添付ファイル4.3
アチャー·ダニールズ·ミデラン社
至れり尽くせり
ドイツ銀行信託アメリカ会社
受託者
インデント
日付:2023年7月26日
アチャー·ダニールズ·ミデラン社
“1939年信託契約法”と“信託契約法”との協調とつながり
契約、日付は2023年7月26日
信託契約法部分 | 圧痕部分 | |||||
§310(a)(1) | 609 | |||||
(a)(2) | 609 | |||||
(a)(3) | 適用されない | |||||
(a)(4) | 適用されない | |||||
(b) | 608, 610 | |||||
§311(a) | 613 | |||||
(b) | 613 | |||||
§312(a) | 701, 702(a) | |||||
(b) | 702(b) | |||||
(c) | 702(c) | |||||
§313(a) | 703(a) | |||||
(b) | 703(b) | |||||
(c) | 703(c) | |||||
(d) | 703(d) | |||||
§314(a) | 704, 1009 | |||||
(b) | 適用されない | |||||
(c)(1) | 102 | |||||
(c)(2) | 102 | |||||
(c)(3) | 適用されない | |||||
(d) | 適用されない | |||||
(e) | 102 | |||||
§315(a) | 601(a) | |||||
(b) | 602 | |||||
(c) | 601(b) | |||||
(d) | 601(c) | |||||
(e) | 514 | |||||
§316(A)(1)(A) | 104, 512 | |||||
(A)(1)(B) | 104, 513 | |||||
(a)(2) | 適用されない | |||||
(b) | 508 | |||||
(c) | 104 | |||||
§317(a)(1) | 503 | |||||
(a)(2) | 504 | |||||
(b) | 1003 | |||||
§318(a) | 108 | |||||
(b) | 適用されない |
注:いずれの場合も、本台帳と引き分けは義歯の一部とみなされてはならない
カタログ
ページ | ||||
第一条一般適用の定義及びその他の規定 |
1 | |||
第百十一条。定義する |
1 | |||
行くぞ |
1 | |||
付属会社 |
2 | |||
帰属可能債務 |
2 | |||
身元検証エージェント |
2 | |||
新聞を許可する |
2 | |||
無記名証券 |
2 | |||
取締役会 |
2 | |||
取締役会決議 |
2 | |||
平日 |
3 | |||
株本 |
3 | |||
Clearstream |
3 | |||
選挙委員会 |
3 | |||
共同保管所 |
3 | |||
会社 |
3 | |||
会社申請 |
3 | |||
会社の注文 |
3 | |||
合併有形資産純資産 |
3 | |||
企業信託事務室 |
3 | |||
会社 |
3 | |||
利息の切符 |
4 | |||
聖約の失敗 |
4 | |||
違約利息 |
4 | |||
失敗 |
4 | |||
ドル |
4 | |||
$ |
4 | |||
ヨーロッパ清算銀行 |
4 | |||
違約事件 |
4 | |||
“取引所法案” |
4 | |||
交換日 |
4 | |||
融資債務 |
4 | |||
会計原則を公認する |
4 | |||
保持者 |
5 | |||
負債.負債 |
5 | |||
圧痕 |
5 | |||
利子 |
5 | |||
利息払い期日 |
5 |
成熟性 |
5 | |||
抵当ローン |
5 | |||
上級乗組員証明書 |
5 | |||
大弁護士の意見 |
6 | |||
元発行割引証券 |
6 | |||
卓越した |
6 | |||
支払代理店 |
7 | |||
人は… |
7 | |||
支払先 |
7 | |||
前置任務安全 |
7 | |||
優先株 |
7 | |||
主な国内製造業の性質 |
7 | |||
償還期日 |
7 | |||
償還価格 |
8 | |||
登録証券 |
8 | |||
通常記録日 |
8 | |||
責任者 |
8 | |||
制限子会社 |
8 | |||
担保融資債務 |
8 | |||
証券 |
8 | |||
安全レジスタ |
8 | |||
安全登録官 |
8 | |||
特殊記録期日 |
8 | |||
所定の満期日 |
8 | |||
子会社 |
8 | |||
受託者 |
8 | |||
信託契約法 |
9 | |||
アメリカです |
9 | |||
アメリカ預託証明書 |
9 | |||
アメリカ政府の義務 |
9 | |||
総裁副局長 |
9 | |||
議決権のある株 |
9 | |||
全額が制限された付属会社 |
9 | |||
第百十二条。コンプライアンス証明書と意見 |
9 | |||
第百三条。受託者の書類形式を渡す |
10 | |||
第百四十四条。所持者の役割 |
11 | |||
第百五条。受託者及び会社への通知等 |
12 | |||
第百六十六条。証券所持者宛の通知 |
13 | |||
第百七十条。告示などの文字 |
14 | |||
第百八条。信託契約法と衝突する |
14 | |||
第百九条。見出しと目次の効果 |
14 | |||
第百十条。相続人と譲り受け人 |
14 | |||
第百十一条。可部分的従属節 |
14 | |||
第百二十一条。義歯のメリット |
14 | |||
第百三十三条。個人の責任を免除する |
14 | |||
第百十四条。陪審員による裁判を放棄する |
15 |
II
第百十五条。法定祝祭日 |
15 | |||
第百十六条。同業 |
15 | |||
第百十七条。アメリカの“愛国者法案”です |
16 | |||
第二条担保形式 |
16 | |||
第二零一条。表は普通だ |
16 | |||
第二十二条。受託者フォーマットS認証証明書 |
17 | |||
第二百三十三条。グローバル形式の証券 |
17 | |||
第三条証券 |
18 | |||
第三百三十条。数量に制限がない |
18 | |||
第三十二条。額面.額面 |
21 | |||
第三十三条。実行、認証、交付、日付決定 |
21 | |||
第三百四十条。臨時証券 |
23 | |||
第三百五十条。登録·譲渡·交換登録 |
25 | |||
第三百六十条。欠陥·廃棄·紛失·盗難の証券·利子票 |
28 | |||
第三百七十条。利子を支払う |
29 | |||
第三百八十条。人を持つ人として |
30 | |||
第三百九十条。キャンセルします |
31 | |||
第三百三十条。利子の計算 |
31 | |||
第三一条。無記名保証金を受け取る権利がある人の証明書 |
31 | |||
第四条弁済及び解除 |
31 | |||
第四零一条。義歯の満足と解除 |
31 | |||
第四十二条。信託資金の運用 |
33 | |||
第四0三条。すべての一連の証券の清算、清算及び失効 |
33 | |||
第四零四条。復職する |
35 | |||
第五条救済策 |
35 | |||
第五百五十一条。違約事件 |
35 | |||
第五百二十条。満期を速める |
37 | |||
第五零三条。追討債務および受託者による強制執行の訴訟 |
38 | |||
第五十四条。受託者は債権証明表をアーカイブに送付することができる |
38 | |||
五百五十条。受託者は証券や利息の有無にかかわらず申立を強制的に執行することができる |
39 | |||
第百五十六条。受け取った金の運用 |
39 | |||
五0七条。訴訟に対する制限 |
40 | |||
五零八節。所持者が無条件に元金·保険料および利息を徴収する権利 |
40 | |||
第五十九条。権利の回復と救済 |
40 | |||
第五十五条。権利と救済措置の累計 |
41 | |||
第百五十一条。遅れたりしないのは諦めではない |
41 | |||
第百五十五条。証券保有者の支配権 |
41 | |||
第百五十三条。これまでの失責行為を免除する |
41 |
三、三、
第百五十四条。訴訟費承諾書 |
42 | |||
第五十五条。居留放棄または延期法 |
42 | |||
第六条受託者 |
42 | |||
第六十一条。いくつかの役割と責任 |
42 | |||
第六零二条。失責に関する通知 |
43 | |||
第六零三条。受託者のある権利 |
44 | |||
第六百四十条。証券の朗読や発行は担当しておりません |
45 | |||
第六十五条。有価証券を持っている可能性がある |
46 | |||
第六十六条。信託基金が保有する資金 |
46 | |||
第六十七条。補償と精算 |
46 | |||
第百八十八条。資格を取り消す |
46 | |||
第六零九条。会社の受託者が必要だ |
47 | |||
第六十六条。辞職と免職 |
47 | |||
第六十六条。後継者の委任を受ける |
48 | |||
第六一二条。合併、転換、合併、または事業の継承 |
49 | |||
第六十三条。会社に対するクレームを優先する |
50 | |||
第百四十六条。認証代理人の委任 |
50 | |||
第七条受託者及び会社の所有者名簿及び報告 |
51 | |||
第七十一条。会社は受託者の名前或いは名前及び所持者の住所を更新しなければなりません |
51 | |||
第七十二条。情報の保存 |
52 | |||
第七十二条。受託者が提出した報告書 |
53 | |||
第七百四十四条。会社のリストアップした報告書 |
54 | |||
第八条合併、合併、譲渡、譲渡又はリース |
55 | |||
第八十一条。会社はある条項に従って合併することしかできません |
55 | |||
第802条。かけがえのない後継者 |
56 | |||
第八十三条。完全資本の制限された付属会社に譲渡または譲渡する |
56 | |||
第九条補充契約 |
56 | |||
第九零一条。保持者の同意なしに入れ歯を補充する |
56 | |||
第九零二条。保持者の同意を得て入れ歯を補充する |
58 | |||
第九零三条。付加契約の署名 |
59 | |||
第百九十九条。補充性義歯の効果 |
59 | |||
第百五十五条。信託契約法に適合する。 |
59 | |||
第六百六十条。証券での補足偽の引用 |
60 | |||
第10条条約 |
60 | |||
1001節目。元金·保険料および利息の支払い |
60 | |||
1002節目です。オフィスや機関のメンテナンス |
60 |
四
第1003節。証券払いの金は信託の形で保有しなければならない |
61 | |||
1004節目。会社が存続する |
62 | |||
第1005節。物件の手入れ |
63 | |||
第1006節。税金を納める |
63 | |||
第1007節。担保融資債務の制限 |
63 | |||
第1008節。販売とレンタル取引の制限 |
64 | |||
第1009節。上級乗組員の失責行為についての声明 |
66 | |||
第百十一条。特定のチノを放棄する |
66 | |||
第百十一条。ある義務の喪失 |
66 | |||
第十一条証券の償還 |
67 | |||
第百一条。条項の適用性 |
67 | |||
第百一十一条。受託者に通知する |
67 | |||
第一百三十三条。受託者は償還証券を選ぶ |
67 | |||
第百四十四条。償還通知 |
68 | |||
第一百五十五条。償還代金保証金 |
69 | |||
第一百六十六条。日払い証券を償還する |
69 | |||
第一百七十七条。部分償還証券 |
70 | |||
第十二条債務超過基金 |
70 | |||
第一二零一条。条項の適用性 |
70 | |||
第1202条。有価証券で債務返済資金を返済する |
70 | |||
第一百二十三条。債務返済基金の証券を償還する |
71 | |||
第十三条証券保有者会議 |
71 | |||
第一三零一条。会議を開く目的 |
71 | |||
第一三0二条。会議·通知·会議場所を開く |
71 | |||
第一三0三条。会議で採決する権利のある人 |
72 | |||
第1304条。定足数 |
72 | |||
第1305条。投票権の決定 |
72 | |||
第1306条。開票と会議の行動を記録する |
73 |
v
契約は、日付は2023年7月26日、アーチャー-Daniels-Midland Company (The Company)とドイツ銀行信託会社Americaによって締結され、前者はデラウェア州法律に基づいて正式に設立され、存在する会社であり、本部はシカゴ、イリノイ州60601、シワック路77号、後者はニューヨークの銀行会社であり、契約の受託者である(それぞれ以下のように定義される)
したがって、当社と受託者は、S社が1つまたは複数の系列に分けて発行される無担保債務証券、債券、手形、債券または他の債務証拠(当該証券)を時々発行することを規定する契約(本契約)に署名することを希望する
当社は本契約の締結及び交付を正式に許可しており、本契約の条項に従って本契約を当社の有効な合意に必要なすべての事項としております
したがって,現在,本契約 は,前提と所有者が証券を購入する前提と代償から,以下に定義する証券またはその系列 のすべての所有者が平等かつ比例的に利益を得るために,以下のように同意している
第一条
一般適用の定義やその他の条文
第百十一条。定義する
本契約のすべての目的については、他に明確な規定がない限り、または文意に加えて指摘されている
(1)本条で定義された用語は、複数および単数を含む本条がそれらに与える意味を有する
(2)ここで使用される他のすべての用語は、直接または引用によっても、“信託契約法”または“信託契約法”の下の委員会規則または条例で定義されても、それらに付与される意味を有する
(3)本明細書で他に定義されていないすべての会計用語は、公認会計原則に従ってそれらを与える意味を有する
(4)ここで、以下、以下の語および他の類似した意味の語は、特定の条項、章、または他の部分を指すのではなく、本契約の全体を意味する
“行くぞ,?任意の証券所有者とともに使用する場合には,104節で規定する意味を持つ
“付属会社?任意の指定された人とは、その指定された人によって直接または間接的に制御され、または直接または間接的に共同で制御される任意の他の人を意味する。この定義に関して、制御は、任意の特定の人のために使用される場合、議決権を有する証券の所有権、契約または他の方法によって、その人の管理および政策を直接または間接的に指導する権限を意味し、制御および制御の2つの用語は、上述したbr}に関連する意味を有する
“帰属可能債務?その額を決定する任意の日に、誰もが責任を負う融資リースおよび経営リースに関連する帰属可能な債務の合計を意味する。融資リースに関する占有すべき負債額は、公認会計原則に基づいて決定された当該等の融資リースに関連する貸借対照表上の負債額(融資リース債務及びその現在部分)である。経営リースに関する占有すべき負債額とは、このような経営リース項の下で汎用会計基準によって開示されなければならない将来の最低賃貸支払額であり、任意の 実行コストを減算し、当社Sが最近株主に提出した年報の中で経営賃貸支払いの現在値を計算する方法で割引する。?実行コストとは、メンテナンスと修理、保険、税金、評価、水道代、類似費用のために支払われる金額のことです。経営賃貸契約が罰金を支払った後にテナントによって終了することができる場合、純額 は、(A)レンタル契約に基づいて支払わなければならない賃貸料支払いを、レンタル契約がこのように終了可能な最初の日(その時点で終了した後)、追加終了時に適用される罰金、または(B)レンタル契約の残りの期間内に支払わなければならない賃貸料支払いを含むべきである(終了条項は行使されていないと仮定する)
“身元検証エージェント?受託者が第614条の許可に従って受託者を代表して1つまたは複数の一連の証券を認証する者をいう
“新聞を許可する?通常営業日ごとに出版される英字新聞や出版物所在国の公用語の新聞であり、土曜日、日曜日または祝日に出版されるか否かにかかわらず、その用語を使用する場所またはその地方の金融界で発行される。許可された新聞上で連続的に発行される必要がある場合、上記の要求に適合する同一都市の同じまたは異なる新聞上で連続的に発行され、任意の営業日に行われることができる
“無記名証券?第201条に規定する形でチケットを持っている人に支払われる任意の保証金のこと
“取締役会?当社の取締役会、またはその取締役会の執行者、または本合意について正式に許可された他の任意の委員会を意味します
“取締役会決議?当社の秘書またはアシスタント秘書によって、取締役会によって正式に採択されたことを証明し、その日に完全に有効であることを証明し、受託者の決議案の写しを渡すことです。本契約の任意の規定が取締役会決議による行動(任意の一連の証券およびその形態および条項の設立を含む)に関連している場合、その行動は、その行動を許可する会社の取締役会の任意の委員会によってとることができる
2
委員会決議及び認可委員会がこのような行動をとる取締役会決議の写しを提供する限り、取締役会決議を採択する
“平日,任意の支払場所または本契約または証券で言及された任意の他の特定の場所のために使用される場合は、毎週月曜日、火曜日、水曜日、木曜日および金曜日を意味し、この日は、ニューヨーク市の銀行機関および信託会社が法律、法規または行政命令に従って許可または閉鎖する義務がある支払場所または他の場所ではない
“株本会社の株式については、現在または後に許可されているいずれの種類の流通株であっても、このような株式の所有者が当該会社の自動清算、解散または清算時に配当金および資産配分に参加する権利にかかわらず、その種類にかかわらず固定金額または百分率を限度とする
“Clearstream?という意味はClearstream Banking,Société匿名者である
“選挙委員会?“取引法”に基づいて時々構成·設立された証券取引委員会, 又は,本文書署名後のいつでも,当該委員会が“信託契約法”が付与した職責を存在して履行していない場合は,その際にその等の職責を履行する機関をいう
“共同保管所?は304節で指定した意味を持つ
“会社?とは,本文書の第1段落で?会社と命名された人のことであり,本契約の適用条項により,後継者 人がその人になるまで,その後?会社?はその後継者を指す
“会社申請?それとも会社の注文?当社の取締役会長、行政総裁、財務総監、財務担当者、財務担当者、財務総監、総裁またはそのうちの一人、副総裁、アシスタント財務総監、アシスタント財務総監、秘書またはアシスタント秘書が、当社の名義で署名し、受託者に送付する書面要求または命令を意味する
“合併有形資産純資産(A)すべての流動負債(継続可能または延長可能により融資債務を構成する流動負債を含まない)および(B)すべての営業権、商号、商標、特許、未償却債務割引および支出その他の類似無形資産(ただし、上記で述べた準備金および控除可能項目として控除されていない)を差し引いた資産総額(適用される 準備金およびその他の適切な控除可能項目を減算する)を指し、すべての項目は、当社およびその関連会社の最新の総合貸借対照表に記載され、公認会計原則に基づいて計算される
“企業信託事務室?受託者が任意の特定の時間に主にその会社の信託業務を管理するオフィスのことで、本契約日まで、このオフィスはコロンブス環島1号、郵便番号:10019、ニューヨーク郵便局01-1710号である
“会社?会社、協会、会社(有限責任会社を含む)、株式会社または商業信託のことです
3
“利息の切符?無記名証券に関する任意の利子券のことです
“聖約の失敗?は1011節で指定された意味を持つ
“違約利息?は307節で指定された意味を持つ
“失敗?は403節で指定された意味を持つ
“ドル?それとも$?米国硬貨または通貨中のドルまたは他の同値単位を指し、 までは公的および個人債務を支払う法定通貨でなければならない
“ヨーロッパ清算銀行?欧州清算銀行S.A./N.V. を意味する
“違約事件?501節で指定された意味を持つ
““取引所法案”?1934年に改正された証券取引法を指す
“交換日?は304節で指定した意味を持つ
“融資債務(I)その条項に基づいて債務金額を計算した後12ヶ月以上満了したすべての債務、又は債務金額を計算した後12ヶ月以上債務者によって延期又は継続を選択することができる債務をいう。(Ii)任意のこのような債務又は配当のすべての直接又は間接保証をいうが、会社又は任意の制限された付属会社が通常の業務過程で発生した売掛金、貿易引受為替手形及びその他の手形に関連する保証を除く。(Iii)任意の付属会社の場合、その任意または非自発清算価格の大きい者を基準とするが、計算すべき配当金は含まれていないが、あれば、その付属会社のすべての優先株を意味するしかし前提は当社又は任意の付属会社の融資債務金額を特定する際には、当該等の義務又は担保が貸借対照表に負債項目として示されているか否かにかかわらず、リース義務又はリース義務担保に関するいかなる金額を計上してはならない
“会計原則を公認する?とは、決定された日から、財務会計基準委員会および/または米国公認会計士協会によって使用される米国公認会計原則が、示された期間内に適用および維持され続けることを意味する(米国公認会計原則)しかし前提は(I)会社が第704条の条項に基づいて第704条(1)(Y)第2項に続く2つのただし書のうちの1つに依存して義務を履行することを選択した場合、GAAPは、(X)適用される情報、文書及び報告に含まれる個人の財務諸表(第704条に引用されている用語)が委員会の規則及び規定による調整を必要としない場合、当該財務諸表に基づく財務報告基準が示された期間内に一致して適用され、維持されることを意味する。または(Y)適用される情報、文書、および報告に含まれる個人の財務諸表(第704節に引用される用語)が、委員会の規則および条例に基づいて調整される必要がある場合、示された期間内に、当該財務諸表に基づいて一致して適用および保持される財務報告基準は、そのような規則および条例に基づいて当該財務諸表を調整するために必要な任意の調整を考慮し、または(Ii)当社の財務諸表を選択する際に、当社の財務諸表のようなものである
4
会社が第704条に基づいて提出した情報、文書、および報告が委員会が受け入れ可能な財務報告基準(米国公認会計原則を除く)に基づいて作成された場合、GAAPとは、(I)このような財務諸表が委員会の規則および規定に基づいて調整される必要がない場合、示された期間内にそのような財務報告基準を一致して適用および維持することを意味する。または(Ii)そのような財務諸表が委員会の規則および条例に従って調整される必要がある場合、示された期間内に一貫して適用および維持され、これらの細則および条例に基づいてこれらの財務諸表を照合するために必要な任意の調整が考慮される
“保持者,?任意の証券が使用される場合、登録証券においてその名義で証券登録簿に登録されている者を指し、無記名証券(または任意の臨時グローバル証券)については、その所持者を指し、任意の利子券について使用する場合は、その所持者を指す
“負債.負債(1)すべての債務または負債(資本および黒字を除く)を指し、“公認会計原則”に基づいて、負債を決定した日に貸借対照表の負債に確定総負債を含めること、および(2)担保、裏書き(入金目的を除く)およびその他に債務があるか、またはその額が前項(1)項の下の負債に含まれない限り、他人の債務を購入または他の方法で獲得することしかし前提は賃貸賃貸料に関する任意の債務又は債務担保は、当該等の債務又は債務担保が自社及びその制限された付属会社の総合貸借対照表に負債として計上されるか否かにかかわらず、負債を計上してはならない
“圧痕?最初に本文書適用条項に基づいて締結された1つまたは複数の補充契約が本文書を補足、改訂または再記載した文書を指し、第301条で想定される特定証券系列の条項を含むべきである。
“利子,元の発行のための割引証券の場合、その条項によれば、証券は、満期後にのみ利息 を生成し、満期後に支払われるべき利息を意味する
“利息払い期日,?任意の証券に使用する場合は、その証券の利息分割払いの声明満期日を指す
“成熟性,?任意の証券について使用する場合、 とは、当該証券の元金又は元金分割払いが満期になり、本契約又は本協定に規定された支払日を意味し、所定の満期日であっても、声明又は加速により、リコール又はその他の方法で償還されることを意味する
“抵当ローン任意の担保、質権、留置権、保証権益、条件付き販売、または他の所有権保留協定、または他の同様の財産権負担を意味する
“高級乗組員’証書?取締役会長、最高経営責任者、財務責任者、財務担当者、財務担当者、総裁、または副総裁、アシスタント財務担当者、アシスタント主計長、秘書またはアシスタント秘書によって署名され、受託者に交付される証明書を意味する
5
“大弁護士の意見?大弁護士の書面意見のことで、大弁護士は当社の従業員、あるいは受託者が受け入れられる他の大弁護士であってもよい
“元発行割引証券? は、第502条の規定により加速満期を宣言したときに支払うべき金額が元本を下回る任意の証券を指す
“卓越した,?証券に用いる場合は、確定日までに本契約項の下で認証·交付されたすべての証券を指し、除:
(I)以前に受託者によってログアウトされたか、または受託者によってログアウトされた証券;
(Ii)これまでに必要な額の支払いまたは償還金を、受託者または任意の支払代理人(当社を除く)の証券に信託形態で入金したか、または当社(例えば、当社がそれ自体の支払代理人として)が、当該証券およびその付属の任意の利息券保持者のために予約および分離した証券を信託的に提供してきたしかし前提はこのような証券が償還される場合は、本契約に基づいて償還通知を出すことができ、又は償還事項について満足できる規定がなされている
(Iii)第306条に従って支払われた証券、または本契約に基づいて認証および交付された他の証券の交換が行われたが、受託者に委託者に承認された任意の当該証券の証明を提出し、これらの証券が誠実な購入者によって所有されており、購入者の手にある当該証券が当社の有効な債務であることを証明した
しかし前提は未償還証券の必要元本金額の所持者が、本合意に基づいて任意の請求、要求、許可、指示、通知、同意又は免除を提出したか否か、又は証券保有者会議に定足数が出席しているか否かを判定する場合には、(I)未償還とみなされる元の発行割引証券の元本金額は、第502条に基づいて加速満期を宣言したとき、確定日までに満期及び対応すべき元金金額とする。(Ii)1種以上の外貨建て証券の元本金額は、元の発行日に市場為替レート(定義は後述)で決定されたドル等価物でなければならず、当該証券の元本金額(元に発行された割引証券の場合、当該証券の元発行日の市場為替レートのドル等価物であり、その金額は上記(Br)(I)項に規定された額である)。及び(Iii)当社又は当社の任意の共同会社又は当該等の他の債務者が所有する任意の他の義務者が所有する証券は、未償還証券とみなされてはならないが、受託者が当該等の要求、要求、許可、指示、通知、同意又は免除によって保障されるべきか否かを決定する際、又は定足数があるか否かを判定する際には、受託者のみがそのように所有している証券を知っている場合には、無視することができる。このように誠実に所有する証券を質権者が受託者に満足させる質権者Sが当該等の証券について行動する権利を確立し、かつ質権者が自社又は当該証券の任意の他の債務者、当社の任意の共同会社又は当該等の他の債務者でない場合、当該証券は未償還証券と見なすことができる。ここで使われているように
