csl-20230331
000079005112/312023Q191111115M00007900512023-01-012023-03-3100007900512023-04-21エクセルリ:シェアISO 4217: 米ドル00007900512022-01-012022-03-31ISO 4217: 米ドルエクセルリ:シェア00007900512023-03-3100007900512022-12-3100007900512021-12-3100007900512022-03-310000790051米国会計基準:普通株式会員2021-12-310000790051米国会計基準:追加払込資本構成員2021-12-310000790051米国会計基準:その他の包括利益の累計メンバー2021-12-310000790051米国会計基準:利益剰余金メンバー2021-12-310000790051米国会計基準:米国財務省株式普通会員2021-12-310000790051米国会計基準:利益剰余金メンバー2022-01-012022-03-310000790051米国会計基準:その他の包括利益の累計メンバー2022-01-012022-03-310000790051米国会計基準:普通株式会員2022-01-012022-03-310000790051米国会計基準:米国財務省株式普通会員2022-01-012022-03-310000790051米国会計基準:追加払込資本構成員2022-01-012022-03-310000790051米国会計基準:普通株式会員2022-03-310000790051米国会計基準:追加払込資本構成員2022-03-310000790051米国会計基準:その他の包括利益の累計メンバー2022-03-310000790051米国会計基準:利益剰余金メンバー2022-03-310000790051米国会計基準:米国財務省株式普通会員2022-03-310000790051米国会計基準:普通株式会員2022-12-310000790051米国会計基準:追加払込資本構成員2022-12-310000790051米国会計基準:その他の包括利益の累計メンバー2022-12-310000790051米国会計基準:利益剰余金メンバー2022-12-310000790051米国会計基準:米国財務省株式普通会員2022-12-310000790051米国会計基準:利益剰余金メンバー2023-01-012023-03-310000790051米国会計基準:その他の包括利益の累計メンバー2023-01-012023-03-310000790051米国会計基準:普通株式会員2023-01-012023-03-310000790051米国会計基準:米国財務省株式普通会員2023-01-012023-03-310000790051米国会計基準:追加払込資本構成員2023-01-012023-03-310000790051米国会計基準:普通株式会員2023-03-310000790051米国会計基準:追加払込資本構成員2023-03-310000790051米国会計基準:その他の包括利益の累計メンバー2023-03-310000790051米国会計基準:利益剰余金メンバー2023-03-310000790051米国会計基準:米国財務省株式普通会員2023-03-31CSL: セグメント0000790051米国会計基準:営業セグメントメンバーCSL: 建設資材メンバー2023-01-012023-03-310000790051米国会計基準:営業セグメントメンバーCSL: 建設資材メンバー2022-01-012022-03-310000790051CSL: カーライル耐候技術メンバー米国会計基準:営業セグメントメンバー2023-01-012023-03-310000790051CSL: カーライル耐候技術メンバー米国会計基準:営業セグメントメンバー2022-01-012022-03-310000790051CSL: インターコネクトテクノロジーメンバー米国会計基準:営業セグメントメンバー2023-01-012023-03-310000790051CSL: インターコネクトテクノロジーメンバー米国会計基準:営業セグメントメンバー2022-01-012022-03-310000790051米国会計基準:営業セグメントメンバーCSL: 流体技術メンバー2023-01-012023-03-310000790051米国会計基準:営業セグメントメンバーCSL: 流体技術メンバー2022-01-012022-03-310000790051米国会計基準:営業セグメントメンバー2023-01-012023-03-310000790051米国会計基準:営業セグメントメンバー2022-01-012022-03-310000790051米国会計基準:企業非セグメントメンバー2023-01-012023-03-310000790051米国会計基準:企業非セグメントメンバー2022-01-012022-03-310000790051CSL: MBテクノロジーメンバー2022-02-01エクセルリ:ピュア0000790051CSL: MBテクノロジーメンバー2022-02-012022-02-010000790051CSL: MBテクノロジーメンバー2022-06-300000790051CSL: MBテクノロジーメンバー2022-02-012022-03-3100007900512022-02-012022-02-01CSL: レポートユニット0000790051米国会計基準:カスタマー・リレーションシップ・メンバーCSL: MBテクノロジーメンバー2022-02-012022-02-010000790051CSL: カーライル・ブレーキ・フリクションメンバーUS-GAAP: 販売メンバーによる廃止された事業処分2021-08-022021-08-020000790051CSL: カーライル・ブレーキ・フリクションメンバーUS-GAAP: 販売メンバーによる廃止された事業処分2021-08-020000790051CSL: カーライル・ブレーキ・フリクションメンバーUS-GAAP: 販売メンバーによる廃止された事業処分2022-02-232022-02-230000790051CSL: カーライル・ブレーキ・フリクションメンバーUS-GAAP: 販売メンバーによる廃止された事業処分2022-01-012022-03-3100007900512023-04-012023-03-3100007900512024-01-012023-03-3100007900512025-01-012023-03-3100007900512026-01-012023-03-3100007900512027-01-012023-03-3100007900512028-01-012023-03-3100007900512029-01-012023-03-310000790051CSL: ゼネラル・コンストラクション・メンバーCSL: 建設資材メンバー2023-01-012023-03-310000790051CSL: カーライル耐候技術メンバーCSL: ゼネラル・コンストラクション・メンバー2023-01-012023-03-310000790051CSL: ゼネラル・コンストラクション・メンバーCSL: インターコネクトテクノロジーメンバー2023-01-012023-03-310000790051CSL: ゼネラル・コンストラクション・メンバーCSL: 流体技術メンバー2023-01-012023-03-310000790051CSL: ゼネラル・コンストラクション・メンバー2023-01-012023-03-310000790051CSL: 航空宇宙製造事業メンバーCSL: 建設資材メンバー2023-01-012023-03-310000790051CSL: カーライル耐候技術メンバーCSL: 航空宇宙製造事業メンバー2023-01-012023-03-310000790051CSL: インターコネクトテクノロジーメンバーCSL: 航空宇宙製造事業メンバー2023-01-012023-03-310000790051CSL: 航空宇宙製造事業メンバーCSL: 流体技術メンバー2023-01-012023-03-310000790051CSL: 航空宇宙製造事業メンバー2023-01-012023-03-310000790051CSL: 医療ビジネスメンバーCSL: 建設資材メンバー2023-01-012023-03-310000790051CSL: 医療ビジネスメンバーCSL: カーライル耐候技術メンバー2023-01-012023-03-310000790051CSL: 医療ビジネスメンバーCSL: インターコネクトテクノロジーメンバー2023-01-012023-03-310000790051CSL: 医療ビジネスメンバーCSL: 流体技術メンバー2023-01-012023-03-310000790051CSL: 医療ビジネスメンバー2023-01-012023-03-310000790051CSL: 交通メンバーCSL: 建設資材メンバー2023-01-012023-03-310000790051CSL: カーライル耐候技術メンバーCSL: 交通メンバー2023-01-012023-03-310000790051CSL: インターコネクトテクノロジーメンバーCSL: 交通メンバー2023-01-012023-03-310000790051CSL: 流体技術メンバーCSL: 交通メンバー2023-01-012023-03-310000790051CSL: 交通メンバー2023-01-012023-03-310000790051CSL: 重機メンバーCSL: 建設資材メンバー2023-01-012023-03-310000790051CSL: カーライル耐候技術メンバーCSL: 重機メンバー2023-01-012023-03-310000790051CSL: インターコネクトテクノロジーメンバーCSL: 重機メンバー2023-01-012023-03-310000790051CSL: 重機メンバーCSL: 流体技術メンバー2023-01-012023-03-310000790051CSL: 重機メンバー2023-01-012023-03-310000790051CSL: ゼネラル・インダストリアルと他のメンバーCSL: 建設資材メンバー2023-01-012023-03-310000790051CSL: カーライル耐候技術メンバーCSL: ゼネラル・インダストリアルと他のメンバー2023-01-012023-03-310000790051CSL: インターコネクトテクノロジーメンバーCSL: ゼネラル・インダストリアルと他のメンバー2023-01-012023-03-310000790051CSL: 流体技術メンバーCSL: ゼネラル・インダストリアルと他のメンバー2023-01-012023-03-310000790051CSL: ゼネラル・インダストリアルと他のメンバー2023-01-012023-03-310000790051CSL: 建設資材メンバー2023-01-012023-03-310000790051CSL: カーライル耐候技術メンバー2023-01-012023-03-310000790051CSL: インターコネクトテクノロジーメンバー2023-01-012023-03-310000790051CSL: 流体技術メンバー2023-01-012023-03-310000790051CSL: ゼネラル・コンストラクション・メンバーCSL: 建設資材メンバー2022-01-012022-03-310000790051CSL: カーライル耐候技術メンバーCSL: ゼネラル・コンストラクション・メンバー2022-01-012022-03-310000790051CSL: ゼネラル・コンストラクション・メンバーCSL: インターコネクトテクノロジーメンバー2022-01-012022-03-310000790051CSL: ゼネラル・コンストラクション・メンバーCSL: 流体技術メンバー2022-01-012022-03-310000790051CSL: ゼネラル・コンストラクション・メンバー2022-01-012022-03-310000790051CSL: 航空宇宙製造事業メンバーCSL: 建設資材メンバー2022-01-012022-03-310000790051CSL: カーライル耐候技術メンバーCSL: 航空宇宙製造事業メンバー2022-01-012022-03-310000790051CSL: インターコネクトテクノロジーメンバーCSL: 航空宇宙製造事業メンバー2022-01-012022-03-310000790051CSL: 航空宇宙製造事業メンバーCSL: 流体技術メンバー2022-01-012022-03-310000790051CSL: 航空宇宙製造事業メンバー2022-01-012022-03-310000790051CSL: 医療ビジネスメンバーCSL: 建設資材メンバー2022-01-012022-03-310000790051CSL: 医療ビジネスメンバーCSL: カーライル耐候技術メンバー2022-01-012022-03-310000790051CSL: 医療ビジネスメンバーCSL: インターコネクトテクノロジーメンバー2022-01-012022-03-310000790051CSL: 医療ビジネスメンバーCSL: 流体技術メンバー2022-01-012022-03-310000790051CSL: 医療ビジネスメンバー2022-01-012022-03-310000790051CSL: 交通メンバーCSL: 建設資材メンバー2022-01-012022-03-310000790051CSL: カーライル耐候技術メンバーCSL: 交通メンバー2022-01-012022-03-310000790051CSL: インターコネクトテクノロジーメンバーCSL: 交通メンバー2022-01-012022-03-310000790051CSL: 流体技術メンバーCSL: 交通メンバー2022-01-012022-03-310000790051CSL: 交通メンバー2022-01-012022-03-310000790051CSL: 重機メンバーCSL: 建設資材メンバー2022-01-012022-03-310000790051CSL: カーライル耐候技術メンバーCSL: 重機メンバー2022-01-012022-03-310000790051CSL: インターコネクトテクノロジーメンバーCSL: 重機メンバー2022-01-012022-03-310000790051CSL: 重機メンバーCSL: 流体技術メンバー2022-01-012022-03-310000790051CSL: 重機メンバー2022-01-012022-03-310000790051CSL: ゼネラル・インダストリアルと他のメンバーCSL: 建設資材メンバー2022-01-012022-03-310000790051CSL: カーライル耐候技術メンバーCSL: ゼネラル・インダストリアルと他のメンバー2022-01-012022-03-310000790051CSL: インターコネクトテクノロジーメンバーCSL: ゼネラル・インダストリアルと他のメンバー2022-01-012022-03-310000790051CSL: 流体技術メンバーCSL: ゼネラル・インダストリアルと他のメンバー2022-01-012022-03-310000790051CSL: ゼネラル・インダストリアルと他のメンバー2022-01-012022-03-310000790051CSL: 建設資材メンバー2022-01-012022-03-310000790051CSL: カーライル耐候技術メンバー2022-01-012022-03-310000790051CSL: インターコネクトテクノロジーメンバー2022-01-012022-03-310000790051CSL: 流体技術メンバー2022-01-012022-03-310000790051国:米国CSL: 建設資材メンバー2023-01-012023-03-310000790051CSL: カーライル耐候技術メンバー国:米国2023-01-012023-03-310000790051CSL: インターコネクトテクノロジーメンバー国:米国2023-01-012023-03-310000790051国:米国CSL: 流体技術メンバー2023-01-012023-03-310000790051国:米国2023-01-012023-03-310000790051SRT: ヨーロッパメンバーCSL: 建設資材メンバー2023-01-012023-03-310000790051CSL: カーライル耐候技術メンバーSRT: ヨーロッパメンバー2023-01-012023-03-310000790051CSL: インターコネクトテクノロジーメンバーSRT: ヨーロッパメンバー2023-01-012023-03-310000790051SRT: ヨーロッパメンバーCSL: 流体技術メンバー2023-01-012023-03-310000790051SRT: ヨーロッパメンバー2023-01-012023-03-310000790051CSL: 米国の加盟国を除く北米CSL: 建設資材メンバー2023-01-012023-03-310000790051CSL: カーライル耐候技術メンバーCSL: 米国の加盟国を除く北米2023-01-012023-03-310000790051CSL: インターコネクトテクノロジーメンバーCSL: 米国の加盟国を除く北米2023-01-012023-03-310000790051CSL: 流体技術メンバーCSL: 米国の加盟国を除く北米2023-01-012023-03-310000790051CSL: 米国の加盟国を除く北米2023-01-012023-03-310000790051CSL: アジアおよび中東のメンバーCSL: 建設資材メンバー2023-01-012023-03-310000790051CSL: カーライル耐候技術メンバーCSL: アジアおよび中東のメンバー2023-01-012023-03-310000790051CSL: インターコネクトテクノロジーメンバーCSL: アジアおよび中東のメンバー2023-01-012023-03-310000790051CSL: アジアおよび中東のメンバーCSL: 流体技術メンバー2023-01-012023-03-310000790051CSL: アジアおよび中東のメンバー2023-01-012023-03-310000790051SRT: アフリカのメンバーCSL: 建設資材メンバー2023-01-012023-03-310000790051SRT: アフリカのメンバーCSL: カーライル耐候技術メンバー2023-01-012023-03-310000790051SRT: アフリカのメンバーCSL: インターコネクトテクノロジーメンバー2023-01-012023-03-310000790051SRT: アフリカのメンバーCSL: 流体技術メンバー2023-01-012023-03-310000790051SRT: アフリカのメンバー2023-01-012023-03-310000790051CSL: その他の国際会員CSL: 建設資材メンバー2023-01-012023-03-310000790051CSL: カーライル耐候技術メンバーCSL: その他の国際会員2023-01-012023-03-310000790051CSL: インターコネクトテクノロジーメンバーCSL: その他の国際会員2023-01-012023-03-310000790051CSL: その他の国際会員CSL: 流体技術メンバー2023-01-012023-03-310000790051CSL: その他の国際会員2023-01-012023-03-310000790051CSL: 国際会員CSL: 建設資材メンバー2023-01-012023-03-310000790051CSL: カーライル耐候技術メンバーCSL: 国際会員2023-01-012023-03-310000790051CSL: インターコネクトテクノロジーメンバーCSL: 国際会員2023-01-012023-03-310000790051CSL: 流体技術メンバーCSL: 国際会員2023-01-012023-03-310000790051CSL: 国際会員2023-01-012023-03-310000790051国:米国CSL: 建設資材メンバー2022-01-012022-03-310000790051CSL: カーライル耐候技術メンバー国:米国2022-01-012022-03-310000790051CSL: インターコネクトテクノロジーメンバー国:米国2022-01-012022-03-310000790051国:米国CSL: 流体技術メンバー2022-01-012022-03-310000790051国:米国2022-01-012022-03-310000790051SRT: ヨーロッパメンバーCSL: 建設資材メンバー2022-01-012022-03-310000790051CSL: カーライル耐候技術メンバーSRT: ヨーロッパメンバー2022-01-012022-03-310000790051CSL: インターコネクトテクノロジーメンバーSRT: ヨーロッパメンバー2022-01-012022-03-310000790051SRT: ヨーロッパメンバーCSL: 流体技術メンバー2022-01-012022-03-310000790051SRT: ヨーロッパメンバー2022-01-012022-03-310000790051CSL: 米国の加盟国を除く北米CSL: 建設資材メンバー2022-01-012022-03-310000790051CSL: カーライル耐候技術メンバーCSL: 米国の加盟国を除く北米2022-01-012022-03-310000790051CSL: インターコネクトテクノロジーメンバーCSL: 米国の加盟国を除く北米2022-01-012022-03-310000790051CSL: 流体技術メンバーCSL: 米国の加盟国を除く北米2022-01-012022-03-310000790051CSL: 米国の加盟国を除く北米2022-01-012022-03-310000790051CSL: アジアおよび中東のメンバーCSL: 建設資材メンバー2022-01-012022-03-310000790051CSL: カーライル耐候技術メンバーCSL: アジアおよび中東のメンバー2022-01-012022-03-310000790051CSL: インターコネクトテクノロジーメンバーCSL: アジアおよび中東のメンバー2022-01-012022-03-310000790051CSL: アジアおよび中東のメンバーCSL: 流体技術メンバー2022-01-012022-03-310000790051CSL: アジアおよび中東のメンバー2022-01-012022-03-310000790051SRT: アフリカのメンバーCSL: 建設資材メンバー2022-01-012022-03-310000790051SRT: アフリカのメンバーCSL: カーライル耐候技術メンバー2022-01-012022-03-310000790051SRT: アフリカのメンバーCSL: インターコネクトテクノロジーメンバー2022-01-012022-03-310000790051SRT: アフリカのメンバーCSL: 流体技術メンバー2022-01-012022-03-310000790051SRT: アフリカのメンバー2022-01-012022-03-310000790051CSL: その他の国際会員CSL: 建設資材メンバー2022-01-012022-03-310000790051CSL: カーライル耐候技術メンバーCSL: その他の国際会員2022-01-012022-03-310000790051CSL: インターコネクトテクノロジーメンバーCSL: その他の国際会員2022-01-012022-03-310000790051CSL: その他の国際会員CSL: 流体技術メンバー2022-01-012022-03-310000790051CSL: その他の国際会員2022-01-012022-03-310000790051CSL: 国際会員CSL: 建設資材メンバー2022-01-012022-03-310000790051CSL: カーライル耐候技術メンバーCSL: 国際会員2022-01-012022-03-310000790051CSL: インターコネクトテクノロジーメンバーCSL: 国際会員2022-01-012022-03-310000790051CSL: 流体技術メンバーCSL: 国際会員2022-01-012022-03-310000790051CSL: 国際会員2022-01-012022-03-310000790051米国会計基準:従業員ストックオプションメンバー2023-01-012023-03-310000790051米国会計基準:従業員ストックオプションメンバー2022-01-012022-03-310000790051CSL: 制限付株式アワード会員2023-01-012023-03-310000790051CSL: 制限付株式アワード会員2022-01-012022-03-310000790051CSL: パフォーマンス・シェア・アワード会員2023-01-012023-03-310000790051CSL: パフォーマンス・シェア・アワード会員2022-01-012022-03-310000790051米国会計基準:ファシリティクロージングメンバーCSL: インターコネクトテクノロジーメンバーSRT: 最低メンバー数国:CH2023-01-012023-03-310000790051米国会計基準:ファシリティクロージングメンバーCSL: インターコネクトテクノロジーメンバーSRT: 最大メンバー数国:CH2023-01-012023-03-310000790051CSL: インターコネクトテクノロジーメンバー国:CH米国会計基準:従業員退職金メンバー2023-01-012023-03-310000790051米国会計基準:ファシリティクロージングメンバーCSL: インターコネクトテクノロジーメンバー国:CH2023-03-310000790051米国会計基準:ファシリティクロージングメンバーCSL: インターコネクトテクノロジーメンバーストップ:CA2023-03-310000790051米国会計基準:ファシリティクロージングメンバーCSL: インターコネクトテクノロジーメンバーストップ:CA2023-01-012023-03-310000790051米国会計基準:売上原価メンバー2023-01-012023-03-310000790051米国会計基準:売上原価メンバー2022-01-012022-03-310000790051米国会計基準:一般管理費の売上メンバー2023-01-012023-03-310000790051米国会計基準:一般管理費の売上メンバー2022-01-012022-03-310000790051米国会計基準:従業員退職金メンバー2023-03-310000790051CSL: 2032年会員に期日を迎える220名のシニアノート2023-03-310000790051CSL: 2032年会員に期日を迎える220名のシニアノート2022-12-310000790051CSL: 2032年会員に期日を迎える220名のシニアノート米国会計基準:公正価値インプットレベル2メンバー2023-03-310000790051CSL: 2032年会員に期日を迎える220名のシニアノート米国会計基準:公正価値インプットレベル2メンバー2022-12-310000790051CSL: 2030年会員に期日を迎える275名のシニアノート2023-03-310000790051CSL: 2030年会員に期日を迎える275名のシニアノート2022-12-310000790051CSL: 2030年会員に期日を迎える275名のシニアノート米国会計基準:公正価値インプットレベル2メンバー2023-03-310000790051CSL: 2030年会員に期日を迎える275名のシニアノート米国会計基準:公正価値インプットレベル2メンバー2022-12-310000790051CSL: 2027年会員に支払期日の 3.75 パーセントのシニアノートが支払えます2023-03-310000790051CSL: 2027年会員に支払期日の 3.75 パーセントのシニアノートが支払えます2022-12-310000790051CSL: 2027年会員に支払期日の 3.75 パーセントのシニアノートが支払えます米国会計基準:公正価値インプットレベル2メンバー2023-03-310000790051CSL: 2027年会員に支払期日の 3.75 パーセントのシニアノートが支払えます米国会計基準:公正価値インプットレベル2メンバー2022-12-310000790051CSL: 2024年会員に支払期日の 3.5% のシニアノートが支払われる2023-03-310000790051CSL: 2024年会員に支払期日の 3.5% のシニアノートが支払われる2022-12-310000790051CSL: 2024年会員に支払期日の 3.5% のシニアノートが支払われる米国会計基準:公正価値インプットレベル2メンバー2023-03-310000790051CSL: 2024年会員に支払期日の 3.5% のシニアノートが支払われる米国会計基準:公正価値インプットレベル2メンバー2022-12-310000790051CSL: 2023年期限のA055ノートメンバー2023-03-310000790051CSL: 2023年期限のA055ノートメンバー2022-12-310000790051CSL: 2023年期限のA055ノートメンバー米国会計基準:公正価値インプットレベル2メンバー2023-03-310000790051CSL: 2023年期限のA055ノートメンバー米国会計基準:公正価値インプットレベル2メンバー2022-12-310000790051US-GAAP: リボルビング・クレジット・ファシリティ・メンバー2023-01-012023-03-310000790051US-GAAP: リボルビング・クレジット・ファシリティ・メンバー2023-03-310000790051US-GAAP: リボルビング・クレジット・ファシリティ・メンバー2022-12-310000790051CSL: 信用契約メンバー米国会計基準:信用状メンバー2023-03-310000790051US-GAAP: 年金制度確定給付加入者2023-01-012023-03-310000790051US-GAAP: 年金制度確定給付加入者2022-01-012022-03-310000790051米国会計基準:ヘッジング・インストゥルメント・メンバーに指定米国会計基準:外国為替先渡会員2023-03-310000790051米国会計基準:ヘッジング・インストゥルメント・メンバーに指定米国会計基準:外国為替先渡会員2022-12-310000790051米国会計基準:非指定メンバー米国会計基準:外国為替先渡会員2023-03-310000790051米国会計基準:非指定メンバー米国会計基準:外国為替先渡会員2022-12-310000790051米国会計基準:ヘッジング・インストゥルメント・メンバーに指定米国会計基準:外国為替先渡会員米国会計基準:キャッシュフロー・ヘッジングメンバー2023-01-012023-03-310000790051米国会計基準:非指定メンバー米国会計基準:外国為替先渡会員2023-01-012023-03-310000790051米国会計基準:現金および現金同等物メンバー2023-03-310000790051米国会計基準:現金および現金同等物メンバー2022-12-310000790051米国会計基準:短期投資メンバー2023-03-310000790051米国会計基準:短期投資メンバー2022-12-31
米国
証券取引委員会
ワシントンD.C. 20549 
フォーム 10-Q
 
