clfd20230630_10q.htm
0000796505--09-302023Q33055210.1701012.52200331015335000.010.0100000.010.0100007965052022-10-012023-06-30サンダードーム:アイテムエクセルリ:ピュア0000796505米国会計基準:シニアローンメンバー2021-03-012021-03-31試してみる:ISO 4217: 米ドル0000796505米国会計基準:シニアローンメンバー2021-03-310000796505US-GAAP: リボルビング・クレジット・ファシリティ・メンバーCLFD: ブレーマーバンク全国協会会員との貸付および担保契約2022-04-272022-04-270000796505US-GAAP: リボルビング・クレジット・ファシリティ・メンバーCLFD: ブレーマーバンク全国協会会員との貸付および担保契約2022-10-012023-06-300000796505US-GAAP: リボルビング・クレジット・ファシリティ・メンバーCLFD: ブレーマーバンク全国協会会員との貸付および担保契約2023-06-300000796505US-GAAP: リボルビング・クレジット・ファシリティ・メンバーCLFD: ブレーマーバンク全国協会会員との貸付および担保契約2022-09-300000796505US-GAAP: リボルビング・クレジット・ファシリティ・メンバーCLFD: ブレーマーバンク全国協会会員との貸付および担保契約米国会計基準:オーバーナイト・インデックス・スワップレート加盟国の担保オーバーナイト・ファイナンス・レート2022-04-272022-04-270000796505US-GAAP: リボルビング・クレジット・ファシリティ・メンバーCLFD: ブレーマーバンク全国協会会員との貸付および担保契約2022-04-2700007965052021-10-012022-06-3000007965052022-04-012022-06-3000007965052023-04-012023-06-3000007965052022-06-3000007965052023-06-300000796505米国会計基準:一般管理費の売上メンバー2021-10-012022-06-300000796505米国会計基準:一般管理費の売上メンバー2022-10-012023-06-300000796505米国会計基準:一般管理費の売上メンバー2022-04-012022-06-300000796505米国会計基準:一般管理費の売上メンバー2023-04-012023-06-300000796505米国会計基準:売上原価メンバー2021-10-012022-06-300000796505米国会計基準:売上原価メンバー2022-10-012023-06-300000796505米国会計基準:売上原価メンバー2022-04-012022-06-300000796505米国会計基準:売上原価メンバー2023-04-012023-06-30UTR: 平方フィート0000796505CLFD:タバサルーエストニアのメンバー2023-06-300000796505CLFD: オウルフィンランドのメンバー2022-10-012023-06-300000796505CLFD: オウルフィンランドのメンバー2023-06-300000796505CLFD: ブルックリンパートMN メンバー2021-11-190000796505CLFD: ティファナ、メキシコの3メンバー2021-07-312021-07-310000796505CLFD: ティファナ、メキシコの3メンバー2021-07-310000796505CLFD: ウィネットカアベニューノースブルックリンパークミネソタメンバー2015-01-010000796505CLFD: ウィネットカアベニューノースブルックリンパークミネソタメンバー2023-06-30トリム:0000796505SRT: 最大メンバー数2023-04-012023-06-300000796505SRT: 最低メンバー数2023-04-012023-06-300000796505SRT: 最大メンバー数CLFD: ヨーロッパメンバー2022-10-012023-06-300000796505SRT: 最低メンバー数CLFD: ヨーロッパメンバー2022-10-012023-06-30ISO 4217: ユーロ00007965052022-09-300000796505米国会計基準:セグメント間エリミネーションメンバー2022-09-300000796505米国会計基準:営業セグメントメンバーCLFD: ネストール・ケーブルズのメンバー2022-09-300000796505米国会計基準:営業セグメントメンバーCLFD: クリアフィールドメンバー2022-09-3000007965052023-03-310000796505米国会計基準:セグメント間エリミネーションメンバー2023-03-310000796505米国会計基準:営業セグメントメンバーCLFD: ネストール・ケーブルズのメンバー2023-03-310000796505米国会計基準:営業セグメントメンバーCLFD: クリアフィールドメンバー2023-03-310000796505米国会計基準:セグメント間エリミネーションメンバー2022-10-012023-06-300000796505米国会計基準:営業セグメントメンバーCLFD: ネストール・ケーブルズのメンバー2022-10-012023-06-300000796505米国会計基準:営業セグメントメンバーCLFD: クリアフィールドメンバー2022-10-012023-06-300000796505米国会計基準:セグメント間エリミネーションメンバー2023-04-012023-06-300000796505米国会計基準:営業セグメントメンバーCLFD: ネストール・ケーブルズのメンバー2023-04-012023-06-300000796505米国会計基準:営業セグメントメンバーCLFD: クリアフィールドメンバー2023-04-012023-06-3000007965052021-10-012022-09-300000796505米国会計基準:特許登録メンバー2022-12-310000796505米国会計基準:売掛金勘定メンバー米国会計基準:顧客集中リスクメンバーCLFD: カスタマーメンバー2021-10-012022-09-300000796505米国会計基準:売上収益純構成メンバー米国会計基準:顧客集中リスクメンバーCLFD: カスタマーメンバー2021-10-012022-06-300000796505米国会計基準:売上収益純構成メンバー米国会計基準:顧客集中リスクメンバーCLFD: カスタマーBメンバー2022-04-012022-06-300000796505米国会計基準:売上収益純構成メンバー米国会計基準:顧客集中リスクメンバーCLFD: カスタマーメンバー2022-04-012022-06-300000796505米国会計基準:売上収益純構成メンバー米国会計基準:顧客集中リスクメンバーCLFD: カスタマーメンバー2022-10-012023-06-300000796505米国会計基準:売上収益純構成メンバー米国会計基準:顧客集中リスクメンバーCLFD: カスタマーメンバー2023-04-012023-06-300000796505CLFD: レガシー・カスタマーズ・メンバー2021-10-012022-06-300000796505CLFD: レガシー・カスタマーズ・メンバー2022-10-012023-06-300000796505CLFD: レガシー・カスタマーズ・メンバー2022-04-012022-06-300000796505CLFD: レガシー・カスタマーズ・メンバー2023-04-012023-06-300000796505CLFD: ブロードバンドサービスプロバイダーメンバー2021-10-012022-06-300000796505CLFD: ブロードバンドサービスプロバイダーメンバー2022-10-012023-06-300000796505CLFD: ブロードバンドサービスプロバイダーメンバー2022-04-012022-06-300000796505CLFD: ブロードバンドサービスプロバイダーメンバー2023-04-012023-06-300000796505米国会計基準:米国非会員2021-10-012022-06-300000796505米国会計基準:米国非会員2022-10-012023-06-300000796505米国会計基準:米国非会員2022-04-012022-06-300000796505米国会計基準:米国非会員2023-04-012023-06-300000796505国:米国2021-10-012022-06-300000796505国:米国2022-10-012023-06-300000796505国:米国2022-04-012022-06-300000796505国:米国2023-04-012023-06-30エクセルリ:シェア0000796505CLFD: 従業員株式購入プランメンバー2023-06-30ISO 4217: 米ドルエクセルリ:シェア0000796505CLFD: 従業員株式購入プランメンバー2022-07-012022-12-310000796505CLFD: 従業員株式購入プランメンバー2023-01-012023-06-300000796505CLFD: 従業員株式購入プランメンバー2022-10-012023-06-300000796505CLFD: ボーナス株式賞会員US-GAAP: 株式ベースの支払いアレンジメント従業員会員2022-10-012023-06-300000796505米国会計基準:制限付株式会員2023-06-300000796505米国会計基準:制限付株式会員2022-10-012023-06-300000796505米国会計基準:制限付株式会員2022-09-300000796505米国会計基準:制限付株式会員US-GAAP: 株式ベースの支払いアレンジメント従業員会員CLFD: 2022年のプランメンバー2021-10-012022-06-300000796505米国会計基準:制限付株式会員米国会計基準:非従業員会員、株式ベースの支払い制度CLFD: 2022年のプランメンバー2021-10-012022-06-300000796505米国会計基準:制限付株式会員米国会計基準:非従業員会員、株式ベースの支払い制度CLFD: 2022年のプランメンバーSRT: ディレクターメンバー2021-10-012022-06-300000796505米国会計基準:制限付株式会員米国会計基準:非従業員会員、株式ベースの支払い制度CLFD: 2022年のプランメンバーSRT: ディレクターメンバー2022-01-012022-06-300000796505米国会計基準:制限付株式会員米国会計基準:非従業員会員、株式ベースの支払い制度CLFD: 2022年のプランメンバー2022-10-012023-06-300000796505米国会計基準:制限付株式会員US-GAAP: 株式ベースの支払いアレンジメント従業員会員CLFD: 2022年のプランメンバー2022-10-012023-06-300000796505米国会計基準:制限付株式会員CLFD: 2022年のプランメンバーSRT: 最大メンバー数2022-10-012023-06-300000796505米国会計基準:制限付株式会員CLFD: 2022年のプランメンバーSRT: 最低メンバー数2022-10-012023-06-300000796505米国会計基準:従業員ストックオプションメンバーSRT: 最大メンバー数2022-10-012023-06-300000796505米国会計基準:従業員ストックオプションメンバーSRT: 最低メンバー数2022-10-012023-06-300000796505CLFD: 2022年のプランメンバー2023-02-230000796505米国会計基準:その他の包括利益の累計メンバー2023-06-300000796505米国会計基準:累積翻訳調整メンバー2023-06-300000796505米国会計基準:累積純未実現投資利益損失メンバー2023-06-300000796505米国会計基準:その他の包括利益の累計メンバー2023-04-012023-06-300000796505米国会計基準:累積翻訳調整メンバー2023-04-012023-06-300000796505米国会計基準:累積純未実現投資利益損失メンバー2023-04-012023-06-300000796505米国会計基準:その他の包括利益の累計メンバー2023-03-310000796505米国会計基準:累積翻訳調整メンバー2023-03-310000796505米国会計基準:累積純未実現投資利益損失メンバー2023-03-310000796505米国会計基準:その他の包括利益の累計メンバー2023-01-012023-03-310000796505米国会計基準:累積翻訳調整メンバー2023-01-012023-03-310000796505米国会計基準:累積純未実現投資利益損失メンバー2023-01-012023-03-310000796505米国会計基準:その他の包括利益の累計メンバー2022-12-310000796505米国会計基準:累積翻訳調整メンバー2022-12-310000796505米国会計基準:累積純未実現投資利益損失メンバー2022-12-310000796505米国会計基準:その他の包括利益の累計メンバー2022-10-012022-12-310000796505米国会計基準:累積翻訳調整メンバー2022-10-012022-12-310000796505米国会計基準:累積純未実現投資利益損失メンバー2022-10-012022-12-310000796505米国会計基準:その他の包括利益の累計メンバー2022-09-300000796505米国会計基準:累積翻訳調整メンバー2022-09-300000796505米国会計基準:累積純未実現投資利益損失メンバー2022-09-300000796505米国会計基準:フェアバリューインプットレベル3メンバー2022-09-300000796505米国会計基準:フェアバリューインプットレベル3メンバー2023-06-300000796505米国会計基準:公正価値インプットレベル2メンバー2022-09-300000796505米国会計基準:フェアバリューインプットレベル1メンバー2022-09-300000796505米国会計基準:米国財務省証券会員米国会計基準:フェアバリューインプットレベル3メンバー2022-09-300000796505米国会計基準:米国財務省証券会員米国会計基準:公正価値インプットレベル2メンバー2022-09-300000796505米国会計基準:米国財務省証券会員米国会計基準:フェアバリューインプットレベル1メンバー2022-09-300000796505米国会計基準:米国財務省証券会員2022-09-300000796505米国会計基準:預金証書メンバー米国会計基準:フェアバリューインプットレベル3メンバー2022-09-300000796505米国会計基準:預金証書メンバー米国会計基準:公正価値インプットレベル2メンバー2022-09-300000796505米国会計基準:預金証書メンバー米国会計基準:フェアバリューインプットレベル1メンバー2022-09-300000796505米国会計基準:預金証書メンバー2022-09-300000796505US-GAAP: マネー・マーケット・ファンド・メンバー米国会計基準:フェアバリューインプットレベル3メンバー2022-09-300000796505US-GAAP: マネー・マーケット・ファンド・メンバー米国会計基準:公正価値インプットレベル2メンバー2022-09-300000796505US-GAAP: マネー・マーケット・ファンド・メンバー米国会計基準:フェアバリューインプットレベル1メンバー2022-09-300000796505US-GAAP: マネー・マーケット・ファンド・メンバー2022-09-300000796505米国会計基準:公正価値インプットレベル2メンバー2023-06-300000796505米国会計基準:フェアバリューインプットレベル1メンバー2023-06-300000796505米国会計基準:米国財務省証券会員米国会計基準:フェアバリューインプットレベル3メンバー2023-06-300000796505米国会計基準:米国財務省証券会員米国会計基準:公正価値インプットレベル2メンバー2023-06-300000796505米国会計基準:米国財務省証券会員米国会計基準:フェアバリューインプットレベル1メンバー2023-06-300000796505米国会計基準:米国財務省証券会員2023-06-300000796505米国会計基準:預金証書メンバー米国会計基準:フェアバリューインプットレベル3メンバー2023-06-300000796505米国会計基準:預金証書メンバー米国会計基準:公正価値インプットレベル2メンバー2023-06-300000796505米国会計基準:預金証書メンバー米国会計基準:フェアバリューインプットレベル1メンバー2023-06-300000796505米国会計基準:預金証書メンバー2023-06-300000796505US-GAAP: マネー・マーケット・ファンド・メンバー米国会計基準:フェアバリューインプットレベル3メンバー2023-06-300000796505US-GAAP: マネー・マーケット・ファンド・メンバー米国会計基準:公正価値インプットレベル2メンバー2023-06-300000796505US-GAAP: マネー・マーケット・ファンド・メンバー米国会計基準:フェアバリューインプットレベル1メンバー2023-06-300000796505US-GAAP: マネー・マーケット・ファンド・メンバー2023-06-300000796505米国会計基準:預金証書メンバー2022-09-300000796505米国会計基準:米国財務省証券会員2022-09-3000007965052023-01-012023-06-300000796505米国会計基準:預金証書メンバー2023-06-300000796505米国会計基準:米国財務省証券会員2023-06-300000796505CLFD: 長期投資メンバー2022-09-090000796505CLFD: 長期投資メンバー2022-09-300000796505CLFD: 預金会員の長期証明書2022-09-090000796505CLFD: 預金会員の長期証明書2022-09-300000796505米国会計基準:米国財務省証券会員2022-09-090000796505CLFD: 短期投資メンバー2022-09-090000796505CLFD: 短期投資メンバー2022-09-300000796505CLFD: 短期預金会員証書2022-09-090000796505CLFD: 短期預金会員証書2022-09-300000796505CLFD: 長期投資メンバー2023-06-300000796505CLFD: 預金会員の長期証明書2023-06-300000796505CLFD: 長期の財務証券会員でないといけませんからな2023-06-300000796505CLFD: 短期投資メンバー2023-06-300000796505CLFD: 短期預金会員証書2023-06-300000796505CLFD: 短期財務証券会員必見2023-06-3000007965052021-09-300000796505米国会計基準:利益剰余金メンバー2022-06-300000796505米国会計基準:その他の包括利益の累計メンバー2022-06-300000796505米国会計基準:追加払込資本構成員2022-06-300000796505米国会計基準:普通株式会員2022-06-300000796505米国会計基準:利益剰余金メンバー2021-10-012022-06-300000796505米国会計基準:その他の包括利益の累計メンバー2021-10-012022-06-300000796505米国会計基準:追加払込資本構成員2021-10-012022-06-300000796505米国会計基準:普通株式会員2021-10-012022-06-300000796505米国会計基準:利益剰余金メンバー2021-09-300000796505米国会計基準:その他の包括利益の累計メンバー2021-09-300000796505米国会計基準:追加払込資本構成員2021-09-300000796505米国会計基準:普通株式会員2021-09-300000796505米国会計基準:利益剰余金メンバー2023-06-300000796505米国会計基準:追加払込資本構成員2023-06-300000796505米国会計基準:普通株式会員2023-06-300000796505米国会計基準:利益剰余金メンバー2022-10-012023-06-300000796505米国会計基準:その他の包括利益の累計メンバー2022-10-012023-06-300000796505米国会計基準:追加払込資本構成員2022-10-012023-06-300000796505米国会計基準:普通株式会員2022-10-012023-06-300000796505米国会計基準:利益剰余金メンバー2022-09-300000796505米国会計基準:追加払込資本構成員2022-09-300000796505米国会計基準:普通株式会員2022-09-300000796505米国会計基準:利益剰余金メンバー2022-04-012022-06-300000796505米国会計基準:その他の包括利益の累計メンバー2022-04-012022-06-300000796505米国会計基準:追加払込資本構成員2022-04-012022-06-300000796505米国会計基準:普通株式会員2022-04-012022-06-3000007965052022-03-310000796505米国会計基準:利益剰余金メンバー2022-03-310000796505米国会計基準:その他の包括利益の累計メンバー2022-03-310000796505米国会計基準:追加払込資本構成員2022-03-310000796505米国会計基準:普通株式会員2022-03-310000796505米国会計基準:利益剰余金メンバー2023-04-012023-06-300000796505米国会計基準:追加払込資本構成員2023-04-012023-06-300000796505米国会計基準:普通株式会員2023-04-012023-06-300000796505米国会計基準:利益剰余金メンバー2023-03-310000796505米国会計基準:追加払込資本構成員2023-03-310000796505米国会計基準:普通株式会員2023-03-3100007965052023-08-04
 

