目次
米国
証券取引委員会
ワシントンD.C. 20549
フォーム
(マークワン)
| 1934年の証券取引法のセクション13または15 (d) に基づく四半期報告書 |
四半期終了時
または
| 1934年の証券取引法第13条または第15条 (d) に基づく移行報告書 |
______から_______への移行期間
コミッションファイル番号:
ナチュラルヘルス・トレンド株式会社
(憲章に明記されている登録者の正確な名前)
| |
(州またはその他の管轄区域) | (IRS) 雇用主 |
法人または組織) | 識別番号) |
ユニット 1205-07、12階
ミラプレイスタワーA
九龍、
(郵便番号を含む主要行政機関の住所)
登録者の電話番号 (市外局番を含む): +
取引法第12条 (b) に従って登録された証券:
各クラスのタイトル | トレーディングシンボル | 登録された各取引所の名前 |
| | の |
登録者が、(1) 1934年の証券取引法第13条または第15条 (d) で提出が義務付けられているすべての報告書を過去12か月間(または登録者がそのような報告を提出する必要があったほど短い期間)に提出したかどうか、および(2)過去90日間にそのような申告要件の対象であったかどうかをチェックマークで示してください。
登録者が、過去12か月間(または登録者がそのようなファイルの提出を求められたより短い期間)に、規則S-Tの規則405に従って提出が義務付けられているすべてのインタラクティブデータファイルを電子的に提出したかどうかをチェックマークで示してください。
登録者が大規模な加速申告者、加速申告者、非加速申告者、小規模な報告会社、または新興成長企業のいずれであるかをチェックマークで示してください。取引法規則12b-2の「大規模加速申告者」、「加速申告者」、「小規模報告会社」、および「新興成長企業」の定義を参照してください。
大型加速フィルター | ☐ | アクセラレーテッド・ファイラー | ☐ | |
| ☑ | 小規模な報告会社 | | |
新興成長企業 | |
新興成長企業の場合は、登録者が取引法第13条 (a) に従って規定された新規または改訂された財務会計基準を遵守するために延長された移行期間を使用しないことを選択したかどうかをチェックマークで示してください。☐
登録者がシェル会社(同法の規則12b-2で定義されている)であるかどうかをチェックマークで示してください。はい
2023年7月28日の時点で、登録者の普通株式の発行済み株式数は
ナチュラルヘルス・トレンド株式会社
フォーム10-Qの四半期報告書
2023年6月30日
インデックス
|
|
ページ |
パート I-財務情報 |
|
|
アイテム 1. |
財務諸表 |
1 |
アイテム 2. |
経営陣による財政状態と経営成績に関する議論と分析 |
16 |
アイテム 3. |
市場リスクに関する定量的・質的開示 |
23 |
アイテム 4. |
統制と手続き |
23 |
|
|
|
パート II-その他の情報 |
|
|
アイテム 1. |
法的手続き |
24 |
アイテム 1A. |
リスク要因 |
24 |
アイテム 2. |
持分証券の未登録売却および収益の使用 |
24 |
アイテム 3. |
シニア証券のデフォルト |
24 |
アイテム 4. |
鉱山の安全に関する開示 |
24 |
アイテム 5. |
その他の情報 |
24 |
アイテム 6. |
展示品 |
24 |
|
|
|
署名 |
25 |
将来の見通しに関する記述
Form 10-Qのこの四半期報告書、特に「項目2」。経営陣による財政状態と経営成績の考察と分析」には、改正された1934年の証券取引法(「取引法」)第21E条の意味における「将来の見通しに関する記述」が含まれます。このレポートで「起こりそうな」、「期待する」、「意図する」、「継続する」、「予想する」、「見積もる」、「計画する」、「信じる」などの表現は、取引法の意味における「将来の見通しに関する記述」を識別することを目的としています。これらの記述は、とりわけ、将来の収益、収益、成長戦略、新製品とイニシアチブ、将来の事業と業績、将来のビジネスと市場機会に関する当社の期待または信念を表しています。
このレポートの将来の見通しに関する記述は、本書の日付の時点でのみ述べられており、参照により組み込まれた文書の将来の見通しに関する記述は、それらの文書の日付時点でのみ述べられています。私たちは、法律で義務付けられている場合を除き、新しい情報、将来の出来事、その他の結果として、将来の見通しに関する記述を公に更新または改訂する義務を負わないものとします。これらの記述は、実現できない可能性のある特定の仮定に基づいており、リスクや不確実性を伴うため、実際の結果がここに記載されている期待や考えとは大きく異なる可能性があることを読者に注意し、アドバイスしています。
当社の事業に関連する特定のリスクの概要については、「パートI、項目1A」を参照してください。Form 10-Kの最新年次報告書の「リスク要因」には、以下が含まれています。
• |
当社の香港事業は事業全体のかなりの部分を占めており、香港事業の大部分は中国の会員への製品の販売から生じているため、香港または中国に関連する事業に重大な悪影響が生じた場合、当社の事業全体に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。 |
• |
COVID-19パンデミックなどの伝染病、または自然災害、テロ攻撃、戦争または敵対行為は、当社の事業に深刻な損害を与える可能性があります。 |
• |
当社の香港事業は、最近の香港の政治的および社会的動向によって悪影響を受けており、当社の事業および財務実績への悪影響は継続または深刻化する可能性があります。 |
• | 2022年12月31日に終了した年度にはマイナスの営業キャッシュフローが発生しましたが、2021年12月31日と2020年に終了した年度にはわずかなプラスの営業キャッシュフローしか発生しませんでした。営業キャッシュフローが改善されない限り、このマイナスの財務実績は、当社の事業と株価に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。 | |
• | 当社の製品、原材料、ネットワークマーケティングプログラム、または類似企業のものに関連する不利な宣伝は、当社の財政状態と経営成績に悪影響を及ぼす可能性があります。 | |
• | 当社の事業および財務実績は、不利な経済・市場状況や不確実な地政学的環境によって悪影響を受ける可能性があります。 | |
• |
私たちは、製品の集中や収益の多様化の欠如に関するリスクにさらされています。 |
• |
私たちの業界における激しい競争は、私たちのビジネスに悪影響を及ぼす可能性があります。 |
• |
新製品が会員や市場での受け入れを得られない場合、当社の事業に悪影響を及ぼす可能性があります。 |
• |
私たちは、限られた数の独立した第三者に製品の製造と供給を委託して、タイムリーに製品を製造および供給しています。 |
• |
海外市場への参入と事業運営の政治的・経済的リスクにより、成長が妨げられる可能性があります。 |
• | 2002年のSarbanes-Oxley法に従って効果的な内部統制を維持できなければ、当社の事業と普通株式の市場価格に悪影響を及ぼす可能性があります。 | |
• | 経営陣の交代や、主要な経営陣、取締役、コンサルタントを引き付けて維持できないことによって、悪影響を受ける可能性があります。 | |
• | 最近、かなりの数の会員を失ったことが当社の事業に悪影響を及ぼしています。会員数を安定させたり増やしたりできなければ、事業にさらに悪影響が及ぶ可能性があります。 | |
• | 事実上、当社の会員は全員独立契約者ですが、法律や規制に違反する不適切な会員行為は、当社の事業に悪影響を及ぼす可能性があります。 | |
• | メンバーに支払われる報酬の額が増えると、収益性が低下します。 | |
• |
私たちは、会員やサービスプロバイダーの活動に関連する特定の税金や査定に対して責任を負う場合があり、それが当社の財政状態や経営成績に悪影響を及ぼす可能性があります。 |
• | 当社の中国での事業は、適用される無数の法律や規制の遵守の対象となっており、これらの法律や政府措置に対する実際の違反、または違反の疑いがある場合には、当社の事業と会社の価値に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。 | |
• | 関税やその他の制限的な貿易政策の賦課または脅迫を含む政府の貿易および経済政策の変更、および米国と他の管轄区域、特に中国との間で進行中の政治的および経済的紛争は、世界の経済情勢や当社の事業、財務結果、財政状態に悪影響を及ぼす可能性があります。 | |
• |
直接販売に関する法律や規制により、当社の直接販売活動が禁止または厳しく制限され、収益と収益性が低下する可能性があります。また、規制当局が当社の事業に悪影響を及ぼす新しい規制を採用する可能性があります。 |
• | 私たちの事業は、プライバシー、データ保護、情報セキュリティに関するさまざまな法律、規制、その他の義務の対象となります。当社または第三者のベンダーがそのような法律、規制、またはその他の義務を実際に遵守していない、または違反していると認識された場合、当社の事業に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。 | |
• |
第三者による当社の事業運営の合法性に対する異議申し立ては、当社の事業に悪影響を及ぼす可能性があります。 |
• |
私たちは過去に、私たちの事業に害を及ぼす可能性のある訴訟、請求、政府の手続きや問い合わせに関与したことがあり、将来直面する可能性があります。 |
• |
為替レートの変動により、当社の収益と純利益が減少する可能性があります。 |
• |
税法または関税法の変更、および予期しない税金または関税負債は、当社の純利益に悪影響を及ぼす可能性があります。 |
• |
移転価格規制は当社の事業と経営成績に影響します。 |
• |
当社の製品および関連活動は、政府による広範な規制の対象となっており、一部の市場では一部の製品の販売が延期、制限、または禁止される可能性があります。 |
• |
栄養補助食品のマーケティングと販売を管理する新しい規制は、当社の事業に悪影響を及ぼす可能性があります。 |
• |
パーソナルケア製品の製造とマーケティングを管理する規制は、当社の事業に悪影響を及ぼす可能性があります。 |
• |
当社が適正製造基準を遵守していないことが判明した場合、当社の事業に支障をきたす可能性があります。 |
• |
商品のクレームや広告に適用される国内外の法律や規制に従わないと、当社の事業に悪影響を及ぼす可能性があります。 |
• |
私たちは、米国海外腐敗行為防止法を含む贈収賄防止法の対象となっています。 |
• |
当社には包括的な製造物責任保険プログラムはありません。製造物責任請求は当社の事業に悪影響を及ぼす可能性があります。 |
• |
知的財産権を保護または使用できない場合があります。 |
• |
私たちは情報技術システムに依存しており、それに伴うリスクにさらされています。 |
• |
システムの中断や障害、サイバーセキュリティのリスク、データの侵害、または関連する法律や規制の遵守の欠如は、当社の事業に悪影響を及ぼす可能性があります。 |
• |
当社のシステム、ソフトウェア、およびデータは第三者のサーバーに保存されているため、それらのサーバーの中断や侵入により、一時的または永続的にアクセスが中断され、ビジネスに損害を与えるリスクにさらされています。 |
• |
当社の普通株式は、事業を展開する業界や市場により、特にボラティリティの影響を受けやすいです。そして |
• |
当社の普通株式は、取引量と価格が引き続き大きく変動しています。これにより、当社の普通株式の保有者は、希望するときに、魅力的だと思う価格で株式を売却することがより困難になる可能性があります。 |
実際の結果が当社の将来の見通しに関する記述と大きく異なる原因となる可能性のあるその他の要因は、このレポートに記載されています。たとえば、「リスク要因」、「経営陣による財政状態と経営成績の議論と分析」、および当社の財務諸表と関連注記に記載されています。
パート I-財務情報
アイテム1。財務諸表
ナチュラルヘルス・トレンド株式会社
連結貸借対照表
(共有データを除く千単位)
2023年6月30日 | 2022年12月31日 | |||||||
(未監査) | ||||||||
資産 | ||||||||
流動資産: | ||||||||
現金および現金同等物 | $ | $ | ||||||
インベントリ | ||||||||
その他の流動資産 | ||||||||
流動資産合計 | ||||||||
資産および設備、純額 | ||||||||
オペレーティングリースの使用権資産 | ||||||||
制限付き現金 | ||||||||
繰延税金資産 | ||||||||
その他の資産 | ||||||||
総資産 | $ | $ | ||||||
負債と株主資本 | ||||||||
流動負債: | ||||||||
買掛金 | $ | $ | ||||||
支払うべき所得税 | ||||||||
未払コミッション | ||||||||
その他の未払費用 | ||||||||
繰延収益 | ||||||||
eウォレットの保有金額 | ||||||||
