米国
証券取引委員会
ワシントンD.C. 20549

フォーム 8-K

現在のレポート
1934年の証券取引法のセクション13または15 (d) に準拠

報告日(報告された最も早い出来事の日付):2023年5月30日

アンギオンバイオメディカル株式会社
(憲章に明記されている登録者の正確な名前)

デラウェア州
001-39990
11-3430072
(法人または組織の州またはその他の管轄区域)
(コミッションファイル番号)
(IRS 雇用者識別番号)

7-57 ウェルズアベニュー
マサチューセッツ州ニュートン02459
(郵便番号を含む主要行政機関の住所)

(857) 336-4001
登録者の電話番号 (市外局番を含む)

Form 8-Kの提出が、 以下の規定のいずれかに基づく登録者の提出義務を同時に履行することを目的としている場合は、下の該当するボックスにチェックを入れてください(下記の一般的な説明A.2を参照)。


証券法(17 CFR 230.425)に基づく規則425に基づく書面による通信


取引法(17 CFR 240.14a-12)に基づく規則14a-12に基づく資料の勧誘


取引法(17 CFR 240.14d-2 (b))に基づく規則14d-2 (b) に基づく開始前の連絡


取引法(17 CFR 240.13e-4 (c))に基づく規則13e-4 (c) に基づく開始前の連絡

同法第12条 (b) に従って登録された証券:

(各クラスのタイトル)
(トレーディングシンボル)
(登録した取引所の名称)
普通株式
ANGN
ナスダック・グローバル・セレクト・マーケット
登録者が1933年の証券法の規則405(この 章の§230.405)で定義されている新興成長企業か、1934年の証券取引法の規則12b-2(この章の§240.12b-2)で定義されている新興成長企業かをチェックマークで示してください。

新興成長企業

新興成長企業の場合、登録者が 証券取引法第13 (a) 条に従って提供される新規または改訂された財務会計基準の遵守のために、延長された移行期間を使用しないことを選択しているかどうかをチェックマークで示してください。☐



アイテム 8.01
その他のイベント。

以前に発表されたように、2023年1月17日、デラウェア州の法人であるAngion Biomedica Corp.(「Angion」)は、デラウェア州の法人であるElicio Therapeutics, Inc.(「Elicio」)およびデラウェア州の法人であるArkham Merger Sub, Inc. と 契約および合併および再編計画(「合併契約」)を締結しました。アンギオンの子会社。 の合併契約に基づき、最終的な交換比率(合併契約で定義されているとおり)は0.0181になると予想されます。これは、Angionの普通株式を10対1の比率で株式併合することを前提としています。

将来の見通しに関する記述に関する注意事項

最終交換比率に関するこのフォーム8-Kの記述は、改正された1934年の証券および 取引法のセクション21Eと、PSLRAとして知られる1995年の民間証券訴訟改革法の意味における将来の見通しに関する記述です。このような将来の見通しに関する記述はAngionの予想に基づいており、リスクと不確実性を伴います。したがって、実際の結果は、株主の承認の必要性や完了条件の充足(または 放棄)を含むがこれらに限定されないさまざまな要因により、記述で表明または暗示されているものと大きく異なる場合があります。ナスダック・グローバル・マーケットへの上場の維持、および何らかの事象、変更、その他の状況や条件の発生合併契約が終了する可能性があります。
 
