ニュースリリース

アフラック・インコーポレイテッドが第1四半期の業績を発表、

第1四半期の純利益は12億ドルと報告しています。

第2四半期の現金配当を宣言

ジョージア州コロンバス-2023年4月26日-アフラック・インコーポレイテッド (NYSE: AFL) は本日、第1四半期の業績を報告しました。

2023年の第1四半期の総収益は48億ドルでしたが、2022年の第1四半期には52億ドルでした。純利益は12億ドル、希薄化後1株あたり1.94ドルでしたが、1年前は10億ドル、希薄化後1株あたり1.60ドルでした。

2023年第1四半期の純利益には、1億2300万ドル、希薄化後1株あたり0.20ドルの純投資利益が含まれていましたが、1年前の純投資利益は1億2,200万ドル、希薄化後1株あたり0.19ドルでした。これらの純投資利益は、特定のデリバティブおよび外貨取引による純利益9,900万ドルと、販売および償還による純利益5,700万ドルによってもたらされたもので、どちらも主に為替レートの変動によるものです。純投資損失には、株式の公正価値の下落による300万ドルの損失と、会社の現在の予想信用損失（CECL）準備金と減損金の3,000万ドルの増加も含まれていました。

第1四半期の調整後利益*は、2022年第1四半期の9億4,200万ドルに対し、9億5,300万ドルで、1.2% の増加を反映しています。当四半期の調整後希薄化後1株当たり利益*は 7.6% 増の1.55ドルでした。変動投資収益は、3,900万ドル、つまり1株あたり0.05ドルで、会社の長期収益予想を下回りました。円/ドルの為替レート安は、調整後の1株当たり利益に0.07ドルのマイナスの影響を与えました。

2023年第1四半期の円/ドルの平均為替レートは132.30で、2022年第1四半期の平均為替レート116.18を12.2％下回りました。

2023年3月末の投資と現金の総額は、2022年3月31日時点の1,326億ドルに対し、1,205億ドルでした。ポートフォリオの帳簿価額の減少は、主に円安と金利の上昇によるものです。

2023年3月31日時点の株主資本は198億ドル、つまり1株あたり32.65ドルでしたが、2022年3月31日時点では176億ドル、つまり1株あたり27.21ドルでした。第1四半期末の株主資本には、長期保険契約の新しい会計ガイダンスの採用により、保険準備金に対する割引率の前提条件の変更の影響で累積49億ドル減少しました。これに対し、2022年3月31日には累積116億ドル、投資有価証券およびデリバティブの純未実現利益は13億ドルでした。2022年3月31日時点で58億ドルでした。第1四半期末の株主資本には、2022年3月31日時点の未実現外貨換算損失24億ドルに対し、36億ドルの未実現外貨換算損失も含まれていました。第1四半期の年間平均株主資本利益率は 23.8% でした。

AOCI（または調整後簿価*）を除く株主資本は、2023年3月31日時点で271億ドル、つまり1株あたり44.66ドルでした。これに対し、2022年3月31日には260億ドル、つまり1株あたり40.31ドルでした。第1四半期の外貨影響を除いた年間調整後株主資本利益率*は 14.8% でした。

アフラック・ジャパン

円換算では、アフラック・ジャパンの当四半期の純保険料は2,870億円で、前年比5.9％減少しました。これは主に、限定有料商品が支払い済み状態になり、当社のグローバルな再保険戦略が実施されたためです。調整後の純投資収益は 2.4% 増の809億円となりました。これは主に、為替がドル建て投資に与える影響が、ヘッジコストの上昇によって相殺されたためです。調整後の総収益は円で 4.1% 減の3,691億円でした。当四半期の税引前調整後利益は、報告ベースで3.2％増の1,043億円となりました。これは主に、利益と費用の減少が四半期中の収益の減少によって相殺されたためです。税引前調整後利益は、通貨中立ベースで 3.0% 減少しました。日本セグメントの税引前調整後利益率は、前年の26.2％から28.2％に増加しました。

ドル換算では、第1四半期の純保険料は17.3％減の22億ドルでした。調整後の純投資収益は 10.1% 減の6億1,100万ドルでした。調整後の総収益は15.8％減の28億ドルでした。税引前調整後利益は 9.4% 減の7億8,800万ドルでした。

当四半期の年間保険料の新規売上高（売上高）は 10.8% 増の132億円、つまり1億ドルとなりました。これは主に、新しいがん治療薬と最新のファーストセクター製品の継続的な展開によるものです。