(マークワン)1934年の証券取引法第13条または第15 (d) 条に基づく四半期報告書
四半期終了時の 2023年3月31日
または
 
1934年の証券取引法第13条または第15 (d) 条に基づく移行報告書
_____から_____への移行期間中。
コミッションファイル番号 1-9278
Image1.jpg
www.carlisle.com
カーライル・カンパニーズ・インコーポレイテッド
(憲章に明記されている登録者の正確な名前)
デラウェア州
31-1168055
(法人または組織の州またはその他の管轄区域)(IRS雇用者識別番号)
16430ノーススコッツデールロード, スイート 400, スコッツデール, アリゾナ州85254
(郵便番号を含む主要行政機関の住所)
(480)781-5000
(登録者の電話番号、市外局番を含む)
同法第12条 (b) に従って登録された証券:
各クラスのタイトルトレーディングシンボル登録された各取引所の名前
普通株式、額面1ドルCSLニューヨーク証券取引所
登録者が、(1)1934年の証券取引法の第13条または第15条(d)で提出が義務付けられているすべての報告書を過去12か月間(または登録者がそのような報告を提出する必要があったよりも短い期間)に提出したかどうか、および(2)過去90日間にそのような提出要件の対象であったかどうかをチェックマークで示してください。
はいいいえ ☐
登録者が、過去12か月間(または登録者がそのようなファイルの提出を求められたより短い期間)に、規則S-Tの規則405(本章の§232.405)に従って提出が義務付けられているすべてのインタラクティブデータファイルを電子的に提出したかどうかをチェックマークで示してください。
はいいいえ
登録者が大規模な加速申告者、加速申告者、非加速申告者、小規模な報告会社、または新興成長企業のいずれであるかをチェックマークで示してください。取引法規則12b-2の「大規模加速申告者」、「加速申告者」、「小規模報告会社」、および「新興成長企業」の定義を参照してください。
大型加速フィルターアクセラレーテッド・ファイラー ☐
非加速ファイラー 小規模な報告会社  
新興成長企業  
新興成長企業の場合は、登録者が取引法第13条 (a) に従って規定された新規または改訂された財務会計基準を遵守するために延長された移行期間を使用しないことを選択したかどうかをチェックマークで示してください。
はいいいえ ☐
登録者がシェル会社(取引法の規則12b-2で定義されている)であるかどうかをチェックマークで示してください。
はいいいえ
2023年4月21日に、 50,967,646登録者の普通株式、額面価格1株あたり1.00ドル、発行済の株式。



