etn-202303310001551182偽2023Q112/31本当偽00015511822023-01-012023-03-3100015511822023-03-31エクセルリ:シェアISO 4217: 米ドル00015511822022-01-012022-03-31ISO 4217: 米ドルエクセルリ:シェア00015511822022-12-310001551182米国会計基準：フェアバリューインプットレベル1メンバー2023-03-3100015511822021-12-3100015511822022-03-310001551182ETN: 油圧ビジネスメンバーUS-GAAP: 非継続事業メンバーではなく売却により処分された処分グループ2021-08-022021-08-020001551182ETN: 油圧ビジネスメンバーUS-GAAP: 非継続事業メンバーではなく売却により処分された処分グループ2022-01-012022-03-310001551182US-GAAP: 非継続事業以外の売却を目的とした処分グループの保有件数ETN: 油圧ビジネスメンバー2022-06-300001551182ETN: ロイヤル・パワー・ソリューションズのメンバー2022-01-052022-01-050001551182ETN: ロイヤル・パワー・ソリューションズのメンバー2022-01-012022-03-310001551182ETN: 江蘇省恵能電機株式会社会員2022-07-01エクセルリ:ピュア0001551182ETN: 江蘇燕電機株式会社会員米国会計基準:後任イベントメンバー2023-04-230001551182ETN: エレクトリカル・アメリカ事業部メンバー米国会計基準:プロダクトメンバー2023-01-012023-03-310001551182ETN: エレクトリカル・アメリカ事業部メンバー米国会計基準:プロダクトメンバー2022-01-012022-03-310001551182ETN: エレクトリカル・アメリカ事業部メンバーETN: システムメンバー2023-01-012023-03-310001551182ETN: エレクトリカル・アメリカ事業部メンバーETN: システムメンバー2022-01-012022-03-310001551182ETN: エレクトリカル・アメリカ事業部メンバー2023-01-012023-03-310001551182ETN: エレクトリカル・アメリカ事業部メンバー2022-01-012022-03-310001551182eTN: エレクトリック・グローバルセグメントメンバー米国会計基準:プロダクトメンバー2023-01-012023-03-310001551182eTN: エレクトリック・グローバルセグメントメンバー米国会計基準:プロダクトメンバー2022-01-012022-03-310001551182ETN: システムメンバーeTN: エレクトリック・グローバルセグメントメンバー2023-01-012023-03-310001551182ETN: システムメンバーeTN: エレクトリック・グローバルセグメントメンバー2022-01-012022-03-310001551182eTN: エレクトリック・グローバルセグメントメンバー2023-01-012023-03-310001551182eTN: エレクトリック・グローバルセグメントメンバー2022-01-012022-03-310001551182ETN: オリジナル機器メーカーメンバーETN: 航空宇宙セグメントメンバー2023-01-012023-03-310001551182ETN: オリジナル機器メーカーメンバーETN: 航空宇宙セグメントメンバー2022-01-012022-03-310001551182ETN: アフターマーケット配布とエンドユーザーメンバーETN: 航空宇宙セグメントメンバー2023-01-012023-03-310001551182ETN: アフターマーケット配布とエンドユーザーメンバーETN: 航空宇宙セグメントメンバー2022-01-012022-03-310001551182ETN: 航空宇宙セグメントメンバーETN: インダストリアルおよびその他のメンバー2023-01-012023-03-310001551182ETN: 航空宇宙セグメントメンバーETN: インダストリアルおよびその他のメンバー2022-01-012022-03-310001551182ETN: 航空宇宙セグメントメンバー2023-01-012023-03-310001551182ETN: 航空宇宙セグメントメンバー2022-01-012022-03-310001551182ETN: コマーシャルメンバーETN: 車両セグメントメンバー2023-01-012023-03-310001551182ETN: コマーシャルメンバーETN: 車両セグメントメンバー2022-01-012022-03-310001551182ETN: 車両セグメントメンバーETN: 乗客とライトデューティーメンバー2023-01-012023-03-310001551182ETN: 車両セグメントメンバーETN: 乗客とライトデューティーメンバー2022-01-012022-03-310001551182ETN: 車両セグメントメンバー2023-01-012023-03-310001551182ETN: 車両セグメントメンバー2022-01-012022-03-310001551182ETN: Eモビリティセグメントメンバー2023-01-012023-03-310001551182ETN: Eモビリティセグメントメンバー2022-01-012022-03-3100015511822022-07-012023-03-310001551182ETN: エレクトリカル・アメリカ事業部メンバー2022-12-310001551182ETN: エレクトリカル・アメリカ事業部メンバー2023-03-310001551182eTN: エレクトリック・グローバルセグメントメンバー2022-12-310001551182eTN: エレクトリック・グローバルセグメントメンバー2023-03-310001551182ETN: 航空宇宙セグメントメンバー2022-12-310001551182ETN: 航空宇宙セグメントメンバー2023-03-310001551182ETN: 車両セグメントメンバー2022-12-310001551182ETN: 車両セグメントメンバー2023-03-310001551182ETN: Eモビリティセグメントメンバー2022-12-310001551182ETN: Eモビリティセグメントメンバー2023-03-310001551182ETN: 2023年のユーロノートメンバー米国会計基準:シニアノートメンバー2023-03-03ISO 4217: ユーロ0001551182米国会計基準:基本利率メンバーETN: 2023年のユーロノートメンバー米国会計基準:シニアノートメンバー2023-03-032023-03-030001551182ETN: 2023年のユーロノートメンバー米国会計基準:シニアノートメンバー2023-03-032023-03-030001551182国:米国US-GAAP: 年金制度確定給付加入者2023-01-012023-03-310001551182国:米国US-GAAP: 年金制度確定給付加入者2022-01-012022-03-310001551182米国会計基準:外国計画メンバーUS-GAAP: 年金制度確定給付加入者2023-01-012023-03-310001551182米国会計基準:外国計画メンバーUS-GAAP: 年金制度確定給付加入者2022-01-012022-03-310001551182US-GAAP: その他の退職後給付制度確定給付会員2023-01-012023-03-310001551182US-GAAP: その他の退職後給付制度確定給付会員2022-01-012022-03-310001551182US-GAAP: 年金制度確定給付加入者2023-01-012023-03-310001551182US-GAAP: 年金制度確定給付加入者2022-01-012022-03-310001551182米国会計基準:普通株式会員2022-12-310001551182米国会計基準:追加払込資本構成員2022-12-310001551182米国会計基準:利益剰余金メンバー2022-12-310001551182米国会計基準：その他の包括利益の累計メンバー2022-12-310001551182US-GAAP: 従業員利益信託会員2022-12-310001551182米国会計基準:親会員2022-12-310001551182米国会計基準:非支配持分メンバー2022-12-310001551182米国会計基準:利益剰余金メンバー2023-01-012023-03-310001551182米国会計基準:親会員2023-01-012023-03-310001551182米国会計基準:非支配持分メンバー2023-01-012023-03-310001551182米国会計基準：その他の包括利益の累計メンバー2023-01-012023-03-310001551182米国会計基準:普通株式会員2023-01-012023-03-310001551182米国会計基準:追加払込資本構成員2023-01-012023-03-310001551182US-GAAP: 従業員利益信託会員2023-01-012023-03-310001551182米国会計基準:普通株式会員2023-03-310001551182米国会計基準:追加払込資本構成員2023-03-310001551182米国会計基準:利益剰余金メンバー2023-03-310001551182米国会計基準：その他の包括利益の累計メンバー2023-03-310001551182US-GAAP: 従業員利益信託会員2023-03-310001551182米国会計基準:親会員2023-03-310001551182米国会計基準:非支配持分メンバー2023-03-310001551182米国会計基準:普通株式会員2021-12-310001551182米国会計基準:追加払込資本構成員2021-12-310001551182米国会計基準:利益剰余金メンバー2021-12-310001551182米国会計基準：その他の包括利益の累計メンバー2021-12-310001551182US-GAAP: 従業員利益信託会員2021-12-310001551182米国会計基準:親会員2021-12-310001551182米国会計基準:非支配持分メンバー2021-12-310001551182米国会計基準:利益剰余金メンバー2022-01-012022-03-310001551182米国会計基準:親会員2022-01-012022-03-310001551182米国会計基準:非支配持分メンバー2022-01-012022-03-310001551182米国会計基準：その他の包括利益の累計メンバー2022-01-012022-03-310001551182米国会計基準:普通株式会員2022-01-012022-03-310001551182米国会計基準:追加払込資本構成員2022-01-012022-03-310001551182米国会計基準:普通株式会員2022-03-310001551182米国会計基準:追加払込資本構成員2022-03-310001551182米国会計基準:利益剰余金メンバー2022-03-310001551182米国会計基準：その他の包括利益の累計メンバー2022-03-310001551182US-GAAP: 従業員利益信託会員2022-03-310001551182米国会計基準:親会員2022-03-310001551182米国会計基準:非支配持分メンバー2022-03-310001551182ETN: 2019年のプログラムメンバー2019-02-270001551182ETN: 2022年のプログラムメンバー2022-02-230001551182ETN: 2022年のプログラムメンバー2022-02-232022-02-230001551182ETN: 2022年のプログラムメンバー2022-01-012022-03-310001551182米国会計基準：非支配利害関係者に帰属する部分を含む累積外貨調整額2022-12-310001551182米国会計基準：非支配利害関係者に帰属する部分を含む確定給付制度の累積調整2022-12-310001551182米国会計基準:非支配持分を含む累積損益キャッシュフロー・エッジ2022-12-310001551182米国会計基準：非支配持分メンバーに帰属する部分を含むAOCI2022-12-310001551182米国会計基準：非支配利害関係者に帰属する部分を含む累積外貨調整額2023-01-012023-03-310001551182米国会計基準：非支配利害関係者に帰属する部分を含む確定給付制度の累積調整2023-01-012023-03-310001551182米国会計基準:非支配持分を含む累積損益キャッシュフロー・エッジ2023-01-012023-03-310001551182米国会計基準：非支配利害関係者に帰属する部分を含む累積外貨調整額2023-03-310001551182米国会計基準：非支配利害関係者に帰属する部分を含む確定給付制度の累積調整2023-03-310001551182米国会計基準:非支配持分を含む累積損益キャッシュフロー・エッジ2023-03-310001551182米国会計基準：非支配持分メンバーに帰属する部分を含むAOCI2023-03-310001551182US-GAAP: その他の包括所得累計額からの再分類ETN: 純投資ヘッジ親会社の累積利益損失2023-01-012023-03-310001551182US-GAAP: その他の包括所得累計額からの再分類米国会計基準:累積確定給付制度調整メンバー2023-01-012023-03-310001551182米国会計基準:金利契約メンバーUS-GAAP: 累積損益純キャッシュフローエッジ親メンバーUS-GAAP: その他の包括所得累計額からの再分類2023-01-012023-03-310001551182US-GAAP: 累積損益純キャッシュフローエッジ親メンバーUS-GAAP: その他の包括所得累計額からの再分類米国会計基準:外国為替契約メンバー2023-01-012023-03-310001551182US-GAAP: 累積損益純キャッシュフローエッジ親メンバーUS-GAAP: その他の包括所得累計額からの再分類2023-01-012023-03-310001551182US-GAAP: その他の包括所得累計額からの再分類2023-01-012023-03-310001551182米国会計基準:公正価値インプットレベル2メンバー2023-03-310001551182米国会計基準：フェアバリューインプットレベル3メンバー2023-03-310001551182米国会計基準：フェアバリューインプットレベル1メンバー2022-12-310001551182米国会計基準:公正価値インプットレベル2メンバー2022-12-310001551182米国会計基準：フェアバリューインプットレベル3メンバー2022-12-310001551182ETN: グリーンモーションズAメンバー2021-03-222021-03-220001551182ETN: グリーンモーションズAメンバー2021-03-220001551182ETN: グリーンモーションズAメンバー2023-03-310001551182米国会計基準:ヘッジング・インストゥルメント・メンバーに指定米国会計基準:キャッシュフロー・ヘッジングメンバー米国会計基準:外国為替契約メンバー2023-03-310001551182米国会計基準:ヘッジング・インストゥルメント・メンバーに指定米国会計基準:キャッシュフロー・ヘッジングメンバー米国会計基準:その他の資産メンバー米国会計基準:外国為替契約メンバー2023-03-310001551182米国会計基準:その他の非流動資産メンバー米国会計基準:ヘッジング・インストゥルメント・メンバーに指定米国会計基準:キャッシュフロー・ヘッジングメンバー米国会計基準:外国為替契約メンバー2023-03-310001551182米国会計基準:ヘッジング・インストゥルメント・メンバーに指定米国会計基準:キャッシュフロー・ヘッジングメンバー米国会計基準：その他の負債メンバー米国会計基準:外国為替契約メンバー2023-03-310001551182米国会計基準:ヘッジング・インストゥルメント・メンバーに指定米国会計基準:その他の非流動負債メンバー米国会計基準:キャッシュフロー・ヘッジングメンバー米国会計基準:外国為替契約メンバー2023-03-310001551182SRT: 最低メンバー数米国会計基準:ヘッジング・インストゥルメント・メンバーに指定米国会計基準:キャッシュフロー・ヘッジングメンバー米国会計基準:外国為替契約メンバー2023-01-012023-03-310001551182SRT: 最大メンバー数米国会計基準:ヘッジング・インストゥルメント・メンバーに指定米国会計基準:キャッシュフロー・ヘッジングメンバー米国会計基準:外国為替契約メンバー2023-01-012023-03-310001551182米国会計基準:ヘッジング・インストゥルメント・メンバーに指定米国会計基準:商品契約メンバー米国会計基準:キャッシュフロー・ヘッジングメンバー2023-03-310001551182米国会計基準:ヘッジング・インストゥルメント・メンバーに指定米国会計基準:商品契約メンバー米国会計基準:キャッシュフロー・ヘッジングメンバー米国会計基準:その他の資産メンバー2023-03-310001551182米国会計基準:その他の非流動資産メンバー米国会計基準:ヘッジング・インストゥルメント・メンバーに指定米国会計基準:商品契約メンバー米国会計基準:キャッシュフロー・ヘッジングメンバー2023-03-310001551182米国会計基準:ヘッジング・インストゥルメント・メンバーに指定米国会計基準:商品契約メンバー米国会計基準:キャッシュフロー・ヘッジングメンバー米国会計基準：その他の負債メンバー2023-03-310001551182米国会計基準:ヘッジング・インストゥルメント・メンバーに指定米国会計基準:商品契約メンバー米国会計基準:その他の非流動負債メンバー米国会計基準:キャッシュフロー・ヘッジングメンバー2023-03-310001551182SRT: 最低メンバー数米国会計基準:ヘッジング・インストゥルメント・メンバーに指定米国会計基準:商品契約メンバー米国会計基準:キャッシュフロー・ヘッジングメンバー2023-01-012023-03-310001551182SRT: 最大メンバー数米国会計基準:ヘッジング・インストゥルメント・メンバーに指定米国会計基準:商品契約メンバー米国会計基準:キャッシュフロー・ヘッジングメンバー2023-01-012023-03-310001551182米国会計基準:ヘッジング・インストゥルメント・メンバーに指定米国会計基準:純投資ヘッジングメンバー米国会計基準:外国為替契約メンバー2023-03-310001551182米国会計基準:ヘッジング・インストゥルメント・メンバーに指定米国会計基準:純投資ヘッジングメンバー米国会計基準:その他の資産メンバー米国会計基準:外国為替契約メンバー2023-03-310001551182米国会計基準:その他の非流動資産メンバー米国会計基準:ヘッジング・インストゥルメント・メンバーに指定米国会計基準:純投資ヘッジングメンバー米国会計基準:外国為替契約メンバー2023-03-310001551182米国会計基準:ヘッジング・インストゥルメント・メンバーに指定米国会計基準:純投資ヘッジングメンバー米国会計基準：その他の負債メンバー米国会計基準:外国為替契約メンバー2023-03-310001551182米国会計基準:ヘッジング・インストゥルメント・メンバーに指定米国会計基準:純投資ヘッジングメンバー米国会計基準:その他の非流動負債メンバー米国会計基準:外国為替契約メンバー2023-03-310001551182米国会計基準:ヘッジング・インストゥルメント・メンバーに指定米国会計基準:純投資ヘッジングメンバー米国会計基準:その他の非流動負債メンバー米国会計基準:外国為替契約メンバー2023-01-012023-03-310001551182米国会計基準:ヘッジング・インストゥルメント・メンバーに指定米国会計基準:その他の資産メンバー2023-03-310001551182米国会計基準:その他の非流動資産メンバー米国会計基準:ヘッジング・インストゥルメント・メンバーに指定2023-03-310001551182米国会計基準:ヘッジング・インストゥルメント・メンバーに指定米国会計基準：その他の負債メンバー2023-03-310001551182米国会計基準:ヘッジング・インストゥルメント・メンバーに指定米国会計基準:その他の非流動負債メンバー2023-03-310001551182米国会計基準:非指定メンバー米国会計基準:外国為替契約メンバー2023-03-310001551182米国会計基準:非指定メンバー米国会計基準:その他の資産メンバー米国会計基準:外国為替契約メンバー2023-03-310001551182米国会計基準:非指定メンバー米国会計基準：その他の負債メンバー米国会計基準:外国為替契約メンバー2023-03-310001551182SRT: 