[日取り]

[従業員名]

あなた、あなた[名],

Halozyme Treateutics，Inc.(“当社”)は、会社の2021年株式計画(“2021年計画”)または改訂された会社の2011年株式計画(“2011年計画”)に従って付与された1つまたは複数の株式オプション(“2011年計画”、および任意のこのようなオプション、すなわちあなたの“オプション”)を持っています。一般に、既得オプションは、サービス終了後最長3ヶ月以内に行使することができる(死亡または障害によるサービス終了後最長1年)。しかし、当社はいくつかの株式購入権の行使期間を延長し、“退職”(以下の定義を参照)後も最大3年(3ヶ月ではなく)行使できるようにした。この書面協定の目的はこのような変化を記録することだ。あなたの“非法定株式オプション”(“NSO”)、すなわち米国国税法第422条に従って“奨励株式オプション”としてのオプションを意図していない場合には、これらの変更は自動的です。米国国税法(ISO)第422条に基づいて“奨励株式オプション”として適用される任意のオプションを変更したい場合は、太平洋時間2023年5月26日午後5時までにこの協定を受信するために、本書簡協定(以下に述べる)に署名して返却しなければなりません。

退職運動期です。あなたの選択権は、上記で初めて列挙した本手紙プロトコルの日に完了しておらず、NSOである限り、以下に修正します。上記の最終期限までに本レタープロトコルに署名して返却した場合にのみ、オプションは以下のように修正されますが、上記で初めて列挙された本レタープロトコルの日に完了しておらず、ISOとして意図されていることを前提としています。

·あなたのサービス(2021年計画または2011年計画で定義されており、オプションの目的に応じて)が退職(以下のように定義されている)によって終了した場合(または、障害者(2021年計画または2011計画で定義されており、オプションの目的に適用される)が、保護者または法定代表者、またはあなたが死亡した場合、あなたの法定代表者またはあなたの死のために選択権を行使した他の人のいずれか)は、サービス終了後に選択権を行使する3年がかかるが、選択権はサービス終了の日にすでに完了していないことを前提としている。すべての場合、あなたの各オプションは、オプションの適用満期日およびオプション合意またはオプション付与計画(2021年計画または2011年計画)に規定されているいくつかの制御イベントの変化に関連した場合に早期に終了しなければならないことが条件です。

·上記の条項に規定されている延期は、あなたの退職によってサービスが終了した場合にのみ適用されます(サービスが終了した場合は、退職資格に適合したときに死亡または障害のためです)。しかし、あなたのサービス終了(最初に資格退職と判定されたサービス終了を含む)の後、会社があなたのサービスを終了する理由があると判断した場合、またはあなたが会社に対する任意の持続的な義務(例えば、守秘義務)に深刻に違反した場合、会社はあなたのオプションの当時の未履行および未行使の部分を直ちにキャンセルすることができます。

·あなたの選択について、“退職”とは、(A)60歳以上、(B)7年以上の連続サービスを持っている場合、および(C)会社(または任意の会社の子会社を雇っており、場合によっては)サービスを終了する理由がありません。ここで、“連続サービス年数”とは、当社またはそのいずれかの付属会社に雇用されている期間を意味し、その計算方法は、(I)自社またはそのいずれかの付属会社で雇用された初日からおよびその日を含む総日数を、(Ii)自社またはそのいずれかの付属会社で雇用された最後の日の総日数で割った場合であるが、当社またはその任意の付属会社の被雇用期間に中断(例えば、雇用を終了し、その後再採用される場合)があれば、その任意の雇用中断前の雇用期間は含まれない。明確にするために、あなたが会社またはその子会社の従業員以外の識別でサービスを提供する場合(例えば、コンサルタントの場合)、連続サービス年数を決定する際に、そのような他のサービスは考慮されてはならないが、サービスが終了されたかどうかを判断する際には、それを考慮し続ける。本書面協定において、“子会社”は、本オプションの目的が2021年計画または2011年計画(場合によっては)で定義されている“子会社”を指す。

適用されるオプションプロトコルによれば、あなたの未完了および非帰属オプションは、(退職を含む)サービス終了時に、サービス終了に関連する終了によって依然として制限される。また、退職以外の何らかの理由でサービスが終了した場合には、オプションプロトコル下の現行サービス終了ルールを適用し続けます。

