別紙99.1



ZIMは2023年の見通しを更新します

同社は現在、2023年に調整後EBITDAが12億ドルから16億ドルになると予想しています
そして5億ドルから1億ドルの調整後EBIT損失1

イスラエルのハイファ、2023年7月12日 — 世界的なコンテナ定期船輸送会社であるZIMインテグレーテッド・シッピング・サービス株式会社(NYSE:ZIM)は、2023年通年のガイダンスを更新しました。同社は現在、調整後EBITDAが12億ドルから16億ドル、調整後EBIT損失が5億ドルから1億ドルになると予想しています。以前の予想では、調整後EBITDAは18億ドルから22億ドル、調整後プラスEBITは1億ドルから5億ドルでした。

ZIMの最新の2023年通期ガイダンスは、主に同社のすべての取引、特に太平洋横断地域における運賃の継続的な低迷によるものです。現在、2023年後半も が続くと予想されています。需要が引き続き低迷しているため、量の増加も当初の予測よりも低くなると予想されます。

ZIMの社長兼最高経営責任者であるイーライ・グリックマンは次のように述べています。「短期的なコンテナ輸送の市況は引き続き厳しく、今年の残りの期間は 需要が引き続き低迷すると予想されます。第2四半期の業績は予想とほぼ一致していますが、以前に想定されていたように、季節性と一致して、2023年後半には運賃が改善するとは予想していません。」

グリックマン氏は続けます。「この不況の間、私たちは引き続き積極的に車両とサービスの管理と合理化を行い、キャッシュポジションを最大化すると同時に、ZIMの成功の特徴である顧客中心のアプローチに忠実であり続けます。堅調な貸借対照表と豊富な現金が引き続きZIMに役立ち、長期的な展望を維持できるようになると予想しています。将来を見据えて、費用対効果が高く燃料効率の高い新造LNG船、特に新造LNG船は、コスト構造と競争力を著しく改善し、長期的に顧客と株主の両方に持続可能な価値を提供できると考えています。」


1IFRSガイダンスはすぐに入手できないため、同社は提供していません。「会社の2023年ガイダンスにおける非IFRS指標の使用」に関する開示を参照してください。



ZIMは、2023年第2四半期の結果を報告し、電話会議を開いて四半期ごとの業績について話し合い、会社の最新情報を提供する予定です。

ZIM について
1945年にイスラエルで設立されたZIM(NYSE:ZIM)は、90か国以上で事業を展開している世界有数のコンテナ定期船会社で、世界中の300以上の港で約34,000人の顧客にサービスを提供しています。ZIMはデジタル戦略とESGの価値への取り組みを活用して、顧客に革新的な海上輸送および物流サービスと 優れた顧客体験を提供します。機敏な車両管理と展開に基づくZIMの差別化されたグローバルニッチ戦略は、同社が競争上の優位性を有する特定の市場を中心に、主要な貿易ルートを対象としています。ZIMに関するその他の 情報は、www.ZIM.comでご覧いただけます。

当社の2023年ガイダンスにおける非IFRS指標の使用
2023年通年のガイダンスに含まれる当社の非IFRS財務指標と対応するIFRS指標 との調整は、将来の見通しに基づくものではありません。特に、当社は調整後EBITDAと調整後EBITを調整していません。なぜなら、そのような非IFRS財務指標と対応するIFRSの 指標との間のさまざまな調整項目は、当社が調整する将来の費用と経費(その影響は著しい可能性がある)、および困難な すべてに関する不確実性、および潜在的な変動性により、不当な努力なしには決定できないためです。予測することであり、頻繁に変更される可能性があります。