カーライル・カンパニーズ・インコーポレイテッド
目次
ページ
パートI — 財務情報
アイテム1。財務諸表
3
要約連結損益計算書および包括利益(未監査)
3
要約連結貸借対照表(未監査)
4
要約連結キャッシュフロー計算書(未監査)
5
要約連結株主資本計算書(未監査)
6
要約連結財務諸表の注記(未監査)
7
アイテム2。経営陣による財政状態と経営成績の議論と分析
17
アイテム 3.市場リスクに関する量的・質的開示
28
アイテム 4.統制と手続き
28
パートII-その他の情報
アイテム 1.法的手続き
28
アイテム1A。リスク要因
28
アイテム2。株式の未登録売却と収益の使用
28
アイテム 3.シニア証券のデフォルトについて
28
アイテム 4.鉱山の安全に関する開示
28
アイテム 5.その他の情報
29
アイテム 6.展示品
29
署名
30

2


パートI — 財務情報
アイテム 1.財務諸表
カーライル・カンパニーズ・インコーポレイテッド
要約連結損益計算書および包括利益(未監査)
3 か月が終了
3 月 31 日
(百万単位、1株あたりの金額を除く)20232022
収入$1,178.8 $1,496.3 
売上原価832.1 1,005.4 
販売費および管理費188.6 203.0 
研究開発費用15.5 12.3 
その他の営業費用(収益)、純額1.6 (1.7)
営業利益141.0 277.3 
支払利息、純額18.8 22.6 
利息収入(4.6)(0.2)
その他の営業外(収益)費用、純額(1.2)0.1 
所得税控除前の継続事業からの収入128.0 254.8 
所得税引当金28.4 60.5 
継続事業からの収入99.6 194.3 
廃止された事業:
所得税控除前利益(損失)0.6 (0.7)
所得税のメリット(1.5) 
非継続事業からの収益(損失)2.1 (0.7)
当期純利益$101.7 $193.6 
普通株式に帰属する1株当たりの基本利益
継続事業からの収入$1.95 $3.72 
非継続事業からの収益(損失)0.04 (0.01)
1株当たりの基本利益$1.99 $3.71 
普通株式に帰属する希薄化後の1株当たり利益:
継続事業からの収入$1.92 $3.67 
非継続事業からの収益(損失)0.04 (0.01)
希薄化後の1株当たり利益$1.96 $3.66 
平均発行済株式数:
ベーシック51.1 52.1 
希釈51.7 52.9 
包括利益:
当期純利益$101.7 $193.6 
その他の包括利益 (損失):
外貨利益13.0 3.5 
未認識の正味定期給付費用の償却、税引後
0.3 1.0 
その他 (税抜き)1.9 (0.7)
その他の包括利益15.2 3.8 
包括利益$116.9 $197.4 

添付の要約連結財務諸表(未監査)の注記を参照してください
3


カーライル・カンパニーズ・インコーポレイテッド
要約連結貸借対照表(未監査)
(百万単位、額面価格を除く)3 月 31 日
2023
12月31日
2022
資産
流動資産:
現金および現金同等物$423.9 $400.0 
売掛金、1ドルの信用損失引当金を差し引いたもの6.5百万と $6.3それぞれ、百万
730.3 829.1 
在庫、純額781.5 748.8 
契約資産87.3 90.7 
前払い経費28.6 35.6 
その他の流動資産100.7 140.8 
流動資産合計2,152.3 2,245.0 
不動産、プラント、設備、純額840.4 822.7 
グッドウィル2,203.6 2,200.7 
その他の無形資産、純額1,802.2 1,837.3 
その他の長期資産116.9 116.3 
総資産$7,115.4 $7,222.0 
負債と資本
流動負債:
買掛金$367.0 $370.5 
現在の負債部分302.0 301.8 
未払負債およびその他の流動負債223.0 365.8 
契約負債38.0 40.3 
流動負債合計930.0 1,078.4 
長期負債:
長期債務、流動分を差し引いたもの2,281.9 2,281.5 
契約負債275.9 270.4 
その他の長期負債569.3 567.3 
長期負債合計3,127.1 3,119.2 
株主資本:
優先株式、$11株あたりの額面価格(5.0(承認済み株式と未発行株式)
  
普通株式、$11株あたりの額面価格(200.0承認された株式。 50.8そして 50.9発行済株式(それぞれ
78.7 78.7 
追加払込資本516.0 512.6 
自己株式、原価(27.6そして 27.5株式(それぞれ)
(2,483.6)(2,436.2)
その他の包括損失の累計(142.6)(157.8)
利益剰余金5,089.8 5,027.1 
株主資本の総額3,058.3 3,024.4 
負債と資本の合計$7,115.4 $7,222.0 
添付の要約連結財務諸表(未監査)の注記を参照してください
4


カーライル・カンパニーズ・インコーポレイテッド
要約連結キャッシュフロー計算書(未監査)
3 か月が終了
3 月 31 日
(百万単位)
20232022
営業活動:
当期純利益
$101.7 $193.6 
純利益と営業活動によって得られる純現金との調整:
減価償却
23.3 24.0 
償却
37.2 40.7 
リース費用6.9 7.1 
株式報酬制度
11.4 9.6 
繰延税金1.5 1.2 
その他の営業活動、純額
2.3 3.3 
買収の影響を除いた資産と負債の変化:
売掛金
100.2 (189.2)
インベントリ
(28.9)(122.0)
契約資産3.5 (1.5)
前払費用およびその他の資産
20.2 17.4 
買掛金
(0.3)88.5 
未払負債およびその他の流動負債(126.1)(23.1)
契約負債
3.2 5.2 
その他の長期負債
(6.5)(10.5)
営業活動による純現金
149.6 44.3 
投資活動:
資本支出(40.2)(31.1)
廃止された事業の売却による収入(処分された現金を差し引いたもの) 125.0 
買収(取得した現金を差し引いたもの)
 (24.7)
証券への投資0.5 10.3 
その他の投資活動、純額
8.0 1.7 
投資活動によって提供された純現金(使用量)
(31.7)81.2 
資金調達活動:
普通株式の買戻し
(50.0)(125.0)
配当金の支払い
(38.9)(28.7)
ストックオプションの行使による収入
4.8 7.7 
株式報酬に関連して支払われる源泉徴収税
(9.9)(12.0)
その他の財務活動、純額(0.8)(0.8)
財務活動に使用された純現金
(94.8)(158.8)
外貨為替レートの変動が現金および現金同等物に及ぼす影響
0.8 0.6 
現金および現金同等物の変動23.9 (32.7)
現金および現金同等物の期首残高400.0 324.4 
現金および現金同等物の期末残高$423.9 $291.7 
添付の要約連結財務諸表(未監査)の注記を参照してください
5


カーライル・カンパニーズ・インコーポレイテッド
要約連結株主資本計算書(未監査)

普通株式
[追加]
払込資本金
その他の包括利益 (損失) の累計
利益剰余金
財務省の株式
株主資本の総額
(百万単位、1株あたりの金額を除く)
株式
金額
株式
費用
2021年12月31日現在の残高
52.0 $78.7 $481.5 $(105.2)$4,237.7 26.4 $(2,063.2)$2,629.5 
当期純利益— — — — 193.6 — — 193.6 
その他の包括損失(税引後)
— — — 3.8 — — — 3.8 
配当金-$0.54一株当たり
— — — — (28.7)— — (28.7)
普通株式の買戻し(0.5)— — — — 0.5 (125.0)(125.0)
株式報酬を差し引いた発行および繰延額(1)
0.1 — 2.0 — — (0.1)3.4 5.4 
2022年3月31日現在の残高
51.6 $78.7 $483.5 $(101.4)$4,402.6 26.8 $(2,184.8)$2,678.6 
2022年12月31日現在の残高
50.9 $78.7 $512.6 $(157.8)$5,027.1 27.5 $(2,436.2)$3,024.4 
当期純利益— — — — 101.7 — — 101.7 
その他の包括損失(税引後)— — — 15.2 — — — 15.2 
配当金-$0.75一株当たり
— — — — (39.0)— — (39.0)
普通株式の買戻し(0.2)— — — — 0.2 (50.2)(50.2)
株式報酬を差し引いた発行および繰延額(1)
0.1 — 3.4 — — (0.1)2.8 6.2 
2023年3月31日現在の残高
50.8 $78.7 $516.0 $(142.6)$5,089.8 27.6 $(2,483.6)$3,058.3 
(1)株式報酬を差し引いた発行および繰延は、オプション行使に関連する株式活動、権利が確定した制限付株式および履行済株式、および繰延報酬株式に関連する純発行と繰延を反映しています。
添付の要約連結財務諸表(未監査)の注記を参照してください
6


カーライル・カンパニーズ・インコーポレイテッド
要約連結財務諸表の注記(未監査)
ノート 1 —プレゼンテーションの基礎
添付の未監査の要約連結財務諸表は、カーライル・カンパニーズ・インコーポレイテッド(以下「当社」または「カーライル」)が作成したものです。添付の未監査の要約連結財務諸表には、米国(「米国」または「米国」)で一般に認められている会計原則で要求されるすべての開示が含まれていないため、2022年12月31日に終了した年度のForm 10-Kの当社の年次報告書(「Form 10-Kの2022年次報告書」)に含まれる当社の監査済み連結財務諸表およびその注記と併せて読む必要があります。)。
添付の未監査の要約連結財務諸表は、米国で一般に認められている会計原則に従って作成されており、必要に応じて、経営陣の見積もりや判断に基づく金額も含まれています。添付の未監査の要約連結財務諸表には、過半数出資の子会社の資産、負債、収益、費用が含まれています。会社間の取引や残高は、連結すると消滅します。
当社の意見では、添付の未監査の要約連結財務諸表には、提示された期間の財政状態、経営成績およびキャッシュフローを公平に提示するために必要な、通常の経常的な性質の調整のみからなるすべての調整が含まれています。
ノート 2 —セグメント情報
当社は、以下を通じて経営成績を報告しています。 セグメント。各セグメントは次のような報告対象セグメントを表します。
カーライル建材 (「CCM」)—このセグメントでは、エチレンプロピレンジエンモノマー(「EPDM」)、熱可塑性ポリオレフィン(「TPO」)、ポリ塩化ビニル(「PVC」)膜、ポリイソシアヌレート(「ポリイソ」)断熱材、商業用および住宅用の人工金属屋根および壁パネルシステムなど、商業建築業界向けの高級単層屋根製品および保証付きの屋根システムおよび付属品を製造しています。建物。
カーライル耐候技術 (「CWT」)—このセグメントでは、商業用および住宅用のエネルギー効率と持続可能性を効果的に促進するビルディングエンベロープソリューションを製造しています。製品には、高性能防水および防湿製品、保護用屋根下敷き、完全に一体型の液体およびシート塗布空気/蒸気バリア、シーラント/プライマーとフラッシングシステム、屋根コーティングとマスチック、さまざまな熱保護用途やその他の高級ポリウレタン製品用のスプレーポリウレタンフォームとコーティングシステム、ブロック成形発泡ポリスチレン断熱材、HVAC用途向けのエンジニアリング製品が含まれます。
カーライル・インターコネクト・テクノロジーズ (「CIT」)—このセグメントは、商用航空宇宙、軍事および防衛用電子機器、医療機器、産業、および試験および測定市場向けに、光ファイバーを含む高性能ワイヤーおよびケーブルを製造しています。CITの製品ポートフォリオには、エンジニアリングおよび認証サービスのほか、センサー、コネクタ、コンタクト、ケーブルアセンブリ、複合ハーネス、ラック、トレイ、設置キットも含まれます。CITはまた、いくつかの医療技術用途向けの医療機器製品とソリューションを提供しています。
カーライル・フルイド・テクノロジーズ (「CFT」)—このセグメントでは、自動車製造、一般産業、保護コーティング、木材、特殊品、自動車補修市場で使用されるさまざまなコーティングのスプレー、ポンプ、混合、計量、硬化用の高度に設計された液体、粉末、シーラント、接着剤の仕上げ装置と統合システムソリューションを製造しています。
7