オペレーティングリース負債 | ||||||||
その他の流動負債 | ||||||||
流動負債合計 | ||||||||
支払うべき所得税 | ||||||||
繰延税金負債 | ||||||||
オペレーティングリース負債 | ||||||||
負債総額 | ||||||||
コミットメントと不測の事態(注7) | ||||||||
株主資本: | ||||||||
優先株式、$ 額面価格; 承認された株式。 発行済株式数および発行済み株式 | ||||||||
普通株式、$ 額面価格; 承認された株式。 2023年6月30日および2022年12月31日に発行された株式 | ||||||||
追加払込資本 | ||||||||
累積赤字 | ( | ) | ( | ) | ||||
その他の包括損失の累計 | ( | ) | ( | ) | ||||
自己株式(原価) そして それぞれ2023年6月30日と2022年12月31日の株式 | ( | ) | ( | ) | ||||
株主資本の総額 | ||||||||
負債総額と株主資本 | $ | $ |
連結財務諸表の添付注記を参照してください。
ナチュラルヘルス・トレンド株式会社
連結営業報告書 (未監査)
(千単位、一株あたりのデータを除く)
6月30日に終了した3か月間 |
6月30日に終了した6か月間 |
|||||||||||||||
2023 |
2022 |
2023 |
2022 |
|||||||||||||
純売上高 |
$ | $ | $ | $ | ||||||||||||
売上原価 |
||||||||||||||||
売上総利益 |
||||||||||||||||
営業経費: |
||||||||||||||||
コミッション費用 |
||||||||||||||||
販売費、一般管理費 |
||||||||||||||||
営業費用の合計 |
||||||||||||||||
事業からの収益(損失) |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||||||
その他の収益、純額 |
||||||||||||||||
所得税控除前利益(損失) |
( |
) | ( |
) | ||||||||||||
所得税引当金(給付) |
( |
) | ( |
) | ||||||||||||
当期純利益 (損失) |
$ | ( |
) | $ | $ | $ | ||||||||||
普通株式1株あたりの純利益(損失): |
||||||||||||||||
ベーシック |
$ | ( |
) | $ | $ | $ | ||||||||||
希釈 |
$ | ( |
) | $ | $ | $ | ||||||||||
加重平均発行済普通株式: |
||||||||||||||||
ベーシック |
||||||||||||||||
希釈 |
連結財務諸表の添付注記を参照してください。
ナチュラルヘルス・トレンド株式会社
連結包括損失計算書(未監査)
(千単位)
6月30日に終了した3か月間 |
6月30日に終了した6か月間 |
|||||||||||||||
2023 |
2022 |
2023 |
2022 |
|||||||||||||
当期純利益 (損失) |
$ | ( |
) | $ | $ | $ | ||||||||||
その他の包括利益(損失)(税引後) |
||||||||||||||||
外貨換算調整 |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||||
売却可能有価証券の含み損益 |
||||||||||||||||
包括的損失 |
$ | ( |
) | $ | ( |
) | $ | ( |
) | $ | ( |
) |
連結財務諸表の添付注記を参照してください。
ナチュラルヘルス・トレンド株式会社
連結株主資本計算書 (未監査)
(千単位、株式データを除く)
2023年6月30日に終了した6か月間
累積 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
[追加] | その他 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
優先株式 | 普通株式 | 支払い済み | 累積 | 包括的 | 自己株式 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
株式 | 金額 | 株式 | 金額 | 資本 | 赤字 | 損失 | 株式 | 金額 | 合計 | |||||||||||||||||||||||||||||||
バランス、2022年12月31日 | $ | $ | $ | $ | ( | ) | $ | ( | ) | ( | ) | $ | ( | ) | $ | |||||||||||||||||||||||||
当期純利益 | — | — | — | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
自己株式の再発行 | ( | ) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
株式ベースの報酬 | — | — | — | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
配当金の申告額、$ /シェア | — | — | ( | ) | — | ( | ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
外貨換算調整 | — | — | ( | ) | — | ( | ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
売却可能有価証券の含み損失 | — | — | ( | ) | — | ( | ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
バランス、2023年3月31日 | ( | ) | ( | ) | ( | ) | ( | ) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
純損失 | — | — | ( | ) | — | ( | ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
株式ベースの報酬 | — | — | — | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
配当金の申告額、$ /シェア | — | — | ( | ) | — | ( | ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
外貨換算調整 | — | — | ( | ) | — | ( | ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
売却可能有価証券の含み損益 | — | — | — | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
残高、2023年6月30日 | $ | $ | $ | $ | ( | ) | $ | ( | ) | ( | ) | $ | ( | ) | $ |
2022年6月30日に終了した6か月間
累積 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
[追加] | その他 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
優先株式 | 普通株式 | 支払い済み | 累積 | 包括的 | 自己株式 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
株式 | 金額 | 株式 | 金額 | 資本 | 赤字 | 損失 | 株式 | 金額 | 合計 | |||||||||||||||||||||||||||||||
バランス、2021年12月31日 | $ | $ | $ | $ | ( | ) | $ | ( | ) | ( | ) | $ | ( | ) | $ | |||||||||||||||||||||||||
純損失 | — | — | ( | ) | — | ( | ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
配当金の申告額、$ /シェア | — | — | ( | ) | — | ( | ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
外貨換算調整 | — | — | ( | ) | — | ( | ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
売却可能有価証券の含み損失 | — | — | ( | ) | — | ( | ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
バランス、2022年3月31日 | ( | ) | ( | ) | ( | ) | ( | ) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
当期純利益 | — | — | — | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
配当金の申告額、$ /シェア | — | — | ( | ) | ( | ) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
外貨換算調整 | — | — | ( | ) | — | ( | ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
売却可能有価証券の含み損益 | — | — | — | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
バランス、2022年6月30日 | $ | $ | $ | $ | ( | ) | $ | ( | ) | ( | ) | $ | ( | ) | $ |
連結財務諸表の添付注記を参照してください。
ナチュラルヘルス・トレンド株式会社
連結キャッシュフロー計算書 (未監査)
(千単位)
6月30日に終了した6か月間 |
||||||||
2023 |
2022 |
|||||||
営業活動によるキャッシュフロー: |
||||||||
当期純利益 |
$ | $ | ||||||
純利益を営業活動に使用された純現金と調整するための調整: |
||||||||
減価償却と償却 |
||||||||
株式ベースの報酬 |
||||||||
非現金リース費用 |
||||||||
繰延所得税 |
( |
) | ||||||
資産と負債の変動: |
||||||||
インベントリ |
( |
) | ||||||
その他の流動資産 |
( |
) | ||||||
その他の資産 |
( |
) | ||||||
買掛金 |
( |
) | ||||||
支払うべき所得税 |
( |
) | ( |
) | ||||
未払コミッション |
( |
) | ( |
) | ||||
その他の未払費用 |
( |
) | ||||||
繰延収益 |
( |
) | ||||||
eウォレットの保有金額 |
( |
) | ( |
) | ||||
オペレーティングリース負債 |
( |
) | ( |
) | ||||
その他の流動負債 |
( |
) | ( |
) | ||||
営業活動に使用された純現金 |
( |
) | ( |
) | ||||
投資活動によるキャッシュフロー: |
||||||||
資産および設備の購入 |
( |
) | ( |
) | ||||
投資活動に使用された純現金 |
( |
) | ( |
) | ||||
財務活動によるキャッシュフロー: |
||||||||
配当金の支払い |
( |
) | ( |
) | ||||
財務活動に使用された純現金 |
( |
) | ( |
) | ||||
現金、現金同等物および制限付現金に対する為替レートの影響 |
( |
) | ( |
) | ||||
現金、現金同等物および制限付現金の純減少 |
( |
) | ( |
) | ||||
現金、現金同等物および制限付現金、期初 |
||||||||
現金、現金同等物および制限付現金、期末 |
$ | $ | ||||||
非現金投資および財務活動の補足開示: |
||||||||
オペレーティングリース負債と引き換えに取得した使用権資産 |
$ | ( |
) | $ |
連結財務諸表の添付注記を参照してください。
ナチュラルヘルス・トレンド株式会社
連結財務諸表の注記 (未監査)
1.業務の性質と重要な会計方針の要約
業務の性質
デラウェア州の企業であるナチュラルヘルス・トレンド・コーポレーション(それとも じゃない子会社を含む(「当社」)は、国際的な直接販売および電子商取引企業です。当社が管理する子会社は、「NHT Global」ブランドでパーソナルケア、ウェルネス、「クオリティオブライフ」製品を販売しています。
