0000034563ファーマー・ブラザーズ株式会社00000345632023-06-062023-06-06ISO 4217: 米ドルエクセルリ:シェアISO 4217: 米ドルエクセルリ:シェア

 

 

 

米国
証券取引委員会

ワシントンD.C. 20549

 

フォーム 8-K

 

現在のレポート

のセクション13または15 (d) に従い
1934年の証券取引法

 

報告日(報告された最も早い出来事の日付): 2023年6月6日

 

ファーマー・ブラザーズ株式会社

(憲章に明記されている登録者の正確な名前)

  

デラウェア州   001-34249   95-0725980
(法人設立の州またはその他の管轄区域 )   (コミッションファイル番号)   (IRS) 雇用主
識別番号)

  

1912 ファーマーブラザーズドライブ, ノースレイク, テキサス   76262
(主要執行機関の住所)   (郵便番号)

 

682 549-6600

( エリアコードを含む登録者の電話番号)

 

[なし]

(以前の住所、前回 レポート以降に変更された場合)

  

Form 8-Kの提出が次のいずれかの条項に基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、下の該当するボックスにチェックを入れてください。

  

¨ 証券法(17 CFR 230.425)に基づく規則425に基づく書面による通信
¨ 取引法(17 CFR 240.14a-12)に基づく規則14a-12に基づく資料の勧誘
¨ 取引法(17 CFR 240.14d-2 (b))に基づく規則14d-2 (b) に基づく開始前の連絡
¨ 取引法(17 CFR 240.13e-4 (c))に基づく規則13e-4 (c) に基づく開始前の連絡

  

法第12 (b) 条に従って登録された証券:

  

各クラスのタイトル   トレーディングシンボル   各取引所の名称
はどちらに登録されていますか
普通株式、額面1.00ドル   農場   ナスダック・グローバル・セレクト・マーケット

  

登録者が1933年の証券法第405条(この章の の§230.405)または1934年の証券取引法の規則12b-2(この章の§240.12b-2)で定義されている新興成長企業かどうかをチェック で示してください。

 

新興成長企業 ¨

 

新興成長企業 社の場合は、登録者が、取引法第13条 (a) 項に従って規定される新規または 改訂された財務会計基準の遵守のために、延長された移行期間を使用しないことを選択したかどうかをチェックマークで示してください。¨

 

 

 

 

 

項目1.01 重要な最終契約の締結。

 

2023年6月6日、デラウェア州の法人であるファーマーブラザーズ社(以下「当社」)は、デラウェア州の法人であるツリーハウスフーズ社(「買い手」)と資産購入契約( 「購入契約」)を締結しました。 購入契約の条件に基づき、当社は、テキサス州ノースレイクにある当社の生産施設や本社ビルを含む、直送およびプライベート ラベル事業に関連する当社の特定の資産を売却し、購入します(以下「売却」)。 購入価格総額は1億ドルの現金で構成され、特定の訴訟留保事項に関連する に関連する負債の減額を含む調整を条件とします。

 

購入契約には、この種の取引に付随する当事者に対する表明、保証、補償が含まれています。 件の売却が完了するまで、当社は、特定の例外を条件として、通常の方法で事業を行うことに合意しました。

 

購入契約には、2023年9月30日以前にクロージング が行われていない場合の相互解約権を含む、両当事者の特定の解約権が含まれています。

 

件の売却の完了には慣習的な完了条件が適用され、適用される当事者はこれを免除することができます。これには、 特定の重要な例外を条件として、各当事者の表明と保証の正確性、および各当事者による購入契約に基づく義務と契約の順守 が含まれます。前述の条件と 購入契約に含まれるその他の条件の満足または放棄を条件として、販売は今後60日以内に完了する予定です。

 

項目7.01 規制 FD の開示

 

2023年6月7日、当社は購入契約を締結したことを発表するプレスリリースを発行しました。プレスリリースは 別紙99.1として添付され、参照により本書に組み込まれています。

 

様式8-Kの一般指示B.2に規定されているように、本レポートの項目7.01に従って提供された情報および展示品は 提供中のものであり、改正された1934年の証券取引法 (「取引法」)第18条の目的上「提出された」とはみなされず、その他同セクションの責任の対象となるものでもなく、 に組み込まれることはありません。1933年の証券法または証券取引法に従って提出された登録届出書またはその他の書類への参照。一般的な法人設立言語の は関係ありませんそのようなファイリング。