米国

証券取引委員会

ワシントンD.C. 20549

 

フォーム 10-Q

 

 

1934年の証券取引法のセクション13または15 (d) に基づく四半期報告書。1934年の証券取引法

 

四半期終了時 2023年6月30日

 

1934年の証券取引法第13条または第15条 (d) に基づく移行報告書

______________から_______________への移行期間

 

コミッションファイル番号 0-16106

 

クリアフィールド株式会社

(憲章に明記されている登録者の正確な名前)

 

ミネソタ

41-1347235

(法人または組織の州またはその他の管轄区域)

(IRS雇用者識別番号)

 

7050 ウィネトカアベニューノース, スイート 100, ブルックリンパーク, ミネソタ55428

(主要行政機関の住所と郵便番号)

 

(763) 476-6866

(登録者の電話番号、市外局番を含む)

 

同法第12条 (b) に従って登録された証券:

 

各クラスのタイトル

トレーディングシンボル

登録された各取引所の名前

普通株式、額面0.01ドル

CLFD

ナスダック株式市場

 

登録者が(1)1934年の証券取引法の第13条または第15条(d)で提出が義務付けられているすべての報告書を、過去12か月間(または登録者がそのような報告を義務付けられたより短い期間)に提出したかどうか、(2)過去90日間にそのような提出要件の対象であったかどうかをチェックマークで示してください。

 

はい☐ いいえ

 

登録者が過去 12 か月間(または、登録者がそのようなファイルの提出を求められたほど短い期間)に、規則 S-T の規則 405(本章の §232.405)に従って提出する必要のあるすべてのインタラクティブデータファイルを電子的に提出したかどうかをチェックマークで示してください。

 

はい☐ いいえ

 

取引法規則12b-2で、登録者が大規模加速申告者、加速申告者、非加速申告者、小規模報告会社、新興成長企業のいずれであるかをチェックマークで示してください。

 

大型加速フィルター☒ 加速ファイラー ☐ 非加速ファイラー ☐

小規模な報告会社 新興成長企業

 

新興成長企業の場合は、登録者が取引法第13条 (a) に従って規定された新規または改訂された財務会計基準を遵守するために延長された移行期間を使用しないことを選択したかどうかをチェックマークで示してください。☐

 

 

 

1

 

登録者がシェル会社(取引法の規則12b-2で定義されている)であるかどうかをチェックマークで示してください。

 

はい ☒ いいえ

 

発行者の各種類の普通株式の発行済株式の数を、実行可能な最新の日付で示してください。

 

クラス:

2023年8月4日の時点で優れていますね

普通株式、額面金額0.01ドル

15,261,809

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

 

 

 

クリアフィールド株式会社

フォーム 10-Q

目次

 

パートI。財務情報 4
アイテム 1.財務諸表 4
アイテム2。経営陣による財政状態と経営成績の議論と分析 22
アイテム 3.市場リスクに関する定量的および質的開示 30
アイテム 4.統制と手続き 30
第二部その他の情報 30
アイテム 1.法的手続き 30
アイテム1A。リスク要因 31
アイテム 2.持分証券の未登録売却および収益の使用 31
アイテム 3.シニア証券のデフォルト 31
アイテム 4.鉱山の安全に関する開示 31
アイテム 5.その他の情報 31
アイテム 6.展示品 31
署名 32

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3

 

 

パートI。財務情報

アイテム 1.財務諸表

 

 

クリアフィールド株式会社

連結貸借対照表

(共有データを除く、千単位)

 

   

2023年6月30日(未監査)

   

9月30日
2022

 

資産

               
現在の資産                

現金および現金同等物

  $ 31,385     $ 16,650  

短期投資

    130,726       5,802  

売掛金、純額

    31,944       53,704  

在庫、純額

    105,003       82,208  

その他の流動資産

    4,084       1,758  

流動資産合計

    303,142       160,122  
                 

不動産、プラント、設備、純額

    21,318       18,229  
                 
その他の資産                

長期投資

    6,556       22,747  

グッドウィル

    6,581       6,402  

無形資産、純額

    6,344       6,376  

使用権リース資産

    14,773       13,256  

繰延税金資産

    998       1,414  

その他

    1,489       582  

その他総資産

    36,741       50,777  

総資産

  $ 361,201     $ 229,128  
                 
負債と株主資本                
流動負債                

リース負債の現在の部分

  $ 3,722     $ 3,385  

債務

    2,174       -  

買掛金

    11,641       24,118  

未払報酬

    7,319       13,619  

未払費用

    3,335       6,181  

ファクタリング責任

    8,722       4,391  

流動負債合計

    36,913       51,694  
                 
その他の負債                

長期債務

    -       18,666  

リース負債の長期部分

    11,572       10,412  

繰延税金負債

    782       774  

負債総額

    49,267       81,546  
                 
株主資本                

優先株式、$.01額面価格; 500,000株式; いいえ発行済株式または発行済み株式

    -       -  

普通株式、授権済み 50,000,000, $.01額面価格; 15,262,409そして 13,818,4522023年6月30日および2022年9月30日の時点でそれぞれ発行済株式と発行済株式は

    153       138  

追加払込資本

    187,409       54,539  

その他の包括損失の累計

    (268 )     (1,898 )

利益剰余金

    124,640       94,803  

株主資本の総額

    311,934       147,582  

負債総額と株主資本

  $ 361,201     $ 229,128  

 

 

 

連結財務諸表に添付されている注記を参照してください

 

 

4

 

 

クリアフィールド株式会社

 

連結損益計算書

 

未監査

 

(共有データを除く、千単位)

 
                                 
   

3 か月が終了

   

9 か月が終了

 
   

6月30日

   

6月30日

 
   

2023

   

2022

   

2023

   

2022

 
                                 

純売上高

  $ 61,284     $ 71,250     $ 219,035     $ 175,854  
                                 

売上原価

    42,210       41,943       145,750       100,411  
                                 

売上総利益

    19,074       29,307       73,285       75,443  
                                 
営業経費                                

販売、一般および管理

    13,449       12,721       37,714       33,877  

事業からの収入

    5,625       16,586       35,571       41,566  
                                 

純投資収入

    1,630       43       3,328       284  

支払利息

    (195 )     -       (551 )     -  
                                 

税引前利益

    7,060       16,629       38,348       41,850  
                                 

所得税費用

    1,842       3,884       8,511       9,480  

当期純利益

  $ 5,218     $ 12,745     $ 29,837     $ 32,370  
                                 

1株当たり純利益ベーシック

  $ 0.33     $ 0.93     $ 2.01     $ 2.35  

希薄化後の1株当たり純利益

  $ 0.33     $ 0.92     $ 2.00     $ 2.33  
                                 

加重平均発行済株式数:

                               

ベーシック

    15,254,341       13,772,269       14,880,666       13,760,950  

希釈

    15,254,341       13,899,698       14,929,405       13,900,019  

 

連結財務諸表に添付されている注記を参照してください

 

5

 

 

クリアフィールド株式会社

 

連結包括利益計算書

 

(千単位)

 
    3 か月が終了    

9 か月が終了

 
   

6月30日

   

6月30日

 
   

2023

   

2022

   

2023

   

2022

 
                                 

総合収入:

                               

当期純利益

  $ 5,218     $ 12,745     $ 29,837     $ 32,370  

その他の包括利益(損失)(税引後)

                               

売却可能投資の未実現利益(損失)

    15       (235 )     352       (960 )

外貨換算の未実現利益(損失)

    (49 )     -       1,278       -  

その他の包括利益 (損失) の合計

    (34 )     (235 )     1,630       (960 )
                                 

包括的収入の合計

  $ 5,184     $ 12,510     $ 31,467     $ 31,410  

 

連結財務諸表に添付されている注記を参照してください

 

 

 

 

 

 

 

6

 

 

クリアフィールド株式会社

 

連結株主資本計算書

 

(千単位)

 
                                                 

2023年6月30日に終了した3か月間

                         

その他累積

                 
   

普通株式

    [追加]     包括的     保持     総シェア-  
   

株式

   

金額

    払込資本金    

損失

    収益    

株主資本

 

2023年3月31日現在の残高

    15,255     $ 153     $ 186,058     $ (234 )   $ 119,422     $ 305,399  

株式ベースの報酬費用

    -       -       1,059       -       -       1,059  

株式報酬プランに基づく普通株式の発行、純額

    (1 )     -       -       -       -       -  

ストックオプションの行使、支払いのために交換された株式を差し引いたもの

    1       -       (20 )     -       -       (20 )

従業員株式購入制度

    8       -       312       -       -       312  

その他の包括損失

    -       -       -       (34 )     -       (34 )

当期純利益

    -       -       -       -       5,218       5,218  

2023年6月30日の残高

    15,263     $ 153     $ 187,409     $ (268 )   $ 124,640     $ 311,934  

 

2022年6月30日に終了した3か月間

                          その他累積                  
   

普通株式

    [追加]     包括的     保持     総シェア-  
   

株式

    金額     払込資本金     損失     収益     株主資本  

2022年3月31日現在の残高

    13,773     $ 138     $ 58,949     $ (725 )   $ 65,067     $ 123,429  

株式ベースの報酬費用

    -       -       638       -       -       638  

株式報酬プランに基づく普通株式の発行、純額

    (3 )     -       -       -       -       -  

従業員株式購入制度に基づく普通株式の発行

    6       -       294       -       -       294  

ストックオプションの行使、支払いのために交換された株式を差し引いたもの

    2       -       (97 )     -       -       (97 )

その他の包括損失

    -       -       -       (235 )     -       (235 )

当期純利益

    -       -       -       -       12,745       12,745  

2022年6月30日時点の残高

    13,778     $ 138     $ 59,784     $ (960 )   $ 77,812     $ 136,774  

 

