Document

ケマーズ、デュポン、コルテバが米国水道システムと包括的なPFAS和解を締結

デラウェア州ウィルミントン、2023年6月2日 — Chemours Company（NYSE：CC）、デュポン・ド・ヌムール社（NYSE：DD）、Corteva, Inc.（NYSE：CTVA）（以下「各社」）は本日、大多数の人々にサービスを提供する特定クラスの公共水道システムに関するPFAS関連の飲料水請求をすべて包括的に解決することで原則的に合意に達したと発表しました米国の人口。

このクラスには、あらゆるレベルでPFAS1の電流を検出できる水道システムと、EPA監視規則2またはその他の適用法に基づいてPFASの有無を監視することが現在義務付けられている水道システムが含まれます。これには、サウスカロライナ州の水性成膜フォーム多地区訴訟（「AFFF MDL」）の制度が含まれますが、これらに限定されません。

両社は共同で決済基金（「水道地域決済基金」）を設立し、合計11億8500万ドルを拠出します。拠出率は、2021年1月に締結された両社間の拘束力のある覚書と一致し、Chemoursが50パーセント（約5億9,200万ドル）、デュポン（約4億ドル）とCorteva（約1億9,300万ドル）を合わせて残りの50％を拠出します。和解金額は、裁判所による和解の暫定承認後10営業日以内に、企業によって全額が賄われ、水道地区決済基金に預金されます。

2023年の第2四半期に予定されている最終合意が確定すると、和解は米国サウスカロライナ州地方裁判所の承認を条件とします。承認プロセスの一環として、裁判所は、クラスメンバーへの通知、承認に関するヒアリング、およびクラスメンバーが和解をオプトアウトするためのスケジュールを設定します。オプトアウトが特定のレベルを超えた場合、両社は決済を終了する権利を有します。

次のシステムは、州または米国政府が所有および運営する水道システム、PFASの存在を検出しておらず、現在連邦または州の要件で監視が義務付けられていない小規模システム、ノースカロライナ州のケープフィア川下流域の水システム（要求がある場合にのみ含まれます）。

和解が最終決定され承認されず、原告が法廷で請求を行うことを選択した場合、両社は係争中の訴訟において引き続き強力な法的防御を主張します。両社は基礎となる訴訟の申し立てを否定し、訴訟が終結に至った場合は、そのような請求に対する法的および事実上のすべての防御を留保します。

質疑応答の補遺形式の追加情報は、Chemours、DuPont、Cortevaのウェブサイトのそれぞれの投資家向けセクションにあります。

1.PFASには、本和解で定義されているように、さまざまなフッ素化有機物質の中にPFOAとHFPO-DAが含まれます。

2. このクラスは、42 U.S.C § 300fで定義されているように、現在PFASが検出されているか、EPAの第5次無規制汚染物質監視規則（「UCMR 5」）またはその他の適用される連邦法または州法に基づいてPFASの監視が義務付けられているすべての公共水道システムで構成されています。米国の約88パーセントが、UCMR 5に基づくテストに必要なシステムを利用しています。

Chemours（ケマーズ）社について

The Chemours Company（NYSE：CC）は、チタニウムテクノロジー、サーマル＆スペシャライズドソリューション、アドバンストパフォーマンスマテリアルズのグローバルリーダーであり、市場を定義する製品、用途に関する専門知識、化学に基づくイノベーションなど、幅広い業界のお客様にソリューションを提供しています。私たちは、コーティング、プラスチック、冷凍および空調、輸送、半導体および家電、一般産業、石油・ガスなどの市場向けに、幅広い工業用および特殊化学製品を含むカスタマイズされたソリューションを提供しています。同社には約6,600人の従業員と29の製造拠点があり、約120か国の約2,900人の顧客にサービスを提供しています。Chemours（ケマーズ）はデラウェア州ウィルミントンに本社を置き、ニューヨーク証券取引所にCCという記号で上場しています。