将来の見通しに関する記述
次の情報には、将来の見通しに関する記述(1995年の米国民間 証券訴訟改革法で定義されている)が含まれている、または含まれていると見なされる場合があります。場合によっては、これらの記述は、「かもしれない」、「かもしれない」、「するだろう」、「すべき」、「期待」、「計画」、「予測」、「信じる」、「見積もり」、「予測」、「可能性」、または 「続ける」などの将来を見据えた言葉で識別できます。これらの用語の否定的表現やその他の同等の用語もあります。これらの将来の見通しに関する記述は、会社に関するリスク、不確実性、および仮定の影響を受けやすく、会社の将来の財務 業績、予想される成長戦略、および予想される事業動向の予測が含まれる場合があります。これらの記述は、会社の現在の予想と将来の出来事や結果に関する予測に基づく予測にすぎません。会社の実際の業績、活動レベル、業績、または成果が、将来の見通しに関する記述で表明または暗示されている結果、活動レベル、業績、または成果と大きく異なる原因となる重要な要因 があります。 このような違いを引き起こす可能性のある要因には、貨物、バンカー、チャーターおよびその他の料金または価格の市場の変化、コンテナ輸送市場の需給変動、会社の事業に影響を与える新しい法律または規制 、新たな競争と競争環境の変化、会社が当事者である法的手続きの結果、世界、地域、および/または地方の政治的不安定性、インフレ率などが含まれますが、これらに限定されません。 変動、資本市場の変動、その他のリスクと不確実性の詳細当社が米国証券取引委員会(SEC)に提出する書類には、2023年3月13日にSECに提出された2022年次報告書の「リスク要因」という表題も含めて、時折あります。

当社は、ここに含まれる将来の見通しに関する記述に反映されている期待は妥当であると考えていますが、将来の結果、活動レベル、業績、または成果を保証することはできません。さらに、会社も他の人物も、これらの将来の見通しに関する記述の正確性と完全性について責任を負いません。 会社は、法律で別段の定めがある場合を除き、以前の記述を実際の結果または修正後の予想と一致させるために、これらの将来の見通しに関する記述を本書の日付以降に更新する義務を負いません。

当社は、 国際会計基準審議会(IASB)が発行する国際財務報告基準(IFRS)に従って財務諸表を作成します。


非IFRS財務指標の使用
当社は、追加の業績指標として非IFRS指標を提示しています。これにより、期間間の 業績を一貫して比較できると考えているからです。これらの指標を単独で検討したり、収益性や流動性の尺度として一般に認められた会計原則に従って に従って作成された営業利益、その他の業績指標、またはキャッシュフローデータの代わりとして考えるべきではありません。調整後EBITDAは、債務返済の要件や資本支出を含むその他のコミットメントを考慮していないため、 は必ずしも会社が使用できる金額を示すものではないことに注意してください。さらに、当社が提示する非IFRS財務指標は、これらの指標の計算方法が異なるため、他の 企業が報告した同様のタイトルの指標と比較できない場合があります。

調整後EBITDAは、当社が定義する純利益(損失) を、EBITDAに達するために金融費用(収益)、純額、所得税、減価償却費を除外し、さらに資産の減損、現金以外のチャーター雇用費用、通常の事業過程を超えるキャピタル?$#@$ン(損失)および法的不測の事態に関連する費用を除外するように調整された純利益(損失) です。

調整後EBITはIFRS以外の財務指標であり、当社の営業活動による業績を達成するために金融費用(収益)、純税および所得税を除外して 調整し、さらに資産の減損、非現金チャーター雇用費用、通常の事業過程を超えたキャピタル?$#@$ン(損失)、および法的不測の事態に関連する費用を除外するように調整された純利益(損失) と定義されます。

投資家向け広報活動:
エラナ・ホルツマン
ZIM インテグレーテッド・シッピング・サービス株式会社
+972-4-865-2300
holzman.elana@zim.com

レオン・バーマン
IGBグループ
212-477-8438
lberman@igbir.com

メディア:
アヴナーシャット
ZIM インテグレーテッド・シッピング・サービス株式会社
+972-4-865-2520
shats.avner@zim.com