別紙4.5
バークシャー・ハサウェイ株式会社
役員証明書
2033年満期の 1.592% の普通社債の条件を制定しました
2023年4月20日
以下の 名のマーク・D・ハンバーグとロバート・P・リーソンは、2022年1月28日付けの特定のインデンチャー(以下「インデンチャー」)のセクション3.01に従い、バークシャー・ハサウェイ社( 社)、バークシャー・ハサウェイ・ファイナンス・コーポレーション、ニューヨーク銀行メロン・トラスト・カンパニー(N.A.)を受託者として証明します。、それは:
1.彼らは(i)それぞれ会社の上級副社長兼最高財務責任者、(ii)秘書補佐です。
2.そのような役員として、会社に代わってこの役員証書を作成し交付する権限があります。
3.ここに付録Aとして添付されているのは、2033年までに発行される当社の1.592%のシニアノート (ノート)を表す標本メモの真正かつ正確なコピーです。
4.ノートは、インデンチャーに基づく独立した一連の証券です。付録Aとして添付された注記の形で に記載されている注記の条件は、参照により本書に組み込まれています。
5.ノートのタイトルは、2033年満期の 1.592% のシニアノートとします。ノートは会社の無担保優先債務となり、同順位になります 会社の劣後関係のない無担保債務の支払い権で、会社のすべての劣後債務に対して の支払い権が優先されます。
6.当社は当初、元本 円の紙幣を総額4200,000,000,000円発行します。当社は、本契約の日付以降に随時追加の債券を発行することがあり、そのような債券は、本契約に基づくすべての目的において、同じ一連の債券の一部として扱われます。
7.債券の元本は2033年4月20日に満期を迎えます。
8.手形は最低額1億円で、それを超える額は1,000万円の整数倍で発行できます。
9.半年ごとの利息期間全体における債券の利息は、 30日の12か月のうちの1年間360日に基づいて計算されます。利息が計算される半年ごとの全利息期間よりも短い期間について支払われる利息の額は、 月を基準に計算され、1か月未満の期間の場合は、30日あたりの実際の経過日数に基づいて計算されます。
- 1 -
10.手形には、2023年4月20日から、年率1.592%の利息がかかります。 は、2023年10月20日から始まる毎年4月20日と10月20日に、前の4月5日と10月5日の営業終了時(営業日の有無にかかわらず)に手形の記録保持者に支払われます。場合によっては、4月20日または10月20日の直前です。または、債券が1つ以上のグローバル証券で構成されている場合、営業日の営業終了(この目的のためには、ユーロクリア銀行S.A/N.V. (ユーロクリア)とクリアストリームの営業終了日銀行、 社会été匿名(クリアストリーム) 利息支払い日の直前に営業している(営業中)。
11.手形の元本および割増金(ある場合)、および利息の支払いは、その目的のために英国ロンドン市にある 会社の事務所または代理店で行われます。これらの事務所は、当初、ロンドンEC4V 4LAのクイーンビクトリアストリート160番地にあるニューヨークメロン銀行ロンドン支店の企業信託事務所となります。ただし、会社の元本の支払いの オプションで割増金または利息は、受給資格のある人の住所に郵送された小切手で支払うことができます。その住所は証券登録簿に記載されます、元本または保険料の支払いの場合は、その事務所または代理店での引き渡しを条件とします。
12.手形の 償還時に行われる支払いを含め、手形の利息と元本の支払いはすべて円で行われます。為替規制の賦課、または会社の管理が及ばないその他の事情により会社が円を入手できない場合、円が再び利用可能になるか使用されるまで、紙幣に関するすべての支払いは 米ドルで行われます。任意の日付で円で支払われる金額は、該当する支払い日の2営業日前の 営業日の営業終了時点で米国連邦準備制度理事会が義務付けているレートで米ドルに換算されます。ただし、米国連邦準備制度理事会が換算レートを義務付けていない場合は、 年以前にウォールストリートジャーナルに掲載された最新の米ドル/円の為替レートに基づいて米ドルに換算されます該当する支払い日の2営業日前まで、または、ウォール・ストリート・ジャーナルがその為替レートを公表していない場合はレートは、直近の 円の市場為替レート(いずれの場合も市場為替レート)に基づいて、会社の独自の裁量で決定されます。