0001467761飛ばす1P2Y00014677612022-01-012022-12-3100014677612022-06-3000014677612023-03-2900014677612022-12-3100014677612021-12-3100014677612021-01-012021-12-310001467761米国会計基準:普通株式会員2020-12-310001467761米国会計基準:追加払込資本構成員2020-12-310001467761米国会計基準:利益剰余金メンバー2020-12-3100014677612020-12-310001467761米国会計基準:普通株式会員2021-12-310001467761米国会計基準:追加払込資本構成員2021-12-310001467761米国会計基準:利益剰余金メンバー2021-12-310001467761米国会計基準:普通株式会員2021-01-012021-12-310001467761米国会計基準:追加払込資本構成員2021-01-012021-12-310001467761米国会計基準:利益剰余金メンバー2021-01-012021-12-310001467761米国会計基準:普通株式会員2022-01-012022-12-310001467761米国会計基準:追加払込資本構成員2022-01-012022-12-310001467761米国会計基準:利益剰余金メンバー2022-01-012022-12-310001467761米国会計基準:普通株式会員2022-12-310001467761米国会計基準:追加払込資本構成員2022-12-310001467761米国会計基準:利益剰余金メンバー2022-12-310001467761米国会計基準:売上収益純構成メンバー米国会計基準:顧客集中リスクメンバー最小:お客様2人、会員2022-01-012022-12-310001467761米国会計基準:売上収益純構成メンバー米国会計基準:顧客集中リスクメンバー最小:お客様2人、会員2021-01-012021-12-310001467761米国会計基準:売掛金勘定メンバー米国会計基準:顧客集中リスクメンバー最小:お客様2人、会員2022-01-012022-12-310001467761米国会計基準:売掛金勘定メンバー米国会計基準:顧客集中リスクメンバーMINM:お客様4人、会員2021-01-012021-12-310001467761米国会計基準:売上収益純構成メンバー米国会計基準:サプライヤー集中リスクメンバーMINM:サプライヤー2社のメンバー2022-01-012022-12-310001467761米国会計基準:売上収益純構成メンバー米国会計基準:サプライヤー集中リスクメンバーMINM:サプライヤー2社のメンバー2021-01-012021-12-310001467761米国会計基準:売上収益純構成メンバー米国会計基準:サプライヤー集中リスクメンバーminm: サプライヤーメンバー1名2022-01-012022-12-310001467761米国会計基準:売上収益純構成メンバー米国会計基準:サプライヤー集中リスクメンバーminm: サプライヤーメンバー1名2021-01-012021-12-310001467761米国会計基準:カスタマー・リレーションシップ・メンバー2022-01-012022-12-310001467761米国会計基準:RSU 加盟国の制限付株式単位2022-01-012022-12-310001467761米国会計基準:IPOメンバー2021-07-272021-07-280001467761米国会計基準:IPOメンバー2021-07-280001467761米国会計基準:オーバーアロットメント・オプション・メンバー2021-07-280001467761米国会計基準:IPOメンバー2021-08-012021-08-020001467761米国会計基準:IPOメンバー2021-08-020001467761minm:Zoomビデオコミュニケーション会員2021-08-102021-08-120001467761minm:Zoomビデオコミュニケーション会員2021-08-120001467761minm: 1年会員2022-12-310001467761MINM: 2年会員2022-12-310001467761minm: 小売店会員2022-01-012022-12-310001467761minm: 小売店会員2021-01-012021-12-310001467761minm: ディストリビューター/メンバー2022-01-012022-12-310001467761minm: ディストリビューター/メンバー2021-01-012021-12-310001467761minm: 他のメンバー2022-01-012022-12-310001467761minm: 他のメンバー2021-01-012021-12-310001467761minm: ケーブルモデムとゲートウェイのメンバー2022-01-012022-12-310001467761minm: ケーブルモデムとゲートウェイのメンバー2021-01-012021-12-310001467761minm: 他のネットワーク製品メンバー2022-01-012022-12-310001467761minm: 他のネットワーク製品メンバー2021-01-012021-12-310001467761minm: サービスとしてのソフトウェアメンバー2022-01-012022-12-310001467761minm: サービスとしてのソフトウェアメンバー2021-01-012021-12-310001467761minm:ケイデンス・コネクティビティ株式会社メンバー2018-12-310001467761米国会計基準:一般管理費メンバー2022-01-012022-12-310001467761米国会計基準:一般管理費メンバー2021-01-012021-12-310001467761minm:ケイデンス・コネクティビティ株式会社メンバー米国会計基準:カスタマー・リレーションシップ・メンバー2018-12-310001467761米国会計基準:販売およびマーケティング費用メンバー2022-12-310001467761米国会計基準:販売およびマーケティング費用メンバー2021-12-310001467761minm:コンピューター・ハードウェア・ソフトウェア・メンバー2022-12-310001467761minm:コンピューター・ハードウェア・ソフトウェア・メンバー2021-12-310001467761minm:コンピューター・ハードウェア・ソフトウェア・メンバー2022-01-012022-12-310001467761米国会計基準:機械および設備メンバー2022-12-310001467761米国会計基準:機械および設備メンバー2021-12-310001467761米国会計基準:機械および設備メンバー2022-01-012022-12-310001467761米国会計基準:工具金型および金型メンバー2022-12-310001467761米国会計基準:工具金型および金型メンバー2021-12-310001467761米国会計基準:工具金型および金型メンバー2022-01-012022-12-310001467761米国会計基準:家具および備品会員2022-12-310001467761米国会計基準:家具および備品会員2021-12-310001467761米国会計基準:家具および備品会員2022-01-012022-12-310001467761US-GAAP: コンピュータソフトウェア無形資産メンバー2022-01-012022-12-310001467761US-GAAP: コンピュータソフトウェア無形資産メンバー2022-12-310001467761US-GAAP: コンピュータソフトウェア無形資産メンバー2021-12-310001467761米国会計基準:カスタマー・リレーションシップ・メンバー2022-12-310001467761米国会計基準:カスタマー・リレーションシップ・メンバー2021-12-310001467761US-GAAP: インターネットドメイン名メンバー2022-01-012022-12-310001467761US-GAAP: インターネットドメイン名メンバー2022-12-310001467761US-GAAP: インターネットドメイン名メンバー2021-12-310001467761US-GAAP: リボルビング・クレジット・ファシリティ・メンバーminm:SVBローン契約メンバー2021-03-120001467761minm:SVBローン契約メンバー2021-03-112021-03-120001467761US-GAAP: リボルビング・クレジット・ファシリティ・メンバーminm:SVBローン契約メンバー2021-03-112021-03-120001467761US-GAAP: リボルビング・クレジット・ファシリティ・メンバーminm:SVBローン契約メンバーSRT: 最大メンバー数2022-12-120001467761US-GAAP: リボルビング・クレジット・ファシリティ・メンバーminm:SVBローン契約メンバーSRT: 最低メンバー数2022-12-120001467761US-GAAP: リボルビング・クレジット・ファシリティ・メンバーminm:SVBローン契約メンバー2022-12-120001467761US-GAAP: リボルビング・クレジット・ファシリティ・メンバーminm:SVBローン契約メンバー2022-01-012022-12-310001467761US-GAAP: リボルビング・クレジット・ファシリティ・メンバーminm:SVBローン契約メンバー2021-01-012021-12-310001467761US-GAAP: リボルビング・クレジット・ファシリティ・メンバーminm:SVBローン契約メンバー2022-12-310001467761minm:SVBローン契約メンバー2022-01-012022-12-310001467761minm: ブリッジローン契約メンバーminm:スリングショット・キャピタルLLCメンバーSRT: 最大メンバー数2022-11-300001467761minm: ブリッジローン契約メンバーminm:スリングショット・キャピタルLLCメンバー2022-11-292022-11-300001467761minm: ブリッジローン契約メンバー2022-11-300001467761minm: ブリッジローン契約メンバー2022-11-292022-11-300001467761minm: 給与保護プログラムのメンバー2022-12-310001467761minm: 給与保護プログラムのメンバー2021-01-012021-12-310001467761minm: 給与保護プログラムのメンバー2020-01-012020-12-310001467761minm: 給与保護プログラムのメンバー2022-01-012022-12-310001467761minm: ティファナメキシコ会員2022-12-3100014677612021-11-012021-11-300001467761minm: ティファナメキシコ会員2022-01-012022-12-310001467761minm: ティファナメキシコ会員2021-01-012021-12-310001467761MINM:A275ターンパイクエグゼクティブパークカントンMAメンバー2020-05-310001467761MINM:A275ターンパイクエグゼクティブパークカントンMAメンバー2020-05-012020-05-310001467761MINM:A275ターンパイクエグゼクティブパークカントンMAメンバー2022-01-012022-12-310001467761MINM:A275ターンパイクエグゼクティブパークカントンMAメンバー2021-01-012021-12-3100014677612021-11-202021-12-010001467761minm:ズームコネクティビティ株式会社メンバー2022-12-310001467761minm:ズームコネクティビティ株式会社メンバー2022-01-012022-12-310001467761minm:ズームコネクティビティ株式会社メンバー2021-01-012021-12-310001467761米国会計基準:普通株式会員2021-07-3100014677612021-07-310001467761MINM:ストック・オプション・プランのメンバー、2000人2019-06-300001467761MINM:オプションプランのディレクター2000人、19人のメンバー2019-06-300001467761SRT: 最大メンバー数2022-01-012022-12-310001467761MINM:トウェンティナティーンプランメンバー2022-12-310001467761MINM:トウェンティナティーンプランメンバーSRT: ディレクターメンバー2022-12-310001467761米国会計基準:RSU 加盟国の制限付株式単位MINM:二十二一エクイティ・プランのメンバー2022-01-012022-12-310001467761米国会計基準:RSU 加盟国の制限付株式単位2022-12-3100014677612020-01-012020-12-310001467761米国会計基準:売上原価メンバー2022-01-012022-12-310001467761米国会計基準:売上原価メンバー2021-01-012021-12-310001467761米国会計基準:販売およびマーケティング費用メンバー2022-01-012022-12-310001467761米国会計基準:販売およびマーケティング費用メンバー2021-01-012021-12-310001467761米国会計基準:研究開発費メンバー2022-01-012022-12-310001467761米国会計基準:研究開発費メンバー2021-01-012021-12-310001467761米国会計基準:国内メンバー2022-12-310001467761米国会計基準:州および地方管轄区域のメンバー2022-12-310001467761米国会計基準:州および地方管轄区域のメンバー2021-12-310001467761米国会計基準:外国メンバー2022-12-3100014677612021-02-012021-02-010001467761米国会計基準:後任イベントメンバーminm: シリコンバレー銀行会員2023-03-100001467761minm: シリコンバレー銀行会員2022-12-310001467761minm: シリコンバレー銀行会員2022-01-012022-12-310001467761minm: シリコンバレー銀行会員米国会計基準:後任イベントメンバー2023-03-092023-03-1000014677612023-03-272023-03-28ISO 4217: 米ドルエクセルリ:シェアISO 4217: 米ドルエクセルリ:シェアUTR: 平方フィートエクセルリ:ピュア最小値:整数

 

 

 

米国 州

証券 および取引委員会

ワシントン、 D.C. 20549

 

フォーム 10-K

 

1934年の証券取引法のセクション13または15 (d) に基づく年次 報告書

 

終了した会計年度の について 12 月 31 日, 2022

 

または

 

1934年の証券取引法のセクション13または15 (d) に基づく移行報告

 

の場合、_____________から_____________への移行期間

 

コミッション ファイル番号: 1-37649

 

ミニム、 株式会社。

(憲章に明記されている登録者の正確な 名)

 

デラウェア州   04-2621506
(州 またはその他の管轄区域   (I.R.S. 雇用主
法人または組織の)   身分証明書 いいえ。)

 

848 エルムストリート, マンチェスター, ニューハンプシャー 03101

(主任執行部の住所 ) (郵便番号)

 

(617) 423-1072

(登録者の 電話番号(エリアコードを含む)

 

法のセクション12 (b) に従って登録された証券 :

 

各クラスのタイトル トレーディング シンボル 登録されている取引所の名前
普通株式 株、額面0.01ドル うーん ナスダックキャピタルマーケット

 

法のセクション12 (g) に従って登録された証券 :なし

 

証券法第405条に定義されているように、登録者が有名な経験豊富な発行者である場合は、チェックマークで と記入してください。はい ☐ いいえ

 

登録者が取引法のセクション13または15(d)に従って報告を提出する必要がない場合は、 をチェックマークで示してください。はい ☐ いいえ

 

には、登録者が、(1) 1934年の証券取引法 法のセクション13または15 (d) で提出する必要のあるすべてのレポートを過去12か月間に(または登録者がそのようなレポートを提出する必要があったほど短い期間)提出したかどうか、および(2) が過去90日間そのような提出要件の対象であったかどうかをチェックマークで示してください。 はい☒ いいえ ☐

 

を、登録者が過去12か月間(または登録者がそのようなファイルの提出を求められたほど短い期間)に、規則S-Tの規則 405に従って提出する必要のあるすべてのインタラクティブデータファイルを電子的に提出したかどうかをチェックマークで示してください。 はい☒ いいえ ☐

 

登録者が大規模なアクセラレーテッド・ファイラー、アクセラレーテッド・ファイラー、非アクセラレーテッド・ファイラー、小規模なレポーティング 企業、または新興成長企業のいずれであるかをチェックマークで を示してください。取引法第12b-2条の「大規模加速申告者」、「加速申告者」、 「小規模報告会社」、「新興成長企業」の定義を参照してください。(1つチェックしてください):

 

  大型 アクセラレーテッドファイラー アクセラレーテッド ファイラー
  非アクセラレーション ファイラー 小規模な 報告会社
      新興成長企業

 

が新興成長企業の場合は、登録者が 証券取引法第13条 (a) に従って規定された新規または改訂された財務会計基準を遵守するために延長された移行期間を使用しないことを選択したかどうかをチェックマークで示してください。☐

 

登録者が、監査報告書を作成または発行した登録 公認会計士事務所が、サーベンス・オクスリー法(15 U.S.C. 7262(b))のセクション404(b)に基づく財務報告に対する内部統制の有効性 に関する経営陣の評価に関する報告書を提出したかどうか、 をチェックマークで示してください。

 

登録者がシェル会社 (取引法の規則 12b-2 で定義されている) であるかどうか、チェックマークを付けて に記入してください。はい ☐ いいえ

 

は、登録者が最近終了した第2会計年度 四半期の最終営業日である2022年6月30日現在の終値に基づくと、登録者の非関連会社が保有する普通株式の時価総額は$でした9.6百万。

 

2023年3月29日現在の登録者の普通株式の発行済み株式数、額面0.01ドルは 47,188,378 株。

 

参照により組み込まれた文書

 

このフォーム10-Kのパート1の項目1の特定の 部分、パート5の特定の部分、およびパートIIIの項目10、11、12、13、14には、2022年12月31日に終了した会計年度末の 後120日以内に提出される2023年年次株主総会の最終委任勧誘状からの参照情報 が組み込まれています。 このフォーム10-Kに参照により具体的に組み込まれている情報を除き、委任勧誘状は本書の一部として提出されたとはみなされません。

 

 

 

 

 

 

目次

 

パート I    
     
アイテム 1。 ビジネス 5
アイテム 1A。 リスク要因 13
アイテム 1B。 未解決のスタッフコメント 22
アイテム 2。 [プロパティ] 22
アイテム 3。 法的手続き 22
アイテム 4。 鉱山の安全に関する開示 22
     
パート 2    
     
アイテム 5。 登録者の普通株式、関連する株主問題、および発行者による株式の購入に関する市場 23
アイテム 6。 [予約済み] 24
アイテム 7。 経営陣による財政状態と経営成績に関する議論と分析 24
アイテム 7A。 市場リスクに関する定量的・質的開示 31
アイテム 8。 財務諸表と補足データ 31
アイテム 9。 会計と財務情報開示に関する会計士の変化と意見の相違 32
アイテム 9A。 統制と手続き 32
     
パート 3    
     
アイテム 10。 取締役、執行役員およびコーポレートガバナンス 33
アイテム 11. 役員報酬 33
アイテム 12. 特定の受益者の担保所有権、経営者および関連する株主に関する事項 33
アイテム 13. 特定の関係および関連取引、および取締役の独立性 33
アイテム 14. 主任会計士の費用とサービス 33
     
パート IV    
     
アイテム 15. 展示品と財務諸表スケジュール 34
署名 37

 

2

 

 

将来の見通しに関する記述に関する特記事項

 

この フォーム10-K年次報告書には、「財務状況と経営成績に関する経営陣の議論と分析」に含まれる情報、およびこのフォーム10-Kの年次報告書の項目1Aおよびその他の の「リスク要因」に含まれる情報が含まれており、1933年の 証券法のセクション27Aおよび証券取引所のセクション21Eの意味における「将来の見通しに関する記述」が含まれています 1934年の法律。私たちは、これらの将来の見通しに関する記述が それらの規定によって生じるセーフハーバーの対象となることを意図しています。場合によっては、 「かもしれない」、「するだろう」、「するだろう」、「すべき」、「できる」、「期待する」、「期待する」、 「計画」、「予想する」、「信じる」、「見積もり」、「プロジェクト」、 「予測」、「可能性」、および将来の見通しに関する記述を識別することを目的とした同様の表現で将来の見通しに関する記述を識別できます。これらの 記述は単なる予測であり、既知および未知のリスク、継続企業としての不確実性、および当社の実際の業績、活動レベル、業績、または成果が、そのような将来の見通しに関する記述によって表明または暗示される将来の 業績、活動レベル、業績、または業績と大きく異なる原因となる可能性のあるその他の要因を含んでいます。歴史的事実以外のすべての記述 は、これらの規定の目的における「将来の見通しに関する記述」です。収益、収益、その他の財務条件の予測、 の将来の事業に関する経営の計画または目標に関する声明、新型コロナウイルスに関する声明、提案されている新製品またはライセンスまたは共同の取り決めに関する声明、将来の経済または業績に関する記述、基礎となる前提条件の記述が含まれますが、これらに限定されません前述のいずれか。 これらの記述には、既知および未知のリスク、不確実性、およびその他の要因が含まれており、当社の実際の業績、業績、または の成果が、 将来の見通しに関する記述によって明示または暗示される将来の結果、業績、または成果と大きく異なる可能性があります。将来の業績に違いをもたらす、または相違の一因となる可能性のある要因には、以下に関連するリスクが含まれますが、 には以下に関連するリスクが含まれますが、これらに限定されません。

 

  収益を予測し、製品やサービスに関連するコストを削減する私たちの 能力。
     
  私たちの は、販売チャネルの在庫と製品構成を効果的に管理して、過剰在庫や売り上げの損失を減らすことができます。
     
  製品の販売量を予測し、それに応じて在庫を製造および管理する私たちの 機能。
     
  事業の一部を収益化するのに十分なモトローラブランド製品の売上を生み出し、当社が製造するモトローラブランド製品のモトローラブランド製品のモトローラ ブランドライセンスを維持する 能力。
     
  の事業、財政状態、経営成績は、現在進行中のCOVID-19パンデミックまたは将来のパンデミックにより、 の事業、財政状態、および経営成績が重大な悪影響を受けており、将来的に影響を受ける可能性があります。
     
  私たちの は、計画された事業に資金を提供し、継続企業として継続するために、多額の追加資本を調達することができます。
     
  在庫レベルまたは品質の変動 ;
     
  当社の資本資源の十分さと、負債およびエクイティファイナンスの利用可能性。
     
  特許関連の法的手続きに関連する潜在的な コストと上級管理職の注意散漫さ。
     
  私たちの は、収益の大部分を限られた数の顧客、従来型およびオンラインの小売業者と流通業者に依存しています。
     
  顧客が独自のモデムを提供する場合のケーブルサービスプロバイダーの価格方針の変更による の影響。
     
  コンシューマーグレードのホームセキュリティおよび監視製品に関連する製品 の賠償請求は、当社の競争力、 の経営成績、および財政状態に害を及ぼす可能性があります。
     
  競合技術の の影響と当社製品に対する需要の減少の可能性
     
  私たちの は、製品のかなりの割合を単独の製造業者と部品生産者に依存しています。
     
  不確実な世界経済状況が当社製品の需要に及ぼす継続的な影響
     
  地政学的な不安定性が当社の事業に与える影響
     
  当社の事業に悪影響を及ぼす可能性のある外貨為替レートの変動

 

3

 

 

  メキシコ事業における容量 の制約は、売上に影響を及ぼし、顧客関係を損なう可能性があります。
     
  私たちの は、メキシコのアウトソーシングパートナーに頼っています。
     
  競争の激しいホームネットワーク市場で成功するための私たちの の能力。
     
  顧客の需要を満たすための新しい競争力のある技術、製品、サービスの開発
     
  米国(米国)以外の市場で成功するための の能力。
     
  私たちの 製品の品質(未検出のハードウェアまたはソフトウェアの欠陥を含む)。
     
  適切で安全なソフトウェアプラットフォームインフラストラクチャを維持および拡張する私たちの 能力。
     
  返品率を予測し、製品の返品を管理する私たちの 能力。
     
  第三者メーカーに頼っているため、十分な量の高品質な製品を生産できる 。
     
  のリードタイムが長いことによる、当社製品および製品に使用されているコンポーネントへの影響。
     
  競争が当社の製品とサービスの需要に与える影響。
     
  環境規制やその他の規制の変更が、当社の製品やサービスに必要な認証を取得する能力に与える影響。
     
  当社の製品に影響する法律、政府規制、業界標準の変更
     
  私たちの は、主要な従業員の継続的なサービスに依存しています。
     
  私たちの知的財産を保護し、他者の知的財産を侵害することなく運営する、私たちの の能力。

 

私たちは、この年次報告書に含まれる将来の見通しに関する記述の基礎となる仮定は妥当であると考えていますが、 の前提はいずれも不正確である可能性があるため、そのような記述が正確であるという保証はありません。上記のリスク、不確実性 、および仮定により、当社の業績がそのような将来の見通しに関する記述で表明または暗示される結果と大きく異なる可能性があるものには、本書のパートI、項目1Aの「リスク要因」という見出しで説明されているものと、他の公開書類や公表で随時議論されるリスク、不確実性、仮定が含まれますが、これらに限定されません。この文書に含まれる将来の見通しの に関する記述はすべて、本書の日付時点で入手可能な情報に基づいています。ここに含まれる将来の見通しに関する記述には重大な不確実性 が内在していることを踏まえると、そのような情報を含めることは、そのような記述に記載されている結果や条件、または当社の目的や計画が達成されることを当社や他の人が表明したものと見なすべきではありません。さらに、 の過去の事業実績と株価は、必ずしも将来の業績を示すものではありません。私たちは、新しい情報、将来の出来事、またはその他の結果として、将来の見通しに関する記述を更新または改訂する意図または義務を一切負いません。

 

フォーム10-Kの年次報告書で使用されている のように、「私たち」、「私たち」、「私たち」、「ミニム」、および 「当社」という用語は、文脈に別段の定めがない限り、Minim社とその完全子会社を意味します。

 

4

 

 

パート I

 

アイテム 1 — ビジネス

 

[概要]

 

Minim は1977年にネットワーキング企業として設立され、現在は が仕事、学習、生活に欠かせないWiFi接続を保護および改善するためのインテリジェントなソフトウェアを提供しています。ニューハンプシャー州マンチェスターに本社を置くMinimは、Motorolaブランドでコンシューマーネットワーキング製品の設計、製造、 、販売を行う独占的なグローバルライセンスを保持しています。インテリジェントなオペレーティングシステムと バンドルされたモバイルアプリを備えた当社のケーブルおよびWiFi製品は、米国(「米国」)の大手小売店や電子商取引チャネルで販売されています。当社のAI主導の クラウドソフトウェアプラットフォームとアプリケーションにより、ホームユーザーやビジネスユーザー、およびそれらを支援するサービス プロバイダーにとって、ネットワーク管理とセキュリティが簡単になり、顧客満足度の向上とサポートの負担の軽減につながります。

 

私たちの の使命は、WiFiを安全で誰にとっても使いやすいものにすることです。そのためには、頻繁なネットワークセキュリティアップデート、便利なアプリ、豊富なカスタマイズオプション、そして楽しいインターフェースを提供する接続ソフトウェア を開発して配布しなければならないと考えています。ストリーミング、仕事、学習、遠隔医療、教育、そして場合によってはメタバースのためにWiFiに依存する人が増えている中、 の主な目的は、トレンドを活用し、インテリジェントネットワーキング製品の大手プロバイダーとしての地位を築くことです。 これは、最新の接続規格で高度な製品を革新し、トップ小売業者、電子商取引プラットフォーム、アプリストアを通じて国内および世界中に事業を拡大することで実現できます 。

 

MinimはWiFiソフトウェア開発に投資してきたので、ケーブルモデムとケーブルモデム/ルーター(「ゲートウェイ」)の両方を含むケーブルモデム製品は、2015年から2022年の間にMinimの最も収益の高い製品カテゴリでした。ケーブルモデムは、ケーブルサービスプロバイダーが管理するブロードバンドネットワークを介して インターネットへの高帯域幅接続を提供します。Minimは2000年にケーブルモデムの出荷を開始し、2016年にモトローラブランドのケーブルネットワーク製品を販売するための 地理的に制限されたライセンスを取得しました。2016年から2021年にかけて、当社はMotorolaブランドだけでなく、以前所有していたZOOM商標で ネットワーク製品を販売していました。Minimが主要市場である米国のエンドユーザーに を流通させる主な手段は、全国の小売業者、電子商取引プラットフォーム、および販売業者を通じてです。より速い接続速度、設計によるセキュリティ、および機能性の向上を求める に応えて、私たちは ケーブルモデム製品ラインを強化するために投資し、引き続きリソースを投資しています。

 

5

 

 

戦略 概要

 

私たちの 戦略は、ブロードバンドユーザーの高まる需要に高度な技術で応え、米国最大の量販小売業者の多くにおけるホーム ネットワーキング製品の大手サプライヤーとしての地位をさらに発展させることです。私たちの戦略の重要な柱は次のとおりです。

 

利益率の高いソフトウェアを配布します 当社のクラウドベースのソフトウェアは現在、ホームネットワーク機器のコンパニオンであり、 単独で配布される可能性があります。私たちは、確立されたハードウェア販売をソフトウェア配布用のプラットフォームに変えることに注力しており、それをさらに大きくするための野心的なロードマップを持っています。高品質のWiFiソフトウェアは利益の原動力であり、平均販売価格(ASP)を高め、製品のアップセルでエンドユーザーと永続的な関係を築くことができると考えています。さらに、当社のAPIにより、 サードパーティのハードウェアベンダーやISPは、自社製品にMinimを活用できます。

 

顧客主導の デザイン —保証とオムニチャネルのカスタマーサービスへの継続的な投資により、エンドユーザーとの直接的かつ頻繁なつながりが、製品ロードマップの基盤となる市場優位であると考えています。同社は、DOCSIS 3.1、WiFi 6および6E、EasyMesh、5Gなどの最新の接続標準の の研究開発に引き続き投資し、高度な製品を設計すると同時に、 コストを最適化して健全な価格セグメントポートフォリオを維持しています。2021年、同社は製品の市場投入までの時間を短縮し、エクスペリエンスの質を向上させるために、ファームウェア開発(「MiniMOS」) を社内で実施しました。その一環として、Minimは現在、広く支持されているTIP Open WiFiコミュニティの一員となっています。

 

の販売範囲を拡大してください 私たちは、再販業者の収益性を課題ではなく、補完する方法で価値主導型の製品を提供することにより、強力な販売チャネル関係を維持しています。これは、小売業者とISPの両方を通じて、対応可能な 市場全体への幅広いアクセスを可能にする競争力だと考えています。既存のチャネルへのマーケティングや新製品の導入に投資する際には、新しい 市場への参入を検討します。

 

サプライチェーンのレジリエンスを強化します 同社は、 運用コストを削減するために、製造業務と配送メカニズムを引き続き調整しています。私たちは、製品供給に対する地政学的、気象関連、 、および市場に基づくリスクに対する業務上の回復力を高めるために、サプライチェーンの多様性を構築し続けています。

 

製品

 

将軍

 

私たち は、人々が必要とする情報や愛する人々に確実につなげる革新的なインターネットアクセス製品の開発者です。当社のハードウェアポートフォリオには、ケーブルモデム、ケーブルモデム/ルーター、モバイルブロードバンドモデム、ワイヤレスルーター、Multimedia over Coax Alliance(MoCA)アダプター、メッシュホームネットワークデバイスが含まれます。当社のSaaSプラットフォームには、モバイルアプリケーション、ウェブアプリケーション、 APIスイート、およびネットワーキングデバイス用のオープンソースの組み込みエージェントが含まれます。

 

私たち は、以前所有していたZOOM商標の他に、世界的に認められたMotorolaブランドでホームネットワーク製品を販売してきました。 当社のハードウェアとSaaS製品は、消費者が家族のコネクテッドデバイスをサポートおよび保護するために購入し、ISPは のサポートコストを削減し、デジタル化されたサポートと付加価値サービスを通じて収益を増やすために、また、企業は と安全な衛星ネットワークとリモートワーカーネットワークを手頃な価格でサポートするために購入されます。

 

2020年のライセンス契約は、コンシューマーグレードのセルラーモデムとゲートウェイ、DSLモデムとゲートウェイ、ネットワーク用のMoCAアダプター、 ホームセキュリティ製品とサービスなど、幅広い 製品に適用されます。2020年には、Motorolaメッシュルーター システムの発売によりホームネットワーク製品の品揃えを拡大し、それ以来、メッシュ製品ラインを最新世代のWiFi 6Eテクノロジーを含む5つのシステムを含むように拡大しました。 の合計で、ハードウェア製品のカタログは24台以上のホームネットワークデバイスに拡大しました。同年、私たちはMoto-Syncというブランド名でブランド化されたMinimOSソフトウェアでハードウェアを有効にし始め、消費者にホームネットワークソリューション全体を提供しました。

 

6

 

 

ホーム ネットワークハードウェア

 

私たちの ネットワークハードウェア製品は、家庭や小規模オフィスをインターネットに接続し、ワイヤレスネットワークを構築し、ワイヤレス信号を延長します。 これらの製品は現在、主に米国の小売店や電子商取引チャネルを通じて販売されています。

 

  モデム とモデム/ルーター(「ゲートウェイ」)、 イーサネットのみ 接続(モデム)またはイーサネットとワイヤレス接続(モデム/ルーター)でケーブルサービスをインターネット接続に変換するデバイスです。2016年から2021年までのMinimの主なケーブルモデム販売は、モトローラブランドの製品でした。現在市販されているケーブルモデムのCableLabs® 認証を取得しています。 これらのケーブルモデムは、ケーブルサービスプロバイダーの認定も数多く受けています。ほとんどのサービスプロバイダー がネットワーク上での相互運用性を要求しているため、すべてのモデムおよびモデム/ルーター製品は、この長くて高価で技術的に困難な 認証プロセスに合格する必要があります。MinimはDOCSIS 3.1製品ラインを拡張し、WiFi 6やメッシュ対応ルーターなどの高性能モデム/ルーターを追加する予定です。
  ルーター とメッシュシステム、 WiFiネットワークを構築するデバイスです。メッシュWiFiシステムは、1台のルーターが通常カバーできる よりも広いエリアに信号を広げます。2020年、Minimは最初のメッシュWiFiシステムを発売し、メッシュとルーターのポートフォリオ をWiFi 6とWiFi 6E機能で拡張する予定です。
  その他の ローカルエリアネットワーク製品、 ローカルアクセスネットワークを作成、拡張、または強化するデバイスです。Minimは現在 MoCAアダプターを提供しています。これは、MoCA対応ルーターと接続されたデバイス間の同軸ケーブルを介したイーサネット接続を提供します。