最低メンバー数米国会計基準:非指定メンバー米国会計基準:外国為替契約メンバー2023-01-012023-03-310001551182SRT: 最大メンバー数米国会計基準:非指定メンバー米国会計基準:外国為替契約メンバー2023-01-012023-03-310001551182米国会計基準:ヘッジング・インストゥルメント・メンバーに指定米国会計基準:キャッシュフロー・ヘッジングメンバー米国会計基準:外国為替契約メンバー2022-12-310001551182米国会計基準:ヘッジング・インストゥルメント・メンバーに指定米国会計基準:キャッシュフロー・ヘッジングメンバー米国会計基準:その他の資産メンバー米国会計基準:外国為替契約メンバー2022-12-310001551182米国会計基準:その他の非流動資産メンバー米国会計基準:ヘッジング・インストゥルメント・メンバーに指定米国会計基準:キャッシュフロー・ヘッジングメンバー米国会計基準:外国為替契約メンバー2022-12-310001551182米国会計基準:ヘッジング・インストゥルメント・メンバーに指定米国会計基準:キャッシュフロー・ヘッジングメンバー米国会計基準：その他の負債メンバー米国会計基準:外国為替契約メンバー2022-12-310001551182米国会計基準:ヘッジング・インストゥルメント・メンバーに指定米国会計基準:その他の非流動負債メンバー米国会計基準:キャッシュフロー・ヘッジングメンバー米国会計基準:外国為替契約メンバー2022-12-310001551182SRT: 最低メンバー数米国会計基準:ヘッジング・インストゥルメント・メンバーに指定米国会計基準:キャッシュフロー・ヘッジングメンバー米国会計基準:外国為替契約メンバー2022-01-012022-06-300001551182SRT: 最大メンバー数米国会計基準:ヘッジング・インストゥルメント・メンバーに指定米国会計基準:キャッシュフロー・ヘッジングメンバー米国会計基準:外国為替契約メンバー2022-01-012022-12-310001551182米国会計基準:ヘッジング・インストゥルメント・メンバーに指定米国会計基準:商品契約メンバー米国会計基準:キャッシュフロー・ヘッジングメンバー2022-12-310001551182米国会計基準:ヘッジング・インストゥルメント・メンバーに指定米国会計基準:商品契約メンバー米国会計基準:キャッシュフロー・ヘッジングメンバー米国会計基準:その他の資産メンバー2022-12-310001551182米国会計基準:その他の非流動資産メンバー米国会計基準:ヘッジング・インストゥルメント・メンバーに指定米国会計基準:商品契約メンバー米国会計基準:キャッシュフロー・ヘッジングメンバー2022-12-310001551182米国会計基準:ヘッジング・インストゥルメント・メンバーに指定米国会計基準:商品契約メンバー米国会計基準:キャッシュフロー・ヘッジングメンバー米国会計基準：その他の負債メンバー2022-12-310001551182米国会計基準:ヘッジング・インストゥルメント・メンバーに指定米国会計基準:商品契約メンバー米国会計基準:その他の非流動負債メンバー米国会計基準:キャッシュフロー・ヘッジングメンバー2022-12-310001551182SRT: 最低メンバー数米国会計基準:ヘッジング・インストゥルメント・メンバーに指定米国会計基準:商品契約メンバー米国会計基準:キャッシュフロー・ヘッジングメンバー2022-01-012022-06-300001551182SRT: 最大メンバー数米国会計基準:ヘッジング・インストゥルメント・メンバーに指定米国会計基準:商品契約メンバー米国会計基準:キャッシュフロー・ヘッジングメンバー2022-01-012022-06-300001551182米国会計基準:ヘッジング・インストゥルメント・メンバーに指定米国会計基準:その他の資産メンバー2022-12-310001551182米国会計基準:その他の非流動資産メンバー米国会計基準:ヘッジング・インストゥルメント・メンバーに指定2022-12-310001551182米国会計基準:ヘッジング・インストゥルメント・メンバーに指定米国会計基準：その他の負債メンバー2022-12-310001551182米国会計基準:ヘッジング・インストゥルメント・メンバーに指定米国会計基準:その他の非流動負債メンバー2022-12-310001551182米国会計基準:非指定メンバー米国会計基準:外国為替契約メンバー2022-12-310001551182米国会計基準:非指定メンバー米国会計基準:その他の資産メンバー米国会計基準:外国為替契約メンバー2022-12-310001551182米国会計基準:非指定メンバー米国会計基準：その他の負債メンバー米国会計基準:外国為替契約メンバー2022-12-310001551182SRT: 最低メンバー数米国会計基準:非指定メンバー米国会計基準:外国為替契約メンバー2022-01-012022-06-300001551182SRT: 最大メンバー数米国会計基準:非指定メンバー米国会計基準:外国為替契約メンバー2022-01-012022-06-300001551182ETN: 非デリバティブネット投資ヘッジメンバー2023-03-310001551182ETN: 非デリバティブネット投資ヘッジメンバー2022-12-310001551182米国会計基準:商品契約メンバーETN: アルミニウム会員2023-01-012023-03-31UTR: ポンド0001551182SRT: 最低メンバー数米国会計基準:商品契約メンバーETN: アルミニウム会員2023-01-012023-03-310001551182SRT: 最大メンバー数米国会計基準:商品契約メンバーETN: アルミニウム会員2023-01-012023-03-310001551182米国会計基準:商品契約メンバーETN: 銅メンバー2023-01-012023-03-310001551182SRT: 最低メンバー数米国会計基準:商品契約メンバーETN: 銅メンバー2023-01-012023-03-310001551182SRT: 最大メンバー数米国会計基準:商品契約メンバーETN: 銅メンバー2023-01-012023-03-310001551182米国会計基準:商品契約メンバー米国会計基準:ゴールドメンバー2023-01-012023-03-31アター:オズット0001551182SRT: 最低メンバー数米国会計基準:商品契約メンバー米国会計基準:ゴールドメンバー2023-01-012023-03-310001551182SRT: 最大メンバー数米国会計基準:商品契約メンバー米国会計基準:ゴールドメンバー2023-01-012023-03-310001551182米国会計基準:商品契約メンバーETN: シルバーメンバー2023-01-012023-03-310001551182SRT: 最低メンバー数米国会計基準:商品契約メンバーETN: シルバーメンバー2023-01-012023-03-310001551182SRT: 最大メンバー数米国会計基準:商品契約メンバーETN: シルバーメンバー2023-01-012023-03-310001551182米国会計基準:金利スワップメンバー2023-03-310001551182米国会計基準:金利スワップメンバー2022-12-310001551182米国会計基準:金利スワップメンバー米国会計基準:長期債務構成メンバー2023-03-310001551182米国会計基準:金利スワップメンバー米国会計基準:長期債務構成メンバー2022-12-310001551182米国会計基準:長期債務構成メンバー2023-03-310001551182米国会計基準:長期債務構成メンバー2022-12-310001551182ETN: 固定金利スワップ会員へのフォワードフローティング開始米国会計基準:売上収益純構成メンバー米国会計基準:キャッシュフロー・ヘッジングメンバー2023-01-012023-03-310001551182米国会計基準:売上原価メンバーETN: 固定金利スワップ会員へのフォワードフローティング開始米国会計基準:キャッシュフロー・ヘッジングメンバー2023-01-012023-03-310001551182ETN: 固定金利スワップ会員へのフォワードフローティング開始米国会計基準:キャッシュフロー・ヘッジングメンバー米国会計基準:利子支出メンバー2023-01-012023-03-310001551182米国会計基準:売上収益純構成メンバー米国会計基準:キャッシュフロー・ヘッジングメンバー米国会計基準:外国為替契約メンバー2023-01-012023-03-310001551182米国会計基準:売上原価メンバー米国会計基準:キャッシュフロー・ヘッジングメンバー米国会計基準:外国為替契約メンバー2023-01-012023-03-310001551182米国会計基準:キャッシュフロー・ヘッジングメンバー米国会計基準:利子支出メンバー米国会計基準:外国為替契約メンバー2023-01-012023-03-310001551182米国会計基準:売上収益純構成メンバー米国会計基準:キャッシュフロー・ヘッジングメンバー米国会計基準:外国為替契約メンバー2022-01-012022-03-310001551182米国会計基準:売上原価メンバー米国会計基準:キャッシュフロー・ヘッジングメンバー米国会計基準:外国為替契約メンバー2022-01-012022-03-310001551182米国会計基準:キャッシュフロー・ヘッジングメンバー米国会計基準:利子支出メンバー米国会計基準:外国為替契約メンバー2022-01-012022-03-310001551182米国会計基準:商品契約メンバー米国会計基準:売上収益純構成メンバー米国会計基準:キャッシュフロー・ヘッジングメンバー2022-01-012022-03-310001551182米国会計基準:売上原価メンバー米国会計基準:商品契約メンバー米国会計基準:キャッシュフロー・ヘッジングメンバー2022-01-012022-03-310001551182米国会計基準:商品契約メンバー米国会計基準:キャッシュフロー・ヘッジングメンバー米国会計基準:利子支出メンバー2022-01-012022-03-310001551182米国会計基準:売上収益純構成メンバー米国会計基準:金利スワップメンバー米国会計基準:フェアバリューヘッジングメンバー2022-01-012022-03-310001551182米国会計基準:売上原価メンバー米国会計基準:金利スワップメンバー米国会計基準:フェアバリューヘッジングメンバー2022-01-012022-03-310001551182米国会計基準:金利スワップメンバー米国会計基準:利子支出メンバー米国会計基準:フェアバリューヘッジングメンバー2022-01-012022-03-310001551182米国会計基準:利子支出メンバー米国会計基準:外国為替契約メンバー2023-01-012023-03-310001551182米国会計基準:利子支出メンバー米国会計基準:外国為替契約メンバー2022-01-012022-03-310001551182米国会計基準:商品契約メンバーETN: その他の損益と売上原価メンバー2023-01-012023-03-310001551182米国会計基準:商品契約メンバーETN: その他の損益と売上原価メンバー2022-01-012022-03-310001551182ETN: 固定金利スワップ会員へのフォワードフローティング開始米国会計基準:キャッシュフロー・ヘッジングメンバー米国会計基準:利子支出メンバー2022-01-012022-03-310001551182米国会計基準:キャッシュフロー・ヘッジングメンバーETN: 会員の純売上高と販売された製品の原価です米国会計基準:外国為替契約メンバー2023-01-012023-03-310001551182米国会計基準:キャッシュフロー・ヘッジングメンバーETN: 会員の純売上高と販売された製品の原価です米国会計基準:外国為替契約メンバー2022-01-012022-03-310001551182米国会計基準:売上原価メンバー米国会計基準:商品契約メンバー米国会計基準:キャッシュフロー・ヘッジングメンバー2023-01-012023-03-310001551182米国会計基準:ヘッジング・インストゥルメント・メンバーに指定米国会計基準:純投資ヘッジングメンバー米国会計基準:外国為替契約メンバー2023-01-012023-03-310001551182米国会計基準:ヘッジング・インストゥルメント・メンバーに指定米国会計基準:純投資ヘッジングメンバー米国会計基準:外国為替契約メンバー2022-01-012022-03-310001551182米国会計基準:純投資ヘッジングメンバー米国会計基準:利子支出メンバー2023-01-012023-03-310001551182米国会計基準:純投資ヘッジングメンバー米国会計基準:利子支出メンバー2022-01-012022-03-310001551182米国会計基準:純投資ヘッジングメンバー米国会計基準:外国為替契約メンバー2023-01-012023-03-310001551182ETN: 固定金利スワップ会員へのフォワードフローティング開始2023-01-012023-03-310001551182ETN: 新型コロナウイルス感染症メンバー2020-04-012023-03-310001551182ETN: 新型コロナウイルス感染症メンバー2023-03-310001551182米国会計基準:従業員退職金メンバー2023-01-012023-03-310001551182米国会計基準:従業員退職金メンバー2022-01-012022-03-310001551182米国会計基準:ファシリティクロージングメンバー2023-01-012023-03-310001551182米国会計基準:ファシリティクロージングメンバー2022-01-012022-03-310001551182米国会計基準:営業セグメントメンバーETN: エレクトリカル・アメリカ事業部メンバー2023-01-012023-03-310001551182米国会計基準:営業セグメントメンバーETN: エレクトリカル・アメリカ事業部メンバー2022-01-012022-03-310001551182米国会計基準:営業セグメントメンバーeTN: エレクトリック・グローバルセグメントメンバー2023-01-012023-03-310001551182米国会計基準:営業セグメントメンバーeTN: エレクトリック・グローバルセグメントメンバー2022-01-012022-03-310001551182米国会計基準:営業セグメントメンバーETN: 航空宇宙セグメントメンバー2023-01-012023-03-310001551182米国会計基準:営業セグメントメンバーETN: 航空宇宙セグメントメンバー2022-01-012022-03-310001551182米国会計基準:営業セグメントメンバーETN: 車両セグメントメンバー2023-01-012023-03-310001551182米国会計基準:営業セグメントメンバーETN: 車両セグメントメンバー2022-01-012022-03-310001551182米国会計基準:企業非セグメントメンバー2023-01-012023-03-310001551182米国会計基準:企業非セグメントメンバー2022-01-012022-03-310001551182米国会計基準:従業員退職金メンバー2019-12-310001551182米国会計基準:ファシリティクロージングメンバー2019-12-3100015511822019-12-310001551182米国会計基準:従業員退職金メンバー2020-01-012020-12-310001551182米国会計基準:ファシリティクロージングメンバー2020-01-012020-12-3100015511822020-01-012020-12-310001551182米国会計基準:従業員退職金メンバー2020-12-310001551182米国会計基準:ファシリティクロージングメンバー2020-12-3100015511822020-12-310001551182米国会計基準:従業員退職金メンバー2021-01-012021-12-310001551182米国会計基準:ファシリティクロージングメンバー2021-01-012021-12-3100015511822021-01-012021-12-310001551182米国会計基準:従業員退職金メンバー2021-12-310001551182米国会計基準:ファシリティクロージングメンバー2021-12-310001551182米国会計基準:従業員退職金メンバー2022-01-012022-12-310001551182米国会計基準:ファシリティクロージングメンバー2022-01-012022-12-3100015511822022-01-012022-12-310001551182米国会計基準:従業員退職金メンバー2022-12-310001551182米国会計基準:ファシリティクロージングメンバー2022-12-310001551182米国会計基準:従業員退職金メンバー2023-03-310001551182米国会計基準:ファシリティクロージングメンバー2023-03-310001551182米国会計基準:営業セグメントメンバーETN: Eモビリティセグメントメンバー2023-01-012023-03-310001551182米国会計基準:営業セグメントメンバーETN: Eモビリティセグメントメンバー2022-01-012022-03-310001551182米国会計基準:営業セグメントメンバー2023-01-012023-03-310001551182米国会計基準:営業セグメントメンバー2022-01-012022-03-31 米国
証券取引委員会
ワシントンD.C. 20549
フォーム 10-Q
1934年の証券取引法のセクション13または15 (d) に基づく四半期報告書
四半期終了時 2023年3月31日
コミッションファイル番号 000-54863
| | |
| イートン・コーポレーション・ピーエルシー |
(憲章に明記されている登録者の正確な名前) |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| アイルランド | | 98-1059235 |
| (法人または組織の州またはその他の管轄区域) | | (IRS 雇用者識別番号) |
| | | | | |
| イートンハウス、 | 30 ペンブロークロード、 | ダブリン 4、 | アイルランド | | 04 Y0C2 |
| (主要執行機関の住所) | | (郵便番号) |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | +353 | 1637 2900 | | | | |
| | (登録者の電話番号、市外局番を含む) | | |
| | | | | | | | | | | |
| | 該当なし | | |
| | （前回の報告以降に変更された場合は、以前の名前、以前の住所、および以前の会計年度） | | |
| | | |
| | | | | | | | | | | |
| 同法第12条 (b) に従って登録された証券： |
| | | | | | | | | | | |
| 各クラスのタイトル | | トレーディングシンボル | | 登録された各取引所の名前 |