6
市場為替レートとは、ニューヨーク連邦準備銀行が最近利用可能な日付までに決定した1つ以上の通貨電信為替のニューヨーク市での昼ドル購入率を指す
“支払代理店?当社の許可を受けて当社を代表して任意の証券の元金(およびプレミアムがあれば)、または任意の利息を支払うことを許可した者をいう
“人は…任意の個人、会社、共同企業、合弁企業、信託、非法人組織または政府、またはその任意の機関または政治的分岐を意味する
“支払先,?任意の系列証券に適用される場合は、第1002節の規定に該当する場合には、当該系列証券の元金(及びプレミアムがあれば)と、任意の利息が第301条に規定する で支払われる1又は複数の場所を指す
“前置任務安全任意の特定証券とは、当該特定証券によって証明された債務の全部または一部と同じすべてまたは一部の債務を証明する以前の証券を意味し、本定義によれば、第306条に基づいて認証および交付された任意の証券は、残欠、廃棄、紛失または盗難された証券または残欠、紛失または盗難された担保を交換または代替するために、残欠、廃棄、紛失または盗難された担保またはその残欠、廃棄、紛失または盗まれたクーポンが属する証券(どの場合に応じて定める)と同じ債務とみなされるべきである
“優先株Brのいずれかの会社に適用される配当金とは、当該会社の任意の自発的または非自発的清算または解散時の資産分配において、当該会社の任意の他のカテゴリの株式のいずれか1つまたは複数のカテゴリ(いずれにしても指定)よりも優先的に配当金を支払う株を意味する
“主な国内製造業の性質?当社または任意の付属会社が所有またはレンタルしている任意の建物、構築物または他の施設(本定義では、はしけ、路面電車または他の輸送設備、車両または船を含むべきではない)、および米国内で主に製造、加工または倉庫のために使用される土地および固定装置を指し、その帳簿総価値(いかなる減価償却準備金を控除しない)は、決定の日に総合有形資産純額の1%を超えるが、このような建物は除外される。建物又は他の施設又はその一部、又はそのような土地又は固定装置(I)が州、領土、又は米国所有、又は上述した任意の地域又はコロンビア特区の任意の政治区域によって発行された債務から資金を提供し、その利息は、改正された1986年の“国税法”(又はこの条項のいずれかの継承者)第103(A)(1)条の規定に従って、その所有者の総収入から差し引くことができ、又は(Ii)当該等の債務が当該債務を発行する際に有効であるか、又は(Ii)当該債務を発行する際に有効であるか、又は(Ii)当該等の債務を発行する際に有効である。取締役会は、当社とその子会社の全体業務に対して実質的な重要性を持っていないと考えている
“償還期日,?償還する証券のいずれかに用いる場合は、 または本契約によって決定される償還日を意味する
7
“償還価格,?償還する証券のいずれかに用いる場合は、本契約により当該証券を償還する価格をいう
“登録証券?第201条に基づいて確立された、安全登録簿に登録されている任意の 形式のセキュリティを意味する
“通常記録 日付?任意の系列の登録証券の任意の利息支払日に対する支払利息とは、第301条がこの目的のために指定された日付をいう
“責任者,?受託者に使用される場合、受託者は、その会社の信託事務を管理する任意の受託者上級者を割り当て、当該契約の管理を直接担当すべきである
“制限子会社Yは当社の付属会社を指すが、以下の付属会社を除く:(A)その業務のいかなる主要部分にも従事しておらず、米国内でそのかなりの部分の固定資産を定期的に維持しないか、または(B)主に当社またはその付属会社の運営に資金を提供することに従事しているか、またはその両方を兼ねている
“担保融資債務?当社または制限された付属会社の任意の資産を担保とする任意の融資債務のことであり、当社または制限された付属会社が所有する任意の付属会社の株式または債務を含むが、これらに限定されない
“証券?本契約の第1部で述べた意味を持ち,より具体的には,本契約によって認証および交付された任意の証券を指す
“安全レジスタ?と安全登録官?は305節で規定された該当する意味を持つ
“特殊記録期日?任意の系列の登録証券の任意の違約利息の支払いとは、受託者が第307条に基づいて決定された日付をいう
“声明期日 日付いずれかの証券又はその元金の任意の分期又は利息について使用する場合は、当該証券又は当該等の利息分割払いを代表する利息票において指定された日を指し、当該証券又は当該分割払い元金又は利息の満期及び支払の固定日とする
“子会社?会社または一または複数の他の子会社、または会社と一または複数の他の子会社とが、発行された議決権株の50%以上を直接または間接的に所有する会社をいう
“受託者受託者とは、本文書第1段落において受託者として指定された者を指し、本契約の適用条項により、後継者 受託者が受託者となるまで、その後、受託者とは、当時本契約の下で受託者であった者を含むか、又はそのような者を超えた場合、任意の系列証券が使用する受託者を指すものとする
8
“信託契約法?本文書調印の日に発効した改正された1939年“信託契約法”のことですが、第905節には別途規定があります
“アメリカです??アメリカ合衆国(各州とコロンビア特区を含む)、その領土、財産、それによって管轄されている他の地域のことです
“アメリカ預託証明書1つまたは複数の永久グローバル証券の形態で発行または全部または一部発行可能な任意の一連の証券については、会社が第301条に従って米国信託機関に指定された者を指し、その者は、後任の米国信託機関が本契約の適用条項に従って米国信託機関になるまで、改正された“取引法”に基づいて登録された決済機関でなければならず、その後、米国信託機関は、本契約の次の各米国信託機関を指すか、または含む。·米国預託証券とは、この一連の証券に関連する米国預託証明書のこと
“アメリカ政府義務米国の直接債務を指し、その全ての信用及び信用が質権され、又は米国によって制御又は監督され、米国の機関又は道具として行動する個人の義務を指し、その支払いは、米国により無条件に保証されて完全信用及び信用義務として保証され、いずれの場合も、発行者は回収又は償還することができず、また、銀行によって発行された預託証明書を含むべきである(例えば、1933年“証券法”第3(A)(2)条に定義されている)。改正)受託者として、当該米国政府債務又は当該預託証明書所持者の口座のために保有しているいかなる当該米国政府債務の特定の支払又は利息についても、しかし前提は(法律に別段の規定がある場合を除く)当該受託者は、当該受託者が米国政府債務又は当該預託証明書によって証明された米国政府債務元金又は利息について受信した任意の金から、当該預託証明書所持者に対応する金額を差し引く権利がない
“総裁副局長,?当社が使用する際には、任意の副総裁を指し、番号またはタイトルの前または後に追加された1つまたは複数の文字で指定されているかどうかにかかわらず、総裁副総裁を指す
“議決権のある株?通常投票権を持って取締役、マネージャー、受託者を選挙する株のことで、いつでも、高級株式カテゴリが何の意外な状況でもこのような投票権を持っていない場合にのみです
“全額が制限された付属会社?いかなる制限された付属会社も、当社及びそのその他の全額制限された付属会社が所有するbr未償還資金債務及び株式(董事合資格株式を除く)のこと
第百十二条。コンプライアンス証明書と意見
本契約にはまた明確な規定があるほか、会社が受託者に本契約の任意の条項に基づいて任意の行動をとる申請または請求を行う場合、会社は受託者に高級社員証明書を提供し、本契約に規定されている提案された訴訟に関するすべての前提条件(ある場合)が遵守されていることを説明し、弁護士の意見を提出し、当該弁護士が当該等の前提条件をすべて認めることを説明しなければならない
9
任意の出願または要求は遵守されており、本契約において特定の出願または要求に関連する任意の条項が、そのような文書の任意の出願または要求の提供を明示的に要求しない限り、追加的な証明または意見を提供する必要はない
本契約に規定する条件又は契約を遵守する各証明書又は意見(第1009節に規定する証明書を除く)については、:
(1)証明書または意見に署名したすべての人が、チノまたは条件およびそれに関連する定義の宣言を読んだ
(2)証明書または意見に記載されている陳述または意見に基づく審査または調査の性質および範囲に関する簡単な陳述
(3)個人が、その条約または条件が遵守されているか否かについてインフォームドコンセントを発表できるように、彼または彼女が必要な審査または調査を行ったと考えていることを示す声明
(4)当該等の人々が当該等の条件やチェーノが遵守されたと考えているか否かを説明する陳述
第百三条。受託者のファイル形式を渡す
いずれの場合も、いくつかの事項が任意の指定された者によって承認されなければならない場合、またはそれによって意見を提出する必要はない。br}のすべてのこのような事項は、そのような者が1人だけで意見を提出するか、または1つの文書のみで検証またはカバーしなければならないが、そのような者は、特定の事項および1人または複数の他の その他の者について他の事項について核証または意見を提出することができ、任意のこれらの者は、1つまたは複数の文書内でそのような事項について承認または意見を提出することができる
当社の上級職員の任意の証明書又は意見は、法律事項に関連する範囲内で、大弁護士の証明書又は意見又は陳述に基づくことができ、当該上級職員が知っていない限り、又は合理的で慎重な場合には、その証明書又は意見に基づいた事項に関する証明書又は意見又は陳述が誤りであることを知ることができる。弁護士の任意の当該証明書または意見、例えば事実事項に関連して、 は、当社の1人以上の上級者の証明書または意見またはその申立に基づいて、そのような事実事項を宣言する資料は、弁護士が知っていない限り、または適切に慎重に行使したときに、そのような事項に関する証明書または意見または申出が間違っていることを知るべきである
誰かが、本契約に従って、2つ以上の出願、請求、同意、証明書、陳述、意見、または他の文書を提出、提出または署名する必要がある場合、それを1つの文書に統合することができるが、必要ではない
10
第百四十四条。チケットを持っている人の行為
(A)本契約は、任意の一連の所有者が提出または採取した任意の要求、要求、許可、指示、通知、同意、免除または他の行動を規定しており、これらの所有者によって直接署名されたか、または正式な書面委任代理人によって署名された実質的に類似した条項の1つまたは複数の文書に含まれ、これらの所有者によって直接署名されたか、または正式な書面で委任された代理人によって署名されて証明されてもよい。一連の証券が無記名証券として発行可能な場合、本契約は、一連の証券所有者によって提出または採取された任意の請求、要求、許可、指示、通知、同意、免除または他の行動を規定し、当該一連の証券所有者が第13条の規定に従って正式に招集および開催される任意の会議において、または当該一連の証券所有者が第13条の規定に従って開催および開催される任意の会議において、当該一連の証券保有者の投票賛成の記録に現れ、それを証拠とすることができる。本協定には別に明文の規定があるほか,当該等の訴訟は,当該等の文書又は文書又は記録又は両者が同時に受託者に交付される場合及び(本合意の明確な要求のように)当社に交付されたときに発効する。このような文書およびそのような任意の記録(およびその中に含まれ証明された行動)は、ここでは、保持者が文書または文書に署名し、任意のそのような会議で投票する法案と呼ばれることがある。本契約のいかなる目的についても、当該等の文書に署名し、又は当該等の代理人を委任する書面又は任意の者が証券を保有していることの証明、及び(第601条に該当する場合)受託者と当社を受益者とする確実な証拠(br})は、本節で規定する方法で作成すれば十分である。任意の証券保有者会議の記録は1306節に規定された方法で証明されなければならない
第104条の一般性を制限することなく、取締役会決議または取締役会決議に基づいて別の規定があるか、または高官証明書に別の規定または決定があるか、または第301条に従って本契約の1つまたは複数の補足契約で設立されない限り、保持者は、永久グローバル証券保有者である米国信託機関を含み、書面で正式に指定された1人または複数の代理人によって、本契約に規定された任意の要求、要求、許可、指示、通知、同意、放棄またはその他の行動を与えることができ、または受け入れることができる。永久グローバル証券保有者である米国信託機関は、このような米国信託機関Sの長期的な指示および慣例を介して、任意のこのような永久グローバル証券の権益実益所有者にその委託代理を提供することができる
受託者は、誰が米国の信託機関によって所有されている任意の永久グローバル証券の実益所有者であるかを決定するために、米国信託機関のプログラムに従って、書面で正式に指定された1人以上の代理人によって提出され、本契約に規定された任意の要求、要求、許可、指示、通知、同意、放棄、または他の行動を与える権利があるかどうかを決定しなければならない。記録日が決定された場合、記録日の保持者またはその正式に指定された1人または複数のエージェント(およびそのような者のみ)は、記録日後に保持者であるかどうかにかかわらず、要求、br}要求、許可、指示、通知、同意、放棄、または他の行動を提出、発行または受け入れる権利がある。そのような要求、要求、許可、指示、通知、同意、放棄、または他の行動のいずれも、記録日が90日を超えた後に提出され、与えられ、または採取された場合、無効である
(B)任意の人がそのような文書や文書の事実および日付を署名し,受託者が十分であると考えて任意の方法で証明することができる
11
(C)誰が所持している登録証券の元本金額と番号、及び当該等の証券を保有している日は、証券登録簿で証明しなければならない
(D)任意の人が保有する無記名証券の元本金額及び番号及び保有日は、無記名証券又は任意の信託会社、銀行、銀行又は他の受託保管者が受託保管人身分で署名された証明書を提示することにより証明することができ、受託者は、当該証明書が満足できると判断し、当該証明書の日付に表示する必要があり、当該者が当該無記名証券を当該受託保管者に保管しているか、又は当該無記名証券を受託者に提示しているか、又はその事実を当該無記名証券を所有している者の証明書又は誓約書によって証明することができる。受託者がこの証明書や誓約書を満足させると思っているように。受託者及び当社は、(1)同一の無記名証券について発行された比較的後の日付を有する証明書又は誓約書を提示するまで、当該等の無記名証券の所有権が継続していると仮定することができ、又は(2)当該等の無記名証券は、他の人によって受託者に提示されるか、又は(3)当該等の無記名証券は、登録証券と交換するために返送されたか、又は(4)当該等の無記名証券は未完済ではない。誰もが保有する無記名証券の元本金額とシリアル番号およびそれなどの証券を保有している日も,受託者が十分と考えている任意の他の方式 で証明することができる
(E)任意の証券保有者の任意の要求、要求、許可、指示、通知、同意、放棄、または他のbr法令は、同じ証券の各将来の所有者および各証券の所有者に対して拘束力を有し、これらの行動が当該証券を記号としているかどうかにかかわらず、または受託者または当社が当該証券に基づいて、漏れ、または許容されている任意のことについて発行するか、または交換または代替として発行するか、または代替として発行する
第百五条。受託者及び会社に通知等を行う
任意の要求、要求、許可、指示、通知、同意、放棄または所有者の行為、または本契約によって提供または許可された他の文書は、提出、提供、提供、または提出されなければならない
(1)任意の所有者または会社の受託者は、会社信託事務室で受託者または受託者に提出、提供、提供、または書面で提出すれば、本プロトコルに規定されているすべての目的を満たすのに十分であり、信託および代理サービス、会社チーム、AA 5420、ファクシミリ(732)578-4635または
(2)当社は、受託者又は の任意の所有者が、本契約第1段落で指定した主な事務所住所、当社秘書又は当社に本契約日後に書面で受託者に提供する任意の他の住所、すなわち本契約の各項目を満たすのに十分なもの(本契約に明文規定がない限り)を書面で送り、一等郵便料金で当社に郵送する
受託者は、本契約に従って送信された不安全な電子メール、ファクシミリ、または他の同様の安全でない電子的な方法で送信された指示または指示を受け入れ、指示に従って行動することに同意するしかし前提は(A)当該等の電子指示又は指示を提供する側は、当該等の電子指示又は指示を送信した後、直ちに受託者に元に実行された指示又は指示を提供し、及び(B)当該等の最初に実行された指示又は指示を提供すべきである
12
指示は、そのような指示または指示を提供する側の許可代表によって署名されなければならない。S受託者がこのような指示または指示に依存して遵守することによって直接的または間接的に生じる任意の損失、コストまたは支出については、受託者は、そのような指示または指示が後続の書面指示または指示と衝突または不一致であっても、またはその後の書面指示または指示が受信されていない場合には、一切責任を負わない。上述したように、非安全な電子メール、ファクシミリ、または他の同様の安全でない電子的方法によって指示または指示を提供する側は、受託者が不正な指示に従って行動するリスク、および第三者によってブロックおよび乱用されるリスクを含むが、許可されていない指示に従って行動するリスクを含む、そのような電子方法を使用して受託者に指示および指示を提出することによって生じるすべてのリスクを負担することに同意する
第百六十六条。証券保有者への通知;免除
本契約に別途明確な規定又は第301条に別段の規定がない限り、本契約は、任意の事件が発生した場合に証券所持者に通知することを規定している
(1)上記通知は、登録された証券の所持者に書面で発行され、一等郵便料金で前払いされ、当該事件の影響を受けた登録済み証券所有者毎の証券登録簿上の住所に送信されるが、通知が発行された遅くとも日よりも遅くてはならず、通知された最も早い日よりも早くてはならない
(2)無記名証券保有者が営業日にニューヨーク市及び当該等の証券で指定された他の1又は複数の都市の許可新聞章に当該通知を少なくとも2回掲載した場合、この通知は十分にbr}無記名証券所有者に発行しなければならず、初めて掲載されたのは所定の通知の最初の日付よりも早くてはならず、通知を発行する最も遅い日付よりも遅れてはならない
正常な郵送サービスの一時停止又はその他の理由により、登録証券保有者に郵送で通知を行うことが実行可能でない場合は、受託者の許可を得て行われた通知は、本プロトコルに記載されている各項目については、十分な通知を構成しなければならない。いずれの場合も、郵送方式で登録証券所持者に通知を発行し、登録証券の任意の特定所有者に当該通知又はいかなる郵送の通知中のいかなる欠陥も郵送せず、当該通知の他の登録証券所持者に対する十分性に影響を与えず、本規定により無記名証券所有者に発行されるいかなる通知の十分性にも影響を与えない
もし任意の許可証書または授権証書の出版を一時停止または任意の他の理由で、 上記の規定に従って無記名証券所有者にいかなる通知を発表することは実行可能ではない場合、受託者の許可を経て無記名証券所有者に発行する通知は当該などの 所持者に対する十分な通知を構成しなければならない。上記の規定に従って無記名証券所有者に公告方式で通知を発行していないか、又はこのように発行された任意の通知における任意の欠陥は、本規定に従って登録証券所有者に発行される任意の通知の十分性に影響を与えない
本契約が任意の方法で通知を出すことが規定されている場合は,そのイベントの前または後にその通知を受信する権利がある者は,書面でその通知を放棄することができ,
13
棄権はその通知と同等でなければならない。証券保有者放棄通知は受託者に提出すべきであるが、このような提出は、その放棄に応じたいかなる行動にも有効な前提条件となってはならない
本契約では,グローバル証券所有者に任意のイベントの通知を行うことが規定されている場合は,当該証券の受託者(又はその指定者)に当該通知を発行する場合は,その通知を十分に発行しなければならない
第百七十条。告示などの文字
本契約の下で要求または許可された任意の要求、要求、許可、指示、通知、同意または放棄は、英語を使用すべきであるが、任意の発行された通知は、発行国の公的言語を使用することができる
第百八条。信託契約法案と衝突します。
本プロトコルの任意の条項が、本プロトコルの別の条項と競合する場合、制限、制限、または競合する場合は、その条項を基準とすべきである。本契約のいずれかの条項が“信託契約法”において修正または排除される可能性のある任意の条項を修正または排除した場合、その信託契約法案の条項は、そのように修正または排除された本契約に適用されるものとみなされるべきである(場合によっては)
第百九条。見出しと目次表の影響
本文書中の条項や章タイトルおよびディレクトリは便宜上,本文書の構造に影響を与えるべきではない
第百十条。後継者と譲り受け人
会社の本契約におけるすべての契約と契約は、その相続人と譲受人に対して拘束力があり、そうであるか否かにかかわらず明示されている
第百十一条。分割可能な条項
本契約または証券またはクーポンのいずれかの条項が無効、不正または実行不可能である場合、残りの条項の有効性、合法性、および実行可能性は、それによっていかなる影響や損害を受けない
第百二十一条。義歯の良さ
本契約または証券またはクーポンのいずれの内容も、明示的であっても黙示されていても、本契約項下の当事者、その相続人、および証券およびクーポン所持者以外の誰にも、任意の利益または任意の法律または平等法権利、救済またはbrを提供してはならない
第百三十三条。個人の責任を免除する
本契約の任意の義務、契約または合意または任意の保証、または本契約または保証に基づく任意のクレームまたは他の方法に基づいてはならない
14
会社または任意の相続人会社の任意の発起人、株主、高級職員または取締役、過去、現在または将来、直接または当社を通じて、任意の定款、法規または法律によって、または任意の評価または処罰または他の方法を実行することによって、または任意の評価または処罰または他の方法によって、または任意の評価または処罰または他の方法によって、当社を通過する。本契約および本契約項の下の義務は、当社の義務のみであり、本契約または任意の後続会社の発起人、株主、高級社員または取締役、またはそれらのうちのいずれかは、本契約または任意の証券またはその暗黙的な債務、チェーノまたは合意に記載された義務、契約または合意によって責任を負うか、または任意の個人的責任を招くことなく、または本契約または任意の証券またはその暗黙的な債務、契約または合意に記載されている義務、契約または合意のために責任を負うことはないことを明確に理解されなければならない。また、本契約又は任意の証券に記載されている又は暗黙的な義務、契約又は合意、又は本契約又は任意の証券によって暗黙的な義務、契約又は合意、又は本契約又は任意の証券に記載されている義務、契約又は任意の証券に記載されている義務、契約又は合意、又は本契約又は任意の証券に記載されている義務、契約又は合意、又は本契約又は任意の証券に記載されている義務、契約又は合意、又はそれによって暗黙的な義務、契約又は合意に基づいて、本契約又は当該等の証券を発行する条件及び対価として、任意及び当該会社、株主、高級職員又は取締役のいずれか及び当該すべての個人責任を免除することが、当該法律又は法律上、当該法律又は法律上のいかなる権利、又は権利を免除することができるか
第百十四条。法律が適用される;陪審員は裁判を放棄する
この契約および証券とクーポンはニューヨーク州の法律によって管轄され、ニューヨーク州の法律に従って解釈されなければならない。ここで、法律の適用によって許容される最大範囲内で、会社および受託者は、本契約、証券または本プロトコルによって行われる取引によって引き起こされる、またはそれに関連する任意の法的手続きにおいて陪審員裁判を受ける任意の権利を撤回することができない
第百十五条。法定祝祭日
いずれの場合も、任意の証券の利息支払日、償還日、または宣言満期日が任意の支払場所の営業日 でない場合、(本契約または証券または利息の任意の他の規定にもかかわらず、証券においてこの規定が本節の代わりに適用されることが明示的に示されていない限り)、利息または元金(およびプレミアム、ある場合)の支払い は、その支払い場所で支払う必要がない。ただし、次の営業日に支払場所で支払うことができ、効力は、利息支払日又は償還日、又は所定の満期日と同じであるしかし前提はこの支払日、償還日、または明期限日(どのような場合によりますか)からその後の期間内に、このように対応する金額は利息を発生させてはいけません。
第百十六条。対応者
本契約は、任意の数のコピーに署名することができ、各コピーは原本とみなされるべきであるが、これらのすべてのコピーは、共通して1つおよび同じ契約を構成しなければならない。本契約のコピーと署名ページをファクシミリや電子送信で交換し,本契約双方にとって本契約の有効な署名と交付を構成すべきである.本プロトコル当事者の署名は、手動、ファクシミリまたは電子署名(PDFを含む)にかかわらず、本プロトコル項目のすべての目的およびこれに関連するすべての事項について、それらの元の署名とみなされ、任意のファクシミリまたは電子署名(PDFを含む)は、有するものとみなされる
15
署名原本と同等の法的効力を持つ.双方はさらに、本契約および本契約の任意の付録、改訂、補足または再記載、または本契約項の下の任意の取引所を完了するために必要な任意の他の文書は、受け入れ、署名または同意することができ、またはニューヨーク州電子署名および記録法(N.Y.State Tech)に適合する電子署名を使用することによって同意することができる。第301条-309条)は、時々改正され、又はその他の法律が適用される
第百十七条。アメリカの“愛国者法案”です
双方はここで,米国“愛国者法案”第326条に基づき,受託者はすべての金融機関と同様に,テロやマネーロンダリング活動との戦いを支援するために,受託者と関係を構築したり口座を開設したりする各人または法人の情報を取得,確認,記録しなければならないことを確認した。本契約双方は、受託者が米国愛国者法案の要求を満たすために、受託者にその要求可能な情報を提供することに同意する
第二条
保安表
第二零一条。一般にフォームである.