 

連結財務諸表に添付されている注記を参照してください

 

 

7

 

 

クリアフィールド株式会社

 

連結株主資本計算書

 

(千単位)

 
                                                 

 

2023年6月30日に終了した9か月間

                          その他累積                  
   

普通株式

    [追加]     包括的     保持     総シェア-  
   

株式

    金額     払込資本金     損失     収益     株主資本  

2022年9月30日現在の残高

    13,819     $ 138     $ 54,539     $ (1,898 )   $ 94,803     $ 147,582  

株式ベースの報酬費用

    -       -       2,504       -       -       2,504  

株式報酬プランに基づく普通株式の発行、純額

    50       -       954       -       -       954  

従業員株式購入制度に基づく普通株式の発行

    13       1       611       -       -       612  

ストックオプションの行使、支払いのために交換された株式を差し引いたもの

    11       -       (493 )     -       -       (493 )

株式交付のための源泉徴収税の支払いのための株式の買戻し

    (10 )     -       (954 )     -       -       (954 )
普通株式の発行、純額     1,380       14       130,248       -       -       130,262  

その他の包括利益

    -       -       -       1,630       -       1,630  

当期純利益

    -       -       -       -       29,837       29,837  

2023年6月30日の残高

    15,263     $ 153     $ 187,409     $ (268 )   $ 124,640     $ 311,934  

 

2022年6月30日に終了した9か月間

                          その他累積                  
   

普通株式

    [追加]     包括的     保持     総シェア-  
   

株式

    金額     払込資本金     損失     収益     株主資本  

2021年9月30日現在の残高

    13,732     $ 137     $ 58,246     $ -     $ 45,442     $ 103,825  

株式ベースの報酬費用

    -       -       1,647       -       -       1,647  

株式報酬プランに基づく普通株式の発行、純額

    27       1       -       -       -       1  

従業員株式購入制度に基づく普通株式の発行

    13       -       544       -       -       544  

ストックオプションの行使、支払いのために交換された株式を差し引いたもの

    10       -       (379 )     -       -       (379 )

権利確定制限付株式交付金の源泉徴収税の支払いのための株式の買戻し

    (4 )     -       (274 )     -       -       (274 )

その他の包括損失

    -       -       -       (960 )     -       (960 )

当期純利益

    -       -       -       -       32,370       32,370  

2022年6月30日時点の残高

    13,778     $ 138     $ 59,784     $ (960 )   $ 77,812     $ 136,774  

 

 

連結財務諸表に添付されている注記を参照してください

 

8

 

 

クリアフィールド株式会社

 

連結キャッシュフロー計算書

 

(未監査)

 

(千単位)

 

 

   

ナイン・カ月

   

ナイン・カ月

 
   

終了しました

   

終了しました

 
   

6月30日

   

6月30日

 
   

2023

   

2022

 

営業活動によるキャッシュフロー

               

当期純利益

  $ 29,837     $ 32,370  
純利益を営業活動によって提供された(使用された)純現金と調整するための調整:                

減価償却と償却

    4,411       2,205  

投資割引の償却

    (2,429 )     (31 )

株式報酬制度

    2,504       1,647  
取得金額を差し引いた営業資産と負債の変化:                

売掛金、純額

    24,519       (12,156 )

在庫、純額

    (21,510 )     (41,816 )

その他の資産

    (3,525 )     (185 )

買掛金と未払費用

    (20,326 )     8,677  

営業活動によって提供された(使用された)純現金

    13,481       (9,289 )
                 

投資活動によるキャッシュフロー

               

不動産、プラント、設備、無形資産の購入

    (6,529 )     (6,764 )

投資の購入

    (210,923 )     (248 )

売却による収益と投資の満期

    105,077       17,386  

投資活動によって提供された(使用された)純現金

    (112,375 )     10,374  
                 

財務活動によるキャッシュフロー

               

長期債務の返済

    (16,700 )     -  

従業員株式購入制度に基づく普通株式の発行による収入

    612       544  

株式交付のための源泉徴収税の支払いのための株式の買戻し

    (954 )     (274 )

ストックオプションの行使に関連する源泉徴収

    (493 )     (379 )

株式報酬プランに基づく株式の発行

    954       -  

普通株式の発行による純収入

    130,262       -  

財務活動によって提供された(使用された)純現金

    113,681       (109 )
                 

為替レートが現金に及ぼす影響

    (52 )     -  

現金および現金同等物の増加

    14,735       976  

現金および現金同等物、期初

    16,650       13,216  

現金および現金同等物、期末

  $ 31,385     $ 14,194  
                 

キャッシュフロー情報の補足開示

               

所得税として支払われた現金

  $ 12,589     $ 9,913  

支払利息として支払われた現金

  $ 360     $ -  

非現金融資活動

               

ストックオプションのキャッシュレス行使

  $ 566     $ 276  

        

連結財務諸表に添付されている注記を参照してください

 

9

 

 

連結財務諸表の注記

 

 

ノート 1.重要な会計方針の要約

 

文脈上特に必要な場合を除いて、このフォーム10-Qの四半期報告書では、「私たち」、「私たち」、「当社」、「クリアフィールド」という言葉は、クリアフィールド社および子会社を指します。

 

プレゼンテーションの基礎

 

添付の (a) 監査済み財務諸表から導き出された2022年9月30日現在の連結貸借対照表、および (b) 2023年6月30日までの3か月および9か月間の未監査の中間連結財務諸表は、証券取引委員会の規則および規制に従い、暫定財務情報について米国で一般に認められている会計原則に従ってクリアフィールドが作成したものです。経営陣の見解では、連結財務諸表には、提示された中間期の財政状態、経営成績、およびキャッシュフローを公平に提示するために必要な、通常の定期的な見越額からなるすべての調整が含まれています。提示されている中間期間の業績は、顧客の購買パターン、季節性、その他の要因の変動により、必ずしも通期またはその他の中間期間に予想される業績を示すものではありません。これらの連結財務諸表は、2022年9月30日に終了した年度のForm 10-Kの当社の年次報告書に含まれる連結財務諸表およびその注記と併せて読む必要があります。

 

会社の連結財務諸表を作成するにあたり、経営陣は、報告期間中に報告された資産および負債の金額、および関連する収益と費用に影響する見積もりと仮定を行う必要があります。将来の出来事やその影響を正確に判断することはできないため、実際の結果はこれらの推定値と大きく異なる可能性があります。

 

統合の原則

 

連結財務諸表には、Clearfield, Inc. とその完全子会社の口座が含まれています。重要な会社間の口座や取引はすべて統合によって削除されました。

 

新しい会計上の宣言

 

2016年6月、財務会計基準審議会(「FASB」)は、会計基準更新(「ASU」)2016-13「金融商品の信用損失の測定」を発行しました。2018年11月、FASBはASU 2016-13年の改正における基準の範囲を明確にするアップデートASU 2018-19を発行しました。このガイダンスは、現在の予想信用損失の推定に基づいて金融商品の信用損失を認識する新しいモデルを導入しています。影響を受ける金融商品には、売掛金、売掛金、償却原価で測定されたその他の金融資産、およびその他の貸借対照表外の信用リスクが含まれます。新しいガイダンスは、2024会計年度の第1四半期から当社に対して発効し、早期採用が認められています。当社は、ASU 2016-13の採用が連結財務諸表に与える影響を評価しています。

 

 

ノート 2.1株当たり純利益

 

普通株式1株当たりの基本純利益 (「EPS」) は、純利益を報告期間中に発行された普通株式の加重平均数で割って計算されます。希薄化後のEPSは、純利益を加重平均発行済普通株式数に、希薄化後のストックオプションなどの追加普通株式同等物を足した合計で割ったものです。

 

10

 

 

以下は、2023年6月30日および2022年6月30日に終了した3か月と9か月間の普通株式1株あたりの純利益の計算の分子と分母を調整したものです。

 

   

6月30日に終了した3か月間

   

6月30日に終了した9か月間

 

(千単位、共有データを除く)

 

2023

   

2022

   

2023

   

2022

 

当期純利益

  $ 5,218     $ 12,745     $ 29,837     $ 32,370  

加重平均普通株式

    15,254,341       13,772,269       14,880,666       13,760,950  

希薄化可能な普通株式

    -       127,429       48,739       139,069  

加重平均希薄化後発行済普通株式

    15,254,341       13,899,698       14,929,405       13,900,019  
普通株式1株当たりの純利益:                                

ベーシック

  $ 0.33     $ 0.93     $ 2.01     $ 2.35  

希釈

  $ 0.33     $ 0.92     $ 2.00     $ 2.33  

 

 

ノート 3.現金および現金同等物

 

当初の満期が90日以下の投資を現金同等物として分類しています。次の表は、会社の現金および現金同等物の残高を示しています。

 

(千単位)

 

6月30日

2023

   

9月30日

2022

 

現金および現金同等物:

               

マネーマーケット口座を含む現金

  $ 6,750     $ 16,635  

マネー・マーケット・ファンド

    24,635       15  

現金および現金同等物の合計

  $ 31,385     $ 16,650  

 

 

ノート 4.投資

 

当社は、連邦預金保険公社(「FDIC」)と米国(「米国」)が全額保険をかけている金額の預金証書(「CD」)に投資しています。期間が5年以下の財務省証券、およびマネーマーケットファンド。歴史的に、同社の投資ポートフォリオは満期保有として分類され、償却原価で記録されていました。2022会計年度の第2四半期に、同社は投資を売却し、投資ポートフォリオを公正価値で報告されている売却可能なものに再分類しました。投資有価証券の未実現損益は、その他の包括利益(税引後)に記録されます。売却可能有価証券の実現損益は売却時に認識され、連結損益計算書の純投資収益に含まれます。

 

2023年6月30日の時点で、売却可能な投資は次のもので構成されていました。

 

   

2023年6月30日

 

(千単位)

 

費用

   

未実現利益

   

未含み損失

   

公正価値

 
短期                                

米国財務省証券

  $ 121,458     $ -     $ 278     $ 121,180  

預金証書

    9,750       -       204       9,546  

投資有価証券総額 — 短期

  $ 131,208     $ -     $ 482     $ 130,726  
長期                                

米国財務省証券

  $ 6,711     $ -     $ 610     $ 6,101  

預金証書

    495       -       40       455  

投資有価証券総額 — 長期

  $ 7,206     $ -     $ 650     $ 6,556  

 

11

 

2022年9月30日の時点で、売却可能な投資は次のもので構成されていました。

 

   

2022年9月30日

 

(千単位)

 

費用

   

未実現利益

   

未含み損失

   

公正価値

 

短期

                               

預金証書

  $ 5,945     $ -     $ 143     $ 5,802  

投資有価証券総額 — 短期

  $ 5,945     $ -     $ 143     $ 5,802  

長期

                               

米国財務省証券

    16,178       -       1,085       15,093  

預金証書

    8,016       -       362       7,654  

投資有価証券総額 — 長期

  $ 24,194     $ -     $ 1,447     $ 22,747  

 

2023年6月30日現在、含み損失状態の負債証券への投資は以下の通りです。

 

   

未実現損失の状態が12か月未満続いている

   

12か月以上にわたって未実現損失の状況が続いている

 

(千単位)

 

公正価値

   

未実現損失総額

   

公正価値

   

未実現損失総額

 

米国財務省証券

  $ -     $ 150     $ 15,464     $ 738  

預金証書

    340       1       9,660       244  

投資有価証券総額

  $ 340     $ 151     $ 25,124     $ 982  

 

2023年6月30日の時点で、 50市場がこれらの証券のクーポンレートよりも高い金利を支払っていることが原因で、未実現損失のポジションにある証券。2023年6月30日の時点で、 いいえ一時的な減損以外の有価証券。当社が価値が回復し、FDICと米国連邦政府が支援する証券の性質上、信用リスクが無視できる程度になるまで保有するつもりです。

 

2022年9月30日現在、含み損失状態の負債証券への投資は次のとおりです。

 

   

未実現損失の状態が12か月未満続いている

   

12か月以上にわたって未実現損失の状況が続いている

 

(千単位)

 

公正価値

   

未実現損失総額

   

公正価値

   

未実現損失総額

 

米国財務省証券

  $ -     $ -     $ 15,093     $ 1,085  

預金証書

    6,345       176       7,111       329  

投資有価証券総額

  $ 6,345     $ 176     $ 22,204     $ 1,414  

 

2022年9月30日現在、市場よりも低い金利を支払っている証券が原因で、未実現損失のポジションにある証券が62件ありました。2022年9月30日の時点で、当社は価値が回復するまでこれらの証券を保有する予定だったため、一時的に減損した証券以外はありませんでした。また、FDICと米国連邦政府によって裏付けられた証券の性質上、信用リスクはごくわずかでした。

 

 

ノート 5.公正価値の測定

 

当社は、測定日に市場参加者間で秩序ある取引が行われ、資産または負債の主要市場または最も有利な市場で負債を移転するために支払われる市場価格(出口価格)に基づいて、資産と負債の公正価値を決定します。当社は、さまざまな業界標準データプロバイダーから評価を受ける外部の価格設定サービスが提供する評価額に基づいて、米国財務省証券と預金証書の公正価値を決定します。

 

12

 

当社の投資は、観察可能なインプットと観察不可能なインプットを区別する3段階の公正価値階層に従って、次のいずれかのレベルに分類されています。

 

レベル1-同一の資産または負債の活発な市場での相場価格。

 

レベル2-レベル1に含まれる相場価格以外の観察可能なインプット(活発な市場における類似の資産または負債の相場価格、活発でない市場における同一または類似の資産または負債の相場価格、または観測可能な市場データによって裏付けられるその他のインプット)。