アフラックアメリカ

アフラックの米国純保険料は、第1四半期に前年同期比 1.1% 増の14億ドルとなりました。調整後の純投資収益は 7.1% 増の1億9,700万ドルでした。これは主に変動金利収入の増加によるものです。調整後の総収益は 1.3% 増の17億ドルでした。税引前調整後利益は3億5,200万ドルで、1年前より5.7％増加しました。これは主に、給付金の減少と収益の増加が経費の増加によって相殺されたためです。米国セグメントの税引前調整後利益率は、1年前の 20.3% に対し 21.2% でした。

Aflacの米国売上高は、成長イニシアチブへの投資による継続的な改善と生産性の向上を反映して、当四半期で5.3％増加して3億1,500万ドルになりました。

企業その他

当四半期の調整後総収益は、主に当社のグローバル再保険戦略による総保険料の増加と調整後純投資収益の増加により、前年比74.3％増の1億2,900万ドルとなりました。税引前調整後利益は、調整後収益の増加を反映して、1年前の4,200万ドルの損失から700万ドルの損失でしたが、その他の調整後費用、純利益、請求の増加により一部相殺されました。

配当金と株主に還元された資本

取締役会は、2023年5月17日の営業終了時点で登録されている株主に2023年6月1日に支払われる第2四半期の配当を1株あたり0.42ドルと宣言しました。

アフラック・インコーポレイテッドは第1四半期に7億ドルの資本を投入し、1,030万株の普通株式を買い戻しました。2023年3月末の時点で、同社には買戻しが承認された株式がまだ1億630万株残っていました。

見通し

会長兼最高経営責任者のダニエル・P・アモスは、同社の業績について次のようにコメントしています。「円の大幅な下落を考慮すると、アフラックはさらに堅調な業績を4四半期達成し、第1四半期は今年好調なスタートとなりました。前四半期に述べたように、私たちは、課題を提示するだけでなく機会を提供する新製品や流通戦略に関する米国と日本の多数のイニシアチブに積極的に注力しています。これらの取り組みは、将来の成長に向けた準備を整えます。

「日本での事業を見ると、5月に予定されているCOVID-19の再分類に勇気づけられます。これにより、日本がパンデミックから脱却したときにインフルエンザと同じレベルになります。当初はアソシエイツと大同生命を通じて販売され、続いて第一生命と金融機関を通じて販売されたがん保険契約が継続的に展開されていることを反映して、売上の改善が続いていることに満足しています。また、日本郵便とかんぽ生命が今月初めに私たちの新しいがん保険商品の販売を開始したことにも勇気づけられます。第1四半期の売上には、第1セクターの製品アップデートの更新も反映されています。私たちは、がんや医療製品を含む第三分野の製品を販売する機会を増やすために、WAYSやChild Endowmentなどの製品を通じて新しい顧客を創出することに注力しています。

「米国では、第1四半期が年間で最も低い売上を記録する傾向がありますが、代理店やブローカーの生産性の継続的な向上と、買収したプラットフォーム、つまりネットワーク・デンタル・アンド・ビジョン、グループ・ライフ・アンド・ディスアビリティの構築による貢献に勇気づけられます。私たちは、主導的地位を強化し、勢いをつけるために努力を続けています。

「いつものように、私たちは慎重な流動性と資本管理に取り組んでいます。私たちは、変化する経済状況を監視しながら守備的な立場を保ちながら、引き続き堅調な投資成果を生み出しています。また、近年、円安からキャッシュフローと配分可能な資本を守るために、積極的な対策を講じています。私たちは、2022年に40年連続で配当が増額されるまでに浮き彫りになった配当の伸びの実績を大切にしています。私たちは、資本とキャッシュフローの強さに支えられて、この実績を伸ばすことに引き続き取り組んでいます。同時に、当社の強みとリーダー的地位を向上させるために、プラットフォームで行った成長投資に焦点を当てた戦術的なアプローチで株式を買い戻しています。」

2023年1月1日の長期保険契約の会計に関する会計ガイダンスの採択に向けて、前年度に関連するすべての金額が調整されました。

*米国以外を参照してください。外国為替とその財務諸表への影響の説明、および米国以外の定義については、GAAP財務指標のセクションを参照してください。この決算発表で使用されたGAAP財務指標、および米国以外の財務指標の調整GAAP財務指標と最も比較可能な米国会計基準の財務指標です。

