米国

証券取引委員会

ワシントンD.C. 20549

フォーム 8-K

現在のレポート

のセクション13または15 (d) に従って

1934年の証券取引法

報告日 (最初に報告されたイベントの日付)

2023年8月3日

シュトゥーム・ルガー・アンド・カンパニー株式会社

( 憲章に明記されている登録者の正確な名前)

(203) 259-7843

市外局番を含む登録者の電話番号

N/A

(前回の報告以降 変更された場合、以前の名前または以前の住所)

Form 8-Kの提出が、以下の条項のいずれかに基づく登録者の申告義務を同時に履行することを目的としている場合は、以下の該当するボックスをチェックしてください (見る一般的な説明 A.2. (下記):

同法第 12 (b) 条に従って登録された証券：

登録者 が1933年の証券法（17 CFR §230.405）の規則405で定義されている新興成長企業なのか、それとも1934年の 証券取引法の規則12b-2（17 CFR §240.12b-2）で定義されている新興成長企業であるかをチェックマークで示してください。

新興成長企業 ¨

新興成長企業の場合は、登録者 が、取引法のセクション13（a）に従って に規定された新規または改訂された財務会計基準の遵守のために、延長された移行期間を使用しないことを選択したかどうかをチェックマークで示してください。¨

2023年8月3日、当社は、2023年第2四半期の決算について話し合うために、決算発表後の リリースの電話会議とウェブキャストを開催しました。電話会議とウェブキャストの記録 は、このレポートの別紙99.1としてフォーム8-Kに含まれています。

フォーム8-Kのこのレポートの情報（別紙の を含む）は、項目7.01に従って提供されており、改正された1934年の 証券取引法の第18条の目的で「提出」されたとはみなされず、そのセクションの責任の対象となることもありません。フォーム8-Kのこの報告書は、規則FDによってのみ開示が義務付けられている報告書の情報の重要性についての承認とはみなされません。

このレポートに含まれるフォーム8-Kと （2023年8月3日の電話会議とウェブキャストの再生）のテキストは、Ruger.com/Corporateにある当社のウェブサイトでご覧いただけます。ただし、 はいつでもその提供を中止する権利を留保します。

フォーム8-Kのこのレポート に含まれる特定の記述（別紙を含む）は、連邦証券法に基づく将来の見通しに関する記述と見なされる場合があり、そのような将来の見通しに関する記述は、それによって定められたセーフハーバーの対象となる予定です。このような将来の見通しに関する記述には、市場の需要、銃器の販売水準、予想される鋳物の売上と収益、事業または資本支出のための外部資金調達 の必要性、会社に対して係争中の訴訟の結果、将来の銃器規制 と環境法の影響、および会計上の見積もりに関する記述が含まれますが、これらに限定されません。読者は、これらの将来の見通しに関する記述、 に過度に依存しないように注意してください。これらの記述は、作成日時点でのみ述べられています。当社は、そのような将来の見通しに関する記述が作成された日以降の出来事 または状況を反映するため、またはその後の予期しない出来事の発生を反映するために、改訂された将来の見通しに関する記述を公開する義務を負いません。

署名

1934年の証券取引法 の要件に従い、登録者は正式に権限を与えられた署名者によって、この報告書に自分の代理として署名させました。

日付：2023年8月4日