セグメント情報の概要は次のとおりです。
3月31日に終了した3か月間
20232022
(百万単位)
収入
営業利益 (損失)
収入
営業利益 (損失)
カーライル建設資材$576.0 $122.4 $881.1 $261.1 
カーライルの耐候技術316.6 24.1 359.1 37.5 
カーライル・インターコネクト・テクノロジーズ213.5 10.9 185.0 (2.5)
カーライル・フルイド・テクノロジーズ72.7 10.7 71.1 4.8 
セグメント合計1,178.8 168.1 1,496.3 300.9 
法人向けおよび未配分向け(1)
 (27.1) (23.6)
合計
$1,178.8 $141.0 $1,496.3 $277.3 
(1)企業の営業損失には、その他の未配分費用、主に一般企業経費が含まれます。
ノート 3 —買収
MBテクノロジー
2022年2月1日、当社は買収しました 100MBテクノロジー(「MBTech」)の株式の%、対価はドルです26.3百万(ドルを含む)1.62022年の第2四半期に完了した数百万の現金の取得と決算後の調整が完了しました。MBTechは、住宅用および商業用のエネルギー効率の高い屋根および下敷きシステムのメーカーです。
2022年2月1日から2022年3月31日までの期間、関連製品ラインの収益に貢献しました2.0百万、営業利益はドル0.1百万。MBTechの経営成績はCWTセグメントで報告されています。
$の対価12.5100万ドルはのれんに割り当てられました、 無しそのうち税務上の控除が可能です。のれんはすべてCCM報告ユニットに事前に割り当てられ、CCMの報告ユニットは次のように分けられました 2022年の報告単位。相対的な公正価値に基づいて新しい報告単位にのれんが配分されます。$の対価7.9100万ドルが顧客関係に割り当てられ、耐用年数は 九年, $3.4プラント、資産、設備に100万ドル2.8在庫に100万ドル、ドル0.8売掛金に100万ドルと0.5買掛金に100万円。
ノート 4 —中止された業務
2021年8月2日、当社は、旧カーライル・ブレーキ・アンド・フリクション(「CBF」)セグメントを構成する持分および資産の総収入(i)ドルでの売却を完了しました。250特定の調整を条件として、成約時に100万ドル、および(ii)最大1ドルを追加で受け取る権利125百万ドルは、CBFの特定の業績目標の達成に基づいています。2022年2月23日、当社はドルを受け取りました125条件付対価の全額に100万の現金。CBFの売却は、ビジョン2025で示された当社の最適化戦略と一致しています。
2022年3月31日に終了した3か月間の要約連結キャッシュフロー計算書に含まれる非継続事業からのキャッシュフローの概要は次のとおりです。
(百万単位)2022
営業活動に使用された純現金$(0.7)
投資活動によって提供される純現金125.0 
財務活動に使用された純現金(1)
(124.3)
非継続事業による現金および現金同等物の変化$ 
(1)売却時の資本還元のためのカーライルのキャッシュプールへの返済を表します.
ノート 5 —一株当たり利益
会社の制限付株式には没収できない配当権が含まれており、2クラス法に従って1株当たり利益を計算する目的では参加証券とみなされます。以下の1株当たり利益の計算では、権利確定されていない制限付株式に帰属する利益を分子から除外し、それらの原株の希薄化効果を分母から除外しています。
8


以下の1株当たり利益の計算では、既得権および繰延制限付株式および制限付株式ユニットに帰属する収益を分子に含め、それらの原株の希薄化効果を分母に含めています。
ストックオプションは自己株式法による希薄化後1株当たり利益の計算に含まれており、パフォーマンス・シェア・アワードは偶発的に発行可能であることを考慮して希薄化後の1株当たり利益の計算に含まれます。どちらも没収不可能な配当権を含まないため、参加証券とは見なされません。
継続事業からの収益と、2クラス法による基本および希薄化後の1株当たり利益の計算に使用される株式データは次のとおりです。
3 か月が終了
3 月 31 日
(単位:百万単位、1株あたりの金額とパーセンテージを除く)20232022
継続事業からの収入$99.6 $194.3 
控除額:配当金申告済み
39.0 28.7 
未分配の収益60.6 165.6 
普通株主に配分された割合 (1)
99.8 %99.7 %
普通株主に配分された未分配利益60.5 165.1 
追加:普通株式、制限付株式ユニット、権利確定および繰延制限付株式およびパフォーマンス株式に申告された配当
38.9 28.7 
普通株主に帰属する継続事業からの収入
$99.4 $193.8 
株式:
基本加重平均発行済株式51.1 52.1 
希薄化証券の影響:
パフォーマンスアワード0.2 0.2 
ストック・オプション0.4 0.6 
希薄化後の加重平均発行済株式
51.7 52.9 
普通株式に帰属する継続事業からの1株当たりの収入:
ベーシック$1.95 $3.72 
希釈$1.92 $3.67 
(1)
基本加重平均発行済株式
51.1 52.1 
基本加重平均発行済株式と権利確定が予定されている未権利制限付株式
51.2 52.3 
普通株主に配分された割合99.8 %99.7 %
非継続事業からの収益(損失)と純利益の1株当たり利益を計算するには、基本1株当たり利益と希薄化後1株当たり利益の分母は上の表と同じになります。
3 か月が終了
3 月 31 日
(百万単位)20232022
基本および希薄化後の1株当たり利益に対する普通株主に帰属する非継続事業からの収益(損失)$2.1 $(0.7)
基本および希薄化後1株当たり利益の普通株主に帰属する純利益101.5 193.1 
1株当たり利益の計算から除外された希薄化防止ストックオプション(1)
0.7 0.1 
(1)希薄化後の1株当たり利益の計算から除外されたストックオプションを表します。そのようなオプションの行使時に想定される収益により、基礎となるアワードよりも多くの株式が買戻されることになるためです。
ノート 6—収益認識
当社は、契約開始時に別途価格の延長サービス保証の支払いを受け取り、収益は契約期間にわたって繰り延され、定額で計上されます。延長サービス保証の残りの履行義務は、残りのスタンドの取引価格です
9


保証サービスを履行する義務がすぐにあります。 2023年3月31日時点で履行されていない、または部分的に履行されていない履行義務に関連して、将来計上されると予想される推定収益の概要は次のとおりです。
(百万単位)
2023年の残りの期間20242025202620272028その後
延長サービス保証$19.2 $24.6 $23.7 $22.7 $21.6 $20.6 $168.2 
当社は、当初の予定期間が1年以下の残りの履行義務に関する情報を開示しないという実際的な手段を適用しました。
契約残高
契約負債は、主にCCMおよびCWTセグメントの延長サービス保証、CFTセグメントのシステム契約、CITセグメントの高度にカスタマイズされた製品契約に関連する、契約に基づく履行前に受け取った支払いに関するものです。契約負債は、会社が契約に基づいて業績を上げるとき(または行われたとき)の収益として認識されます。 3月31日に終了した3か月間の契約負債の変化の概要は次のとおりです。
(百万単位)
20232022
1月1日現在の残高$310.7 $283.9 
収益が認識されました(17.0)(20.0)
繰延収益20.2 25.2 
3月31日現在の残高
$313.9 $289.1 
契約資産とは、主にCITおよびCFTセグメント内の高度にカスタマイズされた製品契約に関連する、契約に基づいてこれまでに完了した履行に対する当社の支払い権に関するものです。売掛金は、支払いを受ける権利が無条件になったとき(通常は12か月以内)に記録されます。 3月31日に終了した3か月間の契約資産の変化の概要は次のとおりです。
(百万単位)
20232022
1月1日現在の残高$90.7 $72.1 
3月31日現在の残高
87.3 73.6 
契約資産の変更$(3.4)$1.5 
エンドマーケット別の収益
主要な最終市場産業別に分類された収益の概要と、セグメント別の細分化された収益の調整は次のとおりです。
2023年3月31日に終了した3か月間
(百万単位)CCMCWTシティCFT合計
一般的な建設$576.0 $272.4 $ $ $848.4 
航空宇宙  111.1  111.1 
医療  65.8  65.8 
交通   36.3 36.3 
重機 26.1   26.1 
一般産業用およびその他 18.1 36.6 36.4 91.1 
総収入$576.0 $316.6 $213.5 $72.7 $1,178.8 
2022年3月31日に終了した3か月間
(百万単位)CCMCWTシティCFT合計
一般的な建設
$881.1 $298.3 $ $ $1,179.4 
航空宇宙
  83.3  83.3 
医療   64.6  64.6 
交通
   38.4 38.4 
重機
 30.8   30.8 
一般産業用およびその他
 30.0 37.1 32.7 99.8 
総収入
$881.1 $359.1 $185.0 $71.1 $1,496.3 
10


地域別の収益
製品が届けられた国に基づく収益の概要と、セグメント別の細分化された収益の調整は次のようになります。
2023年3月31日に終了した3か月間
(百万単位)CCMCWTシティCFT合計
米国$495.8 $282.3 $157.7 $36.7 $972.5 
インターナショナル:
ヨーロッパ55.2 5.2 20.2 11.0 91.6 
北米 (米国を除く)17.9 24.3 12.1 3.8 58.1 
アジアと中東3.8 2.4 17.6 19.9 43.7 
アフリカ0.5 0.8 3.4 0.2 4.9 
その他2.8 1.6 2.5 1.1 8.0 
トータル・インターナショナル80.2 34.3 55.8 36.0 206.3 
総収入$576.0 $316.6 $213.5 $72.7 $1,178.8 
2022年3月31日に終了した3か月間
(百万単位)CCMCWTシティCFT合計
米国$787.5 $318.5 $129.9 $33.4 $1,269.3 
インターナショナル:
ヨーロッパ59.9 5.4 18.2 12.9 96.4 
北米 (米国を除く)27.6 28.2 10.8 4.5 71.1 
アジアと中東2.7 2.9 19.3 19.3 44.2 
アフリカ0.7 2.2 2.7 0.2 5.8 
その他2.7 1.9 4.1 0.8 9.5 
トータル・インターナショナル93.6 40.6 55.1 37.7 227.0 
総収入$881.1 $359.1 $185.0 $71.1 $1,496.3 
ノート 7—株式ベースの報酬
賞の種類別の株式ベースの報酬費用は次のとおりです。
(百万単位)3 か月が終了
3 月 31 日
20232022
ストックオプション報酬$5.5 $3.1 
制限付株式報酬3.2 3.3 
パフォーマンス・シェア・アワード2.4 3.2 
発生した株式ベースの報酬費用の合計11.1 9.6 
期間中の資産計上原価(1.7) 
期間中の資産計上費用の償却2.0  
株式報酬費用の総額
$11.4 $9.6 
ノート 8—出口と処分、その他のリストラ活動
当社は、プロセスを合理化し、さまざまな部門でコストを管理するために、業務再編やその他のコスト削減措置を講じました。これらの措置の結果、主に計画的な人員削減、施設の統合と移転、およびリース終了費用により、退職、処分、従業員の解雇給付費用が発生しました。主なアクションは、事業セグメントごとに以下に説明されています。
11