アフラック社について

フォーチュン500企業であるアフラック・インコーポレイテッド（NYSE: AFL）は、67年以上にわたり、米国と日本の子会社を通じて、何百万人もの保険契約者と顧客に経済的保護と安心を提供してきました。米国では、アフラックは補助医療保険商品のナンバーワンプロバイダーです。1 日本では、アフラック生命保険ジャパンは、現在施行されているがんおよび医療保険の大手プロバイダーです。2021年、同社は責任投資原則（PRI）に署名しました。2022年には、同社はダウ・ジョーンズ・サステナビリティ・北米指数に9年連続でランクインし、エシスフィア部門で17年連続で世界で最も倫理的な企業、フォーチュン誌の「世界で最も賞賛される企業」で22回目に、ブルームバーグの男女共同参画指数に4年連続で選ばれました。健康保険でカバーされない費用についてサポートを受ける方法については、aflac.comまたはaflac.com/espanolで私たちについて知ってください。投資家は、investors.aflac.comの「サステナビリティ」で、アフラック・インコーポレイテッドとその企業の社会的責任と持続可能性への取り組みについて詳しく知ることができます。

1 LIMRA 2021 米国補助医療保険総合市場レポート

アフラックの当四半期の財務補足資料のコピーは、aflac.comの「投資家」ページにあります。

アフラック・インコーポレイテッドは、2023年4月27日（木）午前8時（東部標準時）にaflac.comの「投資家」ページから四半期電話会議をウェブキャストします。

注:この文書内の表は、四捨五入の関係で収まらない場合があります。

2023年1月1日の長期会計に関する会計ガイダンスの採択に向けて、前年度に関連するすべての金額が調整されました

保険契約。

2023年1月1日の長期会計に関する会計ガイダンスの採択に向けて、前年度に関連するすべての金額が調整されました

保険契約。

米国以外会計基準の財務指標

この文書には、米国の一般に認められた会計原則（米国会計基準）に従って計算されていない当社の財務実績指標への言及が含まれています（米国以外）。(ギャップ)。財務指標には、一般的な経済状況や出来事に左右される傾向がある、または保険事業に直接関係しないまれな活動に関連する傾向があるため、保険事業の基礎となるファンダメンタルズやトレンドを曖昧にする可能性があると当社が考える項目は除外されています。

機能通貨が日本円であるアフラック・ジャパンの規模により、円/ドルの為替レートの変動は、報告される業績に大きな影響を与える可能性があります。円安の時期に、円をドルに換算すると、報告される金額が少なくなります。円高になったら、円をドルに換算すると、より多くのドルが報告されます。その結果、円安は同等の前期と比較して当期の業績を押し下げる効果があり、一方、円高は、同等の前期と比較して当期の業績を拡大する効果があります。当社の事業の大部分は円で行われ、ドルに換算されることはなく、米国会計基準の報告目的でドルに換算されています。その結果、米国会計基準での収益、キャッシュフロー、簿価に外貨の影響が生じています。経営陣は、外貨換算の影響を含む場合と除く場合の両方で会社の財務実績を評価して、累積的な通貨への影響と長期にわたる通貨中立の経営成績をそれぞれ監視します。円/ドルの平均為替レートは、公表されている株式会社三菱UFJ銀行の電信送金中間金利（TTM）に基づいています。

会社は米国以外の地域を定義しています。この決算発表に含まれるGAAP財務指標は以下の通りです。

•調整後利益は、調整後の収益から給付と調整後の費用を差し引いたものです。調整後1株当たり利益（基本または希薄化後）は、その期間の調整後利益を、その期間の加重平均発行済株式（基本株または希薄化後）で割ったものです。収益と費用の両方の調整には、予測できない、または経営陣の管理が及ばない特定の項目が含まれます。調整後の収益は、調整後の純投資損益を除いた米国会計基準の総収益です。調整後の費用は、支払手形に関連するデリバティブからの利息キャッシュフローの影響を含みますが、会社の保険業務の通常の流れに関連せず、会社の基礎となる業績を反映しない非経常項目やその他の項目は除きます。経営陣は、調整後利益と調整後希薄化後1株当たり利益を使用して、当社の保険事業の財務実績を連結ベースで評価しています。これらの財務指標の提示は、基礎となる収益性の推進要因と当社の保険事業の傾向を理解する上で極めて重要であると考えています。調整後利益と調整後1株当たり利益（基本または希薄化後）について最も比較可能な米国会計基準の財務指標は、それぞれ純利益と1株当たり純利益です。