関連する決定日の2営業日前またはそれ以前に発表された最新の市場為替レートが、インデンチャーのセクション1.01 (f) における未払いの定義を含むインデンチャーに基づくあらゆる目的で、米国通貨での円相当額を決定する基準となります。米ドルで行われた債券の ドルでの支払いは、手形または契約に基づく債務不履行事由とはみなされません。受託者も支払い代理人も、上記の に関連する計算または変換について一切の責任を負わないものとします。
13.債券は最初に1つ以上のグローバル証券の形で発行され、クリアストリームとユーロクリアの口座の普通預託機関の候補者 名義で登録されます。ニューヨークメロン銀行ロンドン支店は、当初、そのようなグローバル証券の預託機関としての役割を果たします。
14。手形の支払代理人は、ニューヨークメロン銀行ロンドン支店になります。上記にかかわらず、 受託者に通知することにより、当社は支払代理人を変更することがあります。
15。ノートの全部または一部は、 インデンチャーの条件(インデンチャーのセクション13.02およびセクション13.03を含むがこれらに限定されない)に従って脱却可能であるものとします。
- 2 -
16。当社は、 「参照により本書に組み込まれた手形での追加金額の支払い」の見出しに記載されているように、手形に追加の金額(この金額を「追加金額」)を支払う義務があります。
最初の利息支払日の少なくとも10日前、および 手形の元本または利息の各支払日の少なくとも10日前に、受託者および主たる支払代理人に最後に送付された下記の役員証書に記載されている事項に変更があった場合は、当社は 受託者および主たる支払代理人に提供するものとします。受託者よりも、受託者とその支払代理人に、元本または利息の支払いのいずれかを指示する役員証明書手形は、「追加金額の支払い」という見出しに記載されている税金の源泉徴収または 控除なしで、本書に組み込まれた手形の形で保有者に支払われるものとします。そのような源泉徴収または控除が必要な場合、その 役員証書には、当該保有者への支払いに対して源泉徴収または控除する必要がある金額(ある場合)を国ごとに明記し、追加金額が支払われるという事実と各 保有者に支払われる金額を証明するものとし、会社は、手形に基づいて支払う必要のある追加金額を受託者または支払代理人に支払うものとします。
ノートに、文脈を問わず、ノートの元本、プレミアム、利息、またはその他の金額の支払い、または の支払いが記載されている場合、そのような言及には、本契約の条件に従って追加金額が支払われる、または支払われた、または支払われる予定である範囲で、追加金額の支払いについての言及が含まれるものとみなされます。 手形のいずれかの条項に含まれる追加金額は、その条項に含まれる追加金額の支払いを除外するものと解釈されないものとしますそのような明示的な言及がない場合の規定。
17。債券は、本書に組み込まれた債券の形式で定められた条件に従って、参照により全部または一部を償還することができます。 当社は、償還価格の計算後速やかに受託者に通知するものとし、受託者はそのような計算について一切の責任を負わないものとします。追加金額の支払いによる償還 に関する償還の通知を行う前に、当社は、当該償還に関する契約の前提条件がすべて遵守されたことを示す役員証明書を受託者に交付するものとします。
18。ノートとノートの認証ページはいくつでも実行でき、それぞれが オリジナルと見なされますが、すべてが1つの同じ機器を構成します。受託者は、手動、ファクシミリ、または電子署名によってノートを認証することができます。ノートやノートの認証ページへの.pdfファイルなどの電子署名、ファックス署名またはその他の電子署名( 名)は、元の署名と同じ効果を持つものとします。
本書で使用されている、特に定義されていない大文字の 語はすべて、本契約でその用語に与えられた意味を有するものとします。
[ページの残りの部分は意図的に 空欄のままにしています.]