同社の完全子会社は、米国、カナダ、ケイマン諸島、メキシコ、ペルーで構成される南北アメリカ、香港、台湾、中国で構成される中華圏、マレーシアで構成される東南アジアで積極的に事業を展開しています。、シンガポールとタイ、韓国、日本、インド、そしてヨーロッパ。同社は現地のサービスプロバイダーとの契約により、ロシアとカザフスタンでも事業を展開しています。
プレゼンテーションの基礎
未監査の中間連結財務諸表は、中間財務情報として米国で一般に認められている会計原則とフォームへの指示に従って作成されています 10-Q とルール 10-01レギュレーションS-のX.その結果、米国で一般に認められている会計原則に従って作成された財務諸表に通常含まれる特定の情報や脚注の開示は、要約されたり省略されたりしています。経営陣の見解では、添付の未監査の中間連結財務諸表には、提示された中間期間の会社の財務情報を公正に記述するために必要と考えられる、通常の定期的な調整を含むすべての調整が含まれています。任意の中間期間の経営成績は じゃない必ずその会計年度に予想される経営成績を示すもの。これらの連結財務諸表は、会社に含まれる連結財務諸表および関連注記と併せて読む必要があります 2022年次報告書フォーム 10-Kは、次の日に米国証券取引委員会(SEC)に申請しました 2023年3月3日。
統合の原則
連結財務諸表には、当社と全額出資子会社の勘定が含まれています。重要な会社間の残高や取引はすべて連結により削除されました。
現金および現金同等物
会社のメンテナンス米国、香港、中国にあるいくつかの機関で、実質的にすべての現金残高を保有しています。 可能性があります 保険限度を超えています。現在 2023年6月30日、 $がありました
普通株式1株当たりの純利益 (損失)
普通株式1株あたりの希薄化後純利益は、その期間中に発行された普通株式の加重平均数を使用して、普通株式同等物の希薄化効果を調整して決定されます。権利確定していない制限付株式の希薄化効果は、自己株式法の適用により反映されます。自己株式法では、会社が将来行うサービスに対する報酬費用の金額 じゃないそれでも認められている場合は、株式の買い戻しに使用されたものとみなされます。
次の表は、示された期間の普通株式1株あたりの基本純利益と希薄化後純利益の計算を示しています(1株あたりのデータを除き、千単位)。
6月30日に終了した3か月間 | ||||||||||||||||||||||||
2023 | 2022 | |||||||||||||||||||||||
損失 (分子) | 株式 (分母) | 一株当たりの金額 | 収入 (分子) | 株式 (分母) | 一株当たりの金額 | |||||||||||||||||||
普通株式1株あたりの基本純利益(損失): | ||||||||||||||||||||||||
普通株主に利用可能な純利益(損失) | $ | ( | ) | $ | ( | ) | $ | $ | ||||||||||||||||
希薄化証券の影響: | ||||||||||||||||||||||||
権利が確定していない制限付株式 | ||||||||||||||||||||||||
普通株式1株あたりの希薄化後純利益: | ||||||||||||||||||||||||
普通株主に利用可能な純利益(損失)に想定希薄化を加えたもの | $ | ( | ) | $ | ( | ) | $ | $ |
6月30日に終了した6か月間 | ||||||||||||||||||||||||
2023 | 2022 | |||||||||||||||||||||||
収入 (分子) | 株式 (分母) | 一株当たりの金額 | 収入 (分子) | 株式 (分母) | 一株当たりの金額 | |||||||||||||||||||
普通株式1株あたりの基本純利益: | ||||||||||||||||||||||||
普通株主に利用可能な純利益 | $ | $ | $ | $ | ||||||||||||||||||||
希薄化証券の影響: | ||||||||||||||||||||||||
権利が確定していない制限付株式 | ||||||||||||||||||||||||
普通株式1株あたりの希薄化後純利益: | ||||||||||||||||||||||||
普通株主が利用できる純利益に想定希薄化を加えたもの | $ | $ | $ | $ |
損失が報告されている期間では、加重平均発行済普通株式数には普通株式同等物は含まれていません。含めると希薄化防止効果があるためです。そのため、権利確定していない制限付株式の合計は
最近の会計上の宣言
に 2016 年 6 月 財務会計基準審議会(「FASB」)は、会計基準アップデート(「ASU」)を発行しました 2016-13, 金融商品-信用損失 (トピック) 326): 金融商品の信用損失の測定では、償却原価ベースで測定された金融資産の減損の予想信用損失モデルを導入し、トピックを追加しました 326FASB会計基準体系化(「ASC」)に準拠しています。で 2019年11月、 FASBはASUを発行しました 2019-11, トピックのコード化の改善 326,金融商品-信用損失。ASUの改正 2019-11トピックを明確にし、修正し、改善する 326.ASU 2016-13ASUの最新情報と同様に 2019-11以降から始まる中間期間および年次期間に有効です 2022年12月15日。 この規格の採用は じゃない会社の財務諸表に重大な影響を及ぼします。
最近発行されたその他の会計申告書は じゃないまたは じゃない経営陣は、会社の現在または将来の財務諸表に重大な影響を与えると信じています。
2.収入
収益認識
すべての収益は、香港で単独で販売された製品バウチャーを含め、契約に基づく履行義務が履行された時点で計上されます。製品の売上は、製品が出荷され、所有権が独立会員に移転したときに計上されます。会員への商品の販売は、会員への配送が完了した運送業者への会社の引き渡し時に、所有権と損失リスクの両方を移転することを規定した会員契約に基づいて行われます。これは一般に「FOB配送ポイント」と呼ばれます。会社の販売契約は じゃない一般的な返品権の他に、検査権または顧客承諾条項が含まれています。これらの契約は一般的に短期間のものです。
実際の製品返品は、純売上高の減少として記録されます。同社は、返品ポリシーと過去の経験に基づいて、製品の返品引当金を見積もり、計上しています。予約金は、各国の返品ポリシーに基づいており、各国の返品ポリシーによって異なります
当社は、所有権が会員に譲渡された後に実施された配送および手数料を履行費用として計上することを選択しました。また、契約上義務付けられている配送および処理業務が発生する前に収益が確認された場合は、配送および手数料の費用が発生します。メンバーに請求される送料は純売上高に含まれています。出荷に関連する費用は売上原価に含まれます。イベントやトレーニングの収益は、イベントやトレーニングが行われると繰り延べて計上されます。イベントや会員研修の費用は、販売費、一般管理費に含まれています。
会員への製品販売にかかるさまざまな税金は、当社が代理人として徴収し、それぞれの税務当局に送金します。これらの税金は正味ベースで表示され、それぞれの税務当局に送金されるまで負債として記録されます。
繰延収益
会社は主に、会員が注文した時点でクレジットカードで支払いを受けます。未出荷の製品注文および未使用の製品バウチャーに対して受領した金額は、契約負債と見なされ、繰延収益として記録されます。現在 2023年6月30日 そして 2022年12月31日 会社は$を持っていました
収益の細分化
当社は、市場から市場へとシームレスに運営される会員ネットワークに製品を販売しています。ただし、電子商取引の小売プラットフォームを通じて消費者に販売する中国市場と、当社が契約して事業を展開するロシアとカザフスタン市場は例外です 三番-パーティサービスプロバイダー。注意事項を参照してください 11市場情報別の収益について。
当社の製品およびサービス別の純売上は以下の通りです(千単位)。
6月30日に終了した3か月間 | 6月30日に終了した6か月間 | |||||||||||||||
2023 | 2022 | 2023 | 2022 | |||||||||||||
製品販売 | $ | $ | $ | $ | ||||||||||||
管理費、運賃、その他 | ||||||||||||||||
少ない:売上収益率 | ( | ) | ( | ) | ( | ) | ( | ) | ||||||||
総純売上 | $ | $ | $ | $ |
集中力
複数の履行義務を伴う取り決め
会社と顧客との契約 可能性があります 複数の履行義務を含みます。このような取り決めの場合、当社は相対的な単独販売価格に基づいて、各履行義務に収益を配分します。会社は通常、類似の顧客に請求される個々の製品価格に基づいて、単独の販売価格を決定します。
実用的な道しるし
償却期間が次のようになるため、当社は通常、発生した場合に販売手数料を請求します。 一1年かそれ以下。これらの費用はコミッション費用に計上されています。
当社が行います じゃない当初の予定期間が 一1年かそれ以下。
3.貸借対照表コンポーネント
特定の貸借対照表の金額の構成要素は次のとおりです (千単位)。
2023年6月30日 |
2022年12月31日 |
|||||||
現金、現金同等物および制限付現金: |
||||||||
現金 |
$ | $ | ||||||
現金同等物 |
||||||||
制限付き現金 |
||||||||
$ | $ | |||||||
インベントリ: |
||||||||
完成品 |
$ | $ | ||||||
原材料 |
||||||||
陳腐化準備金 |
( |
) | ( |
) | ||||
$ | $ | |||||||
その他の未払費用: |
||||||||
売上返品 |
$ | $ | ||||||
従業員関連の経費 |
||||||||
倉庫、在庫関連など |
||||||||
$ | $ | |||||||
繰延収入: |
||||||||
未出荷の製品と未使用の製品バウチャー |
$ | $ | ||||||
自動車船の進歩 |
||||||||
$ | $ |
4.公正価値測定
現在 2023年6月30日、現金および現金同等物には、会社の投資が含まれますマネーマーケットファンド、政府および地方自治体の債務証券、および企業債務証券。 同社は、当初の満期を持つ流動性の高い投資をすべて検討します 三購入した時点では数か月以内で、現金同等物としての金利リスクはわずかです。現金同等物に分類される負債証券は、FASB ASCに従って会計処理する必要があります320, 投資-負債と株式証券。そのため、当社は保有する債券への投資を決定しました 2023年6月30日売却可能なものとして分類されるべきで、公正価値で保有され、未実現損益が株主資本として報告されるべきです。負債証券の費用は、保険料の償却と満期までの割引に合わせて調整されます。この償却は、その他の収入(費用)に含まれています。実現損益や利息収入もその他の収入(費用)に含まれます。有価証券の公正価値は、利用可能な範囲での相場市場価格、または市場観察可能なインプットを活用した代替価格源とモデルに基づいています。
現金や買掛金を含む当社の金融商品の帳簿価額は、満期が短いため、公正価値に近似しています。制限がない場合、原資産は現金および現金同等物に含まれるため、非流動制限付現金の帳簿価額は公正価値に近い。
会計基準により、企業は自由に、多くの金融商品やその他の特定の項目を公正価値で測定することを選択できます。会社は じゃない既存の対象商品の公正価格。
各期末の現金同等物に含まれる重要カテゴリー別の投資は次のとおりです(千単位)。
2023年6月30日 |
2022年12月31日 |
||||||||||||||||||||||||
公正価値水準1 |
調整後のコスト |
未実現利益(損失) |
公正価値 |
調整後のコスト |
未実現損失総額 |
公正価値 |
|||||||||||||||||||
マネー・マーケット・ファンド |
レベル 1 |
$ | $ | $ | $ | $ | $ | ||||||||||||||||||
政府および地方自治体の債務証券 |
レベル 2 |
||||||||||||||||||||||||
企業債務証券 |
レベル 2 |
( |
) | ( |
) | ||||||||||||||||||||
投資総額 |
$ | $ | ( |
) | $ | $ | $ | ( |
) | $ |
1 ファストピック 820,公正価値の測定では、入手可能な市場データがあればその使用を義務付ける公正価値の階層を確立し、公正価値の測定に使用される評価手法へのインプットを以下のカテゴリーで優先します。
レベル 1:同一の資産または負債を対象とした、活発な市場における相場市場価格
レベル 2:観察可能な市場ベースのインプット、または市場データによって裏付けられた観察不可能なインプット。
レベル 3:観察不能なインプット じゃない市場データによって裏付けられています。
現在 2023年6月30日、 当社の含み損失は、未実現損失ポジションへの以下の投資によるものです 12ヶ月。これらの投資に関連する未実現損失総額は、主に市場リスクを含む信用リスク以外の要因によって引き起こされました。当社は、そのような売却可能な債務証券の償却原価ベース全体を回収する見込みで、 いいえ期間中に手当が認められる必要がありました 三そして 六終了した月数 2023年6月30日 そして 2022.