シティ
2023年の第1四半期に、当社はスイスのルガーノにある製造事業を終了し、それらの事業の大部分を北米の既存の施設に移転する計画を開始しました。プロジェクトにはかかると見積もられています 十五十八ヶ月完了するには。2023年3月31日に終了した3か月間で、出口と廃棄にかかる費用は合計で1ドルでした0.5百万、主に従業員の解雇給付費用に充てられます。出庫費用と処分費用の合計は約$と予想されます7.0百万、およそ6.5主に2023年に発生する費用は、100万件残っています。
同社は、カリフォルニア州カールスバッドの製造事業を終了し、それらの事業の大部分を北米の既存の施設に移転する計画をほぼ完了しました。その場合、累積出費用と廃棄費用は1ドルです。5.6百万。2023年3月31日に終了した3か月間のプロジェクト費用の総額は1.1百万。主に転勤費用と従業員退職給付費用に充てられます。
連結サマリー
活動別の会社の出庫費用と処分費用は次のとおりです。
(百万単位)
3 か月が終了
3 月 31 日
20232022
従業員の退職金と福利厚生の取り決め$1.9 $1.1 
加速減価償却と減損1.4 0.6 
移転費用0.3  
施設清掃費用 0.1 
リース終了費用 0.1 
その他のリストラ費用0.7 0.3 
出庫費用と処分費用の合計$4.3 $2.2 
セグメント別の会社の出庫費用と処分費用は次のとおりです。
(百万単位)
3 か月が終了
3 月 31 日
20232022
カーライルの耐候技術$2.2 $0.3 
カーライル・インターコネクト・テクノロジーズ1.8 1.9 
カーライル・フルイド・テクノロジーズ0.2  
カーライル建設資材0.1  
出庫費用と処分費用の合計$4.3 $2.2 
財務諸表の項目別の会社の出口費用と処分費用は次のとおりです。
(百万単位)
3 か月が終了
3 月 31 日
20232022
売上原価$4.1 $1.9 
販売費および管理費0.2 0.3 
出庫費用と処分費用の合計$4.3 $2.2 
会社の出口責任および処分責任の変更は次のとおりです。
(百万単位)
20232022
1月1日現在の残高$1.6 $6.5 
料金4.3 2.2 
和解(5.0)(6.5)
3月31日現在の残高
$0.9 $2.2 
ドルの負債0.92023年3月31日現在、100万ドルは主に従業員の退職金と福利厚生の取り決めに関するもので、未払債務およびその他の流動負債に含まれています。
12


ノート 9—所得税
2023年3月31日に終了した3か月間の継続事業の実効所得税率は 22.2%。年初来の所得税引当金には、予想税率での所得税が含まれていました 23.4%と$の税制上の影響1.5主に従業員の株式報酬による超過税制上の優遇措置に関連する何百万もの個別の活動。
2022年3月31日に終了した3か月間の継続事業の実効所得税率は、 23.7%.
ノート 10—在庫、純額
(百万単位)3 月 31 日
2023
12月31日
2022
原材料$265.5 $315.0 
作業中の作業84.0 94.1 
完成品466.1 375.7 
埋蔵量(34.1)(36.0)
在庫、純額$781.5 $748.8 
ノート 11—未払負債およびその他の流動負債
(百万単位)3 月 31 日
2023
12月31日
2022
報酬と福利厚生$71.9 $123.0 
顧客インセンティブ40.6 131.2 
標準製品保証25.9 25.7 
所得とその他の未払税金15.2 13.5 
その他の未払負債69.4 72.4 
未払負債およびその他の流動負債$223.0 $365.8 
標準製品保証
当社は、主に特定の屋根設置システム、高性能ケーブルやアセンブリ、流体技術を対象に、製品に対してさまざまな標準保証プログラムを提供しています。このような保証プログラムに対する会社の責任は、未払負債およびその他の流動負債に含まれています。 3月31日に終了した3か月間の標準製品保証負債の変化は、次のとおりです。
(百万単位)
20232022
1月1日現在の残高$25.7 $26.8 
プロビジョニング3.4 3.0 
請求(3.3)(2.6)
外国為替0.1 (0.1)
3月31日現在の残高$25.9 $27.1 
ノート 12—長期債務
(百万単位)
公正価値(1)
3 月 31 日
2023
12月31日
2022
3 月 31 日
2023
12月31日
2022
2.202032年までに期限が切れる紙幣の割合
$550.0 $550.0 $424.1 $417.5 
2.75% 2030年満期手形
750.0 750.0 634.6 622.3 
3.75% 2027年満期の手形
600.0 600.0 571.2 557.4 
3.50% 2024年までに期限が切れる手形
400.0 400.0 391.1 386.9 
0.55% 2023年満期の手形
300.0 300.0 293.7 290.7 
未償却割引、債務発行費用など(16.1)(16.7)
長期負債総額2,583.9 2,583.3 
控除:現在の負債部分302.0 301.8 
長期債務、流動分を差し引いたもの$2,281.9 $2,281.5 
(1)公正価値は、現在の利回りレートに、同様の条件と満期の資金調達に利用できる当社の推定信用スプレッドを加えたものに基づいて推定されます。これらのインプットに基づいて、債務証書は公正価値階層のレベル2に分類されます。
13


リボルビング・クレジット・ファシリティ
2023年3月31日に終了した3か月間には いいえ当社の第4次修正および修正後の信用契約(以下「ファシリティ」)に基づく借入または返済。2023年3月31日および2022年12月31日の時点で、この施設は いいえ未払い残高と1.010億個使用できます。
契約と制限事項
会社の債務および信用枠の下で、当社は、特定のレバレッジ比率の制限、金利補償、特定の子会社が保有する未払債務残高の制限など、さまざまな契約や制限を満たす必要があります。当社は、2023年3月31日と2022年12月31日の時点で、すべての財務規約と制限を遵守していました。
信用状と保証書
通常の業務過程で、当社は、第三者に独自の財務および業績保証を提供するために、信用状や銀行保証という形で約束を締結します。当社は、第三者に代わっていかなる保証も発行していません。2023年3月31日および2022年12月31日の時点で、当社の資産はドルでした15.9百万と $15.8それぞれ100万ドルの信用状と未払いの銀行保証です。同社は、信用状を取得するために複数の取り決めをしています。これには、空き状況が不明な契約や、最大$までの個別の契約が含まれます110.0信用状(百万円)、そのうちドル94.12023年3月31日時点で、100万個が使用可能になりました。
ノート 13—従業員福利厚生制度
確定給付制度
当社は、前年度末に行われた保険数理分析に基づいて正味定期給付費用を計上し、その年に特定の重大な事象が発生した場合は調整します。 定期給付金の正味費用の構成要素は次のとおりです。
3 か月が終了
3 月 31 日
(百万単位)
20232022
サービスコスト$0.5 $0.6 
利息費用1.6 0.8 
計画資産の期待収益率(2.0)(2.4)
認識されない損失の償却(1)
0.3 1.3 
決済費用  0.4 
正味定期給付費用$0.4 $0.7 
(1)認識されない保険数理上の損失と以前のサービスクレジットの償却を含み、$の所得税引当金は含まれていません(0.1) 百万と $ (0.3) 終了した3か月間で、100万 2023年3月31日それぞれと2022年です。
サービス費用以外の正味定期給付費用の構成要素は、その他の営業外費用(純額)に含まれます。
ノート 14—金融商品
外貨先渡契約
当社は、外貨先渡契約を使用して、外貨為替レートのエクスポージャーの一部を、予想される外貨建てキャッシュフローにヘッジしています。これらの商品は投機目的や取引目的で保有されていません。
当社の指定ヘッジと非指定ヘッジの概要は次のとおりです。
2023年3月31日2022年12月31日
(百万単位)
公正価値(1)
概念価値
公正価値(1)
概念価値
指定ヘッジ$1.5 $118.9 $0.7 $87.9 
非指定ヘッジ(0.5)124.6 (0.3)124.3 
(1)外貨先渡契約の公正価値は、その他の流動資産(未収およびその他の流動負債)に含まれています。公正価値は、基礎となる為替レートペアの先物価格やスポット価格などの観察可能な市場インプットを使用して推定されました。これらのインプットに基づいて、デリバティブ資産と負債は公正価値階層のレベル2に分類されます。
14


指定ヘッジ
キャッシュフローヘッジとして指定され対象となる商品について、当社は満期が以下の外貨先渡契約を結んでいました 一年。契約の公正価値の変動は、その他の包括利益(損失)の累積に記録され、基礎となる予測取引が収益に影響を与える場合、ヘッジ項目、収益、または売上原価の影響と同じ項目に計上されます。外貨キャッシュフローヘッジに関連するその他の包括損失累計額の変化は、2023年3月31日および2022年に終了した3か月間は重要ではありませんでした。ヘッジ効果の評価から除外されたヘッジ要素を表す契約の損益は、現在、ヘッジ項目と同じ項目である収益または売上原価として計上されています。
非指定ヘッジ
キャッシュフローヘッジとして指定されていない商品については、当社は満期が以下の外国為替契約を結んでいました 一年。これらの契約に起因する含み損益は、2023年3月31日および2022年に終了した3か月間は重要ではなく、その他の営業外費用に計上され、これらの残高に対応する為替差損益を純額または一部相殺します。
ラビ・トラスト
当社は、繰延報酬プランに基づく債務をカバーするためにある程度の財政的保障を提供するラビ信託を設立しました。会社によるラビ信託への拠出は、経営陣の裁量で行われ、通常は現金で行われ、マネーマーケットファンドに投資されます。当社はラビ・トラストを統合しているため、その投資を要約連結貸借対照表に含めています。2023年3月31日および2022年12月31日の時点で、当社の資産はドルでした5.0百万と $4.0それぞれ100万ドルの現金、そしてドル10.5百万と $8.1それぞれ100万件の短期投資。短期投資は有価証券として分類され、活発な市場での相場市場価格(レベル1の測定値)を使用して公正価値で測定されます。公正価値の変動は純利益に記録され、関連するキャッシュフローは営業キャッシュフローとして表示されます。
投資証券
当社は、投資方針に従い、より高い利回りを実現するために、余剰現金を投資適格債やその他の有価証券に随時投資しています。2023年3月31日および2022年12月31日の時点で、当社の資産はドルでした19.5百万と $19.8それぞれ100万の投資適格債です。投資適格債は売却可能に分類され、活発な市場における相場市場価格(レベル1の測定値)を使用して公正価値で測定されます。公正価値の変動は、実現までの累積包括利益(損失)に記録され、関連するキャッシュフローは投資キャッシュフローとして表示されます。
その他の金融商品
その他の金融商品には、現金および現金同等物、売掛金、純額、買掛金、未払費用、長期債務が含まれます。現金および現金同等物、売掛金、純額、買掛金および未払費用の帳簿価額は、その短期的な性質から公正価値に近似し、一般的に信用損失はごくわずかです(長期債務の公正価値については注記12を参照してください)。
ノート 15—コミットメントと不測の事態
訴訟
長年にわたり、当社は、1940年代後半から1980年代半ばにかけて当社の廃止されたモーションコントロール事業によって主に製造・販売されたアスベスト含有摩擦製品と、当社が9月に買収したヘンリー・カンパニー合同会社が製造・販売した屋根製品への暴露による傷害の申し立てを原告がさまざまな裁判所で訴訟し、他の多くの被告とともに被告として指名されてきました。2021 年 1 月 1 日。当社は、これらの訴訟に関連する補償および弁護費用の責任を負っています。
当社は、係争中および将来のアスベスト請求に関連する推定補償費用に対する負債を記録しています。2023年3月31日現在、当社は、これらの費用の発生額は会社の財政状態、経営成績、営業キャッシュフローにとって重要ではないと考えています。
15


当社は、アスベスト請求に関連する防衛費の費用を、発生した期間に計上しています。訴訟弁護費用に関する会社の会計方針については、Form 10-Kの2022年年次報告書を参照してください。
当社は現在保険に加入しており、アスベスト関連の請求および関連する防衛費用の補償を提供するその他の取り決めの受益者です。当社は、保険の補償範囲を、係属中および将来のアスベスト関連の損害賠償請求の回収が見込めると合理的に推定される金額を長期売掛金として記録しています。会社の保険契約やその他の取り決めには、さまざまな補償範囲の除外、補償範囲、費用分担義務、自己保険による留保が含まれており、保険適用範囲の紛争の対象となる可能性があるため、当社は、そのような費用が保険でカバーされない可能性が高まった場合に、特定の期間に補償費および防衛費用の費用を計上することがあります。
当社はまた、通常の業務過程で発生するその他のさまざまな法的措置や手続きにも関与しています。経営陣の見解では、このような訴訟や手続きの最終的な結果は、個別に、または全体として、会社の財政状態、経営成績、営業キャッシュフローに重大な悪影響を及ぼすとは考えられていません。
16