- 3 -
その証として、この役員証書は、上記で最初に書かれた日付の 日に、以下の署名者によって署名されたものです。
/s/ マーク・D・ハンブルク | ||
名前: | マーク・D・ハンブルグ | |
タイトル: | 上級副社長兼最高財務責任者 | |
/s/ ロバート・P・リーソン | ||
名前: | ロバート・P・リーソン | |
タイトル: | 秘書補佐 |
[2033年満期普通社債1.592%(円)の条件を定めるBRK役員証書]
Aアネックス A
S標本 の Nノート
2033年満期普通社債 1.592%
認証証明書
これは、記載されているインデンチャーで言及されているシリーズの 証券の1つです。
バンク・オブ・ニューヨーク・メロン・トラスト・カンパニー N.A. | ||
受託者として、 | ||
作成者: |
| |
名前: | ||
タイトル: |
日付:2023年4月20日
この債務証券は、以下に言及する契約の意味におけるグローバル証券であり、 預託者またはその候補者の名前で登録されます。この債務証券の全部または一部を登録された証券と交換することはできません。また、契約書に記載されている限られた状況を除き、この債務証券の全部または一部の譲渡を、その預託者またはその候補者以外の 人の名前で登録することはできません。
ただし、この証明書が ユーロクリアシステム(EUROCLEAR)の運営者であるEUROCLEAR銀行と、ルクセンブルクのソシエテアノニム(CLEARSTREAMおよび EUROCLEAR/CLEARSTREAM)の正式な代表者がバークシャー・ハサウェイ社に提示した場合を除きます。または、登録または移転、交換、または支払いの代理人であり、発行された証明書はすべて、バンク・オブ・ニューヨーク・デポジトリー(候補者)リミテッドの名前または ユーロクリア/クリアストリームの権限のある代表者が要求する別の名前で登録されます(支払いはすべて、バンク・オブ・ニューヨーク・デポジトリー(候補者)リミテッドまたは EUROCLEARの権限のある代表者が要求するその他の事業体に行われます CLEARSTREAM)、本書を有価またはその他の目的で譲渡したり、質入れしたり、その他の方法で使用したりすることは、次の点では不法です本書の登録所有者であるバンク・オブ・ニューヨーク・デポジトリー(ノミニーズ)リミテッドは、本書に関心を持っています。
バークシャー・ハサウェイ株式会社
**************************
2033年満期普通社債 1.592%
キューシップ:084670DU9
キシン:XS2611200382
コモンコード:261120038
いいえ。 | ¥ | |
(増額スケジュールにより改訂されたとおり グローバルセキュリティの低下(添付ファイル) |
Berkshire Hathaway INC. は、デラウェア州 (以下「当社」と呼び、契約に基づく後継者を含む)の法律に基づいて正式に組織され存在する法人で、受け取った金額について、本契約の登録保有者であるニューヨーク銀行預託機関(候補者)リミテッドに新銀行の候補者として支払うことをここに約束しますヨークメロンロンドン支店は、ユーロクリア銀行、S.A.N.V.(ユーロクリア)、クリアストリームバンキングの共通預託機関でした。 ソシエテアノニム (クリアストリーム)、2033年4月20日の円(本書に添付されているグローバル証券の増減スケジュールにより改訂 )の元本 で、2023年4月20日以降、または利息が支払われた、または正式に提供された最新の利息支払日(以下に定義) 日から、4月20日と10月に半年ごとに利息を支払う 2023年10月20日(それぞれ利息支払日)から毎年20回、年率1.592%(調整後、当該契約に基づき、もし でも)金利)、本契約の元本が支払われるか、支払いが可能になるまで、提供された延滞している元本および利息の分割払いには、(その利息の支払いが法的強制力がある範囲で)、(その利息の支払いが法的強制力がある範囲で)、その金額が支払われるか、支払いが可能になるまで、 利率で利息がかかるものとし、そのような利息は要求に応じて支払われるものとします。半年ごとの利息期間全体におけるこのシリーズの負債 証券の利息は、30日間の12か月間の360日に基づいて計算されます。利息が計算される半年ごとの利息期間全体よりも短い期間に支払われる利息 は、30日間の月に基づいて計算され、1か月未満の期間の場合は、30日あたりの実際の経過日数に基づいて計算されます。
