添付ファイル10.4

信用協定

日付:2023年6月30日

そのうち

Amphastar製薬会社は借り手として

本契約借り手の子会社
保証人として

金融機関はここで契約しました
貸手として

そして

富国銀行国立協会
行政エージェント,揺動限度額貸手,L/信用証発行者として

富国銀行証券有限責任会社は
第一資本国家協会
モルガン·チェース銀行N.A
東西岸
国泰銀行
そして
第5第3銀行国立協会は
連席先頭手配人と連席簿記管理人

Capital One、国家協会
そして
モルガン·チェース銀行N.A
共同コンテンツエージェントとして

カナダ帝国商業銀行アメリカ支店は
上級管理代理を務める

170985828_9


カタログ表

ページ

第一条定義された用語.構造規則1

第1.01節定義された用語のいくつかは1

第1.02節いくつかの解釈規則46

第二条信用延期51

第2.01節循環信用ローン51

第2.02節借款手続き52

第2.03節信用状54

第2.04節揺動限度額ローン61

第2.05節支払いと前払い64

第2.06節循環信用の約束総額を中止または減少させる67

第2.07節循環信用ローンの最終返済68

第2.08節利益率を適用する68

第2.09節費用.費用70

第2.10節利子と費用の計算70

第2.11節負債の証拠71

第2.12節一般支払い71

2.13節支払を共有する73

第2.14節総引受金を増やす73

第2.15節現金担保品77

第2.16節期限を延長する78

第三条税金、収益保護、違法80

3.01節税金.税金80

第3.02節非法性83

3.03節料率を確定できない83

第3.04節コストが増加する86

3.05節損失を賠償する87

第3.06節義務を緩和する87

第3.07節約束違反貸金人88

節3.08貸手をとりかえる90

節3.09生死存亡91

第四条先行条件91

i

170985828_9


カタログ表
(続)

ページ

4.01節本協定の発効の条件91

4.02節すべての信用延期の条件に適用される95

第五条説明と保証95

第5.01節企業の存在と権力95

第5.02節企業授権96

第5.03節政府の認可96

第5.04節[保留されている]96

第5.05節バンドル効果96

第5.06節訴訟を起こす96

第5.07節ERISAコンプライアンス97

第5.08節収益の使用98

第5.09節環境適合性98

第5.10節物件の見出し98

第5.11節税金.税金98

第5.12節実質的な悪影響がない99

第5.13節保証金法規99

第5.14節知的財産権99

第5.15節資本化と子会社化100

第5.16節労資関係100

第5.17節支払能力100

第5.18節反腐敗法100

第5.19節保険101

第5.20節高度な負債状況101

第5.21節全面的に開示する101

第5.22節影響を受けた金融機関と保証側101

第5.23節規制事項101

第六条平権契約104

第6.01節財務諸表104

第6.02節その他の情報105

第6.03節通達106

第6.04節存在と権利を保全する107

第6.05節物件の手入れ107

II

170985828_9


カタログ表
(続)

ページ

第6.06節保険の維持108

第6.07節法律を守る108

第6.08節書籍と記録108

第6.09節視察権108

第6.10節保障と保障義務の契約108

第6.11節債務の支払110

第6.12節さらに保証する110

第6.13節反腐敗法、実益所有権条例、反マネーロンダリング法、制裁を遵守する110

第6.14節規制事項110

第6.15節取引終了後の事項111

第七条消極的契約111

第7.01節留置権111

第7.02節投資する114

第7.03節負債.負債115

第7.04節根本的変化118

第7.05節支払いを制限する119

第7.06節アフターバック取引120

第7.07節関連会社との取引120

第7.08節激務の合意121

第7.09節収益の使用122

第7.10節業務を維持する122

第7.11節組織書類の改訂122

第7.12節会計変更122

第7.13節二次債務の前払いと修正123

第7.14節金融契約123

第八条違約事件及び救済措置123

第8.01節違約事件123

8.02節失責事件の免除126

第8.03節失責した場合の救済126

第8.04節資金の運用127

8.05節信用入札129

三、三、

170985828_9


カタログ表
(続)

ページ

第9条管理エージェント129

第9.01節行政代理の任命と許可129

第9.02節貸手としての権利130

第9.03節免責条項130

第9.04節行政代理の依存131

第9.05節職責転授131

第9.06節行政代理の辞任132

第9.07節管理エージェントや他の貸手に依存しない133

第9.08節他に職責などはありません134

第9.09節行政代理人は申索の証明をアーカイブに送ることができる134

第9.10節担保と保証の件134

第9.11節行政代理人の法定代表権について135

第9.12節ERISAのいくつかの事項135

第9.13節誤った支払い136

第9.14節ヘッジ義務と現金管理義務138

第十条一般条文138

第十百九十一条改訂など138

第十百二十二条通知の効力141

第十十零零三条免状なし144

第十百四十四条損害賠償144

第十百五十五条金を保留する146

第十百六十六条相続人と譲り受け人147

第十百七十七条ある資料の扱い151

第十百八十八条相殺権152

第十百九十九条金利制限152

第10.10節人に対して一体化する152

第10.11節申立及び保証の存続153

第十一条十二条分割可能性154

第十一条十三条貸手と債権者の関係154

第十一条十四条“アメリカ愛国者法案公告”154

第十一条十五条保証する154

第十一条十六条司法管轄権など161

170985828_9


カタログ表
(続)

ページ

第十一条十七条陪審員の取り調べを受ける権利を放棄する161

第十十八条[保留されている]162

第十一条十九条キャッシュレス決済162

第十百二十条相談や受託責任は負いません163

第十一条第二十一条影響を受けた金融機関の自力救済を承認し同意する163

第十一百二十二条“愛国者法案”164

第十八条第二十三条サポートされているQFCの確認について164

第十百二十四条他の書類と一致しない165

v

170985828_9


付表

2.01借家?貸し手

6.15取引終了後の事項

10.02行政代理事務所

展示品

A譲渡の形式と仮定

B証明書の形式に合致する

C合併協定の格式

Dローン通知書の書式

E-1循環ローン手形のフォーマット

E-2揺動限度額ローン手形形式

E-3定期借款手形形式

F揺動限度額ローン通知書形式

G-1アメリカ税務コンプライアンス証明書フォーマット

G-2アメリカ税務コンプライアンス証明書フォーマット

G-3アメリカ税務コンプライアンス証明書フォーマット

G-4アメリカ税務コンプライアンス証明書フォーマット

VI

170985828_9


信用協定

本クレジット協定(“本合意”)の日付は2023年6月30日であり,米国デラウェア州のAmphastar製薬会社が借り手(“借り手”),本協定の保証者(10.15節の目的を含む),融資先であるいくつかの金融機関および富国銀行全国協会(全国銀行協会)が締結し,それぞれ揺動融資機関,L/C発行者と行政代理の身分を与信当事者の利益としている。

リサイタル

借り手は、借り手の利益および他の貸手の利益のために、借り手に特定の信用拡張を提供することを融資者に要求している。
B.借方は、借り手、借り手の利益及び他の貸手側の利益であることに同意し、借り手側にこのような信用延期を提供するが、以下の条項と規定のみに基づいて、以下の陳述と保証に依存し、それぞれが借入側の直接又は間接完全子会社である。

そこで,現在,本プロトコルに記載されている相互合意,条項とチェーノ,その他の良好かつ価値のある対価(ここではこれらの対価格の受領書と十分性を確認する)を考慮すると,双方は以下のように同意する

協議

第一条
定義された用語.構造規則
1.01節のある定義のターム.“本プロトコルで使用される以下の用語の意味は以下のとおりである

“買収”とは、(A)任意の貸手または任意の貸手の任意の子会社が(I)他の人の全部または実質的にすべての資産または(Ii)他の人の任意の事業単位または部門を直接または間接的に招き、(B)任意の貸手または任意の貸手の任意の子会社が他の人の株式を買収し、買収者が買収者を制御する能力があることを意味し、または他の方法で任意の他の人をその人の子会社とすること、または(C)合併または合併、または任意の他の組み合わせをもたらすことを意味する。任意の貸手または貸手の任意の付属会社および任意の貸手または貸手のいずれかの付属会社は、生存者の別の人である(全額付属会社を除く)。

“買収対価格”は、本節1.01節で述べた“買収許可”定義第(E)(I)項で与えられた意味を有する。

“追加承諾文書”の意味は,2.14(D)節で与えられた意味と同じである.

追加承諾発効日“は、2.14(B)節で与えられた用語の意味を有する。

“追加循環信用承諾”とは、追加循環信用融資者が第2.14節に基づいて追加循環信用融資を行う約束を意味する。

170985828_9


追加の循環クレジット貸主“とは、いつでも追加の循環信用約束を提供する任意の貸金者を意味するが、その後、譲渡および仮定のために、もはや本合意当事者ではないそのような者は除外される。

“追加循環クレジットローン”とは、追加循環クレジットについて約束された任意のローンを意味する。

調整期限SOFR“とは、任意の計算に関して、年利率が(A)のような計算された期限SOFRに(B)0.10%を加えたものに等しいことを意味するが、このように決定された調整期限SOFRが下限未満であるべきである場合、調整期限SOFRは下限とみなされるべきである。

“行政代理人”とは、第9条に基づいて指定された融資文書項目の下の貸金先の行政代理人(最初は富国銀行)をいう。

行政エージェントオフィス“とは、行政エージェントの住所および(場合に応じて)表10.02に列挙されたアカウントを意味するか、または行政エージェントが借入者および各貸出先の他のアドレスまたはアカウントに時々通知する可能性がある。

行政詳細表“とは、行政代理人が提供または他の方法で受け入れた表中の行政詳細表を意味する。

“影響を受けた金融機関”とは、(A)任意の欧州経済圏金融機関または(B)任意のイギリス金融機関を意味する。

誰の場合も、“付属会社”とは、1つまたは複数の仲介機関によって直接または間接的に制御または指定された人によって制御されるか、またはそれと共同で制御する別の人(任意の受託者または任意の従業員福祉計画の管理を担当する任意の委員会を含まない)を意味する。

“コミットメント総額”とは、いつでも、(A)循環信用コミットメント総額に(B)初期定期ローンコミットメント総額に(C)増分定期ローンコミットメント総額を加えた合計を意味する。

“増量定期ローン約束総額”とは、いつでも、すべての増分定期ローン貸主の増分定期ローン約束の合計を意味する。

“初期期限融資承諾総額”とは、いつでも、すべての貸主の初期期限融資承諾総額を意味する。締め切りまで、すべての貸主の初期定期融資約束総額は5億ドルだった。

循環信用承諾総額“とは、いつでも、すべての貸主の循環信用承諾合計を意味する。締め切りまで、すべての貸主の循環信用約束総額は200,000,000ドルだった。

“合意”という言葉の意味は,前文で与えられた意味と同じである.

“反腐敗法”とは、1977年の米国“反海外腐敗法”及びその下の規則及び条例、並びにイギリスの“2010年収賄法”及びその下の規則及び条例を含む、任意の司法管轄区域が時々借り手又はその子会社に適用される賄賂又は腐敗に関連するすべての法律、規則及び条例を意味する。

2

170985828_9


“反マネーロンダリング法”とは、テロ融資、マネーロンダリング、マネーロンダリングに関連するいかなる上流犯罪または任意の金融記録保存に関し、“愛国者法”および“通貨·外国取引報告法”(“銀行秘密法”とも呼ばれる“銀行秘密法”とも呼ばれる“愛国者法”および“銀行秘密法”とも呼ばれる)を含む、借り手またはその付属機関に適用される任意の適用条項を意味する。彼は言いました

“適用保証金”とは、文脈要求と本協定に別途規定があり、SOFR定期ローンまたは基本金利ローンの金利を計算する際、または信用状費用を計算する際、または循環信用手配費用を計算する際に、いつでも、第2.08(D)節の規定に基づいて、借り手が保持する相応の総合純資産率に基づいて、適用される年率を決定することをいう。自己借り手は、第6.01(C)節に従って行政エージェントおよび貸手にコンプライアンス証明書を提供する最近の財務期間が終了した時点で計算される:

定価レベル(Tier)

連結純レバレッジ率

定期SOFRローンの適用保証金

基本金利ローンの適用保証金

循環融資費の適用保証金

I

1.50:1.00未満

1.50%

0.50%

0.15%

第2部:

1.50:1.00以上2.00:1.00未満

1.75%

0.75%

0.20%

(三)

2.00:1.00以上2.50:1.00以下

2.00%

1.00%

0.25%

IV.IV

2.50:1.00以上3.00:1.00以下

2.25%

1.25%

0.30%

V

3.00:1.00以上

2.50%

1.50%

0.35%

任意の増分定期ローンの適用保証金は、関連追加承諾文書に規定されている年利率としなければならない。

本定義には何らかの逆の規定があるにもかかわらず,任意の時期および任意の時間に適用保証金が決定された場合には,第2.08(D)節の規定を遵守しなければならない.

承認基金“とは、(A)貸主、(B)貸主の関連会社、または(C)貸主の実体またはその関連会社によって管理または管理される任意の基金を意味する。

“手配者”は総称してLeft Lead Arranger,Capital One,National Association,JPMorgan Chase Bank,N.A.,East West Bank,国泰銀行およびFive Third Bank,National Associationと総称され,融資文書として取引を行う連席先頭手配人である.

“譲渡および負担”は、借方および合格譲受人(第10.06(B)節でその同意を要求したいずれか一方の同意)が締結され、行政エージェントによって受け入れられた譲渡および負担であり、実質的には、添付ファイルAの形態または行政代理によって承認された任意の他の形態であることを指摘する。

“占有すべき債務”とは、任意の決定された日に、(A)誰の任意の資本化リースについても、その資本化金額が、その日付が公認会計基準に従って作成された貸借対照表に現れることを意味し、(B)任意の合成賃貸債務については、

3

170985828_9


関連賃貸項の下で余剰賃貸支払いの資本化金額は、当該賃貸が資本化賃貸として入金された場合、その金額は、当該者がその日に公認会計原則に従って作成した貸借対照表に現れる。

“自動延期信用状”とは、自動延期条項を有する信用状を意味する。

利用可能期間“とは、決算日から(A)循環信用ローンの5(5)営業日まで、および(B)循環限度額ローンの1営業日、循環クレジット満期日までの期間を意味する。

利用可能な期限“とは、任意の決定日まで、その時点の基準について、(A)当時の基準が定期金利である場合、基準(またはその構成要素)の任意の期限が、本プロトコルに従って利子期間の長さを決定するために使用されるか、または使用することができ、または(B)他の場合、基準(またはその構成要素)から計算される、本プロトコルに従って利子期間の長さを決定するために使用または使用することができる任意の利息支払期間を意味し、いずれの場合も、その日を基準とし、疑問を生じないために含まれない。3.03(C)(Iv)節により“メッセージ期間”の定義から削除されたこのような基準の任意の基準期間.

“自己救済行動”とは,適用された決議機関が影響を受けた金融機関の任意の負債に対して任意の減記·転換権力を行使することを意味する。

“自己救済立法”とは、(A)欧州議会および欧州連合理事会指令2014/59/EU第55条を実行する任意の欧州経済圏加盟国について、EU自己救済立法別表に時々記載されている欧州経済圏加盟国に対する法律、法規または要件を意味する;(B)イギリスの場合、イギリスの“2009年連合王国銀行法”(時々改正された)と、不健全または破産銀行の解決に関連するイギリスの他の任意の法律、法規または規則を指す。投資会社又はその他の金融機関又はその関連会社(清算、管理又はその他の破産手続以外)。

“破産法”シリーズとは1978年に“連邦破産改革法”(“米国連邦法典”第11編第101条及び以後各節)及びそれが公布された破産規則を指す。

“基本金利”とは、(A)その日に発効する最優遇金利、(B)その日の連邦基金金利に0.5%(0.50%)または(C)この日に発効する1ヶ月間の金利の調整期間SOFRプラス1%(1.00%)のいずれかの日の最高金利を意味する。基本金利の毎回の変更は、最優遇金利、連邦基金金利、または調整後期限SOFR(場合によっては)の対応する変化と同時に発効しなければならない(上記(C)条項は、調整後期限SOFRが使用不可能または確定できない任意の期間内に適用されないことを前提とする)。上述したにもかかわらず、いずれの場合も、基本金利は1%(1.0%)を下回ってはならない。

“基準金利ローン”とは、基準金利で利下げされたローンのこと。

“基準”とは、最初はSOFR基準金利という言葉であるが、SOFR基準金利またはそのときの基準に基準変換イベントが発生した場合、“基準”は、このような債務、利息、費用、手数料または他の額について、適用される基準置換を意味し、この基準置換が3.03(C)(I)節に従って以前の基準金利に置き換えられている限りである。

4

170985828_9


“基準金利代替”とは、(A)行政機関および借り手によって選択された代替基準金利を、その基準金利の代替金利として、(1)任意の代替基準金利の選択または提案、または関連政府機関がその金利を決定するメカニズム、または(2)任意の発展中または当時盛んに行われていた市場慣行を適切に考慮しながら、(1)任意の代替基準金利の基準金利を決定し、(B)関連する基準代替調整を適切に考慮することを意味する。しかし、このように決定された基準置換が下限を下回る場合、本協定および他の融資文書については、基準置換は下限とみなされる。

基準置換調整“とは、適用可能な利用可能な基準期間(例えば、適用可能な)の任意の未調整基準で当時の基準を置換する任意の置換について、行政エージェントおよび借り手によって選択された利差調整、または利益調整を計算または決定するための方法(正の値、負の値またはゼロであってもよい)を意味し、(A)任意の選択または提案された利差調整、または関連する政府機関によって適用される調整されていない基準で基準を置換するために、または(B)利差調整の任意の発展におけるまたは当時流行している市場慣行を決定するために適切に考慮される方法を意味する。米ドル建て銀団信用配置の適用された未調整基準で基準を置換するための、利差調整を計算または決定する方法。

“基準交換日”とは、そのときの基準に関する次のイベントの中で最も早く発生したものである

(A)“基準移行イベント”定義(A)または(B)項に属する場合は、以下の両方のより遅い日付を基準とする:(I)その中で示される資料を開示または公表する日、および(Ii)基準の管理者が基準(または基準の構成要素)の提供を永久的または無期限に停止するすべての利用可能な承諾者(またはその構成要素)の日、または
(B)“基準移行イベント”の定義第(C)項については、規制機関が基準(またはその構成要素)の管理者のために基準(またはその構成要素)の管理者が代表的でない第1の日を決定し、発表することを意味するが、このような非代表性は、(C)項に記載された最新の声明または出版物を参照して決定され、その日に基準(またはその構成要素)の任意の利用可能な基準期間(例えば、適用される)が提供され続けるであろう。

疑問を生じないために、その時点で適用された基準に任意の利用可能なテナントがある場合、第(A)または(B)項において任意の基準に関する適用イベントが発生した場合、“基準交換日”は、その基準のすべての当時利用可能なテナント(またはその基準を計算する際に使用された公表されたコンポーネント)に関するものとみなされる。

“基準変換イベント”とは、そのときの基準に対して以下の1つまたは複数のイベントが発生することを意味する

(A)基準(または基準の公表された構成要素を計算するための)の管理人またはその代表によって行われる公開声明または情報発行は、管理者が基準(またはその構成要素)の提供を永久的または無期限に停止することを宣言する(適用可能な場合のように)

5

170985828_9


このような基準(またはその構成要素)の利用可能な基調(適用される場合)を提供し続ける後継管理者がいない声明または出版物
(B)監督管理者が基準の管理人(または基準を計算する際に使用される公表された構成要素)、財務報告局、ニューヨーク連邦準備銀行、基準(または構成要素)の管理者が管轄権を有する破産管理者、基準(または構成要素)の管理者に対して管轄権を有する解決機関、または基準(または構成要素)の管理者に対して同様の破産処理権限を有する裁判所またはエンティティによる公開陳述または資料発行。基準(または構成要素)を宣言する管理者が、基準(またはその構成要素)を永久的または無期限に提供することを停止または停止するすべての利用可能な承諾者(適用される場合)。しかし、声明または公表時には、後任管理人が基準(またはその構成要素)の利用可能な基調(例えば、適用されるような)を提供し続けるであろう
(C)規制機関は、基準(または基準の公表された構成要素を計算するための)の管理者によって発行された公開声明または情報公表であり、基準(またはその構成要素)を宣言するすべての利用可能なテナントが代表的ではないか、または指定された将来の日付までは代表性を持たない。

疑問を回避するために、適用される当時の基準に利用可能な基調がある場合、任意の基準の当時利用可能な基調(または基準を計算するための公表された構成要素)について上述した公開声明または情報発行が発生した場合、任意の基準について、“基準変換イベント”が発生したとみなされるであろう。

“基準移行開始日”基準遷移イベントの場合は、(I)適用される基準変更日及び(Ii)基準移行イベントが予想イベントの公開声明又は情報発行である場合、第90(90)号の早い日を意味するこれは…。)開示宣言または情報が発行される予想されるイベントの日の前の日(または予期されるイベントの予想される日が声明または発行後90(90)日未満である場合、声明または発行された日である)。

“基準使用不可期間”とは,基準交換の日から一定期間(ある場合)(X)であり,このとき基準交換がなければ本プロトコル項の下と第3.03(C)(I)および(Y)節で規定された任意の融資文書のすべての目的によって当時の基準を置き換えた場合,基準までは本プロトコル項の下と第3.03(C)(I)節で規定した任意の融資文書のすべての目的に基づいて当時の基準を置き換えたときまでである.

利益所有権証明“とは、借主利益所有権に関する”利益所有権条例“によって要求される証明を意味する。

“受益所有権条例”とは、“連邦判例編”第31章1010.230節をいう。

福祉計画“とは、(A)ERISA第1章に拘束された”従業員福祉計画“、(B)規則4975節で定義され、その制約を受けた”計画“、または(C)その資産がそのような”従業員福祉計画“または”計画“のいずれかを含む任意の個人(ERISA第3(42)節の目的、またはERISA第1章または第4975節の目的による)を意味する

BHC法案関連側“は、その側の”関連側“を意味する(この用語は、”米国法“第12編1841(K)条に基づいて定義され解釈される)。

6

170985828_9


“取締役会”とは、誰にとっても、その人の取締役会(または同様の管理者)、メンバーまたは同様の管理機関、またはその正式な許可が取締役会(または同様の管理者)、メンバーまたは同様の管理機関を代表する任意の委員会を意味する。

“借り手”の意味は、前文で与えられた意味と同じです。

“借金”とは、循環信用借入金、回転線借入金、初期定期借入金又は増量定期借入金のことであり、状況に応じて定められる。

営業日“とは、(A)ニューヨーク連邦準備銀行が休業している土曜日、日曜日またはその他の日と、(B)ニューヨーク、ニューヨークまたはカリフォルニア州サンフランシスコの商業銀行休業日以外の任意の日を意味する。

“資本化賃貸”とは、各方面において第1.02(I)(Ii)節の規定に適合し、公認会計基準に基づいて資本化リースとしてすでに又は記録されるべきすべてのリースをいう。

“現金”とは、預金口座内の通貨、通貨、または貸方残高を意味する。

“現金担保”とは,行政エージェントまたはL/信用証発券者(場合によって決まる)と貸金者の利益のために,現金質を行政エージェントに預託または交付し,信用証義務の担保,貸金者の義務または義務として,いずれかの参加(文脈に応じて),現金,またはL/信用証発券者(信用証義務については)が自ら同意を決定する他の信用支援を援助することを意味する.いずれの場合も、(A)行政エージェントおよび(B)L/カード発行者(場合に応じて)が満足する形式および実質文書に基づいて、米国内の行政エージェントの制御および管轄下で受信、保有または維持する。“現金担保”は、前述に関連する意味を有し、そのような現金担保および他のクレジット支援の収益を含むであろう。

“現金等価物”とは、誰にとっても、(A)アメリカ合衆国の直接債務、またはその元金および利息がアメリカ合衆国の無条件保証された債務(またはアメリカ合衆国のいずれの機関によって無条件に保証された債務であっても、そのような債務にアメリカ合衆国の自信と信用の後ろ盾がある限り)、いずれの場合も、当該債務を取得した日から1年以内に満了すること、(B)その手形を取得した日から270日以内に満期になった商業手形投資、その取得日にSまたはムーディによって得られる最高信用格付けを有すること、のいずれかを意味する。(C)米国の法律またはその任意の州の法律に基づいて組織された任意の商業銀行の任意の国内事務所に基づいて発行または保証された預金証、銀行引受為替手形、通貨市場預金、および取得日から180日以内に満期となる定期預金への投資。(D)上記(A)項に記載の証券について、上記(C)項に記載の基準に適合する金融機関と締結された30日以下の包括的担保買い戻し協定。(E)1940年の“投資会社法”の下で米国証券取引委員会第2 a-7条に規定されている基準に適合し、(Ii)SがAAA級に評価され、ムーディーズがAAA級に評価され、(Iii)ポートフォリオ資産が少なくとも4,000,000,000ドルの通貨市場基金、(F)借り手及びその付属会社が米国以外の司法管轄区の法律に基づいて、現金管理の正常な投資慣行に従って行われる上記のような投資。(G)借り手の期限までに有効な投資政策に適合し、行政エージェントに渡される他の投資;(H)任意の貸手の米国銀行口座に格納された現金残高、(I)金融機関が米国国外に位置する支店または付属会社が開設した口座に投資し、(Ii)各営業日の開業時に口座に返却し、(I)米国国外に登録されている任意の付属会社のみについて

7

170985828_9


米国では、上記(A)~(F)項で述べた投資と実質的に同等であり、これらの投資は、期限および信用品質において合理的な比較可能性(当該子会社が業務を展開する司法管轄区を考慮する)であり、通常、その人が業務を行う任意の管轄区の同様の会社が、通常の業務中に現金管理目的に使用されることはいうまでもない(当該投資がその人が業務を行う任意の司法管轄区の通貨で計算できることはいうまでもない)。

現金管理プロトコル“とは、クレジットカード、デビットカードおよびショッピングカードおよびその処理、金庫、預金および貸越サービス、電子資金振込(直接連邦準備FedLineシステムによる自動決済所処理を含む)および他の現金管理サービスおよび手配を含む現金管理サービスを提供する任意のプロトコルを意味する。

“現金管理銀行”とは、(A)締め切りが発効した任意の現金管理プロトコルについて、(I)貸金人、(Ii)行政代理人または(Iii)貸手または行政代理人の関連者であり、(B)締め切り後に締結された任意の現金管理プロトコルについて、(I)貸手、(Ii)行政代理人または(Iii)貸主または行政代理人の関連者である。この現金管理協定の当事者として。

現金管理債務“とは、任意の融資先またはその任意の子会社が、現金管理プロトコルまたは現金管理プロトコルによって証明された任意の現金管理銀行のすべての債務、負債、または返済義務、手数料および支出を意味し、直接的または間接的、絶対的または有、満期、または満了直前の支払いを意味する。

不慮の事故“とは、任意の融資先またはその任意の子会社が、そのそれぞれの財産が盗まれ、損失し、物理的に破壊されたり、破損したり、持ち去られたり、または同様の事件によって支払われるべき任意の現金保険収益または賠償を受けることを意味する。

“cfc”とは、この規則第957条に基づいて“制御された外国会社”に属する外国子会社、及び当該外国子会社が直接又は間接的に所有する任意の子会社を意味する

“CFC Holdco”とは、すべての資産が実質的に外国子会社の株式から構成されている子会社を意味し、各外国子会社はフッ素塩化炭素および/または外国子会社が不足している債務または売掛金を構成しており、各外国子会社はフッ素塩化炭素を構成しているか、または米国連邦所得税の目的でそのような外国子会社が不足している債務とみなされている。

法律変更とは、本協定の日の後に、(A)任意の法律、規則、条例または条約の通過または発効、(B)任意の政府当局による任意の法律、規則、条例または条約またはその行政、解釈、実行または適用の任意の変化、または(C)任意の政府当局が任意の要求、規則、基準または命令(法的効力があるか否かにかかわらず)を提出または発行する場合のいずれかを意味する。しかし、本プロトコルに何らかの逆の規定があっても、(I)“2010年ドッド·フランクウォールストリート改革および消費者保護法”およびその下のすべての要求、ルール、基準、要求または命令、またはそれに関連して、またはその実施中に発行されたすべての要求、規則、基準、要求または命令、および(Ii)国際清算銀行、バーゼル銀行監督委員会(または任意の後続機関または同様の機関)または米国または外国監督管理機関によって発行されたすべての要求、規則、基準、要求または命令は、いずれの場合も、どの日に制定、通過、実施または発行されても、いずれの場合も“法的変化”とみなされるべきである。

8

170985828_9


“制御変更”とは,以下の1つが発生することである

(A)任意の“個人”又は“団体”(“取引所法案”第13(D)及び14(D)条に示す者)は、直接又は間接的に(いかなる意外な状況が発生したか否かにかかわらず)借り手取締役会のメンバーを選挙する借り手の35%以上の株式の実益所有者に投票する権利を有する者となる(“取引所法案”第13 d-3条参照)
(B)任意の12(12)ヶ月の期間内に、借り手取締役会の大多数のメンバーは、以下の個人から構成されなくなる:(I)この期間の最初の日は、取締役会メンバーの個人である。(Ii)その取締役会メンバーの選挙又は指名が前記(I)及び(Ii)項に記載の個人によって承認されたか、又は(Iii)その取締役会メンバーの選挙又は指名が前記第(I)及び(Ii)項に記載の個人によって承認された(第(Ii)条については、前項(2)第1項により事前に承認された取締役会メンバー)は、選挙又は指名時に少なくとも当該取締役会メンバーの多数を占める。あるいは…
(C)本協定の許可の範囲内でない限り、借主は、相手の貸金先の100%株式を直接又は間接的に所有し、制御することができない(董事合資格株式又は法律規定は、関係司法管区住民が所有しなければならない他の名義株式を除く)。

“カテゴリ”とは任意のローンを指し、このローンが循環信用ローン、循環信用ローンの延長、回転限度額ローン、初期定期ローン、定期ローンの延長か増量定期ローンであるかにかかわらず。

“締め切り”とは、本プロトコルの日付を意味する。

“締め切り買収”とは、借り手が締め切り買収協定に基づいて特定の資産を買収することをいう。

“締め切り買収協定”とは、Amphastar製薬会社が2023年6月30日にAmphastar製薬会社と借り手との間で借り手に譲渡するすべての展示品およびスケジュールを含む、Amphastar製薬会社、借り手と売り手との間で2023年4月21日に締結された資産購入協定を意味する。

“買収日”とは、買収日が終了した日を指す。

“規則”とは、1986年に改正された“国内収入法典”及びこの法典に基づいて公布された条例を指す。

“担保”とは,証券書類に基づいて質抵当又は付与された債務の担保をいう。

“担保協定”とは,借り手が貸金側の応課税額利益のために,行政代理人を受益者として署名した日付が偶数である担保協定である。

任意の貸主にとって、“承諾”とは、その貸主の循環信用承諾、追加の循環信用承諾、初期定期ローン承諾、または増分定期ローン約束(場合に応じて)を意味する。

9

170985828_9


通信“とは、プラットフォームを介して電子通信によって行政エージェントまたは任意の貸出先に配信される任意の指定された材料を意味する。

コンプライアンス証明書“とは、基本的に添付ファイルBの形態で提供される証明書を意味する。

“適合変更”とは、SOFRまたは使用、管理、採用または実施のいずれかの基準代替を使用または管理する場合に、任意の技術、行政または業務変更(“基本金利”の定義、“営業日”の定義、“米国政府証券営業日”の定義、“利子期間”の定義、または任意の類似または同様の定義(“利子期間”を増加させる概念を含む)、金利および支払利息を決定する時間および頻度、借金要求または前払い、変換または継続通知の時間および頻度の変更を意味する。期限の適用性と長さ、第3.03節の適用性、および他の技術、行政または操作事項)を振り返ると、行政エージェントがその合理的な情動権の下で、借り手と協議した後に決定することは、任意のそのようなレートの採用および実施を反映するように適切であるか、または行政エージェントが市場慣行と実質的に一致する方法でレートを使用および管理することを可能にすることが適切である可能性がある(または、行政エージェントがそのような市場慣行のいずれかの部分を採用することを決定した場合、または行政エージェントがそのようなレートを管理するための市場慣行が存在しないと判断した場合、行政エージェントが決定する本プロトコルや他の融資文書の管理に関する合理的に必要な他の管理方式).

関連所得税“とは、純収入(その額面にかかわらず)に対して徴収または計量される他の関連税、または特許経営税または支店利益税を意味する。

誰にとっても、“合併”とは、公認会計基準に基づいてその人及びその付属会社の勘定を合併することを意味する。

“合併EBITDA”とは、米国公認会計基準に基づいて借り手及びその子会社が任意の期間の合併に基づいて計算した当該期間の総合純収入をいう

(A)当該期間(重複なし)の総合純収入((A)(X)項に掲げる者を除く)を算出する際に控除(加算ではなく)の範囲内で、すべて
(I)総合利息支出(利子収入控除)、
(Ii)借主およびその総合付属会社が、その期間に支払うべきまたは累算された収入、利益、収入または資本に計算された、またはその期間に累積されるべき収入、利益、収入または資本で計算された税金(連邦税、州税、地方税、および外国税を含む)について、
(3)無形資産(営業権を含む)の償却と組織費、
(4)債務の償却または解約割引および債務発行コストおよび手数料、割引その他の債務に関する費用および料金、
(V)減価償却やその他の償却費用、
(Vi)非常に、または非日常的な支出または損失であるが、任意の4四半期の間、第(Vi)項に従って増加した総額は、以下(Ix)、(X)および(Xi)条に従って増加した総額と共に、任意の4四半期以内に、いずれの場合も30%を超えてはならない

10

170985828_9


(30%)この期間の総合EBITDA((Vi)、(Ix)、(X)および(Xi)条に従って任意のこのような追加を行う前に計算)
(Vii)借主およびその合併付属会社は、総合純収入を減少させる他の費用(営業権減価費用を含むが、売掛金または在庫のフラッシング、フラッシングまたは備蓄に関連するいかなる非現金支出も含まない)であり、これらの費用は、その期間または任意の将来の期間において現金項目を構成しない
(Viii)本プロトコル、締め切り買収、および融資文書の任意の修正、同意、補足または他の修正または管理に関連するすべての取引費、課金および他の金額は、場合によっては、終了日またはそのような修正、同意、補足または他の修正が発効する限り、または完了後12(12)ヶ月以内に支払いを試みる限り、
(Ix)本プロトコルによって許可された任意の株式買収、投資、処分、発行または買い戻しに関連するすべての取引費用、課金およびその他の金額(任意の融資費、合併および買収費用、法的費用および支出、職務調査費用または任意の他の費用および支出を含む)、または本協定で許可された債務の発生、修正または免除に関連するすべての取引費用、課金および他の金額(取引または融資文書の任意の修正または修正に関連する取引費用、課金および他の金額)、および任意の潜在的な相乗効果、運営費用の削減または他のコスト削減または統合コスト活動に関連するすべての費用、課金および他の金額、いずれの場合も、取引終了日または取引が有効になるか、または完了した後12(12)ヶ月以内に支払いが試みられる。ただし、いずれの4四半期の期間においても、第(Ix)項に加えた総額に基づいて、上記(Vi)項および以下(X)および(Xi)項に基づく総額とともに、いずれの場合も、この期間の総合EBITDAの30%(30%)を超えてはならない(第(Vi)、(Ix)、(X)および(Xi)条のいずれかに基づいて当該等の追加を行う前に計算される)
(X)借り手が予測する任意の“稼働率”相乗効果、業務費用削減および他のコスト節約および統合費用純額、それぞれの場合、借り手は、任意の許容される買収、投資、処置(このような業務を構成する活動の終了または終了を含む)および/または終了日以降に行われる、適用期間内に達成される他の経営改善、再編、コスト節約措置または他の同様の措置に関連する任意の“稼働率”協同効果、業務費用削減および他の純コスト節約費用の額(予想される計算では、このような協同作用、費用削減およびコスト節約は、合併EBITDAの決定期間の初日に達成される)である。このような行動からその期間内に達成された実際の利益を差し引く。しかし、条件は、(A)このような相乗効果、費用削減、およびコスト節約が合理的に識別可能であり、事実的に支持可能であり、借り手およびその子会社の経営に持続的な影響を与えることが予想され、借り手の担当官が行政代理に提出する証明書上で合理的に詳細に説明可能な任意のこのような行動の18(18)ヶ月以内に実現可能であることを善意で決定したことであり、(B)第(X)項に従ってこのような金額を増加させてはならず、範囲は他の方法で総合EBITDAの任意の費用または課金と重複する程度に増加してはならない。第1.02(I)節または他の方法による予備調整、および(C)任意の4四半期期間において、本条(X)によって増加した総額は、上記(Vi)および(Ix)および以下(Xi)条項によって増加した総額とともに、いずれの場合も、その期間総合EBITDAの30%(30%)を超えてはならない(第(Vi)、(Ix)条のいずれにもこれらの追加前に計算されている)
(X)および(Xi)),
(Xi)独立取締役会メンバーに支払われる取締役会または取締役費用およびその他の報酬の額であるが、第(Xi)条に加えられた総額は、上記第(Vi)、(Ix)および(X)条に従って任意の4四半期について増加した総額とする

11

170985828_9


いずれの事項も、この期間の総合EBITDAの30%(30%)を超えてはならない((Vi)、(Ix)、(X)および(Xi)条によれば、いずれかのこのような追加前に計算される)
(Xii)および(I)任意の買収および投資(締め切り前または後の完了にかかわらず)によって引き起こされるプルオーバー債務(当該債務の調整を含む)によって引き起こされる支出額、および(Ii)指定された保証支払い;および
(B)すべての(1)非常に、非常に、非日常的な収入または収益、および(2)借主およびその総合付属会社が、その期間または任意の将来の期間において現金項目の総合純収入を構成しない他の収入(または任意の以前の期間の現金項目を確認する)を増加させ、その期間または任意の未来の期間の総合純収入を計算する際に以下を含む(重複なし)。

“総合融資債務”とは、米国公認会計基準に基づいて借り手及びその子会社に対して任意の決定日に基づいて総合的に計算され、(I)“負債”は、(A)、(B)、(F)、(G)及び(H)項に記載されたすべての債務(受信した又は保有している預金又は立て替え金を除く)、(Ii)指定された保証支払い、(Iii)締め切り買収協定により生成された全ての実収払いの未償還金額の和(重複なし)を定義する。当該等金額が締め切りに応じて買収契約が満了し、支払うべき日から十(10)営業日以内に未払いの範囲内であり、(Iv)抽出され返済されていない範囲内でのみ、“負債”定義(C)及び(D)項に記載された種類の全ての債務(及び当該債務のすべての保証)及び(V)当該金額が満了して支払すべき日後10(10)営業日以内に支払われていない債務である。すべての“負債”定義(E)項に記載されたタイプの負債(および当該負債のすべての保証)。

総合利息カバー率“とは、任意の試験期間の最後の日に、借り手およびその付属会社が、試験期間の総合ベースで計算される(A)試験期間の総合EBITDAと、(B)試験期間中に現金で支払われる総合支払利息支出(任意の銀行および/または信用状費用、保険および/または銀行引受費用および担保債券コストを除く)との比率を意味する。

“総合利息支出”とは、米国公認会計基準に基づいて、借り手及びその子会社が任意の期間に総合的に計算した(重複なし)(A)すべての債務利息(資本化リースに関連する任意の支払いの利息部分を含む)に、(B)その期間中に不合格持分について支払う現金配当金を加え、(C)融資活動に関連する銀行及び信用状費用、保険書及び銀行引受費用及び担保債券コストの総和を加えることをいう。(D)この期間内に金利交換契約に従って適用される取引相手に支払うまたは対応するすべての課税損失(早期終了に関するものを除く)を加え、(E)その間に金利交換契約に従って適用される取引相手から受信または受信すべきすべての課税収益(早期終了に関連するものを除く)を差し引く。

“総合純収入”とは、米国公認会計原則に従って借り手及びその付属会社に対して任意の期間の総合ベースで計算された当該期間の純収益(又は損失)の合計を意味するが、(A)誰の収入も含まれていない(当該人が付属会社でない場合)、借主がその期間のいずれかのそのような者の純収入における直接的又は間接的権益は、当該総合純収入に計上されるが、その期間中に当該人が配当金又はその他の分配として実際に借主又は任意の付属会社に割り当てた現金総額を超えない。(B)非貸金者のいずれかの付属会社の収入は、当該付属会社が配当金又は同様の分配を宣言又は支払いする限り、その定款又は任意のものを受ける

12

170985828_9


当該付属会社に適用される合意、文書、判決、法令、法規、規則または政府条例、(C)累積効果調整または遡及適用にかかわらず、その期間内に会計政策の採用または修正による会計原則の変更および変化の累積影響は、いずれの場合も公認会計原則に基づくものであり、(D)資産売却、処分または放棄(通常業務中の売却、処分または放棄を除く)の任意の収益(損失);(E)適用資本再構成会計または調達会計に関連する調整の影響(このような調整の影響を含む)(在庫、財産および設備、ソフトウェア、営業権、無形資産、進行中の研究および開発、繰延収入および債務項目に含まれる)、(F)事前清算または転換、(1)負債、(2)ヘッジ債務または(3)他の派生ツールの収益(損失)、(G)公認会計原則に基づく任意の減価費用または資産のログアウトまたは減記、および公認会計原則に基づいて生成される無形資産の償却、(H)FASB会計基準に基づいて特別テーマ815によるヘッジ債務または他の派生ツールの推定値の市価ベースの任意の非現金収益(損失)に起因することができる-派生ツールおよびヘッジFASB会計基準に基づいて主題825の時価ベースの他の金融商品の変動を符号化するか−金融商品(I)通貨再計量負債に関連する任意の純損失または収益((I)通貨両替リスクヘッジ義務および(Ii)会社間負債によって生じる任意の純損失または収益を含む)および(I)通貨取引または両替損益によって生じる任意の達成または未達成純収益または損失(任意の相殺後)、および任意の他の外貨取引または両替損益を含む、(I)通貨取引または両替損益によって生じる任意の純収益または損失(任意の相殺後)。

総合純レバー率“とは、任意の試験期間の最後の日に、借り手およびその付属会社のために総合ベースで計算された総合純レバー率、すなわち、(A)(I)決定日までの総合融資債務から、(Ii)その日のすべての非限定的現金および現金等価物と(B)試験期間の総合EBITDAとの比率を意味する。

“連結総資産”とは、公認会計原則に基づいて決定された任意の日に計算された借り手及びその合併子会社の総資産を意味する。

“制御”とは、投票権、契約または他の方法を行使することによって、誰かの管理層または政策の方向を直接または間接的に指導または誘導する権限を直接または間接的に所有することを意味する。“制御”はそれに関連する意味を持つ.

“保証エンティティ”とは、以下のいずれかを意味する

(A)“米国連邦判例アセンブリ”第12編252.82(B)節による用語の定義および解釈の“カバーエンティティ”
(B)“担保銀行”という言葉の“連邦判例コーパス”第12編47.3(B)条における定義および解釈;または
(C)“米国連邦判例編”第12編382.2(B)節の定義と解釈に従った“保険金融安全イニシアティブ”。

“与信延期”は、(A)借入金、(B)任意の定期SOFRローン(またはその一部)を新しい利息期限に継続する新しいSOFRローン、(C)任意の基本金利ローン(またはその部分)を新しい利息期限のSOFRローンに変換するか、または任意の定期SOFRローン(またはその一部)を基本金利ローンに変換するか、または(D)L/Cクレジット期間を意味する。

“信用側”は、総称して行政代理人、融資先、ヘッジ銀行、現金管理銀行と呼ばれる。

13

170985828_9


“債務発行”とは、任意の借入先又はその任意の子会社が借金のために発行した任意の債務を意味する。

債務者救済法とは、米国又は他の適用司法管轄区域において時々発効し、債権者の権利に影響を与える破産法及び他のすべての清算、信託、破産、債権者の利益のための譲渡、一時停止、再配置、接収、破産、再編、又は同様の債務者救済法をいう。

“違約”とは、通知された後、時間の推移または両方を兼ねて、違約イベントを構成する任意のイベントまたは条件(本プロトコルに従って救済または放棄されない限り)を意味する。

“違約率”とは、(A)信用状や費用以外の債務に使用される場合、年率が(I)基本金利プラス(Ii)基本金利ローンに適用される保証金プラス(Iii)年利2.0%の合計に等しいが、定期SOFRローンの場合、違約率は年利が(A)そのローンに適用される金利(任意の適用保証金を含む)プラス(B)2.0%を引いた和である。と(B)信用状と手数料に用いた場合,年利は(1)適用保証金プラス(2)年利2.0%の総和に等しい.

デフォルト権利“は、12 C.F.R.252.81、47.2、または382.1節で与えられた用語の意味を有し、場合に応じて、その解釈に依存するべきである。

第3.07(B)節に別の規定があることを除いて、“違約貸主”とは、任意の貸金者を意味する:(A)本合意では、いずれかのこのような融資義務に資金を提供する必要があることが規定されていない(2)2営業日以内に、(I)本契約の下のすべてまたは任意の部分の融資義務(信用証に関連する融資または参加を含む)に資金を提供することができず、その融資者が行政エージェントおよび借り手に書面で通知されない限り、この不履行は、融資の1つまたは複数の前提条件(各条件が前例であり、任意の適用の違約とともに、適切ではない。(B)借主、行政代理、または任意の貸主に書面で通知され、本合意項の下での融資義務を履行することを意図していないことを示すか、または本合意項の下の融資義務を履行することを意図していないことを公言している(書面または公開声明が本合意項下の融資のための資金提供義務に係る場合を除き、この立場は、貸主の合理的な原則に基づいていることを宣言する。(C)行政代理又は借り手が書面請求を行ってから3(3)営業日以内に、行政代理及び借り手に、その所期の融資義務を履行することを書面で確認することができなかった(当該貸主が行政代理及び借り手の書面確認を受けた後、本条項(C)により違約貸金者ではなく)、又は(D)直接又は間接親会社を所有又は所有していることを前提とする。(1)任意の債務者救済法による手続の標的となるか、または(2)係、保管人、保管人、管理人、譲受人を指定し、債権者または同様のその業務または資産の再編または清算を担当する者の利益、連邦預金保険会社またはそのような身分で行動する任意の他の州または連邦規制機関を含む、または(3)自己救済行動の標的となる。しかし、貸手は、政府当局が融資者またはその任意の直接的または間接的な親会社の任意の持分の所有権または買収だけを違約貸手と見なすことはなく、このような所有権権益が米国内裁判所の管轄を受けない限り、またはその資産に対する判決または差し押さえ命令の実行を免れるか、または貸手(または政府当局)が貸手と締結した任意の契約または合意を拒否、拒否、否定、または否定することを可能にする。誰でも

14

170985828_9


行政エージェントは、上記(A)~(D)条のいずれか1つまたは複数に基づいて、貸主が違約貸金者であると判定し、明らかな誤りがない場合には、この判定は決定的で拘束力があり、当該貸手は、その判定に関する書面通知を借り手及び各貸手に交付した後、違約貸金者とみなされる(第3.07(B)節の制約を受ける)。

繰延買付価格債務“とは、(A)売主手形証明の債務、(B)買収完了後の一部または全部の購入価格の非または分割払い、および(C)買収完了後の対象会社の経営業績に基づいて決定される金額を意味する貸金先またはその付属会社が買取に関連する債務を意味し、いずれの場合も、公認会計基準に従って負債または負債として記述されたこれらの債務に限定される。

“開示状”とは、借主が本協定条項及び他の融資文書に基づいて随時補充する開示状であり、期日は締め切りであり、借主及び他の貸金者が貸手である利益が行政代理に提出される

処分“とは、請求権の有無にかかわらず、任意の財産の売却、譲渡、許可(非排他的)、リースまたは他の処置(任意の売却および借戻し取引を含む)、任意の手形または売掛金またはそれに関連する任意の権利および債権の売却、譲渡、または他の処置を含む任意の財産の売却、譲渡、または他の処置を意味する。“処分”という言葉はそれに関連する意味を持つ。*明確にするために、誰でも発行、販売、譲渡、譲渡、またはそれ自体の持分(またはそれに関連する権利)を他の方法で処分することは、その人の処置とみなされない。疑問を生じないために、(W)借り手が任意の許可転換可能債務を発行または売却すること、(X)借り手が任意の許可株式証取引を売却すること、(Y)任意の許可転換可能債務を購入または早期に終了または解除するか(その条項に基づくか否かにかかわらず)任意の許可債券ヘッジ取引、または(Z)借り手および/またはその任意の付属会社が任意の許可転換可能債務、任意の許可株式証取引または任意の許可債券ヘッジ取引項目の下の借り手またはその付属会社の義務を履行することは、“処置”を構成しない。

“不適格株式”とは、任意の人の任意の持分を意味し、その条項(またはその所有者によって交換可能な任意の証券に変換可能または選択可能な条項)に基づいて、または任意の事件が発生したときに、(A)満期または現金保有者によって債務超過または他の方法に従って強制償還を選択することができ、(B)所有者の選択に応じて現金で償還することができ、または(C)要求または強制購入、償還、廃棄、現金(断片的な株式の代わりに現金で除く)の失敗または他の同様の支払い(配当および/または分配を除く)、それぞれの場合、(A)循環クレジットの満期日または前、および当時有効な初期定期融資満期日、および(B)制御権変更、資産売却、根本的な変化、または他の類似したイベントを除いて;しかし、この日前に、満期または強制償還可能、変換可能または交換可能、または所有者によって償還された部分持分を選択してのみ、資格に適合しない持分とみなされるべきである。“不合格持分”という言葉は、任意の不合格持分に変換することができる任意のオプション、株式承認証または他の権利、または循環信用満期日および当時発効した初期定期ローン満期日前に所有者によって償還または償還すべき任意のオプション、株式承認証または他の権利を選択することも含まれる(制御権変更、資産売却、重大な変動、または他の同様の事件によって生じる場合を除く)。*上記の規定があるにもかかわらず、(I)借り手またはその任意の子会社の任意の従業員またはそのような計画を介して当該従業員に発行される任意の持分は、適用される法定または規制義務を履行するために、またはそのような従業員の終了、死亡または障害のために自己資本を構成するために、借り手またはその子会社のみが資格を満たさない持分を構成してはならず、(Ii)その条項に従って、その人がその義務を履行する任意のカテゴリの持分を許可してはならない

15

170985828_9


引渡し持分(条件を満たさない持分を除く)は、条件を満たしていない持分とみなされてはならない。

“ドル”と“ドル”は米国の合法的な通貨を指す。

“国内子会社”とは、アメリカ合衆国、その任意の州又はコロンビア特区の法律に基づいて設立又は組織された子会社をいう。

“欧州経済圏金融機関”とは、(A)任意の欧州経済区加盟国に設立された、欧州経済区決議機関によって規制されている任意の信用機関または投資会社、(B)欧州経済圏加盟国に設立された、本定義(A)項(A)項に記載の機関の親会社である任意の実体、または(C)欧州経済区加盟国に設立された任意の金融機関を意味し、この定義(A)または(B)項に記載の機関の子会社であり、その親会社との合併規制を受ける

“欧州経済圏加盟国”とは、EU、アイスランド、リヒテンシュタイン、ノルウェーのいずれかの加盟国を意味する。

“欧州経済区決議機関”とは、任意の欧州経済区加盟国の任意の公共行政当局または受託が、任意の欧州経済区加盟国に設立された任意の信用機関または投資会社の決議を解決する責任を負う任意の人(任意の受権者を含む)を意味する。

電子記録“は、”米国法“第15編第7006条に示されているこの用語の意味を有し、この定義に基づいて解釈されなければならない。

電子署名“は、”米国法“第15編第7006条に記載されている用語の意味を有し、この定義に従って解釈されなければならない。

“合格譲受人”とは,第10.06(B)(Iii),(V)および(Vi)節で規定される譲受人の要求に適合する誰か(第10.06(B)(Iii)節で要求可能な同意(あれば))を意味する.

“従業員福祉計画”とは、ERISA第3(1)節の定義に基づいて、任意の人またはその人の任意の付属会社の従業員のために維持される任意の従業員福祉計画を意味する。

“環境クレーム”とは,いずれにしても,任意の政府主管部門又は環境責任を有すると主張する他の者が提出したすべての書面クレーム,苦情,通知又は問い合わせをいう。

環境法とは、存在、使用、生産、発生、分配、使用、貯蔵、ラベル、試験、加工、処理、輸送、回収、報告、処置、放出または脅威放出に関連するすべての法律を含む人間の健康(危険材料接触に関連する)または環境の保護に関連するすべての法律を意味する(本明細書で定義する“放出”とは、放出、オーバーフロー、排出、漏れ、ポンプ送、注入、堆積、排出、処分、拡散、シャワー濾過または室内または屋外環境への移行、任意の有害物質が土壌に入るか、または通過することを意味する。地表水または地下水または室内または屋外空気)、調査、制御、除去、修復または清掃、または任意の有害物質に曝露する。

“環境責任”とは、任意の融資者またはその任意の子会社が(A)任意の環境法違反によって直接的または間接的に発生したまたは責任(任意の損害賠償責任、環境救済費用、罰金、罰金または賠償責任を含む)を意味する

16

170985828_9


(B)任意の危険材料の生成、使用、運搬、輸送、貯蔵、処理または処理、(C)任意の危険材料への曝露、(D)任意の融資者またはその任意の付属会社が所有または経営している任意の不動産が実際に存在または経営しているとされている任意の危険材料を環境に存在または放出または脅威放出すること、または(E)任意の契約、合意、または他の双方が同意した手配に従って、上記の任意の行為に責任を負うか、または加える。

持分“とは、誰の場合も、その人のすべての株式株式(またはその人の他の所有権または利益権益)、その人の株式株式(またはその人の他の所有権または利益権益)を購入または取得するためのすべての引受権証、オプションまたは他の権利、その人の株式株式(またはその人の他の所有権または利益権益)に変換または交換可能なすべての証券、その人(共同体を含む)の他の所有権または利益権益を所有するためのすべての承認持分、権利またはオプション、ならびにその人(組合を含む)のすべての他の所有権または利益権益を意味する。メンバー権益又はその中の信託権益)は、議決権があるか否かにかかわらず、当該等の株式、株式承認証、オプション、権利又はその他の権益がいかなる特定の日にも弁済されていないか否かにかかわらず、しかし、任意の転換可能債務、いかなる許可債券ヘッジ取引、または株式証取引の承認を許可しても、いずれの場合も借り手またはその任意の付属会社の持分を構成しない。

“従業員退職収入保障法”とは、1974年の“従業員退職収入保障法”を指す。

ERISA連属会社“とは、任意の貸主と共同で制御される任意の貿易または事業(合併の有無にかかわらず)を意味し、”規則“第414(B)または(C)節に属する(および”規則“第412節に関連する規定については、”規則“414(M)および(O)節の目的である)。

ERISAイベント“とは、(A)年金計画に関連する報告可能なイベント、(B)任意の貸手または任意のERISA関連会社が計画年度内にERISA第4063条に制約された年金計画を脱退し、ERISA第4001(A)(2)条で定義された”一次雇用主“であるか、またはERISA第4062(E)条に従ってこのような脱退の業務停止とみなす;(C)任意の貸金者または任意のEERISA関連会社が多雇用主計画から全部または部分的に退出することを意味する。(D)退職保障条例第4041条または第4041 a条に基づいて年金計画修正案を終了とみなす終了意向通知を提出し、(E)PBGCは、年金計画の終了手続きを開始し、(F)退職保障条例第4042条に基づいて、任意の年金計画または任命受託者が任意の年金計画を管理する任意のイベントまたは条件を構成し、(G)任意の年金計画が危険状態にあると判断する計画または“退職保障条例”第430、431および432条または“従業員退職保障条例”第303、304および305条に示される危険または危険な状態にある計画を決定する。(H)任意の貸金者または任意のERISA関連会社にERISA第4章の下の任意の責任を課すが、ERISA第4007条の規定により納付すべきであるが延滞しないために必要な適時納付の計画納付およびPBGC保険料を除く;または(I)任意の外国利益事象。

“誤払い”の意味は9.13(A)節で与えた意味と同じである.

“誤った借金譲渡”は,9.13(D)節でこのタームに付与された意味を持つ.

“誤払いの影響を受けるカテゴリ”は,9.13(D)節でこのタームに付与された意味を持つ.

“誤った支払い返品不足”は,9.13(D)節で与えられた意味を持つ.

“EU自己救済立法スケジュール”とは、融資市場協会(またはその任意の継承者)によって発表され、時々発効するEU自己救済立法スケジュールを意味する。

“違約事件”の意味は8.01節で与えた意味と同じである.

17

170985828_9


“取引法”とは1934年の証券取引法を指す。

“税を含まない”とは、(A)受取側に徴収または純収入(その額面にかかわらず)、特許経営税および支店利益税で測定される税種のいずれかを意味するか、または受取側への支払いから源泉徴収または控除を要求する税種を意味し、いずれの場合も、(I)支払先が法律組織、またはその主要事務所またはその適用される融資事務所に基づいてこのような税(またはその任意の政治区分)を徴収する管轄区域内にあるために徴収される税、または(Ii)他の関連税を意味する。(B)貸主の場合、米国連邦源泉徴収税は、以下の有効な法律に基づいて、貸主又はその口座に支払われる融資又は循環信用承諾額に対応して徴収される:(I)貸主が融資又は循環信用承諾額のうちの当該等の権益を獲得する(借主が第3.08節に提出した譲渡要求に基づいているのではない)又は(Ii)当該貸主がその融資事務室を変更するが、いずれの場合も、第3.01節の規定により、当該等税項に関連する金は、当該貸金人が本協議当事側になる直前に当該貸金人に付与された譲渡者に支払わなければならないか、又は当該貸金人がその貸借事務所を変更する直前に当該貸金人に支払わなければならない。(C)当該受金者が第3.01(F)及び(D)節に徴収された税項を遵守できなかったためである。

“延長された循環信用承諾”とは、任意のカテゴリの循環信用承諾を意味し、その期限は第2.16節に従って延長されなければならない。

“延期循環信用融資”とは、延期循環信用承諾に基づいて発行された任意の循環信用融資を意味する。

“延期定期融資”とは、その期限が第2.16節に基づいて延期されなければならない任意の種類の定期融資をいう。

“拡張”の意味は,2.16(A)節で与えられた意味と同じである.

“延期修正案”とは、融資当事者、適用される延期借主、行政代理人、および第2.16節に要求されるL/C発行者および/または第2.16節に従って延期を実施する旋回融資機関間の本合意の修正(本合意の修正および再記載の形態で行政エージェントおよび借り手が選択することができる)を意味する。

“延期カプセル”の意味は,2.16(A)節で与えられた意味と同じである.

“ローン”とは循環信用融資、初期定期ローン融資或いは任意の増分定期ローン融資を指し、状況に応じて決定される。

“FASB ASC”は財務会計基準委員会の会計基準編纂作業を指す。

FATCA“とは、規則第1471~1474節(または実質的に比較可能性を有し、実質的により煩雑な修正または後続バージョンがない)、任意の現行または将来の条例またはその公式解釈、規則1471(B)(1)節に従って締結された任意の合意、およびこれらの章を施行する政府間合意、条約または条約によって採択された任意の財政または規制立法、規則または公式慣例を意味する。

FDAとは、米国食品医薬品局及びその任意の後継者を意味する。

18

170985828_9


“連邦基金金利”いずれの日の年利率を指し、ニューヨーク連邦準備銀行が次の営業日に発表した連邦準備システムメンバーとの隔夜連邦基金取引の加重平均金利に等しいが、この金利がどの営業日にも公表されていない場合、その日の連邦基金金利は、行政代理人が行政代理人から選択した3人の公認された地位を有する連邦基金仲介人から受け取ったこの日のこのような取引のオファーの平均値でなければならない。上記の規定にもかかわらず、連邦基金金利がゼロ%(0%)を下回るべきである場合、本プロトコルの場合、金利はゼロ%(0%)とみなされるべきである。

“費用箱”は、総称して、(A)借り手、左翼首席コーディネーター、富国銀行との間で2023年4月21日に締結された手紙協定と、(B)借り手と各指導者または上級管理者(場合によっては)とが、2023年4月21日に借主が融資文書で予想される取引に支払うべきいくつかの費用について合意した各書簡と総称される。

“一級海外子会社”とは、その持分が1つ以上の貸金者によって直接所有される任意の海外子会社を意味する。

“会計期間”とは、借り手又はその任意の付属会社が決定した日から、借り手の各会計四半期が各適用会計年度の3月31日、6月30日、9月30日、12月31日に終了することを意味する。

“財政年度”とは、借り手が各カレンダー年度の12月31日までの各財政年度をいう。

“下限”とは、金利が0.00%に等しいことを意味します。

“外国福祉事件”とは、いかなる外国年金計画についても、(A)任意の適用法により許容される額を超える基金負債が存在するか、又は政府当局又は他の認可が免除されていない者が免除されていない場合に許容される額を超え、(B)任意の適用法に規定された納付又は支払期日までに任意の適用法に基づいて納付又は支払うことができなかったこと、(C)政府当局が、そのような外国年金計画又は任命受託者又は同様の関係者がどのような外国年金計画を管理するかに関する通知を受けたことをいう。または(D)借り手またはその任意の子会社が、そのような外国年金計画またはその計画に参加している任意の雇用主の全部または一部を完全にまたは部分的に終了することによって、適用法に従って敷居を超える金額を負担する任意の負債を負担するか、または(E)任意の適用法に従って禁止され、借り手またはその任意の子会社が任意の責任を負うことをもたらす可能性のある任意の取引が発生するか、または任意の適用法律を遵守しないために、借り手またはその任意の子会社に任意の罰金、消費税または罰金を科すこと。いずれの場合も、敷居金額を超えている。

“外国の貸手”とは、アメリカ人の貸手ではないことを意味する。

“外国年金計画”とは、借入者又はその任意の子会社が米国の管轄外で維持又は出資する任意の福祉計画を意味し、適用法によれば、当該計画は、政府当局によって専用に維持されている信託又は資金調達ツールではなく、信託又は他の資金調達ツールを介して資金を提供しなければならない。

“海外子会社”とは、借り手が国内子会社のいかなる子会社でもないことを意味する。

“連邦準備委員会”とは、米国連邦準備システムの理事会を意味する。

19

170985828_9


“事前リスク開放”とは、いつでも違約貸金人が出現し、(A)L/C発行者に対して、信用証義務以外の未償還信用義務における当該違約貸金者の循環信用シェアのシェアを指し、当該違約貸主の参加義務は、他の融資者又は本契約条項に従って担保された現金に再割り当てされており、(B)揺動限度額融資機関については、揺動限度額融資以外の揺動限度額融資における循環信用シェアは、本条項に基づいて他の貸金人又は現金に担保されている。

基金“とは、その通常の活動中に商業融資、債券、および同様の信用延長に従事する(自然人を除く)ことを意味する。

“公認会計原則”とは、会計原則委員会と米国公認会計士協会の意見及び声明及び財務会計基準委員会の声明及び声明で提出された米国で一般的に受け入れられている会計原則、又は米国会計業界のかなりの一部の人が承認する可能性のある、確定の日に適用され、一貫して適用される他の原則をいう。

“政府当局”とは、州政府でも地方政府でも、政府または政府に関連する行政、立法、司法、税務、規制または行政権力または機能を行使する任意の機関、規制機関、裁判所、中央銀行または他の実体(EUまたは欧州中央銀行のような超国家機関を含む)のいずれかの米国または他の国またはその任意の政治地域の政府を意味する。政府機関は、FDA、欧州医薬品局、任意の他の主管機関または通知機関、および任意の類似の州または外国政府実体、または規制事項の明確な権限を有する機関または実体を含むべきである。

“担保債務”は、10.15(A)節で与えられた意味を有する。

“保証人が適用する破産法”は,10.15(C)(I)(A)節でこの用語を与える意味を持つ.

“保証人指定留置権”は,10.15(C)(I)(B)節でこの用語に付与された意味を持つ.

