LIC 19205 P-H改正許可協定3 AC 4-17-19許可協定第3改正案2012年10月15日特定許可協定(“合意”)の第3改正案と2014年6月15日の第1改正案と2018年12月1日の第2改正案は、ファンデルビルト大学(テネシー州の法律組織と存在する非営利会社)とパーカー·ハンニフェン社(オハイオ州の法律組織と存在する会社による)との間で発効し、主な営業場所はオハイオ州クリーブランド市パークランド通り6035号、郵便番号：44124(その付属会社とともに総称してパイクと呼ばれる)(いずれも“党”と呼ばれ、総称して“党”と呼ばれる)。3‘d修正日までに、Parkerは、1つまたは複数の許可権利および/または1つまたは複数の許可権利によってカバーされる動力下肢外骨格装置を使用するいくつかの製品シリーズ(Indego@PersonalrMおよびIndego@TreaturyRMの商標販売)としていくつかの製品シリーズを開発し続けるが、Vanderbiltは、動力下肢外骨格装置に関連する技術および知的財産権の開発を継続し、Parkerは、その許可の下で許可された特許リストを更新するために、その許可の下で許可された特許リストを更新することを望んでいる。そこで，現在，本プロトコルに含まれる相互約束とチェーノ，および本プロトコルの双方が述べた他の良好かつ価値のある対価を考慮すると，双方は以下のように同意する：1，プロトコル全体において，本プロトコルにおける“付録A(修正案2)”を“付録A(修正案3)”に変更し，本プロトコルの一部とする.2.第3条では、第3修正案に従ってVU 18144をライセンス特許に含めるために、以下の新しい3.5条“Parker同意2，500ドル(2，500ドル)の使い捨て、払い戻し不可能な追加許可実行費を支払うことに同意する。VanderbiltはParkerにこのような追加のライセンス実行費の請求書を発行しなければならず、この領収書はParkerが受信してから30(30)日以内に満了し、純支払いされなければならない。本プロトコルの他のすべての条項および条件は、本明細書で定義されていない初期大文字形式で出現しないすべての用語は、本プロトコルの第1ページの意味を有するべきである-LIC 1920 P-H改訂3 AC 4-T 7-19は、本プロトコルの当事者が許可プロトコルの本第3の改訂がその正式に許可された役人によって実行され、改訂日3‘dから発効するように促進されたことを証明するために維持されなければならない。Parker-Hannifin Corporation Vanderbilt University by：名前：Martin C.Maxwell名前：Alan Bentley職名：アシスタント副校長、技術譲渡者：職名：首席技術·革新官総裁副学長日：日付：T Ackirowledeed by：N^-‘名前：Michael Goldfarb日付：LFR(SL 17>-D 11 I-Page 2 of 4-LRC 1920 s Continue P-H Modify 3付録A(修正案3)ライセンスリストカテゴリ1：特許AC 4-T 7-T 9 VU Refタイトル出願。違います。優先日国家地位特許番号付与日Vu 1115モバイル補助装置6 1/386，625 09-27-2010米国での適用不可Vu 1115モバイル補助装置PCT/US 1/53501 09-27-2010世界適用不可Vu 1115モバイル補助装置‘t 3 t 876，228 09-27-2010 US Grantec 969392682 2017-07-04 Vu 1115モバイル補助装置2，811，593 09-27-20’t 0 CA故障N/A N/A Vu 1115モバイル補助装置201 1 800466，2 09-27-2010 CN故障201 1 8004656.05-04 vu 1115モバイル補助装置7239-727-6827.イギリスです。IT)グランテック262‘，T 41681 2017-05-10 VU 12176外骨格制御方法61/660，286 06-15-2012米国故障適用Vu 12176モバイル補助装置PCT/US 1 3/461 07 06-15-2012 WO失効適用不可VU 12176移動補助装置1408，094 06-15-2012 US付与956670582 20‘T 7-02-14 VU 12176運動補助装置2，876，206-06-15-2012 CA故障適用Vu 12176運動補助装置201 380043590 X 06-15-CN故障Vu 12176移動補助装置1 3488806-15-15Ep Pending N/A N/A 121移動補助装置2945|KOLNPt 2014 06-15-2012故障N/A Vu 1304 c下肢外骨格制御方法61 t 711，286 10-09-2012 USは適用できないVu 1 304 c移動補助装置14 t 049，494‘t 0-09-2012 US承認968200682-06-20 Vu 1 304 c移動補助装置151627，959 10-09-2012 US Pending N/A 62t 013，706-1 8-201 4 US Lapsed N/A vu 1415’1多相信号UPCT回路15/036361 06-1 8-20 1 4 WO故障N/A N/A Vu 14151多チャンネル二相信号発生回路‘151383，563 06-1 8-201 4 USペンN/A N/A Vu 1 41 51多チャンネル二相信号発生回路15734449.6 06]T 8-2014年EP許可315762‘l N/A vu 18144外骨格補助流量制御621664，439 04-30-201 8 US PendincN/A N/A-3ページ、全4ページ-

LIC 19205 P-H改訂版3 AC 4-17-19カテゴリ2：ライセンスソフトウェアLVU 13041：Vanderbilt大学に譲渡された米国著作権登録番号TXX 002116622，米国著作権局に登録されている発効日は1019 L 12，“基本機能，階段上昇/下降，連携FES制御のためのSimulink制御ファイル”というコンピュータコードに対応する.2.YUl303042：Vanderbilt大学に譲渡された米国著作権登録番号TXX 001835406，VU 13043：Vanderbilt大学に譲渡された米国著作権登録番号TXX 001834387，米国著作権局に登録されている発効日は101119 L 12である.4.VU 13045：Vanderbilt大学に譲渡された米国著作権登録番号TXX 001837110米国著作権局に登録され、発効日は10：11-12であり、“CONTROL SOFTWAREストロークコントローラに関する制御ソフトウェア、締め切り10-15-12”という計算機コードに対応する。5.Yu 19092：Vanderbilt大学に割り当てられた著作権登録番号NNNNNNNNは、米国著作権局に登録され、有効日はMM/DD/YYYYであり、“Indego@Programming Environment(IPE)”という計算機コードに対応する。6.VU 19094：Vanderbilt大学に割り当てられた著作権登録番号MMMMM，米国著作権局に登録され，発効日はMM/DD/YYYYであり，“NomadrM Embedded System Software”という計算機コードに対応する.-4ページ，全4ページ-