 

レベル3-市場活動がほとんどまたはまったくないことによって裏付けられ、資産または負債の公正価値の測定に重要な、評価方法論への観察不可能なインプット。レベル3の資産と負債には、価格設定モデル、割引キャッシュフロー評価などの手法を使用して公正価値が測定され、経営陣が重要な判断または見積もりを行ったものが含まれます。

 

以下は、3段階の公正価値階層に基づいた、2023年6月30日現在の当社の投資有価証券の公正価値測定に関する情報です。

 

   

2023年6月30日の公正価値測定

 

(数千単位で)

 

合計

   

レベル 1

   

レベル 2

   

レベル 3

 
現金同等物:                                

マネー・マーケット・ファンド

  $ 24,635     $ 24,635     $ -     $ -  

現金同等物の合計

  $ 24,635     $ 24,635     $ -     $ -  
投資証券:                                

預金証書

  $ 10,001     $ -     $ 10,001     $ -  

米国財務省証券

    127,281       -       127,281       -  

投資有価証券総額

  $ 137,282     $ -     $ 137,282     $ -  

 

以下は、3段階の公正価値階層に基づいた、2022年9月30日現在の当社の投資有価証券の公正価値測定に関する情報です。

 

   

2022年9月30日時点の公正価値の測定値

 

(千単位)

 

合計

   

レベル 1

   

レベル 2

   

レベル 3

 

現金同等物:

                               

マネー・マーケット・ファンド

  $ 15     $ 15     $ -     $ -  

現金同等物の合計

  $ 15     $ 15     $ -     $ -  

投資証券:

                               

預金証書

  $ 13,456     $ -     $ 13,456     $ -  

米国財務省証券

    15,093       -       15,093       -  

投資有価証券総額

  $ 28,549     $ -     $ 28,549     $ -  

 

2023年6月30日および2022年9月30日の時点で、およびその後終了した期間において、当社は所有していました いいえレベル3の証券で、公正価値レベルの階層内での譲渡はありませんでした。

 

設備や借地権の改善、のれんや無形資産、オペレーティングリースの使用権などの非金融資産は、減損しているとみなされた場合、非経常的公正価値測定の対象となります。同社は、2023年6月30日および2022年6月30日に終了した9か月間、非金融資産の公正価値への再測定を行っていませんでした。

 

13

 

 

ノート 6.その他の包括収入 (損失)

 

その他の包括利益(損失)の累計(税引後)の構成要素の変動は次のとおりです。

 

(千単位)

 

売却可能有価証券の未実現利益(損失)

   

外貨換算利益 (損失)

   

その他の総合利益(損失)の累計

 

2022年9月30日時点の残高

  $ (1,224 )   $ (674 )   $ (1,898 )

2022年12月31日に終了した3か月間のその他の包括収入

    141       1,024       1,165  

2022年12月31日現在の残高

  $ (1,083 )   $ 350     $ (733 )

2023年3月31日に終了した3か月間のその他の包括収入

    197       302       499  

2023年3月31日時点の残高

  $ (886 )   $ 652     $ (234 )

2023年6月30日までの3か月間のその他の包括利益(損失)

    15       (49 )     (34 )

2023年6月30日の残高

  $ (871 )   $ 603     $ (268 )

 

 

ノート 7.株式ベースの報酬

 

2023年2月23日、当社の株主はクリアフィールド社の2022年株式報酬制度(「2022年計画」)を承認しました。2022年プランは株主の承認日に発効し、2022年プランの発効日以降、クリアフィールド社の修正および改訂された2007年株式報酬制度(「事前計画」)に基づいてこれ以上報奨を行うことはできません。承認時に2022年計画に基づいて予約され、分配可能な株式の総数は 1,461,461株式。これには、旧プランに基づく付与および引き渡しのために残っている株式数と、2022年プランの発効日時点で旧プランに基づく未払いの報奨の対象となり、没収、取消、または現金決済された株式が含まれます。

 

会社は$を記録しました1,059,000と $2,504,0002023年6月30日までの3か月および9か月間の現在および過去の制限付株式付与、非適格ストックオプション、および会社の従業員株式購入計画(「ESPP」)に関連する報酬費用のことです。2023年6月30日に終了した3か月間、$1,016,000この費用のうち、販売費、一般管理費とドルに含まれています43,000は売上原価に含まれています。2023年6月30日に終了した9か月間、$2,377,000この費用のうち、販売費、一般管理費とドルに含まれています126,000売上原価に含まれています。会社は$を記録しました638,000と $1,647,000それぞれ2022年6月30日までの3か月と9か月間の現在および過去の制限付株式付与、非適格ストックオプション、および当社のESPPに関連する報酬費用の報酬費用です。2022年6月30日に終了した3か月間、$606,000この費用のうち、販売費、一般管理費とドルに含まれています32,000は売上原価に含まれています。2022年6月30日に終了した9か月間、$1,552,000この費用のうち、販売費、一般管理費とドルに含まれています95,000は売上原価に含まれています。2023年6月30日の時点で、ドル5,385,000権利が確定していない制限付株式報奨およびストックオプションに関連する未認識報酬費用の合計のうち、ある期間にわたって計上される見込みです 2.9年。

 

ストックオプション

 

同社はBlack-Scholesのオプション価格モデルを使用して、付与されるオプションの公正価値を決定しています。2023年6月30日までの9か月間に、当社は従業員に総額を購入するための非適格ストックオプションを付与しました 40,266加重平均契約期間が 年、加重平均 -年の権利確定期間、加重平均行使価額(ドル)64.38一株当たり。2022年6月30日までの9か月間に、当社は従業員に総額を購入するための非適格ストックオプションを付与しました 62,730加重平均契約期間が5年、加重平均権利確定期間が3年で、加重平均行使価格がドルの普通株式66.48.

 

14

 

2023年6月30日までの9か月間のストックオプション報奨の公正価値は、以下の前提条件を使用して、それぞれの付与日時点で見積もられました。

 

   

2023年6月30日に終了した9か月間

 

配当利回り

    0 %

予想されるボラティリティ

    63.14 %

リスクフリー金利

    3.75 %

期待寿命(年数)

    3.5  

権利確定期間 (年単位)

    3  

 

予想される株価の変動性は、予想寿命に近い期間における当社株式の過去のボラティリティに基づいています。期待耐用年数は、オプションが付与日以降に未払いになると予想される期間です。リスクフリー金利は、予想されるオプション期間と同様の残存期間を持つゼロクーポンの米国国債の付与日時点の金利を反映しています。

 

オプションは、付与日に決定された公正市場価値で行使価格で付与され、権利確定は通常 -年の期間。ストックオプションの行使により発行される株式は、会社の認可を受けた未発行株式から発行されます。

 

以下は、2023年6月30日までの9か月間のストックオプション活動の概要です。

 

   

オプション数

   

加重平均行使価格

 

2022年9月30日時点で未処理です

    236,509     $ 31.30  

付与されました

    40,266       64.38  

運動した

    (21,630 )     26.16  

没収または期限切れ

    (1,021 )     18.18  

2023年6月30日の時点で優れていますね

    254,124     $ 37.04  

 

オプションの本質的価値とは、原株の公正価値が行使価格を上回る金額です。2023年6月30日の時点で、すべての発行済みで行使可能なストックオプションの加重平均残存契約期間は 2.53年とその総本質的価値は$でした2,193,000.

 

制限付株式

 

当社の2022年の株式報酬制度では、取締役会の報酬委員会が、主要な従業員と非従業員取締役にストックオプションや制限付株式を含む株式ベースの報奨を与えることを許可しています。当社は、権利が確定する制限付株式交付を行いました 年。

 

2023年6月30日までの9か月間に、会社は従業員に合計で制限付株式報奨を与えました 34,674権利確定期間がおよそ 年数と公正価値(ドル)72.26一株当たり。2023年6月30日までの9か月間に、当社は非従業員取締役に合計で制限付株式報奨を与えました 6,818権利確定期間がおよそ 年と公正価値(ドル)61.56一株あたり。

 

2022年6月30日までの9か月間に、当社は新たに選出された非従業員取締役に合計の制限付株式報奨を授与しました 318そして 2,758権利確定期間が約1年、公正価値が$の普通株式62.77と $63.35それぞれ、一株当たり。2022年6月30日までの9か月間に、当社は非従業員取締役に合計で制限付株式報奨を付与しました 3,118権利確定期間が約1年、公正価値が$の普通株式64.11一株当たり。2022年6月30日までの9か月間に、当社は従業員に合計以下の制限付株式報奨も付与しました 23,318権利確定期間が約3年で、公正価値が$の普通株式66.48一株あたり。

 

15

 

2023年6月30日までの9か月間の譲渡制限付株式取引の概要は次のとおりです。

 

   

株式数

   

加重平均付与日の公正価値

 

2022年9月30日現在の未権利株式

    98,508     $ 31.51  

付与されました

    41,492       70.50  

既得

    (25,759 )     46.25  

没収

    (956 )     17.12  

2023年6月30日の時点で権利が確定していません

    113,285     $ 42.56  

 

ボーナスストック

 

2023年6月30日までの9か月間に、会社は従業員に合計次のことを付与しました 9,1442022年度業績に対する任意のボーナスとしての普通株式。ボーナス株は権利確定期間や制限のない普通株で構成されていました。発行日の公正価値は $でした104.36一株あたり。

 

従業員株式購入制度

 

会社のESPPでは、参加している従業員が給与控除を通じて会社の普通株式を割引価格で購入できます。ESPPは、特定の資格要件に従うとすべての従業員が利用できます。ESPPの条件により、参加する従業員は自発的に税引き後に会社の普通株を購入することができます。従業員は、会社の普通株のうち低い方以上の価格で会社の普通株を購入することができます 85各株式購入期間またはフェーズの開始時または終了時における普通株式1株の公正市場価値の割合。ESPPは6か月のフェーズで実施され、フェーズは各暦年の1月1日と7月1日に始まります。2023年6月30日に終了したフェーズでは、従業員は購入しました 7,754$の価格の株式40.25一株当たり。2022年12月31日に終了したフェーズでは、従業員は購入しました 5,585$の価格の株式53.52一株当たり。従業員が2023年6月30日に購入した後、 168,251普通株式は、ESPPの下で将来購入できるようになりました。

 

 

ノート 8.収入

 

収益認識

 

純売上高には、製品、送料、手数料が含まれます。収益は、会社が製品の譲渡と引き換えに受け取ることを期待している対価として測定されます。すべての収益は、会社が該当する販売契約に基づく履行義務を履行したときに計上されます。会社は約束した製品をお客様に譲渡することで収益を認識しています。収益のほぼすべては、顧客が製品の管理権を獲得した時点で計上されます。会社は、商品が顧客に引き渡されたとき、または顧客による受け取り時に、送料および手数料として収益を認識します。会社の販売契約の大半には単一の履行義務があり、本質的に短期的なものです。外国の法域で顧客から徴収されて政府当局に送金される売上税や付加価値税は純額で計上されるため、純売上高から除外されます。

 

収益の細分化

 

当社は、製品の輸送先に基づいて、外部の顧客からの売上を地域に割り当てます。米国外での販売は、主にヨーロッパ、カリブ海、カナダ、中米、南米の国を対象としています。

 

16

 

 

以下の地域に関連する収益は、終了した3か月と9か月間で次のとおりでした。

 

   

6月30日に終了した3か月間

   

6月30日に終了した9か月間

 

(千単位)

 

2023

   

2022

   

2023

   

2022

 

米国

  $ 47,098     $ 68,788     $ 181,508     $ 170,010  

その他すべての国

    14,186       2,462       37,527       5,844  

総純売上

  $ 61,284     $ 71,250     $ 219,035     $ 175,854  

 

当社は、ブロードバンドサービスプロバイダー市場向けに設計された独自の製品ラインを製造および販売しています。さらに、当社のレガシー事業では、その仕様に合わせて製造された銅ケーブルとファイバーケーブルのアセンブリを必要とするオリジナル機器メーカーにビルド・トゥ・プリントサービスを提供しています。

 

終了した3か月と9か月間の市場別の会社の売上の割合は次のとおりです。

 

   

6月30日に終了した3か月間

   

6月30日に終了した9か月間

 
   

2023

   

2022

   

2023

   

2022

 

ブロードバンドサービスプロバイダー

    97 %     99 %     96 %     99 %

他のお客様

    3 %     1 %     4 %     1 %

総純売上

    100 %     100 %     100 %     100 %

 

ブロードバンドサービスプロバイダは、地域および地域の通信会社、公益事業者、地方自治体、代替通信事業者、複数のシステム事業者(「MSO」または「ケーブルテレビ」)(ティア2およびティア3の顧客とも呼ばれる)、ティア1とも呼ばれる国内外の大規模な有線および無線プロバイダーを含む国内通信事業者、および独立したローカル交換事業者である大規模な地域サービスプロバイダーで構成されます 50万人以上の加入者を持つユーザー(ILEC)、および海外の顧客。その他の顧客には、銅ケーブル、ビルト・トゥ・プリント銅アセンブリ、その他の委託製造の販売があります。

 

売掛金

 

クレジットは顧客の財政状態の評価に基づいて提供され、担保は一般的に必要ありません。契約上の支払い条件よりも長い未払いのアカウントは、支払期限を過ぎていると見なされます。回収不能になった場合、会社は売掛金を償却します。その後、そのような売掛金について受け取った支払いは、貸倒引当金に計上されます。2023年6月30日と2022年9月30日の両方の時点で、貸倒引当金の残高は$でした79,000.