各一連の登録証券(例えば、有)および無記名証券および関連クーポン(例えば、ある)のフォーマットは、取締役会決議または1つまたは複数のこれに付加された契約によって決定されたフォーマットと実質的に同じでなければならず、それぞれの場合、本契約によって要求または許可された適切な挿入、漏れ、置換、および他の変更に応じて、任意の証券取引所のルールを遵守するために必要なアルファベット、数字または他の識別マーク、ならびに図示または書き込み、またはこれらの証券またはクーポンを実行する者によって本明細書で一致して決定されてもよい。証券またはチケットの契約証明書です。第304条の規定により、任意の系列の仮証券をグローバル形式で発行する場合は、その形式は が前の文の規定に従って確定すべきである。任意の一連の証券またはクーポンの形態(または任意の臨時グローバル証券)が取締役会決議に従って取られた行動によって設立された場合、その行動の適切な記録のコピーは、会社秘書またはアシスタント秘書によって認証され、第303条に規定する会社の命令の交付時または前に、証券 (または任意の臨時グローバル証券)またはクーポンを認証および交付するために受託者に交付されなければならない
第301条に別段の規定がない限り、無記名証券にはクーポンが添付されなければならない
最終証券およびクーポンは、印刷されるべきか、または任意の他の方法で印刷されなければならず、これらの証券を実行する官僚によって決定され、それらが証券またはクーポン証明に署名することによって証明されるべきである
16
第二十二条。受託者S認証証明書フォーマット
受託者の認証証明書は、基本的に以下の形式を採用すべきである
これは,ここで指定され,上記契約で言及された一連の証券の1つである
ドイツ銀行信託会社アメリカは 受託者として | ||
から |
| |
授権署名人 |
第二百三十三条。世界的な形の証券です
第301条に記載されているように、一連の証券を世界的な形態で発行することができる場合は、第301条第10項及び第302条の規定にかかわらず、そのような証券は、このシリーズに規定されている未償還証券を代表し、その時々に注釈された未償還証券の総金額を代表すべきであると規定することができ、それに代表される未償還証券の総金額を随時減少させて取引所を反映させることができると規定することができる。グローバル形態の証券の任意の裏書きは、それに代表される未償還証券のbr金額または任意の増加または減少した金額を反映するために、受託者によって、当該証券に従って、または第303条または第304条に従って受託者に交付された公司令官のうち指定された1人以上の者の指示に従って裏書きを行わなければならない。第303条及び第304条(適用される場合)に該当する場合は、受託者は、br方式で、その中で指定された1人以上の者又は適用された公司令官において指定された者の指示に基づいて、任意の保証を永久的にグローバルな形態で交付し、再交付しなければならない。第303条又は第304条に基づいて発行された会社の注文が既に又は同時に交付された場合は、裏書き、交付又は再交付に関するグローバル形態の保証に関する会社の任意の指示は書面で出さなければならないが、第102条を遵守する必要はなく、弁護士の意見を添付する必要もない
第303節の最後の文の規定は、その証券 が会社によって発行されて売却されていない場合、会社が受託者にグローバル形態の証券及びそれに代表される証券の元本金額の減少に関する書面指示(第102条を遵守する必要もなく、弁護士の意見を伴う必要もない)、及び第303条の最後の文で所期の書面声明に適用されるものとする
第201条および第307条には別の規定があるにもかかわらず、第301条に別段の規定がない限り、保証された元金、任意のプレミアムおよび利息は、その中で指定された1人以上の者に世界的に永久的な形態で支払われなければならない
17
第三条
“証券”
第三百三十条。数量は制限なし; はシリーズごとに発行することができる
本契約による認証と交付可能な証券元金総額は 無限である
証券は1つまたは複数のシリーズに分けて発行することができる。任意の一連の証券を発行する前に、取締役会決議または取締役会決議に基づいて設立され、第303条に適合する場合には、高級船員証明書(第102条に適合しなければならない)に規定されているか、または所定の方法で決定されなければならないか、または本契約に補足された1つまたは複数の契約に設立されなければならない
(1)シリーズの証券名およびCUSIP番号(この番号は、シリーズを確立する際に利用可能であれば、一連の証券を他のすべての証券と区別すべきである)
(2)本契約に従って認証および交付可能な一連の証券元本総額の任意の制限(第304、305、306、906または1107条によれば、登録譲渡時に認証および交付された証券を除く)、または一連の他の証券としての交換または代替証券、および第303条に従って未認証および交付とみなされる証券を除く
(3)一連の証券の元本および任意のプレミアムの1つまたは複数の対応日、およびその日付が当社によって延期を選択することができるかどうか
(4)一連の証券が計上すべき1つまたは複数の金利(または等金利を決定する式または方法)、任意の利息の発生日、任意の利息を支払う支払日、任意の支払日に任意の登録証券について支払われる任意の利息の定期記録日、および当社が利息の支払いを遅延させることができる場合(ある場合)
(5)一連の証券の金利または金利式または方法(状況に応じて)が、可能であれば、金利または金利式または方法(どの場合に応じて)をリセットすることができるかどうかの日付を当社が選択することができるかどうか
(6)第1002節の別の規定に加えて、当該一連の証券の元本及び任意の割増及び利息が支払わなければならない1又は複数の場所では、当該一連の証券の任意の登録証券は登録譲渡に返送することができ、当該一連の証券は交換のために提出することができ、当該一連の証券及び本契約について当社に送達するか、又は当社に通知及び要求を行うことができる
18
(7)このシリーズの証券は、登録証券、無記名証券、または両方で同時に発行され、このシリーズの証券は、利息または両方と一緒に発行可能であるか、または同時に発行されないかどうか、無記名証券の場合、シリーズの第1弾の証券の元の発行日でなければ、そのような無記名証券の発行日を明記しなければならない
(8)一連の証券は、世界的な証券または証券の形態で発行されなければならない。この場合、世界的な形態が永久的または一時的であるにかかわらず、適用される場合は、任意の取引所の日付であるが、適用される場合は、そのような世界的な証券または証券の管理者(例えば、適用される)および任意の取引所エージェント(例えば、適用される)のために発行されなければならない
(9)当該一連の任意の登録証券(又は1つ以上の前身証券)が正常記録日の取引終了時にその名義で登録された者を除く。当該一連の任意の登録証券の任意の利息を支払わなければならない者、当該一連の任意の無記名証券の任意の利息の支払方法、又は一連の任意の無記名証券の任意の権益を支払しなければならない者(例えば、一連の各期間満了の利子票を提示及び返送した場合を除く)、並びに支払の範囲又は方法、臨時グローバル証券の任意の支払利息は、支払日に支払われ、第304条に規定された方法で支払われなければ、支払われる
(10)一連の証券が最初に仮グローバル証券の形態で発行され、仮グローバル証券がどのような場合に最終証券として交換可能であるか、最終証券が登録および/または無記名証券であるか否か、およびグローバル証券の任意の部分の利息が取引所日前の任意の利息について任意の決済機関 がその口座に保有する当該グローバル証券の一部に支払うべきかどうか。決済機関が受信した任意のこのような利息支払いは、支払日に利息を得る権利がある者の条項及び条件(任意の証明要件を含む)にクレジットされるが、本条第3条には別の規定がある
(11)償還の全部または一部が、または所有者によって選択されて償還される1つまたは複数の期限、価格および条項および条件を当社が選択することができる
(12)当社は、任意の債務超過基金または同様の条項に基づいて、またはその所有者の選択に基づいて、一連の証券を償還、償還または購入する義務(ある場合)、および当該義務に基づいて、一連の証券の償還、償還または購入の1つまたは複数の期限、価格、および条項および条件;
(13)シリーズの任意の登録証券発行可能な額面(例えば、$1,000以上の任意の整数倍を除く)、およびシリーズの任意の無記名証券発行可能な額面($5,000を含まない場合)
19
(14)総合通貨を含む任意のbrシリーズ証券の1つまたは複数の額面通貨(米国通貨でない場合)、および米国通貨でない場合、一連の証券元金および任意のプレミアムおよび利息を支払うべき1つまたは複数の通貨は、一連の証券について1つまたは複数の通貨での価格計算または支払いに必要な任意の預託、レート、為替エージェント、または任意の他のエージェントに関連する準備を含む;
(15)当該一連の証券の元金及び任意の割増又は利息の支払額が指数を参照して決定できる場合、当該等の金額はどのような方法で決定しなければならないか
(16)元本以外に、加速満期時に支払うべき一連の証券元本の部分を第502条に基づいて申告する
(17)このような一連の証券に関連する任意の他の違約又は制限的なチノ事件、及び第1010条又は第1011条の規定がこのようなチノに適用されるか否か
(18)受託者以外の場合に当該系列証券の証券登録処長を務める者と、当該系列証券の証券登録簿を保存する場所と、受託者以外の場合には1人以上の第1期支払代理人となる1人以上の者と、
(19)一連の証券が無記名証券として発行される場合、元の発行、譲渡および交換時に無記名証券を交付するために必要な証明、一時的なグローバル証券の利息の支払いに関する証明、およびそのような無記名証券に関連する任意の他の証明または他の要件;
(20)本シリーズの任意の他の条項(これらの条項は本契約の規定に抵触してはならない)
任意の一連のすべての証券およびこのシリーズの任意の無記名証券に関連する利息票は、実質的に同じでなければならないが、登録証券に属する場合は、額面および上記に言及した取締役会決議案に加えて、上記(第303条の規定の下)で言及された上級者証明書または任意のこれらの補充契約に記載されている者を除く
一連の任意の条項が取締役会決議に従って取られた行動によって決定された場合、その行動の適切な記録のコピーは、会社の秘書またはアシスタント秘書によって認証され、一連の条項を明らかにする上級船員証明書の交付時または前に受託者に交付されなければならない
第301条第2項の規定があるにもかかわらず、一連の証券について別途明確な規定がない限り、一連の証券の元本総額は、
20
このシリーズの増額および追加証券は発行可能で、最高でこの増額シリーズの授権元金総額の上限に達する
第三十二条。額面
第301条のいずれかの系列証券について別段の規定がない限り、任意の系列の登録証券の額面は1,000ドル以上の任意の整数倍とし、brシリーズの任意の無記名証券の額面は5,000ドルとする
第三十三条。実行、認証、交付、デート
証券は、取締役会長、最高経営責任者、財務責任者、財務主管または財務総監が会社を代表して署名し、会社秘書またはアシスタント秘書のうちの1人が署名しなければならない。これらの高級職員の証券上の署名は、手動、ファクシミリ、または電子署名(PDFを含む)とすることができる。クーポン券は、会社の財務担当者または任意のアシスタント財務担当者がファックスで署名しなければなりません
マニュアル、ファクシミリまたは電子(PDFを含む)の署名が印刷された個人の証券およびクーポン(例えば、適用される)は、いつでも当社の適切な上級管理者であり、当該個人またはそれらのうちのいずれかが、これらの証券を認証および交付する前にそのような職の担当を停止した場合であっても、またはそのような証券の日付にそのような職を担当していない場合には、当社に拘束力を有するべきである
本契約の締結及び交付後、当社は随時、当社が署名した任意の一連の証券を、当該等の証券に付属する任意の利子券を受託者に渡して認証を行うことができ、会社が当該等の証券について認証及び交付を行う命令を提供することができ、受託者は会社の命令に基づいて当該等の証券の認証及び交付を行う必要があるしかし前提は元の発行に関連する無記名証券は、米国内の任意の場所に郵送または他の方法で送達されてはならないただ、さらに、無記名証券は,無記名証券を取得する権利を有する者のみが,第301条(19)条に基づいて要求された証明を提供し,会社がその証明が虚偽であることを知る理由がない場合にのみ,その原発行に関連して交付することができる。もし任意の証券が永久グローバル株式所有者によって代表されるべきである場合、本節および304節の場合、最初に当該証券を発行する際、または一部の臨時グローバル証券を交換する際に、実益所有者Sの当該証券における権益の建ては、その最初に当該実益所有者Sが当該永久グローバル証券における権益を発行したときに交付されるものとみなされる。第304条又は第306条の許可がない限り,受託者は,その時点で満了したすべての付属券が分離及び抹消されない限り,任意の無記名保証金を認証及び交付することができない
一連の証券の形態または条項および任意の関連クーポンが第201条および第301条で許可された1つまたは複数の取締役会決議で確立された場合、または第201条および第301条に許可された1つまたは複数の取締役会決議に基づいて決定された場合、当該証券を認証し、本契約項の下で当該証券に関連する追加責任を受けた場合、受託者は、弁護士の意見を十分に保護する権利があり、(第601条の規定に適合する)弁護士の意見を十分に保護する権利があるものとする
21
(A)このような証券及び任意のクーポンの形態が、第201条の許可された取締役会決議又は取締役会決議に基づいて設立された場合、このような形態は、本契約の規定に従って設立された
(B)当該証券及び任意のクーポンの条項が取締役会決議に基づいて設定されているか、又は取締役会決議に基づいて設定されている場合(br}第301条の許可されている)であれば、当該条項は本契約の規定に適合している
(C)当該等の証券は、当該証券に付属する任意の利子票と共に、受託者の認証及び交付を受け、当社が弁護士の意見が示す方法及び任意の条件で発行する場合には、当社の有効かつ法的拘束力のある義務を構成し、その条項に基づいて強制執行することができるが、債権者の権利の強制執行及び一般衡平法の原則に関連する又は影響を受けなければならない破産、債務弁済、再編及びその他の一般的に適用される法律の規定の限度;
(D)受託者が合理的に要求する他の事項
当該等の表や条項がこのように確立されているが,本契約による当該等証券の発行は,S本人の当該等証券及び本契約下の権利,責任又は免除権に影響を与え,あるいは受託者が合理的に受け入れられない方式では,受託者はその等の証券の認証を行う必要がない
第301条及び前項の規定があるにもかかわらず、1系列の全ての証券が最初に同時に発行された でない場合は、当該系列の各証券を認証する際又は前に第301条又は公司令官及び弁護士の意見に基づいて別途要求された上級者証明書を交付する必要はなく、当該等書類が発行された当該系列の第1証券の最初の発行時又は前に交付されるものである
各登録証券の日付は、その認証の日としなければならない。第301条に別段の規定がない限り、全世界形態の無記名証券及び任意の臨時無記名証券の各日は、発行されるべきこのようなシリーズの第1の証券の元の発行日としなければならない
任意の担保またはクーポンは、本契約項目下の任意の利益を享受する権利がなく、または任意の目的について有効または強制的であり、このような担保上に、許可署名者が手動、ファクシミリまたは電子(PDFを含む)で署名(誰が適用されるかに応じて)の実質フォーマットの認証証明書が発行されない限り、この証明書は、br}の任意の担保において確実な証拠であり、また、当該担保が認証として妥当であり、本保証単下で交付される唯一の証拠でもある。上述したように、当社が本契約に基づいて正式に認証して任意の証券を交付した場合には、会社によって発行·販売されたことがなく、会社は、その証券を書面声明(第102条を遵守する必要もなく、弁護士の意見を添付する必要もない)と共に受託者の解約を交付しなければならない(この声明は、第102条に適合する必要もなく、弁護士の意見を添付する必要もない)、本契約のすべての目的については、発行されたことがないとみなされるべきである
22
はすでに本契約に基づいて認証と交付を行い,本契約の利益を享受してはならない
第三百四十条。仮証券です
任意の一連の最終証券を作成する前に、当社は臨時証券を発行することができ、そして会社の命令の下で、受託者は任意の許可額面で印刷または他の方法で作成した臨時証券を認証および交付しなければならず、 は実質的に登録形式または(許可されたような)無記名形式で、1枚以上の利息券または利息を含まない無記名形式で印刷または他の方法で発行された臨時証券と一緒に、これらの証券を実行する上級者が決定した適切な挿入、漏れ、br}置換およびその他の変更を加えて、当該証券を署名することを証明することができる。無記名証券として発行可能な任意のシリーズについては、このような臨時証券はグローバル形式とすることができる。
グローバル形式の仮証券(以下 段落の規定に従って交換すべき)を除いて、任意の系列の仮証券を発行すれば、当社はそのシリーズの最終証券の作成を手配し、不合理な遅延はあってはならない。当該シリーズの最終証券を作成した後、当該シリーズの仮証券を提出する際には、当該シリーズの仮証券は、第1002条に基づいて設立された自社が当該シリーズの証券を交換するために設立された事務所又は代理機関 で当該シリーズの最終証券に両替することができ、所持者から料金を徴収することなく、当該シリーズの最終証券と交換することができる。任意のシリーズの任意の1つまたは複数の一時証券がログアウトのために提出された場合(シリーズに関連する任意の未満期の利息が添付されている)、会社は署名しなければならず、受託者は、同じシリーズおよび許可額面の同様の期限の最終証券の同等元金総額を認証して交付しなければならないただし,前提として, 一時登録証券と交換するために最終無記名証券を交付してはならないただ、さらに、第301条(19)条及び第303条に規定する条件により,最終的に無記名担保の交付は仮無記名担保の交換条件のみとしなければならない
任意の一連の一時証券が世界的な形態で発行されている場合、その中に別の規定がない限り、そのような一時的なグローバル証券は、欧州決済およびClearstreamの利益のために、これらの証券の受益者それぞれのアカウント(または彼らが示す可能性のある他のアカウント)にクレジットするために、ホスト機関または一般のホスト機関(共同ホスト機関)に渡されるべきである
不必要な遅延(Br)があってはならないが,いずれの場合も,当該等の仮グローバル証券が指定された日又は当該等の仮グローバル証券の条項に基づいて決定された日(取引所日)に遅れてはならず,当社は,受託者に当該等の仮グローバル証券の元金に等しい元金を交付しなければならない,又は第301条に規定する場合には,当社が署名した永久グローバル証券である。取引所の日付または後に、このような一時的なグローバル証券は、共同信託機関(当社S代理人)がこの目的のために受託者に渡し、全部または時々無料で最終証券を交換しなければならないが、受託者は、この仮グローバル証券の各部分と交換するために、承認および引渡し等額元本総額の最終証券を必要とし、これらの証券の許可額面および年間は、交換されるべき仮グローバル証券部分と同じである。最終的な
23
このような一時的なグローバル保証のために交付される証券は、第301条に規定される無記名形式、登録形態、永久グローバル無記名形式、または永久グローバル登録形態、またはそれらの任意の組み合わせでなければならず、上記のいずれかの組み合わせが規定されている場合は、利益を受けるすべての人の要求に応じなければならないしかし前提は仮グローバル証券に別の規定がない限り、共同信託機関が仮グローバル証券を提出する場合、仮グローバル証券には、取引日または以降の日付である証明書が添付され、欧州決済会社によって署名され、仮グローバル証券において当時交換すべき口座が保有している部分として、取引日または以降の日付でClearstreamによって署名された証明書が添付され、各証明書は、会社が第301条に従って指定されたフォーマットを採用しているただ、さらに、第301条(19)条 及び第303条の要件を満たしている場合にのみ、仮グローバル証券の一部と交換するために最終無記名証券を交付することができる
この一時的なグローバル証券に別の規定がない限り、取引日の後、アカウント保持者は、その要求に応じてこのような交換を要求することをEuroClearまたはClearstream(場合に応じて)に指示し、第301条に従って指定されたフォーマットの証明書をEuroClearまたはClearstreamに交付し、日付は取引日の15日前よりも早くなく、一連の証券の権益を同じシリーズおよび同様の期間の最終証券に交換すべきであり、この証明書のコピーはEuroClearおよびClearstreamオフィスから取得することができる。受託者、一連の証券のために指定された任意の認証エージェント、および各支払いエージェント。この臨時グローバル証券に別の規定がない限り、どのような交換も、その仮グローバル証券の実益所有者に無料で行わなければならないが、最終証券を取得した人が自らEuroClearまたはClearstreamのオフィスで当該最終証券の交付を受けない場合、その人は保険、送料、輸送などの費用を負担しなければならない。一時的なグローバル証券の任意の部分と引き換えに無記名で交付される最終証券は、米国国外でしか交付されず、301条(19)条に要求される認証を備えなければならない
第301条に別の規定がない限り、任意の系列の仮証券は、各方面において、本契約の下で同一系列の最終証券及び本契約に基づいて認証及び交付された同じ期間と同じ利益を有する権利があるが、第301条に別段の規定があるように、適用される取引所日前に発生した当該一連の証券の支払日は、仮グローバル証券の支払利息は、当該支払日に欧州決済会社及びClearstreamに支払われ、当該利付日には欧州決済会社及びClearstreamにより、当社が第301条に従って指定されたフォーマットで受託者に交付される。利息支払日またはその後に利息を徴収しないクレジットbrは、その支払日が当該仮グローバル証券の実益所有者であり、当社が301条に従って指定したbrフォーマット証明書の者のそれぞれの口座をEuroClearまたはClearstreamに交付している。EuroClearおよびClearstreamが受信した任意の利息は、本稿の規定に従って支払われていない場合は、第1003節の規定に従って会社に返済するために、その利息支払い日から2年前に受託者を返却しなければならない
24
第三百五十条。登録、譲渡、交換登録
各系列の証券については,当社は第1002節 に基づいて当社が保存している事務所又は代理機関に1部の登録簿(証券登録簿)を保存するように手配し,当該登録簿において,当社はその規定可能な合理的な法規の規定の下で,登録証券と登録証券譲渡のために規定しなければならない。受託者を証券登録所に任命し,証券登録簿を維持し,登録証券と登録証券の譲渡を登録し,本稿で述べたように
任意の系列の登録証券を当社が第1002条に基づいてこの目的のために設けた事務所又は代理機関に提出して譲渡した後,当社は署名しなければならないが,受託者は指定された譲受人の名義で1部又は複数の任意の許可額面及び元金及び年間合計のような同一系列の新規登録証券を認証及び交付しなければならない