保証人二次債務“は、10.15(K)節でこの用語を付与する意味を有する。

保証人二次債務支払い“は、10.15(J)節でこの用語を付与する意味を有する。

“保証人”は総称して、(A)(I)借り手(借り手の子会社の債務については)、Amphastar薬業有限会社、国際薬業システム有限会社、アームストロング製薬会社と総称される。並びに(Ii)第10.15節の規定により、本契約の当事者のために保証人として指名された各他の者(借主が締め切り後の日付を含む。第10.10節の規定により、本協定第10.15節の保証人の借主となるための各付属会社を含む。)と、(B)締め切り後の期日が債務の全部又は一部の保証人となる各他の者とを含む。彼は言いました

“担保”とは、誰にとっても、その人が他人を保証または担保する(“主要債務者”)が、任意の方法で直接または間接的に対処または履行する任意の債務または他の債務、または任意の債務または他の債務を保証する経済的効果を有する任意の義務を意味し、

20

170985828_9


(A)そのような債務または他の債務の購入または支払い(またはそのような債務の購入または支払いのための資金の立て替えまたは提供)、(B)これらの債務または他の債務について債権者にそのような債務または他の債務の支払いまたは履行を保証するための財産、証券またはサービスの購入またはレンタル、(C)主要債務者の運営資本、権益資本、または任意の他の財務諸表状況または流動資金または収入またはキャッシュフローレベルを維持して、主要債務者がそのような債務または他の債務を支払うことを可能にすること;または(D)任意の他の方法で債権者にその債務または他の義務の償還または履行を保証するか、または債権者を(全部または一部)損失から保護する目的で締結され、第10.15節に規定する保証を含む。任意の保証された金額は、担保として確認された金額とみなされ、公認会計基準に従って保証人の財務諸表に表示されるが、行政エージェントが合理的な要求の下で保証人の財務諸表を合理的に得ることができない場合、その保証の金額は、保証人が好意的に決定した保証に関する合理的な予想責任の最高限度額とみなされる。“保証”という語は動詞としてそれなりの意味を持つ

危険材料“とは、”危険材料“、”危険物質“、”危険廃棄物“、”有毒物質“、”有毒廃棄物“の定義(S)において、任意の石油、石油製品、誘導製品または廃棄物、放射性材料、アスベストまたはアスベスト含有材料、感染症または医療廃棄物、ガス、電力変圧器または他のポリ塩化ビフェニルを含む任意の石油、石油製品、誘導製品または廃棄物、放射性材料、アスベストまたはアスベスト含有材料、感染症または医療廃棄物、ガス、電力変圧器または他のポリ塩化ビフェニルを含む装置、または(Ii)使用、処理、貯蔵および処理または接触を意味する。どんな環境法によっても規制されたり禁止されたりする。

“ヘッジ銀行”とは、(A)第7.03(E)節で許可された、成約日に有効な任意のスワップ契約であり、(I)貸手、(Ii)行政エージェント又は(Iii)貸主又は行政エージェントの付属会社、又は(Iii)借主又は行政エージェントの関連先であり、そのスワップ契約の下で取引相手の身分、及び(B)第7.03(E)節で許可された、成約日後に締結された任意のスワップ契約について、(I)貸手、(Ii)行政エージェントまたは(Iii)貸手または行政エージェントの関連会社は、交換契約の下で取引相手として識別される。

“ヘッジ保証義務”とは、融資先およびその子会社について、任意の融資先が、任意のヘッジ銀行と締結されたスワップ契約に基づいて負担する、第7.03(E)節で許可されたすべての負債を意味する。ただし、条件は、(A)貸手関連会社であるヘッジ銀行と締結された任意のスワップ契約項の下でのこのような負債が、貸手またはその関連側(交換契約下の取引相手として)が管理エージェントに書面で証明されない限り、本プロトコルの“ヘッジ義務”を構成しないことであり、(B)遅延交付契約による株式買い戻しプロトコルの加速、プリペイドオプション、長期契約または他の同様の合意購入借り手の株式または債務(持分に変換可能な証券を含む)による負債は、本合意項下の“ヘッジ義務”を構成しないことである。

“信用状期日”とは、任意の信用状について、L信用状発行人が信用状の項目の下の任意の発行された任意の支払いの日を意味する。

“増分上限”とは、任意の決定日において、以下の各項目の和に相当する額を意味する

(a) (I)(A)250,000,000ドルおよび(B)総合EBITDAの100%に相当する金額は、第2.14節に要求される任意の追加循環信用承諾または増分定期融資約束による全額借入金とそのときの任意の増分同値債務とを達成した後、最近終了したテスト期間の予想ベースで計算される

21

170985828_9


第1.02(I)節に規定される未償還および他の適切な予備試験調整イベントには、関連する試験期間の終了後であるが、借金という追加の循環信用承諾、増分定期融資約束または増分同値債務の前、または実質的に同時に発生または完了した買収および処理に加え、(Ii)は、初期定期融資、増分定期融資、循環信用融資(関連する約束に伴う対応するドルがドルに対して永久的に減少する範囲内でのみ)に相当するすべての自発的事前支払い総額の金額、またはそのような発生の日またはそのような発生の日前に発生する任意の増分同値債務に相当する。長期債務(循環債務を除く)の収益によって資金が提供される範囲を除いて、(3)以前の追加の循環信用コミットメント、増量定期ローンコミットメント(それに応じた任意の増量定期ローンを含む)、およびその日前に本条(A)に従って発生した増量定期ローンの同値な金額を差し引く。番号をつける

(b)このような追加の循環信用承諾、増分定期融資約束(それによる任意の増分定期融資を含む)、または最近終了した試験期間の増分同値債務が発生することが予想された後、第2.14節に要求される任意の追加循環信用承諾または増分定期融資承諾による全額借入金、または第1.02(I)節の未償還増分同値債務および他の適切な予備試験調整イベントに従って、関連する試験期間の終了後であるが、そのような追加循環信用承諾を借り入れる前に、または実質的に同時に発生または完了した金額。逓増定期ローンの負担または増加等値債務(誰が適用するかに依存する)は、総合純レバー率が第7.14(A)節に規定した最高総合純レバー率レベル内の0.50から1.00の比率を超えることを招くことはない。

借り手が行政エージェントに別途通知しない限り、任意の追加の循環信用承諾、増分定期融資承諾、または増分同値債務の全部または任意の部分が、適用される発生日に上記(B)項に従って許可される場合、そのような追加の循環信用承諾、増分定期融資承諾、または増分同値債務(またはその関連部分)は、上記(A)項の任意の利用可能な金額を使用する前に上記(B)項に従って発生したものとみなされるべきである。(A)項のバスケットが、(B)項のバスケットと共に単一取引または一連の関連取引のために使用されることを意図している場合、まず、(B)項の統合正味レバー率の遵守または満足状況を計算し、(A)項のバスケットに従って発生した金額に影響を与えることなく、その後、(A)項のバスケットに従って単一取引または一連の関連取引において生成されたそのような債務部分を計算しなければならない。ただし、(A)項に基づいて、以前に生じたいかなる債務として指定されていたかによると、借り手が別途選択しない限り、借り手が予想に基づいて適用されるレバー又は引受範囲為替テストの時間に該当する場合には、自動的に(B)項の下で発生した債務に再分類しなければならない。

“増分等値債務”とは、任意の融資先が1つまたは複数の一連の手形(それぞれの場合に公開発行、第144 A条または他の私募方式で前述の規定の代わりに発行される)、過渡的融資または融資発行、発生または他の方法で獲得された債務を意味し、それぞれの場合、担保がある場合、これらの債務は担保上の留置権を担保として、担保債務の担保上の留置権と同じであり、増額定期融資の形態で発行または発行される

(A)発行または発生時のすべての増分同値債務の元金総額は、その時点の増分上限を超えてはならない
(B)逓増同値債務が発効する直前または直後には、いかなる違約または違約イベントも発生しない(ただし、逓増債務が発効する前およびその範囲内であれば)

22

170985828_9


有限条件取引の全部または一部を支払うための買収対価格(有限条件取引の一部として買収の対象またはその任意の付属会社または他の関連会社の任意の債務の任意の部分を償還、償還または他の方法で弁済することを含む)、および/または借り手またはその付属会社がこれに関連する費用および支出を含み、すべてまたは部分的に同値な債務が生成され、本条項(B)の前提条件は、特定の違約イベントに限定される
(C)当該等増分等値債務が作成された日まで(借り手及びその付属会社の最近のテスト期間の総合財務諸表によれば)、借入者は、当該等増量等値債務及びその他の適切な予備調整イベントに形式的な全額援助を与えた後、関連試験期間終了後に当該等増量同値債務を借入する前又は実質的に当該等増分同値債務に相当する前又は実質的に同時に行われる任意の買収又は処分を含む(ただし、一定範囲内であれば、資金提供の目的のために当該等増分債務が発生することを前提とする。全部または一部、有限条件取引の買収対価格(有限条件取引の一部として買収の目標またはその任意の付属会社または他の関連会社の任意の債務の任意の部分を償還、償還またはその他の方法で免除することを含む)、および/または借り手またはその付属会社がこれに関連する費用および支出を含み、(C)条項(C)条項(C)借主は、このような増分同値債務が発生すると予想される日に当該等増分同値債務を作成した後、第7.14節に規定する財務的契約の条件を遵守し、当該有限条件取引の長期現金転換日から試験を行うことを要求する)
(D)この等増分同値債務は、借り手以外の誰によっても保証されてはならない
(E)担保された増分同値債務については、担保を構成する任意の資産を除いて、それに関連する債務を、誰の任意の資産上の任意の留置権で保証してはならない
(F)このような増分同値債務が保証されている場合、この増分同値債務は、“許可された第1の留置権債権者間合意”または“許可された二次債権者間合意”が適用されるべきである
(G)いかなる当該等逓増等値債務はいずれも強制前払い条項を設けてはならず、いかなる当該等逓増同値債務が本プロトコルに記載された定期ローンよりも高い割合で前払いすることを許容してはならないが、制御権変更、資産売却、基本変更又は他の類似事件に関連する常習前払い、償還、買い戻し又は失敗義務、又は違約事件が発生した後に救済措置(借り手の善意によって決定される)を行使し、当該等の債務を本条(G)項の規定を履行する資格を喪失させるべきではない
(H)生成時に、このような増分同値債務の最終満期日は、循環クレジット満了日および当時有効な初期定期ローン満期日の91日後に等しいか、またはそれよりも遅く、その加重平均満期日は、初期定期ローンまたはそのときの加重平均満期日よりも長い任意の増分定期ローンの加重平均満期日に等しいか、またはそれよりも長い。しかし、許可転換可能債務が当該等増分同値債務の要求に適合するかどうかを決定するために、許可転換可能債務(現金、株式または他の財産を問わず)を変換する際の任意の決済、または“根本的な変化”時に要求される償還または買い戻し(許可転換可能債務の定義に慣れているように)は、許可転換可能債務が本条(H)に規定される資格を満たす資格を失うことはなく、許可転換可能債務の最終期限前に発生する可能性がある場合であっても同様である

23

170985828_9


(I)この等増分同値債務の条項:(I)発行時の市場条項(全体として)を反映するか、または(Ii)全体として、本契約の条項および条件(定価、費用、金利下限、保険料およびオプションの前払いまたは償還条項を除く)と比較して、借り手およびその付属会社の制限は大きくない(それぞれの場合、借り手が誠実に決定する)(ただし、循環信用満期日および初期定期融資満期日以降の期間または循環信用手配の利益のために増加する契約または他の規定を除く)。初期定期ローン手配と任意の増分定期ローン手配)。

“逓増定期ローン”は,2.01(C)節で与えられた意味を持つ.

“増量定期ローン”とは、同一タイプの同時増分定期ローンからなる借入金を意味し、SOFRローンであれば、各増量定期ローン貸主が第2.01(C)節により同じ利子期間を有することを規定する。

“増量定期ローン承諾”とは、増量定期ローン貸主が第2.14節に基づいて下した増分定期ローン承諾をいう。

“増量定期ローン手配”とは、いつでも、返済されていないすべての増分定期ローン機関の増分定期ローン元金総額を意味する。

“逓増定期借出者”とは、いつでも逓増定期融資を提供する借主を意味するが、その後、譲渡及び仮定により本契約当事者ではないこれらの者は除外される。

“逓増定期ローン満期日”とは、(A)逓増定期ローンが規定する満期日と、(B)第8.03節の規定により漸増定期ローンを加速する早い者であるが、定期ローンを延期する上記(A)項に規定する日付は、当該等延期定期ローンの関連文書に規定された最終満期日とすることができる。

“増量定期ローンシェア”とは、任意の増分定期ローン貸主にとって、(A)任意の増分定期ローンの追加約束が発効する日または前に、増分定期ローン貸手の増分定期ローン約束によって表される増分定期ローン約束総額のパーセンテージ(小数点以下9桁で表される)を意味し、3.07節の規定に従って調整することができる。(B)任意の増量定期ローンの追加約束発効日後、任意の増量定期ローンが未償還である限り、すべての増分定期ローンの未償還金額は、増量定期ローン貸主のすべての増量定期ローンの未返済金額として表され、(C)任意の増量定期ローンの追加約束発効日後、すべての増量定期ローンがすべて返済されている場合、すべての増量定期ローンの未返済金額は、その増量定期ローン貸手が全額返済される直前に増分定期ローン貸主のすべての増量定期ローンの未償還金額を示し、任意の後続譲渡を発効させる。*各増分定期ローン貸手の増分定期ローンシェアは、追加のコミットメント文書または譲渡および仮定に記載され、このファイルによれば、増分定期ローン貸手は、本プロトコルの当事者となる。

“逓増定期ローン規定満期日”とは、適用される付加承諾文書に基づいて逓増定期ローン規定の満期日であることをいう。

“負債”とは、いかなる特定の日においても、誰にとっても、以下のすべての事項を繰り返さず、負債として含まれているか否か、又は次の規定による負債として記述されているか否かにかかわらず、

24

170985828_9


公認会計基準“:(A)その人が借金またはそれが受信または保有している任意の種類の預金または立て替えについて負担するすべての債務、(B)当該人が債券、債権証、手形、融資プロトコルまたは他の同様の手形で証明されたすべての債務、(C)信用状、銀行承諾、保証書、保証債券および同様の手形項目の下で生成されたすべての直接または債務(上記の各項目または使用可能な未抽出または抽出された未償還金額を含む);(D)その人が銀行引受について負担するすべてまたは義務または他の義務;(E)その人が財産またはサービスの繰延購入代金を支払うすべての義務(繰延購入価格義務を含む);(F)第1人が所有または購入した財産の留置権を保証するための第3者の債務(その前払い利息を含まない)(条件付き売却または他の所有権保留協定に基づいて生成された債務を含む)、そのような債務が当該人によって負担されているか否かにかかわらず、または追加権が限られている。しかし、当該等負債の額は、(I)当該等資産の当日の公平時価及び(Ii)当該第三者の当該等負債の額、(G)当該第三者のすべての資本化リース及び合成賃貸債務のすべての帰属可能な債務、(H)当該人が資格外の現金権益について購入、償還、無効化、又は他の類似の支払い(配当を除く)を行うすべての義務を必要とする。償還可能な優先権益であれば、任意又は非自発的清盤に優先権課税及び未払い配当の両方の大きい推定値を加える。(I)その人は、上記のいずれか1つについて提供されたすべての保証と、(J)すべてのドロップ契約に従って予約されたドロップ終了価値とを含む。*誰の債務は、その人が一般的なパートナーである任意の共同企業を含む任意の他のエンティティの債務を含むが、その人は、その債務の条項がその人がこれに対して責任を負わないことを規定しない限り、そのエンティティ内の所有権またはエンティティとの他の関係のために責任を負う範囲内にある。“上記の規定にもかかわらず、本契約については、以下のいずれの事項も債務を構成しない:(I)当該人の正常な業務過程で発生する貿易又は他の売掛金、(Ii)当該人の上級管理者、役員、従業員又は代理人に関連するボーナス又はその他の繰延補償手配、(Iii)顧客口座及び預金、課税従業員補償及び他の従業員補償性質の負債、(Iv)リベート、返品製品の信用、割引、返金、顧客手当及び売掛金の信用、本項(Iv)項のいずれの場合も、および(V)買収に関連して発生する利益およびその他の繰延支払債務であるが、繰延買付債務を構成しない。

上記規定にもかかわらず、いかなる許可株式証取引下で借り手の責任が負債を構成すべきでない限り、当該許可株式証取引の条項が“株式純額決済”(又は実質等値条項)をその下のデフォルト“決済方式”(又は実質等値条項)と規定する。*本プロトコルの場合、任意の許容される転換可能な債務の金額は、その宣言された元金総額であり、現金または交付価値が元本を超える任意の株式を支払う義務を履行することなく、米国財務省法規第1.1275-6節に従って許容される債券ヘッジ取引とのいかなる統合も実施されない。

保証税“とは、(A)任意の融資者に対して、任意の融資伝票の下での任意の義務、または任意の融資者が任意の融資伝票に従って負う任意の義務によって徴収される税(税を含まない)、および(B)前項(A)項に他の説明がなされていない範囲内の他の税を意味する。

“被賠償者”は、総称して行政代理人(およびその任意の子代理人)、上記のいずれかの調整者、各貸金者、および各関連者と呼ばれる。

“情報”は,10.07節でこのタームに付与された意味を持つ

25

170985828_9


“初期期限ローン借款”とは、第2.01(B)節の規定により初期期限ローンを借り入れることをいう。

“初期期限ローン承諾”とは、各初期期限ローン貸主にとって、成約日に任意の時間に一部の初期期限ローンを借り手に提供する義務を意味し、任意の時間に返済されていない元金総額は、2.01年第2.01号別表に記載されている貸主名に対向する金額を超えてはならない、または、貸主が本合意に基づく譲渡および仮定に列挙された金額となってはならず、その金額は、本合意に従って時々調整することができる。

“初期定期融資手配”とは、第2.01(B)節に基づいて設立された定期融資手配をいう。

“初期期限ローン貸主”とは、初期期限ローン承諾および/または初期期限ローンを返済していない任意の貸主を意味する。

“初期期限ローン満期日”とは、(A)2028年6月30日及び(B)第8.03節の規定により初期期限ローンの発行が加速された日のうち最も早いものを意味するが、上記(A)項に規定されている延長期限ローンに適用される日は、関連文書に規定されているこのような延長期限ローンの最終満期日でなければならない。

“初期期限ローンパーセンテージシェア”とは、いつでも、任意の初期期限ローン機関について、その初期期限ローン機関の初期期限ローンの未償還元本残高が、その初期期限ローンの未償還元金残高のパーセンテージ(小数点以下9桁で表される)を占めることを意味する。*各貸主の初期定期ローンシェアは、別表2.01に貸主の名称と相対的に列挙されているか、またはその貸手が本契約当事者になることに基づく譲渡および仮定に記載されており、場合に応じて記載されている。

“初期定期融資”は,2.01(B)節でこの用語を与える意味を持つ.

“破産手続”とは、(A)任意の裁判所または他の政府当局で審理された債務者の破産、再編、破産、清算、接収、解散、清算または救済に関連する任意の事件、訴訟または手続、または(B)連邦、州または外国の法律(“破産法”を含む)に基づいて行われる、債権者の利益のための任意の一般的な譲渡、債権者の資産再編、資産再編または他の同様の手配、または(B)連邦、州または外国の法律(“破産法”を含む)に基づいて行われる。

“会社間手形”とは、借り手と借入先の子会社の間で時々締め切りを期日とするある会社間手形のことです。

“支払日”とは、(A)(I)の任意の定期SOFRローンについて、すなわち、そのローンの各利子期間の最終日に適用され、属利子期間が3ヶ月を超える定期SOFRローンであれば、その利子期間の最初の日の後3ヶ月毎に発生する当該利子期間の最終日までの毎日を意味し、(Ii)任意の基本金利ローン(揺動限度額ローンを除く)については、毎月の最後の営業日を意味し、(Iii)は、任意の回転貸出限度額について、毎月の最後の営業日を意味する。(B)(I)循環信用ローン及び運転限度額ローンの場合、循環クレジット満期日、(Ii)初期定期ローンの場合、初期定期ローン満期日、及び(Iii)増量定期ローンの場合、適用される増量定期ローン満期日。

利子期間“とは、SOFR定期ローン毎に、当該定期SOFRローンが支払いまたはSOFRローンに転換されるか、またはSOFR定期ローンとして継続して発行された日から当日までの期間を意味する

26

170985828_9


借り手は、ローン通知において選択された1ヶ月、3ヶ月、または6ヶ月後に選択されたが、(A)営業日が別のカレンダー月に該当しない限り、非営業日に終了すべき任意の利子期間を次の営業日に延長し、この場合、利息期間は前の営業日に終了する。(B)1つのカレンダー月の最後の営業日(またはカレンダー期間の終了時にカレンダー月内に対応する日付がない)から開始される任意の利息期間は、カレンダー月の最後の営業日の終了時に終了し、(C)(I)任意の循環クレジットローンは、循環クレジットの満期日後に延長されないであろう。(Ii)任意の初期定期ローンは、初期定期ローン満期日の後に延長され、(Iii)任意の増分定期ローンは、適用される漸増定期ローンの満了日後に延期される。*第3.03(C)(Iv)節に従って本定義から削除された任意の期限は、第2.02(A)節に従って借入金、変換、または定期SOFRローンを継続する任意の通知において指定されてはならない。

“投資”とは、誰にとっても、その人の他の人への任意の直接または間接的な買収または投資を意味し、(A)他の人の株式を購入または他の方法で買収するか、(B)融資、立て替えまたは出資、担保または他の人の債務を負担するか、または他の人の任意の他の債務または持分を購入または買収するか、または他の方法で他の人の任意の他の債務または持分を買収するか、または他の方法で他の人の任意の他の債務または持分を買収するか、他の人に含まれる任意の共同会社または有限責任会社の権益と、投資家は、それに基づいて他の人の債務を保証する任意の手配、または(C)別の人の資産を購入または取得し(1つまたは一連の取引で)別の人の資産を取得し、これらの資産は、別の人の業務単位、または別の人の業務の全部または大部分を構成する。*第7.02節のコンプライアンスの計算については、任意の投資の金額は、そのような投資の後続増減価値を調整することなく、その元の元本または資本金額となるが、その元本または持分を差し引いたすべてのリターンおよびその分配または配当が行われ、現金以外の財産を譲渡または交換することによって行われる場合は、そのような財産の公平な市場価値に相当する原始元本または資本金額で行われるとみなされる。

“アメリカ国税局”とは、アメリカ国税局を指す。

任意の予備信用状の場合、“インターネットサービスプロバイダ”は、国際銀行法および慣行協会によって出版された“1998年国際予備信用状慣行”(第3.14条を含まない)を意味する(または、L信用証発行者が発行時に同意した場合、信用証発行時に有効なより新しいバージョンを指す)。

発行人伝票“とは、任意の信用状について、信用状に関連する信用状および申請、ならびにL/信用状の出人および借り手が口座開設者またはその許可された指定者として締結された任意の他の伝票、または借入者またはその許可された指定者によってL/信用状またはその利益のために交付された任意の他の伝票を意味し、いずれの場合もその信用状に関連する。

“加盟協定”とは、借主の子会社が本契約の発効日後に締結され、実質的に添付ファイルC又は行政代理によって承認された任意の他の形態で10.15節に記載された担保に加入する協定を意味する。

“合弁企業”とは、会社、組合または他の法律形態の合弁企業、組合企業、連合、連合体または同様の手配を意味するが、会社の形態で行われた任意のこのような手配については、同社が所属する子会社のいずれの個人にとっても、その人がその一方の合弁企業であるとみなされてはならない。

法律は、責任を負う任意の政府当局による拘束力のある解釈または管理を含む、すべての国際、外国、連邦、州および地方法規、条約、規則、条例、法典、および拘束力のある行政または司法前例または当局と総称される

27

170985828_9


任意の政府当局の実行、解釈または管理、およびすべての適用される行政命令、指示責任、特許権、付与、特許経営権、請求、許可、許可および許可、および任意の政府当局との合意は、すべての債務者救済法、環境法、および反テロ法を含む法的効力を有する。

“L信用状”とは,信用状の発行,有効期限の延長あるいは金額の増加を意味する.

“L信用証発行者”とは、富国銀行、第一資本、国民銀行協会、モルガン大通銀行、東西銀行、国泰銀行及びカナダ帝国商業銀行を指し、それぞれ本信用状の下で証人として発行する身分、又は借入者が第2.03節に基づいてL信用証発行人として他の貸手を随時選択することを意味する。

“LCTテスト日”は,1.02節(S)(I)でこのタームに与えられた意味を持つ.

Left Lead Arranger“とは、富国証券有限責任会社が融資文書として取引する左側の先頭手配人および帳簿管理人を意味する。

“貸主”は総称して、(A)最初に、別表2.01で“貸手”として指定された各人を指し、(B)譲渡および仮定または適用される追加の承諾文書に従って循環信用承諾、追加循環信用承諾、初期定期融資承諾、および/または増量定期融資承諾、または他の方法で循環信用承諾、循環クレジット融資、追加循環クレジット承諾、追加循環クレジット融資、初期期限融資、増分定期融資承諾、または他の方法で保有する循環クレジット承諾、追加循環クレジット承諾、追加循環クレジット融資、初期期限融資、増分定期融資承諾、リスクは、運転限度額ローンまたは信用状または信用状借入金に参加する(この2つの場合、その人が約束またはローンを持っている限り)。

任意の貸手の場合、“ローンオフィス”とは、貸手の管理明細書に記載されている貸手の1つまたは複数のオフィス、または貸手が、借主、行政エージェント、および貸手の他の1つまたは複数のオフィスに時々通知する可能性があることを意味する。

“クレジット”は、総称して、クレジット、スイング限度額クレジット、およびL/クレジット発行元と呼ばれる。

“信用状”とは、本契約に基づいて発行された任意の予備信用状又は商業信用状をいう。信用状はドルで発行しなければなりません。

“前払信用状”とは、貸主がその循環信用シェアに従って信用状借款に参加するために提供する資金を意味する。

信用状申請“とは、L信用状発行者が時々使用するフォーマットである信用状発行者が時々使用するフォーマットである信用状の発行または修正の申請およびプロトコル(任意の関連支払プロトコルを含む)を意味する。

“借入信用状”とは、任意の信用状項目から抽出された、循環信用借入金として発行または再融資された日にも返済されていない信用状の延期を意味する。*すべての信用状の借金はドルで計算されます。

“信用状と満期日”とは,循環信用状が規定する満期日までに5(5)個の営業日が発効した日(その日が営業日でなければ,次の営業日)をいう。

28

170985828_9


“信用状費用”は,2.03(I)節で与えられた意味を持つ.

“信用状および債務”とは、いつでも決定されることを意味する:(A)すべての未償還信用状項目の下で抽出可能な総金額と、(B)すべての信用状借入金を含むすべての未返済金額との合計。任意の信用状の下で抽出可能な金額を計算するために、当該信用状の金額は、第1.02(J)節の規定に従って決定される。

“昇華信用状”とは、15,000,000ドルの金額を意味する。信用状と昇華は循環信用約束総額の一部であり、補充ではない。

“留置権”とは、任意の種類または性質の保証権益性質の任意の住宅ローン、質権、質権、譲渡、預金手配、財産権負担、留置権(法定またはその他)、担保、優先権または他の保証権益または優遇手配(任意の条件付き販売または他の所有権保留協定、ならびに任意の地役権、通行権または他の不動産所有権上の財産権負担を含む)を意味する。

有限条件取引“とは、借り手またはその任意の1つまたは複数の子会社が、契約に基づいて義務を履行する任意の買収または同様の投資(そのような買収または同様の投資の一部として買収の対象またはその任意の子会社または他の関連会社の任意の債務を返済、償還、償還またはその他の方法で弁済することを含む)、無条件かつ撤回できない償還または償還を許可するか、または購入借り手またはその任意の1つまたは複数の子会社が履行を承諾することを提案する任意の債務または制限的な支払いを意味する(そのような承諾は、先行条件に限定されることができ、これらの前例条件は修正することができることを理解されたい)。適用協定の条項が満たされているか放棄されているか)によると、その完了は、第三者融資の有無、または第三者融資の取得を条件としない。

“ローン”とは、任意の循環信用ローン、回転限度額ローン、追加循環クレジットローンまたは増量定期ローンまたは初期定期ローンを意味する。

ローン文書“とは、本プロトコル、開示状、手形、保証ファイル、信用状および関連発行者文書、第2.15節の規定に従って現金担保権利を設定または整備する任意のプロトコル、費用レター、ならびに任意の借入方向行政エージェントまたは任意の貸手またはそれらのそれぞれ許可された指定者が署名および/または交付または提供またはサポートする任意の他の合意、文書および手形を指し、証明または他の方法で融資または信用証借款または本プロトコルに従って発行された信用証に関連する。

“融資通知”とは、(A)借入金、(B)融資を1つのタイプから別のタイプに変換するか、または(C)書面で発行されるように、基本的に添付ファイルDの形態を採用するSOFR定期融資を継続する旨の通知を意味する。

“貸手”とは、借り手とすべての保証人を意味する。

“保証金株”は、FRBが通過する規則U(12 C.F.R.221部)を定義する“保証金株”を意味する。

“重大な悪影響”とは、(A)借り手個人または融資者の業務、資産、運営または財務状況が重大な悪影響を及ぼすか、または重大な悪影響を及ぼす場合、(B)借り手または任意の他の融資者が、本契約または任意の他の融資項目の下で任意の支払いまたは他の義務を履行する能力が重大な損害を受ける場合のいずれかを意味する

29

170985828_9


または(C)行政エージェントまたは任意の借入者が、本プロトコルまたは任意の他の融資文書に基づいて享受する権利または利益または救済措置に重大な悪影響を及ぼす。

実質的な契約“とは、任意の借り手が当事者(融資文書を除く)として任意の書面契約、許可証、または他の書面手配を意味し、その違約、不履行、キャンセル、または更新が合理的に予想されることができないか、または重大な悪影響をもたらすことができる。

“重大子会社”とは、任意の確定日において、借り手のいずれかの国内子会社が(A)保有する資産帳簿価値が借り手及びその子会社の総合総資産帳簿価値の5%以上であること、又は(B)生じた収入が借り手及びその子会社が総合的に計算した純収入の5%以上であり、それぞれの場合が最近の試験期間の予想ベースで計量されていることを意味する。ただし、いずれかの場合において、非重大子会社の国内子会社の資産総額(I)が借り手及びその子会社の総合総資産帳簿価値の10%以上である場合、又は(Ii)借主及びその子会社が総合ベースで計算した収入が純収入の10%以上であり、いずれも最近の試験期間の予備試験基礎に基づいて計量されている場合は、借り手は、本協定に基づいて当該試験期間の財務諸表を交付した日に、書面で行政代理に1つ又は複数のこのような子会社を“重大子会社”として指定しなければならない。*“重大付属会社”のこの定義については、形式的計量は、適用試験期間の初日に所有されるように、国内子会社の未合併部分が連結総資産または総収入に計上されることを意味するであろう。

“最低担保金額”とは,いつでも,(A)現金からなる現金担保に対して,L/C発行者が当時発行された信用状と未償還信用状の前払いリスクの105%に相当する金額,および(B)その他の場合,行政エージェントとL/C発行者が自ら決定した金額である.

“ムーディーズ”とは、ムーディーズ投資家サービス会社とその任意の継承者を指す。

“多雇用主計画”とは、ERISA第4001(A)(3)節に記載されたタイプの任意の従業員福祉計画を意味し、ERISA第4章の制約を受けて、任意の貸金者または任意のERISA関連会社が貢献をしたか、または前5(5)の計画年度内に貢献したか、または貢献する義務がある。

“マルチ雇用主計画”とは、ERISA第4064節で述べたように、任意の貸手または任意のERISA付属会社がそれに貢献するか、または前5(5)の計画年度内に行われたか、または貢献する義務がある2つ以上の出資発起人(任意の貸手または任意のERISA付属会社を含む)を有する計画を意味する。

現金収益純額“とは、(A)任意の処置または予期しない事故について、任意の借り手またはその任意の付属会社が受信したすべての現金および現金等価物(受取手形に従って支払いを延期するか、または受信した任意の現金または現金等価物を含むが、受信した場合のみを含む)から、(I)政府当局が取引によって政府当局に支払うべきすべての所得税および他の税金の合計を評価または合理的に推定することを意味する。(Ii)当該取引又は事件に関連して招いたすべての合理的及び慣用的な自己負担費用及び支出(法律、投資銀行、仲買、顧問及び会計及びその他の専門費用、販売手数料及び支出、調査費用、業権保険料及び関連する帳簿及び記録費用、譲渡税及び契約書又は住宅ローン記録税、又は意外事故発生後の費用を含む)、(Iii)元金、保険料(あれば)及び利息

30

170985828_9


処分された資産(またはその一部)の留置権保証による任意の債務(融資文書下の債務を除く)は、取引またはイベントに関連した場合に償還する必要があり、(Iv)非完全子会社が任意の処置または事故を行う場合、少数の株主権益に起因し、借り手または借り手口座に割り当てることができない現金収益純額のうち比例配分された部分;および(V)準備金(A)として当該資産の購入価格を調整するためのすべての金額として、(B)当該売却又は事故に関連するいかなる法的責任についても、(C)当該売却又はその他の処分の日又は後30日以内に売却又はその他の方法で処分された資産に関連する未負担の負債を支払うこと、及び(D)賠償義務を支払うこと、及び(D)公認会計原則に規定されている範囲内で、又はこの処分又は意外事故に関する文書の他の規定に基づいて、売却又はその他の方法で処分された資産に関連する未負担債務を支払うこと。(B)任意の債務発行の場合、任意の貸金先またはその任意の付属会社が受信した現金収益総額は、これに関連するすべての合理的および慣例的な自己支払い法的費用、引受費用、および他の費用および支出を減算する(税に限定されないが)。

株式純買い戻し“とは、任意の期間において、任意の貸手がその期間に借り手の持分を購入するために支払う総対価格を意味し、任意の貸手がその期間に借り手の従業員株式補償計画から受信した現金純収益(源泉徴収税支払いを構成する金額を含まない)を減算する。

“非同意貸主”とは、いかなる同意、免除、または修正も承認されない貸主(行政エージェントがその合理的な適宜決定権で決定すること)を意味する:(A)第(10.01)節の条項に基づいて、影響を受けたすべての貸主の承認を要求し、(B)規定された貸主の承認を得た場合(同意、放棄または修正要求がすべての貸主の承認を得る場合)、または循環信用貸手、必要な初期期限融資貸主または必要な増量定期融資貸主の同意を要求する場合(同意、免除または改訂要求がすべての循環貸付貸主、初期期間ローン貸主または増量定期融資貸主の同意を得る場合は、状況に応じて決定される)。

非違約貸金人“とは、いつでも契約違反貸金者ではない各貸金人を意味する。

“手形”とは、循環貸項手形、回転限度額手形または定期ローン手形を指す。

債務“とは、任意の融資先が任意の融資伝票または任意の融資または信用証について生成されたすべての前払い、債務、債務、契約および義務、またはヘッジ保証義務または現金管理義務を構成するすべての前払いを意味し、直接または間接(仮定的に得られた債務を含む)、絶対的または満期または満了直前、現在存在または後に発生し、任意の債務救済法に従って任意の借先またはその任意の関連当事者の任意の訴訟手続きを開始した後に計算されるべき利息および費用を含み、利息および費用がこの手続きにおいて請求されることが許可されているか否かにかかわらず、含まれる。疑問を生じないために、いかなる許可債券ヘッジ取引又はいかなる許可株式証取引下のいかなる義務も義務とならない。

“外国資産規制事務室”とは、米国財務省外国資産規制弁公室を指す。

“組織文書”とは、(A)いかなる会社についても、当該人の会社設立証明書又は定款及び附例(又は任意の非米国司法管轄区域についての同等又は類似の組織文書)、(B)任意の有限責任会社について、当該人の証明書又は設立定款又は組織及び経営協定;及び(C)と

31

170985828_9


任意の組合企業、合弁企業、信託又は他の形態の商業実体、当該人の組合企業、合弁企業又は他の適用可能な設立又は組織協定、並びに当該人の設立又は組織に関連する任意の合意、文書、届出又は通知、並びに当該人の任意の証明書又は定款又は組織の任意の証明書又は定款。

“他の接続税”とは、任意の受給者にとって、その受給者とそのような税金を徴収する司法管区との間の現在または以前のつながりから徴収される税金を意味する(受給者が署名、交付すること、当事者になること、その義務を履行すること、任意の融資文書に基づいて支払いを受けること、任意の融資文書に基づいて保証権益を受け入れまたは改善すること、任意の他の取引を根拠または強制的に実行すること、または任意の融資または融資文書の権益を売却または譲渡することによって生じる連絡を含む)。

他の税項“とは、任意の融資文書の署名、交付、履行、強制実行または登録、任意の融資文書から保証権益を受領または改善する、または他の方法で徴収される任意の支払いによって生成される、任意の融資文書の署名、交付、履行、強制実行または登録、任意の融資文書からの保証権益の受領または改善、または他の方法で徴収される任意の支払いに基づいて生成されるが、譲渡に課される任意のそのような税項を除く(第3.08節による譲渡を除く)すべての既存または将来の印紙、裁判所または伝票、無形、記録、アーカイブ、または同様の税項を意味する。

“未償還額”とは、(A)いかなるローンについても、その日に発生した任意の借入金及び前払又は償還(場合によって決まる)後の未償還元金総額を意味し、(B)任意の日に発生した任意の信用状及び義務については、その日に発生した任意のL信用状の延期発効後に当該信用状又は債務の金額、及び当該日信用状債務総額までの任意の他の変化を意味し、借り手による未返済金額のいずれかの返済に起因するものである。

隔夜金利“とは、いずれの日においても、(A)連邦基金金利および(B)銀行取引決済地の支払いまたは支払いのために決定された慣用的な隔夜金利を決定した行政エージェント(またはL/C発券者にある程度支払わなければならないL/C発券者を意味する。

“参加者”は,10.06(D)節でこのようなタームを与える意味を持つ.

“愛国者法案”とは“米国愛国者法案”(バー第三章)を指す。L.107-56(2001年10月26日法律に署名)。

レジ“は、9.13(A)節で与えられた用語の意味を有する。

“PBGC”とは,年金福祉保証会社をいう。

年金法案とは,2006年の年金保護法をいう。

年金支給規則は、年金計画最低納付(任意の分割払いを含む)に関する年金条例と年金法の規則を意味し、年金法の施行日までに終了する計画年度、年金法第412節、年金法302節で規定されており、いずれも年金法の施行前に施行され、その後、年金法第412、430、431、432、436および年金法302、303、304、305節に規定されている。

“年金計画”とは、任意の貸手および任意のERISA付属会社が維持または納付する任意の従業員年金福祉計画(多雇用主計画または多雇用主計画を含む)を意味する

32

170985828_9


そして、ERISA第4章によってカバーされるか、または“規則”第412節に規定される最低出資基準によって制約される。

パーセンテージシェア“とは、任意の貸主にとって、その循環信用パーセンテージシェア、初期定期ローンパーセンテージシェア、または増分定期ローンパーセンテージシェアを意味する(場合に応じて)。

ライセンス“とは、誰にとっても、任意の政府当局の任意のライセンス、承認、許可、ライセンス、登録、証明書、特許権、付与、特許経営権、変更または許可、および任意の政府当局と締結された任意の他の契約義務を意味し、それぞれの場合、その人またはその任意の財産に適用され、またはその人またはその任意の財産に対して拘束力があり、すべての規制ライセンスを含む法的効力を有する。

買収許可“とは、(A)借り手または任意の付属会社が(I)他の人の全部または実質的な所有資産を買収すること、(Ii)別の人の識別可能な業務単位または部門、または(Iii)別の人の持分権益を意味し、買収者が被購入者を制御することができるか、または他の方法で他の人をその人の付属会社にすることができるか、または(B)借り手または任意の付属会社が合併、再編または他の同様の取引において他の人または他の人を買収することができる識別可能な業務単位または部門を意味する(それぞれの場合、このようにして取得された個人または識別可能なトラフィック単位または部門を“目標”と呼ぶ)。任意の有限条件取引に関する第1.02節(S)の規定に適合する限り:

(A)違約事件は発生せず、そのような買収が発効した日にも発生しているか、または発効後も違約事件が発生し続ける(実際には形式的に)
(B)目標は、借り手またはその任意の付属会社が経営している業務、または借り手またはその任意の付属会社と相補的、付随的または合理的に関連する任意の業務、借り手の取締役会または借り手の行政総裁または財務総監が誠実に決定した業務と同じ、類似または関連している
(C)買収は非敵対に基づいて公平な協議方式で行われる
(D)すべての適用された法律及び政府当局のすべての適用許可、許可及び承認に従って、すべての実質的な態様で買収を完了する
(E)目標の財務諸表(または買収された資産が目標の全資産よりも少ない場合、その資産に関連する財務諸表に相当)が利用可能な範囲内にあるが、いずれの場合も、目標が合理的に財務諸表を得ることができる最近12ヶ月の期間(“歴史的目標財務諸表”)よりも少なくてはならない(“歴史的目標財務諸表”)は、借主が、その目標の調整後の利息、税項、減価償却、および償却前収益(総合EBITDAと同じ方法(および同じ調整)で計算される)を誠実に決定することを示す
(I)ゼロ未満であり、当該買収又は一連の買収に関する現金又は他の財産(借り手の普通株式を含まない)(当該その他の財産がその買収の終了日に定められた価値で定める)で支払われた対価(繰延購入価格債務を構成する任意の繰延部分を含む。)が$25,000,000を超える;又は

33

170985828_9


(Ii)ゼロ以上で、買収コストは$75,000,000を超えています

ただし、上記(E)(I)及び(Ii)の条項の場合は、借り手は、第(A)15(15)項のいずれか以前に発生した日又は前に行政代理に交付したこれは…。)このような買収の最終買収(または同様)協定に署名した後のカレンダー日(またはその日が営業日でない場合、次の営業日)および(B)買収終了前の10(10)日(またはその日が営業日でない場合は、その直前の営業日)である(または場合によっては、行政全権裁量により合意されたより後の日)は、それぞれ以下のようになる:

(X)履歴目標財務諸表;
(Y)財務諸表を準備し、融資先の最近のテスト期間の最終日の総合表現、及び取引完了直前の目標の直近12ヶ月の間の総合業績(又は借り手が選択可能であり、行政代理人がその合理的な情動権で承認された他の適切な最近12ヶ月の期間)を反映して、行政代理人及び貸金側に借入者のために作成された誠実な備考財務諸表を証明し、そのフォーマット及び詳細は行政代理人がその合理的な適宜決定権の下で受け入れることができる。財務諸表を準備するには、このような買収は本契約項目の下でいかなる違約事件の発生を招くことはないことを表明しなければならない
(F)借入者は、買収目標を実施した後、第7.14節に記載された財務的契約を形式的に遵守し、この買収は、融資先が最近の試験期間の最後の日に計算され、取引完了直前の12ヶ月の間(または借り手がその合理的な情動権で承認された他の適切な最近12ヶ月の期間を選択し、行政代理によって選択される可能性がある)のために計算され、買収が上記(E)項の要求借主が上記(E)項に要求する財務諸表のハードルに適合する場合、借り手は、上記(E)項下の財務諸表を提出すると同時に、完全なコンプライアンス証明書添付表2を行政エージェントに提出しなければならない:(I)GAAP計算の形式的適合性に適合し、付記に記載されている条件に適合し、行政エージェントが合理的に受け入れる方法であることを証明し、(Ii)借入者の担当官または最高経営責任者がコンプライアンス証明書第1~5段落の事項を認証する
(G)Target(またはその任意の子会社)が依然として独立した子会社であり、したがって重要な子会社となる場合、第6.10節に要求されるすべての行動は、同節の規定に従って完了し(生疑問を免除するためには、その中で規定された時間枠に従って完了しなければならない)、かつ、当該Target(及び他の子会社、適用される場合)は、当該節の規定により本契約となる側を保証人(及び、生疑問を免除するために、添付ファイルCの形態を基本的に採用する加入協定は、その中で規定された時間範囲に基づいて署名され、行政エージェントに交付され、他の方法で(6.10)節の条項を遵守する。そして
(H)借り手及びその子会社が支払う又は対応する買収対価が15,000,000ドルを超えるいずれかの買収が完了した後、借り手の担当官は、本定義(A)~(G)項(首尾2項を含む)に記載されている各買収に適用される“買収許可”の条件又は((G)項に記載の条件)が直ちに満たされたことを確認する証明書を行政代行に提出する。

34

170985828_9


債券ヘッジ取引を許可される“とは、借り手またはその付属会社が、任意の転換可能な債務を発行し、借り手の普通株式(またはそのような他の証券または財産)、現金またはその組み合わせ(借り手の普通株式またはそのような他の証券または財産の価格を参照して決定される)を発行するために購入された借り手の普通株式(または合併イベント、再分類または他の方法で借り手の普通株を変更した後)に関連する任意の債券ヘッジファンド、償還または上限のあるコールオプション(または実質的に同等の派生取引)、および借り手の普通株式の代わりに断片的な株式を代替する現金を意味する。時々修正または代替可能なものを含み、その相手先を更新することを含む。しかし、いずれも債券ヘッジ取引の購入を許可し、その購入価格から借り手が任意の大体同時に実行する許可株式証取引所を売却して得た収益を差し引くと、借り手或いはその付属会社が任意の許可転換可能な債務を発行して受け取った純収益を超えてはならない;また、各取引の他の条項、条件及び契約はこのタイプの取引の常習条項、条件及び契約(借主が誠実に決定する)でなければならない。

“転換可能負債許可”とは、(A)借り手又はその付属会社の無担保負債を意味し、(I)発行日までに、借り手又はその付属会社の無担保債務(I)常習転換又は交換権利及び常習買い戻し権利要約を掲載して、このような取引(いずれの場合も、借り手が好意的に決定する)、及び(Ii)借り手普通株式株式(又は借り手普通株合併、再分類又は他の変更後の他の証券又は財産)、現金又はそれらの組み合わせ(この等の現金額は、借り手普通株式又はその他の証券又は財産の価格を参照して決定することができる)、(B)借り手またはその付属会社の任意の貸手による、(A)項に記載の債務の任意の無担保;ただし,7.03(A)(Ii)または(O)節の規定により,このような債務の発生を許可する.

“準財産権負担”とは、第2.03(A)(Iv)節第(D)項に従ってL/信用証発行者に提供される任意の現金担保又は他の信用支援を意味する。

“許可された第1の留置権債権者間合意”とは、担保債務の留置権よりも優先することを目的とした担保の任意の留置権について、各合意の条項は、債権者間合意の確立を提案する際に同等に基づいて留置権の保証手配を共有するために市場条項と一致し、借り手と行政代理人が合理的な判断を行使する際に決定され、借り手と行政代理人を合理的に満足させるために決定されなければならない。

“二次債権者間合意を許可する”とは、担保債務の任意の留置権を下回ることを目的とした担保の任意の留置権について、各合意の条項が市場条項と一致し、債権者間合意の構築を提案する際に、債権者間合意に基づいて留置権の保証手配を共有し、借り手と行政代理人が合理的な判断の下で決定し、借主と行政代理人を合理的に満足させることを規定する1つ以上の債権者間合意をいう

“留置許可”は,7.01節でこのタームに付与された意味を持つ

“許可株式証取引”とは、借り手が任意の許可債券ヘッジ取引を購入することと実質的に同時に販売される借り手普通株(または合併事件、借り手普通株再分類または他の変更された他の証券または財産)に関連する任意の増益オプション、株式承認証または購入権(または実質的に同等の派生取引)を意味し、借り手の普通株(またはそのような他の証券または財産)、現金またはそれらの組み合わせ決済(このような現金額は、借り手の普通株式価格を参考にして決定される

35

170985828_9


株式又は当該等の他の証券又は財産)、及び借入者の普通株の代わりに現金で代替する断片的な株式であるが、当該等の取引の条項、条件及び契約は、借り手が好意的に決定したこのような取引の常習条項、条件及び契約に適合しなければならない。

“人”とは、任意の自然人、会社、有限責任会社、信託、合弁企業、協会、会社、共同企業、政府主管部門またはその他の実体を意味する。

“薬法”とは、任意の薬品、医療機器又は他の医療製品(上記製品の任意の成分又は成分を含むがこれらに限定されない)の調達、開発、製造、生産、臨床試験、流通、調剤、輸入、輸出、使用、処理、品質、販売又は販売促進に関するすべての適用法律を指し、“連邦食品、薬品及び化粧品法”(“米国連邦法”第21編301節及び以下の部分)によって規制される。類似した国と外国法,規制物質法,薬剤法あるいは消費財安全法である。

計画“とは、任意の貸手または任意のERISA関連会社の従業員のために維持される、任意の貸手または任意のERISA関連会社の従業員のために維持される、または任意の貸手または任意のERISA関連会社が、その任意の従業員を代表して支払いを必要とする任意の”従業員福祉計画“(年金計画を含む)を意味する。

プラットフォーム“は、債務ドメイン、INTRALINK、SyndTrak、または実質的に同様の電子伝送システムを意味する。

“最優遇金利”とは、いつでも行政エージェントが時々公表するその最優遇金利としての年利率のことです。*最割引金利の変化は、この最割引金利が変化した日の寄り付き日から有効となります。本合意双方は、行政エージェントが公開発表した最優遇金利は指数金利または基本金利であり、必ずしも顧客または他の銀行から受け取る最低または最高金利ではないことを認めている。

“予想”および“予想基準”は、いずれの場合も、本プロトコル第1.02(I)節の規定に基づいて、本プロトコル項目の任意のテスト、約定、計算または比率に適合する場合について、そのようなテスト、約定、計算または比率を決定することを意味する。

“プログラム”は,6.03(B)節でこのタームに付与された意味を持つ

製品“とは、融資先またはその任意の子会社が医薬法律によって規制されている任意の医療製品または候補製品を意味する。

PTE“とは、このような任意の免除が時々修正される可能性があるので、米国労働省によって発行される取引種別免除の禁止を意味する

“適格財務契約”の意味は、“米国法典”第12編第5390(C)(8)(D)条における“適格財務契約”という言葉の意味と同じである。

任意の保証義務に関して、“適格ECP保証人”とは、関連する保証または付与された期間保証義務が発効したときに、総資産が10,000,000ドルを超える各貸金者、または商品取引法またはそれに公布された任意の規定に基づいて“合資格契約参加者”を構成し、商品取引法第1 a(18)(A)(V)(Ii)条に従って良好な合意を維持することができる他の者を意味する。

36

170985828_9


“合理的情状決定権”とは,誰にとっても,その人がその合理的な(商業貸手の観点から)商業的判断を行使する際に下した決定または判決のことである。

受け入れ側“は、(A)行政エージェントおよび(B)任意の貸手(場合に応じて)を意味する。

記録“とは、有形媒体上に記録されているか、または電子媒体または他の媒体に記憶され、知覚可能な形態で検索された情報を意味する。

登録簿“とは、貸主の氏名又は名称及び住所を記録する登録簿であり、本契約条項に従って各貸金者の循環信用承諾及び未返済金額(元本及び利息を含む)及び信用状債務を時々滞納する登録簿を意味する。

“管理事項”とは、医薬法律及び管理許可の制約を受けた活動及び製品をいう。

規制許可証“とは、いかなる政府当局(新薬申請、新薬申請、生物製品許可証申請、調査性新薬申請、非処方薬専門書、設備上場前承認申請、設備上場前通知、研究設備免除、製品再認証、生産許可および許可、CE標識、定価および補償許可、ラベル承認またはその海外等価物、制御物質登録および卸売許可証を含むがこれらに限定されないが含まれる)を意味する。医薬の法的制約を受けた製品を使用して販売する。

関連業務“とは、融資先の業務と同じ、類似している、または他の方法で合理的に関連している、付属または補充されている任意の業務、または買収締め切りが発生した場合に、成約日に目標(借り手取締役会によって善意で決定された)を意味する任意の業務を意味する。

“関連側”は、誰に対しても、その人の関連先およびその人とその人との関連側のパートナー、メンバー、取締役、高級社員、従業員、代理人、受託者、管理人、マネージャー、コンサルタントおよび代表に対して、具体的には、(A)行政エージェント、揺動限度額融資者およびL/C発行元としての富国銀行の単独アイデンティティ、および(B)左側の主な手配者としての富国銀行証券有限責任会社を含む。

“関連政府機関”とは、連邦準備委員会またはニューヨーク連邦準備銀行、または連邦準備委員会またはニューヨーク連邦準備銀行またはその任意の後続機関によって正式に認可または招集された委員会を意味する。

報告可能イベント“とは、ERISA第4043(C)節に規定される任意のイベントを意味するが、30日間の通知期間が免除されたイベントは除外される。

“信用延期申請”とは、(A)循環信用ローン、初期定期ローンまたは増量定期ローンに対する借入金、(B)L/Cクレジット延期に対する借入金通知、信用証申請、および(C)旋回限度額ローンに対する旋回限度額ローン通知である。

“必要な増量定期ローン貸主”とは、いつでも決定され、増量定期ローン貸手からなる貸主を意味し、その保有する増量定期ローン貸主は、すべての増量定期ローン残高の50.0%を超える

37

170985828_9


定期ローンと増分定期ローンの約束;条件は、毎回必要な増分定期ローンの貸手が、その時違約した貸手が持っていたすべての増分定期ローンおよび増分定期ローンが約束した未返済金額を考慮しないことである。

“必要な初期期限ローン貸主”とは、いつでも決定され、初期期限ローン貸主からなる貸主であり、その所有するすべての初期期限ローンおよび初期期限ローン承諾の未返済金額が50.0%を超え、毎回要求される初期期限ローン貸主の決定が、その時点で違約した任意の貸主が所有するすべての初期期限ローンおよび初期期限ローン承諾の未返済金額を無視することを意味する。

“必要な貸手”とは、いつでも決定された貸手であり、その貸手が(A)(1)当時有効な循環信用承諾を超えているか、または(2)循環信用承諾総額がすべて終了した場合、その時点の循環信用残高総額の50.0%に加え、(B)当時のすべての初期定期ローンおよび初期定期ローン約束の未返済金額に、(C)当時のすべての増分定期ローンおよび増量定期ローン約束の未返済金額を加えたものである。条件は、必要な融資者を決定するたびに、当時違約した貸金人の循環信用承諾、循環信用総額の未返済部分及びすべての初期定期ローン、初期定期ローン承諾、増量定期ローンと増量定期ローン承諾(場合に応じて)の未返済金額を考慮しないことである。

“必要な循環信用貸主”とは、(A)循環信用貸主から構成された貸主を指し、その保有当時の有効な循環信用承諾が50.0%を超え、または(B)循環信用承諾総額が違約事件の発生後に終了した場合、循環信用貸手がその時に保有していた循環信用残高は総循環信用残高の50.0%を超えた;しかし、必要な循環信用貸金者を決定するたびに、いかなる当時違約した貸主が持っていた或いは保有していた循環信用承諾及び循環信用残高総額の部分を無視する。

決議機関とは、欧州経済圏決議機関を意味するか、または任意のイギリス金融機関について、連合王国決議機関を意味する。

責任者“とは、(A)借り手が本合意に従って提出しなければならない任意のクレジット延期要求について、借り手の行政総裁、首席財務官、司または支配者総裁を意味し、(B)借り手の場合、本プロトコルまたは本プロトコルまたは任意の他の融資文書に従って借り手によって交付されなければならない任意の財務資料に基づいて発行される任意のコンプライアンス証明書または任意の他の証明書または通知について、その人の財務に主な責任を有する首席財務官、財務担当者、支配者または他の上級者を意味する。(C)他の場合、借り手または任意の他の貸手の場合、その者の行政総裁、首席経営官、首席財務官、司庫、または支配者。

“制限された支払い”とは、誰にとっても、(A)その人がその任意の持分について支払う任意の配当金または他の割り当て(現金、証券および/または他の財産であっても)、(B)購入、償還、退職、取得、ログアウトまたは終了、またはその人の持分所有者に資本を返却するために支払われる任意の支払い(現金、証券および/または他の財産にかかわらず)、任意の債務超過基金または同様の預金を含む任意の支払いを意味する。(C)個人が価値別にその人を買収するか、またはその人を制御する任意の他の者によって発行された任意の持分、および(D)本定義上(A)~(C)条について、実質的に同様の効力を有する任意の取引。疑問を免れるために、(X)任意の現金および/または株式株式(または合併イベント、持分再分類または他の変更後の他の証券および/または財産)(および断片的株式の代わりに現金で)の任意の支払い、または他の方法でその根拠または任意のものを履行する

38

170985828_9


任意の許可された転換可能な債務(その利息、元本またはプレミアムの支払い、買い戻しが必要な場合に満期金を支払うこと、および/または変換または決済時に支払いおよび交付することを含むがこれらに限定されないが、(Y)任意の許可された債券ヘッジ取引を購入するか、またはその条項に従って任意の金または(Z)任意の現金を支払い、および/または合併イベント後に持分(または他の証券または財産)を交付することを含むが、これらに限定されない)。任意の許可株式証取引(行使及び/又は事前解除又は決済を含み、当該等の許可株式証取引の条項に基づくか否かにかかわらず)(及び断片的株式の代わりに現金で)は、“支払い制限”を構成する。

“循環信用借款”とは、同じタイプの同時循環信用ローンからなる借入金を意味し、定期SOFRローンについては、各貸主は第2.01(A)節の規定により同じ利子期間を有する。

循環信用承諾“とは、各貸主がいつでも本契約条項に従って、(A)借り手に循環信用ローンを提供すること、(B)参加信用証債務を購入すること、(C)参加サイクル限度額ローンを購入すること、を意味する。いずれの場合も、未償還元金総額は、2.01年第2.01号付表に当該貸金者名に対向する金額を超えてはならない、又は当該貸金者が本合意側に基づく譲渡及び仮定に記載された金額となるか、又は適用される追加承諾文書に基づいて、当該金額は、本合意に従って随時調整することができるので、この金額を超えてはならない。任意の循環信用貸主の循環信用承諾は、この循環信用貸主の拡張循環信用承諾を含むべきである。

任意の貸主にとって、“循環信用リスク”とは、融資者がいつでも返済されていない循環信用ローンの元金総額、およびその時点でクレジット義務および循環限度額ローンに参加する場合を意味する。

循環信用計画“とは、融資者がいつでも行う循環信用承諾の総額を意味する。

“循環信用助成料”は、第2.09(A)節で与えられた意味を有する。

“循環信用貸主”とは、(A)最初に、期限までに循環信用承諾を有する各貸主として別表2.01に指定され、(B)譲渡および仮定に基づいて、または適用される追加の承諾文書に従って循環信用承諾を負担するか、または循環信用承諾、循環信用融資、循環限度額融資に参加するか、または信用状または信用状借款に参加する各貸主を別の方法で保有することを意味する。本合意当事者ではなく、または循環信用承諾または循環信用融資をもはや保有していない、または譲渡および仮定に従って任意のそのようなリスクに関与している任意のそのような者を除いて。

“循環信用ローン”は,2.01(A)節で与えられた意味を持つ.

“循環信用満期日”とは、(A)循環信用指定満期日、(B)第2.06節による循環信用承諾総額を終了した日、および(C)第8.03節の循環信用承諾総額およびL/C発行者に基づいて、第8.03節にL/Cクレジット延長期間および循環信用承諾を加速する義務を下した日を基準とする。しかし、上記(A)項で説明したように、延長循環信用承諾に適用される日は、このような延長循環信用承諾の関連文書によって指定された最終満期日でなければならない。

39

170985828_9


循環信用シェア“とは、いつでも任意の循環信用貸主にとって、その貸し人の当時の循環信用承諾によって表される循環信用承諾総額のパーセンテージ(小数点以下9桁で表される)を意味し、3.07節の規定に従って調整することができる。条件は、各貸主が循環信用融資を提供する約束およびL/C発行者のL/Cクレジット発行延期の義務が第8.03節に従って終了した場合、または循環信用承諾総額が満了した場合、各貸主の循環信用シェアは、融資者の最近有効な循環信用シェアに基づいて決定され、任意の後続譲渡を有効にすることである。各貸主の初期循環信用シェアは、付表2.01に貸主の名前と相対的に列挙されているか、または譲渡および仮定において、または適用される追加の承諾文書に基づいて、文書に基づいて、貸手が本契約の当事者となる。

“循環信用指定満期日”とは、2028年6月30日を指す。

“S”系は標準普爾格付けサービス会社を指し、Sグローバル会社の1つの部門及びその任意の後継者である。

“制裁を受ける国”とは、いつでもそれ自体(またはその政府が)の任意の制裁の対象または対象の国、地域または領土(締め切りまでのいわゆるドネツク人民共和国、いわゆるルガンスク人民共和国、クリミア、ザポリヒヤとウクライナ、キューバ、イラン、朝鮮、シリアのKherson地域を含む)を意味する(疑問を生じないために、以上のリストは参考に供する。制裁を受けた国の総合リストは、当時発効した制裁に応じて時々変更される可能性がある)。

“制裁された人”とは、いつでも、(A)OFAC(OFACの特定国民および阻害者リストおよびOFACの非SDN総合リストを含む)、米国務省、国連安全保障理事会、EU、任意の欧州加盟国、国王陛下の財務省または他の制裁機関が維持する制裁に関連する指定者リストに記載されている誰か、(B)制裁国家によって経営され、組織または居住している誰か、(C)それの所有または制御、またはそれのために直接または間接的に行動すると主張する誰かを意味する。外国資産管制所が、被制裁者(S)のこのような法人エンティティの所有権に基づいて制裁対象と考えられる者、または(D)船および航空機のいずれかを含む任意の制裁案に従って指定された任意の他の制裁対象を含む、上記(A)および(B)項に記載のいずれか1つまたは複数の人。

制裁とは、米国政府(OFACまたは米国国務省が管理する制裁を含む)、国連安全保障理事会、EU、任意の欧州加盟国、国王陛下の財務省、カナダ金融機関監理署または他の関連制裁機関が以下のいずれかの司法管轄区域内で時々適用、実施または実行する制裁を含むが、以下のいずれかの司法管轄区域内で時々適用、実施または実行される制裁を含む、すべての経済または金融制裁、部門制裁、二次制裁、貿易禁止および制限、およびテロ対策法律を意味する:(A)借主またはその任意の子会社または付属機関が所在または事業を展開する任意の司法管轄区;(B)クレジット展期間の任意の収益がその中で使用されるか、または(C)クレジット展期間の返済がそこから得られる。

“米国証券取引委員会”は米国証券取引委員会及びその任意の後継者を意味する。

担保文書“とは、担保契約の総称、および借入側質権または担保債務の任意の財産または資産の担保権益に基づくすべての他の合意または書面を意味する。

“売り手”は会社に来ることを指す。

40

170985828_9


SOFR“とは、SOFR管理人が管理する担保隔夜融資金利と等しい金利を意味する。

SOFR管理人“とは、ニューヨーク連邦準備銀行(または隔夜融資金利を保証する後継管理人)を意味する。

“支払能力”とは、誰にとっても、(A)破産法第101(32)節の規定に基づいて決定され、そのような負債が破産法第101(32)節の目的に従って評価されるので、その人の負債(または負債を含む)の金額よりも大きい額を意味し、そのような負債は、破産法第101(32)節の目的に基づいて評価されるか、または借り手またはその任意の付属会社の“統一詐欺的譲渡法”または任意の類似の州法規に適用するための目的である。(B)その人の財産の現在の公平な売却可能価値は、その人の債務が絶対債務になり、満期になったときにその相当の可能な債務を支払うのに必要な額以上である。(C)その人は、その財産を現金化し、その債務および他の債務(または負債を含む)が正常な業務運営中に満了したときに支払いを行うことができる。(D)当該人は、当該債務および債務が満了したときに当該人の支払能力を超える債務または債務を招くとも信じない。および(E)当該人は業務や取引に従事しておらず,業務や取引に従事するつもりもなく,その業務や取引にとって,その人の財産は不合理な少額資本を構成することになる.上記の目的のために、任意の場合または有負債額は、その時点に存在するすべての事実および状況に基づいて、実際の負債または満期負債となることが合理的に予想される額として計算される。

“特定違約イベント”とは、8.01(A)節または8.01(F)または(G)節によって発生した任意の違約イベントを意味する。

“特定担保支払い”とは、借り手が成約日買収協定の規定に基づいて、成約日1周年に支払わなければならない1.25億ドルの担保支払いの義務をいう。

“貸主指定”とは、いつでも、(A)第3.04節に従って賠償を請求しているが、請求後5(5)営業日以内にこの請求を撤回していない場合、または(Ii)借り手は、第3.01節に従って追加金額を支払わなければならない(または借り手は、政府当局に追加金額を支払わなければならない)任意の貸主であり、第(I)項または(Ii)項の場合、その貸主は、第3.06(A)節に従って異なる融資事務所を指定することができない。(B)(3.02)節による通知、(C)違約貸金人、または(D)非同意貸手。

特定の材料“は、借り手または任意の他の融資者またはそのそれぞれの子会社または関連会社またはその代表が提供するすべての通知、要求、通信、文書および他の材料または情報、ならびに借り手または任意の他の融資者またはそのそれぞれの子会社または関連会社に関連する文書および他の書面、または本契約または任意の他の融資文書(その条項または補足条項の任意の修正または免除を含む)または本プロトコルまたはその中で予期される取引に関連する任意の他の材料または事項と総称される。

“特定陳述”は、5.01(A)節、5.02(A)節(ローン文書の締結·履行について)、5.01(B)(Ii)節、5.03(B)節(“愛国者法”のみに関する)、5.05節、5.13節、5.17節、5.18(D)節(7.09(A)(I)節のみ)、5.05節、5.13節、5.17節、5.18(D)節(第7.09(A)(I)節のみ)、5.01(A)節、5.02(A)節(A)節(A)、5.05節(5.05)、5.05節(A)について(Ii)及び(B))並びに第3.1(A)、(B)及び(E)条(第3.1(E)条の場合は、原株式又はその他の株式の交付に限定される

41

170985828_9


証明担保協定の中で証券書類に基づいて質入れされた国内子会社が証明した持分。

特定の取引“とは、任意の期間について、任意の投資、資産処理、債務の発生または償還、支払いの制限、付属指定または他のイベント、すなわち、本プロトコルの条項に基づいて、”形態“が本プロトコル項目のテストまたは契約に準拠することを要求するか、またはテストまたは契約が”形態ベース“であることを要求するか、または”形態“効果を与えた後に計算される任意のイベントを意味する。

“二次債務”とは、借り手または任意の付属会社の任意の無担保債務を意味し、(A)借り手または任意の付属会社(A)行政エージェントが合理的に受け入れ可能な条項に基づいて融資の返済権を従属的な地位にあること、(B)行政エージェントが合理的に受け入れられる金融および他の契約および違約事件の制約を受け、(C)行政エージェントによって合理的に受け入れられる習慣金利制限および遅延加速条項の制約を受けることを意味する。

個人の“付属会社”とは、取締役または他の管理機関の選挙において一般投票権を有する会社、共同企業、合弁企業、有限責任会社または他の商業エンティティを意味し、その大部分は、その人の実益によって所有されていたか、または1つまたは複数の中間者によって直接または間接的に制御されていたか、または1つまたは複数の中間者または両方によって同時に所有されていた。別の説明がない限り、本契約で言及されている“子会社”または“子会社”は、借り手の1つまたは複数の子会社を意味する。

スワップ契約“シリーズとは、(A)任意およびすべての金利スワップ取引、ベーススワップ、クレジット派生取引、長期レート取引、商品スワップ、商品オプション、長期商品契約、株式または株式指数スワップまたはオプション、債券または債券価格スワップまたはオプション、または長期債券または長期債券価格または長期債券指数取引、金利オプション、長期外国為替取引、金利または外貨上限または下限の取引、通貨スワップ取引、クロス通貨レートスワップ取引、通貨オプション、スポット契約、またはこれらの任意の同様の取引、または上述した任意の取引の任意の組み合わせを意味する(上記のいずれかの任意のオプションを締結することを含む)。これらの取引がいかなる主プロトコルによって制限されているか否か、または任意の主プロトコルによって制限されているか否かにかかわらず、および(B)国際スワップおよび派生ツール協会によって発表された任意の形態のマスタープロトコル、任意の国際外国為替総プロトコル、または任意の他のマスタープロトコル(任意のそのようなメインプロトコルの下での義務または法的責任を含む)の任意の条項および条件によって制限された、またはそれによって制限された任意の種類の取引および関連確認は、債券ヘッジ取引または任意の承認持分取引を許可することは、スワップ契約とみなされてはならない。

“スワップ終了価値”とは、任意の1つまたは複数のスワップ契約について、そのようなスワップ契約に関連する任意の法により強制的に実行可能な純額決済プロトコルの効力を考慮した後、(A)そのようなスワップ契約が成約した日または後の任意の日付、およびそれに基づいて決定された終了価値(S)、および(B)本定義(A)項に記載された日付の前の任意の日、そのようなスワップ契約のために決定された時価ベースの金額(S)を意味する。そのようなスワップ契約において提供される1つまたは複数のミドルエンド市場オファーまたは他の既製オファーに基づいて、任意の認可トレーダー(貸主または融資者を含むことができる任意の関連会社)に基づいて決定される。

スイング限度額“とは、スイング限度額貸主が第2.04節の規定に従って提供する循環クレジット手配を意味する。

“揺動額借入”とは、第2.04節の規定により揺動額ローンを借り入れることを意味する。

42

170985828_9


“揺動線貸手”とは、本契約項の下の揺動線貸手(最初は富国銀行)を意味する。

“旋回限度額ローン”は,2.04(A)節で与えられた意味を持つ.

“スイング限度額借款通知”とは、第2.04(B)節の規定により発行された揺動額借款通知を意味し、書面で発行されると、実質的に添付ファイルFの形式を採用する。

回転限度額昇華“とは、任意の日に決定された、(A)~15,000,000ドルおよび(B)循環信用約束総額のうちの小さい者に等しい金額を意味する。揺動線昇華は循環信用約束総額の一部だが、追加的ではない。

“総合賃貸債務”とは、任意の賃貸、融資契約または他の手配に基づいて返済されていない元金残高を意味し、任意の不動産または非土地財産に関連し、それに基づいて、レンタル者は会計上その財産の所有者とみなされ、テナントは連邦所得税においてその財産の所有者とみなされるか、またはその人が属する任意の税収保留経営リース、表外融資または同様の表外融資製品の所有者であり、このような取引は税務上借入資金債務とみなされるが、公認会計原則に従って経営賃貸に分類される。

“目標”の意味は,1.01節の“買収を許す”定義の第1文で与えられた意味と同じである.