 

SaaS

 

Minim SaaSプラットフォームには、3つのコアソフトウェアコンポーネントがあります。

 

  Minim モバイルアプリケーション スピードテスト、 データ使用量の追跡、セキュリティアラート、マルウェアのブロック、プライバシー設定、保護者による制限などの機能を使用して、エンドユーザーが自宅やオフィスのネットワークをパーソナライズして監視できるようにします。
  Minim ウェブアプリケーション これにより、ISPや企業のテクニカルサポート担当者が Network Insightsを利用して効率的なリモートサポートを提供できます。
  ミニム API スイートとミニモス サードパーティのハードウェアベンダー、ISP、その他のパートナーがMinimプラットフォームと統合し、 Minim機能を活用し、独自のアカウントデータを管理するためのものです。私たちの SaaS の基本的なコンポーネントは、サードパーティ製のルーターファームウェアと を統合するためのオープンソースの組み込みエージェントです。

 

北米以外の市場向けの製品

 

2015年から2022年まで、 の売上の大部分は北米でした。これは、この事業が主にケーブルモデムとモデム/ルーター 製品を販売していたためです。また、米国は小売業者を通じて販売されるケーブルモデムの最大の市場です。ただし、 のワールドワイド・モトローラ・ブランド・ライセンスに基づき、小売ルーター、メッシュ・システム、その他のローカル・エリア・ネットワーク製品の顧客基盤とポートフォリオを拡大するにつれて、 北米以外でも成長が見込まれます。

 

米国以外の国のネットワーク ハードウェア製品は、さまざまな規制と 認証要件、国固有の電話ジャックとAC電源アダプター、および言語のニーズにより、通常、米国の同様の製品とは異なります。その結果、北米以外の市場に 新製品を導入すると、多大なコストと市場投入までの時間がかかる可能性があります。新しい市場拡大を可能にするために、製品ラインの強化 を計画しています。米国外での販売にとって最も重要なのは、カナダとメキシコでのMotorolaブランドのホームネットワーク ハードウェアとSaaS製品の販売に向けて取り組んでいることです。

 

販売 チャネル

 

将軍

 

私たち は、主に大量小売業者および流通業者(「B2C」)、インターネットサービスプロバイダー、個人 企業(「B2B」)、サービスプロバイダー、付加価値再販業者、PCシステムインテグレーター、およびオリジナル機器メーカー (「OEM」)を通じて製品を販売しています。私たちは、市場における戦略的方向性を見極め、適切な 在庫レベルを維持し、魅力的な製品をバランスよく選択するための主要顧客の取り組みを支援します。

 

7

 

 

会社の収益のかなりの部分を占める顧客は比較的 少数です。2022年には、2人の顧客が個別に の 10% 以上を占め、会社の総純売上高の 87% を占めました。2022年12月31日時点で、売掛金 の残高が10%以上の2人の顧客が、個別に会社の売掛金の合計75%を占めていました。2021年には、2人の顧客 が個別に 10% 以上を占め、会社の総純売上高の 92% を占めました。2021年12月31日時点で、売掛金の残高が10%以上の4人の の顧客が、個別に会社の売掛金の合計86%を占めていました。

 

 

北米以外のディストリビューター と小売業者

 

北米以外の 市場では、ハードウェア製品を主に販売業者に販売および出荷しています。私たちのSaaSは、ライセンス を介して世界中のISPや再販業者にグローバルに販売されています。北米以外での売り上げを伸ばすには、製品の設計とテスト、規制認証、母国語の取扱説明書とソフトウェア、パッケージ、 販売サポート、テクニカルサポートのためのリソースへの多額の追加投資が引き続き必要になると考えています。私たちは過去に多くの国でこの投資を行ってきましたが、将来的にはこの投資 を一部の国や製品に行う予定です。ただし、今後2年間の売上の大部分は 北米からのものになると予想しています。これは、米国連邦規制 により、米国が小売ケーブルモデム市場が堅調な数少ない国の1つであることも一因です。ケーブルモデムだけでなく、再販業者との関係を通じて製品ポートフォリオを拡大するにつれて、 の米国以外の国からの売上の割合が増加すると予想しています。

 

北部 アメリカの大量小売業者および流通業者

 

北米では、主に量販小売業者を通じて小売市場に参入しています。北米の小売業者には、ベストバイ、マイクロ センター、ターゲット、ウォルマート、Amazonなどの電子小売および電子商取引プラットフォームがあります。

 

私たち は、ディストリビューターを通じて大量の製品を販売しています。ディストリビューターは、多くの場合、法人口座、小売業者、サービスプロバイダー、 付加価値再販業者、機器メーカー、その他の顧客に販売しています。北米のディストリビューターには、D&Hディストリビューティングと サミット・グロース・パートナーズが含まれます。

 

インターネット のサービスプロバイダーと企業

 

Minim は、サブスクリプションベースのWiFi管理およびセキュリティソフトウェアで、140を超えるISPや企業と連携しています。当社のソリューションにより、チャレンジャー のISPは、サポートコールやオンサイト訪問 を回避して運用コストを削減しながら、プレミアムWiFiソリューションで市場での競争力を高めることができます。私たちの法人のお客様にとって、私たちのソリューションは、リモートの従業員 とサテライトオフィスネットワークのサポートと保護にかかるコスト、導入時間、リスクを軽減します。私たちは、企業顧客のITスタッフに、従業員のホームネットワーク やその他の小さなワークスペースを保護し、サポートできるようにしています。私たちの顧客ベースは主に米国にありますが、 カナダ、英国、南アフリカなど、世界中に顧客がいます。2022年10月、同社はISP関連事業から撤退し、 の中核戦略に注力すると発表しました。

 

OEM とルーターメーカー

 

当社の オープンソース組み込みソフトウェアエージェントにより、サードパーティのハードウェアベンダーはMinimを自社のネットワークデバイスに統合できます。 は、当社のソフトウェアサービスで経常的な収益源を創出できる可能性があります。当社のシステムインテグレーターとOEMのお客様は、自社製品を 独自の名前で販売したり、自社システムのコンポーネントとして当社の製品を組み込んだりしています。私たちは、これらのお客様のニーズに応えるために、高品質で信頼性が高く、費用対効果の高い製品を に強力なエンジニアリングと販売サポートを提供することを目指しています。

 

セールス、 マーケティングとサポート

 

北米では、MotorolaとMinimm® の製品を、直販部隊と委託された独立営業担当者 を通じて、小売業者、チャネル再販業者、電子機器販売業者を通じて販売しています。

 

私たち は、モトローラが広く認知されているブランド名であると信じており、Amazon 広告、Google AdWords広告、ソーシャルメディアマーケティングと広告、小売業者協同組合広告、製品パッケージ、 トレードショー、広報など、さまざまな方法でこのブランド・エクイティを構築しています。業界団体、 コンテンツマーケティング、アウトバウンド販売開発、アナリストブリーフィング、オープンソースプロジェクトへの貢献など、同様の方法でMinim® のブランド認知度を高めています。

 

私たち は、使いやすく、最小限のサポートで済むように設計された高品質の製品を開発しています。私たちは通常、製品によって異なりますが、1〜2年の製品保証で品質 の主張を支持します。 の支援を必要とするエンドユーザーやリセラーのニーズに応えるため、当社にはテクニカルサポートスペシャリストのスタッフがいます。週6日、英語とスペイン語 で電話サポートを提供しており、言語、対応状況、サポートチャネルを継続的に拡大することを目指しています。また、当社のテクニカルサポートスペシャリストは、電子メール、ファームウェア、ソフトウェアのダウンロード、デジタルナレッジベースなど、重要な インターネットサポート施設を管理しています。世界中のテクニカルサポート は、主にニューハンプシャー州マンチェスターの本社が担当しています。

 

8

 

 

研究 と開発

 

私たちの の研究開発の取り組みは、新製品の開発、既存製品の機能の強化、 の生産コストの削減に焦点を当てています。私たちは、特定のオリジナルデザインメーカー(「ODM」) サプライヤーおよびコンポーネントサプライヤーと緊密な協力関係を築いてきました。私たちはこれらのパートナーや他の情報源と協力して、新しいテクノロジーや の市場動向を特定して対応するために、これらの傾向に対応する製品を開発しています。また、一部のセルラーモデムや将来のセルラーセンサーなど、 特定の製品のハードウェアとファームウェアをすべて社内で開発しています。

 

2022年12月31日および2021年に終了した年度の 社の研究開発費は、それぞれ580万ドルと620万ドルでした。 2022年12月31日現在、当社には主に研究開発に従事している35人の従業員がいました。私たちの研究開発チーム は、ハードウェアの設計とレイアウト、機械設計、プロトタイプの構築とテスト、コンポーネントの仕様、ファームウェアとソフトウェア 開発、製品テスト、外国および国内の規制認証活動、エンドユーザーと内部の文書、サードパーティの ソフトウェアの選択とテストを行っています。

 

製造 とサプライヤー

 

当社の 製品は現在、コスト削減、迅速な市場参入、短いリードタイム、 、および信頼性を確保するために、大量の自動組立向けに設計されています。大量組立は主にベトナムまたは中国で行われます。当社の委託製造業者とオリジナルデザインメーカー は通常、Minimが承認したベンダーリストと部品リストに基づいて、製品の組み立てに必要なコンポーネントの一部またはすべてを入手します。 当社のメーカーは通常、プリント基板に部品を挿入し、ほとんどの部品は機械によって自動的に挿入され、 回路基板にはんだ付けして、完成したアセンブリをテストします。委託製造業者が最終包装を行うことがあります。米国およびその他多くの 市場では、北米の施設で梱包が行われることが多く、出荷直前に梱包と内容物 をお客様に合わせて調整することができます。この施設では、倉庫、出荷、品質管理、仕上げ、および一部の ソフトウェアの更新も随時行っています。また、ボストン 地域のオフィスで、回路設計、回路基板レイアウト、戦略的部品の調達を行っています。製品が製造される場所はどこでも、当社の品質システムを使用して、製品が当社の仕様を満たしていることを確認しています。

 

私たちの 北米施設は現在、メキシコのティファナにあります。ティファナの施設 に関連して、特に米国とメキシコの国境を越えて製品を持ち込むことに関して、特定の課題に直面することがあります。この 施設は、米国のお客様のニーズに費用対効果の高い方法で迅速に対応するのに役立つと考えています。

 

これまで、 私たちは特定のデザインに1つの主要メーカーを使用してきました。私たちは、 の大量生産製品のバックアップ生産ツールを別のメーカーで維持することがあります。当社の製造業者は通常、合理的かつ適切に計画された生産ニーズを満たすのに十分ですが、 火災、自然災害、ストライキ、財政問題、COVID-19パンデミック、または組立業者の 施設でのその他の重大な出来事は、当社の出荷と収益に悪影響を及ぼす可能性があります。2022年には、2つのサプライヤーが購入した在庫の 93% を提供してくれました。これらの主要サプライヤーの の喪失、または主要サプライヤーの事業や主要サプライヤーとの関係における重大な不利な変化は、当社の事業に重大かつ悪影響を及ぼす可能性があります。

 

当社の 製品には多数の部品が含まれており、そのほとんどはリードタイムの異なる複数の供給元から入手可能です。ただし、ほとんどの 製品には、製品の最も重要なコンポーネントとして単独供給のチップセットが含まれています。当社のケーブルモデムチップセット の大部分はBroadcom専用です。チップセットのリードタイムが長いなど、Broadcomの深刻な問題が発生すると、Minimの の出荷台数が大幅に減少します。ビジネスでコンピューターチップを使用する多くの企業と同様に、2021年から2022年にかけてチップセットが不足したため、チップ の調達でサプライチェーンの問題が発生しました。今後、このような問題が発生しないという保証はありません。

 

私たち は過去に重要な集積回路の出荷の受け取りが遅れたことがありますが、 の将来にもこのような遅延が発生する可能性があります。さらに、チップセットサプライヤーが将来、当社のニーズを満たすのに十分な量のチップセットを当社に販売することや、チップセット サプライヤーから譲歩やインセンティブを受けるために必要な特定の金額の製品を購入することを保証することはできません。チップセットサプライヤーがチップセットを提供する能力の中断、サプライヤーがチップセットエンハンスメント または新しいチップセットを適時かつ競争力のある価格で生産できなかったこと、チップセットの価格の大幅な上昇、特定の金額の製品を購入できなかったこと、またはモデム部品サプライヤーとの関係におけるその他の不利な変化は、当社の経営成績に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。

 

私たち も商品原価の価格変動の影響を受けます。部品不足の発生、リードタイムの延長、燃料費の上昇、または労働関連の問題による大幅な遅延が発生した場合、当社のコストは増加する可能性があります。

 

私たち は、部品の調達、製品の製造、販売、マーケティングに影響する有害物質制限指令(「RoHS」)および家庭用電化製品管理(「CEC」) 規則の対象でもあります。

 

9

 

 

競争

 

インターネットアクセスとネットワーキング業界は競争が激しく、積極的な価格設定慣行、絶え間なく変化する 顧客の需要パターン、急速な技術進歩、新しい業界標準が特徴です。これらの特性により、機能や機能が追加された新製品が頻繁に 発売され、モデムや その他の通信製品の相対的な機能と価格が継続的に改善されています。次のことができなければ、当社の業績と競争力に悪影響が及ぶ可能性があります。

 

  に成功し、顧客の需要を正確に予測しています。
     
  製品の移行、在庫レベル、製造プロセスを効率的に管理します。
     
  顧客の需要や技術の進歩に応じて、 を配布したり、当社の製品を迅速に紹介したりしてください。
     
  当社の製品を競合他社の製品と差別化する。または
     
  そうでなければ は当社製品をめぐって市場でうまく競争します。

 

製品グループ別の主要な競合企業には、次のものがあります。

 

  ケーブル モデムとモデム/ルーターの競合他社:ベルキン/リンクシス、コムスコープ/アリス、D-Link、ホンハイ・ネットワーク・システムズ(旧アンビット・マイクロシステムズ)、 Netgear、Sagemcom、テクニカラー、TP-Link、Ubee Interactive
     
  ルーター とメッシュWiFiの競合他社:アマゾン/エロ、アンペッド、アップル、Asus、ベルキン/リンクシス、D-Link、グーグル、ネットギア、Securifi、Tenda、TPリンク、 トレンドネット、ユビキティ。
     
  WiFi の管理とセキュリティ:AirTies、Cujo AI、プルームデザイン、SAMシームレスネットワーク。

 

競合他社や潜在的な競合企業の多くは、私たちよりも財務、エンジニアリング、製品開発、製造、マーケティング のリソースが豊富です。

 

私たちの業界における主な競争要因は次のとおりです。

 

  製品 のパフォーマンス、機能、信頼性、サービス品質。
     
  価格;
     
  ブランド の画像;
     
  製品 の在庫状況とリードタイム;
     
  サイズ と運用の安定性。
     
  製品ラインの幅 ;
     
  販売 と流通能力(小売業者と流通業者の関係を含む)
     
  技術的 のサポートとサービス;
     
  製品 のマニュアルと製品保証。
     
  とブロードバンドアクセスサービスのプロバイダーとの関係。そして
     
  さまざまな要件への準拠を証明する証明書 。

 

10

 

 

私たち は、特に小売業者、 コンピューター製品販売業者、中小規模のインターネットサービスプロバイダー、およびシステムインテグレーターを通じて販売される場合、上記の要素を組み合わせて当社の製品に提供できると考えています。 は、大規模な電気通信プロバイダーやその他の大規模なブロードバンドアクセスサービスプロバイダーへの直接販売にあまり成功していません。

 

がブロードバンドモデム市場にうまく浸透するには、次のような多くの課題があります。

 

  ほとんどの消費者向けブロードバンドユーザーはサービスプロバイダーからモデムを入手しているため、 の現在のブロードバンドモデムの小売市場は限られています。
     
  最大の市場である米国のブロードバンド モデム市場の大部分を占める、比較的少数のケーブル、通信、およびインターネットサービスプロバイダー。
     
  これらの大手サービスプロバイダーの の大きな交渉力と市場優位性。
     
  さまざまなケーブル、モバイルブロードバンドサービスプロバイダーの、時間と費用がかかり、不確実な認証プロセス。そして
     
  ケーブルモデム用のARRISやDSLやモバイルブロードバンドモデム用のHuawei など、一部の既存の機器プロバイダーがサービスプロバイダーとの との強固な関係を築いています。

 

知的な 財産権

 

私たち は、主に著作権、商標、企業秘密、特許を組み合わせて所有権を保護しています。私たちは、ファームウェア(ソフトウェア・オン・チップ)、プリント基板のアートワーク、説明書、パッケージ、文献、インテリジェントな ソフトウェアの商標 と著作権を持っています。また、2031年に失効する3つの有効な特許もあります。どんな特許出願も認められる 、取得した特許が当社に保護をもたらす、または商業的利益をもたらすという保証はありません。また、特許の有効性に異議が唱えられないという保証もありません。 さらに、所有権を保護する当社の手段が十分ではなく、競合他社が同等の またはより優れた技術を独自に開発する可能性があります。

 

私たち は、自社製品で使用される特定の技術、通常はバンドルソフトウェアの権利を非独占的にライセンスしています。さらに、高度なテクノロジーを組み込んだ チップセットを購入しています。私たちは、当社の製品と技術に関連して、第三者 から侵害の申し立てを受けており、今後も受ける可能性があります。私たちはこれらの主張の妥当性を調査し、その主張にメリットがあると思われる場合は、ライセンスまたはその他の適切な措置を通じて に対応します。これらの過去の主張の中には、モデムチップセットに含まれる技術に関するものもあります。私たち はこれらのクレームを適切なベンダーに転送します。私たちまたは私たちの部品メーカーが 費用対効果の高い方法で必要な技術のライセンスを取得できなかった場合、その技術を含む製品の販売が禁止されたり、その技術を組み込んだ 製品の再設計に多額の費用がかかったり、それに対して取られた法的措置を守るために多額の費用が発生したりする可能性があります。可能な限り、 はチップセットサプライヤーやその他の適切なサプライヤーから特許補償を受けるよう努めていますが、この補償の範囲はさまざまであり、 この補償の執行は困難で費用がかかる可能性があります。

 

11

 

 

ヒューマン キャピタル

 

Minim は、最も優秀で優秀な人材を引き付け、定着させることに取り組んでいます。したがって、人的資本 への投資、育成、維持は私たちの成功に不可欠です。有能なチームメンバーの誘致、育成、関与、維持における当社の効果は、チームメンバーがミニム内で継続的に成長しキャリアを発展させるために、公平な報酬、福利厚生、機会を備えた、快適で安全な職場を提供するという私たちの の取り組みを示しています。

 

2022年12月31日の の時点で、ミニムの従業員数は93人でした。35人の従業員が研究開発と品質管理に従事していました。12人の 人の従業員が、生産、在庫、購入、倉庫、貨物、請求、出荷、回収、 、返品を管理する業務に携わっていました。30人の従業員が販売、マーケティング、カスタマーテクニカルサポートに従事していました。11人の従業員が、経営幹部、 の会計、管理、および管理情報システムの機能を果たしました。メキシコのティファナにある当社の専任スタッフは、メキシコのサービスプロバイダーの の従業員であり、人員数には含まれていません。2022年12月31日、Minimには5人のコンサルタントがいました。1人は研究と 開発、1人は運用、3人は販売とマーケティングでしたが、これらは当社の人員数には含まれていません。

 

私たちの の文化とコアバリュー。私たちは、コアバリューに基づいた強固な文化を育むことで、エンゲージメントの高いチームを引き付け、雇用し、 を維持できると信じています。私たちの文化の柱である尊敬、透明性、コミュニティ、説明責任、コラボレーションは、社内だけでなく、社外でもお客様、パートナー、サプライヤー、その他の利害関係者に対して互いに指導し協力し合う方法を反映しています。 私たちは、責任を持って誠実に行動し、Minimに個人の役割と目的意識を植え付け、 がオープンで正直なコミュニケーションをとるというコアバリューを組み込むことを目指しています。私たちの敬意とコラボレーションの文化は、インクルーシブな職場環境と、利害関係者とのインクルーシブな関わりを築くことを目的としています。私たちの創造文化は、多様な経験、背景、特徴からイノベーションを促します。私たちのコミュニケーション文化は、オープンで正直な議論を促します。私たちが行うことはすべて、お互い、お客様、そして株主のことを深く尊敬しています。私たちは、コネクテッドホームをより安全で生活や仕事で使いやすいものにするために、細心の注意を払って、ミニムを自宅に迎え入れるというお客様の決定に敬意を表します。

 

私たちの 取締役会は、報酬委員会を通じて、従業員の問題を監督しています。報酬委員会は、従業員に関連する活動、戦略、イニシアチブに関する最新情報を受け取ります 。

 

私たち は、人的資本戦略の中核として、ダイバーシティとインクルージョンを重視しています。私たちは、従業員基盤の違い、多様性、さまざまな の視点を受け入れ、機会均等の雇用主であることを誇りに思っています。人種、宗教 信条、肌の色、国籍、祖先、身体障害、精神障害、病状、遺伝情報、婚姻状況、 性別、性別、性別、性同一性、性表現、年齢、軍人または退役軍人の有無、性的指向、または連邦、州、地方の法律によって定められたその他の保護された特性に基づく差別はしません。多様な労働力、インクルーシブな文化、職場環境は、私たちにとって基本的に 重要で戦略的なものです。取締役会から始まり、組織のあらゆるレベルにまで及びます。

 

企業 情報

 

私たち は、Minim, Inc. という名前でデラウェア州に設立されました。Minim社は1977年にニューヨークで設立され、1993年に設立州をデラウェア州に変更しました。ケイデンス・コネクティビティ社は、ミニム社の完全子会社で、デラウェア州に 組織されている企業です。MTRLC LLCは、ミニム社の完全子会社で、デラウェア州に設立された有限責任会社で、モトローラブランド製品の販売に重点を置いています。当社の普通株式は、ナスダック・キャピタル・マーケット(「ナスダック」)で MINMのシンボルで取引されています。私たちの主な役員室は、ニューハンプシャー州03101マンチェスターのエルムストリート848番地にあり、電話番号は (617) 423-1072です。 私たちのメインウェブサイトは www.mイニム.com。当社のウェブサイトに含まれる情報は、このレポートの一部ではありません。フォーム10-Kの年次報告書 、フォーム10-Qの四半期報告書、フォーム8-Kの最新報告書、およびそのようなレポートの修正は、 証券取引委員会(「SEC」)にそのような資料を電子的に提出するか、または提出した後、合理的に実行可能な限り、当社のWebサイトのホームページで無料で入手できます。当社がSECに提出した資料のコピーは、SECのウェブサイトの でも入手できます。 www.sec.gov。私たちの行動規範と倫理のコピーは、私たちのウェブサイトに掲載されています。 ir.minim.com。 この行動規範と倫理規範への変更または放棄は、そのウェブサイトに掲載されます。

 

 

12

 

 

アイテム 1A. — リスク要因

 

当社の事業に関連するリスク

 

は、私たちが継続企業として存続できるかどうかについてかなりの疑問を抱いています。これは、将来の資金調達能力に影響を与え、事業の縮小または中止を迫られる可能性があります。

 

2022年12月31日現在の 連結財務諸表は、当社が 継続企業として存続することを前提として作成されました。2022年12月31日の時点で、当社の現金および現金同等物は53万ドルでした。既存の現金 リソースでは、2024年の第1四半期までの事業資金を調達するのに十分ではないと推定しています。継続的な 企業として存続できるかどうかは、追加の株式または負債による資金調達の獲得、さらなる業務効率の向上、支出の削減または抑制、および収益の増加の能力にかかっています。これらの要因に基づいて、経営陣は、 が継続企業として存続できるかどうかについて、かなり疑問があると判断しました。当社の独立登録公認会計士事務所は、このフォーム10-Kの他の部分に含まれる2023年3月31日付けの報告書で、 が継続企業として存続できるかどうかについて大きな疑問を表明しました。

 

が継続企業として存続できない場合、資産を清算せざるを得なくなり、監査済み財務諸表での 資産の価値よりも低い金額を受け取る可能性があり、投資家は投資の全部または一部を失う可能性があります。 が 存続企業として存続できるかどうかについて大きな疑念から、事業活動の資金を調達するために追加の資金調達を求める場合、投資家やその他の資金源は、商業的に合理的な条件で、またはまったく追加資金を当社に提供することを望まないかもしれません。

 

COVID-19のパンデミックは、当社の事業に悪影響を及ぼしており、今後も悪影響を及ぼし続ける可能性があります。

 

COVID-19の世界的パンデミックと多くの国で講じられている関連する緩和策は重大な悪影響を及ぼしており、 将来的には当社の事業に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。パンデミックの過程で、封鎖、港の閉鎖と混雑、航空・陸上輸送の労働力と車両の可用性の低下、国境管理または閉鎖の強化、スケジュールの変更、輸送の遅延と貨物能力の不足など、サプライチェーンと輸送ネットワークに混乱が発生しました。将来も同様の の混乱が発生する可能性があります。これらの混乱により、主要な輸送 リソースの入手可能性が大幅に制限され、特にパンデミックにより海上貨物と航空貨物のコストが大幅に上昇した場合に、予測どおりに低コストで大量の出荷を行う当社の能力に悪影響を及ぼしました。当社の製品に使用される電気および機械 部品は中国で製造されており、工場封鎖が中国で発生すると、その地域の製造パートナーや部品サプライヤーに重大かつ悪影響を及ぼし、増え続ける 製品をアジアの製造拠点から北米にできるだけ早く輸送しようとしているため、収益性に悪影響を及ぼしました。COVID-19パンデミック は進化し続け、それに応じて各国が講じる措置も変化しているため、サプライチェーン と輸送ネットワークがどのように影響を受けるかを予測することは困難です。労働者の病気、政府の閉鎖、その他の労働力の混乱が発生し、サプライチェーンと輸送ネットワークに 混乱が生じた場合、当社の事業は重大な悪影響を受ける可能性があります。

 

COVID-19のパンデミックにより、需要の不確実性が高まり、予想外の業績につながりました。新型コロナウイルスのパンデミックの間、消費者が在宅勤務やシェルター・イン・プレース措置に反応したため、 はケーブルモデムとゲートウェイ製品の需要が大幅に増加しました。ワクチンが広く入手可能になり、消費者が仕事や学校に戻り、COVID-19パンデミックの影響が和らぐにつれて、この需要の増加は収まり始めました。この需要が急速に収まると、当社の純売上、収益性、および その他の財務結果に悪影響を及ぼす可能性があります。このような需要の増加は、私たちの製造パートナー、サプライヤー 、および物流パートナーが、この需要を満たすのに十分な数の製品を生産して提供することにも負担をかけています。特に、特殊チップセットなど、当社製品の特定の主要コンポーネントの供給が限られていて遅れているため、 の増加する消費者の需要を満たす当社の能力は大幅に制約され、過去1年間で、これらの主要コンポーネントの一部のリードタイムが最大52週間と劇的に増加しました 。その結果、当社の正確な予測能力が圧迫され、そのような 予測の正確性が低下する可能性が高まり、財務結果に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。製品の需要が弱まった場合、 当社の純売上高、収益性、その他の財務結果は重大な悪影響を受けるでしょう。

 

COVID-19のパンデミックにより、従業員の旅行、従業員の勤務地、会議、イベント、会議への物理的な参加のキャンセル、社会的距離の確保など、ビジネス慣行を変更しました。政府当局から要求されたり、従業員、顧客、パートナー、ベンダー、 、サプライヤーの最善の利益になると判断したりした場合は、さらに措置を講じることがあります。在宅勤務やその他の措置は、サイバーセキュリティリスクを含むさらなる業務上のリスクをもたらし、 は当社の製品開発、テスト、カスタマーサポート、その他の活動の実施方法に影響を与え、事業に悪影響を及ぼす可能性があります。さらに、私たちは製品のテストと認証を第三者の研究所に頼っています。これらのサービス プロバイダーが人員を閉鎖したり削減したりすると、製品開発が遅れる可能性があります。このような対策がウイルスによってもたらされるリスクを軽減するのに十分であるかどうかは定かではありません。病気や労働力の混乱により、主要な 人が利用できなくなり、重要な機能を果たす能力が損なわれる可能性があります。さらに、在宅勤務や関連するビジネス慣行 の変更は、差し迫ったパンデミック危機の最中と、パンデミックからの最終的な移行に向けてさらなる調整を行う際の両方で、従業員のエンゲージメントや生産性など、企業文化の維持に課題をもたらします。

 

13

 

 

COVID-19が当社の業績にどの程度影響するかは、非常に不確実で予測できない将来の動向によって異なります。 には、通常の経済および経営状況がどれだけ早く、どの程度回復できるかなどが含まれます。同様に、パンデミックが顧客、サプライヤー、ベンダー、その他のパートナーとその財務状況にどの程度影響するかを予測することはできませんが、これらの当事者に重大な 影響が及ぶと、私たちにも悪影響が及ぶ可能性があります。COVID-19の影響は、以下で説明する他のリスクも悪化させる可能性があり、それが ひいては私たちに重大な悪影響を及ぼす可能性があります。COVID-19に関連する動向は急速に変化しており、現在私たちが認識していない、または適切に対応できないようなさらなる影響 やリスクが発生する可能性があります。COVID-19の状況または世界経済の減速が改善または悪化しない場合、または当社の事業とコストへの影響を緩和する試みが成功しなかった場合、当社の事業、 の経営成績、財政状態、および見通しに悪影響を及ぼす可能性があります。

 

の輸送ネットワークに混乱が発生したり、配送料が大幅に増加したりすると、 製品を販売できなくなったり、タイムリーに配送できなくなったり、粗利益が減少したりする可能性があります。

 

私たち は、船舶、航空、陸上貨物など、製品の出荷に使用する輸送システムに大きく依存しています。 は、在庫レベルを製品の需要に厳密に合わせようとしているため、輸送システムが効率的に、遅滞なく機能する必要性が高まっています 。COVID-19パンデミックの発生により、主要な輸送資源の利用が制限され、航空および海上貨物のコストと期間が 増加しました。 製品をアジアの製造拠点から米国市場に輸送しようとしているため、これらの進展は当社の収益性に悪影響を及ぼします。輸送ネットワークは、労働争議や港湾ストライキ、戦争やテロ行為、自然災害、パンデミック、輸送量の増加による混雑 など、さまざまな原因による混乱や混雑の影響を受けます。当社製品の輸送遅延は、収益や収益性の不足を含め、当社の事業および財務結果、 に重大かつ悪影響を及ぼす可能性があります。2022年下半期には、交通手段の利用可能性と所要時間は改善し、交通費 は減少し始めましたが、かなりの不確実性があります。輸送コストが下がり、 輸送の可用性と期間は最近改善しましたが、輸送ネットワークでコストが大幅に増加したり、空き状況 が再び制限されたりすると、事業に深刻な混乱が生じ、収益性を含む経営成績が損なわれます。

 

私たち は、限られた供給元または唯一の供給元からいくつかの主要部品を入手していますが、これらの供給元が当社の供給要件を満たさない場合、または第三者メーカーとの供給要件を適切に管理できない場合、売上を失い、部品コストが増加する可能性があります。