所有者の選択の下で、任意の一連の登録証券は、任意のそのような事務所または代理機関が証券を渡した後、任意の許可額面および元金総額および期限のような同じ一連の他の登録証券を交換することができる。どの証券もこのように引き渡されて交換を行う場合,会社は交換を行う所有者が取得する権利のある証券を署名し,受託者はそれを認証·交付すべきである。第301条に別段の規定がない限り、登録証券と引き換えに無記名証券を発行してはならない
所有者の選択権の下で、任意の一連の無記名証券は、任意の当該等の事務所或いは代理機関で交換された無記名証券を提出することができる時、任意の許可額面及び同じ元金総額及び期限の同じシリーズの登録証券で交換し、すべての未満期の利息票及びすべての違約の満期利息票を添付する。無記名証券所持者が違約状況で当該等の1枚又は複数枚の未満期又は満期になった1枚又は複数枚のクーポン券を提出できない場合、無記名証券に当社が許容できる金額が当該等の紛失した1枚又は複数枚の代用券額面に等しい金が添付されている場合、上記の両替を行うことができ、又は当社及び受託者は紛失した1枚又は複数枚のクーポン券を免除することができるが、それぞれ及び任意の支払代理人を損害から保護するために必要な担保又は弥済を提供しなければならない。その後、証券の所有者は、紛失した任意の代用券を支払代理人に渡し、クーポンが支払いを受けた場合、所持者は、支払いの金額を受け取る権利があるしかし前提は第1002条の別の規定を除いて、クーポンに代表される利息は、提出され、米国国外の事務所又は代理機関が提出したときにのみ支払わなければならない。上記の規定にもかかわらず、(I)任意の通常の記録日が、当該事務室または代理機関が関連する利息支払日に開業する前に、または(Ii)任意の特別記録日であり、関連提案の違約利息支払日がオープンする前に、当該オフィスまたは代理機関の営業終了後に、同じシリーズおよび同様の期間の登録保証金と交換するために任意の一連の無記名保証金を返送する場合、無記名保証金は、利息支払日または提案支払日に関連するbr利息票なしに返送されなければならない。状況によります
25
および利息または違約利息(どの場合によりますか)は、利息支払い日や提案支払日(どの場合に応じて)には、そのような無記名証券の交換のために発行された登録証券 には支払われませんが、本契約条文に従って満期になったときにのみ当該チケット所持者に支払われます
交換のために任意の証券がこのように引き渡された場合、当社は、受託者認証及び交付によって交換された所有者が取得する権利のある証券を署名すべきである
上記の規定があるにもかかわらず、第301条に別段の規定がない限り、いかなる恒久的グローバルセキュリティも本項の規定に従って交換することしかできない。永久グローバル登録証券は、登録された証券の全部または一部を交換してはならず、永久グローバル登録証券の全部または一部を譲渡してはならない。(A)当該共同委託者又は米国委託者が、当該永久世界登録証券の共同管理人又はその代の著名人以外の誰かの名義で、当該永久世界登録証券の共同委託者又は米国委託者に通知されない限り、当該永久世界登録証券の共同受託者又は米国委託者を継続することができず、かつ、当該通知を受けてから90日以内に後継者又は米国委託者を指定しない限り、(B)共通預かり者または米国預かり者は、いつでも“取引法”または任意の他の適用法に従って登録された決済機関ではなく、共通預かり者または米国預かり者は、共通預かり者または米国預かり者として登録することを要求され、当社は、終了を意識した90日以内に、任意の後継者共通預かり者または米国預かり者を指定してはならない、または(C)そのような場合(例えば)、第301条この目的のために規定された補足又は置換は、上記の規定に代わる。上記の規定にもかかわらず、当社は、永久グローバル登録証券の形態で発行される証券の全部または一部が当該永久グローバル登録証券によって代理されなくなることを随時適宜に決定することができ、受託者は、会社の命令を受けた後、当該永久グローバル登録証券の全部または一部を交換するために、最終的な登録証券を認証し、交付しなければならない。永久グローバル証券の権益実益所有者が、上記又は第301条で予想される別の許可形式及び額面の当該一連及び同じ期限及び元本の証券で当該等の証券を交換する権利がある場合、当社は不必要に遅延してはならないが、どうしても当該等の権益交換の最も早い日に遅れてはならず、受託者に当社が署名した当該シリーズの元本総額が当該永久グローバル証券元金金額に等しいbr}最終証券を交付しなければならない。当該等の権益がこのように交換可能な最初の日又は後に、当該等の永久グローバル証券は、共同信託又は米国信託(どのような状況に応じて決定されるか)によって時々提出され、受託者及び共同管理又は米国信託(どのような状況に依存するかに依存する)の指示に従って(この指示は書面で行われるべきであるが、第102条又は弁護士の意見を遵守する必要はない)、“公司令官”では、当該等の証券について受託者に規定し、当社がこの目的のためにS代理人を委託する場合は、交換すべきである。同じシリーズの最終証券については、全部または一部無料です。受託者は、引き渡された永久グローバル証券の各部分と交換するために、同じ一連の許可額面の最終証券の元本総額を認証して提供しなければならない
26
このような永久グローバル証券の交換部分(一連の証券が無記名証券と登録証券として同時に発行することができない限り、この場合、永久グローバル証券と交換するための最終証券は、第301条に規定する証券のみ発行可能な形態でのみ発行されなければならない)は、第301条に規定するように、無記名証券又は登録証券又はそれらの任意の組み合わせの形態で交換されなければならない)しかし前提はこの一連の証券の償還を選択する15日前の寄り付き開始から関連償還日が終了するまでの間、このような取引を行ってはならないただ、さらに、永久グローバル証券の一部と交換するために交付された任意の無記名証券は、米国国外の場所に郵送または他の方法で交付されなければならず、第301条(19)に要求される証明書が添付されなければならない。そのような部分交換の後、受託者は、上記の会社の指示に従って、そのような永久グローバル証券を直ちに共同ホスト機関または米国ホスト機関に返却しなければならない(場合に応じて)、または上記の他のホスト機関または共同ホスト機関または米国ホスト機関に返却しなければならない。事務所または機関の営業終了後、(I)任意の通常の記録日であるが、関連するbr利息支払い日が当該事務所または機関が開業する前、または(Ii)任意の特別記録日であるが、その事務所または機関が開業する前の関連提案利息または違約利息支払い日(状況に応じて決定される)が永久グローバル証券の任意の部分と交換された場合、当該登録証券について利息または違約利息を支払うことはない。ただし、利息支払い日または提案支払日(場合によって決まる)は、本契約条文に基づいて、当該永久グローバル証券のその部分について利息を支払わなければならない者にのみ支払われる
当社、受託者、または当社の任意の代理人または受託者は、グローバル証券の実益所有権権益に関連する任意の記録または支払いの任意の態様について、いかなる責任または責任を負うか、またはこのような実益所有権権益に関連する任意の記録を維持、監督または審査しない
第305条には、全て又は一部が最終登録形態で証券として交換されない限り、他の規定があるにもかかわらず、一連の一連の証券の全部または一部を代表する永久グローバル登録証券は、一連の共同ホストまたは米国ホストが全体として共同ホストまたは米国ホストの有名人に譲渡されない限り、全体として、または共通ホストまたは米国ホストの代替有名人、または共同ホストまたは米国ホストの別のホストまたは米国ホストの後継者または米国ホストの任意のそのような有名人に譲渡されなければならない。このような一連のまたはそのような後継者公共ホスト機関または米国ホスト機関の指定された人
任意の証券譲渡又は交換登録時に発行されるすべての証券は、会社の有効な義務であり、当該譲渡又は交換登録時に提出された証券が同じ債務を有し、本契約に基づいて同じ利益を有する権利があることを証明しなければならない
譲渡または交換を登録するために提示または提出された各登録証券(当社または受託者または任意の譲渡代理人の要求など)は、裏書きに妥当でなければならないか、または以下のフォーマットに適合する書面譲渡文書を添付しなければならない
27
会社及び証券登録所又は任意の譲渡代理人は,その所有者又はその書面で許可された代理人によって正式に署名される
任意の証券譲渡または交換登録にはサービス料は徴収されないが、当社は、任意の証券譲渡または交換登録に関連する任意の税金または他の政府料金を支払うために、金brを支払うことを要求することができるが、第304、906または1107条に基づく取引所は、いかなる譲渡にも触れない
当社は、(I)以下の期間に任意の系列の証券を発行、登録譲渡又は交換することを要求すべきではない:(A)当該系列の証券が登録証券としてしか発行できない場合は、郵送関連償還通知の日に、(B)当該系列の証券を無記名証券として発行することができる場合は、関連償還通知を初めて掲載した当日又は、一連の証券が登録証券として発行され、出版物がない場合、関連償還通知、または(Ii)登録譲渡または交換のように償還のために選択された登録証券、全部または一部、部分的に償還された任意の証券の未償還部分を除いて、または(Iii)このように選択された償還のための任意の無記名証券を交換することができるが、このような無記名証券は、一連の登録証券および類似期間を交換することができるしかし前提はこの登録証券は同時に償還を提出しなければならない
本協定には何らかの逆の規定があるにもかかわらず、無記名証券を登録証券に変換する際には、交換時に有効な適用法律及び法規を遵守しなければならない。当社、受託者または証券登録処長はいずれも無記名証券を登録証券に両替することはできません。前提は当社が弁護士の意見を受けて、このような取引は当社が当時有効なアメリカ連邦所得税の法律と法規に基づいて不利な結果を受けることになり、当社はすでにBr受託者に会社命令を提出し、受託者がその後このような取引を行ってはならないことを指示しました。受託者がその後反対の会社の命令を受けない限り、
第三百六十条。欠陥、廃棄、紛失、または盗まれた証券とクーポン
もし任意の残存不全の証券又は欠陥不全の利息が付与された証券が受託者に提出された場合、会社は に署名しなければならず、受託者は、同じシリーズ、同じ期間及び元本であり、非同時未償還番号を有する新しい証券、及び提出された証券の利息票に対応する利息票を鑑定して交付しなければならない(もしあれば)しかし前提は任意の新しい無記名証券は、本第3条に規定する条件に適合した場合にのみ交付されることができる
(I)任意の証券またはクーポンが廃棄され、紛失または盗まれた満足できる証拠、および(Ii)それぞれおよびその任意の代理人を救うために必要とされる可能性のある担保または賠償が当社および受託者に交付された場合、会社または受託者に当該証券またはクーポンが真の購入者によって取得されたことを通知することなく、会社は署名しなければならず、受託者は、廃棄、紛失または盗難された任意の証券の代わりに、または廃棄された証券の交換として認証および交付しなければならない。紛失または盗まれたクーポン 付属クーポン(すべての付属クーポンは含まれていません
28
(br}被破壊、紛失または盗難)は、同じシリーズ、同じ期限および元本の新証券であり、当該等の被破壊、紛失または盗難証券またはその被破壊、紛失または盗難証券所属証券に対応する 券(あり)が添付されている
もし、そのような破損、廃棄、紛失、または盗まれた保証金またはクーポンが満期になった場合、会社は、新しい保証金やクーポンを発行するのではなく、その保証金またはクーポンを支払うことを適宜決定することができるしかし前提は第1002節に別段の規定がない限り、無記名証券の元金(及びプレミアムがある場合)及び任意の利息は、米国国外に位置する事務所又は機関でのみ支払わなければならず、第301条に別段の規定がない限り、無記名証券の任意の利息は、それに関連する利子を提出及び返却したときにのみ支払わなければならない
本条項に従って任意の新しい証券を発行する場合、当社は、それに徴収される可能性のある任意の税金または他の政府料金、およびそれに関連する任意の他の費用(受託者の費用および支出を含む)を支払うのに十分なお金を支払うことを要求することができる
本項により発行される任意の一連の新しい証券及びそのクーポン(ある場合)は、廃棄、紛失又は盗難された証券の代わりに、または廃棄され、紛失された、紛失または盗まれた証券が属する証券の交換として、廃棄、紛失または盗まれた証券およびそのクーポン(例えば、あるような)または廃棄、紛失または盗難されたクーポンにかかわらず、任意の人によって任意の時間に強制的に実行されることができ、そのような任意の新しい証券およびクーポン(例えば、ある)を構成しなければならない。本プロトコルによって正式に発行されたこのシリーズの任意および他のすべての証券およびそのクーポン(あれば)と平等および比例して、本契約のすべての利益を享受する権利があるべきである
本節の規定は、排他的であり、破損、廃棄、紛失、または盗まれた証券またはクーポンの交換または支払いに関連する任意の他の権利および救済措置を排除する(合法的な範囲内で)
第三百七十条。利子を支払う
第301条のいずれかの一連の証券に別段の規定がない限り、任意の利息支払日に支払われるべき、時間通りに支払うべき、又は適切に規定された任意の登録証券の利息は、取引終了時にその名義で登録された者に当該証券(又は1つ以上の前身証券)に支払い、その利息の通常記録日 に支払わなければならない
任意の一連の任意の登録証券の任意の利息は、任意の支払日に支払われるべきであるが、時間通りに支払われていない、または規定によって支払われていない利息(ここでは違約利息と呼ばれる)のように、関連する定期記録日に保持者に支払うことを直ちに停止しなければならず、この違約利息は、以下(1)または(2)項に規定するように、会社がそれぞれ選択して支払うことができる
(1)会社は、当該系列の登録証券(またはそのそれぞれの前身証券)に取引終了時にその名義で登録した者に任意の違約利息 を支払うことを選択することができる
29
違約利息の支払いは,以下のように決定すべきである.当社は、当該一連の登録証券毎に支払う違約利息金額及び提案支払日を書面で受託者に通知すべきであるとともに、当社は、当該違約利息について支払うことを提案した総金額に等しい金を受託者に納付し、又は支払日前に受託者に満足させる手配を行う必要があり、これらの金は、保管時に信託形式で保有し、本条の違約利息を得る権利を有する者に利益を得ることができる。したがって、受託者は、違約利息を支払うために特別記録日を指定しなければならず、その日付は、提案支払い期日の15日から10日前までであってはならず、受託者が提案支払い通知を受けた10日後よりも早くてはならない。受託者は直ちに当該特別記録日を当社に通知し、当社の名義及び自費で、当該違約利息の支払いを提案する通知及びその特別記録日を一等郵便料金前払いで証券登録簿上の当該所持者の住所に送ることを自費で手配し、当該特別記録期日前に10日以上前に、当該シリーズの各登録証券所持者に送る。当該違約利息を支払う通知及びその特別記録日がこのように郵送された場合は、当該違約利息は、当該系列の登録証券(又はそのそれぞれの前身証券)に支払わなければならず、当該特別記録日の取引終了時にその名義に登録された者は、以下(2)項に基づいて支払われなくなる
(2)当社は、任意の一連の登録された証券の任意の違約利息を任意の他の合法的なbr方式で支払うことができるが、当該証券が上場するいかなる証券取引所の要求にも抵触せず、当該取引所の要求に通知した後、当社が本条項に基づいて受託者に支払いを提案する通知 を発行するように、受託者は、その支払い方法が確実であると考えている
本節及び第305節の前述の条項に別段の規定があるほか,登録譲渡又は任意の他の担保としての交換又は代替の場合は,本契約により交付された各担保は,当該等の他の担保から計上されるべき計及び未払い利息及び利子を計算する権利を有しなければならない
第三百八十条。人を持つ人とされる
登録譲渡保証金を正式に提示する前に、当社、受託者及び当社の任意の代理人又は受託者は、その名義で当該等の登録保証品を登録する者を当該等の登録保証品の所有者と見なし、当該等の保証品の元金(及びプレミアムがあれば)及び(第305及び307条の規定の下)当該等の保証品の任意の利息 を受け取ることができ、当該等の保証品が期限を超えているか否かにかかわらず、当社、受託者、当社の任意の代理人又は受託者は逆通知の影響を受けない
無記名証券の所有権とそれに付随する任意のクーポンは、交付方法で移転されなければならない。当社、受託者及び会社の任意の代理人又は受託者は、任意の無記名証券の所持者及び任意の利子券の所持者を当該等の証券又は利子券の絶対所有者と見なし、金又はそのため及びその他のすべての目的 を受け取ることができ、当該等の証券又は利子票があるか否かにかかわらず、
30
クーポンは有効期限が切れており、当社、受託者、または当社の任意の代理人または受託者は逆通知の影響を受けません
第三百九十条。キャンセルします
すべての支払、償還、登録譲渡又は交換又は任意の債務返済基金金の引当により提出された証券及び代用券は、受託者以外のいずれかに渡した場合は、受託者に交付しなければならない。このように交付されたすべての証券とクーポンは直ちに受託者によって無効にされなければならない。本契約及び証券のすべての目的については、受託者が所有するすべての証券及び利子票は、ログアウトする前にログアウトされたとみなされなければならない。当社は、当社が任意の方法で取得することができる以前に認証および交付された証券を受託者に任意の時間にログアウトすることができ、当社が発行および販売されていない任意の以前に認証された証券を受託者(または任意の他の人)に渡すことができ、このように交付されたすべての証券は、受託者によって迅速にログアウトしなければならない。本契約が明確に許可されているほか、どの証券も本節の規定でキャンセルされた任意の証券の代わりに認証を行ったり、取引所として認証を行ったりすることはできません。受託者が保有するすべての解約済み証券及び利子票は、受託者がその慣行の手順に従って処分し、受託者は当社に処置証明書を提供しなければならない
第三百三十条。利息の計算
第301条任意の系列証券について別途規定がある場合を除き、各系列証券の利息は、360日年12ヶ月30日月に基づいて計算されなければならない
第三一条。無記名保証を受ける権利がある者が発行した証明
本契約又は証券のいずれかの条項が無記名証券の交付を受ける権利のある者によって証明 を提供することが予想される限り、この証明は基本的に第301条(19)に要求される形式で提供されなければならず、会社の承認を経て受託者の同意を得た変更者のみが提供することができ、受託者の同意は無理に拒絶されてはならない
第四条
満足感と解放
第四十一節。義歯の満足と解除
会社からの請求後、本契約は効力を有さなくなり(本契約で明確に規定されているいかなる証券譲渡又は交換登録の存続権利を除く)、受託者は以下の場合に正式文書に署名し、本契約の弁済及び弁済を確認し、費用は当社が負担しなければならない
31
(1)
(A)これまでに認証及び交付されたすべての証券及びその付属のすべての利子票(あれば)( (I)無記名証券に関連する利子票は、登録証券と交換し、交換後に満期となり、その返送は、提出又は第305条の規定により免除される必要はない)、(Ii)廃棄、紛失又は盗難され、第306条の規定により交換又は支払いされた証券及び利子票;(Iii)証券に関する償還を必要とし、償還日後に満了した利子票、その は第1106条の規定により免除された。(4)支払金は、受託者に解約された証券及び代用券は、以前に受託者に解約されていた。あるいは…
(B) 当該等証券は,以下の(I)及び(Ii)項に属する場合は,これまで受託者がログアウトしていない当該等証券に付属する利息票を交付していない
(I)期限が満了した場合は,支払をしなければならない,または
(Ii)その期限が1年以内に満了し、支払わなければならないこと、または
(Iii)受託者が満足した手配に応じて一年以内に償還を要求されなければならない。この手配は、受託者が会社の名で償還通知を出し、受託者が費用を支払うものである
一方、上記(I)、(Ii)または(Br)(Iii)については、当社は、この目的のために、受託者がログアウトしたすべての債務、元金(およびプレミアムがあれば)およびそのような保管日(例えば、満期および支払証券)または前記満期日または償還日(どの場合に応じて決定される)までのいずれかの利息を支払うのに十分な信託基金形式で受託者に保管または保管を手配している
(2)会社は、本契約に従って支払うべき他のすべてのお金を支払うか、または支払いを手配した
(3)当社はすでに受託者に高級職員証明書と大弁護士の意見を提出しており、いずれも本契約の弁済及び弁済に関するすべての前提条件が遵守されていることを述べている
本契約は弁済及び解除されたにもかかわらず、当社は、第607条に基づいて受託者に対して負う義務、当社が第614条に基づいて任意の認証代理人に対して負う義務、及び(本節(1)(B)項に基づいて受託者に金を入金した場合)、受託者は、第402条及び第1003条の最後の段落に基づいて負う義務は引き続き有効である
32
第四十二条。信託資金の運用
第1003条最終段落に該当する規定の下で、第401、403又は1011条に基づいて受託者に入金されたすべての金は、信託形態で保有し、受託者が証券、利息及び本契約の規定に基づいて、直接又は受託者によって決定された任意の支払代理人(当社がそれ自体の支払代理人であることを含む) により、当該等の金を取得する権利を有する者に元金(及び保険料、があれば)及び当該等の金を受託者に入金してその金を支払う利息を支払う
第四0三条。すべての一連の証券の補償、解除、そして失敗
(A)次の条件を満たした後、会社は、第304、305、306、1002及び1003条、第403条に規定する義務及び受託者の本契約項に規定する権利、権力、信託、責任及び免除権を除いて、本契約第607条に規定する権利、権力、信託、責任及び免除(以下、失効と称する)を含む任意の一連の証券及び本契約の下で当該証券に対する全ての義務を解除しなければならない
(1)当社は、当該等の証券の保有者に当該証券の保有者に(A)金額の入金又は手配を取り消すことができない信託形式で、又は(B)米国政府債務を、その条項に基づいて、その元金及び利息を計画的に支払うことにより、さらに再投資する必要がなく、いかなる支払期日よりも遅くない日の前日に米国の合法的な資金、その金額、又は(C)の両方の組み合わせを提供する。国が認可した独立会計士事務所は、受託者に提出した書面証明書において、所定の満期日又は前に当該証券の元金(及びプレミアムがある場合)及び利息(及び支払及び解除前に償還が必要ないずれかの債務償還基金証券)を償還し、本契約及び当該等の証券に従うとしている。上記の規定があるにもかかわらず、任意の償還可能証券がそれぞれ指定された満期日前に償還された場合、本段落に規定する任意の按金は、本契約第11条に基づいて償還に関する適切な通知が発行されたか、又は受託者に取り消すことのできない通知が発行されるまで、上記証券を支払うのに十分であるとみなされてはならない