 

売掛金と純売上高の詳細については、注記9「主要顧客集中」を参照してください。

 

 

ノート 9.主な顧客集中

 

2023年6月30日までの3か月間、ディストリビューターのお客様Aは 17会社の純売上高に占める割合。2023年6月30日までの9か月間、顧客Aは 16会社の純売上高に占める割合。

 

2022年6月30日までの3か月間、販売代理店である顧客AとBは 18% と 11それぞれ、会社の純売上高に対する割合。2022年6月30日までの9か月間、顧客Aは 15会社の純売上高に占める割合。これらの主要な顧客は、他の顧客と同様に、発注書を通じて当社の製品を購入することがありますが、当社は、これらの主要な顧客に将来当社から製品を購入することを義務付ける契約を結んでいません。

 

2023年6月30日現在、販売業者である顧客Cは、会社の売掛金の16%を占めていました。2022年9月30日現在、ディストリビューターのお客様Dは 20売掛金の%。

 

17

 

 

 

ノート 10.インベントリ

 

現在、インベントリは以下のとおりです。

 

(千単位)

 

6月30日

2023

   

9月30日

2022

 

原材料

  $ 77,386     $ 69,142  

作業中の作業

    3,501       4,592  

完成品

    29,197       10,803  

在庫、総額

    110,084       84,537  

在庫準備金

    (5,081 )     (2,329 )

在庫、純額

  $ 105,003     $ 82,208  

 

 

ノート 11.のれんと無形資産

 

当社は、毎年、または事象が発生したり、状況の変化により減損の可能性が示されたりした中間期間に、のれんの減損状況を分析します。2022年9月30日の時点で行った分析の結果は じゃないのれんの障害を示しています。2023年6月30日までの9か月間に、潜在的な障害が存在することを示すトリガーイベントはありませんでした。

 

会社は特許を取得するために発生した訴訟費用を資本化します。これらの訴訟費用は、米国特許庁または外国の同等の機関によって承認されると、特許の残りの推定存続期間にわたって、定額法で償却されます。ただし、それを超えない範囲で 20何年も。2023年6月30日の時点で、同社は 47米国内外で付与された特許と複数の出願中。

 

さらに、当社にはさまざまな有限存続無形資産があり、そのほとんどは、2018会計年度にCalix, Inc.からアクティブキャビネット製品ラインを買収し、2022会計年度にNestor Cablesを買収した結果取得されました。当社は、毎年、または事象が発生したり、状況の変化により減損の可能性が示されたりした中間期間に、無形資産の減損分析を行います。2022年9月30日の時点で行った分析の結果は じゃない会社の無形資産の減損を示しています。2023年6月30日までの9か月間に、潜在的な障害が存在することを示すトリガーイベントはありませんでした。

 

 

ノート 12.セグメントレポート

 

会社の報告対象セグメントは、会社の内部報告方法に基づいています。これらの結果は、提示された期間に各セグメントが独立した事業体であった場合に生じたであろう経営成績を必ずしも示すものではありません。これらの事業セグメントの内部報告は、会社の最高経営責任者が使用する報告およびレビュープロセスに一部基づいて定義されています。

 

2022年7月26日にネスター・ケーブルズの買収が完了した時点で、当社は会計基準体系化(「ASC」)280で定義されている事業セグメントを再評価しました。 セグメントレポート。ASC 280では、事業セグメントとは、個別の財務情報が入手可能で、リソースの配分方法の決定や業績の評価において、最高経営意思決定者(「CODM」)が定期的に評価する企業の構成要素と定義されています。当社の評価に基づき、当社は、2022年7月26日現在、ネスター・ケーブルズの事業が第2の報告対象セグメントと見なされていると判断しました。

 

2023会計年度の第3四半期について、同社は 報告可能なセグメント:(1)クリアフィールド、および(2)ネスターケーブル。クリアフィールドのフィンランドの持株会社であるクリアフィールド・フィンランド社は、2022年7月26日に、エストニアの子会社であるネスター・ケーブルズ・バルティックス社を含むネスター・ケーブルズ・リミテッドを買収しました。これらの事業体はNestorケーブルセグメントを構成します。2022年7月26日以前は、私たちは単一の報告セグメントと事業単位構造に属すると見なされていました。

 

報告対象セグメントの財務結果は、CODMが内部運営上の意思決定を下すのに役立つように、財務情報の内部分類と一致した基準で作成されています。連結報告では、当社は報告対象セグメント間の取引を排除します。

 

18

 

次の表は、以下の間の金額をまとめたものです 2023年6月30日までの3か月と9か月の報告対象セグメント:

 

   

2023年6月30日に終了した3か月間

 
   

クリアフィールド

   

ネスター・ケーブルズ

   

エリミネーション

   

統合されました

 
(単位:千円))                                

外部顧客からの収益

  $ 47,856     $ 13,428     $ -     $ 61,284  

内部顧客からの収入(クリアフィールド株式会社)

    -       1,869       (1,869 )     -  

純投資収入

    1,685       1       (56 )     1,630  

支払利息

    -       252       (56 )     195  

減価償却と償却

    1,208       371       -       1,579  

株式ベースの報酬

    1,041       18       -       1,059  

所得税

    1,659       183       -       1,842  

当期純利益 (損失)

    5,150       781       (713 )     5,218  

資本支出

    1,472       258       -       1,729  

 

   

2023年6月30日に終了した9か月間

 
   

クリアフィールド

   

ネスター・ケーブルズ

   

エリミネーション

   

統合されました

 
(単位:千円))                                

外部顧客からの収益

  $ 186,662     $ 32,373     $ -     $ 219,035  

内部顧客からの収入(クリアフィールド株式会社)

    -       4,792       (4,792 )     -  

純投資収入

    3,379       5       (56 )     3,328  

支払利息

    170       437       (56 )     551  

減価償却と償却

    3,316       1,096       -       4,411  

株式ベースの報酬

    2,486       18       -       2,504  

所得税

    8,305       206       -       8,511  

当期純利益 (損失)

    30,263       873       (1,299 )     29,837  

資本支出

    5,961       570       -       6,531  

 

次の表は、2023年6月30日と2022年9月30日現在の2つの報告対象セグメント間の金額をまとめたものです。

 

   

2023年6月30日

 
   

クリアフィールド

   

ネスター・ケーブルズ

   

エリミネーション

   

統合されました

 
(単位:千円))                                

グッドウィル

  $ 4,709     $ 1,872     $ -     $ 6,581  

総資産

  $ 336,935     $ 49,598     $ (25,332 )   $ 361,201  

 

   

2022年9月30日

 
   

クリアフィールド

   

ネスター・ケーブルズ

   

エリミネーション

   

統合されました

 
(単位:千円))                                

グッドウィル

  $ 4,709     $ 1,693     $ -     $ 6,402  

総資産

  $ 214,785     $ 31,023     $ (16,680 )   $ 229,128  

 

19

 

 

 

ノート 13.融資債権

 

ネスター・ケーブルズは、売掛金の一部を担保付借入として計上する償還条項とともにファクタリングしています。ネスター・ケーブルズのファクタリング負債の総額は$です8,722,0002023年6月30日の時点で。ネスター・ケーブルズは次のような現金を受け取ります 80当初の銀行からの売掛金残高と残りの売掛金残高の% 20% 請求書が限度額ユーロまで支払われた場合12.5百万 ($)13.6百万人(2023年6月30日現在)。上記の条件により、これらの取引は売却とはみなされず、担保付借入として会計処理されます。Nestor Cablesのファクタリング契約の契約金利は、3か月のEuribor金利に次の範囲を加えたものです 0.75% から 1.3%。2023年6月30日までの3か月と9か月の平均金利は、 4.29% と 3.49%、それぞれ。これらの契約は無期限で、終了通知期間は以下の範囲です。 ゼロ月。

 

 

ノート 14.所得税

 

2023年6月30日までの3か月と9か月の間に、会社は$の所得税費用を記録しました1,842,000と $8,511,000という実効税率を反映して 26.1% と 22.2%、それぞれ。2023年6月30日までの3か月と9か月間の実効税率と法定税率の差は、主に、非適格ストックオプションの行使と制限付株式の権利確定による超過税制上の優遇措置、セクション162(m)の報酬控除制限、外国派生無形資産所得(FDII)控除、および研究開発クレジットに関するものでした。

 

2022年6月30日までの3か月と9か月の間に、会社は$の所得税費用を記録しました3,884,000と $9,480,000、の実効税率を反映して 23.4% と 22.7%、それぞれ。2022年6月30日までの3か月と9か月間の実効税率と法定税率の差は、主にセクション162(m)の報酬控除制限、控除対象外の取得費用、外国派生無形資産所得控除、および研究開発クレジットに関するものでした。

 

繰延税金は、財務諸表の目的で記録された資産と負債の金額と、税法に従って測定されたこれらの金額との一時的な差異の影響を認識しています。会社が繰延税金の一時的な差異を発生させるかどうかは、将来の課税所得を条件としています。当社は、繰延税金資産の回収可能性に関するプラス要因とマイナス要因を評価することにより、「ありそうもない可能性」の基準を用いて繰延税金資産の使用率を見直し、2023年6月30日と2022年9月30日の時点で、繰延税金資産に対する評価引当金は必要ないと判断しました。当社は、将来の推定収入の仮定の変化や、将来の期間におけるその他の要因に基づいて、評価引当金の必要性を引き続き評価します。

 

2023年6月30日の時点で、同社は じゃない認識されていない税制上の優遇措置があります。認識されない税制上の優遇措置にかかる利息や罰金は、所得税費用の一部として認識するのが会社の慣習です。当社は、今後12か月間に、未認識の税務上の立場に重大な変化はないと予想しています。

 

 

ノート 15.リース

 

会社はリースしています 85,000ミネソタ州ブルックリンパークにある1平方フィートの施設で、企業のオフィス、製造、倉庫スペースで構成されています。リース期間は 年と2か月、2025年2月28日に終了し、更新可能です。会社がいずれかのオプションを行使するかどうかは合理的に確実ではないため、更新オプションはリース期間に含まれていません。

 

2021年7月、当社はおよそ 318,000メキシコのティファナにあるマキラドーラとして運営されている平方フィートの製造施設。リース期間は、2022年3月から7年間で、そのうち5年間が必須です。リースには、書面による更新のオプションが含まれています それぞれ5年間の連続期間が追加されます。リースでは、毎月の家賃の支払いが必要です162,000、増加しています 2年間%。会社がいずれかのオプションを行使するかどうかは合理的に確実ではないため、更新オプションはリース期間に含まれていません。

 

2021年11月19日、当社はリース契約を締結しました 105,000ミネソタ州ブルックリンパークにある平方フィートの倉庫。リース期間は 2022年3月に始まり2027年2月28日に終わる年で、家賃の支払いは毎年増加しています。リースには、リースをさらに延長するオプションが含まれています 年。会社がオプションを行使するかどうかが合理的に確実ではないため、更新オプションはリース期間に含まれていません。

 

20

 

ネスター・ケーブルのリースとおよそ 25,000フィンランドのオウルにある1平方フィートの製造施設で、ネスター・ケーブルズの事業に使用されています。当初のリース期間は2022年10月31日に終了しましたが、自動車は2年間の書面による通知をもって終了するまで無期限に更新されます。Nestor Cables が解約オプションを行使しないかどうかは合理的に定かではありません。リースでは、毎月の家賃の支払いが約$必要になります40,000。家賃は、フィンランド政府が発表する生活費指数に基づいて、毎年1月1日に値上げされます。

 

2023年5月11日、ネスター・ケーブルズはおよそ 49,000エストニアのタバサルにある1平方フィートの製造施設で、ネスター・ケーブル・バルティックスの事業に利用されます。リースの期間は決まっておらず、リースを終了するには2年前に書面で通知する必要があります。さらに、このリースにより、2024年8月31日までに建設される予定の拡張施設をリースするオプションがNestor Cablesに付与されます。拡張施設は、既存の施設と同じ敷地内に建設されます。拡張オプションが行使され、拡張施設が使用可能になると、既存の施設のリース期間は最低60ヶ月になります。

 

同社はリース条件を評価し、Nestor Cablesは拡張オプションを行使すると合理的に確信しているため、ASC842に基づいて当社が適用しているリース期間は少なくとも60か月であると結論付けました。

 

リースでは、2024年4月までは毎月約20,400ユーロ、それ以降は25,000ユーロの賃貸料を支払う必要があります。家賃は、フィンランド政府が発表した生活費指数に基づいて毎年5月1日に値上げされ、上限は5%です。

 

使用権のリース資産とリース負債は、会社が行使することが合理的に確実とされている更新期間を含むリース期間中の残りのリース料の現在価値に基づいて開始日時点で計上されます。会社のリースには、重要な残存価値保証や重要な制限条項は含まれていません。終了した3か月間の商品の販売費用、一般管理費に含まれるオペレーティングリース費用は次のとおりです。

 

以下の範囲内のオペレーティングリース費用:

(千単位)

 

6月30日に終了した3か月間

   

6月30日に終了した9か月間

 
   

2023

   

2022

   

2023

   

2022

 

売上原価

  $ 1,029     $ 797     $ 2,991     $ 1,521  

販売、一般および管理

    63       54       182       166  

リース費用の合計

  $ 1,092     $ 851     $ 3,173     $ 1,687  

 

2023年6月30日現在のリース負債の将来の満期は次のとおりです(千単位)。

 

2023年度 (残り)

  $ 1,302  

2024年度

    4,217  

2025年度

    3,433  

2026年度

    3,253  

2027年度

    1,583  

その後

    3,097  

リース料総額

    16,885  

控える:利息

    (1,591 )

リース負債の現在価値

  $ 15,294  

 