税“とは、任意の政府当局が徴収する現在または将来のすべての税、控除、控除(予備控除を含む)、評価税、費用、または他の費用を意味し、それに適用される任意の利息、付加税、または罰金を含む。

“定期ローン”とは最初の定期ローンのことで、適用されれば増額定期ローンを指し、“定期ローン”とはこのような定期ローンのいずれかを指す。

“SOFR”とは、

(A)定期SOFRローンの任意の計算について、適用利子期間に相当する期限SOFR参照金利は、この利子期間の初日の2つ前(2)の米国政府証券営業日(すなわち、この日、“定期SOFR確定日”)がSOFR管理人によって公表され、午後5:00までであることを前提とする。(東部時間)任意の定期期限SOFR決定日には、基本期間が適用されるSOFR基準金利はSOFR管理者によって発行されておらず、SOFR基準金利に関する基準交換日はまだ出現していない。用語SOFRは、この定期SOFR決定日前の最初の米国政府証券営業日の前に3(3)個の米国政府証券営業日を超えない限り、用語SOFR管理人によって以前の第1の米国政府証券営業日によって公表されるこの期限のSOFR基準金利であり、この期限のSOFR基準金利はSOFR管理人によって発行される
(B)任意の日の基本金利ローンの任意の計算について、1ヶ月の期間SOFR基準金利は、その日(この日、“基本金利期限SOFR確定日”)の2つ前の米国政府証券営業日の基準金利であり、この金利は、SOFR管理者という言葉によって公表され、午後5:00までであることを前提とする。(東部時間)任意の基本金利期限SOFR確定日には、適用期限のSOFR基準金利はSOFR管理人によって発表されておらず、SOFR参照条項に関する基準交換日も発表されていない

43

170985828_9


期限SOFRが発生しない場合、期限SOFRは、期限SOFR管理人が以前の最初の米国政府証券営業日に公表された期限SOFR基準金利であり、この期限SOFRが米国政府証券営業日前の最初の米国政府証券営業日の前に3(3)の米国政府証券営業日を超えない限り、

さらに、上記の規定(上記(A)または(B)項に基づいて決定されたSOFR条項を含む)に従って決定されたSOFR条項が下限未満である場合、SOFR条項は下限とみなされるべきである。

SOFR管理人“とは、CME Group Benchmark Administration Limited(CBA)(または管理エージェントによってその合理的な適宜決定権で選択されたSOFR参照率の後継者)を意味する。

“定期SOFRローン”とは、調整後のSOFR期限を基準に利息を計上する任意のローンを指す。

“期限SOFR基準金利”とは、SOFRに基づく前向き期限金利を意味する。

“試験期間”とは、借り手及びその子会社の連結財務諸表が最近第6.01(A)又は(B)節に従って米国証券取引委員会に提出又は交付された最後の連続する4つの会計期間の各期間を意味し、各場合において1つの会計期間とみなされる

“敷居金額”とは3,500万ドルのことです。

循環クレジット残高総額“は、いつでも決定されることを意味する:(A)すべての循環クレジットローンの未返済金額の和、(B)すべてのクレジット債務の未返済金額、および(C)すべての循環クレジットローンの未返済金額の和を加える。

“取引”とは、上記各項目に関する取引、買収の締め切り、初期定期融資の資金及び費用、手数料及び支出の支払いを意味する。

“タイプ”とは、任意のローンについて、その性質が基本金利ローンまたは定期SOFRローンであることを意味する。

UCCとは、ニューヨーク州の現行の“統一商法”を意味する。

任意の商業信用状について、“信用状一括慣行”とは、国際商会によって出版された“信用状一括慣行2007版”を意味し、UCP 600(または、L/信用証発行者が発行時に同意する場合、信用証発行、有効期間の延長、またはその金額を増加させる前に発効するより新しいバージョンを意味する)。

“イギリス金融機関”とは、任意のBRRD業務(イギリス慎重監視局が公布したPRA規則マニュアル(随時改訂)の下の定義に従って)、またはイギリス金融市場行動監視局が発行したFCAマニュアル(時々改訂)IFPRU 11.6の範囲に属する任意の個人、特定の信用機関および投資会社、ならびにこれらの信用機関または投資会社のいくつかの付属会社を含む。

“英国清算機関”とは、イングランド銀行またはイギリス金融機関の清算を担当する任意の他の公共行政機関を意味する。

44

170985828_9


“未調整基準置換”とは,適用される基準置換であり,関連する基準置換調整は含まれていない.

“未返済金額”とは、任意の信用状について、借り手が午前11:00までにL信用状の発券者を返済できなかった金額のことである。関連した栄誉日に。

“制限されない現金および現金等価物”とは、任意の日に決定され、金額が(A)100,000,000ドルおよび(B)借り手およびその国内子会社が米国の銀行口座または証券口座に保有するすべての現金および現金等価物の100%に等しく、両方の場合、(I)借主およびその子会社の総合資産負債表には“制限”(本プロトコルまたは他の融資文書(または本プロトコルに従って設立される留置権)によって生じる任意の制限を除く)および(Ii)はいかなる留置権(第7.01(C)節に許容される留置権を除く)として表示されないことを意味する。(N)、(Q)および(W));しかし、任意の期日に計算された総合純レバー率については、この日に計算された無制限現金及び現金等価物については、総合純レバー率と実質的に同時に発生するいかなる総合融資債務の収益も含まれていないことを明らかにすべきであるが、この日後30(30)日以内に再融資又は他の方法で清算(全部又は部分)して総合純レバー率分子に含まれる他の総合融資債務のいかなる収益を計算するためにのみ使用されるべきである。

“米国政府証券営業日”とは、(A)土曜日、(B)日曜日または(C)証券業および金融市場協会が、米国政府証券取引を行うために会員の固定収益部門を終日閉鎖することを提案する任意の日を指すが、第2.02(A)節および第2.05(B)節の通知要求については、いずれの場合も営業日である。

“アメリカ人”系とは、“規則”第7701(A)(30)節で定義された“アメリカ人”を意味する。

“米国税務適合証明書”は、3.01(F)節で与えられた用語の意味を有する。

“満期日までの加重平均寿命”とは、(A)その時点で残っている分割払い、債務返済基金、連続満期日またはその他に必要な元金支払いを乗じ、最終満期日に支払う額に、(2)その日から返済までの年数(最も近い12分の1に計算)を乗じた任意の日付で任意の債務に適用される年数である。(B)(A)及び(B)条のいずれの場合も、当該等債務当時の未償還元金額は、当該分割払い、債務返済基金、連続満期日又は他の必要元金に対するいかなる事前弁済の適用も実施しない。

“富国銀行”とは、富国銀行、全国銀行協会、全国銀行協会をいう。

“源泉徴収代理人”とは、任意の貸金者と行政代理人を意味する。

減記および権限転換“とは、(A)EU自己救済立法別表に記載されている任意の欧州経済区決議機関について、適用される欧州経済区加盟国の自己救済立法に基づいて時々有する減記および変換権力を意味し、(B)連合王国に対して、適用される自己救済立法規定の任意の決議機関が、自己救済立法の下で英国金融機関またはその責任を生成する任意の契約または文書の負債形態を廃止、減少、修正または変更する任意の権力を意味する。その負債の全部または一部を、ある権利が行使されたかのように、その人または他の人の株式、証券または義務に変換して、任意の契約または文書の効力を規定する

45

170985828_9


または、法的責任に関連する、またはそのような権力に付属する任意の法的責任または自己救済立法によって与えられた任意の権力の任意の義務を一時停止する。

1.02節ではいくつかの解釈規則がある.
(A)一般ルール.
(1)文意に明確な要求があるほか,定義された用語の意味は,その単数形式と複数形式にも同様に適用できる.
(Ii)“本プロトコル”,“本プロトコル”,“本プロトコル”および類似した語は,本プロトコルの任意の特定の条項ではなく,本プロトコルの全体を指す.
(3)“文書”という語には,文書,文書,プロトコル,証明書,証書,通知,その他の文字が含まれており,どのような証拠があっても.
(4)“含む”と“含む”の2文字は限定的ではなく,“または”は排他的ではない.
(V)ある指定された日付から別の比較後に日付が指定されるまでの期間を計算する際に、“自”という語は“自および包含”を意味し、“至”および“至”などの文字はいずれも“至を含むが含まれない”を意味し、“通過”という語は“至および含まれる”を意味する
(6)文意に加えて、“財産”、“財産”、“資産”および“資産”は、個人財産(有形または無形のいずれであっても、現金、証券、口座および契約権利を含む)および不動産を意味する。
(Vii)誰かに陳述または保証を行うたびに、誰でも知っているか、または知っているように、または同様の資格を有していることは、担当者が適用事項を調査した後に適用事項を実際に知っていることを意味し、これは、担当者が適用者の業務を処理する通常のプロセスにおける一般的なやり方である。
(Viii)本協定が誰の“完全資本”付属会社にも言及した場合、この言及は、その者を含む任意の海外子会社とみなされ、当該子会社の名義金額は、現地の法律の要求に適合するために、当該子会社の管轄区域の住民によって所有される。
(Ix)誰かに言及するところは,その人の相続人や譲り受け人を含むと解釈しなければならない.
(X)文意に別の明確な要求がない限り、(A)条項、章、小節、条項、添付表、および添付ファイルは、本プロトコルを指し、(B)文書(本合意を含む)への言及は、すべての後続の修正、更新、延期、置換、再記述、および他の修正を含むとみなされるが、任意の融資文書に限定される条項は、このような修正、更新、延期、置換、再記述および他の修正の範囲を禁止することは禁止されておらず、(C)任意の法規または法規の言及は、すべての合併、修正、置換、補足または解釈または法規または法規を含む法定および法規条項として解釈されるべきである。
(B)時間参照.コンテキストが別に規定されていない限り、本明細書で言及されるすべての時間は、カリフォルニア時間(サマータイムまたは標準時間、場合に応じて)である。

46

170985828_9


(C)字幕.本プロトコルのタイトルおよびタイトルは参考にするだけであり、本プロトコルの解釈に影響を与えない。
(D)ある条項の累積性質.本プロトコルおよび他の融資文書では、同じまたは同様の事項を仕様するために、いくつかの異なる制限、テストまたは測定を使用することができる。これらすべての制約,テスト,測定は蓄積されており,それぞれの条項に従って実行される.
(E)どちらに対しても工事を行ってはならない.本協定と他の融資文書は、融資先、行政代理、貸金側との間の交渉の結果であり、借り手側の弁護士によって審査され、各当事者の製品である。したがって、前述のいずれかまたはすべての人がその準備に参加するだけで、行政エージェントまたは任意の借入者に不利になることはない。
(F)全額納付した.本協定または任意の他の融資文書に記載されている返済または全額返済とは、現金ですべての債務(または(I)信用状、(Ii)現金管理債務または(Iii)ヘッジ債務、または(Iii)本合意条項に従って予備信用証によって保証または支援される)すべての債務を意味するが、主張されていない、または賠償債務および上記に付記された任意の現金管理債務またはヘッジ債務を除いて、適用される現金管理銀行またはヘッジ銀行は、このとき、これらの債務が未償還であり、償還または現金担保を行わないことを許可する。
(G)公認会計原則。コンテキストに別の明確な要求がない限り、本プロトコルで明確に定義されていないすべての会計用語は、公認会計原則に従って解釈され、本プロトコル要求のすべての財務計算が行われる。任意の場合、財務会計基準委員会または米国公認会計士協会(またはその任意の継承者または同様の機能を有する機関)またはGAAPまたは借り手の任意の財務報告に管轄権を有する他の規制機関が、規則、法規、公告および意見の公布または要求によってGAAPの任意の変化または会計原則または慣例の任意の変化をもたらし、本プロトコル項目の下で行政エージェントに提出される財務諸表中の会計方法または本プロトコルに含まれる財務契約、標準または条項を計算する際に重大な変化が生じた場合、借り手または要求された貸手は、その元の意図を保持するために、GAAPのこのような変化(要求された貸手の承認を必要とする)に従って、行政エージェント、借主、および借り手が要求を提出し、その元の意図を保持するために、比率または要求を誠実に修正する。(I)上記修正を行う前に、上記比率または要求は、GAAPに従って計算を継続し、(Ii)借主は、本プロトコルによって要求されるか、または本プロトコル項目の下で合理的に要求される財務諸表および他の文書を行政エージェントおよび貸手に提供しなければならず、上記GAAP変更を実施する前および後に行われた上記比率または要求計算の間の入金が記載されている。疑問を免れるため、および上記の規定に限定されないために、未償還許可転換可能債務は、そのすべての陳述元金総額であり、株式および/または変換時に現金を渡すことができるいかなる減価または付加価値も含まれない(または場合に応じて)。
(H)四捨五入*融資文書によれば、融資先またはそのいずれかが維持しなければならない任意の財務比率の計算方法は、適切な構成要素を他の構成要素で除算し、結果を本明細書で表される比率のビット数よりも1ビット多い桁に桁上げし、一般的な-または対称算術丸め込み方法を使用して、結果を最も近い数字に上方または下方に丸め込むことである(言い換えれば、最も近い数字がない場合、上方に丸められる)。

47

170985828_9


(I)あるチノの計算.
(i)[保留区].
(Ii)任意の日に計算された総合純レバレッジ率および総合利息カバー率については、任意の共同企業が借り手の総合財務諸表に含まれている限り、これらの計算は、融資先または借り手付属会社ではない任意の人が任意の合営企業を所有する合営企業の課税部分に計上されない。彼は言いました
(Iii)本条例に反対の規定があっても、本条例に記載されているいかなるチノに適合するか否かを決定するために、(A)借主及びその付属会社の債務は、その未償還元金の100%繰越とみなされ、財務契約を計算及び遵守する際には、FASB ASC 825及びFASB 470-20の影響、及び(B)(1)“負債”及び“総合融資債務”の定義を無視する。本プロトコルのすべての財務定義および計算については、FASB ASC 842の発効前またはGAAP目的とみなされる経営リースのすべての債務は、本プロトコルのすべての財務定義および計算の目的として入金され続けなければならない(このような経営リース義務がその日に有効であるか否かにかかわらず)、FASB ASC 842(以前の展望またはトレーサビリティまたは他の方法)によれば、これらの債務は、財務諸表において資本化リースとみなされなければならないが、(2)本プロトコル項の下で行政エージェントに提出されるすべての財務諸表は、入金のために必要な調整を示す明細書を含むべきである。前項(1)に基づく調整と当該財務諸表。
(Iv)本プロトコルには逆の規定があるにもかかわらず、総合純レバー率および総合利息カバー率を含む財務比率およびテストは、第1.02(I)(Iv)節に規定される方法で計算されなければならない。
(A)任意の財務比率又はテスト(又は総合EBITDA又は総合総資産)を計算するために、取引を指定するため(及び、以下(B)条に別段の規定を除く。(1)適用試験期間(または他の適用期間)内または(2)試験期間(または他の適用期間)の後であるが、任意の均等率のイベントを計算する前または実質的に同時に発生する任意の債務の発生または償還は、備考基準に従って計算され、すべての指定された取引(および任意の指定された取引に起因することができる総合EBITDAおよび使用される成分財務定義の任意の増加または減少)が、適用試験期間または他の適用期間の初日に発生したと仮定しなければならない。
(B)借主または任意の付属会社が(仮定または保証方法を含む)、発行または償還(償還、買い戻し、償還、退職、解除、失敗または弁済を含む)の任意の債権(任意の循環信用スケジュールまたはクレジット限度額による償還を含む)のいずれかの債務を除く場合、これらの債務および当該債務に関連する循環が永久的な償還および終了を担っていない限り(置換されていない)、財務比率または検証を計算する際には、各ケースごとに必要な程度に応じて、これらの債務の発生、発行、償還または償還形態に影響を与えなければならない。同様の場合が適用試験期間の最終日に発生する(総合利息カバー率を除く。この場合、債務の発生、発行、償還または償還

48

170985828_9


適用試験期間の最初の日にも同様に発生するように、変動金利または式金利を有する任意の債務(仮説または保証によって生成された債務を含む)は、関連する決定日に債務に有効な金利を利用することによって決定される適用中の暗黙的金利を有するべきである。
(J)信用状の計算について。本契約に別途規定がない限り、信用状のいつでもの金額は、その信用状が当時有効な規定金額とみなされるが、任意の信用状については、その条項又はこれに関連する任意の発券者文書の条項に基づいて、その規定された金額を1回又は複数回自動的に増加させることが規定されており、当該信用状の金額は、当該最高規定金額が当時有効であるか否かにかかわらず、当該信用状のすべての増加を実施した後の当該信用状の最高規定金額とみなされる。
(K)担当者が署名したファイル.本プロトコルによって交付された任意の文書によれば、融資先担当者によって署名された後、最終的には、その借り手がとるすべての必要な会社または他の組織行動の許可が得られたと推定され、その担当者は、最終的にその融資側を代表して行動すると推定される。
(l)[保留区].  
(m)[保留区].
(n)[保留区].
(O)課金通貨。ドルは口座の通貨であり、借り手がいつでも支払うべきすべてのお金の通貨でもある。
(p)[保留区].
(Q)差がある.行政エージェントは、以下の事項に対していかなる責任も負わない、またはいかなる責任も負わない:(I)SOFR、用語SOFR基準率、調整用語SOFRまたは任意の他の基準、その定義に参照される任意の成分定義、またはその任意の代替、後続または代替レート(任意の当時の基準または任意の基準代替を含む)、そのような任意の代替、後続または代替レート(任意の基準代替を含む)の構成または特徴を含む、継続、管理、提出、計算SOFR、用語SOFR基準率、調整された用語SOFRまたは任意の他の基準、その定義に参照される任意の成分定義、またはその任意の代替レート(任意の当時の基準または任意の基準代替を含む)の構成または特徴;第3.03(C)節によれば、SOFR条項SOFR基準金利、調整条項SOFRまたは任意の他の基準と同様に、または同じ価値または経済的等価性を生成するか、またはSOFRと同じ数または流動性を有し、その停止または利用不可能な前に、条項SOFR基準金利、調整条項SOFRまたは任意の他の基準、または(Ii)任意の条件に適合する変更の効果、実施、または構成が可能である。行政エージェントおよびその関連会社または他の関連エンティティは、影響基準、任意の代替、後続または代替率(任意の基準代替を含む)の計算、またはそれを任意の関連調整する取引に従事することができ、そのような取引は、借り手に不利である可能性がある。行政エージェントは、本プロトコルの条項に従って、任意の基準、その任意の構成要素の定義、またはその定義において参照されるレートを決定するために、任意の基準、その任意の構成要素の定義、またはその定義において参照されるレートを決定するために合理的に選択することができ、直接または間接、特殊、懲罰的、付随的または後の結果的損害、コスト、損失または支出(侵害、契約または他の態様においても、法律または平衡法上でも問わず)、そのような情報源またはサービスによって提供される任意のエラーまたは任意のそのようなレート(またはその構成要素)の計算については、行政エージェントはいかなる責任も負わない。

49

170985828_9


(R)グループ化。融資文書下のすべての目的について、デラウェア州法律(または異なる司法管轄区域法律下の任意の同様の事件)下の任意の分割または分割計画に関連する:(I)誰かの任意の資産、権利、義務または債務が別の人の資産、権利、義務または負債になった場合は、最初の人から後継者に移行したとみなされ、(Ii)任意の新人が存在する場合、その新人は、その存在の初日にその持分所有者によって組織および買収されたとみなされなければならない。
(S)有限条件取引.借り手が行政エージェントに書面で通知した場合、任意の提案された取引は有限条件取引であり、借り手はそのような取引の条件をテストすることを希望し、本プロトコル項の下でこのような有限条件取引のための資金の全部または一部の明確な目的を提供するために生成された任意の債務(任意の要求の増分定期ローンを含むが、循環クレジットローンまたは追加の循環クレジットローンを含まない)である場合には、以下の規定が適用されなければならない
(I)本プロトコルに相反する規定があっても(第1.02節(S)に他の規定がある場合を除く)、(A)任意の適用比率(第7.14節に記載した財務的契約を遵守することを含む)を計算する場合、(B)増額上限の金額または可獲得性を決定する場合、(C)本プロトコルのバスケットの可獲得性(総合EBITDAのパーセンテージで計量されたバスケットを含む)、または(D)有限条件取引の完了に関連する取引の他の本プロトコルに準拠すると判断した場合、各場合において、その比率の日付を決定する。増分上限の金額または可獲得性、そのようなバスケット、および/または他の適用可能契約の可獲得性は、有限条件取引の最終合意締結の日(LCT試験日)とみなされ、最も近い試験期間に基づいて、有限条件取引およびそれに関連する他の指定された取引(任意の債務の発生および収益の使用を含む)が実施された後に、この比率および他の準備が予想に基づいて計量される場合、LCT試験日前の適用試験期間の開始時に生じるように。借り手は、関連するLCTテスト日に当該等比率、規定、要求又は条件に適合する行動をとることができた場合は、当該等の規定を遵守しているとみなすべきである。*この比率および他の準備は、このような有限条件取引または関連指定取引が完了したときに試験を行ってはならず、関連するLCT試験日または後、およびこれらの有限条件取引の完了日またはそのような有限条件取引の最終合意が終了または満了して、これらの有限条件取引が完了していない日の前に、任意の他の関連する指定された取引の任意の比率または他の準備された任意の後続の計算について試験してはならない。均等率またはバスケットのいずれかは、有限条件取引およびそのような取引に関連する他の取引(任意の債務の発生および得られた金の使用を含む)が完了したと仮定して、予備試験基準に従って計算されるべきである。*上記の規定にもかかわらず、適用保証金の特定に関連する比率の計算は、この限られた条件取引およびそれに関連する他の取引(当該債務の発生および得られた金銭の使用を含む)が完了していないと仮定しなければならない。
(Ii)有限条件取引または任意の関連債務が、いかなる違約または違約イベントも発生せず、継続的に発生しなければならない場合、および(Y)これらの有限条件取引およびそのような取引に関連する他の取引(そのような債務の発生および得られた金銭の使用を含む)が完了する直前および後に、指定された違約イベントは発生せず、継続的に発生する必要がある。

50

170985828_9


(Iii)この限られた条件取引またはそのような債務の任意の条件、例えば、本プロトコルおよび他の融資文書における陳述および保証が、有限条件取引の完了またはそのような債務が発生したときに真および正確であり、有限条件取引が完了し、そのような債務が発生した日の各指定陳述がすべての重要な態様で真および正確であることが要求される場合(重大な限定語が、そのテキスト中の重要性によって制限または修正されたいかなる陳述および保証のいずれにも適用されない限り)、このような条件および保証は、満たされているとみなされる。
第二条
信用延期
第2.01節循環信用ローン;初期期限ローン;増量期限ローン。
(A)循環クレジットローン。本協定及び他の融資文書に規定されている借主及び相手の貸手の陳述及び保証によれば、本協定及び他の融資文書に規定されている条項によれば、循環信用承諾を有する貸主それぞれ(共通ではないが)は、利用可能期間内の任意の営業日に借主に即時利用可能な資金の融資(各融資は“循環信用融資”)を循環的に発行することに同意し、未返済元金総額は、いつでも当該貸主の当時有効な循環信用承諾を超えてはならない。しかし、それにもかかわらず、任意の循環信用借入金を実施した後、(I)(A)締め切り時には、循環信用残高総額は5,000,000ドルを超えてはならず、(B)締め切り後、循環信用残高総額は循環信用承諾総額を超えない。そして(Ii)(A)任意の貸主の循環信用融資総額に(B)貸主の循環信用シェアを乗じたすべての信用証債務の未償還金額を加える(C)貸主の循環信用シェアにすべての循環限度額融資の未返済金額を乗じた合計は、貸金者の循環信用承諾を超えない。このような状況がある限り、融資者はいかなる循環信用融資に資金を提供する義務はない。*循環クレジットローンあたりの価格はドルで計算されます。*各貸主の循環信用承諾の範囲内で、本契約の他の条項および条件の制約を受け、借り手は、本条項第2.01項に従って借金し、第2.05項に基づいて前払いし、本条項第2.01項に従って再借入することができる。循環信用ローンは、本稿でさらに規定しているように、基礎金利ローンまたは定期SOFRローンを申請·発行することができる
(B)初期定期ローン。本協定と他の融資文書に規定されている借り手と他の貸手側の陳述と保証によると、各初期期限ローン機関はそれぞれ(共通ではないが)成約日にドル単位で借主に即時利用可能な資金の定期融資(各ローンは“初期期限ローン”)を提供することに同意し、元金金額はその初期期限ローン機関の出来高までの初期期限ローン承諾に等しい。上記の規定にもかかわらず、決済日までの初期定期融資承諾総額が決済日に抽出されていない場合は、抽出されていない金額は自動的にログアウトしなければならない。本協定の更なる規定により、初期定期ローンは基本金利ローンまたは定期SOFRローン申請と発行とすることができる。借り手が返済または前払いした初期期限ローンとして借入した金額はこれ以上借入してはならない。
(C)増量定期ローン。条項によれば、本合意および他の融資文書に規定された借主および相手の貸手の陳述および保証によれば、各増量定期融資機関は、それぞれ(共通ではないが)適用された追加約束文書に指定された日に、貸手の増分定期融資約束の元金で即時利用可能な資金の融資(このような各ローン、“増量定期ローン”)を借り手に提供することに同意する。逓増条項を作成した直後に行う

51

170985828_9


任意の貸主が逓増定期融資約束を有する場合、貸手の漸増定期融資約束は永久的にゼロに減少する。*各増分定期融資はドルで計算され、要求された増分定期ローンがドル以外の通貨で価格されている場合、増量定期ローン貸主はいかなる増分定期ローンも義務がありません。増量定期ローンは、本稿でさらに規定しているように、基本金利ローンまたは定期SOFRローンとして申請して発行することができる。借り手が増量定期ローンとして借り入れた金額は、借り手が返済又は前払いしたものは、これ以上借りることができません。
(D)一般ローン。*各ローンは、借入の一部として発行され、借入金は、その適用される循環クレジット承諾、初期融資承諾、または増分定期融資約束に基づいて貸主によって比例的に発行されるが、条件は、任意の貸手がいかなる融資を発行できなかったか自体が、本合意の下での他の貸主の融資義務を解除しないことである(ただし、他の貸手が他の貸手が提供しなければならないいかなる融資も提供できず、いかなる貸手も責任を負わないという理解がある)。
第2.02節借入手続き。
(A)借入,変換,継続通知.各借入金(回転限度額借入金を除く)については、1種類のローンから別のタイプのローンに転換するたびに、定期SOFRローンを継続するたびに、借り手が行政エージェントに撤回不可能な通知を出した後に行われ、第10.02節の規定により、この通知は、電話または承認された電子通信を介して発行されることができる。行政エージェントは、(I)任意の回転限度額借款の請求日(営業日でなければならない)、(Ii)基本金利借入金(運転限度額借入金を除く)の要求日の前の営業日前に通知を受けなければならない。および(Iii)定期SOFRローンについては、少なくとも任意の借入金または継続またはこのような定期SOFRローンへの変換の要求日の前の3つの米国政府証券営業日;条件は、借り手が借り手が行政代理人に形式と実質的に合理的に行政代理人を満足させる書簡を提出し、本協定第3.05節に規定する方式で貸手を賠償する場合にのみ、初期定期ローン貸手が決算日に初期定期ローンをSOFRローンとすることを要求することができる。本明細書には、任意の逆の規定があるにもかかわらず、第10.02節の規定に適合する場合、借り手は、第2.02(A)節に従って発行された任意の電話通知または他の電子通信を、借り手の適切な担当者によって書面で許可された個人によって発行することができる。このような電話通知または他の電子通信の各々は、行政エージェントに書面融資通知を渡すことによって迅速に確認され、借り手の適切な担当者によって適切に記入され、署名されなければならない。
(B)借金、転換、または継続の額。(I)第2.03(C)節および第2.04(C)節に別の規定があることを除いて、定期SOFRローンに借入、変換または継続する元金総額は3,000,000ドル、または500,000ドルを超える整数倍(または少ない場合は残り残高)となり、(Ii)は、第2.03(C)節および第2.04(C)節の規定を除いて、基本金利ローンに借入または変換されるたびに元本金額が500,000ドル、または100,000ドルを超える整数倍(または少ない場合、残り残高)となる。
(C)一般ローン通知。各ローン通知(電話通知であっても書面通知であっても(本プロトコルで許容される範囲内では、電子通信を含む)は、具体的に説明する:(I)借り手が要求するか否か(場合によっては):(A)循環クレジット借入金、初期定期ローン借入金、または増量定期ローン借入金、(B)未返済ローンを1つのタイプから別のタイプに変換する、または(C)SOFR定期ローンの継続、(Ii)このような借入金、変換または継続の要求日(営業日となる);(Iii)借入、転換または継続するローンの本金額;(Iv)借入予定または既存のローンのカテゴリ

52

170985828_9


改宗される[保留区]そして(Vi)が適用されれば,利息の期限に関するものである.借り手がローン通知において融資タイプを指定していない場合、または借り手が通知要求の転換または継続をタイムリーに発行していない場合、適用されるローンは、基本金利ローンとして発行または基本金利ローンに変換されるが、それでも、違約または違約事件が発生せずに継続している限り、借り手は、定期SOFRローンを構成する任意のローンを1ヶ月の新しい期限SOFRローンに継続することを選択したとみなされるであろう。*このような任意の基本金利ローン(または定期SOFRローンを1ヶ月間継続する新しい定期SOFRローン)は、その時点で適用期間SOFRローンに有効な利子期間の最終日から有効です。*借り手がこのような融資通知において、定期SOFRローンへの借入、変換、または継続を要求した場合、利息期限が指定されていない場合、1ヶ月の利息期限が指定されているとみなされる。
(D)融資の手続きについて。融資通知を受けた後、行政エージェントは、要求された借金における各適用可能な融資者に適用される割合シェアを直ちに通知する。*借り手がローンの変換または継続の通知をタイムリーに提供していない場合、行政エージェントは、前節で説明した範囲内で、任意の基本金利ローンに自動的に変換する詳細を各適用される貸主に通知する。*各貸手は、適用融資通知で指定された推奨借入日(営業日でなければならない)の午前11:00までに、行政代理人事務室、行政代理人指定銀行において、循環クレジット貸手、初期定期ローン貸主、または増分定期ローン貸主にその適用可能な融資の金額を提供し、ドル単位で直ちに行政エージェントに提供しなければならない。期限4.01節に記載された前提条件の事前満足または免除(10.01節による)、または第4.02節に記載された適用条件が満たされたか、または免除された(場合に応じて)行政エージェントは、以下の方法で受信したすべての資金を、(I)そのような資金の金額を富国銀行帳簿上の借り手口座にクレジットするか、または(Ii)このような資金を送金することによって、行政エージェントが受信した資金と同様の方法で借り手に提供する。いずれの場合も、借り手が行政エージェントに提供する指示に従って(合理的に受け入れられる)。ただし,借り手がこのような借金について借金通知を出した日に未返済の信用状や借金がある場合,そのような借金の収益は,まずこのような借金の信用状を全額弁済し,次に本節2.02(D)節で規定される借入者に用いることが条件である.
(E)SOFR定期ローンの継続または転換に適用される特別規定。*3.05節の規定の下で、定期SOFRローンは、定期SOFRローンの利子期間の最後の日にのみ継続または変換されます。*違約イベントの発生中:(I)行政代理または必要な融資者の同意を得ず、定期SOFRローンとして申請、変換または継続してはならない;および(Ii)必要な循環クレジット融資者、必要な初期期限融資機関、または必要な増分定期融資機関は、その時点で返済されていない循環クレジットローン、初期期限ローン、または増分定期ローンをそれぞれSOFRローンとして直ちに基本金利ローンに変換することを要求することができ、したがって、借り手は、そのような変換のいずれかによって満了した任意の金額に従って支払いを要求することができる。
(F)金利公告。金利が決定された後、行政エージェントは、任意の定期SOFRローン利子期間の金利(適用保証金がある場合を含む)に適用される借り手および適用される貸金者に直ちに通知する。
(G)利子期間の制限.*すべての借入金、1つのタイプのローンから別のタイプのローンへの移行、および同じタイプのローンのすべての継続を実施した後、循環クレジットローンの有効利子期間は、10(10)個以下になります。

53

170985828_9


第二十三節信用状。
(A)信用状分項ローン。*本プロトコルに規定されている条項および条件を満たしている場合:
(I)本契約及び他の融資文書における借り手及び他の貸金者の陳述及び担保並びに本節2.03節で述べた貸金者の合意によれば、条件を満たす場合、L信用状発行者は、(A)任意の営業日において、信用状の締め切りから信用状及び満期日まで、時々本協定に従って借主(又は借り手が指定する借主の子会社)の口座発行に同意し、ドル建ての信用状を発行し、以前に発行された信用状を修正又は延長する。本節2.03節第(B)項によれば;(B)引受信用状項の下の引き出し。
(Ii)各クレジット者は、L/クレジット発行された各クレジットおよびその下の各引き出しに参加することにそれぞれ同意するが、任意のクレジットの任意のL/クレジット期間が発効した後、(A)循環クレジット残高総額が循環クレジット承諾総額を超えないことを条件とする。(B)任意の貸主の循環信用ローンの未償還総額に、貸主の循環信用シェアにすべての信用状債務の未返済金額を乗じた金額に加え、貸主の循環信用パーセンテージ分に全循環限度額ローンの未返済金額を乗じた金額に等しい金額を加えると、貸主の循環信用承諾を超えないことと、(C)信用状債務の未返済金額が昇華された信用状を超えないことと、を含む。借り手が提出した信用状の開設または修正の各請求は、そのような開設または修正が前の文に規定されている適用条件を満たすすべての陳述を借り手とみなされる。上記の制限範囲内で、本プロトコル条項および条件の制約を受けて、借り手が信用状を取得する能力は完全に循環するので、第2.03(A)(I)節に記載されている間、借り手は、期限切れまたは抽出されて償還された信用状の代わりに信用状を取得することができる。彼は言いました
(Iii)第2.03(B)(V)項の規定によれば、L/信用状発行者は、任意の信用状を開設または延長しないであろう:(A)要求された循環信用貸主がその満期日を承認しない限り、信用状の満期日は、発行または最後の延期の日の12ヶ月以上後となるか、または(B)すべての貸手がその満期日を承認しない限り、信用状の満期日は、信用状の満期日の後になる。
(四)次の場合において、L信用状発行者は、信用状の開設義務を負わない
(A)L信用状の発行者を禁止または制限することを意味する任意の政府当局または仲裁人の任意の命令、判決または法令、またはL信用状に適用される任意の法律、またはL信用状に管轄権を有する政府当局の任意の要求または命令(法的効力があるか否かにかかわらず)。発行者は、L信用証が開設されていないか、特にそのような信用状を発行しないことを禁止または要求するか、またはその信用状についてL信用証の発行者に任意の制限を加える。準備金または資本要件(L/信用証発行者は、そのために他の補償を得ない)は、決済日に発効しないか、またはL/信用証発行者に決済日に適用されず、L発行者が好意的に重要と考えている任意の未償還の損失、コストまたは費用を適用する
(B)このような信用状の開設は、L信用状の1つまたは複数の政策に違反する

54

170985828_9


(C)信用状は、ドル以外の通貨で計算されなければならない
(D)[保留区];
(E)任意の貸主が当時違約貸金者であり、L信用証発行者が借り手またはその貸主と合意した限り、L信用状の違約貸金者によって発生した実際または潜在的な立て替えリスクを除去するために、L信用状(その一任情状決定権による)満足な現金担保を交付することを含み、L信用証が違約融資者によって生じる実際または潜在的な立て替えリスク(第3.07(A)(Iv)節の実施後)、そのとき提案された信用状またはその信用状およびL信用証発行者が実際または潜在的な立て替えリスクを有するすべての他の信用状義務によって生じるリスク;または
(F)信用状には、信用状に従って入金された後に、その金額を自動的に回復する任意の規定が記載されている。
(V)L信用状が本信用状条項の下で修正された形態の信用状を発行する義務がない場合、または信用状の受益者が信用状の提案修正を受け入れない場合、証人はいかなる信用状を修正する義務もない。
(Vi)L信用状発行者は、すべての融資者を代表して、その発行された任意の信用状およびその関連伝票について行動し、L信用状発行者は、第(9)条の行政代理人に提供される以下のすべての利益および免除を有するであろう:(A)L信用状発行者が発行または提案発行された信用状について講じた任意の行為または被害を受けたいかなる行為も、または受けたものではなく、その信用状に関連する発券者文書であり、第(9)条で使用されるような“行政代理人”という言葉は、L/信用発行人がその等としてまたはしないことを含む。(B)本契約のL/発行者に関する別の規定。
(B)信用状の発行と修正手続き;信用状の自動延期。
(I)各信用状は、借入者の要求を信用状申請書の形態で発行または修正し(場合に応じて)、信用状申請書の形態でL/信用状発行者(コピー1部)に提出し、借り手の責任者の担当者によって適切に記入および署名される。このような信用状の申請は午前11時までにL信用状発行者と行政エージェントによって受信されなければならない。少なくとも提案された発行日または修正日(場合に応じて)の2(2)営業日、またはL信用状発行者および行政エージェントが具体的な状況について合意した他の日時。(A)要求された信用状の提案発行日(営業日となる)、(B)前記金額、(C)信用状満期日、(D)受益者の名称および住所、(E)任意の引き出しがあれば、当該受益者が提示すべき伝票:フォームおよび詳細において証人を満足させるべき初期信用状の発行を要求する。(F)任意の引き出しがある場合は、受益者が提示しなければならない任意の証明書の全文を記載しなければならない。および(G)L信用証発行者が要求可能な他の事項.任意の未払い信用状の修正を要求する場合、当該信用状申請書は、フォーマットおよび詳細に、(1)修正予定信用状、(2)修正予定日(営業日)、(3)修正予定性質、(4)L信用状が要求される可能性のある他の事項を明記しなければならない。さらに、借り手は、L信用証発行者または行政代理人に、L信用証発行者または行政代理人が要求する可能性のある、任意の発行者文書を含む、要求された信用証発行または修正に関連する他の文書および情報を提供しなければならない。

55

170985828_9


(Ii)第10.02条に規定する受信信用状申請及び関連手紙の住所が任意の信用状又は申請書を受信した後、L信用状発行者は、直ちに行政代理人と確認しなければならない(電話又は書面により)行政代理人が借り手の信用状申請書の写しを受信した場合、L信用状代理人は、行政代理人にコピーを提供する(ただし、L信用状発行者と行政代理人が同一人物である場合は、このような確認を必要としない)。適用信用状の発行または修正を要求する日の少なくとも1(1)営業日前に、発行者は、第4項のうちの1つまたは複数の適用条件を満たすことができないことを示す任意の貸手、行政代理または任意の融資者の書面通知を受けない限り、本条項および条件に適合する場合、L信用証発行者は、要求された日に借り手が要求する信用状または締結適用の修正(場合によって決まる)を開設し、それぞれの場合は、L信用証発行者の常習および習慣商業慣行に従って行わなければならない。
(Iii)信用状(信用状の金額、満期日及び受益者を含む)が発行されるたびに、L信用状の振出者は直ちに書面で行政代理に通知しなければならず、行政代理も各貸金者に書面で通知しなければならない。各クレジット発行後、各クレジット者は、ここで撤回できないとみなされ、クレジット額面に相当するリスク参加額をL/クレジット発行者に購入することに無条件で同意するであろう。
(4)通知行または信用状受益者に任意の信用状または信用状の任意の修正を交付した後、L信用状発行者はまた、信用状または修正された真の完全なコピーを借入者および行政代理人に直ちに交付しなければならない。
(V)借り手が任意の適用可能な信用状申請において明確に要求を出した場合、L/信用状発行者は、自動延期信用状を発行することができる。L信用証発行者に別の指示がない限り、借り手は、L信用証発行者にこのような延期の具体的な要求を行う必要はない。自動延期信用状が発行されると、融資者は、任意のときに、そのような自動延期信用状を、信用証の満期日よりも遅くない期限まで延期することを許可する(ただし、要求されない場合がある)L/信用状発行者とみなされる。(A)L信用状が、本契約条項(第2.03(A)節の規定または他の理由により)に従って、修正されたフォーマット(延期された)でこのような自動延期信用状を開設することが許可されていないか、または義務がないと判定された場合、発行銀行は、このような延期を許可しない。又は(B)L信用状発行者は、自動延期信用状に規定されている延期通知の最後の日の30(30)日前に通知(電話又は書面通知であってもよい)、(1)行政代理通知は、循環信用貸金人が延期を許可しないことを選択することを要求することを通知し、又は(2)行政代理は、第4.02節に規定する1つ以上の適用条件を満たしていないことを任意の貸主又は借り手に通知し、場合毎にL信用証発行者が延期を許可しないように指示する。
(C)抽選および補償;イベント参加に資金を提供する。
(I)任意の信用状の受益者から信用状の下の任意の引き出し(または任意の関連通知)を受信した後、L信用状発行者は、この状況を借主および行政代理に通知しなければならない。もしL発行者が信用証で支払い、かつ借り手が午前10時前に支払い通知を受け取った場合、借り手は関連する信用状日の昼12:00前に開証行L開証行に支払い金額を返金しなければなりません。名誉の日に、または借り手が午前10時までにその通知を受けなかった場合この叙勲日では、午前10時より遅れません借り手がその通知を受け取ってから二番目の営業日に。もし借り手が期限通りにL/信用状の発券者を返済できなかった場合、行政エージェントは直ちに各貸手に関連する栄誉日、返済されていない金額、およびその貸手の循環信用パーセンテージを通知する

56

170985828_9


この返済されていない金額でのシェア。この場合、借り手は、第2.02節に規定する基本金利ローン元金金額の最低および倍数を考慮することなく、基本金利ローンからなる循環クレジット借款を要求したとみなされるが、循環クレジット承諾総額における未使用部分の金額と第4.02節に規定する条件(交付ローン通知を除く)の制限を受ける。L/発行者又は行政代理人は,本節第2.03(C)(I)条に従って発行された任意の通知は,直ちに書面で確認すれば電話で発行することができるが,このような即時確認がなければ,その通知の確実性や拘束力に影響を与えない。
(Ii)各貸金人は、第2.03(C)(I)節に規定するいかなる通知を受けた後、第2.03(C)(I)節に規定する営業日昼12:00までに、行政代理所のL/信用証発行者口座に資金を提供しなければならず(行政エージェントは、そのために提供された現金担保を使用することができる)、金額が当該貸手の循環クレジットシェアに当該通知で指定された営業日正午12時の未償還金額を乗じた金額に等しいので、第2.03(C)(Iii)節の規定に該当する場合には、このようにして資金を提供する各貸手は、名誉の日に借主に循環信用ローン、すなわち借り手に提供される基本金利ローンを発行したとみなされるであろう。行政代理店は受け取ったお金をL/カード発行人に送金する。
(Iii)第2.03(C)(Ii)節に規定する循環信用借入金が全額再融資されていない任意の未返済金額については、第4.02節に記載された各条件(交付ローン通知を除く)が満たされていないか、又は他の理由により、借入金者は、光栄の日にL/Cに再融資されたとみなされ、当該未返済金額は再融資されておらず、当該信用状借款は満期となり、即時支払い(利息とともに)され、違約率で利息を計上する。この場合、各貸主が第2.03(C)(Ii)節の規定に従って行政エージェントL/信用証発行者口座に支払う金は、そのような信用状借入金に関与することについて支払われた金とみなされ、第2.03節の参加義務を履行するために貸主が前払いされた信用状を構成する。
(Iv)各貸手が第2.03(C)節に従って、任意の信用状から抽出された任意の金額を償還するためにその循環クレジットまたは信用状に資金を提供する前に、貸手の循環クレジットがその金額に占める割合の利息は、L信用状の発行者によって完全に負担されるであろう。
(V)第2.03(C)節に記載されているように、各貸金者は、(A)任意の理由でL/信用状の発行者、借り手または任意の他の人に有する任意の相殺、反クレーム、補償、抗弁または他の権利、(B)違約または違約イベントの発生または持続、または(C)任意の理由でL/信用状の発行者、借り手または任意の他の人に有する任意の相殺、反クレーム、補償、抗弁または他の権利を補償するために、循環信用ローンまたは信用状または事前支払いを提供する義務がある。上記のいずれかと類似しているか否かにかかわらず、ただし、貸主1人当たり2.03(C)節の規定により循環信用ローンを発行する義務は、第4.02節で述べた条件の制約を受けなければならない(借り手が融資通知を交付することは除く)。このような前払い信用状を発行することは、借り手がL/信用状発行者にL/信用状が任意の信用状の項目の下で支払われた任意の金および本契約で規定された利息を返済する義務を解除または損害することはない。
(Vi)任意の貸金者が第2.03(C)(Ii)節に規定する時間前に、本節の上記条項により当該貸金人によって支払われた任意の金をL/信用状行政エージェントに支払うことができない場合、L/信用証発行者は、本プロトコルの他の条項を制限することなく、当該貸金者(行政代理を介して)にその金額を回収し、その日から利息を計算する権利がある

57

170985828_9


L為替手形振出人が直ちにこのような金を得ることができる日、年金利は隔夜金利とL為替手形発行者が銀行業同業補償規則によって確定した金利の中の大きい者に等しく、L為替手形発行者は通常上述に関連するいかなる行政費、手数料或いは類似費用を徴収することができる。第(Vi)項により任意の貸手(行政エージェントを介して)に提出されたL信用状証明によれば,明らかな誤りがなければ決定的な借金である。
(D)加入金を返済する。
(I)L信用状の発行人が任意の信用状に基づいて支払い、第2.03(C)節の規定により、任意の貸金人からこの支払いに関する前金を受信した後の任意の時間に、行政エージェントは、L信用状発行者口座のために未返済金額又は利息に関する任意の支払いを受ける(借主から直接又は他の態様から、行政エージェントによる現金担保の運用を含む収益を含む)、行政エージェントは、その循環信用シェアに相当する金額を当該貸主に割り当てる(利息を支払う場合には、適切に調整され、その貸主を反映した信用状で前払未済の期間)は,行政エージェントが受け取った資金と同じである.
(Ii)行政エージェントが第2.03(C)(I)節の規定により、第10.05節に記載されたいずれかの場合(L為替手形振出者によって適宜合意された任意の和解合意を含む)、行政代理が証人口座開設のために受け取った任意の金を返却する必要がある場合は、各貸金人は、行政代理人の要求に応じて開証行にその循環信用シェアに相当する金額を支払い、要求日から当該貸金者が当該金額を返却する日までの利息を加算する。年利率は時々発効する隔夜金利に等しい。融資者の第(Ii)金の下での義務は,全額支払いと本プロトコルの終了後も存在する。
(E)絶対義務。借り手は、L/信用状の各信用状の下の各引き出しを絶対的、無条件、かつ取り消すことができない義務があり、各信用状の借金を返済し、いずれの場合も本協定の条項に従って厳格に支払う
(I)信用状、本プロトコル、または任意の他の融資文書の有効性の欠如または実行可能性;
(Ii)借主または任意の他の融資者は、任意の時間に、信用状の任意の受益者または任意の譲受人(またはそのような受益者またはそのような譲受人が代行する可能性のある任意の人)、L/信用証発行者または任意の他の人に対して享受することができる任意の請求書、逆請求、相殺、抗弁または他の権利の存在、本合意、本合意またはその信用状またはそれに関連する任意の合意または文書によって作成された取引、または任意の無関係な取引(任意の貸手またはそのそれぞれを含む任意の付属会社と、任意の信用証を取得する受益者との間の任意の基礎取引を含む);
(Iii)信用状に基づいて提出された任意の為替手形、支払い要求書、証明書、または他の文書によれば、任意の態様で偽造、詐欺、無効または不十分であることが証明されているか、またはその中の任意の陳述が任意の態様で非真実または不正確であることが証明されている
(Iv)信用状に従って引き出しを発行するために必要な任意の伝票の送信または他の態様の任意の紛失または遅延である

58

170985828_9


(V)L信用状発行者は、信用状に基づいて支払われた任意の金を、当該信用状条項に厳密に適合しない為替手形または証明書で支払うことを提示する
(Vi)借り手または任意の他の融資者またはその任意の付属会社の業務、運営、不動産、資産、状態(財務または他の態様)、または将来性の任意の不利な変化;
(7)違約または違約事件が発生し、継続している事実
(Iii)L信用状発行者は、信用状に基づいて、破産受託者、占有債務者、債権者利益の譲受人、清算人、信用状の任意の受益者、または任意の譲受人の他の代表または相続人への任意の支払い、任意の債務者救済法による任意の法的手続に関連する任意の支払いを含む、または
(Ix)上記のいずれの場合と同様であるか否かにかかわらず、借り手または任意の他の借り手またはそのそれぞれの付属会社の抗弁または責任解除を構成する可能性のある任意の他の場合を含む、任意の他の状況または発生した任意のこと。

借り手は、各信用状の写し及びその受信した各修正を直ちに審査し、借り手の指示又は他の違反行為に適合しない任意のクレームを書面でL信用状の発行者に通知しなければならない。借り手は、L/信用証発行人がL/信用証発行人にその信用状の写しまたはその適用の修正された3(3)営業日以内にこれについてL/信用状発行人に書面通知を出さない限り、L/信用証発行人にそのような請求を放棄したとみなされるであろう。

(F)L/発行者の役割。各貸金人および借り手が同意し、信用状の下の任意の引き出しを支払うとき、L/信用証発行者は、いかなる責任も負わず(ただし、その発行または発行を要求する信用状によって明示的に要求される任意の即時為替手形、証明書、および伝票を除く)、または任意のそのような伝票の有効性または正確性、または任意のそのような伝票を署名または交付する者の権威を決定または照会する。L/信用状の振出人、行政エージェント、それらのそれぞれの任意の関連者およびその任意の往来者、参加者または譲受人は、いかなる貸手にも責任を負わない:(I)信用状または任意の振出人または必要な循環信用貸手が(場合に応じて)クレジットまたは任意の発券者伝票に関連する任意の行動をとるか、または取らない任意の行動;(Ii)管轄権のある裁判所が下した控訴不可の最終判決において決定された関連がある場合、L信用状または発行者が深刻な不注意または故意に不適切な行為をしていない場合、信用状または任意の発行者伝票に関連するいかなる行動も取らないか、または(Iii)任意の信用状または発行者伝票に関連する任意の伝票の適切な署名、効力、有効性、または実行可能性。借り手とL信用状との間では、借主は、任意の受益者または譲受人が任意の信用状を使用することによって生じる、またはしないすべてのリスクを負担するが、この仮定は、借主が法的または任意の他の合意の下で受益者または譲受人に対して享受する権利および救済を阻止することも意図していない。L/信用状の発行者、行政エージェント、またはそれらのそれぞれの任意の関連先またはL/信用状の任意の通信者、参加者または譲受人は、第2.03(E)節(I)~(Ix)項に記載された任意の事項に対して責任を負うか、または責任を負わない。しかし、条項の中にいかなる逆の規定があっても、借り手はL信用状の発券者にクレームすることができ、L信用証発行者が借り手に対して受けたいかなる直接損害であっても、相応又は懲罰的損害ではなく、責任を負うことができる範囲は、しかし、借人証明が発行者の故意の不当行為又は重大な不注意又はL発行された信用状(S)が受益者に即時為替手形と証明書(S)を提示した後に故意又は深刻な過失不払いによるものであることに限定される。管轄権のある裁判所が最終和を通過する

59

170985828_9


控訴できない判決。“さらに説明するために、上述した規定に限定されるものではないが、L信用証発行者は、表面的には正しい伝票であることを受け入れることができ、さらなる調査の責任を負わず、いかなる逆の通知または情報にかかわらず、信用状または信用状の下の権利または利益または収益の譲渡または譲渡を主張する任意の文書の有効性または十分性について、すべてまたは部分的に無効であることが証明されるか、または任意の理由で無効であることが証明される可能性があり、L信用証発行者はいかなる責任も負わない。
(G)国際サービスプロバイダおよび普遍的パートナーの適用性。(I)信用状を開設する際には、(I)ispの規則および“UCC”の第5条が各商業信用状に適用されるが、ispの適用条項が“UCC”第5条と衝突した場合、(Ii)“UCP”の規則および“UCC”の第5条は、各商業信用状に適用されるが、“UCP”の適用条項が“UCC”第5条と衝突した場合は、“UCP”を基準とする。
(h)[保留されている].  
(I)信用状と手数料。借り手は、その循環信用状シェアに従って、各貸主の口座に行政代理に費用(“信用状費用”)を支払い、各予備信用状と各商業信用状の適用保証金に、その信用状の下で毎日抽出可能な実際の金額を乗算することに相当する。しかしながら、違約貸金者が第2.15節の規定に従ってL/信用証発行者を満足させる現金担保を提供していない場合、契約貸金者の口座に違反して支払うべき任意の信用状費用は、法律が適用可能な最大範囲内で、それぞれ第3.07(A)(Iv)節に従って当該信用証に割り当てられる循環信用シェアの引き上げに従って、他の貸手に支払い、残りの費用(ある場合)はL/信用証発券者が自ら負担しなければならない。すべての信用状の下で毎日抽出可能な実金額を計算するために,信用状1部あたりの金額は第1.02(J)節の規定により決定される.信用状と費用は(I)を四半期ごとに計算し、(Ii)は毎年3月、6月、9月、12月の最後の営業日に満期と対応し(それぞれの場合はその時点で終了したカレンダー四半期)、信用状発行後の最初のこのような日から、信用状が満期になった日、およびその後に要求に応じて計算する。適用保証金が任意の四半期に任意の四半期に変化した場合、すべての信用状項目で抽出可能な実際の1日当たりの金額は、その四半期に発効する各期間の適用保証金をそれぞれ計算して乗算する。本協定にはいかなる逆の規定があるにもかかわらず、もしいかなる違約事件が発生した場合、必要な循環信用貸金人が書面で借り手に通知した後、すべての信用状と費用は違約率で累算する。
(J)L開証人への前払いおよび伝票および手数料に対応する。借り手は,L/信用証発行者が発行または未払いのいずれの信用状の費用(“前払い費用”)を自分の口座のためにL/信用証発行者に直接支払い,費用(“前払い費用”)をドル単位で年間0.125%の年利に相当し,四半期延滞,抽出可能な毎日最高金額で計算し,毎年3月,6月,9月,12月の最後の営業日(毎回その時点で終了したカレンダー四半期)が満期になり四半期ごとに支払い,信用証発行後の最初のこのような日から計算する.信用状の満期日以降の即時払いです。また、借り手は、L/信用証発行者に、L/信用状が信用状および銀行業務に関連する慣例の発行、提示、修正およびその他の手数料、および他の標準コストおよび料金を直接支払い、時々ドルで支払うべきである。このような慣行費用と標準コスト及び料金はL/信用状発行者の要求の下で満期になって支払わなければなりません。払い戻しはできません

60

170985828_9


(K)出庫先伝票と衝突する.本条項と任意の発行者文書の条項との間に衝突があれば,本条項を基準とする.
(L)発行者Lが辞任する。
(I)任意のL/信用状発行者はいつでも辞任することができるが、30(30)日前に行政エージェント、貸手、借り手に通知する必要がある。本合意項の下でL/信用状発券者が辞任した後、退任するL/信用状発券者は依然として本協定の当事者であり、L/信用状発券者が辞任前に発行する信用状に関するすべての権利及び義務を継続して享受するが、追加の信用状又は延長、更新、又は未返済の信用状を発行する必要はない。
(Ii)L/信用状を辞任する任意の発行者は、L/信用状のすべての権利、権力、特権、および義務(循環信用貸主が第2.3(C)節に要求される行動をとることを要求する権利を含む)、およびL/信用証発行者を辞任した日に発行されていないすべての信用状のすべての権利、権力、特権、および義務を保持しなければならない。前述の規定を制限することなく、貸金人がL/信用状発券者の職を辞した場合、借り手は、又は当該辞任したL/信用状発券者の要求の下で、商業的に合理的な努力を行い、他の1名又は複数名のL/信用状発券者が信用状を発行して、当該辞任したL/信用状発券者が辞任時にまだ発行していない信用状を手配することができる。または、辞任されたL/信用状の発券者を満足させる他の手配を行うために、商業的に合理的な努力を使用して、他のL/信用状の発券者に、任意の同一信用状について、辞任したL/信用状の発券者の義務を負わせることを効果的に促す。
第2.04節ローン限度額。
(A)スイング線。条項によれば、本協定及び他の融資文書に規定されている借主及び他の貸金者の陳述及び担保、並びに本節2.04節に規定する貸手の合意に基づいて、条件を満たし、借り手及び他の貸手側の陳述及び担保に依存する場合、揺動融資機関は、その唯一及び絶対的な情動権に基づいて融資を発行することができる(このような融資毎に、“回転限度額ローン”)任意の営業日から利用可能期間の最後の日までの10番目の営業日には、時々循環方式で借主にドル建ての即時利用可能資金を提供し、総額はいかなる時間も返済されていない運転限度額ローン金額を超えてはならず、たとえこのような運転限度額ローンと運転限度額融資者である貸主が循環信用ローン残高と信用証債務中の循環信用シェアを合計した場合、その融資者の循環信用承諾額を超える可能性がある。条件は、任意の循環限度額融資を実施した後、(I)循環信用残高総額が循環信用承諾総額を超えないこと、および(Ii)任意の貸主(このような循環限度額融資者を除く)の循環信用融資残高総額に加え、すべての信用証債務残高に占める当該融資者の循環信用パーセンテージに加え、すべての循環信用限度額融資残高に占める他の融資者の循環信用パーセンテージを加えて、当該貸主の循環信用承諾を超えないことである。*各スイング限度額ローンは、基本金利ローンとなります。*旋回限度額融資が行われると、各貸主は、ここで撤回できず、無条件に旋回限度額融資者からこのような旋回限度額融資を購入するリスク参加に同意するとみなされ、金額は、融資者の循環クレジットシェアにこのような旋回限度額融資を乗じた金額に等しい。
(B)回転線借用プログラム.*各旋回融資は、借り手が旋回融資機関及び行政エージェントに取消不可の通知(“旋回融資通知”)を発行した後に行われ、第10.02節の規定により、電話又は通過することができる

61

170985828_9


承認された電子通信。*このような各通知は、午前11:00までにSwing Lineローン機関および行政エージェントによって受信されなければなりません。申請の借入日には,(I)借入金額は,最低100,000ドル,(Ii)借入申請日は,営業日でなければならないことを示さなければならない。このような各電話通知または電子通信通知は、揺動限度額融資者および行政エージェントに個別の書面揺動額融資通知を渡すことによって迅速に確認され、借り手の担当官の1人によって適切に記入され、署名されなければならない。スイング行貸手が任意の電話または電子通信のスイング行融資通知を受信した後、揺動行貸主は直ちに行政エージェントと確認し(電子通信を介したことを含む電話または書面を介して)、行政エージェントもその通知を受信しており、そうでない場合、揺動行貸手は(電話または書面を介して)行政エージェントにその内容を通知する。(A)本プロトコル(第2.04(A)節を含む)が規定し,第2.04(A)節を含む第2.04(A)節が第2.04(A)節の規定で終了または一時停止されていない限り,(B)第2.04(A)節の第2.04(A)節のただし本規定,(B)第2.04(A)節の第1文の制約を,第2.04(A)節の第1文の制約とし,第2.04(A)節の第1文の制約を,第2.04(A)節の第1文の制約とし,第2.04(A)節の第1文の制約を,第2.04(A)節の第1文の制約を,2.04(A)節の第1文の制約を,第2.04(A)節の第1文の制約を,第2.04(A)節の第1文の制約を,2.04(A)節の第1文の制約を,第2.04(A)節の第1文の制約を,第2.04又は(2)又は(2)その際に第(4)条に記載の少なくとも1つの適用条件を満たしていないか、又は(C)サイクロイド貸金者がその唯一及び絶対情権で、当該等サイクロイド融資通知において借り手が要求するサイクロイド借款に資金を提供しないことを決定した場合、本条項及び条件を満たす場合、サイクロイド貸金者は午後2:00より遅くない。関連するスイングラインローン通知で指定された借入日は、借主の口座をスイングライン貸主の帳簿上の即時利用可能資金に記入することによって、その揺動線ローンの金額をその事務所で借り手が使用することができるようにする。貸金人は同意し、揺動線貸金人は揺動線に関連する借入手続きを適宜修正することができ、貸金人の本合意下のいかなる義務にも影響を与えないが、行政代理揺動線ローン通知を通知することは除外される。
(C)運転限度額ローンの再融資。
(I)いつでもその唯一及び絶対的な適宜決定権で、借主(ここでは取消不能に可動行貸主がその要求を代表することを許可する)を代表して、各貸手に循環信用ローンを発行することを要求することができ、このローンはベース金利ローンであり、金額はその貸主の循環クレジットが当時返済されていない循環信用総額に占めるパーセンテージと等しい。このような請求は書面で提出され(本協定については、書面請求は運転限度額融資通知とみなされる)、第2.02節に規定された基本金利融資元金の最低限度額及び倍数は考慮されないが、循環信用承諾総額に使用されていない部分及び第4.02節に規定されている条件に制限される。適用可能な揺動限度額融資通知を行政エージェントに配信した後、揺動限度額融資機関は、適用可能な揺動額ローン通知のコピーを直ちに借り手に提供する。*各貸主は、このような回転限度額ローン通知で指定された日の正午12:00までに、その循環クレジットシェアに、このような回転限度額ローン通知で指定された要求循環クレジットローンの総金額を乗じて、直ちに利用可能な資金(行政エージェントが適用可能な運転限度額ローンに適用される現金担保を使用することができる)で行政エージェントに提供し、第2.04(C)(Ii)節の規定に適合する場合には、このようにして資金を提供する各貸手は、借り手に循環信用融資、すなわち借り手に提供される基礎金利融資を発行したとみなされるであろう。行政エージェントは受け取った資金をSwing Line Lendingに直ちに送金する。
(Ii)任意の理由により、第2.04(C)(I)節に規定されている循環クレジット借款によって全ての循環限度額融資の未返済金額を再融資することができない場合、本明細書に記載された循環限度額融資者によって提出された基本金利融資としての循環クレジット融資要求は、循環限度額融資者が各貸主がそのリスク分担のために資金を提供することを要求するとみなされる

62

170985828_9


第2.04(C)(I)節の規定によれば、関連する運転限度額ローンと貸金者1人当たりが第2.04(C)(I)節に基づいて行政エージェントに支払う運転限度額ローンは、このような参加金について支払われるとみなされる。
(Iii)任意の貸主が第2.04(C)(I)節に規定する時間前に、当該貸金人が本部分第2.04(C)節の前述の規定に従って支払わなければならない任意の金を行政エージェントに提供できない場合、当該融資機関は、当該貸金人への回収(行政代理を通過)を要求すべき権利がある。当該等金は利息とともに、当該等金の支払いを要求した日から回転線貸金人が即時に当該等金を得ることができる日まで、年間金利は隔夜金利及び揺動線貸金人が銀行業同業報酬規則に基づいて決定した金利に等しく、また振り子線貸金人が上記規定について通常徴収する任意の行政、手数料又は同様の費用を加算する。*明らかな誤りがない場合、本条(Iii)項下の任意の借金に関する振付額融資証明を任意の貸主(行政代理を介して)に提出することが決定的となる。
(IV)各貸主は、本節2.04(C)節に従って循環クレジットローンまたは購入および支援リスクを提供する運転限度額ローンに参加する義務は絶対的かつ無条件であり、(A)融資者が任意の理由で運転限度額融資者、借り手または任意の他の人に有する可能性のある任意の相殺、反クレーム、補償、抗弁または他の権利、(B)違約または違約イベントの発生または継続、または(C)上記のいずれかに類似しているか否かにかかわらず、他のイベント、イベントまたは条件を提供することを含む。ただし、各貸手は、第2.04(C)節の規定により循環信用融資を提供する義務は、第4.02節で述べた条件の制約を受けなければならない。*このようなリスク参加資金は、本プロトコルに規定されている回転限度額ローンおよび利息を返済するための借り手の義務を解除または損害することはありません。
(D)加入金を返済する。
(I)任意の融資者が旋回額融資のリスクに参加して資金を提供した後の任意の時間において、旋回額融資者が旋回額融資の任意の支払いを受けた場合、旋回額融資者は、その循環クレジットシェアにこの支払いを乗じた額に等しい金額を割り当てる(利息を支払う場合、リスク分担資金を獲得する時間帯を反映するために適切に調整され、その資金は、旋回額融資機関が受信した資金と同じである。
(Ii)10.05節に記載されたいずれかの場合(サイクロイド融資者によって適宜達成された任意の和解合意を含む)、任意のスイングラインローンの元金または利息についてサイクロイド融資者に支払われる任意のお金は、サイクロイド融資者によって返却されなければならない場合、各貸手は、その循環クレジットシェアに行政代理が返却を要求する金額に等しい金額をサイクロイド融資者に支払うことになり、さらに、その要求の日からその金額を返却する日までの利息を加算し、年利は隔夜金利に等しい。行政エージェントは揺動限度額融資者の要求に応じてこのような要求を提出する。貸金者の本条金の下での義務は,全額支払いと本協定の終了後も存在する。
(E)スイング限度額貸主口座利息。揺動額ローン機構は、借り手にスイング限度額ローンの利息の領収書を発行する責任がある。*各貸手が、任意のスイング限度額ローンにおける任意のスイング限度額ローンにおける循環クレジットパーセンテージシェアを再融資するために、その基本金利ローンまたはリスク参加循環クレジットローンに基づいて各融資者に資金を提供する前に、比例シェアの利息は、揺動限度額融資者によって完全に負担されるであろう。

63

170985828_9


(F)スイング限度額貸手に直接支払います。借り手はサイクロイド融資機関に振子線ローンに関する元金と利息を直接支払う。
第2.05節支払いと前払い。
(A)(I)運転限度額ローンを支払う。·本協定の他の条項および規定に適合することを前提として、違約事件の発生後、本協定第8.03節に基づいて、本合意項の下および他の融資文書項目の下の未償還債務の履行を加速し、借り手は、10(10)日目に各運転限度額ローンを返済しなければならない(Aこれは…。)借入後の次の営業日;ただし、このような返済により、すべての運転限度額ローンの未返済金額が100,000ドル未満になり、借り手は、本条(A)に要求されたすべての回転限度額ローンの未返済限度額が100,000ドル未満の部分の返済を延期することができ、次の営業日に遅延部分を返済するまで、すべての回転限度額ローンの未返済限度額が100,000ドル未満になることを招くことなく、(B)循環クレジット満期日に返済されていない部分であることが条件である。
(2)初期定期ローンの支払い。*借り手は、2023年9月30日から3月、6月、9月、12月の最終営業日に初期定期ローンの未返済元本総額を四半期ごとに連続返済しなければなりませんが、個別分割払いの金額は第2.05節により調整される場合があります