(2)当社は、受託者に弁護士意見を提出し、当該等の証券の所持者が当該等の預金又は失敗により連邦所得税目的のための収入、収益又は損失を確認し、同じ額の連邦所得税を納付しなければならないことを宣言しなければならない。その方式及び時間は、当該等の預金又は失敗が発生していない場合と同様である。弁護士の意見(条約が覆された場合を除く)は、このような証券の元の発行日の後に、適用される連邦所得税法が変化しない限り、米国国税局が下した同じ効力を有する裁決に基づいて、または上記弁護士の意見と同じ効力を有する受託者に対する裁決を国税局から受けなければならない
33
(3)当社は、当該等の証券が当時いずれの証券取引所に上場していたか、又は自動見積システム上でオファーされたことを示す上級者証明書を受託者に提出しなければならず、当該等の証券が当該等の金により取得されたり、見積を停止されたりすることはない
(4)任意の違約イベントまたはイベントは、通知が発行された後または一定の時間が経過した後、または両方とも、当該証券の保管日または第501(6)または(7)条に記載された任意のイベントの前の91日前の任意の時間に発生し、継続的に発生しない
(5)当該等の寄託又は廃棄は、当社が締結側又はその制約を受けた任意の他の合意又は文書の違約に違反又は構成違反を招くことはない
(6)上記の失効は、預金によって生じた信託が、改正された1940年の“投資会社法”で定義された投資会社を構成してはならない、又は信託は、法令に適合する資格又は免除を受けなければならない
(7)この失効は、受託者が“信託契約法”に基づいて、当社または任意の保証人の任意の証券に対して衝突的な利益を有することを招くべきではない
(8)当社は、前記失敗または預金に関するすべての前提条件が遵守されていること、および(Ii)大弁護士の意見を明らかにし、前記失敗または預金に関するすべての事前条件が遵守されていることを明らかにする(I)上級乗組員証明書を受託者に提出しなければならない。
(B)第1003節最終段落の規定に該当する場合は、(A)第1項又は複数の証券系列について受託者に入金された全ての金銭及び米国政府債務(その収益を含む)は、受託者が信託形態で保有し、受託者が当該証券と本契約の規定に基づいて、直接又は受託者によって決定された任意の支払代理人(その自己支払代理人である会社を含む)を当該等証券の所有者に支払わなければならない。すべての満期及び満期の元金及び利息のうちのいかなる割増及び利息であっても、法律の規定がない限り、当該等の金は他の基金と分離する必要はない
(A)段落に基づいて納付された任意の米国政府債務を除いて、会社は((A)段落に記載されているいずれかの米国政府債務を除く)を支払い、(Br)(A)段落に基づいて納付された米国政府債務について徴収又は評価された任意の税金、手数料又は他の料金又はそれから徴収された元金及び利息について受託者に賠償を行うが、法律の規定により、当該等の税金、手数料又はその他の料金は、当該等の預金を有する証券保有者が支払わなければならない
第403条のいずれかの逆の規定があるにもかかわらず、受託者は、会社が(A)第4項に規定する会社の請求を行うときは、(A)第4項に規定する任意の資金又は米国政府債務を随時会社に交付又は支払わなければならず、国家認可独立公共会計士事務所は、その書面証明において、当該資金又は米国政府債務がbrに交付されたことを示している
34
受託者は,その後 の同値失敗を実現するために入金する必要がある金額を超えている
第四零四条。復職する
受託者が、任意の裁判所または政府当局が、任意の資金または米国政府債務の適用を禁止、制限、または他の方法で禁止する命令または判決によって、第401、403、または1011条に従って任意の資金または米国政府債務を使用することができない場合、本契約および証券項のS義務は、第401、403または1011条に基づいて預金が発生していないように、受託者が第401、403、または1011条に従ってすべての金銭または米国政府債務を運用することが許可されるまで、回復すべきであるしかし前提は当社がその義務の回復により任意の証券の利息又は元金を支払った場合、当社は、当該証券保有者が受託者が保有している資金又は米国政府債務から当該金を得る権利の代わりになる
第五条
救済措置
第五百五十一条。違約事件
違約イベントは、本明細書でどこで使用されても、以下のイベントのいずれかを意味する(違約イベントの原因が何であっても、違約イベントが自発的であっても非自発的であっても、または法律の実施によって、または任意の裁判所の任意の判決、法令または命令または任意の行政または政府機関の任意の命令、規則または規定に従って発生する)ことを意味する
(1)一連の任意の証券が満期になって対処した場合、証券の任意の利息が支払われず、違約を30日間継続すること、または
(2)一連の任意の証券が満期になったときに元金を支払うことができなかった(または保険料がある場合);または
(3)一連の証券条項の期限が切れた任意の債務超過基金の支払いを滞納すること
(4)違約又は違反会社の本契約における任意の契約又は担保(違約又は担保を除く、その履行又は違約は、本節の他の場所で特別に処理するか、又は本契約に含まれることが明らかにされており、当該系列以外の証券の利益のみ)であり、書留又は書留で発行されてから90日間継続する。受託者又はこの一連の未償還証券元本の少なくとも25%の所持者が、当該違約又は違反行為を説明し、救済を要求し、その通知が以下に述べる違約通知であることを当社又は受託者に書面で通知する。あるいは…
35
(5)当社又は任意の合併付属会社が借入した金の任意の債務(当該シリーズ以外の任意の一連の証券の違約を含む)、又は当社又は当社と合併した任意の付属会社が、当社の合併財務諸表(本契約を含む)上で、当社又は当社と合併した付属会社が借入した任意の金について債務、又はその発行又は保証又は証明として使用することができる任意の住宅ローン、契約又は文書に基づいて発生する違約は、当該等の債務が現在存在しているか又は後日発生するかにかかわらず、この違約により、債務総額が50,000,000ドルを超える未償還元本が、満期および対処すべき日前に満期になって支払うことが宣言され、各場合、書留または書留で発行されてから10日以内に、このような加速がキャンセルまたはキャンセルされず、またはこのような債務が解除または免除されない。受託者又は当該一連の未償還証券元本の少なくとも25%の所持者が、当該等の違約を示す書面通知を当社又は当社及び受託者に発行し、当該加速の撤回又はキャンセル、又は当該等の債務の解除又は免除を要求し、当該通知が以下に述べる違約通知であることを説明するしかし前提は第601条に別の規定があることを除いて、受託者は、(I)受託者の担当者が当該違約を実際に知っていない限り、または(Ii)会社が当該違約の書面通知を受託者に送信したか、またはその違約に基づいて発生した任意の契約または他の文書に基づいて行動した受託者または当該一連の当時未償還証券元金の総額の少なくとも25%を保有していた所有者が書面通知を発行しなければならない
(6)管轄権のある裁判所は、任意の適用可能な連邦又は州破産、破産、再編又はその他の同様の法律に基づいて、非自発的な事件又は訴訟において、会社の救済を申請する法令又は命令、又は(B)会社の破産又は債務不履行を判定する法令又は命令、又は任意の適用された連邦又は州法律に基づいて会社又は会社を再編、手配、調整又は再編することを承認する請願書、又は指定管財人、引受人、清算人、受託者、受託者、会社の抵当者または他の同様のbr役人またはその財産の任意の重要部分、または棚卸しまたは清算会社の事務の清算を命令し、放置されることなく、連続的に有効な任意の法令または済助命令または任意のそのような法令または命令の実行を継続する。あるいは…
(7)会社は、任意の適用可能な連邦または州破産、破産、再編または他の同様の法律に従って任意の自発的事件または手続を開始するか、または破産または債務返済不能と判定される任意の他の事件または手続を開始するか、または任意の適用可能な連邦または州破産、破産、再編または他の同様の法律に基づく非自発的事件または手続中に会社について法令または済助命令を登録することに同意するか、または任意の破産または破産事件または会社に対する手続を開始することに同意する。または任意の適用される連邦または州法律に基づいて請願書、答弁書、または再編または救済を求める同意、またはそのような請願書の提出に同意するか、または会社の委託者、管理者、清算人、譲受人、受託者、抵当者または同様の管理者または会社の任意の主要部分財産の譲受人、受託者、抵当者または同様の役人によって接収されるか、または債権者の利益のための譲渡に同意するか、または債務brを返済することができないことを書面で認める
36
一般的に期限が切れた場合、または会社がそのような行動を推進するために取った会社の行動;または
(8)第301条に規定する当該一連の証券に関連する任意の他の違約事件
第五百二十条。成熟を加速させる;撤回と廃止
未弁済時に任意の一連の証券の違約事件(第501(6)又は(7)節に記載されている自社のタイプに関する違約事件)が発生し、継続的に発生した場合、受託者又は当該一連の未償還証券元金が25%以上である所持者は、元本金額を宣言することができる(又は、当該一連の証券のうちいずれかの証券が元に発行された割引証券である場合、当該等証券の元本部分(又は条項が示す当該等証券の元本部分)は、当該一連のすべての証券のうち即時満期及び対応 に該当し、当社(及び所持者が発行された場合は受託者に通知)を書面で通知し、いずれかの当該等の声明を行った後、当該元金(又は指定金額)について即時満期及び対応となる
第501条(6)又は(7)条に規定する違約事件が当時弁済されていない任意の一連の証券において発生し、継続している場合、一連の証券のすべての証券の元本(又は、一連の証券のいずれかが元に発行された割引証券である場合は、条項に規定されている当該証券元本の一部)は、受託者又は一連の証券の所有者がいかなる声明又は他の行為を行うことなく、直ちに満期となり、支払わなければならない
前2段落で述べた満期支払元本金額(元発行割引証券の場合は、その部分元金)を支払った後、当社は当該一連の証券元本の支払責任を終了する
任意の一連の証券に対して加速声明を出した後、受託者は、本条以下に規定する支払満期金の判決又は法令を得る前の任意の時間に、当該一連の未償還証券を保有する過半数の元金の所持者は、書面により会社及び受託者に当該声明及びその結果を撤回及び撤回することができる
(1)会社は受託者に支払うのに十分な金を支払ったか保管している
(A)一連のすべての証券のすべての満期超過利息、
(B)当該一連のいずれかの証券の元金(及びプレミアムがあれば)、当該等証券は、上記加速声明により満了したものではなく、当該等証券が定める1つ以上の金利で計算される利息ではなく、
(C)当該等利子を支払う合法的な範囲内で、当該等証券に規定される1つ又は複数の金利で計算される超過利息;及び
37
(D)受託者が本プロトコルに従って支払いまたは立て替えたすべての金、ならびに受託者、その代理人および大弁護士の合理的な補償、支出、支出、および立て替え
そして
(2)当該系列証券のすべての違約事件は、第513節の規定により救済又は免除されているが、当該系列証券の元金が支払われていない場合を除き、当該等の違約事件は、当該加速声明によりのみ満期となる
このような撤回はその後のいかなる違約や損害に影響を与えてはならない
第五零三条。借金を追及し、受託者によって強制的に執行された訴訟
当社は、第501条又は501(2)条に規定する違約事件が発生し、継続している場合、会社は受託者の要求に応じて、証券の所持者の利益を適用するために、当該証券の当時満期及び対応した全ての元金、プレミアム(ある場合)及び利息、並びに期限を超えた元金、プレミアム(ある場合)の利息を受託者に支払い、期限を超えた利息分割払いが合法的に強制実行可能な範囲内で、証券が当時負担していた金利に応じて支払うことを約束した。さらに、brの追加額は、受託者、その代理人、および大弁護士の合理的な補償、支出、支出、および立て替えを含む費用および支出を支払うのに十分でなければならない。当社が上記の要求に応じて直ちに当該金を支払うことができなかった場合、受託者は、その本人名義及び明示信託の受託者として、このような満期及び未払いの金を受け取って司法手続きを提起することができ、判決又は最終判決について訴訟を提起することができ、当社又は証券の任意の他の義務者に判決又は最終判決を強制し、当社又は証券の任意の他の義務者の財産の中から、法律に規定された方法で判決又は裁定に支払わなければならない金を受け取ることができる。どこにあっても
任意の一連の証券の違約事件が発生して継続している場合、受託者は、このような権利を保護および強制するために、本契約における任意の契約または合意を具体的に実行するためであっても、本契約で付与された任意の権力の行使を支援するためであっても、または任意の他の適切な救済措置を実行するために、受託者が最も有効であると考えられる適切な司法手続きによって、その権利および一連の証券および任意の関連する利息票保持者の権利を保護および強制することができる
第五十四条。受託者は債権証明表を提出することができる
当社又は他の債務者が当社の証券又は財産又はその他の債務者又はその債権者の任意の接収、破産、清算、破産、再編、手配、調整、改質又は他の司法手続きに懸案している場合は、受託者(証券元本がその記載されているか否かにかかわらず、又は声明又はその他の方法で満了及び対処しても、受託者が期限を超えた元金又は利息の支払いを当社に要求しているか否かにかかわらず)権利があり、当該等の手続又はその他の事項への介入を許可する
38
(1)当該証券の全ての元金(及び保険料があれば)及び任意の未払い利息について申立及び証明を提出し、受託者(受託者、その代理人及び大弁護士の合理的な補償、支出、支出及び立て替えについて提出された任意の申立を含む)及び証券及び利子票保持者がこの司法手続きにおいて申立を許可されるように提出する
(2)そのような任意のクレームの対応または交付された任意のお金または他の財産を収集して受信し、それを配信する;
このような司法手続き中の任意の受託者、受取人、譲受人、受託者、清算人、抵当者、または他の同様の官僚は、証券および利子券所持者から許可されて受託者にそのような金を支払うことを許可し、受託者が証券および利子券所持者にそのような金を直接支払うことに同意した場合、受託者、その代理人および弁護士の合理的な補償、支出、支出および立て替え、および第607条に基づいて受託者によって支払われるべき任意の他の金額を受託者に支払う
本協定に記載されている任意の内容は、許可受託者が証券または利票所有者を代表して、証券または利票保持者またはその任意の所有者の権利に影響を与える任意の再構成、調整または再構成計画を許可するとみなされてはならず、または許可受託者は、証券または利票保持者の任意の法的手続きにおける申索投票を許可することができる
五百五十条。受託者は,証券や利票を持たずに債権を強制的に実行することができる
本契約又は証券又は利息項の下のすべての訴訟権利及び申立は、これに関連する法律手続きにおいて任意の証券又は利息票を管理又は提示することなく、受託者によって提起された任意の当該等の法律手続きは、明示信託受託者の名義で提出すべきであり、任意の追戻判決は、受託者、その代理人及び弁護士の合理的な補償、支出、支出及び立て替えを規定した後、その判決を回収した証券及び利子票保有者の応課差益のために行わなければならない
第百五十六条。受け取った金の運用
受託者が本条に基づいて受け取る任意の金は、受託者によって決定された1つまたは複数の日付に従って以下の順序で使用されなければならない:所属元金(またはプレミアム、ある場合)または利息の分配の場合、証券または利息または両方を提出する際に使用され、その上に支払い(部分的にのみ支払われるような)および が返送された場合(全額支払いされたような)と明記される
第一:受託者が第607条に基づいて支払うべき金を支払うこと
第二:その時点で満期及び未支払の元金(及びプレミアムがある場合)及びbr}証券及び利息票のいずれかの利息を支払い、当該証券及び利息票は、いかなる種類の優先又は優先なしに、当該証券及び利息票の元金(及びプレミアム、ある場合)及び任意の利息の満期及び支払金額に応じて比例して徴収されるか、及び
39
第三:会社の指示に従って、その権利を有する一人以上の人に支払われる残高(例えば、ある)
五0七条。スーツへの制限
任意の一連の証券または任意の関連クーポンの所有者は、本契約について任意の司法または他の訴訟を提起する権利がないか、または本契約について管理者または受託者を指定するか、または本契約下の任意の他の救済措置について任意の訴訟を提起する権利がない
(1) この所持者は、以前、一連の証券の持続的な違約事件について受託者に書面通知を行った
(2)一連の未償還証券元本の25%以上を保有している所持者は、受託者の名義で受託者に書面で請求し、受託者の名義で当該失責事件について訴訟を提起することを要求しなければならない
(3)上記所有者は、この要求に従ったことによる費用、支出及び法的責任を支払うために、受託者に合理的な弁済を提供している
(4)受託者は、上記通知、請求及び賠償要約を受信してから60日以内に、このような訴訟を提起していない
(5)一連の未償還証券の過半数の元本所持者は、当該60日間の間、受託者に当該書面請求と一致しない指示をしていない
1つの理解および意図は、任意の1人または複数の当該均等所有者に任意の方法で影響、干渉または損害を与える権利がないか、または任意の他の当該均等所有者よりも優先権または優遇権を取得または取得することを求めるか、または本契約項の下の任意の権利を実行する権利があるが、本契約に規定された方法およびすべての当該均等所有者の平等および応講差テナント利益のために設定されることである
五零八節。保有者は無条件に元金、保険料、利息の権利を得る
本契約には別の規定があるにもかかわらず、任意の証券又は利札所持者は、当該証券又は利息に記載された満期日(又は例えば、償還日)に関連証券の元金(及び割増(あり)を受け取る)及び(第307条の規定を受けて)任意の利息又は当該利息を支払う権利を有し、当該等の支払を強制的に実行して訴訟を提起し、当該所有者の同意を得ず、当該等の権利を損傷してはならない
第五十九条。権利の回復と救済
受託者または証券またはクーポンの所有者が、本契約項下の任意の権利または救済措置を強制的に実行するために任意の訴訟を提起し、その訴訟が任意の理由で中止または放棄された場合、または受託者または所持者に不利であると判断された場合、いずれの場合も、訴訟における任意の裁決に基づいて、当社、受託者、
40
及び証券と利息票所持者はそれぞれ本プロトコル項の下での元の地位を回復すべきであり、その後、受託者と所持者のすべての権利と救済措置は、このような訴訟が提起されていないように継続すべきである
第五十五条。権利と救済措置が蓄積されている
第306条の最後の段落に破損、廃棄、紛失または盗難された証券またはクーポンの交換または支払いに関する別の規定があることに加えて、本プロトコルは、受託者または証券またはクーポン所持者または証券またはクーポン所有者に付与された任意の権利または救済措置は、任意の他の権利または救済措置を排除せず、法律の許容範囲内で、各権利および救済措置は累積され、本条項または現在または今後存在する、平衡法または他の方法によって付与された任意の他の権利および救済措置以外の権利および救済措置である。本プロトコル項目の任意の権利または修復措置を主張または使用するか、または他の任意の適切な権利または修復措置を同時に主張または使用することを阻止すべきではない
第百五十一条。遅延や漏れは放棄を意味するものではない
受託者または任意の証券またはクーポン所持者は、任意の違約イベントによって生じる任意の権利または救済措置を遅延または漏れて行使し、そのような権利または救済措置を損害してはならないか、またはそのような違約イベントまたはそれに対する黙認の放棄を構成してはならない。本細則又は法律は、受託者又は証券又は利票所持者に付与された各権利及び救済は、受託者又は証券又は利票所持者によって時々行使することができ、また、状況に応じて常に受託者又は証券又は利票保有者によって行使されることができる
第百五十五条。証券所有者の支配権
一連の未償還証券を保有する過半数の元金の所有者は、当該一連の証券について任意の訴訟の時間、方法、場所を指示して、受託者が取ることができる任意の救済措置を求めるか、または受託者が付与された任意の信託または権力を行使することを指示する権利があるしかし前提は
(1)この指示は,いかなる法律規則や本契約にも抵触してはならず,受託者に個人の法的責任を負わせたり,当該契約に加入していない所有者を不適切に損害したりしてはならない,および
(2)受託者は,適切と考えてその指示に抵触しない他の行動をとることができる
第百五十三条。過去の違約を放棄する
いかなる一連の未償還証券元本を持っている多数以上の所有者はすべてのこのシリーズの証券と任意の関連利息票の所持者を代表して、過去にこのシリーズの証券に対するいかなる違約及びその結果を放棄することができるが、しかし違約を除く
(1)一連の証券の元金(または保険料,ある場合)または任意の利息を支払う、または
41
(2)本規約第9条第(Br)条の規定により修正又は改訂されてはならない契約又は条項については、影響を受けていない各未償還証券の所有者が同意し、当該契約又は条項を修正又は改訂してはならない
本契約のすべての目的については、このようないかなる違約も放棄されると、その違約は消滅し、それによって生じる任意の違約事件は治癒されたとみなされるべきであるが、その免除は、任意の後続の違約または他の違約、またはそれによって生じる任意の権利まで延長されてはならない
第百五十四条。訴訟費を負担する
本契約当事者は、任意の担保またはクーポンの各所有者が本契約を受け入れ、同意したとみなされるべきであり、任意の裁判所は、本契約項の下の任意の権利または救済を強制的に執行するために提起された訴訟において、または受託者として取られ、我慢または見落としした任意の訴訟において、当該訴訟のいずれか一方の当事者に当該訴訟費用を支払う承諾を提出することを要求することができ、かつ、当該裁判所は、合理的な弁護士費を含む、当該訴訟のいずれか一方の当事者の合理的な費用を適宜評価することができる。当事者の要請や抗弁の是非と善意を十分に考慮する。しかし、本節の条文は、当社が提起したいかなる訴訟にも適用されず、受託者が提起したいかなる訴訟にも適用されず、一連の未償還証券元金総額の10%を超える任意の所有者または所有者団体が提起したいかなる訴訟にも適用されず、任意の証券または利息の所有者が強制支払い(またはプレミアム、例えば)元金または任意の証券の任意の利息、またはその証券または利息(または償還に属する)に記載された期限または後に任意の利息を支払うために提起されたいかなる訴訟にも適用されない。償還日または後)
第五十五条。滞在放棄または延期法
当社は、(合法的にそうすることができる範囲内で)いつでも継続または抗弁しない、または任意の方法で 要求または使用することなく、現在または今後任意の時間に有効な、本契約に影響を与える可能性のある任意の契約または履行の猶予または延期法を利用する。当社は、このような法律が制定されていないように、このような法律のすべての利益または利点をここで明確に放棄し、本プロトコルの実行を阻害、遅延、または阻害しないことを約束しているが、このような法律が制定されていないように、ここではそのような法律のすべての利益または利点を明確に放棄する
第六条
受託者
第六十一条。いくつかの義務と 責任
(A)失責イベントが継続している間を除いて,
(1)受託者は、本契約において明確に記載された職責を履行することを承諾し、いかなる黙示契約または義務を受託者に対する黙示契約または義務と解釈してはならない
42