| 普通株式（額面0.01ドル） | | 十の | | ニューヨーク証券取引所 |
登録者が、（1）1934年の証券取引法の第13条または第15条（d）で提出が義務付けられているすべての報告書を過去12か月間（または登録者がそのような報告を提出する必要があったよりも短い期間）に提出したかどうか、および（2）過去90日間にそのような提出要件の対象であったかどうかをチェックマークで示してください。 はい☑いいえ ☐
登録者が、過去12か月間（または登録者がそのようなファイルの提出と投稿を求められたより短い期間）に、規則S-Tの規則405（本章の§232.405）に従って提出が義務付けられているすべてのインタラクティブデータファイルを電子的に提出したかどうかをチェックマークで示してください。 はい☑いいえ ☐
登録者が大規模な加速申告者、加速申告者、非加速申告者、小規模報告会社、または新興成長企業のいずれであるかをチェックマークで示してください。取引法規則12b-2の「大規模加速申告者」、「優先申告者」、「小規模報告会社」、「新興成長企業」の定義を参照してください。(1つチェックしてください):
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 大型アクセラレーテッドファイラー | ☑ | | アクセラレーテッド・ファイラー | ☐ | | 非加速ファイラー | ☐ |
| 小規模な報告会社 | ☐ | | 新興成長企業 | ☐ | | （小規模な報告会社かどうかは確認しないでください） | |
新興成長企業の場合は、登録者が取引所のセクション13（a）に従って提供された新規または改訂された財務会計基準を遵守するために延長された移行期間を使用しないことを選択したかどうかをチェックマークで示してください
行為。 ☐
登録者がシェル会社（取引法の規則12b-2で定義されている）であるかどうかをチェックマークで示してください。はい ☐いいえ ☑
あった 398.62023年3月31日時点で発行されている普通株式100万株。
| | | | | |
| 目次 |
パート I — 財務情報 | |
アイテム 1.財務諸表 | 2 |
アイテム 2.経営陣による財政状態と経営成績の議論と分析 | 20 |
アイテム 3.市場リスクに関する定量的および質的開示 | 30 |
アイテム 4.統制と手続き | 31 |
パート II — その他の情報 | |
アイテム 1.法的手続き | 31 |
アイテム 1A.リスク要因 | 31 |
| |
アイテム2。株式の無制限売却と収益の使用 | 31 |
| |
| |
アイテム 6.展示品 | 32 |
署名 | 34 |
| |
パート I — 財務情報
アイテム 1.財務諸表。
イートン・コーポレーション・ピーエルシー
連結損益計算書
| | | | | | | | | | | | | | | |
| | | 3 か月が終わりました
3 月 31 日 |
| （1株あたりのデータを除く百万単位） | | | | | 2023 | | 2022 |
| 純売上高 | | | | | $ | 5,483 | | | $ | 4,843 | |
| | | | | | | |
| 製品の販売コスト | | | | | 3,599 | | | 3,269 | |
| 販売費と管理費 | | | | | 904 | | | 790 | |
| | | | | | | |
| 研究開発経費 | | | | | 179 | | | 165 | |
| 支払利息-純額 | | | | | 50 | | | 32 | |
| 事業売却益 | | | | | — | | | 24 | |
| | | | | | | |
| | | | | | | |
| その他の収入-純額 | | | | | (11) | | | (8) | |
| 税引前利益 | | | | | 762 | | | 619 | |
| 所得税費用 | | | | | 123 | | | 86 | |
| 当期純利益 | | | | | 639 | | | 533 | |
| 非支配持分の純利益が少ない | | | | | (1) | | | (1) | |
| イートンの普通株主に帰属する純利益 | | | | | $ | 638 | | | $ | 532 | |
| | | | | | | |
| イートンの普通株主に帰属する1株当たり純利益 | | | | | | | |
| 希釈 | | | | | $ | 1.59 | | | $ | 1.33 | |
| ベーシック | | | | | 1.60 | | | 1.33 | |
| | | | | | | |
| 加重平均発行済普通株式数 | | | | | | | |
| 希釈 | | | | | 400.5 | | | 401.8 | |
| ベーシック | | | | | 398.5 | | | 399.2 | |
| | | | | | | |
| 普通株式1株あたりの現金配当金申告額 | | | | | $ | 0.86 | | | $ | 0.81 | |
添付の注記は、これらの要約連結財務諸表の不可欠な部分です。
イートン・コーポレーション・ピーエルシー
連結包括利益計算書
| | | | | | | | | | | | | | | |
| | | 3 か月が終わりました
3 月 31 日 |
| (百万単位) | | | | | 2023 | | 2022 |
| 当期純利益 | | | | | $ | 639 | | | $ | 533 | |
| 非支配持分の純利益が少ない | | | | | (1) | | | (1) | |
| イートンの普通株主に帰属する純利益 | | | | | 638 | | | 532 | |
| | | | | | | |
| その他の包括利益（損失）（税引後） | | | | | | | |
| 通貨換算と関連するヘッジ手段 | | | | | 119 | | | (62) | |
| 年金やその他の退職後の給付 | | | | | (2) | | | 77 | |
| キャッシュフローヘッジ | | | | | 15 | | | 101 | |
| | | | | | | |
| | | | | | | |
イートンに帰属するその他の包括収入
普通株主 | | | | | 132 | | | 116 | |
| | | | | | | |
イートンに帰属する包括利益の合計
普通株主 | | | | | $ | 770 | | | $ | 648 | |
添付の注記は、これらの要約連結財務諸表の不可欠な部分です。
イートン・コーポレーション・ピーエルシー
連結貸借対照表
| | | | | | | | | | | |
| (百万単位) | 3 月 31 日
2023 | | 12月31日
2022 |
| 資産 | | | |
| 流動資産 | | | |
| 現金 | $ | 235 | | | $ | 294 | |
| 短期投資 | 289 | | | 261 | |
| 売掛金-純額 | 4,239 | | | 4,076 | |
| インベントリ | 3,604 | | | 3,430 | |
| | | |
| 前払費用およびその他の流動資産 | 772 | | | 685 | |
| 流動資産合計 | 9,138 | | | 8,746 | |
| | | |
| 不動産、プラント、設備 | | | |
| 土地と建物 | 2,174 | | | 2,129 | |
| 機械および装置 | 6,021 | | | 5,885 | |
| 総資産、プラントおよび設備 | 8,195 | | | 8,013 | |
| 減価償却累計額 | (4,989) | | | (4,867) | |
| 純資産、プラント、設備 | 3,206 | | | 3,146 | |
| | | |
| その他の固定資産 | | | |
| グッドウィル | 14,894 | | | 14,796 | |
| その他の無形資産 | 5,386 | | | 5,485 | |
| | | |
| オペレーティングリース資産 | 579 | | | 570 | |
| 繰延所得税 | 340 | | | 330 | |
| その他の資産 | 1,975 | | | 1,940 | |
| 総資産 | $ | 35,517 | | | $ | 35,014 | |
| | | |
| 負債と株主資本 | | | |
| 流動負債 | | | |
| 短期債務 | $ | 87 | | | $ | 324 | |
| 長期債務の現在の部分 | 8 | | | 10 | |
| 買掛金 | 3,118 | | | 3,072 | |
| 未払報酬 | 350 | | | 467 | |
| | | |
| その他の流動負債 | 2,524 | | | 2,488 | |
| 流動負債合計 | 6,087 | | | 6,360 | |
| | | |
| 非流動負債 | | | |
| 長期債務 | 8,701 | | | 8,321 | |
| 年金負債 | 651 | | | 649 | |
| その他の退職後の給付負債 | 174 | | | 177 | |
| オペレーティングリース負債 | 466 | | | 459 | |
| 繰延所得税 | 537 | | | 530 | |
| その他の非流動負債 | 1,417 | | | 1,444 | |
| 固定負債総額 | 11,946 | | | 11,580 | |
| | | |
| 株主資本 | | | |
普通株式（398.62023年には未払い額が100万件と 397.8(2022年には百万) | 4 | | | 4 | |
| 額面を超える資本 | 12,502 | | | 12,512 | |
| 利益剰余金 | 8,757 | | | 8,468 | |
| その他の包括損失の累計 | (3,814) | | | (3,946) | |
| 信託保有株式 | — | | | (1) | |
| イートン株主資本の総額 | 17,449 | | | 17,038 | |
| 非支配持分 | 36 | | | 38 | |
| 総資本 | 17,485 | | | 17,075 | |
| 負債と資本の合計 | $ | 35,517 | | | $ | 35,014 | |
添付の注記は、これらの要約連結財務諸表の不可欠な部分です。
イートン・コーポレーション・ピーエルシー
要約連結キャッシュフロー計算書
| | | | | | | | | | | |
| 3 か月が終わりました
3 月 31 日 |
| (百万単位) | 2023 | | 2022 |
| 営業活動 | | | |
| 当期純利益 | $ | 639 | | | $ | 533 | |
| 営業活動によって提供される純現金との調整による調整 | | | |
| 減価償却と償却 | 238 | | | 244 | |
| 繰延所得税 | 17 | | | 15 | |
| 年金やその他の退職後給付費用 | 4 | | | 6 | |
| 年金制度への拠出金 | (29) | | | (32) | |
| 他の退職後給付制度への拠出金 | (5) | | | (6) | |
| | | |
| 事業売却益 | — | | | (24) | |
| 運転資本の変化 | (498) | | | (785) | |
| その他-ネット | (31) | | | 91 | |
| 営業活動による純現金 | 335 | | | 42 | |
| | | |
| 投資活動 | | | |
| 不動産、プラント、設備への設備投資 | (126) | | | (115) | |
| 事業買収のために支払われた現金、取得した現金を差し引いたもの | — | | | (612) | |
| | | |
| 不動産、プラント、設備の売却による収入 | 3 | | | 4 | |
| 関連会社への投資 | — | | | (17) | |
| 短期投資の購入-純額 | (27) | | | (1) | |
| ヘッジとして指定されていない外貨両替契約の決済による収入-純額 | 41 | | | — | |
| その他-ネット | (14) | | | (21) | |
| 投資活動に使用された純現金 | (124) | | | (762) | |
| | | |
| 資金調達活動 | | | |
| 借入による収入 | 318 | | | — | |
| 借入金の支払い | (3) | | | (4) | |
| 短期債務、純額 | (236) | | | 1,105 | |
| | | |
| 現金配当金の支払い | (334) | | | (320) | |
| 従業員ストックオプションの行使 | 17 | | | 8 | |
| 株式の買戻し | — | | | (86) | |
| | | |
| 源泉徴収された株式から支払われる従業員税 | (40) | | | (50) | |
| その他-ネット | (1) | | | (1) | |
| 財務活動によって提供された（使用された）純現金 | (281) | | | 652 | |
| | | |
| 通貨が現金に与える影響 | 11 | | | 8 | |
| | | |
| 現金の総減少額 | (59) | | | (60) | |
| 期首現金 | 294 | | | 297 | |
| 期末の現金 | $ | 235 | | | $ | 237 | |
添付の注記は、これらの要約連結財務諸表の不可欠な部分です。
イートン・コーポレーション・ピーエルシー
要約連結財務諸表の注記
特に明記されていない限り、金額は百万単位です（1株あたりのデータは希薄化を前提としています）。四捨五入のため、列と行が加算されず、コンポーネントの合計が報告された合計金額と等しくない場合があります。
ノート 1.プレゼンテーションの基礎
添付のEaton Corporation plc（Eatonまたは当社）の未監査の要約連結財務諸表は、中間財務情報について一般に認められている会計原則、Form 10-Qの指示および規則S-Xの第10条に従って作成されています。したがって、それらには、完全な財務諸表に必要な米国の一般会計原則（US GAAP）で要求されているすべての情報や脚注が含まれていません。しかし、経営陣の見解では、中間期間の要約連結財務諸表を公平に提示するために必要なすべての調整（通常の経常発生金を含む）が行われています。
このフォーム10-Qは、イートンの2022年のフォーム10-Kに含まれる連結財務諸表および関連注記と併せて読む必要があります。中間期の業績は、必ずしも通年で予想される業績を示すものではありません。経営陣は、このForm 10-Qが証券取引委員会に提出された日までに、その後の出来事を評価してきました。
前年の特定の金額は、今年度の表示に合わせて再分類されました。
新会計基準の採択
イートンは、2023年の第1四半期に、会計基準更新2022-04「負債-サプライヤー財務プログラム（サブトピック405-50）：サプライヤー財務プログラムの義務の開示」を採用しました。この基準では、主要な条件や確認済みの支払い金額の繰り越しなど、会社のサプライチェーンファイナンスプログラムに関する特定の情報の開示が義務付けられています。この基準の採用は、要約連結財務諸表に重大な影響を及ぼしませんでした。
ノート 2.企業の買収と売却
油圧事業の売却
2021年8月2日、イートンはダンフォスA/Sへの油圧事業の売却を完了し、税引前利益を計上しました6172021年には百万です。当社は、Danfoss A/Sとのクロージング後の調整の交渉を最終決定し、追加の税引前利益を計上しました242022年の第1四半期に100万ドルを受け取り、1ドルの現金を受け取りました222022年の第2四半期にDanfoss A/Sから100万ドルを調達し、決算後のすべての調整を全額決済します。
ロイヤル・パワー・ソリューションズの買収
2022年1月5日、イートンはロイヤル・パワー・ソリューションズをドルで買収しました610百万、受け取った現金を差し引いた金です。Royal Power Solutionsは、電気自動車、エネルギー管理、産業、モビリティ市場で使用される高精度の電気接続部品を製造する米国を拠点とするメーカーです。ロイヤル・パワー・ソリューションズは、eモビリティ事業セグメントで報告されています。
イートンの2022年の要約連結財務諸表には、ロイヤル・パワー・ソリューションズの経営成績が含まれており、これには1ドルのセグメント営業利益が含まれます5$の売り上げで100万ドル38取得日から2022年3月31日までに提供された金額は百万です。
の取得 50% 江蘇省恵能電機株式会社のサーキットブレーカー事業への出資
2022年7月1日、イートンは買収しました 50中国で低電圧サーキットブレーカーを製造・販売する江蘇省恵能電機株式会社のサーキットブレーカー事業の株式の割合。イートンはこの投資を持分法適用会計で計上し、エレクトリカル・グローバル事業セグメントに報告しています。
の取得 49江蘇ライアン電気株式会社の株式の％株式会社
2023年4月23日、イートンは買収しました 49江蘇ライアン電気株式会社の株式の割合Ltd. は、中国の配電およびサブトランスミッション変圧器のメーカーです。イートンは、この投資を持分法適用会計で会計処理し、エレクトリカル・グローバル事業セグメントに報告します。
ノート 3.収益認識
契約条件に基づく義務が履行され、約束された商品やサービスの管理がお客様に移った時点で、売上が認められます。支配権は、顧客が商品やサービスの使用を指示し、そこから利益を得ることができるようになったときに移ります。売上は、これらの製品またはサービスと引き換えに会社が支払うと予想される対価で測定されます。
次の表は、当社の事業セグメントについて、該当する場合、事業部門、地理的目的地、市場チャネル、または最終市場ごとに分類された売上を示しています。
| | | | | | | | | | | | | | | |
| | | 3 か月が終わりました
3 月 31 日 |
| (百万単位) | | | | | 2023 | | 2022 |
| エレクトリカル・アメリカズ | | | | | | | |
| 製品 | | | | | $ | 716 | | | $ | 603 | |
| システム | | | | | 1,578 | | | 1,288 | |
| 合計 | | | | | $ | 2,294 | | | $ | 1,891 | |
| | | | | | | |
| エレクトリカル・グローバル | | | | | | | |
| 製品 | | | | | $ | 882 | | | $ | 876 | |
| システム | | | | | 618 | | | 561 | |
| 合計 | | | | | $ | 1,500 | | | $ | 1,437 | |
| | | | | | | |
| | | | | | | |
| | | | | | | |
| | | | | | | |
| | | | | | | |
| | | | | | | |
| 航空宇宙 | | | | | | | |
| オリジナル機器メーカー | | | | | $ | 314 | | | $ | 293 | |
| アフターマーケット | | | | | 264 | | | 221 | |
| 工業用、その他 | | | | | 225 | | | 204 | |
| 合計 | | | | | $ | 803 | | | $ | 718 | |
| | | | | | | |
| 車両 | | | | | | | |
| コマーシャル | | | | | $ | 448 | | | $ | 402 | |
| 乗客と軽作業員 | | | | | 291 | | | 269 | |
| 合計 | | | | | $ | 739 | | | $ | 671 | |
| | | | | | | |
| eモビリティ | | | | | $ | 147 | | | $ | 126 | |
| | | | | | | |
| 総純売上 | | | | | $ | 5,483 | | | $ | 4,843 | |
