エキジビション99.1

即時リリース用

2023年5月1日

東洋の会社がアソシエイテッド・ツール・メーカーズ株式会社を退社

同社は、第2四半期に約400万ドルの費用を計上する見込み

コネチカット州シェルトン — 2023年5月1日-商業輸送、物流、その他の産業市場にサービスを提供する独自のエンジニアリングソリューションを提供する産業メーカーであるイースタン・カンパニー（以下「当社」）（NASDAQ: EML）は本日、英国に拠点を置くヨーロッパの金型サービス施設であるAssociated Tool Makers, Ltd. を閉鎖する計画を発表しました。その結果、同社は合計約400万ドルの費用を計上する予定です 2023年度の第2四半期に、事業終了に伴う退職金およびその他の関連費用に充てられます。

「イースタンの事業と製品を徹底的に見直した結果、ヨーロッパでの金型サービスは、一貫した持続可能な収益性を回復するという当社の目標ともはや一致していないと判断しました。その後、選択肢を詳細に分析し、最善の行動はこの事業から撤退することだと判断しました。私たちは、米国を拠点にしながら、お客様のニーズに応え続けます」と、社長兼CEOのマーク・ヘルナンデスは述べました。「今年も、収益性の向上と運転資金の削減に向けて、さまざまなイニシアチブの実施に注力しています。」

イースタン・カンパニーについて

イースタン・カンパニーは、独自のエンジニアリングソリューションを設計、製造、市場に販売する産業事業を経営しています。イースタンの事業は、長期的なマクロ経済成長の機会を提供する業界で運営されています。当社は、米国、カナダ、メキシコ、英国、台湾、中国の拠点で事業を展開しています。会社の詳細については、www.easterncompany.comをご覧ください。

将来の見通しに関する記述のセーフハーバー

この文書に含まれる当社の将来の期待、信念、目標、計画、または見通しに関する記述は、1995年の民間証券訴訟改革法のセーフハーバー条項および証券取引委員会の規則、規制、発表の意味における将来の見通しに関する記述です。歴史的事実の記述ではないすべての記述。「する」、「できる」、「可能性がある」、「する」、「信じる」、「見積もる」、「意図する」、「継続する」、「反映する」、「計画する」、「予想する」、「期待する」、「潜在的」、「機会」、またはそれらの用語の類似の用語やバリエーション、またはそれらの用語の否定的な部分を含む記述を含みます。また、将来の見通しに関する記述と見なすべきです。読者は、経営陣の現在の信念と期待に基づくこれらの将来の見通しに関する記述に過度に依存すべきではありません。これらの将来の見通しに関する記述はリスクと不確実性の影響を受けやすく、実際の結果は、将来の見通しに関する記述で説明されている、またはそれによって暗示されているものと大きく異なる場合があります。実際の結果や出来事がそのような将来の見通しに関する記述で示されているものと大きく異なる原因となるリスクや不確実性には、COVID-19パンデミックとその結果として生じる経済的影響（サプライチェーンの中断、コストインフレ、金利の上昇、お客様への製品配送の遅延、当社製品の需要への影響、生産レベルの低下、原材料費を含むコストの増加、世界経済情勢への影響、入手可能性など）が含まれます。資金調達の条件と費用、以下を含む信用契約または契約に基づく借入と、市況が年金制度の積立状況に与える影響。その他の要因には、ロンドン銀行間取引金利（LIBOR）からセキュアド・オーバーナイト・ファイナンス・レート（SOFR）への置き換えによる金利への影響、為替レートの変動や外貨の本国送金の不能など、海外での事業に関連するリスク、実際に取引関税が引き上げられる恐れがあることによるコスト構造や経済状況への影響、政治的、経済的、社会的本能の影響などがありますが、これらに限定されません能力、契約によって課される運営上の柔軟性に対する制限当社の信用枠の管理、材料の世界的な調達から期待される節約を達成できないこと、サプライチェーンの不足とインフレの影響を含む原材料および部品コストの上昇の影響（特に鉄鋼、プラスチック、鉄くず、亜鉛、銅、電子部品）、低コストの競争、新製品または更新された製品や関連部品を設計、導入、販売する能力、当社製品の市場での受け入れ、買収によって期待される利益を得ることができないことまたはそのようなものを効果的に統合できないこと買収と期待される相乗効果の達成、国内外の経済状況（具体的には自動車、建設、航空宇宙、エネルギー、石油・ガス、輸送、電子、一般産業市場の状況など）、環境コンプライアンスに関連する費用と負債、気候変動やテロの脅威の影響、米国および外国政府による可能な対応、知的財産の保護の失敗財産、サイバー攻撃、重大な不利または予期しない法的判決、罰金、罰則、または和解。実際の結果や事象が、そのような将来の見通しに関する記述に示されているものと大きく異なる原因となる可能性のある重要な、その他の要因があります。これには、当社の報告書や証券取引委員会への提出書類に記載されているものも含まれます。当社は、適切な事業戦略と事業に必要なリソースがあると考えていますが、将来の収益と利益率の傾向を確実に予測することはできず、状況の変化に対応するために事業戦略を変更する可能性があります。また、当社は、報告された金額や開示に重大な影響を及ぼす可能性のある見積もりや仮定を行います。これらは、売掛金や余剰在庫や古くなった在庫の評価引当金、年金やその他の退職後給付の未払金（将来のコスト増加と計画資産の収益率を含む）、減価償却引当金（耐用年数の見積もり）、不確実な課税ポジション、そして場合によっては偶発的損失の発生額に関するものです。私たちは、法律で義務付けられている場合を除き、新しい情報、将来の出来事、またはその他の結果として、書面または口頭を問わず、随時作成される将来の見通しに関する記述を更新、変更、またはその他の方法で改訂する義務を負わないものとします。

投資家向け広報担当者

イースタン・カンパニー

マーク・ヘルナンデスまたはニコラス・ブラホス

203-729-2255