•当期の外貨影響を除いた調整後利益は、前年同期の平均外貨為替レートを使用して計算されます。これにより、外貨為替レートの変動のみによる変動は排除されます。当期の外貨影響を除いた調整後希薄化後1株当たり利益は、当期の外貨影響を除いた調整後利益を、その期間の加重平均発行済希薄化後株式数で割ったものです。当社は、事業の大部分が日本で行われ、為替レートは経営陣の管理外にあるため、当期の外貨影響を除いた調整後利益と、当期の外貨影響を除く調整後1株当たり利益が重要であると考えています。したがって、当社は、外貨（主に日本円）を米ドルに換算することによる影響を理解することが重要であると考えています。当期の外貨影響を除く調整後利益と、当期の外貨影響を除く調整後1株当たり利益について、最も比較可能な米国会計基準の財務指標は、それぞれ純利益と1株当たり純利益です。

•調整後株主資本利益率は、その他の包括利益（AOCI）の累積を除いた調整後利益を平均株主資本で割ったものです。経営陣は、調整後の株主資本利益率を使用して、会社の保険事業の財務実績を連結ベースで評価しています。この財務指標の提示は、基礎となる収益性の推進要因と会社の保険事業の傾向を理解する上で極めて重要であると考えています。当社は、経営陣の制御が及ばない市場の動きによって変動するAOCIの構成要素を除外しているため、調整後株主資本利益率は重要だと考えています。調整後株主資本利益率について最も比較可能な米国会計基準は、純利益と平均株主資本総額を使用して決定される平均株主資本利益率（ROE）です。

•外貨の影響を除いた調整後株主資本利益率は、当期間の外貨影響を除いた調整後利益を、AOCIを除く平均株主資本で割ったものです。当社は、経営陣の制御の及ばない市場の動きによって変動する外貨およびAOCIの構成要素の変化を除外しているため、外貨の影響を除いた調整後株主資本利益率は重要だと考えています。外貨の影響を除いた調整後株主資本利益率について最も比較可能な米国会計基準は、純利益と平均総株主資本を使用して決定されるROEです。

•償却後のヘッジ費用/収益は、当社の日本セグメントまたは企業およびその他の特定の外国為替リスクをヘッジするために外貨デリバティブを使用した結果として発生または認識された費用/利益を表します。これらの償却されたヘッジ費用/収益は、デリバティブの開始時に各契約の具体的な条件に基づいて見積もられ、ヘッジ期間中は定額で計上されます。当社は、償却ヘッジ費用/収益は、特定の外貨為替リスクのヘッジに関連する定期的な通貨リスク管理費用/収入を測定するものであり、純投資収益の重要な要素であると考えています。償却後のヘッジ費用/収益について、米国会計基準に匹敵する財務指標はありません。

•調整後の簿価は、米国会計基準簿価（総株主資本）から、米国会計基準の貸借対照表に記録されているAOCIを差し引いたものです。普通株式1株あたりの調整後簿価は、期末の調整後簿価を、その期間の期末発行済普通株式で割ったものです。当社は、経営陣の制御が及ばない市場の動きによって変動するAOCIを除外しているため、調整後簿価と普通株式1株あたりの調整後簿価は重要だと考えています。調整後簿価と普通株式1株あたりの調整後簿価について最も比較可能な米国会計基準は、それぞれ普通株式1株あたりの総簿価と総簿価です。

•未実現外貨換算損益を含む調整後簿価は、調整後の簿価に未実現外貨換算損益を加えたものです。普通株式1株あたりの未実現外貨換算損益を含む調整後簿価は、調整後の簿価に、期末の未実現外貨換算損益を足して、その期間の期末発行済普通株式で割ったものです。当社は、未実現外貨換算損益を含む調整後簿価とそれに関連する1株当たりの財務指標は、経営陣の制御が及ばない市場の動きによって変動するAOCIの特定の要素を除外しているため重要であると考えています。ただし、これには、アフラックの日本事業の重要性による外貨の影響も含まれます。未実現外貨換算損益を含む調整後簿価と、普通株式1株あたりの未実現外貨換算損益を含む調整後簿価について、最も比較可能な米国会計基準の財務指標は、それぞれ総簿価と普通株式1株あたりの総簿価です。

•調整後純投資収益とは、i）外貨エクスポージャー管理戦略と特定のデリバティブ活動に関連する償却後のヘッジコスト/収入、およびii）特定の投資戦略に関連する外貨および金利デリバティブからの純利息キャッシュフローを調整した純投資収益で、純投資損益から純投資収益に再分類されます。当社は、調整後の純投資収益が、会社の投資および関連するヘッジ戦略に関連する費用と収益をより包括的に理解できるようになるため、重要だと考えています。調整後の純投資収益について最も比較可能な米国会計基準の財務指標は、純投資収益です。