収益の認識、請求、および現金回収のタイミングにより、請求された売掛金、請求されていない売掛金（認識された収益が顧客に請求された金額を超える）、および繰延収益（前払いおよび認識された収益を超える請求）になります。顧客からの売掛金は $3,726百万と $3,5812023年3月31日と2022年12月31日時点では、それぞれ100万件です。金額は、定期的に、または契約上のマイルストーンの達成時に、合意された契約条件に従って作業が進むにつれて請求されます。これらの資産と負債は、各報告期間の終了時に契約ごとに連結貸借対照表に報告されます。未請求の売掛金は $でした251百万と $2332023年3月31日と2022年12月31日の時点でそれぞれ百万ドルで、前払費用とその他の流動資産に記録されています。未請求売掛金の増加は、2023年の事業活動の増加により収益が増加したことを反映しています。
繰延収益負債の変化は次のとおりです。
| | | | | |
| (百万単位) | 繰延収益 |
| 2023年1月1日の残高 | $ | 508 | |
| 顧客の預金と請求 | 514 | |
| その期間に計上された収益は | (421) | |
| |
| 翻訳 | 4 | |
| |
| 2023年3月31日現在の残高 | $ | 605 | |
| | | | | |
| (百万単位) | 繰延収益 |
| 2022年1月1日時点の残高 | $ | 422 | |
| 顧客の預金と請求 | 342 | |
| その期間に計上された収益は | (334) | |
| |
| 翻訳 | (2) | |
| 2022年3月31日現在の残高 | $ | 428 | |
$の繰延収益負債586百万と $4892023年3月31日および2022年12月31日現在、それぞれ100万ドルがその他の流動負債に含まれ、残りの残高は「その他の非流動負債」に記載されています。
イートンへの未処理注文のかなりの部分は、相手先ブランドの製造業者または販売業者によるものです。これらの未処理注文は、これまで顧客からのリリースの対象となってきたため、確定しているとは見なされません。未履行または部分的に履行された債務の未処理分を測定する場合、顧客がしっかりとコミットしている注文の金額のみが含まれます。この基準を使用すると、2023年3月31日時点の未処理分総額は約ドルでした12.310億。2023年3月31日の時点で、およそ 82このバックログのうち、次の顧客への納品が目標です 12 か月そしてそれ以降の残りは。
ノート 4. 売掛金の信用損失
売掛金は、顧客の支払い能力に基づいて信用リスクにさらされます。これは、とりわけ金融流動性ポジションの影響を受けます。イートンの売掛金は一般的に短期的なもので、未払いの大部分は90日未満です。
イートンは顧客の信用評価を継続的に行い、潜在的な信用損失に備えて十分な引当金を維持しています。当社は、売掛金の回収可能性を、売掛金の支払期限が過ぎている期間と、市場の状況に合わせて調整された過去の経験に基づいて将来予想される償却額に基づいて評価します。当社の各セグメントは、当社のグローバルクレジット部門の支援を受けて、信用リスクの推定と管理のための信用評価と監視プロセスを実施しています。このプロセスには、セグメント全体の売掛金と特定の顧客残高の両方の信用損失の評価が含まれます。このプロセスには、顧客の財務情報と信用格付けのレビュー、顧客の信用限度の承認と監視、市況の評価も含まれます。また、当社は、信用リスクを軽減するために、顧客に前払いを要求することがあります。売掛金残高は、回収可能性の最終決定が行われた後、信用損失引当金に対して償却されます。
売掛金は、1ドルの信用損失引当金を差し引いたものです39百万と $312023年3月31日と2022年12月31日時点では、それぞれ100万件です。信用損失引当金の変動には、経費と純償却が含まれますが、いずれも重要ではありません。
ノート 5.インベントリ
在庫は、より低い原価または正味実現可能額で運ばれます。 在庫の構成要素は次のとおりです。
| | | | | | | | | | | |
| (百万単位) | 3 月 31 日
2023 | | 12月31日
2022 |
| 原材料 | $ | 1,407 | | | $ | 1,275 | |
| 作業中の作業 | 916 | | | 781 | |
| 完成品 | 1,281 | | | 1,375 | |
| 在庫合計 | $ | 3,604 | | | $ | 3,430 | |
ノート 6.のれん
セグメント別ののれんの帳簿価額の推移は次のとおりです。
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| (百万単位) | | 2023年1月1日 | | | | | | | | | | 翻訳 | | 2023年3月31日 |
| エレクトリカル・アメリカズ | | $ | 7,402 | | | | | | | | | | | $ | 8 | | | $ | 7,411 | |
| エレクトリカル・グローバル | | 3,929 | | | | | | | | | | | 58 | | | 3,987 | |
| | | | | | | | | | | | | | |
| 航空宇宙 | | 2,844 | | | | | | | | | | | 30 | | | 2,873 | |
| 車両 | | 287 | | | | | | | | | | | 1 | | | 288 | |
| eモビリティ | | 334 | | | | | | | | | | | — | | | 334 | |
| 合計 | | $ | 14,796 | | | | | | | | | | | $ | 98 | | | $ | 14,894 | |
ノート 7.サプライチェーンファイナンスプログラム
当社は、商品やサービスの購入について、サプライヤーと支払い条件を直接交渉します。さらに、第三者の金融機関は、自主的なサプライチェーンファイナンス（SCF）プログラムを提供しています。これにより、特定のサプライヤーは、サプライヤーの独自の裁量で、会社から支払われるべき売掛金を金融機関と直接交渉した条件で金融機関に売却することができます。サプライヤーがSCFプログラムへの参加を選択した場合、サプライヤーはどの請求書を金融機関に販売するかを決定し、会社はサプライヤーの請求書販売の決定に経済的利益はありません。当社が参加しているサプライヤーへの支払いは、サプライヤーが個別の請求書を金融機関に販売するかどうかにかかわらず、請求書の期日に金融機関に支払われます。SCFプログラムに参加するサプライヤーに対して金融機関に支払うべき金額は、連結貸借対照表の買掛金に含まれ、関連する支払いは、要約連結キャッシュフロー計算書の営業活動に含まれます。
SCFの義務の変更点は次のとおりです。 | | | | | | | |
| (百万単位) | SCFの義務 | | |
| 2023年1月1日の残高 | $ | 208 | | | |
| 期間中に確認された請求書 | 297 | | | |
| 期間中に支払われた請求書 | (234) | | | |
| 翻訳 | 12 | | | |
| 2023年3月31日現在の残高 | $ | 283 | | | |
ノート 8.借金
2023年3月3日、イートンの子会社が額面ユーロの個人発行のユーロ建て紙幣（2023ユーロ紙幣）を発行しました。300百万 ($)318百万)。変動金利紙幣の期限は2024年6月3日で、利息は3か月のユーロ銀行間取引金利にプラスを加えたものに基づいて四半期ごとに支払われます 25ベーシスポイント。2023年のユーロ紙幣は、イートンが劣後無担保ベースで完全かつ無条件に保証しています。2023年のユーロ紙幣には、会社が2023年のユーロ紙幣の全部または一部を以下の購入価格で購入することを申し出ることを要求する支配権変更条項が含まれています 100.5元本の％に、未払利息と未払利息を加えたものです。2023年のユーロ紙幣には、慣習的な非財務規約が適用されます。
ノート 9.退職給付制度
退職給付費用（収入）の構成要素は次のとおりです。
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | |
| |
| | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | |
|
|
| 米国
年金給付費用 (収入) | | 米国以外の
年金給付費用 (収入) | | その他の投稿退職
給付費用 (収入) |
| 3月31日に終了した3か月間 |
| (百万単位) | 2023 | | 2022 | | 2023 | | 2022 | | 2023 | | 2022 |
| サービスコスト | $ | 5 | | | $ | 8 | | | $ | 11 | | | $ | 16 | | | $ | — | | | $ | — | |
| 利息費用 | 36 | | | 20 | | | 21 | | | 12 | | | 2 | | | 2 | |
| 計画資産の期待収益率 | (49) | | | (53) | | | (30) | | | (31) | | | — | | | — | |
| 償却 | 1 | | | 8 | | | 1 | | | 12 | | | (4) | | | (2) | |
| (7) | | | (17) | | | 3 | | | 9 | | | (2) | | | — | |
| | | | | | | | | | | |
| 和解 | 9 | | | 14 | | | 1 | | | — | | | — | | | — | |
| 総費用 (収入) | $ | 2 | | | $ | (3) | | | $ | 4 | | | $ | 9 | | | $ | (2) | | | $ | — | |
サービス費用以外の退職給付費用（収入）の構成要素は、その他の収入-純額に含まれています。
2020年、当社は非組合員を対象とした米国の年金制度を凍結すると発表しました。この凍結は、退職給付が現金残高計算式に基づいて決定された非労働組合の米国従業員に対して2021年1月1日に発効し、最終的な平均給与計算式に基づいて退職給付が決定される非労働組合の米国従業員には2026年1月1日に発効します。
2023年と2022年の第1四半期に、当社は$の一括分配による決済損失を計上しました10百万と $14それぞれ百万。2022年の第1四半期に、当社は、一括分配金がその年の勤続費と利息費用の合計を超えた、または超えると予想されたため、特定の年金制度を再評価しました。これらの再測定により、$が増加しました472022年第1四半期に積立されたその他の包括損失の累積額が100万件あり、それに応じて減少しています。
ノート 10. 法的な不測の事態
イートンは、契約上の申し立てや補償請求、税務監査、特許侵害、人身傷害、独占禁止法、雇用関連事項に関連する訴訟など、さまざまな請求、管理上および法的手続きの対象となっています。イートンは、アスベストを含んでいた可能性のある歴史的産物に対する法的請求の対象にもなっています。保険は、これらの請求や手続きに関連する費用の一部をカバーする場合があります。これらの事項の結果や費用を確実に予測することはできませんが、当社は、これらが要約連結財務諸表に重大な悪影響を及ぼすことはないと考えています。
ノート 11. 所得税
2023年第1四半期の実効所得税率は 16.1の費用と比較した% 13.92022年の第1四半期の%。2023年の第1四半期に実効税率が上昇したのは、主に税率の高い地域での所得水準の向上と、その四半期における従業員の株式ベースの支払いに計上された超過税制上の優遇措置の影響が小さかったためです。
ノート 12. 公平
株主資本の変動は次のとおりです。 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 普通株式 | | 額面を超える資本 | | 利益剰余金 | | その他の包括損失の累計 | | 信託保有株式 | | イートン株主資本の総額 | | 非支配持分 | | 総資本 |
| | | | | | | |
| (百万単位) | 株式 | | ドル | | | | | | | |
| 2023年1月1日の残高 | 397.8 | | | $ | 4 | | | $ | 12,512 | | | $ | 8,468 | | | $ | (3,946) | | | $ | (1) | | | $ | 17,038 | | | $ | 38 | | | $ | 17,075 | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 当期純利益 | — | | | — | | | — | | | 638 | | | — | | | — | | | 638 | | | 1 | | | 639 | |
| その他の包括利益（税引後） | | | | | | | | | 132 | | | | | 132 | | | — | | | 132 | |
| 支払われた現金配当金と未払金の配当 | — | | | — | | | — | | | (348) | | | — | | | — | | | (348) | | | (4) | | | (352) | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
株式ベースの株式の発行
報酬プラン | 0.7 | | | — | | | (11) | | | (1) | | | — | | | 1 | | | (11) | | | — | | | (11) | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
の非支配的利益の変化
連結子会社-ネット | — | | | — | | | — | | | — | | | — | | | — | | | — | | | 1 | | | 1 | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 2023年3月31日現在の残高 | 398.6 | | | $ | 4 | | | $ | 12,502 | | | $ | 8,757 | | | $ | (3,814) | | | $ | — | | | $ | 17,449 | | | $ | 36 | | | $ | 17,485 | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 普通株式 | | 額面を超える資本 | | 利益剰余金 | | その他の包括損失の累計 | | 信託保有株式 | | イートン株主資本の総額 | | 非支配持分 | | 総資本 |
| | | | | | | |
| (百万単位) | 株式 | | ドル | | | | | | | |
| 2022年1月1日時点の残高 | 398.8 | | | $ | 4 | | | $ | 12,449 | | | $ | 7,594 | | | $ | (3,633) | | | $ | (1) | | | $ | 16,413 | | | $ | 38 | | | $ | 16,451 | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 当期純利益 | — | | | — | | | — | | | 532 | | | — | | | — | | | 532 | | | 1 | | | 533 | |
| その他の包括利益（税引後） | | | | | | | | | 116 | | | | | 116 | | | — | | | 116 | |
| 支払われた現金配当金と未払金の配当 | — | | | — | | | — | | | (331) | | | — | | | — | | | (331) | | | (2) | | | (333) | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
株式ベースの株式の発行
報酬プラン | 0.8 | | | — | | | (22) | | | (2) | | | — | | | — | | | (24) | | | — | | | (24) | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
の非支配的利益の変化
連結子会社-ネット | — | | | — | | | — | | | — | | | — | | | — | | | — | | | (1) | | | (1) | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 株式の買戻し | (0.6) | | | — | | | — | | | (86) | | | — | | | — | | | (86) | | | — | | | (86) | |
| 2022年3月31日現在の残高 | 399.0 | | | $ | 4 | | | $ | 12,427 | | | $ | 7,707 | | | $ | (3,517) | | | $ | (1) | | | $ | 16,620 | | | $ | 36 | | | $ | 16,656 | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
2019年2月27日、取締役会は、最大1ドルまでの自社株買いを行う株式買戻しプログラムを採択しました。5.010億株の普通株式（2019年プログラム）。2022年2月23日、理事会は2019年のプログラムを更新し、最大$までの権限を与えました5.0期間中に何十億もの買い戻しがなされる 三年間その日から始まる期間（2022年プログラム）。2022年のプログラムでは、市況、普通株式の市場価格、資本水準、その他の考慮事項に応じて、長期的に普通株式を買い戻すことが予想されます。2023年3月31日に終了した3か月間、普通株式の買い戻しはありませんでした。2022年3月31日に終了した3か月間に、 0.62022年のプログラムに基づき、公開市場で100万株の普通株式が総額で買い戻されました86百万。
その他の包括損失累計の変化は次のとおりです。
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| (百万単位) | 通貨換算と関連するヘッジ手段 | | 年金やその他の退職後の給付 | | キャッシュフロー
生け垣 | | 合計 |
| 2023年1月1日の残高 | $ | (3,264) | | | $ | (810) | | | $ | 129 | | | $ | (3,946) | |
それ以前のその他の包括利益（損失）
再分類 | 121 | | | (11) | | | 26 | | | 136 | |
「累計」から「その他」に再分類された金額
包括損失 (収入) | (1) | | | 8 | | | (11) | | | (4) | |
正味当期その他包括的
収入 (損失) | 119 | | | (2) | | | 15 | | | 132 | |
| 2023年3月31日現在の残高 | $ | (3,145) | | | $ | (813) | | | $ | 144 | | | $ | (3,814) | |
その他の包括損失累計からの再分類は次のとおりです。
| | | | | | | | | | | |
| (百万単位) | 2023年3月31日に終了した3か月間 | | 連結計算書
収入分類の |
純投資ヘッジの利益と（損失）（金額を除きます）
有効性テストから） | | | |
| 外貨両替契約 | $ | 1 | | | 支払利息-純額 |
| 税金費用 | — | | | |
| 合計、税引後 | 1 | | | |
| | | |
| 確定給付、年金、その他の償却 退職給付後の給付項目 | | | |
| 保険数理上の損失と以前のサービス費用 | (8) | | 1 | |
| | | |
| | | |
| 税制上の優遇 | — | | | |
| 合計、税引後 | (8) | | | |
| | | |
| キャッシュフローヘッジの利益と（損失） | | | |
| 変動金利から固定金利へのスワップ | 3 | | | 支払利息-純額 |
| 外貨両替契約 | 11 | | | 純売上高と販売された製品の原価 |
| | | |
| 税金費用 | (3) | | | |
| 合計、税引後 | 11 | | | |
| | | |
| その期間の再分類の総数 | $ | 4 | | | |
1その他の包括損失累計のこれらの要素は、正味定期給付費用の計算に含まれます。年金やその他の退職後の給付項目に関する追加情報については、注記9を参照してください。