5。リース
会社はリースしています
会社はリースしています 、シンガポール、タイ、インド、ケイマン諸島。その会社は契約しています 三番すべての国際市場におけるフルフィルメントおよび流通業務の当事者。 [なし]会社の 三番パーティロジスティクス契約には、会社と同様にリースが含まれています じゃない倉庫にアクセスしたり、在庫を自由に移動したりする権利があります。
中国全土の支社、およびペルー、日本、台湾、韓国、マレーシアのその他のオフィススペース
リース費用の構成要素は以下の通りです(千単位):
6月30日に終了した3か月間 | 6月30日に終了した6か月間 | |||||||||||||||
2023 | 2022 | 2023 | 2022 | |||||||||||||
オペレーティングリース | $ | $ | $ | $ | ||||||||||||
短期リース | ||||||||||||||||
リース費用合計 | $ | $ | $ | $ |
オペレーティングリース負債の測定に含まれる金額に支払われた現金は、ドルでした
現在のオペレーティングリースに関連する加重平均残存リース期間と割引率 2023年6月30日は次のとおりでした:
加重平均残存リース期間 (年単位) | ||||
加重平均割引率 | % |
ほとんどのリースがそうであるように じゃない暗黙の利率を提供してください。当社は、リース開始日に入手可能な情報に基づいて、増分借入金利、または可能な場合は各子会社の金利を使用して、リース支払いの現在価値を決定します。
現在における当社のオペレーティングリース負債の年間予定リース料は 2023年6月30日は以下の通り (千単位):
2023年の残りの期間 | $ | |||
2024 | ||||
2025 | ||||
2026 | ||||
2027 | ||||
その後 | ||||
リース料総額 | ||||
控える:帰属 | ( | ) | ||
リース負債の現在価値 | $ |
すべての資産クラスについて、会社は選択しました じゃない取得日の残りのリース期間が以下のリースについて、取得日の資産または負債を計上するため 12数ヶ月かそれ以下。さらに、すべての資産クラスについて、会社は選択します じゃないリース以外のコンポーネントをリースコンポーネントから分離し、代わりに、そのリースコンポーネントに関連するリースコンポーネントと非リースコンポーネントを組み合わせたものを1つのリースコンポーネントとして計算します。
6. 所得税
の実効所得税率 三そして 六終了した月数 2023年6月30日には、世界の無形資産低課税所得(「GILTI」)やサブパートFの収入など、外国所得に含まれるものの見積もりが含まれています。現在 2023年6月30日、当社が行います
米国の繰延税金資産に対する評価引当金があります。同社は利用可能なすべての収入源を分析し、次の収入源よりも可能性が高いと判断しました じゃない繰延資産の税制上のメリットを実現するため。現在 2023年6月30日、当社は、特定の外国の法域における繰延税金資産に対して、全体の純営業損失を伴う繰延税金資産に対して評価引当金を設けています。評価引当金は、経営陣が評価額よりも高いと判断した時点で減額されます じゃない繰延税金資産が実現するということです。評価引当金を少しでも減らすと、将来の所得税引当金も減ります。
リターン・トゥ・プロビジョニングの調整の結果、当社は じゃない米国連邦の純営業損失は、年末以降に繰り越せると予想されます 2023年12月31日。 当社は、米国の州の純営業損失の繰越額を後で配分しました。
現在 2023年6月30日、 米国減税および雇用法(「税法」)で義務付けられている繰延外国所得のみなし本国送還にかかる本国送還税に支払われる所得税 2017年12月22日 米国政府による、合計 $
資本還元活動の結果、当社は、現在の未分配外国収益の一部が じゃない米国以外の子会社によって無期限に再投資されたとみなされます。州の所得税の観点から、当社は引き続き定期的に海外子会社のニーズを再評価し、必要に応じて無期限再投資の主張を更新します。外国からの追加収益がどの程度か じゃない当社は、恒久的な再投資とみなされ、適用される州の法人所得税率で追加の所得税条項を計上する予定です。現在 2023年6月30日、当社は じゃない会社が将来の累積収益から本国に送金する予定の収益について、州の繰延税金負債を記録しました。なぜなら、現在のすべての収益は 2023年6月30日すでに本国に送金されています。税法により、外国子会社からの本国送金は、受け取った配当金控除で相殺され、結果的にほとんど何も起こりません いいえ連邦税費用への影響。すべての未分配収益が 50%年間ベースでの現在の収益のうち、現在は無期限に再投資される予定です 2023年6月30日.
当社とその子会社は、米国、カリフォルニア、ニュージャージー、テキサス、およびさまざまな外国の管轄区域で確定申告を行います。会社は いいえそれ以前の数年間、州の所得税審査の対象となっていた期間が長くなりました 2018.会社は じゃない現在、所得税申告書のいずれかを審査している管轄区域を知っています。
7.コミットメントと不測の事態
会社は経営陣の特定のメンバーと雇用契約を結んでいますが、従業員または会社のどちらかが次の機会に解雇することができます四数週間前の通知です。経営陣と締結した雇用契約には、定義されているとおり、支配権が変わった(理由のない解雇を含む)場合、または定義されたとおりに従業員が理由なく解雇された場合、または定義されたとおり正当な理由で雇用を終了した場合に、指定された金額の支払いを保証する条項が含まれています。
8.株式ベースのインセンティブプラン
制限付株式
に開催された会社の年次株主総会で 2016年4月7日、 当社の株主はナチュラルヘルス・トレンド社を承認しました。 2016エクイティ・インセンティブ・プラン( “2016それを置き換える計画 (」) 2007株式インセンティブプラン。は 2016このプランでは、会社の従業員、役員、非従業員取締役、請負業者、コンサルタント、顧問に、インセンティブストックオプション、非法定オプション、株式、株式、株式、株式、株価評価権、その他同様の株式ベースの報奨を含むさまざまな株式報奨を付与することができます。まで
オン 2月6, 2023,会社は認めました
株式 | など。平均。発行日時点の価格 | |||||||
2022年12月31日時点では権利が確定していません | $ | |||||||
付与されました | $ | |||||||
既得 | ( | ) | $ | |||||
2023年6月30日に権利が確定していません | $ |
株式ベースの報酬費用(ドル)
ファントム・エクイティ
オン2021年3月15日当社の取締役会は、ファントム・エクイティ・プラン(「ファントム・プラン」)を承認し、採択しました。ファントムプランの条件に基づき、取締役会の報酬委員会が可能性があります会社の従業員、役員、取締役、請負業者、コンサルタント、またはアドバイザーに幻株式を授与します。これにより、権利確定期間の終了時に、報酬委員会が支払う最大支払額を条件として、権利確定期間の終了時に、同数の会社の普通株式の公正市場価値と同等の現金支払いを受ける権利が与えられます可能性がありますセットしました。ファントム株式の権利確定には、報酬委員会などの権利確定条件が適用されます可能性があります助成対象者のアワード契約に明記してください。ファントムシェアの譲受人はじゃないファントム株の受領により、会社の普通株式の所有権があります。ファントムプランは、一定期間続く予定です
数年、その後いいえその他のファントムシェア可能性があります授与される(ただし、その有効期限が切れる前に発行されたファントム株式はどれでも10-1年間は、ファントムプランの終了による影響を受けません)。
また2021年3月15日の賞
オン 2023年2月7日、 会社は認めました
賞の合計
9.株主資本
配当金
会社は$の現金配当を申告し、支払いました
株式買戻し
オン 2016年1月12日、 取締役会は、会社の株式買戻しプログラムの増額を承認しました 最初承認されました 2015年7月28日 $ から
その他の包括損失の累計
の構成要素別のその他の包括損失累計額の変化 最初 六数か月の 2023は以下の通り (千単位):
外貨換算調整 | 売却可能投資の未実現利益(損失) | 合計 | ||||||||||
残高、2022年12月31日 | $ | ( | ) | $ | ( | ) | $ | ( | ) | |||
その他の包括損失 | ( | ) | ( | ) | ( | ) | ||||||
バランス、2023年3月31日 | ( | ) | ( | ) | ( | ) | ||||||
その他の包括利益 (損失) | ( | ) | ( | ) | ||||||||
バランス、2023年6月30日 | $ | ( | ) | $ | ( | ) | $ | ( | ) |
10.関連当事者取引
当社は、ReStor™ と呼ばれる製品の製造および販売に関するテキサス州の有限責任会社であるBroady Health Sciences, L.L.C.(「BHS」)とのロイヤルティ契約およびライセンスの当事者です。ジョージ・K・ブローディは、当社の元取締役であり、複数の会社の実質的所有者です
11. セグメント情報
当社は、市場から市場へとシームレスに運営される会員ネットワークに製品を販売しています。ただし、電子商取引プラットフォームを通じて一部の消費者に販売する中国市場と、当社が関与するロシアとカザフスタン市場は例外です 三番-パーティサービスプロバイダーは、他の市場とは異なる経済構造をもたらします。それ以外の点では、当社は、他のすべての事業セグメントは同様の経済的特徴を持ち、販売される製品の性質、製品の取得プロセス、製品を販売する顧客のタイプ、製品の流通方法、および規制環境の性質において類似していると考えています。そのため、当社はその他の事業セグメント(香港事業セグメントを含む)を単一の報告セグメント(「主要報告セグメント」)に集約しています。
当社は、営業セグメント別の純売上高と営業利益(損失)を見直し、連結ベースの資産と資本支出を見直し、 じゃない事業セグメント別。そのため、純売上高と営業利益(損失)は報告対象セグメント別に表示され、事業セグメント別の資産と資本支出は じゃない発表されました。セグメントの営業利益は、特定の直接費用と手数料配分を考慮して調整されます。
地域別の会社の運営情報は次のとおりです(千単位)。
6月30日に終了した3か月間 |
6月30日に終了した6か月間 |
|||||||||||||||
2023 |
2022 |
2023 |
2022 |
|||||||||||||
純売上高: |
||||||||||||||||
主要報告セグメント |
$ | $ | $ | $ | ||||||||||||
中国 |
||||||||||||||||
ロシアとカザフスタン |
||||||||||||||||
総純売上 |
$ | $ | $ | $ | ||||||||||||
事業からの収入 (損失): |
||||||||||||||||
主要報告セグメント |
$ | $ | $ | $ | ||||||||||||
中国 |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||||
ロシアとカザフスタン |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||||
報告対象セグメントの営業収益、純額 |
||||||||||||||||
未配分の企業経費 |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||||
その他の収益、純額 |
||||||||||||||||
所得税控除前利益(損失) |
$ | ( |
) | $ | $ | ( |
) | $ |
当社の地域別の純売上高は以下の通りです (千単位)。
6月30日に終了した3か月間 |
6月30日に終了した6か月間 |
|||||||||||||||
2023 |
2022 |
2023 |
2022 |
|||||||||||||
外部の顧客からの純売上高: |
||||||||||||||||
米国 |
$ | $ | $ | $ | ||||||||||||
カナダ |
||||||||||||||||
ペルー |
||||||||||||||||
香港1 |
||||||||||||||||
中国 |
||||||||||||||||
台湾 |
||||||||||||||||
日本 |
||||||||||||||||
マレーシアとシンガポール |
||||||||||||||||
ロシアとカザフスタン |
||||||||||||||||
ヨーロッパ |
||||||||||||||||
その他の海外 |
||||||||||||||||
総純売上 |
$ | $ | $ | $ |
1香港での収益のほぼすべては、中国の会員に届く製品の販売によるものです。「アイテム」を参照してください 1A.Formの最新年次報告書の「リスク要因」 10-K.