アイテム 2.経営陣による財政状態と経営成績に関する議論と分析
カーライル・カンパニーズ・インコーポレイテッド(「カーライル」、「当社」、「当社」)は、よりエネルギー効率の高い建物向けの革新的な建築用エンベロープ製品およびソリューションの大手メーカーおよびサプライヤーです。当社の建築製品事業であるカーライル建材(「CCM」)とカーライル耐候技術(「CWT」)、および主要ブランドファミリーを通じて、カーライルエクスペリエンスを通じて、革新的で省力化され、環境に配慮した製品とソリューションをお客様に提供しています。カーライルは、事業への投資、戦略的買収、自社株買い、継続的な配当増額など、優れた株主利益を生み出し、バランスの取れた資本配分アプローチを維持することに全力を注いでいます。また、カーライル・インターコネクト・テクノロジーズ(「CIT」)とカーライル・フルードテクノロジーズ(「CFT」)の事業セグメントを通じて、航空宇宙、医療技術、一般産業市場に製品を提供する大手プロバイダーでもあります。
経営陣による財政状態と経営成績(「MD&A」)の議論と分析(「MD&A」)は、財務諸表の読者に会社経営の観点から見た説明を提供することを目的としています。「注記」という表記はすべて、Form 10-Qのこの四半期報告書の項目1にある要約連結財務諸表の注記を指します。
経営陣の概要
2023年の第1四半期は、引き続き建築製品業界の流通業者や請負業者による在庫削減の取り組みを反映しています。さらに、第1四半期の悪天候により、請負業者は仕事を完了したり、溜まった需要に対応したりすることができませんでした。
非住宅建設市場の根底にある需要は依然として堅調で、建物のエネルギー効率の高いソリューションに対する需要の高まりや、屋根の張り替えプロジェクトが複数年にわたって滞っているなどの前向きな指標があります。私たちは、連邦銀行の継続的な利上げと2023年後半の景気後退の可能性に対する懸念の高まりに引き続き留意しています。ただし、収益の約3分の2が自由裁量的な屋根葺き替え需要に結びついているCCMについては、今年の残りの期間と当面の間、引き続き健全な活動が見込まれます。
注目すべきは、2023年に予定されている建設活動の季節的な増加が進行中であり、4月には受注と出荷が順次改善されることです。請負業者の未処理件数が多いことを考えると、目に見えるパイプラインは堅調です。ABI、ダッジ・モメンタム・インデックス、ABC Contractor Backlogなどの最新の非住宅建設指標は、今年も堅調な需要を背景に、引き続き当社の信頼を支えました。さらに、労働市場が制約されているため、請負業者が未処理分を処理して処理する能力が引き続き制限され、市場のエネルギー効率の高いビルディングエンベロープソリューションに対する需要が高まっています。その結果、未処理分は引き続き堅調で、現場の労力を省く新製品が望まれており、カーライルエクスペリエンスを通じて請負業者にもたらされる価値は引き続き高い需要があります。
私たちのチームは、業界をリードするエネルギー効率の高いソリューションを最高の品質基準で提供することにより、エンドユーザー、流通業者、請負業者のニーズを満たすことを含む、ビジョン2025の実現に引き続き取り組んでいます。また、現在の需要に効果的かつ費用対効果の高い方法で応える能力を圧迫している請負業者の労働上の制約に対処するイノベーションにも引き続き取り組み、投資を増やしています。お客様の取り付け時間を短縮する最近の製品には、継ぎ目の少ない16フィートの熱可塑性ポリオレフィン(「TPO」)製品、フラッシュオフ時間を改善するReadyFlashテクノロジー、12フィートおよび16フィートのTPOの自己接着技術などがあります。私たちは、お客様から選ばれるメーカーになることを目指しています。私たちが生み出す価値に対して競争し、公正な価格で稼いでいます。設置のしやすさへの取り組みと、「循環型」製品に対する高まる需要に応えることの両方が示された今年の製品発表にワクワクしています。念のために言っておきますが、循環型製品は、最終的に埋め立てられる使い捨て製品とは対照的に、生産的に使用および再利用できるため、廃棄物を最小限に抑えます。
2050年までにバリューチェーン全体で温室効果ガス(「GHG」)排出量を正味ゼロにするというコミットメントを発表してから数か月が経ちましたが、私たちはこの野心的な目標の達成に向けて引き続き重要な措置を講じています。例えば、私たちは、バイオベースの原材料の試験と開発を目的として、数百万ポンドのバイオメチレンジフェニルジイソシアネート(「MDI」)とバイオポリオールを購入することを約束しました。また、一部の製品では、調達したプライムカーボンブラックの約25%をリサイクル素材に置き換えました。最後に、エチレンプロピレンジエンモノマー(「EPDM」)を回収して消費者向けゴム製品に加工するティアオフエチレンプロピレンジエンモノマー(「EPDM」)の寿命管理を試験的に実施しています。これらのステップはすべて、i)建物のエネルギー効率の向上、ii)バリューストリームにおける排出量の削減、iii)埋め立て地の建設資材の量の削減に基づいて構築された持続可能性の使命に向けた私たちの前進をさらに進めます。
17


私たちは、株主への資本還元を含む、優れた資本配分に引き続き取り組んでいます。2023年の最初の3か月で、事業から生み出された現金を使って3,890万ドルを現金配当という形で株主に還元し、5,000万ドルの株式を買い戻しました。これに加えて、2017年以降の累積自社株買いは22億ドルを超えました。2023年3月31日現在、当社の自社株買戻しプログラムでは320万株が買戻し可能でした。私たちは、イノベーションとカーライルエクスペリエンスを推進するために、資本支出という形で4,020万ドルを事業に投資しました。
第1四半期を過ぎても、春と夏の建設シーズンに入るCCMの受注の勢いが強まり、CWT、CIT、CFTがすべて2023年の計画どおりに推移し、上向きの可能性があることから、すべてのセグメントでの実行能力に自信を持っています。
財務結果の要約
3 か月が終了
3 月 31 日
(単位:百万単位、1株あたりの金額とパーセンテージを除く)20232022
収入$1,178.8 $1,496.3 
営業利益$141.0 $277.3 
営業利益率12.0 %18.5 %
継続事業からの収入$99.6 $194.3 
非継続事業からの収益(損失)$2.1 $(0.7)
普通株式に帰属する希薄化後の1株当たり利益:
継続事業からの収入$1.92 $3.67 
非継続事業からの収益(損失)$0.04 $(0.01)
調整後EBITDA(1)
$213.8 $344.8 
調整後EBITDAマージン(1)
18.1 %23.0 %
(1)調整後EBITDAと調整後EBITDAマージンは、その性質上、そのような項目の時期、頻度、規模によって期間にばらつきが生じる可能性があるため、中核的な業績をあいまいにする傾向がある項目の影響を受けずに、投資家やその他の人々にカーライルや当社セグメントの業績に関する情報を提供することを目的としています。これらの項目の詳細と詳細な調整については、このMD&Aの非GAAP財務指標を参照してください。
2023年の第1四半期の収益は主に、当社の建設市場セグメントであるCCMとCWTの販売量が減少したことを反映しています。これは、悪天候により長引いたディストリビューターによる在庫削減が続いたためですが、CITセグメントの航空宇宙および医療最終市場での販売量の増加と、すべてのセグメントでの価格実現によって一部相殺されました。
2023年第1四半期の営業利益率の低下は、主に販売量の減少、賃金インフレ、不利な製品構成を反映していましたが、価格実現とカーライルオペレーティングシステム(「COS」)による節約によって一部相殺されました。
継続事業からの希薄化後1株当たり利益は、主に営業利益実績の低下(1株あたり1.96ドル)が減少したことを反映しています。これは、支払利息の減少と利息収入の増加(1株あたり0.12ドル)、平均発行済株式数の減少(1株あたり0.04ドル)、実効税率の引き下げ(1株あたり0.03ドル)によって一部相殺されたためです。
2023年の最初の3か月で1億4,960万ドルの営業キャッシュフローを生み出し、手元資金と事業から提供された現金を活用して、自社株の買い戻しと配当を通じて株主に資本を還元し、資本支出に充てました。
連結経営成績
収入
(百万単位、パーセンテージを除く)20232022変更%
買収効果
価格/ボリューム効果
為替レートの影響
3月31日に終了した3か月間
$1,178.8 $1,496.3 $(317.5)(21.2)%— %(20.6)%(0.6)%
18


2023年第1四半期の収益は主に、当社の建設市場セグメントであるCCMとCWTの販売量が減少したことを反映しています。これは、悪天候により長引いたディストリビューターによる在庫削減が続いたためですが、価格実現とCITセグメントの航空宇宙および医療最終市場での販売量の増加、およびすべてのセグメントでの価格実現によって一部相殺されました。
売上総利益
(百万単位、パーセンテージを除く)3月31日に終了した3か月間
20232022
変更
%
売上総利益$346.7 $490.9 $(144.2)(29.4)%
売上総利益率29.4 %32.8 %
減価償却と償却$24.3 $27.0 
売上総利益率(売上に対する割合で表した粗利益)は、販売量の減少により2023年の第1四半期に減少しましたが、価格実現とCOSによる節約によって一部相殺されました。また、売上原価には、2022年の第1四半期は190万ドルでしたが、主にCWTとCITでリストライニシアチブに起因する合計410万ドルの出口費用と処分費用も含まれていました。出口および廃棄活動の詳細については、注記8を参照してください。
販売費および管理費
(百万単位、パーセンテージを除く)3月31日に終了した3か月間
20232022
変更
%
販売費および管理費$188.6 $203.0 $(14.4)(7.1)%
収益のパーセンテージとして
16.0 %13.6 %
減価償却と償却
$35.7 $37.3 
2023年第1四半期の販売費と管理費の減少は、主に販売量の減少による手数料の減少を反映しています。販売費と管理費には、2022年第1四半期は30万ドルだったのに対し、2023年第1四半期は合計20万ドルの出庫費用と処分費用も含まれていました。出口および廃棄活動の詳細については、注記8を参照してください。
研究開発費用
(百万単位、パーセンテージを除く)3月31日に終了した3か月間
20232022
変更
%
研究開発費用$15.5 $12.3 $3.2 26.0 %
収益のパーセンテージとして
1.3 %0.8 %
減価償却と償却
$0.5 $0.4 
研究開発費は、主にCCMおよびCITセグメントでの新製品開発費の増加を反映して、2023年の第1四半期に増加しました。
その他の営業費用(収入)、純額
(百万単位、パーセンテージを除く)3月31日に終了した3か月間
20232022
変更
%
その他の営業費用(収益)、純額$1.6 $(1.7)$3.3 NM
2023年第1四半期のその他の営業費用(収益)は、主に390万ドルの固定資産売却による損失を反映したもので、100万ドルのリベートと50万ドルのロイヤルティ収入によって一部相殺されました。2022年第1四半期のその他の営業費用(収入)は、主に100万ドルのリベートと50万ドルのロイヤルティ収入を反映しています。
19


営業利益
(百万単位、パーセンテージを除く)3月31日に終了した3か月間
20232022
変更
%
営業利益
$141.0 $277.3 $(136.3)(49.2)%
営業利益率
12.0 %18.5 %
を参照してくださいセグメント別経営成績セグメントの営業利益の結果に関する詳細については、このMD&A内で。
支払利息、純額
(百万単位、パーセンテージを除く)3月31日に終了した3か月間
20232022
変更
%
支払利息、純額$18.8 $22.6 $(3.8)(16.8)%
2023年の第1四半期には、資本化利息を差し引いた支払利息が減少しました。これは主に、2022年10月に当社の 3.75% の無担保普通社債のうち3億5,000万ドルの償還に伴う長期債務残高の減少によるものです。当社の長期債務の詳細については、注記12を参照してください。
利息収入
(百万単位、パーセンテージを除く)3月31日に終了した3か月間
20232022
変更
%
利息収入$(4.6)$(0.2)$(4.4)NM
利息収入は、主に利回りの上昇と投資現金残高の増加を反映して、2023年の第1四半期に増加しました。
その他の営業外 (収入) 費用、純額
(百万単位、パーセンテージを除く)3月31日に終了した3か月間
20232022
変更
%
その他の営業外(収益)費用、純額$(1.2)$0.1 $(1.3)NM
2023年第1四半期のその他の営業外(収益)純費用は、主にラビ・トラスト投資の未実現利益と、米ドルに対する外貨の好調な変動を反映しています。
所得税
(百万単位、パーセンテージを除く)3月31日に終了した3か月間
20232022
変更
%
所得税引当金$28.4 $60.5 $(32.1)(53.1)%
実効税率
22.2 %23.7 %
2023年の最初の3か月間の継続事業に対する実効所得税率は 22.2% でした。年初来の所得税引当金には、予想税率23.4%の所得税と、主に従業員株式報酬による超過税制上の優遇措置に関連する150万ドルの個別活動による税制上の影響が含まれていました。
2022年の最初の3か月間の継続事業の実効所得税率は 23.7% でした。
セグメント別経営成績
カーライル建設資材
このセグメントは、EPDM、TPO、ポリ塩化ビニル(「PVC」)など、商業建築業界向けのエネルギー効率の高い高級単層屋根製品のほか、保証付きの屋根システムおよび付属品を製造しています。
20