イートンの普通株主に帰属する1株当たり純利益
イートンの普通株主に帰属する1株当たり純利益の計算の概要は次のとおりです。
| | | | | | | | | | | | | | | |
| | | 3 か月が終わりました
3 月 31 日 |
| （1株あたりのデータを除く百万単位） | | | | | 2023 | | 2022 |
| イートンの普通株主に帰属する純利益 | | | | | $ | 638 | | | $ | 532 | |
| | | | | | | |
| 加重平均発行済普通株式数-希薄化後 | | | | | 400.5 | | | 401.8 | |
| 株式ベースの報酬の希薄化効果が少ない | | | | | 2.0 | | | 2.6 | |
| 加重平均発行済普通株式数-基本 | | | | | 398.5 | | | 399.2 | |
| | | | | | | |
| イートンの普通株主に帰属する1株当たり純利益 | | | | | | | |
| 希釈 | | | | | $ | 1.59 | | | $ | 1.33 | |
| ベーシック | | | | | 1.60 | | | 1.33 | |
2023年と2022年の第1四半期では、すべてのストックオプションがイートン普通株主に帰属する希薄化後1株当たり純利益の計算から除外されました。これは、オプションの行使価格がその期間中の普通株式の平均市場価格を上回り、したがってその効果が希薄化防止効果であったためです。
ノート 13. 公正価値測定
公正価値は、市場参加者間の秩序ある取引において資産を売却するために受け取られる金額、または負債を履行するために支払われる金額を表す出口価格に基づいて測定されます。公正価値は、市場参加者が資産または負債の価格設定に使用するであろう仮定に基づいて決定される市場ベースの測定値です。このような仮定を検討するための基礎として、公正価値の測定に使用されるインプットを次のように分類する公正価値階層が確立されます。（レベル1）活発な市場における相場価格などの観察可能なインプット、（レベル2）活発な市場における相場価格以外の、直接的または間接的に観察可能なインプット、（レベル3）市場データがほとんどまたはまったくない観察不可能なインプットで、報告主体は独自の前提条件を立てます。
公正価値で認められている金融商品と条件付対価の要約、および使用される公正価値の測定値は、次のとおりです。
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| (百万単位) | 合計 | | レベル 1 | | レベル 2 | | レベル 3 |
| 2023年3月31日 | | | | | | | |
| 現金 | $ | 235 | | | $ | 235 | | | $ | — | | | $ | — | |
| 短期投資 | 289 | | | 289 | | | — | | | — | |
| ネットデリバティブ契約 | 44 | | | — | | | 44 | | | — | |
| グリーンモーションの買収による将来の条件付支払い | (45) | | | — | | | — | | | (45) | |
| | | | | | | |
| 2022年12月31日 | | | | | | | |
| 現金 | $ | 294 | | | $ | 294 | | | $ | — | | | $ | — | |
| 短期投資 | 261 | | | 261 | | | — | | | — | |
| ネットデリバティブ契約 | 29 | | | — | | | 29 | | | — | |
| グリーンモーションの買収による将来の条件付支払い | (44) | | | — | | | — | | | (44) | |
イートンは、業界標準の市場アプローチを使用して金融商品を評価しています。このアプローチでは、価格やその他の関連情報は、同一または同等の資産または負債を含む市場取引によって生成されます。
2021年3月22日、イートンはスイスを拠点とする電気自動車の充電ハードウェアおよび関連ソフトウェアの大手設計および製造会社であるGreen Motion SAを買収しました。グリーンモーションSAはドルで買収されました106百万（ドルを含む）49クロージング時に支払われた現金は100万ドルで、初期見積もりは$です572023年と2024年の収益実績に基づく将来の偶発的対価の公正価値として100万ドル。偶発対価負債の公正価値は、行われると予想される条件付支払いを割り引いて推定され、収益の見積もりや割引率の変化に基づいて増減することがあります。割引前の最大価値はドルです112百万。2023年3月31日現在、偶発的な将来の支払いの公正価値はドルに引き下げられました45百万ドルは、主に当初の見積もりと比較して2023年に予想される収益の減少予測に基づいています。
その他の公正価値の測定
長期負債と長期負債の流動部分の帳簿価額はドルでした8,709百万、そしてドルの公正価値8,1812023年3月31日時点では、100万ドルに対し8,331百万と $7,6252022年12月31日時点では、それぞれ百万です。イートンの債務証書の公正価値は、同様の信用力、条件、満期を持つ債務の実勢市場金利を使用して推定され、レベル2の公正価値の尺度と見なされます。
ノート 14. デリバティブ金融商品とヘッジ活動
通常の業務では、イートンは金利、為替レート、商品価格の変動に関連する特定のリスクにさらされています。当社は、これらの市場変動によるリスクを管理するために、主に金利スワップ、通貨先渡交換契約、通貨スワップ、商品契約など、さまざまなデリバティブおよび非デリバティブ金融商品を使用しています。イートンが使用する商品は、レバレッジのないシンプルな商品です。これらの商品の取引相手は、信用格付けの高い金融機関です。イートンは、いずれかの取引相手と締結するポジションの規模を管理し、これらの機関の信用格付けを定期的に監視しています。このような商品は取引目的で売買されるものではありません。
デリバティブ金融商品は公正価値で会計処理され、連結貸借対照表では資産または負債として認識されます。デリバティブ金融商品の公正価値の変動による利益または損失の会計処理は、その金融商品がヘッジ関係の一部として指定されているかどうか、有効であるか、ヘッジ活動の性質によって決まります。イートンは、指定ヘッジとして計上されるデリバティブ金融商品とヘッジ対象項目とのすべての関係、およびリスク管理目標とヘッジ取引を行うための戦略を正式に文書化します。このプロセスには、デリバティブ金融商品を認識された資産または負債、特定の企業コミットメント、予測された取引、または海外事業への純投資に結び付けることが含まれます。これらの金融商品は次のように指定できます。
•認識されている固定金利の資産または負債の公正価値の変動、またはそのような資産または負債を取得するという確固たるコミットメント（公正価値ヘッジ）のヘッジです。これらのヘッジでは、デリバティブ金融商品からの利益または損失、およびヘッジされたリスクに起因するヘッジ対象項目の利益が、公正価値の変動期間中の収入に計上されます。
•認識されている変動金利資産または負債の変動キャッシュフロー、またはそのような資産または負債の予想取得のヘッジ（キャッシュフローヘッジ）。これらのヘッジでは、デリバティブ金融商品からの利益または損失は、その他の包括利益の累積に計上され、ヘッジ項目の損益が収入に含まれるのと同じ期間の収入に再分類されます。
•外国事業への純投資に関連する通貨エクスポージャーのヘッジ（純投資ヘッジ）。これらのヘッジでは、デリバティブ金融商品からの利益または損失は、その他の包括利益の累積に計上され、海外事業への純投資に関連する利益または損失が収益に含まれるのと同じ期間の収益に再分類されます。
ヘッジとして指定されたデリバティブ金融商品からの利益または損失は、連結損益計算書のヘッジ項目の相殺損失または利益と同じ行に分類されます。これらの金融商品から生じるキャッシュフローは、要約連結キャッシュフロー計算書で営業活動に分類されます。
ヘッジとして指定されていないデリバティブの場合、利益または損失はすぐに収益に計上されます。この方法で使用されるデリバティブの大部分は、外貨建ての資産または負債、および通常の事業過程で発生する特定の商品契約から生じるリスクに関するものです。
イートンは、外貨両替契約と外貨建ての負債の一部を使用して、海外事業への純投資の一部を外貨エクスポージャーからヘッジします（純投資ヘッジ）。当社は、為替契約が純投資ヘッジに使用される場合、スポットレート法を使用してヘッジの有効性を評価しています。この方法では、現物為替レートの変動がその他の包括損失の累積に計上されます。フォワードレートに関連する変更はヘッジ関係から除外され、フォワードポイントは契約期間中、支払利息（純額）に定額で償却されます。これらの外貨両替契約から生じるキャッシュフローは、要約連結キャッシュフロー計算書で投資活動に分類されます。
デリバティブ財務諸表への影響
連結貸借対照表に計上されるデリバティブ金融商品の公正価値は次のとおりです。
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| (百万単位) | 概念上の
量 | | その他
現在
資産 | | その他
非電流
資産 | | その他
現在
負債 | | その他
非電流
負債 | | のタイプ
ヘッジ | | 期間 |
| 2023年3月31日 | | | | | | | | | | | | | |
| ヘッジとして指定されたデリバティブ | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
| 外貨両替契約 | $ | 1,138 | | | $ | 49 | | | $ | 3 | | | $ | 14 | | | $ | 5 | | | キャッシュフロー | | 1に 34ヶ月 |
| 商品契約 | 48 | | | 4 | | | — | | | 1 | | | — | | | キャッシュフロー | | 1に 12ヶ月 |
| 外貨両替契約 | 587 | | | 1 | | | — | | | — | | | — | | | 純投資 | | 3ヶ月 |
| 合計 | | | $ | 53 | | | $ | 3 | | | $ | 15 | | | $ | 5 | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
| ヘッジとして指定されていないデリバティブ | | | | | | | | | | | | | |
| 外貨両替契約 | $ | 4,977 | | | $ | 22 | | | | | $ | 14 | | | | | | | 1に 12ヶ月 |
| | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
| 2022年12月31日 | | | | | | | | | | | | | |
| ヘッジとして指定されたデリバティブ | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
| 外貨両替契約 | $ | 1,240 | | | $ | 35 | | | $ | 2 | | | $ | 17 | | | $ | 9 | | | キャッシュフロー | | 1に 36ヶ月 |
| 商品契約 | 64 | | | 4 | | | — | | | 2 | | | — | | | キャッシュフロー | | 1に 12ヶ月 |
| 合計 | | | $ | 39 | | | $ | 2 | | | $ | 19 | | | $ | 9 | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
| ヘッジとして指定されていないデリバティブ | | | | | | | | | | | | | |
| 外貨両替契約 | $ | 4,683 | | | $ | 30 | | | | | $ | 14 | | | | | | | 1に 12ヶ月 |
| | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
上の表でヘッジ対象ではないデリバティブとして示されている通貨交換契約は、主に通貨のボラティリティや会社間の売掛金、買掛金、ローンのエクスポージャーを管理するために締結された契約です。イートンはこれらのデリバティブにヘッジ会計上の扱いを選択しませんが、イートンは管理を目標としています 100通常の業務における商品やサービスの動きに関連する通貨の変動の影響を最小限に抑えるため、会社間貸借対照表のエクスポージャーの％。この活動は、これらの外貨両替契約の大部分を占めています。これらのデリバティブの決済によるキャッシュフローは、要約連結キャッシュフロー計算書に投資活動に分類されています。
非デリバティブ純投資ヘッジ商品として指定された外貨建て債務の税引き後の帳簿価額はドルでした3,0922023年3月31日時点で百万ドルと2,7112022年12月31日時点でミリオンです。
2023年3月31日現在、予測取引をヘッジするために締結された未払いの商品契約の量： | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 商品 | | 2023年3月31日 | | | | | | 期間 |
| アルミニウム | | 4 | | | | | 数百万ポンド | | 1に 12ヶ月 |
| 銅 | | 7 | | | | | 数百万ポンド | | 1に 12ヶ月 |
| ゴールド | | 1,690 | | | | | トロイオンス | | 1に 12ヶ月 |
| シルバー | | 510,167 | | | | | トロイオンス | | 1に 12ヶ月 |
| | | | | | | | |
| | | | | | | | |
固定金利から変動金利へのスワップに関連する連結貸借対照表には、以下の金額が記録されています。 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| (百万単位) | ヘッジされた資金の帳簿価額
資産 (負債) | | ヘッジ対象の帳簿価額に含まれる公正価値ヘッジ調整の累積額 資産 (負債) (a) |
| 連結貸借対照表上の位置 | 2023年3月31日 | | | 2022年12月31日 | | 2023年3月31日 | | 2022年12月31日 | |
| 長期債務 | $ | (713) | | | | $ | (713) | | | $ | (47) | | | $ | (48) | | |
(a)2023年3月31日と2022年12月31日の時点で、これらの金額には、ヘッジ会計が廃止された残りの公正価値ヘッジ調整の累積負債額が含まれています47百万と $48それぞれ百万。 キャッシュフローと公正価値ヘッジ活動が連結損益計算書に与える影響は次のとおりです。 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 2023年3月31日に終了した3か月間 |
| (百万単位) | 純売上高 | | 製品の販売コスト | | 支払利息-純額 | | |
| 連結損益計算書からの金額 | $ | 5,483 | | | $ | 3,599 | | | $ | 50 | | | |
| | | | | | | |
| キャッシュフローヘッジとして指定されたデリバティブの利益（損失） | | | | | | | |
| 変動金利から固定金利へのスワップの先渡開始 | | | | | | | |
| ヘッジアイテム | $ | — | | | $ | — | | | $ | (3) | | | |
| ヘッジ商品として指定されたデリバティブ | — | | | — | | | 3 | | | |
| | | | | | | |
| 外貨両替契約 | | | | | | | |
| ヘッジアイテム | $ | 2 | | | $ | (15) | | | $ | — | | | |
| ヘッジ商品として指定されたデリバティブ | (2) | | | 15 | | | — | | | |
| | | | | | | |
| | | | | | | |
| | | | | | | |
| | | | | | | |
| | | | | | | |
| | | | | | | |
| | | | | | | |
| | | | | | | |
| | | | | | | |
| | | | | | | |
| | | | | | | |
| | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 2022年3月31日に終了した3か月間 |
| (百万単位) | 純売上高 | | 製品の販売コスト | | 支払利息-純額 | | |
| 連結損益計算書からの金額 | $ | 4,843 | | | $ | 3,269 | | | $ | 32 | | | |
| | | | | | | |
| キャッシュフローヘッジとして指定されたデリバティブの利益（損失） | | | | | | | |
| 外貨両替契約 | | | | | | | |
| ヘッジアイテム | $ | 2 | | | $ | (3) | | | $ | — | | | |
| ヘッジ商品として指定されたデリバティブ | (2) | | | 3 | | | — | | | |
| | | | | | | |
| | | | | | | |
| 商品契約 | | | | | | | |
| ヘッジアイテム | $ | — | | | $ | (1) | | | $ | — | | | |
| ヘッジ商品として指定されたデリバティブ | — | | | 1 | | | — | | | |
| | | | | | | |
| | | | | | | |
| 公正価値ヘッジとして指定されたデリバティブの利益（損失） | | | | | | | |
| 固定金利から変動金利へのスワップ | | | | | | | |
| ヘッジアイテム | $ | — | | | $ | — | | | $ | 8 | | | |
| ヘッジ商品として指定されたデリバティブ | — | | | — | | | (8) | | | |
| | | | | | | |
連結損益計算書へのヘッジとして指定されていないデリバティブの影響は次のとおりです。 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 連結損益計算書に計上される利益（損失） | | | | 連結損益計算書の分類 |
| 3 か月が終わりました
3 月 31 日 | | |
| (百万単位) | 2023 | | 2022 | | | | |
| ヘッジとして指定されていないデリバティブの利益（損失） | | | | | | | |
| 外貨両替契約 | $ | 11 | | | $ | (8) | | | | | 支払利息-純額 |
| 商品契約 | — | | | 1 | | | | | その他の費用（収入）-純額と販売された製品の原価 (a) |
| 合計 | $ | 11 | | | $ | (7) | | | | | |
| | | | | | | |
| | | |
| | | |
| | | | | | | |
| | | | | | | |
| | | | | | | |
| | | | | | | |
| | | | | | | |
(a)2022年の第2四半期に、イートンは、連結損益計算書の、ヘッジとして指定されていない商品のデリバティブ契約に関連する損益の表示を、製品販売原価からその他の費用（収益）（純額）に変更しました。前期の金額は重要ではないため、再分類されていません。 連結損益計算書および包括利益計算書へのヘッジとして指定されたデリバティブおよび非デリバティブ商品の影響は次のとおりです。 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | |
| | | | | |
| | | | | | | | | |
| | | | | | | | | |
| | | | | | | | | |
| | | | | | | | | |
| | | | | | | | | |
| | | | | | | | | |