(2)それ自体に悪意がない場合、受託者は、陳述の真実性及びその中で表現された意見の正確性について、受託者に本契約の規定に適合する証明書又は意見を提供して、当該等の陳述の真実性及び正確性を決定することができるが、いずれかの証明書又は意見が本契約の任意の条文が受託者に提供すべきものである場合、受託者は、当該証明書又は意見を審査して、本契約の要求に適合するか否かを決定する責任がある(ただし、その中に記載されている数学的計算又は他の事実の正確性を確認又は調査する必要はない)
(B)違約事件が発生し、継続している場合、受託者は、本契約が受託者に付与された権利及び権力を行使すべきであり、これらの権利及び権力を行使する際に、慎重な者が自身の事務を処理する際にとる又は使用する慎重な態度及び技巧を使用しなければならない
(C)本契約のいかなる条文も,受託者のそれ自体への不注意行為を免除し,それ自体の不注意を不当あるいは故意の不正行為としての責任を免除するものと解釈してはならない除それは
(1)本(C)項は、本節(A)項の効力を制限するものと解釈することができない
(2)受託者が責任者に対して誠実に下した判断誤りは,受託者が関連事実を明らかにする上で過失があることを証明しない限り,責任を負わない
(3)受託者が誠実に未償還証券の過半数の元本所有者の指示に従って何の行動も取らない場合、この指示は、受託者が得ることができる任意の救済について任意の法的手続きを行う時間、方法及び場所に関連しているか、又は当該証券について受託者に付与された任意の信託又は権力を行使することに関連している
(4)受託者が、当該資金の償還又は当該等のリスク又は責任の十分な賠償が合理的に保証されていないと信じる合理的な理由がある場合、本契約のいずれの条文も、受託者が本契約下のいかなる義務を履行するか、又はその任意の権利又は権力を行使する際に、自己資金を使用し、又は他の方法で任意の財務責任を招くことを要求しない
(D)本契約が明文に規定されているか否かにかかわらず,本契約における受託者の行為や受託者に影響を与える法的責任に関する条文,あるいは受託者の保障を提供する条文は,本節の条文によって制限されなければならない
第六零二条。違約に関するお知らせです
本プロトコル項のいずれかの一連の証券が違約してから90日以内に、受託者は、第703(C)条に規定する方法に従って、第703(C)条に規定する範囲内で、受託者が知っている本プロトコル項の下で違約した通知を受託者に転送し、当該違約が救済または放棄されない限り、受託者に転送しなければならないしかし前提は元金の延滞が発生しない限り,
43
かつ、取締役会、実行委員会又は取締役会の信託委員会又は受託者の担当者が誠実に確定し、抑留通知が当該一連の証券の保持者の利益に適合する限り、当該一連の証券について任意の償還基金分割払いを支払う場合、かつ、取締役会、実行委員会又は信託委員会又は受託者の担当者が当該一連の証券の保持者の利益に適合することを心から決定した場合、受託者は抑留通知時に保護されなければならないただ、さらに、第501(4)条に規定する任意の性質の違約が当該一連の証券に関連している場合は、違約発生後少なくとも30日(ただし、第501(4)条に規定する猶予期間を考慮しない)まで、このような通知を所持者に行ってはならない。本節において、違約という言葉は、一連の証券にとって違約イベントに属する任意のイベント、または通知または時間の経過後、またはその両方を兼ねたイベントを意味する
第六零三条。受託者のいくつかの権利
第601条の規定に適合することを前提として:
(A)受託者は、任意の上級者証明書、会社命令、会社要求、取締役会決議、他の証明書、コマンド、請求または決議、陳述、文書、意見、報告、通知、指示、同意、債券、債権証、手形、利票、他の債務証拠または他の文書または文書に従って行動しないか、または行動しないことができ、受託者は、これらの文書または文書が真実であり、適切な一方または複数によって署名または提出されたと信じてもよい
(B)本明細書で言及される会社の任意の要求または指示は、会社の要求または会社の命令または本プロトコルによって十分に証明されるべきであり、取締役会の任意の決議は、取締役会決議によって十分に証明されることができる
(C)受託者が本契約を管理する際に、本契約に基づいて何らかの行動をとるか、我慢するか、または行動しない前に、ある事項を証明または決定するのに適していると考えられる度に、受託者(本条例に他の特定の証拠がない限り)、それ自体に悪意がない場合には、高級船員証明書に依存することができる
(D)受託者は大弁護士の意見を聞くことができ、当該大弁護士の書面意見又は大弁護士の任意の意見は、本条例に基づいて、本条例に誠実に及び本条例に依存してとる、我慢又は取らないいかなる行動について、全面的かつ全面的な許可及び保障を提供しなければならない
(E)受託者は、この契約に従うことによって引き起こされる可能性のある費用、支出、および法的責任に対処するために、本契約に従って受託者に与えられた任意の権利または権力を行使する義務がなく、本契約に基づいて任意の一連の証券または任意の関連情報票を所有する任意の所有者の要求または指示に基づいて、本契約によって受託者に付与された任意の権利または権力を行使すべきである
(F)受託者には、任意の高級社員証明書、会社命令、会社要求、取締役会決議、他の証明書、コマンド、請求または決議、声明、文書、意見、報告、通知、同意、債券、債権証、手形、利票、または他の証拠に記載されている事実または事項について、任意の調査を行う義務はない
44
債務または他の紙または文書であるが、受託者は、適切と思われる事実または事項を適宜追加的に照会または調査することができ、受託者がさらなる照会または調査を行うことを決定した場合、自らまたは代理人または代理人によって会社の帳簿、記録、および不動産を検査する権利がある
(G)受託者は、本プロトコルの下の任意の信託または権限を、エージェントまたは受託エージェントを介して直接または実行することができ、または本プロトコルによって定められた任意の責務を実行することができ、受託者は、本プロトコルに従って適切な慎重な方法で委任されたエージェントまたは受託エージェントの任意の不適切な行為または不注意に責任を負うことはない
(H)受託者は、受託者(X)の担当者が、会社または証券の任意の他の義務者または違約または違約事件から発生した一連の証券元本総額の少なくとも25%の所持者から、違約または違約事件に関する通知を受信し、通知が証券に言及されない限り、受託者は、これを実際に理解している
(I)受託者に付与された権利、特権、保障、免除権、および利益を含むが、これに限定されるものではなく、受託者および本条例に従って雇用された各代理人、保管人、および他の人に拡張され、受託者によって強制的に実行することができる
(J)いずれの場合も、受託者は、訴訟形態にかかわらず、受託者がそのような損失または損害を通知された可能性にかかわらず、任意の種類の特殊、間接または後果的損失または損害(利益損失を含むがこれらに限定されない)に責任を負うか、または法的責任を負わない
(K)受託者は、個人の名前を列挙し、および/または、以前に交付され、置換されていない任意のそのような証明書においてそのような許可された誰かを含む、高級船員証明書に署名することができる特定の行動を許可された上級船員の肩書を提示することができる高級船員証明書を会社に交付することを要求することができる
(L)いずれの場合も、受託者は、それによって制御できない力(ストライキ、停止、事故、戦争またはテロ行為、内乱または軍事的動乱、核または自然災害または天災、流行病、流行病または検疫を含むが、これらに限定されない)、ならびに公共事業、通信またはコンピュータ(ソフトウェアおよびハードウェア)サービスの中断、損失または故障によって直接または間接的に生じる本プロトコルの義務を履行する任意の失敗または遅延については、一切責任を負わない。この場合、受託者は銀行業公認慣例と一致する合理的な努力を行い、できるだけ早く契約履行を回復すべきである
第六百四十条。演奏会や証券発行は担当しておりません
本文及び証券(受託者S認証証明書を除く)及び任意のクーポンにおける陳述は、当社の声明とみなされ、受託者又は任意の認証エージェントは、その正しさに対していかなる責任も負わない。受託者
45
本契約や証券やクーポンの有効性や十分性については何も述べない.受託者または任意の認証エージェントは、会社の使用または 申請証券またはその収益に責任を負わない
第六十五条。有価証券をお持ちいただけます
受託者、任意の認証エージェント、任意の支払いエージェント、任意の証券登録処長または当社の任意の他の代理人は、その個人または任意の他の身分で、証券および利息の所有者または質権者となり、第608および613条の規定に適合する場合、他の方法で当社と取引を行うことができ、その権利は、当社が受託者、認証代理、支払いエージェント、証券登録処長またはそのような他の代理人でない場合に享受する権利と同じである
第六十六条。信託の形で持っている資金
受託者が信託形式で保有する資金は、法律で規定されている範囲を除いて、他の基金と分離する必要はない。受託者は、会社と別途書面合意がない限り、本契約の下で受け取ったいかなる金の利息に対しても責任を負わない
第607条。 補償及び精算
会社が同意する
(1)受託者が本条例により提供されるすべてのサービスについて、随時受託者に合理的な補償を支払う(明示信託の受託者に関する補償は、いかなる法律条文の制限も受けない)
(2)受託者の要求に応じて、受託者に、本契約の任意の規定に従って招いたまたは支払われたすべての合理的な支出、支出および立て替え(合理的な補償およびその代理人および弁護士の支出および立て替えを含む)を償還するが、受託者の重大な不注意または故意の不適切な行為に直接起因することができる任意のそのような支出、支出または立て替え金を除く
(3)受託者を賠償し、1つ以上の信託を受け入れまたは管理することによって、または本協定の下でのその義務を履行することによって引き起こされる任意の損失、責任または支出から保護することができ、これらの損失、責任または支出は、その任意の権力または職責を行使または履行するために、任意の申立または責任について自己を弁護する費用およびbrの支出を含むことを含む
本条項の下で当社の義務を履行する担保として、受託者は、証券発行前に受託者に対して保有又は受領したすべての財産及び資金に対して留置権を有するが、信託形式で保有する資金を除く、特定の証券の元金(又はプレミアムがあれば)又は利息を支払うために用いられる
第百八十八条。資格を取り消す
受託者が信託契約法第310(B)条に示されるいかなる衝突的利益を有するか、又は獲得する場合、受託者はそのような利益又は方向を除去しなければならない
46
“信託契約法”と本契約で規定される範囲及び方式は,その規定の制約を受ける
第六零九条。会社の受託者が必要です
信託契約法によれば、受託者は常に“信託契約法”に基づいて受託者として行動する資格のある会社であり、米国、その任意の州または地域またはコロンビア特区の法律組織および業務に基づいて、このような法律に基づいて会社の信託権力を行使することが許可され、資本と黒字の合計は少なくとも50,000,000ドルであり、連邦、州、領地、またはコロンビア特区当局の監督または審査を受けるべきであるしかし前提は信託契約法第310(A)節又は信託契約法下の委員会の規則及び規定 が任意の他の管轄区域の法律に基づいて組織して業務を行うことを許可する会社が信託契約法の資格に適合する契約の受託者とする場合は、第609節を自動的に改正して、任意の他の管轄区の法律に基づいて組織して業務を行う会社が本条例下の受託者に就くことを許可しなければならない。当該会社が法律又は前述の監督又は審査機関の要求に基づいて少なくとも年に1回状況報告を発表する場合、本節では、同社の総合資本及び黒字は、その最近発表された状況報告に記載されている総合資本及び黒字とみなされるべきである。受託者がいつでも本節の規定により資格を有しなくなった場合は,直ちに本条に規定する方法及び効力で辞任しなければならない
第六十六条。辞職·免職
(A)後任受託者が第611条の適用要件に従って任命を受ける前に、受託者の辞任又は免職及び本条による後任受託者の任命は発効してはならない
(B)受託者は、いつでも1つまたは複数の系列の証券について当社に書面通知を出して辞任することができる。第611条に規定する後任受託者の引受文書が辞任通知を出してから30日以内に受託者に送付されない場合、辞任受託者は、司法管轄権を有する任意の裁判所に、当該一連の証券について後任受託者を任命することを申請することができる
(C)受託者は、いつでも任意の一連の証券の所持者について、当該一連の未償還証券元本金額が多数を占める者を受託者及び当社に法案に従って受託者に交付することができる
(D)いつでも:
(1)会社又は任意の証券所有者が書面の要求をした後、受託者は、第608条の規定を遵守してはならず、当該所持者が証券の真の所有者であることが少なくとも6ヶ月であるか、又は
(2)受託者は,第609条に基づいてもはや資格を満たしておらず,会社又は当該等の所有者が書面で要求した後は辞任しない,又は
47
(3)受託者は、行為能力を喪失したか、または破産または債務超過と判定されたか、または任意の破産法に基づいて受託者に対して救済命令を行うか、または受託者またはその財産を委任する係、または任意の保管人または公職者が、修復、保存または清算のために、受託者またはその財産または事務を管理または制御する
(4)受託者は、他の会社と合併、合併又は転換し、又はその全部又は実質的にすべての会社の信託業務を他の会社に譲渡する
次に、 (I)このような場合には、会社は、取締役会決議によりすべての証券の受託者の職務を解除することができ、または(Ii)本節第610条(D)(1)、(2)および(3)項に記載されている場合のみであり、第514条の規定に適合する場合には、証券の真の所有者として少なくとも6ヶ月の証券保有者は、彼または本人および他のすべての類似した状況を代表することができる。任意の管轄権のある裁判所に請願し、すべての証券受託者の職務を解除し、1人以上の後任受託者を任命することを要求する
(E)受託者が辞任し、免職されたり、職務遂行能力が失われたり、または受託者職が何らかの理由で空きが生じた場合、当社は取締役会の決議により、1つまたは複数の一連の証券を発行することができる。一連の証券または一連の証券について1人または複数の後任受託者を直ちに任命しなければならない(言うまでもなく、そのような後任受託者は、そのような一連の証券の1つまたは複数または全部を委任することができ、任意の特定の一連の証券は、いつでも1つの受託者しかいない)、611節の適用要件を遵守しなければならない。上記辞任、免任又は無行為能力又は上記空席が発生した後1年以内に、任意の系列証券の後任受託者が、当社に交付された当該一連の未償還証券の過半数の保有者の元金及び退任受託者の法案に基づいて委任される場合は、このように委任された後任受託者は、第611条の適用規定に従って関係委任を受けた後、直ちに当該一連の証券の後任受託者となり、この範囲内で当社が委任した後任受託者に代わるものとする。当社または証券保有者がこのように一連の証券の後任受託者を委任し、第611条に規定する方法で委任を受けていない場合、任意の証券保有者が当該一連の証券の真の所有者となって少なくとも6ヶ月間、その本人及び他のすべての類似した状況を代表する者は、任意の司法管轄権を有する裁判所に、当該一連の証券について後任受託者を委任することを申請することができる
(F)当社は、第106節に規定する方法により、任意の一連の証券の毎回の辞任及び各受託者の免職及び任意の一連の証券の各後任受託者の任命について通知しなければならない。各通知には、一連の証券に関する後任受託者の名称及びその会社信託事務所の住所が含まれなければならない
第六十六条。後継者は 任命を受ける
(A)本合意によりすべての証券について後任受託者を委任する場合には、このように委任された後任受託者毎に署名、確認し、当社及び退任受託者にその委任を受けた文書を交付し、すぐに
48
退任受託者の辞任や解任が発効し、後任受託者はもう何の作為もなく、契約者や転易はなく、退任受託者のすべての権利、権力、信託、責任を獲得する。ただし、当社又は後任受託者の要求に応じて、当該退任受託者は、第607条に基づいて受託者、その代理人及び弁護士が支払わなければならないすべての金を支払った後、当該後任受託者に退任したすべての権利、権力及び信託を譲渡し、当該後任受託者が本合意の下で保有しているすべての財産及び資金を正式に譲渡し、移転及び交付しなければならないが、第607条に規定する留置権(ある場合)を遵守しなければならない
(B)本合意に基づいて1つ又は複数の(ただし、全てではない)シリーズ証券について後任受託者を委任する場合、当社、退任受託者及び後任受託者毎に1又は複数の一連の証券の署名及び交付契約補充書類を交付しなければならない。ただし、各後任受託者はこの委任を受ける必要があり、(1)すべての権利、権力の移転及び確認及び各後任受託者に帰属するために必要又は適切な規定が記載されていなければならない。(2)退任受託者がすべての証券について退任していない場合には、退任受託者が退任しない当該証券又は一連の証券に関する退任受託者のすべての権利、権力、信託及び責任が引き続き退任受託者に帰属すべきであることを確認するために、退任受託者が必要又は適切であるとみなされるべきであるという規定を含むべきである。(3)複数の受託者が本契約項の下の信託を管理するために、本契約の任意の条項に対して必要な補完又は変更を行うべきであるが、本契約又は補充契約のいずれの規定も、当該等の受託者が同一の信託である共同受託者を構成せず、当該等の受託者毎に本契約項の次項又は複数の信託の受託者であり、かつ、任意の他の受託者が本契約項の下で管理する任意の信託及び他の信託とは異なることが理解されている。一方、当該補充証書の締結及び交付後、退任受託者の辞任又は免職は、当該契約に規定された範囲内で発効し、当該等の後任受託者毎に、他の他の権利、契約又は転易がない場合には、退任受託者が当該後任受託者の委任に係る当該証券又は当該一連の証券について享受するすべての権利、権力、信託及び責任を付与することができる。ただし、当社又は任意の後任受託者の要求に応じて、当該退任受託者は、当該承継受託者が保有する当該後任受託者の委任に関連する当該等証券又は当該一連の証券のすべての財産及び金を当該後任受託者に正式に譲渡、移譲及び交付しなければならないが、第607条に規定する留置権(ある場合)に制限されなければならない
(C)いずれかの後任受託者の要求に応じて、当社は、後任受託者により全面的かつ明確に帰属するために、任意およびすべての文書に署名し、本節(A)または(B)段落(どのような場合に応じて)が指すすべての権利、権力および信託を当該後任受託者に確認しなければならない
(D)いずれの後任受託者も、当該後任受託者が委任を受ける際に本条に規定する資格及び資格を満たさない限り、その委任を受けてはならない
第六一二条。業務を統合、転換、合併、または継承します
受託者が合併、転換または合併することができる任意の会社、または任意の合併、転換または合併によって生成される任意の会社
49
受託者が当事側であるか、又は受託者が全部又は実質的にすべての会社の信託業務を継承する会社である場合は、受託者がこの項の下の相続人でなければならないしかし前提は(I)当該会社は,他の面では,本定款細則に規定されている資格及び資格に適合しなければならず,いかなる書類又は本規約のいずれか一方のさらなる行動を行う必要がなく,及び(Ii)当社は第610(D)(4)条に基づいて受託者の後任者を罷免することを選択しない。任意の証券が当時在任していた受託者によって認証されているが、まだ交付されていない場合、合併、変換、または合併によって認証受託者となった任意の相続人は、そのような認証を採用して認証された証券を交付することができ、その効力は、後任の受託者本人が当該証券を認証する効力と同じである。いずれの証券も当該前身受託者認証を受けていない場合は,どのような後継ぎ受託者も,その本人又はその前身受託者の名義で当該等の証券を認証及び交付することができ,その効力は,本契約が受託者の認証証明書について規定するものとまったく同じである
第六十三条。会社に対するクレームを優先的に収集する
受託者は、信託契約法第311(A)節に掲げる債権者関係は、信託契約法第311(B)節に掲げるいかなる債権者関係も含まない。辞職又は免職された受託者は、信託契約法第311条(A)に規定する範囲を遵守しなければならない
第百四十六条。鑑権代理人の委任
受託者は、1つまたは複数の証券系列について1人または複数の認証代理人を指定することができ、当該代理人は、受託者を代表して、元の発行または交換、譲渡登録または部分償還時、または第306条に従って発行された当該一連の証券を認証することを許可し、認証された証券は、本契約の利益を享受する権利があり、すべての目的について有効かつ義務であり、受託者認証を受けたように有効かつ義務である。本契約では,受託者認証および交付証券またはS認証証明書について言及し,認証エージェントが受託者を代表して認証および交付を行うことと,認証エージェントが受託者を代表して署名した認証証明書を含むものと見なすべきである.各認証エージェントは、第301条に基づいて別の規定がない限り、米国、その任意の州またはコロンビア特区の法律に基づいて組織され、業務を行う会社でなければならず、そのような法律によって認証エージェントとして機能し、資本と黒字の合計は50,000,000ドル以上であり、連邦または州当局の監督または審査を受けるべきである。当該認証機関が法律又は上記監督又は審査機関の要求に基づいて、少なくとも年に1回状況報告を発表する場合、本節では、当該認証機関の資本と黒字の合計は、その最近発表された状況報告に記載されている資本と黒字の合計とみなされる。認証エージェントがいつでも本節の規定により資格を満たしていない場合は,その認証エージェントは直ちに本節で規定する方法および効力に従って辞任しなければならない
認証エージェントは、そのうちの一方の任意の会社、または後続の任意の会社である、合併、変換または合併のいずれかの会社、または任意の合併、変換または合併によって生成される任意の会社であってもよい
50
受託者または認証エージェントの会社エージェントまたは会社信託業務は、任意のファイルまたはbr}受託者または認証エージェントの任意のさらなる行動を署名または提出することなく、認証エージェントとして継続されなければならない
認証エージェントは,いつでも受託者や会社に辞任に関する書面通知を行うことができる.受託者は,いつでも認証エージェントや会社に書面通知を行うことで,その認証エージェントのエージェントを終了することができる.当該等の辞職通知又は当該等の終了通知を受けた後、受託者は、自社が受け入れ可能な後継認証エージェントを1名委任することができ、委任された書面通知を、当該認証エージェントがサービスする系列の全ての登録証券所持者(あります) に郵送する必要があり、当該等の登録証券所持者の名前又は名称及び住所は、証券登録簿に登録されている。任意の後継認証エージェントは,本プロトコル項での任命を受けた後,その前身の本プロトコル項の下にあるすべての権利,権力,義務を付与されなければならず,その効力は最初に認証エージェントとして指定された効力と同じである
会社 は、時々本節で提供されるサービスに従って各認証エージェントに合理的な補償を支払うことに同意する
本節に基づいて1つまたは複数の系列を指定する場合、このシリーズの証券は、受託者S認証証明書に裏書きするほか、以下の形式の代替認証証明書を裏書きすることができる
これは,本稿で指定し,上記契約で言及した一連の証券の1つである.