メンブレン、ポリイソシアヌレート(「ポリイソ」)断熱材、商業用および住宅用の人工金属屋根および壁パネルシステム。
(百万単位、パーセンテージを除く)3月31日に終了した3か月間
買収効果
価格/ボリューム効果
為替レートの影響
20232022
変更
%
収入
$576.0 $881.1 $(305.1)(34.6)%— %(34.2)%(0.4)%
営業利益
$122.4 $261.1 $(138.7)(53.1)%
営業利益率
21.3 %29.6 %
調整後EBITDA(1)
$136.8 $275.3 $(138.5)(50.3)%
調整後EBITDAマージン(1)
23.8 %31.2 %
(1)調整後EBITDAと調整後EBITDAマージンは、その性質上、そのような項目の時期、頻度、規模によって期間にばらつきが生じる可能性があるため、中核的な業績をあいまいにする傾向がある項目の影響を受けずに、投資家やその他の人々にカーライルや当社セグメントの業績に関する情報を提供することを目的としています。これらの項目の詳細と詳細な調整については、このMD&Aの非GAAP財務指標を参照してください。
CCMの収益は2023年の第1四半期に減少しました。これは主に、販売業者が在庫切れを続けたために販売量が減少したためですが、悪天候により長引いていましたが、価格実現によって一部相殺されました。
2023年第1四半期のCCMの営業利益率と調整後EBITDAマージンの減少は、主に販売量の減少、賃金インフレ、不利な製品構成を反映していますが、価格実現、手数料の引き下げ、COSによる節約によって一部相殺されました。
カーライルの耐候技術

このセグメントでは、商業用および住宅用のエネルギー効率と持続可能性を効果的に促進するビルディングエンベロープソリューションを製造しています。製品には、高性能防水および防湿製品、保護用屋根下敷き、完全に一体型の液体およびシート塗布空気/蒸気バリア、シーラント/プライマーとフラッシングシステム、屋根コーティングとマスチック、さまざまな熱保護用途やその他の高級ポリウレタン製品用のスプレーポリウレタンフォームとコーティングシステム、ブロック成形発泡ポリスチレン断熱材、HVAC用途向けのエンジニアリング製品が含まれます。
(百万単位、パーセンテージを除く)3月31日に終了した3か月間
買収効果
価格/ボリューム効果
為替レートの影響
20232022
変更
%
収入
$316.6 $359.1 $(42.5)(11.8)%— %(11.3)%(0.5)%
営業利益
$24.1 $37.5 $(13.4)(35.7)%
営業利益率
7.6 %10.4 %
調整後EBITDA(1)
$53.9 $63.1 $(9.2)(14.6)%
調整後EBITDAマージン(1)
17.0 %17.6 %
(1)調整後EBITDAと調整後EBITDAマージンは、その性質上、そのような項目の時期、頻度、規模によって期間にばらつきが生じる可能性があるため、中核的な業績をあいまいにする傾向がある項目の影響を受けずに、投資家やその他の人々にカーライルや当社セグメントの業績に関する情報を提供することを目的としています。これらの項目の詳細と詳細な調整については、このMD&Aの非GAAP財務指標を参照してください。
CWTの収益は2023年の第1四半期に減少しました。これは主に、住宅建設の減速による販売量の減少と、流通業者の在庫削減による販売量の減少により、価格実現により一部相殺されたためです。
2023年第1四半期のCWTの営業利益率の低下は、主に販売量の減少、不利な製品構成、原材料のインフレにより、価格実現とCOSによる節約によって一部相殺されたことを反映しています。
カーライル・インターコネクト・テクノロジーズ
このセグメントは、商用航空宇宙、軍用および防衛用電子機器、医療機器、産業、および試験および測定市場向けに、光ファイバーを含む高性能電線およびケーブルを製造しています。CITの製品ポートフォリオには、エンジニアリングおよび認証サービスのほか、センサー、コネクタ、コンタクト、ケーブルアセンブリ、複合ハーネス、ラック、トレイ、設置キットも含まれます。CITはまた、いくつかの医療技術用途向けの医療機器製品とソリューションを提供しています。
21


2023年の第1四半期に、当社はスイスのルガーノにある製造事業を終了し、それらの事業の大部分を北米の既存の施設に移転する計画を開始しました。プロジェクトは完了するまでに15〜18か月かかると推定されています。2023年3月31日に終了した3か月間のプロジェクト費用は、主に従業員の退職給付費用で、合計50万ドルでした。プロジェクトの総費用は約760万ドルと見込まれ、主に2023年には約710万ドルの費用が発生する予定です。
同社は、累積プロジェクト費用約730万ドルの負担で、カリフォルニア州カールスバッドの製造事業を終了し、それらの事業の大部分を北米の既存の施設に移転する計画をほぼ完了しました。
(百万単位、パーセンテージを除く)3月31日に終了した3か月間
買収効果
価格/ボリューム効果
為替レートの影響
20232022変更
%
収入
$213.5 $185.0 $28.5 15.4 %— %15.7 %(0.3)%
営業利益 (損失)
$10.9 $(2.5)$13.4 NM
営業利益率
5.1 %(1.4)%
調整後EBITDA(1)
$30.5 $18.4 $12.1 65.8 %
調整後EBITDAマージン(1)
14.3 %9.9 %
(1)調整後EBITDAと調整後EBITDAマージンは、その性質上、そのような項目の時期、頻度、規模によって期間にばらつきが生じる可能性があるため、中核的な業績をあいまいにする傾向がある項目の影響を受けずに、投資家やその他の人々にカーライルや当社セグメントの業績に関する情報を提供することを目的としています。これらの項目の詳細と詳細な調整については、このMD&Aの非GAAP財務指標を参照してください。
2023年第1四半期のCITの収益増加は、主に航空宇宙市場の継続的な強化を反映しています。
2023年第1四半期のCITの営業利益率と調整後EBITDAマージンの増加は、主に取引量の増加、プラスの価格設定、およびCOSによる節約を反映していますが、賃金インフレによって一部相殺されました。
カーライル・フルイド・テクノロジーズ
このセグメントでは、自動車製造、一般工業用、保護コーティング、木材、特殊品、自動車補修市場で使用されるさまざまなコーティングのスプレー、ポンピング、混合、計量、硬化用の高度に設計された液体、粉末、シーラント、接着剤の仕上げ装置と統合システムソリューションを製造しています。
(百万単位、パーセンテージを除く)3月31日に終了した3か月間
買収効果
価格/ボリューム効果
為替レートの影響
20232022変更%
収入
$72.7 $71.1 $1.6 2.3 %— %6.5 %(4.2)%
営業利益
$10.7 $4.8 $5.9 122.9 %
営業利益率
14.7 %6.8 %
調整後EBITDA(1)
$15.9 $10.5 $5.4 51.4 %
調整後EBITDAマージン(1)
21.9 %14.8 %
(1)調整後EBITDAと調整後EBITDAマージンは、その性質上、そのような項目の時期、頻度、規模によって期間にばらつきが生じる可能性があるため、中核的な業績をあいまいにする傾向がある項目の影響を受けずに、投資家やその他の人々にカーライルや当社セグメントの業績に関する情報を提供することを目的としています。これらの項目の詳細と詳細な調整については、このMD&Aの非GAAP財務指標を参照してください。
2023年第1四半期のCFTの収益増加は、主にプラスの価格設定を反映したものですが、外貨レートの不利な変動によって一部相殺されました。
2023年第1四半期のCFTの営業利益率と調整後EBITDAマージンの増加は、主にプラスの価格設定とCOSによる節約を反映していますが、外貨レートと賃金インフレの不利な変化によって一部相殺されました。
22


流動性と資本資源
地域別の現金および現金同等物の概要は次のとおりです。
(百万単位)
3 月 31 日
2023
12月31日
2022
ヨーロッパ$18.1 $20.1 
北米 (米国を除く)20.7 28.5 
中国8.7 4.5 
アジア太平洋(中国を除く)26.7 19.2 
国際現金および現金同等物
74.2 72.3 
米国の現金および現金同等物349.7 327.7 
現金および現金同等物の合計$423.9 $400.0 
当社は、主に現金および現金同等物で構成される流動性源と、当社の第4次修正および改訂後の信用契約(改正後、「ファシリティ」)に基づく可用性を維持しています。短期的には、手持ちの現金が私たちの主な流動性源です。2022年12月31日と比較した現金および現金同等物の増加は、主に、自社株買い、資本支出、および株主への配当金の支払いによって一部相殺された事業から生み出された現金に関連しています。
一部の国、主に中国では、当社の現金は現地の法律や規制の対象となり、現金を米ドルに換算したり、その法域外への一時的または恒久的な送金について政府の承認を求めたりします。さらに、特定の法域(主にカナダと中国)に現金を恒久的に送金する場合、源泉徴収税の対象となる場合があるため、2023年3月31日現在、これらの税金を見越して740万ドルが発生しています。
少なくとも今後12か月間、予想されるビジネス要件を満たすのに十分な手元現金、ファシリティの利用可能状況、および営業キャッシュフローがあると考えています。経営陣の裁量により、当社は利用可能な現金を資本支出、配当、普通株式の買戻し、買収、戦略的投資に使用することがあります。
また、予想される長期的なビジネス要件を満たし、それぞれの満期日までに既存の債券の未払いの元本残高を支払うのに十分な手元金があり、ファシリティの下で利用可能で、営業キャッシュフローも十分にあると予想しています。流動性のもう一つの潜在的な源泉は、市場の状況によっては公開資本市場へのアクセスです。私たちは、未払いの負債の未払い残高の返済や資金調達など、さまざまな理由で資本市場にアクセスすることがあります。注12を参照してください。
現金および現金同等物の出所および用途
3 か月が終了
3 月 31 日
(百万単位)
20232022
営業活動による純現金$149.6 $44.3 
投資活動によって提供された純現金(使用量)(31.7)81.2 
財務活動に使用された純現金(94.8)(158.8)
外貨為替レートの変動が現金および現金同等物に及ぼす影響0.8 0.6 
現金および現金同等物の変動$23.9 $(32.7)
営業活動
2023年の最初の3か月間の営業キャッシュフローは1億4,960万ドル(運転資金の使用額3,370万ドルを含む)でしたが、2022年の最初の3か月間は4,430万ドル(運転資金の使用額は2億2,990万ドルを含む)でした。2023年の最初の3か月間の営業キャッシュフローの増加は、主に回収による売掛金の減少と在庫投資の減少に関連する運転資本使用量の減少を反映していますが、買掛金と未払費用の減少、および継続事業からの収益が前年比で減少したことで一部相殺されました。
23


投資活動
2023年の最初の3か月間の投資活動に使用された現金は3,170万ドルで、主に4,020万ドルの資本支出を反映していましたが、800万ドルの機器売却による収益によって一部相殺されました。2022年の最初の3か月間の投資活動によって提供された現金は8,120万ドルで、主に当社の旧カーライルブレーキ&フリクションセグメントの売却による偶発対価の1億2,500万ドルと有価証券への投資による収益1,030万ドルを反映しており、資本支出3,110万ドルとMBtechnologyの2,470万ドルの買収によって一部相殺されました。
資金調達活動
2023年の最初の3か月間の財務活動に使用された現金は9,480万ドルで、主に5,000万ドルの自社株買いと3,890万ドルの現金配当支払いを反映しています。これは、四半期配当が1株あたり0.75ドル増加したことを反映しています。2022年の最初の3か月間の財務活動に使用された現金は1億5880万ドルで、主に1億2,500万ドルの自社株買いと2,870万ドルの現金配当金の支払いを反映しています。
債務証書
リボルビング・クレジット・ファシリティ
2023年3月31日に終了した3か月間、ファシリティに基づく借入も返済もありませんでした。2023年3月31日と2022年12月31日の時点で、ファシリティには未払い残高がなく、10億ドルが使用可能でした。
債務規約
私たちは、特定のレバレッジ比率、金利カバー比率、特定の子会社が保有する未払い債務残高の制限など、シニアノートやファシリティに基づくさまざまな契約や制限を満たす必要があります。2023年3月31日と2022年12月31日の時点で、私たちはすべての契約と制限を遵守していました。
当社の債務証書の詳細については、注記12を参照してください。
24