支払期日

元金分割払い

2023年9月30日

$3,125,000

2023年12月31日

$3,125,000

2024年3月31日

$3,125,000

2024年6月30日

$3,125,000

2024年9月30日

$6,250,000

2024年12月31日

$6,250,000

2025年3月31日

$6,250,000

2025年6月30日

$6,250,000

2025年9月30日

$9,375,000

2025年12月31日

$9,375,000

2026年3月31日

$9,375,000

2026年6月30日

$9,375,000

2026年9月30日

$9,375,000

2026年12月31日

$9,375,000

2027年3月31日

$9,375,000

2027年6月30日

$9,375,000

2027年9月30日

$12,500,000

2027年12月31日

$12,500,000

2028年3月31日

$12,500,000

初期定期ローン満期日

すべての初期期限ローンの未返済元金総額

64

170985828_9


(3)増量定期ローンの支払い。本協定の他の条項及び条項を遵守することを前提として、違約事件発生後及び違約継続期間を含めて、本合意項の下及び第8.03節に規定する他の融資文書項の未履行債務の履行を加速し、増分定期融資は、適用される追加承諾文書に規定された日及び金額を支払う。
(B)自発的前払い。
(I)借り手は、プレミアムまたは罰金を支払うことなく、任意の時間または時々に循環クレジットローンの全部または一部を自発的に前払いしてもよく、または初期定期ローンを行政エージェントに通知した後、(A)行政エージェントが午前11:00前に通知を受信しなければならないという条件である。(X)定期SOFRローンの場合、少なくとも定期SOFRローンの前払い前の3(3)の米国政府証券営業日、および(Y)循環クレジットローンまたは基本金利ローンに属する初期定期ローンのいずれかの日前(1)の営業日;(B)任意の事前返済(1)定期SOFRローンの元金は、500,000ドルまたは100,000ドルを超える整数倍を超え、(2)基本金利ローンの元金は、500,000ドルまたは100,000ドルを超える整数倍、または下回る場合は、その時点で返済されていない全ての元本となる。*各通知は、等プリペイドの日付および金額、ならびに前払いされるべき循環クレジットローンまたは初期定期ローンのタイプ(S)を指定する(適用に依存する)。行政エージェントは、その受信したそのような各通知および貸主の循環信用パーセンテージシェアまたは初期期限融資パーセンテージシェアの金額を直ちに各貸主に通知しなければならない(その適用に応じて)。借り手が通知を出した場合、借り手の事前返済義務は取り消すことができず、借り手は事前に返済し、通知に規定された支払金額は通知で指定された日に満了して支払うことができる。前述の規定にもかかわらず、本契約項のすべての債務の再融資に関連するプリペイド通知または任意の債務再融資または任意の債務の発生は、明確な説明があれば、再融資または債務発生の完了に応じて決定することができ、再融資が完了していない場合には、借り手によって撤回することができる。*循環クレジットローンまたはSOFR定期ローンとしての初期定期ローンの任意の前払いには、第3.05節で要求された任意の追加金額(第3.05(C)節に必要な金額および任意の為替損失を含む)が添付されなければなりません。*第3.07節の規定の下で、各前払い金は、貸主それぞれの循環信用パーセンテージシェアまたは初期定期融資率シェア(いずれが適用されるかに応じて)に応じて、貸主の循環クレジット融資または初期定期融資(例えば、適用される)に適用される。
(Ii)借り手は、プレミアムまたは罰金を支払うことなく、任意の時間または時々(副本に行政エージェントとともに)、任意に旋回融資の全部または一部を前払いすることができるが、条件は、(A)通知が午前11時までに送達されなければならないことである。(B)いずれも前払金の最低元本金額は100,000ドルであるか、または運転限度額ローンの未返済総額が少ない場合は、その全未返済金額とする。このような通知の各々は、そのような前払いの日付と金額を具体的に説明するだろう。借り手がこのような通知を出した場合、借り手の事前返済義務は取り消すことができず、借り手は事前に返済し、通知に規定された支払金額は通知で指定された日に満了して支払うことができる。
(C)強制的な繰り上げ返済。
(I)任意の日に、任意の理由で、第2.06節に従って循環信用承諾総額を減少させた後に、未償還信用状および債務の金額が信用状および昇華信用状を超えた場合、借り手は迅速に(いずれにしても3(3)営業日以内に)信用状の未償還金額を現金化する

65

170985828_9


貸手が債務を返済する金額はこのような超過部分に相当する。*第2.05節の規定により提供されなければならない現金担保は、第2.15(D)節に従って解放されます。
(Ii)任意の日において、循環信用残高総額が現金で担保された信用状及び債務の金額を減算し、第2.06節に従って循環信用承諾総額を減少させた後、借主が直ちに通知又は要求なしに、循環信用融資、循環限度額ローン及び信用証借款の未償還元金を早期に返済することを含む場合、金額は、適用される超過部分に相当する。*このような前払いはすべて適用されます1つ目は信用状に借金をしても二番目返済されていない回転線ローンや第三に未返済の循環クレジットローンを事前に返済します。
(Iii)第2.06節に基づいて循環信用承諾総額を減少させた後、未返済の運転限度額ローン総額は回転限度額引き上げ限度額(この減少により減少した限度額を含む)を超え、借り手は減少日に運転限度額ローンの未返済限度額を前払いし、金額は当該未返済限度額が運転限度額引き上げ限度額を超えた金額に等しい。
(Iv)借り手は、第2.05(D)節に規定する方法で初期定期融資(適用される場合、任意の増分定期ローン)に対して強制元本前金を行わなければならず、金額は、第7.03節で許可されないいかなる債務によって発行された総現金収益純額の100%(100%)に相当する。*プリペイドは、このような債務発行のいずれかの現金純収益を受け取った日から3営業日以内にお支払いいただく必要があります。
(V)借り手は、(A)任意の貸手またはその付属会社の任意の処置(第7.04節(C)および(G)節に従って許可された任意の処置を含まない)または(B)任意の事故の総現金収益の100%(100%)に相当する初期定期ローン(適用される場合、任意の増分定期ローン)を第2.05(D)節に規定する方法で強制的に元金前払いしなければならない。いずれもこのような処置や事故の現金収益純額は合計10,000,000ドルを超える。このような前金は、現金収益の純額を受け取った日から3(3)営業日以内に支払わなければならないが、違約事件が発生して継続している限り、借り手は、その日または前に、第2.05(C)(Vi)節に従って行政エージェントに、その再投資意向に関する書面通知、すなわち、第2.05(C)(V)節に従って、その現金収益純額中の借り手が得るべき部分について前金を行う必要がない。*上記の規定にもかかわらず、任意の処置または意外事故の任意の現金収益純額については、借り手は、初期定期融資(および適用される)の任意の増分定期融資)および担保担保の任意の増分同値債務(購入価格が額面付加利息および未払い利息を超えない)に基づいて、初期定期融資(および適用される)の任意の増分定期融資およびこの等逓増同値債務に基づいて、処置または事故発生時のそれぞれの未償還元金を比例的に前払いまたは購入することができる。
(Vi)任意の付属会社の任意の貸手の任意の処置または任意の予期しない事故によって現金または受信された任意の現金収益純額(それぞれの場合、借り手選択は、第2.05(C)(V)節の範囲内で除外されない)。融資先およびその子会社は、現金純額を受信してから12(12)ヶ月以内、または(Y)融資先または子会社が現金純額を受信してから12(12)ヶ月以内に、(A)現金純額を受信してから12(12)ヶ月以内および(B)約束の日から6(6)ヶ月以内に、現金純額を再投資することを心から承諾した場合、現金純額の全部または一部を融資先およびその子会社の業務に使用されているまたは有用な資産に再投資することができる。しかし前提は

66

170985828_9


再投資選択通知が発行された後の任意の時間に、いかなる現金収益の純額が再投資しようとしていないか、またはそのように再投資することができない場合は、適用融資先が、その現金収益の純額がもはや計画されていないか、またはそのように再投資できないことを合理的に決定した後3(3)営業日以内に、第2.05(C)節で述べたように、当該現金収益の純額に相当する金額を前払い融資に使用しなければならない。
(Vii)第2.05(C)節には逆の規定(A)があるにもかかわらず、第2.05(C)(V)節により前払事件を起こした外国子会社の任意の処置又は事故のいずれか又は全ての現金純収益(“外国処分”)が適用される現地法により米国への送金が禁止又は延期された場合、影響を受けた現金純額は、初期定期融資の返済に使用する必要がない(なお、適用される場合は、いかなる増額定期融資)も、適用される外国子会社によって保留されることができるが、適用される現地法律に限定されて米国への送金は許可されておらず(借入者は、適用された外国子会社に米国への送金を可能にするために現地法を適用するために必要なすべての商業的に合理的な行動を迅速に行うことに同意している)、適用された現地法は、このような影響を受けた現金収益の純額の送金を許可する。第2.05(C)(V)節第2.05(C)(V)節の規定によれば、送金された現金収益の純額は、速やかに(いずれにしても送金後3(3)営業日より遅くない)初期定期ローンの返済に使用され(および、適用される場合、任意の増分定期ローン)、および(B)借り手が合理的に善意で決定され、任意の外国処置のいずれかまたは全ての現金純収益を送金することができる。借入者およびその子会社に非最低限の不利な税収結果(源泉徴収税を含む)をもたらす場合、影響を受けた現金収益の純額は、適用された外国子会社によって保持されることができる(借り手は、このような現金収益の純額の送金を促進するために、このような現金収益の純額の送金を促進するために、このような現金収益の純額の送金を促進するために、適用される外国子会社によって迅速に維持することができ、このような外国子会社にすべての商業的に合理的な行動を促すことができる。しかし、いずれの場合も、借り手は、借り手やその子会社がいかなる物質的コストや税金を支払うか、または源泉徴収につながる行動をとることを要求されない)。
(D)何らかの支払いの運用.ローン前払いに適用される本プロトコルの他の条項には別の規定があるほか、定期SOFRローンを申請する前に、任意のローンの前払いは、まず基本金利ローンのすべての範囲に適用され、いずれの場合も、借り手が第3.05節の要求に従って支払う任意のお金を最小限にしなければならない。*第2.05(B)節に規定する初期定期ローン又は増量定期ローン毎の前金は、借入者の指示に従って、第2.05(A)(Ii)節又は第2.14(D)節(誰が適用されるかに応じて)、初期定期ローン又は増量定期ローンの残り予定元金を減少させるための分割払いを、当該指示がない場合は、満期日の直接順序で行う。*第2.05(C)(Iv)、(C)(V)および(C)(Vi)節に規定される初期定期ローン毎の前払いは、まず、第2.05(A)(Ii)節に規定される今後4(4)個の予定元金分割払いに期日順に直接使用され、その後、第2.05(A)(Ii)節に基づいて初期定期ローンの残りの予定元金分割払いが比例して減少される。*第2.05(C)(4)、(C)(V)、(C)(Vi)および(C)(Vii)節に規定される各増量定期ローンの前払は、第2.14(D)(Ii)節の借り手と適用される増分定期ローン貸主との間の合意に従って使用されなければならない。
第2.06節では、循環信用約束総額を終了または減少させる。借り手は、行政エージェントに通知した後、循環信用承諾総額を終了するか、または時々循環信用承諾総額を永久的に減少させることができる。条件は、(A)任意のこのような通知を取り消すことができず、行政エージェントが午前11:00に通知を受信するのに遅くないことである。請求の終了または減税の発効日の3(3)営業日前に、(B)そのような部分減税の総金額は、5,000,000ドル以下の任意の整数倍になります

67

170985828_9


借り手は循環信用承諾額の総額を終了または減少させないであろう;(C)発効および本プロトコルのいずれかの同時事前支払い後に、循環信用残高総額が循環信用承諾額総額を超える場合、借り手は循環信用承諾額総額を終了または減少させない;および(D)循環信用承諾額総額の任意の削減を実施した後、信用証または循環限度額再引き上げ限度額が循環信用承諾額総額を超える場合、再承諾額(S)は超過した金額を自動的に減算する。行政エージェントは、循環クレジット承諾総額を終了または減少させる任意のこのような通知を貸主に直ちに通知するであろう。*循環信用コミットメント総額のいかなる減少も、循環クレジットに占める各貸主の割合に応じてコミットメントに適用されます。*サイクル·クレジット·コミットメントの総額が有効日を終了するまでのすべての循環クレジット·ファイナンス費用は、有効日に支払いを終了します。

第2.07節循環信用ローンの最終返済;回転ローン;初期定期ローン;および増量定期ローン。
(A)循環信用満期日に満了した支払い。循環信用満期日に、借り手は(I)貸主にすべての循環信用ローンの未返済総額を返済し、及び(Ii)循環限度額貸付者にすべての循環クレジットローンの未返済総額を全額返済しなければならない、及び各場合にローンに関するすべての未払い利息を返済しなければならない。
(B)初期定期ローン満期日に満期になった支払い。*初期定期ローン満期日に、借り手は、初期定期ローン貸主に初期定期ローンの未返済金額およびすべての課税利息および未払い利息を全額返済します。
(C)逓増定期ローン満期日に満期になった支払い。*各増分定期ローンについて、借り手は、増量定期ローンに適用される増量定期ローン満期日に、増量定期ローン貸主に増分定期ローンの未償還総額およびそのすべての未払い利息を全額返済しなければならない。
第2.08節の利息;限界利益が適用される。
(A)一般利息。第2.08節の規定に適合する場合、循環クレジットローン、初期定期ローン、および増分定期ローンは、(I)基本金利ローン、または(Ii)定期SOFRローンであってもよい。借り手が選択した場合(適用する場合)、(X)循環信用ローン、初期定期ローン、増分定期ローン、(1)基本金利ローンは基本金利に保証金を加算して利息を計算し、(2)定期SOFRローンは調整後の期限Sofrに適用保証金を加算する必要があり、及び(Y)任意の循環限度額ローンは基本金利に適用保証金を加算しなければならない。借り手は、融資通知を出す際に、任意の循環信用ローン、初期定期ローン、または増分定期ローンに適用される金利および利息期限(あり)を選択しなければならない。彼は言いました
(B)違約率。
(I)(A)第8.01(A)項の違約イベントが、借主が本契約または任意の他の融資書類の下で満期および対処した債務を速やかに支払うことができなかった場合、所定の満期日であっても、他の方法であっても、または(B)第8.01(F)節または第8.01(G)節の下で違約イベントが発生した場合、いずれの場合も、本協定および他の融資文書(未発行信用証を除く)項のすべての未償還債務はその後である。違約事件が発生した日から関連違約事件が第10.01節により治癒または放棄されるまで継続し,必要な通知は必要ない

68

170985828_9


法律の適用によって許容される最大範囲内で、貸手または行政代理は、いつでも違約率に等しい年利で利息を変動させる。
(Ii)いかなる違約事件(第8.01(A)節、第8.01(F)節又は第8.01(G)節に規定する違約事件を除く)が発生した場合、第2.08(B)条(I)項の制限及び補充に限定されない場合には、貸金人(又は貸手の指示の下で行政代理が発行することを要求する)の書面通知を受けた後、本契約及びその他の融資文書項目の下の未補償債務は、:借主への書面通知が出された日から発効し,関連違約事件が本協定第10.1節により治癒または免除されるまで継続し,法律適用が許容される最大範囲では,常に違約率に等しい年利変動で利息を計上する。
(3)超過金の支払利息及び未払い利息(超過利息を含む)は満期となり、請求時に支払われる。
(C)支払日;利息を計算しなければならない。各ローンの利息は、各ローンに適用される利息支払日と本プロトコルで規定される他の時間に満了し、延滞形態で支払われる。本プロトコル項の利息(違約率利息を含み、第2.08(B)節に従って適用される範囲内)は、判決の前後、および任意の債務者救済法に従って任意の訴訟手続を開始する前および後に、本合意条項に従って満了して支払いされる。
(D)利益率の増減を適用する.総合的な鉄棒率の変化による任意の適用可能保証金の増加または減少は、以下の日のより早い日に有効になります:(I)借り手は、第6.01(C)節に従って所与の期間にコンプライアンス証明書を提供する最後の日(各日付は“計算日”)および(Ii)借主が第(6.01(C)節に従って実際にコンプライアンス証明書を交付した日の後の2営業日のうちの早い日;しかし、締め切りから行政エージェントがタイムリーに交付されたコンプライアンス証明書を受信してから2営業日後の有効適用保証金は、指定された保証支払いが全額支払いされた後に終了した財務期間については、“適用保証金”定義に示されたグリッドに示された第4レベルを下回らないように設定される。また,6.01(C)節の要求に応じて交付された任意の適合性証明書が関連計算日または直前に行政エージェントに渡されていない場合には,“適用保証金”の定義に示されたメッシュ中の第Vレベルに対応するレベルが適用され,相関計算日から発効し,行政エージェントが実際にその適合性証明書を受信してから2(2)営業日となる.

上記の規定があるにもかかわらず、疑問を生じないようにするために、借り手財務諸表の任意の再記述または他の調整または任意の他の理由により、借り手または行政エージェント(必要な貸手の指導の下である可能性がある)が決定された場合、(A)借り手が計算した任意の適用日までの総合純レバー率が正確ではなく、(B)総合純レバー率を正確に計算することは、その間の価格設定をもたらすであろう場合、借り手は、融資者またはL/C発行者に適用する義務がある口座を直ちにさかのぼって行政エージェントに支払う。行政代理人の要求に応じて、行政代理人の決定を支援する計算(または、破産法に基づいて実際にまたは借り手に関する救済令を入力するとみなされた後、行政代理人、任意の貸手またはL/C発行者が自動的かつさらなる行動をとる必要がない)を直ちに添付し、その期間に支払われるべき利息および費用がその期間に実際に支払うべき利息および費用の超過部分に相当する。しかし、修正された計算が収入移転によって1(1)または複数の期間に高い金利を採用し、1(1)または複数の期間に低い金利を採用する場合、借り手は対だけでなければならない

69

170985828_9


このようなすべての影響を受けた時期に肯定的な違いが現れた。上記の規定は、行政エージェントが第2.08(B)節の規定により違約金利を実施する権利を制限することはなく、行政エージェントが法律規定、本合意規定又は任意の他の融資文書に規定する任意の他の救済措置を行使する権利を制限することもない。

第2.09節の費用。

2.03(I)および(J)節で説明したいくつかの費用を除いて:

(A)循環クレジット融資料。*第3.07(A)(Iii)節の制約の下、借主は、その循環信用シェアに基づいて、各貸主(違約貸金者を除く)の口座に、当時有効な適用保証金に相当する融資費(“循環クレジット融資料”)を行政代理に支払うべきであり、この費用は、循環信用融資料に循環信用承諾総額を乗じたものに等しく、第3.07節の規定で調整することができる。しかし、締め切りから行政エージェントがタイムリーに交付されたコンプライアンス証明書を受信してから2営業日後の有効適用保証金は、指定された保証支払いが全額支払いされた後に終了した財務期間については、“適用保証金”定義に示されたグリッドに示された第4レベルを下回らないように設定される。また,6.01(C)節で交付を要求した任意の適合性証明書が関連計算日または前に行政エージェントに渡されていない場合には,“適用保証金”の定義に示されたメッシュ中の第Vレベルに対応するレベルを適用し,相関計算日から発効し,行政エージェントが実際にその適合性証明書を受け取ってから2(2)営業日となる.*循環クレジット融資料は、利用可能な期間の任意の時間に計算され、第III条第4項の1つ以上の条件を満たしていない任意の時間に含まれ、毎年3月、6月、9月、および12月の最後の営業日(閉鎖日後の最初の営業日から)および循環クレジット満期日に満了し、四半期ごとに借金が支払われる。*循環クレジット融資手数料は四半期ごとに計算され、循環クレジット承諾総額または循環クレジット融資手数料に対応する適用保証金が任意の四半期に任意の変化が生じた場合、実際の1日当たりの金額は、循環クレジット承諾総額または循環信用融資費に対応する適用保証金をそれぞれ乗じ、この四半期内に循環信用承諾総額または循環信用融資費に対応する適用保証金を乗算する。
(B)行政代行費,L/カード発行人費用,手配人費用.借り手は、行政エージェントの行政エージェントまたはL/発行者自身の口座(場合によっては)に手配者またはそのそれぞれの関連会社に料金を支払い、左側の首席手配者自身の口座に料金を支払い、料金手紙で指定された費用はその人に支払わなければならない。
第2.10節利息と費用の計算。*最優遇金利に基づく基本金利ローンのすべての利息計算は、365日または366日(場合に応じて)の1年に基づいて、実際に経過した日数で計算されます。*本プロトコルの他のすべての利息および料金の計算は、1年360日および実際に経過した日数に基づいて計算されます(これにより、365日または366日の1年で計算される利息よりも支払い利息が多くなり、場合によります)。各ローンは、ローンが発行された日に利息を発生させ、ローン又はその任意の部分が支払われた日に利息を発生させることはないが、ローンが発行された日に返済された任意のローンは、第2.12(A)節の規定に適合する場合には、1日の利息に計上される。*行政エージェントは、本プロトコルの金利または費用の決定のたびに決定的であり、いかなる目的でも拘束力があり、明らかな誤りはありません。

70

170985828_9


第2.11節債務証拠。
(A)支払証拠。*各貸主によるクレジット延期は、第10.06(C)節に記載された登録簿を含む、貸主および行政エージェントによって通常の業務中に保存される1つまたは複数のアカウントまたは記録証明書を含む。*管理エージェントおよび各貸手が保持するアカウントまたは記録は、貸手が借り手に提供するクレジット拡張金額およびその利息および支払いに明らかな誤りがない場合に決定的となる。しかしながら、そのように記録できなかったり、そのようにしたいかなる誤りも、借金者が本契約に従って債務に関連する任意の借金を支払う義務を制限または影響することはない。任意の貸手が保持している口座や記録が管理エージェントの口座や記録とそのような事項に衝突している場合,管理エージェントの口座および記録は明らかな誤りがない場合に制御される.任意の融資者または運転限度額融資者が行政エージェントを介して提出した要求に応じて、借り手は、実質的に添付ファイルE−1の形態で出現する“循環信用手形”であり、回転限度額融資については、基本的に添付ファイルE−2の形態で出現する“回転限度額手形”であり、初期期限融資については、添付ファイルE−3の形態で実質的に出現する“定期融資手形”であり、各手形は、融資先がこのような口座または記録外にあることを証明する融資である。各貸出者は、その手形に付表を添付し、その手形にその融資および支払いの日付、タイプ(適用される場合)、金額および満期日を裏書きすることができる。
(B)何らかの関与の証拠.*第2.11(A)節に記載された口座および記録に加えて、各貸手および行政エージェントは、クレジットおよび運転限度額融資の購入および販売の参加権を証明するために、その慣例に従って口座または記録を保存しなければならない。管理エージェントが保持している口座や記録が任意の貸手の口座や記録とそのような事項に衝突している場合には,管理エージェントの口座や記録は明らかな誤りなしに制御される.
第2.12節一般支払い;行政エージェントが自動的に控除する権利。
(A)一般支払い。
(I)借り手が支払うすべての金額は、任意の反クレーム、抗弁、補償、または相殺のために無条件に使用される。本契約に別途明確な規定がない限り、借り手は、本契約に規定された日の正午12:00までに行政エージェントオフィスでドルと直ちに使用可能な資金で行政エージェントに本契約項の下のすべてのお金を支払い、支払い金額は対応する貸手が負担しなければならない。行政エージェントは、同様の資金におけるパーセンテージシェア(または本プロトコルで規定される他の適用シェア)を各貸手に迅速に分配し、このシェアは、融資先の融資オフィスに電気的に送金することによって受信されたものと同じである。*行政エージェントが正午12:00以降に受信したすべての支払いは、次の営業日に受信されたものとみなされ、適用可能な利息または料金は引き続き計上されます。借り手が支払う任意の金が営業日以外のある日に満期になる場合、支払いは次の営業日に支払われ、時間の延長は計算利息または料金に反映される(場合によっては)。
(Ii)借り手許可行政エージェント(A)行政代理店で維持されている任意の口座から、本プロトコルまたは任意の手形項目の下で満了したすべての元金、利息または費用を自動的に差し引くこと、および(B)本プロトコルまたは任意の手形項目の元本、利息または費用が満了時に支払われていない場合、行政エージェントは、行政代理店で維持されている借り手の任意またはすべての口座からそのような金額を差し引くことができる。行政エージェントは,第2.12(A)(Ii)節による任意の自動控除について借入者に書面通知を提供することに同意した

71

170985828_9


この等控除の金額を合理的に詳細に表示する。·各貸手は、その適用されたパーセンテージシェアに基づいて、このようなアカウントから差し引かれた本契約項目の下および任意の他の融資文書項目の満了金額を超える任意の金額を借り手に返済することに同意する。
(B)貸手の資金,借り手の支払いと行政代理人の推定.
(I)行政エージェントが借入金を提案する時間の2時間前に貸主から通知を受けない限り、(A)基本金利ローン(回転限度額ローンを含む)、および(B)任意の借入の提案日前に、貸主が借入における貸金者のシェアを行政エージェントに提供しない限り、行政エージェントは、融資者が第2.02節の規定に従ってその日にシェアを提供したと仮定し、仮定に基づいて借入者に対応する金額を提供することができる。この場合、貸手が実際に借入に適用されたシェアを行政エージェントに提供していない場合、適用される貸手と借り手は、それぞれ、対応する金額とその利息を直ちに行政エージェントに支払うことを要求すべきであることに同意し、借り手にその金額を提供した日から行政代理への支払いの日までの毎日、(1)当該貸金人が金を支払う場合には、隔夜金利と行政エージェントが銀行同業補償規則に基づいて決定した金利のうち大きい者を基準に、どの行政、行政、行政代理機関は、通常、上記に関連する加工費または同様の費用を徴収する。(2)借り手が支払う場合には、基本金利ローンの循環信用ローンの金利に適用する。借り手と貸手が同じまたは重複した期間内に行政エージェントに利息を支払う場合、行政エージェントは、借主がその期限内に支払った利息金額を直ちに借り手に送金する。貸手が適用借入金におけるそのシェアを管理エージェントに支払う場合、そのように支払われた金額は、借入金に含まれる貸手の融資を構成する。借り手のいかなる支払いも、管理エージェントにそのようなお金を支払うことができなかった貸手に対する借り手のいかなるクレームにも影響を与えない。
(Ii)行政エージェントが、本プロトコルのいずれかの支払いが満了して行政代理人に支払われるべき日前に借り手から通知を受けた場合を除き、行政代理人は、借主が本合意に従ってその日に支払いを規定していると仮定することができ、その仮定に基づいて、支払金を貸手またはL信用状の発券者に割り当てることができる(場合に応じて)。この場合、借り手が事実上その金を支払っていない場合、貸手とL信用状借主(場合によっては)は、その貸手またはL信用状借主(場合によっては)に割り当てられた金額とその利息を直ちに行政エージェントに返済することを要求すべきであり、その金額が割り当てられた日から行政代理への支払い日までの毎日を、隔夜金利と行政エージェントが銀行業同業補償規則に基づいて決定した金利のうちの大きな者で償還することを要求すべきである。*行政エージェントが任意の貸手または借り手に発行する第2.12(B)節による任意の金額に関する通知は決定的であり、明らかな誤りはありません。
(C)前例条件を満たしていない.*第2.03節および第2.04節の規定の下で、任意の貸手が行政エージェントに資金を提供する場合、本条項の第2部前述の条項に規定されている任意の融資のために、行政エージェントは、本条項第4条に規定する適用信用延期の条件が満たされていないか、または免除されていないので、行政エージェントは、その貸手にそのような資金を返還する(貸主から受け取った資金と同じ)、利息を計算しない。
(D)貸手の債務は連帯ではなく数項である。-本契約の下の融資者の義務は、信用状および運転限度額融資に参加するための資金を提供するローンの発行である

72

170985828_9


3.01(C)(Ii)節,10.0.04(C)節,9.13節による支払いはいくつかであり,連携ではない.任意の貸主は、本合意に要求された任意の日に、第10.04(C)節に従って任意の融資を発行することができず、任意のそのような参加のために資金を提供するか、または任意の金を支払うことができず、その日に他の貸手がその日に行うことに対する相応の義務を解除することはできず、任意の貸手は、任意の他の貸手に対して第2.12(B)(Ii)節、第10.04(C)節、または第10.05節に従ってそれに融資を提供し、その参加を購入するか、またはその金を支払うことができない。
(E)資金源。*本プロトコルは、任意の融資者が任意の特定の場所または方法で任意の融資を受けた資金を担当するとみなされないか、または任意の特定の場所または方法で任意の融資を受けるべき資金に関する任意の融資者を構成する陳述とはみなされない。
第2.13節で支払いを共有する。任意の融資者が、任意の相殺権または反クレームまたは他の方法を行使することによって、その発行された任意の融資の任意の元金または利息について支払いを得るか、またはそれが信用証義務またはその所有する回転限度額ローンに参加することについて支払いを得る場合、融資者は、そのような融資または参加総額の一部の支払いを受け、その利息が本規定のパーセントシェア(または本規定の他の適用シェア)よりも高い場合、より大きな割合の融資者は、(A)その事実を行政エージェントに通知する。(B)他の融資者の信用状債務および運転限度額融資の融資および二次参加に(額面現金で)購入するか、または他の公平な調整を行って、融資者がそれぞれの融資の元金および計算すべき利息総額およびそれらに不足している他の金額に基づいてすべてのこのような支払いの利益を比例的に共有するが、条件は、(1)このような参加または二次参加を購入し、これらの参加または二次参加を生成したすべてまたは任意の部分支払いを回収した場合、このような参加または二次参加は撤回され、購入価格は利息を計算することなく回収される。及び(Ii)第2.13節の規定は、(A)借主又はその代表が本契約の明示的条項に従って行われるいかなる支払にも適用されないものと解釈され、違約貸金者の存在により生じる資金の運用、(B)第2.15節に規定する現金担保の運用、又は(C)貸主が、その任意の融資又はその参加の二次参加者を任意の譲受人又は参加者に譲渡又は売却する対価として得られる任意の支払として解釈されるであろう。

各貸手は、前述の規定に同意し、適用法律に基づいて効果的にそうすることができる範囲内で、上記の手配によって参加を得ることに同意した任意の貸手は、当該貸主が当該貸手の直接債権者であるように、その参加について相殺権および反索弁済権を完全に行使することができる。

第2.14節総引受金を追加する。
(A)全体的に総引受金を増やす。第2.14(C)節に規定された他の条件によれば、行政エージェントに通知した後、借り手は、期限の後であってもよいが、循環信用満期日または初期定期ローン満期日よりも遅い30(30)日前の任意の時間に、1人または複数の人(当時の融資者を含む場合がある)から増分定期ローン約束または追加の循環クレジット承諾を増加させることができる。しかし、いずれの貸主も、このような増分定期融資承諾または追加循環信用承諾を提供する義務はなく、任意のそのような増量定期ローン約束または追加循環信用承諾の提供を自ら選択または拒否することができるが、そのような増量定期ローン約束または追加循環クレジット承諾が貸金者ではない人によって提供される場合、行政エージェント(第10.06条によるこのような融資または承諾を譲渡するためにそのような同意を得る必要がある範囲内で、無理な抑留、遅延、または追加条件があってはならない)が理解され、増量循環クレジット承諾の場合、L信用状発券人は,その人が本契約項の下の貸金人であることにある程度同意しなければならない

73

170985828_9


(10.06)節の規定によれば、当該者に譲渡(同意が無理に抑留されてはならない、追加条件または遅延されてはならない)を譲渡する場合は、この同意を取得しなければならないが、(I)このような追加循環信用負担および/または増分定期融資約束の初期総額は増加上限を超えない。および(Ii)いかなる当該追加金の総額は、25,000,000ドルまたはその5,000,000ドルの任意の整数倍を超えるであろう。ただし、その金額が当時の既存の増加上限下のすべての使用可能な金額に相当する場合、その金額は5,000,000ドル未満とすることができる。彼は言いました
(B)総引受金の増加に関するいくつかの規定。·第2.14節に従って任意の追加の循環信用承諾または増分定期融資約束が追加された場合、行政エージェントおよび借り手は、そのような追加の循環信用約束または増分定期融資約束の金額、およびそのような追加の循環信用承諾または増分定期融資約束を提供する者を決定すべきである。彼は言いました
(C)総引受金を増加させるたびに効力を生じる事前条件。適用される指定された追加コミットメントの発効日における任意の追加の循環信用コミットメントまたは増分定期融資コミットメントの有効性は、それぞれの場合、以下の各前提条件を満たさなければならない
(I)第V条及び他の融資文書(第2.14(D)節に要求されるすべての文書を含む)に含まれる陳述及び保証は、追加承諾の発効日及び締め切り時にすべての重要な点で真実かつ正しい(この陳述及び保証がより早い日付に明示的に言及されていない限り、その陳述及び保証がより早い日付に明示的に言及されない限り、テキスト中の重要性によって制限または修正されたいかなる陳述または保証のいかなる部分にも適用されない)。この場合、それらは、より早い日付まで、すべての重要な態様で真実で正しい(重要度限定子が、重要度によって制限または修正されたテキストの任意の部分に適用されない限り)、また、本節2.14(C)節の場合、節5.12に含まれる陳述および保証は、第6.01(A)節および第6.01(B)節(状況に応じて)に従って最近提供された財務諸表を指すものとみなされる(ただし、場合に応じて)最近提供された財務諸表を指すものとする。要求された追加の循環信用承諾または増分定期融資約束が、有限条件取引の買収対価格の全部または一部が要求された場合(有限条件取引の一部として買収された対象またはその任意の子会社または他の関連会社の任意の債務の任意の部分を償還、償還またはその他の方法で解除することを含む)および/または借り手またはその付属会社がこれに関連する費用および支出を含む場合、本条(I)項に規定された真実および正しい陳述および保証は、指定された陳述に限定されるべきである)
(Ii)この追加発効の直前または後に、いかなる違約または違約事件も発生しないであろう(ただし、要求された追加の循環信用承諾または逓増定期融資約束の範囲が、有限条件取引の買収対価(その償還、償還または他の方法で目標を解除するか、またはその任意の付属会社または他の関連会社がこの有限条件取引の一部として買収された任意の債務の任意の部分を含む)および/または借入者またはその付属会社がそれによって生じた費用および支出のために資金を提供するためであることを前提とする。第2項の事前条件は、特定の違約事件に限定される
(3)任意の追加循環クレジットローン又は増資定期ローンの発行日まで(借り手及びその付属会社の総合財務諸表に基づいて

74

170985828_9


最近のテスト期間の場合)、借主は、関連する試験期間の終了後であるが、そのような追加の循環信用承諾または増分定期ローンの承諾を借り入れる前、または実質的に同時に借入された任意の買収または処置(状況に応じて)を含む、第7.14節に規定される財務契約を遵守し、要求された追加の循環クレジット承諾または増分定期ローン約束を借り入れる前、または実質的に同時に借入された任意の買収または処置(状況に応じて)を含む(ただし、要求された追加の循環クレジット承諾または増分定期融資承諾がある程度要求された場合、前提は、有限条件取引の全部または一部の買収対価格(その有限条件取引の一部として買収された任意の債務の一部として目標またはその付属会社または他の共同会社が買収した任意の債務の任意の部分を含む)および/または借り手またはその付属会社によって発生した費用および支出を含む、すべてまたは一部の有限条件取引の買収対価格を支払うために、第(Iii)項は、借主が当該等の追加循環信用融資又は逓増定期融資を発行した日に形式的な効力を与えた後、第(7.14)節に記載した財務契約の条件を遵守し、当該有限条件取引の長期現金移転試験日から試験に変更しなければならない)
(Iv)借り手、行政代理人、および貸金者(この増加によって増加した任意の新しい貸手を含む)は、第2.14(D)節に要求されるすべての文書に署名し、借り手は、この増加を有効にするためにこの文書に規定されているすべての前提条件(任意のまたはすべての行政代理人、手配人および貸手に費用および支出を支払う任意の要件を含む)を遵守しなければならない
(V)適用される追加約束の発効日の少なくとも3(3)営業日前に、この増加について行政代理および貸手(違約貸金者を除く)のすべての費用および支出が支払われなければならない(または実質的に同時に支払われるべきである)
(Vi)借り手は、前(I)、(Ii)および(Iii)条に記載された事項の真正性、正確性、および正確性を証明するために、借り手担当官によって署名された、追加の承諾発効日である日付の証明書を行政エージェントに提出しなければならない。彼は言いました

各追加約束の発効日に、追加の循環信用承諾または増分定期融資約束を提供するすべての適用貸金者、資格譲渡者、または他の者:(I)本合意および他の融資文書については、任意の追加の循環信用承諾があれば、“循環信用貸金人”となり、(Ii)任意の増分定期ローン約束があれば、借り手に元金金額がその増量定期ローン約束に等しい増分定期ローンを提供する。本プロトコルおよび他のローン文書のすべての目的によれば、任意の追加の循環クレジットローンは“循環クレジットローン”となる。*上記の規定を推進するために、追加の循環信用承諾を行う任意の追加承諾の発効日に、本節2.14節に記載された他の条項および条件を満たすことを前提として、(X)各既存の循環クレジット貸手は、各既存の循環クレジット承諾を提供する者に譲渡され、各業者は、そのようなすべての譲渡および購入を完了した後に、その未返済金額(計算すべきが支払われていない利息と一緒に)に等しい期日に循環クレジット融資に必要な利息を償還する。このような循環信用融資は、既存の循環信用貸し業者と、既存の循環信用承諾においてこのような追加の循環信用承諾を増加させた後、その循環信用シェアに比例して追加の循環信用承諾を行う人によって比例的に保有される。(Y)追加循環信用の約束をしたすべての人は

75

170985828_9


いずれの場合も循環信用約束がなされたとみなされ、各追加の循環信用ローンは、すべての目的での循環クレジットローンとみなされるであろう。

(D)条項と文書.第2.14節に基づいて各場合に提供される任意の追加の循環信用承諾または任意の増分定期融資約束(総称して“追加承諾文書”と呼ぶ)に基づく条項および文書は、(X)既存の循環信用承諾と一致する任意の追加の循環信用承諾でなければならず、(Y)借り手が貸主またはそのような増分定期融資を提供する他の貸手と合意した金利、費用、保険料または他の定価条項、必要な前払いおよび参加前金、償却スケジュール、およびその最終期限または適用を含む任意の増分定期融資承諾である
(I)追加の循環信用承諾が任意の適用保証金または他の金利の任意の増加を含む場合、または循環信用融資料または任意の他の費用が既存の循環信用承諾の任意の増加(任意の以前の追加循環信用承諾を考慮する)を含む場合、既存の循環信用承諾に関連する対応する適用保証金または他の金利または対応する循環信用融資料または他の費用は、追加の循環信用承諾の増加に適した適用保証金または他の金利または増加した循環信用融資費または他の費用に等しいように自動的に増加する(場合に応じて)
(Ii)増加毎の定期融資について:
(A)任意のこのような増分定期ローンの満期日は、追加のコミットメント有効日までの有効なローンおよびコミットメントの最後の予定満了日よりも早くてはならず、そのような増分定期ローンの加重平均満期日は、最近満了した初期定期ローンの残りの加重平均満期日よりも短くてはならない。しかし、このような逓増定期ローンは通常の過渡的なローン或いは類似の手配を構成し、このような手配は自動転換或いは手形或いは他の許可債権に両替することであり、このような手形或いは許可債務項はもともと本条(A)の規定に符合する場合、当該等の転換或いは交換は相類転換及び交換の常習条件によって制限される限り、本条(A)の制限は適用されない
(B)各増分定期ローンの任意の強制事前支払い(定期償却支払いを除く)は、当時のすべての既存の初期定期ローンおよび増量定期ローンに比例して支払われるべきであるが、借り手およびそのような増分定期ローンを提供する貸手または追加の融資者は、割合よりも低い割合で前払いまたは任意の前払いを受けることができるように自ら適宜選択することができる
(C)上記の規定を除いて、任意の増分定期ローンに適用される他のすべての条項および条件は、初期定期ローンに適用される条項および条件と一致しなければならないか、または(X)借り手の選択に応じて、(1)発生または発行時の市場条項および条件(借り手の善意によって決定される)を反映するか、または(2)借り手(借り手の善意によって決定される)に対して、初期定期融資に適用される条項よりも全体として大きな制限を有することはない(限り)

76

170985828_9


最初の期限ローンの最終予定期限日以降の期間にのみ適用されるチェーノまたは他の規定)または(Y)第(X)項の2つの要件が満たされていない場合、行政エージェントおよび借り手は合理的に満足するであろう
(Iii)追加の循環信用融資および増分定期融資は、(1)他の債務と同等の償還権を有し、(2)貸金側(またはその取引に関連する貸金先となる者)のみによって保証される。(A)任意の追加の循環信用承諾または増分定期融資を提供する各貸主が同意しない限り、(B)追加の循環信用承諾の場合、L/C発行者および運転限度額貸主は同意する(そのような追加の循環信用約束を提供する任意の貸金人に譲渡された場合、そのような同意は、無理に差し押さえられてはならない)、追加条件または遅延されてはならない)、および(C)行政エージェントは同意する(このような同意は無理に抑留されてはならない。条件付きまたは遅延)、(1)適用可能な追加の循環信用承諾または増分定期融資を提供する任意の貸主に譲渡する場合、第10.06節の規定に従って、このような同意の範囲を必要とし、(2)融資文書が履行を要求している権利または義務の範囲を超えて、行政エージェントの権利または義務を直接不利に修正または修正する。

第2.14節で作成または提供された任意の追加の循環クレジット承諾または増分定期ローン(場合に応じて)によれば、第10.0.06(C)節の規定に従って行政エージェントによって保存された登録簿の1つまたは複数のエントリによって証明されるであろう。

第2.15節現金担保。
(A)ある信用支援活動.彼は言いました
(I)行政代理人又はL/信用証発行者の要求の下で、信用状満期日に、いかなる理由でも信用状債務が返済されていない場合、借入者は、直ちに全ての信用状債務の未償還額を現金化しなければならない。
(Ii)違約貸金者が存在する任意の場合、行政エージェントまたはL/C発行者(行政エージェントにコピー)が書面要求を出してから1営業日以内に、借り手は、L/C発行者の当該違約貸金人に対する事前リスク(第3.07(A)(Iv)節および当該違約貸金者が提供した任意の現金担保を実行した後に決定される)を現金化し、金額は当該事前リスクの100%以上である。
(B)担保権益の付与。*すべての現金担保(預金資金を構成しないクレジットサポートを除く)は、富国銀行凍結無利息預金口座に保持されます。借入者は、任意の違約貸金者が提供する範囲内で、当該違約貸金者がL/信用証発行者の利益に行政エージェント(及びその制御を受ける)を付与し、このようなすべての現金担保品の優先担保権益を維持することに同意し、違約貸主が信用状義務に参加するために資金を提供する義務の担保として、この担保は第2.15(C)節に従って適用される。行政代理人がいつでも現金担保が本明細書に規定された行政代理人及びL/信用証発行人以外のいずれかの権利又は債権を受けていると判断した場合、又はその現金担保の総金額が最低担保金額よりも低い場合、借り手は行政代理人の要求に応じて直ちに行政代理人に追加の現金担保を支払うか又は提供する

77

170985828_9


違約貸金者が提供する任意の現金担保が発効した後、このような不足した金額を解消するのに十分である。
(C)適用範囲.本合意にはいかなる逆の規定もあるにもかかわらず、信用状について提供される現金担保品は、適用される違約貸主の義務を満たすために、第2.15節または第3.07節のいずれかの規定に基づいて保有および使用され、すなわち、本協定で規定可能な任意の他の財産の適用前に、信用状義務(違約貸金人が提供する現金担保品、その義務に計算されるべき任意の利息を含む)および他の義務に資金を提供する。
(D)解放。以下の場合、本節2.15によれば、L/C発行者の前払いリスクを低減するために提供される現金担保(またはその適切な超過部分)は、現金担保として保持される必要はなくなる:(I)適用された前払いリスクを除去する(融資者の違約融資者の地位を終了することを含む)、または(Ii)行政エージェントおよびL/C発行者が余分な現金担保の存在を決定する。しかしながら、(A)貸金者またはその代表によって提供される現金担保が違約または違約イベントの継続中に解除されない限り(かつ、第2.15節に規定される申請の後に8.04節の他の方法で適用することができる)、および(B)現金担保を提供する人およびL/C発行者または揺動限度額融資者(場合によっては)は、現金担保を解除するのではなく、将来の予期される前払いリスクまたは他の義務をサポートするために現金担保を保有することに同意することができる。
2.16節は満期日を延長する.
(A)借り手は、通知において指定された延長期限まで、任意のカテゴリローンおよび承諾の期限を延長すること(毎回“延長”)を要求する書面通知を行政エージェントに時々発行することができる。この通知(I)には、適用される循環信用承諾カテゴリおよび/または展示期間に制限された定期ローンの金額(最低金額5,000,000ドル、増量最低1,000,000ドル)が記載されている。(Ii)延長期間の発効を要求する日付(十(10)営業日以上、または展示期間通知日を超えない後60(60)日(または行政エージェントが適宜同意するより長い期間または短い期間))および(Iii)展示期間に関連する関連循環クレジット承諾カテゴリおよび/または定期ローンを指定する。行政エージェントと借り手が作成したまたは合理的に受け入れたプログラムに基づいて、適用カテゴリの各貸主に機会を提供し(“延期要約”)機会を比例させ、そのカテゴリの他の貸主と同じ条項および条件でこのような展示期間に参加させなければならない。融資者が関連延期要約を受け入れた場合の循環クレジット承諾または定期融資の元金総額が、延期通知に記載された延期要約に基づいて適用される循環クレジット承諾または定期融資(何者として適用される)の最高元金総額を超える場合、適用カテゴリ貸金者の循環信用承諾または定期融資(何者が適用されるかに応じて)は、融資者が当該延期申出を受けるそれぞれの元本金額に応じて比例して当該最高額に延長されなければならない。彼は言いました
(B)以下は、任意の延期発効の前提条件である:(I)この延期が発効する直前及び後に、いかなる失責又は失責事件が発生し続けていないか。(Ii)第V条及び他の融資文書に記載されている申立及び保証は、既に行われているものとし、この延期の発効当日及びその日までの各要項において真実かつ正確である必要がある(ただし、この等の申出及び担保がより早い日付に特に言及されている場合は、この等の申出及び保証は、当該時期までのいずれかの重要性の面で真実及び確実な者を除く)。(3)L/信用証発行者及び運転限度額貸金者は、その期間が信用状の発行又は期間又は任意の場合に回転限度額融資を行うことを規定する限り、循環信用承諾の任意の期間に同意しなければならない

78

170985828_9


(4)このような延期循環信用承諾及び定期融資延期の条項は、本項(C)項の規定に適合しなければならない。
(C)各延期の条項は、借り手および適用される延期貸主によって決定され、延期修正案に記載されなければならない。しかし、(1)任意の延期循環クレジット承諾または延期定期ローンの最終満期日は、循環クレジット満期日、初期定期ローン満期日または増量定期ローン満期日よりも早くてはならず、(2)(A)任意の延期循環クレジット承諾項下のローンに対して計画償却または減少約束を行ってはならない、(B)延期定期ローンの加重平均満期日は、既存の定期ローンの残り加重平均満期日よりも短くてはならない。(Iii)延展循環信用ローン及び延展定期ローンは現有の循環信用ローン及び現有の定期ローンと同等の支払権と保証を有し、拡張循環信用承諾或いは延長定期ローン(何者の適用によって決められる)の借主及び保証人は現有の循環信用或いは定期ローン(どの者の適用による)の借り手及び保証人と同じでなければならない;(Iv)いかなる延展循環信用承諾(及びその下の延展循環信用ローン)及び延展定期ローンの利差、金利、下限費用、原発割引及び保証料に適用し、借主及び適用の展示期間貸主が定めなければならない。(V)(A)延期定期融資は、他の定期融資と共に強制早期返済に参加する割合またはそれ以下であってもよいし、(B)借入金および延期循環信用融資の早期返済、または延期循環信用承諾の減少、および信用証および循環融資への参加は、他の循環信用融資または循環信用承諾(非延期循環信用融資および循環信用承諾が満了した場合を除く)に比例して行われ、(Vi)循環信用承諾を延長するか、または定期融資を延長する条項は、状況に応じて決定されなければならない。本明細書に記載された条項と実質的に同じでなければならない(以上(I)~(V)項に記載されているものを除く)。
(D)任意の延期について、借り手、行政エージェント、および適用される各延期借主は、延期修正案に署名し、延期修正案および行政エージェントが合理的に指定された他の文書を行政エージェントに提出して延期を証明しなければならない。行政代理は各貸手の毎回延期の有効性を適時に通知しなければならない。任意の延期修正案は、任意の他の貸主の同意なしに、本プロトコルおよび他の融資文書に対して、延長された循環信用承諾または延長された定期融資を新しい循環クレジット承諾または定期融資の新しいカテゴリまたは一部として(場合に応じて)新たな循環クレジット承諾または定期融資の新しいカテゴリまたは一部として(場合に応じて)行うことを含む、行政エージェントおよび借り手が合理的に必要または適切に修正することを実施することができる。そして、行政エージェントおよび借り手は、新しいカテゴリまたは部分の設定に関連する必要または適切な他の技術的修正(拡張および非拡張カテゴリまたは部分を保持する比例処理、および任意のカテゴリまたは部分でのコミットメントの満了または終了を規定するときに循環信用リスクを再割り当てすることを含む)を合理的に考慮し、各場合の条項は本節と一致する。
(E)第2.14節及び第2.16節の条項には別の規定があるにもかかわらず、いずれの場合も、本合意項において、いずれの場合においても、いずれの場合においても、(I)2(2)を超える有効な循環融資(循環信用承諾および任意の延長された循環信用承諾を含む)および(Ii)4(4)第1回定期融資(初期定期融資、任意の延長された定期融資、および任意の増分定期融資を含む)を超えてはならない。

79

170985828_9


第三条
税金、収益保護、違法
第3.01節税金。
(A)免税支払い。*適用される法律に別途規定がある場合を除き、任意の融資者が、任意のローン文書に従って負担する義務またはそのために支払われるいかなる金額も、いかなる税金を控除または控除することができません。任意の適用法律(源泉徴収義務者の善意の適宜決定権に基づいて決定される)が、源泉徴収義務者が任意のこのような支払いから任意の税金を控除または源泉徴収することを要求する場合、適用控除義務者は、このような控除または控除を行う権利があり、適用法律に基づいて直ちに関連政府当局に控除または控除の全金額を支払うことができ、その税金が補償税である場合、適用貸手が支払うべき金額は、そのような控除または控除が行われた後(3.01節に従って支払うべき追加金額に適用されるそのような控除および控除を含む)を行うために、必要に応じて増加し、適用受取人が受信した金額は、そのような控除または控除が行われていない場合に受信される金額に等しい。
(二)ローン当事者が他の税金を納めたもの。第3.01(A)節に規定することを制限することなく、融資当事者は、適用法律に基づいて速やかに関連政府当局に税金を支払うか、又は行政代理の選択に応じて、その支払われた任意の他の税金を速やかに償還しなければならない。
(C)賠償。
(I)借り手ごとの賠償。融資当事者は、書面要求をしてから10(10)日以内に、各受取人が支払または支払いを要求されたか、または差し押さえまたは控除を要求された任意の支払者によって支払うべきか、またはその受取人への支払いから差し押さえまたは控除されることを要求された任意の補償税(本節3.01条に従って徴収または主張された、またはその金額に起因することができる補償税を含む)のすべての金額、およびそれに関連する任意の合理的な費用、またはそのような補償税が関係政府当局によって正しくまたは合法的に徴収されるかどうかにかかわらず、それに関連する任意の合理的な費用を支払わなければならない。貸出側(行政エージェントにコピーを提供する)、または行政エージェントがその本人または借入者を代表して、そのような支払いまたは債務の金額または金額の証明書を合理的に詳細に列挙することは、明らかな誤りがない場合に決定的となるであろう。
(Ii)借方の賠償。各借方は、書面要求後10(10)日以内に、(I)当該借方に属する任意の補償された税金(ただし、いかなる貸手が当該等の補償された税金について行政代理人を補償していないかに限定され、かつ、借り手側がこのようにする義務を制限しない)、(Ii)当該借り手が第10.06(E)節の保守参加者登録簿に関する規定及び(Iii)当該借入側に属するいかなる免税も遵守できなかったため、それぞれの場合において、それぞれ行政代理人に賠償を行わなければならない。行政エージェントは、関連する政府当局によって正しくまたは合法的に徴収または主張されているか否かにかかわらず、任意のローン文書に関連する費用、およびそれによって生成されたまたはそれに関連する任意の合理的な費用を支払うか、または支払わなければならない。行政エージェントは、合理的で詳細なこのような支払いまたは債務の金額または金額の証明を任意の貸手に提供することは、明らかな誤りのない決定的なものでなければならない。各貸出者は、この許可行政エージェントが、任意の時間に任意の融資ファイル項目を相殺して使用する場合には、その貸出者の任意の金額およびすべての金額を不足させるか、または行政エージェントが第3.01(E)条に従って任意の他のソースから借方に支払う任意の金額を発行する

80

170985828_9


(D)遅延は代償要求を出す.任意の受信者が第3.01(C)節の規定に従って賠償を要求することができなかったか、または遅延することは、当該受信者が賠償を要求する権利を放棄することにはならない。しかし、借り手は、第3.01(C)節の規定に従って、受取人が支払うべき任意の補償税(本節3.01節に従って支払うべき金額の徴収または主張を含む補償税を含む)、または受給者への支払いから差し止めまたは控除を要求される任意の補償税、およびそれによって生成またはそれに関連する任意の合理的な費用を賠償する必要はなく、(I)補償税が実際に適用される政府当局(または他の補償税を得る権利を有する者)に実質的に支払われる限り、または(Ii)補償税が実際に差し引かれた任意の支払いを受けた限り、いずれの場合も、そのように支払い、抑留または控除(場合に応じて)の1つまたは複数のお金の支払い要求を受取人が借り手に渡す日の前に180日を超える。
(E)支払証拠。行政代理人が要求する範囲内であれば,任意の借り手が第3.01節の規定に従って政府当局に税金を支払った後,当該借り手側は実行可能な範囲内で当該政府当局が発行したこの支払いを証明する領収書の正本又は認証された写し,その支払いを報告する任意の申告書の写し又は行政代理人がその合理的な決定権の下で満足しているこのような支払いの他の証拠を速やかに行政代理人に交付しなければならない。
(F)貸手の地位。
(I)任意のローン文書に基づいて支払われたお金について免除または源泉徴収減免を受ける権利のある任意の借方は、法律に規定された時間および借り手または行政代理人が合理的に要求する時間または時間に、借り手または行政代理人に合理的に要求された正しい記入および署名された文書を借主および行政代理人に交付して、源泉徴収または源泉徴収率を低下させることなくそのような支払いを可能にする。さらに、借り手または行政代理人が合理的な要求を行う場合、任意の借方は、借り手または行政代理人が予備控除または情報報告要求によって制限されているかどうかを決定することができるように、法的規定または借り手または行政代理人が合理的に要求する他の文書を提供する。前の2文にはいずれかの相反する規定があるにもかかわらず、借方が合理的に判断し、そのような書類(第3.01(F)(Ii)(A)、(B)および(D)節に規定された文書を除く)を記入、署名または提出する場合、借主側に任意の重大な未償還費用または支出を負担させるか、または借方の法律または商業的地位に重大な損害を与える場合、そのような書類を記入、署名、提出する必要はない。
(Ii)上記条文の一般性を制限しない原則の下で,
(A)米国人としての任意の借方は、その借入者が本合意の下の借入者となった日またはその前に(その後、借入者または行政代理の合理的な要求に応じて)署名された米国国税局W-9表正本を借入者および行政代理に交付し、借入者が米国連邦予備源泉徴収税を免除することを証明する
(B)任意の外国の貸手は、その合法的にそうする権利がある範囲内で、その外国の貸手が本契約の下の貸手になった日または前(借り手または行政エージェントが合理的な要求を出した後、時々)借主および行政エージェントに渡される(コピーの数は受信者によって要求されるべきである)、以下の各項目に準用する

81

170985828_9


(1)外国の貸主が米国が当事者である側の所得税条約から利益を得ることを要求する場合(X)、任意の融資文書に基づいて利息を支払うことについて、当該税収条約の“利息”条項に基づいて、米国連邦源泉徴収税を免除または減少することが規定されているIRSフォームW-8 BENまたはIRSフォームW-8 BEN-Eの署名原本、および(Y)任意のローン文書下の任意の他の適用支払いについて、IRSテーブルW-8 BEN-E規定免除または減少、この税収条約の“営業利益”または“その他の収入”条項に基づいて納付された米国連邦源泉徴収税
(2)米国国税局W-8 ECI表の原本署名
(3)外国貸金人が規則第881(C)条に規定する証券組合せ利息免除のメリットを得ることを要求する場合、(X)添付ファイルG−1の形式の証明書を実質的に採用し、当該外国貸金者が守則第881(C)(3)(A)条にいう“銀行”ではなく、規則第871(H)(3)(B)条に示す借り手の“10%株主”であることを示す。または規則881(C)(3)(C)節に記載された“規制された外国企業”(“米国税務コンプライアンス証明書”)および(Y)署名された国税表W−8 BENまたは国税表W−8 BEN−Eの原本;あるいは…
(4)外国の貸主が受益者でない場合、署名されたIRS Form W-8 IMY正本は、IRS Form W-8 ECI、IRS Form W-8 BENまたはIRS Form W-8 BEN-Eと共に、基本的に添付ファイルG-2または添付ファイルG-3、IRS Form W-9、IRS Form W-9および/または各受益者が提供する他の証明書類の形態で米国税務コンプライアンス証明書;外国の融資者が共同企業であり、外国の融資者の1つまたは複数の直接または間接パートナーがポートフォリオ利息の免除を要求する場合、外国の融資者は、各直接または間接パートナーを代表して、添付ファイルG−4の形態で米国の税務規定に実質的に適合する証明書を提供することができる
(C)任意の外国の貸主は、その合法的にそうする権利がある範囲内で、外国の貸主が本協定の下の貸金者になる日または前(その後、借主または行政代理人の合理的な要求に応じて)、署名された、適用法で規定された任意の他の形態を、米国連邦源泉税の免除または減少を申請する根拠となる署名された原本を借主および行政代理人に交付する(写しの数は、受給者によって要求されるべきである)。また、借入者または行政代理人が控除すべき源泉徴収または控除を決定することを可能にするために、法律で規定され得る補足文書を適用する
(D)貸主がFATCAの適用報告要件(規則1471(B)または1472(B)節に記載された要求を含む)を遵守できなかった場合、任意の融資文書に基づいて貸手側に支払われた金は、FATCAによって米国連邦源泉徴収税に徴収される。借り手および行政代理人は、法律で規定された時間および借り手または行政代理人が合理的に要求した1つまたは複数の時間に、借り手および行政代理人に適用される法律に規定された文書(規則1471(B)(3)(C)(I)条に規定された文書を含む)、借り手および行政代理人がFATCA項の下での義務を履行し、その貸手がFATCA項目の下での義務を履行したか、またはそのような金の金額を控除および控除するために決定するために、借り手および行政代理人に適用される文書を送達する。そして
(E)FATCAに応じて徴収される源泉徴収税を決定するためには、借り手及び行政代理人は(貸手として行政代理人を許可するものとみなされるべきである

82

170985828_9


エージェントは、本プロトコルが“財務管理条例”第1.1471-2(B)(2)(I)節で指摘された“先祖債務”に適合していないとみなす。

借方は、以前に提出された任意の表または証明が期限切れ、時代遅れ、または任意の態様で正確でない場合、借入者は、その表または証明を更新するか、または直ちに書面で借り手および行政エージェントに通知することに同意し、その法的にはそうすることができない。

(G)ある返金の処理。*いずれか一方が善意のために唯一の裁量権を行使した場合、3.01節に従って賠償された任意の税金の返金(3.01節に従って支払われた追加金額を含む)を受信したと判断した場合、払い戻しに相当する金額を補償者に支払う(ただし、第3.01節に従って返金された税金に相当する賠償金に限定される)。補償を受けた側のすべての自己負担料金(税金を含む)を控除し、利息を含まない(関係政府当局が返金について支払ういかなる利息も除く)。補償された側が当該政府当局に上記金の返還を要求された場合は、補償者の要求を受け、本条項第3.01(G)項に基づいて支払われた金(関連政府当局が適用した任意の罰金、利息又はその他の費用を加える)を補償者に返還しなければならない。第3.01(G)節にはいかなる逆の規定があるにもかかわらず、いずれの場合も、補償者は、第3.01(G)節に従って補償者にいかなる金の支払いも要求されず、この支払いは、補償者が賠償金を支払ったことがない、またはそのような払い戻しをもたらした追加金額よりも不利な税後純状況になる。本条項3.01(G)節は、補償された方向補償者または任意の他の人にその納税申告書(またはその税金に関連する任意の他の機密とみなされる情報)を提供することを要求すると解釈されない。
3.02節は違法である.任意の適用可能な司法管轄区域内で、行政代理人、任意のL/C発行者、または任意の貸金人が、任意の適用法律が任意の適用法律を違法としたと判断した場合、または任意の政府当局が、行政代理人、任意のL/C発行者、または任意の貸金人(A)本契約または任意の他の融資文書項目の下での任意の義務を履行し、(B)資金を提供するか、または任意の融資に参加し続けるか、または(C)発行、維持、援助または任意のクレジット延期に関連する利息または費用を徴収すると主張した場合、その人は直ちに行政代理人に通知し、その後、行政代理人が借り手に通知したとき、その人の通知が撤回される前に、その人の発行、発行、維持、資金の提供、またはそのような信用延期に関連する任意の利息または費用を徴収する義務は一時停止され、法律の要件が適用される範囲内でキャンセルされなければならない。この通知を受けた後、融資当事者は、(I)行政代理が借り手に通知した後に発生した各ローン又は他の債務について、利息期限の最終日、又はその人が行政代理に提出した通知において指定された日(法律が適用可能な任意の適用猶予期間の最後の日よりも早くない)、又は(Ii)そのような違法行為を軽減又は回避するために、当該人が要求するすべての合理的な行動をとるべきである。
第3.03節では、費用率を決定する能力がありません。
(A)SOFR期限に影響を与える場合。*第3.03(C)節の規定に適合する場合、任意の定期SOFRローン、それに対する要求、変換または継続、または他の理由で、任意の理由で(I)行政エージェントが決定しなければならない(この決定は決定的で拘束力があり、明らかな誤りはない)、本プロトコルの下または任意の他の融資文書において、任意の義務、利息、費用、手数料または他の金額が調整後期限SOFRを使用する場合、合理的かつ十分な手段は存在せず、利子期間の初日または前に提案された定期SOFRローンに適用される利息期間の調整後SOFR,(Ii)を決定するための合理的かつ十分な手段は存在しない[保留区](Iii)、[保留区]または(Iv)要求される貸手は決定されなければならない(この決定は決定的でなければならず、明らかな誤りがない場合には拘束力があり、調整された用語SOFRが使用される場合

83

170985828_9


本プロトコルまたは任意の他の融資文書に従って任意の債務、利息、費用、手数料または他の金額について行われる任意の計算では、調整された期限SOFRは、適用された利息中にそのような融資のコストを発行または維持することを十分かつ公平に反映しておらず、必要な貸手は、この決定を行政エージェントに通知した場合、行政エージェントは、直ちにこれを借り手および各適用される貸手に通知しなければならない。*行政エージェントが借り手に通知を出した後、(1)貸手が定期SOFRローンを発行する任意の義務、および借り手が任意のローンをSOFRローンに変換するか、または任意のローンを定期SOFRローンとして継続する任意の権利は、(影響を受けたSOFRローンまたは影響を受けた利息の間)行政エージェント(第(Iv)条に従って、必要な貸手の指示の下で)まで一時停止されなければならない。この通知を受けた後、(I)借り手は、任意の係属中の借入、変換または継続借入、変換または定期SOFRローンの要求(影響を受けた利子期間内)を取り消すことができ、または(Ii)影響を受けた定期SOFRローンの任意の借入要求の場合、借り手は、そのような任意の要求を借り入れまたは基本金利ローンの要求に変換したとみなされ、金額はその中で指定された金額である。*影響を受けた未償還定期SOFRローンは、適用された利子期間の終了時に基本金利ローンに変換されたとみなされます。*このような前払いまたは変換のいずれかの後、借り手は、このように前払いまたは変換された金額について、計算された利息および第3.05節に従って要求される任意の追加金額を支払わなければならない。
(B)SOFR期間に影響を与える法律。本契約の発効日後に、任意の適用可能な法律の解釈または管理を担当する任意の政府当局、中央銀行または同様の機関が任意の適用法律を提出する場合、またはその解釈または管理に任意の変更を行う場合、または任意の貸手(またはそのそれぞれの融資機関)が、そのような政府当局、中央銀行または同様の機関の任意の要求または命令(法的効力があるか否かにかかわらず)に準拠している場合、任意の貸金人(またはそのそれぞれの融資機関)は、本合意項での義務を履行し、任意の定期SOFRローンを提供または維持することができないであろう。またはSOFR期限に基づいて利息を決定または徴収する場合には、貸手は直ちに行政エージェント機関に通知しなければならず、行政エージェント機関は、借主および他の貸手に直ちに通知しなければならない(“違法通知”)。その後、各影響を受けた貸手が行政エージェントおよび行政エージェントに借り手に通知して決定を招く状況が存在しなくなる前に、(I)貸手が定期SOFRローンを発行する義務および借り手が任意のローンを定期SOFRローンに変換するか、または任意のローンを定期SOFRローンとして継続する任意の権利を一時停止すべきであり、(Ii)これらの違法行為を回避する必要があれば、行政エージェントは基本金利を計算する際に“基本金利”で定義された(C)条項を参照しないべきである。違反通知を受けた後、このような違法性を回避する必要がある場合、借り手は、任意の貸主の要求に応じて(行政エージェントにコピーを提供する)前払いまたは(適用される場合)すべての定期SOFRローンを基本金利ローンに変換し(このような違法性を回避する必要がある場合、行政エージェントは、利息期限の最終日に“基本金利”の定義(C)を参照することなく基本金利を計算しなければならない)、影響を受けたすべての貸主がその日にその期限を維持するSOFRローンを合法的に継続することができる場合、または任意の貸主がその期限を合法的に維持するSOFRローンをその日に継続することができない場合、直ちに返済する。*このような前払いまたは変換のいずれかの後、借り手は、このように前払いまたは変換された金額について、計算された利息および第3.05節に従って要求される任意の追加金額を支払わなければならない。
(C)基準置換設定.
(一)基準置換.本プロトコルまたは任意の他の融資文書には、任意の逆の規定があるにもかかわらず、任意の基準に基準変換イベントが発生した場合、行政エージェントおよび借り手は、基準代替案の代わりに本プロトコルを修正することができる。*基準移行イベントに関するこのような修正案は、午後5時に発効します。第五(5)日にこれは…。)行政代理は、当該改正提案後の営業日を借主および影響を受けたすべての貸金者に掲示し、その時間前に限り、行政代理は、改正に対する貸金人の書面反対通知を受けていない

84

170985828_9


必要な借り手。*適用される基準移行開始日までは、基準を3.03(C)(I)節の規定に基づいて基準に置き換えてはならない。
(2)基準置換は変更に適合する.基準置換の使用、管理、採用、または実施については、管理エージェントは、本プロトコルまたは任意の他の融資ファイルに逆の規定があっても、このような要件に適合した変更を実施する任意の修正が発効し、本プロトコルまたは任意の他の融資文書のいずれかの他の当事者がさらなる行動をとるか、またはその同意を得ることなく、借り手との交渉後に時々要求に適合した変更を行う権利があるであろう。
(3)通知;決定と決定の基準.行政エージェントは、(A)任意の基準交換の実施状況、および(B)基準交換の使用、管理、採用、または実施に関連する任意の適合性変更の有効性を、借り手および貸手に直ちに通知する。行政エージェントは、3.03(C)(Iv)および(Y)節の3.03(C)(Iv)節および(Y)の任意の基準利用不可能期間の開始に従って、借り手(X)基準の任意の期限が除去または回復されたことを直ちに通知する。行政代理または任意の貸手(適用される場合)は、期限、金利または調整に関する任意の決定、またはイベント、状況または日付の発生または発生しない任意の決定、およびいかなる行動または任意の選択をとるか、または取らない任意の決定を含む任意の決定、決定または選択に基づいて、決定され、拘束力があり、明らかな誤りがなく、自ら決定することができ、本合意または任意の他の融資文書の任意の他の当事者の同意を必要としないが、それぞれの場合において、本節3.03(C)節の明確な要求に従う.
(4)基準の基調が得られない.本プロトコルまたは任意の他の融資文書には逆の規定があるが、任意の場合(基準代替を実施する場合を含む)、(A)任意の当時の基準が定期金利(任意の用語SOFRを含む)である場合、(X)基準のいかなる基調も画面上に表示されていないか、または管理エージェントによってその合理的な情動権で時々選択される金利の他の情報サービス、または(Y)基準の管理者の規制担当者が公開声明または情報発行を提供しており、基準のいかなる基調がもはや代表的ではないかを宣言する。管理エージェントは、このような利用不可能または代表的でない基調を除去するために、その時間または後に、任意の基準設定の“利息期限”の定義(または任意の同様の定義)を修正することができ、(B)上記(A)条項に従って除去された基調がその後(I)後に基準(基準置換を含む)の画面または情報サービスに表示される場合、または(Ii)その代表基準(基準置換を含む)の公告によってもはや制約されないか、または(Ii)もはやその代表基準(基準置換を含む)の公告によって制限されない場合、行政エージェントは、以前に除去された期限を回復するために、時間または後に、すべての基準設定の“利息期限”の定義(または任意の同様の定義または同様の定義)を修正することができる。
(V)基準使用不可期間。*借り手が基準利用不可期間の開始の通知を受けた後、(A)借り手は、任意の基準利用不可能期間中の借入、継続、転換または継続、転換または継続、変換または継続定期SOFRローンの任意の係属中の要求を取り消すことができ、そうでなければ、借り手は、そのような任意の要求を基準金利ローンに借入または変換した要求と見なすことができ、(B)適用された利子期間の終了時に基本金利ローンに変換されたとみなされる。*このような前払いまたは変換のいずれかの後、借り手は、このように前払いまたは変換された金額について、計算された利息、および第3.03節に従って要求される任意の追加金額を支払わなければならない。*任意の基準が利用できない間、またはその時点で基準の基調が利用可能な基調ではないいつでも、