奨励的株式オプションを選択する。あなたのオプションが“ISO”として指定され、3年間の退職条項(上述したように)をオプションに適用することを選択した場合、この改訂は、あなたのオプションを税務的にNSOと見なすことになります(すなわち、オプションは変更時にISO状態を直ちに失うことになります)。サービス期間またはサービス終了後3ヶ月以内に退職資格がなく、および/または最終的に選択権を行使した場合であっても、場合はそうである。一般に，購入株を行使する際に購入した株式の公平市価と購入株式が支払う使用価格との差額は，購入権の行使や源泉徴収項規定を適用した場合の一般補償収入である.ISOとNSOの米国連邦所得税結果の総合要約は、会社の2021年株式計画募集説明書に含まれている。同社の株式計画記録はE*TRADEで獲得でき，オプションがISOとして意図されているかどうか(全部または一部)を表明することができる。保有部分がISOとして使用され、部分がNSOのオプションとして使用される場合、NSO部分は上記の規定に従って処理され、ISO部分はこれらのISOによって規定される制約を受ける。会社の2021年株式計画募集説明書の別のコピーが必要な場合、またはE*TRADEを介して会社の株式計画記録にアクセスする助けが必要な場合は、stock admin@halozyme.comに連絡してください。しかし、会社の“2021年株式計画説明書”には、いくつかの税務規則の要約のみが含まれており、税務提案とすべきではなく、オプション(全部または一部をISOとしようとしていても)は、国内税法のすべての適用要件を満たさなければ、“奨励株式オプション”の資格を真に満たすことができることに注意されたい。私たちは、ISO退職条項の影響を受けること、任意の株式オプション付与または他の税務事項を行使することについて、独立した個人税務提案を求めることをお勧めします。

退職の行使期間を延長するために、ISOのオプションとしてあなたを修正するかどうかを自分で決定しなければなりません。当社とその連属会社、および彼らそれぞれの役員、高級職員と従業員、代表と代理人は、ISOのオプションとしてあなたが修正すべきかどうかについて何も提案することはできません。本文書および本明細書で明確に言及された文書に記載されている資料および陳述以外に、当社は、当社を代表して、当社の退職計画に関連する任意の提案を提出すること、または任意の資料を提供すること、または任意の陳述を行うことを許可していない。適用される税収規則によると、ISOのオプションとしてこの変更を受けたい場合は、2023年5月26日の最終期限を強制的に施行しなければなりません。しかも、これは一度の計画であり、これ以上の延長の機会は考慮されていない。

上記の退職条項をISOのオプションとして適用することを選択するためには、太平洋時間2023年5月26日午後5：00までに合意を受け取るために、次の選択に署名し、DocuSignを介してこのレタープロトコルを返信しなければなりません。私たちが締め切り前にあなたが署名した選択を受け取っていない場合、(1)ISOのオプションとして意図されている退職条項を拒否したとみなされ、(2)ISOのオプションとして意図されている現在の条項(サービス終了後に既存のオプションを行使しなければならない期間を含め、通常3ヶ月)は、これらのオプションに引き続き適用されます。

上記の退職条項がISOのオプションとして適用されることを望まない場合(すなわち、これらのオプションがISOとしての資格に最大限適合し続けることを望む場合)、これらのオプションの現在の条項(サービス終了後に既得オプションを行使しなければならない期限、通常3ヶ月を含む)は、何もする必要はありません。

将軍。上記で他に明確な規定がない限り、あなたの選択権の既存の条項と条件は引き続き有効になるだろう。明確にするために、本書簡プロトコルは、受信する可能性のある任意の未来のオプション-将来の報酬の適用終了サービス規則(任意の適用可能な退職条項を含む)には適用されず、これらの将来のオプションの報酬プロトコルに含まれる。

本レタープロトコルや次の選挙に何かご質問がございましたら、stock admin@halozyme.comにご連絡ください。しかし、上述したように、私たちは、あなたが計画に参加すべきかどうか、ISOとして選択することを意図している任意のオプションについて提案することもできません。この選択は完全にあなたが決定することができます。

Halozyme治療会社

____________________________

サイン

選挙です。以下に署名することにより、本書簡協定に規定されている退職条項をISOのオプションとして適用することを選択しました。私はこれが任意のそのようなオプションがISO(奨励株式オプション)からNSO(非法定株式オプション)に自動的かつ直ちに修正されることを意味することを意味することを理解する。私はそのような提案が適切だと思う限り、私の当選について私自身の税務·財務顧問にアドバイスを求めるのに十分な時間と機会がある。選択する際に、本通信プロトコルおよび本通信プロトコルが明確に言及した文書を除いて、本人は、当社、その任意の連属会社、またはその任意のまたはそれらのそれぞれの上級者、取締役、従業員、代表または代理人によって提供される任意の文書または陳述に依存しない。私は私の選挙で発生したすべての税金結果とすべての責任を負うつもりだ。私はNSOの行使に関連した源泉徴収義務が満期であり、履行されなければならないということを理解している。私はまた私の選択が撤回できないということを認め、会社に受け取られると変えることができない

サイン：日付：_