新しい要因が時折出現するため、 がそのような要因のすべてを予測することはできません。また、Angionは、そのような各要因が事業に与える影響や、何らかの要因または要因の組み合わせにより、実際の結果が の将来の見通しに関する記述に含まれるものと大きく異なる可能性があるかを評価することもできません。これらのリスクと合併に関連するその他のリスクについては、Angionが証券取引委員会(「SEC」)に提出したForm S-4の修正第4号の登録届出書、ファイル番号333-269741(「登録届出書」)に含まれる委任勧誘状/目論見書/情報ステートメント(「委任状 ステートメント/目論見書/情報ステートメント」)(1)で詳しく説明されています。」) は2023年4月26日に、2023年4月28日にSECによって発効が宣言されました。(2) アンギオンが2023年4月28日に目論見書としてSECに提出し、(3) 最初に郵送されました検討中の取引に関連して、2023年4月28日にアンギオンの株主に伝えました。その他のリスクと不確実性は、AngionのForm 10-Kの年次報告書、Form 10-Qの四半期報告書、およびSECに随時提出されるその他の 文書の「リスク要因」セクションで特定され、議論されています。このフォーム8-Kに含まれる将来の見通しに関する記述は、このフォーム8-Kの日付時点でAngionが入手可能な情報に基づいています。アンギオンは、法律で義務付けられている場合を除き、このフォーム8-Kの日付以降の出来事や状況を反映するために、このような将来の見通しに関する記述を に更新する義務を負わないものとします。

追加情報とその入手先

このフォーム8-Kで参照されている検討中の取引は、 まだ完了していません。このフォーム8-Kは情報提供のみを目的としており、AngionがSECに提出した、または提出する可能性のある資料に代わるものではありません。合併案に関連して、合併契約に従い、Angion は、本フォーム8-K、登録届出書、委任勧誘状/目論見書/情報提供書などの関連資料をSECに提出しました。ANGIONは、投資家と株主に対し、これらの資料が入手可能になったら、 全体を注意深く読むよう強く勧めています。これらの資料には、ANGION、ELICIO、および検討中の取引や関連事項に関する重要な情報が含まれるためです。投資家と株主は、このフォーム8-K、 登録届出書、委任勧誘状/目論見書/情報陳述書、およびアンギオンがSECに提出したその他の文書(入手可能な場合)を、SECが管理するウェブサイト(www.sec.gov)から無料で入手できます。さらに、投資家と 人の株主は、アンギオンがSECに提出したこのフォーム8-K、登録届出書、委任勧誘状/目論見書/情報陳述書、およびその他の書類の無料コピーを入手できます。investors@angion.com 宛に投資家向け広報活動に連絡してください。投資家や株主は、議決権行使や投資決定を行う前に、このフォーム8-K、 登録届出書、委任勧誘状/目論見書/情報声明、およびその他の関連資料が入手可能になったら読むことをお勧めします。


勧誘の参加者

AngionとElicio、およびそれぞれの取締役と執行役員、および他の 人の経営陣と従業員の一部は、検討中の取引に関連する代理人の勧誘に参加したものとみなされる場合があります。Angionの取締役および執行役員に関する情報は、2023年3月17日にSECに提出されたAngionの2022年12月31日に終了した年度のForm 10-Kの年次報告書と、2023年4月28日にSECに提出されたForm 10-K/Aの修正第1号により修正され、委任勧誘状/目論見書/情報声明に含まれています。これらの人物および検討中の取引における彼らの利益に関する追加情報 は、委任勧誘状/目論見書/情報提供書に記載されています。これらの書類は、上記の情報源から無料で入手できます。

申し出や勧誘の禁止

このフォーム8-Kは、有価証券の売却の申し出や購入の申し出の勧誘、または への投票または承認の勧誘にはなりません。また、そのような管轄区域の証券法に基づく登録または資格取得前に、そのような申し出、勧誘、または売却が違法となる管轄区域では、有価証券の売却は行われません。改正された1933年の証券法第10条の要件を満たす目論見書による場合を除き、有価証券の公募は行われません。


署名
改正された1934年の証券取引法の要件に従い、登録者は本書に正式に権限を与えられた以下の署名者に、本報告書に代わってこの報告書 に署名させました。

 
アンギオンバイオメディカル株式会社
       
 
作成者:
 
/s/ ジェイ・R・ベンカテサン医学博士
日付:2023年5月30日
   
ジェイ・R・ベンカテサン医学博士
     
社長兼最高経営責任者兼取締役
     
(最高執行役員)