85

170985828_9


基本金利を定める際には、当時の基準に基づく基本金利やその等の基準の基期(誰が適用するか)を使用してはならない。
(d)[保留されている].
3.04節ではコストが増加した.
(A)費用が一般的に増加する。*法律の修正がある場合:
(I)任意の準備金、特別預金、強制融資、保険料、または同様の要件を、任意の融資者に適した資産、任意の貸手の預金、または貸手の口座、または融資者に提供または参加する信用のために適用される任意の準備金、特別預金、強制融資、保険料、または同様の要件として適用、修正または適用する
(Ii)任意の受取人に、その融資、融資元金、信用状、承諾または他の債務またはその預金、備蓄金、他の負債または資本について任意の税金を納付することを要求する((A)補償税、(B)免税定義(B)~(D)項の税および(C)関連所得税を含まない);
(Iii)任意の貸手またはL信用状発行者に、本プロトコルまたは融資者による融資または任意の信用状または参加に影響を与える任意の他の条件、コストまたは費用(税項目を除く);

上記のいずれかの結果は、SOFR基準金利期限を参照して決定された(またはそのような融資を行う義務を維持するか)、または融資者またはL/信用証発行者の参加、開設または維持(またはその参加または任意の信用状発行の義務を維持する)のコストを増加させるか、または本合意に従って受信すべきまたは受け取るべき任意のお金(元金、利息、または任意の他の金額にかかわらず)を増加させるか、または任意のクレジットのコストを増加させることである。上記のように適用される貸手の要求に応じて、借り手は、融資者によって発生したそのような追加費用または被った減価を補償するために、融資者に1つまたは複数の追加費用を支払わなければならない。

(B)資本要求。任意の貸手が認定された場合、資本又は流動性要件に関する法律の変更があった場合、またはその貸手側の資本のリターン率またはその貸手の持株会社の資本(ある場合)に影響を与える任意の資本または融資先の持ち株会社の資本(ある場合)に影響を与えるか、またはその貸手の資本のリターン率またはその所有する信用状の参加、またはL/発行者が発行する信用状、融資先または融資先持株会社の資本充足率が、法律の規定の下で達成可能なレベルよりも低い場合(融資先の政策および資本充足性に関する融資会社の政策を考慮すると)、借り手は、融資者または融資先の持ち株会社が受ける任意のこのような減少を補償するために、時々融資者に追加の1つまたは複数の金を支払うであろう。
(C)精算証明書。L/C発行者または本節3.04節の任意の金額の支払いを要求する貸手は、商業的に合理的な努力を尽くし、借り手に証明書を交付し、第3.04(A)節および第3.04(B)節に規定されている融資者またはL/C発行者またはその持株会社に必要な1つまたは複数の賠償金額を合理的に詳細に列挙し、明らかな誤りがない場合に決定的となるが、本条項の証明書を交付することができなかったが、借り手が第3.04節に従って負う可能性のあるいかなる責任も免除しない。借り手は、任意のこのような証明書を受け取ってから10(10)日以内に、貸金人またはL/信用状発行者(どの場合に応じて)に満期金額を支払わなければならない。

86

170985828_9


(D)要求の遅延。いかなる貸金人又はL開証行が遅々として本節第3.04節の前述の規定に従って賠償を要求しておらず、当該貸金人又はL開証行が賠償を要求する権利を放棄することは構成されていない。ただし、貸手又はL信用状(どのような場合による)が費用の増加又は減少を招く法律変更が借主に通知される日よりも180日以上前に、借り手は、本節3.04節の前述の規定に基づいて、貸金人又はL信用状発行者に任意の増加した費用又は減少した費用を賠償する必要がなく、貸金人又はL信用状の発行者がこれに請求する意向を有する必要はない(ただし、当該増加又は減少を引き起こす法律変更がトレーサビリティを有する場合を除く。本項(D)でいう180日間の期間は、そのトレーサビリティを含む期間まで延長される)。
第3.05節損害賠償。*任意の貸主が時々提出すべき書面要件(コピーは管理エージェントに渡される)であり、借り手は直ちに融資者を賠償し、以下の理由で損失、コストまたは支出(清算または再配置資金によって生じる任意の損失、コストまたは支出を含む)を受けないようにしなければならない:(A)借り手は、満期時に任意のSOFR定期融資に関連する任意の満期金額を支払うことができず、(B)借り手は、借り手が指定された日に借入することができなかったか、または任意のSOFR定期融資を継続することができなかったか、または任意の融資通知に含まれるSOFR定期融資に変換しなければならない。(C)借り手が任意の定期SOFRローンを前払いすることができない場合、または借り手がこのために指定された日に前払いすることができず、(D)借り手が第3.08(A)節に従って要求された場合、利息期限の最終日以外の日(違約イベントを含む)に任意の定期SOFRローンを支払い、前払いまたは変換するか、または(E)ローンの利息期限に適用される最終日以外の日に任意のSOFRローンを譲渡する。借り手が発行した証明書は、貸手の賠償に必要な金額を確定する根拠を示しており、管理エージェントを通じて借り手に転送すべきであり、明らかな誤りを除いて、最終的に正しいと推定すべきである。この節3.05節のすべての義務は、行政代理人の辞任または交換、または貸金者の権利の譲渡または置換、承諾の終了、および任意の融資書類の返済、または履行のすべての義務を履行した後も存在しなければならない。
3.06節の義務軽減;L/発行者を補充する。*節10.01には逆の規定が含まれていますが、
(A)貸出先の執行猶予。*任意の貸手が第3.04条に従って賠償を請求する場合、または借り手が第3.01条に従って任意の貸主の口座に任意の貸手または任意の政府当局に追加金額を支払うことを要求される場合、または任意の貸金者が第3.02条に基づいて通知を出す場合、借主の要求は、本契約項の下での融資のために資金を提供するか、その融資を登録するために異なる融資事務所を指定するために合理的に努力しなければならない場合、または本契約項の下での権利および義務をその別の事務所、分岐機関または付属会社に譲渡すべきであり、その貸手が合理的に判断した場合、このような指定または譲渡:(I)将来、節3.01または3.04節(場合に応じて)に支払うべき金額をキャンセルまたは減少させるか、または3.02節(場合によっては適用される)に従って通知される必要をキャンセルする。(Ii)それぞれの場合、借方に未償還のコストまたは費用を負担させることはなく、他の場合にはその借方が合理的に決定された借方に不利になることはない。借り手は、このような指定または譲渡によって生じる任意の合理的な費用および支出を支払うことに同意します。
(B)L/発行者を増やす.L信用状発行者が第2.03(A)(Iv)(A)節に規定する制限により信用状を発行できない場合、違約事件が存在しない場合、借入者は、行政代理人が事前に書面で同意することができる(同意が無理に拒絶または遅延されない)場合には、(I)他の貸主のうちの1つ(当該別の貸手の同意の下で)に信用状を発行することを請求するか、または(Ii)補充銀行または金融機関を指定し、当該補充銀行または金融機関が適格な譲受人であり、その他の面で行政代理人を満足させる。信用状を開設し、本契約下の“L/信用状”となる。

87

170985828_9


3.07節約束違反貸金人。
(A)約束違反貸手調整。本合意には逆の規定があるにもかかわらず、任意の貸主が違約貸手になった場合、その貸主が違約貸金者でなくなる前に、法律が適用される許容範囲内である
(I)免除と改訂。違約貸主が本協定に関連するいかなる修正、放棄、または同意を承認または承認しない権利は、第10.01節に規定される制限を受ける。
(2)支払いの再分配。*行政エージェントが違約貸金者の口座で受信した任意の元本、利息、手数料、または他の金(任意であっても強制的であっても、満期時には、違約貸金者が第(10.08)節に従って行政エージェントに提供する任意の金額を含む)は、行政エージェントによって決定された1つまたは複数の時間に使用される。具体的には、以下のようになる1つ目は違約貸金者が本契約の下で行政代理に不足している任意の金を支払う二番目違約融資者がL/信用証発行者または揺動限度額融資者の下の任意のお金を比例的に支払うための;第三に第2.15節の規定により、L/C発行者のこの違約貸金人に対する事前リスクを開放する第四に借り手の要求(違約または違約事件が存在しない限り)、違約貸金者が本合意に従ってそのシェアに資金を提供できなかった任意の融資の資金は、行政エージェントによって決定される5位行政エージェントおよび借り手がこのように決定した場合、無利子預金口座に保存され、比例して発行され、(1)本プロトコル項目の融資に関する違約融資者の潜在的未来資金義務を満たすために、(2)第2.15節の規定に基づいて、現金担保L/C発行者は、この違約融資者が将来本プロトコルに従って発行される信用状の将来リスクについて;第六.任意の貸主、L/信用証発行者、または揺動限度額貸主が本契約項目の義務に違反することによって得られた任意の管轄権のある裁判所が、当該違約貸手に対して下した判決は、融資者、L/C発券者、または揺動限度額貸主に支払うべき任意の金である7位違約または違約事件が存在しない限り、借り手が違約貸金者が本合意項の下での義務に違反したために得られた管轄権を有する裁判所が、違約貸金者に対する任意の判決による借り手の任意の借金の支払い;第8位違約貸金人または管轄権のある裁判所に別の指示がある。(1)このような支払いが、違約貸金者がその適切なシェアのためにすべての資金を提供していない任意の融資または信用状借款の元金の支払いであり、(2)そのようなローンまたは関連信用状が第4.02節に記載された条件が満たされたときまたは免除されたときに発行された場合、そのような支払いは、非違約貸金者のすべての融資および信用状借款を比例的に返済し、その後、借りた任意の融資または信用状借款の返済にのみ使用される。この違約融資者は、3.07(A)(Iv)節を実行することなく、すべての融資および資金および無資金参加の信用状義務および循環限度額融資が、循環信用によって手配された循環信用約束に従って貸主によって比例的に保有されるまで保有する。第3.07(A)(Ii)節の規定によれば、違約貸主に支払われたまたは対応した任意の金、前払金または他の金額は、違約貸金者の不足金額の支払いまたは現金担保の郵送に使用される場合、違約貸金者に支払われたとみなされ、違約貸金者によって再配向され、各貸金者は、本合意に撤回することができない。
(Iii)ある費用。
(A)任意の違約貸金者は、その違約期間中に第2.09(A)節に従って任意の循環信用手配費用を得る権利がない

88

170985828_9


貸手(借款人は、違約貸金者に当該等の費用を支払うことを要求されないであろう)。
(B)違約貸金者は、第2.15節に従って現金担保を提供する信用状金額の循環信用シェアにおいて割り当て可能な範囲内でのみ、融資者が違約貸金者である任意の期間に信用状費用を取得する権利がある。
(C)上記(A)又は(B)項に基づいて、いかなる違約貸金人に支払う必要がない任意の循環クレジット融資料又は信用証費用については、(1)違約貸金人毎に、当該違約貸金人に本来支払うべき部分を支払わなければならず、その部分は、本来、当該違約貸金人が信用証義務又は循環限度額融資に参加して、第3.07(A)(Iv)節に従って当該非違約貸金人に再割り当てされ、(2)L/信用証発行者及び揺動貸付者(場合に応じて支払う)に支払わなければならない。違約貸金者に他の方法で支払われる任意のそのような費用の金額は、L/C発行者またはサイクロイド貸金者が違約貸金者の事前リスク開放に対して割り当てることができる範囲を限度とし、(3)これらの費用のいずれも支払う必要のない残りの金額である。
(4)正面接触を減少させるために参加を再分配する.違約貸主参加信用証義務および循環限度額融資の全部または任意の部分は、非違約貸主それぞれの循環信用パーセンテージシェア(違約貸主の循環信用承諾を考慮せずに計算される)に従って非違約貸金者間で再割り当てされるが、前提は、(A)再割り当て時に第4.02節に規定される条件を満たすことである(また、借り手がこの時間に別の方法で行政エージェントに通知されない限り、借り手は、その時間にこのような条件を満たすことが示されているとみなされ、保証されるであろう)。および(B)このような再分配は、非違約貸金者の循環信用リスク総額が非違約貸金者の循環信用承諾を超えることをもたらさない。*このような再割り当て後に非違約貸金者がリスク開口の増加によって提起された任意のクレームを含む、本プロトコル項目のいずれの再割り当ても、違約貸手が違約貸金者になることによって生じる本プロトコル項目の下の任意のクレームを放棄または免除することを構成しない。
(5)現金担保は、回転限度額ローンを返済する。3.07(A)(Iv)節に記載された再割り当てが部分的に実現できないか、または部分的にしか実現できない場合、借り手は、本契約または適用法に従って得られる任意の権利または救済措置を損なうことなく、1つ目は当時返済されていなかったスイングラインローンを前払いし、金額はスイングライン貸主の事前リスク開放に相当します二番目2.15節で規定したプログラムにより,現金担保L/C発行者の前置リスク。
(B)違約貸金者救済方法。*借主、行政代理人、L/信用状発行者および揺動限度額貸主全権が、違約貸金者がもはや違約貸金者とみなされないことに書面で同意した場合、行政代理人は双方の当事者に通知し、その際、通知に規定された発効日から、その中に規定されている任意の条件(任意の現金担保に関する手配を含む場合がある)の制限を受け、当該貸主は適用範囲内となる。他の貸主の未返済ローン部分を額面的に購入するか、または行政代理が必要と思う他の行動を取って、貸主がその適用の割合(第3.07(A)(Iv)条を実行しない)に基づいて、融資および信用状および運転限度額ローンのうちの資金および無資金の参加を比例的に保有し、その場合、その貸主はもはや違約貸金者ではない。しかし、借り手が違約貸手である間、借り手又はその代表が受け取るべき費用又は支払いの金は遡及的に調整することができない;また、影響を受けた当事者が別の明確な合意がない限り、本プロトコルの下で違約貸手から貸手に変更されるいかなる変更も、その貸手が違約貸金者であることによるいかなるクレームも放棄又は免除することを構成しない。

89

170985828_9


(C)新たな運転ローン/信用状。*任意の融資者が違約融資者である限り、(I)その信納の任意の旋回限度額ローンの発効後に前リスクがない限り、いかなる旋回限度額ローンにも資金を提供する必要はないであろう;および(Ii)その信納L/信用証発行元が発効後に前リスクがない限り、発行、延長、継続、または任意の信用状を増加させる必要はない。
3.08節では借主を入れ替える.
(A)第10.01節のいずれかの相反する規定があるにもかかわらず、借り手は自ら費用及び努力を負担することができ、当該貸主及び行政エージェントに書面通知を行った後、当該指定貸手は、この合意の下でのすべての権益、権利(第3.07(B)節に規定する範囲を除く)及び関連融資文書及び関連融資文書の譲渡及び譲渡を、このような義務を負う合格者に譲渡することを要求する(譲受人は別の貸手であってもよく、第10.06(B)節に記載された制限及び要求された同意を受けない)。もし貸手がこの譲渡を受けた場合)。しかし条件は
(I)借り手は、第10.06(B)節に規定する譲渡費用(ある場合)を行政代理に支払った
(2)特定の貸金人は、その融資の未償還元金、計算すべき利息、および本契約および他の融資書類に従って支払われるべきすべての他の債務(第3.05節に規定する任意の金を含む)に相当する金を、譲受人(当該未償還元金および支払利息および費用を限度とする)または借り手(例えば、すべての他の金額)から受け取る
(Iii)節(3.04)に従って賠償を請求する場合、または(3.01)節に従って支払いを要求する任意のそのような譲渡の場合、そのような譲渡は、そのような賠償またはその後の支払いの減少をもたらす
(4)この譲渡は適用法律に抵触しない
(5)貸主が非同意貸手になって生じるいかなる譲渡についても、適用される譲受人は、適用の改訂、放棄、または同意に同意しなければならない

しかし、その前のように、貸手の放棄またはその他の理由により、借り手が上記の譲渡または転任を要求する権利がある場合には、これ以上適用されなければ、貸金人はそのような譲渡または転任を行う必要はない。

本合意当事者は、(X)第3.08(A)節に要求される譲渡は、借り手、行政代理人、及び譲受人が署名した譲渡及び仮定に従って行うことができる;(Y)譲渡を要求する貸手は、譲渡の一方である必要はなく、譲渡を発効させることができ、譲渡条項に同意したとみなされ、その条項によって拘束されるべきであるが、このような譲渡が発効した後、譲渡を要求する他の当事者は、適用される貸主又は行政代理人の合理的な要求の譲渡を証明するために必要な書類に署名して交付する。しかし,そのような伝票はいずれも当事者の追跡や保証を受けない.各貸金者は、行政代理に授権書(授権書と利息を組み合わせて撤回できない)を付与し、貸金者を譲渡者として任意の必要な譲渡および仮定に署名し、交付することを代表して、本条項第3.08(A)節に規定する場合に、貸金者権益の任意の譲渡を完了する。

90

170985828_9


(B)貸し付け人としての何らかの権利.*指定された貸主のすべての金額を事前に返済し、第3.08節に従って貸主の約束を終了した後、この章3.08節の場合、指定された貸手はもはや“貸手”を構成しなくなり、指定された貸手が第3.01、3.04、3.05、および10.04節に規定された利益を継続する権利があることを前提とし、指定された貸主のすべての支払いがすべて前払いされた日までに発生した事実および状況に関連し、指定された貸手の循環信用約束は第3.08節に従って終了した。
(C)交換の証拠.*3.08節の規定に従って、任意の指定された貸手を交換した後、行政エージェントは、変更された付表2.01を迅速に配布し、この付表は、任意のこのような除去または交換に起因する貸手識別情報の変化およびそのそれぞれの循環信用承諾またはパーセントシェアの調整を反映するために、本プロトコルに組み込まれるものとみなされる。
3.09節で生きる.貸金先の本条第3項の下のすべての債務は、循環信用約束総額が他のすべての債務を終了し、返済した後も存続する。
第四条
先行条件
4.01節本プロトコルが発効する条件.6.15節に従って成約後に満たされることを可能にする項目に加えて、本プロトコルおよび貸手側が、本プロトコルのクレジット延期(本プロトコルでの初期クレジット延期を含む)を提供することに同意する有効性は、以下の前提条件を満たすことに依存する
(A)あるファイルを受け取る.本契約に別の規定または行政代理人が別途要求されない限り、行政代理人は、以下の文書の正本(または送信品または携帯文書フォーマットバージョン(上記のいずれかの場合、直ちにその正本を添付しなければならない)を受信し、貸金側署名の範囲内で、融資側の担当者が正式に署名し、締め切り(または政府関係者証明書については、締め切り前の直近の日付を明記する)を明記し、原本については、行政代理人としての十分な数の原本を個別に識別する(含む、行政代理人によって指定された場合を含む。これを行政エージェント,借り手,借り手に配布するために):
(I)本協定.本プロトコルでは、借り手と本プロトコル項の下の初期保証人によって署名され、各融資先と行政エージェント、および借り手と初期保証人によって署名された本プロトコルおよび開示状のすべての記入された付表、およびそのすべての記入されたスケジュール;
(Ii)付記。任意の貸手が要求を出した場合、請求された融資先を受益者として借主が署名した単独手形は、融資者が発行する運転限度額融資、初期定期融資、または循環信用融資を証明し、借り手によって正式に署名される
(Iii)セキュリティファイル.借り手および本協定項の下の初期保証人および行政エージェント(例えば、適用される)によって署名された保証文書およびそのすべての記入された付表;
(Iv)秘書証明書.各貸手の担当者が貸手側を代表して署名した証明書であって、他の事項に加えて、(A)貸金者が各融資文書に基づいて負う義務を署名、交付、および履行する権利があることを証明する証明書

91

170985828_9


借り手側は、(B)当該証明書に添付されている(1)当該借り手側が当時完全に有効な組織文書、(2)当該貸金側取締役会が当時採択した完全に有効な決議案の認可及び承認が当該借り手側がその所属する融資文書の真実、正確かつ完全なコピーを署名、交付及び履行すること、及び(3)当該貸金側がその法律に基づいて当該借入先の州務卿の良好な信用又は地位証明を成立又は組織すること、(C)融資先を代表して融資文書を実行することを許可された融資先担当者の名前(S)、およびその責任者の真の署名の在任サンプル、および(D)行政エージェントおよび融資先は、最終的に証明書に依存することができる
(V)上級乗組員証明書。各貸主の担当者によって署名された証明書は、(A)締め切りが初期クレジット延期第4.01(F)、(I)および(K)節に規定された条件を満たしていること、(B)以前に行政エージェントに交付されて以来、締め切り買収協定に修正、修正または免除がないこと(またはこれらの文書が修正、修正または放棄された場合、適用可能な修正、修正または免除を添付する)および(C)2023年4月21日以来、単独または全体的な開発、イベントまたは状況がないことを証明する。実質的な悪影響が生じることは、すでにまたは合理的に予想されることができる(2023年4月21日に施行された“締め切り買収協定”によって定義されている)
(六)融資当事者弁護士の意見。融資当事者の弁護士(S)は、行政代理人又は任意の貸金者が融資当事者及び融資文書について合理的に要求する事項について行政代理人及び各貸金側に提出した合理的に受け入れ可能な意見;及び
(Vii)既存債務。行政代理人は、行政代理人がその合理的な情動権の下で受け入れ可能な証拠、すなわち2021年8月4日までに、借り手、他の貸手、貸手、行政代理人としてのCapital One,National Associationなどが当該特定の信用協定に基づいて借りたすべての金額を買収締め切りまでに全額支払うか、または実質的に買収終了日と同時に支払うべきであるという証拠を受け取るであろう。行政代理はこれに関連する常習支払書を受け取り、それに関連するすべての債務が全額返済されたことを確認し、買収終了日にすべての債務を終了と解約しなければならず、これに関連するすべての留置権は買収終了日に終了と解除しなければならない。
(B)個人財産担保
(I)記録と記録.担保文書中の制限と資格に基づいて、行政代理人はすでに貸方を代表して行政代理人が担保品中で権益を保証するために必要なすべての記録と記録を受け取るべきであり、行政代理人はすでに行政代理人を合理的に満足させる証拠を受け取るべきであり、このような届出と記録の後、このような保証権益は有効かつ完全な優先留置権(許容留置権制約)を構成することを証明しなければならない。
(I)担保を質抵当する。行政代理は、(A)証券文書質権による証明された持分の株式又は他の証明書の正本を、その登録所有者が空白で署名した当該等の証明書の記載日が明記されていない株式権力とともに、(B)証券文書質権による1枚の引受票正本と、保有者によって空白方式で正式に署名された当該等引受票の未明記日との付記を受領しなければならない。

92

170985828_9


(三)留置権捜査。行政代理は、“統一商法”(または適用される司法文書)に基づいて貸金側に対する留置権照会結果(判決、破産、税務および知的財産権事項に関する照会を含む)を受け取り、その形式および実質は合理的で満足でき、この結果は各司法管轄区域で有効であり、その中で適用される“統一商法典”に基づいて届出または記録を行い、貸金側のすべての資産に対する保証権益を証明または完備し、他の事項を除いて、各貸手側の資産にいかなる留置権もないことを示すべきである(留置権を許可することを除く)。
(四)知的財産権。行政代理は、担保に含まれるすべての連邦登録著作権、著作権出願、特許、特許出願、商標および商標出願について適用融資先が正式に署名した保証協定を受信しなければならず、いずれの場合も、適切な形態で米国特許商標局または米国著作権局に届出しなければならない(場合に応じて)。
(C)政府意見書。−融資文書を完了するために想定される融資取引所に必要なすべての実質的な同意、承認、命令および許可、および任意の政府当局へのすべての登録、声明、および届出が得られ、その形態および実質は、行政エージェントがその合理的な情動の下で許容可能である。
(D)第三者プロトコル.−融資文書予期される融資取引所を完了するために必要な任意の重要な契約または他の文書によって要求される第三者(任意の政府当局を除く)のすべての実質的な同意、承認、および許可が得られ、その形態および実質的には、行政エージェントがその合理的な適宜の場合に許容可能である。
(E)保険。行政エージェントは、6.06節に基づいてメンテナンスを要求したすべての保険が取得され、発効したことを証明する満足できる文書を受け取る。
(F)訴訟なし。いかなる人(いかなる政府当局を含む)が提起した訴訟は、いかなる裁判所、いかなる仲裁人、または調停者の前でも、いかなる政府当局の前でも、いかなる者(いかなる政府当局を含む)の書面による脅威も受けない、(I)本協定または任意の関連融資文書、または(Ii)合理的な予想が重大な悪影響を及ぼすか、または招くことはない。
(G)財務実績。行政代理は、(I)借り手及びその子会社が最近終了した財政年度が満足できる監査済み総合財務諸表の写しと、少なくとも締め切り前の45(45)日前に終了した四半期財政期間の中期未監査総合財務諸表と、(Ii)締め切り買収協定に従って買収された企業の満足できる未監査総合財務諸表の写しと、(A)2021年12月31日までの財政年度、(B)2022年6月30日までの2四半期財政期間、(C)2022年9月30日までの3四半期の財政期間、を受け取り、承認する。(D)2022年12月31日までの財政年度と(E)2023年3月31日までの四半期財政期。行政エージェントは、上述した第(Ii)項のすべての上記項目のコピーを受信したことを確認し、確認し、行政エージェントを満足させる。
(H)財務状況/支払能力証明書。借り手は行政代理人に形式と実質が行政代理人を合理的に満足させる証明を提出し、借り手の首席財務官が正確であることを証明し、借り手が形式で取引を行った後(期限までに買収が完了したと仮定する)、借り手には支払能力があり、融資当事者は全体としても支払能力があることを証明しなければならない。

93

170985828_9


(I)締め切り買収。彼は言いました
(I)締め切り買収は、期限買収協定に記載されている条項に基づいて、すべての重大な側面における初期定期融資の資金と実質的に同時に完了しなければならない。
(Ii)売り手が締め切り買収プロトコルで作成した、または売り手が行った貸手の利益に対する重要な申出および保証は、締め切り当日にすべての重要な態様で真実および正しい(または重要性または重大な悪影響によって制限された場合、すべての態様で真実および正しい)である(このような説明がより早い日付に関連しない限り、この場合、このような申立は、このより早い日にすべての重要な態様で真および正しい(または重要性または重大な悪影響を受ける場合に限り、すべての態様で真実および正しい)。ただし、借り手またはその付属会社は、そのような陳述および保証に違反する権利があるか、または任意のこのような陳述および保証のために不正確である(いずれの場合も通知要求を考慮する必要がない)ために、締め切り買収合意の下でのそれぞれの責任を終了するか、または他の方法で買収締め切りを終了することを拒否する権利がある。
(J)お客様を知っています。行政エージェントおよび貸手は、締め切りの少なくとも3(3)営業日前に、適用される“お客様を理解する”、反マネーロンダリング、利益所有権、および他の同様の規則および法規のすべての文書および他の情報を遵守することを要求するが、これらに限定されないが、利益所有権証明(または行政エージェントおよび貸手を満足させ、借り手が利益所有権条例を遵守しないことを証明する報告要件の証拠)を含むが、これらに限定されない。借り手及びその子会社は、締め切り前の少なくとも10営業日前に要求を受けた。
(K)宣言を指定する.*指定された陳述は、締め切りがすべての重要な態様(または重要性または重大な悪影響によって制限される場合、すべての態様)において真および正しいものとなるであろう(そのような陳述がより早い日に関連しない限り、この場合、これらの陳述は、より早い日付がすべての重要な態様(または重要性または重大な悪影響によって制限される場合、すべての態様で)真および正しいものであるべきである)。
(L)料金を納める。借り手は、(I)締め切りまたは前に行政エージェント、左側首席手配者、および任意の貸金者に支払わなければならないすべての費用、および(Ii)行政エージェントが支払いを遅延させることに書面で同意しない限り、締め切り前の少なくとも2営業日前に領収書を発行するか、または借り手によって承認された資金フローに記載されている限り、合理的かつ文書記録されている自己支払い費用および行政代理弁護士の費用を支払わなければならない。合理的かつ記録された自己支払い費用および支出の追加金額が追加され、これらの費用および支出は、結審手続きにおいて発生するか、または発生する合理的かつ記録された自己支払い費用および支出の合理的な推定を構成し(この推定は、借り手と行政エージェントとの間の最終決済を排除しないことを前提とする)、借入者によって承認された資金フローに列挙されなければならない。
(M)クレジット延期を申請する。行政エージェントは,締め切りに行われるクレジットを延期する信用延期要求を受信する.

行政エージェントは締め切りの発生を適時に各借り手と各借り手に通知すべきであり、この通知は最終通知であり、契約当事者に対して拘束力がある。4.01節に規定する条件(ただし、第9.04節に規定する一般性を制限しない)に適合するか否かを決定するために、本協定に署名した各(A)の借方は、各文書または他の文書に同意、承認、受け入れまたは満足されたものとみなされる

94

170985828_9


本契約項の下で融資者の同意または承認を要求する事項、または融資者が受け入れ可能または満足する事項は、行政エージェントが提案の締め切り前に貸金側から書面通知を受け、その反対を説明しない限り、(B)貸金側は、本プロトコルの下での初期信用延期を行うか、または発行し、最終的には、その初期信用延期に関する第4.01節の前提条件を満たすか、または放棄したとみなされる。

4.02節のすべての信用延期の条件.*成約日後に開始され、第4.01節に規定された前提条件を満たした後、各貸手は、本契約項の下で任意のクレジット延期(成約日における初期クレジット延期に加えて)を行い、任意のクレジット延期要求の義務を履行することは、行政エージェントによって決定された以下の各個別および追加条件を満たす前提条件にも依存する(限られた条件取引のための資金の明確な目的を提供する任意の増分定期融資である場合は、第1.02節(S)に準拠しなければならない)
(A)陳述と保証の真正性と正確性。本プロトコル(第V条を含む)または任意の他の融資文書に含まれる借り手および各他の借り手の陳述および保証は、信用延期の日および締め切りの日にすべての重要な点で真実かつ正しいであろう(そのような陳述または保証がより早い日付に明示的に言及されていない限り、そのような陳述または保証がより早い日付に明確に言及されていない限り、そのような陳述および保証は、そのテキスト中の重要性によって制限または修正された任意の陳述および保証のいずれの部分にも適用されない)。この場合、この陳述または保証は、より早い日から、すべての重要な態様で真実かつ正しいであろう(ただし、この重大な限定語は、そのテキストにおいて重要度によって制限または修正された任意の陳述および保証のいずれの部分にも適用されない)、本4.02節の場合を除いて、5.12節に含まれる陳述および保証は、6.01(A)および(B)節に従って提供される最新の陳述を指すものとみなされる。
(B)失責または失責イベントはない.その時、いかなる違約または違約事件も存在せず、この提案の信用延期或いはその収益の運用或いは任意の信用延期要求の実行によって違約或いは違約事件を招くこともない。
(C)信用延期申請。行政エージェントおよび揺動限度額融資者またはL/信用状発行者は、適用される場合、適用されるクレジット延期要求を受信する。
第五条
説明と保証

締め切りまで、各貸手は、行政エージェントおよび各貸金者に本プロトコルを締結させ、貸金側に本プロトコル項の下でのクレジットの延期または発行を促すために、行政エージェントおよび各貸手側に次のような声明および保証を行い、本プロトコル項目の下の各クレジット延期の制定または発行に撤回されたとみなされ、再適用されるであろう(特定の日に行われた陳述および保証を除いて、それはこの指定された日に行われるものとみなされる)。

第5.01節会社の存在と権力。各融資先およびその各子会社(A)は、その会社、組織、または設立された司法管轄区域の法律に基づいて正式な組織であり、有効に存在し、信頼性の良い会社、共同企業または有限責任会社であり、(B)法定権力と権力を有し、(I)その資産を有し、実質的に現在行われている業務、および融資文書によって予想される取引完了時および後に行われることが予想される業務であり、(Ii)その所属する各融資文書に基づいて負担される義務を締結、交付し、履行する。及び(C)適用された外地法団、共同又は有限責任会社の適切な資格を取得し、法律に基づいて発行及び信用が良好であること

95

170985828_9


その財産の所有権、レンタルまたは経営またはその業務の展開には、そのような資格または許可証を必要とする各管轄区域において、そうすることが実質的な悪影響をもたらすことが合理的に予想されない限り、または実質的な悪影響をもたらす。

第5.02節会社の許可;違反してはならない。各貸主の署名および交付、および各貸金者は、その人が属する各融資文書の下での義務を履行し、すべての必要な会社または他の組織行動の正式な許可を得ており、(A)その人の任意の組織文書の条項に違反することもないし、(B)その人の任意の留置権に違反または違反する行為と衝突するか、または任意の留置権の設定をもたらすか、または(I)人がその人またはその人の財産に影響を与える任意の実質的な契約または(Ii)任意の命令に従って任意の支払いを要求する。いかなる政府当局の禁令、令状又は法令、又はその人又はその財産がその制約を受けている任意の仲裁裁決。(C)任意の貸手またはその任意の子会社またはそのそれぞれの財産に適用される任意の法律に違反するか、または(D)すべての場合に、それが重大な悪影響を生じるか、または重大な悪影響をもたらすことが合理的に予想されない限り、任意の規制許可証に重大な悪影響を及ぼす
第5.03節政府の許可;法に基づいてコンプライアンス。
(A)政府権限。(I)任意の借り手またはその任意の子会社が、本プロトコルまたは任意の他の融資文書を署名、交付、履行または強制実行するか、または(Ii)行政エージェントまたは任意の融資者が融資文書の下でその権利を行使する場合には、いかなる政府当局または任意の他の人の承認、同意、免除、許可または他の行動を必要とするか、または任意の政府当局または任意の他の人に通知を発行するか、またはそれに文書を提出する必要がない。期限までに取得されたか、または行われた(または行われる)ことが完全に発効されていない限り、または、融資当事者が本合意を締結したことを記述する文書を取引法に従って8−K表の形態で米国証券取引委員会に提出するよりも有効である。
(B)法律を守る。各貸金者およびその各付属会社は、すべての重大な態様において、その者またはその任意の財産に適用されるすべての法律の規定、およびその人またはその財産に適用されるすべての命令、令状、強制令および法令を遵守するが、以下の場合を除く:(I)そのような法律または命令、令状、強制令または法令の規定が職務を尽くして行われている適切な法律手続きが誠実に異議を唱えている場合、または(Ii)これらの規定を個別または全体的に遵守することができず、重大な悪影響をもたらすことが合理的に予想されない、または重大な悪影響をもたらす。*各貸主およびその各付属会社は、その資産および他の方法で実質的にその業務を経営するために、必要または他の方法で必要とされるすべての政府ライセンス、許可、同意および承認を所有し、融資文書によって行われる取引が完了したときおよびその後に行われることが予想される業務を有するが、重大な悪影響を及ぼすことが合理的に予想されない事業は除外される。
第5.04節[保留されている].
5.05節には拘束力がある.本プロトコルを除いて、他の各ローン文書(本プロトコルの下で交付される場合)は、プロトコルの当事者である各借り手によって正式に署名および交付されている。本協定及び任意の貸金先が当事者である他の融資文書は、その人の合法的、有効かつ拘束力のある義務を構成し、その実行が債務者救済法または他の影響債権者権利一般強制執行の適用法および一般衡平原則の制限を受ける可能性がない限り、そのそれぞれの条項に従って当該人に対して強制的に実行することができる。
第5.06節訴訟。*開示書簡添付表5.06の特別開示に加えて(この別表は、第6.02(C)節に従って更新することができます):(A)いかなる訴訟請求もないか、または各借り手によって知られている限り、いかなる借り手またはそのそれぞれのいずれかに対する書面的脅威はない

96

170985828_9


任意の裁判所、仲裁人、調停者又は他の政府当局の前で、法律上又は衡平法上、任意の付属会社又は当該等の個人の財産を調査し、(B)各借り手側に知られている限り、いかなる政府当局は、(前述の(A)及び(B)項の場合)(I)が合理的に予想できない場合、又は重大な悪影響をもたらすことができないクレーム、訴訟及び調査、並びに(Ii)前述の(I)項の規定にかかわらず、どのようなローン文書またはその文書について意図された取引に影響を与えるか、または行われるようには見えない。

5.07節ERISAコンプライアンス.
(A)各計画は、ERISA、“規則”および他の連邦、外国または州法律の適用規定に適合しており、ERISAの規定に適合しない限り、実質的な悪影響を与えない。·規則401(A)に従って適格計画とされ、貸金先またはERISA付属会社によって支援される年金計画は、規則401(A)節に従ってそのような計画の形態が合格していること、または米国国税局によって承認された主計画またはプロトタイプ計画または計画文書を一括提出する発信者に依存する権利があるか、またはそのような手紙の申請が現在国税局によって処理されていることを意味する米国国税局の有利な決定状を受信している。*“規則”第501(A)節によれば、どのような年金計画に関連する各信託基金も連邦所得税を免除し、いずれの場合も、このような規定を遵守しない場合が実質的な悪影響をもたらすことがない限り、合理的な予想が納税資格に適合する地位を防止または喪失することを防止またはもたらすことは発生しない。
(B)合理的な予想が実質的に悪影響を及ぼすことが予想される任意の計画については、未解決のクレーム、訴訟または訴訟、または任意の政府当局がとる行動はなく、各貸手側に知られているように、これらのクレーム、訴訟、または訴訟も存在しない。*重大な悪影響を及ぼすか、または合理的に予想されることができる任意の計画については、禁止された取引または受託責任規則に違反する場合はありません。
(C)(I)ERISAイベントは発生せず、どの貸手も、任意の年金計画ERISAイベントを合理的に構成することができるか、または任意の年金計画ERISAイベントをもたらすことができる任意の事実、イベントまたは状況を知らない;(Ii)各融資者および各ERISA関連会社は、各年金計画について“年金資金調達ルール”の下のすべての適用要件を満たしており、免除“年金資金調達ルール”下の最低資金調達基準を申請していないか、または取得していない。(Iii)任意の退職金計画の最新推定日まで、融資達成率(規則430(D)(2)節で定義されたように)は60.0%以上であり、任意の融資者は、合理的に予想される任意のそのような計画の融資達成率が最近の推定日において60.0%未満に低下する事実または状況を知らない。(Iv)保険料の支払いに加えて、任意の融資先または任意のERISA関連会社は、PBGCにいかなる債務を招くこともなく、支払われていない保険料が満期になったこともない。(V)任意の融資者または任意のERISA連属会社は、ERISA第4069条または第4212条(C)によって拘束される可能性のある取引に従事しておらず、(Vi)計画管理者またはPBGCは退職金計画を終了しておらず、合理的な予想が発生していないか、または存在することはなく、ERISA第4章に従って任意の退職金計画を終了するためにPBGCが訴訟を提起するイベントまたは状況(前述の(I)~(Vi)項について)は、関連するイベントまたはイベントが合理的に予想されるだけで重大な悪影響をもたらすことができる。彼は言いました
(D)締め切りまで、開示書簡添付表5.07に記載されている者を除いて、任意の貸金先または任意のERISA関連会社は、現行または終了年金計画に支払い、または履行されていない義務または負債を維持または負担していない(この別表は、第6.02(C)節に従って更新することができる)。

97

170985828_9


(E)各外国年金計画は、すべての実質的な側面において、適用法律のすべての要求と、そのような計画に関する管理文書のそれぞれの要求に適合しているが、このような規定に適合しないことが実質的な悪影響を及ぼすことを合理的に期待できない場合は除く。融資先またはERISA関連会社によって開始、維持または出資される各外国年金計画について、借り手、その子会社、またはそれらのそれぞれの取締役、高級管理者、従業員または代理人は、借り手またはその任意の子会社が税収または民事処罰を直接または間接的に受けるように、いかなる取引にも従事しておらず、これらの取引は、合理的に個別または全体的に大きな悪影響をもたらすことが予想される。各外国年金計画については、法律を適用し、又は必要に応じて、当該外国年金計画を維持する司法管区内の一般会計慣行に基づいて、行政代理及び貸手に提出された財務諸表において、いかなる資金源のない負債についても準備金を確立する。このような外国年金計画に関連した資金源のない負債総額は、実質的な悪影響を及ぼすことが合理的に期待できない。*借り手またはその任意の付属会社に対する訴訟、訴訟またはクレーム(従来の福祉クレームを除く)は、任意の外国年金計画のための保留または脅威はなく、これらの訴訟、訴訟またはクレームは、合理的に個別または全体的に重大な悪影響をもたらす可能性がある。
(F)期限までに、借り手がなくても、融資、信用状又は承諾書に関連する福祉計画の1つ以上の“計画資産”を使用しないであろう(“財務報告”第29章2510.3-101節の意味で、“国際財務報告条例”第3(42)節により改正される)。
5.08節の報酬の使用.借り手は、本契約項で提供される融資および他の信用延期の収益を、第7.09節で述べたおよび許可の目的にのみ使用しなければならない。
5.09節の環境適合性.*表5.09に記載されている(この別表は、第6.02(C)節に従って更新可能である)に加えて、(A)各借り手およびその各子会社は、すべての適用された環境法を遵守しているが、個別または全体が遵守されていない場合を除き、(B)各借り手によれば、(I)任意の融資先またはその任意の付属会社(それぞれ所有またはレンタルされた任意の財産または資産を含む)の任意の経営は、任意の連邦、州または地方調査、照会、違反通知、要求、命令、同意命令または潜在的責任通知の対象ではなく、または他の方法で任意の環境クレームまたは環境責任の制約を受けることができ、これらの個別または全体は、重大な悪影響をもたらすことを合理的に予想することができ、または重大な悪影響をもたらす方法を除外することができる。任意の貸手またはその任意の子会社が所有または賃貸した財産または資産は、任意の環境法に従って危険材料処分場所として指定または決定されておらず、(C)貸手またはその任意の子会社は、任意の環境法によって生成された留置権が、融資者またはその子会社が所有または経営している任意の収入または任意の不動産に追加されているが、留置権を許可していない。
5.10節の見出しは属性である.*各貸手は、すべての不動産(地権を含む)の費用、有効な賃貸権益、または使用(地権を含む)の費用に関して良好な記録および市場所有権を有するが、留置権および所有権の非実質的な欠陥を可能にすることは、融資者が業務を展開すること、またはそのような財産を予期される目的に使用する能力に影響を与えない。期限までに、留置権を許可する以外、いかなる貸金先またはそのそれぞれの子会社が所有するいかなる財産もいかなる留置権の制約を受けない。
第5.11節税金。·任意の融資先またはその任意の子会社が提出しなければならないすべての重要な米国連邦、州、地方および外国納税申告書、報告書および報告書が適切な政府当局に提出され、その人によって満期および支払われるべきすべての重大な税金が支払われたことが示されているか、またはその責任のために勤勉な抗弁を行っている

98

170985828_9


当社は、第6.01(A)及び(B)節の規定に基づき、審査及び審査されていない借主総合財務諸表において、そのすべての金を十分に予約し、第6.01(A)及び(B)節に基づいて、それぞれの場合において合理的に期待できない限り、重大な悪影響を及ぼすか、又は重大な悪影響をもたらすことができない限り、行政エージェント及び貸手にそれぞれこれらの金を予約している。

第5.12節財務状況;実質的な悪影響なし;違約なし。
(A)借主は、本プロトコルの目的、または本プロトコルまたは任意の他の融資文書に関連する目的、または行政エージェントおよび融資者に提供されるすべての貸借対照表、株主資本表および現金流量変動表、ならびに現金流量変動表を代表して、公認会計基準に従って作成され、適用されてきた(財務諸表に開示されている場合および程度を除く)。関連する期間内に、どのような開示された変動も公認会計基準(GAAP)に従って継続され、これらのデータは、すべての他の財務データ(予測および予備試験ベースで計算された財務データを除く)と共に、各重大な面で、関連するエンティティのその日付までの財務状況および関連期間の運営結果を公平に提示するであろう(ただし、中期財務諸表は、慣例に従って非重大な年末調整を行わなければならず、脚注があってはならない)。本プロトコルの目的または本プロトコルに関連する目的のために行政エージェントおよび貸手に提供されるすべての財務予測および予測は、借り手管理者管理者が、実行時に合理的な仮定に基づいて誠実に作成されていると考えており、交付時に、借り手管理層は、財務予測および予測を作成する際に使用される仮定が依然として合理的であると誠実に信じている(このような財務予測および予測は、不確実性およびまたはイベントの影響を受け、その多くは融資先が制御できるものではないため、このような財務予測および予測が達成されることを保証することはできない)。
(B)2022年12月31日以来、個別または全体の発展、イベントまたは状況が、重大な悪影響を生じるか、または生じることが合理的に予想されているか、または大きな悪影響をもたらすことはない。
(C)本プロトコルまたは任意の他の融資文書によって予期される取引の完了は、違約イベントが発生せず、違約イベントが継続しているか、または違約イベントをもたらすであろう。
第5.13節Margin規制;規制された実体。融資先およびその任意の付属会社は、主にまたはその重要な活動のうちの1つとして保証金株の購入または携帯業務、または保証金株の購入または携帯のための信用を発行する事業に従事しない。融資先またはその任意の子会社または借り手を制御する任意の一人当たりの登録は、1940年の“投資会社法”が指す“投資会社”として登録する必要はない。
第5.14節知的財産権。*各貸主およびその各付属会社は、現在それぞれの業務を運営するために合理的に必要なすべての特許、著作権、商標、サービス商標、商号、契約特許経営権および他の知的財産権を所有または許可または他の方法で使用する権利があるが、これらの所有権、許可または他の権利を個別または全体的に所有することができない場合、重大な悪影響が生じることを合理的に予想することができない、または重大な悪影響をもたらす。融資先または子会社が知的財産権およびその業務を使用する経営は、任意のそのような侵害行為が個別にまたは全体的に重大な悪影響を与えないことが合理的に予想されない限り、任意の他の人の任意の有効かつ強制的に実行可能な知的財産権を侵害することはない。“上記のいずれの条項に関連するクレームまたは訴訟も決定されず、各貸金者によれば、公開的な脅威も存在しないが、以下のクレームまたは訴訟は除外される:(A)合理的な予想ができない、または重大な悪影響をもたらすことができ、および(B)影響を主張しないか、または任意のローン文書または意図された任意の取引に関連する。

99

170985828_9


第5.15節資本化と子会社化。締め切り時に、借り手は手紙添付表5.15(A)部分の特別開示を開示する以外に、他の付属会社(この別表は第6.02(C)節に従って更新することができる)がなく、このような付属会社のすべての未償還持分はすでに有効に発行され、すでに十分に発行され、評価できず、そして貸手側が所有し、しかもいかなる留置権もない。開示書簡付表5.15(A)部分(この付表は、第6.02(C)節に従って更新することができる)は、すべての貸主の完全かつ正確なリストであり、締め切り(各貸金先について)の登録が成立した司法管轄区、その主要な営業場所の住所、およびその業務を展開する資格がある各司法管轄区域を示す。*4.01(A)(Iv)節に従って提供された各借り手の各組織ファイルのコピーは、ファイルの真のコピーおよび正しいコピーであり、締め切りに有効かつ完全に有効である。開示書簡添付表5.15(A)部分に開示された付属会社(この別表は、第6.02(C)節に従って更新することができる)を除いて、締め切り時に、開示書簡添付表5.15(B)部分に特別に開示された権利を除いて、融資者は、任意の他の者がいかなる持分を所有することもない(この付表は、第6.02(C)節に従って更新することができる)。
第5.16節労働関係。*任意の借り手またはその子会社のためのストライキ、停止、または他の重大な労使紛争はなく、各貸金側によれば、任意の融資者またはその任意の子会社に対するストライキ、停止または他の重大な労使紛争もなく、任意の融資者またはその子会社の重大な不公平な労働行為に対する苦情もなく、各貸金側によれば、合理的な予想が生じないか、または重大な悪影響をもたらすことがない限り、どの政府当局の前でも脅威にさらされていないことが知られている。
第5.17節支払能力。借り手には支払能力があり、融資当事者は全体としても支払能力がある。
第5.18節反腐敗法;反マネーロンダリング法と制裁。彼は言いました
(A)借り手、任意の付属会社、または借り手またはその付属会社に知られている、そのそれぞれの取締役、上級者、従業員または共同経営会社、または(Ii)借り手の知っている限り、借り手、借り手の任意の代理人または代表、またはそのような施設から利益を得る任意の付属会社、(A)制裁を受けている人または現在任意の制裁の対象または目標であるか、(B)その資産が制裁を受けている国に位置し、(C)違反の疑いがあるため、行政、民事または刑事調査を受けている。または任意の政府エンティティから通知を受けたり、制裁または任意の反腐敗法または反マネーロンダリング法の実行に関する政府当局が反腐敗法、反マネーロンダリング法または制裁に違反する可能性があることを任意の政府エンティティに自発的に開示する場合、または(D)制裁者への投資または制裁者との取引から収入を得ることができる。
(B)借り手及びその付属会社は、借り手及びその付属会社及びそのそれぞれの役員、高級職員、従業員、代理人及び共同経営会社がすべての反汚職法、反マネーロンダリング法及び適用される制裁措置を遵守することを促進するために、合理的に設計された政策及びプログラムを実施し、維持している。彼は言いました
(C)借り手及びその付属会社は、借り手、役員、借り手の高級職員、従業員、代理人及び付属会社の知る限り、すべての重要な面ですべての反汚職法、反マネーロンダリング法及び適用される制裁措置を遵守する。
(D)借入者、その任意の付属会社又はそのそれぞれの役員、高級管理者、従業員及び代理人は、いかなる信用延期によって得られた金を直接又は間接的に使用することなく、第7.09節の規定に違反する。

100

170985828_9


五.十九番目の保険です。*第6.06節の規定によれば、各貸金者及びその子会社の資産、財産及び業務は、財務状況が良好で信頼性の良い保険会社によって保証され、保険金額、免責額及び引受リスクは、同様の業務に従事し、同様の財産を有する類似規模の会社が通常負担するようになるが、借り手及びその子会社は、商業的に合理的かつ慎重な調整を行わなければならない。しかし、借り手及びその付属会社は穏健な業務、会計及び精算実務に従って、自分で当該などのリスクを保証することができ、その額は通常、類似の業務に従事し、借り手或いはその付属会社が経営する同じ一般地域で類似財産を持っている会社が自己保証する額である。
第5.20節高級債務状況。本プロトコルおよび他の各融資文書における各融資先の債務は、すべての二次債務よりも優先され、すべての二次債務よりも優先され続けるであろう。少なくとも各そのような人々の他のすべての無担保債務と並んで、現在または将来、その個人のすべての二次債務およびすべての他の無担保債務に関連するすべての文書および文書において“高級債務”として指定される。
5.21節で全面的に開示される。·任意の借り手またはその付属会社またはその代表が、本プロトコルとの取引、本プロトコルの交渉、または本プロトコルに従って交付された(このように提供された他の情報によって修正または補足された)ような書面で行政エージェントまたは任意の融資先に提供される任意の財務諸表、重要な報告、重要な証明または他の重要な情報、または本プロトコルとの交渉、または本プロトコルに従って交付された(このように提供された他の情報によって修正または補足された)に関連して、全体として、重大な事実の不真実な陳述を含まないか、またはその陳述がどのような状況で行われているかを考慮して、重大な誤解を有さない;条件は,予想財務情報,予想財務情報,見積財務情報,その他の予想または見積情報については,作成時に合理的と考えられる仮定に基づいて誠実に作成されているが,実際の結果は予想財務情報とは大きく異なる可能性があるという了解がある。締め切りまで、受益者所有権証明(ある場合)に含まれるすべての情報は真実で間違いありません。
第5.22節の影響を受けた金融機関と保証者。“どの融資先も影響を受けた金融機関や保証者ではない。
5.23節の管理事項。彼は言いました
(A)開示手紙添付表5.23に記載されているように、締め切りまで、各貸金先及びその付属会社が保有するすべての有効な規制許可の完全及び正確なリストは、これらの許可を失うことが個別又は全体に重大な悪影響を与えることを合理的に予想することができる。このような上場監督管理許可証は融資先及びその付属会社が現在行っている方式でそれぞれの業務を経営するために必要な唯一の監督管理許可証であり、このような許可証を失うことは個別或いは全体に重大な不利な影響を与えることを合理的に予想することができる。医薬法律の制約を受けた製品について、各融資先及びその付属会社はすべての適用された監督管理許可と医薬法律を遵守し、遵守しており、現在展開されているそれぞれの業務を展開しており、合理的な予想ができない限り個別或いは全体の重大な不利な影響を与えない。本協定は、融資先およびその子会社が新たな規制許可を取得したり、または既存の規制許可を放棄したりすることをいかなる方法でも制限しない。各融資先およびその子会社によれば、以下のいずれかの事項が単独または全体的に重大な悪影響を及ぼすことが合理的に予想されない限り、(I)どの政府当局も、このような規制許可を制限、一時停止または撤回することを考慮していないか、またはマーケティング分類またはラベルを大きく変更することを考慮しておらず、それにより、融資先またはその任意の子会社薬法によって規制されている製品が実質的に制限されていることを合理的に招く、(Ii)いかなる事件も発生していない、または

101

170985828_9


製品責任の全部または一部が規制事項に関連する条件または事実状態を合理的にもたらすことができ、(Iii)貸手またはそのそれぞれの子会社である製造業者または請負者の各第三者は、FDAまたは同様の政府当局によって要求されるすべての適用可能な規制許可を実質的に遵守し、それらが融資者およびそのそれぞれの子会社の製品に合理的に関連している限り、すべての適用可能な医薬法律が存在する。融資先およびそのそれぞれの子会社は、任意の適用可能な医薬法律に違反して、任意の政府当局に任意の重大な虚偽または誤った情報を提出していないか、または任意の製品申請または他の提出に重大な漏れがあり、上記のいずれかが合理的に予測できない限り、重大な悪影響を及ぼす。融資先およびそのそれぞれの付属会社は、各適用規制許可証項目の下でそれぞれの責任を履行および履行しており、上記の任意の事項が個別または全体に重大な悪影響を及ぼすことが合理的に予想されない限り、違約または責任を構成する可能性があるか、またはそのような規制許可証が撤回または終了される可能性があるイベントまたは条件または事実状態を構成する可能性があることを知らない。
(B)融資先またはそのそれぞれの子会社またはその代表的な設計、開発、調査、製造、準備、組み立て、包装、試験、ラベル貼り、流通、販売またはマーケティングのすべての医薬法的制約を受けている製品は、適用される医薬法律、規制許可および任意の他の適用可能な法律に従って設計、開発、調査、製造、準備、組み立て、包装、テスト、ラベル、流通、販売およびマーケティングを行っている。
(C)開示書簡別表5.23に記載されていることに加えて、締め切りまで、借入先又はその付属会社は、政府当局又はその代表の行政又は規制法執行行動、法律手続き、調査又は検査、警告状、違反通知状、同意法令、資料の請求、又は規制事項について政府当局に他の不利な通知を出すことによるいかなる義務も負わず、各借り手側及びその付属会社に知られており、当該等の義務を脅かしていない。各貸金者及びその子会社は法律に基づいて政府当局にすべての通知、提出材料と報告を提出し、各融資先の知っている限り、FDA或いは任意の他の政府部門に提出した日まで、すべてのこのような通知、提出材料と報告はすべての重要な方面で真実である。貸手またはその任意の子会社は存在せず、禁止された行為または重大な漏れも存在せず、任意の融資者またはその任意の子会社は、これらの行為または重大な漏れが、任意の民事、刑事または行政法執行行動、訴訟、要求、クレーム、クレーム、聴聞、調査、要求、要求、FDA警告書、または任意の貸手またはその子会社に対する保留手続きを引き起こす可能性があることを知っている。規制事項については、任意の融資先またはその子会社は、その製品開発作業、提出材料、記録保存、およびFDAまたは任意の他の政府当局に提出された報告において、いかなる適用可能な医薬法律にも違反せず、これらの行為は、要求を合理的に予想するか、または調査を招く可能性があり、あるいは合理的に予想される法執行、監督または行政行動は、全体的に重大な悪影響を及ぼす可能性がある。各融資先およびそのそれぞれの子会社によれば、いかなる民事または刑事訴訟も、任意の貸金者またはその任意の子会社、または任意の貸金者またはその子会社の任意の管理者、取締役または従業員に関し、FDAまたは任意の他の政府当局の管轄範囲内またはそれに関連する規制事項に関連するものはない。
(D)請求書添付表5.23に記載されている者を除いて、借入先またはその付属会社は、そのような検査または調査が合理的に予想されない限り、いかなる政府当局が規制事項について行ったいかなる検査または調査も受け入れていない。
(E)各借り手およびその付属会社によれば、締め切り直前の3つの例年の間、借入先または任意の貸手側のいずれの付属会社も、いずれの会社またはその代表によって製造されたいかなる製品も商業流通に投入されていない

102

170985828_9


融資先または融資先の任意の子会社または他のメーカーを代表して任意の融資先またはその子会社を販売する場合、出荷時に“米国法典”第21編331節の混合偽または誤ったブランドを貼り付けた任意の製品を違反する。いかなる貸金者又はそのいかなる子会社も、いかなる政府当局がいかなる適用法律に重大な違反を犯した規制事項についていかなる意思疎通通知も受けていない。規制事項については、研究、製造、流通、または商業化活動は、差し押さえ、撤回、リコール、抑留または一時停止(通常の業務プロセス以外)はなく、各借り手およびその子会社に知られており、(I)差し押さえ、拒否、撤回、リコール、抑留、公衆衛生通知、安全警報または製造一時停止、または任意の製品に関連する他の活動を引き起こす可能性がある(I)重大な安全または適合性の問題によって任意の製品のラベルを変更する可能性がある。または(Iii)任意の製品の製造、研究、流通、またはマーケティングを終了、差し押さえ、または一時停止する。米国または任意の他の司法管轄区域では、任意の製品の撤回、リコール、撤回、一時停止、輸入差し押さえ、または任意の製品の差し押さえを要求する訴訟は行われていないか、または各借り手およびその子会社に知られている限り、任意の貸手またはその任意の子会社が脅かされている。
(F)任意の貸手、任意の貸手の任意の子会社、またはそのそれぞれの高級職員、取締役、従業員、または各融資者およびその子会社、任意の代理人または請負業者に知られている限り、(I)任意の連邦医療保健計画(MedicareまたはMedicaidを含む)または任意の他の連邦計画への参加が排除または禁止されていないか、または(Ii)任意の人の資格取り消しまたはその資格取り消しに関するFDAまたは任意の他の政府当局から通知を受けており、これらの通知は、全体的に実質的な悪影響を及ぼすことが合理的に予想される。任意の貸手または任意の貸手の任意の子会社またはそのそれぞれの任意の高級管理者、取締役、従業員、または各貸金者およびその子会社、代理人または請負業者に知られている限り、いかなる罪を犯していると判定されていないか、または“米国法”第21編335 a節に規定または許可されている任意の行為(X)、または(Y)社会保障法第1128条または任意の同様の法律によれば、これらの人は、連邦医療保健計画から除外される。各融資者およびその子会社の任意の管理者、および各融資者およびその子会社に知られている限り、任意の融資者またはその子会社の任意の従業員または代理人は、(A)FDAまたは任意の他の政府当局に、いかなる非現実的な重大な事実陳述または詐欺的陳述を行っていない;(B)開示を要求する重大な事実をFDAまたは任意の他の政府当局に開示していない;または(C)禁止された行為が実施されたか、または重大な事実の陳述が実施され、これは、56 FEDに記載された“詐欺、重大な事実の不真実な陳述、賄賂、および不法チップ”に関する政策を援用するために、FDAに根拠を提供することが合理的に予想されるであろう。登録する.46191(1991年9月10日)、または他の任意の政府当局が同様の政策を引用した。
(G)締め切りまでの開示書簡添付表5.23に記載されている者を除いて、または(I)各借入先及びその付属会社、及びその知る限り、そのそれぞれの契約メーカーは過去3つの例年において、実質的に“製品設計、製造、加工、準備、組み立て、包装、ラベル、貯蔵、取り付け、修理及び保有”の規定に適合しているが、現在の商業流通の各製品はC.F.R.第210部分に列挙されている現行の良好な製造規範の規定に適合している。211号、820号、または同様の品質管理システムは、ISO 13485(状況に応じて)を含むが、(Ii)各借り手およびその子会社は、製品に関連する有害事象およびリコールに関する報告に関するfdaまたは任意の同様の政府主管部門の書面プログラム、記録保存および報告要件を遵守し、(Iii)すべての製品が、その規制許可および承認または除去されたラベルに従って、またはそのような規制許可を取得することを免除される範囲内で(状況に応じて)fdaに登録されている。適用されるFDA薬品と医療機器登録条例によると,各製品はFDAに記載されている。

103

170985828_9


第六条
平権契約

各貸金先は、債務がすべて返済され、本契約の下の各循環信用約束が終了する前に、各子会社に促進されることを保証する

第6.01節財務諸表。行政エージェントが満足する形および詳細で行政エージェントに提出される(行政エージェントは、その慣行に従って迅速に借方にこのような情報を提供する)
(A)年度財務諸表。各財政年度終了後百二十(120)日に遅くなく、当該年度終了時の総合貸借対照表及び当該財政年度のために作成された借主及びその総合子会社の関連総合損益表、株主権益及びキャッシュフロー表は、前年度の数字を比較する形で列挙されており、これらの数字はすべて合理的に詳細であり、これらの四大会社又は他の公認国家地位を有する独立公的会計士に関する報告書が添付されており、この報告書には不利な意見は含まれていない。放棄意見は、会計士が借り手またはその任意の連結子会社の記録の任意の重要部分を制限または制限されているか、または“持続的経営”の不確実性または他の同様の要求の解釈言語によって制限または制限されていない(それぞれの場合、循環信用規定の満期日、初期定期融資満期日または増分定期融資規定の満期日に関連する任意の“持続的経営”または同様の限定または例外は、適用されるように、意見が交付された日から1年以内に発生する)。このような財務諸表が、数年前と一致した上で適用された借主及びその付属会社の表示日の総合財務状況と、当該等の総合財務諸表に関する審査は、公認された監査基準に従って行われた借入者及びその付属会社の示した期間の経営結果及び財務状況の変動を公平に報告することを説明する
(B)財政期財務諸表。各会計期間(1つの会計年度終了に対応する各会計期間を含まない)の終了後50(50)日に遅くなく、この期間終了時の総合貸借対照表、および当該会計期間および当該会計年度のためにこれまでに作成された借り手およびその合併子会社の関連総合損益表、株主権益およびキャッシュフロー表を比較形式で並べ、前の会計年度同期(S)の数字を比較する。すべての事項は財務事を担当する借り手担当者の合理的な詳細及び審査証明を経て、このような事項(I)は示された日に各重大な方面で借り手及びその総合付属会社の財務状況及びその運営結果及び指す期間の現金流量の変動を公平に報告し、(Ii)借り手及びその総合付属会社が公認会計原則に基づいて公認会計原則に基づいて反映或いは準備しなければならないすべての負債を開示し、すでに清算或いは未清算、固定或いは負債、及び(Iii)すでに公認会計基準に基づいて作成したが、監査及び常習年末調整による脚注及び変動規定の制限を受けなければならない
(C)コンプライアンス証明書.*報告期間の最終日までのコンプライアンス証明書は、第6.01(A)および(B)節に従って交付された財務諸表と共に、それぞれの場合、財務事項を担当する借り手が担当する責任者の核証明書(ファックスまたは電子メールを含む電子通信であってもよく、すべての目的で元の真実のコピーとみなされることができる)、および借り手の重要な四半期および年間経営業績に対する管理層の議論および分析を掲載した報告書、およびそのような財務報告書に対する管理層の議論および分析を掲載した報告書

104

170985828_9


(D)財政予測。·借り手取締役会の承認後20(20)営業日に遅れず、四半期(または毎月、利用可能な場合)に次の年度の最終年度運営予算を作成し、他の面で行政エージェントを合理的に満足させる形で実質的に作成し、任意の予算が任意の財政年度に重大な改正を行った場合、改訂された予算は、借り手取締役会の承認後20(20)営業日よりも迅速かつどうしても遅くないことを前提としている。さらに、各予算は借り手が行う時に合理的な仮定に基づいて、合理的な基礎と誠実に編成しなければならないと規定した
(E)その他の報告。独立会計士が借り手取締役会(または取締役会監査委員会)に提出した借り手またはその任意の子会社の勘定または帳簿に関連する任意の詳細な監査報告、管理書簡または提案のコピー、またはそのいずれかの監査を、行政代理または任意の借入者の任意の要求に応じてタイムリーに提供する。
6.02節その他の情報.行政エージェントに提出され、その形態および詳細は、行政エージェントを合理的に満足させるべきである(行政エージェントは、その慣例に従って迅速に借方にこのような情報を提供する)
(A)持分報告書及び公開申告書類。取引法第13節または第15節(D)節に従って米国証券取引委員会に提出または要求されるすべての年間報告書、定期報告書、定期報告書および特別報告書および登録声明の写しは、取引法第13節または第15節(D)節に株主として送信されたすべての年次報告、委託書または財務諸表または他の重要報告または通信の写しを提供し、いずれの場合も、本協定の他の規定に従って行政エージェントに交付する必要はない
(B)買収終了日。*買収終了日まで、買収終了日の発効後、借主および他の貸金者は、第V条に記載された借り手および他の貸金者の陳述および保証が行政代理および各貸金者に陳述され、保証されるものとみなされなければならない。これらの陳述および保証は、その陳述または保証がより早い日に特に言及されない限り、その陳述または保証がより早い日に言及されない限り、すべての重要な側面において真実かつ正しいものとみなされなければならない。この場合、陳述または保証は、より早い日付から、すべての実質的な態様で真実で正しい(ただし、重要度限定子は、テキスト中の重要性によって制限または修正された任意の陳述および保証のいずれの部分にも適用されないであろう)
(C)開示スケジュールの更新。·行政エージェントの合理的な要求に応じて、最も近い日付を更新するために、必要または適切な“開示手紙”の任意の付表の修正または更新を行政エージェントに迅速に書面で提供するステップと、しかし、(I)“開示書簡”の任意の付表は、そのような訂正または更新によって修正、修正または置換されたとはみなされず、または、そのようなスケジュールの不正確または不完全に起因するいかなる保証または陳述に違反する行為も修正されたとみなされない。(Ii)行政エージェント(必要な貸金人の同意を要求することができる)まで書面でこのスケジュールのこのような改訂または更新を受け入れるまで、受け入れは無理に拒否または延期されることはなく、(Ii)行政エージェントが任意のカレンダー年度内にそのような権利を行使する回数は1回を超えてはならない;
(D)保険報告。行政エージェントの要求に応じて,借入者とその保証人の有効保険範囲(具体的な説明タイプ,金額と引受人)を概説する報告書を速やかに提出する

105

170985828_9


行政エージェントが合理的に指定した追加情報を含むが、行政エージェントが任意のカレンダー年度内にそのような権利を行使する回数は1回(1)回を超えてはならない
(E)“あなたの顧客を知っています”。顧客の要求に応じて、適用される“お客様を知る”規則および条例、“愛国者法案”、“利益所有権条例”、または任意の適用される反マネーロンダリング法または反腐敗法に基づいて、行政エージェントまたは任意の貸手は、そのような他の情報および文書の提供を時々合理的に要求する
(F)補足資料.行政エージェントまたは任意の融資先が時々合理的に要求する可能性のある任意の融資者またはその任意の子会社の業務、財務または会社の事務、または融資文書条項に準拠することに関する補足情報をタイムリーに提供する
(G)会計政策と財務報告のやり方。発生後、借り手又はその任意の連結子会社の会計政策又は財務報告やり方の任意の重大な変化を直ちに通知するが、公認会計原則の要求の変化を除く
(H)交換契約。*行政エージェントの時々の要求に応じて、スワップ終了価値は、そのような価値を決定する方法の説明と共に、任意の融資先が当事側である場合のいずれかの時点で返済されていないスワップ契約に関連する

第6.01(A)または(B)節または第6.02(A)または(G)節に従って交付を要求した文書(そのような文書が他の方法で米国証券取引委員会に提出された材料に含まれている限り)は、電子的に配信することができ、そのように交付される場合には、借り手がそのような文書を発行した日、または借り手のインターネットサイト上で添付表10.02にリストされたウェブサイトアドレスに従ってファイルへのリンクを提供する日とみなされる。(Ii)借り手は、借り手を代表して、インターネットまたはイントラネットのウェブサイト(例えば、ある)にこれらの文書を掲示し、各貸手および行政エージェントは、(商業、第三者のウェブサイト、または行政エージェントによってスポンサーされているか否かにかかわらず)、または(Iii)これらの文書はEDGARのウェブサイトに掲示されるが、借り手は、行政エージェントが紙のコピーの交付を停止する書面要求を発行するまで、行政エージェントに借り手にこれらの文書の紙のコピーを渡すことを要求することができる。行政エージェントは,上記の文書の紙コピーの交付または保持を要求する義務はない.