12. 後続イベント
オン 7月31, 2023,取締役会は、四半期ごとの現金配当を$と宣言しました
アイテム 2.経営陣による財政状態と経営成績の議論と分析
事業概要
私たちは国際的な直接販売および電子商取引会社です。当社が管理する子会社は、パーソナルケア、ウェルネス、および「クオリティオブライフ」製品を「NHT Global」ブランドで販売しています。当社の完全所有子会社は、米国、カナダ、ケイマン諸島、メキシコ、ペルーで構成される南北アメリカ、香港、台湾、中国で構成される中華圏、マレーシアで構成される東南アジアで積極的に事業を展開しています。、シンガポールとタイ、韓国、日本、インド、そしてヨーロッパ。また、現地のサービスプロバイダーとの契約により、ロシアとカザフスタンでも事業を展開しています。
2023年6月30日の時点で、私たちは36,730人のアクティブメンバーを通じて事業を行っていました。これに対し、2022年12月31日には38,660人、2022年6月30日には43,020人でした。前年に少なくとも1回は製品を注文したメンバーを「アクティブ」と見なします。私たちの優先事項は、最も有望な市場、つまりグレーターチャイナや、既存のメンバーが見込み客を募集して製品を販売するためのコネクションを持つ国(東南アジア、インド、南米、ヨーロッパなど)にリソースを集中させることです。
当社の純売上高の約 91% を南北アメリカ以外の子会社から生み出しています。香港子会社の売上高は、直近の会計四半期の純売上高の 79% を占めています。海外事業の規模が大きいため、業績は、外貨の変動、インフレ率、世界中の経済、政治、ビジネスの状況などの要因によってマイナスまたはプラスの影響を受ける可能性があります。さらに、当社の事業はさまざまな法律や規制、特に会員による不適切な請求や活動、必要な製品登録を取得できない可能性など、当社の事業に不確実なリスクをもたらす直接販売活動に関連する規制の対象となっています。私たちは、適用される法律や規制の遵守について事業を継続的に評価しています。このプロセスにより、違反の可能性がある特定の事項が特定され、十分に対処するよう努めています。中国と香港での事業遂行に関連するリスクの詳細については、「項目1A」を参照してください。2022年12月31日に終了した年度のフォーム10-Kの年次報告書の「リスク要因」、具体的には「伝染病(COVID-19 パンデミック、自然災害、テロ攻撃、戦争行為...)」、「香港事業は当社の事業全体のかなりの部分を占めているため...」、「香港事業は、最近の香港の政治的および社会的動向によって悪影響を受けています...」、「中国での事業は、適用される無数の法律や規制の遵守の対象となります...」。
中国は、これまでも、そしてこれからも、私たちの最も重要なビジネス開発プロジェクトです。私たちは香港で電子商取引の直接販売プラットフォームを運営しており、香港や中国を含む他の地域の会員への商品の販売から収益を得ています。香港での収益のほぼすべては、中国の会員に届く製品の販売によるものです。また、別の中国法人を通じて、中国で電子商取引小売プラットフォームを運営しています。これらの活動はどちらも、現在保有していない中国での直接販売ライセンスを必要としないと考えています。以前、中国での直接販売ライセンスの仮申請を提出しましたが、2019年に中国政府当局から申請を取り下げるよう勧められました。私たちは、状況が再び好転していると判断したときに、中国での直接販売ライセンスを再申請する予定です。最終的に中国で直接販売ライセンスを取得できれば、中国での直接販売モデルに内在するインセンティブは、既存の事業に少しずつ利益をもたらすと考えています。直接販売ライセンスの取得による中国での売上の増加が当初は重要ではなく、いずれにしても、必要なサービスセンター、支店、製造施設、認証プログラム、その他の法的要件の設立と維持に関連する固定費の増加によって部分的に相殺される可能性があるとは考えています。中国で事業を行うための直接販売ライセンスを取得できるかどうか、いつ取得できるか、成功した場合、いつ直接販売事業を行うことが許可され、そのような事業が利益を生むかどうかを予測することはできません。
2019年1月、中国政府は、健康増進に役立つとされる食品、機器、日用品、小型家電製品、サービスの販売に関わる企業に焦点を当てた100日間のキャンペーンを発表しました。このキャンペーンを担当する中国政府の省庁は、業界における違法行為、特に偽造品や標準以下の製品の製造と販売、製品やサービスの健康上の利点に関する虚偽の広告や誤解を招く主張を標的にしていると指摘しました。このキャンペーンは、特に直接販売企業のビジネス慣行に焦点を当てていると理解されています。キャンペーン中、政府が追加の直接販売ライセンスを発行したり、さまざまなヘルスケア製品の品質証明書やその他の承認を発行したり、業界に対する規制監督を見直したりしていることがわかりました。実施以来、キャンペーンとそれに伴う否定的なメディア報道は、影響を受ける業界で消費者が購入を大幅に削減したため、当社のビジネスに重大な悪影響を及ぼしました。私たちは、一部の同業他社と同様に、2019年1月に、中国での製品ロードショー、製品トレーニング、企業主催の大規模なイベントなどの会員活動を一時的に停止することを自主的に決定しました。私たちがこれを行ったのは、100日間のキャンペーンは中央政府によって大まかに発表され、キャンペーンの解釈と実施は州政府と地方自治体に委任されていることを知ったからです。私たちは、政府機関のあらゆるレベルと管轄区域についての理解を深め、協力することが私たちのビジネスの最優先事項だと考えており、州政府や地方自治体が解釈上のガイダンスやルールメイキングを策定して実施する際に、政府の執行措置にうっかり巻き込まれるリスクを冒したくありませんでした。特定の市場では会員の活動に対する制限を緩和できましたが、将来的に会員の活動を一時停止したり、同様の措置を講じることが必要になったり、推奨されたりする可能性があります。そのような活動が制限されると、当社の事業に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。
100日間のキャンペーンは2019年4月18日頃に期限切れになる予定でしたが、キャンペーンが正式に終了したことを示す情報はわかりません。しかし、2019年8月27日、中国政府は100日間のキャンペーンを評価するための「ルックバックレビュー」を実施すると発表しました。このレビューの一環として、さまざまな中国政府機関が100日間のキャンペーンを評価するワーキンググループを結成しました。特に、特定の省における健康市場とその監督に焦点を当てています。2019年9月、ワーキンググループはこれらの州の多くの組織や政府部門の業績と結果を評価し、さまざまな改善のための提言を行ったと聞きました。各州が多数の調査事件を提起し、多数の訴訟を首尾よく終結させ、さまざまな罰金や罰則を課したことが指摘されました。ルックバックレビューは2019年9月以降も継続されたことは承知していますが、このレビューが完了したとは知りませんでした。その結果、健康製品企業の中国のビジネス環境は引き続き厳しく、この種の企業に対するソーシャルメディアの否定的な感情によってさらに悪化しています。このキャンペーンは、その延長と余波(ルックバックレビューを含む)と同様に、短期的には中国でのビジネスに悪影響を及ぼし続けますが、標準以下の製品の供給者は市場から追い出されるため、長期的には私たちと中国の消費者に利益をもたらすと考えています。
2019年後半または2020年初頭に、中国で最初にCOVID-19の流行が確認され、その後世界中に広がりました。2020年3月11日、世界保健機関はCOVID-19の流行を世界的なパンデミックと宣言しました。この流行により、中国政府はウイルスを制御するための強力な対策を実施しました。たとえば、中国のさまざまな地域で企業を閉鎖するよう要求したり、公共の場での集まりや国内の特定の旅行を制限したりしました。私たちは中国で重要な事業を展開しており、2022年の収益の約 78% を香港で生み出しました。そのほとんどすべてが中国の会員への製品の販売から得られました。中国と香港の政府は、私たちが事業を展開する他の国の政府と同様に、その時点での現地の状況に基づいて、COVID-19を制御するために課す制限措置を引き続き調整しています。ただし、中国と香港の政府は、世界のどの国よりも最も制限の厳しいCOVID-19対策のいくつかを課していることに注意する必要があります。パンデミックの範囲と影響、および関連する管理措置は不明ですが、パンデミックに対応して課せられた物理的な制限を克服するために、特定の製品プロモーションやWebキャストトレーニングに頼るなど、一部のマーケティングプログラムを適応させるための措置を講じました。また、パンデミックの最中に、多くの対面式のメンバーイベントをキャンセルまたは再スケジュールしました。中国政府と香港政府は2022年後半に多くのCOVID-19対策を緩和するために包括的な措置を講じましたが、COVID-19パンデミックが私たちに与える影響の深刻さは、ウイルスの持続期間と広がり、および関連する対策などの将来の動向によって決まるため、正確に予測することはできません。
特に注目すべきは、香港と中国でのオミクロン株の蔓延と、政府の強力な管理措置により、当社の事業に大きな混乱が生じ、2022年の業績に悪影響を及ぼしたことです。2022年の前半に、当社の第三者物流プロバイダーは、中国での当社製品の輸入と流通において大きな困難を経験しました。しかし、2022年6月上旬までに、中国政府はより厳しい政策の一部を緩和し始め、サードパーティの物流業者が直面する困難は、月末までにほぼ解決されたことがわかりました。さらに、中国、マカオ、香港では4四半期連続で対面式のメンバーイベントを後援できませんでしたが、2022年の第3四半期の終わりに中国で対面イベントを開催し、2023年の前半に中国で大規模な対面イベントと多数の小規模な対面イベントを後援し、2023年の第2四半期にマカオで大規模な対面イベントのスポンサーを務め、現在計画中です。そのようなイベントはもっと。それでも、2022年後半まで、中国と香港の政府は強力な管理措置を課し続け、それが私たちの会員との交流能力や、会員同士や顧客との交流能力に悪影響を及ぼしていました。2022年後半、中国と香港の政府は、COVID-19対策の多くを緩和するための包括的な措置を講じました。この制限の少ないビジネス環境は、2023年の第2四半期まで続きました。このような状況の改善により、中国と香港でより正常な業務を再開できるようになることを期待していますが、この規制措置の緩和が当社に与える影響と、それが持続するかどうかを正確に予測するにはまだ時期尚早です。私たちは、新型コロナウイルスのパンデミックが財務上および運営に与える影響(第三者プロバイダーの運営への影響を含む)を引き続き評価していきます。「項目1A」を参照してください。リスク要因-新型コロナウイルスのパンデミックなどの伝染病、または自然災害、テロ攻撃、戦争行為...」というフォーム10-Kの最新の年次報告書に記載されています。