 

主要な製品部品の不足や供給の遅れ、またはそのような部品の価格が突然予期せず上昇すると、 が予定通りまたは予算どおりに製品納品に対応できなくなる可能性があります。当社の製品に使用されている半導体の多くは、発注書に基づいて唯一 の供給元サプライヤーから入手しています。半導体サプライヤー自身も部品不足を経験しており、今後も経験しています。 は、半導体サプライヤーから十分な量でタイムリーに半導体を調達する能力に悪影響を及ぼします。当社のサードパーティ メーカーは通常、発注書に基づいてこれらの部品を当社に代わって購入し、サプライヤーとの間で保証付きの供給契約を結んでいません。特定の部品の需要が高まると、 で十分な数の部品をタイムリーに入手できず、そのような部品を入手するための価格が高くなる可能性があります。さらに、コンポーネントに対する世界的な需要が大幅に増加した場合、 これらのコンポーネントの入手可能性が制限され、そのようなコンポーネントの価格が上昇する可能性があります。また、電子機器で広く使用されている標準化された部品 の多くは、地理的に集中した地域、特に中国で大量に製造されています。 その結果、世界的なパンデミックなどの長期にわたる危機により、影響を受けた 地域から調達される必要な部品が最終的に不足する可能性があります。さらに、中国での電力消費量を削減するための政府の介入は、部品 の生産と供給に混乱をもたらす可能性があります。これらのコンポーネント、 の代替ソースを入手したり、代替コンポーネントを利用するために製品設計を変更したりすることは、難しく、費用と時間がかかる場合があります。さらに、既存のサプライヤー から新しいサプライヤーへの移行が難しいと、コンポーネントの入手が遅れ、製品の注文 を履行する能力に大きな影響を与える可能性があります。

 

十分な部品の供給が得られない場合、または部品の供給が中断された場合、製品 の出荷が減ったり遅れたり、これらの部品の入手コストが高くなる可能性があります。部品の不足や遅延は、 が予定された製品納品に対応できなくなり、ブランドと市場での評判を損ない、売上と市場シェアを失います。 時々、部品を直接市場で購入することを選択することがありますが、これはより高価で利益率が低下する可能性があります。

 

販売チャネルの在庫と製品構成を効果的に管理しないと、過剰在庫に関連する費用が発生したり、製品が少なすぎて 売上が失われたりする可能性があります。

 

私たち は、製品の需要予測に基づいて生産レベルを決定します。当社の製品に対する実際の需要は、 という多くの要因によって決まるため、予測が困難です。過去 に実際の需要と予測された需要との間に違いがあり、将来的には違いが生じると予想しています。製品の需要を不適切に予測すると、 の製品が多すぎて、余剰在庫をタイムリーに販売できなくなったり、逆に、製品が少なすぎて、 が需要を満たすことができなくなる可能性があります。在庫レベルを製品の需要と厳密に一致させようとすると、 の許容誤差が限られているため、この問題はさらに悪化します。このような事態が発生した場合、過剰または時代遅れの 在庫の償却に関連する費用の増加、売上の損失、後期配達に対するペナルティ、または当面の需要を満たすために航空貨物、よりコストのかかる輸送手段、 で製品を出荷しなければならず、それに応じて粗利益が減少する可能性があります。

 

市場で広く受け入れられるような新製品やサービスをタイムリーに導入または買収し続けることができなければ、 は効果的に競争できなくなり、純売上高と粗利益を増やしたり維持したりできなくなります。

 

私たち は、競争が激しく、急速に変化する環境で事業を行っています。私たちの将来の成功は、広く市場で受け入れられる 新製品やサービスを開発して導入する能力にかかっています。私たちの将来の成功は、消費者、企業、サービスプロバイダー市場における の需要動向を把握し、これらの需要を満たす製品とサービスを費用対効果の高い方法で迅速に開発または取得、製造および販売できるかどうかに大きく依存します。当社の製品を競合他社の 製品と差別化するには、 製品のソフトウェア開発や補完的なサービスとアプリケーションを含め、研究開発への注力と設備投資を引き続き強化する必要があります。これらの製品が引き続き市場で広く受け入れられないか、広く受け入れられない場合、当社の将来の成長は鈍化し、財務成績に悪影響を及ぼす可能性があります。また、当社の事業構成には、追加投資を必要とする新製品やサービスが含まれることが増えているため、この変化は、少なくとも短期的には当社の利益率に悪影響を及ぼす可能性があります。 需要動向をうまく予測することは難しく、新製品の導入が が既存の製品の売上に与える影響を予測するのは非常に困難です。また、競合他社による新製品の発表に効果的に対応して、 の競争力のある製品を迅速に導入する必要があります。

 

私たち は過去に新製品のリリースの遅延や品質上の問題を経験したことがあり、その結果、四半期純売上高は予想を下回りました。 さらに、予想される市場の 採用率を下回る製品導入を経験したことがあり、将来経験する可能性もあります。当社製品のインターネットレビューは、新製品の発売を成功させる上でますます重要な要素になりつつあります。 さまざまな著名なオンライン小売業者に投稿されたエンドユーザーレビューを含め、否定的なレビューに迅速に対応できない場合、これらの製品を販売する の能力が損なわれます。今後、製品の開発と導入が遅れたり、 が市場で広く受け入れられない製品発表があったり、新しい製品ラインの発売が失敗したりすると、次のような結果になる可能性があります。

 

  収益の の損失または遅延、および市場シェアの損失
     
  の評判が悪く、当社の評判やブランドが損なわれていること。
     
  a 当社製品の平均販売価格の下落。
     
  棚スペースの減少、製品の認知度の低下、販売チャネルの喪失など、販売チャネルにおける の不利な反応。そして
     
  商品の返品の レベルが上がりました。

 

14

 

 

過去数年、 を通じて、新製品の導入率を大幅に増やしてきました。新製品の急速な革新によっても、製品 の導入ペースを維持できなければ、製品の市場シェアを維持または拡大できない可能性があります。 さらに、粗利益率の高い新製品をうまく導入できない場合、または以前に導入した急速に成長している製品ラインの利益率 を改善できない場合、当社の純売上高と全体的な粗利益は減少する可能性があります。

 

私たち は販売チャネルに大きく依存しており、販売チャネルの維持と拡大に失敗すると、売上が減少し、 は純売上高が減少します。

 

が市場シェア、純売上高、ブランドを維持・拡大するには、販売チャネルを維持・拡大する必要があります。私たちの販売チャネルは、 従来の小売業者、オンライン小売業者、卸売業者で構成されています。私たちは通常、これらの第三者との最低購入契約や長期契約 を結んでいません。

 

従来の 小売業者は、棚スペースとプロモーション予算が限られており、これらのリソースをめぐる競争は激化しています。ネットワーク部門 が十分な成長を遂げていない場合、小売業者は他の消費財部門により多くの棚スペースを割り当てることもできます。より幅広い製品ラインとより強いブランドアイデンティティを持つ競合他社 は、これらの小売業者との交渉力が高いかもしれません。 の利用可能な棚スペースが減ったり、そのような棚スペースをめぐる競争が激化したりすると、 小売店の棚スペースを現在のレベルに維持するためだけにマーケティング支出を増やす必要があり、営業利益率が低下します。私たちの従来の小売顧客は、オンライン小売業者との競争の激化と の激化に直面しています。さらに、COVID-19のパンデミックにより、 の購入のうち、従来の小売顧客よりもオンラインでの購入の割合が高くなる傾向が加速しています。オンライン顧客 と従来の小売およびオンライン小売顧客の間でビジネスを効果的に管理できなければ、私たちのビジネスは損なわれるでしょう。オンライン小売業者の チャネルの統合における最近の傾向により、オンライン小売業者の インターネットホームページへの商品の掲載など、優先商品配置をめぐる競争が激化しています。私たちは、営業履歴が長く、販売チャネルパートナーとして非常に望ましいと思われる従来の 小売業者と長年の関係を持つ老舗企業と競争しています。

 

私たち はまた、新たな販売チャネルを継続的に監視し、評価しなければなりません。重要な発展途上の販売 チャネルでのプレゼンスを確立できなければ、私たちのビジネスは損なわれる可能性があります。

 

私たち は、特定の重要な顧客からの大量かつ定期的な購入に依存しており、これらの顧客による購入の紛失、キャンセル、または遅延は、当社の収益に悪影響を及ぼす可能性があります。

 

より重要な顧客からの定期注文が失われると、当社の収益と収益性が損なわれる可能性があります。新規顧客を引き付ける当社の能力 は、費用対効果、信頼性、拡張性、製品の幅広さ、 の深さなど、さまざまな要因に左右されます。さらに、顧客構成の変化、または直接販売と間接販売の組み合わせの変化は、 当社の純売上高と粗利益に悪影響を及ぼす可能性があります。

 

当社の財務実績は、特定の顧客や再販業者からの大量かつ定期的な注文によって決まる場合がありますが、通常、それらからの の拘束力のある約束はありません。例えば:

 

  私たちの 再販業者契約では、通常、最低購入額はそれほど高くありません。
     
  のお客様はいつでも購入を停止でき、再販業者はいつでも当社製品のマーケティングを停止できます。そして
     
  私たちの 再販契約は通常、独占的ではありません。

 

さらに、 の収益は、繰り返し利用できないと考えられている大量の一回限りの購入によって影響を受ける可能性があります。このような購入は当社の財務諸表には 反映されていますが、1回限りの重要な購入が継続されるとは考えておらず、またその予測もありません。その結果、繰り返し可能な 回限りの購入がないと、収益に悪影響を及ぼします。

 

の費用は売上予測に基づいているため、 の顧客や再販業者への当社製品の販売の大幅な減少または遅延、 の顧客や再販業者からの予期しない返品、または重要な顧客や再販業者の喪失は、 の経営成績に悪影響を及ぼしたり、悪影響を及ぼす可能性があります。当社の最大の顧客は期間によって異なる場合がありますが、特定の期間 の業績は、引き続き少数の顧客からの大量注文に左右されると予想しています。

 

モトローラとの ライセンス契約にはリスクがあります。その中には、ライセンス契約で義務付けられている最低年間ロイヤルティを支払えば、 はモトローラの事業を収益化するのに十分な規模の、モトローラの販売を成功させることに関連するリスクが含まれます。 モトローラの売上をうまく増やせなかった場合、流動性と財務結果に重大な影響を与える可能性があります。

 

当社の純売上高のかなりの部分は、2025年12月31日に失効するMotorola ブランド商標の独占使用許諾契約に基づいて販売された製品の売上によるものです。この機会に関連して、ミニムはモトローラの新ブランド製品を引き続き導入する積極的な 計画を立てています。私たちの製品開発計画は、これまでも、そしてこれからも、コストを増加させ続けるでしょう。 はコスト超過や遅延を招く可能性があります。モトローラブランド製品の売上が予測を満たさない場合、 の在庫が過剰になり、現金が不足する可能性があります。さらに、各ライセンス契約には、Minimが支払うべき四半期ごとの最低ロイヤルティ支払い が含まれています。これらの最低ロイヤリティ支払い額を相殺するのに十分な数のモトローラブランド製品を販売できない場合、当社の純収入とキャッシュポジションは減少し、引き続き損失が発生する可能性があります。どちらのライセンス契約にも、 の方が早い日に期限切れになる可能性があるという規定があります。モトローラとのライセンス契約が何らかの理由で終了した場合、当社の純売上 は重大な悪影響を受けます。

 

15

 

 

私たち は追加の資金を必要とする可能性がありますが、たとえあったとしても、有利な条件では入手が難しいかもしれません。

 

たとえば、 Motorolaの大幅な売上を見越して在庫を購入して製品を開発する場合、売上が予想を下回った場合、または引き続き損失が発生する場合、 から今後12か月間、追加の資金が必要になる場合があります。2021年3月12日、そして はその後2021年11月2日と2022年12月12日に修正され、シリコン バレー銀行と新しいローンおよび担保契約(「SVBローン契約」)を締結しました。この契約では、元本1,000万ドルまでのリボルビングファシリティが提供されます。 SVBローン契約に基づく借入が可能かどうかには、特定の条件と要件が適用されます。SVBローン契約 の条件に基づき、シリコンバレー銀行は、担保やその の価値に悪影響を及ぼす可能性のある出来事、状況、不測の事態、またはリスクの影響を軽減するために、誠意ある事業上の判断により、借入基準率を引き下げる権利を有します。このクレジットラインの全部または一部が将来利用可能になるかどうかは定かではありません。また、 の他の資金源は、まったく利用できない場合や、当社が受け入れられる条件でタイムリーに利用できない場合があります。必要に応じて許容範囲の の追加資金を調達できない場合、通常の事業に資金を提供するための十分なリソースが得られず、当社の事業に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。SVBローン契約とブリッジローン契約の期間はどちらも2024年1月15日に満了します。 は、有効期限前にSVBローン契約とブリッジローン契約を借り換える必要があります。

 

私たち は、シリコンバレー銀行に銀行口座とリボルビングファシリティを持っています。シリコンバレー銀行は現在、連邦預金保険 コーポレーション(「FDIC」)によって受領されています。

 

2023年3月10日 、シリコンバレー銀行(「SVB」)は、カリフォルニア州金融保護イノベーション局( )によって閉鎖され、FDICを受領者に任命しました。2023年3月13日、FDICは、すべての預金(被保険者と無保険の両方)と、旧SVBの実質的にすべての資産を、新しく設立されたフルサービスのFDICが運営する「ブリッジバンク」(N.A. シリコンバレーブリッジバンク)に送金したと発表しました。私たちは、SVBを利用して最大1,000万ドルの銀行口座とリボルビングファシリティを保有しています。2023年3月13日、 の銀行口座とリボルビング機能が利用可能になりました。当社のSVBローン契約では、SVBとの取引を維持する必要があります。 事象が、SVBのように過去に発生していたように、金融機関や 金融サービス業界全般に影響を及ぼす流動性の制限、デフォルト、不履行、またはその他の不利な展開を含む場合、そのような出来事は市場全体の 流動性の問題につながる可能性があります。銀行システムや金融市場に影響を及ぼす財務状況に対応して、シリコンバレー・ブリッジ銀行が管財人になるか、将来破産した場合、現金および現金同等物にアクセスする当社の能力が脅かされ、当社の事業と財政状態に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。

 

当社の 経営陣は、財務報告に関する内部統制に重大な弱点があるため、当社の開示管理と手続き、および財務報告に対する内部統制は効果がないと結論付けました。財務報告に関する の効果的な開示管理と内部統制を確立して維持できなければ、正確な財務諸表をタイムリーに作成する当社の能力が損なわれ、証券の市場価格に悪影響が及ぶ可能性があります。

 

重大な弱点(証券取引法の規則12b-2で と定義されている)とは、財務報告に関する内部統制の欠陥、または欠陥の組み合わせです。たとえば、会社の年次または中間財務諸表の重大な虚偽表示が防止または適時に発見されない可能性が十分にある などです。2022年12月31日現在、財務報告に関する開示管理と手続き、および内部統制の設計と運用、および財務報告に関する内部統制の有効性について、 経営陣の監督と参加を得て評価を実施しました。この評価に基づいて、経営陣は、口座分析、口座概要、および 口座調整の適時準備と独立審査に関連する適切な独立レビューと効果的な統制の維持に関連する欠陥を特定しました。これらの内部統制上の失敗により、2022年12月31日に終了する年度の経費、在庫、繰延収益、未払費用、売掛金、および収益を適切に記載するための重要な調整が行われました。これらの内部統制上の失敗 により、2022年12月31日現在、それぞれの残高を正しく記載するために重要な調整が必要になりました。

 

私たちの 事業戦略には大幅な成長計画が含まれており、成長に失敗したり、成長を効果的に管理できなければ、財政状態と経営成績に悪影響を及ぼす可能性があります 。

 

私たち は、事業の有機的成長戦略を追求するつもりですが、買収や事業拡大の機会を定期的に評価しています。 適切な機会があれば、厳選された買収やその他の事業成長イニシアチブ、または 事業に取り組む予定です。適切な機会をうまく特定できること、そのような活動を 交渉したり資金を調達したりできること、またはそのような活動が実施されれば成功するという保証はありません。私たちの成長戦略にはリスクが伴います。 買収によって私たちが成長する限り、この成長を適切に、または収益性の高い方法で管理できるかどうかは保証できません。 当社の既存の業務、人員、システム、および内部統制は、当社の成長と拡大をサポートするには不十分であり、 はインフラストラクチャへの予期せぬ追加投資が必要になる場合があります。他の会社や他の資産の買収、その他の事業拡大 活動には、取得した資産の価値を誤って評価するリスク、予想を上回る統合コストに遭遇するリスク、買収した事業の顧客や従業員を失うリスク、コスト削減策を実施するリスク、 が収益向上を達成できないなどの取引で期待される利益を実現できないリスクなど、さまざまなリスクが伴います。これらの 問題にうまく対処できるかどうかは保証できません。さらに、当社の戦略的取り組みにより、 の継続的な事業運営からリソースや経営陣の注意がそらされる可能性があり、統合への投資や、追加の業務および報告プロセスと統制の開発と強化への投資が必要になる場合があります。

 

私たちの の成長イニシアチブでは、そのようなイニシアチブを支援する経験豊富な人材を採用して維持する必要がある場合もあります。したがって、 がそのような人材を特定して維持しないと、成長戦略を成功裏に実行する能力が著しく制限されます。

 

が買収後の成長計画を成功裏に実行できなければ、当社の事業、財務状況、経営成績、 の評判、成長見通しに悪影響を及ぼす可能性があります。さらに、買収した事業の価値が減少し、 関連ののれんが減損されたと結論付けた場合、その結論はのれん費用の減損につながり、 の経営成績に悪影響を及ぼします。私たちは、将来の成長をうまく管理するための経営管理リソースと内部システムを整えると信じていますが、成長の機会が得られるという保証や、成長をうまく管理できるという保証はありません。

 

私たち は、買収した、または将来買収する予定の事業の運営を統合できない可能性があります。

 

は時々、当社の事業に戦略的に適合すると考える企業の事業、資産、または証券を買収することがあります。 私たちは、買収した事業を既存の事業、財務報告プロセスに対する全体的な内部統制、および の財務、業務、情報システムと統合します。買収した資産や事業によって補完される当社の事業の財務実績が期待を満たさない場合、債務の返済がより困難になり、経営成績 が市場の期待に応えられない可能性があります。買収した企業の事業または製品提供を、予想される費用や期間内に の事業に効果的に吸収したり、買収した企業の主要な顧客やサプライヤー、または主要な従業員を維持したり、合併後の事業の事業計画を成功裏に実施したりできない場合があります。さらに、買収で取得した資産と引き受けた負債の推定公正価値の最終的な決定と評価は、以前の見積もりとは大きく異なる可能性があり、 が完全に期待していたコスト削減、成長機会、またはその他の潜在的な相乗効果を実現できない可能性があります。 が買収した事業や投資の公正価値が一定に保たれることを保証することはできません。

 

私たちの が収益の大部分を少数の顧客に依存していると、当社の事業と見込み客に重大な損害を与える可能性があります。

 

会社の収益のかなりの部分を占める顧客は比較的 少数です。2022年には、2人の顧客が個別に の 10% 以上を占め、会社の総純売上高の 87% を占めました。2022年12月31日時点で、売掛金 の残高が10%以上の2人の顧客が、個別に会社の売掛金の合計75%を占めていました。2021年には、2人の顧客 が個別に 10% 以上を占め、会社の総純売上高の 92% を占めました。2021年12月31日時点で、売掛金の残高が10%以上の4人の の顧客が、個別に会社の売掛金の合計86%を占めていました。

 

私たちの のお客様は通常、当社製品の購入を義務付ける長期契約を結びません。当社は、顧客 が非常に集中しているため、政治的・経済的状況の変化、または 重要な顧客との取引損失や不利な条件によって、当社の純売上高と営業利益は大きく変動する可能性があります。 最大の顧客を1人以上失ったり、そのような顧客が当社に支払うべき金額を支払わなかったり、 そのような顧客による購入金額が大幅に減少したりすると、当社の事業、財政状態、経営成績、キャッシュフローに重大な悪影響を及ぼす可能性があります。

 

インターネットアクセス製品およびサービスの 市場には多くの競合技術があり、当社の特定の製品とサービス に対する需要は減少しています。

 

ブロードバンドモデム、ダイヤルアップモデム、その他の製品に対する需要を伸ばすことができなければ、事業を維持または拡大できない可能性があります。 高速通信製品およびサービスの市場には、多くの競合技術があります。たとえば、インターネットアクセス には、適切なモデムとダイヤルアップまたはDSLサービスを備えた標準電話回線を使用するか、 ケーブルモデムとケーブルモデムサービスを備えたケーブルテレビ回線を使用するか、モバイルブロードバンドモデムとモバイルブロードバンドサービスを使用することで実現できます。私たちは現在、 にこれらすべての技術を含む製品を販売しています。競合他社による新製品の導入、新しい または代替技術に基づく競合製品の市場での承認、または新しい業界標準の出現により、これまで 製品の競争力が低下したり、時代遅れになったりする可能性があります。

 

16

 

 

が単独のサプライヤーや限られた供給元に依存していると、当社の事業に重大な損害を与える可能性があります。

 

私たち は、特定の主要部品、コンポーネント、および機器を唯一または限られた供給元から入手しています。2022年、同社にはサプライヤーが2社あり、 が会社の購入在庫の 93% を提供していました。2021年、当社には、同社の 購入在庫の 97% を提供するサプライヤーが1つありました。また、例として、当社のブロードバンドモデムの大部分はBroadcomチップセットを使用しており、 ダイヤルアップモデムの大部分はConexantチップセットを使用しています。当社の重要なサプライヤーの製品やサービスを失ったり、 の事業や当社との関係に重大な変化が生じたりすると、当社の事業や経営成績に悪影響を及ぼす可能性があります。ビジネスでコンピュータ チップを使用する多くの企業が、チップ不足によるチップ調達のサプライチェーンの問題を経験したように、2022年と2021年には、コンポーネントの遅延やチップの入手不能による問題も発生しました。しかし、今後 このような問題が発生しないという保証はありません。過去の他の期間、 で重要な集積回路の出荷の受け取りが遅れてきましたが、将来このような遅延が発生する可能性があります。さらに、チップセットサプライヤーが将来、当社のニーズを満たすのに十分な量のチップセット を当社に販売することや、チップセットサプライヤーから の譲歩やインセンティブを受けるために必要な特定の金額の製品を購入することを保証することはできません。チップセットサプライヤーがチップセットを提供する能力の中断、サプライヤーがチップセットの拡張機能や新しいチップセットを適時かつ競争力のある価格で生産できなかったこと、チップセットの価格の大幅な上昇、特定の金額の製品購入の失敗、またはモデム部品サプライヤーとの関係におけるその他の不利な変化は、当社の経営成績に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。これまで、 のリードタイムが長く、唯一の供給元サプライヤーからのモデムチップセットの出荷の受け取りが大幅に遅れました。将来、同様の 遅延が発生する可能性があります。さらに、製品によっては、1つの供給元からしか入手できない他のコンポーネントが含まれている場合があります。 現在の供給元から十分な量の部品を入手できない場合、代替供給源 を入手したり、代替部品を使用するように製品設計を変更したりすることが困難になります。その結果、製品の出荷が遅れたり減少したりすると、お客様との との関係が損なわれる可能性があり、お客様は競合他社から製品を購入することを決定する可能性があります。お客様の の要求に応えられなかったり、1人または複数のお客様が競合他社から製品を購入することを決定したりすると、当社の業績が損なわれる可能性があります。

 

私たち は、将来の成功は、参入障壁が大きい厳しい市場であるブロードバンドモデム市場への参入をさらに成功させる能力に大きく依存すると考えています。

 

私たち は、将来の成功は、ケーブルやモバイル ブロードバンドなどのブロードバンドモデム市場への浸透能力に大きく依存していると考えています。これらの市場には参入に大きな障壁があります。ケーブルモデムやモバイルブロードバンドモデムの中には小売店で販売されているものもありますが、 これらのモデムを大量に購入しているのは、顧客にブロードバンドモデムサービスを提供する比較的少数の大規模なケーブル、電話、モバイルブロードバンドサービスプロバイダー に集中しています。これらの顧客、特にケーブルおよびモバイルブロードバンドサービスプロバイダーは、ネットワークでの使用が承認されるための広範囲で多様な認証プロセスも実施しています。これらの認定 の取得には費用と時間がかかり、認定プロセスは進化し続けています。したがって、ブロードバンドモデム市場 への浸透を成功させるには、ブロードバンドモデムの現在の限られた小売市場、米国を含む特定の 国でブロードバンドモデムの市場の大部分を占めるケーブル、通信、インターネットサービスプロバイダーの顧客の数が比較的少ないこと、これらの大量購入者の大きな交渉力、時間がかかり、高価で、価値がないことなど、多くの課題があります。特定の とさまざまなケーブルサービスプロバイダーのさまざまな認証プロセス。節約できるとしたら、サービスプロバイダーが提供するモデムの代わりに独自の モデムを使用する顧客、およびArrisのような既存の ケーブル機器プロバイダーが享受しているケーブルサービスプロバイダーとの強固な関係を築いている顧客に提供されます。

 

が変化する顧客要件や新しい業界標準を満たさないと、 の製品とサービスを販売する能力に悪影響を及ぼします。

 

インターネットアクセス製品およびサービスの 市場は、積極的な価格設定慣行、絶えず変化する顧客の需要 パターン、急速な技術進歩、新しい業界標準、および短い製品ライフサイクルが特徴です。製品とサービスの開発 と機能強化の一部が予定より時間がかかり、製品やサービスの提供が遅れており、これまで の売上と収益性に悪影響を及ぼしていました。将来、著しい遅延が発生すると、当社の製品や サービスの販売能力に悪影響を及ぼす可能性があり、当社の経営成績や財政状態にも悪影響が及ぶ可能性があります。私たちの将来の成功は、主に、市場における新たな技術トレンドや業界標準を特定して対応する能力、変化する顧客の要求に応える 競争力のある製品を開発して維持する能力、競合他社製品と差別化する革新的な機能を追加して製品を強化する能力、製品をタイムリーに市場に投入する能力、競争力のある価格の製品を紹介する能力、 製品の移行、在庫レベル、製造を管理する能力にかかっています。プロセスを効率的に行い、効果的に対応します新しい技術の変化や他社による新しい 製品の発表、変化する業界標準への対応、顧客の需要に応じて当社の製品を迅速に販売すること、そして は新製品をめぐって市場で成功を収めています。これらの要因は、当社の業績にも悪影響を及ぼす可能性があります。

 

私たちの 製品サイクルは短い傾向があり、回収不可能な多額の費用が発生したり、予想どおりに が発生しなかった売上に多大なリソースを費やしたりする可能性があります。したがって、私たちが製品開発、販売、マーケティングに費やしたリソースは、私たちにとって実質的な 純売上高を生み出さない可能性があります。さらに、製品サイクルが短いと、在庫が過剰になったり、将来的に古くなったりする可能性があり、 は当社の業績に悪影響を及ぼしており、将来的には悪影響を及ぼす可能性があります。革新的な製品と技術を開発するために、 は開発、販売、マーケティング、在庫に多額の費用を負担してきましたが、将来的には負担する可能性があります。これらの費用を回収できない場合、当社の財政状態と業績に悪影響を及ぼす可能性があります。さらに、コスト削減を見越して製品を割引価格 で販売しても、まだ高コストの製品の在庫がある場合、当社の事業は損なわれ、業績と財政状態に悪影響を及ぼします。

 

17

 

 

私たちの 事業には、事業に悪影響を及ぼす可能性のある多くのリスクがあります。

 

現在、 の事業は米国外での事業、特に実質的にすべての製品の生産に大きく依存しています。 2022年12月31日に終了する会計年度では、北米以外の売上高は純売上高のわずか0.8%でした。しかし、現在、当社の 製造事業のほとんどすべてが米国外にあります。国際事業に内在するリスクは、当社の事業、 の経営成績、流動性に害を及ぼす可能性があります。たとえば、メキシコでの事業は、異なる文化や言語にわたる事業の統合に関連するものや、経済的、法的、政治的 、規制上のリスクなど、国際 事業に関連する課題やリスクの影響を受けます。さらに、為替レートの変動は、 当社の業績に悪影響を及ぼしており、今後も悪影響を及ぼし続ける可能性があります。国際事業に関連して直面するリスクの種類には、とりわけ、規制や のコミュニケーション要件と方針の変更、米ドルに対するベトナムドン、 中国人民元、メキシコペソの価値の変動を含む為替レートの変動、文化の違い、スタッフに対する統制の低下、海外事業の人員配置と管理におけるその他の困難、一部の国における知的財産権の保護の軽減、政治的および経済的 の変更と中断、政府通貨規制、輸送費、港や 供給経路上の他の場所でのストライキや作業遅延、輸入、輸出、関税規制。当社の製品のほとんどすべてがベトナム、中国本土、または台湾で製造されているため、 これらの製品は通貨リスクや経済的、法的、政治的、規制上のリスクなど、多くのリスクにさらされています。さらに、 米国政府は、個人、企業、または国に対する貿易協定 の経済制裁の交渉または終了、および米国と当社が事業を行う他の 国との間の貿易に影響を与えるその他の政府規制の交渉または終了を含む、貿易政策におけるその他の変更を制定または提案しました。このような変化に を適応させたり、それに対応したりするために、事業運営を変更するには時間と費用がかかる場合があります。米国が が締約国である国際貿易協定を撤回したり、大幅に変更したり、米国外から調達した製品に関税が課せられたり引き上げられたりした場合、そのような製品 のコストが大幅に増加し、ひいては当社の事業、財政状態、および の経営成績に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。

 

在庫レベルを効果的に管理できなければ、流動性と事業に重大な悪影響が及ぶ可能性があります。

 

の急速な技術変化と市場の変化により、納期に関する顧客の期待 に応え、過剰在庫のリスクを制限するために、在庫レベルを注意深く管理する必要があります。在庫を効果的に管理できなければ、流動性 に悪影響が及ぶ可能性があり、在庫の陳腐化、在庫の市場価値の下落、または盗難、火災、その他の死傷者による の損失のリスクが高まる可能性があります。

 

私たち はサードパーティのメーカーに依存しているため、十分な量の製品を生産できない場合があります。これらの第三者メーカー が高品質の製品をタイムリーに生産できなければ、お客様の注文に対応する当社の能力に悪影響が及びます。

 

私たち は、ほとんどの製品の電子機器製造に委託製造業者とオリジナルデザインメーカーを利用しています。低コスト、迅速な市場参入、信頼性を確保するために、これらのサードパーティ メーカーを利用しています。製造上の中断があると、注文を処理する当社の能力が損なわれる可能性があり、注文を履行できないと、売上に悪影響を及ぼします。現在、購入の大部分には4つの電子機器メーカー を使用していますが、特定の製品がこれらの会社のうちの1つだけが提供している場合もあります。 当社の重要な第三者メーカーのサービスの喪失、またはこれらの 製造業者の事業や関係における重大な不利な変化は、当社の事業に損害を与える可能性があります。第三者が当社の製品を製造しており、これは今後も続くと予想されるため、私たちの の成功は、第三者が当社の製品を費用対効果の高い方法で、お客様の需要を満たすのに十分な量で製造できるかどうかに一部かかっています。

 