2023年6月30日現在の会社のリースの加重平均期間と加重平均割引率は 5.10年と 3.58と比べて、それぞれ% 4.47年と 3.05%、それぞれ、2022年6月30日現在。2023年6月30日までの3か月と9か月の間、会社のリースからの営業キャッシュアウトフローは$でした1,012,000と $2,910,000それぞれ、$と比較して617,000と $1,167,000それぞれ、2022年6月30日までの3か月と9か月間。

 

21

 

 

ノート 16.借金

 

2022年4月27日、当社は、会社にドルを提供する銀行とローン契約および担保契約を締結しました。40,000,000会社の特定の米国資産によって担保されているリボルビング・ライン・オブ・クレジットです。与信枠は2025年4月27日に満期を迎え、借入金額には、CMEグループの1か月間の担保付融資金利(「SOFR」)を加えた変動金利で利息がかかります。 1.85%、しかしそれ以上ではない 1.80年率%。2022年9月30日の時点で、当社の未払いの負債はドルでした16,700,000その信用枠に対して。2022年12月31日に終了した四半期に、当社はリボルビング・ライン・オブ・クレジットの未払い残高を支払いました。2023年6月30日現在、リボルビング・ライン・オブ・クレジットの未払い残高は ゼロそして金利は 7.01%。ローン契約と担保契約には、会社とその事業に関する慣習的に肯定的で否定的な契約と要件が含まれています。これには、会社が債務返済カバー率以上を維持するという要件も含まれます。 1.20各会計年度末の時点でを1にし、負債とキャッシュフローの比率を以下以下に維持してください 2から過去12か月間の会社の各会計四半期の終了時点で測定された値は1です。債務返済率とは、債務返済に利用できる現金と債務返済の比率で、それぞれがローン契約で定義されています。負債とキャッシュフローも、負債とキャッシュフローの比率契約の目的上、ローン契約で定義されているとおりです。2023年6月30日の時点で、当社はすべての規約を遵守していました。クレジットラインは、クリアフィールドセグメントの資産によって担保されています。

 

2021年3月、ネスター・ケーブルズは、1ドルを提供するローン契約を締結しました2期間が100万のシニアローン 年。フィンランド国家緊急供給機関(「NESA」)が利息を支払います。上限は 5%は、ローンが備蓄目的で使用され、NESAで返済される場合にNESAが支払う利息を含んだものです 2条件に違反した場合、% 追加利息ペナルティが発生します。融資の期限は2024年3月31日にです。ローンはフィンランド政府の保証によって完全に担保されています。備蓄以外の目的で使用された場合、貸し手は契約を終了する権利があり、未払い残高の全額が支払われることになります。2023年6月30日の時点で、ネスター・ケーブルズはすべての規約を遵守していました。このローンに関連する支払利息は、政府の支払いを差し引いた金額が会社の連結損益計算書に記載されています。

 

 

アイテム2。経営陣による財政状態と経営成績の議論と分析

 

このForm 10-Qの四半期報告書に含まれている、純粋に歴史的ではない記述は 将来の見通しに関する記述1995年の民間証券訴訟改革法の意味の範囲内です。将来の見通しに関する記述は将来の出来事に関するもので、通常は会社に関するものですは、将来の事業と財務実績を予想しています。のような言葉 “計画、 期待、 目的、 信じて、 プロジェクト、 ターゲット、 予想し、 意図する、 見積もり、 意志、 すべき、 できたおよび同様の意味を持つ他の言葉や用語は、通常、これらの将来の見通しに関する記述を指します。 将来の見通しに関する記述は、リスクや不確実性の影響を受ける将来の出来事や傾向に対する特定の仮定と期待に基づいています。実際の結果は、パートで特定され、参照によって組み込まれた要因により、将来の見通しに関する記述で予測されたものと異なる場合があります 私は、アイテム1A、 リスク要因、2022年9月30日に終了した年度のForm 10-Kの年次報告書およびパートII、項目1Aのものです。 リスク要因Form 10-Qのこの四半期報告書、および当社が証券取引委員会に提出するその他の提出書類のうち、これはパートの不可欠な部分と考えてください 私は、アイテム2、 マネジメントs 財政状態と経営成績に関する議論と分析。ここに記載されている将来の見通しに関する記述はすべて、Form 10-Qのこの四半期報告書の日付時点で作成されたものであり、当社は、将来の見通しに関する記述を更新したり、実際の結果が将来の見通しに関する記述で予測されたものと異なる理由を更新したりする義務を負わないものとします。

 

22

 

2023年6月30日および2022年6月30日までの3か月および9か月間の会社の財政状態と経営成績に関する以下の議論と分析は、このレポートの項目1の財務諸表および関連注記と併せて読む必要があります。また、2022年9月30日に終了した年度のフォーム10-Kの年次報告書と併せて読む必要があります。

 

概要

 

将軍

 

このレポートでは、Clearfield, Inc. とその子会社を「私たち」、「私たち」、「当社」と呼んでいます。私たちは、主に北米とヨーロッパのブロードバンドサービスプロバイダー空間全体で迅速かつ費用対効果の高いファイバーフィードの導入を可能にするために、ファイバー保護、ファイバー管理、およびファイバー配信ソリューションを設計、製造、販売しています。当社の「ファイバー・トゥ・ザ・エニウェア」プラットフォームは、コミュニティブロードバンド、MSO、大規模地域サービスプロバイダー、国内通信事業者など、米国の主要なブロードバンドサービスプロバイダー固有の要件に応えると同時に、国際市場、主にヨーロッパ、カリブ海、カナダ、中南米の国々のブロードバンドニーズにも対応しています。これらの顧客はまとめてブロードバンドサービスプロバイダーに含まれます。同社はまた、自社の仕様に合わせて製造された銅線およびファイバーケーブルアセンブリを必要とする相手先ブランド品メーカー(OEM)を含むレガシー顧客向けの受託製造サービスも提供しています。

 

私たちはグローバル事業に従事しています。当社の事業は現在、クリアフィールド事業セグメント(以下「クリアフィールド」)と、2022年7月26日以降、ネスターケーブル事業セグメント(以下「ネスターケーブル」または「ネスター」)の2つの報告対象セグメントで構成されています。2022年7月26日以前は、私たちは単一の報告セグメントと事業単位構造に属していると考えられていました。

 

2022年7月26日、同社はフィンランドにある光ファイバーケーブルソリューションの大手開発者および製造業者であるNestor Cables Ltd. を買収しました。Nestor Cableの購入により、同社は光ファイバーケーブルの供給を垂直的に統合できるようになり、製品に対する顧客の需要に応えることができると期待されています。Nestor Cablesの技術的専門知識により、同社のFieldShield製品の北米市場への供給を拡大し、輸送のコストと複雑さを軽減することが期待されています。

 

Nestor Cablesの買収が完了すると、同社は会計基準体系化(「ASC」)280で定義されている事業セグメントを再評価しました。 セグメントレポート。ASC 280では、事業セグメントとは、個別の財務情報が入手可能で、リソースの配分方法の決定や業績の評価において、最高経営意思決定者(「CODM」)が定期的に評価する企業の構成要素と定義されています。当社の評価に基づき、当社は、2022年7月26日現在、ネスター・ケーブルズの事業が第2の報告対象セグメントと見なされていると判断しました。

 

ネスターケーブル事業セグメント

 

2022年7月26日の時点で、クリアフィールド社はフィンランドの子会社であるクリアフィールド・フィンランド社を通じてネスター・ケーブルズを買収しました。Nestor Cablesはフィンランドのオウルに拠点を置き、完全子会社のNestor Cables Baltics Ltdを通じてエストニアで事業を展開しています。Nestor Cablesは光ファイバーと銅の通信ケーブルと機器を製造し、電気通信事業者、ネットワーク所有者、電気会社、建設請負業者、および産業会社に販売しています。買収前、Nestor Cablesは10年以上にわたってクリアフィールドのサプライヤーでしたが、その関係は買収の完了後も続いていました。Nestor Cablesには、フィンランドの施設でケーブルを製造する工程と、エストニアで行う事業の組み立て工程の2種類の製造工程があります。Nestor Cablesの顧客基盤には、通信事業者、ネットワーク所有者、請負業者、業界、卸売業者が含まれます。製品は販売代理店を通じてエンドユーザーに直接販売されます。ネスター・ケーブルズはフィンランド政府の規制の対象となり、ネスター・ケーブル・バルティックスはエストニア政府の規制の対象となります。

 

クリアフィールド事業セグメント

 

クリアフィールドは、住宅、企業、有線および無線アクセスネットワークのネットワークインフラストラクチャへのギガビット速度の帯域幅のターンアップを加速するファイバー管理、ファイバー保護、およびファイバー配信製品の提供に注力しています。私たちは、サービスプロバイダーがファイバーネットワークをより迅速に構築し、サービス提供の需要を満たし、構築コストとテイクレートを調整できるようにするファイバー製品の幅広いポートフォリオを提供しています。

 

23

 

Clearfieldの製品を使用すると、顧客はより少ないリソースでより少ない時間で住宅をファイバー・トゥ・ザ・ホーム(「FTTH」)ビルに接続できます。当社の製品は、ギガビットサービスの提供に必要な労力と資材の量を削減することで、集合住宅(「MDU」)および複数テナントユニット(「MTU」)のサービスプロバイダーのお客様の収益化までの時間を短縮します。当社の製品は、建物へのより迅速なアクセス、簡単な再構成、迅速なサービス開始を通じて、ビジネスサービスの収益性を高めるのに役立ちます。最後に、クリアフィールドは、ファイバー管理、テストアクセス、ファイバー保護を強化することで、ワイヤレス4G/5Gスモールセル、クラウド無線アクセスネットワーク(「C-RAN」)、および分散アンテナシステム(「DAS」)の導入に対する障壁を取り除いています。同社はこれまで、独立した電話会社から音声、ビデオ、データサービスを受ける、サービスが行き届いていない、またはサービスが行き届いていない農村地域に焦点を当ててきました。社内のエンジニアリングと技術の知識を顧客と連携させることで、同社は設計から製造までの製品を開発、カスタマイズ、強化することができました。同社製品の最終的な組み立てと組み立ては、ミネソタ州ブルックリンパークにあるクリアフィールドの製造施設と、マキラドーラとして稼働するメキシコのティファナにある製造施設で、国内外の製造パートナーのネットワークからの製造支援を受けて完了します。Clearfieldは、これらの製品をクイックターン方式と定期配送方式の両方で製造することを専門としています。同社はハイブリッド販売モデルを採用しています。顧客に直接販売されるものもあれば、二段階の流通(チャネル)パートナー、販売代理店、製造担当者を通じて行われるものもあれば、自社製品にプライベートラベルを付けるオリジナル機器サプライヤーを通じて行われる販売もあります。

 

操作の結果

 

2023年6月30日に終了した3か月間、対。2022年6月30日に終了した3か月間

 

2023年6月30日に終了した2023年度第3四半期の純売上高は61,284,000ドルで、2022年度第3四半期の純売上高71,250,000ドルから約14%、つまり9,966,000ドル減少しました。ブロードバンドサービスプロバイダーへの純売上高は、2022会計年度同期の70,667,000ドルに対し、2023会計年度第3四半期は59,731,000ドルでした。このグループの中で、同社は2023会計年度第3四半期の国際売上高が14,186,000ドルを記録しましたが、2022会計年度同期は2,462,000ドルでした。レガシー顧客への純売上高は、2022会計年度同期の583,000ドルに対し、2023会計年度第3四半期は1,553,000ドルでした。同社は、製品の輸送先に基づいて、外部の顧客からの売上を地域に割り当てます。したがって、2023会計年度および2022年度の第3四半期の海外売上高は、それぞれ総純売上高の23%と3%を占めました。海外の顧客への売上の増加は、主にNestor Cableの買収によるものでした。その販売はヨーロッパおよびその他の米国以外の顧客に向けられています。

 

2023年6月30日に終了した四半期の純売上高は、2022年6月30日に終了した四半期と比較して9,966,000ドル減少しました。これは主に、コミュニティブロードバンドサービスプロバイダーと国内通信事業者の顧客への売上高がそれぞれ18,565,000ドルと1,469,000ドル減少したことによるものです。海外の顧客への売上の増加は、主に海外売上高の13,428,000ドルを占めるNestor Cablesの買収によるものです。コミュニティブロードバンドとナショナルキャリアの顧客への売上が減少したのは、顧客が以前に購入した製品を消化するにつれて需要が落ち込んだためです。

 

2023年6月30日現在の注文バックログは74,704,000ドルで、2023年3月31日現在の107,586,000ドルと比較して 31% 減少し、2022年6月30日からは81,958,000ドル、つまり 52% 減少しました。

 

顧客からの収益は、随時提出される注文書から得られますが、最近では限られた数の顧客が長期にわたって発注書を発行しています。将来の受注や将来の受注に影響する傾向を予測する当社の能力は限られています。当社が収益を予測する能力は、グローバルなサプライチェーンの問題、顧客への展開スケジュール、および顧客の注文パターンに影響を与える要因によってさらに制限されます。当社が顧客の注文に対して将来収益を計上できるかどうかは、製品を製造して顧客に届ける能力、およびその他の契約上の義務を履行する能力に左右されます。

 