香港における最近の政治的・社会的動向は、COVID-19パンデミックや関連する政府の管理措置の影響とともに、当社の香港事業にも悪影響を及ぼしており、2020年に香港での会員会議やイベントのスポンサーをやめました。過去に香港で開催された会員会議やイベントは、製品のマーケティングや流通活動の重要な要素でしたが、この行為は当社の事業と財務実績に悪影響を及ぼしたと考えています。これらの進展による累積的な影響は、当社の香港事業に悪影響を及ぼし、引き続き事業全体、経営成績および財政状態に悪影響を及ぼす可能性があります。「項目1A」を参照してください。リスク要因-当社の香港事業は、最近の香港の政治的および社会的動向によって悪影響を受けています...」(Form 10-Kの最新年次報告書内)
当社の香港の純売上高(ほとんどすべてが中国に居住するメンバーに出荷された製品から得られました)2023年の最初の6か月の同等の期間よりも低かった 2022主に、それぞれの2四半期の繰延収益の変化によるものです。繰延収益は、2023年の第2四半期に120万ドル増加しましたが、昨年の第2四半期には140万ドル減少しました。期間中の純売上高の減少 2023年の最初の6か月その結果、当期の営業損失と、営業によるキャッシュフローがマイナスになりました。当面の財務実績は引き続き悪影響を受けると予想しています。
運用明細書のプレゼンテーション
私たちは主に製品の販売から収益を得ています。当社の製品販売のほぼすべてが、公表されている卸売価格で独立会員向けです。製品の売上が認められるのは、商品が出荷され、所有権が独立会員に移ったときです。通常、運送業者に引き渡され、会員への配達が完了した時点です。返品ポリシーと過去の経験に基づいて、製品返品の見積もりと引当金を計上しています。会員に送料を請求し、運送収入を純売上高に計上しています。私たちは、所有権が会員に譲渡された後に実施された配送および手数料を履行費用として計上し、契約上義務のある出荷および処理業務が発生する前に収益が認められた場合は、配送と手数料の費用を計上することを選択しました。イベントやトレーニングの収益は、イベントやトレーニングが行われると繰り延べて計上されます。
売上原価は、主に第三者メーカーから購入した製品、海外子会社への製品の輸送および会員への製品の配送にかかる運賃、輸入関税、梱包材、製品ロイヤリティ、会員に原価または原価に近い価格で販売される販促資料の費用、および動きの遅い在庫や古くなった在庫に対する引当金で構成されます。売上原価には、購入費用、受け取り費用、検査費用、倉庫保管費用も含まれます。
メンバーコミッションは当社の最も重要な費用であり、運営費として分類されます。当社の報酬プランでは、メンバーには、すべての地域のダウンラインのメンバーネットワークによる製品購入に対して、通常は自国の通貨で登録された当社の子会社から毎週コミッションが支払われます。当社の中国子会社は電子商取引の小売プラットフォームを維持しており、手数料は支払いませんが、中国人会員は他の子会社を通じて報酬プランに参加できます。この「シームレスな」報酬プランでは、ある国にいるメンバーが、私たちが事業を行うことが許可されている他の国にいる他のメンバーを登録することができます。現在、会員が収入を得るには基本的に2つの方法があります。
• |
ダウンラインのメンバーや顧客が行った製品購入による累積ボーナス額に対して支払われるコミッションを通じて、そして |
• |
会員が卸売価格で購入し、小売価格で再販した製品の販売による小売利益を通じて(一部の小規模市場の購入者および当社中国子会社からの購入者の場合、売上は個人消費のみを目的としており、小売利益から収入を得ることはできません)。 |
当社の各製品には、指定された数のボーナスボリュームポイントが割り当てられています。コミッションは、毎週の販売期間ごとの個人およびグループのボーナスボリュームポイントの合計に基づいています。ボーナスボリュームポイントは、基本的には商品の卸売価格に対するパーセンテージです。他の会員の登録が成功して他の会員に製品を販売して事業を拡大することから会員の事業が拡大するにつれて、その会員は拡大する下り線ネットワークでの購入に対してより高い手数料を受け取ります。一部の市場では、コミッションを受け取る資格を得るために、会員が当社製品を月次または定期的に購入する必要がある場合があります。一部の子会社では、会員がコミッションを受け取る資格を得るためにこれらの名目上の購入を必要としません。コミッションを決定する際、メンバーのコミッション対象グループに含まれるダウンラインメンバーのレベルの数は、メンバーのすぐ下のメンバーシップの数が増えるほど増えます。
現在の報酬プランでは、コミッションの支払いの一部は、週あたりのハードキャップ金額または製品総売上高の特定の割合に制限されている場合があります。市場によっては、手数料がさらに制限されている場合があります。一部の市場では、最大3世代の個人スポンサーメンバーによる購入に対して一定のボーナスを支払ったり、最大7世代の個人スポンサーメンバーが獲得したコミッションに対するボーナスを支払ったりしています。メンバーは、当社が随時開催する特定の期間限定のプロモーションやコンテストで、追加収入、旅行、その他の賞品を獲得することもできます。メンバーコミッションは販売構成によって異なり、2023年と2022年の最初の6か月間は、それぞれ純売上高の43%と42%を占めました。メンバーのモチベーションを高めるために、報酬プランを変更したり強化したりすることがあります。これはメンバーコミッションに影響を与える可能性があります。また、事業や市場開発のために業績連動型の契約を締結する場合もあり、その結果、特定のメンバーに追加の報酬が支払われる場合があります。
販売費、一般管理費には、管理費および福利厚生、旅費、クレジットカードの手数料と査定、専門家費用、特定の入居費用、およびその他の企業管理費(株式ベースの報酬を含む)が含まれます。さらに、このカテゴリーには、販売、マーケティング、プロモーションの費用(製品の認知度を高め、会員募集の両方を高めることを目的とした会員研修イベントやコンベンションの費用を含む)も含まれます。さまざまな会員大会が毎年同じ時期に開催されるとは限らないため、それに応じて中間期間の比較も影響を受けます。
当社の海外子会社の機能通貨は、一般的に現地通貨です。現地通貨の資産と負債は貸借対照表日の為替レートで換算され、現地通貨の収益と費用はその期間の平均為替レートで換算されます。株式勘定は過去のレートで換算されます。結果として生じる換算調整は、株主資本に直接記録されます。
当社の海外子会社による売上は通常、それぞれの現地通貨で取引され、関連する各月の会計期間の平均為替レートを使用して米ドルに換算されます。サードパーティメーカーから購入した製品のほとんどは、米ドルで取引されます。そのため、当社の売上と純利益は為替レートの変動の影響を受けます。売上高と収益は概ね米ドル安とともに増加し、米ドル高とともに減少します。
経営成績
次の表は、示された期間の純売上高に占める当社の経営成績のパーセンテージを示しています。
6月30日に終了した3か月間 |
6月30日に終了した6か月間 |
|||||||||||||||
2023 |
2022 |
2023 |
2022 |
|||||||||||||
純売上高 |
100.0 | % | 100.0 | % | 100.0 | % | 100.0 | % | ||||||||
売上原価 |
25.4 | 25.4 | 25.5 | 25.3 | ||||||||||||
売上総利益 |
74.6 | 74.6 | 74.5 | 74.7 | ||||||||||||
営業経費: |
||||||||||||||||
コミッション費用 |
42.9 | 43.2 | 42.5 | 42.2 | ||||||||||||
販売費、一般管理費 |
38.8 | 29.8 | 37.1 | 33.2 | ||||||||||||
営業費用の合計 |
81.7 | 73.0 | 79.6 | 75.4 | ||||||||||||
事業からの収益(損失) |
(7.1 | ) | 1.6 | (5.1 | ) | (0.7 | ) | |||||||||
その他の収益、純額 |
4.2 | 1.3 | 5.0 | 1.2 | ||||||||||||
所得税控除前利益(損失) |
(2.9 | ) | 2.9 | (0.1 | ) | 0.5 | ||||||||||
所得税引当金(給付) |
(0.8 | ) | 1.5 | (0.3 | ) | 0.2 | ||||||||||
当期純利益 (損失) |
(2.1 | )% | 1.4 | % | 0.2 | % | 0.3 | % |
ネット セールス
次の表は、示された期間の市場別の収益(千単位)を示しています。
6月30日に終了した3か月間 |
6月30日に終了した6か月間 |
|||||||||||||||||||||||||||||||
2023 |
2022 |
2023 |
2022 |
|||||||||||||||||||||||||||||
南北アメリカ1 |
$ | 912 | 8.7 | % | $ | 763 | 5.7 | % | $ | 1,688 | 7.5 | % | $ | 1,638 | 6.5 | % | ||||||||||||||||
香港2 |
8,306 | 79.0 | 10,716 | 80.2 | 17,979 | 80.4 | 19,492 | 78.3 | ||||||||||||||||||||||||
中国 |
247 | 2.4 | 486 | 3.6 | 663 | 3.0 | 967 | 3.9 | ||||||||||||||||||||||||
台湾 |
454 | 4.3 | 624 | 4.7 | 908 | 4.1 | 1,193 | 4.8 | ||||||||||||||||||||||||
韓国 |
38 | 0.4 | 46 | 0.4 | 90 | 0.4 | 92 | 0.4 | ||||||||||||||||||||||||
日本 |
107 | 1.0 | 136 | 1.0 | 189 | 0.8 | 371 | 1.5 | ||||||||||||||||||||||||
マレーシアとシンガポール |
68 | 0.6 | 95 | 0.7 | 153 | 0.7 | 220 | 0.9 | ||||||||||||||||||||||||
ロシアとカザフスタン |
125 | 1.2 | 104 | 0.8 | 239 | 1.1 | 292 | 1.2 | ||||||||||||||||||||||||
ヨーロッパ |
199 | 1.9 | 304 | 2.3 | 385 | 1.7 | 505 | 2.0 | ||||||||||||||||||||||||
インド |
55 | 0.5 | 86 | 0.6 | 78 | 0.3 | 136 | 0.5 | ||||||||||||||||||||||||
合計 |
$ | 10,511 | 100.0 | % | $ | 13,360 | 100.0 | % | $ | 22,372 | 100.0 | % | $ | 24,906 | 100.0 | % |