| | | | | | | | | |
| | | | | | | | | |
| | | | | | | | | |
| | | | | | | | | |
| | | | | | | | | |
| 利益（損失）が認識されるのは
その他包括的
収入 (損失) | | 利益（損失）の場所
から再分類されました
その他累積
包括的な損失 | | 利益 (損失) を再分類しました
蓄積されたその他から
包括的損失 |
| 3 か月が終わりました
3 月 31 日 | | | | 3 か月が終わりました
3 月 31 日 |
| (百万単位) | 2023 | | 2022 | | | | 2023 | | 2022 |
現金として指定されたデリバティブ
フローヘッジ | | | | | | | | | |
フォワードスタート、フローティングから固定へ
金利スワップ | $ | — | | | $ | 124 | | | 支払利息-純額 | | $ | 3 | | | $ | — | |
| | | | | | | | | |
| 外貨両替契約 | 31 | | | — | | | 純売上高と販売された製品の原価 | | 11 | | | — | |
| 商品契約 | 2 | | | 5 | | | 製品の販売コスト | | — | | | 1 | |
| | | | | | | | | |
純資産として指定されたデリバティブ
投資ヘッジ | | | | | | | | | |
| 外貨両替契約 | | | | | | | | | |
| 有効量 | (14) | | | — | | | 事業売却による利益 (損失) | | — | | | — | |
有効性から除外された金額
テスト | 5 | | | — | | | 支払利息-純額 | | 1 | | | — | |
| | | | | | | | | |
ネットと指定されているノンデリバティブ
投資ヘッジ | | | | | | | | | |
| 外貨建て債務 | (63) | | | 62 | | | 事業売却による利益 (損失) | | — | | | — | |
| 合計 | $ | (39) | | | $ | 191 | | | | | $ | 15 | | | $ | 1 | |
その他の包括損失累計に含まれる純投資ヘッジとして指定された通貨交換契約の公正価値の税引前部分は、純損失1ドルでした142023年3月31日時点で100万です。その他の総合損失の累計に含まれる先渡ポイントの公正価値の税引前部分は、純利益1ドルでした42023年3月31日時点で100万です。
2023年3月31日に、ドルの利益が出ました38当社のキャッシュフローヘッジに関連する推定未実現純利益または損失のうち、100万件は、今後12か月以内にその他の包括損失の累積収益に再分類されると予想されていました。これらの再分類は、今後12か月で満期を迎える当社の指定外貨および商品ヘッジに関するものです。
ノート 15. リストラ費用
2020年の第2四半期に、イートンは、COVID-19パンデミックによってもたらされた市況の衰退に対応するために、コスト構造を縮小し、事業セグメントと企業の効率を高めるために、複数年にわたるリストラプログラムを開始しました。プログラムの開始以来、会社は$の料金を負担してきました335百万。これらのリストラ活動は2023年に完了する予定で、推定費用総額は米ドルです350プログラム全体で累計100万。2023年の残りの費用は、主に工場閉鎖やその他の費用に関連するものになると予想されます。
リストラプログラム費用の概要は以下の通りです。 | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | 3 か月が終わりました
3 月 31 日 |
| （1株あたりのデータを除く百万単位） | | | | | 2023 | | 2022 |
| 人員削減 | | | | | $ | 2 | | | $ | 5 | |
| 工場閉鎖とその他 | | | | | 7 | | | 13 | |
| 所得税控除前の合計 | | | | | 10 | | | 18 | |
| 所得税給付 | | | | | 2 | | | 4 | |
| 所得税を差し引いた合計 | | | | | $ | 8 | | | $ | 14 | |
| 普通株式1株当たり-希薄化後 | | | | | $ | 0.02 | | | $ | 0.03 | |
以下のセグメントに関連するリストラプログラム費用： | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | 3 か月が終わりました
3 月 31 日 | | |
| (百万単位) | | | | | 2023 | | 2022 | | | | |
| エレクトリカル・アメリカズ | | | | | $ | 2 | | | $ | 5 | | | | | |
| エレクトリカル・グローバル | | | | | 3 | | | 5 | | | | | |
| 航空宇宙 | | | | | 1 | | | 3 | | | | | |
| 車両 | | | | | 2 | | | 3 | | | | | |
| | | | | | | | | | | |
| コーポレート | | | | | 1 | | | 2 | | | | | |
| 合計 | | | | | $ | 10 | | | $ | 18 | | | | | |
人員削減、工場閉鎖、その他の関連費用に関連する負債の概要は次のとおりです。 | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| (百万単位) | 人員削減 | | 工場閉鎖とその他 | | 合計 |
| 2020 年 1 月 1 日現在の残高 | $ | — | | | $ | — | | | $ | — | |
| 責任が認められた | 172 | | | 42 | | | 214 | |
| 支払い、利用、翻訳 | (33) | | | (39) | | | (72) | |
| 2020年12月31日時点の残高 | 139 | | | 3 | | | 142 | |
| 責任が認められた | 21 | | | 57 | | | 78 | |
| 支払い、利用、翻訳 | (64) | | | (52) | | | (116) | |
| 2021年12月31日時点の残高 | 96 | | | 8 | | | 104 | |
責任が認められました、純額1 | (13) | | | 47 | | | 33 | |
| 支払い、利用、翻訳 | (45) | | | (51) | | | (96) | |
| 2022年12月31日現在の残高 | 38 | | | 4 | | | 41 | |
責任が認められた | 2 | | | 7 | | | 10 | |
支払い | (5) | | | (8) | | | (13) | |
| 2023年3月31日現在の残高 | $ | 35 | | | $ | 3 | | | $ | 38 | |
1リストラプログラムの負債はドル調整されました302022年の100万ドルは、完了した人員削減のための調整と、以前にプログラムに含まれていた車両セグメントの施設を閉鎖しないという決定に関連していました。
これらのリストラプログラム費用は、必要に応じて、製品の売上原価、販売および管理費、研究開発費、またはその他の収益（純額）に含まれていました。事業セグメント情報では、これらのリストラプログラム費用は法人項目として扱われます。事業セグメントに関する追加情報については、注記16を参照してください。
ノート 16. 事業セグメント情報
事業セグメントとは、個別の財務情報が入手可能な企業の構成要素として定義され、個々のセグメントへの資源配分の方法を決定したり、業績を評価したりする際に、最高経営意思決定者または意思決定グループによって定期的に評価されます。イートンの事業セグメントは、エレクトリカル・アメリカス、エレクトリカル・グローバル、航空宇宙、自動車、eモビリティです。営業利益には、セグメント間売上による営業利益が含まれます。イートンの事業セグメントに関する追加情報については、2022年のForm 10-Kに含まれる連結財務諸表の注記17を参照してください。 | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | 3 か月が終わりました
3 月 31 日 |
| (百万単位) | | | | | 2023 | | 2022 |
| 純売上高 | | | | | | | |
| エレクトリカル・アメリカズ | | | | | $ | 2,294 | | | $ | 1,891 | |
| エレクトリカル・グローバル | | | | | 1,500 | | | 1,437 | |
| | | | | | | |
| 航空宇宙 | | | | | 803 | | | 718 | |
| 車両 | | | | | 739 | | | 671 | |
| eモビリティ | | | | | 147 | | | 126 | |
| 総純売上 | | | | | $ | 5,483 | | | $ | 4,843 | |
| | | | | | | |
| セグメント営業利益 (損失) | | | | | | | |
| エレクトリカル・アメリカズ | | | | | $ | 525 | | | $ | 361 | |
| エレクトリカル・グローバル | | | | | 274 | | | 279 | |
| | | | | | | |
| 航空宇宙 | | | | | 180 | | | 159 | |
| 車両 | | | | | 107 | | | 113 | |
| eモビリティ | | | | | (4) | | | (3) | |
| セグメント営業利益合計 | | | | | 1,082 | | | 909 | |
| | | | | | | |
| コーポレート | | | | | | | |
| 無形資産償却費 | | | | | (124) | | | (128) | |
| 支払利息-純額 | | | | | (50) | | | (32) | |
| 年金やその他の退職後給付収入 | | | | | 11 | | | 19 | |
| | | | | | | |
| | | | | | | |
| リストラプログラム費用 | | | | | (10) | | | (18) | |
| その他の費用-純額 | | | | | (148) | | | (131) | |
| 税引前利益 | | | | | 762 | | | 619 | |
| 所得税費用 | | | | | 123 | | | 86 | |
| 当期純利益 | | | | | 639 | | | 533 | |
| 非支配持分の純利益が少ない | | | | | (1) | | | (1) | |
| イートンの普通株主に帰属する純利益 | | | | | $ | 638 | | | $ | 532 | |
アイテム 2.経営陣による財政状態と経営成績の議論と分析
金額は、特に明記されていない限り、数百万ドルまたは株式単位です（1株あたりのデータは希薄化を前提としています）。四捨五入のため、列と行が加算されず、コンポーネントの合計が報告された合計金額と等しくない場合があります。
会社概要
Eaton Corporation plc（イートンまたは当社）は、あらゆる場所の人々の生活の質の向上と環境保護を専門とするインテリジェントな電力管理会社です。私たちは、現在そして将来にわたって、ビジネスを正しく行い、持続可能な経営を行い、お客様の電力管理を支援するというコミットメントに導かれています。電化とデジタル化という世界的な成長傾向を活用することで、私たちは地球の再生可能エネルギーへの移行を加速させ、世界で最も緊急な電力管理の課題の解決を支援し、利害関係者と社会全体にとって最善のことをしています。
イートンの事業は、化石燃料から再生可能エネルギーへのエネルギー転換に関連する長期的な成長傾向を活用するのに有利な立場にあります。私たちは、電力バリューチェーンを変革するソリューションの革新、電気自動車市場への投資、電化への注力強化、電力管理のためのデジタル技術の採用により、これらの傾向に対応しています。同社の革新により、再生可能エネルギーと持続可能性ソリューションを新しいタイプの機器、サービス、ソフトウェアと統合できるようになることが期待されています。これらの戦略的重点分野は、気候変動への対応の重要な部分です。
さらに、過去数年にわたり、イートンは成長率が高く利益率の高い事業をポートフォリオに追加するために多くの取引を完了してきました。これらのポートフォリオの更新により、当社は長期的な成長傾向により的確に対応できるようになり、期待されるさらなる成長に向けて有利な立場に立っています。これらの事業ポートフォリオの変化と、2桁の有機的な売上成長と経営成績により、当社の1株当たり純利益は20％増加しました。i2022年の第1四半期と比較すると、2023年の第1四半期です。
1911年に設立され、2023年はイートンの100周年を迎えます番目のニューヨーク証券取引所に上場された記念日。2022年に208億ドルの収益を報告し、170か国以上の顧客にサービスを提供しています。
ポートフォリオの変更
当社は、戦略的目標を達成するために、事業ポートフォリオを積極的に管理し続けています。当社は、市場を上回る成長、堅調なリターンの機会を提供し、長期的な傾向やパワーマネジメント戦略に沿った事業に資本を配分することに重点を置いています。2022年と2023年の間、イートンはポートフォリオを強化するために引き続き事業を選択的に追加しました。
| | | | | | | | | | | | | | |
| 企業の買収と関連会社への投資 | | 買収日 | | 事業セグメント |
| ロイヤル・パワー・ソリューションズ | | 2022年1月5日 | | eモビリティ |
電気自動車、エネルギー管理、産業、モビリティ市場で使用される高精度の電気接続部品のメーカーです。 | | | | |
| | | | |
| 江蘇省恵能電機株式会社のサーキットブレーカー事業 | | 2022年7月1日 | | エレクトリカル・グローバル |
| | | | |
中国で低電圧遮断器を製造・販売する江蘇省恵能電機株式会社の回路遮断器事業の50％の株式。 | | | | |
| | | | |
江蘇ライアン電気株式会社株式会社 | | 2023年4月23日 | | エレクトリカル・グローバル |
江蘇ライアン電気株式会社の49パーセントの株式Ltd. は、中国の配電およびサブトランスミッション変圧器のメーカーです。 | | | | |
| | | | |
| | | | |
| | | | |
| | | | |
企業の買収と売却に関する追加情報は、注記2に記載されています。
操作の結果
非GAAPベースの財務指標
以下の連結財務結果の説明には、特定の非GAAP財務指標が含まれています。これらの財務指標には、調整後利益と普通株式1株あたりの調整後利益が含まれますが、いずれも一般に認められた会計原則（GAAP）に従って計算された最も直接的に比較可能な指標とは異なります。調整後利益と調整後普通株式1株当たり利益を、最も直接的に比較可能なGAAP指標と照合したものが下の連結財務結果の表に含まれています。経営陣は、これらの財務指標は、当社の業績と傾向を評価する際に考慮すべきその他の有意義な財務情報を提供し、投資家がイートンの財務実績を期間ごとにより簡単に比較できるようになるため、投資家にとって有用であると考えています。経営陣はこの情報を使用して、イートンの継続的な業績を監視および評価します。
買収および売却費用
イートンは、事業を買収して統合するための統合費用と取引費用、および事業を売却して撤退するための取引、分離、その他の費用を負担します。イートンはまた、事業売却による損益も認識しています。これらの企業アイテムの概要は次のとおりです。 | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | 3 か月が終わりました
3 月 31 日 |
| （1株あたりのデータを除く百万単位） | | | | | 2023 | | 2022 |
| 買収統合、売却費用、取引費用 | | | | | $ | 13 | | | $ | 29 | |
| 油圧事業の売却による利益 | | | | | — | | | (24) | |
| 所得税控除前の合計 | | | | | 13 | | | 5 | |
| 所得税給付 | | | | | 3 | | | 1 | |
| 所得税を差し引いた合計 | | | | | $ | 11 | | | $ | 4 | |
| 普通株式1株当たり-希薄化後 | | | | | $ | 0.03 | | | $ | 0.01 | |
2023年と2022年の買収統合、売却費用、取引費用は、主にロイヤルパワーソリューションズの買収と2022年以前に完了したその他の買収、および事業買収と事業からの撤退にかかるその他の費用と収入に関連しています。これらの費用は、製品の売上原価、販売管理費、研究開発費、またはその他の収入（純額）に含まれていました。注記16の事業セグメント情報では、費用は「その他の費用（純額）」に含まれていました。
リストラ
2020年の第2四半期に、イートンは、COVID-19パンデミックによってもたらされた市況の衰退に対応するために、コスト構造を縮小し、事業セグメントと企業の効率を高めるために、複数年にわたるリストラプログラムを開始しました。プログラムの開始以来、当社は3億3,500万ドルの費用を負担しています。これらのリストラ活動は2023年に完了する予定で、プログラム全体で累計で合計3億5000万ドルの費用がかかると推定され、完全に実施されれば中年には2億5000万ドルの節約が見込まれています。2023年の残りの費用は、主に工場閉鎖やその他の費用に関連するものになると予想されます。この再編に関する追加情報は、注記15に記載されています。
無形資産償却費
無形資産の償却費用は次のとおりです。 | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | 3 か月が終わりました
3 月 31 日 |
| （1株あたりのデータを除く百万単位） | | | | | 2023 | | 2022 |
| 無形資産償却費 | | | | | $ | 124 | | | $ | 128 | |
| 所得税給付 | | | | | 27 | | | 29 | |
| 所得税を差し引いた合計 | | | | | $ | 97 | | | $ | 99 | |
| 普通株式1株当たり-希薄化後 | | | | | $ | 0.24 | | | $ | 0.25 | |
連結財務結果 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | 3 か月が終わりました
3 月 31 日 | | 増加 (減少) |
| （1株あたりのデータを除く百万単位） | | | | | | 2023 | | 2022 | |
| 純売上高 | | | | | | | $ | 5,483 | | | $ | 4,843 | | | 13 | % |
| 売上総利益 | | | | | | | 1,884 | | | 1,574 | | | 20 | % |
| 純売上高に占める割合 | | | | | | | 34.4 | % | | 32.5 | % | | |
| 税引前利益 | | | | | | | 762 | | | 619 | | | 23 | % |
| 当期純利益 | | | | | | | 639 | | | 533 | | | 20 | % |
| 非支配持分の純利益が少ない | | | | | | | (1) | | | (1) | | | |
| イートンの普通株主に帰属する純利益 | | | | | | | 638 | | | 532 | | | 20 | % |
| 買収および売却費用、税引き後の費用を除く | | | | | | | 11 | | | 4 | | | |
| リストラプログラム費用、税引き後を除く | | | | | | | 8 | | | 14 | | | |
| 無形資産償却費用、税引き後を除く | | | | | | | 97 | | | 99 | | | |