詳細については、investors.chemours.comにアクセスするか、ツイッター @Chemours またはLinkedInでフォローしてください。

デュポンについて

デュポン（NYSE: DD）は、産業と日常生活の変革に役立つ技術ベースの材料とソリューションを提供する世界的なイノベーションリーダーです。当社の従業員は、電子機器、輸送、建設、水、医療、労働者の安全などの主要市場において、お客様が最高のアイデアを発展させ、本質的なイノベーションを実現できるよう支援するために、多様な科学と専門知識を駆使して支援します。会社、事業、ソリューションの詳細については、www.dupont.comをご覧ください。投資家は、investors.dupont.comのウェブサイトの「投資家向け情報」セクションに掲載されている情報にアクセスできます。

デュポン™、デュポンのオーバルロゴ、および™、SM、® と表記されているすべての商標とサービスマークは、特に明記されていない限り、デュポン・ド・ヌムール社の関連会社が所有しています。

コルテバについて

Corteva, Inc.（NYSE：CTVA）は、業界をリードするイノベーション、ハイタッチな顧客エンゲージメント、業務執行を組み合わせて、世界で最も差し迫った農業の課題に対するソリューションを収益性の高い方法で提供する、グローバルな専業農業企業です。Cortevaは、独自の流通戦略と、種子、作物保護、デジタル製品およびサービスのバランスが取れたグローバルで多様な組み合わせを通じて、有利な市場優先度を高めています。農業分野で最も有名なブランドのいくつかと、成長を促進する技術パイプラインが整っているため、同社は、農家の生産性を最大化すると同時に、食料システム全体の利害関係者と協力して、生産者と消費者の生活を豊かにし、何世代にもわたる進歩を確保するという約束を果たしています。詳細については、www.corteva.comをご覧ください。

フェイスブック、インスタグラム、LinkedIn、ツイッター、YouTubeでCortevaをフォローしてください。

将来の見通しに関する記述

この通信には、改正された証券法第27A条や1934年の証券取引法（「取引法」）の第21E条など、連邦証券法の意味における「将来の見通しに関する記述」が含まれています。将来の見通しに関する記述は、将来の出来事に関する特定の仮定や期待に基づいており、「期待」、「予測」、「意図する」、「計画する」、「信じる」、「求める」、「見る」、「する」、「する」、「見積もる」、「ターゲット」、同様の表現、およびこれらの言葉のバリエーションや否定的な表現が含まれることがよくあります。将来の見通しに関する記述は、その性質上、PFASの負債に関する原告の水道事業者との和解に関する記述など、程度はさまざまに不確実な事項を扱っています。これらの相違の原因または原因となる可能性のある要因には、最終和解の達成、条件、人身傷害請求や天然資源損害賠償請求を含む、PFASまたはPFOAに関連する係争中または将来の訴訟の結果、進行中の是正義務および将来の潜在的な是正義務の範囲と費用、PFAS化学物質に適用される法律や規制の変更、オプトアウトの除外レベルなどが含まれますが、これらに限定されません和解から。リストにない要因は、将来の見通しに関する記述の実現にさらに重大な障害となる可能性があります。リスクと不確実性の詳細なリストと説明は、2022年12月31日に終了した年度のChemours、DuPont、Cortevaのそれぞれの年次報告書（Form 10-Q、Form 10-K、Form 8-K）に記載されています。これらの内容は参照により組み込まれておらず、その一部にもなっていません、この発表。将来の見通しに関する記述で予想されるものと大きく異なる結果には、とりわけ、事業の中断、業務上の問題、財務上の損失、第三者に対する法的責任、および同様のリスクが含まれる可能性があり、いずれも、Chemours、DuPont、またはCortevaのそれぞれの連結財務状態、経営成績、信用格付け、または流動性に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。Chemours、DuPont、Cortevaのいずれも、証券法およびその他の適用法で義務付けられている場合を除き、状況が変化した場合に、新しい情報、将来の動向、またはその他の結果として、将来の見通しに関する記述の修正または更新を公に提供する義務を負いません。

ケマーズ-投資家

ジョナサン・ロック

investor@chemours.com

カート・ボナー

investor@chemours.com

ケマーズ-メディア

デュポン-投資家

クリストファー・マークレイ

Chris.mecray@dupont.com

デュポン-メディア

ダン・ターナー

Daniel.A.Turner@dupont.com

コルテバ-投資家

kimberly.a.booth@corteva.com

コルテバ-メディア

デイブ・スーザ

david.sousa@corteva.com