1米国、カナダ、メキシコ、ペルー
2香港での収益のほぼすべては、中国の会員に届く製品の販売によるものです。「項目1A」を参照してください。Form 10-Kの最新年次報告書の「リスク要因」。
純売上高は$10.5終了した3か月間で100万 2023年6月30日と比べて$13.41年前の同時期では280万ドルの減少、または 21%。香港の純売上高は、そのほとんどすべてが中国に居住する会員に出荷された製品の販売から得られましたが、減少しましたd 1年前の同時期に比べて240万ドル、つまり22%になりました。T香港の純売上高の減少は、主にそれぞれの2四半期の繰延収益の変化によるものでした。繰延収益は、2023年の第2四半期に120万ドル増加しましたが、昨年の第2四半期には140万ドル減少しました。2023年6月初旬にマカオで3年以上ぶりに開催された大規模な対面会員イベントに続いて、注文が急増しました。その直後に、注文量を増やすためのインセンティブが行われました。このインセンティブは好評を博し、2023年6月30日の繰延収益が大幅に増加しました。消費者心理が鈍いにもかかわらず 中国では当四半期の注文量は、昨年の第2四半期と同等でした。香港の純売上高が減少したのは、メンバーの電子ウォレット(eWallet)アカウント内での活動が増加した結果、四半期中に課される手数料が減少したため、今四半期の管理手数料が前四半期と比較して低かったことも原因です。香港事業以外では、純売上高は前年同期の3か月間で439,000ドル、つまり17%減少しました。この減少は、中国と台湾の景気減速によるもので、アメリカ大陸での業績の改善によって一部相殺されたと考えられます。
2023年6月30日までの3か月間の香港の純売上高は、前年同期の2,490万ドルから2,240万ドルでしたが、250万ドル、つまり10%減少しました。これは、2023年6月30日までの3か月間の香港の純売上高に悪影響を及ぼしたのとほぼ同じ要因によるものです。香港事業以外では、純売上高は前年同期の6か月間で100万ドル、つまり19%減少しました。2023年6月30日現在、繰延収益は690万ドルで、これは主に未出荷の製品注文と未使用の製品バウチャーに関する510万ドル、および自動車出荷の前払金に関する180万ドルで構成されていました。
売上総利益
2023年6月30日までの3か月間、および2022年6月30日までの3か月間の売上総利益は純売上高の74.6%でした。売上総利益は、2022年6月30日までの6か月間の純売上高の74.7%に対し、2023年6月30日までの6か月間の純売上高の74.5%でした。上記の管理費収入の減少による影響を除くと、売上総利益率は前年の同等の3か月と6か月の期間と一致しています。
コミッション費用
コミッションは、2022年6月30日までの3か月間の純売上高の43.2%に対し、2023年6月30日までの3か月間の純売上高の42.9%、2023年6月30日までの6か月間の純売上高の42.5%でした。減少の影響を除外します 上記の管理手数料収入、純売上高に占める手数料の割合は、主に手数料の支払いが減少したため、補足的なインセンティブ費用の増加によって一部相殺されたため、前年の同時期と比較してわずかに減少しました。
販売費、一般管理費
販売費、一般管理費は、前年同期の400万ドルから、2023年6月30日までの3か月間で410万ドルに増加しました。2023年6月30日までの6か月間の販売、一般管理費は830万ドルで、2022年6月30日までの6か月間と一致していました。
その他の利益、純額
その他の収入は、前年同期の175,000ドルと比較して、2023年6月30日までの3か月間で442,000ドルに増加しました。2023年6月30日までの6か月間、その他の収入は、前年同期の285,000ドルから110万ドルに増加しました。その他の収益の増加は主に、当社の現金同等物から得られる利息が前年の同時期と比較して大きかったためです。
所得税
終了した3か月の間に、82,000ドルの所得税控除と207,000ドルの所得税引当金が認められました 2023年6月30日、2022年6月30日、それぞれ。2023年6月30日と2022年に終了した6か月間に、それぞれ52,000ドルの所得税控除と39,000ドルの所得税引当金が認められました。2023年6月30日までの6か月間の税制上の優遇措置は、主に、世界の無形資産低課税所得(「GILTI」)やサブパートF所得、外国の管轄区域における税制上の優遇措置、および2023年6月30日までの年初来の連結損失などの外国所得の包含によるものでした。2022年6月30日までの6か月間の税引当金は、主にGILTIなどの外国所得と、2022年6月30日までの年初来の連結利益によるものでした。
流動性と資本資源
2023年6月30日の時点で、当社の現金および現金同等物は合計6,160万ドルでした。現金および現金同等物の総額は、主に営業活動に使用された現金と2023年の最初の6か月に支払われた配当により、2022年12月31日から2023年6月30日にかけて810万ドル減少しました。当初の満期が3か月以下の流動性の高い投資は、購入時に現金同等物とみなされます。2023年6月30日の時点で、私たちは$を持っていました50.5現金同等物に分類される何百万もの売却可能な投資。さらに、現金および現金同等物には、外貨規制の対象となる中国国内の銀行で保有されている380万ドルが含まれていました。
2023年6月30日現在、流動資産と流動負債の比率は3.2対1.0で、当社の運転資本は4,840万ドルでした。2023年6月30日現在の運転資本8.7ドル減りました2022年12月31日現在の当社の運転資本と比較して100万ドル。
業務に使われた現金は 330万ドルと、2023年と2022年の最初の6か月でそれぞれ350万ドルになりました。繰延外国所得の本国送還とみなされる本国送還税に対して2023年4月と2022年4月に支払われた所得税は、それぞれ300万ドルと160万ドルでした。これらの支払いを無視すると、 業務に使用された現金は160万ドル増加しました。これは主に、2023年の最初の6か月間に受けた注文が前年と比較して増加したこと、および2023年の最初の6か月間の従業員関連の支払いが前年に比べて減少したためです。
投資活動に使用されたキャッシュフローは合計$でした142023年と2022年の最初の6か月間は、それぞれ,000ドルと78,000ドルでした。
2023年と2022年の最初の6か月間の財務活動に使用されたキャッシュフローは、普通株式1株あたり0.20ドル、各期間の合計460万ドルの四半期配当支払いのみでした。2023年6月30日に続き、2023年7月31日に、取締役会は発行済み普通株式1株につき0.20ドルの四半期現金配当をもう1回宣言しました。配当金は、2023年8月15日に登録されている株主に2023年8月25日に支払われます。W当面の間、発行済普通株式1株につき0.20ドルの四半期現金配当を引き続き支払う予定です。。ただし、将来の現金配当は、当社の取締役会の独自の裁量に委ねられ、当社の財政状態、経営成績、資本要件、および取締役会が関連すると考えるその他の要因によって異なります。
2016年1月12日、取締役会は、2015年7月28日に最初に承認された当社の自社株買いプログラムを、1,500万ドルから7,000万ドルに引き上げることを承認しました。すべての買戻しは、取引法の規則10b-18を含む、適用されるすべての証券法および規制に従って行われます。承認された買戻し金額の全部または一部について、会社はこれらの購入を円滑に進めるように設計された、取引法の規則10b5-1に準拠した1つ以上のプランを締結することがあります。株式買戻しプログラムでは、会社が特定の数の株式を取得する必要はなく、随時停止または中止される場合があります。2023年6月30日の時点で、7,000万ドルの自社株買いプログラムのうち2190万ドルは、関連する推定所得税を含めて、将来の購入に利用可能です。
手元資金と事業からのキャッシュフローに支えられた既存の内部流動性は、通常の事業運営の資金を調達し、当面の財務上のコミットメントを果たすのに十分であると考えています。
当社には、重要な未使用の流動資産源はありません。必要に応じて、資本市場からより多くの資金を生み出すことを試みるかもしれませんが、現時点ではその必要はないと考えています。
私たちの優先事項は、最も重要な市場への投資にリソースを集中させることです。グレーターチャイナや、既存のメンバーが見込み客の採用や製品の販売につながる可能性のある国(東南アジア、インド、南米、ヨーロッパなど)です。私たちは、中国を拠点とする製造能力の確立、ブランドと製品に対する一般の認知度の向上、より多くの中国製製品の調達、サービスステーションチェーンの構築、ヘルシーライフスタイルセンターまたは支店の追加、中国での直接販売ライセンス申請のための現地人員の追加、その他の要件の追加などの目的で、中国本土の事業体に引き続き投資していきます。
重要な会計方針と見積もり
当社の重要な会計方針の概要は、「項目8」の連結財務諸表注記の注記1に記載されています。2023年3月3日に米国証券取引委員会(SEC)に提出されたForm 10-Kの年次報告書の「財務諸表と補足データ」。米国で一般に認められている会計原則に従って財務諸表を作成する場合、経営陣は、連結財務諸表の日付における報告された資産および負債の金額、偶発資産および負債の開示、および報告期間中に報告された収益と費用の金額に影響を与える見積もりと仮定を行う必要があります。有意な推定値を決定するプロセスは事実に即したもので、過去の経験や現在および予想される経済状況を考慮に入れています。見積もりと実際の結果に著しい違いがある程度は、将来の経営成績に影響します。
重要な会計方針と見積もりは、当社の財政状態と経営成績の描写にとって重要なものと、経営陣の最も主観的な判断を必要とするものの両方として定義されます。経営陣は、私たちの重要な会計方針と見積もりは、収益認識に関連するものだけでなく、会員手数料や所得税に関連する負債の決定に使用されるものであると考えています。
収益認識。すべての収益は、香港でスタンドアロンで販売される製品バウチャーを含め、契約に基づく履行義務が満たされたときに計上されます。商品の売上は、商品が出荷され、タイトルが独立会員に引き継がれるときに記録されます。メンバーへの商品の販売は、メンバーへの配送が完了した運送業者への所有権と損失リスクの両方を譲渡することを規定するメンバー契約(一般に「F.O.B.シッピングポイント」と呼ばれます)に従って行われます。私たちは主にメンバーが注文したときにクレジットカードで支払いを受けます。私たちの販売契約には、一般的な返品権以外の検査権や顧客受け入れの規定は含まれていません。未出荷の製品注文と未使用の製品バウチャーで受け取った金額は、繰延収益として記録されます。このような金額は、2023年6月30日と2022年12月31日の時点で、それぞれ510万ドルと380万ドルでした。メンバーに請求される送料は純売上高に含まれています。出荷に関連する費用は売上原価に含まれています。イベントやトレーニングの収益は繰り延べられ、イベントやトレーニングが行われると認識されます。