私たち は、第三者メーカーに依存しているため、コンポーネント の購入の管理と統制の低下、納品スケジュール、品質保証、製造利回り、労働慣行の管理の低下、需要過剰時の十分な生産能力 の不足、当社に供給される製品に対する限定的な保証、価格の上昇、火災による組立業者からの供給 の中断、自然発生など世界規模の健康パンデミック、ストライキ、その他の重大な出来事、そして私たちの の不正流用知的財産。

 

当社の ケーブルモデムの売上は、リードタイムが長いために大幅に減少する可能性があります。

 

2022年の純売上高の約 95.7% はケーブルモデムやその他のブロードバンドモデムでした。これらの製品のリードタイムは、 特定の部品の製造リードタイムが最大52週間で、メーカー関連の遅延によりリードタイムが長くなっています。リードタイムが長いと、潜在的な売上が大幅に減少する可能性があります。

 

18

 

 

私たち は激しい競争に直面しており、その結果、当社の製品やサービスに対する需要が減少し、利益率が低下したり、市場シェアや収益が失われたりする可能性があります。

 

私たち は、急速に進化する競争の激しい市場で競争しています。多くの企業が、当社の製品と競合する、または競合する製品 を開発した、または開発する見込みです。さらに、現在および潜在的な競合他社の多くは、私たちよりもはるかに多くの リソースを持っています。既存および潜在的な競合他社の多くは、営業履歴が長く、知名度が高く、財務、技術、販売、マーケティング、その他のリソースも大幅に豊富です。これらの競合他社は、とりわけ、より広範囲にわたる マーケティングキャンペーンを実施し、より積極的な価格方針を採用し、サプライヤーやメーカーからより有利な価格設定を得て、販売チャネルに 私たちよりも大きな影響を与える可能性があります。一部の重要な競合他社は、 製品の主要な販売およびマーケティングチャネルとしても機能しており、当社の事業活動に関する知識や、 が当社の販売機会に悪影響を与える能力に基づいて、競合他社に市場での優位性をもたらす可能性があります。激しい競争、急速な技術変化、業界 基準の進化により、お客様にとって有利な販売条件が低下したり、製品の需要が減少したり、製品が時代遅れになったりする可能性があります。 お客様の需要を適切かつ正確に予測したり、製品の移行、在庫レベル、製造プロセスを効率的に管理したり、顧客の需要や技術の進歩に対応して 製品を迅速に配布または導入したり、競合他社との差別化を図ったり、 、または当社の製品をめぐって市場でうまく競争できなければ、当社の業績と競争力に悪影響を及ぼす可能性があります。競合他社のいずれかが当社との競争に成功した場合、 の売上が減少し、マージンに悪影響を及ぼし、市場シェアを失う可能性があります。いずれの場合も、 の事業と経営成績に深刻な悪影響を及ぼす可能性があります。

 

の将来の成功は、主要な製品開発担当者の継続的なサービスにかかっています。

 

主要な製品開発担当者を失ったり、将来的に有能な人材を引き付けたり維持したりできなくなったり、熟練した人材の雇用が遅れたりすると、当社の事業に悪影響を及ぼす可能性があります。熟練した人材をめぐる競争は激しいです。事業の発展に必要なすべての人材を引き付けたり、 に留めたりすることができない場合があります。さらに、上級管理職 チームのメンバー、主要なエンジニアや営業担当者、またはその他の主要な貢献者を失うと、お客様との関係、 の技術変化に対応する能力、およびビジネスに悪影響を及ぼす可能性があります。

 

国際事業に関連するリスク

 

米ドルに対する外貨為替レートの変動 は、当社の業績に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。

 

為替レートの変動によって米ドルの相対価値が高まると、外国 メーカーとの価格競争が難しくなったり、外貨建ての売上高がドルで表示されて減少したり、その他の理由で当社の売上と経営成績に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。外貨建ての売上が大幅に増加すると、外貨の変動に関連する リスクが高まります。メキシコペソやさまざまなアジア通貨、 、特にベトナムドンと中国人民元に対して米ドルが下落すると、製品コストが高くなる可能性があります。為替レート の変動は、当社の業績に悪影響を及ぼしており、今後も悪影響を及ぼす可能性があります。

 

メキシコ事業における生産能力 の制約により、売上と収益が減少し、顧客との関係が損なわれる可能性があります。

 

私たち は、販売する製品のほとんどをメキシコの事業所に委託して仕上げて出荷しています。私たちは、労働者の雇用と訓練、施設の インフラの構築、新しいサプライヤー関係の構築、税関と国境の規制の遵守、輸送と物流の問題の解決など、新しい施設の運営に関連する課題に取り組む中で、私たちの能力に の制約を経験したことがあり、今後もそうなる可能性があります。 の生産能力に制約が続くと、純売上高が減少し、顧客関係が損なわれる可能性があります。私たちは費用対効果の高い方法で容量の制約を最小限に抑えるよう努めていますが、 が容量の制約を適切に最小限に抑えることができるという保証はありません。

 

私たち がメキシコでの事業運営を業務処理のアウトソーシングパートナーに頼っていると、当社の事業と見込み客に重大な損害を与える可能性があります。

 

北米のメキシコでの製造事業に関連して、 の監督下で、メキシコ事業のチームを雇い、上記の施設を提供し、メキシコでの事業に関連する継続的な物流の多くを調整するために、ビジネス処理アウトソーシングパートナーに頼っています。私たちのアウトソーシングパートナーの関連業務には、必要な メキシコの許可の取得、適切なメキシコの事業体の提供、通関の支援、およびメキシコの施設の継続的な運営に関連するその他の一般的な支援 および管理サービスの提供が含まれます。私たちのアウトソーシングパートナーがこれらの義務を効率的かつ効果的に履行することは、メキシコでの事業を成功させるために不可欠です。アウトソーシングパートナー が義務を効率的かつ効果的に履行しないと、生産の遅延、予期せぬコストまたは中断、顧客への配送の遅延 、またはその他の損害が発生し、当社の事業、経営成績、流動性に支障をきたす可能性があります。さらに、アウトソーシングの取り決め が成功しなかった場合、メキシコでの事業を支援してくれる代替生産施設やアウトソーシングパートナーを見つける能力、またはアウトソーシングや同様の支援なしにメキシコで成功する能力を保証することはできません。

 

19

 

 

関税 は当社のキャッシュフローと収益性に大きな打撃を与え、今後も続く可能性があります。

 

から2020年7月まで、当社の製品のほとんどすべてが中国で生産されており、 が米国に入国した時点で商品原価に対する関税の対象となっていました。2020年7月以降、当社の製品の大部分はベトナムで生産され、製品 の一部は引き続き中国で生産されました。中国関連の関税は 25% です。これらの関税は、当社の在庫コスト と収益性に大きな影響を及ぼし、保証債が必要になる場合があります。現在、保証債には、関税関連の 保証債に関連する制限付現金を要求する信用状があります。これらの関税は引き下げられないかもしれませんし、引き上げられることもあります。ベトナム生産への移行により関税コスト を大幅に削減しましたが、将来の関税の影響を予測することはできません。これにより、 当社の純利益とキャッシュポジションに重大な悪影響が及び、引き続き損失が発生する可能性があります。

 

当社の製品、技術、知的財産に関連するリスク

 

私たち は、製品の欠陥や過剰在庫による返品の対象となる場合があります。製品を返品すると、 が当社の製品が市場で受け入れられず、事業に悪影響を及ぼす可能性があります。

 

の製品に未検出の欠陥、エラー、または障害が含まれていると、製品の開発の遅延、多数の製品 の返品、および私たち、お客様、またはエンドユーザーにその他の損失が発生する可能性があります。これらのいずれかが起こると、当社の製品が失われたり、市場での受け入れが遅れたりする可能性もあり、いずれも当社の売上が減少し、事業に悪影響を及ぼします。また、契約上の在庫ローテーションの特権や、一部のお客様 の在庫バランスを支援する慣行の結果として、お客様から 製品が返品されるリスクにもさらされています。過剰在庫は過去に原因となっており、将来的には通常よりも高い返品率につながる可能性があります。

 

セキュリティ の侵害やデータ損失は、当社が責任を負い、評判を傷つけ、事業に悪影響を及ぼす可能性があります。

 

は事業運営の一環として、事業に関連する機密データを収集、保存、処理、使用、開示しています。これには、クラウドサービスの提供や、情報システムおよびデータセンター(サードパーティのデータセンターを含む)の に関連するデータも含まれます。また、 は、当社製品の開発や、当社に代わって個人データの収集、取り扱い、 処理、保存などのサービスを提供するために、第三者プロバイダーと契約しています。さらに、製品やクラウドベースのプラットフォームソリューションとサービスをお客様に提供する過程で、お客様の加入者データをサードパーティのデータ センターでホストしています。当社とサードパーティ プロバイダーは、データへのアクセスを制御するために複数のセキュリティ層を適用し、暗号化および認証技術を使用してデータ を不正アクセス、使用、改ざん、開示から保護していますが、これらのセキュリティ対策は危険にさらされる可能性があります。悪意のあるハッカーは、 当社のネットワークやデータセンターへのアクセスを試みたり、当社の事業、製品、従業員、顧客に関する機密情報を盗んだり、 、当社やお客様などのシステムやサービスを妨害したりする可能性があります。特に、COVID-19のパンデミックと在宅勤務環境では、サイバーセキュリティ攻撃 が急増しました。

 

一部の ソフトウェア製品には、オープンソースライセンスの条件に基づく「オープンソース」ソフトウェアが含まれています。これには、一般公衆利用許諾契約書バージョン2とMITライセンスが含まれますが、これらに限定されません。

 

オープンソースソフトウェアの使用には、オープンソースライセンスの遵守とソフトウェアの品質管理に関連するリスクがあります。当社は、技術選択前のオープンソースライセンスレビューや導入前のアップグレードバージョンテストなどのプロセスを採用することで、これらの リスクを軽減しています。 ただし、上記のリスクを排除することはできないことに注意する必要があります。

 

私たち は、特許関連の問題により、コストがかかったり、上級管理職の注意が散漫になったりする可能性があります。

 

当社製品の多く には特許技術が組み込まれています。私たちは、直接、または集積回路のサプライヤーを通じて、適切な特許をライセンスするよう努めています。しかし、特許関連の訴訟により、費用がかかったり、上級管理職の注意が散漫になったりします。

 

特許 訴訟は複雑で時間がかかり、Minimは潜在的に重大な義務にさらされます。現在未解決の、または将来発生する可能性のある特許訴訟問題に関連する 潜在的なコストと上級管理職の注意散漫を評価することは不可能です。

 

20

 

 

私たち は知的財産を保護するのが難しいかもしれません。

 

私たちの の競争力は、知的財産を保護する能力に大きく影響されます。私たちは、知的財産を保護するために、主に企業秘密法、機密保持 手続き、特許、著作権、商標、ライセンス契約に頼っています。 の技術を保護するために講じている措置は不十分かもしれません。既存の企業秘密、商標、著作権法は、限られた保護しか提供していません。 当社の特許は無効になったり、回避されたりする可能性があります。一部の国では、他の国よりも多くの知的財産資産を保有しています。さらに、当社の製品が開発、製造、販売されている、または販売されている可能性のある一部の外国の法律 は、米国の法律と同程度に当社の製品または知的所有権を保護しない場合があります。これにより、当社の技術と製品 の著作権侵害の可能性が高まる可能性があります。

 

私たち は他者の知的財産権を侵害する可能性があります。

 

私たちの技術の特定の の側面が、他者の知的財産権や特許を侵害していることが判明する可能性があります。他の企業が を保有したり、発明に関する特許を取得したり、当社の事業に必要な技術の所有権を主張したりする場合があります。 がどの程度ライセンスを取得する必要があるかを予測することはできません。 を求めるために必要となる可能性のあるライセンスの条件が合理的であることを保証することはできません。私たちはしばしば、特定の知的財産権に関してサプライヤーから補償を受けています。ただし、これらの補償 は考えられるすべての訴訟を網羅しているわけではなく、関連する補償が補償当事者 によって履行されることや、補償当事者が補償義務を果たすための財源を持っていることを保証することはできません。

 

財務、 規制および税務コンプライアンスリスク

 

私たち は、追加の売上税やその他の納税義務の対象となる可能性があります。

 

州 には、企業が州内で課税対象となる場合に関するさまざまな方針があります。 ステートネクサスが存在するかどうかを判断する際には、注文と出荷への在庫委託、物理的な有無、経済的存在、人員など、考慮すべき要素はたくさんあります。 私たちは、 がネクサスを保有していて消費税を徴収する必要があると考えられる州で、Amazonやその他の電子商取引での売上税を徴収して支払うための方針と手続きを定めています。ただし、州の法律や政策、裁判所の判決、連邦法、または売上税の未払い額に関する決定の変更により、悪影響を受ける可能性があります。さらに、ネクサスを利用している一部の州では、所得税 の義務が発生する可能性があります。

 

環境 規制は、製造コストを高め、事業に悪影響を及ぼす可能性があります。

 

これまで、環境規制により製造コストが増加し、製品の改造が必要でした。新しい州、米国、またはその他の 規制は、将来、当社の製品コストに影響を与えたり、特定の製品を特定の地域に出荷する能力を制限したりする可能性があります。

 

現在または将来の法律、政府規制、業界標準の変更 が、当社の製品、サービス、技術に悪影響を及ぼす可能性があります は、当社の事業に悪影響を及ぼす可能性があります。

 

連邦通信委員会(「FCC」)の 管轄は、 のお客様と、当社の製品を組み込んだその製品やサービスを含む米国の通信業界全体に及びます。また、当社の製品は、当社の製品やサービスが販売されている世界中の他の国の規制要件 を満たす必要があります。政府の認証を取得するには、 と費用がかかります。これまで、 が政府の認証を取得する必要があるため、ケーブルモデムなどの当社製品の導入が遅れることがありました。政府の規制に従えない場合、さらに遅延が発生する可能性があります。規制要件の遵守にかかる時間によって が発生すると、お客様による製品の注文や の購入がキャンセルまたは延期され、当社の事業に悪影響を及ぼす可能性があります。

 

では、信頼性と品質基準に加えて、特定の製品やサービスが市場で受け入れられるかどうかは、複数のメーカーの製品が相互に通信できるようにするための業界標準の の採用にかかっています。標準は 継続的に変更され、置き換えられています。標準が進化するにつれて、既存の製品を変更したり、製品の新しいバージョン を開発してサポートしたりする必要が生じる場合があります。当社の製品が、既存および進化するさまざまな業界標準 に準拠していない、または遵守が遅れると、製品の量産が遅れたり中断されたりして、事業に悪影響を及ぼす可能性があります。

 

21

 

 

内国歳入法第382条で定義されている「所有権の変更」 が発生すると、純営業損失(「NOL」)を使用する当社の 能力に悪影響が及ぶ可能性があります。

 

2022年12月31日の 時点で、連邦政府のNOLは約6,060万ドルでした。これらの繰延税金資産は現在全額留保されています。 内国歳入法第382条の規則では、所有権の変更が発生した場合、内国歳入法第382条で定義されている「所有権の変更」が発生すると、当社のNOLの使用能力に悪影響が及ぶ可能性があります 。 任意の時点での所有権の変更は、5% 以上の所有権を持つ各株主を考慮し、過去3年間における各株主 の最高変化率を合計し、その合計が 50% を超えると判断することによって決定されます。所有権の変化は3年間にわたって測定されるため、 将来、所有権がさらに変更され、NOL繰越の利用が制限される可能性があります。

 

証券市場と当社の普通株式に関連するリスク

 

当社の普通株式の 市場価格は変動しやすく、取引量が少ない可能性があります。

 

当社の普通株式の 市場価格は、本書に記載されているリスク 要因の結果として、当社の経営成績の実際または予想される変動、当社の事業に影響を与える可能性のある規制の変更、 および一般的な経済および業界の状況など、さまざまな理由で大幅に変動する可能性があります。当社の普通株式はナスダックに上場しています。活発な市場がないと、 当社の普通株式保有者が、売却したいときに、または 妥当と考える価格で普通株式を売却する能力を損なう可能性があります。活発な市場がないと、普通株式の公正市場価値が下がる可能性もあります。

 

私たち は、ナスダック株式市場の継続上場要件を満たせない可能性があります。

 

当社の 普通株式は現在ナスダックに上場しており、最低入札価格は1ドルです。2022年4月28日、Nasdaq Stock Market LLC (「Nasdaq」)の上場資格部門から、普通株式の1株あたりの最低終値が30営業日連続で1.00ドルを下回り、ナスダック上場に記載されている最低入札価格要件を満たしていないことを通知する手紙(「通知書」)を受け取りました ルール 5550 (a) (2)。ナスダック上場規則5810(c)(3)(A)に従い、ナスダックの最低入札価格要件の遵守を取り戻すために、180暦日、つまり2022年10月 24日までのコンプライアンス期間を設けました。この期間中、2022年10月24日までにコンプライアンス を取り戻すことはできませんでした。2022年10月25日、さらに180暦日の延長をリクエストしたところ、2023年4月24日に期限が切れます。2023年3月28日、当社の株主は、第2次コンプライアンス期間中の不備を是正することを目的とした株式逆分割 を進めることを取締役会に承認しました。この比率は、 の株価が1株あたり1.00ドルを超えるのに十分であると私たちは考えています。2023年3月30日、取締役会は25対1の株式併合比率を承認しました。株式併合が、特に長期的に、当社の普通株式の市場価格にどのような影響を与えるかを確実に予測することはできません。一部の投資家は、株式併合をマイナスと見なす可能性があり、その結果、当社の時価総額 が減少する可能性があります。株式併合後の市場価格が10営業日連続で1.00ドルを超えて取引されない場合、当社の普通株式はナスダックから上場廃止になります。ナスダック による当社の普通株式の上場廃止は、新規投資家を引き付ける当社の能力に悪影響を及ぼし、普通株式の発行済み株式の流動性を低下させ、 当該株式の取引価格を引き下げ、そのような株式の取引に内在する取引コストを高め、当社の株主に全体的にマイナスの影響を与える可能性があります。さらに、普通株式の上場廃止は、ブローカー・ディーラーが当社の普通株式に市場を開拓したり、その他の方法で当社の普通株式への関心を求めたりすることを思いとどまらせ、特定の機関や個人が当社の 株に投資することをまったく思いとどまらせる可能性があります。

 

私たち は、当面の間、配当を支払う予定はありません。

 

私たち は、当面の間、配当を宣言する予定はありません。私たちは現在、事業を支援し、事業の成長と発展の資金を調達するために、現金を貯めておくつもりです。デラウェア州 法の下では、配当を支払うのに十分な余剰がいつでも得られるという保証はありません。さらに、SVBローン契約に従い、シリコンバレー銀行の事前の書面による 同意なしに配当を支払うことはできません。配当を支払わない場合、会社への投資から の利益を得るには、当社の普通株式の価格が上昇する必要があります。

 

当社の 会長とその関連会社は当社の株式のかなりの割合を所有しているため、 の企業問題に影響を与える能力が制限されます。

 

2023年3月29日現在、当社の 会長とその関連会社は、発行済みの普通株式の約 37.8% パーセントを所有していました。したがって、彼と彼の関連会社は、取締役の選出、合併、統合、および当社の資産の全部または実質的にすべての売却を含む、承認を得るために株主に提出された企業取引またはその他の事項の結果に影響を与える可能性があり、支配権の変更を防止または変更する可能性もあります。取締役会長とその関連会社 団体の利益は、他の株主の利益とは異なる場合があります。このように所有権が集中しているため、第三者が当社を買収するための公開買付けや の入札を思いとどまらせる可能性があります。

 

アイテム 1B. — 未解決のスタッフのコメント

 

[なし]。

 

アイテム 2 — プロパティ

 

2021年11月、メキシコのティファナにある24,000平方フィートの生産および倉庫施設 のリースを2023年11月まで延長する2つのオペレーティングリース契約を締結しました。会社は最終組立、テスト、梱包、倉庫保管 、流通のほとんどをこれらの施設で行っています。

 

私たち は、オペレーティングリース契約に基づき、マサチューセッツ州カントンにある3,218平方フィートのオフィススペースをリースしています。2021年12月、当社 はリースを2024年5月まで延長する修正を行いました。

 

また、私たち は、ニューハンプシャー州マンチェスターにある当社の主要役員事務所を関連当事者からリースしています(連結 財務諸表注記の注記12を参照してください)。総面積は約2,656平方フィートです。リースは月ごとに行われ、60日間の解約通知があります。

 

私たち は、これらの施設は現在のニーズや予想されるニーズを短期的に満たすのに十分であり、必要に応じて商業的に合理的な条件で追加の スペースを確保できると考えています。

 

アイテム 3 — 法的手続き

 

時々、当社とその子会社は、 の通常の事業過程で生じる訴訟、仲裁、請求、およびその他の法的手続きの対象となります。このような法的措置には、多額または不特定の補償および/または懲罰的損害賠償の請求が含まれる場合があります。 そのような訴訟が、費用のかかる訴訟なしに、当社の 財政状態、経営成績、またはキャッシュフローに悪影響を及ぼさない方法で解決されるという絶対的な保証はありません。私たちは現在、法的手続き待ちの資料の当事者ではありません。

 

アイテム 4 — 鉱山の安全に関する開示

 

は適用されません。

 

22

 

 

パート II

 

項目 5 — 登録者の普通株式、関連する株主問題、発行者による株式購入の市場

 

当社の 普通株式は現在、ナスダックで「MINM」のシンボルで取引されています。2023年3月29日のナスダック の普通株式の終値は1株あたり0.11ドルでした。2023年3月29日現在、発行されている当社の普通株式は47,188,378株で、当社の普通株式の登録保有者は128株です。

 

配当 ポリシー

 

私たち は、資本金に対して現金配当を申告または支払ったことはなく、近い将来、現金配当を支払う予定もありません。 私たちの現在の方針は、将来の成長のためにすべての収益を留保することです。さらに、 が2021年3月12日に締結され、2022年12月12日に改正されたSVBローン契約に従い、SVBの事前の書面による同意なしに配当を支払うことはできません。

 

会社による の買戻し

 

2022年12月31日に終了した会計年度の の間、私たちは普通株式を一切買いませんでした。

 

株式 報酬プラン情報

 

このパートで必要な情報 は、会計年度終了後120日以内にSECに提出される2023年定時株主総会 の最終委任勧誘状から参照してここに組み込まれます。

 

項目 6 — 選択した財務データ- [予約済み]

 

23

 

 

項目 7 — 経営陣による財政状態と経営成績の議論と分析

 

以下の当社の財政状態と経営成績についての説明は、フォーム10-Kの年次報告書に含まれる財務諸表 および関連する注記と併せてお読みください。この議論には、パートI、項目1A「リスク要因」で説明されているものを含む、リスクと不確実性を伴う現在の 予想に基づく将来の見通しに関する記述が含まれる場合があります。これらの のリスクと不確実性により、実際の結果が将来の見通しに関する記述で説明されているものと大きく異なる可能性があります。

 

[概要]

 

私たち は、すべてのコネクテッドホームを安全で生活や仕事に役立つものにするために、包括的なWiFiサービスプラットフォームを提供しています。私たち は、ホームルーターは携帯電話と同じようになければならないと考えています。今日のルーターはシンプルな単一目的のデバイスで、 ファームウェアの更新を受けることはめったになく、管理アプリケーションも開発されていないため、住宅のサイバーセキュリティ攻撃の #1 の標的となっています。それ はもっとたくさんあるかもしれません。ルーターは、頻繁なセキュリティアップデート、便利なアプリ、豊富なカスタマイズオプション、そして楽しい インターフェースを備えている必要があります。それがMinimが提供するものです—ルーターやアプリだけでなく、サービスとしてのWiFiです。厳密には、クラウドコンピューティングとAIを活用してスマート ホームを分析および最適化するスマートオペレーティングシステムによって管理されるインテリジェントルーターと、それに対応する直感的なアプリケーションを組み合わせたものです。

 

私たち は、製品の性能を高め、コストを削減するために、製品設計と製造アプローチの改善に継続的に取り組んでいます。私たちは、ハードウェア製品のチップセットを社内で開発するのではなく、アウトソーシングする戦略を追求しています。チップセットは、モデムの技術基盤を形成する特定用途向けの集積回路です。チップセット技術をアウトソーシングすることで、研究 と開発リソースをモデムシステムの設計に集中させ、チップセットサプライヤー の広範な研究開発能力を活用し、開発時間と関連するコストとリスクを削減することができます。このアプローチの結果、純売上高に占める研究開発費の割合を比較的低く抑えながら、新製品 を迅速に開発することができます。また、生産コストを削減し、生産能力の柔軟性を高めるために、製造の一部を 委託製造業者に外注しています。

 

一般的に、 特定の製品の 売上総利益は、販売先の顧客のタイプなど、さまざまな要因によって異なります。小売業者に販売される製品の総利益率は、他のお客様よりも高くなる傾向があります。しかし、小売業者に販売される製品に関連する販売、サポート、返品、諸経費 も高くなる傾向があります。Minimの特定の国への販売は、現在 、各国の単一のマスターディストリビューターによって処理され、国内のサポートとマーケティングの費用を処理しています。これらのマスターディストリビューターへの販売 の粗利益は低くなる傾向があります。これらのディストリビューターへの価格を下げると、自国のサポートとマーケティング の費用を賄うことができるからです。

 

2022年12月31日の 現金および現金同等物の残高は、2021年12月31日時点の1,260万ドルに対し、53万ドルでした。2022年12月 31日、資産ベースのクレジットラインに480万ドルの未払いの借入があり、利用可能額は3万8千ドル、ブリッジローンの未払い額は100万ドルでした。2022年12月31日現在、当社の運転資本は1,570万ドルでした。

 

2022会計年度における現金および現金同等物の の主な変化は、売掛金が約220万ドルの減少、 の在庫が670万ドルの減少、買掛金の960万ドルの減少、未払費用の839万ドルの減少でした。 2022会計年度には、当社の純損失も1,550万ドルで、現金および現金同等物の減少の一因となりました。

 

24

 

 

が適切なレベルの流動性を維持できるかどうかは、手持ち在庫の販売能力、SaaS売上の増加、および 関連の売掛金の回収能力に一部依存します。SVBローン契約が2024年1月に期限切れになるため、会社は2023年に債務の借り換えが必要になります。 2023年の第1四半期に、当社はコスト構造を売上に合わせて調整し、 の流動性を高めるためのコスト削減計画を実施しました。会社は引き続き売上に関連するコストを監視し、それに応じてコスト構造を調整します。

 

2022年12月31日および2021年に終了した年度の の純売上高は、それぞれ5,060万ドルと5,540万ドルでした。

 

新型コロナウイルスパンデミック

 

COVID-19のパンデミックは、部品や材料の調達を頼りにしている サプライヤーや、製造、倉庫保管、 、物流サービスを頼りにしている第三者パートナーからの制限、生産能力の減少、在庫の制限により、当社のサプライチェーン業務に引き続き影響を及ぼしました。2022年には、材料費、製品の部品費、および輸送費が増加しました。2022年の第3四半期に 以降、輸送コストと輸送手段の可用性が低下し始めました。運送費が上昇したときに得られた在庫を引き続き調べているため、2023年半ばまで輸送コスト削減による粗利益 は実現しません。新型コロナウイルスによってサプライチェーン業務の中断やサプライチェーン事業に関連するコストの増加が再び発生した場合、当社の収益と営業利益率にマイナスの影響が及ぶ可能性があります。

 

消費者や企業が日々のニーズに合わせて柔軟なネットワークソリューション を求めているため、 製品に対する需要はパンデミック前のレベルに比べて増加していますが、長期的に見て顧客の購入決定は、パンデミックとその経済への影響の影響を受ける可能性があり、ひいては当社の収益と経営成績に影響を与える可能性があります。

 

 

最近の 会計基準

 

は、連結財務諸表の注記の注記2を参照してください。この注記は、参照により本書に組み込まれています。

 

重要な 会計方針と見積もり

 

に続いて、私たちがより重要と考える会計方針と見積もりについて説明します。以下に説明するように、経営陣の判断と の見積もりを行い、連結財務諸表の作成に関連して使用する必要があります。 で異なる判断を下したり、異なる見積もりを使用したりした場合、任意の期間の純売上、費用、費用の金額や時期に大きな違いが生じる可能性がある領域を特定しました。

 

収益 の表彰。私たちは主にハードウェア製品をコンピューター周辺機器の小売業者、コンピューター製品の販売業者、OEMに販売し、インターネットを介して消費者やその他のチャネルパートナーにダイレクト を販売しています。ハードウェア製品には、ケーブルモデムとゲートウェイ、モバイルブロードバンドモデム、 ワイヤレスルーター、MoCAアダプター、メッシュホームネットワークデバイスが含まれます。また、MinimのAI主導のスマートホームWiFi管理およびセキュリティプラットフォームを使用して、より良いコネクテッドホームを実現し、セキュリティを確保するMinimサブスクリプションサービスも販売しています。

 

SaaSは、決められた契約期間、通常は1年間にわたって提供されます。これらのサービスは、 の定められた期間、オンデマンドアプリケーションとして利用できます。契約には、クラウドベースの導入モデル を介してアプリケーションとテクノロジーを提供するサービスが含まれます。これらのサービスの対象は、当社が機能を開発し、不特定の更新や拡張を提供し、一定期間ソリューション契約を締結することでお客様が にアクセスできるようにホスト、管理、アップグレード、サポートを提供するサービスです。顧客に請求される月額料金は、毎月サービスを利用する加入者数に基づいて に基づいており、認識される収益は通常、サービスが提供されるときの毎月の請求 金額に対応します。顧客には、ホストされているソフトウェアを所有する契約上の権利や能力はありません。

 

私たち は、各製品と各サービス契約を個別の履行義務と見なしています。収益は、履行義務 が履行されたときに計上されます。履行義務 とは、約束された製品またはサービスの支配権が、それらの製品またはサービスと引き換えに受け取ると予想される対価を反映した金額で顧客に移転されたときです。製品販売からの収益は、支配権が顧客に移管されたと経営陣が判断した時点 に計上されます。一般的には、法的所有権が顧客に移管されたときです。SaaS契約からの収益は、サービスの成果が時間の経過とともに、通常 契約期間にわたって均等に顧客に移転されることで認識されます。収益は、返品手当と顧客から徴収された税金を差し引いて計上され、 はその後政府当局に送金されます。

 

お客様との 契約には、多くの場合、複数の製品やサービスを顧客に譲渡するという約束が含まれています。製品 とサービスが個別の履行義務と見なされ、別々に会計処理すべきか、まとめて処理すべきかを判断するには、 という重要な判断が必要になる場合があります。また、それぞれの履行義務の独立売却価格(「SSP」)を決定するには、判断が必要です。 別売商品のSSPの見積もりには、表示可能な価格を使用します。製品やサービスを個別に販売しない場合など、 のようにSSPを直接観察できない場合は、市況や その他の観察可能な情報を含む可能性のある情報を使用してSSPを決定します。

 

25

 

 

製品 の返品について。製品は、在庫調整や保証の修理または交換のために、小売店や流通業者から返品されます。実際に返品された製品の分析 は、製品の返品見積もりの分析と比較されます。返品準備金の を見積もる現在のプロセスは、収益を調整するための公正な手段であると結論付けました。返品は変動し、ASCトピック606「顧客との契約による収益 」では、履行義務(商品の出荷時の など)が履行されると、収益の減少として推定され、認識されます。ASCトピック606に基づき、会社は承認待ちの商品の返品を監視し、適切と思われる場合は、それに応じて資産を返品する権利を記録します。

 