節6.03通知.任意の融資先の任意の担当者または任意の他の上級管理者が知った後、直ちに行政エージェントに通知する(その慣例によれば、行政エージェントは、そのような情報を借入者に迅速に提供する)
(A)違約と違約事件。契約違反や違約事件が発生した
(B)訴訟。(I)任意の調査、訴訟、代替紛争手続(任意の破産手続を含む)または他の同様の訴訟または手続(“手続”)が誰(任意の政府当局を含む)によって提起された場合(または書面の脅威で上記のいずれかの手続きを提起する場合)、(A)貸金側に不利な裁決を下す合理的な可能性があり、不利な裁決がなされた場合、合理的な予想が重大な悪影響を与えることができるか、または(B)任意の方法で任意の融資文書またはその任意の規定を無効にすることを求めるか、または他の方法で任意の融資文書またはその任意の規定の履行を禁止すること;(I)上記(I)項に記載の任意の法的手続きにおける任意の実質的な発展と;

106

170985828_9


(C)ERISAアクティビティ。任意のERISAイベントの発生は、単独で、または発生した任意の他のERISAイベントと共に、任意の貸手の責任総額がしきい値金額を超えることを合理的に予想することができる
(D)労使紛争。借り手またはその任意の子会社に対するスト、停止、ボイコット、停止、または他の労働者中断のための労働争議を引き起こすか、または関連する任意の場合には、実質的な悪影響が生じるか、または実質的な悪影響をもたらすことを合理的に予想することができる
(五)政府事項。任意の融資者またはその子会社が任意の政府当局から受信した任意の違反通知は、任意の環境法違反通知を含み、任意の場合には、実質的な悪影響が生じることが合理的に予想されることができるが、法律または政府当局の要求が適用され、その借り手がそのような通知または通信を開示することを許可しない範囲は除外され、
(F)規制事項。(I)任意の政府当局が、任意の規制許可を制限、一時停止または取り消しており、融資先またはそのそれぞれの子会社の医薬法的制約を受けている製品の市場分類、流通経路またはラベルの任意の書面通知を実質的に変更するか、または上記のいずれかを考慮する。(Ii)任意の融資者またはその任意の子会社が、任意の行政または規制法執行行動の対象となり、警告状、違反通知状、FDA 483観察表がFDAによって指定された公式行動に分類されるか、または任意の融資者またはその任意の子会社が医薬法によって拘束された任意の製品が差し押さえられ、撤回され、回収され、リコールされ、抑留または一時停止されたか、または米国または任意の他の司法管轄区で任意の訴訟手続きが開始され、医薬法に拘束された任意の製品の撤回、リコール、一時停止、または差し押さえ、またはそのそれぞれの子会社の撤回、リコール、一時停止、または押収を要求する。(Iii)任意の借り手またはその任意の付属会社が、医薬法的に制限された任意の製品を強制的に撤回またはリコールし、各財政年度に少なくともしきい値収入を生成するか、または合計が合理的に予想されるか、または重大な悪影響をもたらすことができる。

第6.03節の規定によれば、各通知には、借主責任官の声明が添付され、その中で示された事件の詳細を述べ、借り手(または他の適用者)が取られたか、または実行しようとした行動(ある場合)を示す。彼は言いました

第6.04節は存在と権利を保持する。
(A)その組織管轄の法律に基づいて、それぞれの合法的な存在および良好な地位を維持、更新、維持するが、第7.04節または第7.05節で許可された取引を除く
(B)それぞれの業務の正常な運営に必要又は適切なすべての権利、特権、許可証、ライセンス及び専門権を維持するためにすべての合理的な行動をとるが、このような行動を取らなければ、重大な悪影響が生じることを合理的に予想できない場合、例外である
(C)任意の保証文書の要件に加えて、これらの知的財産権を保存することなく、それぞれのすべての登録著作権、特許、商標、商号およびサービスマーク、および他の知的財産権を保持または更新することは、重大な悪影響をもたらす可能性がある。
第6.05節物件のメンテナンス。*セキュリティファイルの要件に加えて、すべてのものを維持、保存、および保護(または通常のビジネスプロセスで置き換える)

107

170985828_9


正常損失を除いて、そのそれぞれの業務運営に必要なそれぞれの材料性能と設備、そしてそれに対してすべて必要な修理と更新と交換を行うが、個別或いは全体がこのようにできなかった場合、合理的に発生しないことを期待し、或いは重大な不利な影響を招くことは例外である。

第六十六節保険の維持。財務健全かつ信頼性の良い保険者とそのような商業一般責任保険を維持または維持することは、第三者人身傷害(死亡を含む)および財産損害、業務中断保険、すべてのリスク商業財産保険および他の人身傷害保険(不可抗力を含む)、ならびに融資先およびその付属会社の資産、財産および業務上の責任、損失または損害を含み、これらの保険は、通常、同様の業務に従事し、類似の財産を有する同様の規模の会社によって同様の場合に保証または維持され、各場合の金額は、このような賠償額を有する。借り手及びその付属会社の商業上の合理的かつ慎重な調整に基づいて、業界内の類似会社の慣例に従って、このようなリスクとその他の条項と条件を保証する。しかし、借り手及びその付属会社は穏健な業務、会計及び精算実務に従って、自分で当該などのリスクを保証することができ、その額は通常、類似の業務に従事し、借り手或いはその付属会社が経営する同じ一般地域で類似財産を持っている会社が自己保証する額である。このようなすべての保険は、(A)行政エージェントが書面通知を受けてから少なくとも30日以内にキャンセルまたは実質的な修正を行ってはならないと規定されている(保険料が支払われていないため、この場合は10日前に書面通知を出さなければならない)、(B)責任保険の場合、行政エージェントをその項の追加被保険者として指定し、(C)各財産保険証書において、行政エージェントを貸主の損失受取人として指定する
6.07節法律を遵守する。当社は、すべての実質的な側面において、すべての適用法律と、そのそれぞれの資産、財産又は業務に適用されるすべての命令、令状、禁止及び法令の要求を遵守し、すべての適用法律(環境法を含む)に従ってそのすべての施設及び物件を使用して運営し、適用法律(環境法を含む)が要求するすべてのライセンス、承認、証明書、及び政府当局の他のライセンスを有効かつ継続して遵守することを維持し、それぞれの場合において、これらの規定を合理的に遵守することができない場合、又は重大な悪影響をもたらすことが予想されない限り、重大な悪影響を及ぼす。
節6.08:書籍と記録.適切な記録および帳簿が保存され、その中で、それぞれの財産および業務に関連するすべての財務取引および事項が全面的、真実かつ正確に(すべての重大な点で)GAAPに一貫して適用される分録に適合する。
第6.09節の検証権。行政代理または任意の貸手によって指定された任意の代表が、少なくとも7(7)営業日の事前通知の下で(ただし、違約イベントが発生し、継続している場合、事前通知を必要としない)、すべての費用を借り手が負担し、その財産をアクセスして検査し、その帳簿および記録を検査および抜粋し、その上級管理者および独立会計士とその事務、財務および状態を議論することができ、これらはすべて合理的な時間および合理的な要求に基づいて行われることができる。しかし、違約イベントが継続している間の任意のこのようなアクセスと検査を除いて、行政エージェントがいかなるカレンダー年度内にそのような権利を行使する回数は1回(1)回を超えてはならない。
6.10節の保証と保障義務の協約。彼は言いました
(A)付属会社を増やす。任意の貸手が、重要な付属会社を構成する任意の新しい直接または間接的な国内付属会社を設立または買収するか、または任意の国内附属会社が、借り手が最近監査された総合財務諸表または監査されていない総合財務諸表に基づいて(どのような状況に応じて)重要な付属会社として決定された場合、および

108

170985828_9


第6.01(A)又は(B)節に基づいてその子会社を行政代理人及び貸金人に交付する場合、借り手は、上記等の連結財務諸表を形成又は買収又は交付した後、(I)当該人に正式な署名を促し、(A)行政代理人の合理的な情動権に実質的に適合する本契約添付ファイルに示されたCの連名合意を行政代理人に交付し、いずれの場合も、借り手は直ちに(及びいずれにしても20(20)営業日以内又は行政代理人が同意した後の日内に)料金を支払わなければならない。本合意によれば、当該者は、本プロトコルに加入し、本プロトコル項の下の保証者となり、第10.15節及び他の融資文書、他の融資当事者の融資文書下での義務の保証、及び(B)各適用される証券文書又は行政代理が適切であると考えられる他の文書の補充を含み、当該者がその合理的な情動権の下でその所有するすべての担保(担保合意に規定されている例外を除く)に担保権益を付与し、それぞれの場合において、行政代理は、その合理的な情状権に基づいて満足することができ、これにより、当該人は、当該証券文書の全ての目的について証券文書項の下の設定者となる。融資書類の保証義務。(Ii)当該人に署名を促し、当該人が本協定の最初の当事者であるように、その合理的な情動権の下で必要又は適切であると考えられる他の合意、文書、文書及び証明書を行政エージェントに交付すること。(Iii)当該持分が証券文書に基づいて証明及び質権を行う場合、当該人の持分を証明する証券文書に基づいて要求される質権の元に証明された持分又は他の証明書及び株式又はその他の譲渡権力を行政エージェントに交付する。(Iv)行政エージェントの当該人に対する合理的な情動権に基づいて、セキュリティ文書の更新後のスケジュールを行政エージェントに交付するステップと、(V)当該人の担当者によって署名された証明書と、4.01(A)(Iv)および(Vi)節で述べた適用証明された添付ファイルとを行政エージェントに交付し、合理的な要求があれば、その人への弁護士意見書を行政エージェントに提出しなければならない。
(B)第1層外国子会社およびフルオロクロロカーボンホールディングスを増加させる。いずれの場合も、第一層外国子会社又はCFC Holdcoとなった者が、以下(E)項に規定する制限を満たした場合には、直ちに行政エージェントに通知し、その後直ちに行政エージェントに通知しなければならない(いずれにしても、二十(二十)営業日以内通知後又は行政エージェントの同意の後の日)には、(I)適用された融資方向行政エージェントに担保ファイルの交付を促し、フルオロ塩化炭素又は任意のこのようなCFC Holdcoに属する任意の新しい第1層外国子会社の未償還及び議決権持分総額の65%(65%)(及び100%(100%)の無投票権持分)、並びにCFCの第1層外国子会社の100%の株式を保証し、新たな第1層外国子会社によりその同意(例えば、適用を含む)に署名する。この新しい第1層外国子会社またはCFC Holdco(例えば、適用される)の持分を証明する元の証明書持分(または任意の関連外国司法管轄区域の適用法律および慣例によるその等価物)、および(Ii)当該人が行政エージェントに署名して交付する他の合意、文書、法律の適用によって要求されるまたは行政エージェントは、その合理的な情動権で必要または適切と考えられる文書および証明書を実施して、その担保権益の付与を実施し、(Iii)その人が行政エージェントに要求する当該人の融資文書に関する最新の付表を行政エージェントに提出することを許可する。
(C)連結子会社。上述したにもかかわらず、任意の新子会社の設立が完全に許可された買収に従って合併取引を完了するためであり、新子会社が合併取引完了と同時にそれに貢献する任意の連結対価以外のいかなる資産または負債も保有しない場合、新子会社は、第6.10(A)または(B)節(適用に準ずる)に記載された行動をとることを要求されてはならない

109

170985828_9


当該等の許可買収事項が完了した後(その際、合併取引に関する存続実体は、当該等の許可買収事項が完了した後十(10)個の営業日内又は行政代理同意の比較後日内に、場合により定める)第6.10(A)又は(B)節の規定を遵守しなければならない。
(D)追加担保。安全文書中の担保を構成する任意の財産に関する要求を遵守する。
(E)免責条項。本節6.10節の規定は,セキュリティ文書に規定されている制約と排除された制約を受けなければならない.
第6.11節債務の支払。支払および弁済は、(A)その資産または資産に対するすべての税金、評価および政府の課金または課税であり、支払わなければ、勤勉に行われている適切な手続きによって誠実に抗弁し、公認会計原則に従って十分な準備金を維持している場合、(B)すべての合法的なクレームが支払われなければ、法律によってその財産への留置権(許容される留置権を除く)となるが、合理的に予期できない、または重大な悪影響をもたらすものを除いて、満期および支払されるべきものとなる。及び(C)すべての満期及び対応する債務(ただし、当該等の債務を証明する任意の文書又はプロトコルに記載されている付属条文の規定を受けなければならない)であるが、重大な悪影響が生じることを合理的に予想できない者は除外する。
6.12節ではさらに保証する.本合意は、任意の融資者またはその任意の子会社が署名、確認、交付および履行の義務および文書を明確に要求することに加えて、各融資者は、その各子会社に実行および確認(または実行および確認を促す)を促し、すべての文書を行政エージェントに渡し、行政エージェントまたは融資者が時々合理的に要求する可能性のあるすべての行動を取って、融資文書の下で生成されたまたは現在または今後発生しようとしている権利、または付与、保留、または付与、保留、証券文書によって作成または作成しようとする留置権、または任意のそのような留置権の有効性または優先権を保護または改善し、すべての費用を融資当事者が負担するか、または他の方法で融資文書の目的および本合意および本合意による取引を実現する。借り手はまた、行政代理人の合理的な要求に応じて、時々行政代理人に行政代理人を合理的に満足させる証拠を提供し、担保文書に設定或いは設定しようとしている留置権の完全性と優先権を証明する。
第6.13節は反腐敗法、実益所有権条例、反マネーロンダリング法、制裁を遵守する。*(A)借り手、その子会社およびそのそれぞれの取締役、上級管理者、従業員、および代理人がすべての反腐敗法、反マネーロンダリング法、および適用された制裁措置を遵守することを促進するために、合理的に設計された政策およびプログラムを保持して実行し、(B)行政エージェントおよび以前に実益所有権証明書を取得したことを通知する(または、借り手が実益所有権条例に従って“法人顧客”の定義から明確に除外される資格を有する証明書を有することを証明する)各貸手、実益所有権証明書に提供される情報が変化した場合、その中で決定された実益所有者リストが変化する(または、適用される場合、適用される場合、(C)行政エージェントまたは任意の貸手の合理的な要求の下で、実益所有権条例を遵守するために提供されることを要求する任意の資料または文書を、行政エージェントまたは任意の貸金者に迅速に提供する。
6.14節の管理事項。規制事項については、各貸金者及びその子会社は、すべての適用される医薬法律を遵守し、任意の適用されるものとしなければならない

110

170985828_9


政府当局です。任意の融資先またはその任意の子会社またはその代表が開発、製造、試験、調査、流通、マーケティングまたは販売のすべての製品、例えば、医薬法律および任意の政府当局によって管轄され、適用される医薬法律および任意の他の適用法(製品承認または発売前通知、良好な製造規範、ラベル、広告、記録保存および不良事象報告要件を含むがこれらに限定されない)に従って開発、試験、製造、調査、流通、マーケティングおよび販売を行わなければならない。

6.15節の結審後の問題。ファイルの実行と交付、行動を行い、付表6.15に規定されたタスクを完了し、いずれの場合も、そのスケジュールに規定されている適用の対応する期限内に完了しなければならない。
第七条消極的契約

各貸金先は、債務が全額弁済され、本契約の下の各循環信用約束が終了するまで、そのいかなる子会社も直接的または間接的に許可されないことを保証する

7.01節留置権.現在所有されているものであっても、後に獲得されたものであっても、その任意の財産、資産又は収入に設立、招い、負担又は許容されてはならないが、以下のいずれかを除く(総称して“留置許可権”と呼ぶ)
(A)融資文書に基づいて設定された留置権(融資文書に基づいて付与された現金担保品に対する留置権を含む);
(B)締切日に“マント”付表7.01に並ぶ留置権(6.02(C)節に従って更新することができる)、および同一物件上または同一物件内の任意の修正、更新、延期、再融資または置換;しかし、条件は、(I)保証または利益を得る未償還元本金額は増加しないが、増加した額は、そのような修正、継続、延期、再融資または置換に関連する任意の既存の約束に等しい額ではない;(Ii)これに関連する直接債務者または任意の債務者または債務者を変更しない;および(Iii)7.03(C)節は、それによって保証または利益を受ける債務の修正、継続、延期、再融資または置換を可能にすることである
(C)滞納していない税金、費用、評価税、および他の政府の課金または徴収に対する留置権、または第6.11節で許可された範囲内で罰を受けないか、またはまだ支払わなければならない留置権
(D)大家留置権、栽培者留置権、仕入者留置権、生産者留置権、運搬人留置権、倉庫保管権、機械師留置権、物置権、修理工留置権、修理工留置権または他の類似留置権(法律の実施、契約またはその他の理由によるか否かにかかわらず)、当該留置権は通常業務中に発生し、この留置権が60日(60)日を超えていない場合、または当該留置権は善意でタイムリーに提起され、適切な訴訟手続きによって行われ、米国公認会計原則に従って十分な準備金が準備されている場合、当該留置権は適用者の財務報告書に保持されなければならない
(E)通常の業務中に労働者補償、失業保険および他の社会保障立法に関連する担保または預金であるが、ERISAまたは適用される環境法で規定される任意の留置権を除く

111

170985828_9


(F)入札、貿易契約またはリース(債務を除く)、法定義務、保証保証金(判決または訴訟に関連する保証金を除く)、履行保証金および他の類似した性質の債務を保証する保証金は、いずれの場合も通常業務中に生成される
(G)通常の業務過程で招く土地用途制限、地権、通行権、契約、制限、および他の類似財産権負担であり、これらの財産権負担は、いずれの場合も、その規定によって制限された不動産の価値に重大な欠陥を与えたり、その人の業務の正常な経営を妨害したりしない
(H)第7.03(G)節で許可された担保債務の留置権であるが、(I)このような保有権は、このような債務によって資金を提供する財産以外のいかなる財産(およびその任意の補充、改善または補充および収益を含む)をいつでも引きずらないこと、(Ii)このような保証債務が、そのような建造または改善を取得、建設および/または改善するコスト(これに関連する任意の習慣の“ソフトコスト”を含む)、および(Iii)このような保証権益およびそれによって保証される債務が、そのような建造または改善を取得または完了する前または後の120日以内に発生および差し押さえられることである
(1)任意の貸金者またはその任意の子会社が(二次)被許可者の知的財産または他の無形資産の使用許可協定によって規定される(二次)ライセンシーの権利;
(J)ライセンス者は、第7.04(N)節で許可された(二次)ライセンス者が、任意の借り手又はその任意の子会社の知的財産権又は他の無形資産を使用するライセンス契約の下での権利である
(K)(分譲)通常業務中に他人に承認された賃貸契約は、単独または合計して借り手及びその付属会社全体の業務の進行を妨害しない
(L)経営リース項目の下の(分)レンタル者の権益または所有権;
(M)第8.01(H)節に従って、違約事件を構成しない金の支払保証判決、またはそのような任意の判決に関連する控訴または他の担保担保の留置権を保証する
(N)銀行留置権、相殺権、または債権者委託機関に格納された預金口座または担保口座または他の資金に関連する同様の権利および救済措置によって生じる留置権;しかし、このような預金口座は、当該信託機関を受益者とする専用現金担保口座であってはならず、他の方法で担保担保を提供してはならない(預金口座に関連する通常の口座手数料、手数料および償還可能費用および払い戻し可能な物品のみを除く)
(O)任意の貸手またはその付属会社が、ある人の任意の財産または資産の前に存在する留置権を取得するか、または締め切り後に借り手となる付属会社の任意の人の任意の財産または資産に存在する留置権を取得するが、(I)この留置権は、その買収またはその人が借り手となることが予想される付属会社(所属状況に応じて)またはそれに関連して設定されるものではない。(Ii)留置権が、その人の指定財産、物件および/または固定資産のみに付属または引きずられ、浮遊保有権の性質を有さない(ただし、上記の制限は、締め切り後に任意の貸手または他の付属会社によって取得された任意の人の任意の財産または資産の浮遊保有権には適用されないが、条件は、(1)被購入者が重要な付属会社にもならないこと、(2)被購入者が任意の借り手または任意の他の付属会社と合併していないこと、および(3)その人の日付から180日以内に終了することである

112

170985828_9


当該借入先又は当該他の付属会社が取得した場合);及び(Iii)当該等の留置権は、当該等の債務を取得した日又は当該人が借り手の付属会社になった日(どの場合に応じて)担保された債務、及び同一物件上又は同一物件内での修正、延期、更新、再融資及び置換のみを保証する。ただし、(A)このような変更、継続、延期、再融資または置換に起因する費用および支出、およびそのような変更、継続、延期、再融資または交換に関連する任意の既存の負担額、およびこれらの変更、継続、延期、再融資または置換に関連する支払済み金額(任意のプレミアムおよび任意の累積および未払い利息を含む)、およびこれらの変更、更新、延期、再融資または置換に関連する金額は、増加してはならない;および(C)第7.03(F)または(G)条は、これらの変更、延期、継続、再融資または置換に関連する金額を増加させてはならない;および(C)第7.03(F)または(G)条は、これらの変更、継続、再融資または置換によって保証または利益を得ることができる項目(任意の変更、変更、再融資または代替を含む)を許可する
(P)通常の業務中に任意の貸手またはその付属会社が締結した条件付き販売、所有権の保留、委託または同様の貨物販売スケジュールによって生じる留置権であり、これらの手配は、借り手およびその付属会社の全体的な業務の進行に大きな干渉を与えない
(Q)“現金等価物”定義によって許容される買い戻しプロトコルに関する留置権とみなされる
(R)通常業務中のテナントに関する不動産保証金;
(S)第7.03(B)節に従って許可された債務を保証するために、外国子会社の任意の財産または資産の留置権を保証するが、この留置権は、いかなる貸金者のいかなる財産または資産にも適用されない
(T)借入者または任意の付属会社が売掛金の催促を容易にするために、通常の業務中に譲渡された売掛金における任意の受託機関の権益;
(U)通常の業務中の貨物輸入に関連する関税の支払いを保証するために、税関および税務当局に留置権を有すること
(5)売り手は、法ドメインの適用に有効な“統一商法”第2-401(1)節による正常業務過程における担保権益の保留;
(W)許可された財産権負担;
(X)増分等値債務を担保する担保の留置権;
(Y)本節7.01節では許可されていない留置権であるが、当該他の留置権担保の債務総額は、(I)50,000,000ドルを超えてはならず、(Ii)は、当該留置権が発生または負担する日に決定され、最近の試験期間の形態で計算される総合EBITDAの20.0%に相当する大きい者である。

上記の規定にもかかわらず、借り手は、そのいかなる子会社も、その任意の有料所有不動産上又はそれに関連するいかなる留置権にもいかなる留置権が存在することも許さず、現在所有しているものであっても後に獲得したものであっても、上記(A)、(B)、(C)、(D)、(F)、(G)、(H)、(K)、(L)、(M)、(N)、(O)項に記載の留置権を除く。(R)及び/又は(S)本節7.01条(適用に準ずる)。

113

170985828_9


第7.02節投資。*7.04節で許可される可能性がない限り、任意の買収または投資の取得、購入または取得はできませんが、以下の場合を除きます
(A)現金等価物投資;
(B)(I)買収の締め切り及び(Ii)ライセンス買収の投資を構成する
(C)第7.03(D)節で許可された範囲内で債務の保証を構成する
(D)借り手のその付属会社への投資、および借り手の任意の付属会社の任意の他の付属会社または直接借入者への投資(総称して“会社間投資”と呼ぶ)。ただし、この投資の日までに最近のテスト期間の予想ベースで計算される総合純引率が決定され、この投資とそれによって生じるすべての債務を実施した後、2.75:1.00以上であれば、借り手とその子会社がその後に行う他のすべての会社間投資(本節7.02条で許可される投資を除く)の総額は、(I)50,000,000ドルおよび(Ii)が総合EBITDAの20.0%に等しい金額を超えないことが条件である。このような投資の日に決定され、最近のテスト期間の形で計算される。しかしながら、任意の2つの連続する試験期間の最後の日に決定された各連続試験期間の総合正味レバー率が2.75:1.00未満である場合、最も近い財政期間の最後の日までに行われる会社間投資の累積金額は、-0ドルとみなされ、セクション7.02(D)項で想定されるバスケットの再設定にのみ使用される
(E)借り手及びその付属会社が通常業務中に融資及び下敷き形式でその従業員に行った投資は、いつでも返済されていない元金総額が5,000,000ドルを超えてはならない
(F)第7.03(E)節で許可された範囲内のスワップ契約;
(G)その金額を増加させない修正、延期、継続、再投資、および置換を含む、締め切りに存在する“マント”付表7.02に列挙された投資(この別表は、6.02(C)節に従って更新することができる)
(H)借り手またはその任意の付属会社が、通常の業務中に顧客またはサプライヤーと取引することによって生成された投資であって、顧客および仕入先の破産または再編によって受信された投資(債務を含む)と、顧客またはサプライヤーが通常の業務中に生じる延滞債務および顧客またはサプライヤーとの他のトラブルを解決するために受信された投資と、を含む投資
(I)本合意によって許容される範囲内で資本支出の投資を構成すること
(J)通常のビジネスプロセスにおいて商業信用延長を構成する投資(売掛金の形態を含む);
(K)前払い料金の投資、徴収およびレンタルのために保有される流通手形、ユーティリティおよび労働者補償、履行、および通常の業務中に第三者に提供される他の同様の預金を構成する

114

170985828_9


(L)借り手の株式を購入するために、借り手またはその任意の子会社の従業員または取締役に提供される融資であるが、そのような融資および購入取引のたびに、借り手およびその合併子会社に対して現金中性効果がある
(M)マント添付表7.07に列挙された取引(この付表は、6.02(C)節に従って更新可能である)
(N)(I)借り手による任意の付属会社の資産または識別可能な事業単位または任意の付属会社の分部または持分による任意の買収(合併、再編または他の同様の取引による買収を含む)、または(Ii)任意の他の付属会社の資産または識別可能な業務ユニットまたは分部または持分による任意の買収(合併、再編または他の同様の取引による買収を含む)
(O)第7.04(A)および7.04(E)節で予想される取引;
(P)締め切り当日または後に子会社となる任意の人が、第7.02節で許可された買収または他の買収に関連する既存の投資を行うが、そのような投資は、その買収またはその人が子会社になることを期待または予想している場合ではない
(Q)現金管理スケジュールおよび本プロトコルによって許可される交換契約に関する借主および/またはその子会社間の投資;
(R)本節では許可されない投資:7.02;条件は、このような投資が行われた日まで、最近のテスト期間の形態で計算された総合純レバー率が2.75:1.00以下であることである
(S)投資については、任意の許可債券ヘッジ取引及び任意の許可株式証取引。
7.03節債権.存在を生じない、招く、負担する、我慢する、または他の方法で任意の債務に対して直接または間接的な責任を負うことになるか、または継続するが、以下の場合を除く
(A)(1)本協定および/または他の融資文書項目の債務および(2)任意の増分同値債務(およびその任意の修正、再融資、再融資、継続または延期;しかし、このような修正、再融資、再融資、継続または延期を行う場合、そのような増分同値債務の額は増加してはならないが、増加した額は、債務の任意の計算および未払い利息、支払われた任意の保険料(任意の保険料を含む)、およびこれらの修正、再融資、再融資、更新または延期に関連する費用および支出に等しくなければならず、増加した額は、当該債務に基づいて行われる任意の既存の約束と同じである)
(B)任意の1つ以上の外国子会社の資産のみによって保証される外国子会社の債務、および任意の貸金者に対する無請求権、元金総額が(I)50,000,000ドルを超えず、(Ii)任意の時間に返済されていない総合EBITDAの20.0%に相当する金額であり、この金額は、そのような債務を発生または負担する日に決定され、最近の試験期間の形態で計算される
(C)締め切り未償還債務(締め切り未返済の第三者が承諾したまたは約束されていない信用スケジュールに従って締め切り後に延期された債務を含む)は、いずれの場合も“開示書簡”別表7.03に記載されている(別表で可

115

170985828_9


6.02(C)節に従って更新される)およびその任意の修正、再融資、返金、継続または延期;しかし、このような修正、再融資、再融資、継続または延期を行う場合、そのような債務の額は増加してはならないが、増加した額は、そのような修正、再融資、再融資、継続または延期に関連する任意の計算および未払い利息、支払い済み金額(任意のプレミアムを含む)、およびこれらの修正、再融資、再融資、更新または延期に関連する費用および支出に等しくてはならず、その額は、任意の既存の未使用引受支払いを超えてはならない
(D)本節7.03節で許可された債務およびその範囲について任意の貸金者が提供する保証
(E)投機または“市場観点”の目的ではなく、通常の業務中に、それが保有または合理的に予想される負債、承諾、投資、資産または財産に関連するリスクを直接軽減するために締結された任意の交換契約形態の債務;
(F)(I)及び(Ii)項のそれぞれの場合、(I)任意の人又は任意の人の資産は、締め切り後に借り手の付属会社となり、当該等の買収又は他の買収又は投資は、第7.02節で許可された買収又は他の買収又は投資に関連しているか、又は(Ii)借り手又は借り手の付属会社が取得した資産(又は借り手又は借り手の付属会社が所有している資産)に付属する。しかし、当該等の債務は、この買収又は当該人が付属会社になること(どのような状況に応じて決まるか)に関係して生じるものではなく、さらに、本条で許可されたすべての当該等の債務の元金総額を規定し、その未償還元金のいかなる修正、延期、更新期間、再融資及び置換(増加した金額は、支払われた金額(いかなるプレミアム及び累積及び未払い利息を含むことを含まない)、及び当該等の改正、延期、更新期間、再融資又は置換に関連して招く費用及び支出、及び当該等の修正、延期、継続期間、再融資又は置換に関連して招く費用及び支出、及び当該条文に基づいて使用されていない既存の負担額に等しいか、及び当該等の修正、延期、再融資又は置換に関連する費用及び支出、並びに当該等の修正、延期、再融資又は置換に関連する費用及び支出、並びに当該等の修正、延期、再融資又は置換に関連して招く費用及び支出、並びに当該等の修正、延期、再融資又は置換に関連して招く費用及び支出、並びに当該等の修正、延期、再融資又は置換に関連して招いた費用及び支出、並びに当該等の修正、延期、再融資又は置換に関連して招く費用及び支出、並びに当該等の修正、延期、再融資又は置換に関連して招く費用及び支出、並びに当該等の修正、延期、再融資又は(I)50,000,000ドルおよび(Ii)総合EBITDAの20.0%の両方を超えてはならない大きな者は、債務発生または負担の日に決定され、最近のテスト期間の予想ベースで計算される
(G)貨物または他の固定資産または資本資産の購入、建造または改善のために生じる債務(資本化賃貸、合成賃貸債務、住宅ローン融資、不動産および購入金債務を担保とする建設工事融資を含む)(最初に借り手またはその任意の付属会社によって招かれたか、または借り手またはその任意の付属会社がそのような貨物または他の固定資産または資本を取得して負担されていても);しかし、当該等の債務の全部又は任意の部分が担保された場合、当該等の債務を担保する留置権は、第7.01(H)節(I)、(Ii)及び(Iii)項で述べた制限を受け、さらに、本節で許可されたすべての当該等の債務の元金総額は、その未償還元金を増加させないいかなる修正、延期、継続期間、再融資及び置換(増加した金額を除く)、及び当該等との改正、延期、継続、再融資及び置換に起因する費用及び支出を含む7.03(G)項を超えてはならない。再融資またはリセットされ、金額は、そのような債務が使用されていない任意の既存の約束に等しい)、(I)25,000,000ドルおよび(Ii)総合EBITDAの10.0%(そのような債務を生成または負担する日に決定され、最近の試験期間の形態で計算される)を超えてはならない大きい者;
(H)通常の業務中に受託または預金裏書きの債務を構成する

116

170985828_9


(I)第7.02(D)節で許可された投資を構成する債務であるが、貸金先および/またはその任意の付属会社間の融資を構成する範囲内であり、債務が無担保である限り、しかしながら、債務が発生した日に決定された形式で計算された最近の試験期間の総合純レバー率が2.75:1.00以上である場合、債務は、支払、強制執行および入金の権利において会社間付記に列挙された債務の後にランク付けされる
(J)任意の判決、命令、判決、または裁決によって生じる債務であり、この判決、命令、判決または裁決は、第8.01(H)節で示される無責任イベントを構成しない
(K)所定の担保支払いを含む“買収協定”の締め切りに基づいて支払われるべき延期調達価格債務であるが、このような延期調達価格債務は無担保債務である
(L)ライセンス買収または他の投資に関連する繰延買付価格債務;ただし、このような繰延買付価格債務は無担保である
(M)債務:(I)投機目的ではなく、既存または予想される金利、レートまたは商品価格リスクを管理するために締結されたスワップ契約の債務、および(Ii)通常の業務中に締結された現金管理プロトコルによって不足している債務
(n)[保留区];
(O)借主または他の貸手の債務は、本節では、借り手または他の貸手の債務を許可しない。しかし、条件は、(I)無担保、(Ii)債務の支払、強制執行、および収集権順位が同等または低い、(Iii)このような債務が満期になっていない、または融資および約束の最後の予定期限までに任意の元本償却、強制前払い、是正または債務基金義務の履行を要求することである(またはそのような債務のいずれについても、債務の支払、強制執行および収集権については、融資および承諾の最後の満了後91日後の日を指す)。しかし、(X)慣れたブリッジローンからなる任意の債務は、この要求を満たすものとみなされるべきであり、当該債務が自動的に(Iii)第2項を満たす長期債務に変換される限り、(Y)制御権変更、資産売却、基本変更または他の同様のイベントに関連する習慣的な前払い、償還、買い戻しまたは失敗義務、または違約イベントが発生した後に救済措置(場合によっては借り手によって誠実に決定される)を行使する限り、このような債務が本条第(Iii)項の要求を満たす資格を取り消すべきではなく、(Z)許可された転換可能な債務が上記の要件に適合するかどうかを決定するために、このような許可転換可能債務(現金、株式または他の財産を問わず)を変換する際に行われる任意の決済、または“根本的な変更”時に必要な償還または買い戻し(通常、このような許可転換可能債務の定義)は、これらの許可転換可能債務がこれらの要求を満たす資格を取り消すことはなく、融資および承諾の最後の予定期限前に発生する可能性がある場合であっても、(Iv)これらの債務の条項または(X)発行時の市場条項(全体的に言えば)を反映しているか、または(Y)は全体的に実質的に限定されていない(場合ごとに、借り手は好意的に決定する)借主およびその付属会社全体に対して(循環信用満期日および初期定期融資満期日以降の期間または初期定期融資の利益のために増加するチノまたは他の規定を除く)にのみ適用され、(V)総合純レバー率は、このような債務が発生した日に決定され、最近の試験期間の形態で計算される総合純レバー率は2.75:1.00以下である。そして

117

170985828_9


(P)いかなる付属会社の債務(借り手側の債務又は借り手によって担保された債務を除く)であっても、本節7.03条の他の規定によれば、いつでも返済されていない元金総額(すべての国内子会社について)は、(I)50,000,000ドル及び(Ii)が総合EBITDAの20.0%に相当する金額を超えてはならず、この金額は、そのような債務が発生した日に決定され、最近の試験期間の形態で計算される。
7.04節は基本的に変更する.他の人との合併、解散、清算、他の人との合併または他の人との合併、またはその任意の資産(1つの取引でも一連の取引でも)を、誰にも、または誰かを受益者として処分する(現在所有されているか、後に得られたものであっても)、失責事件が発生しておらず、それによって生成された無責任事件を除外している限り:
(A)任意の付属会社は、(I)借主(借り手が継続または存続者である限り)、または(Ii)任意の1つまたは複数の他の付属会社と合併または合併することができる(ただし、(A)任意の貸手が貸手でない付属会社と合併または合併する場合、その借り手は継続または存続する貸手となる;(B)任意の非貸手の完全付属会社は、貸手でもない付属会社と合併または合併しており、当該全額付属会社は継続または存続する者である)。(C)合併または合併の直前に完全所有子会社ではない任意のそのような合併または合併に関連し、他の態様では(7.02)節で許可された投資に属する
(B)(自発的清算またはその他の場合)(I)貸金者間または間の財産権処理、(Ii)いかなる貸金側保証人の任意の子会社ではない(ただし、任意の新しい譲渡については、借り手が譲渡時に誠実に決定したそのような資産の公平な市場価値を超えてはならない)および(Iii)保証人でない子会社から保証人でない任意の他の子会社に支払われる
(C)本節では許されない他の処置により;ただし,(I)このような処分は,借り手取締役会が誠実に決定した公平な市価を下回らないこと,および(Ii)締め切り後に完了したすべての当該等取引のすべての対価(A)の合計が(X)25,000,000ドルおよび(Y)総合EBITDAの10.0%に相当する金額,および(B)終了日後のいずれかの当該等の単一取引(または一連の関連取引)が(X)12,500,000ドルおよび(Y)を超えないことが総合EBITDAの5.0%に相当する両者のうち大きいものであることが条件である.処置の日から決定され、最近の試験期間の形態で計算される
(D)借り手は、借り手が直接所有する子会社の株式を借り手の完全子会社に譲渡することができる
(E)任意の許可された買収については、(I)借り手は、任意の他の人と合併または合併することができ、または任意の他の人がそれと合併または合併することを許可することができるが、借り手は、この合併または合併のための存続者でなければならず、(Ii)借主の任意の付属会社は、任意の他の人と合併または合併することができ、または任意の他の人との合併または合併を許可することができる。ただし、前項(I)項に別の規定がある以外は、(1)合併又は合併において生き残った者は、借主の直接又は間接全額付属会社であり、(2)任意の貸金者(借入者を除く)が当該等の合併又は合併のいずれかである場合、その貸金先は存続している者である
(F)借り手取締役会が、任意の付属会社の清算または解散が借り手の最適な利益に適合すると誠実に決定した場合、その付属会社を清算または解散するが、任意の付属会社が貸手である場合、(I)借主は

118

170985828_9


管理代理人は、少なくとも清算または解散が発効する10(10)日前、および(Ii)当該子会社のすべての資産および財産を別の借り手に移転する
(G)株式を含む非コア資産の処分、(I)本プロトコルに従って許可された任意の投資に関連して取得されたか、または(Ii)本合意に従って許可された任意の投資に関する任意の適用可能な反独占または他の規制機関の承認を得るために行われる、非コア資産の処分
(H)第7.05節で許可された任意の制限支払い;
(I)通常の業務中に在庫を販売する
(J)通常の業務中に売掛金融資取引の一部として行われない通常の業務中に解約、割引、売却、または違約または過剰な入金および同様の債務を処理する
(K)任意のドロップ契約の処理、終了、または解除;
(L)現金および現金等価物処理;
(M)借り手またはその任意の付属会社の業務においてもはや使用または有用ではない古い、古い、または残りの資産を売却または他の方法で処理すること;
(N)(1)通常業務中に借り手及びその子会社の業務に実質的な干渉をもたらす知的財産権の非排他的許可及び再許可を単独又は合計しないこと、及び(2)借主及びその子会社の業務に実質的な干渉をもたらす知的財産権の独占的許可及び再許可を単独又は合計しないこと。しかし、このような知的財産権の排他的許可は、許可された知的財産権の所有権が合法的に譲渡されることも、このような知的財産権の販売と同じ効力を有することもないが、地理的範囲、使用分野、許可期間、および第三者カスタマイズ製品に関する排他性を含むが、他の面で排他的であってもよい
(O)借り手またはその任意の付属会社は、通常の業務中に他人の土地または非土地財産の賃貸、再賃貸、特許または再許可を承認するが、そのような土地または非土地財産の価値を減損することなく、または任意の実質的な点で借主またはその任意の付属会社の業務を妨害することができる
(P)死傷事件の形での処置;ただし、第2.05(C)(V)節に関連する規定を遵守しなければならない
(Q)第7.03節で許可された投資形態による財産の処分;および
(R)処分を構成する範囲では,7.01節で許可された留置権.
第7.05節支払い制限。任意の制限的な支払いを直接または間接的に宣言または支払いすることができ、または任意の義務(または義務または他の義務)を生成することができるが、以下の場合を除く
(A)借り手の各子会社は、借り手及び借り手の完全子会社に制限金を支払うことができる(非完全子会社の限定支払の場合

119

170985828_9


子会社、借り手、および借り手の任意の子会社およびその子会社の株式の他のすべての人は、その相対的な所有権権益に基づいて比例して計算される)
(B)各貸金者およびそのそれぞれの子会社は、その人の普通株主資本を支払うためにのみ、配当金または他の割り当てを宣言および支払いすることができる
(C)借り手は、持分インセンティブ計画または借り手およびその子会社の管理職、従業員、コンサルタントまたは取締役の他の福祉計画に従って制限的に支払うことができる
(D)第7.05(C)節に制限されない場合、違約イベントが発生せず、行動の前または後に継続しているか、またはその行動の他の結果である限り、借り手は、制限された支払いを宣言して支払うことができ、条件は、制限された支払いの発効日まで、最も近い試験期間の形態で計算された総合正味レバー率が2.75:1.00以下であることである
(E)借り手は、任意の財政年度に株を純買い戻すことができ、総額は50,000,000元以下であるが、失責または失責事件は発生せず、失責または失責事件によって持続的に、または失責または失責事件を招くこともない
(F)違約または違約イベントが発生しない限り、行動の前または直後または直後に継続しているか、または行動の他の結果である限り、借り手は、任意の財政年度において、総額5,000,000ドル以下の追加の制限支払いを支払うことができる。
第7.06節貸戻し取引。借り手またはその付属会社が、借り手またはその付属会社が、借り手またはその付属会社が、その人またはその人が前借りした資金を売却または譲渡しようとしている任意の他の人の不動産または非土地財産賃貸を経営する方法で、借り手およびその付属会社が締め切りからすべての取引所で受け取る総コストが$25,000,000を超える限り、$25,000,000を超えることを規定する任意の手配を締結してはならない。しかし、上記の制限は、過渡的なリース契約、使用許可証、または他の同様のレンタルスケジュールには適用されず、その期間(すべての継続オプションを含む)は、最初の販売または譲渡日後の1年を超えない。
7.07節関連会社との取引。通常の業務中に、公平で合理的な条項に基づいて、全体的に少なくとも借り手および他の貸手に有利であるか否かは、その人が関連会社以外の人と同様の公平な取引を行ったときに得られるのと同様に、任意の融資先の任意の関連会社と任意のタイプの取引を行う。ただし、上記の制限は、(A)借り手とその完全子会社との間または間の取引、または借り手の完全子会社間または間の取引、(B)第7.05節で許可された限定支払、(C)第7.03(D)節で許可された保証、(D)通常業務中のそれぞれの高級職員および従業員との雇用·解散費手配(持分インセンティブ計画および従業員福祉計画および手配を含む)、(E)支払費用およびその他の補償、ならびに合理的な自己負担費用には適用されない。借り手およびその付属会社の取締役、コンサルタント、高級職員および従業員は、通常の業務中にこれらの者の所有権または運営に起因することができる賠償、(F)添付表7.07に記載された取引を開示する(この別表は、第6.02(C)節に従って更新することができる)、および(G)個別または全体的に、借り手または任意の他の貸手またはその業務運営に重要な取引ではない

120

170985828_9


7.08節の煩雑な合意。*表7.08に記載されているプロトコル(6.02(C)節に従って更新することができる)または本プロトコルに規定または許可されている他のプロトコルを除く(本節7.08節参照の有無にかかわらず):
(A)借り手の任意の付属会社に対して、借り手または任意の他の付属会社が所有している任意のその付属会社の持分について配当金を支払うか、または任意の他の分配を行う能力について、存在または発効する任意の形態の任意の形態の自発的財産権負担または制限を受けるか、または
(B)任意の貸手またはその付属会社に対して、(I)借主または任意の他の貸金者の任意の債務を返済または事前返済する能力があり、(Ii)借主または任意の他の貸手に融資または立て替えを提供し、(Iii)その任意の財産または資産を借り手または任意の他の貸金者に譲渡する能力があるか、または(Iv)担保上の任意の留置権を付与して義務を保証し、場合によっては、(A)レンタル、転貸、再許可および同様の合意の常習不可能な譲渡条項を除いて、任意の貸手またはその任意の付属会社の同意の任意の財産権負担の存在または発効を保証する能力がある。(B)7.04節で許可された手続きに関する署名プロトコルについて売却された特定財産,または(C)第7.03(C)および(G)節で許可された債務の発生について

第7.08節の上記制限は、(I)適用される法律、規則、条例または命令、(Ii)第7.03(F)節で生成された任意の管理債務の文書に基づいて、誰にも、または誰の財産または資産にも適用されないが、個人またはそのように買収された人の財産または資産を除外し、予想または買収に関連する場合に生じたものではない、(Iii)融資文書、(Iv)第7.03(E)節に従って許可された交換契約、および(Iii)融資文書には適用されない。条件は、借り手およびその子会社の制限が、本プロトコルに規定されている制限よりも多くないこと、(V)本プロトコルによって許可される留置権所有者によってのみ許可される資産譲渡の制限、(Vi)このような売却が終了する前に、本プロトコルによって許可された資産または持分を誰にも売却する任意のプロトコルに制限を加えることである。(Vii)これらの取引に関連して締結された資産売却プロトコル、株式売却プロトコル、購入プロトコルおよび買収プロトコル(合併、買収または合併を含む)であり、これらのプロトコルまたはプロトコルの制限は、そのようなプロトコルの標的資産にのみ適用される。(Viii)これらのプロトコルまたは文書内の制限が、単にその人がこのように買収されることを予期するために適用されるものではない限り、任意の被買収者の持分のプロトコルまたは文書に限定される。(Ix)第7.01及び7.03節に従って他の方法で発生する保証債務の発生を許可するが、債務者がこのような債務を担保する資産を処分する権利を制限すること、(X)通常の業務中に締結された契約に基づいて顧客に適用される現金又は他の預金又は純資産の制限、(Xi)借り手又は任意の付属会社が第7.03節の決算日後に発生する債務又は不適格な持分権益;しかし、全体的に見ると、このような制限は、借り手およびその子会社に対する制限は、本契約で規定される制限よりも多くはない(借り手によって好意的に決定される)、(12)このような合弁企業およびその子会社の合弁企業および他の同様の合意における習慣規定にのみ適用される;(13)通常の業務中に締結されるリースおよび他の同様の合意における習慣規定であるが、このような制限は、そのようなリースまたは同様の合意の対象に属する資産に限定される。または(Xiv)第7.08(A)および(B)節に記載されたタイプの任意の財産権負担または制限は、(I)~(Xiii)項に記載された契約、文書または義務の任意の修正、修正、再説明、継続、増加、補充、返金、置換または再融資によって引き起こされる。しかし、このような修正、修正、再記述、継続、増加、補充、払い戻し、交換または再融資に含まれる財産権負担および制限は、借り手の誠実な判断の下で、全体的には、このような改正、修正、再記述、継続、増加、補充、払い戻し、交換または再融資前の財産権負担および制限よりも実質的に大きな制限があるわけではない。

121

170985828_9


7.09節の報酬の使用.
(A)任意のクレジットを直接または間接的に使用して得られた金額の任意の部分を延期し、直ちに、付随または最終的に(I)保証金株を購入または保有するか、(Ii)保証金株の購入または保有によって引き起こされる借主または他の人の債務の返済、または他の方法での再融資、(Iii)任意の保証金株の購入または保有のための信用または(Iv)または(A)以外の任意の他の目的のためのクレジットを提供し、(1)締め切り(1)資金を提供する初期定期融資について、買収締切日の購入価格の一部に資金を提供する。(2)借り手およびその子会社のいくつかの債務の再融資、および(3)本プロトコル、締め切り買収に関連する保険料、費用および支出の支払いに資金を提供すること、および(B)循環クレジットローンおよび運転限度額ローンについて、(1)本プロトコルおよび他の融資文書が禁止されていない範囲内で、(1)許可された買収、他の投資および現金での支払い制限支払いのための資金、および(2)借り手およびその子会社のための持続的な運営資金、一般会社用途および一般業務需要。この協定と他の融資文書が禁止されていない範囲内にある。
(B)任意の信用延期を要求し、借り手が使用してはならず、その付属会社およびそのそれぞれの役員、高級職員、従業員および代理人が、直接または間接的に(I)腐敗防止法または反マネーロンダリング法に違反する任意の人への金銭または任意の他の価値のある物品への支払いまたは付与を促進するための要約、支払い、支払い承諾または許可のために信用延期の収益を使用してはならないことを保証しなければならない(I)任意の制裁を受けた者、または任意の制裁を受けた者、または任意の制裁国での任意の活動、業務または取引に資金、融資または便利を提供する。または(Iii)は、本契約のいずれか一方に適用される任意の制裁に違反する任意の方法をもたらす。
7.10節業務の維持。
(A)借主及びその子会社が買収日及び買収日終了後に経営する業務以外のいかなる業務にも従事してはならない。ただし、借り手及びその子会社は、既存の製品ライン又は製品群を停止又は処分することができるが、本協定の他の制限を遵守しなければならない。
(B)その売掛金またはそのうちの1つの権益を他の誰にも処分する(ただし、催促または妥協、決済または催促に関連する目的のために催促機関の売掛金を処理することは含まれていない)、またはその売掛金について任意の他の証券化取引を達成する。
第7.11節組織文書の改訂;締め切り買収協定。(A)借主または任意の他の貸手の組織文書の条項を修正または修正してはならないが、管理エージェントまたは任意の貸金者に実質的に不利な変更がないことを除いて、または(B)買収締め切り前の任意の時間に、買収合意の成約日は、任意の態様で管理エージェントまたは任意の融資者に重大な不利がある。
第7.12節会計変更。(A)借主又はその任意の総合子会社の会計政策又は財務報告慣行に対して、米国が公認されている会計基準に別の要求がない限り、又は(B)借主又はその任意の総合子会社の会計年度が変化しない限り、いかなる重大な変更を行ってはならない。

122

170985828_9


第7.13節二次債務の前払いと修正。
(A)任意の態様で修正、修正、放棄または補足(または修正、修正、放棄または補充を可能にする)任意の二次債務の任意の条項または規定は、そのような修正、修正、免除または補足が、第1.01節に記載された“二次債務”定義(A)~(C)項に記載された任意の条項に影響を与え、本プロトコルまたは融資文書の下で任意の貸手がその義務を支払う能力を損なう限り、適用される付属協定または付属条項によって許容される範囲を除外する。
(B)満期時および債務満了時に償還するために、満期前の金または証券を任意の受託者に保管することを含む、任意の債務の取り消し、猶予、前払い、または償還または有価価値の取得
(I)第7.03節およびその適用可能な任意の付属協定によって許可される任意の二次債務の再融資、返金、継続、延期または交換;
(Ii)第7.03節で許可された二次債務の利息、支出、および補償の支払い(ただし、この条文で禁止されているいかなるそのような支払いも含まれていない)

しかし、上記のような任意の二次債務のキャンセル、許しまたは支払いの事前支払い、または償還または価値の償還または任意の二次債務(任意の受託者に保管される任意の預金を含む)の制限は、(A)第7.03(K)節で許可される範囲内の繰延購入価格債務には適用されず、(B)以下の場合の任意のこのようなキャンセル、許し、前払い、償還、または買収値は適用されない:(1)違約または違約事件が発生せず、その時点で継続またはそれによる結果となる場合、および(2)総合純引率。最近の試験期間の形態で計算すると、2.75:1.00以下である。また、当該等のログアウト、猶予、前払い、償還又は価値買収が有限条件取引に関係している場合、上記テストは第1.02節(S)の規定を受けなければならない。

第7.13節のいずれの規定も、指定された保証支払いの支払い、および/または締め切り買収プロトコルに従って生成されたいかなるプレミアム支払いも禁止されない。

第7.14節金融契約。
(A)最高総合純レバー率。各試験期間の最終日までに決定された総合正味レバー率は3.50:1.00以下であった。
(B)最低総合利息カバー率。各試験期間の最終日までに決定された3.00:1.00以上の総合利息カバー率を維持する。
第八条
違約事件及び救済措置
8.01節違約事件。以下の各項目は、本プロトコル項の下の違約イベント(それぞれ“違約イベント”)を構成する
(A)支払いません。(I)任意のローン元金または任意の信用状義務または資金預金を信用証義務の現金担保として支払うことができなかった場合、本契約の規定に従って支払うことができない場合、または(Ii)その満了後3(3)営業日以内に任意のローンまたは任意の信用状義務の任意の利息、または本契約項の下で満了した任意の費用を支払うこと

123

170985828_9


または(Iii)満期後3(3)営業日以内に、本契約または任意の他の融資書類に従って支払われるべき任意の他の金額;または
(B)具体的なチノ.(I)任意の貸金者が、第6.03節、第6.04節(任意の貸金者の存在について)、第6.10節または第VII条のいずれかの条項、契約または合意を履行または遵守できなかったか、または(Ii)任意の保証人が、その保証に含まれる任意の条項、契約または合意を履行または遵守できなかった(任意の保証人が第10.15節に含まれる任意の条項、契約または合意を履行または遵守できなかったことを含む)。または(Iii)任意の貸金者は、第6.01節または第6.02節のいずれかの条項、契約または合意を履行または遵守することができず、5(5)営業日を継続するか、または
(C)申出および保証.任意の融資者またはその任意の子会社が、本プロトコルまたは任意の他の融資文書、または行政エージェントまたは任意の他の融資者に交付または提供される任意の他の文書、文書または記録において、任意の融資文書についての任意の陳述、保証、宣言または証明が、任意の態様で正しくないか、または誤っている場合、任意の融資者またはその任意の子会社が、本プロトコルまたは任意の他の融資文書または任意の他の融資文書または任意の他の文書において、任意の陳述、保証、証明または事実陳述を行うとみなされるとき、重大または重大な悪影響の影響を受けない場合、行われるか、または行われるとみなされる場合、任意の重大な態様では正しくないか、または誤っている場合、行政エージェントまたは任意の他の融資者に交付または提供される任意の融資文書に関連する文書または記録。あるいは…
(D)その他の違約行為。任意の貸手が、本合意またはその履行または遵守すべき任意の他の融資文書に含まれる任意の他の契約または合意(第8.01(A)節、第8.01(B)節または第8.01(C)節に規定されていない)を履行または遵守することができず、任意の貸手の担当者がこれを認識した後、そのような違約は10(10)日継続する(または、そのような違約が10(10)日以内に治癒することが不可能である場合、30(30)日継続し、前提が融資者が治癒を求める努力をしている限り)、行政エージェントまたは任意の借方によって通知されるか、または他の方法で通知される。あるいは…
(E)交差違約。(I)任意の融資先またはその付属会社(A)資本総額(抽出されていない承諾または利用可能な金額を含み、任意の合併または銀団信用に従ってすべての債権者に不足する金額を含む)が閾値を超える任意の債務(本契約下の債務およびスワップ契約下の債務を除く)については、満了時(所定の満期日、事前支払い、加速、催促またはその他の方法を要求し、任意の猶予期間または治療期間を実施した後に)任意の金を支払うことができない。または(B)任意の適用可能な猶予期間または救済期限が発効した後、そのような債務項目に関連する任意の他のプロトコルまたは条件が遵守または履行されていないか、または任意の他のプロトコルまたは条件が遵守または履行されておらず、これらのプロトコルまたは条件は、前述のいずれかの事項の証明、保証または関連する任意の文書内に記載されているか、または任意の他の責任またはイベントが発生しており、この失敗または他のイベントの結果は、債権の所有者(またはその債権所有者を表す受託者または代理人)をもたらすか、または必要に応じて通知され、必要に応じて通知され、そのような債権が要求されたり、満期になったり、前払いされたり、買い戻されたりすることができる。(1)任意の許可転換可能債務の保有者がそのような債務を変換または交換することを可能にすること、(2)任意の許可された転換可能債務を借り手の普通株式に変換または交換すること(または合併イベント、借り手普通株の再分類または他の変化後)、現金またはそれらの組み合わせ、(3)任意の買い戻し、前払い、失敗、またはそれらの組み合わせを除く。その条項によれば、任意の許容される転換可能な債務の償還、転換または決済、または上記債務を引き起こすまたは許可される任意の条件を満たしているか、またはそのような買い戻し、前払い、失敗、償還、転換または決済を行わなければならない

124

170985828_9


違約または違約イベントを構成するイベントの結果、または(4)任意の許可された債券ヘッジ取引または任意の許可された引受権取引の任意の早期終了、解除またはキャンセルおよび支払い(どうしても定義)の発生;または(Ii)任意のスワップ契約は、(A)スワップ契約下の任意の違約イベントにおいて、借り手またはその任意の付属会社が違約者(スワップ契約において定義された)であるか、または(B)スワップ契約下の任意の終了イベント(スワップ契約において定義された任意の借主またはその付属会社が唯一の影響を受ける側である)のために、任意の場合、またはその場合、借主またはその付属会社は、そのために、そのドロップ契約について、次のドロップ終了価値が閾値金額よりも大きい、または(Ii)任意のスワップ契約に早期終了日が発生する(スワップ契約の定義を参照)
(F)破産;自発訴訟。いかなる貸金先又はそのいずれかの重要な付属会社(I)が支払能力を停止又は有していない(本節8.01(F)節の場合、いかなる会社間の支払いも考慮せずに決定される)、または債務の満了時に一般的に返済できないか、または書面で債務の返済ができないことを認めるが、規定の満期日またはその他の場合にかかわらず、適用される猶予期間を遵守しなければならない。(Ii)第7.04節で許可された場合を除いて、自発的清算、解散または停止は、通常の過程で業務を展開すること;(Iii)それ自身に関連する任意の破産手続きを開始すること;または(Iv)上記の任意の事項を達成または許可するための任意の行動をとること;または
(G)非自発的訴訟.(I)任意の貸主またはその重要な付属会社に対して任意の非自発的破産手続を開始または提起した場合、または任意の貸金者の大部分の財産または資産またはその任意の重要付属会社の財産または資産に対して、任意の令状、判決、押押命令、実行手続きまたは同様の手続きを発行または徴収した場合、そのような任意のプログラムまたは請願書は却下されないか、またはその命令、判決、押令、実行手続き、または同様の手続きは、起動、提出、または徴収後60(60)日以内に解除、空き、または完全に保証されない。(Ii)任意の融資者またはその任意の重要な付属会社が、任意の破産手続において、それに対して提出された請願書の重大な告発を認めるか、または任意の破産手続において済助命令(または非米国債務者救済法による同様の命令)を命令するか、または(Iii)任意の融資者またはその任意の重要な付属会社が、それ自体またはその大部分の財産、資産または業務委任係、受託者、保管人、保管人、棚卸し人(またはその代理人)または他の類似者であることを黙認するか
(H)判決.(I)任意の政府当局の最終(非中間)判決、命令または法令、または仲裁人または仲裁グループまたは他の同様の代替論争解決機関による最終的または拘束力のある裁決を任意の貸金者またはその任意の子会社に対して下し、支払いの金額が単独または合計でしきい値金額を超える(独立第三者保険がカバーされていない範囲内で、保険会社は論争を負わない)。または(Ii)個別または全体的な重大な悪影響をもたらすか、またはもたらすことができる任意の1つまたは複数の強制命令または他の非金銭的最終判決、およびいずれかの場合、(A)任意の債権者がその判決または命令について実行手続きを展開するか、または(B)控訴またはその他の理由で判決の実行を一時停止する連続する30(30)日の間は発効しない、または
(I)ERISA。*(I)重大な悪影響をもたらす可能性がある年金計画または多雇用主計画に対してERISAイベントが発生し、その発生または他の方法で発生した後30(30)日以内に継続して修復されていないことを前提とする(A)法規がその治療期間を許可しないべき報告事象である。(B)(1.01)節に記載された“ERISAイベント”の発生(D)項に記載されたタイプのERISAイベント、および(C)(1.01)節に記載された“ERISAイベント”は、(F)第2項に記載されたタイプのERISAイベントを定義するか、または(Ii)任意の融資先が、任意の適用猶予期間の満了後にその退出に関連する任意の分割払いを支払うことができなかったか、または任意の分割払いを支払うことができなかったために責任を招く

125

170985828_9


マルチ雇用主計画の下でERISA第4201条に従って負担される責任は、このような不履行または責任が重大な悪影響をもたらすことをもたらすか、または合理的に予想することができる
(J)ローンファイルは無効です。任意の融資文書またはその任意の実質的な規定は、その署名および交付後の任意の時間に、本合意またはその平文によって、すべての義務を明確に許可または完全に履行することが許可または完全に履行される以外の任意の理由により、もはや完全に有効かつ有効ではない;または任意の融資者が、任意の融資文書またはその任意の条項の有効性または実行可能性に異議を唱え、または任意の融資文書の下で任意のまたはさらなる責任または義務を有することを否定するか、または任意の融資文書またはその任意の条項を撤回、終了または撤回することを主張する。または任意のローン文書は、任意の理由で、それによって保証されたと主張される任意の担保設定の有効かつ完全な第1の優先権留置権(許可された留置権の制約)またはその担保権益を停止しなければならないが、その明示的条項に従って除外されなければならない;または
(K)制御権の変更.*制御権変更が発生しました;または
(L)規制。(I)任意の政府当局は、任意の融資先またはその任意の付属会社または任意のサプライヤーに対して、その任意の製品の販売をリコール、撤回、除去または停止させるための法執行行動を行い、これらの製品は、融資先およびその付属会社が合計25,000,000ドル以上の責任および支出を負担することを合理的に予想することができる[保留区](3)任意の融資先またはその任意の子会社が強制リコールを行うことにより、融資先およびその子会社の総負債および費用が25,000,000ドル以上になることが合理的に予想される。または(Iv)任意の融資者またはその任意の子会社がFDAまたは任意の他の政府当局と和解協定を締結するか、または任意の場合にFDAまたは任意の他の政府当局によって罰金を評価され、任意の単一または関連する一連の取引、イベントまたは条件に対して25,000,000ドル以上の総責任を負うことをもたらすか、または各場合に前述の(I)~(Iv)条に従って重大な悪影響を及ぼすことが合理的に予想されるが、範囲は独立第三者保険の保証範囲内ではなく、保険会社は保証範囲について議論を提起しない。
8.02節違約事件の免除。*10.01節に別の規定がない限り、任意の違約イベント(または適用猶予期間が経過した後に違約イベントとなる任意の違約イベント)は、必要な貸主の書面同意を取得した後にのみ放棄することができます。*このように放棄された任意の違約(または違約)イベントは、治癒され、継続されないとみなされるが、そのような任意の免除は、持続的な放棄とみなされるか、または後続の同様の違約または損害によって生じる任意の権利まで延長されるか、または影響を与えるであろう。
8.03節では違約事件が発生した場合に救済する.*違約または違約イベントが発生すると、違約または違約イベントが継続している間、融資者は、融資の発行、信用状の発行、または他の形態でも、借り手の利益のために資金を前借りするか、または任意の追加の信用を提供する義務がないであろう。さらに、任意の違約イベントの発生および継続中に、行政エージェントは、必要な融資者の要求に応じて、またはその同意の下で、借り手および他の各融資当事者によって許可された以下の任意またはすべての行動をとるであろう
(A)循環クレジット引受支払いを終了する。借り手に書面通知を出し、任意の融資者または運転限度額の融資者が融資を下敷きする任意の承諾、およびL/信用証発行者がL/信用証の展示期間を作成または発行する任意の義務を含む循環信用約束総額の終了を宣言し、これらの承諾および義務はすぐに終了する
(B)義務履行を加速する。未償還元金の全部または任意の部分未償還融資、計算すべきおよび支払われていない利息、ならびに本契約または任意の他の融資書類または任意の他のローン文書によって不足または対処された他の金額および義務を申告する

126

170985828_9


借り手または任意の他の貸手は、提示、要求、拒否、または他の任意の形態の通知を必要とすることなく、融資文書に署名された即時満期および支払い手形に基づいて、借り手およびそのような他の貸手がここでこれらの通知のすべてを明示的に放棄する
(C)信用状債務の現金担保。借り手に信用状と債務を担保することを要求した金額は、当時の未返済額の105%に相当する
(D)適宜立て替え。したがって、行政代理人または任意の貸手が以前にそのような権利および救済措置を行使したにもかかわらず、本プロトコルの下の義務または任意の他の融資文書、または本プロトコルまたは任意の他の融資文書に記載されている任意の他の権利または救済措置を要求する権利を放棄することなく、任意の違約事件の発生後に融資を立て替えることができ、したがって、行政代理人または任意の貸主が以前にそのような権利および救済措置を行使したにもかかわらず、任意の他のまたはさらなる立て替えの責任を負わないことができる
(E)権利の行使と救済。自己および貸手を代表する行使は、本プロトコルに従って行政エージェントまたは貸手に付与または他の方法で提供されるすべての権利および救済に加えて、他の融資文書に従って、または適用法に従って、または持分的に行政エージェントまたは貸手に提供される任意およびすべての権利および救済を付与するか、または他の方法で行政エージェントまたは貸手に提供する

第8.01(F)条又は第8.01(G)条に規定する違約事件が発生して継続して発生する限り、各貸金者又は運転限度額貸金者が融資を発行又は立て替えする義務及びL/信用証発行者がL/信用証の展示期間を発行又は発行するいかなる義務も自動的に終了し、上記すべての未返済融資の未返済元金及びすべての利息及びその他の金額及び債務は自動的に満期になって支払い、借り手は当時の未返済金額の105%に相当する金額で信用証債務を償還する義務が自動的に発効する。行政代理や借り手のさらなる行動を必要としない。