| 調整後利益 | | | | | | | $ | 753 | | | $ | 649 | | | 16 | % |
| | | | | | | | | | | |
| イートンの普通株主に帰属する1株当たり純利益-希薄化後 | | | | | | | $ | 1.59 | | | $ | 1.33 | | | 20 | % |
| 買収および売却費用による1株当たりの影響は、税引き後を除きます | | | | | | | 0.03 | | | 0.01 | | | |
| リストラプログラム費用、税引き後の1株あたりの影響を除きます | | | | | | | 0.02 | | | 0.03 | | | |
| 無形資産償却費用の税引き後の1株あたりの影響を除きます | | | | | | | 0.24 | | | 0.25 | | | |
| 普通株式1株あたりの調整後利益 | | | | | | | $ | 1.88 | | | $ | 1.62 | | | 16 | % |
純売上高 | | | | | | | | | | | | | | | |
| 純売上高の変化を要約すると、次のようになります。 | | | 3 か月が終わりました
3 月 31 日 | | | | | | | | |
| | | 2023 | | | | | | | | |
| 有機成長 | | | 15 | % | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | |
| 外国通貨 | | | (2) | % | | | | | | | | |
| 純売上高の合計増加 (減少) | | | 13 | % | | | | | | | | |
オーガニック売上高は15％増加しました 第 1 四半期2023年のElectrical AmericasとElectrical Global事業セグメントの最終市場における幅広い強み、航空宇宙事業セグメントにおける商用OEMおよびアフターマーケットへの売上の好調、および自動車とeモビリティの両方の事業セグメントにおけるインフレによる価格回復を含む販売量の増加によるものです。
売上総利益
売上総利益率は、主にインフレによる価格回復を含む販売量の増加により、2022年第1四半期の 32.5% から2023年第1四半期の34.4％に増加しました。逆に、賃金と商品のインフレ、および営業の非効率性は、価格変動を相殺したにもかかわらず、粗利益に好ましくない影響を及ぼしました。
所得税
2023年第1四半期の実効所得税率は、2022年第1四半期の経費13.9％に対し、費用は 16.1% でした。2023年の第1四半期に実効税率が上昇したのは、主に税率の高い地域での所得水準の向上と、その四半期における従業員の株式ベースの支払いに計上された超過税制上の優遇措置の影響が小さかったためです。
純利益
イートン普通株主に帰属する純利益とイートン普通株主に帰属する1株当たり純利益（希薄化後）の変動の要約は次のとおりです。 | | | | | | | | | | | |
| 3 か月が終わりました |
| （1株あたりのデータを除く百万単位） | ドル | | 一株当たり |
2022年3月31日 | $ | 532 | | | $ | 1.33 | |
事業セグメントの経営成績 | | | |
| パフォーマンス | 160 | | | 0.40 | |
| 外貨 | (13) | | | (0.03) | |
| 法人 | | | |
| 無形資産償却費 | 2 | | | 0.01 | |
| リストラプログラム費用 | 6 | | | 0.01 | |
| 買収および売却費用 | (7) | | | (0.02) | |
| その他の企業商品 | (29) | | | (0.07) | |
| 税率への影響 | (13) | | | (0.03) | |
| | | |
2023年3月31日 | $ | 638 | | | $ | 1.59 | |
事業セグメントの経営成績
以下は、事業セグメント別の純売上高、営業利益、営業利益率についての説明です。
エレクトリカル・アメリカズ
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | 3 か月が終わりました
3 月 31 日 | | 増加 (減少) |
| (百万単位) | | | | | | 2023 | | 2022 | |
| 純売上高 | | | | | | | $ | 2,294 | | | $ | 1,891 | | | 21 | % |
| | | | | | | | | | | |
| 営業利益 | | | | | | | $ | 525 | | | $ | 361 | | | 45 | % |
| 営業利益率 | | | | | | | 22.9 | % | | 19.1 | % | | |
| | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | |
2023年第1四半期の純売上高は、2022年の第1四半期と比較して21％増加しました。これは、オーガニック売上高が22％増加し、マイナスの通貨換算からわずかに相殺されたためです。オーガニック売上の増加は、エンドマーケットが幅広く好調で、特に商業・機関市場、公益事業、データセンターの最終市場が好調だったことを反映しています。
営業利益率は、2022年第1四半期の19.1％から2023年第1四半期の22.9％に上昇しました。これは主に、インフレによる価格回復を含む販売量の増加によるものですが、賃金と商品のインフレによって一部相殺されました。
エレクトリカル・グローバル
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | 3 か月が終わりました
3 月 31 日 | | 増加 (減少) |
| (百万単位) | | | | | | 2023 | | 2022 | |
| 純売上高 | | | | | | | $ | 1,500 | | | $ | 1,437 | | | 4 | % |
| | | | | | | | | | | |
| 営業利益 | | | | | | | $ | 274 | | | $ | 279 | | | (2) | % |
| 営業利益率 | | | | | | | 18.3 | % | | 19.4 | % | | |
| | | | | | | | | | | |
| 純売上高の変化を要約すると、次のようになります。 | | | | | | | | | | | 3 か月が終わりました
3 月 31 日 |
| | | | | | | | | | | 2023 |
| 有機成長 | | | | | | | | | | | 8 | % |
| | | | | | | | | | | |
| 売却 | | | | | | | | | | | (1) | % |
| 外国通貨 | | | | | | | | | | | (3) | % |
| 純売上高の総増加 | | | | | | | | | | | 4 | % |
| | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | |
2023年第1四半期のオーガニック売上の増加は、主にユーティリティ、データセンター、分散型ITエンドマーケットの好調によるものです。
営業利益率は、2022年第1四半期の19.4％から2023年第1四半期の18.3％に低下しました。これは主に、継続的ではあるものの改善による営業の非効率性、サプライチェーンの制約、成長イニシアチブを支援するためのコストの増加によるもので、インフレによる価格回復を含む販売量の増加によって一部相殺されました。
航空宇宙
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | 3 か月が終わりました
3 月 31 日 | | 増加 (減少) |
| (百万単位) | | | | | | 2023 | | 2022 | |
| 純売上高 | | | | | | | $ | 803 | | | $ | 718 | | | 12 | % |
| | | | | | | | | | | |
| 営業利益 | | | | | | | $ | 180 | | | $ | 159 | | | 13 | % |
| 営業利益率 | | | | | | | 22.5 | % | | 22.1 | % | | |
| | | | | | | | | | | |
| 純売上高の変化を要約すると、次のようになります。 | | | | | | | | | | | 3 か月が終わりました
3 月 31 日 |
| | | | | | | | | | | 2023 |
| 有機成長 | | | | | | | | | | | 13 | % |
| | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | |
| 外国通貨 | | | | | | | | | | | (1) | % |
| 純売上高の総増加 | | | | | | | | | | | 12 | % |
| | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | |
2023年第1四半期のオーガニック売上の増加は、主に商用OEMとアフターマーケットへの売上が好調だったためです。
営業利益率は、2022年第1四半期の 22.1% から2023年第1四半期の 22.5% に上昇しました。これは主に、インフレによる価格回復を含む販売量の増加によるものですが、商品や賃金のインフレによって一部相殺されました。
車両
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | 3 か月が終わりました
3 月 31 日 | | 増加 (減少) |
| (百万単位) | | | | | | 2023 | | 2022 | |
| 純売上高 | | | | | | | $ | 739 | | | $ | 671 | | | 10 | % |
| | | | | | | | | | | |
| 営業利益 | | | | | | | $ | 107 | | | $ | 113 | | | (5) | % |
| 営業利益率 | | | | | | | 14.5 | % | | 16.8 | % | | |
| | | | | | | | | | | |
| 純売上高の変化を要約すると、次のようになります。 | | | | | | | | | | | 3 か月が終わりました
3 月 31 日 |
| | | | | | | | | | | 2023 |
| 有機成長 | | | | | | | | | | | 11 | % |
| | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | |
| 外国通貨 | | | | | | | | | | | (1) | % |
| 純売上高の総増加 | | | | | | | | | | | 10 | % |
2023年第1四半期のオーガニック売上高の増加は、主に北米のトラックと軽自動車市場、南米のトラック、バス、農業市場、ヨーロッパの軽自動車市場が好調だったためです。
営業利益率は、主に商品と賃金のインフレと営業の非効率性により、2022年第1四半期の16.8％から2023年第1四半期の14.5％に低下しましたが、インフレによる価格回復を含む販売量の増加によって一部相殺されました。
eモビリティ
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | 3 か月が終わりました
3 月 31 日 | | 増加 (減少) |
| (百万単位) | | | | | | 2023 | | 2022 | |
| 純売上高 | | | | | | | $ | 147 | | | $ | 126 | | | 17 | % |
| | | | | | | | | | | |
| 営業損失 | | | | | | | $ | (4) | | | $ | (3) | | | (33) | % |
| 営業利益率 | | | | | | | (2.7) | % | | (2.4) | % | | |
| | | | | | | | | | | |
| 純売上高の変化を要約すると、次のようになります。 | | | | | | | | | | | 3 か月が終わりました
3 月 31 日 |
| | | | | | | | | | | 2023 |
| 有機成長 | | | | | | | | | | | 18 | % |
| | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | |
| 外国通貨 | | | | | | | | | | | (1) | % |
| 純売上高の総増加 | | | | | | | | | | | 17 | % |
2023年第1四半期のオーガニック売上高の増加は、主に電気自動車に対する堅調な需要により、北米とヨーロッパ市場が好調だったためです。
営業利益率は、2022年第1四半期のマイナス2.4％から2023年第1四半期のマイナス2.7％に低下しました。これは主に、新しい電気自動車プログラムに関連する製造初期費用と、賃金と商品のインフレによるもので、インフレによる価格回復を含む販売量の増加によって一部相殺されました。
企業経費
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | 3 か月が終わりました
3 月 31 日 | | 増加 (減少) |
| (百万単位) | | | | | | 2023 | | 2022 | |
| 無形資産償却費 | | | | | | | $ | 124 | | | $ | 128 | | | (3) | % |
| 支払利息-純額 | | | | | | | 50 | | | 32 | | | 56 | % |
| 年金やその他の退職後給付収入 | | | | | | | (11) | | | (19) | | | (42) | % |
| | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | |
| リストラプログラム費用 | | | | | | | 10 | | | 18 | | | (44) | % |
| その他の費用-純額 | | | | | | | 148 | | | 131 | | | 13 | % |
| 企業経費合計 | | | | | | | $ | 320 | | | $ | 290 | | | 10 | % |
企業経費の合計は、2022年の第1四半期には2億9,000万ドルでしたが、2023年の第1四半期には3億2000万ドルでした。企業総支出の増加2023年第1四半期のSEは、主に支払利息（純額）およびその他の費用（純額）の増加によるものです。。その他の費用（純額）の増加は、主に注記2で説明した油圧事業の2022年の売却益によるものです。
流動性、資本資源、財政状態
流動性と財政状態
イートンの目的は、営業キャッシュフローと、株式と長期および短期負債の適切な組み合わせを通じて事業資金を調達することです。イートンは債務満期構造を多様化することで、流動性リスクを軽減します。
2023年3月3日、イートンの子会社が額面3億ユーロ（3億1,800万ドル）の個人発行のユーロ建て紙幣（2023ユーロ紙幣）を発行しました。変動金利紙幣の期限は2024年6月3日で、利息は3か月のユーロ銀行間取引金利に25ベーシスポイントを加えたものに基づいて四半期ごとに支払われます。ユーロ紙幣からの収益は、未払いの米ドルコマーシャルペーパーの支払いに使用されました。2023年のユーロ紙幣は、イートンが劣後無担保ベースで完全かつ無条件に保証しています。2023年のユーロ紙幣には支配権の変更条項が含まれており、2023年のユーロ紙幣の全部または一部を、元本の 100.5% に未払利息を加えた購入価格での購入を申し込む必要があります。2023年のユーロ紙幣には、慣習的な非財務規約が適用されます。
当社は、2023年10月2日に期限が切れる5億ドルの364日リボルビング・クレジット・ファシリティと、2027年10月1日に失効する25億ドルの5年間のリボルビング・クレジット・ファシリティからなるリボルビング・クレジット・ファシリティを維持しています。総額3億ドルのリボルビング・クレジット・ファシリティは、コマーシャル・ペーパーの借入を支援するために使用され、イートンとその特定の直接・間接子会社によって、劣後無担保ベースで完全かつ無条件に保証されています。2023年3月31日現在、イートンのリボルビング・クレジット・ファシリティに基づく未払いの借入金はありませんでした。当社は、3億ドルのコマーシャルペーパープログラムを通じてコマーシャルペーパー市場へのアクセスを維持しています。そのうち5,900万ドルは2023年3月31日に未払いで、主に運転資本の変動の管理に使用されています。
2022年、当社はロイヤルパワーソリューションズを買収するために6億1000万ドルを支払い、ダンフォスA/Sから2,200万ドルの現金を受け取りました。これは、油圧事業の売却による決算後の調整をすべて決済するためです。
グローバルな流動性を管理するために、現金、短期投資、短期負債は1年間にわたって変動する可能性があります。2023年3月31日と2022年12月31日現在、イートンの現金はそれぞれ2億3,500万ドルと2億9,400万ドル、短期投資は2億8,900万ドルと2億6,100万ドル、短期負債はそれぞれ8,700万ドルと3億2,400万ドルでした。イートンは、事業運営の柔軟性、キャッシュフロー、現金および短期投資残高、既存のリボルビング・クレジット・ファシリティの下での利用可能性、将来の事業運営上のニーズを満たすために必要な流動性を超える資本市場へのアクセス、資本支出や企業の買収、および長期債務の定期的な支払いが可能であると考えています。
イートンは、提示されたすべての期間において、各債務契約を順守していました。
キャッシュフロー
キャッシュフローの概要は次のとおりです。 | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 3月31日に終了した3か月間 | | |
| (百万単位) | 2023 | | 2022 | | 変更
2022年から |
| 営業活動による純現金 | $ | 335 | | | $ | 42 | | | $ | 293 | |
| 投資活動に使用された純現金 | (124) | | | (762) | | | 638 | |
| 財務活動によって提供された（使用された）純現金 | (281) | | | 652 | | | (933) | |
| 通貨が現金に与える影響 | 11 | | | 8 | | | 3 | |
| | | | | |
| 現金の総減少額 | $ | (59) | | | $ | (60) | | | |
営業キャッシュフロー
営業活動によって提供される純現金は、主に2023年の運転資本残高の減少と2023年の純利益の増加により、2022年最初の3か月で2億9,300万ドル増加しました。これは、2022年の金利スワップの終了により受け取った現金によって一部相殺されました。
投資キャッシュフロー
投資活動に費やされた純現金は、2022年に比べて2023年の最初の3か月で6億3,800万ドル減少しました。これは主に、2022年の企業買収のために支払われた現金が6億1,200万ドルだったのに対し、2023年には事業買収のために現金が支払われなかったためです。
資金調達のキャッシュフロー
財務活動に使用された純現金は、2022年と比較して2023年の最初の3か月で9億3,300万ドル増加しました。これは主に、2022年の短期債務の純収入11億5,000万ドルに対し、2023年の短期債務の純支払い額が2億3,600万ドルだったためです。これは、2022年の借入による収益がなく、2023年に株式の買い戻しが行われなかったのに対し、2023年には3億1,800万ドルの借入による収益が増加したことで一部相殺されました。2022年に8,600万ドルの株式を買い戻したのと比較してください。
現金の用途
資本支出
2023年と2022年の最初の3か月の資本支出は、それぞれ1億2600万ドルと1億1500万ドルでした。イートンは、2023年に約7億ドルの資本支出を見込んでいます。
配当金