在庫 の評価と売上原価。在庫は、先入れ先出し法、またはその 正味実現可能価値のいずれか低い方で評価されます。私たちは、時代遅れで動きの遅い製品がないか在庫を確認し、材料が消費されない、またはコストを下回って販売される確率 の推定に基づいて、準備を行います。さらに、新製品 製品の材料製品認証費用は、それぞれの製品の予想価値期間にわたって資産計上され、償却されます。

 

繰延税金資産の評価 。私たちは、所得税費用と繰延所得税の状況を見積もっています。このプロセスには、現在の実際の課税対象の を見積もるとともに、税金 および会計上の項目の扱いが異なることに起因する一時的な差異の評価が含まれます。これらの違いにより、繰延税金資産と負債が生じ、当社の貸借対照表に含まれます。次に、私たち は、繰延税金資産が将来の課税所得から回収される可能性を評価します。 が回復する可能性は低いと当社が考える範囲で、評価引当金を設定します。評価引当金の変更は、運用報告書に反映されます。

 

所得税および評価引当金の引当金を決定するには、 経営陣による重要な 判断が必要です。繰延所得税資産に対して 100% の評価額 引当金を計上しました。経営陣の見積もりでは、 の歴史的証拠と将来的証拠など、入手可能なすべての客観的証拠を考慮し、歴史的証拠に重きを置いた後、これらの資産は 実現されない可能性が高いとされています。継続的な収益性を記録した場合、ある時点で評価引当金を引き下げ、 はその期間の純利益を増やすための同等の所得税上の優遇措置を認める必要があります。

 

操作の結果

 

次の表は、2022年12月31日および2021年12月31日に終了した年度の当社の連結営業報告書から導き出された特定の財務データを、絶対ドルで、純売上高に占める割合で、ドルと前年比の変化率で示しています。

 

   12月31日に終了した年 、   変更 
   2022   2021   $   % 
純売上高   $50,622,143    100%  $55,422,526    100.0%  $(4,800,383)   (8.7)
販売された商品のコスト    38,695,605    76.4    36,504,874    65.9    (2,190,731)   (6.0)
総利益    11,926,538    23.6    18,917,652    34.1    (6,991,114)   (37.0)
営業経費                               
の販売とマーケティング   15,022,638    29.7    13,747,959    24.8    1,274,679    9.3 
一般 および管理   6,124,034    12.1    4,889,702    8.8    1,234,332    25.2 
研究 と開発   5,824,906    11.5    6,164,362    11.1    (339,456)   (5.5)
商標の売却 、純額           (3,955,626)   (7.1)   3,955,626    100 
営業費用の合計   26,971,578     53.3     20,846,397    37.6    6,125,181    29.4 
                               
オペレーティング 損失   (15,045,040)   (29.7)   (1,928,745)   (3.5)   (13,116,295)     (680.0)
                               
件のその他の収入(費用)の合計   (391,856)   (0.8)   (206,149)   (0.4)   (185,707)   90.1 
                               
所得税控除前損失    (15,436,896)   (30.5)   (2,134,894)   (3.9)   (13,302,002)     (623.1)
                               
所得 税規定   112,348    0.2    63,773    0.1    48,575    76.2 
                               
純損失   $(15,549,244)   (30.7)%  $(2,198,667)   (4.0. )%   $(13,350,577)   (607.2)%

 

26

 

 

2022年度と2021年の会計年度の比較

 

次の表は、製品別の当社の収益と、2021年12月31日に終了した 会計年度と比較した、2022年12月31日に終了した会計年度の収益の変化を示しています。

 

   12月31日に終了した年度は、 
   2022   2021   $ を変更   変更% 
                 
ケーブルモデムとゲートウェイ  $48,433,757   $53,751,499   $(5,317,742)   (9.9)%
その他のネットワーク製品   1,276,849    1,145,670    131,179    11.5 
サービスとしてのソフトウェア   911,537    525,357    386,180    73.5 
合計  $50,622,143   $55,422,526   $(4,800,383)   (8.7)%

 

net 売上高

 

私たちの の総純売上高は、前年比で480万ドル、つまり 8.7% 減少しました。純売上高の減少は、MinimのSaaSサービスを含むインテリジェントネットワーキング製品を含む、Motorolaブランドのケーブルモデムとゲートウェイの売上 が減少したことに直接起因しています。 2022年と2021年の両方で、私たちは主にケーブルモデムとゲートウェイの販売によって売上を伸ばしました。SaaSサービスに関連する売上高は、2022年12月31日および2021年に終了した年度でそれぞれ912千ドル ドルと525,000ドルでした。他のネットワーク製品が2021年と比較して2022年に131万 ドル増加したのは、主にMoCA製品の減少と新製品の導入への再注力によるものです。

 

商品の販売コスト と粗利益

 

商品の販売コスト は主に、第三者メーカーからの完成品のコスト、購入、製品計画、在庫管理、倉庫保管、流通ロジスティクスを含む諸経費 、サードパーティのソフトウェアライセンス料、 インバウンド運送料、輸入関税/関税、返品に関連する保証費用、超過在庫や古くなった在庫の減価償却、取得した特定の不作為の償却です。有形資産とソフトウェア開発費用、およびサービス提供に起因する費用。

 

売上総利益の の減少は、Motorolaブランドのケーブルモデムとゲートウェイの売上の減少、単一の 製品の在庫予備、および輸送費と部品費の増加によるものです。私たちは製造、倉庫、流通の物流を外部委託しています。 このアウトソーシング戦略により、製品コストと粗利益をより適切に管理できると信じています。当社の売上総利益率は、為替レートの変動、売上利回り、平均販売価格の変動、エンドユーザー顧客のリベートやその他のチャネル販売インセンティブ、部品に支払われる価格の変動と上昇による売上原価の変化、 諸経費、インバウンド運送費および関税/関税、転換費用、超過料金など、さまざまな 要因の影響を受ける可能性があります時代遅れのインベントリ。

 

27

 

 

次の 表は、指定された期間の純売上、売上原価、粗利益を示しています。

 

   12月31日に終了した年度は、 
   2022   2021   $ 変更   % 変更 
純売上高  $50,622,143   $55,422,526   $(4,800,383)   (8.7)%
売上原価 

$

38,695,605

   $

36,504,874

   $2,190,731    

(6.0

)%

売上総利益   23.6%   34.1%          

 

2022年度の総利益と粗利益率は、前会計年度と比較して減少しました。これは主に、純売上高の減少と、単一製品の 在庫準備金が約190万ドルになったためです。

 

私たち は、2023年度の売上総利益率が増加すると予想しています。2023年には、大量の在庫準備は見込めません。2022年には、製品の運送費、材料費、部品費が 大幅に上昇しました。輸送費と特定の部品費は2022年の第3四半期から削減されましたが、輸送費と部品費が上昇したときに得られた在庫 を引き続き調べているため、2023年半ばまでマージンの改善は見られません。製造パートナーは工場の稼働時間や材料や部品の不足の影響を受けるなど、パンデミックによる混乱が続く可能性があります。これらの混乱により、注文から生産、在庫の輸送までの時間が長くなる可能性があります 。このような混乱が広範囲に及ぶと、 が当社の製品需要を満たす能力に大きな影響を与える可能性があります。売上総利益率を予測することは困難です。また、現在の売上総利益率を維持または改善する能力には、 に関連するいくつかのリスクがあります。純売上高に占める当社の売上原価は、経済、競争、販売時期、および関連する生産レベルの差異による将来の価格設定や潜在的な割引など、収益量を取り巻く不確実性、輸入関税と課せられた関税、 技術の変化、製品構成の変化、過剰または時代遅れの在庫の償却に関連する費用、変動などの要因によって大幅に変動する可能性があります in 運送費、製造価格と購入価格の差異、価格の変化コモディティコンポーネントについて。

 

の販売とマーケティング

 

の販売費とマーケティング費用は、主に広告、展示会、コーポレートコミュニケーション、その他のマーケティング費用、製品 マーケティング費用、アウトバウンド運送費、販売およびマーケティングスタッフの人件費、技術サポート費、施設 割り当てで構成されています。次の表は、指定された期間の販売およびマーケティング費用を示しています。

 

   12月31日に終了した年度は、 
   2022   2021   $ 変更   % 変更 
販売とマーケティング  $15,022,638   $13,747,959   $1,274,679    9.3%

 

2022年度の販売 とマーケティング費用は、主にマーケティングプログラムキャンペーン が100万ドル増加し、モトローラのロイヤリティ料が30万ドル増加したことにより、前年比で増加しました。

 

私たち は、2023年度の純売上高に占める販売およびマーケティング費の割合は、2022会計年度の水準と比較して減少すると予想しています。経費 は、達成された売上レベルによって変動する可能性があります。コミッションなどの特定の費用は、達成された純売上高に基づいて決定されるからです。 販売およびマーケティング費用の予測は、予想される純売上高に大きく依存し、特定の四半期に達成された 実際の純売上高によって大きく異なる可能性があります。マーケティング費用は、 マーケティングプログラムのタイミング、範囲、性質によっても変動する可能性があります。

 

一般 と管理

 

一般 および管理費には、役員の給与および関連経費、財務経理、人事、情報 テクノロジー、専門家費用(当社に対する請求の弁護に関連する訴訟費用を含む)、貸倒引当金、施設 割り当て、およびその他の一般的な企業経費が含まれます。次の表は、示された 期間の一般管理費を示しています。

 

   12月31日に終了した年度は、 
   2022   2021   $ 変更   % 変更 
一般と管理  $6,124,034   $4,889,702   $1,234,332    25.2%

 

28

 

 

一般 および管理費は120万ドル増加しました。これは主に、退職金20万ドル、株式報酬費用30万ドル、ソフトウェアライセンス60万ドルを含む人件費が120万ドル増加したことによるもので、プロフェッショナルサービス料が50万ドル減少したことにより一部相殺されました。

 

将来の 一般管理費の絶対額での増減は、当社に対する請求の弁護に関連する法的費用などの特定の費用を把握できないため、 の絶対額での増減を予測することは困難です。

 

研究 と開発

 

研究 および開発費は、主に人件費、設計サービス、安全性および規制試験のためのサプライヤーへの支払い、特定の市場への当社製品の販売資格を得るための 製品認証費用、プロトタイプ、IT、およびその他のコンサルティング費用で構成されています。 研究開発費は、発生した時点で計上されます。私たちの研究開発組織は、革新的で使いやすい製品やサービスを導入する の能力を高めることに重点を置いています。次の表は、指定された期間の研究開発費 を示しています。

 

   12月31日に終了した年度は、 
   2022   2021   $ 変更   % 変更 
研究開発  $5,824,906   $6,164,362   $(339,456)   (5.5)%

 

が33万9千ドル減少したのは、主に40万ドルの認証費用によるもので、10万ドルのソフトウェアライセンスによって相殺されました。

 

私たち は、イノベーションと技術的リーダーシップが私たちの将来の成功に不可欠であると信じており、新しい技術、製品、サービスを開発するために、かなりの レベルの研究開発を継続することに全力を注いでいます。プレミアムWiFi 6E、WiFi 6、およびソフトウェアソリューションに焦点を当てたハードウェア製品の提供を拡大するために、 の研究開発に引き続き投資しています。2023年度の純売上高に対する研究開発 費用の割合は、2022会計年度の水準と同等かそれよりわずかに低いと予想しています。研究開発 費用は、開発活動の時期と数によって変動する可能性があり、特定の年に達成された実際の純売上高によっては、純売上高に占める割合が大きく異なる可能性があります。

 

商標 の販売。2021年8月12日、当社はズーム・ビデオ・コミュニケーションズ社と、ZOOM® 商標に関する当社の の権利、権原および持分のすべてを、発生した4万4千ドルの訴訟費用を差し引いた400万ドルの金額で現金対価として売却する契約を締結しました。当社は、契約の対象となる商標の帳簿上の基準を設けておらず、約400万ドルの収益を記録しました。これは、ASC 360-10「 長期資産の減損または処分」に基づく継続事業からの収益として計上されます。

 

その他 収入 (費用)

 

    12月31日に終了した年 、
    2022     2021     $ 変更     % 変更  
その他の 収入 (費用)   $ (391,856 )   $ (206,149)     $ (185,707 )     (90.1)  

 

その他の 収益(費用)は、2022会計年度には39万2千ドル、2021年度には206,000ドルの費用でした。これは主に、SVBローン契約に関連する 借入金利の上昇によるものです。

 

所得 税金費用(特典)。いくつかの州の最低州所得税とメキシコでの事業に関連する税金を記録しました。2022年度と2021年度はそれぞれ112千ドルと64,000ドルでした。

 

   12月31日に終了した年度は、 
   2022   2021   $ 変更   % 変更 
所得税  $112,348   $63,773   $48,575    76.2%

 

流動性 と資本資源

 

私たちの の主な流動性源は、現金および現金同等物、在庫の売却、当社の信用枠に基づく借入、および2022年12月31日時点のつなぎ融資 です。2022年12月31日現在、当社の現金および現金同等物は53万ドル、制限付現金 は50万ドルでしたが、2021年12月31日時点の現金および現金同等物は1,260万ドル、制限付現金は50万ドルでした。2022年12月31日 には、480万ドルの未払いの借入があり、3万8千ドルを1,000万ドルのSVBクレジットラインオブクレジットと1,570万ドルの運転資本 で借りることができました。私たちは、主に信用枠での借入、資産の売却、および普通株式の売却を通じて、事業と投資活動の資金を調達してきました。

 

当社の の過去のキャッシュアウトフローは、主に、(1)在庫の購入と増加、販売、マーケティング、研究開発の拡大、その他の運転資金ニーズなどの営業活動に使用される現金、(2)機器の 取得に関連する資本支出、(4)債務および関連する利息費用の返済に使用された現金に関連しています。現金受領と現金支払いのタイミングの違いによる運転資本 の変動も、現金の流入と流出に影響します。

 

2022年12月31日現在の 連結財務諸表は、当社が継続企業として存続することを前提に作成されています。 継続企業の仮定は、通常の事業過程における資産の実現と負債の履行を想定しています。 しかし、私たちが継続企業として存続できるかどうかについてはかなりの疑問があり、 が今後12か月を超えて事業を継続するには、追加の流動性が必要になります。

 

2022年12月31日現在の当社の連結 財務諸表には、継続企業として継続できなかった場合に必要となる、 資産、負債、報告費用の帳簿価額および分類の調整は含まれていません。継続企業として を継続できない場合、資産を清算せざるを得なくなり、財務諸表でそれらの資産が計上されている価値 よりも少ない金額を受け取る可能性があり、投資家は投資の全部または一部を失う可能性があります。

 

29

 

 

キャッシュ フロー

 

次の 表は、提示された期間のキャッシュフローを示しています。

 

   12月31日に終了した年度は、 
   2022   2021 
営業活動に使用された現金  $(12,170,073)  $(14,272,267)
投資活動に使用される現金   (695,017)   (681,828)
財務活動によって提供される現金   824,755    26,452,783 
現金および現金同等物の純増額(減少)  $(12,040,335)  $11,498,688 

 

営業活動による現金 フロー。

 

2022年の営業活動に使用された現金 は、非現金費用を調整した1,550万ドルの純損失を反映しています。 は、主に80万ドルの減価償却、120万ドルの株式ベースの報酬費用、および10万ドルののれんおよび無形資産の償却 で構成されています。現金の使用には、買掛金の960万ドルの削減と、未払費用 80万ドルの減少が含まれます。資金源には、売掛金の220万ドルの減少、在庫の670万ドルの減少、 の繰延収益の671千ドルの増加が含まれていました。

 

2021年の営業活動に使用された現金 は、現金以外の費用を調整した220万ドルの純損失を反映しています。 は、主に100万ドルの減価償却費と100万ドルの株式ベースの報酬費用で構成されています。現金の用途には、 、在庫の増加(1,800万ドル)、未払費用の減少(230万ドル)などがあります。資金源には、 売掛金の430万ドルの減少、買掛金の862千ドルの増加、および繰延収益662千ドルの増加が含まれていました。

 

投資活動からの現金 フロー。

 

2022年には、27万7千ドルが機器の購入に使用され、418,000ドルが認証費用に使用されました。

 

2021年には、593千ドルが機器の購入に使用され、89,000ドルが認証費用に使用されました。

 

財務活動からの現金 フロー。2022年の資金調達活動によって提供された現金は、100万ドルのつなぎ融資による収入、20万ドルのストックオプション行使による収益で構成されていました。2022年の現金使用には、当社のSVBクレジットラインオブクレジットの に基づく40万ドルの借入削減が含まれていました。

 

2021年の資金調達活動によって提供された現金 は、公募による2,270万ドル、当社のSVBクレジットラインに基づく借入による520万ドル、および普通ストックオプションの行使による120万ドルの収益で構成されていました。現金の用途には、ローゼンタール&ローゼンタール社の与信枠の240万ドルの返済が含まれます。

 

将来の 流動性ニーズ

 

私たちの の主要な短期的な資本ニーズは、変更される可能性があり、これには以下に関連する支出が含まれます。

 

  現在および将来の製造および研究開発施設で使用するための設備やその他の固定資産の取得、
     
  を情報技術インフラにアップグレードして、能力を高め、全体的な生産性を向上させてください。
     
  直販部隊やフィールド サポートリソースの拡大など、現在および将来の製品に関連する商品化への取り組みを支援します 。
     
  は研究開発活動を継続的に推進しています。

 

さらに、 は、SVBローン契約とブリッジローンを、それぞれの契約が終了する2024年1月までに借り換える必要があります。

 

私たちの の資本支出は、主に裁量によるもので、私たちの管理下にあります。当社の製品売上、それに伴う営業損失 、および各製品開発プログラムの状況が、当社の現金管理に関する意思決定に大きな影響を与えると予想しています。

 

2022年12月31日の では、現在の現金および現金同等物だけでは、今後12か月間の運転資金要件、資本支出および事業資金を調達するには不十分であると考えています。私たちが継続企業として存続できるかどうかは、 の追加株式または負債融資の獲得、さらなる業務効率の向上、支出の削減または抑制、および収益の増加の能力にかかっていますs. これらの要因に基づいて、経営陣は、私たちが継続企業として存続できるかどうかについて大きな疑問があると判断しました。2023年の第1四半期に、当社は のコスト構造を売上に合わせて調整し、流動性を高めるためのコスト削減計画を実施しました。会社は引き続き売上に関連するコストを監視し、 はそれに応じてコスト構造を調整します。

 

私たちの の将来の流動性と資本要件は、将来の営業損失の程度と期間、将来の売上と支出のレベルとタイミング、進行中の研究と製品開発プログラムの結果と範囲、売上成長を支援するために必要な運転資金、債務返済に必要な資金、 規制当局の許可と承認の受領と取得に必要な時間、当社の売上など、さまざまな要因の影響を受けます。マーケティングプログラム、売り上げの伸びを支えるインフラの必要性、継続 市場における当社製品の受け入れ、競合技術、市場と規制環境の変化。

 

30

 

 

長期的な資金需要を満たす当社の 能力は、さまざまなリスクの影響を受けやすく、その多くは制御できません。「リスク要因 — 私たち は、成長戦略を追求するために多額の追加資本を必要とする場合があり、必要なときに資金を調達しないと、 は成長戦略を実行できなくなる可能性があります。」を参照してください。追加の設備投資など、追加の資金が必要な場合、銀行からの借入や、負債や株式の公的および私的売却を通じて、必要な追加資金を調達するために が必要になる場合があります。 は、そのような資金が必要な量で、あるいはもしあったとしても、私たちにとって有利な条件で利用可能であることを保証することはできません。

 

2022年12月31日の 時点で、連邦および州の純営業損失の繰越額は、それぞれ約6,060万ドルと2,980万ドルで、 は将来の課税所得の減額に利用できます。繰延所得税資産 の全額に対して評価引当金が設定されました。これは、経営陣が、そのような資産から得られる利益が実現しない可能性が高いと結論付けたためです。

 

契約上の 義務

 

のオペレーティングリースの説明については、注記8を参照してください。また、銀行のクレジットラインとブリッジローン契約、ライセンス 契約および購入コミットメントの説明については、フォーム10-Kのこの 年次報告書のパートII、項目8の連結財務諸表の注記にある注記9を参照してください。

 

オフバランス シートアレンジ

 

2006年、当社はノース・アメリカン・プロダクション・シェアリング株式会社(「NAPS」)とマキラドーラ契約を締結しました。この契約 は、NAPSが当社に代わってメキシコの生産施設に特定の人員やその他のサービスを提供することを規定しています。maquiladora 契約は2019年9月25日に失効しましたが、 契約の条項により別段のキャンセルがない限り、契約は毎年自動的に更新されます。関連する資産、負債、または費用は、添付の財務諸表に報告されます。さらに、当社 は、 連結貸借対照表に含まれていない特定のライセンス契約に関連して、今後最低限必要なロイヤルティを支払う義務があります。

 

アイテム 7A。市場リスクに関する量的および質的開示

 

は必要ありません。

 

項目 8 — 連結財務諸表と補足データ

 

31

 

 

ミニム、 株式会社。

連結財務諸表とスケジュールへのインデックス

 

    ページ
独立登録公認会計士事務所の報告書 (PCAOB ID: 49)   F-2
2022年12月31日および2021年12月31日現在の連結貸借対照表   F-3
2022年12月31日および2021年12月31日に終了した年度の連結営業報告書   F-4
2022年12月31日および2021年12月31日に終了した年度の連結株主資本計算書   F-5
2022年12月31日および2021年12月31日に終了した年度の連結キャッシュフロー計算書   F-6
連結財務諸表に関する注記   F-7- F-25

 

F-1 

 

 

独立登録公認会計士事務所の報告書

 

株主 と取締役会

ミニム、 株式会社

 

財務諸表に関する意見

 

私たち は、2022年12月31日および2021年12月31日現在のミニム社および子会社(当社)の添付連結貸借対照表、 その時点で終了した年度の関連する連結営業報告書、株主資本、およびキャッシュフロー、および関連する 注記(総称して財務諸表)を監査しました。私たちの意見では、財務諸表は、すべての重要な点で、2022年12月31日および2021年12月31日現在の会社の 財政状態、および米国で一般に認められている会計原則に従って終了した 年間の経営成績とキャッシュフローを公正に示しています。

 

会社が継続的な企業として存続できるかどうかについてかなりの 疑問

 

添付の 財務諸表は、当社が継続企業として存続することを想定して作成されています。財務諸表の注記 1で説明されているように、当社は事業による経常損失とマイナスのキャッシュフローを被っており、今後12か月以内に追加の 資金が必要になります。これにより、当社が継続企業として存続できるかどうかについて大きな疑問が生じます。 これらの事項に関する経営陣の計画は、注記1にも記載されています。財務諸表には、この不確実性の結果から生じる可能性のある調整 は含まれていません。

 

意見の基礎

 

これらの 財務諸表は会社の経営陣の責任です。私たちの責任は、監査に基づいて会社の 財務諸表について意見を述べることです。私たちは、公開企業会計監視委員会 (米国)(PCAOB)に登録されている公認会計事務所であり、米国連邦証券法 および証券取引委員会とPCAOBの該当する規則と規制に従って、会社に関しては独立している必要があります。

 

私たち はPCAOBの基準に従って監査を実施しました。これらの基準では、誤りによるものか詐欺によるものかを問わず、財務諸表に重大な虚偽表示がないかどうかについて の合理的な保証を得るために、監査を計画して実施する必要があります。会社 は、財務報告に関する内部統制の監査を受ける必要はなく、監査を行うよう依頼したこともありません。監査 の一環として、財務報告に関する内部統制について理解する必要がありますが、財務報告に対する会社の内部統制の有効性について意見を述べるためではありません。したがって、私たちはそのような意見を表明しません。

 

私たちの 監査には、誤り によるものか詐欺によるものかを問わず、財務諸表の重大な虚偽表示のリスクを評価するための手続きの実施と、それらのリスクに対応する手続きの実施が含まれていました。このような手続きには、 の金額と財務諸表の開示に関する証拠をテストベースで調べることが含まれていました。私たちの監査には、財務諸表の全体的な表示の評価だけでなく、使用された会計原則や経営陣が行った重要な 見積もりの評価も含まれていました。私たちは、監査 が私たちの意見を裏付ける合理的な根拠になると考えています。

 

重要な 監査事項

 

以下に示す の重要な監査事項は、財務諸表の当期監査から生じた事項で、 に伝達された、または監査委員会に伝達する必要があった事項で、(1) 財務諸表にとって重要な会計または開示に関するもので、(2) 特に困難な、主観的な、または複雑な判断に関するものです。重要な監査事項 の伝達は、財務諸表全体に関する当社の意見をまったく変えません。また、以下の重要な監査事項を伝えることで、重要な監査事項や、それらに関連する勘定や開示について個別の意見を述べることはありません。

 

収益 の認識

 

財務諸表の注記2に記載されている のように、当社は、顧客は約束商品と サービスの管理権を取得したときに収益を認識します。認識される収益額は、当社がこれらの商品やサービスと と引き換えに受け取る資格があると予想される対価を反映しています。同社は、ハードウェア製品を、サービスとしてのソフトウェア (「SaaS」)サービスと一緒にバンドル契約として購入できるようにしています。会社は、どの約束が個別の履行義務 であるかを判断し、その収益を個別の履行義務 (SSP)の相対的な独立販売価格 (SSP)に基づいて個別と見なされる履行義務に割り当てる必要があります。ハードウェアに割り当てられた収益は納品時のある時点で認識され、SaaSに割り当てられた収益は、他のすべての収益認識基準が満たされていれば、顧客の推定耐用年数にわたって 期間にわたって計上されます。

 

私たち は、収益認識の決定において会社が重要な判断を下したため、個別の履行義務の特定とアレンジメント対価の配分を重要な監査事項として特定しました。履行義務の特定と取り決めの考慮事項の配分に関する監査経営陣の判断 には、監査人の高度な判断と労力の増大が必要でした。

 

個別の履行義務の特定およびアレンジメント対価の配分に関する当社の 監査手続きには、特に以下が含まれていました。

 

  私たち は、これらの顧客契約に関連する経営陣の重要な会計方針を合理的に評価しました。
  私たち は、収益契約のサンプルを入手して読み、経営陣が特定した履行義務の完全性を評価し、これらの履行義務が明確で区別できるかどうかを評価しました。
  私たち は、経営陣の 配分を、各履行債務が別々に売却された場合の過去の価格設定と比較することにより、各履行義務への取引価格の配分の妥当性をテストしました。
  複数の履行義務を伴う収益契約の各サンプルについて、SSPに基づいて各履行義務の への取引価格の配分もテストしました。

 

/s/ ラムはLLP  
   
私たち は2021年から会社の監査役を務めています。  
ボストン、 マサチューセッツ州  
2023 年 3 月 31 日  

 

F-2 

 

 

ミニム、 株式会社。

連結貸借対照表

2022年および2021年12月31日の として

 

   2022   2021 
         
資産          
流動資産          
現金および現金同等物  $530,110   $12,570,445 
制限付き現金   500,000    500,000 
売掛金(ドルの貸倒引当金を差し引いたもの)138,331と $236,819それぞれ、2022年12月31日時点と、2021年12月31日の時点で   2,758,406    4,880,663 
在庫、純額   25,415,206    33,891,287 
前払費用およびその他の流動資産   360,735    587,885 
流動資産合計   29,564,457    52,430,280 
           
機器、ネット   636,973    762,818 
オペレーティングリースの使用権資産   173,480    241,626 
グッドウィル       58,872 
無形資産、純額   73,301    262,698 
その他の資産   511,795    544,738 
総資産  $30,960,006   $54,301,032 
           
負債と株主資本          
現在の負債          
銀行のクレジットライン  $4,758,663   $5,065,074 
買掛金   2,837,191    12,458,246 
ブリッジローン契約の現在の満期   1,000,000     
長期債務の現在の満期       34,237 
オペレーティングリース負債の現在の満期   150,968    143,486 
未払費用   4,440,724    5,279,917 
繰延収益、現在   633,542    291,296 
流動負債合計   13,821,088    23,272,256 
           
オペレーティングリース負債、現在の満期を差し引いたもの   22,512    98,811 
繰延収益、非流動収益   771,738    443,452 
負債合計   14,615,338    23,814,519 
           
コミットメントと不測の事態(注8)   -    - 
           
株主資本          
優先株式、承認済み: 2,000,000$での株式0.01額面価格; 0発行済株式数および発行済み株式        
普通株式:承認済み: 60,000,0002022年および2021年12月31日の株式は、ドルで0.01額面; 発行済および未払い: 46,949,240株式と 45,885,043それぞれ2022年12月31日と2021年12月31日の株式   469,492    458,850 
追加払込資本   90,710,030    89,313,273 
累積赤字   (74,834,854)   (59,285,610)
株主資本の総額   16,344,668    30,486,513 
負債総額と株主資本  $30,960,006   $54,301,032 

 

添付の 件の注記は、これらの連結財務諸表の不可欠な部分です。

 

F-3 

 

 

ミニム、 株式会社。

連結された 営業報告書

2022年および2021年12月31日に終了した年数

 

   2022   2021 
         
純売上高  $50,622,143   $55,422,526 
売上原価   38,695,605    36,504,874 
売上総利益   11,926,538    18,917,652 
           
営業経費:          
販売とマーケティング   15,022,638    13,747,959 
一般と管理   6,124,034    4,889,702 
研究開発   5,824,906    6,164,362 
商標の売却、純額       (3,955,626)
営業費用の合計   26,971,578    20,846,397 
営業損失   (15,045,040)   (1,928,745)
           
その他の収入 (費用):          
利息収入   457    44,169 
支払利息   (394,615)   (270,407)
借金の免除による利益(注7)       20,000 
その他、ネット   2,302    89 
その他の収入 (費用) の合計   (391,856)   (206,149)
           
税引前損失   (15,436,896)   (2,134,894)
           
所得税規定   112,348    63,773 
           
純損失  $(15,549,244)  $(2,198,667)
           
基本および希薄化後の1株当たり純損失  $(0.34)  $(0.06)
           
加重平均普通株式および普通同等株式:          
ベーシックと希釈   46,399,137    39,761,121 

 

添付の 件の注記は、これらの連結財務諸表の不可欠な部分です。

 

F-4 

 

 

ミニム、 株式会社。

統合 株主資本計算書

2022年および2021年12月31日に終了した年数

 

   株式   金額   資本   赤字   合計 
   普通株式   追加支払い済み   累積     
   株式   金額   資本   赤字   合計 
                     
2020年12月31日時点の残高   35,074,922   $350,749   $64,526,664   $(57,086,943)  $7,790,470 
                          
純損失               (2,198,667)   (2,198,667)
ストックオプションの行使方法   810,121    8,101    1,159,623        1,167,724 
公募株式、発行費用を差し引いたもの   10,000,000    100,000    22,630,049        22,730,049 
株式報酬制度           996,937        996,937 
2021年12月31日時点の残高   45,885,043    458,850    89,313,273    (59,285,610)   30,486,513 
                          
純損失               (15,549,244)   (15,549,244)
ストックオプションの行使方法   430,915    4,308    232,496         236,804 
既得制限付ユニット用に発行された普通株式   633,282    6,334    (6,334)        
株式ベースの報酬             1,170,595         1,170,595 
2022年12月31日現在の残高   46,949,240   $469,492   $90,710,030   $(74,834,854)  $16,344,668 

 

添付の 件の注記は、これらの連結財務諸表の不可欠な部分です。

 

F-5 

 

 

