Document

本制限株単位奨励協定(“合意”)の日付は上記で述べた授出日(“授出日”)であり、デラウェア州のロクウェル医療会社(“当社”)と当社従業員(“授受者”)と締結されている。本稿で用いた任意の大文字用語は別途定義されていないが，その意味は会社の2018年長期インセンティブ計画(以下，“計画”と呼ぶ)と同じ意味であるべきである

この計画は，2020年5月18日と2022年5月9日に会社取締役会(以下，取締役会と略す)の承認と会社株主の2018年年次株主総会で承認され，毎年5月18日と2022年5月9日に改訂·再記述されていることを考慮している[そして[五月二十三日], 2023];

したがって、会社は、本協定および計画の条項および条件に基づいて、引用によって組み込まれ、本協定の一部となる制限株式単位(“制限株式単位”または“奨励”)を引受人に付与することを望んでいる

従って、委員会及び取締役会は、本論文に規定する制限的株式単位を引授者に付与し、当社又はその付属会社にサービスする間により大きな努力を行うことを奨励し、当社及びその株主の最適な利益に適合することを奨励すると考えている。授出日にこの制限的株式単位賞を授与することを許可した；これについて当社に意見を提供し、以下に署名した上級職員に本協定を実行するように指示した。

１．１．制限株式単位を付与する。授出日当日及び授出日までに、当社は、本協定に記載されている条項及び条件に基づいて、上記数の制限性株式単位を引受人に付与し、良好及び価値のある対価とする。制限株式単位は、本方法第3項の規定により付与されなければならず、没収してはならない

2.1.制限株式単位の調整を可能にする。合併、法定株式交換、再編、合併、資本再編、配当または分配(現金、株式または他の財産を問わず)、株式分割、逆株式分割、分割または同様の取引、または普通株式またはその価値に影響を与える他の会社構造の変更が生じた場合、制限された株式単位に対して、本制限株式単位賞によって制限された証券の数、カテゴリおよび種類を調整することを含む委員会が公平または適切な調整および他の代替を一任しなければならない(例えば、委員会が他の会社の株式額面での現金または他の報酬で置換することを含む)他の財産は委員会によります

3.1.時間ベースの制限株式単位を確立する。制限株単位は帰属しなければならない_被贈与者が従業員としてのサービスが任意の付与日前に終了した場合、本報酬の未付与部分は終了する。上記の規定があるにもかかわらず、被授権者が適用される帰属日前に死亡または障害により従業員でなくなった場合、当該制限株式単位の非帰属部分は直ちに帰属しなければならない

4.1.株主としての引受権。引受人は、当社の株主ではなく、当社がいかなる制限された株式単位又はその任意の部分に関連する普通株式について有するいかなる権利又は特権も有しておらず、及び当該等の制限された株単位が以下の文に従って帰属及び決済されていない限り、いかなる権利又は特権を有していない。本報酬のいずれかの部分が帰属した後、実際に実行可能な場合であっても、いずれの場合も、帰属日が発生したカレンダー年度を適用した後の次のカレンダー年度の3月15日に遅れてはならず、当社は、当該株式等を代表する1枚又は複数枚の証明書を引受人に発行し、又は当該等の株式を代表する帳簿項目を作成し、当該株式を適切な登録帳簿保管人に預託しなければならない。当社は、引受人に株や株の発行を遅延させたり、株式を紛失したり、受授者に株や株を発行した場合に何か誤りや誤りがあった場合に損害を受けたりしない責任を負いません

4.3%の人が源泉徴収を拒否した。適用される範囲内で、当社は、制限された株式単位の帰属を制限する際に適用される源泉徴収義務を履行するために、引受人の賠償又は被授権者に十分な資金を送金する権利がある。会社は、会社が当該税金等を納付する義務を履行するために、会社弁護士が必要と思ういかなる行動をとることを許可されなければならない。引受人が転帰前に当社の現金に適用される源泉徴収税の支払いを手配しない限り、このような転帰が会社の閉鎖期間内に発生した場合、引受人は現金支払いに適用される源泉徴収税を手配することを許可してはならない。

5.1.ボーナスは譲渡できません。終了する前に、譲渡、質権、署名または他の方法で譲渡、質権、署名または他の方法で本制限株式単位賞、本制限株式単位賞に拘束された普通株またはその中の任意の権益または権利またはその任意の部分を譲渡してはならない

いかなる制限期間の譲渡、任意の既得制限株式単位普通株の発行及び売却しようとするいかなる普通株も、無効及び無効であるが、本第5.1節では、遺言又は適用される相続法及び分配法による譲渡、又は委員会が事前に書面で同意した譲渡を阻止すべきではないが、計画第11.3(A)節に規定する条項及び条件を遵守しなければならない

5.2%の人が通知を受けた。本契約条項による会社へのいかなる通知も会社秘書が保管し，引受人へのいかなる通知も会社記録に記載されている住所に従って引受人に送信しなければならない.本5.2条からの通知により，いずれか一方がその後異なるアドレスを指定してその方に通知することができる.授権者への通知が必要な場合は，受授者がその時点で死亡した場合は，その代表が先に第5.2条に基づいて書面でその身分及び住所を会社に通知したことを前提とした遺産代理人を交付しなければならない。任意の通知は、密封された封筒または包装紙に入っていれば、前述の住所のように、米国郵便サービス機関によって定期的に維持されている郵便局または郵便局支局(前払い郵便料金)に格納されているか、または自ら秘書または保証人に送達され、すなわち適切に発行されているとみなされる

5.3.憲法改正案。本プロトコル2.1節と本計画条項を満たすことを前提として，本プロトコルの修正が譲受側に悪影響を与える場合にのみ，本プロトコルの双方が署名した書面で本プロトコルを修正することができる.このようないかなる修正も、それがこの協定を修正しているということを明確に見せなければならない

5.5.計画条項の制御。本計画と本プロトコルとの間に何らかの衝突が発生すれば，本計画の条項を基準とすべきであり，本プロトコルでは本計画で規定されている条項との変更は衝突と見なすべきではなく，本計画がこのような変更を許すならばいうまでもない.

5.6%は政策を取り戻すことです。本協定、制限された株式単位及び引受人が制限された株式単位について確認した任意の経済的利益は、当社の管理原則に規定されている会社の回収政策の規定に制限されなければならず、当該等の原則は随時改正することができる。