非GAAPベースの財務指標
EBIT、調整後EBIT、調整後EBITDA、調整後EBITDAマージン
利息および税引前利益(「EBIT」)、調整後EBIT、調整後利息、税金、減価償却費および償却前利益(「EBITDA」)、および調整後EBITDAマージンは、その性質上、時期、頻度に基づく潜在的な変動により、中核的な業績をあいまいにする傾向がある項目の影響を受けずに、投資家やその他の人々に当社の業績やセグメントの業績に関する情報を提供することを目的としていますそしてそのようなアイテムの大きさ。その結果、経営陣は、これらの措置により、投資家が当社の事業動向を分析し、同様の立地にある企業と比較して当社の業績を評価する能力が高まると考えています。この情報は、GAAPに従って決定された純利益、営業利益、営業利益率とは異なるため、単独で検討したり、GAAPに従って決定された業績指標の代わりとして考えるべきではありません。当社および当社セグメントのEBIT、調整後EBIT、調整後EBITDA、調整後EBITDAマージンは次のとおりです。これらの非GAAP財務指標は、他社が報告した同様のタイトルの指標と比較できない場合があります。
 3 か月が終了
3 月 31 日
(百万単位、パーセンテージを除く)20232022
純利益 (GAAP)$101.7 $193.6 
控除:非継続事業からの収益(損失)(GAAP)2.1 (0.7)
継続事業からの収益 (GAAP)99.6 194.3 
所得税引当金28.4 60.5 
支払利息、純額18.8 22.6 
利息収入(4.6)(0.2)
EBIT142.2 277.2 
出口と処分、および施設の合理化コスト4.7 2.1 
在庫ステップアップ償却費と取引コスト1.6 — 
減損費用0.9 0.2 
買収および処分による損失4.0 0.3 
保険による損失— 0.3 
訴訟から得られる利益(0.1)— 
比較対象外の商品の合計11.1 2.9 
調整後EBIT153.3 280.1 
減価償却23.3 24.0 
償却37.2 40.7 
調整後EBITDA$213.8 $344.8 
以下で割ります。
総収入$1,178.8 $1,496.3 
調整後EBITDAマージン18.1 %23.0 %

25



2023年3月31日に終了した3か月間
(百万単位、パーセンテージを除く)CCMCWTシティCFT法人向けで未割り当て
営業利益 (損失) (GAAP)$122.4 $24.1 $10.9 $10.7 $(27.1)
営業外収益、純額(1)
(0.1)(0.2)(0.1)— (0.8)
EBIT122.5 24.3 11.0 10.7 (26.3)
出口と処分、および施設の合理化コスト0.1 2.2 2.2 0.2 — 
在庫ステップアップ償却費と取引コスト— — — — 1.6 
減損費用— 0.9 — — — 
買収と売却による(利益)損失(0.2)4.1 0.1 — — 
訴訟による損失(利益)— — 0.1 — (0.2)
比較対象外の商品の合計(0.1)7.2 2.4 0.2 1.4 
調整後EBIT122.4 31.5 13.4 10.9 (24.9)
減価償却10.3 4.8 5.9 1.3 1.0 
償却4.1 17.6 11.2 3.7 0.6 
調整後EBITDA$136.8 $53.9 $30.5 $15.9 $(23.3)
以下で割ります。
総収入$576.0 $316.6 $213.5 $72.7 $— 
調整後EBITDAマージン23.8 %17.0 %14.3 %21.9 %NM
(1)その他の営業外費用(収益)(純額)を含みます。これらは要約連結損益計算書と包括利益計算書に別々の項目で記載される場合があります。

2022年3月31日に終了した3か月間
(百万単位、パーセンテージを除く)CCMCWTシティCFT法人向けで未割り当て
営業利益 (損失) (GAAP)$261.1 $37.5 $(2.5)$4.8 $(23.6)
営業外費用 (収入)、純額(1)
— 0.1 (0.5)0.1 0.4 
EBIT261.1 37.4 (2.0)4.7 (24.0)
出口と処分、および施設の合理化コスト— 0.1 2.0 — — 
在庫ステップアップ償却費と取引コスト— (0.1)— — 0.1 
減損費用— 0.2 — — — 
買収および処分による損失— — 0.2 0.1 — 
保険による損失— 0.3 — — — 
比較対象外の商品の合計— 0.5 2.2 0.1 0.1 
調整後EBIT261.1 37.9 0.2 4.8 (23.9)
減価償却9.2 6.3 6.1 1.5 0.9 
償却5.0 18.9 12.1 4.2 0.5 
調整後EBITDA$275.3 $63.1 $18.4 $10.5 $(22.5)
以下で割ります。
総収入$881.1 $359.1 $185.0 $71.1 $— 
調整後EBITDAマージン31.2 %17.6 %9.9 %14.8 %NM
(1)その他の営業外費用(収益)(純額)を含みます。これらは要約連結損益計算書と包括利益計算書に別々の項目で記載される場合があります。
26


見通し
2022年と比較した2023年のセグメントと総収益の予想は次のとおりです。
2023年の収益
主な推進要因
カーライル建設資材一桁台前半の下落幅が大きい
厳しい前年比比較
2023年上半期のチャネル在庫解除
請負業者の未処理分は依然として堅調です
カーライルの耐候技術二桁台前半の減少
住宅市場の逆風
チャネルの普及と堅調な商業修理・改造需要により一部相殺された
ゴム事業の終了
カーライル・インターコネクト・テクノロジーズ一桁台という高い成長率
民間航空宇宙市場における需要の高まり
医療市場は引き続き堅調です
ポジティブな価格設定
カーライル・フルイド・テクノロジーズ一桁台という高い成長率
新製品の牽引力
ポジティブな価格設定
未処理分が強い
トータル・カーライル一桁台半ばの減少
2023年には、次のことを期待しています。
約1億1500万ドルの企業経費。
約2億5000万ドルの減価償却費。
約2億ドルから2億2500万ドルの資本支出。
支払利息、利息収入を差し引いた約6,000万ドル、および
基本税率は約24%です。
将来の見通しに関する記述
このレポートには、1995年の民間証券訴訟改革法の意味における将来の見通しに関する記述が含まれています。将来の見通しに関する記述には通常、「期待する」、「予見する」、「予想する」、「計画する」、「すべき」、「見積もる」、「する」、「計画する」、「意図」、「予測」などの表現が使用され、将来に関する私たちの期待を反映しています。このような記述は、発表時点で既知の出来事や状況に基づいて作成されているため、将来予期しないリスクや不確実性の影響を受ける可能性があります。当社の将来の業績は、新規参入者を含む国内外の競合他社による価格および製品/サービス競争の激化、技術の進歩と変化、競争力のある新製品とサービスを適時かつ費用対効果の高い方法で導入し続ける能力、当社の製品/サービスの組み合わせ、製品価格設定では回収できない原材料費の増加など、さまざまな要因により、これらの将来の見通しに関する記述に記載されている現在の予想と大きく異なる可能性があります。国内および海外環境規制や業界規制を含む政府や公共政策の変更、ネットゼロのコミットメントを含む温室効果ガス排出量の削減目標に関する目標を達成する能力、テロに関連する脅威と闘う取り組み、特許権やその他の知的財産権の保護と有効性、戦略的買収の取引と統合の成功、戦略的処分の無事完了、周期的な性質当社の事業、当社または第三者における情報技術、サイバーセキュリティ、またはデータセキュリティ違反の影響、係争中または将来の訴訟や政府手続きの結果、COVID-19パンデミックなどの広範囲に及ぶ健康上の緊急事態の出現または継続(たとえば、お客様の需要、サプライチェーンや流通システム、生産、適切な労働水準を維持する能力、当社の能力など)お客様に商品を発送すること、私たちの未来結果、または当社の通期の財務見通し、および当社が証券取引委員会に随時提出または提供する報告書で議論されているその他の要因。さらに、このような記述は、一般的な業界や市場の状況や成長率、金融市場やクレジット市場の状況、インフレや金利、為替レートの変動など、国内外の一般的な経済状況の影響を受ける可能性があります。さらに、ロシアのウクライナ侵攻など、国際舞台での紛争は、一般的な市況と当社の将来の業績に悪影響を及ぼす可能性があります。将来の見通しに関する記述は、その記述が行われた日付の時点でのみ述べられており、当社は、特に明記されていない限り、予期しない出来事を含む出来事や状況(予期しない出来事を含む)を反映するように将来の見通しに関する記述を更新する義務を負わないものとします
27


法律で義務付けられています。新しい要因が時折出現するため、経営陣がそれらの要因のすべてを予測することは不可能であり、それぞれの要因が事業に与える影響や、何らかの要因または要因の組み合わせにより、実際の結果が将来の見通しに関する記述に含まれるものと大きく異なる可能性があるかを評価することもできません。
アイテム 3.市場リスクに関する量的・質的開示
2023年3月31日に終了した3か月間、当社の市場リスクに重大な変化はありませんでした。追加情報については、「パートII—項目7A」を参照してください。Form 10-Kの当社の2022年年次報告書の「市場リスクに関する量的および質的開示」。
アイテム 4.統制と手続き
a.開示管理と手続きの評価。当社は、会社の最高経営責任者や最高財務責任者を含む会社の経営陣の監督と参加のもと、証券取引法規則13a-15に基づく会社の開示管理と手続きの設計と運用の有効性について評価を実施しました。その評価に基づき、2023年3月31日現在、最高経営責任者および最高財務責任者は、当社の開示管理と手続きは有効であると結論付けました。
b.内部統制の変更。2023年の最初の3か月間、会社の財務報告に関する内部統制に重大な影響を与えた、または重大な影響を及ぼす可能性がかなり高いと思われる変更は、会社の財務報告に対する内部統制にありませんでした。
パートII-その他の情報
アイテム 1.法的手続き
当社は、通常の業務上の特定の訴訟の当事者です。法的手続きに関する情報は注記15に記載されています。
アイテム 1A.リスク要因
「パートI — 項目1A」で開示されている会社のリスク要因に重大な変化はありませんでした。Form 10-Kの2022年年次報告書の「リスク要因」。
アイテム 2.持分証券の未登録売却および収益の使用
次の表は、2023年3月31日に終了した3か月間の普通株式の買戻しをまとめたものです。
(百万単位、1株あたりの金額を除く)
購入した株式の総数(1)
1株あたりの平均支払価格
公に発表された計画またはプログラムの一環として購入された株式の総数
プランまたはプログラムに基づいてまだ購入できる株式の最大数(2)
一月— $— — 3.4 
2月0.1 253.84 — 3.4 
行進0.2 240.82 0.2 3.2 
合計0.3 0.2 
(1)また、当社は、株式ベースの報酬の権利確定による源泉徴収義務を履行して株式を没収することに関連して、買戻しプログラム以外で株式を随時再取得することがあります。2023年3月31日に終了した3か月間に、自社株買戻しプログラム以外の取引で約10万株が再取得されました。
(2)会社の株式買戻しプログラムに基づいて買い戻すことができる株式の残りの総数を表します。2021年2月2日、当社の取締役会は、当社の自社株買戻しプログラムを500万株増やすことを承認しました。株式買戻しプログラムには有効期限がなく、特定の金額の株式の購入を会社に義務付けるものではなく、引き続き取締役会の裁量に委ねられます。
アイテム 3.シニア証券のデフォルト
該当しません。
アイテム 4.鉱山の安全に関する開示
該当しません。
28


アイテム 5.その他の情報
[なし]。
アイテム 6.展示品
示す
番号
このフォーム10-Qで提出
参考により組み込み
展示タイトル
フォーム
提出日
31.1
規則13a-14 (a) /15d-14 (a) に基づく最高執行役員の認定。
X
31.2
規則13a-14 (a) /15d-14 (a) に基づく最高財務責任者の認定。
X
32.1
2002年のサーベンス・オクスリー法第906条に基づくセクション1350認証。
X
101.インチ
インライン XBRL インスタンス。X
101.SCH
インラインXBRL分類拡張スキーマ。X
101.CAL
インラインXBRLタクソノミ拡張計算。X
101.LAB
インラインXBRLタクソノミー拡張ラベル。X
101.PRE
インラインXBRLタクソノミー拡張プレゼンテーション。X
101.DEFインラインXBRLタクソノミー拡張定義。X
104カバーページのインタラクティブデータファイル (インライン XBRL ドキュメントに埋め込まれています)。X
29


署名 
1934年の証券取引法の要件に従い、登録者は署名者に代わってこの報告書に正式に署名させ、正式に権限を与えられました。

カーライル・カンパニーズ・インコーポレイテッド
日付:2023年4月28日作成者:/s/ ケビン・P・ジマル
ケビン・P・ジマル
副社長兼最高財務責任者

30