•調整後の純投資損益は、i）外貨エクスポージャー管理戦略および特定のデリバティブ活動に関連する償却後のヘッジコスト/収入、ii）特定の投資戦略に関連する外貨および金利デリバティブからの純金利キャッシュフロー（両方とも純投資収益に再分類）、および（iii）支払手形に関連するデリバティブからの利息キャッシュフローの影響を、支払利息に再分類した純投資損益です。調整後の費用総額の一部として。当社は、調整後の純投資損益は重要だと考えています。これは、経営陣の管理外と見なされる残りの金額であり、経営者の管理下にあり、それに応じて純投資収益と支払利息に再分類される要素は含まれていないためです。調整後の純投資損益について最も比較可能な米国会計基準の財務指標は、純投資損益です。

2023年1月1日の長期会計に関する会計ガイダンスの採択に向けて、前年度に関連するすべての金額が調整されました

保険契約。

1 前期間の外貨の影響は「N/A」として反映され、現在の期間の変化のみを示しています。

2 当期の外貨影響を除いた金額は、前年同期の平均外貨為替レートを使用して計算されます。これにより、外貨為替レートの変動のみによる変動は排除されます。

1 金額は、調整後費用の一部である支払利息に含まれています。

2023年1月1日の長期会計に関する会計ガイダンスの採択に向けて、前年度に関連するすべての金額が調整されました

保険契約。

2023年1月1日の長期会計に関する会計ガイダンスの採択に向けて、前年度に関連するすべての金額が調整されました

保険契約。

1 米国会計基準のROEは、純利益（年換算）を平均株主資本で割って計算されます。

2 純利益と調整後利益の調整を別途参照してください。

3 外貨の影響は、損益計算書のすべての外貨構成要素を、前年同期の加重平均外貨為替レートに再計算することによって計算されます。その影響は、修正後の調整後利益と、報告された調整後利益との差です。比較のため、当期の収入のみが前期間の加重平均為替レートを使用して修正されます。これにより、当期の外貨への影響は排除されます。これにより、この財務指標を平等に比較することができます。

2023年1月1日の長期会計に関する会計ガイダンスの採択に向けて、前年度に関連するすべての金額が調整されました

保険契約。

1以前に定義した調整後利益と希薄化後1株当たりの調整後利益を参照してください。

2通貨の変更を除いた金額は、当期の前年の同時期と同じ外貨為替レートを使用して決定されました。これにより、通貨レートの変動のみに起因するドルベースの変動は排除されます。

3、再保険の純額

4以前に定義した調整後純投資収益を参照してください。

将来の見通しに関する情報

1995年の民間証券訴訟改革法は、企業が将来の情報を提供することを奨励する「セーフハーバー」を規定しています。ただし、それらの情報記述が将来の見通しに関するものとして特定され、実際の結果が将来の見通しに関する記述に含まれるものと大きく異なる原因となる可能性のある重要な要素を特定する意味のある注意書きが添付されている場合に限ります。会社はこれらの規定の利用を希望しています。この文書には、実際の結果が本書で予測されているものと大きく異なる原因となる可能性のある重要な要因を特定する注意書きや、証券取引委員会（SEC）に提出された文書に含まれる企業関係者が金融界とのコミュニケーションにおいて行ったその他の声明が含まれています。将来の見通しに関する記述は、過去の情報に基づくものではなく、将来の事業、戦略、財務結果、またはその他の進展に関するものです。さらに、将来の見通しに関する情報は、多くの仮定、リスク、不確実性の影響を受けます。特に、「期待する」、「予想する」、「信じる」、「目標」、「客観的」、「可能性がある」、「すべき」、「見積もる」、「意図する」、「プロジェクト」、「する」、「する」、「想定する」、「潜在的」、「目標」、「見通し」などの言葉や将来の結果の具体的な予測を含む記述は、一般的に将来の見通しとみなされます。アフラックは、そのような将来の見通しに関する記述を更新する義務を負わないものとします。

当社は、随時言及される他の要因に加えて、以下の要因により、実際の結果が将来の見通しに関する記述で想定されているものと大きく異なる可能性があることを読者に警告しています。

アナリストと投資家の連絡先-デビッド・A・ヤング、706.596.3264、800.235.2667 または dyoung@aflac.com

メディア連絡先-イネス・グッツマー、762.207.7601 または igutzmer@aflac.com