別紙5.1
VSL/785638-000001/26069076v2
クアンタシンググループリミテッド ロンシンテクノロジーセンター D棟2階 北京市朝陽区100102 中華人民共和国 |
2023 年 3 月 30 日
親愛なるサーまたはマダム
クアンタシング・グループ・リミテッド(以下「当社」)
当社は、米国での登録に関連して、2023年3月30日に証券取引委員会(以下「委員会」) に提出するフォームS-8の登録届出書(「登録届出書」)に関連して、ケイマン諸島の法律顧問 を務めました。この用語には、 、特に言及されていないか、別紙または別紙または別表として添付されていないかに関係なく、その他の文書または合意は含まれていません) 改正後の1933年の証券法(「証券法」)、米国額面金額38,240,745株のクラスA普通株式当社の2018年社員 株式インセンティブプランおよび2021年のグローバル株式計画(以下、総称して「計画」といいます。この用語には、特に言及されているか、別紙または別表として添付されているかにかかわらず、他の文書 または契約は含まれません)、当社の資本金で0.0001ドル(「株式」)。
この意見を述べるために、 登録届出書と計画書の写しを調べました。また、2022年12月20日に可決され、2023年1月27日に発効する特別決議によって採択された当社の第2次改正および改訂覚書 および定款( 「覚書および定款」)の写し、および2022年5月31日に可決された当時の当社単独取締役の書面による決議、 5月31日に可決された当時の当社の唯一の株主の書面による決議 2022年および当社の 取締役会の書面決議(総称して「決議」)が2023年3月29日に可決されました。
以下に示す前提条件と 条件に基づき、当社が関連すると判断する法的考慮事項を考慮した上で、当社は以下のように考えています。
1. | 当社が発行し、登録届出書に基づいて登録される株式は、正式に されており、有効に承認されています。 |
2. | プランの条件および決議に従って発行および支払われた場合、 および会社のメンバー(株主)の登録簿に適切な記入が行われた場合、株式は有効に発行され、全額支払われ、評価できなくなります。 |
この意見書において、「評価不能」 という語句は、株式の発行に関して、株主が関連する株式に関して、 契約上の取り決めがない限り、またはそれとは反対に、 覚書および定款に基づく義務がない限り、会社の資産にさらなる拠出を行う義務 を負わないことを意味します(例外的な状況を除く)詐欺、代理人関係の確立、違法または不適切な目的、または裁判所が関与するその他の状況を含むもの会社のベールに穴を開けたり、 持ち上げたりする用意ができているかもしれません)。
これらの意見は、ケイマン諸島の会社法(改正版)(「会社法」)に基づき、ケイマン 諸島の会社の会員登録簿が法律により次のものとみなされる資格の対象となります 一応は会社法により への記載が指示または許可されている事項の証拠。当該株式に対する第三者の持分は表示されません。会員登録簿に記入すると、 裁判所に訂正命令が下されることがあります(詐欺や明らかな誤りがあった場合など)。
これらの意見は、この意見書の作成日時点で存在し、当社が知っている事実および事実に関するものであり、 根拠となっています。これらの意見は、この意見書の作成日に施行されているケイマン諸島の法律 にのみ関係します。外国の(ケイマン諸島以外の)法令、規則、規制、法典、司法権限、またはその他の公布への言及の意味、有効性、または効力について 意見を表明しません。
また、(a)すべての署名、イニシャル、および印鑑が本物であること、(b)当社に提供された文書のコピー、適合コピー または文書の下書きが原本の真実かつ完全なコピーであること、(c)文書が下書きまたは未作成で当社に提供された場合、 独自の検証は行っていないものの、 日付付き形式の場合、当社に提供された最後の バージョンと同じ形式で正式に締結され、日付が記入され、無条件に配信されます。(d) 覚書と条項は引き続き完全に効力を有し、未修正、(e) 決議は、関連する時点で発効した会社の覚書および定款に規定された方法で正式に 可決され、いかなる点においても 修正、変更、または取り消されていない、(f) いかなる法律(ケイマン諸島の法律を除く)にも、上記の意見に または影響を与える可能性のあるものはない、(g)会社の議事録または企業記録(まだ確認していません)には、上記の意見に影響する、または影響を与える可能性のあるものは何も含まれておらず、(h)問題についてすべての株式について、当社は当該株式の額面金額を下回らない対価を 受け取るものとします。
当社は、この意見を登録届出書の別紙として使用することに同意し、さらに、登録届出書およびその修正における当社へのすべての言及にも同意します。 そのような同意を与えるにあたり、当社は、この 意見を証拠品として含め、登録届出書のどの部分に関しても、証券法、 またはそれに基づいて発行された委員会の規則および規制で使用される用語の意味における「専門家」とは見なしません。
忠実にあなたのものを
/s/ メイプルズ・アンド・カルダー (香港) LLP
メイプルズ・アンド・カルダー (香港) LLP