ミニム、 株式会社。

連結キャッシュフロー計算書

2022年および2021年12月31日に終了した年数

 

   2022   2021 
営業活動に使用されるキャッシュフロー:          
純損失  $(15,549,244)  $(2,198,667)
           
純損失を営業活動に使用された純現金と調整するための調整:          
減価償却と償却   837,228    957,490 
使用権資産の償却   172,060    145,143 
債務発行費用の償却   71,401    41,586 
売買契約費用の償却   75,514    32,343 
株式報酬制度   1,170,595    996,937 
のれん減損費用   58,872     
無形資産の減損費用   67,415     
売掛金引当金(回収)引当金   (98,489)   63,217 
在庫準備金の引当金   1,785,566    643,671 
現金以外のローン免除       (20,000)
営業資産および負債の変動:          
売掛金   2,220,746    4,259,454 
インベントリ   6,690,515    (18,030,117)
前払費用およびその他の流動資産   227,150    (188,766)
その他の資産   63,044    (92,161)
買掛金   (9,621,054)   862,453 
未払費用   (839,265)   (2,261,266)
繰延収益   670,532    661,826 
オペレーティングリース負債   (172,659)   (145,410)
営業活動に使用された純現金   (12,170,073)   (14,272,267)
           
投資活動によるキャッシュフロー:          
機器の購入   (276,665)   (593,120)
発生した認証費用と資産計上費用   (418,352)   (88,708)
投資活動に使用された純現金   (695,017)   (681,828)
           
財務活動によるキャッシュフロー:          
銀行のクレジットラインからの純収入   (377,811)   5,166,289 
ブリッジローン契約による収入   1,000,000     
ローゼンタール銀行のクレジットラインの返済       (2,442,246)
銀行の与信枠に関連する費用       (142,801)
政府ローンの返済   (34,237)   (26,232)
ストックオプション行使による収入   236,803    1,167,724 
公募費用を差し引いた公募による収入       22,730,049 
財務活動による純現金   824,755    26,452,783 
           
現金、現金同等物および制限付現金の純変動額   (12,040,335)   11,498,688 
           
現金、現金同等物、制限付現金-はじめに   13,070,445    1,571,757 
           
現金、現金同等物、制限付現金-期末  $1,030,110   $13,070,445 
           
キャッシュフロー情報の補足開示:          
           
期間中に支払われた現金:          
利息  $394,615   $270,407 
所得税  $88,348   $63,773 
           
現金は連結キャッシュフロー計算書に次のように報告されます。          
現金および現金同等物  $530,110   $12,570,445 
制限付き現金   500,000    500,000 
現金、現金同等物、および制限付現金の合計  $1,030,110   $13,070,445 

 

添付の 件の注記は、これらの連結財務諸表の不可欠な部分です。

 

F-6 

 

 

ミニム、 株式会社。

連結財務諸表の注記

2022年および2021年12月31日に終了した年数

 

(1) 業務の性質とプレゼンテーションの基礎

 

Minim、 Inc. とその完全子会社であるケイデンス・コネクティビティ株式会社、MTRLC LLC、およびミニム・アジア プライベート・リミテッドは、ここでは総称して「ミニム」または「当社」と呼びます。同社は、世界中の家庭とオフィスを確実かつ安全に接続するインテリジェントな ネットワーキング製品を提供しています。私たちは、Motorolaブランドのホームネットワークハードウェアの独占グローバルライセンス保有者です 。同社は、ケーブルモデム、ケーブルモデム/ルーター、 モバイルブロードバンドモデム、ワイヤレスルーター、同軸マルチメディア(「MoCA」)アダプター、メッシュホームネットワークデバイスなどの製品を設計、製造しています。当社のAI主導の クラウドソフトウェアプラットフォームとアプリケーションにより、ホームユーザーやビジネスユーザー、およびそれらを支援するサービス プロバイダーにとって、ネットワーク管理とセキュリティが簡単になり、顧客満足度の向上とサポートの負担の軽減につながります。

 

2022年1月21日 、Zoom Connectivity, Inc.はデラウェア州務長官に、法人名を「Zoom Connectivity, Inc.」から「Cadence Connectivity, Inc.」に変更するための法人設立証明書の修正証明書を提出しました。2022年1月21日付けで発効します。

 

ゴーイング・コンサー

 

2022年12月31日現在の会社の 連結財務諸表は、 当社が継続企業として存続することを前提として作成されました。継続企業の仮定では、通常の事業過程における資産の実現と負債の の履行を想定しています。しかし、2022年12月31日現在、当社が継続企業として存続できるかどうかについてはかなりの疑問があります 。当社は、事業から経常損失とマイナスのキャッシュフロー を被っています。また、当社の能力も の継続企業として存続できるかどうかは、追加の株式または負債による資金調達の獲得、さらなる業務効率の向上、 支出の削減または抑制、および収益の増加の能力にかかっています。 SVBローン契約とブリッジローン契約による当社の債務融資 契約は、2024年1月15日に失効します。両方の 契約は、有効期限が切れる前に両方の 契約を借り換える必要があります。2022年12月31日現在、当社の現金および現金同等物は$です530と は、2022年12月31日に終了した年度中に、ドルの純損失を記録しました15.5百万。 会社が今後12日以降も事業を継続するには、追加の流動性が必要になります ヶ月。

 

会社は、将来の事業に必要な追加資金を調達するための戦略を評価しています。 これらの戦略には、株式公開、デットファイナンス、コスト削減が含まれますが、これらに限定されません。ただし、最近の米国および世界の金融市場における景気後退の影響など、さまざまな外部要因を考慮すると、当社は、必要に応じてさらなる株式融資や債務融資を受けることができない可能性があります。当社は、 の現金資源を拡大するためにコスト削減策を講じることがあります。そのため、会社が必要なときに、または 許容できる条件の下で、追加の流動性を獲得できるという保証はありません。当社は、債務の借り換えを成功させることができると考えています。しかし、それが可能になるという保証はありません。

 

2022年12月31日現在の会社の連結財務諸表には、 会社が継続企業として存続できなかった場合に必要になる可能性のある、帳簿価額や資産、負債、報告費用の分類の調整は含まれていません。会社が追加の資本を調達できず、したがってそれができない場合 から は継続企業として存続しており、資産を清算しなければならない場合があり、連結財務諸表でそれらの資産が計上されている価値 よりも少なくなる可能性があり、投資家は投資の全部または一部を失う可能性があります。

 

流動性

 

社の事業は、これまで普通株式の発行と借入によって賄われてきました。創業以来、 社は事業から多額の損失とマイナスのキャッシュフローを被ってきました。2022年12月31日に終了した年度中に、当社 はドルの純損失を被りました15.5百万円の営業中使用済み現金12.2百万。2022年12月31日現在、当社の の累積赤字は74.8百万ドル、現金および現金同等物530千ドルと制限付現金500千。SVBローン契約 とブリッジローンは2024年1月15日に失効し、会社は満了日前に両方の債務契約を借り換える必要があります。2023年の第1四半期に、当社は の売上に合わせてコスト構造を調整し、流動性を高めるためのコスト削減計画を実施しました。当社は引き続き売上に関連するコストを監視し、それに応じてコスト構造 を調整します。 社の経営陣は、これらの財務諸表の発行から少なくとも1年間は、継続企業として存続するための十分なリソースがないと考えています。

 

プレゼンテーションの基礎

 

の連結財務諸表は、米国 (米国会計基準)で一般に認められている会計原則に従って作成されています。連結により、重要な会社間残高と取引はすべて削除されました。前年の特定の金額 は、今年度の表示に合わせて再分類されました。

 

連結財務諸表および関連注記の一定の 金額は、四捨五入の関係で加算されない場合があります。すべてのパーセンテージは、四捨五入されていない金額を使用して で計算されています。

 

個の見積もりを使用

 

米国会計基準に準拠した連結財務諸表を作成するには、経営陣は、連結財務諸表の 日付における報告された資産および負債の金額および偶発資産と負債の開示、および報告期間中の報告された収益および費用の金額に影響する判断、見積もり、および 仮定を行う必要があります。会社が行うこれらの の判断、見積もり、仮定には、収益認識、 貸倒引当金(回収可能性)、契約負債(売上申告)、繰延所得税資産の評価引当金、動きが遅く時代遅れの品目の在庫の減価償却、および株式ベースの報酬が含まれますが、これらに限定されません。当社は、過去の経験やその他の要因を使用して見積もりと 仮定を継続的に評価し、事実 と状況に応じてそれらの見積もりと仮定を調整します。実際の結果は、仮定や条件が異なると推定値とは異なる場合があり、 の違いは重大な場合があります。

 

外国 通貨

 

社の報告通貨は米ドルです。当社は、収益の一部を北米 以外の市場で、主に外貨建ての取引で生み出しています。そのため、当社は外貨変動のリスクにさらされています。外貨 通貨取引利益(損失)は、連結営業報告書のその他の収益(費用)に含まれています。

 

(2) 重要な会計方針の要約

 

現金、 現金同等物および制限付現金

 

2022年および2021年12月31日の の制限付現金残高は500それぞれ、1000は、関税対象の 債を裏付ける信用状に関するものです。

 

社は、購入日時点で当初の満期が3か月以内に購入した流動性の高い投資はすべて、現金同等物と見なします。2022年12月31日および2021年12月31日現在、当社の現金同等物は米国の金融機関に保管されており、 には、引き出しや使用に制限のない高金利銀行口座への預金が含まれています。

 

信用リスクの濃度

 

会社を信用リスクの集中にさらす可能性のある金融 商品には、現金および現金同等物、制限付現金 、売掛金が含まれます。当社の現金および現金同等物および制限付現金は、実質的にすべて、2023年3月9日にFDICによって管財人に譲渡されたシリコンバレー銀行という1つの金融機関に保管されています。2023年3月10日、シリコンバレー 銀行の預金口座とローンファシリティー(当社の銀行口座とクレジットラインを含む)がシリコン バレーブリッジ銀行に移管されました。シリコンバレーブリッジバンクを通じて、会社の銀行残高はFDICによって完全に保証され、クレジットファシリティの限度額 は引き続き機能しているので、必要に応じて引き出すことができます。当社は、2022年12月31日まで、現金および現金同等物および制限付現金で信用 損失を経験しておらず、このフォーム10-Kの提出日の 時点でも信用損失は発生していません

 

F-7 

 

 

2022年12月31日に終了した年度の については、2人の顧客が個別に 10% 以上を占め、 87会社の 総純売上高の合計の%。2021年12月31日に終了した年度では、2人の顧客が個別に 10% 以上を占め、 92会社の総純売上高の の合計 の%。売掛金は無担保であり、当社は担保を必要としません。ただし、会社 は、顧客との過去の取引履歴や の信用力など、さまざまな要因に基づいて売掛金の回収可能性を評価します。したがって、当社は売掛金に関連する信用リスクにさらされています。2022年12月 31日の時点で、売掛金の残高が10%以上の2人の顧客が、個別に合計金額を計上しました 75会社の 売掛金の割合。2021年12月31日時点で、売掛金の残高が10%以上の4人の顧客が、合計で を個別に計上しました 86会社の売掛金の割合。リスクを軽減するために、当社は 顧客からの支払額を綿密に監視し、さまざまな方法で顧客の財務力を評価しています。これには、 が顧客業務担当者や経営陣と直接関わる、営業活動を観察するために顧客の所在地を訪問する、市場における 顧客の寿命と評判を評価するなどが含まれますが、これらに限定されません。その結果、当社は、売掛金の信用リスク は限定的であると考えています。

 

社は、提供する製品に含まれる主要コンポーネントについて、多くの第三者サプライヤーに依存しています。これらのコンポーネントの中には、代替供給元がないこともあり、 社は単一の供給元しか使用しない場合があります。2022年から2021年にかけて、 社には2社と1社のサプライヤーがいて、以下を提供していました 93% と 97会社が購入した在庫のそれぞれ%。

 

売掛金 、純額

 

売掛金口座 は、貸倒引当金を差し引いた請求書金額で計上されます。疑わしい口座 の手当の見積もりは、既存の契約上の支払い条件、顧客の過去の支払いパターン、および個々の顧客の状況に基づいて決定されます。 当社は、顧客 が必要な支払いを怠った、または行えないことに起因する推定損失について、貸倒引当金を用意しています。貸倒引当金を決定する際、当社は、現在の回収傾向と一般的な経済的要因を考慮して、過去の経験に基づいて売掛金の回収可能性 を考慮します。 信用リスクは、回収額を差し引いた過去の償却額と、売掛金の経年劣化が進むにつれて引当金が一般的に増加する古い売掛金残高 の分析に基づいて評価されます。

 

インベントリ

 

在庫 は、原価または正味実現可能額のどちらか低い方で表示されます。費用は、先入れ先出し方式で決定される 件の実際の費用を概算した加重平均費用法を使用して決定されます。会社は定期的に手持ち在庫数を監視し、自社製品の需要予測、テクノロジーの陳腐化の可能性、 製品のライフサイクルに関する当社の推定、および価格動向や予測から在庫の帳簿価が推定販売価格を上回っていることが示されているかどうかに基づいて、超過在庫や古くなった在庫の減価償却 を記録しています。これらの要因は、市場や経済の状況、技術の変化、新製品の導入の影響を受けるため、不確実な要素を含む場合もある多額の 見積もりが必要です。実際の需要は予測された需要とは異なる場合があり、総利益に に大きな影響を与える可能性があります。在庫が減価償却されると、将来の期間に増やすことはできない新しい原価基準が設定されます。在庫の帳簿価額は、将来の需要と市況に関する仮定に基づいて、時代遅れまたは市場性がないと判断された在庫の原価と正味実現可能価値との差額に応じて減額されます。

 

機器、 ネット

 

設備 は、減価償却累計額を差し引いた原価で表示されます。減価償却費は通常、資産の推定 耐用年数(通常は3〜5年)に基づいて定額法で計算されます。メンテナンスと修理は、発生時に費用として請求されます。資産の耐用年数を大幅に延長する著しい の改善は、資産計上され、減価償却されます。資産が償却または処分されると、関連する減価償却累計額とともに費用が貸借対照表から削除され、その結果生じた利益または損失は、実現期間の会社の営業報告書に 反映されます。

 

グッドウィル

 

社は、事業買収で支払われた対価が取得した純資産の価値を超えると、のれんを記録します。当社の の公正価値の見積もりは、その時点で妥当と考えられる仮定に基づいていますが、そのような見積もりは本質的に不確実で、予測不可能です。仮定が不完全だったり、不正確だったり、予期しない出来事や状況が発生したりして、 がそのような仮定、見積もり、または実際の結果の正確性や妥当性に影響する可能性があります。のれんは償却されませんが、毎年第4四半期に、または事実や状況により見直しが必要な場合はもっと頻繁に減損検査を受けます。減損 テストの対象となる可能性のある状況には、ビジネス環境または法的要因における重大な不利な変化、規制当局による不利な行動または評価 、または予期しない競争が含まれますが、これらに限定されません。当社は、のれん減損評価を 実施するための報告単位が1つあると判断しました。ASCトピック350「無形資産—のれんおよびその他」に従って、まず定性的 要因を評価して、のれんの定量的減損テストを実施する必要があるかどうかを判断します。 の出来事や状況全体を評価した結果、報告する ユニットの公正価値が帳簿価額よりも低い可能性が高い(つまり、確率が 50% を超える)と判断した場合は、定量的テストが必要です。定量的のれん減損テストでは、収入アプローチと市場アプローチを使用して決定された報告単位の公正価値を、その帳簿価額 と見積もり、比較する必要があります。報告単位の公正価値が純資産の帳簿価額を上回っても、のれんは減損されません。報告単位の公正価値 が帳簿価額よりも低い場合、その差額はのれん額までの減損損失として計上されます。

 

のれん減損テストの を適用するには、報告単位の特定、報告 単位へののれんの割り当て、減損指標があるかどうかを判断するための定性的評価、各 報告単位の公正価値の決定などの判断が必要です。これには、将来の 現金の流入と流出、割引率に関する仮定を含む、多くの場合、重要な見積もりと仮定の使用が含まれます。資産耐用年数や市場倍数など。報告単位の 実際の将来の収益またはキャッシュフローが、 減損分析で使用された予測から大幅に減少しないという保証はありません。単一の報告単位の帳簿価額が公正価値を超えていると判断した当社の年次減損テストの一環として、当社は $ののれん減損費用を計上しました592022年12月31日に終了した年度の 千です。

 

無形 資産と長期資産

 

無形 資産は、開発技術(ERPシステム)、購入した技術(ウェブドメイン)、および 企業結合を通じて獲得した顧客関係で構成されています。会社の無形資産はすべて、推定耐用年数 にわたって定額法で償却されます。

 

社は、クラウドベースのエンタープライズ・リソース・プランニング(「ERP」)システムに関連する特定の実装費用を資本化しています。 アプリケーション開発段階で発生した費用は資産計上されます。開発の準備段階で発生した費用は、 発生時に費用として計上されます。会社はまた、 の支出によって機能が追加される可能性が高い場合は、特定のアップグレードや強化に関連する費用を資産計上します。資本化された実装費用は、推定耐用年数にわたって定額法で償却されますが、 いいえ2022年12月31日に終了した年度および2021年にそれぞれ発生した資本化された費用。

 

F-8 

 

 

会社は、事象や事業環境の変化により、資産の帳簿価額 を完全に回収できない可能性がある、またはこれらの資産の耐用年数が適切でなくなったことが判明した場合はいつでも、長期資産の減損を見直します。各減損テストは、 資産が推定経済期間にわたって生み出すと推定される割引前のキャッシュフローと、それらの資産の関連する帳簿価額を比較して、資産が減損されているかどうかを判断します。減損が示された場合、その資産は推定公正価値まで 減額されます。潜在的な減損の特定に使用されるキャッシュフローの見積もりは、その時点での 適切な仮定と予測を使用した最良の見積もりを反映しています。これらの資産の潜在的な減損を評価する際、特に 減損の指標があるかどうかを考慮します。これには以下が含まれますが、これらに限定されません。

 

資産の価値に影響を及ぼすようなビジネス環境における著しい不利な変化があったかどうか:
   
資産の使用範囲や使用方法に大きな変化があったかどうか、そして
   
資産が当初の推定耐用年数の終了前に売却または処分される見込みがあるかどうか。

 

2022年12月31日に終了した年度の について、当社は$の減損費用を計上しました67千件は顧客関係に関するもので、 は廃止予定の会社のISP事業に関するものです。会社の他の無形資産と長期資産が決定されました に は2022年12月31日時点で損なわれていません。

 

リース

 

会社は、契約に特定資産が含まれているかどうか、および が特定資産を管理する権利を持っているかどうかを評価して、契約が開始時にリースかどうかを判断します。使用権(ROU)資産は、原資産をリース期間に使用する会社の権利を表し、リース負債は、リースから生じるリース料を支払う会社の義務を表します。 リース負債は、リース期間中の将来のリース支払いの現在価値に基づいて、リース開始日に計上されます。 ROU資産はリース負債の測定に基づいており、リース開始前またはリース開始時に行われたリース料も含まれ、必要に応じて、リースインセンティブや発生した初期直接費用は含まれていません。

 

会社のリースの暗黙の利率は一般的に知られていないので、会社はリース料の現在価値を決定する際に、開始日に入手可能な情報 に基づく増分借金利を使用します。リース条件には、 を延長するか、会社がそのようなオプションを行使することを合理的に確信している場合にリースを終了するオプションが含まれる場合があります。会社の営業 リースのリース費用は、合理的に保証されたリース期間にわたって定額法で計上されます。変動するリース料には、リース営業 費用が含まれます。オペレーティングリースのリース費用は、リース期間を通じて定額法で計上されます。リース費用は、連結損益計算書の 一般管理費に含まれています。

 

社は、既存の資産クラス内のリースについて、リースコンポーネントと非リースコンポーネントを分離しないことを選択しました。その結果、 は、リースコンポーネントと非リースコンポーネントを単一のリースコンポーネントとして会計処理しています。また、当社は、既存の資産クラス内の期間が12か月以下のリースには承認 要件を適用しないことを選択しました。また、当社が合理的に行使することが確実である原資産を で購入するオプションも含まれていません。

 

その他の 資産

 

その他の 資産は、原価から累積償却額を差し引いたものです。主に特定の認証費用と長期保険契約が含まれます。 製品のマーケティングと販売に必要な特定の認証費用は、その費用が測定可能で相当額で、12か月以上にわたって収益を生み出すと予測される製品に関連する場合、添付の連結貸借対照表に「その他の資産」 として計上され、「その他の資産」 として報告されます。これらの費用は、関連製品が 販売可能になった時点から、18か月かけて償却されます。2022年および2021年12月31日現在、認証費用の未払い残高は、累積償却額を差し引いたものです。 402千ドルと297それぞれ千。

 

長期保険契約は、補償期間中に償却されます。2022年および2021年12月31日現在、長期保険契約の未払い残高 は、累積償却額を差し引いた金額は$でした71千ドルと142それぞれ千。

 

F-9 

 

 

収入 税金

 

私たち は、財務諸表と資産・負債の課税基準との差に基づいて、差異が逆転すると予想される年に有効な 制定税率を使用して繰延所得税を計算します。繰延税金資産 が実現しない可能性が高い場合に、一時的 控除可能な差異、純営業損失の繰越および税額控除を相殺するための評価引当金を設定します。

 

私たち は、税務上の地位の技術的メリットに基づいて、税務当局による 審査の結果、税務上の地位が維持される可能性が高い場合にのみ、不確実な税務上の立場からの税制上のメリットを認識します。不確実な税務状況 の評価は、税法の変更、確定申告で取られた、または取られると予想される の税務上の地位の測定、監査対象事項の効果的な解決、 の税務上の立場に関連する事実または状況の変化などが含まれますが、これらに限定されません。得られた実際の結果や仮定の変更に基づいて、これらの見積もりに変更を加えると、将来の税引当金に影響が及ぶ可能性があります。認識されていない税制上の優遇措置に関連する利息や違約金がある場合は、連結損益計算書では所得税の引当金 として分類されます。

 

普通株式1株あたりの損失

 

1株当たりの基本的な 損失は、普通株主が利用できる収入を発行済普通株式の加重平均数で割って計算されます。 希薄化後の1株当たり利益は、普通株主が利用できる利益を、発行済普通株式 に、希薄化可能な普通株式が発行された場合に発行されたであろう追加の普通株式の加重平均数で割って計算されます。この計算の の目的上、ストックオプションは希薄化効果のある期間の普通株式同等物とみなされます。 希薄化防止効果のあるストックオプションは計算から除外されます。

 

2022年12月31日および2021年に終了した年度の1株当たり純損失 は、それぞれ次のとおりです。

 

   2022   2021 
   12月31日に終了した年度は、 
   2022   2021 
分子:          
純損失  $(15,549,244)  $(2,198,667)
           
分母:          
加重平均普通株式-基本   46,399,137    39,761,121 
希薄化後の普通株式同等物の影響   -    - 
加重平均普通株式-希薄化後   46,399,137    39,761,121 
           
基本および希薄化後の1株当たり純損失  $(0.34)  $(0.06)

 

2022年12月31日および2021年12月31日に終了した年度の普通株式1株あたりの希薄化後 損失には、以下の影響は含まれていません 907,945そして 799,456普通株式同等物、それぞれ 。このようなインクルージョンは希薄化防止になるためです。普通株式同等物は、発行済みのストックオプションを 行使したときに発行可能な普通株式で構成されています。

 

収益 の認識

 

社は主にハードウェア製品を顧客に販売しています。ハードウェア製品には、ケーブルモデムとゲートウェイ、モバイルブロードバンド モデム、ワイヤレスルーター、MoCAアダプター、メッシュホームネットワークデバイスが含まれます。当社の純売上高は、主に、コンピューター周辺機器の小売業者、コンピューター製品の販売業者、OEM、およびインターネットを介した消費者やその他のチャネル パートナーへのハードウェア製品の販売 から得られています。当社は、POS税を純ベースで会計処理しています。

 

社はまた、AI主導のスマートホームWiFi管理およびセキュリティプラットフォームにより、 のより快適なコネクテッドホームを実現し、セキュリティを確保するサービスを含む、サービスとしてのソフトウェア(「SaaS」)を販売し、収益を上げています。お客様には、ホストされているソフトウェアを所有する契約上の権利 や能力はありません。

 

社は、購入契約の納品条件に応じて、出荷または納品時に、ハードウェア製品の支配権が顧客に移転すると結論付けました。ハードウェア製品の販売による収益は、支配権が移管された時点で計上されます。

 

F-10 

 

 

SaaS契約は、定められた契約期間(通常は1年間)にわたって提供され、インターネットサービスプロバイダーに販売され、インターネットサービスプロバイダーは、その後、 は加入者にサービスを宣伝します。これらのサービスは、定められた期間、オンデマンドアプリケーションとして利用できます。契約 には、クラウドベースの導入モデルを介してアプリケーションとテクノロジーを提供するサービス提供が含まれています。これらのサービスの提供を目的として、会社が機能 を開発し、不特定の更新や拡張を提供し、一定期間ソリューション契約を締結することにより、お客様のアクセス をホスト、管理、アップグレード、サポートを提供します。顧客に請求される月額料金は、毎月サービスを利用する加入者数 に基づいており、認識される収益は通常、サービスが 提供されるときの毎月の請求額に対応します。

 

複数の の履行義務

 

社には、SaaSサービスをバンドル製品として含むハードウェア製品があります。当社は、ASCトピック606の複数履行義務ガイダンス に従ってこれらの売上を計上しています。複数の履行義務契約の場合、会社は 約束が明確であれば、個別の履行義務として個別に計上します。履行義務は、契約の文脈の中で両方とも明確に区別できる場合、別個のものと判断されます 。履行義務 が明確性の基準を満たしているかどうかを判断する際、会社は、 の義務間の相互関係や相互依存の度合い、商品やサービスが契約内の別の商品やサービスを大幅に変更または変換するかどうかなど、いくつかの要素を考慮します。特定のハードウェア製品に含まれるSaaS はハードウェアとは別のものと見なされるため、ハードウェアと SaaS 製品は とは別の履行義務として扱われます。

 

が個別の履行義務を特定した後、取引価格は相対独立の 販売価格ベース(「SSP」)で個別の債務に割り当てられます。SSPは通常、履行 債務を個別に売却するか、調整後の市場評価を利用して顧客に請求される価格に基づいて決定されます。ハードウェアとSaaSサービスの推定SSPは、さまざまな価格に基づいて、それらの製品とSaaSの売上から直接 確認できます。

 

収益 は、支配権が顧客に移管される際に、個別の履行義務ごとに計上されます。SaaSサービスにバンドルされているハードウェア製品 に起因する収益は、製品の管理権が顧客に移管された時点で計上されます。SaaSサービスに割り当てられた 取引価格は、お客様がアカウントを有効化すると予想される時点から、ハードウェアの交換予定に基づいて当社が推定した3年間 にわたって、レートに応じて計上されます。

 

ASC 606に関するその他の の考慮事項は次のとおりです。

 

返品品 -実際に返品された製品の分析は、製品の返品見積もりと比較され、これまでに に大きな違いはありませんでした。当社は、現在の返品準備金の見積もりプロセスは、収益を調整するための公正な手段であると結論付けました 。返品は変動対価の一種であり、ASCトピック606では、履行義務が履行されると(商品の出荷時など)、収益の減額として見積もられ、計上されます。売上返品発生額は $でした982千ドルと1.62022年12月31日と2021年12月31日の時点で、それぞれ 百万です。

 

保証 -当社は、お客様に購入に関する個別の保証を提供していません。したがって、別途履行 義務はありません。当社は、商品が合意された仕様に準拠していることの保証 以外に、追加の個別のサービスは含まれない保証タイプの保証のために発生します。2022年12月31日と2021年12月31日の時点で、保証準備金は重要ではありませんでした。

 

価格保護 -当社がお客様に販売する製品の価格を引き下げた場合、当社は、お客様がまだ保有しているその製品の全数量について、差額分の口座 クレジットを保証します。価格保護は変動します。 ASCでは、トピック606は、履行義務が履行されると( 商品の出荷時など)、収益の減少として推定され、認識されます。2022年12月31日と2021年12月31日には、価格保護の加算は重要ではありませんでした。

 

ボリュームリベートとプロモーションプログラム -ボリュームリベートは、会社の の顧客を通じてエンドユーザーに販売される商品の量によって変動します。ASCトピック606では、履行義務(商品の出荷時など)が 満たされると、収益の減少として推定され、認識されます。リベートとプロモーションの獲得額は いいえ2022年12月31日時点の資料、および$1752021年12月31日に にそれぞれ千です。

 

F-11 

 

 

契約 残高

 

売掛金 の売掛金は、会社が対価を受ける無条件の権利を持っている場合に記録されます。会社による商品またはサービスの引き渡しのタイミングが顧客による支払いのタイミングと異なる場合、会社は契約資産(業績 は契約上の期日より前)または契約責任(顧客への支払いが履行に先行する)のいずれかを認識します。顧客が前払いすると、その支払い は履行義務が履行されるまで繰延収益として反映されます。契約資産は未請求の売掛金で構成されています( 注5を参照)。

 

社の事業は、ケーブルモデムとゲートウェイの製造と販売からなる単一の事業セグメントとして管理されており、 の顧客の大部分は小売業者と流通業者です。

 

株式ベースの 報酬費用

 

株式ベースの 報酬費用は、サービス条件付きのストックオプションと制限付株式ユニット(RSU)に関するものです。当社の株式報酬の株式報酬費用 は、付与日の公正価値に基づいています。

 

オプション保有者に最初に付与されたサービスベースの オプションは、通常、次のレートで権利が確定します 25% は元の権利確定日の1周年記念日で、残高 は残りの3年間は毎月権利が確定します。付与日 のサービス条件付きストックオプションの公正価値は、Black-Scholesオプション価格モデルを使用して推定されます。これらのアワードの公正価値は、アワードが権利確定すると予想される必要なサービス期間にわたって、 定額報酬費用として計上され、権利放棄が発生すると が認識されます。

 

Black-Scholesモデルは、サービスベースのストックオプションの公正価値を見積もる際にいくつかの変数と仮定を考慮しています。これらの変数 には、基礎となる普通株式の1株あたりの公正価値、行使価格、予想期間、リスクフリー金利、予想年間配当利回り、予想期間における予想株価の変動性が含まれます。リスクフリー金利は、株式決済報奨の予定期間と期間が近い米国財務省のゼロクーポン発行で利用可能な利回り に基づいています。

 

オプション保有者に最初に付与されたRSU は通常、次のレートで権利が確定します 25% は元の権利確定日の1周年記念日で、残高 は残りの3年間は四半期ごとに権利が確定します。RSUの公正価値は、付与日における当社の普通株式 の市場価格に基づいています。

 

の広告費用

 

広告 費用は、発生時に支出され、添付の連結営業報告書の販売費として報告されます。これには、広告、制作、展示会、および会社の製品に対する需要を高めるためのその他の活動の 費用が含まれます。 社は約$の広告費用を報告しました4.0百万と $2.82022年と2021年にはそれぞれ百万です。

 

送料 と運送費

 

社は、顧客への配送料と輸送費に関連する費用を販売費とマーケティング費に記録します。会社 は、$の送料と運送費を報告しました452千ドルと3342022年と2021年にはそれぞれ数千人。

 

セグメント

 