さらに、繰延収益には、自動車出荷の注文の前払いが含まれます。特定の市場では、メンバーの累積コミッション収入が一定の基準額に達すると、そのメンバーの週次コミッションの一定割合が前払いとして留保され、前払金の累積額がメンバーがあらかじめ選択した自動車配送パッケージの支払いに十分になったら、自動車出荷の注文に適用されます。このような前払い金は、2023年6月30日と2022年12月31日の両方で180万ドルでした。
コミッション費用。個人会員は、毎週の販売期間ごとの個人およびグループのボーナスボリュームポイントの合計に基づいてコミッションを獲得します。当社の各製品には、特定の数のボーナスボリュームポイントが指定されています。これは、基本的に製品の卸売価格に対するパーセンテージです。コミッションは、稼いだときとそれに関連する収益が計上されたときに発生し、通常、毎週の販売期間の終了後2週間後に製品販売のコミッションを支払います。
独立会員は、指定されたインセンティブ期間(数週間から最長1年)中に、特定の資格を満たすことでインセンティブを獲得することもできます。個々のインセンティブについて、資格取得者の総数と資格者ごとに予想される費用を見積もり、資格期間中のインセンティブに関連するすべての費用を計上します。資格期間中に詳細がわかり次第、資格審査と費用の両方の見積もりを定期的に見直し、必要に応じて更新しています。結果として生じる総費用の変更は、残りの資格期間に計上されます。特に、長期にわたるプロモーションやインセンティブ(最長1年間)は、最終的な費用が不確実になることがあります。2023年6月30日と2022年12月31日の時点で、国際表彰インセンティブプログラムおよびその他の補足プログラムの推定費用を含む未払コミッションは、それぞれ260万ドルと290万ドルでした。
所得税。 繰延所得税は、資産や負債の財務報告と課税基準との差異について、一時的な差異が回収または決済されると予想される年度において、制定された法定税率で計上されます。当社は、繰延税金資産の一部または全部が実現しない可能性があると考えられる場合は、将来の利益が実現する確率を評価し、評価引当金を計上します。繰延税金費用または利益は、繰延税金資産および負債の変化の結果です。私たちの税務上の地位の技術的メリットに基づいて、税務当局による審査の結果、私たちの立場が維持される可能性が高いと判断した場合、税制上の優遇措置が認められる可能性があります。これらの見積もりは複雑なため、税法の適用可能性を予測し、その期間の確定申告を完了して提出する前に、実現される可能性が50%を超える最大の利益について判断する必要があります。現在 2023年6月30日、当社の米国繰延税金資産に対する評価引当金はありません。一部の外国の法域では、全体として税額損失を伴う評価引当金を維持しています。評価引当金は、繰延税金資産が実現する可能性が高いと経営陣が判断した時点で減額されます。評価引当金を少しでも減らすと、将来の所得税引当金も減ります。
所得税の引当金は、当社が事業を行う各法域の法定税率によって異なります。資本還元活動の結果、現在の未分配の海外収益の一部は、米国以外の子会社による無期限に再投資されたとはみなされないと判断しました。2017年12月22日に米国政府によって制定された米国の減税および雇用法(「税法」)では、外国子会社の特定の未送金収益に対して、1986年以降の現金で保有されている外国収益に対して15.5%の税率、1986年以降のその他のすべての収益に対して8%の税率で1回限りの本国送還税が義務付けられました。地域税制の採用により、10%の米国法人株主が受け取る適格配当金の外国源泉部分は米国連邦税が免除されるため、将来の本国送金が当社の実効税率に与える影響は最小限に抑えられます。州所得税の観点から、引き続き海外子会社のニーズを定期的に再評価し、必要に応じて無期限再投資申告書を更新します。追加の海外収益が恒久的な再投資と見なされない限り、適用される米国の州法人税率で追加の所得税条項が認められることを期待しています。現在 2023年6月30日、将来本国に送金される収益に対する州の繰延税金負債を記録していません。これは、全収益のうち、無期限に再投資されたと見なされなくなった部分が 2023年6月30日はすでに本国に送還されています。年間ベースで現在の収益の50%を超えるすべての未分配収益は、その時点で無期限に再投資される予定です。 2023年6月30日.
当社は、2022年1月4日に米国財務省および内国歳入庁が公表した最終的な米国税法を分析しました。これらの規制は、控除可能な外国税の決定など、外国税額控除制度のさまざまな要素を見直し、米国の所得税から控除できる外国税の額を制限しています。これらの規制は一般的に2022年3月7日に発効し、特定の外国税の控除請求が制限される場合があります。当社はまだ規制の全面的な影響を分析中ですが、これらの最終規制の結果として会社の財務諸表に重大な影響が及ぶとは考えていません。
私たちは、各中間報告期間における会計年度全体の実効税率を見積もり、その推定実効税率に基づいて四半期ごとの税引当金を記録します。年間を通じて、その推定税率は、当社の事業の変動、企業構造の変化、地域構成と所得額の変化、適用される税法と規制、税務当局とのコミュニケーション、ならびに当社の年間税引前利益の推定および実際の水準に基づいて変わる可能性があります。推定税率の変更が発生した報告期間に、年初来の引当金が予想される年間税率と一致するように、所得税引当金を調整します。年度末に予測される会社の実効税率 2023年12月31日終了した年度の実際の税率と異なる 2022年12月31日主に、2023年12月31日に終了した年度中に海外事業の収益が増加すると予想された結果です。
アイテム 3.市場リスクに関する定量的および定性的な開示
小規模な報告会社の開示規則には適用されません。
アイテム 4.統制と手続き
開示管理と手続き
経営陣は、会社の最高経営責任者および最高財務責任者の参加を得て、2023年6月30日現在の会社の開示管理と手続き(改正された1934年の証券取引法(「取引法」)の規則13a-15(e)で定義されています)の設計と運用の有効性を評価しました。会社の開示管理と手続きは、取引法に基づいて提出または提出する報告書で会社が開示する必要のある情報が、証券取引委員会の規則と形式で指定された期間内に記録、処理、要約、および報告され、そのような情報が必要に応じて蓄積され、会社の最高経営責任者および最高財務責任者を含む経営陣に伝達され、必要な開示について適時に決定できるように設計されています。この評価に基づいて、最高経営責任者および最高財務責任者は、当社の開示管理と手続きは2023年6月30日時点で有効であると結論付けました。
財務報告に関する内部統制の変更
2023年6月30日に終了した会計四半期に発生した財務報告の内部統制に、財務報告の内部統制に重大な影響を及ぼした、または重大な影響を与える可能性がかなり高い変更はありませんでした。
パート II — その他の情報
アイテム 1.法的手続き
[なし]。
アイテム 1A.リスク要因
当社の事業と財務結果は、さまざまなリスクと不確実性の影響を受けます。その中には、期末のForm 10-Kの年次報告書のパートI、項目1A「リスク要因」に記載されているものも含まれます。 2022年12月31日これは、当社の事業、財政状態、経営成績、キャッシュフロー、および当社の普通株式の取引価格に悪影響を及ぼす可能性があります。終了した年度のForm 10-Kの年次報告書以降、当社のリスク要因に重大な変化はありません 2022年12月31日.
アイテム 2.株式の未登録販売と収益の使用
[なし]。
アイテム 3.シニア証券のデフォルト
[なし]。
アイテム 4.鉱山の安全に関する開示
該当しません。
アイテム 5.その他の情報
[なし]。
アイテム 6.展示品
示す 番号 |
|
展示品の説明 |
|
|
|
31.1 |
|
2002年のサーベンス・オクスリー法第302条に従って採択された取引法規則13a-14 (a) および15d-14 (a) に基づく最高執行役員の認定。 |
31.2 |
|
2002年のサーベンス・オクスリー法第302条に従って採択された取引法規則13a-14 (a) および15d-14 (a) に基づく最高財務責任者の認定。 |
32.1 |
|
2002年のサーベンス・オクスリー法第906条に基づいて採択された18 U.S.C. セクション1350に基づく最高執行責任者および最高財務責任者の証明書。 |
101.インチ |
|
インスタンスドキュメント-XBRLタグがインラインXBRLドキュメントに埋め込まれているため、インスタンスドキュメントはインタラクティブデータファイルには表示されません |
101.SCH |
|
インライン XBRL タクソノミー拡張スキーマ |
101.CAL |
|
インライン XBRL タクソノミー拡張計算 |
101.DEF |
|
インライン XBRL タクソノミー拡張定義 |
101.LAB |
|
インライン XBRL タクソノミー拡張ラベル |
101.PRE |
|
インライン XBRL タクソノミー拡張プレゼンテーション |
104 | 表紙インタラクティブデータファイル(インライン XBRL としてフォーマットされ、別紙101に含まれています) |
署名
1934年の証券取引法の要件に従い、登録者は署名者に代わってこの報告書に正式に署名させ、正式に権限を与えられました。
|
ナチュラルヘルス・トレンド株式会社 |
|
|
|
|
日付:2023年8月2日 |
/s/ ティモシー・S・デビッドソン |
|
|
ティモシー・S・デビッドソン |
|
|
上級副社長兼最高財務責任者 |
|
|
(最高財務責任者) |
|
展示索引
示す 番号 |
|
展示品の説明 |
|
|
|
31.1 |
|
2002年のサーベンス・オクスリー法第302条に従って採択された取引法規則13a-14 (a) および15d-14 (a) に基づく最高執行役員の認定。 |
31.2 |
|
2002年のサーベンス・オクスリー法第302条に従って採択された取引法規則13a-14 (a) および15d-14 (a) に基づく最高財務責任者の認定。 |
32.1 |
|
2002年のサーベンス・オクスリー法第906条に基づいて採択された18 U.S.C. セクション1350に基づく最高執行責任者および最高財務責任者の証明書。 |
101.インチ |
|
インスタンスドキュメント-XBRLタグがインラインXBRLドキュメントに埋め込まれているため、インスタンスドキュメントはインタラクティブデータファイルには表示されません |
101.SCH |
|
インライン XBRL タクソノミー拡張スキーマ |
101.CAL |
|
インライン XBRL タクソノミー拡張計算 |
101.DEF |
|
インライン XBRL タクソノミー拡張定義 |
101.LAB |
|
インライン XBRL タクソノミー拡張ラベル |
101.PRE |
|
インライン XBRL タクソノミー拡張プレゼンテーション |
104 | 表紙インタラクティブデータファイル(インライン XBRL としてフォーマットされ、別紙101に含まれています) |