展示物 32.1
に基づく 認定
18 U.S.C. セクション 1350、
は に従って採用されました
2002年のサーベンス・オクスリー法の第906条
2002年のサーベンス・オクスリー法第906条に従って採択された18 U.S.C. 1350に従い、チポトレ・メキシカン・グリル社(以下「登録者」)の会長兼最高経営責任者であるブライアン・R・ニッコール(以下「登録者」)と登録者の最高財務管理責任者であるジョン・R・ハータングはそれぞれ、それを最高のものとして証明しています。彼の知識:
1. |
この証明書が添付されている2023年6月30日までの期間のフォーム10-Qの登録者の四半期報告書(「定期報告書」)は、改正された1934年の証券取引法のセクション13(a)またはセクション15(d)の要件に完全に準拠しています。そして |
2. |
定期報告書に含まれる情報は、すべての重要な点において、定期報告書の対象期間終了時の登録者の財政状態と、定期報告書の対象期間における登録者の経営成績を公正に示しています。 |
日付:2023年7月28日
|
|
/s/ ブライアン・R・ニッコール
|
/s/ ジョン・R・ハータング
|
ブライアン・R・ニッコール |
ジョン・R・ハートング |
会長兼最高経営責任者 (最高執行役員) |
最高財務管理責任者 (最高財務責任者) |
|
|