2023年度第3四半期の売上原価は42,210,000ドルで、2022会計年度同時期の41,943,000ドルから267,000ドル、つまり1%増加しました。売上総利益率は2023年度第3四半期の純売上高の31.1%で、2022年度第3四半期の純売上高の41.1%から減少しました。売上総利益は、2022会計年度の同時期の29,307,000ドルから、2023年6月30日までの3か月間の19,074,000ドルに10,233,000ドル(35%)減少しました。売上総利益率は、余剰生産能力が活用されなかったことでマイナスの影響を受けました。同社は引き続き、現在の市況に合わせて生産能力を再調整しています。売上総利益は、Nestor Cableケーブル製造事業で実現した売上総利益の減少の影響も受けました。この事業は2022年7月に買収され、2022会計年度の同時期には含まれていませんでした。同社は、収益レベルが上がり、コスト削減策が実現するにつれて利益率が向上し、数四半期にわたってこれらの売上総利益率レベルで事業を行うことを期待しています。

 

24

 

販売費、一般管理費は、2022年度第3四半期の12,721,000ドルから、2023年度第3四半期の13,449,000ドルに728,000ドル(6%)増加しました。この増加は、2022年7月に買収したNestor Cable事業の営業費用の1,890,000ドルと、クリアフィールドの従業員報酬と株式報酬の増加の結果ですが、業績ベースの報酬発生額の減少によって相殺されました。

 

2023年6月30日に終了した四半期の営業利益は、2022会計年度の同四半期の16,586,000ドルから5,625,000ドルに10,961,000ドル(66%)減少しました。この減少は、純売上高と売上総利益率が減少した結果です。

 

2023年6月30日に終了した四半期の純投資収益は、2022会計年度の同四半期の43,000ドルに対し、163万ドルでした。2023年6月30日および2022年6月30日に終了した四半期の純投資収益は、利息収入で構成されています。利息収入の増加は、2023年度第3四半期に、投資残高の増加により得られる金利の上昇によるものです。投資残高が増加したのは、同社が2023年の第1四半期に約130,262,000ドルの資金調達を完了した結果です。利息収入は、市場金利の変動や平均投資残高の変動を条件として、会計年度の残りの期間もこれらの水準にとどまると予想しています。

 

2023年6月30日に終了した四半期の支払利息は195,000ドルでした。この増加は、ネスター・ケーブルズが保有する負債によるものでした。同社は2022年度第3四半期に支払利息はありませんでした。

 

2023年6月30日および2022年に終了した3か月間に、それぞれ1,842,000ドルと3,884,000ドルの所得税引当金を記録しました。四半期ごとの所得税引当金は、その年の推定年間実効税率に基づいて記録しています。2022年度第3四半期からの税費用の2,042,000ドルの減少は、主に営業収入の減少によるもので、実効税率の上昇によって一部相殺されました。2023年度第3四半期の所得税支出率は、主に州の所得税支出の増加により、2022年度第3四半期に記録された23.4%から26.1%に増加しました。

 

2023年6月30日までの3か月間の当社の純利益は、5,218,000ドル、つまり基本および希薄化後1株あたり0.33ドルでした。2022年6月30日までの3か月間の当社の純利益は、12,745,000ドル、つまり基本株1株あたり0.93ドル、希薄化後1株あたり0.92ドルでした。2023年6月30日までの3か月間の基本および希薄化後の1株当たり利益が2022年6月30日と比較して減少したのは、純売上高が減少し、その結果純利益が減少したこと、および2023会計年度第1四半期に発行された追加株式によるものです。

 

2023年6月30日に終了した9か月間 VS.2022年6月30日に終了した9か月間

 

2023年6月30日までの9か月間の純売上高は219,035,000ドルで、2022年6月30日までの9か月間の純売上高175,854,000ドルから約25%、つまり43,181,000ドル増加しました。ブロードバンドサービスプロバイダーへの純売上高は、2023年6月30日までの9か月間で211,231,000ドルでしたが、2022会計年度の同時期には173,907,000ドルでした。このグループの中で、同社は2023年6月30日までの9か月間の国際売上高が37,527,000ドルを記録しましたが、2022会計年度の同時期には5,844,000ドルでした。同社は、製品の輸送先に基づいて、外部の顧客からの売上を地域に割り当てます。したがって、2023年6月30日と2022年6月30日までの9か月間の海外売上高は、それぞれ総純売上高の17%と3%を占めました。レガシー顧客への純売上高は、2022会計年度同時期の1,947,000ドルに対し、2023年6月30日までの9か月間で7,804,000ドルでした。

 

2023年6月30日までの9か月間の純売上高は、2022年6月30日までの9か月と比較して43,181,000ドル増加しました。これは主に、海外の顧客とMSOの顧客への売上高がそれぞれ31,556,000ドルと13,593,000ドル増加したことによるものです。海外の顧客への売上の増加は、主に2023年6月30日までの9か月間の海外売上高の32,373,000ドルを占めていたNestor Cableの買収によるものです。MSOの顧客への売上の増加は、パンデミック以降のファイバー接続製品の需要の増加と高速ブロードバンドの必要性によるものでした。

 

25

 

顧客からの収益は、随時提出される注文書から得られますが、最近では限られた数の顧客が長期にわたって発注書を発行しています。将来の受注や将来の受注に影響する傾向を予測する当社の能力は限られています。当社が収益を予測する能力は、グローバルなサプライチェーンの問題、顧客への展開スケジュール、および顧客の注文パターンに影響を与える要因によってさらに制限されます。当社が顧客の注文に対して将来収益を計上できるかどうかは、製品を製造して顧客に届ける能力、およびその他の契約上の義務を履行する能力に左右されます。

 

2023年6月30日までの9か月間の売上原価は145,750,000ドルで、2022会計年度の同時期の100,411,000ドルから45,338,000ドル、つまり45% 増加しました。2023年6月30日までの9か月間の売上総利益率は純売上高の33.5%で、2022年6月30日までの9か月間の純売上高の42.9%から減少しました。売上総利益は、2022会計年度の同時期の75,443,000ドルから、2023年6月30日までの9か月間の73,285,000ドルに2,157,000ドル(3%)減少しました。同社は引き続き、現在の市況に合わせて生産能力を再調整しています。売上総利益率は、同社のクリアフィールド部門における生産能力の増強が活用されなかったことでマイナスの影響を受けました。売上総利益は、Nestor Cableケーブル製造事業で実現した売上総利益の減少の影響も受けました。この事業は2022年7月に買収され、2022会計年度の同時期には含まれていませんでした。同社は、収益レベルが上がり、コスト削減策が実現するにつれて利益率が向上し、数四半期にわたってこれらの売上総利益率レベルで事業を行うことを期待しています。

 

販売費、一般管理費は、2022年度同時期の33,877,000ドルから、2023年6月30日までの9か月間で3,837,000ドル(11%)増加して37,714,000ドルになりました。2023年6月30日までの9か月間の費用の増加は、主に2022年7月に買収したNestor Cables事業からの4,527,000ドルの追加運営費と、クリアフィールドの従業員報酬、株式ベースの報酬、および旅費および接待費の増加で構成されていましたが、業績ベースの報酬発生額の減少によって一部相殺されました。

 

2023年6月30日までの9か月間の営業収益は、2022会計年度の同四半期の41,566,000ドルと比較して35,571,000ドルで、約14%減少しました。この減少は、売上総利益率の低下と販売費および一般管理費の増加によるもので、純売上高の増加によって一部相殺されました。

 

2023年6月30日までの9か月間の純投資収益は3,328,000ドルでしたが、2022会計年度の同四半期の純投資収益は284,000ドルでした。利息収入の増加は、2023年6月30日までの9か月間に獲得した金利の上昇と平均投資残高の増加によるものです。投資残高が増加したのは、同社が2023年の第1四半期に約130,262,000ドルの資金調達を完了した結果です。利息収入は、市場金利の変動や平均投資残高の変動を条件として、2023年6月30日までの3か月間、会計年度の残りの期間を通じて経験した水準にとどまると予想しています。

 

2023年6月30日までの9か月間の支払利息は551,000ドルでした。同社には、2022会計年度の同時期に支払利息はありませんでした。支払利息の増加は、2023会計年度第1四半期に返済されたクリアフィールドの信用枠の利息17万ドルと、ネスター・ケーブルズが保有する負債の支払利息381,000ドルによるものでした。

 

同社は、2023年6月30日と2022年6月30日に終了した9か月間に、それぞれ8,511,000ドルと9,480,000ドルの所得税引当金を記録しました。同社は、その年の推定年間実効税率に基づいて、四半期ごとの所得税引当金を記録しています。2022年6月30日までの9か月間で税費が969,000ドル減少したのは、主に粗利益の減少による営業収入の減少によるものです。2023年6月30日までの9か月間の所得税支出率は22.2%で、2022会計年度の同時期の所得税支出率22.7%と比較的一致していました。

 

2023年6月30日までの9か月間の当社の純利益は、29,837,000ドル、つまり基本株1株あたり2.01ドル、または希薄化後1株あたり2.00ドルでした。2022年6月30日までの9か月間の当社の純利益は、32,370,000ドル、つまり基本株1株あたり2.35ドル、希薄化後1株あたり2.33ドルでした。2023年6月30日までの9か月間の基本および希薄化後の1株当たり利益が2022年6月30日と比較して減少したのは、粗利益が減少し、その結果純利益が減少したこと、および2023会計年度第1四半期に発行された追加株式によるものです。

 

26

 

報告対象セグメント

 

会社の報告対象セグメントは、会社の内部報告方法に基づいています。これらの結果は、提示された期間に各セグメントが独立した事業体であった場合に生じたであろう経営成績を必ずしも示すものではありません。これらの事業セグメントの内部報告は、会社の最高経営責任者が使用する報告およびレビュープロセスに一部基づいて定義されています。

 

2022年7月26日、クリアフィールド社は、新たに設立されたフィンランドの子会社であるクリアフィールド・フィンランド・リミテッドを通じて、エストニアに完全子会社ネスター・ケーブルズ・バルティックス社を持つネスター・ケーブルズ・リミテッドの株式をすべて買収しました。2022年7月26日にネスター・ケーブルズの買収が完了した後、同社は会計基準体系化(「ASA」)で定義されている事業セグメントを再評価しました。C」) 280、 セグメントレポート。ASC 280では、事業セグメントとは、個別の財務情報が入手可能な企業の一部として定義されています。これらの情報は、経営上の最高意思決定者がリソースの配分方法の決定や業績の評価において定期的に評価します。2022年7月26日以前は、当社は単一の報告セグメントと事業単位構造に属していると考えられていました。ネスター・ケーブルズの買収後の当社の評価に基づき、当社は、2022年7月26日現在、ネスター・ケーブルズの事業が第2の報告対象セグメントと見なされていると判断しました。

 

2023年6月30日までの3か月と9か月の間、当社には(1)クリアフィールドと(2)ネスター・ケーブルズの2つの報告対象セグメントがあります。ネスター・ケーブル事業を構成する事業体は、クリアフィールド・フィンランド株式会社、ネスター・ケーブルズ株式会社、ネスター・ケーブルズ・バルティックス株式会社です。

 

報告対象セグメントは次のとおりです。

 

 

クリアフィールドセグメント — クリアフィールドセグメントは、繊維管理、保護、および配送ソリューションを設計、製造、販売しています。

 

 

ネスターケーブルセグメント — ネスターケーブル部門は、光ファイバーと銅の通信ケーブルおよび機器を設計、製造、販売しています。

 

クリアフィールドセグメント

 

次の表は、終了した3か月と9か月間のクリアフィールドセグメントの純売上高と純利益を示しています。

 

   

6月30日に終了した3か月間

   

6月30日に終了した9か月間

 

(単位:千円))

 

2023

   

2022

   

2023

   

2022

 

セグメント純売上高

  $ 47,856     $ 71,250     $ 186,662     $ 175,854  

セグメントの純利益

  $ 5,150     $ 12,745     $ 30,263     $ 32,370  

 

クリアフィールドセグメントの純売上高は、2022年6月30日までの3か月と比較して、2023年6月30日までの3か月間で33%、つまり23,394,000ドル減少しました。クリアフィールドセグメントの純売上高は、2022年6月30日までの9か月と比較して、2023年6月30日までの9か月間で6%、つまり10,808,000ドル増加しました。2023年6月30日までの3か月間の純売上高の減少は、同社のコミュニティブロードバンド顧客への売上の減少によるものです。コミュニティブロードバンドの顧客への売上が減少したのは、COVID-19パンデミックの際に余剰在庫を蓄積していたこれらの顧客の在庫消費が引き続き鈍化したためです。

 

2023年6月30日までの3か月間のクリアフィールドセグメントの純利益は、2022年6月30日までの3か月と比較して、60%、つまり7,595,000ドル減少しました。2023年6月30日までの9か月間のクリアフィールドセグメントの純利益は、2022年6月30日までの9か月と比較して 7%、つまり2,107,000ドル減少しました。純利益の減少は、上記の売上の減少と、利用されなかった生産能力の増強による売上総利益率の低下によるものです。

 

27

 

ネスターケーブルセグメント

 

次の表は、終了した3か月と9か月間のネスターケーブルセグメントの純売上高と純利益を示しています。

 

   

6月30日に終了した3か月間

   

6月30日に終了した9か月間

 

(単位:千円))

 

2023

   

2022

   

2023

   

2022

 

セグメント純売上高

  $ 13,428     $ -     $ 32,373     $ -  

セグメントの純利益

  $ 781     $ -     $ 873     $ -  

 

ネスター・ケーブルズは2022年7月26日に買収されました。買収前は、当社は1つの報告セグメントとして運営されていました。

 

2023年6月30日までの3か月と9か月間のネスターケーブルセグメントの純売上高は、クリアフィールドセグメントへの売上を除いて、それぞれ13,428,000ドルと32,373,000ドルでした。

 

2023年6月30日までの3か月と9か月間のネスターケーブルセグメントの純利益は、それぞれ781,000ドルと873,000ドルでした。

 

流動性と資本資源

 