8.04節の資金の運用。違約事件の発生及び継続期間、又は第8.03節に規定する任意の救済措置の行使後(又は融資が自動的に満期及び対応する融資となり、第8.03節のただし書に基づいて信用状債務の現金担保を自動的に要求した後)、第2.15節及び第3.07節の規定により、行政エージェントは、第2.15節及び第3.07節の規定に適合する場合には、以下の順序(各優先順位内で比例)で債務により受領された任意の金額を運用する
(a)第一に(行政代理人弁護士の費用、料金および支出、および第3条に基づいて支払うべき額を含む)行政代理人として支払われる債務部分を、構成費用、賠償、支出およびその他の額を全額支払う
(b)二番目全額は、貸金側に支払う費用(承諾料を含む)、賠償金及びその他の金額(元金、利息及び信用状費用を除く)を構成する一部の債務(融資書類の下で貸金側に支払う弁護士の費用、費用及び支付金及び第3条に基づいて支払うべき金額を含む)を全額支払い、比例して本条項に記載されたそれぞれの額で計算される二番目彼らに支払われています
(c)第三に全額支払は、融資、信用状借款及び融資項の下で他の債務の受取利息及び未払い利息を構成する債務部分

127

170985828_9


伝票及び未払いの信用状費用は,本条で述べた金額の割合で貸金先の間で比例して分担する第三に彼らに支払われています
(d)第四に全額弁済すべての融資と信用状借款の未払い元金を構成する当該部分債務、当時借りていた現金管理債務及びヘッジ債務は、スワップ終了価値を含み、行政エージェントにL/信用証発行者の口座を支払い、信用証総金額を抽出していない信用状債務の当該部分を全額現金化し、借り手が第2.15節の規定により現金を担保としない限り、これらの債務の保有者のうち、本項に記載したそれぞれの金額に比例して担保する第四に彼らが持っています
(e)5位(現金管理銀行の利益のために行政エージェントにお金を提供すること、融資先が未清算または現金管理債務を保証する義務として必要な額を含む)他のすべての債務を全額支払うこと
(f)最後の1つ借り手にすべての債務を全額支払うか又は法律に別途要求がある場合には、残高がある場合。

第2.03(C)節及び第2.15節に該当する規定の下で,上記の条項に基づいて信用状の未抽出総額を現金化するための金額第四に信用状の下での支払い要求を満たすために使用されます。すべての信用状がすべて引き出しまたは満期後に、現金担保品として保管されている場合、その残りの金額は本節8.04節に規定する順序で他の債務に使用される。

上述したにもかかわらず、行政エージェントが適用されるヘッジ銀行または現金管理銀行(場合によっては)に関連する書面通知および行政エージェントが合理的に要求する可能性のある証明書類を受信していない場合、スワップ契約項で生じるヘッジ義務および現金管理プロトコル項における現金管理義務は、上記の申請から除外される。前述の通知が発行された各ヘッジ銀行または現金管理銀行は、本契約の“融資者”側のように、第IX条の条項に基づいて、それ自体およびその関連会社のために行政代理の委任を確認し、受け入れたとみなされるであろう;このようなヘッジ銀行または現金管理銀行の融資文書項目の下での任意のヘッジ銀行または現金管理銀行の権利および利益は、当該等のヘッジ銀行または現金管理銀行(どのような場合にかかわらず)が違約事件の発生後および違約事件が継続している間に支払いおよび入金の権利を共有することを完全に含むものとみなされる。このような支払いおよび入金のいずれかの割り当てについては、ヘッジ銀行または現金管理銀行が、分配前に行政エージェントにそのような負債の金額が書面で通知されていない限り、行政エージェントは、ヘッジ銀行または現金管理銀行に何の支払いもないと仮定する権利があるであろう。本合意にさらに明文の規定がない限り、本プロトコル8.04節の規定のために本条項の利益を得る者は、貸金先の身分を除いて、本プロトコルまたは任意の他の融資文書項目の下の任意の訴訟、または任意の訴訟に同意、指示、または反対する権利はないが、この場合、融資文書に明示的に規定された範囲に限定される。第IX条には逆の規定があるにもかかわらず、行政代理人が適用されるヘッジ銀行又は現金管理銀行からヘッジ義務及び現金管理義務に関する書面通知及び行政代理人が要求する可能性のある証明書類を受信した場合にのみ、行政エージェントは、ヘッジ義務及び現金管理義務の支払状況を確認すること、又は当該義務について他の好ましい手配を行ったか否かを確認することを要求される。

128

170985828_9


8.05節信用入札。彼は言いました
(A)行政代理人は、その本人及び貸手を代表して、必要な貸金人の指示の下で行政代理人及び貸手の利益貸金のための担保の入札及び購入の全部又は任意の部分担保を有する権利がある。行政代理人がUCCの規定による任意の売却は、UCC第9-610条又は第9-620条、米国破産法の規定(その第363節を含む)によるいかなる売却においても、または再編計画による売却を含む。または行政エージェントは、(司法行動または他の方法によっても)適用された法律に従って行われる任意の他の売却または担保償還権を喪失する。このようなクレジット入札または購入は、行政エージェントからなる1つまたは複数の買収ツールによって達成されて、そのようなクレジット入札または購入を行うことができ、これに関連して、行政エージェントは、それ自身および他のクレジット当事者を代表して文書を介して、1つまたは複数の買収ツールの管理を規定し、適用された債務を任意のそのような買収ツールに譲渡して、適用される買収ツールによって発行された持分および/または債務と交換することができる(各クレジット当事者がこのように割り当てられた義務に従って適用される信用当事者の課税額として所有されるとみなされるべきである)。しかし、行政エージェントは、このような買収ツールまたはツールについて、その資産または持分に対する任意の処置を含み、必要な融資者の投票によって直接または間接的に決定されるべきであり、本プロトコルの終了の有無にかかわらず、必要な貸手の行動に対する10.01節の制限を受けない
(B)各融資者は、ここで自分およびその融資先である各関連会社を代表して同意し、任意の融資文書に行政代理または必要な融資者の書面同意が別途規定されていない限り、いかなる強制執行行動も取らず、任意の融資文書下の義務を加速させるか、または適用法に従って停止販売、UCC販売、または他の同様の担保処置時に可能な任意の貸手権利を行使する。
第9条
管理エージェント
第9.01節行政エージェントの任命と権限。各融資先は、本プロトコルおよび他の融資文書に基づいて保証者の代表として行動すること、および本プロトコルおよび他の融資文書に付与された行動および権力、ならびに合理的に付随する行動および権限を含む、本プロトコルおよび他の融資文書の下で行政エージェントとして行動することを含む、富国銀行の代表をここで撤回できないように指定し、指定し、許可する。本条項第9条の規定は、行政代理、手配者及び貸金者及びそのそれぞれの関連者の利益にのみ使用され、借り手又は任意の他の貸金者は、このような規定の第三者受益者の権利を有していない。行政代理人は、融資文書下の“担保代理人”としても担当しなければならない。各貸手(ヘッジ義務および現金管理義務を含む各所有者)およびL/信用状発行者は、任意の貸手が担保義務のために付与された担保留置権を取得、保有および実行するために、行政代理人を貸手およびL/C発行者の代理人として撤回して許可することができず、合理的に付随する権力および適宜決定権(貸手を代表して追加の融資文書または既存の融資文書の補充を含む)を付与しなければならない。この点において、“担保代理人”としての行政代理人、並びに行政代理人は、本条第9条に従って担保文書に基づいて付与された担保(又はその任意の部分)を保有又は実行するための任意の留置権、又は行政代理人の指示の下でその下の任意の権利及び救済を行使するために指定された任意の協理代理人、分代理人及び事実代理人であり、当該等協理代理人、分代理人及び第X条(第10.04条を含む)のすべての規定の利益を享受する権利を有するものとする

129

170985828_9


事実上の弁護士は融資文書中の“担保代理人”)であり,ここで完全な説明があるかのようである.双方は、行政エージェントに関する“代理人”という言葉が、本明細書または任意の他の融資文書(または任意の他の同様の用語)で使用され、任意の法律を適用するエージェントの原則の下で生成される任意の受託または他の黙示(または明示的)義務を意味するわけではないことを理解し、同意する。逆に,この用語は市場慣行として用いられており,その目的は締結当事者間の行政関係を創造または反映するためである。

第9.02節貸手としての権利。本契約の下で行政エージェントを担当する者が同時に“揺動限度額貸金人”,“L/信用証発行人”または“貸金人”である場合,その人は,行政代理人ではないように,その身分を担当する任意の他の人と同じ権利と権力を持つことができる.このような者およびその共同経営会社は、借り手またはその任意の付属会社または他の連合会社の預金、それへの貸し出し、その証券の保有、任意の他のコンサルタントの身分、および一般に借り手またはその任意の付属会社または他の共同経営会社と任意の種類の銀行、信託、財務相談、引受、資本市場または他の業務を行うことができ、このような者は本プロトコルの下の行政代理ではなく、これについて任意の他の貸手に交代するか、または融資先に通知または融資者の同意を得る責任がない。
第9.03節免責条項。
(A)行政代理人、コーディネーター及びその関連側は、いかなる義務又は義務も負わないが、本契約及び他の融資文書に明確に規定されている義務を除き、本契約項の下での職責は行政職責に属する。前述の一般性を制限することなく、行政エージェント、手配者及びそれぞれの関連先:
(I)違約または違約イベントが発生したか否かにかかわらず、いかなる代理、信託、受託責任、または他の黙示責任にも拘束されず、継続される
(Ii)任意の適宜行動または任意の適宜決定権を行使する責任はないが、必要な貸金者(または本契約または任意の他の融資文書に明示的に規定されている他の数またはパーセントの貸金者)、運転貸金人またはL/信用証発行者(場合に応じて)が書面で行政代理行使を要求する裁量権および権力を書面で要求することを明確に規定する。しかし、行政エージェントは、疑問を生じることなく、任意の債務救済法の下で自動的に中止される可能性のある任意の行動、または任意の債務救済法に違反して、契約違反融資者の財産を没収、修正または終了する可能性のある任意の行動を含む、その判断またはその弁護士の意見が、行政エージェントに責任を負わせるか、または任意のローン文書または適用法律に違反する可能性のある任意の行動をとることを要求されることはない
(Iii)借り手またはその任意の付属会社または関連会社の業務、将来性、経営、財産、資産、財務または他の条件または信用に関連する任意の信用または他の情報を、借り手またはその任意の付属会社または関連会社の業務、将来性、経営、財産、財務または他の条件または信用に関連する任意の信用または他の情報を開示する責任もないが、行政エージェントまたは手配者またはそれらのそれぞれの関連者に伝達されるか、またはそれによって取得されるか、または他の方法で所有されるが、行政エージェントは、本プロトコルの明文規定に従って借方に提供されなければならない通知、報告、および他の文書を除外する
(Iv)行政エージェントが自分のアカウントのために受信した金銭または利益をいかなる貸金者にも白状することは要求されない。
(B)行政エージェント、手配者、およびそれらのそれぞれの関連者は、本プロトコルまたは任意の他のプロトコル、または本プロトコルまたは任意の他のプロトコルに関連してとるか、または取らない行動に責任を負わない

130

170985828_9


第8.02節および第10.02節に規定される場合、必要な貸金人(または必要な他の数またはパーセントの貸金人、または行政代理が善意で信じている他の数またはパーセントの貸手)の同意または請求、または(Ii)自身の深刻な不注意または意図的な不正行為なしに(管轄権を有する裁判所が控訴できない最終判決によって判断されたような)、または(Ii)必要な貸主(または必要な他の数またはパーセント)の同意または要求、または(Ii)自身が深刻な不注意または故意的な不正行為を行わない場合に融資文書または意図された取引を行う。行政エージェントは、借り手または貸し出し方向行政エージェントが、その違約または違約事件を記述する通知を出さない限り、いかなる違約または違約事件も知らないとみなされ、その通知が“違約通知”であることを示す。
(C)行政代理人、手配者およびそれらのそれぞれの関連者は、(I)本プロトコルまたは任意の他の融資文書または本プロトコルまたは任意の他の融資文書に関連する任意の陳述、保証または陳述を決定または調査するために、任意の貸金人または参加者または他の他の人に責任または義務を負わないであろう。(Ii)本プロトコルまたは本プロトコルに従って交付された任意の証明書、報告または他の文書の内容、(Iii)本プロトコルまたはその中に規定されている任意の契約、合意または他の条項または条件の履行または遵守状況、または任意の違約または違約イベントの発生、(Iv)有効性、実行可能性、または実行可能である。本プロトコル、任意の他の融資文書または任意の他のプロトコル、文書または文書の有効性または真正性、または(V)任意の担保の価値または十分性、または(Vi)本プロトコルの第4条または他の規定の任意の条件の有効性または真正性、または(V)任意の担保の価値または十分性を満たすが、明確な要求を受けて行政エージェントに交付されることを確認する項目は除外される。
9.04節ではエージェントの依存を管理する.管理エージェントは、依存する権利があり、依存において十分に保護され、実際かつ適切な人によって署名されたと考えられ、送信、または他の方法で検証された任意の通知、要求、証明書、同意、通信、声明、文書、文書または他の文字(任意の電子メッセージ、インターネットまたはイントラネットウェブサイト発行または他の配布を含む)に依存することによって、9.10節による任意の認証を含む任意の責任を招くことはないであろう。行政エージェントは、口頭または電話による任意の声明に依存してもよく、適切な人によって行われていると考えられ、依存によっていかなる責任も招くことなく、依存において保護されるであろう。融資または信用状の発行が本プロトコルのいずれかの条件に適合するかどうかを判断する際に、行政エージェントが、融資または発行、延期、更新、または信用状の追加の前に融資先の逆の通知を受けていない限り、行政エージェントは、この条件が融資者を満足させると推定することができる。この点で、4.01節に規定された条件に適合するかどうかを決定するために、本プロトコルに署名された各借方は、同意、承認、受け入れまたは満足のために行政エージェントによって送信または提供されたとみなされ、同意、承認、受け入れまたは満足の各文書および事項を得るために、または本合意に従って、借方の同意、承認または受け入れまたは満足の各文書および事項を要求する。行政代理人が締め切り前に2(2)日以上前に借入先の通知を受信しない限り、借り手がこれに対する反対意見を説明し、反対意見は締め切り当日または前に行政代理人に通知する方法で撤回されない。行政エージェントは、その選択された法律顧問(借り手の弁護士である可能性がある)、独立会計士、および他の専門家に相談することができ、そのような弁護士、会計士または専門家のアドバイスに基づいて取られるか、または取らないいかなる行動にも責任を負わない。
9.05節は職責を委任する。行政エージェントは、本プロトコルまたは任意の他のローンファイルの下での任意およびすべての責務を、またはそれによって指定された任意の1つまたは複数のサブエージェントによって履行し、その権利および権力を行使することができる。行政エージェントおよび任意のそのようなエージェントは、その任意およびすべての責務を、またはそのそれぞれの関連する当事者によって履行し、その権利および権力を行使することができる。この条項第九条の免責条項は、このような流通業者及び行政部門の関係者に適用される

131

170985828_9


エージェントとそのようなサブエージェントは,それぞれ本契約で規定されているクレジット融資銀団に関する活動や,行政エージェントとしての活動に適用される.行政エージェントはいかなる子エージェントの不注意や不正行為にも責任を負わず,管轄権のある裁判所が控訴できない最終判決において,行政エージェントがこのような子エージェントを選択する際に深刻な不注意や故意に不適切な行為があると認定しない限り.

第9.06節行政代理の辞任。
(A)行政エージェントは、いつでも借方や借り手に辞職通知を出すことができる。*このような任意の辞任通知を受けた後、要求された貸手は、借り手との交渉後に後継者を指定する権利があり、後継者は銀行または銀行の関連会社でなければならない。*要求された貸手がこのように指定された後継者を有さず、退職直前の行政エージェントが辞任通知を出してから30(30)日以内(または必要な貸主の同意の早い日)(“辞職発効日”)が任命を受けた場合、退職直前の行政エージェントは、上記の資格を満たす後任行政エージェントを借主側に代わって任命することができる(義務はないが)。後任者が任命されたか否かにかかわらず、辞任は辞任発効日に通知に従って発効する。
(B)行政代理人を務める者が違約貸金者であれば、第1.01節で定義した(D)条項により、貸金者は法律の適用許容範囲内で、借り手とその人に書面で当該人の行政代理人職を解除することを通知し、借り手と協議した後に後継者を指定することができると規定されている。*規定された貸主がそのように指定された後継者を有さず、30(30)日(または規定された貸金者の同意の早い日)内に任命(“更迭発効日”)を受けた場合、更迭は依然として更迭発効日の通知で効力を発揮しなければならない。
(C)退職発効日又は更迭発効日(場合に応じて)から発効し、(I)退任又は更迭された行政代理人は、本協定及び他の融資文書の下での職務及び義務を解除する(ただし、行政代理人が貸手又はL/C発行者が任意の現金担保を含む任意の担保を保有する場合を除き、退役又は免職された行政代理人は、後任行政代理人が指定されるまで当該担保を保持し続ける)、及び(Ii)任意の賠償金又はその時点で退任又は免職された行政代理人の他の金額を除いて、すべての行政エージェントまたは行政エージェントによる支払い、通信および決定は、貸手が上記の規定に従って後任の行政エージェントを指定する時間(ある場合)まで、貸手が直接行うべきである。*後継者が行政代理として任命された後、後継者は、退職または免職された行政代理人のすべての権利、権力、特権および義務(適用される辞任発効日または免職発効日に退職または免職された行政代理人に賠償金またはその他の金を請求する権利を除く)、退職または免職された行政代理人は、本協定または他の融資文書の下でのすべての職責および義務を解除されなければならない。借り手が相続人行政代理に支払う費用は、借り手がその相続人と別の約束をしない限り、その相続人に支払う費用と同じでなければならない。退役または免職された行政代理人が本契約および他の融資書類に従って辞職または免職した後、退役または免職された行政代理人が行政代理人を務めている間、または行政代理人としての役割に関連する任意の行動については、担保代理人として、または他の方法で任意の担保を保有する任意の行動を含むが、本条第9条および第10.04節の規定は、当該退職または免職された行政代理人、その子代理人およびそれらのそれぞれの関連先を容易にするために有効であるであろう

132

170985828_9


任意の貸手、または代替または後任の行政エージェントにエージェントを移動させるための任意の行動。
(D)富国銀行は、9.06節の規定により行政代理を辞任し、L/C、発行者、揺行貸主の職務も辞するように構成される。*本契約の下で行政代理として後継者の任命を受けた後、(I)後任者は、退職するL/信用状発行者および揺動限度額融資者のすべての権利、権力、特権および義務を継承し、付与され、(Ii)退職直前のL/信用状発行者および揺動額融資者は、本プロトコルまたは他の融資文書に従ってそれぞれ負担するすべての義務および義務を解除される。(Iii)後任のL/信用状発行者は、退任したL/信用状発行者が当該等の信用状について償還されていない信用状(ある場合)の代わりに、または退任したL/信用状発行者を満足させる他の手配をして、退任したL/信用状発行者が当該等の信用状について負う責任を効果的に負担するために、または(Iv)後任の揺動額融資者が辞任の揺動限度額貸主の未償還揺動限度額融資を額面通りに購入する。
第9.07節-管理エージェントや他の貸手に依存しない。各貸手は、任意の行政代理人、任意の手配者、またはそれらのそれぞれの任意の関連者が、それにいかなる陳述または保証を行っていないことを明確に認め、行政代理人または任意の手配者またはそのそれぞれの関連者のいかなる行為も、借り手およびその子会社または関連会社の任意の譲渡または審査を同意して受け入れ、任意の事項について任意の融資者の陳述または保証を行うことを含む、行政代理人、任意の手配者、またはそのそれぞれの関連者の任意の行動をとることを明確に認める。行政代理人または任意の手配者、またはそのそれぞれの関連者が、それ(またはそれぞれの関連する者)が所有する重大な情報を開示しているかどうかを含む。各融資先は、(A)融資文書が商業融資手配の条項を明確に説明し、保証する;(B)融資者は、通常の過程で商業融資に従事し、本プロトコルおよびその融資者としての他の融資文書を締結しており、目的は、本プロトコルに記載された商業融資およびそれに適用される他の信用拡張を締結、買収、購入、または保有するためではなく、任意の他のタイプの金融商品を締結、購入、または保有することである。(C)それは、それに適した商業融資および他の信用拡張を製造、取得、購入または保有する決定において複雑であり、またはそのような商業融資および他の信用拡張の決定を行う際に情動権を行使する人は、商業融資および他の信用拡張を製造、取得、購入または保有する上で経験が豊富であり、(D)独立して、行政代理人、任意の手配人、任意の他の融資者、またはそれらのそれぞれの関連先に依存せず、適切であると考えられる文書および情報に基づいて、業務、将来性、運営について自分の信用分析および評価を行い、それを調査し、借り手及びその付属会社の財産、資産、負債、財務及びその他の状況及び信用、本プロトコル及びその他の融資文書が行う取引に関連するすべての適用銀行又は他の規制適用法律;及び(E)それは自ら独立した決定を下し、本プロトコル及びその参加する他のローン文書を締結し、本プロトコル及び本プロトコル項の下で信用を提供する。各貸手はまた、(I)行政エージェント、任意の手配者、または任意の他の融資者、またはそれらのそれぞれの任意の関連者に独立して依存せず、(A)本プロトコルに従って、または本プロトコルに従って行動するか、または行動しないときに、自分の信用分析、評価、および決定を継続することを認める。任意の他の融資文書又は任意の関連協定又は本協定に従って提供される任意の文書は、その時々適切と思われる文書及び資料、並びにそれ自身の独立した調査に基づいて、(B)借入者及びその付属会社の状況を把握するために必要と思われる調査及び調査を継続し、(Ii)第9.07節の規定に違反していかなるクレームも提起しない。

133

170985828_9


第九百八十八条他の職責等はない。本プロトコルには、いかなる逆の規定もあるが、本プロトコルまたは他の融資文書の下で、本プロトコルまたは本プロトコルのトップページまたは署名ページにおいて、“シンジケートエージェント”、“高度管理エージェント”、“共同エージェント”、“帳簿管理人”、“手配人”、“左リーダー手配人”または“共同リーダー手配者”として確認された者は、本プロトコルまたは他の融資文書項目のいずれの権利、権力、義務、責任、責任または義務を有しているか、または有するものとみなされる。しかしながら、(A)本プロトコル項の下の行政エージェントまたは融資先および(B)本プロトコル項の下の支払者の識別は除外され、その人は、任意の貸手と何らかの受託関係があるとみなされるか、または所有者とみなされることはない。*各貸主は、本契約または任意の他の融資文書に署名することを決定した場合、または本合意に従って、または本合意に従って行動しないか、または行動しないことを決定した場合、これらの人に依存することもないことを認める。
第9.09節行政エージェントはクレーム証明書を提出することができる。任意の破産、破産、清算、破産、再編、手配、調整、改質、または他の司法手続きが未解決の場合、行政エージェント(任意の融資または信用状債務の元本が本明細書で説明または声明または他の方法で満了して支払うか否かにかかわらず、行政エージェントが借り手に任意の要求を行うか否かにかかわらず)権利があり、介入または他の方法(A)を介して融資、信用証債務および他のすべての未払い債務の全ての元本および利息についてクレームを提出し、証明する権利がある。また、借方および行政代理人の請求(借方および行政代理人およびそれらのそれぞれの代理人および弁護士の合理的な補償、費用、支出および下敷きの任意の請求、および第2.03(H)、2.09、3.05および10.04条に従って借方および行政代理人によって支払われるべきすべての他の金を含む)が司法手続きにおいて許可されるように、必要または適切な他の文書を提出し、(B)これらの請求について支払いまたは交付可能な任意の金銭または他の財産を受け取り、受信し、そのような金銭または財産を配布する。いずれかのこのような司法手続きにおける受託者、受取人、譲受人、受託者、清算人、抵当者、または他の同様の役人は、ここで各借主から行政代理人にそのような金を支払うことを許可し、行政代理人がそのような金を借地側に直接支払うことに同意した場合、行政代理人およびその代理人および弁護士の合理的な補償、費用、支出および立て替えの任意の満期金、および第2.03(H)、2.09、3.05および10.04節に従って行政代理人に支払われるべき任意の他の金を行政代理人に支払う。本プロトコルの任意の内容は、任意の融資者の義務または権利に影響を与える任意の再構成、調整、または計画を構成する許可行政エージェントが、任意の融資者のクレームについて任意の融資者のクレームについて投票することを許可する行政エージェントが、任意の貸手側の許可、同意、受け入れ、または採択とみなされてはならない。
第9.10節の協力と保証事項。彼は言いました
(A)借方ごとにここでその選択と適宜決定に基づいて,行政エージェントを撤回不可能に権限を付与する:
(I)任意の融資文書(A)循環信用承諾総額および全数支払い終了((1)または賠償義務および(2)現金管理義務またはヘッジ義務を含まない)およびすべての信用証の満了または終了(現金を担保または行政エージェントおよび適用されるL/発行者を満足させる他の手配がなされた信用状を除く)に基づいて、任意の融資文書に基づいて行政代理人または行政代理人によって所有される担保を付与する任意の留置権を解除する。(B)売却されるか、または他の方法で処分されるか、または売却または他の処置の一部として、または借り手によって証明された融資書類によって許可された貸手以外の者による任意の売却または他の処置に関連するか、または(C)必要な貸手が第(10.01)節に従って書面で承認、許可または承認したもの。しかし、すべてまたは大部分の担保の解除は、第10.01(K)節の制約を受けるべきである

134

170985828_9


(Ii)任意のローン文書に従って行政エージェントまたは行政エージェントによって所有される任意の担保に付与される任意の留置権は、7.01(H)節に従って許可された任意の留置権保持者の後に配置されるが、すべてまたは実質的にすべての担保の従属関係は、第10.01(K)節の制約を受けるべきである
(Iii)第10.15(O)節に規定する任意の融資書類の下での任意の保証人の義務を解除する。

行政代理人が随時提出する要求に応じて、必要な貸金者は、行政代理人が特定のタイプ又はプロジェクトの財産に対するそれの権益を放棄又は従属する権利があることを書面で確認し、又は第9.10節により担保項の下で任意の保証人の義務を免除しなければならない。本項9.10節に規定するそれぞれの場合、行政エージェントは、担保文書によって付与された譲渡および担保権益から担保項目が解除されたことを証明するために、適用される貸金者に合理的に要求される可能性のある文書を署名し、適用される貸金者に提出し、担保文書によって付与された譲渡および担保権益から担保項目が解除されたことを証明するか、または担保下での保証人の義務を解除する。7.04節で許可された処置を構成する取引において担保を構成する任意の財産が貸金者以外の者に売却、譲渡または処分された場合、任意の担保文書が当該財産に対して生じる留置権は自動的に解除されなければならず、誰もさらなる行動をとる必要はない。しかし、前提は(I)当該等の取引は誠実な商業目的(借主が誠実に決定する)のために締結されたものであり、疑問を生じないためであり、当該等の取引はこの免除の主な目的を招くために締結されたものではなく、(Ii)当該等の資産が借入者の連合会社に譲渡されていないことである(ただし、誠実な共同経営手配については、その条項が公平条項に劣らない場合を除く)。

(B)行政代理人は、担保の存在、価値または収集可能性、行政代理人の担保に対する保持権の存在、優先権または完全性、またはこれに関連する任意の貸金者が発行する任意の証明の任意の陳述または担保に対応してはならず、責任を負うか、または責任を持って、担保の存在、価値または収集可能性に関する任意の陳述または保証を決定または調査する責任もなく、行政代理人も貸金者が担保を監督または維持できなかった任意の部分に責任を負うか、または法的責任を負うことができない。
第9.11節行政代理の法定代表者。McGuireWood LLPは、本合意および他の融資文書の交渉、起草および実行、または将来の融資管理、改訂、修正、免除または救済措置の実行に関連する法的エージェントに関する問題について、行政エージェントおよび融資先の身分のみで富国銀行を代表し、左先頭コーディネーターとして富国銀行証券有限責任会社を代表する。相手の貸方は、マギレイウッズ有限責任会社がそのようなことに関与していないことを認めた。
9.12節ERISAのいくつかの事項。
(A)各貸主(1)は、借主または任意の他の貸手の利益ではなく、行政エージェント、手配者、およびそのそれぞれの関連者の利益であり、保証され、保証される(その人が本合意の貸手になった日から、その人がもはや本契約の貸手ではない日)および(2)契約の以下の少なくとも1つが真実である
(I)貸手は、融資、信用状、承諾書、および本協定に参加、参加、管理および履行するために、1つまたは複数の福祉計画の“計画資産”を使用しない(ERISA第3(42)条または他の規定の意味)

135

170985828_9


(2)PTE 84-14(独立資格専門資産管理人によって指定された特定の取引のカテゴリ免除)、PTE 95-60(保険会社の一般口座の特定の取引に関連するカテゴリ免除)、PTE 90-1(保険会社集合独立口座の特定の取引に関するカテゴリ免除)、PTE 91-38(銀行集団投資基金の特定の取引に関連するカテゴリ免除)、またはPTE 96-23(内部資産管理人によって定められたいくつかの取引のカテゴリ免除)のような1つまたは複数の一時投資エンティティに記載された取引免除、またはPTE 96-23(内部資産管理人によって定められたいくつかの取引のカテゴリ免除)は、融資者の参入、参加、参加、またはPTE 96-23(内部資産管理人によって規定された特定の取引に関するカテゴリ免除)に適用される。融資、信用状、承諾書、および本協定の管理と履行
(Iii)(A)当該貸金人は“合資格専門資産マネージャー”(第84-14号第VI部が指す)によって管理された投資基金であり、(B)当該合資格専門資産マネージャーは当該貸金者を代表して投資決定を行い、融資、信用状、承諾書及び本合意を締結、参加、管理及び履行するために、(C)融資、信用証、クレジット書簡、約束および本プロトコルは、PTE 84-14および(D)第I部分(B)~(G)セクションの要件を満たす。貸主によれば、貸手は、融資、信用状、承諾、および本プロトコルの第I部分(A)セグメントの要件に適合し、参加、管理、および履行することができる。あるいは…
(Iv)行政代理は、その全権適宜決定権をもって貸主と書面で合意した他の陳述、保証及び契約を行う

また、(1)前項(A)第(I)項が貸主にとって真実であるか、又は(2)前項(A)第(Iv)項に基づいて別の陳述、保証及び契約を提供しない限り、貸手はさらに(X)陳述及び保証を行い、当該人が本契約の貸手となった日から、当該人がもはや本契約の貸手ではない日まで、疑問を生じないために、借主または任意の他の融資者、または借り手または任意の他の融資者の利益のために、行政エージェントおよび手配者およびそれらのそれぞれの関連会社は、融資、信用状、承諾書および本プロトコルに参加、参加、管理および履行する貸手資産の受託者ではない(行政エージェントが本プロトコル項目の下の任意の権利、任意の融資文書、または本合意に関連する任意の文書を保持または行使することを含む)

第9.13節誤払い。彼は言いました
(A)各貸手、各他の貸手、および本プロトコルの任意の他の当事者が、(I)行政エージェントが、(その通知が明らかな誤りがない場合に決定的であるべきである)と通知した場合、その貸手または任意の他の貸手、または行政エージェントまたはその任意の関連会社から資金を取得した任意の他の者が、自分のアカウントのために、または貸手または他の貸手(各そのような受信者、“支払い受給者”)を表すか、または他の方法で誤ってまたは誤って受信されたか、または他の方法で誤って受信されたか、または他の方法で誤って受信されたか、または他の方法で誤ってまたは誤って受信されたことを行政エージェントまたはその任意の関連会社から自己決定した場合、当該等支払受取人(支払宛先が知っているか否かにかかわらず)又は(Ii)行政代理(又はそのいずれかの関連会社)(X)当該等支払、前払又は返済(場合により定める)について発行された支払、前払又は償還通知において指定された金額又は日付が異なる任意の支払受取人(当該支払宛先が知っているか否かにかかわらず)、(Y)行政エージェント(又はその任意の関連会社)は、その等の支払い、前払い又は返済(何者に適用されるかに応じて定める)について発行された支払、前払い又は返済通知の前又は前又は当該等の支払い、前払い金又は返済の通知が添付されていない。または(Z)受取人は、エラーまたは誤って送信または受信したことを他の方法で認識する(在

136

170985828_9


全部または一部)では、それぞれの場合において、支払にエラーが発生したと推定されなければならない(本節(I)または(Ii)項に規定された任意の金額は、元金、利息、費用、分配または他の態様の支払い、前払いまたは償還として受信されたものである。単独および共通して、“誤払い”)は、いずれの場合も、当該支払受給者が誤払いを受信したときにその誤りを知っているとみなされるが、本節9.13項のいずれの規定も適用されない 行政エージェントは、上記(I)又は(Ii)項に規定するいずれかの通知を提供することを要求しなければならない。*各支払い受付者は、任意の誤払いの任意の権利またはクレームを主張すべきではなく、行政エージェントが任意のエラー支払いに対する払戻の任意の要求、クレームまたは反クレームの任意のクレーム、反クレーム、抗弁権または相殺権または賠償権利を放棄すべきではないが、“弁済価値”または任意の同様の原則に基づく任意の抗弁を放棄することを含むが、これらに限定されない。
(B)前(A)項に制限しない場合は、支払受付側毎に同意し、上記(A)(Ii)項の場合は、直ちに書面で行政代理に通知しなければならない。
(C)上記(A)(I)又は(A)(Ii)条の場合、当該誤払いは、常に行政代理の財産に属し、支払受給者によって分離され、信託形態で行政代理人の利益のために保有されなければならず、行政代理人の要求の下で、支払受給者は迅速(又は誤払いを受けた任意の部分を代表する者)を迅速に(ただし、いずれの場合もその後の営業日よりも遅くない)に当該等の誤払い(又はその一部)の金額を行政代理人に返還し、支払受給者が誤払い(またはその一部)を受信した日からその金額が連邦基金金利で行政代理人に返済された日からの毎日の利息と一緒に。
(D)行政エージェントが何らかの理由で、行政エージェントが直前の(C)項に基づいて要求した後、支払受付側または支払い受付側である関連会社のいずれかの借方から誤払い(またはその部分)を取り戻すことができない場合(当該借方にとって、返されていない金額が“誤返金借金”)であれば、行政エージェントは自ら決定し、行政エージェントが当該借方に書面で通知した後、この貸金先は、その誤払いに係る関連カテゴリの部分融資(ただしその承諾を含まない)の全額面(“誤払い影響種別”)を無現金で行政代理人に譲渡したとみなされるか、又は行政代理人の選択に応じて、行政代理人の適用融資付属会社に譲渡された金額が、誤払い影響種別の融資(ただし承諾ではない)の金額(このような譲渡が“誤払い影響種別”である)に当該分配金額の任意の支払利息及び未払い利息を加えたものとみなされる。本契約のいずれか一方の更なる同意又は承認を経ず、行政代理又はその適用された融資関連会社が当該誤払い不足譲渡の譲受人としていかなる金も支払わない。本契約の下での権利を制限することなく、行政エージェントは、適用された借主が任意の誤った支払い不足譲渡を随時書面で通知することができ、撤回後、誤った支払い不足譲渡に基づいて譲渡されたすべての融資を、いかなる支払いまたは他の掛け値を必要とすることなく、貸主に再譲渡することができる。ここで、双方は、(I)本項(D)に記載されたいかなる譲渡も、譲受人による支払いの適用を要求することなく、または譲渡者によって任意の支払いまたは他の対価格を受領することを要求することなく行われ、(Ii)第(10.06)項の条項および条件と衝突する場合には、本(D)条の規定が適用されなければならず、(Iii)行政代理は、他の人のさらなる同意または行動を必要とすることなく、登録簿にそのような譲渡を反映しなければならない。
(E)本契約当事者は同意する:(I)誤払い(または一部の誤払い)が誤払いを受信した任意の支払受取人から取り戻すことができない場合

137

170985828_9


(またはその一部)任意の理由で、行政エージェントは、(A)支払い受信者のその金額に対するすべての権利を置換すべきであり、(B)任意の時間に相殺、純額、および任意のローン文書項目を使用して支払い受信者の任意およびすべてのお金を不足させる権利があるか、または行政エージェントによって任意のソースから支払いまたは支払い受信者に割り当てられる任意のお金を有するべきであり、(Ii)本プロトコルの場合、支払い受信者によって受信されたエラー支払いは、支払い、前払い、返済、および本プロトコルの場合、支払い、前払い、返済、とみなされてはならない。各場合において、エラー支払いは、エラー支払いの金額、すなわち行政エージェントが借り手または任意の他の借り手またはそのそれぞれの関連者から受信した資金のみに関連しており、(Iii)エラー支払いは、任意の方法で、または任意の場合に、任意の方法で、または任意の時間に、任意の方法で、または任意の場合に、そのように貸手の債務またはその任意の部分に記入され、支払い受信者のすべての権利は、状況に応じて決定される限り、借り手または任意の他の融資者によって借りられた任意の債務を解除または返済する。その金や弁済を受けたことがないかのように、回復し、完全に有効にしなければならない。
(F)各当事者は、本節9.13節に従って負担される義務は、行政代理人の辞任または交換、または貸金者の任意の権利または義務の移転、または貸金者が承諾を終了するか、または返済、弁済、または任意の融資文書下のすべての義務(またはその任意の部分)を履行した後に継続しなければならない。
(G)第9.13節のいずれの規定も、いずれのレジで誤払いを受けたかのいずれかの請求を放棄または免除することにはならない。
第9.14節ヘッジ義務と現金管理義務。*本文書または任意の証券文書の規定によって第8.04節または任意の担保の利益を得た場合、貸主身分または融資文書に明示的に規定されている範囲外でのみ、任意の行動を知る権利がない、または本合意または任意の他の融資文書または他の担保文書または他の方法で担保について行われる任意の行動(任意の担保の解除または減価を含む)、または本合意条項または任意の保証または任意の証券文書の任意の修正、放棄または修正に通知または同意する権利がない任意のヘッジ保証義務または現金管理義務の所有者。行政エージェントは,ヘッジ義務や現金管理義務の支払い状況の確認,あるいはヘッジ義務や現金管理義務について他の好ましい手配がなされているかどうかを確認することを要求されてはならない。
第十条
一般条文
第10.01条改正等以下に述べるまたは任意の融資文書に特に規定されていない限り、本協定第3.03(C)節を含み、必要な融資者の書面承認(または、1つの融資機関、所望の循環クレジット融資者、必要な初期融資融資者または必要な増分定期融資融資者(場合によっては)の任意の修正、免除または同意に直接影響を与える場合)、本プロトコルまたは任意の他の融資文書の任意の条項に直接影響を与える任意の修正または免除、および借主または任意の他の融資者への任意の乖離(任意の違約事件に対する任意の救済を含む)の同意は、発効しない。および、借り手または適用貸手(場合に応じて)および借り手または適用貸金者(場合に応じて)であり、各免除または同意は、特定の場合および特定の目的の下でのみ有効である。しかし、このような改正、免除、同意はありません

138

170985828_9


(A)各貸主の書面による同意を得ない場合には、第4.01節に規定する任意の条件を放棄する
(B)締め切り後の任意のクレジット延期について、(I)所望の循環クレジット貸主の書面の同意なしに、第4.02節の循環クレジット手配下の任意のクレジット延期に関する任意の条件(これは必要な貸手またはすべての貸手の書面同意を必要としない)、または(Ii)増量定期融資約束を有する多数の貸主の同意なしに、第4.02節の任意の増分定期融資に関するクレジット延期の任意の条件を放棄する(各場合、これらの条件は、必要な貸主またはすべての貸主の同意を必要としない)
(C)貸主の書面による同意に影響を受けない場合、任意の返済権のある債務を副次的な地位に置くか、または他の方法で任意のそのような債務の支払優先権に悪影響を及ぼす
(D)貸手の書面同意に影響を与えることなく、任意の貸手の承諾を増加または延長する(または8.03節に従って終了した任意の約束を回復する)
(E)第2.16節に別の規定がない限り、各影響を受けた貸手の書面による同意を経ず、本契約または任意の他の融資文書によって決定された任意の支払日を延期することができ、本契約または任意の他の融資文書項目の下またはそのような他の融資文書項目の下の元金、利息、手数料、または他の金額を支払うことができる
(F)任意の融資又は信用状借款の元金又はここで規定する金利を低下させる(本節第2ただし書第(Vii)項に別段の規定を除く)、又は(本項以下ただし書(I)項に他の規定がある場合を除く)本項又は任意の他の融資文書に従って支払われるべき任意の費用又は他の金額、又は適用保証金を決定する際に使用される任意の財務比率の計算方法(任意の適用定義期間の任意の変化を含む)を変更して、任意の融資の金利を低下させ、又は本条項に従って支払うべき任意の費用を変更する。すべての影響を受けた貸手の書面による同意は得られなかった。しかし、必要な貸手の同意を得るだけで、(I)“違約率”の定義を修正することができ、または借入者が違約率で利息または信用状費用を支払う任意の義務を免除するか、または(Ii)本契約項の下の任意の財務契約(またはその中で使用される任意の定義の用語)を修正することができ、たとえこの修正の効果が、任意のローンまたは信用状借入金の金利を低減すること、または本契約項目の下で支払うべき任意の費用を低減することであっても、
(G)(I)第2.13節又は第8.04節(又は第2.13節又は第8.04節の効力を変更する効力を有する任意の他の条項)を変更する方法は、第2.13節又は第8.04節に要求される比例分担金の方式を変更する方法、又は(Ii)第2.05(C)及び(D)節適用条項に規定された任意の減少承諾又は申請承諾による事前支払い融資の申請順序を変更することなく、任意の方法で融資中の融資者に実質的かつ悪影響を与えることなく、(A)このローンが循環クレジットローンである場合、必要な循環クレジット融資者、(B)そのようなローンが初期定期ローン機構である場合、必要な初期定期ローン機関、または(C)そのようなローンメカニズムが増量定期ローン機構である場合、必要な増量定期ローン機構のために必要とされる(ただし、上記の規定にもかかわらず、本プロトコルに加入することができる増量定期ローンメカニズムは、必要な融資者の書面の同意なしに他の定期ローンメカニズムに適用される支払いを比例的に分担することができる)
(H)(I)本条項10.01条の任意の規定または“必要な貸手”の定義または本条項に規定されている変更は、本条項の下の任意の権利を修正、放棄または他の方法で修正する必要があるか、または本条項の下で任意の同意を与えるか、または本条項の下で任意の同意を与える貸手の数またはパーセンテージ

139

170985828_9


(本項第10.01(H)項第(Ii),(Iv)及び(V)項に規定する定義を除き),(Ii)(A)に規定する循環信用貸付人“,”循環信用満期日“又は”循環信用満期日“の定義,又は(B)第2.06節において,各循環信用貸主の書面の同意なしに,循環信用承諾額の総額のいずれかの減少(これは規定する貸金者の追加同意を必要としない)を適用することを許可する。(Iii)第3.07節又は第8.04節のいずれかの規定(各貸手の書面同意を受けていない);(Iv)各初期期間ローン貸主の書面で同意されていない“必要な初期定期ローン貸主”または“初期定期融資満期日”の定義(さらに、必要な貸主の同意を要求してはならない);(V)各増分定期ローン貸手の書面同意を経ずに、“必要な増量定期ローン貸主”または“増分定期融資満期日”の定義(必要な貸主同意を要求してはならない。)または(Vi)第10.06節の任意の規定または“合格譲受人”、“参加者”、“違約貸金人”または“貸手を指定する”の定義;
(I)各貸主の書面による同意を得ない場合には、第10.15節に記載された担保の全部またはほぼ全ての価値を解除する
(J)任意の融資者に、以下の各当事者の書面の同意を得ずに、本契約の下での任意の権利または義務の能力を譲渡することには、(I)融資が循環クレジット手配である場合、必要な循環クレジット融資者(必要な融資者の同意を得る必要がある)に加え、(Ii)融資が初期定期融資スケジュールである場合、必要な初期定期融資融資者のために(必要な融資者の同意を得ることを除いて)、または(Iii)融資が増額定期融資スケジュールである場合、必要な増加定期融資融資者(さらに、必要な融資者の同意を得なければならない)である。あるいは…
(K)各貸主の書面による同意なしに、すべてまたは実質的にすべての担保を解除するか、または任意の保証文書(またはそれによって生成された任意の留置権)を解除または従属する効果は、すべてまたは実質的にすべての担保に解除または従属することである

さらに、(I)L/信用状振出者によって上記要求された貸主以外に書面で署名されない限り、L/信用状振出者の本契約の下でのL/信用状振出者の権利または義務に影響を与えない、またはその発行または発行される任意の信用状に関連する任意の振出者文書に影響を与えない限り、(Ii)書面で、上記要求された貸主以外の揺動額貸手によって署名されない限り、任意の修正、放棄または同意は、本合意項目における揺動限度額貸主の権利または義務に影響を与えない。(Iii)上記請求の貸金者に加えて、任意の修正、棄権または同意は、本プロトコルまたは任意の他の融資文書下での行政エージェントの権利または義務に影響を与えないか、または第10.20条または第10.2(B)条または第IX条を修正することができ、(Iv)各課金メッセージは、合意当事者によって署名された書面のみによって修正されてもよく、またはその下の権利または特権を放棄することができ、(V)各発行者文書は、合意当事者によって署名された書面のみによって修正または放棄することができる。(Vi)行政エージェントおよび借り手が、融資文書中の任意の明らかな誤りまたは任意の技術的または非実質的な誤り、曖昧さ、欠陥、または不一致または漏れを共同で発見した場合、行政エージェントおよび借り手が融資文書中の任意の条項を修正することを可能にする(この修正は、いかなる融資文書の他の当事者もさらなる行動または同意を必要とせずに有効である)。(Vii)行政エージェント(および、適用される場合、借り手)は、任意の融資者の同意なしに、本プロトコルまたは任意の他の融資文書を修正または修正するか、または第3.03(C)節の条項に従って任意の基準置換を実施するために、または要件に適合する任意の変更を実施するために、または他の方法で第3.03(C)節の条項を実施するために、追加の融資文書を締結することができる。本合意にはいかなる逆の規定もあるにもかかわらず、違約貸主は、本合意項目の下でのいかなる修正、放棄または同意(および任意の修正、放棄、または同意)を承認または承認する権利がない

140

170985828_9


条項の規定はすべての貸主或いは影響を受けた貸主の同意を受けなければならず、適用できる貸金人(違約貸金者を除く)の同意を経て発効することができるが、(A)違約貸金者の同意がなく、違約貸金者の循環信用承諾を増加或いは延長してはならず、(B)違約貸金者の同意がなく、当該違約貸金者の本金及び累算費用及び利息を減少させてはならず、及び(C)いかなるいかなる貸金者又は1名当たりの影響を受ける貸人の同意の免除、改訂又は修正を必要とし、もしその条項がいかなる違約貸金者への悪影響が他の影響を受ける貸人であれば、その違約貸主の同意の免除、改訂或いは修正を得なければならない。

本合意には何らかの逆の規定があるにもかかわらず、各貸主はここで撤回不可能に行政代理を許可し、いかなる貸主もさらに同意しない(ただし、借り手および行政エージェントの同意を介して)場合、(X)本プロトコルおよび他の融資文書を修正および再記載する。この修正および再記述が発効した場合、その貸主はもはや本合意(このように修正および再記載された)の一方ではない場合、その貸手の約束は終了し、貸主は本協定の下の他の約束または他の義務を負うべきではなく、すべての元金を全額支払うべきである。本契約および他の融資文書項目の下でその口座または計算すべき利息および他の金額、ならびに(Y)本プロトコルまたは任意の他の融資文書を修正または修正するか、または行政エージェントが合理的に適切であると判断した場合に追加の融資文書を締結して、第2.14節の条項(適用を含む場合を含む、(1)本プロトコルおよび他の融資文書の利益において総承諾額の任意の増加を比例的に共有することを可能にする、(2)(I)貸主を要求する任意の決定において、場合に応じて総承諾額の増加を含む、必要な循環クレジット貸主、必要な初期定期ローン機関、または必要な増分定期ローン機関は、状況に応じて、または(2)同様の必要な貸出機関条項を適用する)。しかし、影響を受けていない貸主が書面で同意した場合、いかなる修正または修正も、任意の貸主(S)の承諾額の増加、または任意の貸金者の循環信用シェア、初期期限ローン割合またはパーセントシェアの増加、および(3)提案された増量期限ローン約束および増量期限ローンとその一部の初期期限ローンまたは増量期限ローンとの“交換”(本規則の目的を含む)を可能にするために、任意の融資者(S)の承諾額の増加、または任意の貸金者の循環信用シェア、初期期限ローンまたは増分期限ローンの“交換”を可能にするために、いかなる修正または修正も招いてはならない。初期定期融資または増分定期融資のような未返済部分の適用保証金または任意の支払費用を増加させること、または提案された増分定期融資承諾または増分定期融資に適した任意の催促保護または契約を利用して、そのような未返済部分の初期定期融資または増分定期融資を提供することを含む;しかし、この部分が返済されていない初期定期ローンまたは増分定期ローンのいずれかの修正または修正は、その同意を得ずにその部分が返済されていない初期定期ローンまたは増分定期ローンを保有する貸手に直接悪影響を与えてはならない。

第10.02節通知;効力;電子通信。
(A)一般通知.*電話による通知およびその他の通信(および第10.02(B)節に規定するものを除く)を除き、第10.02(B)節の規定により、本プロトコルで規定されるすべての通知および他の通信は、書面で、専人または隔夜宅配、書留または書留メール、ファクシミリ送信または承認された電子送信を介して送信され、電話による通知および他の通信は、以下に示すように適用される電話番号を介して送信されることが明確に許可される
(I)任意の貸手、行政代理人、L/信用状発行者または運転貸金者に送信する場合、その人のために指定された住所、ファックス番号、電子メールアドレスまたは電話番号を付表10.02に送信する

141

170985828_9


(Ii)任意の貸主への場合は、その行政詳細表に指定された住所、ファックス番号、電子メールアドレスまたは電話番号を送信する(適宜、借り手がその時点で有効な行政詳細表上で指定された人にのみ通知を送信して、借り手に関連する可能性のある重要な非公開情報を含む通知を送信することを含む)。

専人又は隔夜宅配サービスにより送信された通知、又は書留又は書留郵便による通知は、受信時に発行されたものとみなされ、ファクシミリ送信又は承認された電子通信により送信された通知は、送信時に発行されたものとみなされる(ただし、受信者の正常営業時間内でない場合は、受信者の次の営業日が開業したときに発行されたものとみなされる)。ただし、電子通信により交付される通知は、第10.02(B)節に規定する範囲内で第(B)項に規定するように有効となる。

(B)電子通信.
(I)各借方同意は、本プロトコルの下で発行された通知および他の通信は、行政エージェントによって承認されたプログラムに従って電子通信(電子メールおよびインターネットまたはイントラネットウェブサイトを含む)を介して配信または提供することができるが、借方が電子通信を介して第2条による通知を受信できないことを行政エージェントに通知した場合、上記の規定は、第2の条に従って任意の借方への通知には適用されない。前述の規定をさらに説明するために、各貸出側は、その借方が本プロトコル側になった日または前に、行政エージェントが通知を送信可能な当該貸出側の電子メールアドレスを書面で通知することに同意する(その後、行政エージェントがその貸出側の有効な電子メールアドレスが記録されていることを随時確保する)。行政エージェントおよび借り手は、本契約項目の下で発行された通知および他の通信を電子通信によって受け入れるために、その承認されたプログラムに適宜同意することができるが、そのようなプログラムの承認は、特定の通知または通信に限定される可能性がある。
(Ii)行政エージェントに別の規定がない限り、(A)電子メールアドレスに送信された通知および他の通信は、送信者が予想される受信者の確認を受信した後に受信(利用可能であれば、“要求証明書”機能を介して、電子メールまたは他の書面確認を返信する)とみなされ、(B)インターネットまたはイントラネットのウェブサイトに掲示された通知または通信は、受信されたとみなされ、上記の条項で述べた予期される受信者の電子メールアドレスを受信したとみなされ、(A)通知が通知または通信を取得し、そのウェブサイトアドレスを指定することができる後、(Ii)行政エージェントが別の規定がない限り、(A)電子メールアドレスに送信された通知および他の通信は、受信されたとみなされる。ただし、上記(A)及び(B)の2項については、上記通知、電子メール又は他の通信が宛先の正常営業時間内に発行されていない場合は、当該等通知又は通信は、宛先の次の営業日開業時に発行されるものとみなす。
(Iii)借り手および各貸主は、(A)行政エージェントは可能であるが、プラットフォーム上に通信の一部または全部を掲示することによって、借方に通信を提供する義務がないこと、(B)電子媒体を介した材料および情報の配信は必ずしも安全ではなく、任意のこのような配信に関連して機密性および他のリスクが存在するか、(C)プラットフォームの提供および使用が“そのまま”、“利用可能”であること、および(D)行政エージェントまたはその任意の付属会社が正確性、完全性、即時性、および(D)行政エージェントまたはその任意の付属会社を保証しないことを認め、同意する。プラットフォームに掲示されている指定された材料の十分性または順序付け。行政エージェントとその関連側(総称して“エージェント側”)はプラットフォームの十分性を保証せず,通信中の誤りや見落としに責任を負わないことを明らかにしている.*いかなるエージェントも、適切性、特定の用途の適用性、第三者の権利を侵害しない、またはウイルスまたは他のコード欠陥から保護される任意の保証を含む、通信またはプラットフォームについて明示的、黙示または法的保証を行わない。*プラットフォームは安全ですが

142

170985828_9


エージェント側によって実施または修正された一般的に適用されるセキュリティ手順およびポリシーによれば、貸出者および借り手は、電子的な方法で情報を伝達することが必ずしもすべての態様で安全であるとは限らず、エージェントは、任意の借方の代表、指定者、または連絡先をプラットフォームに許可または審査する責任を負わず、このような配布形態には、秘密および他のリスクが存在する可能性がある。借り手と各借り手はこのようなリスクを理解して受け入れる。いずれの場合も、任意の他の借り手または行政エージェントがプラットフォームを介して通信を送信することによって生じる直接または間接、特殊、付帯または後の結果的損害、損失または費用(侵害、契約、または他の態様の損失または費用にかかわらず)を含む、任意の代理店または任意の他の借り手または任意の他の借り手、任意の貸手または任意の他の個人またはエンティティに任意の責任を負わない。
(Iv)各貸出先は同意するが,本プロトコルでは,第10.02(B)(Ii)(B)節により任意の指定材料(これにより通信を構成する)がプラットフォームに掲示された通知が,その借方にその指定材料を効率的に渡すように構成される.
(V)各貸手は、ここで特定の貸手(各貸手が“公共の貸手”である)を認め、同意する可能性があり、借り手または他の貸手またはその関連会社に関する重大な非公開情報、または上記のいずれかのそれぞれの証券を受信することを望まず、その人の証券に関連する投資および他の市場に関連する活動に従事することができる。各貸手は、借り手または任意の他の貸手が、非公開発行登録または発行された任意の未償還債務または株式証券の発行者であるか、またはそのような証券の発行を積極的に考慮している限り、商業的に合理的な努力を尽くして、公共貸手に配布可能な指定された材料部分を決定し、(A)これらのすべての指定された材料は、少なくとも“公共”という言葉がその1ページ目の顕著な位置に現れることを意味する“公共”として明確に目立つようにマークされることに同意する。(B)指定された材料を“公共”と表記することによって、借り手(それ自身、他の融資先、および他の関連会社を代表する)は、米国連邦および州証券法に基づいて、許可された行政エージェントおよび借入者とみなされ、指定された材料は、借り手またはその証券に関するいかなる重大な非公開情報も含まれていない(敏感で独自である可能性があるが)とみなされる(ただし、これらの指定された材料構成情報については、10.07節で説明したものとみなされる)。(C)プラットフォームによって指定された“公共投資家”部分を介して“PUBLIC”とラベル付けされたすべての指定された材料を提供することを可能にし、(D)行政エージェントは、プラットフォームの非指定された“公共投資家”部分でのみ発行するのに適した任意の“公共”とラベル付けされていない指定された材料をみなす権利がある
(Vi)各融資先(A)は、任意の融資者または行政エージェントが、融資ファイルまたは融資ファイルの管理中に提供される情報に基づいて、借り手および他の融資者およびそれらのそれぞれの付属会社またはそれらのそれぞれの証券および業務に関する重要な、非公開情報を含むことを認め、(B)使用材料、非公開情報に関するコンプライアンス手順が作成されていることを確認し、(2)この手続きおよび適用法(連邦および州証券法を含む)に従って、このような重大で非公開情報を処理する。
(C)住所変更など借り手、行政エージェント、運転貸手およびL/信用状発行者は、本契約の他の当事者に通知することにより、それぞれの住所、ファックス番号(S)、電話番号(S)または電子メールアドレスを変更することができる。*各貸手は、借主、行政エージェント、揺動融資機関、およびL/信用状発行者に通知し、本プロトコルの下で他の通信と通知するアドレス、ファックス番号(S)、電話番号(S)、または電子メールアドレスを変更することができる。

143

170985828_9


(D)行政エージェントと借り手側の信頼.行政エージェントおよび借り手は、(I)このような通知が本契約に規定された方法で発行された、不完全であっても、または本契約に規定された任意の他の形態の通知の前または後、または(Ii)受信者が理解しているその条項が、それに対する任意の確認とは異なる、借り手または借り手の代表によって発行されたといわれる任意の通知(電話または電子的に送信されたクレジット延期要求を含む)に依存して処理する権利があるであろう。借り手は、その人が借り手またはその代表によって発行されたと言われる各通知によって生じるすべての損失、コスト、費用および責任に依存するが、そのような損失、費用、費用および責任が、管轄権のある裁判所が最終的および控訴できない判決によって裁定された賠償を求める側の深刻な不注意または故意に不当な行為によって引き起こされる場合、そのような賠償を得ることはできない。管理エージェントへの電話通知および管理エージェントとの他の電話通信はすべて管理エージェントが録音することが可能であり,本契約双方がこの録音を行うことに同意した.
10.03放棄しない;累積救済;強制実行。*行政エージェントまたは任意の借方が、本プロトコルの下の任意の権利、修復方法、権力または特権の行使を行使できなかったか、または遅延したものは、放棄とはみなされず、本プロトコルの下の任意の権利、修復方法、権限または特権を単一または部分的に行使しても、他の任意のまたは他の権利、修復方法、権力、または特権の行使を妨げることはない。本協定によって規定される権利、救済、権力、および特権は蓄積されており、法的に規定されているいかなる権利、救済、権力、および特権も排除されない。

本プロトコルまたは任意の他の融資文書には逆の規定があるにもかかわらず、本プロトコルおよび他の融資文書に従って借り手または任意の他の融資者に対して権利および救済措置を強制的に実行する権限は、完全に行政エージェント機関に属し、このような強制執行に関連するすべての法的訴訟および法的手続きは、第8.03節のすべての貸手側の利益に基づいて行政エージェント機関によって完全に提起され維持されるであろう。ただし、上記の規定は、(A)行政エージェントが本プロトコル及び他の融資文書項目の下でそれに有利な権利及び救済措置(行政エージェントのみの身分である)、(B)L/C発行者又は揺動額貸手が本プロトコル項の下及び他の融資文書項の下(L/C発行者又は揺動額貸金人の身分のみで、具体的な状況に応じて)その有利な権利及び救済方法を行使することを禁止しないことを前提とし、(C)任意の貸手が第2.13節の第10.0.08節の規定に従って相殺権を行使することである。または(D)任意の貸金者が、任意の債務救済法に基づいて任意の貸金者に対して提起した訴訟が未解決の間、債権証明書を提出して、または自分を代表して出廷して訴状を提出してはならない。また、いずれかの場合、本契約および他の融資文書の下で行政代理を担当する者がいない場合、(I)要求された貸手は、第8.03節に従って行政エージェントに付与された他の権利を有し、(Ii)は、上記(B)、(C)および(D)に記載されている事項を除いて、第2.13節の規定に適合する場合、任意の貸手は、必要な貸金者の同意を得た後、必要な貸主によって許可された任意の権利および救済措置を強制的に実行することができることが規定されている。

第10.04節:満了;賠償;損害免除。
(A)費用および支出。借り手は、書面の要求に応じて、直ちに支払い又は償還しなければならない:(I)行政エージェント及びその付属会社で発生したすべての合理的かつ文書記録された自己負担費用(行政エージェントのために外部弁護士事務所が支払う合理的かつ証拠的な費用、課金および自己負担費用、ならびにすべての合理的な監査、評価、環境評価または検査、相談、検索および記録、登録および記録およびその他の同様の費用を含む)、本協定に規定されている信用手配のシンディガ、本協定および他の融資文書の準備、交渉、実行、交付および管理、または本合意の任意の修正または免除、または、本プロトコルまたはその中の規定に同意するかどうか(それによってまたはそれによって予期される取引が完了するか否かにかかわらず)

144

170985828_9


(Ii)開設、修正、更新、または任意の信用状または任意の信用状の下での支払い要求の延期によって発生したすべての合理的かつ文書記載された実納費用;本プロトコルおよび他の融資文書における権利の実行または保護を含む(A)本プロトコルおよび他の融資文書に関連する権利(A)を実行または保護するために、(Iii)行政エージェントまたは任意の融資者が、本プロトコルおよび他の融資文書における権利の実行または保護によって発生するすべての合理的および文書記録された自己支払い費用(行政エージェントの外部弁護士事務所および他の融資者を含む外部弁護士事務所の合理的かつ文書記録された費用、課金および自己支払い費用)を含み、本プロトコルの下で発行される融資または信用状に関連する権利、または(B)項の下で発行される融資または信用状に関連する権利。上記の融資または信用状に関連する任意の作業または再構成(または上記に関連する交渉)中に発生するこのようなすべての文書記録された自己支払い費用を含む。
(B)借り手の弁済。借り手は、すべての支払者(任意の貸手を含む)によって被弁済者に提起された任意またはすべての損失、クレーム、損害賠償、債務および関連費用(外部弁護士事務所がすべての被返済者の合理的かつ検証可能な費用、課金、和解費用および支出を含む)について賠償し、損害を受けないようにする(実際にまたは利益の衝突があると考えられる場合、衝突の影響を受けた被弁済者は、借主者に通知し、その後、影響を受けた者のために別の外部弁護士事務所を保持する)または、(I)本プロトコル、任意の他の融資ファイル、または本プロトコルにおいて、またはそれによって予期される任意の文書に署名または交付するとき、双方は、本プロトコルの下または本プロトコルの下のそれぞれの義務を履行するか、または本プロトコルまたはプロトコルで予期される取引を完了するか、または行政エージェント(およびその任意のサブエージェント)およびその関連者の場合にのみ、本プロトコルおよび他の融資ファイルを管理する。(Ii)任意の融資または信用状またはその得られた金額の使用または提案用途(L/信用証発行者が、その要求に関連する伝票が信用状の条項に厳格に準拠していない場合)、任意の融資先またはその任意の子会社に関連する環境クレームおよび環境責任を含み、任意の貸金者またはその任意の子会社が所有または経営している任意の財産上、またはその所有または経営されている任意の財産上、またはその財産から実際にまたはその財産から存在または放出されることを含む、任意の融資または信用状またはその得られた金額の使用または提案用途。または(Iv)上記のいずれかに関連する任意の実際または予想されるクレーム、調査、訴訟または他の手続き(任意の行政訴訟または任意の仲裁または他の係争解決手続きを含む)、契約、侵害行為または任意の他の理論に基づいても、第三者または借り手または任意の他の融資者またはそれらのそれぞれの関連会社によって提出されたにもかかわらず、すべての場合、賠償者が当事者であるか否かにかかわらず、賠償者の比較、分担、または個別の不注意によって引き起こされるか否かにかかわらず、しかし、上記の損失、クレーム、損害賠償、債務または関連費用は、(A)司法管轄権を有する裁判所によって控訴できない最終判決によって決定されるのは、(1)当該賠償者の深刻な不注意または故意の不正行為、または(2)当該賠償者が、本契約または任意の他の適用融資文書項目における義務に悪意を持って違反すること、または(B)任意の調査によって生じるものである。2つ以上の賠償対象の間でのみ行われる訴訟または法的手続き(またはこれに関連する抗弁書を準備する)は、借り手またはその任意の付属会社または共同経営会社のいずれかによって完全にまたは非作為化されている(行政代理人、手配者、シンディガ代理人または任意の同様の役割、または揺動限度額貸金人またはL/C発行者として提起された訴訟を除く)。この節10.04(B)は税収には適用されませんが、非税金クレームによる損失、クレーム、損害賠償または負債、または合理的な関連費用を表す任意の税金は除外されます。
(C)貸手が返済する。借り手が何らかの理由で期限が切れたときに行政エージェント(またはその任意の支店)、スイング行貸手、L/C発行者、または上記のいずれかの関連者に第10.04(A)条または第10.04(B)条に規定されている任意の支払いを支払うことができなかった場合、各貸手は、それぞれ、行政エージェント(または任意の当該均等エージェント)、揺動行貸手、L/C発行者または関連者(状況に応じて)にその貸主の比例シェアを支払うことに同意する

145

170985828_9


(適用される未清算費用または賠償支払いを求める際に、その循環クレジットシェアに基づいて決定される)未払い金額(貸主が主張するクレームに関連する任意のこのような未払い金額を含む)であるが、L/信用証発行者または旋回融資者としてのみこのような未払い金を借りている場合には、貸主のみが当該未払い金の支払いを要求され、このような支払いは、そのような貸主の適用される循環クレジットシェア(適用される未償還費用または賠償金の支払いを要求するときに決定される)に基づいて別々に支払われる。さらに、精算されていない費用または賠償の損失、クレーム、破損、責任または関連費用は、具体的な状況に応じて、行政エージェント(または任意の当該均等エージェント)、揺動限度額融資者、L/信用証発行者、または上記のいずれかの関連当事者が上記の身分に関連するために招いたり、請求したりするものである。貸手は第10.04(C)節に負う義務により第2.12(D)節の規定により制約される.
(D)相応の損害賠償等を免除する。法律の適用によって許容される最大範囲内で、本契約の任意の当事者または任意の損害賠償者は、その本人およびその各関連会社を代表してはならず、任意の責任理論に基づいて、本プロトコル、任意の他のローン文書または本プロトコルによって予期される任意の文書、本プロトコルによって予想される任意の取引、任意のローンまたは信用状またはその収益の使用によって生成され、それに関連するまたは結果としての特殊、間接、事後性または懲罰的損害賠償(直接または実際の損害賠償ではなく)について、任意の他の人に対する任意のクレームを主張し、放棄する。しかし、疑問を生じないために、上記の規定は、このような対応する、懲罰的、特殊または間接的な損害賠償が任意の第三者クレームに含まれることを前提として、条項10.04(B)または任意の他の融資文書に規定された任意の類似条項に従ってどのような融資者が負担するかの賠償または償還義務を制限すべきではなく、当該第三者クレームでは、賠償者は、本契約またはその規定に従って賠償または補償を受ける権利がある(場合によっては)。第10.04(B)節に記載された賠償対象は、事故受信者に対して、電気通信、電子又は他の情報伝送システムを介して当該意外受信者に配信された本プロトコル又は他の融資文書、又はその計画された取引に関連する任意の情報又は他の材料によるいかなる損害にも責任を負わないが、司法管轄権を有する裁判所の最終的かつ控訴不可能な判決に基づいて決定された賠償対象の深刻な不注意又は故意の不正行為による直接的又は実際の損害は除外される。
(E)支払い。-本項の10.04条の規定により支払われるべきすべての金額は、要求を出してから10(10)営業日以内に支払うことになります。
(F)生存。10.04節のプロトコルは、行政エージェント、揺動限度額融資者、およびL/信用証発行者の辞任、任意の融資者交換、循環クレジット約束総額の終了、および債務返済の全額の場合に継続される。
第10.05条グループ化;支払いを無効にする。*行政エージェントまたは任意の借方は、任意の資産を、借り手または任意の他の借り手または任意の他の人に有利にするように構成する義務がありませんか、または債務の任意または全てに反対または支払いを行う義務がありません。*借り手または任意の貸手またはその代表は、行政エージェントまたは任意の貸金者、行政エージェントまたは任意の貸金者に担保の任意の支払いまたは収益を受信するか、または行政エージェントまたは任意の貸手がその相殺権を行使し、その支払いまたは相殺収益またはその任意の部分がその後無効と宣言され、詐欺的または優遇的であると宣言され、保留または要求された(行政エージェントまたは任意の貸手によって自己決定された任意の和解合意を含む)任意の債務救済法下の任意の訴訟または他の手続きに関連して、(A)回収された範囲内で、履行しようとしていた債務またはその一部は、支払いが行われていないか、または相殺が発生していないかのように、回復し、完全に有効になり続けるであろう。および(B)各貸金者