社は、次のように運営されています シングル営業セグメント。会社の最高執行責任者である最高経営責任者は、リソースの配分と財務実績の評価を目的として、 の財務情報を集計してレビューします。当社の の主な事業は米国にあり、収益のほぼすべてを米国の顧客への販売から得ています。

 

社は、2014年からメキシコで製造施設を運営しています。当社は、長期の有形資産に加えて、メキシコに2つの営業用リースを保有しています。

 

F-12 

 

 

最近 は会計基準を採用しました

 

2019年12月、財務会計基準審議会(「FASB」)は、会計基準更新(「ASU」)ASU 2019-12「所得税(トピック740):所得税の会計処理の簡素化」を発表しました。これは、一貫した 適用を改善し、所得税の会計処理を簡素化することを目的としています。このASUは、トピック740の一般原則に対する特定の例外を取り除き、既存のガイダンスを明確にして修正します。当社は、2021年1月1日に発効した新しい基準を採用しました。この採用は、会社の財政状態、経営成績、またはキャッシュフローに 影響を与えませんでした。

 

最近 発行された会計基準

 

2016年6月、FASBは ASU第2016-13号を発行しました。」金融商品の信用損失 — 金融商品の信用損失の測定。」 ASU 2016-13では、償却原価ベースで測定された金融資産(または金融資産グループ)を、回収予定の 正味金額(会社の売掛金を含む)で提示する必要があります。このASUは、2022年12月15日以降に開始する 期間の報告に対して当社が有効です。当社は現在、このASUの採用が連結財務諸表に与える潜在的な影響を評価しています。

 

他に は、会社の財務 の財務 の状態、経営成績、キャッシュフローにとって重要な、または潜在的に重要な、新しい会計上の発表はありません。

 

(3) 公募と私募について

 

2021年7月28日、当社は、B.Riley Securities, Inc. と、そこに記載されている複数の引受会社(総称して「引受人」)の代表者(「代表者」) として引受契約を締結しました。これに従い、当社は を発行し、その総額を売却することに合意しました。 10,000,000会社の普通株式、引受会社へ(「公募増資」)。 普通株式は、$の募集価格で一般に売却されました2.501株あたりで、引受会社が 社から$の価格で購入しました2.32715一株当たり。2021年8月2日、当社はドルを受け取りました22.7発行後の 引受人の割引、手数料、およびその他の募集費用を差し引いた後の総純収入は100万です 10,000,000公募による当社の普通株式 株。

 

(4) ZOOM® の商標の販売

 

2021年8月12日、当社はズーム・ビデオ・コミュニケーションズ社と、ZOOM® 商標に関する当社の の権利、権原および権益のすべてを、現金対価として売却する契約を締結しました4.0百万ドル、発生した訴訟費用を差し引いた金額の ドルから44千。当社は、契約の対象となる商標の事業承継基準を設けておらず、記録された収益は約 ドルでした4.0百万。これは、ASC 360-10「 長期資産の減損または処分」に基づく継続事業からの収益として計上されます。契約条件に基づき、当社は2022年2月11日までZOOM® の商標 で製品を使用および販売することが許可されていました。

 

F-13 

 

 

(5) 収益やその他の顧客との契約

 

収益 は、支配権が顧客に移管される際に、個別の履行義務ごとに計上されます。SaaSサービスにバンドルされているハードウェア製品 に起因する収益は、製品の管理権が顧客に移管された時点で計上されます。SaaSサービスに割り当てられた 取引価格は、お客様がアカウントを有効化すると予想される時点から、ハードウェアの交換予定に基づいて当社が推定した3年間 にわたって、レートに応じて計上されます。

 

残りの履行義務に割り当てられた取引 価格

 

残りの履行債務は、報告期間の終了時点で未履行または部分的に 未履行となっている履行債務に割り当てられた取引価格を表します。未履行および一部未履行の履行義務には、契約 負債、配送先条件付きの輸送中の注文、およびキャンセルできない未処理分が含まれます。キャンセル不可のバックログには、 人の購入注文が受理された商品、出荷が予定されている、または出荷予定中の商品、およびまだ 請求されていない商品が含まれます。

 

2022年12月31日の の時点で、未履行または一部未履行であるSaaS 履行義務に関連する残りの履行義務に割り当てられた取引価格の合計額は$でした1.4百万ドル。これは 社の連結貸借対照表に繰延収益として計上されます。その金額のうち、$6342023年12月31日に終了した年度には、千ドルが収益として認識されます。772その後、千。

 

契約 費用

 

社は、顧客との契約締結にかかる費用が の利益が1年以上続くと予想される場合、その費用が増えることを認識しています。当社は、特定の販売手数料が資本化の要件を満たしていると判断しました。会社 は、契約に含まれる商品やサービスの譲渡パターンに従って、これらの費用を償却します。契約締結のための資本化された 費用の総額は、提示された期間中は重要ではなく、 連結貸借対照表の他の流動資産および長期資産に含まれています。

 

社は、償却期間が 年以下の場合に契約を得るための費用として発生する費用に、実際的な手段を適用しました。これらの費用には、契約期間が1年以下のソフトウェア保守契約の販売手数料が含まれます。契約更新の販売 手数料は、最初の契約で支払われた手数料と同等です。

 

契約 残高

 

会社は、無条件で対価を受ける権利がある場合に売掛金を記録します。契約負債は繰延収益 で構成されます。これは、SaaS契約に関連する収益認識に先立って受け取った支払いと、まだ提供されていない製品 またはサービスの前払金を表します。

 

支払い 条件はお客様によって異なります。請求書の発行から支払い期日までの時間は重要ではありません。特定の製品やサービス、および顧客 タイプでは、製品またはサービスが顧客に届く前に支払いが必要です。

 

次の 表は、終了した年度現在の契約残高を反映しています。

 

   2022   2021 
   12月31日 
   2022   2021 
         
売掛金  $2,758,406   $4,880,663 
繰延収益-現在  $633,542   $291,296 
繰延収益-非経常収益  $771,738   $443,452 

 

2022年12月31日に終了した年度の 期間における繰延収益の変化は次のとおりです。

 

2021年12月31日時点の残高  $734,748 
ビリングス   1,120,627 
収益が認識されました   (450,095)
2022年12月31日現在の残高  $1,405,280 

 

F-14 

 

 

収益の細分化

 

の次の表は、流通チャネル別の当社の収益を示しています。

 

 

   2022   2021 
   12月31日に終了した年度は、 
   2022   2021 
小売業者  $48,728,624   $53,409,848 
ディストリビューター   654,428    1,869,170 
その他   1,239,091    143,508 
収入  $50,622,143   $55,422,526 

 

の次の表は、製品別の当社の収益を示しています。

 

   2022   2021 
   12月31日に終了した年度は、 
   2022   2021 
ケーブルモデムとゲートウェイ  $48,433,757   $53,751,499 
その他のネットワーク製品   1,276,849    1,145,670 
サービスとしてのソフトウェア   911,537    525,357 
収入  $50,622,143   $55,422,526 

 

(6) 貸借対照表コンポーネント

 

インベントリ

 

インベントリ、 netは次のもので構成されています。

 

   2022   2021 
   12月31日 
   2022   2021 
マテリアル  $397,133   $684,386 
作業中   5,842,251    3,919,503 
完成品   19,175,822    29,287,398 
合計  $25,415,206   $33,891,287 

 

完成した 商品には、お客様が保有する$の委託在庫が含まれます4.2百万と $4.52022年12月31日と2021年12月31日にはそれぞれ百万です。 ありました いいえ2022年12月31日に完了したグッドバランスにある輸送中の在庫。ただし、2021年12月31日の残高にはドルが含まれていました6.3 百万。会社は四半期ごとに、時代遅れで動きの遅い製品の在庫を見直し、その材料が消費されない確率、または原価を下回って販売される確率の推定 に基づいて引当金を用意しています。在庫準備金は $でした2.5百万と $8002022年12月31日に終了した年度と2021年に終了した年度はそれぞれ千です。

 

装備

 

機器、 netは次のもので構成されています:

 

   12月31日   推定有用性
   2022   2021   何年も生きています
コンピューターのハードウェアとソフトウェア  $497,913   $447,092   3
機械および装置   725,568    682,980   5
金型、工具、金型   1,187,541    997,313   5
オフィス家具と備品   78,728    85,699   5
    2,489,750    2,213,084    
減価償却累計額   (1,852,777)   (1,450,266)   
   $636,973   $762,818    

 

減価償却費 は $403千ドルと2552022年12月31日に終了した年度と2021年に終了した年度はそれぞれ千です。

 

F-15 

 

 

グッドウィル

 

2018年12月、ケイデンス・コネクティビティは、クラウドベースのホームネットワーク 管理プラットフォームのプロバイダーであるMCP Networks Inc. の純資産を買収しました。この買収により、ケイデンス・コネクティビティの加入者基盤が拡大し、ケイデンス・コネクティビティのSaaSの販売機会 がこれらの加入者に提供されました。ケイデンス・コネクティビティは$を記録しました58 2018年12月の過去の会計には、この買収に関連する数千件ののれんがあります。2022年12月31日現在、会社 は、年次減損テストの結果、当社の 単一報告単位の帳簿価額が推定公正価値を上回り、それに応じて$を記録したことが判明したため、のれんが減損されていると判断しました59運用明細書の一般管理費に対する減損費用は 千ドルです。2021年12月31日現在、 社は いいえ の障がい。

 

無形資産 資産

 

2018年12月、ケイデンス・コネクティビティは、クラウドベースのホームネットワーク管理 プラットフォームのプロバイダーであるMCP Networks Inc. の純資産を買収しました。この買収により、ケイデンス・コネクティビティの加入者基盤が拡大し、ケイデンス・コネクティビティの SaaSの販売機会がこれらの加入者に提供されました。ケイデンス・コネクティビティは$を記録しました1222018年12月の過去の アカウントにおけるこの買収に関連する何千もの顧客関係。2022年12月31日現在、当社は、これらの顧客が関係するISP事業を当社が中止した結果、顧客関係の無形資産が損なわれたと判断し、 a $を記録しました67運用明細書の販売およびマーケティング費用には、累積償却額を差し引いた千件の減損金があります。2021年12月 31日現在、当社は いいえ障がい。

 

2022年12月31日と2021年12月31日の時点で、無形資産 は次のもので構成されていました。

 

   推定  2022年12月31日現在   2021年12月31日現在 
   有用  グロス           グロス         
   ライフ  持ち運び   累積       持ち運び   累積     
   (年単位)  金額   償却   ネット   金額   償却   ネット 
カスタマイズされた社内使用ソフトウェア  2.5  $230,106   $(207,399)  $22,707   $230,106   $(115,306)  $114,800 
顧客との関係  9.0               122,435    (42,477)   79,958 
ウェブドメインを取得しました  5.0   86,732    (36,138)   50,594    86,732    (18,792)   67,940 
      $316,838   $(243,537)  $73,301   $439,273   $(176,575)  $262,698 

 

償却 費用は $でした122千ドルと1252022年12月31日に終了した年度と、2021年に終了した年度でそれぞれ千 です。

 

F-16 

 

 

の次の3年間およびそれ以降の の推定年間償却費用は次のとおりです。

 

12月31日に終了した年度は、     
2023  $40,054 
2024   17,346 
2025   15,901 
合計  $73,301 

 

未払額

 

未払の 経費は以下のとおりです。

 

   2022   2021 
   12月31日 
   2022   2021 
在庫購入  $24,901   $287,571 
給与計算と関連福利厚生   430,358    210,495 
専門家手数料   290,588    229,597 
ロイヤリティ費用   1,650,000    1,588,025 
販売手当   1,226,856    1,958,050 
売上税と使用税   113,200    50,916 
その他   704,821    955,263 
発生したその他の費用の合計  $4,440,724   $5,279,917 

 

(7) 銀行与信枠と政府ローン

 

銀行 クレジットライン

 

2021年3月12日、当社は融資契約を終了し、シリコンバレー銀行 と融資および担保契約(「SVBローン契約」)を締結しました。2021年11月1日、当社はSVBローン契約の最初の改正( 「憲法修正第1条」)を締結しました。SVBローン契約は、修正されたとおり、元本金額$までのリボルビングファシリティを規定しています25.0 百万。 借入基準は、SVBが会社の最新の借入ベースから決定した、(a)対象となる顧客売掛金の85.0パーセントに、(i)適格在庫の価値(原価で評価される)の60パーセント(br})、(ii)在庫の正味注文清算価値の85%、および(iii)それぞれ620万ドル(br)の最小値を足したものです声明; ただし、SVBは、悪影響を及ぼす可能性のある出来事、状況、不測の事態、またはリスク の影響を軽減するために、誠意を持って事業判断を下した上で、前述のパーセンテージを 引き下げる権利を有します担保またはその価値.

 

SVBローン契約は、実質的にすべての会社の資産によって担保されていますが、会社の知的財産は含まれていません。 クレジットファシリティに基づくローンには、(i)合理化期間が有効な場合は常に、(a)プライムレートより2分の1(0.50%)、または(b)1パーセントの3/4、3(3.75%)と(ii)合理化期間が有効でない場合は常に のいずれか大きい方に等しい年率で利息がかかりますプライムレートより高いパーセント(1.0%)と、(b)1パーセント(4.25%)の4分の1の .

 

2022年12月12日、当社はSVBローン契約の第2改正(「第2改正」)を締結しました。 憲法修正第2条(i)により、リボルビングクレジットラインで利用できる合計金額がドルから減額されました25百万からドル10百万、(ii)は の満期を2024年1月15日まで延長します。(iii)当社 は、2022年11月23日付けで借り手とSlingshot Capital, LLC、 との間で2022年11月23日付けのつなぎ融資および担保契約を締結し、その契約に基づいて借り手が一定の債務を負い、付与されたため、SVBローン契約に基づく既存の債務不履行を免除しますスリングショット・キャピタルへの先取特権です。

 

F-17 

 

 

社は$を負担しました143SVBローン契約の締結に関連するオリジネーション費用は、数千ドルです。これらのオリジネーション費用 は負債割引として計上され、施設の残りの期間にわたって支出されています。支払利息は $でした71千と $702022年12月31日に終了した年度と2021年に終了した年度はそれぞれ千です。

 

2022年12月31日の の時点で、当社は$を持っていました4.8100万ドルの未払い、オリジネーション費用を差し引いた金額30SVBローン契約では千、 、このクレジットラインは$で利用可能でした38千。

 

銀行のクレジットラインの 金利は 8.502022年12月31日現在の%。

 

2023年3月10日、シリコンバレー銀行は連邦預金保険公社(FDIC)の管財権を取得し、現在はシリコン バレーブリッジ銀行です。SVBローン契約はシリコンバレー・ブリッジ・バンクに移管されました。リボルビング・ファシリティには引き続き当社からアクセスできます 。2023年3月27日、ファーストシチズンズがシリコンバレーブリッジバンクのすべての預金とローンの購入および引き受け契約を締結した時点で、SVBローン契約はファーストシチズンズバンクアンドトラストカンパニー(「ファーストシチズンズ」) に移管されました。

 

契約

 

SVBローン契約には、1か月あたりの最低支払利息が含まれています20千。憲法修正第1条により、当社は の最低調整後EBITDAを一定水準に維持することが義務付けられました。これらの最低調整後EBITDAは、各暦四半期の最終日にテストされ、各四半期の最終日に終了する過去3か月の 期間で測定されました。憲法修正第2条により、EBITDAの最低規約が削除されました。

 

に加えて、SVBローン契約に従い、会社はSVBの事前の書面による同意なしに配当を支払うことはできません。

 

ブリッジ ローン

 

2022年11月30日(「発効日」)に、当社とSlingshot Capital, LLC(「Slingshot Capital」)は をブリッジローン契約(「ブリッジローン契約」)を締結しました。これに基づき、Slingshot Capitalは、元本金額が最大$の ブリッジローンを提供することに合意しました。1,500,000。ブリッジローン契約に関連して、当社はスリングショット・キャピタルに有利なブリッジ タームノート(「ブリッジ・ターム・ノート」)を締結しました。会社は$を引き下げました1,000,000ブリッジ ローン契約の下で。スリングショット・キャピタルの単独の裁量により、残りの $500,000会社が描くかもしれません。

 

ブリッジローン契約に基づいて借りた元本 金額には、発効日から2023年2月28日までの期間の利息がかかります 8.00年間% 。2023年2月28日以降の未払いの元本には 14.00全額支払われるまでの年率です。デフォルトが発生した場合、 すべての未払いの元本と利息には、年率で利息がかかります 18%.

 

はブリッジローン契約に関連して、当社、スリングショットキャピタル、シリコンバレー銀行(以下「シニアレンダー」)、 は2022年11月30日に従属契約(「従属契約」)を締結しました。ローン契約は、会社のシニアクレジットファシリティに基づく未払いの負債と債務に 劣後しています。シニアレンダーの の書面による同意を条件として、当社はSlingshot Capitalに当社の全担保のうち第2優先担保権を与えるものとし、 はシニアクレジットファシリティの下でシニアレンダーに付与されるすべての担保権に従属するものとし、常にシニアクレジットファシリティの下でシニアレンダーに付与された同じ 担保に限定されるものとします。

 

当社のシニア・クレジット・ファシリティ がシニア・レンダーに全額現金で支払われない限り、元本 と利息は、満期日(2024年1月15日)まで支払われず、支払われることもありません。

 

社はスリングショット・キャピタル$を払い戻しました20,000ブリッジローン契約、従属契約、ブリッジタームノートの交渉、文書化、 および履行に関連する合理的かつ文書化された費用と手数料のためです。

 

Slingshot Capitalは、当社の取締役会長および取締役会のジェレミー・ヒッチコックとエリザベス・ヒッチコックがそれぞれ所有しています。

 

政府 ローン

 

社は、コロナウイルス援助、救済、経済安全保障法に参加し、合計$を受け取りました1,128,000中小企業庁給与保護プログラムに基づく無担保ローン で、固定金利で 1年率%。融資条件に基づき、 社は合計金額の免除を受けました20,000と $1,048,000それぞれ2021年と2020年に。会社は$を返済しました34,000と $26,000 はそれぞれ2022年と2021年に。2022年12月31日現在、当社にはローンの未払い残高はありません。

 

F-18 

 

 

(8) リース

 

社は、最終組立、テスト、梱包、倉庫保管、流通のほとんどを2つの生産および倉庫施設で行っています。 は合計で約 24,000メキシコのティファナにある平方フィート。2021年11月、当社は各リースを2023年11月30日まで延長するオペレーティングリース契約 を締結しました。リース料の合計は約 $9月に1000。家賃費用は $でした110千 と $1052022年12月31日に終了した年度と2021年に終了した年度はそれぞれ千です。

 

2020年5月 に、当社は署名しました -年間リース契約 3,218マサチューセッツ州カントンの275ターンパイクエグゼクティブパークにある1平方フィートのオフィススペース。 契約には、3か月前に通知して2年目のリースをキャンセルする1回限りのオプションが含まれています。この場所は現在 を会社の研究開発グループが使用しています。家賃費用は $でした54千ドルと532022年12月31日、および2021年に終了した年度は、それぞれ千です。2021年12月1日、当社はリースを2022年6月から2024年5月まで延長する改正を実施しました。毎月の支払い額は約$です。5千。

 

社は、ニューハンプシャー州マンチェスターのエルムストリート848番地にある本社を構成する施設をリースしています。ファシリティリース契約は、2019年8月1日から2021年7月31日まで 発効し、2022年7月31日まで1年延長されました。2022年7月18日、リース契約 は月単位のリース契約に修正され、60日前までにいずれかの当事者が解約することができます。ファシリティリース契約 は、以下のリースを規定しています 2,656平方フィートのオフィススペース。家賃費用は $でした33千ドルと302022年12月31日、2021年12月31日に終了した年度はそれぞれ千です。

 

リース費用の の構成要素は次のとおりです。

   2022   2021 
   12月31日に終了した年度は、 
   2022   2021 
         
オペレーティングリース費用  $181,361   $152,293 
短期リース費用   29,740    35,604 
リース費用の合計  $211,101   $187,897 

 

加重平均残存リース期間と割引率は次のとおりです。

 

   12月31日に終了した年度は、 
   2022   2021 
オペレーティングリース:          
加重平均残存リース期間 (年)   1.1    1.7 
加重平均割引率   4.2%   4.0%

 

F-19 

 

 

の補足キャッシュフロー情報とオペレーティングリースに関連する非現金活動は次のとおりです。

 

オペレーティングリースに関連する補足キャッシュフロー情報のスケジュール

   2022   2021 
   12月31日に終了した年度は、 
   2022   2021 
営業キャッシュフロー情報:          
リース負債の測定に含まれる金額  $172,730   $145,410 
現金以外の活動:          
リース負債と引き換えに取得したROU資産  $103,914   $299,821 

 

2022年12月31日現在の当社のオペレーティングリース負債の 満期は以下の通りです。

 

オペレーティングリース負債の満期スケジュール

12月31日に終了した年度は、     
2023  $155,379 
2024   22,794 
リース料総額  $178,173 
控える:帰属   (4,693)
オペレーティングリース負債の現在価値  $173,480 
オペレーティングリース負債、流動負債  $150,968 
オペレーティング・リース負債、非流動負債  $22,512 

 

(9) コミットメントと不測の事態

 

(a) 不測の事態

 

会社は、通常の業務で発生するさまざまな訴訟や行政手続の当事者です。当社は、 のそのような訴訟や手続きをケースバイケースで評価し、 にはメリットがないと思われる請求には積極的に異議を唱えることを方針としています。

 

会社は、法的手続きの状況を見直し、 の負債の両方が発生している可能性が高く、損失額を合理的に見積もることができる場合、責任に関する引当金を記録します。このレビューは、追加の 情報が入り次第定期的に更新されます。基準のどちらかまたは両方が満たされない場合、当社は、損失または追加の損失が発生する可能性が少なくとも合理的であるかどうかを再評価します。損失が発生する可能性が十分にある場合、 会社は、損失額の見積もりまたは損失の範囲、金額が重要でないこと、または の損失を見積もることができないことを開示します。会社は、発生した弁護士費用を負担します。

 

の通常の事業過程において、当社とその子会社は、事業に関連して訴訟、仲裁、請求、およびその他の法的 手続きの対象となります。一部の法的措置には、多額または不特定の補償および/または 懲罰的損害賠償の請求が含まれます。これらの事項に対する実質的な不利な判断またはその他の不利な解決は、会社の財政状態、経営成績、およびキャッシュフローに重大な悪影響を及ぼす可能性があります 。経営陣は、会社が被告または被告である法的手続きに関して十分な 法的防御策を講じており、これらの係争中の手続き の結果が会社の財政状態、経営成績、またはキャッシュフローに重大な悪影響を及ぼす可能性は低いと考えています。しかし、 当社はこれらの問題の結果を予測することはできません。

 

F-20 

 

 

(b) コミットメント

 

社は、Motorola Mobility LLCとのライセンス契約の当事者です。これに基づき、当社は、消費者向けケーブルモデム製品、消費者向け ルーター、WiFiレンジエクステンダー、MoCAアダプター、セルラーセンサー、家庭用電力線ネットワークアダプター、および世界中のアクセスポイントの製造、販売、マーケティングを目的として、Motorola Trademark Holdings、LLCが所有する特定の 商標を使用する独占的ライセンスを取得しています。販売チャネル。ライセンス契約の期間は2025年12月31日に終了します。

 

ライセンス契約に関連して、当社は卸売価格の一定割合を関連製品の広告、 マーチャンダイジング、プロモーションに使用することを約束しました。さらに、当社は、次のように、前四半期の純売上高の一定割合の に等しい四半期ごとのロイヤリティの支払いと、最低年間ロイヤリティの支払いを行う必要があります。

 

12月31日に終了した年度は、    
2023  $6,850,000 
2024   7,100,000 
2025   7,100,000 
合計  $21,050,000 

 

使用許諾契約に基づくロイヤリティ の費用は$でした6,600,000と $6,350,0002022年12月31日、2021年12月31日に終了した年度については、それぞれ で、添付の連結営業報告書で販売費とマーケティング費として報告されています。

 

(10) 株主資本

 

2021年7月、当社の株主は、資本金の授権株式数を以下のように増やすことに賛成票を投じました 62,000,000株式、 は 60,000,000普通株式と 2,000,000優先株の株式(注1を参照)。

 

優先 株

 

社は発行する権限があります 2,000,000$での優先株式0.011株あたりの額面価格。2022年および2021年12月31日現在、 いいえ 株の優先株は発行済みです。

 

取締役会は、任意のシリーズの優先株に が付与または課される権利、優先権、特権、資格、制限、制限を決定することができます。

 

一般的な 株

 

社は発行する権限があります 60,000,000$の普通株式0.011株あたりの額面価格。2022年および2021年12月31日の時点で、 社は 46,949,240そして 45,885,043それぞれ、発行済普通株式。

 

株式 報酬プラン

 

2019年7月、当社は2009年のストックオプションプランと2009年の取締役オプションプラン(総称して「以前のプラン」) を終了し、2019年のストックオプションプラン(「2019年ストックオプションプラン」)と2019年のディレクターオプションプラン(「2019年ディレクターオプションプラン」)(総称して「2019年プラン」、以前のプランと一緒に「プラン」)を採用しました。 2019年プランの目的は、従業員、取締役、および特定の非従業員に特定のインセンティブと非法定ストックオプションを提供することです。 そのため、当社は以前のプランでは追加のアワードを付与できない場合があります。以前のプランは、それに基づいて以前に付与された未払い ストックオプションを引き続き管理します。会社は最初に予約しました 4,000,000株式と 1,000,0002019年ストックオプションプランと2019年ディレクターズオプションプランに基づいてそれぞれ特典を発行するための普通株式 の株式。

 

2019プランは、認可されているが未発行の普通株式を購入するための助成金を承認します。ストックオプションは、付与日の株式の公正市場価値以上の行使 価格で付与できます。すべての賞の期間は10年です。2019年のプラン では、インセンティブ・ストック・オプション(ISO)と非適格ストック・オプション(NSO)が許可されています。ストックオプションが付与されたら 10株主の割合、 の場合、1株当たりの行使価格は 110付与日の における当社の普通株式の1株あたりの公正市場価値の%。取締役会は、付与日に原株の公正価値と行使価格を設定します。

 

2021年11月9日、当社の取締役会は、オムニバス・インセンティブ報酬プランと非従業員取締役 報酬プラン(総称して「2021年エクイティプラン」)を承認し、2019年プランを終了しました。2021年の株式計画 の目的は、従業員、取締役、および特定の非従業員に、特定のインセンティブおよび非法定ストックオプション、制限付株式、制限付株式ユニット、および株式評価権 を提供することです。そのため、当社は2019年プランに基づいて追加の賞を授与できない場合があります。 以前のプランと2019年プランは、それまでに付与された未払いのストックオプションを引き続き管理します。会社は最初に を予約しました 3,000,000株式と 1,250,000オムニバス・インセンティブ報酬制度と 非従業員取締役報酬制度に基づく報奨の発行のための普通株式2022年6月9日、2021年の株式計画が当社の株主によって承認されました。

 

F-21 

 

 

株式 オプションアクティビティ

 

ストック・オプション・プランに基づくストック オプションの活動は次のとおりです。

 

           加重     
       加重   平均     
       平均   残り   集計 
   優れた   運動   契約上   固有の 
   [オプション]   価格   期間   価値 
2020年12月31日時点で未処理です   3,098,163   $1.16    3.00   $2.43 
付与されました   716,258    3.48         
運動した   (814,005)   1.45         
没収   (635,842)   2.28         
2021 年 12 月 31 日時点で未処理です   2,364,574   $1.47    2.80   $0.42 
付与されました                
運動した   (430,815)   0.55         
没収   (960,591)   1.47         
2022年12月31日時点で未処理です   973,168   $1.87    2.20   $ 
2022年12月31日にエクササイズ可能   697,884   $1.57    1.90   $ 

 

そこ は、2022年にストックオプションプランに基づいて付与されたオプションはありませんでした。付与されたオプションの加重平均付与日の公正価値は $でした2.002021年12月31日に終了した年度中の1株あたりの 。2022年12月31日、 および2021年に終了した年度に行使されたオプションの総本質的価値は、$でした140千ドルと1.3それぞれ 100 万。本質的価値は、行使時の会社の普通株式の推定公正価値 とストックオプションの行使価格の差です。

 

2022年12月31日および2021年に終了した年度中に権利が確定したオプションの の公正価値の合計は、$でした710千ドルと1.0それぞれ 100 万。 2022年12月31日現在、ストックオプションに関連する未認識の株式ベースの報酬費用の合計は $536千、その はおよそ加重平均期間で認識されます 2.1年。

 

株式ベースの 評価の前提条件

 

従業員に付与されるサービスベースの権利確定を伴うオプションを評価するために、 以下の前提範囲が使用されました。

 

株式ベースの評価仮定のスケジュール

   12月31日に終了した年度は、 
   2022   2021 
         
期待期間 (年単位)   -    4.04 
予想されるボラティリティ   -    42.8% - 75.8% 
リスクフリー金利   -    0.3% - 1.2% 
配当利回り   -    0%

 

*2022年の間、 はストックオプションが付与されませんでした

 

制限付き 株式ユニット

 

2022年の間に、会社は次のことを許可しました 851,992公正価値の合計が$のRSU5232021年のエクイティプランでは数千です。2022年12月31日現在、 は 633,282$の公正価値で権利が確定したRSU203千。会社は$を記録しました6922022年12月31日に終了した年度の株式ベースの報酬費用 千ドル。2022年12月31日現在、認識されていない株式ベースの報酬費用の総額は739千、 は、およそ加重平均期間にわたって認識されます 3.1年。

 

2021年のエクイティ・プランのプラン活動の概要は次のとおりです。

 

         
       加重 
       平均 
   単位   付与日公正価値 
2020年12月31日に権利が確定していません   -*  $-*
付与されました   1,223,893    1.24 
既得        
没収        
2021年12月31日に投資しました   1,223,893   $1.24 
付与されました   851,992    0.62 
既得   (633,282)   0.84 
没収   (329,726)   1.39 
2022年12月31日に権利が確定されていません   1,112,877   $0.95 

 

*2021年以前はRSUプラン はありませんでした

 

F-22 

 

 

株式ベースの 報酬費用

 

次の 表は、当社の連結営業報告書に含まれる株式ベースの報酬費用を示しています。

 

   2022   2021 
   12月31日に終了した年度は、 
   2022   2021 
         
売上原価  $79,498   $81,983 
セールスとマーケティング   201,373    342,337 
一般と管理   456,970    184,490 
研究開発   432,754    388,127 
株式報酬費用の総額  $1,170,595   $996,937 

 

(11) 所得税

 

所得 の税金費用の構成は次のとおりです。

 

   現在の   延期   合計 
2021年12月31日に終了した年度:               
米国連邦  $   $   $ 
州と地方   32,069        32,069 
外国人   31,704        31,704 
   $63,773   $   $63,773 
2022年12月31日に終了した年度:               
米国連邦  $   $   $ 
州と地方   59,846        59,846 
外国人   52,502        52,502 
   $112,348   $   $112,348 

 

F-23 

 

 

12月31日時点の繰延税金資産の 主要構成要素(純額)は次のとおりです。

 

    2022     2021  
繰延した 所得税資産:                
資本化された の研究開発   $ 1,234,710     $    
インベントリ     889,821       566,403  
売掛金 口座     357,920       484,728  
未払い 費用     266,665       45,522  
純額 営業損失と税額控除の繰越額     14,742,578       15,195,123  
プラント と設備     39,311       60,059  
株式 の報酬     120,661       65,014  
その他 — 支払利息     187,990       74,931  
の繰延所得税資産の合計     17,839,656       16,491,780  
評価額 手当     (17,839,656 )     (16,491,780)  
純繰延税金資産   $       $    

