規則424 (b) (3) に従って提出
証券取引委員会ファイル番号 333-269363
目論見書補足第4号
(2023年2月3日付けの目論見書へ)
8,666,666株の普通株式
最大17,333,332株の普通株式を購入するワラント
最大17,333,332株の普通株式原株新株予約権
最大8,666,666株の普通株式を購入するための前払いワラント
前払いワラントの基礎となる最大8,666,666株の普通株式
テナックス・セラピューティクス株式会社
|
この目論見書補足は、2023年3月31日付けの目論見書補足第1号、2023年4月13日付けの目論見書補足第2号、および2023年5月31日付けの目論見書補足第3号(「目論見書」)によって修正された2023年2月3日付けの目論見書を更新、修正、補足します。これらはフォームS-1(登録番号333-26936366)の登録届出書の一部を構成しています。3)。この目論見書補足で使用され、本書で特に定義されていない大文字の用語には、目論見書に記載されている意味があります。
この目論見書補足は、目論見書に含まれる情報を、2023年6月13日にSECに提出したフォーム8-Kの最新報告書(以下を参照)に含まれる情報を更新、修正、補足するために提出されています。
この目論見書補足は、目論見書なしでは完成しません。この目論見書補足は、この目論見書補足に添付される目論見書と併せて読む必要があり、この目論見書補足の情報が目論見書に含まれる情報を更新または優先する場合を除き、それを参照することで適格となります。今後の参考のために、この目論見書補足は目論見書と一緒に保管してください。
当社の普通株式は、ナスダック・キャピタル・マーケット(「ナスダック」)に「TENX」のシンボルで上場されています。2023年6月13日に最後に報告されたナスダックの普通株式の終値は、1株あたり0.3422ドルでした。
|
当社の証券への投資には高いリスクが伴います。当社の証券への投資に関連して考慮すべき情報については、目論見書の16ページから始まる「リスク要因」を参照してください。
証券取引委員会も州証券委員会も、これらの証券を承認または不承認にしたり、目論見書の開示の正確性や妥当性を伝えたりしていません。これと反対の表明は刑事犯罪です。
|
この目論見書補足の日付は2023年6月13日です
米国
証券取引委員会
ワシントンD.C. 20549
フォーム 8-K
現在のレポート
1934年の証券取引法のセクション13または15 (d) に準拠
報告日(報告された最も早い出来事の日付):2023年6月9日
テナックス・セラピューティクス株式会社 |
(憲章に明記されている登録者の正確な名前) |
デラウェア州 | 001-34600 | 26-2593535 | ||
(州またはその他の管轄区域) 法人化の) | (委員会 ファイル番号) | (IRS) 雇用主 識別番号) |
101 グレンレノックスドライブ、スイート300
ノースカロライナ州チャペルヒル 27517
(主要行政機関の住所) (郵便番号)
919-855-2100
(登録者の電話番号、市外局番を含む)
Form 8-Kの提出が、以下のいずれかの条項に基づく登録者の申告義務を同時に履行することを目的としている場合は、以下の該当するボックスにチェックを入れてください。
☐ | 証券法(17 CFR 230.425)に基づく規則425に基づく書面による通信 |
☐ | 取引法(17 CFR 240.14a-12)に基づく規則14a-12に基づく資料の勧誘 |
☐ | 取引法(17 CFR 240.14d-2 (b))に基づく規則14d-2 (b) に基づく開始前の連絡 |
☐ | 取引法(17 CFR 240.13e-4 (c))に基づく規則13e-4 (c) に基づく開始前の連絡 |
同法第12条 (b) に従って登録された証券:
各クラスのタイトル | トレーディングシンボル | 登録された各取引所の名前 |
普通株式、1株あたり額面0.0001ドル | テンクス | ナスダック・ストック・マーケットLLC |
登録者が1933年の証券法の規則405(17 CFR 230.405)で定義されている新興成長企業か、1934年の証券取引法の規則12b-2(17 CFR 240.12b-2)で定義されている新興成長企業かをチェックマークで示してください。
