ccl-20230421
偽0000815097000112525900008150972023-04-212023-04-210000815097CCL: カーニバル・パブリック・リミテッド・カンパニー・メンバー2023-04-212023-04-210000815097米国会計基準:普通株式会員2023-04-212023-04-210000815097CCL: 普通株式会員CCL: カーニバル・パブリック・リミテッド・カンパニー・メンバー2023-04-212023-04-210000815097CCL: 2029 年会員期限の 1000 件のシニアノートCCL: カーニバル・パブリック・リミテッド・カンパニー・メンバー2023-04-212023-04-21

米国

証券取引委員会

ワシントンD.C. 20549

フォーム 8-K

現在のレポート

のセクション13または15 (d) に従って

1934年の証券取引法

報告日 (最初に報告されたイベントの日付) 2023年4月21日

カーニバル・コーポレーション
carnival flag.jpg
カーニバル・ピーエルシー
(登録者の正確な名前は
憲章に明記されています）		(登録者の正確な名前は
憲章に明記されています）
共和国 パナマ
イングランドとウェールズ
(州またはその他の管轄区域)
法人化)		(州またはその他の管轄区域)
法人化)
001-9610001-15136
(コミッションファイル番号)(コミッションファイル番号)
59-156297698-0357772
(IRS 雇用者識別番号)(IRS 雇用者識別番号)
3655 N.W. 87th Avenue
マイアミ, フロリダ33178-2428
アメリカ合衆国
カーニバルハウス
100 ハーバーパレード
サウサンプトンSO15 1位
イギリス
(校長の住所
エグゼクティブオフィス)
(郵便番号)		(校長の住所
エグゼクティブオフィス)
(郵便番号)
(305) 599-2600
01144 23 8065 5000
(登録者の電話番号、
(エリアコードを含む)		(登録者の電話番号、
(エリアコードを含む)
[なし][なし]
（旧氏名または旧住所、
前回の報告以降に変更された場合。)		（旧氏名、旧住所、
前回の報告以降に変更された場合。)

フォーム8-Kの場合は、下の該当するボックスにチェックを入れてください 登録は、以下のいずれかの規定に基づく登録者の申告義務を同時に履行することを目的としています。

☐証券法（17 CFR 230.425）に基づく規則425に基づく書面による通信

☐取引法（17 CFR 240.14a-12）に基づく規則14a-12に基づく資料の勧誘



☐取引法（17 CFR 240.14d-2 (b)）に基づく規則14d-2 (b) に基づく開始前の連絡

☐取引法（17 CFR 240.13e-4 (c)）に基づく規則13e-4 (c) に基づく開始前の連絡

同法第12条 (b) に従って登録された証券：
各クラスのタイトルトレーディングシンボル登録された各取引所の名前
普通株式（額面0.01ドル）CCL
ニューヨーク証券取引所, Inc.
米国預託証券に代表される普通株式（額面1.66ドル）特別議決権株式、額面1.00英ポンド、P&Oプリンセス特別議決権信託の受益権を有する信託株式
コック
ニューヨーク証券取引所, Inc.
2029年満期シニアノート 1.000%CUKニューヨーク証券取引所 LLC

登録者が1933年の証券法の規則405（この章の§230.405）で定義されている新興成長企業か、1934年の証券取引法の規則12b-2（§240.12b-2）（§240.12b-2）で定義されている新興成長企業かをチェックマークで示してください。

新興成長企業 ☐

新興成長企業の場合は、登録者が、取引法第13条 (a) 項に従って定められた新規または改訂された財務会計基準の遵守のために、延長された移行期間を使用しないことを選択しているかどうかをチェックマークで示してください。☐


項目5.07 — 証券保有者の投票への事項の提出。

カーニバル・コーポレーションとカーニバル・ピーエルシーの年次株主総会は、2023年4月21日に開催されました（以下「年次総会」）。年次総会の前に出されたすべての事項について、カーニバル社の普通株式とカーニバル社の普通株式の保有者は、保有する株式1株につき1票を投じる権利がありました。年次総会に関連して、議決権を有する773,999,475株の委任状が受領されました。

候補者は全員年次総会で選出され、次回の年次株主総会までカーニバル・コーポレーションとカーニバル・ピーエルシーの取締役を務めました。Carnival CorporationとCarnival plcの株主も、役員報酬に関する拘束力のない諮問投票を毎年行うことに賛成票を投じ、取締役会の推奨に従って年次総会に提出された他のすべての提案を承認しました。年次総会の承認を得るためにカーニバル・コーポレーションとカーニバル社の株主に提出された事項と、各事項に関する最終投票の集計は次のとおりです。