いずれかの利息支払日に期限内に支払われるか、または正式に規定された利息 は、当該契約に規定されているとおり、当該利息の通常基準日( 営業日であるかどうかにかかわらず)の営業終了時に、本債務証券(または1つ以上の前身証券)の名前で登録された本人に支払われます。期限内に支払われない、または正式に規定されていない利息は、その通常基準日に保有者への支払いが直ちに中止され、受託者が確定する当該債務不履行利息の支払いのために、特別基準日の営業終了時に本債務証券(または1つ以上の前身証券)が登録されている本人に支払われる場合があります。その旨の通知は特別基準日の10日前までに 本シリーズの債務証券保有者に支給されるか、その他の合法的な方法でいつでも支払いを受けることができますこのシリーズの債務証券が上場される可能性のある証券取引所の要件と矛盾しない方法、および当該取引所が必要とする場合は 件の通知により、すべて当該契約書に完全に規定されているとおりに。
営業日とは、土曜日または日曜日を除き、マンハッタン区、ニューヨーク市、ロンドン、東京の銀行機関が法律、規制、または行政命令により閉鎖を許可または義務付けられている日ではなく、 日ではなく、欧州横断自動リアルタイムグロス 決済エクスプレス送金システム(TARGETシステム)、またはそのシステムの後継または代替システムが稼働する日です。
通常記録 日とは、利息支払日について、4月5日と10月5日(営業日であるか否かを問わない)、または本債務証券が1つ以上のグローバル証券で代表される場合は、営業日 (この目的上、ClearstreamとEuroclearが営業している日)の営業終了日、いずれの場合も利息支払日の直前の営業終了日を意味します。
本債務担保の元本および割増金(ある場合)および利息の支払いは、その目的のためにイギリスのロンドン市に所在する会社の事務所または機関で行われます。その事務所は当初、ロンドンEC4V 4LAのクイーンビクトリアストリート160番地にあるニューヨークメロン銀行ロンドン支店の企業信託事務所となります。 ただし、提供されていますつまり、 では、元本、保険料、または利息の支払いを、その資格のある人の住所に郵送された小切手で行うことができます。そのような住所は、元本または保険料の支払いの場合は に、その住所が証券登録簿に記載されるものとします。
この債務証券の支払いはすべて円で行われます。提供されたつまり、2023年4月14日または 日以降に、為替管理の実施または会社の管理が及ばないその他の事情により会社が円を利用できない場合、この債務証券に関するすべての支払いは、円が再び利用可能になるか、使用されるまで米ドル で行われます。任意の日付で円で支払われる金額は、該当する支払い日の2営業日前 日の営業終了時点で米国連邦準備制度理事会が義務付けているレートで、または米国連邦準備制度理事会が換算レートを義務付けていない場合は、ウォールストリートジャーナルに掲載されたその時点で最新の米ドル/円の為替レートに基づいて米ドルに換算されます該当する支払い日の2営業日前 営業日前、またはウォール・ストリート・ジャーナルがその為替レートを公表していない場合は、レートは、最新の市場価格 円の為替レートに基づいて、会社の独自の裁量で決定されます。この債務証券に関する支払いが米ドルで行われたとしても、このシリーズの債務証券または債務証券に適用される契約に基づく債務不履行事由にはなりません。 受託者も支払い代理人も、上記に関連する計算または変換について一切の責任を負わないものとします。
円と円は日本の法定通貨を意味します。