ドイツ銀行信託会社アメリカ | ||
受託者として | ||
から |
| |
身元検証エージェントとして | ||
から |
| |
許可を受けた者 |
第七条
受託者と会社の所有者リストと報告
第七十一条。会社は所有者の受託者の名前と住所を更新します
会社は各シリーズの証券について受託者に提供するか、受託者に提供することを手配します
(1)半年ごと(毎年5月15日と11月15日に遅れない)受託者の合理的な要求の形でリストを作成し、明らかにする
51
当社またはその任意の支払代理人(受託者を除く)は、前年5月1日または 11月1日(どのような場合に応じて)証券保有者の名前または名称および住所を保有または制御するか、および
(2)受託者が書面で要求した他の時間内に、会社が当該等の要求を受けてから30日以内に、形式と内容が類似したリストを提出し、リストの日付は、リストが提出された日の15日を超えてはならない
含まれていない受託者から保安登録官として受け取った任意のこのようなリストの名前と住所
第七十二条。情報の保存;所持者との通信
(A)受託者は、各 シリーズ証券保有者の氏名及び住所を合理的で実行可能な最新の形態で保存しなければならない(I)第701条に規定されている受託者に提供される最新のリストに含まれ、(Ii)受託者によって証券登録官として受信され、(Iii)第703(C)(2)条に従って前2年以内に提出される。受託者は、(I)このように提供された新しいリストを受信した後、第701条に規定する任意のリストを廃棄し、(Ii)7月1日又は1月1日に受託者として受託者にリストを交付する場合には、次のリストの交付以来これらの情報から取得した証券保有者の名前及び住所を含む支払代理人(そうすれば) として受信した任意の情報を廃棄することができ、(Iii)受託者として提出された新しいリストを受信した後、支払代理人として(そうすれば)本契約によって受信された情報から作成された任意のリストを廃棄し、(Iv)第703(C)(2)条に従って任意の情報を提出した後、廃棄は2年 より早くない
(B)3名以上の証券所有者(ここでは出願人と呼ぶ)が書面で受託者に出願し,受託者に合理的な証明を提供し,各出願人が出願日前に少なくとも6ヶ月間証券を所有していることを証明する場合は,出願人が本契約又は当該証券項目の下での権利について他の証券所有者とコミュニケーションをとり,当該出願人が提出しようとする委託書又は他の通信の写しを添付することを希望する場合は,受託者は,その出願を受けてから5つの営業日内に,その選択の場合は,
(1)当該等の出願人が,受託者が当時(A)段落に保存していた資料,あるいは を閲覧することを許可する
(2)当該等出願人に,その氏名及び住所が受託者が当時(A)段落で保存していた資料内に出現した証券所持者のおおよその数と,当該等所持者に申請書に指定された依頼書又は他の通信用紙(あれば)を郵送する約費用を通知する
受託者が当該等の出願人に当該等の資料を閲覧させないことを選択した場合,受託者は出願人の書面の要求を待たなければならず,その氏名及び住所が受託者に(A)段落に当時保存されていた資料内に出現する証券所持者毎に当該等の資料が示す依頼書又は他の通信表の写し を郵送すべきである
52
受託者は、郵送する書類と合理的な郵送費用の支払い又は支払いの規定を受託者に提出した後、受託者が入札後5日以内に当該等の出願人に郵送し、委員会に書面声明を提出しなければならない。受託者は、このような郵送が証券所持者の最適な利益に違反すると考えているか、又は適用法に違反すると考えていることを示す。その書面はその意見の根拠を具体的に説明しなければならない。監査委員会がこのように提出された書面陳述で示された反対について尋問する機会があった後、そのような反対の維持を拒否する命令を下した場合、またはそのうちの1つまたは複数の反対を維持する命令を行った後、監査委員会は通知と機会があった後、このように維持したすべての反対が満たされていることを発見し、このように宣言した命令を行わなければならない場合、受託者は、その命令を行い、入札を継続した後、そのような材料のコピーを合理的かつ迅速にすべての証券所有者に郵送しなければならない。そうでなければ、受託者は、そのような出願人に対する出願の任意の義務または責任を免除されるであろう
(C)各証券又は利息所持者は、当該等の資料を受信及び保有した後、すなわち当社及び受託者と合意し、当社、受託者又はその任意の代理人は、(B)段落に基づいて証券保有者の氏名及び住所に関するいかなる当該br資料を開示することによって責任を負うことはなく、当該等の資料がどこから来ても、受託者は(B)段落からの要求に応じていかなるbr資料を郵送することによっても責任を負わなければならない
第七十二条。受託者の報告
(A)受託者は、2024年から毎年5月15日以降の60日間、“信託契約法”第313条の規定により、“信託契約法”第313条の規定により、5月15日までの短い報告を証券所持者に郵送しなければならない
(B)各報告書を証券所有者に郵送する場合は、証監会及び証券上場又は見積の各証券取引所及び自動見積システムに写しを提出しなければならない。証券が任意の証券取引所又は自動見積システムに上場又は退市した場合は、当社は受託者に通知しなければならない
(C)本節に基づいて提出された報告書は、郵送で配信されなければならない
(1)すべての登録証券保有者の氏名又は名称及び住所を証券登録簿に登録する
(2)転送前2年以内に受託者に氏名又は名称及び住所を提出した無記名証券所持者;及び
(3)第702条(A)の規定により,当時受託者により氏名及び住所を保存していた証券所持者に発行されたが,本条第(B)項(B)項に基づいて提出された報告は除く
53
第七百四十四条。会社に記載されたレポート通りです
会社応:
(1)(X)会社が委員会に書類を提出してから15日以内に、取引法第13節または第15節(D)節に従って会社が委員会に提出する必要がある場合がある年次報告書および情報、文書および他の報告書の写し(または委員会が規則および法規に規定されている上記のいずれかの部分の写しを時々必要とする場合がある)。又は(Y)当社が上記のいずれかの節に基づいて情報、書類又は報告を提出する必要がない場合、当社は、委員会が随時規定する規則及び規定に従って、取引法第13条に基づいて要求される可能性のある国家証券取引所に上場及び登録された証券に関する補足及び定期情報、書類及び報告を受託者及び委員会に提出しなければならず、これらの補充及び定期情報、書類及び報告は、この等の規則及び規定において時々規定されることができるしかし前提は本項第704条(1)(Y)項の場合、 (I)当社が発行した議決権株の50%以上が取引法第13条又は第15条(D)条に基づいて委員会に情報、書類及び報告(委員会が受け入れ可能な財務報告基準に従って作成された財務諸表を含む)を提出することを要求する者が所有し、かつ(Ii)当該者が本契約に規定する契約、合意、承諾及び義務を全面的かつ無条件に保証する。会社は、取引法第13条又は第15条に基づいて当該人が証監会に提出しなければならない情報、書類及び報告の写しを受託者に提出することを要求された第1)(Y)項の義務の履行を許可されなければならないしかしこれ以上提供すればただし、会社が、直前のただし書に基づいて他の者の情報、書類及び報告書の写しを受託者に提出することを選択し、その後、当該者が取引法第13節又は第15節(D)節に当該等の情報、書類及び報告書を委員会に提出する必要がなくなった場合は、当該者が時々委員会に規定された規則及び規定に基づいて受託者及び委員会に書類を提出する限り、前述のただし書に依存して第1(Y)項の義務を履行することを許可されなければならない。取引法第13条によれば、全国的な証券取引所に上場および登録された証券に関する補足および定期的な情報、文書および報告(委員会が許容可能な財務報告基準に従って作成された財務諸表を含む)が必要となる可能性があり、これらの情報、文書および報告は、時々このような規則および法規に規定される可能性がある
(2)委員会が随時規定する規則及び規則に従って、当該等の規則及び規則が随時要求される可能性のある会社が本契約を遵守する条件及び契約に関する補足情報、書類及び報告を受託者及び委員会に提出する場合は、規則及び規則の要求に基づいて、第102条の要求に適合する独立会計士の証明書又は意見を含む
54
会計担当者が確認しなければならないしかし前提は(I)50%を超える当社が発行した議決権株が当該等の追加資料、書類及び報告を提出する必要がある者が直接又は間接的に所有し、かつ(Ii)当該者が本契約に記載されている自社の契約、合意、承諾及び義務を全面的かつ無条件に保証する場合は、本条(2)項の義務の履行を許可し、当該者が提出しなければならない当該等の添付資料、書類及び報告の写しを受託者及び監察委員会に提出することを許可しなければならない
(3)受託者への提出後30日以内に、第703(C)条第703(A)条に基づいて提出された報告について規定された方式及び範囲で、証監会が時々定める規則及び規則に規定されている当社を、本条第(1)又は(2)項に基づいて提出しなければならない任意の資料、書類及び報告の要約 を証券所持者に送付する
当該等の報告,資料及び文書を受託者に提出することは参考にするだけであるが,受託者Sは当該等の報告,資料及び文書を受信すると,S社が本プロトコルの下の任意の契約(受託者は完全に上級者証明書に依存する権利がある)を遵守する場合を含む,当該等の報告,資料及び文書に記載されているいかなる資料の推定通知を構成しない
第八条
合併·合併·譲渡·譲渡またはリース
第八十一条。会社はある条件の下でのみ合併などをすることができる
会社は、他の人と合併または合併してはならず、またはその財産および資産を実質的に全体として譲渡、譲渡またはリースしてはならず、会社は、誰も会社との合併または合併を許可してはならない、またはその財産および資産を実質的に全体として会社に譲渡、譲渡または賃貸してはならない
(1)当社が他の者と合併又は合併し、又はその財産及び資産を実質的に全体として譲渡、譲渡又はリースする場合は、これにより合併した者又は当社が合併して形成された者、又は実質的に譲渡又は譲渡方式で自社の財産及び資産を取得又はレンタルする者は、会社、共同又は信託会社でなければならず、米国、当該州又はコロンビア特区の法律組織及び有効な存在に基づいて、本契約の補足契約に基づいて明確に負担、署名及び交付受託者としなければならない。すべての証券の元金(およびプレミアム、例えば、ある)および利息、ならびに会社が履行または遵守すべき本契約の各契約の履行状況を、受託者が満足する形で時間通りに支払うこと
(2)この取引が発効した直後に、何の無責任なイベントも発生しないか、または通知または一定時間が経過した後に失責イベントまたは両方が同時に発生するイベントとなり、発生せず、継続する
55
(3)当該等の合併又は合併又は当該等の譲渡により、当社又は任意の制限された付属会社の譲渡又はリース、財産又は資産が第1007節で許可されない担保を受け、第1007節の規定により平等かつ比例的に保証されていない場合は、当該会社又はその相続人会社又は個人は、第1007節(又はこれまで)と同等かつ比例して当該証券を担保するために必要なステップを取らなければならない
(4)当社は、受託者に高級職員証明書及び大弁護士の意見を提出し、各々当該等の合併、合併、転易、譲渡又はリース、及び(当該等の取引に関連して補充証書を必要とする)当該等の補充契約書は、本細則の規定に適合し、及び当該等の取引に関する本細則を遵守したすべての先例条件を述べる
第802条。後継者が代わられる
第801条によれば、当社が他のいずれかの者と合併又は合併して自社の財産及び資産に合併し、又は当社の財産及び資産を実質的に全体として任意の譲渡、譲渡又はリースを行う場合、当該合併により形成された相続人、当社が合併した相続人又はそれと当該等の譲渡、譲渡又はリースを締結した相続人は、当社を継承及び置換し、本契約下の自社の各権利及び権力を行使することができ、その効力は、当該相続人が本契約において自社として指名されたように、その後、租約を除いて、相続人は、本契約及び証券及びクーポン項目の下でのすべての義務と契約を解除されなければならない
第八十三条。完全資本の制限された子会社に譲渡または譲渡する
第801節および802節の規定があり、そのような規定を遵守する必要はないにもかかわらず、会社は、その財産および資産を、米国の法律に従って設立および存在する別の会社、または任意の州またはコロンビア特区の合法的にこれらの財産および資産を取得する権利を有する会社に実質的に譲渡または譲渡することができるしかし前提は当該等の譲渡又は譲渡の発効及び対価を受けた後、(I)当該等の他の会社は、全額が制限された付属会社でなければならず、及び(Ii)第1007節の規定により、当社は、増加額の担保融資債務の責任を負うことを許可されなければならない。当該等の譲渡又は譲渡の前に、当該等の譲渡又は譲渡に関連する前記第(I)及び(Ii)項の規定が遵守されることを示す上級者証明書を受託者に提出しなければならない
第9条
補充契約
第九零一条。保持者の同意なしに義歯を補充した
いかなる証券又はクーポン所持者の同意もなく、取締役会の決議の許可を経て、当社及び受託者はいつでも及び時々入ることができます
56
は、以下のいずれかの目的であり、受託者が満足する形で本プロトコルを補完する1つまたは複数の契約を締結する
(1)他の人の当社への相続、及び当該等の相続人が当社及び当社証券の契約を負うことを証明する
(2)すべて又は任意の証券系列所有者の利益のために当社のチノに加入する(例えば、当該等のチノがすべての証券系列よりも少ない利益のために締結された場合、当該等の契約は当該等の一連の利益のためにのみ含まれることが記載されている)、又は本条例が当社に付与された任意の権利又は権力を放棄するか、又は
(三)その他の違約事件を増加させる
(4)本契約の任意の規定を追加、変更または削除することは、無記名証券が元本に登録することができ、無記名証券元金または任意のプレミアムまたは利息支払いの任意の制限を変更または廃止し、無記名証券の発行を許可して登録証券と交換することを許可し、無記名証券を他のライセンス額面の無記名証券と交換することができるか、または無認証の形態で証券を発行することを許可することができるしかし前提はこのような行為は、いかなる実質的な態様においても、任意の一連の証券または任意の関連利子票の保有者の利益に悪影響を与えてはならない
(5)本義歯の任意の条項を変更または解除するしかし前提はこのような変更またはキャンセルは、補充契約に署名する前に作成された一連の未償還保証がなく、補充契約は、br条項から利益を得る権利がある場合にのみ発効する
(6)第1007条又はその他の規定による担保証券;
(7)第201条および第301条で許可された任意の一連の証券および任意の関連利子票の形態または条項を決定する;または
(8)本契約または任意の一連の証券のテキストを、一連の証券の発行に関連する“債務証券説明書”の節または目論見書の任意の同様のタイトル部分の任意の規定に適合させ、任意の適用可能な入札説明書で補足または定価を補充すること;または
(9)第611(B)条の要求に基づいて、1つ以上の一連の証券 証明及び指定後任受託者が本契約項の下での委任を受け、必要に応じて本契約の任意の規定を補充又は変更して、1人以上の受託者による本契約項の下信託の管理を規定又は便宜すること;又は
(10)任意の曖昧な点を修正し、本プロトコルの欠陥または他の任意の条項と一致しない可能性のある条項を修正または補足する
57
本契約規定,あるいは本契約項で発生する事項や問題について任意の他の規定を行うしかし前提はこのような他の規定は、いかなる重大な態様においても、任意の一連の証券または任意の関連利子票保有者の利益に悪影響を与えてはならない
(11)“信託契約法”の任意の改正により、本契約の任意の条文に対して必要又は適切な補完、変更又は削除を行うが、これらの行動は、いかなる重大な面でもいかなる一連の証券又は任意の利子票保有者の利益にも悪影響を与えてはならない
第九零二条。保持者の同意を得て補充義歯を補充した
このような補充契約の影響を受けたすべての一連の未償還証券元本は、多数の保有者の同意以上であり、1つのカテゴリ(買収要約や交換要約について得られた同意を含む)として、上記保有者の法案を介して自社および受託者に交付され、取締役会が許可を決議した場合、受託者は、本契約の任意の条文を追加または任意の方法で変更または削除するか、または一連の証券および本契約の下の任意の関連利息票を所有する権利を任意の方法で修正するために、1つまたは複数の本契約の補足契約を締結することができるしかし前提は第301条に別の規定がない限り、その影響を受けていないすべての未弁済保証の所有者は同意し、このような補充契約はしてはならない
(1)任意の証券元本又はその元金又は利息の規定満期日を変更するか、又はその元金又はその金利を低下させるか、又はその金利の計算式又は方法を変更するか、又は償還時に支払われるべき任意のプレミアムを低下させるか、又は第502条に従って加速期限の満了が宣言されたときに支払う元金金額を低減するか、又は任意の証券又はその任意のプレミアム又は利息を支払うコイン又は貨幣を変更する。または、規定の満期日または後(償還である場合は、償還日または後)に、そのような支払いが訴訟を提起する権利を強制的に執行するか、または
(2)任意のbr系列未償還証券の元本率を低下させるか、又は定足数又は投票権に関する第1304条の要件を低下させるか、又は定足数又は投票権に関する第1304条の要件を低減する
(3) 会社が第1002条に規定する場所及び目的で事務所又は機関を設立する義務を変更する、又は
(4)本節、513節、または1010節のいずれかの規定を修正するが、そのような百分率または規定が影響を受けていない各未償還保証所有者の同意を増加させ、本契約のいくつかの他の規定を修正または放棄してはならないしかし前提はこの条項は、証券又はクーポンを要求するいかなる所持者も、以下の事項について同意を示すものとみなされてはならない
58
611(B)節および901(9)節の要求に応じて、受託者への参照および本節および1010節に伴う変更を変更したり、本本を削除したりする
任意の補充契約は、本契約の任意の契約または他の条文 を変更またはキャンセルするようなものであり、この契約は、1つまたは複数の特定の証券系列の利益のためにのみ明示的に含まれているか、またはそのような契約または他の条文の当該契約または他の条文に対する権利を修正する場合、本契約下の任意の他の一連の証券所有者の権利に影響を与えるものとみなされるべきではない
本節で規定する証券保有者のいかなる法案も、補充契約を提案する特定の形式を承認する必要はないが、その法案がその実質的な内容を承認すれば十分である
当社は可能ですが、義務はありません。誰が本契約の補足の任意の 契約に同意する権利があるかを決定するために記録日を決定します。記録日が決定された場合、記録日の保持者またはその正式に指定された代理人のみが、記録日の後に保持者であるか否かにかかわらず、このような補充契約に同意する権利がある前提は、この同意が記録日後90日前に取得された必要な割合によって効力を発揮しない限り、以前に与えられたいかなる同意も自動的に撤回され、所有者がさらなる行動をとる必要はなく、もはや何の効力もない
第九零三条。補充義歯brに署名した
本条で許可された任意の補充契約又はそれによって本契約によって設立された信託の修正を署名又は受理する際には、受託者は、弁護士の意見を受ける権利があり、(第601条に該当する場合)弁護士の意見に基づいて、当該補充契約の署名が本契約の許可又は許可であることを宣言し、受託者は十分に保護されなければならない。受託者は、受託者S本人が本契約又はその他の場合の権利、責任又は免責権に影響を与える補充契約を締結することができる(ただし義務はない)
第百九十九条。補充性義歯の効果
本細則に基づいて任意の補充契約を締結する場合には、本契約はこれに基づいて修正しなければならないが、当該等補充契約はいずれの場合も本契約の一部となるべきであり、その前後で本細則に基づいて認証及び交付された証券所持者及び本契約に付属する任意の利子票所持者は本契約に制約されなければならない
第百五十五条。信託契約法に適合する
本条により署名された各補充契約は、当時有効な“信託契約法”の要求に適合しなければならない。
59
第六百六十条。証券には偽造の補充法がある
認証され、本細則に基づいて任意の補充証書を作成した後に交付された任意の一連の証券は、受託者が許可したフォーマットで当該等の補充契約書に規定されている任意の事項について書き込みを行うことができ、もし受託者が要求を提出すれば、 も必要である。当社が決定したように、受託者及び当社は、当該等の補充証書に適合するように修正された任意の一連の新証券は、当社が作成及び署名し、受託者が認証及び交付して、当該シリーズの未償還証券と交換することができる
第十条
聖約
1001節目。元金、保険料及び利息の支払い
当社は一連の証券ごとの利益を約束して同意し、当該一連の証券、当該一連の証券に関連する任意の利息及び本契約の条項に従って、当該一連の証券の元金及び任意の割増及び利息を適時及び時間通りに支払う。第301条のいずれかの一連の証券について別途規定がない限り、無記名証券が満期又は満期前に満期した任意の利息は、その証明された各期間満期の利息分割払いの若干の利息を提出して提出して提出した後にのみ支払うことができる
1002節目です。オフィスや機関のメンテナンス
1系列の証券が登録証券としてしか発行できない場合、当社は、当該シリーズの各支払先に事務所又は代理機関を設立し、そこで支払いのために当該一連の証券を提出又は提出することができ、一連の証券は譲渡又は交換登録のために提出され、当該一連の証券について自社又は当社に通知及び要求を出し、本契約を送達することができる。第301条別の規定を除いて、一連の証券が無記名証券として発行可能である場合、当社は維持する:(A)ニューヨーク市マンハッタン区で、支払いのために一連の任意の登録証券を提出または提出することができる事務所または機関は、譲渡登録のために一連の任意の登録証券を提出することができ、一連の証券は交換のために提出することができる。すべて当社に当該一連の証券及び本契約に関する通知及び要求を送達することができ、以下の場合(他の場合ではなく)当該一連の証券及び関連利息票 を提示又は提出することができ、(B)当該一連の証券及び関連情報票に適用される任意の法律又は法規に規定があるほか、当該一連の支払先が米国以外の事務所又は機関に位置し、当該等の事務所又は機関は、当該一連の証券及び関連利息票を提示して支払いのために返送することができるしかし前提は一連の証券がロンドン証券取引所、ルクセンブルク証券取引所、または米国国外に位置する任意の他の証券取引所に上場し、証券取引所にこの要求がある場合、会社は、一連の証券がロンドン、ルクセンブルク、または米国国外に位置する任意の他の必要な都市(場合によっては)のために支払代理を維持し、一連の証券が取引所に上場している限り、および(C)任意の法律の規定に適合するであろう
60
一連の支払い先が米国国外に位置する事務所または代理機関において、一連の登録証券を提出して譲渡を登録することができ、一連の証券を引き渡して交換することができ、一連の証券と本契約について当社に通知および要求を送達することができる一連の法規に適用される。当社は、受託者及び当該事務所又は機関の所有者に迅速に書面通知を行い、その所在地及び当該等の事務所又は機関所在地のいずれかの変更を通知する。当社が任意の証券系列について当該等の事務所又は代理機関を設立することができなかった場合、又は受託者に住所を提供できなかった場合、受託者の会社信託事務所に当該一連の証券を提出及び返送することができ、受託者の会社信託事務所に通知及び請求請求を行うことができるが、このシリーズの無記名証券及び関連利子票は、受託者がロンドンに設置された事務所に提示及び提出して支払いに供することができ、当社は当該代理者をその代理人として任命し、関連する紹介、提出、通知及び請求要求を受けることができる
第301条の別の規定を除いて、無記名証券の元金、プレミアムまたは利息は、当社が米国の任意の事務所または機関で支払うことができないか、または米国内の任意の住所に郵送された小切手で支払うか、または米国内の銀行に開設された口座に振り込むことで支払うことができるしかし前提は一連の証券が米ドル建ておよび対応する場合、任意の無記名証券の元金および任意のプレミアムおよび利息は、当社事務所でニューヨーク市マンハッタン区の事務所で支払うべきであるが、前提は、当社が本契約がbr目的で設置された米国以外のすべての事務所または機関が、そのような元金、プレミアムまたは利息をドルで支払うことは、違法または実際に外国為替規制または他の同様の制限によって禁止されていることである
当社は、1つまたは複数の他の事務所または機関を時々指定して、そのような任意のまたはすべての目的のために1つまたは複数の一連の証券を提出または提出することができ、時々そのような指定を取り消すことができるしかし前提は当該等の指定又は撤回は、上記のように当該等の目的のために設立された任意の一連の証券の要求に応じて、当社が事務所又は代理を維持する義務をいかなる方法でも解除してはならない。当社は、受託者及び当該等の指定又は撤回された所有者のいずれか、及び当該その他の事務所又は機関の場所の任意の変更を直ちに書面で通知する
第1003節。証券支払いのための資金は信託形式で保有されるだろう
当社が任意の時間に任意の一連の証券についてそれ自体の支払代理を担当する場合、当社は、当該一連の証券の元金及び任意のプレミアム又は利息を一連の証券の各満期日又は利息にする前に、元金及びそのような期限が満了した任意のプレミアム又は利息を支払うのに十分な金を分離し、当該等の金を取得する権利のある者のために信託形態で保有し、当該金が関係者に支払われるまで、又は本明細書に規定された他の方法で処分され、その行動を取ったか、又は受託者に迅速に通知する行動をとることができない
当社が任意の証券系列について1つ以上の支払代理人を所有する度に、会社は、Br元金および一連の任意の証券の任意のプレミアムまたは利息の各満期日前に、元金およびそれによって満了した任意の割増または利息を支払うのに十分な金を支払代理人に入金し、この金は、そのような者の利益を得る権利がある者の利益のために信託形態で保有される
61
元金、割増、または利息があり、(支払代理人が受託者でない限り)会社は、その行動を取ったか、または行動していないことを受託者に直ちに通知する
当社は、受託者以外の任意の証券系列の各支払代理人が署名し、受託者に文書を交付することを手配し、この文書において、支払代理人は、本節の規定に適合した場合に受託者と合意しなければならない
(1)当該一連の証券の元金及び任意の割増又は利息を支払うために保有するすべての金を、当該等の金を当該等の者に支払わなければならない又は本条例で規定されている他の方法で処分しなければならないまで、信託形式で、当該等の金を有する者の利益のために保有する
(2)会社(又は当該一連の証券の任意の他の債務者)が当該一連の証券の元金及び割増又は利息を支払う上での任意の責任について、受託者に通知する;及び
(3)いずれかの当該等の失責行為が継続している間の任意の時間において,受託者の書面の要求に応じて,直ちに上記支払代理人が信託形式で保有しているすべての金を受託者に支払う
当社は、いつでも、本契約を清算および解除または任意の他の目的のために、受託者に支払うか、またはbr社に、任意の支払代理人が、当社またはその支払代理人が信託形態で所有しているすべての金を受託者に支払うように指示することができ、これらの金は、受託者によって当社または当該支払い代理人が当該金を保有する際に根拠する信託と同じ信託形態で保有され、任意の支払代理人が受託者に当該金を支払った後、当該支払い代理人は、当該金に関するすべてのさらなる責任を免除することができる
受託者または任意の支払代理人に格納された任意の金、またはその後、任意の一連の証券の元金および任意のプレミアムまたは利息を支払うために会社が信託形態で保有し、その元金および任意の割増または利息が満期になってから2年後も受取人がいない任意の金は、会社が会社に支払うことを要求しなければならない、または(当時会社が所有していたように)信託を解除しなければならない。一方、当該証券又はその証券に付属する任意の利息の所持者は、その後、無担保一般債権者として、当社にのみ支払いを要求しなければならず、受託者又は当該支払代理人は、当該信託金が負うすべての法的責任と、当該信託金受託者としての当社のすべての法的責任、すなわち終了とするしかし前提は受託者又は支払代理人は、当該等の償還を要求される前に、当社が第106条に規定する方法及び範囲内で振込を手配することができ、当該等の金がまだ受取人がいないことを通知し、かつ第106条に指定された日付(当該通知の日付よりも早く30日後に数えてはならない)後、当該等の金の当時まだ残っていないいかなる受取人も当社に償還することができる
1004節目。会社の存在
第八条に該当することを前提として、会社は、会社の存在、権利(憲章及び法定)及び特許経営権を維持し、維持するために、必要な措置を講じたり、促進したりするしかし前提は取締役会が、そのような権利または専門権を当社の業務運営においてもはや適切ではなく、かつ、そのような権利または専門権を失うことが所有者に重大な不利益がないと決定した場合、当社はそのような権利または専門権を保持する必要はない