2023年6月30日現在、当社の主な流動性源は、現金、現金同等物、および短期投資でした。これらの情報源の合計は、2022年9月30日の時点で22,452,000ドルでしたが、2023年6月30日の時点で合計162,111,000ドルです。さらに、2023年6月30日の時点で未払いの借入がない4,000万ドルの信用枠があります。私たちの余剰現金は、主にFDIC、米国財務省証券、およびマネーマーケットファンドが裏付けする預金証書に投資されます。長期と見なされる投資は、2022年9月30日の時点で22,747,000ドルだったのに対し、2023年6月30日時点で6,556,000ドルでした。私たちは、短期現金と投資、長期投資、および信用枠を組み合わせた残高が、利用可能な流動性をより正確に示すものになると考えています。2023年6月30日現在、当社の現金、現金同等物、短期および長期投資は合計168,667,000ドルでしたが、2022年9月30日の時点では45,199,000ドルでした。

 

既存の現金同等物、短期投資、および信用枠枠は、事業からのキャッシュフローとともに、今後12か月を超えて運転資本と投資の要件を満たすのに十分であると考えています。当社は、利用可能な現金と資産を主に、生産能力と設備の拡大、在庫の拡大を含む継続的な有機的成長のために活用して、以前に予想されていた顧客需要、将来の潜在的な戦略的取引、および会社の自社株買いプログラムに応えるとともに、サプライチェーン、物流、顧客満足のリスクによる会社の事業への潜在的な影響を軽減するつもりです。

 

営業活動

 

2023年6月30日までの9か月間の営業活動によって提供された純現金は、合計13,481,000ドルでした。これは主に、純利益29,837,000ドル、減価償却のための非現金費用が4,411,000ドル、株式報酬が2,504,000ドル、株式ベースの報酬が2,429,000ドル、投資割引の償却に関連する非現金収入が2,429,000ドルのほか、現金を提供および使用する営業資産と負債の変化によるものです。現金を使った営業資産と負債の主な変化は、買掛金と未払費用が20,326,000ドル減少し、在庫が21,510,000ドル増加したことです。買掛金と未払費用の減少は、ベンダーへの支払いのタイミングによるものです。同社は、以前に予想されていた需要に対応するために、2023年6月30日までの四半期に在庫レベルを増やしました。現金を供給する営業資産と負債の主な変化は、売掛金の24,519,000ドルの減少でした。売掛金の回収にかかる時間を測定する売上未払い日数は、2022年9月30日の52日間と比較して、2023年6月30日時点で5日間減少して47日になりました。

 

2022年6月30日までの9か月間の営業活動に使用された純現金は、合計9,289,000ドルでした。これは主に、現金を提供および使用した営業資産と負債の変動に加えて、純利益32,370,000ドル、減価償却のための非現金費用が2,205,000ドル、株式ベースの報酬が1,647,000ドルだったためです。現金を使用した営業資産と負債の主な変化は、在庫が41,816,000ドル増加し、売掛金が12,156,000ドル増加したことですが、買掛金と未払費用の8,677,000ドルの増加によって一部相殺されました。同社は、2022年6月30日に終了した四半期に在庫レベルを増やしました。これは、増加する受注のバックログに対応するとともに、世界のサプライチェーンにおける部品と輸送の当時の長いリードタイムを考慮して、予想される需要に備えて安全な在庫を確保するためです。売掛金の増加は、2022年6月30日に終了した四半期の売上の増加と、顧客からの支払いのタイミングによるものです。売掛金残高は、顧客プロジェクトの出荷時期や支払い条件によって影響を受ける可能性があります。売掛金の回収にかかる時間を測定する未払い売上日数は、2021年9月30日から2022年6月30日までの40日間一貫していました。買掛金と未払費用の増加は、ベンダーへの支払いのタイミングと在庫の増加によるものでした。

 

28

 

投資活動

 

私たちは、余剰現金をマネーマーケットファンド、米国財務省証券、およびFDICの保険レベルを超えない銀行CDに投資します。これらの投資の信用リスクが低いことを考えると、競争力のある収益率が得られると考えています。2023年6月30日までの9か月間に、105,077,000ドルの投資満期からの収益を受け取り、現金を使って210,923,000ドルの投資有価証券を購入しました。主に製造設備や無形資産に関連する不動産、プラント、設備の購入により、2023年6月30日までの9か月間に6,529,000ドルの現金が消費されました。

 

同社は、FDICと米国財務省証券(5年以内)の全額保険付きの金額のCDと、マネーマーケットファンドに投資しています。経済情勢と投資の種類を考えると、競争力のある収益率が得られると私たちは信じています。2022年6月30日までの9か月間に、投資有価証券の売却および満期について17,386,000ドルを受け取り、現金を使って248,000ドルの投資有価証券を購入しました。2022年6月30日までの9か月間に、主に製造設備と無形資産に関連する不動産、プラント、設備の購入により、6,764,000ドルの現金が消費されました。

 

資金調達活動

 

2023年6月30日までの9か月間、普通株式の発行により130,262,000ドルの純収入を受け取りました。私たちは16,700,000ドルをクレジットラインの元本の支払いに使用しました。元本は当初、Nestor Cablesの買収資金を調達するために2022会計年度第4四半期に引き出されました。私たちは、ESPPを通じて従業員の参加と株式購入から611,000ドルを受け取り、以前に獲得したインセンティブ報酬の支払いとして株式発行に関連する954,000ドルを受け取りました。株式の源泉徴収に関連する491,000ドルを行使価格と、ストックオプションのキャッシュレス行使による普通株式の発行に関連する税金に使用し、従業員が株式を使用して制限付株式を権利確定した結果としての税金の支払いに954,000ドルを使用しました。源泉徴収。2023年6月30日までの9か月間、自社株買いプログラムに基づいて普通株式を買い戻しませんでした。

 

2022年6月30日までの9か月間、当社はESPPを通じて従業員の参加と株式購入から544,000ドルを受け取りました。株式の源泉徴収に関連する379,000ドルを、ストックオプションのキャッシュレス行使による普通株式の発行に関連する税金に使用し、従業員が株式源泉徴収を使用して制限付株式を権利確定した結果としての税金の支払いに274,000ドルを使用しました。2022年6月30日までの9か月間、自社株買いプログラムに基づいて普通株式を買い戻しませんでした。

 

重要な会計上の見積もり

 

経営陣は、技術的知識、蓄積されたビジネス経験、判断力、その他の要素を活用して、会社の会計上の見積もりの選択と適用を行います。経営陣は、投資の公正価値、株式ベースの報酬、在庫、長期資産、有限無形資産、のれんの評価など、最も困難で主観的で複雑な判断を必要とするため、財務諸表の表示にとって最も重要であると経営陣が考えています。

 

これらの会計上の見積もりは項目7に記載されています。2022年9月30日に終了した年度のフォーム10-Kの会社の年次報告書の「経営陣による財政状態と経営成績に関する議論と分析」。経営陣は、2023年6月30日に終了した四半期中、会社の重要な会計上の見積もりに変更を加えませんでした。

 

29

 

重要な会計上の見積もりを適用する際、経営陣は入手可能な情報に基づいて、報告期間ごとに見積もりを再評価します。これらの見積もりの変更は、2023年6月30日までの四半期の収益に大きな影響を与えませんでした。

 

アイテム 3.市場リスクに関する定量的および質的開示

 

同社は現在、超過現金を、連邦預金保険公社が全額保険をかけている銀行預金証書と5年以内の米国財務省証券、およびマネーマーケットファンドに投資しています。これらの投資の公正価値は、市場金利の変化に応じて変動します。

 

外国為替レート:

 

会社は報告通貨として米ドルを使用しています。Nestor Cableの機能通貨はユーロです。米ドルとユーロの関係の変化は、当社の財務結果に重大な影響を与える可能性があります。ユーロから米ドルへの為替レートの変動は、当社の連結貸借対照表だけでなく、売上、売上原価、純利益にも影響します。ユーロが米ドルに対して10%上昇または下落した場合、2023年6月30日までの3か月と9か月間で、当社の営業費用はそれぞれ約190,000ドルと455,000ドル、つまり約1%増減したでしょう。私たちは外貨の変動をヘッジしません。そのため、外貨為替レートの変動は、会社の財務諸表に重大な影響を与える可能性があります。

 

インフレーション:

 

賃金、物流、部品、商品価格などのコストの上昇は、当社の収益性に悪影響を及ぼしています。私たちは、購入した特定の商品や、ファイバーケーブルやその他の部品などの原材料の市場価格の変動による市場リスクにさらされています。これは、コスト構造や製造可能性の低下、または価格上昇の能力を上回っています。私たちは商品価格をヘッジしません。したがって、インフレは売上原価や営業費用を含む当社の収益性に影響を与え、会社の連結財務諸表に重大な影響を与える可能性があります。

 

アイテム 4.統制と手続き

 

開示管理と手続きの評価

 

会社の経営陣は、会社の最高経営責任者および最高財務責任者の監督と参加を得て、2023年6月30日現在、会社の開示管理と手続き(この用語は改正された1934年の証券取引法の規則13a-15(e)で定義されています)の設計と運用の有効性について評価を行いました。その評価に基づいて、会社の最高経営責任者と最高財務責任者は、会社の開示管理と手続きは有効であると結論付けました。

 

財務報告に関する内部統制の変更

 

2023年6月30日に終了した四半期に発生した、1934年の証券取引法の規則13a-15(f)で定義されているように、会社の財務報告に対する内部統制に重大な影響を及ぼした、または重大な影響を与える可能性がかなり高い変更はありませんでした。ただし、当社は、Nestor Cablesセグメントの財務報告環境に対する内部統制を引き続き統合および改善しています。

 

第二部その他の情報

 

アイテム 1.法的手続き

 

その結果が会社の財政状態や経営成績に重大な悪影響を及ぼす可能性のある、会社に対する、または会社を巻き込んだ係争中の法的手続きはありません。

 

30

 

 

アイテム 1A.リスク要因

 

会社に該当する最も重要なリスク要因は、2022年9月30日に終了した年度のフォーム10-Kの年次報告書のパートII、項目1A「リスク要因」に記載されています。以前に開示されたリスク要因から重大な変化はありませんでした。

 

アイテム 2.持分証券の未登録売却および収益の使用

 

該当しません。

 

アイテム 3.シニア証券のデフォルト

 

[なし]。

 

アイテム 4.鉱山の安全に関する開示

 

該当しません。

 

 

アイテム 5.その他の情報

 

2023年6月30日に終了した四半期に、規則S-Kの項目408(a)で定義されている「規則10b5-1取引契約」または「非規則10b5-1取引契約」の採用、変更、終了について、当社の取締役または役員の誰からも通知がありませんでした。

 

アイテム 6.展示品

 

3.1 — 1983年11月3日付けのアパ・オプティクス株式会社(n/k/a クリアフィールド社)の改訂定款、および1983年12月9日、1987年7月30日、1989年3月22日、1994年9月14日、2000年8月17日付けの改正条項。(2000年9月30日に終了した四半期のフォーム10-Qの当社の四半期報告書の別紙3.1を参照して組み込まれています。)

 

3.1 (a) — 2004年8月25日付けの定款の修正条項。(2004年9月30日に終了した四半期の当社の四半期報告書のForm 10-Qの別紙3.1を参照して組み込まれています。)

 

3.2 — クリアフィールド社の修正および改訂された細則(2016年2月25日に提出されたフォーム8-Kの最新報告書を参照して組み込まれました。)

 

10.1 — クリアフィールド社の2022年株式報酬制度、2023年1月23日までに修正されました。(2023年1月25日に提出されたフォーム8-Kの当社の最新報告書を参照して組み込まれています。)

 

10.2 — クリアフィールド社の2022年株式報酬プランに基づくストックオプション契約の形式。(2023年2月24日に提出されたフォーム8-Kの当社の最新報告書を参照して組み込まれています。)

 

10.3 — クリアフィールド社の2022年株式報酬プランに基づく制限付株式報奨契約の形式。(2023年2月24日に提出されたフォーム8-Kの当社の最新報告書を参照して組み込まれています。)

 

31.1 — 取引法の規則13a-14 (a) および規則15d-14 (a) に基づく最高経営責任者の認定

 

31.2 — 取引法の規則13a-14 (a) および15d-14 (a) に基づく最高財務責任者の認定

 

32.1 — 18 U.S.C. §1350に基づく最高経営責任者および最高財務責任者の認定

 

101—2023年6月30日までの期間のクリアフィールド社のフォーム10-Qの四半期報告書の次の資料は、iXBRL(インライン拡張可能なビジネス報告言語)でフォーマットされています。(i)2023年6月30日および2022年6月30日の連結貸借対照表、(ii)2023年6月30日および2022年6月30日までの3か月および9か月の連結損益計算書、(iii)連結株主報告書の2023年6月30日および2022年6月30日に終了した3か月および9か月間の資本、(iv) 2023年6月30日および2022年に終了した9か月間の連結キャッシュフロー計算書、および (v) 連結財務諸表の注記。

 

104-表紙インタラクティブデータファイル (インラインXBRLでフォーマットされ、別紙101に含まれています)。

 

31

 

 

 

署名

 

1934年の証券取引法の要件に従い、登録者は署名者に代わってこの報告書に正式に署名させ、正式に権限を与えられました。

 

 

   

クリアフィールド株式会社

 

 

2023年8月8日

 

/s/ シェリル・ベラネック

   

投稿者:シェリル・ベラネック

それは:社長兼最高経営責任者

   

(最高執行役員)

     

2023年8月8日

 

/s/ ダニエル・ヘルツォーク

   

投稿者:ダニエル・ヘルツォーク

その:最高財務責任者

   

(最高財務会計責任者)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

32