ここでは、本契約の裏面に記載されている本債務担保のさらなる規定を参照します。これらのさらなる規定は、 目的を問わず、この場所に記載されている場合と同じ効力を有します。
本契約の認証証明書が、本契約の裏面に記載されている 受託者が手動、ファクシミリ、または電子署名により署名したものでない限り、本債務証券は、本契約に基づく給付を受ける資格がなく、いかなる目的でも有効または義務的ではありません。
その証として、当社はこの文書を正式に執行させました。
日付:2023年4月20日 | バークシャー・ハサウェイ株式会社 | |||||
作成者: |
| |||||
名前: | マーク・D・ハンブルグ | |||||
タイトル: | 上級副社長兼最高財務責任者 |
証明: | ||
| ||
名前: | ロバート・P・リーソン | |
タイトル: | 秘書補佐 |
[債務担保の逆転について]
この債務証券は、2022年1月28日付けのインデンチャー(以下、基本インデンチャー)に基づいて1つ以上のシリーズで発行された、正式に承認された会社の一連の手形(以下、債務証券)の1つで、 は本債務証券に関する2023年4月20日付けの役員証書で補足されます。 と基本インデンチャーは当社のうち、発行者はインデンチャー、バークシャー・ハサウェイ・ファイナンス・コーポレーション、受託者はバンク・オブ・ニューヨーク・メロン・トラスト・カンパニー(以下、N.A.)です。受託者( 期間:本契約に基づく後継受託者を含む)。ここで、会社、受託者、および 本債務証券の保有者のそれぞれの権利、権利、義務、免責の制限、および債務証券の認証および引き渡しの条件に関する記述については、本契約を参照してください。この債務証券は、本書の表面に表示されているシリーズの1つで、当初の元本総額は 4200,000,000,000円に制限されています。当社は、シリーズの負債証券と同じ条件で、インデンチャーに基づく追加の有価証券をいつでも無制限に発行することができます。ただし、発行時に 件の債務不履行事由が発生し、当該シリーズの有価証券に関して継続している場合は、シリーズの追加有価証券は発行できません。
この債務証券には、 シンキングファンド債務の恩恵はありません。
米国の法律(または法律に基づいて公布された規則または 判決)(または米国の政治的細分化または課税当局)の変更または改正、またはそのような法律、 規則または判決(管轄裁判所による判決を含む)の適用または解釈に関する公的立場の変更または修正の結果 2023年4月14日以降に変更または修正が発表または発効する米国の管轄区域(米国内)は、当社は、または、それに基づいて当社が選定した独立弁護士の意見書 の場合、当社は、本シリーズの 債務証券について、下の「追加金額の支払い」という見出しに記載されている追加金額を支払う義務を負う可能性がかなりあります。その場合、当社は、いつでもそのシリーズの債務証券の全部を、一部ではなく、100%相当の償還価格で償還することができます。元本と、償還対象の債務証券の未払利息 利息とが償還予定日は除きます。
会社は、本債務証券の償還について、本契約に規定されているとおり、償還予定日の30日以上前または60日以上前に、本債務担保通知を の保有者に提出しなければなりません。当社が シリーズのすべての負債証券よりも少ない数を償還することを選択した場合、受託者はこのシリーズの特定の債務証券を選択し、受託者が公正かつ適切と考える方法で償還します。 提供されたつまり、このシリーズの負債証券が1つ以上の グローバル証券で構成されている場合、その受益権は、ClearstreamとEuroclearがそれぞれ適用される手続きに従って選択して償還するものとする。 提供された さらに、元本が1億円以下のこのシリーズの債務有価証券 は、一部償還されないということです。
本債務証券の一部 のみを償還する場合、本契約の取り消し時に、本契約の未償還部分について、本契約の保有者の名義で、新しい債務証券または同等の期間で発行されます。