62
第1005節。物件の手入れ
当社は、すべての製造工場および倉庫、およびその業務または任意の付属会社の業務を経営するために使用される土地および固定装置を、良好な状態、修理および作業状態を維持し、維持し、必要なすべての設備を提供し、必要なすべての修理、更新、交換、改善および改善を行うように手配する。これらは、企業の判断が必要である可能性があり、それに関連する業務を適切かつ有利に行うことができるしかし前提は本項のいずれの規定も、当社が経営を停止したり、当該等の財産を維持したりすることを阻止又は制限しないが、当社は、当該等の財産の経営停止又は保守は、その業務又は任意の付属会社の業務にとって適切であるか、又は所持者に重大な不利益はないと考えている
第1006節。税金を払う
会社は、延滞前に、会社または任意の子会社または会社または任意の子会社の収入、利益または財産に対して徴収または徴収されたすべての税金、評価、および政府課金を支払いまたは解除または解除させるしかし前提は当社は、支払または解除または支払いの手配またはそのような税金、評価税または課金の解除を要求すべきではなく、そのような税金、評価税または課金の金額、適用性または有効性は、適切な法的手続きによって誠実に質問されているか、またはそのように支払い、解除または解除されなかった場合、支払いまたは解除をもたらすことは、所有者に実質的な不利益を与えないであろう
第1007節。担保融資債務の制限
(A)当社は、その後(I)当社及びその制限された付属会社のすべての未償還担保債務の元本総額(第(Br)節(B)段落で許可された任意の担保付き債務を含まない)に加えて、(Ii)当社及びその制限された付属会社の売却及び借り戻し取引におけるすべての債務総額(第1008節参照)が有形資産純資産の15%を超えない限り、制限された付属会社の発行、負担又は担保、発生、又は発生を許可しない
(B)(A)項の要件に適合するか否かを判断する際には、(I)制限された子会社が自社又は全額制限された子会社の担保融資債務を有していないこと、(Ii)会社又は任意の制限された子会社が米国を受益者の財産として担保して生成した担保融資債務、又は米国又はその任意の州の任意の部門、機関又は機関が、任意の契約又は法規の規定に基づいて、会社又は任意の制限された子会社に部分、進捗、前払い又はその他の金を支払うことを確実にするために考慮すべきではない。(Iii)当該会社が付属会社となったときに存在する任意の会社の財産又はその任意の株式又は債務の住宅ローンを担保とする担保債務;(Iv)第801条の規定に適合する場合、担保された債務は、買収時に存在する財産、株式又は債務の住宅ローン(合併又は合併による買収を含む)、又は買取価格又はその建築コストの全部又は一部の支払いを保証するか、又は当該等の財産又は株式を買収したとき又は120日以内に発生する任意の債務を保証する
63
(Br)債務または購入価格または建築コストの全部または一部を支払うために任意のそのような建築を完了し、(V)収入債券の発行によって生じる保証付き債務であって、その利息は、規則103(B)条(またはその任意の前身または後続条項)に従って連邦所得税を免除するか、またはbr}(Vi)の全部または一部(ただし、金額を増加させない)のいずれかの延期、継続または返金(または連続延期、継続または再融資)、(B)第(A)項の規定により許可された任意の担保担保債務(及び任意の担保債務)、又は本契約日までに償還されていない任意の担保担保債務(及び任意の担保債務)提供 それはこのような延長、継続または払戻を担保する担保融資債務の担保権は、その直前にこのように延長、継続または払戻された担保付き融資債務のために担保を提供する同一財産(およびその改善)に限定される
(C)本項の上記各段落には別の規定があるにもかかわらず、当社又は任意の制限された付属会社が、上記各段落で許可されていない保証付き資金債務を発行、負担、担保、又は発生することができ、これにより、証券(当社が特定した任意の他の債務又は当社又はその際又はその後に設立された証券と同等のレベルの制限された付属会社の任意の他の債務又は任意の債務、債務又は他の者の債務の保証を含む)は、当該等の担保資金債務と同等かつ割合で担保を提供しなければならないので、当該等の担保資金債務が担保されている限り、br}である。当社がその後、本項(C)の規定により、証券が(又はその前に)任意の他の債務又は義務を有することを保証しなければならない場合、 (I)当社は直ちに受託者に高級職員証明書及び弁護士意見を提出し、本項(C)が遵守されていることを宣言し、当社又は任意の制限された子会社が本項(C)を履行する際に署名した任意の文書が本項の要求に適合し、(Ii)受託者が本項に補充する契約又は合意を締結する権利があり、このような行動(例えば、ある)を行う。このように保証された証券保有者の権利を実行することができるようにする
第1008節。販売とレンタル取引の制限
(A)本節(C)項の許容範囲を除いて、3年以下の一時賃貸期間に関連する任意の取引を除いて、当社または任意の制限された付属会社の賃貸財産の使用は、レンタル期間の終了時に停止され、州または地方当局と行われる任意の取引が、財務または税収割引を提供する任意の計画、法律、法規または法規に関連する取引である限り、この計画、法律、法規または法規は、そのような取引なしには得られない。そうでなければ、当社は、いかなる国内主要製造業物を全体またはその主要部分として販売してはならない。当社は、当社または制限された付属会社以外の誰にも、すべての主要国内製造物件を全体またはその主要部分として売却することを許可せず、これらの物件の賃貸を回収しない限り、
(1)当該販売の純収益(当該販売に関連して徴収された任意の住宅購入金を含む)最低 は、当該財産の公平な時価(会社の上級者1名により決定される);及び
64
(2)本項(D)段落に別段の規定がある以外は、会社は、当該財産所有権譲渡後120日以内でなければならない(または、会社が現金または現金等価物の形態で以下の純利益を保有している場合は、2年以内でなければならない)
(A)本項の規定により元本証券を購入し、退職のために受託者に返還し、当該元本は、当該等の売却により得られた純収益(当該等の住宅ローンのいずれかの金額を含む)、又は
(B)当社又は任意の制限された付属会社の他の融資債務を返済し、金額は当該等の純収益に相当する、又は
(C)当該純収益に相当する金額 を支出し、国内の主要製造業物件を拡張、建設または買収するため、または
(D)当該等の購入、償還及び工場費を統合し、額は当該等の純収益に等しい
(B)国内の主要製造業物件の所有権譲渡後120日以上前に、会社は受託者に提出しなければならない
(1)上級管理者証明書は、会社が(A)段落の会社チェーノを遵守していることを示し、この行動は、本契約が他の方法で許可または許可され、遵守の方法を詳細に説明し、この証明書は、以下の情報を含むべきである
(A)当社がこれまでに償還し、受託者によって抹消された証券金額と、以前に購入して受託者によって解約された証券金額と、当社が購入して受託者に解約した証券金額と、
(B)(D)段落に従って貸方の金額を記入しておく
(C)(D)段落に義務を負う貸方に記入することをそのとき選択した額,及び
(D)会社が返済したか、または償還する他の債務、および会社が(A)段落下の義務を履行するために行うか、または行うことができる支出
(2)受託者の保証金を入金して、その証明書に記載されている当時提出された証券を解約する
(3)弁護士はその条約が遵守されたと考える意見
(C)(A)項の制限があるにもかかわらず、当社及び任意の又は複数の制限された付属会社は、引戻し取引において財産を譲渡することができる
65
(I)譲渡及び当時再買収されなかった物件の公平な市価総額に,(Ii)当社及びその制限された付属会社がすべて返済していない担保融資債務(第1007節(B)段落で許可されたいずれの担保融資債務も含まない)の元金総額が当時総合有形資産純資産値の15%を超えない場合は,この等の制限を受けなければならない
(D)当社は、本条に従って証券を購入及び解約する責任について、この目的のために受託者に格納されている任意の証券の元本金額及び(I)当社がこれまで自社で選択して償還した任意の証券及び(Ii)当社が以前に購入し、受託者によって抹消された任意の証券の元本金額についてクレジットを有することを選択することができるが、いずれの場合も、本項(D)又は1202節に従ってクレジットとして使用されていない
(E)本節の場合、原発行割引証券である証券の金額又は元本は、当該原発行割引証券の元本、すなわち本節でいうこのような証券を購入又は償還した日に第502条に従って満期及び対応を宣言することができる元金とすることができる
第1009節。上級乗組員が失責について行った声明
当社は、当社の各財政年度終了後120日以内に上級職員証明書を受託者に提出し、署名者が知っているように、当社が本契約中の任意の条項、条項、条件の履行と遵守に違約行為があるかどうかを説明し、当社に違約行為が存在すれば、彼らが知っている可能性のあるすべての違約行為とその性質と状況を説明する。当該等の上級職員証明書に署名した高級職員の一人は、当社の主要行政者、主要財務者又は主要会計員でなければならない
第百十一条。特定のキノを放棄する
任意の特定の場合、当社は、第1004~1008節(第1004~1008節を含む)に含まれる任意の一連の証券に関する任意の条項、条項または条件、または第301条に従って任意の一連の証券に適用される任意の他の条項、条項または条件(この契約または条件が第301条に従って本条項の制約を受けないと判定されない限り)、当該条項、条項または条件が適用されるすべての系列の未償還証券を遵守する時間前に、そのような条項、条項または条件を保有するすべての一連の未償還証券の元金が少なくとも多数を占める所有者であることを省略することができる。この場合、これらの条項、条項または条件の遵守を放棄するか、またはそのような条項、条項または条件の遵守を一般的に放棄するが、これらの免除は、このような明確な放棄の範囲内でない限り、そのような条項、条項または条件に延長または影響を与えてはならず、免除が発効する前に、当社は、そのような条項、条項または条件が負う責任および受託者の責任について十分な効力を維持する
第百十一条。何らかの義務に背く
第403(A)節に規定する条件を満たした後(第403(A)節で条約が失効したいかなる条件にも適用されないことが明らかになった場合を除く)、会社は、801(3)節及び1004~1008節に規定する義務を解除すべきである
66
一連の証券および第301条に基づいて一連の証券の本節の制約を受けると決定された任意の他の約束については、第501(4)条(第801(3)条または上記第1004~1008条のいずれかに関連して、含まれるか、またはそのような条約のいずれか)に規定されるイベントは、当該一連の証券の違約イベント(以下、条約失効と呼ぶ)とみなされてはならない。この条約が失効することは、この一連の証券の場合、会社は、本契約または任意の他の文書において、そのような条約または条項、条件または制限のいずれかを言及することによって、そのような条約または任意の条項、条件または制限を直接的または間接的に遵守することができ、いかなる責任も負わないことを意味し、いかなる指示、免除についても、その後、補償されていないとみなされるべきである。所有者は、そのような条約または第801(3)項および第1004~1008項のいずれかの規定(第801(3)項および第1004~1008項の規定を含む)の同意、宣言または行為(およびその任意の結果)については、本合意の下の他のすべての目的については、未完了とみなされ続けるべきである
第十一条
証券を償還する
第百一条。条項の適用性
期限までに償還可能な任意の一連の証券は,その条項及び(第301条の任意の系列証券について別途規定されているものを除く)本条の条項に従って償還しなければならない
第百一十一条。受託者に通知する
当社が任意の証券を償還することを選択したことは取締役会の決議によって証明されなければならない。当社が任意の一連の証券の全部又は一部を償還することを選択した場合、当社は、当社が指定した償還日の少なくとも15日前(短い通知が受託者に満足されない限り)、その償還日及び当該一連の証券の元本金額を受託者に通知しなければならない。いずれかの証券償還の場合、(I)当該証券のbr条項又は本契約の他の部分が当該等の償還に対する任意の制限が満了する前、又は(Ii)当社の選択(当該証券等の条項が示す条件により規定される)に基づいて、当社は、当該等の制限又は条件が遵守されていることを証明するために、受託者に高級職員証明書を提供しなければならない
第一百三十三条。受託者は償還証券を選択する
償還されるべき証券が任意の一連のすべての証券よりも少ない場合、受託者は、償還日前に、一連の未償還証券の中から、受託者が公平かつ適切であると考える方法(法律または法規、証券取引所規則の適用、または信託機関の要求が適用される場合を除く)に、一連の未償還証券の中から償還すべき証券を選択し、償還登録元金金額の部分(一連の証券の最低許可額面または一連の証券の任意の整数倍以上に相当する)を選択することができる
67
一連の証券の額面は、一連の証券の最低許可額面よりも大きい
受託者は、直ちに当社が償還を選択された証券を書面で通知し、部分償還を行うことを選択された任意の証券である場合は、その元本金額を書面で会社に通知しなければならない
本契約のすべての目的については、文意が別に指摘されている以外、償還証券に関するすべての規定は、償還されたか、または部分的に償還された証券については、当該証券元金のうち償還または償還直前の部分と関係しなければならない。
第百四十四条。通知を償還する
償還通知は、第106条に規定する方法により、償還日前に10日以上60日前に証券保有者に償還通知を出さなければならない
すべての償還通知は、以下のように明記しなければならない
(1)償還日、
(2)償還価格、またはその時点で確定できなかった場合、その計算方法、
(3)任意の系列の未償還証券がすべての未償還証券よりも少ない場合は、償還しなければならない特定証券の識別(部分償還に属する場合は元金金額)、
(4)償還日(Br)において、償還価格は、当該等担保品の償還時に満期及び支払いが行われ、適用されれば、当該等担保の利息は、その日及びその後に発生を停止する
(5)当該等証券(例えば無記名証券に属する)は、当該証券に付属するすべての利子券(ある場合)は、償還日後に引渡して償還代金を支払う
(6)償還は債務返済基金に対するものであり、もしそうであれば、
(7)CUSIP番号(あれば)
第106条の規定により発行された償還通知は、償還する特定登録証券を指定する必要はない。当社が証券の償還を選択する通知は当社が発行するか、あるいは当社の要求に応じて、受託者が当社の名義で発行し、費用は当社が負担しなければなりませんしかし前提は当社は、償還日(又は受託者が受け入れ可能な短い期間)の少なくとも15日前(又は受託者が受け入れ可能な短い期間)に、受託者に高級職員証明書を交付し、受託者に関連通知を発行することを要求し、前項に規定した通知に記載すべき資料を記載する
68
第一百五十五条。償還価格保証金
任意の償還日前に、当社は、受託者又は支払代理(又は当社がそれ自体の支払エージェントである場合は、第1003節の規定により分離され、信託方式で保有する)に、償還価格を支払うのに十分な金を入金し、(償還日が利子支払日でない限り、償還された証券brが償還日の利息支払日に満了した利息は、元金支払者に支払わなければならない)の課税利息と、その日に償還されたすべての証券の課税利息とを入金しなければならない
第一百六十六条。日払いの証券を償還する
以上のように償還通知を出した後、償還日が満了し、償還通知で指定された償還価格に応じて支払わなければならない証券は、その日から(当社が償還価格及び課税利息を滞納しない限り)、当該証券は利息の計上を停止し、償還される任意の無記名証券に関する当該等利息の利子票は無効となるが、以下に規定する範囲を除く。上記の通知に従って当該等の担保を引渡して償還のために提出する際には、償還日後に満期になったすべての当該等の担保に付属する利息とともに、会社は償還価格に応じて当該等の担保と償還日との合計利息を支払わなければならないしかし前提は満期日が償還日またはそれ以前の無記名証券の利息分割払いは、米国国外に位置する事務所または機関のみで支払わなければならず(1002節に別の規定がある者を除く)、第301条に別段の規定がない限り、そのような利息の利息を提示して提出した後にのみ支払い、およびただ、さらに、第301条に別の規定がない限り、第305条及び第307条の規定及び第305条及び第307条の規定により、満期日が償還日又は前の登録証券の利息分割払いは、関連記録日の終値時に当該証券又は1つ以上の前身証券として登録された所有者に支払われなければならない
償還された任意の無記名担保品が、償還日後に満期になったすべての付属クーポン券と一緒に提出されていない場合、当該等の担保品は、償還価格から当該等の遺失金券の額面に等しい金額を差し引いて支払うことができ、あるいは当社及び受託者が彼らに必要な担保品又は補償保証を提供して、それぞれ及び任意の支払代理人を損害から免れた場合、当該等の紛失した代用券を免除することができる。この後、証券の所有者は、償還価格から差し引かれた紛失クーポンを受託者または任意の支払代理人に提出しなければならず、このように控除された金額を受け取る権利があるしかし前提はクーポンによって表される利息は、米国国外に位置する事務所または代理機関でのみ支払われなければならず(第1002条の他の規定者を除く)、301条に別の規定がない限り、これらのクーポンを提示して提出したときにのみ支払われる
償還を要求された担保が償還時に支払われない場合は、元金及び任意の保険料は、償還日から当該担保に規定された金利で利息を計上し、支払うまでにしなければならない
69
第一百七十七条。一部償還証券
償還部分のみの登録証券は、支払場所で提出しなければならない(例えば、当社又は受託者がこの要求がある場合は、当該証券所有者又はその書面で正式に許可された受託者が当社及び受託者が満足する形で署名した譲渡文書である)を取得しなければならず、会社は署名しなければならず、受託者は当該所有者の要求に従って、認証し、当該証券所有者に同じシリーズ及び同じ期間の新しい登録証券又は証券を交付し、当該所有者が要求する任意の許可額面に従って、 では,元金総額は,このように提出された証券元金の未償還部分に等しい.もし永久グローバル形式の証券がこのように提出された場合、会社は署名すべきであり、受託者は を検証し、その証券の米国永久保管人または共同保管人に新しいグローバル永久形式証券を交付し、その額面はこのように提出された世界永久証券元金の未償還部分に等しい
第十二条
債務返済基金
第一二零一条。 条項の適用性
本条の規定は、一連の証券を廃棄するために設立された任意の債務超過基金に適用されるが、第301条は、当該一連の証券について別途規定されているものを除く
任意の一連の証券条項に規定される任意の債務超過基金支払いの最低金額は、ここでは強制債務弁済基金支払いと呼ばれ、任意の一連の証券条項が規定する最低金額を超える任意の支払いは、本明細書では選択的債務弁済基金支払いと呼ばれる。任意の一連の証券条項が規定されている場合、任意の債務超過基金が支払う現金金額は、1202節の規定に従って減額される可能性がある。各債務超過基金金は任意の一連の証券の償還に適用され、この一連の証券条項の規定に符合しなければならない
第1202条。証券で資金を返済する満足度
(1)当社は、一連の未償還証券(前に償還を要求した証券を除く)、当該シリーズに属する任意の無記名証券、付随するすべての未償還利息票、及び(2)当該等証券の条項に基づいて、又は当該等証券の条項に基づいて自社の選択の下で償還することができ、又は当該等証券の条項に基づいて選択可能な債務返済基金支払いを申請することにより償還することができる当該一連の信用証券を交付することができる。いずれの場合も、一連の証券の条項に基づいて規定される一連の証券の条項に基づいて支払わなければならない任意の債務超過基金の全部または任意の部分を弁済する提供 それはこのような証券は以前にこのように貸手に計上されたことがない。受託者は当該等の証券を受け取り、当該等の証券が指定した償還価格に従って当該等の証券の貸手に記入し、運用債務返済基金を通じて当該等の証券を償還すべきであり、当該等債務返済基金の支払金額も相応に減少しなければならない
70
第一百二十三条。債務返済基金の証券を償還する
当社は、任意の一連の証券の各債務超過基金の支払日の60日以上前に、一連の後に支払われる次の債務返済基金の金額を当該一連の条項に基づいて説明し、現金で支払う部分(ある場合)、およびbr}が第1202条に従って一連の証券を交付して償還する部分を説明し、第1202条に従ってこのように交付された証券を受託者に交付する。受託者は、各債務返済基金の支払日の30日以上前に、第1103節に規定する方法で当該債務弁済基金の支払日に償還すべき証券を選択し、1104節に規定する方法で会社名で償還通知を発行し、償還費用を支払わなければならない。正式に通知を出した後,当該等証券の償還は第1106条及び1107条に記載された条項及び方式でなされなければならない
第十三条
証券保有者会議
第一三零一条。会議を開催できる目的
本細則によれば、一連の証券保有者は、本契約によって規定された任意の要求、要求、許可、指示、通知、同意、免除、または他の行動を提出、発行、または発行するために、随時および時々会議を開催することができる
第一三0二条。会議、通知、会議場所を開く
(A)受託者は、第1301条に示される任意の目的のために、任意の一連の証券保有者会議をいつでも開催することができ、会議は、受託者が決定した時間および場所がマンハッタン区、ニューヨーク市、またはロンドンで開催される。任意の一連の証券保有者が会議毎に通知し,当該等の会議の時間及び場所,及び当該等の会議で行われるべき行動を列挙し,第106条に規定する方法で,会議指定日前に21日以上であるが180日を超えないように発行しなければならない
(B)取締役会の決議に基づいて、会社又は任意の一連の未償還証券元本の少なくとも10%の保有者は、受託者が第1301節に規定する任意の目的のために当該一連の証券の保有者会議を開催することを要求しなければならない。書面請求は、会議で取られるべき行動を合理的に詳細に列挙し、受託者は、請求を受けてから21日以内に当該会議の通知を最初に発表しなければならず、又はその後も本項の規定に従って会議を開催してはならない。当社又は上記金額の当該一連の証券所持者(どのような場合によりますか)は、マンハッタン区、ニューヨーク市又はロンドンで関係会議を開催する時間及び場所を決定することができ、(A)段落に規定された目的のために関係会議 を開催することができる
71
第一三0三条。会議で投票する権利のある人
任意の一連の証券保有者の任意の会議で投票する権利を有する者は、(1)一連の1つまたは複数の未償還証券の所有者、または(2)一連の1つまたは複数の未償還証券保有者の代表者に書面で委任されなければならない。任意の一連の証券保有者会議に出席する権利がある唯一の者または任意の会議で発言する権利のある者は、その会議で投票する権利のある者およびその大弁護士、受託者およびその大弁護士の任意の代表、ならびに当社およびその大弁護士の任意の代表でなければならない
第1304条。定足数
一連の未償還証券元本多数に投票する権利がある人は、このシリーズの証券保有者会議の定足数を構成する。いずれかの当該等の会議の指定時間から30分以内に,会議が系列証券保有者の要求で開催されるべきであれば,その会議は解散すべきである.任意の他の場合、会議は10日以上休会することができ、会議議長が休会前に決定することができる。いずれかの同等延会の法定人数が不足している場合、その延長は10日以上延期することができ、この会議議長がその延長延期前に決定することができる。任意の延期された会議の再開催の通知は第1302(A)節の規定に従って発行されなければならないが, ただし,このような通知は会議が再開催予定日までに5日以上に1回発行されなければならない.継続開催の通知は、上述したように、このシリーズの未償還証券元本の百分率 が定足数を構成していることを明確に説明しなければならない
第902条に制限されていることを除いて、上述したように定足数の正式な再開催に出席する会議または休会に提出された任意の決議は、一連の未償還証券元本の多数の所有者によって賛成票で可決されることができるしかし前提は第902条本に制限されていることを除いて、本契約で明確に規定されている任意の要求、要求、許可、指示、通知、同意、免除、または他の行動は、一連の未償還証券元金金額が多数より少ない指定された割合を有する保持者によって行われ、与えられ、または取られてもよく、正式に再開催された総会または継続会で通過することができ、上述したように、一連の未償還証券元金金額に特定の割合を有する保持者が賛成票を投じることができる
本項で正式に開催される任意の一連の証券保有者会議で採択された任意の決議または下した任意の決定によれば、一連の証券および関連利票のすべての所有者に対して、出席または代表を会議に出席させるか否かにかかわらず拘束力がある
第1305条。 投票権の決定;会議の開催及び休会
(A)本契約には他の規定があるにもかかわらず、受託者は、一連の証券保有者の任意の会議について、当該一連の証券を保有する証明及び依頼者の委任、及び投票権審査員の委任及び職責について、適切であると考えられる合理的なルールを作成し、
72
審査依頼書、証明書及び投票権の他の証拠、及びそれが適切であると考えられる会議進行に関する他の事項。このような規制が別途許可または要求されない限り、証券の保有は、第104条に規定する方法で証明されなければならず、任意の委託書の指定は、第104条に規定する方法で証明されなければならない、または第104条によって許可された任意の信託会社、銀行または銀行認証が無記名証券を所有している信託会社、銀行または銀行の証人または担保実行依頼書を有する者の署名でなければならない。このような規定は、指定依頼書の書面文書表面規則を規定することができ、第104条に規定する証明又は他の証明を必要とすることなく、有効かつ真実と推定することができる
(B)受託者は、会議が当社又は第1302条に規定する証券所有者によって開催されない限り、書面で臨時会議議長を委任しなければならない。この場合、当社又は会議を開催する一連の証券保有者は(場合によっては)同様に臨時議長を委任しなければならない。会議の常任議長と常任秘書は投票権のある人が投票して選択し,会議に出席した一連の未償還証券元金金額の多数票で選択しなければならない
(C)任意の会議において、一連の証券またはその代表を有する各証券所有者は、その保有または代表の1,000ドル当たり1,000ドルの一連の未償還証券元金について投票する権利があるしかし前提はどんな会議でも、非傑出と疑われ、会議議長によって非傑出と判断された安全問題について投票または投票してはならない。一連の証券や依頼書の所有者でない限り、会議議長は投票する権利がない
(D)第1302条に基づいて正式に開催される任意の一連の証券保有者総会は、定足数があれば、その一連の未償還証券元本の過半数を会議で投票する権利のある者によって延期することができ、この会議は、別途通知することなく、このような延期と見なすことができる
第1306条。チケットを注文して会議の行動を記録する
任意の一連の証券保有者会議に提出された任意の決議の採決は、書面投票で行われなければならず、投票は、一連の証券保有者またはその代表によって署名され、彼らが保持または代表する一連の未償還証券の元本およびシリアル番号によって署名されなければならない。会議常任議長は、会議で投票されたすべての賛成票または反対票を点検し、確認された書面報告書を会議秘書に提出する2人の投票検査員を任命しなければならない。会議秘書は、任意の一連の証券保持者の各会議の議事手順を少なくとも1つ2つの式で記録し、会議通知のコピーがリストされ、その通知が第1302条および第1304条の規定に従って発行されたことを示す検査者による任意の投票の元の報告書と、1人以上の関係者の宣誓書とを添付しなければならない。各コピーは会議常任議長と秘書によって署名され、確認されなければならない。そのうちの1つは会社に交付され、もう1つは受託者に保存されなければならない。
73
は受託者によって提出され,後者は会議で投票された票が添付されている.このように署名され確認されたすべての記録は、その中に記載されている事項の確認でなければならない
[このページの残りの部分はわざと空にされている。]
74
本契約が上記の期日に正式に署名されたことを証明し,これを宣言する
アチャー·ダニールズ·ミデラン社 | ||
から | 寄稿S/ヴィクラム·ルサール | |
名前: | ヴィクラム·ルサール | |
タイトル: | 上級副社長と首席財務官 | |
ドイツ銀行信託会社アメリカ | ||
から | /寄稿S/ロバート·ペシュラー | |
名前: | ロバート·ペシュラー | |
タイトル: | 総裁副局長 | |
から | /投稿S/ジェキ·バトニック | |
名前: | ジェッキー·バトニック | |
タイトル: | 役員.取締役 |
75