 

将来の見通しに関する記述に関する注意事項

 

この Form 8-Kの最新報告書、ここに記載されている添付資料、および当社がSECに提出するその他の文書には、当社に関する現在の期待、見積もり、予測、予測、予測、予測、予測、予測、予測、予測、予測、予測、予測、予測、予測、および予測、 当社の製品、事業戦略、信念、経営陣の仮定、予想される収益の用途、期待される利益に基づく将来の見通しに関する記述 が含まれています売却の結果としての当社。売却後の予想業績と、完了予定日を含みます。これらの将来の見通しに関する記述は、「予想する」、「見積もり」、「プロジェクト」、「期待する」、 「計画」、「信じる」、「意図する」、「する」、「できる」、「可能性がある」、「仮定する」などの言葉や同様の意味の言葉で識別できます。これらの記述は、記述された時点で経営陣が入手可能な情報に基づいた、将来の出来事に関する経営陣の信念、仮定、推定、および観察 に基づいており、 が歴史的または現在の事実とは関係のない記述を含みます。これらの記述は将来の業績を保証するものではなく、特定のリスク、 不確実性、予測が難しい仮定を含んでいます。実際の結果や結果は、当社の将来の見通しに関する記述で表現、 、または2022年9月2日にSECに提出された2022年6月30日に終了した会計年度のForm 10-K年次報告書のパートI、項目1Aに記載されているリスク、不確実性、仮定によっても、当社の将来の見通しに関する記述で表現、 、または予測されているものと大きく異なる場合があります(「2022 Form 10-K」)」)2022年10月27日にSECに提出された2022年式Form 10-K、 の修正第1号、および当社がSECに提出する書類に随時記載されているその他の要因により修正されました。

 

 

 

実際の結果が将来の見通しに関する記述と大きく異なる原因となる可能性のある要因 には、売却が適時に完了しない、またはまったく完了しないリスク 、購入契約の締結条件を満たさないこと、 購入契約の終了につながる可能性のある出来事、変更、その他の状況の発生、期待される 件の収益の使用が含まれますが、これらに限定されません。、 に続く期待される結果を含む、本売却によって期待される利益の達成に関する記述売却、売却に関する発表が会社の普通株式の市場価格に影響を与えるリスク、 売却とその発表が、当事者が顧客を維持し、 、重要な人材を雇用し、サプライヤー、ディストリビューター、顧客との関係を維持する能力に悪影響を及ぼすリスク、およびその他のリスク、不確実性 、および随時説明される前提条件 SECへの提出書類に記載された時間。

 

これらのリスクと不確実性を考えると、実際の結果の予測として将来の見通しに関する記述に頼るべきではありません。このフォーム8-Kの最新報告書や、 の経営陣を含む当社が行ったその他の公式声明に含まれている の将来の見通しに関する記述の一部または全部が不正確であることが判明する可能性があります。将来の見通しに関する記述に適用し、1995年の民間証券訴訟改革法のセーフハーバー 条項を活用するために、この注意書きを含めています。当社は、連邦証券法およびSECの規則で義務付けられている場合を除き、新しい情報、将来の出来事、仮定の変更、またはその他の結果として、将来の見通しに関する記述を更新または改訂する義務 を明示的に否認します。

 

項目9.01財務諸表および展示物。

 

(d) 展示品

 

展示品番号   説明
99.1   2023年6月7日付けのファーマー・ブラザーズのプレスリリース
     
104   表紙インタラクティブデータファイル (インライン XBRL ドキュメントに埋め込まれています)

   

 

 

署名

 

1934年の証券取引法の要件に従い、登録者は、登録者に代わって、本書に署名する 人に代わって正式にこの報告書に署名させ、正式に権限を与えられました。

 

日付:2023年6月7日

 

  ファーマー・ブラザーズ株式会社
   
   
  作成者: /s/ ジャレッド・ビテンブ
    ジャレッド・ビテンブ
    副社長、法務顧問、秘書兼最高コンプライアンス責任者