インデンチャーには、いずれの場合も、インデンチャーに定められた特定の条件を遵守した上で、本債務証券の全負債、または本債務証券に関する特定の制限的な 契約および債務不履行事由をいつでも回避するための規定が含まれています。
このシリーズの債務証券に関する債務不履行事由が発生し、それが継続する場合、このシリーズの債務証券 の元本は、契約に定められた方法と効力をもって、支払期限を宣言することができます。
インデンチャーは、そこに規定されている特定の例外を除いて、会社と受託者がいつでもインデンチャーに基づいて影響を受ける会社と各シリーズの債務証券の保有者の権利の修正 および各シリーズの債務証券の保有者の権利と義務の変更を認めています。各債務証券の未払い時点での元本の過半数以上の の保有者の同意を得て影響を受けるシリーズ(1つのクラスでまとめて投票します)。インデンチャーには、発行時点で発行されている各シリーズの債務証券の元本 の保有者が、当該シリーズのすべての債務証券の保有者に代わって、会社がインデンチャーの特定の条項およびインデンチャーに基づく過去の特定のデフォルト の遵守を放棄することを許可する条項も含まれています。本債務証券の保有者によるそのような同意または放棄は、本債務証券に対してそのような同意または放棄の表記が行われたかどうかにかかわらず、本債務証券および 本契約の譲渡登録時に、または本契約と引き換えに、または本債務証券の代わりに発行される債務証券の保有者および将来のすべての保有者に対して決定的かつ拘束力を持つものとします。
本契約に規定されているとおり、本債務証券の保有者は、本契約に関して 手続を提起する権利または受領者もしくは受託者の選定、または本契約に基づくその他の救済を求める権利を有しないものとします。ただし、当該保有者が事前に受託者に対し、本シリーズの債務証券 に関する債務不履行事由の継続について書面で通知している場合を除きます。未払いの時点でこのシリーズの債務有価証券の元本の 33% 以上が、書面による請求を行ったものとする受託者に対し、受託者として 件の債務不履行事由に関して手続を提起し、受託者に合理的に満足できる補償または担保を申し出た。受託者は、未払いの時点で、当該請求と矛盾する 件の指示を保有者から過半数の債務証券の元本を受け取っていないものとし、そのような手続きを開始しなかったものとする。そのような通知、請求、補償の申し出を受けてから60日後。上記は、 本債務証券の保有者が、本契約に記載されているそれぞれの期日以降に、本契約の元本または保険料または利息の支払いを執行するために提起した訴訟には適用されないものとします。
本書でインデンチャーについて言及しておらず、本債務証券またはインデンチャーのいかなる規定も、 社が、本債務証券の元本および利息を、本書で規定されている時期、場所、レート、硬貨または通貨で支払う絶対的かつ無条件の義務を変更または損なうものではありません。
本契約に定める一定の制限を条件として、本債務証券の譲渡は、本債務証券の元本および保険料および利息が支払われる場所、または正式な承認を得て、または 形式の譲渡証書を添付して、会社の事務所または機関に譲渡登録を行うことにより、 証券登録簿に登録できます。本契約の保有者または保有者の弁護士が正式に執行した会社と証券登録機関に工場を送付書面で承認され、その後、指定された譲受人に、承認された金額で元本の総額が同額の、このシリーズおよび同程度の期間の、1件以上の新しい債務 証券が発行されます。
本契約と本債務担保は、抵触法の規定 に関係なく、ニューヨーク州の法律に準拠します。
このシリーズの債務証券は、最低額が1億円で、それを超える整数倍で、クーポンなしで登録形式で発行できます。インデンチャーに規定されているとおり、そこに定められている一定の制限を条件として、このシリーズの債務証券は、保有者の要求に応じて、このシリーズの債務証券 の元本総額と同等の金額で、異なる権限額面の債務証券 の同額と交換できます。