 

2022年12月31日の 時点で、当社の連邦政府の純営業損失の繰越額は約$でした60.6 が将来の課税所得を相殺するために利用できる100万個です。それらは2023年から2040年にかけてさまざまな金額で期限切れになる予定です。 2017 年 12 月 31 日以降に発生した連邦政府の純営業損失、約 $22.1100万は無期限に繰り越すことができます。2022年12月31日現在、当社の 純営業損失の繰越額は約$です29.8将来の課税所得の相殺に利用できるのは100万です。 は、2033年から2040年にかけてさまざまな金額で有効期限が切れる予定です。純繰延利益 の税金資産の全額に対して評価引当金が設定されました。経営陣は、そのような資産から得られる利益が実現しない可能性が高いと結論付けたためです。 の評価手当の合計が$増えました1.32021年12月31日から2022年12月31日までの間に100万件です。

 

連邦および州のNOLは、内国歳入法第382条に基づく特定の制限の対象となる場合があり、これにより、 がNOLを使用して翌年の課税所得を相殺することが大幅に制限される可能性があります。

 

2022年1月1日に施行された2017年の減税・雇用法による変更の結果、 は現在、特定の研究開発費を税務上の目的で資本化し、国内費用を 5年間および を超える海外支出 15年間。その結果、上記の表に反映されているように、資本化された金額の繰延税金資産になります。

 

以下は、法定連邦所得税率と継続事業における実際の実効所得税率との調整です。

 

 法定連邦所得税率の調整のスケジュール

   2022   2021 
連邦税(給付)率   21%   20%
次の原因による税金の増加(減少)          
州所得税   1    (2)
評価手当の変更   (9)   (5)
NOLの有効期限   (13)    
ストックオプションの有効期限   (1)   (14)
恒久的な違い   (1)   (4)
連邦税率と州税率の変更   1    3 
実効所得税率   (1)%   (2)%

 

社は、財務諸表で認識されている不確実な税務状況 の財務諸表認識、測定、開示に関するガイダンスを毎年見直しています。税務上のポジションは、「そうでない可能性よりも高い」という認識基準を満たさなければなりません。2022年および2021年12月 31日の時点で、当社には重要な不確実な税務上の立場はありませんでした。 いいえ不確実な税務 ポジションに関連する利息と罰金は、2022年12月31日と2021年12月31日に発生しました。

 

社は、米国、インド、メキシコで所得税申告書を提出します。2016年以降の課税年度は、 米国連邦税と州税務申告の両方の目的で引き続き審査の対象となります。2015年以降の課税年度は、メキシコの税務報告の目的で引き続き審査の対象となります。 報告されている外国所得税は、メキシコの経済特区に所在する会社の事業に対する税金です。メキシコの施設以外に 、当社はインドで事業を展開しており、海外での事業は行っていません。2022年12月31日現在、インド事業には 納税義務はありませんでした。

 

(12) 退職金制度

 

社は、従業員向けの401 (k) 退職貯蓄制度を後援しています。2021年2月1日、ケイデンス・コネクティビティ401(k)プランは ミニム401(k)プランに統合されました。2022年1月1日より、当社は会社のマッチング額を超えない金額に引き上げました 3従業員の 拠出金の割合。従業員は401 (k) に寄付することができます 100彼らの賃金の割合、最大$は20,5002022年の。経済 成長および減税調整法に基づき、50歳以上の従業員は追加で$を拠出できます6,5001年あたり、最大 ドルで27,0002022年の。従業員による拠出金は、従業員の指示により1つ以上のファンドに投資されます。ただし、従業員の 拠出金を会社の株式に投資することはできません。会社による拠出は、各参加者が繰延拠出金を希望する投資選択 に従って行われます。マッチング拠出金は、 の給与が支払われるたびに従業員口座に適用されます。2021年12月31日に終了した年度に、会社はマッチングしました 25従業員の拠出金の割合、最大$まで350従業員 人当たり、年間。費用に請求されたマッチング拠出金は$でした179千ドルと232022年12月31日、2021年12月 に終了した年度にはそれぞれ千件です。

 

F-24 

 

 

(13) 関連当事者取引

 

社は、ニューハンプシャー州マンチェスターのエルムストリート848番地にあるオフィススペースをリースしています。家主はヒッチコック氏が所有する関連会社です。 2年間のファシリティリース契約は、2019年8月1日から2021年7月31日まで有効で、2022年7月31日まで延長されました。2022年7月18日、 リース契約は月単位のリース契約に修正され、60日前までにいずれかの当事者が解約することができます。 ファシリティリース契約には、 2,656平方フィート。2022年12月31日および2021年12月31日に終了した12か月間の家賃 費用は$でした33千ドルと30それぞれ千。

 

2022年11月30日 、当社とスリングショット・キャピタル合同会社(「スリングショット・キャピタル」)はブリッジローン契約( 「ブリッジローン契約」)を締結しました。これに基づき、スリングショット・キャピタルは、元本 から最大$までのつなぎ融資を提供することに合意しました。1,500,000。会社は$を引き下げました1,000,000ブリッジローン契約の下で。スリングショット・キャピタルの唯一の の裁量に委ねられ、残りの $500,000会社が描くかもしれません。

 

Slingshot Capitalは、当社の取締役会長および取締役会のジェレミー・ヒッチコックとエリザベス・ヒッチコックがそれぞれ所有しています。

 

(14) 後続のイベント

 

会社は、貸借対照表日以降、財務諸表 の発行前に発生した出来事や取引を、特定の見積もりに関する追加の証拠を提供したり、追加の開示が必要な事項を特定したりする目的で考慮します。当社は、 以降のすべての事象を評価し、以下に説明する を除いて、開示を必要とする重要な認識または未確認の事象はないと判断しました。

 

シリコン バレーバンク(「SVB」)は、2023年3月10日にカリフォルニア州金融保護イノベーション局により閉鎖され、 は連邦預金保険公社(「FDIC」)を受領者として任命しました。預金者を保護するために、FDICはSVBのすべての 預金と実質的にすべての資産を、シリコンバレー・ブリッジ・バンク、N.A.(ブリッジ)に譲渡しました。これは、新しく設立されたブリッジバンクで、潜在的な入札者に金融機関を売り込む際にFDICが運営します。2023年3月12日、財務省、連邦準備制度、およびFDIC(総称して各機関)は、預金保険の適用範囲に関係なく、FDICがSVBのすべての預金者を完全に保護するための措置を講じることを許可するために、連邦預金保険 法のシステミックリスク例外を発動すると発表しました。さらに、 政府機関は、SVB預金者は2023年3月13日からすべての資金にアクセスできるようになり、リボルビングファシリティ には引き続き会社がアクセスできると発表しました。

 

2023年3月10日の の時点で、当社の保有額は約$です1 百万円の現金および制限付現金。2022年12月31日現在の当社の現金および 現金同等物総額の約 100% に相当します。また、同社にはSVBとの未払いの信用枠枠があり、最大借入限度額は ドルです。10.0 百万、そのうち約 $4.82022年12月31日現在、 ミリオンが抽選されました。SVBが2023年3月10日に閉鎖される直前に、会社はドルを引き出していました4.4 百万とドル4 1000 はクレジットファシリティの下で利用可能でした。その結果、当社は、米国の金融システムに関する投資家の懸念から、金利や費用の引き上げ、財務契約と 営業契約の厳格化など、あまり有利ではない条件でのこの クレジットファシリティの代替貸し手の特定に取り組んでいます。これらの要因により、 社が許容できる条件で資金調達することがより困難になるか、まったく困難になる可能性があります。

 

株式分割の取り消し

 

2023年3月30日、ミニム社の取締役会は 1対25です会社の 普通株式の逆分割は、会社の改訂された設立証明書の修正(「修正」)によって行われます。 この修正は、授権普通株式の数には影響しません。

 

株式併合は、2023年3月28日に開催された特別株主総会(「特別総会」)での株主の承認を条件としていました。株主の過半数が株式併合に賛成票を投じました。2023年3月14日に提出された特別会議に関する当社の最終的な 委任勧誘状には、 修正に関する追加の詳細が含まれています。

 

株式併合は、当社が規制当局と協力して を進めるにあたり、2023年4月に分割調整後ベースで開始される予定です。

 

これらの連結財務諸表にある の過去の株式数、発行済普通株式、発行済普通株式、および 普通株式に行使可能な発行済み株式報奨に関連する1株当たりの情報は、2023年3月31日に終了する四半期における株式併合 を反映するように遡及的に調整されます。

 

次の の未監査のプロフォーマセレクト財務情報は、リバース株式の発効日が2022年12月31日現在である場合の、株式併合の影響を反映しています。プロフォーマの結果は比較のみを目的として作成されており、 が将来の業績を予測することを意図したものではありません。

 

   2022年12月31日に終了した年度に報告されたとおり  

株式併合の効果

2022年12月31日現在(プロフォーマ、未監査)

 
普通株式の授権株式   60,000,000    60,000,000 
発行済み普通株式   46,949,240    1,877,970 
基本および希薄化後の1株当たり純損失  $(0.34)  $(8.38)
加重平均株式普通株式および普通同等株式          
ベーシックと希釈   46,399,137    1,855,965 

 

F-25 

 

 

項目 9 — 会計および財務情報開示に関する会計士の変更と意見の相違

 

[なし]

 

アイテム 9A — 管理と手順

 

開示管理と手続きに関する経営陣の レポート

 

私たち は、1934年の証券取引法(BR)の報告書で開示する必要のある情報が、SECの規則とフォーム( )で指定された期間内に記録、処理、要約、報告され、そのような情報が蓄積され、必要に応じて最高経営責任者や最高財務責任者を含む当社の経営陣に伝えられるように設計された開示管理と手続きを維持しています。これにより、必要な事項についてタイムリーな決定が可能になります情報開示。情報開示 の統制と手順を設計および評価するにあたり、経営陣は、どんな統制や手続きも、私たちが設計しているように、望ましい統制目標を達成するための合理的な保証しか提供できないことを認識しています。経営陣は、可能な統制と手続きの費用対効果の関係を評価する際に必ず判断を下す必要がありました。

 

2022年12月31日の として、1934年の証券取引法に基づく規則13a-15(e)および15d-15(e)で定義されているように、当社の開示管理 と手続きの設計と運用の有効性について、 最高経営責任者および最高財務責任者を含む経営陣の監督と参加を得て、当社の開示管理 と手続きの設計と運用の有効性について評価を行いました。その評価に基づいて、当社の 最高経営責任者兼最高財務責任者は、以下に説明するように、財務報告に対する社内 統制に重大な弱点が存在するため、当社の開示管理および手続きは、本報告書の対象期間の終了時点では有効ではなく、SEC の定期的な提出書類に含める必要のある情報を必要な期間内に記録、処理、要約、報告することができないと結論付けました。。

 

財務報告の内部統制に関する経営陣の 報告書

 

私たちの 経営陣は、財務報告に関する適切な内部統制を確立し、維持する責任があります。管理手続きの期待される利益と関連コストを評価するには、 経営陣による判断も必要です。内部 統制の目的には、資産が の不正使用または処分による損失から保護されていること、取引が経営者の許可に従って実行され、米国で一般に認められている 会計原則に従って連結財務諸表を作成できるように適切に記録されていることについて、絶対的ではないが合理的に保証することを経営陣に提供することが含まれます。当社の経営陣は、12月の時点で、財務報告に対する内部統制の有効性を評価しました 31、2022年。 がこの評価を行うにあたり、当社の経営陣は、2013年に トレッドウェイ委員会のスポンサー組織委員会によって定められた基準を使用しました 内部統制統合フレームワーク。当社の経営陣は、2022年12月31日現在、 は口座分析、 口座概要、口座照合の適時準備と独立したレビューに関する内部統制を適切に設計していないと結論付けました。これらの内部統制上の失敗により、 2022年12月31日に終了する年度の 州の経費、在庫、繰延収益、未払費用、売掛金、および収益を適切に調整する必要がありました。当社の経営陣は、評価の結果を取締役会で検討しました。

 

の重大な弱点とは、財務報告に関する内部統制の欠陥、または欠陥の組み合わせです。 の年次または中間財務諸表の重大な虚偽表示が、 適時に防止または発見されない可能性が十分にあります。経費、在庫、繰延収益、未収費用、売掛金、収益の分野で、適切な独立レビューを実施せず、効果的な管理 を維持できなかったという重大な弱点を特定しました。この重大な弱点により、当社は連結 貸借対照表、連結営業明細書、株主資本、および連結キャッシュフロー計算書を誤って報告する可能性があります。

 

は上記の重大な弱点を是正するために、会計システム内での報告機能の強化、 標準化されたタイムリーな口座照合、会社の 記録が完全で正確であることを確認するために、財務部門による独立した定期的なレビューを実施しています。さらに、当社は、 のレビューをさらに監督し、タイムリーな分析と調整を完了するために、追加のスタッフを雇います。重大な弱点は、 該当する是正措置が十分な期間実施され、経営陣がテストを通じてこれらの 統制が効果的に機能していると結論付けるまで、是正されたとは見なされません。この重大な弱点の是正は 2023年末までに完了する予定です。

 

32

 

 

この 年次報告書には、財務報告に対する内部統制 に関する当社の登録公認会計士事務所の証明報告書は含まれていません。2002年のサーベンス・オクスリー法第404(b)条の内部統制監査要件の免除により、経営陣の報告は当社の登録公認会計事務所による証明の対象にはなりませんでした。

 

統制の有効性に対する固有の の制限

 

財務報告に対する社内 の統制には固有の制限があります。たとえば、 の助言や指導のために独立した専門家を利用すること、既存および変化する規則や原則の解釈、管理義務の分離、組織の規模、 、人的要因などがありますが、これらに限定されません。財務報告の内部統制は、ヒューマン・デリジェンスとコンプライアンスを伴うプロセスであり、判断の誤りや人的失敗による故障の影響を受けやすいです。財務報告に関する内部統制は、共謀や不適切な管理の無効化によって回避される可能性もあります 。財務報告の内部統制には固有の制限があるため、虚偽表示を適時に防止または検出することはできませんが、これらの固有の制限は財務報告プロセスの既知の特徴であり、プロセスにこのリスクを排除することはできませんが、軽減するための保護手段をプロセスに組み込むことは可能です。したがって、 が有効であると判断されたシステムでさえ、財務諸表の作成と表示に関して合理的な保証しか提供できません。 の予測将来の期間における有効性の評価には、状況の変化により統制が不十分になったり、方針や手続きの遵守度が低下したりするリスクがあります。

 

財務報告に関する内部統制の変更

 

当社は、2022年8月19日に証券取引委員会に提出された、2021年12月31日に終了した 年度のフォーム10-K/Aの年次報告書に記載されているように、財務報告に対する内部統制に重大な 弱点があることを報告しました。重大な弱点とは、財務報告に関する内部統制における欠陥、または欠陥の組み合わせです。これにより、会社の年次または中間財務諸表の重大な 虚偽表示が、適時に防止または発見されない可能性が十分にあります。

 

に関連する重大な弱点は、独立したレビューが不十分で、在庫領域での勘定概要と照合が適時に作成されていること、購入者が返品した在庫に 正しい費用を適時に適用すること、および購入者が返品した在庫のために十分な準備をしていることです。これらの重大な弱点により、会社の が在庫と商品の販売コストを誤って報告する可能性があります。

 

個々の 統制上の欠陥を特定すると、会社の経営陣はこれらの統制上の欠陥に対処するための是正措置を実施しました。2022年に、 は、購入者返品 在庫への費用の適時適用と、購入者返品在庫への準備金の適切な適用に関連するこれらの是正措置の実施を無事に完了しました。

 

上記以外に、2022年12月31日に終了した会計年度中に発生した、財務報告に対する当社の内部 統制に、財務報告に対する当社の内部統制に重大な、または重大な影響を与える可能性のある、または実質的に重大な影響を与える可能性のある大きな変更はありません。

 

パート III

 

項目 10 — 取締役、執行役員、コーポレートガバナンス

 

このパートで必要な情報 は、会計年度終了後120日以内にSECに提出される2023年定時株主総会 の最終委任勧誘状から参照してここに組み込まれます。

 

アイテム 11-役員報酬

 

このパートで必要な情報 は、会計年度終了後120日以内にSECに提出される2023年定時株主総会 の最終委任勧誘状から参照してここに組み込まれます。

 

項目 12 — 特定の受益者の担保所有権、経営陣および関連する株主に関する事項

 

このパートで必要な情報 は、会計年度終了後120日以内にSECに提出される2023年定時株主総会 の最終委任勧誘状から参照してここに組み込まれます。

 

項目 13 — 特定の関係、関連する取引、および取締役の独立性

 

このパートで必要な情報 は、会計年度終了後120日以内にSECに提出される2023年定時株主総会 の最終委任勧誘状から参照してここに組み込まれます。

 

項目 14 — 主任会計士の手数料とサービス

 

このパートで必要な情報 は、会計年度終了後120日以内にSECに提出される2023年定時株主総会 の最終委任勧誘状から参照してここに組み込まれます。

 

33

 

 

パート IV

 

アイテム 15.展示品と連結財務諸表スケジュール

 

(a) (1) と (2)。財務諸表。

 

これらの文書が記載されている本書のパートIIの項目8にある 財務諸表の索引を参照してください。証券取引委員会の該当する会計規則に と規定されているスケジュールはすべて、関連する指示では義務付けられていません。または は適用されないため、省略されています。

 

(a) (3)。展示品。

 

以下は展示品のリストです:

 

アイテム 15 — 展示品と連結財務諸表スケジュール*

 

(a)   連結 財務諸表、スケジュール、別紙:
     
  (1), (2) の連結財務諸表と必要なスケジュールは、F-1ページに索引が付けられています。
     
  (3) SEC規則S-Kの項目601の別紙表で義務付けられている別紙 (展示番号とは、アイテム601の別紙表の番号を指します。)
     
  2.1 Zoom Technologies, Inc. と当社との間の分離 および販売契約(2009年5月13日にズームテクノロジーズ社が提出した暫定的な 委任勧誘状の附属書Bを参照して組み込まれています)。*
     
  2.2 当社、エルム・アクイジション・サブ株式会社、ズーム・コネクティビティ株式会社、およびそこに記載されている代表者(2020年11月13日に当社が提出したフォーム8-Kの別紙10.1を参照して組み入れた)による、2020年11月12日付けの契約および合併計画。*
     
  3.1 修正および改訂された会社の設立証明書(2009年9月4日に会社が提出したフォーム10の登録届出書の別紙3.1を参照して組み込んだ)。*
     
  3.2 会社の修正および改訂された設立証明書の修正証明書(2015年11月18日に会社が提出したフォーム8-Kの別紙3.1を参照して組み込んでいます)。*
     
  3.3 シリーズAジュニア参加優先株式の指定証明書(2015年11月18日に当社が提出したフォーム8-Kの別紙3.2を参照して組み込んでいます)。*
     
  3.4 会社の修正および改訂された設立証明書の修正証明書(2019年7月30日に当社が提出したフォーム8-Kの別紙3.1を参照して組み込んでいます)。*
     
  3.5 会社の修正および改訂された設立証明書の修正証明書(2021年6月4日に会社が提出したフォーム8-Kの別紙3.1を参照して組み込み)。*
     
  3.6 会社の修正および改訂された設立証明書の修正証明書(2021年6月4日に会社が提出したフォーム8-Kの別紙3.2を参照して組み込んでいます)。*
     
  3.7 会社の訂正証明書(2021年6月30日に会社が提出したフォーム8-K/Aの別紙3.1を参照して組み込んでいます)。*
     
  3.8 会社の修正および改訂された設立証明書の修正証明書(2021年7月23日に会社が提出したフォーム8-Kの別紙3.1を参照して組み込み)。*
     
  3.9 会社の細則の修正および改訂版(2021年6月30日に当社が提出したフォーム8-Kの別紙3.1を参照して組み込まれています)。*
     
  3.10 会社の修正および改訂された設立証明書の修正証明書(2023年3月31日に会社が提出したフォーム8-Kの別紙 3.1を参照して組み込み)。*
     
  4.1 有価証券の説明(2021年7月26日に当社が提出したフォームS-1の修正第1号の別紙4.1を参照して組み込んでいます)。*
     
  10.1 2015年5月13日付けの、当社とモトローラ・モビリティ合同会社との間のライセンス契約(2016年12月6日に当社が提出したフォーム10-Q/Aの別紙10.3を参照して組み込まれています)。*†
     
  10.2 2016年8月16日付けの、当社とモトローラ・モビリティ合同会社との間のライセンス契約の改正(2016年12月6日に当社が提出したフォーム10-Q/Aの別紙10.4を参照して組み込まれています)。*†
     
  10.3 2017年8月21日付けの、当社とモトローラ・モビリティ合同会社との間のライセンス契約の改正(2017年11月9日に当社が提出したフォーム10-Qの別紙10.1を参照して組み込まれています)。*†

 

34

 

 

  10.4 2020年3月27日付けの、当社とモトローラ・モビリティ合同会社との間のライセンス契約の改正(2020年4月29日に当社が提出したフォーム10-K/Aの別紙10.19を参照して組み込まれています)。*††
     
  10.5 2019年5月3日付けの、当社とそこに記載されている投資家との間の株式購入契約(2019年5月6日に当社が提出したフォーム8-Kの別紙10.1を参照して組み込まれています)。*
     
  10.6 2020年3月27日付けの、当社、MTRLC LLC、モトローラ・モビリティ合同会社との間のライセンス契約(2020年4月29日に当社が提出したフォーム10-K/Aの別紙10.19を参照して組み込まれています)。*††
     
  10.7 2020年5月26日付けの、当社とそこに記載されている投資家との間の株式購入契約(2020年5月27日に当社が提出したフォーム8-Kの別紙10.1を参照して組み込まれています)。*
     
  10.8 当社、ズールー・ホールディングスLLCおよびジェレミー・P・ヒッチコックによる、2020年10月9日付けの停止および議決権行使契約(2020年10月13日に当社が提出したフォーム8-Kの別紙99.1を参照して組み込まれています)。*
     
  10.9 2019年5月22日付けの、Zoom Connectivity, Inc.とグラハム・チノウェスによる雇用契約(2021年4月30日に当社が提出したフォーム10-K/Aの別紙10.28を参照して組み込まれています)。*+
     
  10.10 2020年12月4日付けのGraham Chynoweth、当社、Zoom Connectivity, Inc.(2021年4月30日に当社が提出したフォーム10-K/Aの別紙10.27を参照して組み入れた)による、2020年12月4日付けの雇用契約の譲渡および修正。*+
     
  10.11

2022年3月2日付けのGraham Chynoweth、当社、およびMinim社による雇用契約の改正(2022年3月4日に当社が提出したフォーム8-Kの別紙10.2を参照して組み入れました)。*+

     
  10.12 2020年12月4日付けの、当社とショーン・ドハーティとの間の雇用契約(2021年4月30日に当社が提出したフォーム10-K/Aの別紙10.29を参照して組み込まれています)。*+
     
  10.13

2021年12月22日付けの、当社とショーン・ドハーティによる、またはショーン・ドハーティとの間の移行および分離契約(2022年12月22日に当社が提出したフォーム8-Kの別紙10.1を参照して組み込まれています)。*

     
  10.14

2020年12月4日付けの、当社とニコール・ツェンとの間の雇用契約(2021年4月30日に当社が提出したフォーム10-K/Aの別紙10.30を参照して組み込まれています)。*+

     
  10.15 2022年3月2日付けの、当社とジョン・ローテンとの間の雇用契約(2022年3月4日に当社が提出したフォーム8-Kの別紙10.1を参照して組み入れました)。*+
     
  10.16 2022年3月21日付けの、当社とメフル・パテルとの間の雇用契約(2022年3月24日に当社が提出したフォーム8-K/Aの別紙10.1を参照して組み込まれています)。*+
     
  10.17 2022年7月8日付けの、ミニム社とニコール・ヘイワード・チェンの間の移行および分離契約。*+
     
  10.18 2022年8月15日付けの、ミニム社とメフル・パテルの間の雇用契約の改正。*+
     
  10.19 エグゼクティブ 2022年8月15日付けの、ミニム社とダスティン・タッカーの間の雇用契約。*+
     
  10.20 2022年8月15日付けの、ミニム社とグレイ・チノウェスの間の移行および分離契約。*+
     
  10.21 2022年8月15日付けの、ミニム社とジョン・ローテンとの間の分離契約。*+
     
  10.22 退職契約の形式(2021年10月27日に当社が提出したフォーム8-K/Aの別紙10.1を参照して組み込んでいます)。*+
     
  10.23 Minim社の2021年オムニバスインセンティブ報酬プラン(2021年11月16日に当社が提出したフォーム8-Kの最新報告書の別紙10.1を参照して組み込まれています)。*+
     
  10.24 Minim, Inc. 2021年の非従業員取締役報酬制度(2021年11月16日に当社が提出したフォーム8-Kの最新報告書の別紙10.2を参照して組み込まれています)。*+
     
  10.25 執行役員制限付株式ユニット報奨契約の形式(2021年11月16日に当社が提出したフォーム8-Kの最新報告書の別紙10.3を参照して組み込まれています)。*+
     
  10.26 取締役制限付株式ユニット報奨契約の形式(2021年11月16日に当社が提出したフォーム8-Kの最新報告書の別紙10.4を参照して組み込まれています)。*+
     
  10.27 2021年12月6日付けの、当社とビル・ウォレスとの間の制限付株式ユニットの誘導報奨契約(2021年12月16日に当社が提出したフォームS-8の別紙99.1を参照して組み込まれています)。* +
     
  10.28 Minim, Inc.の2019年ストックオプション制度(2019年5月28日に当社が提出した確定委任勧誘状の付録Dを参照して組み込まれています)。*+
     
  10.29 Minim, Inc. 2019年取締役ストックオプション制度(2019年5月28日に当社が提出した確定委任勧誘状の付録Cを参照して組み込まれています)。*+
     
  10.30 2021年3月12日付けの、当社とシリコンバレー銀行との間のローンおよび担保契約(2021年3月15日に当社が提出したフォーム8-Kの別紙10.1を参照して組み込まれています)。*
     
  10.31 シリコンバレー銀行、当社、Zoom Connectivity, Inc.による、2021年11月1日付けのローンおよび担保契約の第1修正(2021年11月2日に当社が提出したフォーム8-Kの別紙10.1を参照して組み入れられました)。*
     
  10.32 権利放棄 と2022年12月12日付けの、シリコンバレー銀行、ミニム社、ケイデンス・コネクティビティ社による、融資・担保契約の第2修正
     
  10.33 2022年11月30日付けの、ミニム株式会社、ケイデンス・コネクティビティ株式会社、スリングショット・キャピタル合同会社によるブリッジ・ローン.
     
  10.34 ブリッジ 2022年11月30日付けの、ミニム株式会社、ケイデンス・コネクティビティ株式会社、スリングショット・キャピタル合同会社によるタームノート
     
  10.35 従属 2022年11月30日付けの、ミニム株式会社、ケイデンス・コネクティビティ株式会社、スリングショット・キャピタル合同会社、シリコンバレーによる契約.
     
  10.36 引受契約の形式(2021年7月26日に当社が提出したフォームS-1の修正第1号の別紙1.1を参照して組み込まれています)。*
     
  10.37 2021年8月11日付けの、当社とズーム・ビデオ・コミュニケーションズ株式会社との間の商標取得契約(2021年8月16日に当社が提出したフォーム8-Kの別紙10.1を参照して組み込まれています)。*†
     
  10.38 2021年8月20日付けの、ジェレミー・ヒッチコックとエリック・グリフィスによる当社間の和解契約(2021年8月20日に提出されたスケジュール13Dの修正第14号の別紙99.2を参照して組み込まれています)。*

 

35

 

 

  21.1 子会社。**
     
  23.1 独立登録公認会計事務所(RSM US LLP)の同意。**
     
  31.1 CEOルール13a-14 (a) /15d-14 (a) の証明書。**
     
  31.2 最高財務責任者(CFO)ルール 13a-14 (a) /15d-14 (a) の認定を受けています。**
     
  32.1 CEOセクション1350認定。**†††
     
  32.2 最高財務責任者(CFO)セクション1350の認定を受けています。**†††
     
  101.インチ インライン XBRL インスタンスドキュメント。**
     
  101.SCH インライン XBRLタクソノミー拡張スキーマ文書。**
     
  101.CAL インライン XBRLタクソノミー拡張計算リンクベース文書。**
     
  101.DEF インライン XBRLタクソノミー拡張定義リンクベース文書。**
     
  101.LAB インライン XBRLタクソノミー拡張ラベルリンクベースドキュメント。**
     
  101.PRE Inline XBRLタクソノミー拡張プレゼンテーションリンクベースドキュメント。**
     
  104 表紙 ページのインタラクティブデータファイル(インラインXBRLとしてフォーマットされ、別紙101に含まれています)。**

 

* 改正された1934年の証券取引法に基づく規則12b-32に従い、 では、以前に が証券取引委員会に提出した書類が参照されます。これらの文書は参照によりここに組み込まれています。
   
** をここに記入してください。
   
+ 管理 契約または補償プラン、契約または取り決め。
   
この別紙の の機密部分は、改正された1934年の証券取引法の規則24b-2に基づく に基づく機密扱いの要求に従い、編集され、個別にSECに提出されています。
   
†† この展示品の特定の 機密部分は省略されています。これは、特定された機密部分は(i)重要ではなく、(ii)公開された場合、 は競争上有害になるからです。
   
††† この 証明書は、1934年の証券取引法のセクション18の目的で「提出された」とは見なされません。また、そのセクションの責任の対象となります。また、1933年の証券 法または1934年の証券取引法に基づく出願に参照によって組み込まれているとは見なされません。

 

36

 

 

署名

 

1934年の証券取引法第13条または第15(d)条の要件に従い、登録者は署名者に代わってこの報告書に正式に署名させ、その署名のもとで正式な権限を得ました。

 

  ミニム、 株式会社。
  (登録者)
     
日付: 2023年3月31日 投稿者: /s/ メフル・パテル
    メフル パテル、
    最高執行責任者

 

1934年の証券取引法の要件に従い、この報告書には 登録者に代わって、以下の人物が 登録者に代わって、指定された定員と日付で以下の署名を行いました。

 

署名   タイトル   日付
         
/s/ メフル・パテル   最高執行責任者   2023 年 3 月 31 日
メフル パテル   (プリンシパル 執行役員)    
         
/s/ ダスティン・タッカー   最高財務責任者   2023 年 3 月 31 日
ダスティン トラッカー   (プリンシパル 財務会計責任者)    
         
/s/ ジェレミー・ヒッチコック   取締役会会長   2023 年 3 月 31 日
ジェレミー ヒッチコック        
         
/s/ パトリック・リヴァード   ディレクター   2023 年 3 月 31 日
パトリック リヴァード        
         
/s/ フィリップ・フランク   ディレクター   2023年3月31日
フィリップ フランク        
         
/s/ エリザベス・ヒッチコック   ディレクター   2023年3月 31日
エリザベス ヒッチコック        
         
/s/ サンドラハウ   ディレクター   2023 年 3 月 31 日
サンドラ ハウ        
         
/s/ ジョージ・カサス   ディレクター   2023 年 3 月 31 日
ジョージ カッサス        

 

37