新興成長企業 ☐
新興成長企業の場合は、登録者が取引法第13条 (a) に従って規定された新規または改訂された財務会計基準を遵守するために延長された移行期間を使用しないことを選択したかどうかをチェックマークで示してください。☐
項目 5.07 証券保有者の議決権者への事項の提出。
2023年6月9日、テナックス・セラピューティクス株式会社(以下「当社」)は、2023年の年次株主総会(以下「年次総会」)を開催しました。年次総会で以下の提案が採決され、それぞれの提案に関する最終投票結果は以下のとおりです。
年次総会で、株主は、以下の投票に基づいて、2024年に満了する1年間、または後継者が正式に選出され資格を得るまでの任期で、会社の取締役会(「取締役会」)に取締役を選出しました。
メンバー |
| にとって |
|
| 差し控えた |
|
| ブローカー非投票 |
|
ジューン・アルメノフ |
| 5,721,880 |
|
| 1,732,058 |
|
| 3,488,528 |
|
マイケル・デビッドソン |
| 5,831,066 |
|
| 1,622,872 |
|
| 3,488,528 |
|
デクラン・ドゥーガン |
| 5,831,510 |
|
| 1,622,428 |
|
| 3,488,528 |
|
クリストファー・T・ジョルダーノ |
| 5,831,712 |
|
| 1,622,226 |
|
| 3,488,528 |
|
ロビン・M・ハンター |
| 5,885,682 |
|
| 1,568,256 |
|
| 3,488,528 |
|
ジェラルド・T・プロール |
| 5,835,929 |
|
| 1,618,009 |
|
| 3,488,528 |
|
スチュアート・リッチ |
| 5,877,562 |
|
| 1,576,376 |
|
| 3,488,528 |
|
年次総会で、株主は修正された会社の設立証明書の修正を承認するよう求められました。これにより、発行済み普通株式の各発行済み株式を、3対3(1:3)以上、40対1(1:40)以下の比率で株式併合が許可されます。正確な比率は、取締役会が決定した範囲内の数値に設定されます。独自の裁量により、また取締役会が2024年6月9日までに本修正(「株式併合提案」)を実施または放棄することを許可します。株式併合の提案は年次総会で承認されず、賛成5,560,628株、反対5,268,941株、棄権112,897株、ブローカーの非投票はありませんでした。
さらに、年次総会で、株主は、Tenax Therapeutics, Inc.の2022年株式インセンティブプランに基づいて発行が承認される株式数を275万株増やすための修正第1号(「プラン修正提案」)を承認するよう求められました。計画修正案は年次総会で承認されず、賛成2,775,491株、反対4,415,521株、棄権262,926株、ブローカー非投票3,488,528票でした。
年次総会で、株主は、2023年12月31日までの年度の当社の独立登録公認会計士事務所としてCherry Bekaert LLPを選定することを承認しました。この承認への投票は、賛成9,331,120株、反対1,014,740株、棄権596,606株、ブローカー不投票でした。
最後に、株主は必要に応じて年次総会の延期に関する提案を承認しました。年次総会または年次総会の延期または延期の時点で十分な票がなかった場合、年次総会で提示された1つ以上の提案を承認するための追加の勧誘と代理人の投票が可能になります(「延期提案」)。延期提案は年次総会で承認されました。賛成7,279,249株、反対3,269,109株、棄権394,108株、ブローカーの非投票はありませんでした。株主が検討したどの提案についても、年次総会は延期されませんでした。
2 |
署名
1934年の証券取引法の要件に従い、登録者は、登録者に代わってこの報告書に署名させ、正式に権限を与えられた署名者に正式に署名させました。
テナックス・セラピューティクス株式会社 | |||
日付:2023年6月13日 | 作成者: | /s/ クリストファー・T・ジョルダーノ | |
|
| クリストファー・T・ジョルダーノ | |
社長兼最高経営責任者 |
3 |