2023年と2022年の最初の3か月間の現金配当金支払いは、それぞれ3億3,400万ドルと3億2000万ドルでした。将来の四半期配当の支払いは、他の要因の中でもとりわけ、会社の純利益や営業キャッシュフローの創出能力によって決まり、イートンの取締役会による申告の対象となります。当社は、2023年も引き続き四半期配当を支払う予定です。
株式買戻し
2019年2月27日、取締役会は、最大50億ドルの普通株式を買い戻すための自社株買いプログラムを採択しました（2019年プログラム）。2022年2月23日、理事会は2019年のプログラムを更新し、その日から始まる3年間（2022年のプログラム）に最大50億ドルの買戻しを行う権限を与えました。2022年のプログラムでは、市況、普通株式の市場価格、資本水準、その他の考慮事項に応じて、長期的に普通株式を買い戻すことが予想されます。2023年3月31日に終了した3か月間、普通株式の買い戻しはありませんでした。2022年3月31日に終了した3か月間に、2022年のプログラムに基づき、60万株の普通株式が公開市場で総額8,600万ドルで買い戻されました。2023年3月31日時点で、2022年のプログラムではまだ47億1400万ドルの自社株買いが可能です。当社は、市況と資本水準にもよりますが、2023年も引き続き自社株買いを行います。
企業の買収
当社は、2022年の最初の3か月間に6億1,200万ドルの現金を支払って事業を買収しました。2023年の最初の3か月間、企業買収はありませんでした。当社は引き続き、より高い成長と高い収益の機会を提供し、長期的な傾向とパワーマネジメント戦略に沿った事業に資本を配分することに注力していきます。
債務
当社は、コマーシャルペーパーを含む多数の短期および長期債務証書を管理しています。2023年3月31日の時点で、当社の短期負債は8,700万ドル、長期負債の流動部分は800万ドル、長期負債は87億1百万ドルでした。
サプライチェーンファイナンスプログラム
第三者の金融機関は、自主的なサプライチェーンファイナンス（SCF）プログラムを提供しています。これにより、会社の特定のサプライヤーは、サプライヤーの独自の裁量で、金融機関と直接交渉した条件で、会社から支払われるべき売掛金を金融機関に売却することができます。SCFプログラムは会社の流動性に大きな影響を与えません。なぜなら、当社が参加しているサプライヤーへの支払いは、個々の請求書がサプライヤーによって金融機関に販売されるかどうかにかかわらず、請求書の期日に金融機関に支払われるからです。SCFプログラムの追加情報については、注記7を参照してください。
保証付き債務
発行者、保証人、保証人の構造
イートンコーポレーションは、1994年4月1日（1994年のインデンチャー）、2012年11月20日（2012年のインデンチャー）、2017年9月15日（2017年のインデンチャー）、および2022年8月23日のインデンチャーに基づいてシニアノートを発行しました（同日付の第1および第2補足インデンチャー、2022年インデンチャーによって補足されます）。イートンコーポレーションのシニアノートは、改正された1933年の証券法（登録シニアノート）に基づいて登録されています。イートンの子会社であるイートン・キャピタル・アンリミテッド・カンパニーは、証券法（ユーロボンド）に基づいて公布された規則Sに基づいてオフショア取引で売却された5つの未払いの債務証券の発行者です。ユーロ債と登録シニアノート（合わせてシニアノート）は、イートンの長期債務のほぼすべてを占めています。
実質的にすべてのシニアノート（限られた例外を除いて、本書に含まれる財務諸表の注記8を参照）と、上記の流動性と財政状態に記載されているクレジットファシリティ（「クレジットファシリティ」）は、イートンとその17の子会社によって保証されています。したがって、それらは互いに等しくランク付けされます。ただし、これらの債務は担保されていないため、イートンおよびその子会社の既存または将来の担保付債務に実質的に劣後することになります。2023年3月31日現在、イートンには重要な長期担保付債務はありません。また、保証付き登録普通社債は、保証人ではないイートンの子会社の負債に構造的に劣後しています。後述の「将来の保証人」に記載されている場合を除き、イートンは子会社に登録シニアノートを保証させる義務を負いません。
2023年2月23日に提出されたフォーム10-Kで提出された別紙22（10-K 別紙22）に記載されている表には、保証付き登録シニアノートに関する主な債務者と保証人の詳細が記載されています。
登録有価証券の保証条件
登録普通社債の元本と利息の支払いは、10-K 別紙22に記載されている表に記載されているイートンの子会社によって、無担保かつ劣後関係なく保証されています。それぞれの保証は完全かつ無条件で、連帯保証と複数保証があります。各保証人の保証は、他のすべての無担保および劣後債務と同等の無担保債務です。登録普通社債の保証に基づく各保証人の義務には、そのような保証が不正な譲渡またはその他の法的に許されない、または無効となる義務を構成することを防ぐために設計された慣習的な貯蓄条項または同様の条項が適用されます。
インデンチャーの条件は一般的に若干異なりますが、イートンコーポレーションの子会社である保証人による登録シニアノートの各保証では、以下を含むがこれらに限定されない特定の状況下で、自動的かつ無条件に発行および履行されることが規定されています。
(a)保証人が子会社でなくなるようなものを含め、適用される契約に基づいて認められている特定の種類の取引の完了、および
(b)2022年契約に基づいて発行された登録普通社債の場合、その保証人が未払いの元本の総額が当社の負債総額の25％未満の保証人または債務の発行者である場合。
さらに、イートンコーポレーション（イートンを除く）の直接的または間接的な親会社による各保証は、次の場合にも解除されることを規定しています。
(c)そのような保証は（保証人が他の米国の債務に基づく義務に基づく義務を負わない限り）、適用される法律、規則、規制、または契約上の義務によって禁止されます。または
(d)このような保証は、イートンまたはその子会社に重大な税制上の不利益をもたらします（ただし、該当する保証人が他の米国債務に基づく義務を負っていない場合に限ります）。
イートンの保証にはリリース条項は含まれていません。
将来の保証人
2012年と2017年のインデンチャーでは、特定の限定的な例外を除いて、イートンの子会社が一連の債務証券またはシンジケートクレジットファシリティに基づいて借り手または保証人としての義務を負う場合、保証人にならなければならないと一般的に規定されています。さらに、2012年と2017年のインデンチャーでは、イートン・コーポレーションの直接的または間接的な親会社となり、特定の限られた例外を除いて重要な資産を保有する法人、または重要な負債を負う事業体は保証人にならなければならないと規定しています。2022年契約では、一部の例外を除いて、イートンの子会社は、未払いの元本の総額が親会社とその子会社のその時点で未払いの負債の25％を超える負債に基づいて借り手または保証人としての義務を負う場合、保証人にならなければならないとだけ規定しています。
1994年の契約には、将来の保証人に関する規定は含まれていません。
保証人と発行者の財務情報の要約 | | | | | | | | | | | | | | |
| (百万単位) | | 3 月 31 日
2023 | | 12月31日
2022 |
| 流動資産 | | $ | 3,206 | | | $ | 3,363 | |
| 非流動資産 | | 12,919 | | | 12,938 | |
| 流動負債 | | 2,634 | | | 2,948 | |
| 非流動負債 | | 10,378 | | | 10,047 | |
| 非発行者および非保証人の子会社に支払うべき金額-純額 | | 16,565 | | | 16,285 | |
| | | | |
| (百万単位) | | | | 2023年3月31日に終了した3か月間 |
| 純売上高 | | | | $ | 3,144 | |
| 発行者でも保証人でもない子会社への販売 | | | | 256 | |
| 製品の販売コスト | | | | 2,505 | |
| 発行者でも保証人でもない子会社からの費用-純額 | | | | 164 | |
| 当期純利益 | | | | 28 | |
表示されている財務情報は、イートン・コーポレーションとイートン・コーポレーション・ピーエルシーを含む保証人の財務情報を合わせたもので、非発行体および非保証子会社の財務情報は除外されています。イートンコーポレーションと保証人の間の会社間残高と取引は廃止され、未発行子会社および非保証子会社からの未払金額、未払金額、および非発行子会社および非保証子会社との取引が別々に提示されました。
将来の見通しに関する記述
このフォーム10-Qレポートには、当社の買収戦略、訴訟、予想される資本支出、将来の配当支払い、予想される自社株買い、および予想されるリストラクチャリングプログラムの費用と利益に関する将来の見通しに関する記述が含まれています。これらの記述は、経営陣の現在の信念、経営陣による仮定、および現在入手可能な情報に基づいて、将来の傾向、計画、出来事、経営成績または財政状態に関する目標、意図、期待について述べたり、イートンに関連するその他の情報を記載したりする場合があります。将来の見通しに関する記述には、通常、「予想する」、「信じる」、「できる」、「見積もる」、「期待する」、「予測」、「ガイダンス」、「意図する」、「可能性がある」、「可能な」、「可能性」、「予測」、「計画」などの言葉、フレーズ、表現が付きます。これらの記述は注意して使用する必要があり、さまざまなリスクや不確実性の影響を受けやすく、その多くはイートンの制御が及ばないものです。以下の要因により、実際の結果が将来の見通しに関する記述と大きく異なる可能性があります。COVID-19パンデミックに対する政府の対応や世界経済の回復率など、COVID-19パンデミックの経過、当社の事業セグメントの市場の予期せぬ変化、顧客やサプライヤーとの取引関係の予期せぬ低下、顧客やサプライヤーへの信用の可能性、サプライチェーンの混乱、販売と価格に対する競争圧力。予期せぬ費用の変化材料費、人件費、その他の製造コスト、または製品の価格設定では回収できない予期しない費用、競合技術の導入、予期しない技術的またはマーケティング上の問題、予期しない請求、請求、訴訟または紛争解決、ストライキまたはその他の労働争議、買収と売却の影響、買収統合の予期しない問題、新しい法律と政府規制、金利の変更、税率の変更、または追加の所得税の適用範囲責任、株式市場と通貨の変動、戦争、自然災害、内政不安、テロ、および米国および世界中の経済および財政状況の予期せぬ悪化。イートンは、これらの将来の見通しに関する記述を更新する義務を負いません。
アイテム 3.市場リスクに関する定量的・質的開示
2022年12月31日以降、市場リスクへのエクスポージャーに大きな変化はありません。
アイテム 4.統制と手順。
開示管理と手続きの評価-SEC規則13a-15に従い、最高経営責任者のクレイグ・アーノルドや最高財務責任者のトーマス・B・オクレイを含むイートンの経営陣の監督と参加のもと、会社の開示管理と手続きの設計と運用の有効性について評価が行われました。その評価に基づいて、経営陣は、イートンの開示管理と手続きは2023年3月31日時点で有効であると結論付けました。
開示管理と手続きは、証券取引法に基づいて提出または提出されたイートンの報告書で開示が義務付けられている情報が、証券取引委員会の規則と書式で指定された期間内に記録、処理、要約、報告されることを保証するように設計されています。開示の管理と手続きには、必要な開示について適時に決定できるように、取引法に基づいて提出されたイートンの報告書で開示する必要のある情報が蓄積され、イートンの最高経営責任者や最高財務責任者を含む経営陣に確実に伝達されるように設計された管理と手続きが含まれますが、これらに限定されません。
2023年の第1四半期に、イートンの財務報告に対する内部統制に、財務報告の内部統制に重大な影響を及ぼした、または重大な影響を与える可能性がかなり高い変化はありませんでした。
パート II — その他の情報
アイテム 1.法的手続き。
当社の現在の法的手続きに関する情報は、要約連結財務諸表の注記10に記載されています。
アイテム 1A.リスク要因。
「アイテム1a。イートンの2022年版フォーム10-Kの「リスク要因」には、会社のリスク要因についての説明が含まれています。2022年のフォーム10-Kに記載されているリスク要因による重大な変更はありません。
アイテム 2.株式の未登録売却と収益の使用。
(c) 発行者による株式証券の購入
2023年の第1四半期には、株式の買い戻しはありませんでした。
アイテム 6.展示品。
イートン・コーポレーション・ピーエルシー
フォーム10-Qの2023年第1四半期のレポート
| | | | | | | | | | | |
| 3 (i) | | 法人設立証明書 — 2012年11月30日に提出されたフォームS-8を参照して法人化されました |
| | |
| 3 (ii) | | 修正および改訂された覚書および定款—2017年5月1日に提出されたフォーム8-Kを参照して法人化されました |
| | |
| 4.1 | | 1934年の証券取引法第12条に基づいて登録されたイートン・コーポレーション・ピーエルシーの証券の説明（2020年2月26日に提出された登録者のフォーム10-Kの別紙4.1を参照して組み込まれています） |
| | |
| 4.2 | | 2012年11月20日付けの、ターロックコーポレーション、そこに記載されている保証人、および受託者としてのニューヨークメロン・トラスト・カンパニー（N.A.）の間の契約書（2012年11月26日に提出されたイートン・コーポレーション・ピーエルシーのフォーム8-K現行報告書（委員会ファイル番号333-182303）の別紙4.1を参照して組み込まれています） |
| | |
| 4.3 | | 2012年11月30日付けの補足契約第1号。イートンコーポレーション、そこに記載されている保証人、および受託者としてのニューヨークメロン・トラスト・カンパニー（N.A.）との間で締結された補足契約第1号（2013年9月6日に提出された登録者のフォームS-4の別紙4.2を参照して組み込まれています） |
| | |
| 4.4 | | 2013年1月8日付けの補足契約第2号。イートン・コーポレーション、そこに記載されている保証人、および受託者としてバンク・オブ・ニューヨーク・メロン・トラスト・カンパニー（N.A.）の間で締結された補足契約第2号（2013年9月6日に提出された登録者のフォームS-4の別紙4.3を参照により組み込まれています） |
| | |
| 4.5 | | 2013年12月20日付けの補足契約第3号。イートンコーポレーション、そこに記載されている保証人、および受託者としてのニューヨークメロン・トラスト・カンパニー（N.A.）との間で締結された補足契約第3号（2018年2月28日に提出された登録者のフォーム10-Kの別紙4.4を参照） |
| | |
| 4.6 | | 補足契約第4号。2017年12月20日付けで2018年1月1日付で、イートンコーポレーション、そこに記載されている保証人、およびニューヨークメロン銀行信託会社（N.A.）が受託者となります（2018年2月28日に提出された登録者のフォーム10-Kの別紙4.5を参照により組み入れています）。 |
| | |
| 4.7 | | 2018年2月16日付けの補足契約第5号、イートンコーポレーション、そこに記載されている保証人、および受託者としてのニューヨークメロン・トラスト・カンパニー（N.A.）（2018年2月28日に提出された登録者のフォーム10-Kの別紙4.6を参照により組み込まれています） |
| | | |
| 4.8 | | 2022年8月23日付けの契約で、イートン・コーポレーション、そこに記載されている保証人、および受託者としてバンク・オブ・ニューヨーク・メロン・トラスト・カンパニー（N.A.）が交わします。 |
| | | |
| 4.9 | | 2022年8月23日付けの最初の補足契約。イートン・コーポレーション、そこに記載されている保証人、および受託者としてのバンク・オブ・ニューヨーク・メロン・トラスト・カンパニー（N.A.）の間での最初の補足契約 |
| | | |
| 4.10 | | 2022年8月23日付けの第2次補足契約。イートン・コーポレーション、そこに記載されている保証人、および受託者としてバンク・オブ・ニューヨーク・メロン・トラスト・カンパニー（N.A.）が交わしたもの |
| | |
| 4.11 | | 規則S-K項目601 (b) (4) に従い、イートンは要求に応じて、本書の別紙 (4.2-4.7) に記載されているもの以外の長期債務の保有者の権利を定義する文書の写しをSECに提出することに同意します |
| | |
| 10.1 | | 2022年10月3日付けの5年リボルビング・クレジット契約。その随時当事者であるイートン・コーポレーション、随時当事者である複数の貸し手、管理代理人としてシティバンク、N.A.、JPモルガン・チェース銀行（N.A.）、BofA証券株式会社が共同幹事および共同ブックランナーを務めるシンジケーション・エージェントはN.A. Bank、N.A. はドキュメンテーション・エージェントとして、Bank of America、N.A. |
| | |
| 10.2 | | 2022年10月3日付けの364日間のリボルビング・クレジット契約。随時当事者であるイートン・コーポレーション、随時当事者である複数の貸し手、管理代理人としてのシティバンク、N.A.、JPモルガン・チェース銀行（N.A.）、BofA証券株式会社（共同幹事者）シンジケーション・エージェントはオルガン・チェース銀行、ドキュメンテーション・エージェントはバンク・オブ・アメリカ、N.A. |
| | | |
| 31.1 | | 最高経営責任者の証明書（規則13a-14 (a) による）— このForm 10-Qレポートと併せて提出* |
| | |
| 31.2 | | 最高財務責任者の証明書（規則13a-14 (a) による）— このフォーム10-Qレポートと併せて提出* |
| | |
| 32.1 | | 最高経営責任者の証明書（サーベンス・オクスリー法第906条に従って採択された規則13a-14 (b) による）— このフォーム10-Qレポートと併せて提出* |
| | |
| 32.2 | | 最高財務責任者の証明書（サーベンス・オクスリー法第906条に従って採択された規則13a-14 (b) による）— このフォーム10-Qレポートと併せて提出* |
| | |
| | | | | | | | | | | |
| 101.インチ | | XBRLインスタンス文書-インスタンス文書のXBRLタグはインラインXBRL文書に埋め込まれているため、インタラクティブデータファイルには表示されません。* |
| | |
| 101.SCH | | XBRL タクソノミー拡張スキーマ文書* |
| | |
| 101.CAL | | XBRL タクソノミー拡張計算リンクベース文書* |
| | |
| 101.DEF | | XBRL タクソノミー拡張ラベル定義文書* |
| | |
| 101.LAB | | XBRL タクソノミー拡張ラベルリンクベースドキュメント* |
| | |
| 101.PRE | | XBRL タクソノミー拡張プレゼンテーションリンクベース文書* |
| | |
| 104 | | 表紙インタラクティブデータファイル（インライン XBRL としてフォーマットされ、別紙101に含まれています） |
_______________________________
署名
1934年の証券取引法第13条または第15条 (d) 条の要件に従い、登録者は署名者に代わってこの報告書に正式に署名させ、それにより正式に権限を与えられました。
| | | | | | | | | | | | | | |
| | | イートン・コーポレーション・ピーエルシー | |
| | | 登録者 | |
| | | | |
| 日付: | 2023年5月2日 | 作成者: | /s/ トーマス・B・オクレイ | |
| | | トーマス・B・オクレー | |
| | | 最高財務責任者 |
| | | (登録者に代わって、最高財務責任者として) |