このような譲渡または 交換の登録について、保有者にサービス料はかかりませんが、当社は、それに関連して支払われる税金またはその他の政府費用を賄うのに十分な金額の支払いを要求する場合があります。
譲渡登録のために本債務証券を適宜提示する前に、当社、受託者およびその代理人は、本債務証券の期限が延滞しているかどうかにかかわらず、あらゆる目的で本債務証券の名前で本契約の所有者として登録されている 人を扱うことができ、会社、受託者、またはそのような代理人のいずれも、反対の通知の影響を受けないものとします。
本契約第3.05条に記載されている限定的な状況を除き、本シリーズの債務証券は、1つ以上のグローバル証券の 形式で発行されるものとし、ユーロクリアおよびクリアストリームの口座の普通預託機関は、当該グローバル証券または証券の預託機関となります。
本債務証券で使用されている用語のうち、本契約に定義されておらず、契約書で定義されているすべての用語は、 本契約でその意味が割り当てられているものとします。
追加金額の支払い
このシリーズの債務証券に関する元本と利息の支払いはすべて、現在または将来の税金、関税、査定金、または米国の の政治的区画または税務当局が控除または源泉徴収する必要のある現在または将来の税金、関税、査定金、またはその他の政府費用に対して、控除または源泉徴収なしで清算されるものとします。ただし、そのような源泉徴収または控除は、法律またはその正式な解釈または管理により義務付けられています。
このシリーズの債務証券に関する支払いの源泉徴収または控除額を、現在または将来の税金、査定、またはその他の政府費用による控除または控除が、米国 、あるいはその行政区画または課税当局によって控除または源泉徴収される必要がある場合、当社はこのシリーズの債務証券に対して各受益者が受領する金額を追加で支払うものとします。そのような金額の米国 人(以下に定義)ではない債務担保の(結局のところ、源泉徴収または控除が必要なかった場合に受益者が受け取っていたはずの源泉徴収または控除(追加の金額を含む)。ただし、当社は、以下の理由により、追加の金額の支払いを 義務付けません。
(a) | (1) このシリーズの債務証券の保有者間(または 当該保有者が当該債務担保を保有する利益を有する受益者)または受益者間で、現在または以前の関係(当該債務証券の所有権またはそれらの債務証券に関する支払いの受領のみから生じる接続を除く)が 存在しない限り、課されなかったであろう税金、査定またはその他の政府費用その保有者または受益者のメンバーまたは株主、または権力の所有者、定住者、受益者(その保有者または受益者( )が、その保有者または受益者、受託者、定住者、受益者、会員、株主または所有者を含む米国(または米国市民または居住者、居住者または居住者として扱われた)、取引または事業に従事している、または米国に存在していた、または持っていた場合米国に永住している事業所、または (2) 30日を超える日に 払いのためのこのシリーズの債務証券の提示その支払い期日と支払いが正式に行われた日のうち遅い方以降、 |
(b) | 財産、相続、贈与、売却、譲渡、キャピタル?$#@$ン、物品税、個人財産、財産または同様の 税金、査定またはその他の政府費用。 |
(c) | 受益者が米国に関して受動的外国投資会社、管理下にある外国法人、外国非課税組織、個人持株会社としての過去の地位または 現在の地位を理由に、または米国の連邦所得税を回避するために収益を蓄積する法人として、課される税金、査定またはその他の政府費用。 |
(d) | このシリーズの債務証券の元本またはプレミアム(ある場合)、または利息の支払いから源泉徴収または を差し引く以外の方法で支払われる税金、査定またはその他の政府費用。 |
(e) | このシリーズの債務証券の元本とプレミアム(ある場合)、または利息の支払い(ある場合)から、支払い代理人が源泉徴収する必要のある税金、査定、その他の政府費用(支払いが他の支払代理人による源泉徴収なしに行える場合) |