局長選挙。

提案にとって反対棄権するブローカー
非投票
1.ミッキー・アリソンをカーニバル・コーポレーションとカーニバル・ピーエルシーの取締役に再選すること511,982,13724,543,3672,312,552235,161,369
2.サー・ジョナサン・バンドをカーニバル・コーポレーションとカーニバル・ピーエルシーの取締役に再選すること511,087,37325,348,5392,402,194235,161,369
3.ジェイソン・グレン・ケイリーをカーニバル・コーポレーションとカーニバル・ピーエルシーの取締役に再選すること489,515,46646,798,3542,524,236235,161,369
4.ヘレン・ディーブルをカーニバル・コーポレーションとカーニバル・ピーエルシーの取締役に再選すること489,354,56047,034,7862,448,700235,161,369
5.ジェフリー・J・ギアハートをカーニバル・コーポレーションとカーニバル・ピーエルシーの取締役に再選すること530,169,8696,131,2662,536,921235,161,369
6.カーニバル・コーポレーションとカーニバル・ピーエルシーの取締役にケイティ・ラヒーを再選すること526,934,5489,443,5362,459,992235,161,369
7.サラ・マシューをカーニバル・コーポレーションとカーニバル・ピーエルシーの取締役に選出527,333,1019,014,8542,485,306235,161,369
8.スチュアート・サボトニックをカーニバル・コーポレーションとカーニバル・ピーエルシーの取締役に再選すること504,284,23832,012,4712,541,347235,161,369
9.カーニバル・コーポレーションとカーニバル・ピーエルシーの取締役にローラ・ウェイルを再選すること470,827,50665,487,2452,523,305235,161,369
10.ジョシュ・ワインスタインをカーニバル・コーポレーションとカーニバル・ピーエルシーの取締役に選出522,893,97413,458,9892,485,093235,161,369
11.ランドール・J・ワイゼンバーガーをカーニバル・コーポレーションとカーニバル・ピーエルシーの取締役に再選すること466,984,46469,362,9592,490,633235,161,369
その他の事項。
12.役員報酬を承認するための（拘束力のない）諮問投票を行うこと。444,957,51774,964,29418,916,245235,161,369
提案1 年間2 年間3 年間棄権するブローカー
非投票
13.指名された執行役員の報酬を承認するために株主がどのくらいの頻度で投票すべきかについて、（拘束力を持たない）諮問投票を行うこと529,487,4481,322,1602,433,6031,963,565235,161,369


提案にとって反対棄権するブローカー
非投票
14.Carnival plcの取締役報酬報告書を承認するための（拘束力のない）諮問投票を行うこと（Carnival plcの取締役報酬報告書のパートIIのセクションBに定められたCarnival plcの取締役報酬方針を含む部分を除く）452,690,13483,431,4802,716,442235,161,369
15.Carnival plcの取締役報酬報告書のパートIIのセクションBに記載されているCarnival plcの取締役報酬方針を承認すること510,280,8239,221,49119,335,742235,161,369
16.プライスウォーターハウスクーパースLLPの英国事務所をカーニバル社の独立監査人に再任し、カーニバル社の独立登録公認会計事務所としてプライスウォーターハウスクーパースLLPの米国事務所を選定することを承認すること753,322,20516,901,4493,775,7710
17.Carnival plcの監査委員会に、Carnival plcの独立監査人の報酬を決定する権限を与えること759,867,5249,552,1044,579,7470
18.2022年11月30日に終了した年度のCarnival plcの取締役と監査人の報告と報告書を受け取ること764,683,4224,356,3434,959,6600
19.Carnival plcによる新株式割当の権限付与を承認するため728,322,71039,604,7916,071,9240
20.Carnival plcによる新株式の割当および自己株式の売却に関する先制権の無効化を承認すること744,940,98821,298,2967,760,1410
21.Carnival plcが公開市場でCarnival plcの普通株式を買い戻すという一般権限を承認すること754,409,98914,470,7705,118,6660
22.カーニバル・コーポレーションの2020年株式計画の修正を承認するには520,600,57315,299,6182,937,864235,161,369

提案13の投票結果を踏まえ、取締役会の勧告に従い、Carnival CorporationとCarnival plcは、役員報酬に関する拘束力のない諮問投票を毎年行うことを決定しました。その投票頻度に関する次回の必要投票まで、役員報酬に関する拘束力のない諮問投票を行うことを決定しました。

項目5.02 — 取締役または特定の役員の退任、取締役の選出、特定の役員の任命、特定の役員の報酬の取り決め

上記のように、年次総会で、カーニバル・コーポレーションとカーニバル・ピーエルシーの株主は、カーニバル・コーポレーションの2020年株式計画（「2020年計画」）の修正を承認しました。これにより、2020年計画に基づいて発行が承認された株式の数が21,650,000株増えました。2020年計画の修正については、2023年2月28日に証券取引委員会に提出されたカーニバル・コーポレーションとカーニバル・ピーエルシーの2023年正式委任勧誘状（「委任勧誘状」）に詳しく記載されています。



前述の説明および委任勧誘状に含まれる要約は、完全であることを意図したものではなく、別紙10.1として添付されている2020年計画の修正の全文を参照すると完全に一致します。

項目9.01 — 財務諸表および展示物。

(d) 展示品。

エキシビション10.1カーニバル・コーポレーション2020株式計画の修正。

104 表紙インタラクティブデータファイル (インラインXBRL文書に埋め込まれています)。




署名

1934年の証券取引法の要件に従い、各登録者は、正式に権限を与えられた署名者によって、本報告書に自ら代わって正式に署名させました。

カーニバルコーポレーションカーニバルピーエルシー
作成者:/s/ エンリケ・ミゲス作成者:/s/ エンリケ・ミゲス
名前:エンリケ・ミゲス名前:エンリケ・ミゲス
タイトル:ゼネラルカウンセルタイトル:ゼネラルカウンセル
日付:2023年4月26日日付:2023年4月26日