146

170985828_9


それぞれは,行政エージェントから回収または返済された任意の金額の適用シェア(重複してはならない)と,その要求の日からその支払いの日から連邦基金金利に等しい年利で支払われる利息を行政エージェントに支払うことを要求すべきであることに同意した.前文第(B)項に規定する借方毎の義務は、全額支払い及び本協定の終了後も有効である。

第10.06節相続人と譲受人。
(A)相続人と譲り受け人は一般的である.*本プロトコルの条項は、本プロトコルの双方およびそれぞれの相続人および譲受人に対して拘束力を有し、本プロトコルによって許可される譲受人の利益に適合するが、借り手または任意の他の貸手は、行政代理および各借主が事前に書面で同意しない場合には、本合意項の下での任意の権利または義務を譲渡または譲渡することができず、任意の旋回融資機関または任意の貸手は、(I)第10.06(B)節の規定に従って条件に適合する譲受人に譲渡または他の方法で譲渡することができない。(Ii)第10.06(D)及び(E)又は(Iii)節の規定により、参加方式で譲渡するか、又は質権又は譲渡の方法で担保権益を譲渡するが、第10.06(F)項の制限を受ける(本契約のいずれか一方の他の譲渡又は譲渡の企図は無効)。本プロトコルのいずれの明示的または暗示的な内容も、本プロトコルによって許可されるそれぞれの相続人および譲受人、第10.06(D)および(E)節に規定される参加者、および本プロトコルによって明確に規定された範囲内で、各行政エージェントの関連者および各借方)が、本プロトコルまたは本プロトコルによって享受される任意の法律または均衡法の権利、救済またはクレームとして解釈されることはない。
(B)揺動限度額貸主または任意の貸主の譲渡。循環限度額貸主または任意の貸主は、本合意の下でのその権利および義務の全部または一部(その循環信用承諾(S)の全部または一部およびその時点で不足していた融資(本項(B)第2項の目的のための信用証債務および循環限度額融資に参加することを含む)を1つまたは複数の適格譲受人に随時譲渡することができるが、任意のこのような譲渡は、以下の条件を遵守しなければならない
(I)最低金額。
(A)以下の場合:(1)貸主の循環信用承諾および/またはその時点で借りていた融資の全残り金額の譲渡、(2)関連承認基金に同時に譲渡された総額は、少なくとも第10.06(B)(I)(B)節に規定する額の譲渡、または(3)貸主、貸手に譲渡された関連会社または承認基金に少なくとも等しく、最低金額を譲渡する必要がない;および
(B)第10.06(B)(I)(A)節に記載されていないいずれの場合においても、循環信用承諾の総額(この目的のために、この承諾に従って返済されていない融資を含む)および/または各譲渡に制限された譲渡貸主の融資元本残高(自己譲渡および譲渡に関連する譲渡および仮説が行政代理人に交付された日に決定されるか、または譲渡および仮定に“取引日”が規定されている場合、現在の取引日)は、各行政代理人および違約事件が発生および継続しない限り、5,000,000ドル以下であってはならない。借り手は他の方法で同意する(このような同意は毎回無理に拒否または遅延されてはならない)。ただし、借り手が書面通知を受けてから5(5)営業日以内に行政代理に書面通知を出して反対を示しない限り、借り手はこのような金額に同意するものとみなされる。
(Ii)比例して計算される額.各部分譲渡は,本契約の下で貸金人のすべての権利及び義務の比例部分譲渡として譲渡される

147

170985828_9


割り当てられたローンまたは循環信用コミットメント(S)(任意の追加の循環クレジットコミットメントを含む)に関する。
(Iii)必要な同意.*第10.06(B)(I)(B)節で要求された範囲を除き、いかなる譲渡も同意する必要はありません
(A)(1)第8.01(A)、(F)または(G)条に規定する違約イベントが発生し、譲渡時に継続しているか、または(2)貸手、貸手の関連会社または承認基金に譲渡されない限り、借り手が譲渡通知を受けてから5(5)営業日以内に行政エージェントに書面通知を出して反対する場合は、借り手の同意が必要となる(無理に拒否または遅延されてはならない)
(B)以下の譲渡は、行政代理人の同意を得なければならない(このような同意は、無理に拒否または遅延されてはならない):(I)循環信用手配または逓増定期ローン手配に関連するいかなる資金も負担しない場合、この譲渡の約束者が貸金人、融資者の連合会社または承認基金ではない、または(Ii)非貸金者、融資者の連合会社または承認基金の人に提供される予備定期融資または任意の漸増定期融資;および(Ii)非貸金人、貸金人の連属会社または承認基金の人に提供される予備定期融資または任意の漸増定期融資;および
(C)循環信用手配について行われる任意の譲渡は、L/C発行者および運転貸金人の同意を得なければならない(2つの場合、同意は無理に抑留または遅延されてはならない)。
(4)割当てと仮定.*各譲渡の当事者は、譲渡および仮定に署名し、行政エージェントに渡し、3,500ドルの処理および記録料を提供するが、行政エージェントは、任意の譲渡の場合、そのような処理および記録費用を免除することを一任することができる。*譲受人、貸手でない場合は、行政エージェントに行政詳細情報テーブルを提出します。
(V)ある人にタスクを割り当てない.(A)借主又は任意の他の貸手又はそのそれぞれの子会社若しくは共同経営会社に譲渡してはならない、又は(B)任意の違約貸金者又はその任意の子会社、又は本契約項の下の貸手となったときに違約貸金者を構成するいかなる者にも譲渡してはならない。
(六)自然人に譲渡してはならない。*自然人(または自然人のための持株会社、投資ツールまたは信託基金、または自然人の主要な利益のために所有および経営している自然人)に譲渡してはならない。
(Vii)いくつかの追加支払い。本合意項目の下のいかなる違約貸金者の権利及び義務の譲渡についても、いかなる譲渡も発効しない限り、かつ、本協定に規定されている他の条件を除いて、譲渡当事者は、適切な分配時に、総額十分な追加金を行政エージェントに支払わなければならない(直接支払い、譲受人の購入参加または二次参加、または借り手および行政エージェントが同意する場合を含む他の補償行動であってもよく、以前に申請したが、違約貸主によって提供された資金の適用割合の融資シェア、適用される譲受人および譲受人またはここでは撤回できない同意を含む)。(A)全額弁済違約貸主当時行政代理及び各貸金先のすべての支払債務(及びその支払利息)、並びに(B)すべての融資及び参加信用状及び運転限度額融資における全ての比例シェアを獲得(及び適宜出資)

148

170985828_9


それが適用される循環信用の割合に基づいて。上記の規定にもかかわらず、本合意の下での任意の契約違反貸金者の権利および義務の譲渡が、本節10.06(B)(Vii)の規定を遵守することなく、適用法に従って施行される場合、この合意のすべての目的について、利息の譲受人は、そのような遵守が生じるまで、違約貸金者とみなされるであろう。

第10.06(C)項に基づく行政代理の受領及び記録の前提の下で、各譲渡及び仮説に規定された発効日から後、同項の譲渡及び仮定の下の譲受人は、本協定の一方であり、同項の譲渡及び仮定により譲渡された利益の範囲内で借主が本協定項の下での権利及び義務を有し、同項の譲渡及び仮想譲渡の利子の範囲内で、同項の譲渡及び仮定の下の借主は、本合意項の下での義務を免除される(譲渡及び仮定が本合意項の下のすべての権利及び義務をカバーする場合は、この貸主は、もはや本契約の当事者ではない)であるが、譲渡発効日前に発生した事実および状況に関する第3条および第10.04項の利益を継続しなければならない。しかし、影響を受けた各当事者が別の明確な合意がない限り、違約貸金者のいかなる譲渡も、その融資者が違約貸金者であるため、本合意に基づいて提出された任意の申出索を放棄または免除することを構成しない。本契約の下の権利又は義務のいずれかの譲渡又は譲渡に対して、貸金者が本項の規定に適合しない場合、本合意については、当該貸手は、第10.06(D)節の規定に従って、そのような権利及び義務への参加を売却するものとみなされる。

(C)レコードを登録する.行政エージェントは,この目的のためだけに借り手の非受託エージェントとして,それに渡された各譲渡と仮説のコピーと登録簿を行政エージェント事務室に保存する.*明らかな誤りがない場合、登録簿内のエントリは決定的となり、本プロトコルのすべての目的について、借り手、行政エージェント、および借方は、本プロトコルの条項に従ってその名前を登録簿に記録したすべての人を借主とみなす。*登録簿は、借主、貸手(ただし、クレジットに適用される登録簿に適用される項目に限定されます)、揺動限度額貸手、およびL/信用状発行者は、任意の合理的な時間、および合理的な事前通知の下で時々閲覧することになります。
(D)参加する.任意の貸手は、借主または行政代理人の同意または通知を得ることなく、本契約の下でその人の権利および/または義務の全部または一部を含む、自然人(または自然人の持ち株会社、投資ツールまたは信託、または自然人の主要な利益のために所有および経営される信託)、借り手または借り手の任意の関連者(各人、“参加者”)に、本契約の下でその人の権利および/または義務の全部または一部を含む(その循環的信用承諾および/または融資(貸主参加信用義務および/または旋回限度額融資を含む)株式を随時販売することができる。しかし、条件は、(I)参加者を資格を満たしていない譲受人または違約融資者に売却する場合、管理エージェントの承認を受けなければならないこと、(Ii)当該当事者の本プロトコル項目における義務は変わらないこと、(Iii)当事者は依然として本プロトコルの他の当事者に完全に責任を負うこと、(Iv)借入者、管理エージェント、および借入者は、本合意項目の下での参加者の権利および義務について単独で直接交渉し続けることである。*疑問を生じないためには、各貸手は、第10.04(C)節に基づいて、その貸手がその参加者(S)に支払う任意の金について賠償を担当しなければならない。

貸手がこのような参加に基づく任意の合意、文書、または他の文書を販売することは、本プロトコルおよび他の融資文書を実行する唯一の権利を保持し、本プロトコルおよび他の融資文書の任意の条項の任意の修正、修正、または免除を許可することができるが、この文書は、参加者の同意を得ず、10.01節の第1のただし本に記載された参加者の任意の修正、放棄、または他の修正に影響を与えることに同意してはならないと規定することができる。借り手はすべての参加者に権利があることに同意します

149

170985828_9


3.01、3.04、および3.05節の利益(3.01(D)節の要求(3.01(D)節で要求された文書が参加融資者に渡されることを理解することができる)を含む3.01(D)節の要求および制限された利益(貸手が貸手であり、譲渡によってその権利を獲得した程度と同じ程度である。(A)参加者が第3.06及び3.08節の規定を遵守することに同意する限り、10.06(B)節の譲受人であるように、(B)第3.01及び3.04節に従って、その参加者が獲得する権利のある任意の支払いよりも多くの支払いを得る権利がないが、参加者が適用された参加後に発生した法的変更によりより多くの支払いを得る権利がある場合を除く。借り手の要求および費用の下で、参加権を売却する各貸手は、3.08節の任意の参加者に関する規定を実行するために、合理的な努力を尽くして借り手と協力することに同意する。法律の適用可能な範囲内で、各参加者はまた、それが貸手であるように、10.08節の利益を享受する権利があるだろう;その参加者が貸主であるように、2.13節の制限を受けることに同意することを前提とする。*参加権を売却する各貸手は、この目的のためにのみ借り手の非受信代理人として、各参加者の名前および住所、ならびに各参加者の融資文書項目の下の融資または他の義務における権利の元本金額(および宣言の利息)を登録簿に登録する登録簿を保存する(“参加者登録簿”)。しかし、貸手は、参加者登録簿の全部または任意の部分(任意の参加者の身分または任意の融資文書の下での参加者の任意の約束、融資、信用状または他の義務の権益に関連する任意の資料を含む)を誰にも開示する義務はないが、このような承諾、融資、信用状または他の義務が“守則”第163(F)、871(H)(2)および881(C)(2)条に基づいて登録形態で開示する必要があると判断するために開示する必要がある場合は例外である。“米国財務省条例”第5 f.103-1(C)節又は提案された“米国財務省条例”1.163-5(B)節(またはいずれの場合も、その任意の改正または後続版)。*参加者名簿のエントリは、反対の通知があっても、貸手は、本プロトコルのすべての目的の下で、その名前を参加者名簿に記録したすべての人を、そのような参加者の所有者とみなす明らかな誤りのない決定的項目でなければならない。*疑問を生じないように、行政エージェント(行政エージェントとして)は、参加者名簿の維持を担当しません。

(E)参加者権利の制限.−参加者は、参加者が事前に借り手の書面の同意を得ていない限り、参加者が参加者に売却される権利がある任意の支払いを、3.01節または3.04節に従って、適用された貸手よりも高い参加者に売却する権利がない。参加者が外国の貸手である場合、借り手が参加者に売却されることが通知されない限り、3.01節の利益を享受する権利はなく、借り手の利益のために、参加者は貸手であるように、3.01(E)節のように遵守することに同意する。
(F)いくつかの約束。任意の貸手は、連邦準備銀行に対する義務を保証する任意の質権または譲渡を含む、当該貸金者の義務を保証するために、本プロトコル項の下のすべてまたは任意の部分の権利の保証権益(その手形項目の権利を含む)を随時質抵当または譲渡することができるが、任意のそのような質権または譲渡は、本プロトコルの下での融資者の任意の義務を免除することができ、またはそのような質抵当者または譲受人を本合意の一方として代替することができない。
(G)タスクを電子的に実行する.任意の譲渡および仮定において、“実行”、“署名”、“署名”および同様の意味の語は、電子署名または電子形式で記録を保存することを含むものとみなされ、任意の適用法律の範囲内および任意の適用法律(“世界的および国家商法における連邦電子署名法”、“ニューヨーク州電子署名および記録法”を含む)に規定された範囲内で、それぞれは、手動で署名された署名または紙記録保存システムと同じ法的効力、有効性、または実行可能性を有するであろう。カリフォルニア統一電子取引法または統一電子取引法に基づく任意の他の類似した州法。

150

170985828_9


(H)L/C、発行者、または揺動限度額融資者を辞任する。本合意には何らかの逆の規定があるにもかかわらず、富国銀行がいつでも第10.06(B)節に従ってそのすべての循環信用承諾および融資を譲渡する場合、富国銀行は、以下のいずれかまたは2つの動作を実行することができる:(I)借り手およびすべての貸手に30(30)日の通知を出した後、L/C発行者を辞任するか、または(Ii)借り手に30(30)日の通知を出した後、揺動限度額貸主を辞任する。L/C発行者または揺動行貸主の辞任が発生した場合、借り手は、貸手の中からL/C発行者または揺動行貸手の後継者を指定する権利がある(この貸手の同意を経て、その全権適宜決定される必要がある)、しかし、借り手はそのような後継者を指定していないが、富国銀行がL/C発行者を辞任するか、または揺動行の貸手を辞任することに影響を与えない(場合によって決定される)。*富国銀行がL/信用証発行者を辞任した場合、L/信用証発行者の職務を辞任した日、すべての未償還信用状のすべての権利および義務、およびこれに関連するすべての信用状および義務を含むL/信用状発行者のすべての権利および義務を保持する(第2.03(C)節に従って貸主が基礎金利ローンを発行するか、または未返済金額でリスクを負う循環信用融資を要求する権利を含む)。*富国銀行がスイング限度貸付者の職を辞任した場合、それは、第2.04(C)節に従って貸手が基本金利ローンを発行することを要求する循環クレジットローン、または揺動限度額ローンを返済していないリスク参加に資金を提供する権利を含む、本プロトコルに規定するスイング限度貸付者が辞任発効日に発行および返済されていないスイング限度額ローンのすべての権利を保持する。
10.07節のある情報の処理;機密性.行政エージェントおよび各貸出者は、情報の秘密化に同意しているが、(A)その付属会社およびその関連側に情報を開示する(情報を開示された人は、そのような情報の秘密性を通知され、そのような情報の機密性を指示される)ことを除いて、(B)任意の規制当局の要求または要求の範囲内で、その人または関連側に管轄権を有すると主張する情報(全国保険専門家協会のような任意の自律機関を含む)。(C)法律または法規または任意の伝票または同様の法的手続き要件が適用される範囲内で開示されるが、法律が禁止されていない場合、開示側は、(I)借り手が適切な保護令を求めることができるように開示前に借り手に通知すること、(Ii)借り手と協力して保護令を得ること、(D)Gold Sheets(Thomson Reuters LPCによって出版される)または他の同様の銀行貿易出版物またはオンライン情報サービス提供情報をGold Sheets(Thomson Reuters LPCによって出版)または他の同様の銀行貿易出版物またはオンライン情報サービスに提供することができるように商業的に合理的な努力をとるであろう。しかし、そのような情報開示は、ランキングを報告するために銀行および機関の融資者がランキングを報告するために、そのような出版物またはオンラインサービスの他の習慣に一致する融資を開示する実質的な取引条項に限定されるであろう;(E)本プロトコルに適用される任意の他の当事者、(F)本プロトコルまたは任意の他の融資文書の下での任意の救済措置、または本プロトコルまたは任意の他の融資文書に関連する任意の訴訟または手続き、または本プロトコルまたは任意の他の融資文書の下、または本合意またはその下の任意の権利を行使する任意の訴訟または手続きに関連する;(G)本項の規定と実質的に同じプロトコルの制約を受ける:(I)本プロトコル項目の任意の権利および義務の任意の譲受人または参加者、または任意の予期される譲受人または参加者、または(Ii)借入者およびその義務、本プロトコルまたは本プロトコルの下の支払いに従って支払いを行う任意の交換、派生または他の取引の任意の実際または予想される当事者(またはその関連側);(H)(A)任意の格付け機関に、格付けデビットまたはその付属会社または本プロトコルによって提供されるクレジットスケジュールに関連する事項、または(B)本プロトコルによって提供されるクレジットスケジュールに関連するCUSIP番号の発行および監査について、任意の格付け機関または任意の同様の機関に開示する。(I)借り手の同意を得る。(J)行政エージェント、融資先、またはその任意の付属会社が、本節(10.07)または(2)節に違反し、かつ(10.07)節に違反しないため、非秘密的に借り手またはその付属会社以外のソースから取得したそのような情報が公開される(1)。または(K)潜在的または実際の保険者または再保険者が、保険、再保険または信用リスク緩和保証範囲を提供する上で要求される範囲は、保険、再保険または信用リスク緩和保証範囲に基づいて、本プロトコルを参照して支払いまたは支払いが可能である(開示された者は、そのような情報の秘匿性を通知され、これらの情報を秘密にするように指示されることが理解される)。*本節の場合、“情報”とは、財務情報を含むすべての情報を意味します

151

170985828_9


借り手または任意の他の融資者またはそのそれぞれの任意の子会社が開示される前に、借り手または任意の他の融資者またはそのそれぞれの子会社から受信された、借り手または任意のそのような融資者またはそのそれぞれの業務、資産、運営または状態(財務または他)に関する情報であるが、行政エージェントまたは任意の貸手は、本条項に違反していない任意のそのような情報を非秘匿的に取得し、本条項に違反していない任意のそのような情報を除外する。しかしながら、本プロトコルの日付後に借り手または任意の他の借り手またはそのそれぞれの任意の子会社から受信された情報は、交付時に機密情報として明確に決定されるべきであり、またはその性質のため、機密情報として合理的に理解されるべきである。10.07節の規定によると,情報の秘匿を要求された者は,その情報秘匿に対する慎重さが自分の秘匿情報に基づいて行われているのと同様であれば,その義務を遵守していると見なす.

第10.08条相殺権。違約イベントが発生し、継続している場合、法律が適用可能な最大範囲内で、各貸金者およびそのそれぞれの関連者は、任意の時間に、任意の通貨で任意のおよびすべての預金(一般的または特殊、時間または要求、一時的または最終的に、どのような通貨であっても)、およびその借り手または任意の他の関連者が、任意の時間に借り手または任意の他の貸手の任意およびすべての債務(任意の通貨で計算)を相殺および運用することを許可される。貸手または関連会社が本契約または任意の他の融資文書に従って任意の要求を提出したか否かにかかわらず、借り手または融資先のこれらの債務は、預金を保有するか、またはそのような債務に義務を負う支店、事務所または付属会社とは異なるが、融資先の支店、事務所または付属会社に不足している可能性があるか、または満了していない可能性があるが、条件は、任意の違約貸主がそのような相殺権を行使する場合、(A)そのように相殺されたすべての金額は、第3.07節の規定に従ってさらなる申請を行うために行政エージェントに直ちに支払われ、支払い前に、違約貸金者は他の資金から分離され、行政エージェントおよび借家側の利益のために信託形態で保有されるとみなされ、(B)違約貸主は直ちに行政エージェントに声明を提供し、その相殺権を行使する際に当該違約貸金人に負うべき義務を合理的に詳細に説明する。本節10.08条における各貸主およびその関連者の権利は、融資者またはその関連者が所有する可能性のある他の権利および救済措置(他の相殺権を含む)以外の権利である。各借方は、そのような相殺および申請のいずれかの後に直ちに借り手および行政エージェントに通知することに同意するが、そのような通知は発行されていないが、そのような相殺および申請の有効性に影響を与えない。
第10.09節金利制限。いかなる融資文書にも逆の規定があるにもかかわらず、融資書類に基づいて支払うか又は支払うことに同意する利息は、法律で許可されている非高利貸し利息の最高金利を超えない。*行政代理または任意の貸手が受信した利息が、法律で許可されている非高利貸し利息の最高金利を超える場合、超過した利息はローン元金に使用され、未払い元金を超えた場合は、借り手または保証人に返金されます(場合によって)。*行政エージェントまたは貸金人が締結した、請求された、または受信された利息が、法的に許可された非高利貸し利息の最高金利を超えているかどうかを決定する際に、その人は、法律が適用可能な範囲内で、(A)任意の非元金支払いを利息ではなく、費用、費用またはプレミアムとして同定することができ、(B)自発的な前払いおよびその影響を排除し、(C)本契約項目の義務の予想期間全体にわたって、比例的に償却し、比例的に利息総額を分配することができる。
第10.10節の対戦者;一体化;効力;電子実行。
(A)対口単位;一体化;効力。本プロトコルは,1式2部(および本プロトコルの異なる当事者が異なるコピーで署名)することができ,それぞれ構成される

152

170985828_9


原本、しかしこれらすべてが一緒に置かれている時、契約を構成するだろう。本プロトコルと他のローン文書は、双方間の本プロトコル対象に関する完全なプロトコルを構成し、これまでのすべての本プロトコルの対象に関する口頭または書面、合意および了解の代わりに構成される。4.01節で別途規定があるほか,本プロトコルは本プロトコルが行政エージェントによって署名·交付され,行政エージェントが本プロトコルのコピーを受信した場合に発効し,コピーが統合された場合には,本プロトコルの他の当事者の署名が付加される.本プロトコル署名ページの署名されたコピーは、手動で署名された本プロトコルのコピーを交付するのと同様に、ファクシミリまたは電子送信(例えば、pdf)を介して渡される。
(B)電子実行.本プロトコルまたは本プロトコル、任意の他の融資文書、または本プロトコルに関連する任意の他の融資文書または任意の文書、改訂、承認、同意、放棄、修正、情報、通知、証明書、報告、声明、開示または許可が署名または交付される任意の他の融資文書または本プロトコルに意図された取引において、“署名”、“実行”、“署名”、“交付”、“交付”、および本プロトコルに関連する同様の言葉は、電子署名または電子記録の形態で実行され、行政エージェントによって承認された電子プラットフォーム上で契約を締結し、電子的な形態で記録を交付または保存することを含むものとみなされるべきである。任意の適用可能な法律(“世界的および国家商法における連邦電子署名法”、“ニューヨーク州電子署名および記録法”または“統一電子取引法”に基づく任意の他の類似した州法律を含む)の規定の範囲内で、これらの法律は、手動で署名された署名または紙記録保存システム(場合に応じて)と同じ法的効力、有効性または実行可能性を有するべきである。本合意当事者は、任意の電子署名または電子記録の形態で実行される文書は、マニュアルと同様に、それ自身および他の当事者に対して同程度の効力および拘束力を有するべきであることに同意する。生の疑問を免れるために、本節10.10(B)節の許可は、当事者がPDF形式に変換されたような電子形式に変換された手動署名を使用または受け入れた場合、または送信、交付および/または保持のための別のフォーマットの電子署名に変換された紙を含むことができる。本条項には、行政エージェントがその承認されたプログラムに従って明確に同意しない限り、行政エージェントが任意の形態または任意のフォーマットの電子署名を受け入れる義務がないが、本条項には、どのような逆の規定が含まれているかを含むことができる。しかし、上記の規定を制限することなく、(I)行政エージェントが本契約のいずれか一方のこのような電子署名を受け入れることに同意した範囲内で、行政エージェントおよび本契約の他の当事者は、さらなる確認を必要とすることなく、実行者またはその代表によって提供されるといわれる任意の電子署名に依存する権利がなければならない。また、(Ii)行政エージェントまたは任意の借方の請求の下で、任意の電子署名の後に、直ちに元の手動署名のコピーを有するべきである。前述の一般性を制限することなく、本契約当事者(A)は、行政エージェントとの間の任意の作業、再編、救済措置、破産手続きまたは訴訟に関連する目的を含むすべての目的のために同意する。融資者および任意の融資者、本プロトコル、または任意の他の融資文書の電子画像(それぞれの場合、その任意の署名ページを含む)は、任意の紙の原本と同じ法的効力、有効性、および実行可能性を有するべきであり、(B)任意の融資文書の紙の原本(その任意の署名ページを含む)が不足しているためにのみ、融資文書の有効性または実行可能性に異議を唱えることができる任意の論点、抗弁または権利を放棄する。
10.11節で述べられ、保証された存続。本契約の項の下で行われるすべての陳述および保証、ならびに本契約または本契約に従って交付された任意の他の融資文書または他の文書において行われたすべての陳述および保証、または本契約またはそれに関連する任意の他の融資文書または他の文書においてなされたすべての陳述および保証は、本契約および本契約の署名および交付後も有効である。*行政エージェントおよび各貸手は、行政エージェントまたは任意の貸金者またはそれらを代表して行われる任意の調査にかかわらず、行政エージェントまたは任意の貸金者が任意のクレジット延期時に任意の違約または違約イベントを通知または知っている可能性があっても、債務が全額支払いされるまで完全に有効かつ有効に継続される、またはそのような陳述および保証に依存するであろう。

153

170985828_9


10.12節ではスケーラビリティがある.本プロトコルまたは他の融資文書のいずれかの条項が不正、無効または実行不可能と認定された場合、(A)本プロトコルの残りの条項および他の融資文書の合法性、有効性および実行可能性は、それによって影響または損害を受けることはなく、(B)双方は、善意に基づいて交渉を行い、経済的効果が不法、無効または実行不可能な条項に可能な限り近い有効な条項を、不正、無効または実行不可能な条項に置き換える。*ある特定の法ドメインの規定は無効であり、その規定は任意の他の法ドメインで無効または実行できません。本項の前述の条項10.12を制限することなく、本プロトコルにおける違約融資者に関連する任意の条項の実行可能性が、行政エージェント、L/C発行者、または揺動限度額融資者(場合によっては)が誠実に決定されるような債務者救済法によって制限される場合、このような条項は、制限されない範囲内でのみ有効であるとみなされる。
第10.13節貸主と債権者との関係。借主と行政代理人の間では,借り手と借り手の間,借り手と他の借り手の間は,単純な債権者と債務者の関係である.*本プロトコルまたは任意の他の融資文書または本プロトコルまたは本プロトコルに規定された任意の取引によれば、任意の貸手および行政エージェントは、借り手または任意の他の融資者に対してはない(またはみなされる)、したがって、融資者および行政エージェントは、借り手および他の融資者との間に代理関係または合弁関係または合弁関係がないか、またはそれに関連する任意の受託関係または責任を生じる。
第10.14節米国愛国者法案の公告。“愛国者法案”によって拘束された各貸手および行政エージェント(任意の貸手を代表するのではなく、それ自身のため)は、“愛国者法案”の要求に基づいて、借り手および他の貸手の名前および住所を含む借り手および他の貸手の識別情報をそれぞれ取得し、確認し、記録しなければならない。これらの情報は、借り手および他の貸手の名称および住所を含み、その貸手または行政エージェントが“愛国者法案”に基づいて借り手および他の貸手を識別することを可能にする他の情報である。
10.15節保証.
(A)保証.·Amphastar薬物有限責任会社、国際薬物システム株式会社、およびアームストロング製薬会社、ならびに当協定の双方の任意の時間に、共同および個別、無条件および撤回不可能に行政エージェントおよび融資先に期限が保証される(規定された満期日においても、要求された前払い、声明、加速、要求、または他の方法によって)および義務を履行する際の全額および迅速な支払い(“保証義務”)。保証債務には、債務者救済法による訴訟がない場合、そのような訴訟においてそのような利息について借り手にクレームを出すことが許可されているか否かにかかわらず、生じる利息が含まれている。第10.15節のいずれかの逆の規定にもかかわらず、借り手が本条項の下で保証する担保義務は、借り手以外の誰にも不足している任意のヘッジ義務及び現金管理義務に関する保証義務部分に限定されなければならない。
(B)単独の義務.*各保証人は、(I)保証債務と保証人とが、いつでも行政代理または任意の貸金者を受益者とする任意の他の文書(本協定第10.15節以外の任意の規定を含む)の下またはそれに関連する任意の債務が分離および異なることを認め、同意する。そして(Ii)保証人は、本節10.15節で要求されるすべての保証義務を支払い及び履行することができ、行政代理及び貸出者は、本契約の他の文書を考慮することなく、本契約の他のいかなる文書も考慮することなく、このような他の書類又はそのような任意の他の文書又はそのような任意の文書又はその中又は本合意の任意の規定にかかわらず、いつでも行政代理人又は任意の貸金者を受益者とすることができ、本合意のいかなる他の文書も考慮することなく、このような他の書類又はその中又は本合意のいずれかの規定にかかわらず、本合意の他の文書を考慮することができる

154

170985828_9


どんな理由でも強制的に実行できなくなるか、またはその下の任意の債務が履行されるか、廃止されるか、または他の方法によって返済されるだろう。*各保証人は、借り手に利益を提供する場合、行政代理人および貸金者は、第10.15項の実行可能および担保債務に依存して、各保証人の単独および独自の債務として認められ、各保証人は、第10.15項または担保債務がいつでも区別されている場合、行政代理人および貸金側は、その取引の全利益を奪われることに同意する。本協定では、個別の保証書類に担保を規定するのではなく、借り手及び各保証人の便宜のために、本項10.15条に基づく行政エージェント及び借入者の権利又は利益にいかなる方法でも損害又は悪影響を与えることはない。各保証人は、行政代理または任意の貸金者の要求に同意し、いつでも直ちに署名し、個別の文書を交付して、本節10.15節の下で各保証人の義務を証明する。*任意の違約事件が発生すると、借り手または任意の他の保証人または任意の他の人が参加しているかどうかにかかわらず、または借り手またはそのような他の保証人または任意の他の人に対して別個の訴訟を提起することができる。
(C)破産法;分担権。
(I)第10.15(C)節で用いられる:(A)“保証人が適用する破産法”という言葉は、破産、再編、手配、債務調整、債務者救済、解散、資金不担保、詐欺的譲渡又は譲渡に関する任意の政府当局の法律又は他の同様の法律(米国法第11編第547節、第548節、第550節及びその他の“廃止”条項を含む)、本協定又は任意の他の融資文書による任意の保証人又は指定留置権保証人の有効性又は実行可能な任意の訴訟に適用される。(B)“保証人特定留置権”とは、担保債務を担保する任意の保証人が時々付与する任意の留置権を意味する。本プロトコルには逆の規定があるにもかかわらず、任意の訴訟において、管轄権のある裁判所が裁定した場合、任意の保証人、本プロトコルまたは任意の他のローン文書または任意の指定された保証人については、第10.15(C)節の実施がなければ、本プロトコル、他のローン文書または指定された保証人は、保証人が適用される破産法によって撤回および/または回収され、または保証人が適用される破産法によって実行できない場合には、本プロトコル、その他のローン文書、および各保証人の指定された保持権は、その保証人に対して有効かつ強制的に実行可能であるが、本プロトコル、他のローン文書、またはその保証人の保持権は、その保証人に対して有効かつ強制的に実行可能ではないが、本プロトコル、他のローン文書、および各保証人の指定された保持権は、その保証人に対して有効かつ強制的に実行可能であるが、本プロトコル、他のローン文書、および各保証人の指定された保持権は、その保証人に対して有効かつ強制的に実行可能ではないが、本プロトコル、他のローン文書、および各保証人の指定された保持権は、その保証人に対して有効かつ強制的に実行可能である。行政代理または任意の貸金者による保証債務の任意の支払いまたは現金化が本節10.15(C)節の制限を超え、任意のこのような訴訟において他の方法で撤回および回収された場合、いずれの場合も、撤回された金額は、実際の支払いまたは現金が制限された金額を超えるように制限され、本プロトコルは、限られた本プロトコルとして任意の場合に完全な効力を維持し、保証人に対して完全に強制的に実行することができる。第10.15(C)節は、保証人が破産法を適用して許容される最大範囲内で、行政代理及び借入者がこのような訴訟において各保証人に対する権利、借り手、任意の保証人又は義務を有する任意の他の保証人又は任意の他の保証人、又は第10.15(C)節の下で保証人が破産法を適用することができないいかなる権利、クレーム又は抗弁を有することを目的としているだけである。
(Ii)各保証人がここで同意し、いずれかの保証人が本合意項の下で行政代理及び貸金先又はその代表に支払う金額が、支払保証人が信用延期及び他の信用手配によって得られた利益純値を直接又は間接的に超えた場合、当該支払保証人は、クレジットの発行及び発行延期によって得られた利益に基づいて、その割合のシェアを支払わない保証人から出資を得る権利がある。*本項10.15(C)条に基づく支払額は、自己相関する

155

170985828_9


支払又は分配は出資を求める保証人によって支払われ又は分配され、各保証人は、本条項に基づいて出資を得る権利が当該保証人の資産を構成することを認め、このような出資は当該保証人の所有とする。上記の規定にもかかわらず、本節の第10.15(C)節の規定は、本契約又は任意の他の融資文書の下で行政代理及び貸金者に対するいかなる保証人の義務及び責任も制限せず、各保証人は、全額支払い及び担保義務の履行に対して連帯責任を負うことになる。
(D)保証人の法的責任。第10.15条によれば、各保証人の責任は取り消すことができない、絶対的、独立的かつ無条件であり、保証人又は保証人の解除義務を構成することが可能ないかなる場合も影響を受けず、全額支払い及びすべての保証義務を履行しなければならない。*上記の規定をさらに貫徹し、その一般性を制限することなく、各保証人は以下のように同意する
(I)本合意項における保証人の責任は、行政エージェントまたは任意の貸手が借り手または任意の他の人に対して行使または強制的に実行する任意の救済措置、または任意の保証義務のための任意の担保または他の保証に依存しない保証人の直接、直接、および主要な責任である
(2)本保証は、入金可能な保証だけではなく、満期支払いの保証である
(3)行政代理人と融資者との間に違約事件の存在について議論があるにもかかわらず、行政代理人と融資者との間で違約事件が発生したときに10.15節を実行することができる
(4)保証人が部分を支払うが、すべての保証債務ではなく、未履行保証債務の任意の部分に対する保証人の責任を制限、影響、修正、または軽減することはない
(5)保証人の保証債務に対する責任は、以下のいずれの場合の損害や影響を受けることなく、保証人の責任を免除または免除することなく、完全に有効である
(A)債務者救済法による任意の訴訟;
(B)任意の適用法に規定された任意の保証債務に対する借り手、任意の保証人、または他の人の責任の制限、解除または停止、または任意の保証債務または融資文書の全部または一部が無効または強制的に実行されないこと
(C)借り手または任意の他の保証人または他の人の任意の合併、買収、合併または構造的変更、または借り手または任意の他の保証人または他の人の任意のまたはすべての資産または株式の任意の売却、レンタル、移転、または他の処置;
(D)本プロトコル(第10.15節を含む)または他の融資文書における行政代理または任意の借入者の権利および権利の全部または一部の譲渡または他の譲渡;

156

170985828_9


(E)借入者、任意の保証人、または任意の他の人が所有または主張することができる任意の弁明、抗弁、反弁明、または相殺であり、このような弁明、抗弁、反弁明、または相殺は、行為能力がないか、または会社または他の権限を持たない任意の融資文書を弁護することを含む、以前に履行された弁明、抗弁、反弁明または相殺ではなく、
(F)行政代理人または任意の融資先による任意の融資文書または任意の保証債務の修正、修正、継続、延期、キャンセルまたは返却;
(G)行政代理人または任意の借方が、任意の担保債務または任意の担保に対して、いかなる権力、権利、または救済を行使しないか、または行使しないこと
(H)行政代理人または任意の債務救済法下の任意の訴訟における行政代理人または任意の訴訟における投票、主張、分配、選挙、受け入れ、行動、またはしない;または
(I)借り手は、上述した保証者または任意の他の人によって提供されるにかかわらず、行政代理または任意の借入者の全部または一部の保証債務または任意の他の債務、義務または債務に対する任意の他の保証。
(E)保証人の同意。*すべての保証人は、ここで無条件に同意し、同意し、保証人に通知する必要がなく、または保証人のさらなる同意を得る必要がありません
(1)任意の融資文書の1回または複数回の修正、修正、継続または延期または他の方法によって、保証債務の元金を増加または減少させることができ、融資文書項目の下での借り手の追加債務または義務を生成することができ、任意の融資文書項目の下での支払い時間、方法、場所、または条項を延長または変更することができる
(Ii)借り手(または任意の他の人)は、任意の融資文書が任意の条項、契約または合意を履行または遵守する時間に基づいて、行政代理人および貸金人(融資文書に適用される者に応じて)が適切と考える方法および条項に従って延長することができ、または履行または遵守を免除するか、または同意の履行または遵守を履行または逸脱することができる
(Iii)行政代理人および貸借当事者は、他の保証を要求し、受け入れることができ、担保債務の担保として担保を受け入れることができ、時々全部または部分的に交換、販売、差し戻し、解除、従属、修正、放棄、撤回、妥協、またはそのような他の保証または保証を拡大することができ、そのような任意の行動または任意のそのような行動の結果を許可または同意することができ、このような保証および売却を示す命令または方法を適用することができる;
(4)行政代理人または借入者は、これらの権利を行使しても、借り手に対する保証人の任意の代位権または任意の他の権利または任意の他の権利に影響を与えるか、または除去することができる他の権利、救済、権力または特権を行使、放棄、または他の方法で行使することができる。
(F)保証人の免除。*各保証人はここで放棄し(法律の適用可能な範囲内で)、断言しないことに同意します
(I)行政エージェントまたは任意の借入者が、借り手、任意の他の保証人、または任意の他の人の任意の権利を起訴すること、または行政エージェントまたは任意の借入者に任意の他の権利、救済、権力または特権を有することを要求する任意の権利;

157

170985828_9


(2)本契約に基づいて提起された任意の訴訟における訴訟時効抗弁、または担保債務を回収または履行するために提出された訴訟時効抗弁(この点では、任意の行為の履行または任意の支払い、任意のローン文書下の義務に適用される場合、その訴訟時効の履行は、本契約の下の各そのような保証人の責任の訴訟時効にも適用される)
(Iii)会社または他の権限の欠如によって生じる任意の免責弁護、または借り手、その保証人、または他の任意の他の免責弁護(全額保証債務を除く)
(4)保証債務の管理における行政代理人または任意の貸金業者の誤りまたは漏れに基づいて提出されたいかなる抗弁
(V)任意の相殺権および反請求権
(Vi)前述の規定の一般性を制限することなく、法律で許容される最大範囲において、“カリフォルニア民法第1432、2809、2810、2815、2819、2839、2845、2848、2849、2850、2899および3433条および”カリフォルニア民法第1432、2809、2810、2815、2819、2839、2845、2848、2849、2850、2899および3433条および“カリフォルニア民事訴訟法”第580a、580 b、580 d、726条に基づいて保証人に提供することができる任意の抗弁または利益を含むことができる
(Vii)本保証に関する任意およびすべての通知、ならびに保証義務の作成、継続、修正、延期または計算すべき任意およびすべての通知、または行政エージェントおよび融資者の本保証への依存、または本保証項下の任意の権利、権力または特権の行使に関する任意およびすべての通知を受ける。保証債務は、最終的には、本保証に依存した場合に発生、締結、発生、および許可されるものとみなされる。*保証債務のタイムリー、勤勉、提示、拒否、支払い要求、違約、払い戻し、または未払いに関する通知、およびその他のすべての通知を、各保証人が、借り手、任意の保証人、または他の人に発行することを放棄する。
(G)加速を維持する.任意の債務の支払い時間を加速させることが、借り手が任意の債務者救済法に従って提起された、または借り手のために提起された任意の事件に関連している場合、または他の方法で提起された場合、行政エージェントの要求に応じて、そのようなすべての金額は、保証人1人によって直ちに共同および個別に支払われるであろう。
(H)借り手の財務状況。任意の保証人は、(I)借り手の財務状況または特徴または借り手が保証義務を支払いおよび履行する能力、(Ii)保証義務、(Iii)任意または全ての保証義務の任意の担保または他の保証、(Iv)すべてまたは任意の部分保証義務の存在または非存在、(V)行政代理人または任意の貸手または任意の他の人のいかなる行動またはしないこと、または(Vi)任意の他の事項、事実またはイベントのいずれかの情報を取得または開示する権利を行政代理人または任意の貸金者に要求する権利がない。*各保証人は、借り手の財務状況および本節10.15節に規定する本保証に関連するすべての他の事項を独立して調査したことを認め、これについて行政代理または任意の借入者によって行われたいかなる陳述または陳述にも依存しないことをさらに認める。
(I)代位権.*保証債務がすべて弁済および履行され、循環信用約束総額が終了する前に、いかなる保証人も、本節10.15節に従って代位方式で得られた任意の権利を直接または間接的に行使してはならない

158

170985828_9


本条項に従って支払うか、または他の方法で支払うか、(Ii)第10.15項によって生成された任意の出資、賠償、補償または同様の保証クレームの権利、または(Iii)第10.15項が他の方法で所有または取得することができる任意の他の権利は、行政エージェントまたは任意の借り手に対して、任意の借り手または任意の他の保証人または任意の他の保証人に対する任意の権利、救済または保証、第10.15項、任意の他の融資文書または他の関連する権利、救済または保証に随時共有または参加する権利を有するようにすることができる。
(J)従属地位。借り手の任意の保証人に対するすべての債務、債務、および他の義務は、現在存在するか後に生じるかにかかわらず、満期になるか、満期になるか、絶対的に、またはあるか、清算されているか、または未清算であっても、決定されているか、または確定されていない(“保証人二次債務”)であり、本プロトコルで規定される範囲および方法では、支払いおよび救済権利の行使において保証人に従属し、保証人に次ぐすべての支払いは、全額現金を優先して保証債務を支払う。保証債務(未主張または賠償債務を除く)がまだ返済されていない限り、任意の保証人は、借主または任意の他の保証人またはその代表による直接的または間接的な任意の支払いまたは分配、または借り手または任意の他の保証人の任意の種類または性質の資産を受け入れない限り、担保品の任意の収集、販売または他の処置、または担保、交換または任意の他の方法で保証人の二次債務(“保証人二次債務支払い”)のための購入、償還、または他の方法で取得することを含む現金、財産または証券を受け入れない。しかし、当時違約事件が存在しない限り、各保証人は、保証人および借り手(または任意の他の適用保証人または他の人)の過去の業務慣行に基づいて、いかなる法律または融資文書条項に違反することなく、その保証人の二次債務に対する支払いを受ける権利がある。彼は言いました

第10.15節の規定に違反して任意の保証人二次債務支払いを受けた場合、そのような保証人二次債務支払いは、行政エージェント及び貸金側の利益のために信託形式で保有し、行政エージェント及び貸金側が保証債務について行政エージェント及び貸金側に同時に支払い又は分配した後、現金で全額支払うか又は行政エージェントに交付し、すべての未返済の保証債務を現金で全額支払うことを申請する。

(K)継続保証.第10.15節に規定される保証は、持続可能な担保および従属協定であり、継続的に有効であり、循環信用承諾総額が終了するまで、各保証人に対して拘束力を有し、持続可能または連続取引の下で時々生じる可能性のある保証債務を含む保証債務を全額履行し、各保証人は、特定の期間にも保証債務が存在しない可能性があっても、本保証は十分な効力を維持することを明確に認めている。
(L)復職。第10.15節に規定される保証は、場合に応じて、担保債務(または任意の担保収益の受信)に対する借主またはその代表の任意の支払いが任意の理由で撤回され、無効である、詐欺的または優遇的であると宣言される場合、無効、無効、または他の方法で借主、その財産、受託者、受取人、または任意の他の人(任意の債務救済法によるものを含む)、または任意の債務者救済法の下での訴訟手続きまたは他の理由にかかわらず、行政代理人または任意の貸手によって回復されなければならない。−行政代理人または任意の貸金者が、任意の廃棄または他の方法で廃棄された支払いによって受ける可能性があるまたは招いたすべての損失、損害、コスト、および支出は、10.04節の行政代理人および貸手を受益者とする賠償によって具体的に保証される。

159

170985828_9


(M)お得。貸手は、本契約の下で借り手または借り手の利益のために提供する信用拡張を提供し、借り手および各保証人の利益に同時に使用されるであろう。借り手とすべての保証人はすでに融資先が融資文書に基づいて提供した信用展示期間から獲得し、重大な直接及び間接利益の立場、意向及び期待を得る。
(N)インフォームドコンセントと明確な免除。*各保証人は、法律顧問の諮問意見を取得したことを認めるか、または本節の10.15節の条項および規定に関連する諮問意見を得る機会があります。*すべての保証人は、本プロトコルに列挙されたすべての放棄および同意は、その重要性および結果を十分に理解して行われ、本プロトコルのすべてのこのような放棄および同意は明確であり、各保証人は、そのような放棄および同意が完全に強制的に実行されることを望んでいる。
(O)保証を解除する.*本節では逆の規定があるにもかかわらず、節10.15:
(I)借り手が第6.01(C)又は(B)節(場合に応じて)に従って行政代理人及び貸金人に財務報告及び付随するコンプライアンス証明書を提出し、行政代理人が重要な付属会社であった保証人がもはや重要な付属会社ではないことを合理的に信納させ、違約事件が発生せず継続している場合、行政代理人は、借り手が行政代理人に書面請求を行ってから15(15)営業日以内に債務の保証を終了して解除する
(Ii)本協定で許可された範囲内で、保証人の全部又はほぼすべての資産又は持分を売却した後(当該保証人が売却完了後に主要付属会社ではないようにする)、行政代理は、売却完了後に保証人が第10.15節に規定する債務に対する保証を終了し、解除する

任意の保証人の二次債務が返済されていない場合、借り手またはその財産によって起動されるか、または借り手またはその財産に対して任意の訴訟が提起される場合、行政エージェントは、L信用状発行者、揺動限度額融資機関、および必要な貸金者の指示の下で、ここで無効に許可および許可される(貸主の名義または任意の保証人の名義または他の方法で)が、要求、起訴、義務はないであろう。すべての保証人の二次債務に関する各支払いまたは分配を収集し、受け入れ、無罪判決を下し、クレームおよびクレーム証明を提出し、行政エージェントおよび融資先の任意の権利または利益を行使または実行するために、必要または適切であると考えられる他の行動(保証人二次債務の投票投票を含む)をとる。各保証人は、(A)保証人の二次債務を収集し、保証人の二次債務について適切な債権またはクレーム証明を提出することを合理的に要求することができる行政代理人(L/C発行者、揺動限度額融資機関、および要求された貸金者の指示の下で)を迅速にとることができ、(B)保証人の二次債務に関する任意およびすべてのクレームを実行することができるように、および(C)任意およびすべての保証人の二次債務支払いを収集し、受信する。

(P)良好な関係を保つ.*すべての合格したECP保証人は、本保証および他の融資文書の下でヘッジ義務に関連するすべての義務を履行するために、相手の融資者が時々必要とする可能性のある資金および他の支援を提供することを共通および個別、絶対的、無条件および撤回不可能に約束する(ただし、条件は、すべての合格したECP保証人が、第10.15節に規定する責任に対してのみ責任を負うことであり、この責任は、本条項において生じることができる

160

170985828_9


本項に規定する義務を履行しない(10.15、又は本協定又は任意の他の融資文書に基づいて、債務者救済法により無効にすることができ、いかなる額を超えてはならない)。*第10.15節(L)に別の規定があることを除いて、すべての保証義務および保証者のすべての義務が全額現金で償還され、約束が終了するまで、すべての合格ECP保証人の本節の義務は完全に有効に維持されなければならない。適格なECP保証人一人ひとりが,商品取引法第1 a(18)(A)(V)(Ii)節のすべての目的について,本節と10.15(P)節は,相手の融資先の利益を構成する“良好な,支持または他の合意を維持する”と見なすべきである.
第10.16条施行法;司法管轄権等。
(一)法による国家統治。本プロトコルおよび他の融資文書、ならびに本プロトコルまたは任意の他の融資文書に基づく、または本プロトコルまたは任意の他の融資文書に関連する任意のクレーム、論争、論争または訴え(契約、侵害またはその他)ならびに本プロトコルおよび他の融資文書に明文で規定されている任意の他の融資文書を除いて、行われる取引は、ニューヨーク州法律によって管轄され、ニューヨーク州一般義務法5-1401および5-1402以外の法的衝突原則を考慮することなく、ニューヨーク州法律に従って解釈される。
(B)司法管轄権に従う。借主および本協定の各他の借り手は、マンハッタン区に位置するニューヨーク州最高裁判所および米国ニューヨーク南区地域裁判所以外の任意の裁判所において、行政代理人、任意の貸金者、または前述の任意の関連者に対して、本契約または任意の他の融資文書、または本協定に関連する取引と任意のタイプまたはタイプの訴訟、訴訟、または法的手続きを提起することはなく、契約上であっても侵害または他の態様であっても、法的または平衡法上であることに同意することはできない。本プロトコルの各々は、そのような裁判所の排他的管轄権(本節の最後の文に限定される)10.16(B)に撤回できず、無条件に服従することができ、任意のそのような訴訟、訴訟、または手続きに関連するすべてのクレームがニューヨーク州裁判所で審理および裁決されることができることに同意するか、または法律が適用可能な最大範囲内でそのような連邦裁判所で審理および裁決することができる。*本合意当事者は、任意のこのような訴訟、訴訟、または手続きの最終判決が決定的となり、判決の訴訟または法律に規定された任意の他の方法で他の管轄区域で強制的に実行することができることに同意する。−本プロトコルまたは任意の他の融資文書のいずれの内容も、行政エージェントまたは任意の融資者が、他の任意の司法管区の裁判所が、任意の融資者またはその任意の財産に対して、本プロトコルまたは任意の他の融資文書に関連する任意の訴訟または手続きを提起する任意の権利に影響を与えない。
(C)場所を放棄する.借主および本協定の他の借り手は、法律の適用によって許容される最大限の範囲内で、それぞれその現在を撤回および無条件に放棄することができず、または今後、第10.16(B)節で示される任意の裁判所に対して、本協定または任意の他の融資文書によって引き起こされる、またはそれに関連する任意の訴訟または訴訟の任意の反対意見を提起することができる。本協定の当事者は、法律の適用によって許容される最大限の範囲内で、このような裁判所がこのような訴訟または訴訟を維持する不便な裁判所の弁護を撤回することはできない。
(D)法的手続き文書の送達.本契約当事者は、10.02節に規定する方法で法的手続書類を送達することに撤回できない。本プロトコルのいずれの内容も、本プロトコルのいずれか一方が法律を適用して許容される任意の他の方法でプログラムを送達する権利に影響を与えない。
第10.17条陪審裁判の権利。
(A)借入者およびその他の貸手、管理代理人、および貸金者ここで#年に陪審員による裁判を行ういかなる権利も放棄する

161

170985828_9


本プロトコルまたは他のローン文書下の任意の権利に関連する任意の訴訟、訴訟または反クレーム、または交付または将来配信される可能性のある任意の修正、放棄、同意、文書、文書または他の合意の下の任意の権利、または本プロトコルに関連する任意の融資関係によって生じる任意の訴訟、訴訟または反クレームに基づいて、陪審員の前ではなく、そのような訴訟、訴訟または反クレームのいずれかを裁判所で審理することに同意する。借り手と相手の貸金先を確認すると,この条項は行政エージェントと貸手が本プロトコルを締結する物質的誘因である.
(B)本合意の各々は、各当事者がこの棄権を審査し、それぞれがインフォームドコンセントおよび自発的に陪審員の裁判権利を放棄し、このような問題について法律顧問と協議したことを示している。訴訟が発生した場合、本協定の写しは、裁判所裁判の書面同意として提出することができる。
(C)第10.17(A)条に規定する放棄陪審裁判が執行できない範囲内では,双方の当事者は,彼らの論争が法律を適用する裁判官又は退職裁判官によって解決されることを希望する。このため、双方は、完全かつ最終的な裁決を行うために、任意の訴訟または手続きに関連する任意およびすべての事実または法的問題(すべての発見および法律および動議事項、審前動議、裁判事項および裁判後動議(例えば、再議動議、新裁判および税費、弁護士費および判決前利息を含む)を提出し、本合意によって借主と借り手との間に生じる、それに関連するまたは関連するまたは付随する任意の紛争(契約紛争、侵害行為、任意の法規下の紛争または他の紛争にかかわらず)を解決することに同意する。融資書類又はこれに関連する取引は、カリフォルニア民事訴訟法第638条の一般的な参考条項に基づいて司法裁判に指定される。裁判員の決定は裁判所の決定とし、判決はその訴訟が裁判所によって裁判されたように、同じ方法で彼の決定陳述に登録される。行政代理と借り手は中立的な審判を選択し、WHOは退職した州または連邦裁判官であり、少なくとも5年間の民事司法経験を持つことになる。行政代理と借り手が裁判について合意できなければ、裁判は裁判所が指定する。審判が裁決書に別途規定されていない限り、貸借双方は審判の費用と支出を共同で負担する。*当事者は、本プロトコルのいずれか一方が、本プロトコル第10.17条の正本またはコピーを任意の裁判所に提出することができ、本プロトコル署名者が上述したように司法裁判の書面証拠を提出することに同意することができる。
第十十八条[保留されている].
10.19節キャッシュレス決済。本合意にはいかなる逆の規定があるにもかかわらず、どの貸主も、本合意条項によって許可される任意の再融資、延期、融資修正、または同様の取引に関連する融資の全部または一部を交換、継続または延長することができる

162

170985828_9


協議は、借り手、行政代理、貸手が書面で承認したキャッシュレス決済メカニズムに基づいている。

第10.20節では相談や受託責任を負いません。
(A)本プロトコルによって行われる各取引のすべての態様について、各貸手は、その関連する当事者の理解を認め、同意し、認め、認める:(I)本プロトコルの下で提供される便利さ、およびこれに関連する任意の手配または他のサービス(本プロトコルの任意の修正、免除または他の修正または任意の他の融資文書に関連するサービスを含む)は、借り手およびその関連する当事者と行政エージェント、手配者および融資先との間の独立した商業取引であり、借り手は、条項を評価し、理解し、理解し、受け入れることができる。本プロトコルおよび他の融資文書(本プロトコルまたは他の融資文書の任意の修正、免除または他の修正を含む)によって規定される取引のリスクおよび条件は、(Ii)このような取引を引き起こす過程において、行政エージェント、手配者、および融資先の各々は、借主またはその任意の関連会社、株主、債権者または従業員または他の任意の財務コンサルタント、代理人または受託者ではなく、依頼者としてのみ行動しており、(Iii)行政エージェント、手配者または融資先の誰もコンサルタント責任を負うか、または責任を負う人はいない。本プロトコルで行われる任意の取引または取引を引き起こすプロセスについては、本プロトコルまたは任意の他の融資文書の任意の修正、放棄または他の修正(任意の手配者または任意の貸手が他の事項について借り手またはその任意の関連会社に提案を提供しているかどうか、または現在他の事項について借り手またはその任意の関連会社に提案を提供しているかどうか)、行政エージェント、手配者または借り手が借り手またはその任意の関連会社に対して、本プロトコルで意図された融資取引に関するいかなる義務も担っていないが、本明細書および他の融資文書に明確に規定された義務を除く。(Iv)手配人および融資先およびそれらのそれぞれの関連者は、借り手およびその関連者とは異なるまたは衝突する可能性のある利益に関する広範な取引に従事する可能性があり、行政エージェント、手配者または借り手は、任意の相談、エージェントまたは受託関係によって任意のそのような権益を開示する義務がない;および(V)行政エージェント、手配者および借家側は、本プロトコルで意図されたいかなる取引についてもいかなる法律、会計、規制または税務アドバイス(任意の改訂、および借方を含む)を提供しない。本合意または任意の他の融資文書)を放棄または修正し、融資当事者は、彼ら自身の法律、会計、監督、および税務コンサルタントに適切であると思う範囲で相談している。
(B)各融資者は、各融資者およびその各融資者およびそれらの任意の関連者が、任意の借り手、その任意の関連者、または上記のいずれかと業務往来がある可能性があるか、または上記任意の証券を有する任意の他の個人または実体ローン、投資または一般に任意のタイプの業務に従事することができ、融資者または融資者またはその関連者のように、融資者、融資者、またはその関連者(または本合意で規定されるクレジット配置の下に任意の類似した役割を有する代理人または他の任意の人)ではなく、任意の他の融資者または融資者に説明する責任がないことを認めて同意することができる。借り手または上記のいずれかの関連会社。各借方および手配者およびそれらの任意の関連会社は、借り手、手配者、またはその任意の関連会社が、本契約、本プロトコルの下で提供される信用利便性または他の態様に関連するサービスに関して支払う費用および他の対価格を受け入れることができ、これらの費用および他の対価格を他の借入者、手配者、借り手、または上述した任意の関連会社に説明することなく、これらの費用および他の対価格を説明することができる。
第10.21条は、影響を受けた金融機関の自己救済を認め、同意する。任意の融資文書または任意のそのような当事者間の任意の他の合意、手配または了解に反対の規定があるにもかかわらず、本合意当事者は、影響を受けた金融機関が任意の融資文書の下で生成した任意の債務は、その債務が無担保である限り、そうであってもよいことを認めている

163

170985828_9


決議案を適用する機関の減記と権力転換の制約の下で、同意と同意、そして承認と同意は以下の制約を受ける

(A)適用される決議案認可機関は、本プロトコルに規定されているいずれか一方(影響を受けた金融機関)に支払わなければならない任意の当該債務に、任意の減記および変換権力を適用することができる
(B)任意の自己救済行動がそのような法的責任に与える影響(適用される場合を含む):
(I)このような法的責任を全部または部分的に減少または廃止すること
(Ii)負債の全部または一部を、影響を受けた金融機関、その親企業、またはその機関に発行または他の方法で付与することができる移行機関の株式または他の所有権ツールに変換し、機関は、本プロトコルまたは任意の他の融資文書に規定される任意のそのような債務の任意の権利の代わりに、株式または他の所有権ツールを受け入れる;または
(Iii)適用される決議機関の減記や転換権力の行使に関する当該等責任条項の変更。
第10.22条PATRIOT法案。“愛国者法案”および“行政エージェント”に拘束された各貸主(それ自身のために、いかなる貸手でもなく)は、借り手に通知し、“愛国者法案”の要求に応じて、借り手の名前および住所を含む借り手を識別する情報を取得し、確認し、記録する必要があり、このような各貸手または行政エージェントが“愛国者法案”に基づいて借り手を識別することを可能にする他の情報を取得し、記録する必要がある。借り手は、行政エージェントまたは任意の貸手の要求に応じて、行政エージェントまたは貸手が要求するすべての文書および他の情報を迅速に提供して、適用される“お客様を知る”および愛国者法案を含む反マネーロンダリング規則および法規(愛国者法案を含む)下での継続的な義務を履行しなければならない。
10.23節では、サポートされているQFCについての確認を行う。融資文書が担保または他の方法で交換契約またはQFCとしての任意の他の合意またはツールを支援する範囲内で(このような支援、“QFC信用支援”、およびこのような各QFC、“支援されたQFC”)、双方は、連邦預金保険会社が“連邦預金保険法”および“ドッド·フランクウォール街改革および消費者保護法”第2章(その下で公布された法規と共に)に基づいて所有する清算権を認め、同意し、以下の内容に同意する。このようなサポートされたQFCおよびQFCクレジットサポートについて(融資文書および任意のサポートされたQFCが実際にニューヨーク州および/または米国または米国の任意の他の州の法律によって管轄されていることを宣言する可能性があるにもかかわらず、以下の条項は適用される)
(A)サポートされているQFCおよびQFCクレジットサポート(ならびにサポートされているQFCおよびQFCクレジットサポートのいずれかまたはそれ以下の任意の権益および義務、ならびにサポートされているQFCまたはQFCクレジットによってサポートされる任意の財産権利を保証する)が、サポートされているQFCおよびQFCクレジットによってサポートされている任意の財産権利によって制限されている場合、サポートされているQFCおよびQFCクレジットサポート(およびそのような任意の権益、およびそのような任意の権益を前提として、サポートされているQFCおよびQFCクレジットによってサポートされる任意の財産権利は、サポートされているQFCおよびQFCクレジット支援の程度と同じ程度である。財産上の義務と権利)は米国または米国の州の法律によって管轄されている

164

170985828_9


(B)保証者または保証者のBHC法案付属会社が米国特別決議制度下で訴訟を受けた場合、融資文書の下で、支持されたQFCまたはその保険者に対して行使される可能性のある任意のQFC信用支持の違約権利の行使が許可される程度は、米国特別決議制度の下で行使可能な違約権利(支持されたQFCおよび融資文書が米国または米国の州の法律によって管轄されている場合)を超えない可能性がある。*上記の規定を制限することなく、双方は、契約違反融資者の権利および救済措置について、いずれの場合も、サポートされているQFCまたは任意のQFCクレジットによってサポートされる権利に関する保証者の権利に影響を与えないことを理解し、同意する。
10.24節は他の文書と一致しない。本プロトコルと任意の他の融資文書との間に衝突または不一致がある場合は、本プロトコルの条項を基準とすべきであるが、本保証文書では、借り手またはその任意の子会社に追加的な負担をかけるか、または借り手またはその任意の子会社の権利をさらに制限するか、または行政エージェントまたは貸手に追加的な権利を与える任意の規定は、本プロトコルと衝突または不一致とみなされてはならず、完全な効力および効力を有していなければならない

[署名ページは以下のとおりです]

165

170985828_9


双方はすでに本信用協定を上述の最初に明記した期日から正式に発効させたことを証明した。

借り手:

Amphastar製薬会社は

差出人:

/S/ウィリアム·J·ピーターズ

名前:

ウィリアム·ピーターズ

タイトル:

首席財務官

保証人:

国際薬物システム有限公司

差出人:

/S/ウィリアム·J·ピーターズ

名前:

ウィリアム·ピーターズ

タイトル:

総裁.総裁

アームストロング製薬会社は

差出人:

/S/ウィリアム·J·ピーターズ

名前:

ウィリアム·ピーターズ

タイトル:

首席財務官

安法星薬業有限責任会社

差出人:

Amphastar製薬会社の唯一のメンバーは

差出人:

/S/ウィリアム·J·ピーターズ

名前:

ウィリアム·ピーターズ

タイトル:

首席財務官

Amphastar製薬会社は

信用協定

署名ページ


行政代理と貸手:

富国銀行国立協会

行政エージェントとして,揺動限度額融資者,L/信用証発行人

借入人と

差出人:

/S/ブランドン·モス

名前:

ブランドン·モス

タイトル:

総裁副局長

Amphastar製薬会社は

信用協定

署名ページ


第一資本国家協会

貸金人として

差出人:

/S/テレンス·ナップ

名前:

テレンス·ナップ

タイトル:

正式許可の署名人

Amphastar製薬会社は

信用協定

署名ページ


モルガン·チェース銀行N.A

貸金人として

差出人:

/投稿S/凌琳/Li

名前:

Liを

タイトル:

役員役員

Amphastar製薬会社は

信用協定

署名ページ


東西岸

貸金人として

差出人:

/S/リレベッカ

名前:

レベッカ·リー

タイトル:

上級副総裁

Amphastar製薬会社は

信用協定

署名ページ


国泰銀行

貸金人として

差出人:

/投稿S/David·W·李

名前:

デヴィッド·W·リー

タイトル:

上級副総裁

Amphastar製薬会社は

信用協定

署名ページ


第5第3銀行国立協会は

貸金人として

差出人:

/S/ジェームズ·コダス

名前:

ジェームズ·コダス

タイトル:

上級副総裁

Amphastar製薬会社は

信用協定

署名ページ


カナダ帝国商業銀行アメリカ支店は

貸金人として

差出人:

/S/アン·ムロック·ウィスブルック

名前:

アニー·ムロック·ウィスブルック

タイトル:

経営役員

Amphastar製薬会社は

信用協定

署名ページ


PNC銀行国立協会は

貸金人として

差出人:

/S/レスリー·ライト

名前:

レスリー·ライト

タイトル:

総裁副局長

Amphastar製薬会社は

信用協定

署名ページ


アメリカ銀行全国協会は

貸金人として

差出人:

寄稿S/David·ロフスキー

名前:

デヴィッド·ロフスキー

タイトル:

上級副総裁

Amphastar製薬会社は

信用協定

署名ページ


ノースカロライナ州アメリカ銀行は

貸金人として

差出人:

/S/ケニー·Wong

名前:

ケニーズ·ワン

タイトル:

上級副総裁

Amphastar製薬会社は

信用協定

署名ページ


ハンティントン銀行は

貸金人として

差出人:

/S/マイケル·J·キニック

名前:

マイケル·J·キニック

タイトル:

経営役員

Amphastar製薬会社は

信用協定

署名ページ


ノースカロライナ州道明銀行

貸金人として

差出人:

/投稿S/ニコラス·リゾ

名前:

ニコラス·リゾ

タイトル:

総裁副局長

Amphastar製薬会社は

信用協定

署名ページ


HSBC銀行アメリカ全国協会

貸金人として

差出人:

/S/ポール·M·ウィックス

名前:

ポール·M·ウィックス

タイトル:

地域担当者

Amphastar製薬会社は

信用協定

署名ページ