(f) | このシリーズの 受益者または債務証券の保有者が、受益者またはこの債務証券の保有者の国籍、居住地、身元、または米国とのつながりに関する証明、情報、書類、またはその他の報告要件を満たさないという会社の要求、または会社の代理人の要求に応じなかった場合に課せられたであろう税金、査定またはその他の政府費用そのような受益者または所有者が合法的に配信できるシリーズ(該当する内国歳入庁フォームW-8、またはそれ以降のバージョンまたはそれに続くものを提供するための 要件、および 適用所得税条約に基づく書類の要件を含むがこれらに限定されない)。 |
(g) | (1) 会社の10パーセントの株主 (改正された1986年の米国内国歳入法 (法) 第871 (h) (3) (B) 条およびそれに基づいて公布される可能性のある米国財務省規則)、(2) 当社に関連する支配下の外国法人が受領する利息に対して課される税金、査定またはその他の政府費用本規範第864 (d) (4) 条、または (3) 本規範第881 (c) (3) (A) 条に記載されている利息を受け取る銀行。ただし、税金、査定、その他の政府費用の の範囲内でこの項目(g)の(1)から(3)までの条項に記載されている受益者の地位に対してなければ、課されることはなかったでしょう。 |
(h) | 本規範の第1471条から第1474条(またはそのような条項の修正版または後継版)(FATCA)、それに基づく規制またはその他のガイダンス、またはそれに関連して締結された契約(政府間協定を含む)に基づいて源泉徴収または控除する必要のある税金、査定またはその他の政府費用、または FATCAを実施している法律、規制、またはその他の公式ガイダンス FATCAに関する政府間協定、または |
(i) | (a)、(b)、(c)、(d)、(e)、(f)、(g)、(h) の任意の組み合わせ |
また、当社は、受託者またはパートナーシップ (米国連邦所得税の目的でパートナーシップとして扱われる事業体を含む)であるこのシリーズの受益者または債務証券保有者に、その受託者、そのパートナーシップのメンバー、またはその受益者に関する受益者または決済者が 追加金額の支払いを受ける資格がなかった範囲で、追加の金額を支払う資格がなかった場合に限ります。その受益者、決済者、メンバー、または受益者は、それらの債務証券の受益者でした。
米国人とは、米国連邦所得税を目的として米国 州の市民または居住者である個人、米国、米国のいずれかの州、またはコロンビア特別区の法律で、またはそれに基づいて設立または組織された法人、パートナーシップ、またはその他の団体(適用される米国財務省規則で米国人として扱われないパートナーシップを除く)、または収入のある不動産または信託を意味します源泉に関係なく、米国連邦所得税の対象となります。
グローバルセキュリティの増減のスケジュール
この債務担保は、以下のように増減しました。
交換日 |
減少額 元本金額は この債務担保は |
増加額 元本金額は この債務担保は |
これの元本 債務担保フォロー中 そのような減少または増加 |
認定者の署名 受託者の署名者または セキュリティカストディアン |
割り当て
以下の署名者は、受領した価値について、この債務担保を次の宛てに譲渡します。
( 受領者の社会保障番号または納税者番号を挿入してください)
-
(譲受人の住所と郵便番号を挿入)
そして、この債務担保を担保登録簿に譲渡する代理人として、_______を取り返しのつかない形で任命します。エージェントは、 人の代わりに代理をすることができます。
日付: 署名:
署名保証:
(この債務証券の反対側に記載されているとおりに正確に署名してください)
署名は、セキュリティレジストラの要件を満たす適格な保証機関によって保証されなければなりません。その要件には、 のメンバーシップ、またはセキュリティ転送エージェントメダリオンプログラム(STAMP)、または証券レジストラが決定するその他の署名保証プログラムへの参加、およびSTAMPに加えて、または代わりに改正された1934年の証券取引法に従って すべて を入力することが含まれます。