康代有限会社-1109138-2023年
0001109138会計年度誤り 2026-12-010001109138SRT：アジア太平洋地域メンバ2022-01-012022-12-310001109138SRT：アジア太平洋地域メンバ2021-01-012021-12-310001109138SRT：アジア太平洋地域メンバ2020-01-012020-12-310001109138国：アメリカ2022-01-012022-12-310001109138国：アメリカ2021-01-012021-12-310001109138国：アメリカ2020-01-012020-12-310001109138カンター：西欧のメンバーは2022-01-012022-12-310001109138カンター：西欧のメンバーは2021-01-012021-12-310001109138カンター：西欧のメンバーは2020-01-012020-12-3100011091382022-01-012022-12-3100011091382021-01-012021-12-3100011091382020-01-012020-12-310001109138国：CN2022-01-012022-12-310001109138国：CN2021-01-012021-12-310001109138国：CN2020-01-012020-12-310001109138国：KR2020-01-012020-12-310001109138国：KR2021-01-012021-12-310001109138国：KR2022-01-012022-12-3100011091382018-01-012018-12-3100011091382021-12-3100011091382020-12-3100011091382019-12-3100011091382022-12-310001109138米国-GAAP：制限株式単位RSUメンバー2021-12-310001109138米国-GAAP：制限株式単位RSUメンバー2022-01-012022-12-310001109138米国-GAAP：制限株式単位RSUメンバー2022-12-3100011091382020-11-012020-11-300001109138カム：引受業者メンバー2020-11-012020-11-300001109138カム：引受業者メンバー2020-11-300001109138米国-GAAP：株式補償計画のメンバー2022-01-012022-12-310001109138米国-GAAP：株式補償計画のメンバー2021-01-012021-12-310001109138米国-GAAP：株式補償計画のメンバー2020-01-012020-12-310001109138米国-GAAP：制限株式単位RSUメンバー2020-12-310001109138米国-GAAP：制限株式単位RSUメンバー2021-01-012021-12-310001109138米国-GAAP：制限株式単位RSUメンバー2020-01-012020-12-310001109138アメリカ-公認会計基準：本土メンバー2022-12-310001109138アメリカ-公認会計基準：本土メンバー2021-12-310001109138アメリカ-GAAP：BuildingMembers2022-12-310001109138アメリカ-GAAP：BuildingMembers2021-12-310001109138アメリカ-GAAP：機械とデバイスのメンバー2022-12-310001109138アメリカ-GAAP：機械とデバイスのメンバー2021-12-310001109138アメリカ-GAAP：OfficeEquipmentMembers2022-12-310001109138アメリカ-GAAP：OfficeEquipmentMembers2021-12-310001109138US-GAAP：ComputerEquipmentMembers2022-12-310001109138US-GAAP：ComputerEquipmentMembers2021-12-310001109138アメリカ-公認会計基準：自動車業界のメンバー2022-12-310001109138アメリカ-公認会計基準：自動車業界のメンバー2021-12-310001109138アメリカ-公認会計基準：リース改善メンバー2022-12-310001109138アメリカ-公認会計基準：リース改善メンバー2021-12-310001109138CAMT：RightUseAssetsMember2022-12-310001109138CAMT：RightUseAssetsMember2021-12-310001109138通貨：ドル2022-12-310001109138通貨：ドル2021-12-310001109138金種：ILS2022-12-310001109138金種：ILS2021-12-310001109138貨幣種：xxx2022-12-310001109138貨幣種：xxx2021-12-310001109138米国-公認会計基準：その他現在の負債メンバー2022-12-310001109138米国-公認会計基準：その他現在の負債メンバー2021-12-310001109138米国-公認会計基準：その他の非現在の責任メンバー2022-12-310001109138米国-公認会計基準：その他の非現在の責任メンバー2021-12-310001109138アメリカ公認会計基準：その他の責任メンバー2022-12-310001109138アメリカ公認会計基準：その他の責任メンバー2021-12-310001109138CAMT：OfficeOfChiefScience OfイスラエルiMinistryOfIndustryAndTradeMembers2022-01-012022-12-310001109138CAMT：OfficeOfChiefScience OfイスラエルiMinistryOfIndustryAndTradeMembersカム：PrintarMembers2022-12-310001109138CAMT：OfficeOfChiefScience OfイスラエルiMinistryOfIndustryAndTradeMembersカム：PrintarMembers2021-12-310001109138アメリカ-公認会計基準：前払いメンバーを保留2019-12-310001109138US-GAAP：AdditionalPaidInCapitalMembers2019-12-310001109138米国-公認会計基準：財務省株式構成員2019-12-310001109138アメリカ-アメリカ公認会計基準：普通株式メンバー2019-12-310001109138アメリカ-公認会計基準：前払いメンバーを保留2020-12-310001109138US-GAAP：AdditionalPaidInCapitalMembers2020-12-310001109138米国-公認会計基準：財務省株式構成員2020-12-310001109138アメリカ-アメリカ公認会計基準：普通株式メンバー2020-12-310001109138US-GAAP：AdditionalPaidInCapitalMembers2020-01-012020-12-310001109138アメリカ-アメリカ公認会計基準：普通株式メンバー2020-01-012020-12-310001109138US-GAAP：AdditionalPaidInCapitalMembers2021-01-012021-12-310001109138アメリカ-アメリカ公認会計基準：普通株式メンバー2021-01-012021-12-310001109138アメリカ-公認会計基準：前払いメンバーを保留2020-01-012020-12-310001109138アメリカ-公認会計基準：前払いメンバーを保留2021-01-012021-12-310001109138アメリカ-公認会計基準：前払いメンバーを保留2021-12-310001109138US-GAAP：AdditionalPaidInCapitalMembers2021-12-310001109138米国-公認会計基準：財務省株式構成員2021-12-310001109138アメリカ-アメリカ公認会計基準：普通株式メンバー2021-12-310001109138US-GAAP：AdditionalPaidInCapitalMembers2022-01-012022-12-310001109138アメリカ-アメリカ公認会計基準：普通株式メンバー2022-01-012022-12-310001109138アメリカ-公認会計基準：前払いメンバーを保留2022-01-012022-12-310001109138アメリカ-公認会計基準：前払いメンバーを保留2022-12-310001109138US-GAAP：AdditionalPaidInCapitalMembers2022-12-310001109138米国-公認会計基準：財務省株式構成員2022-12-310001109138アメリカ-アメリカ公認会計基準：普通株式メンバー2022-12-310001109138米国-公認会計基準：財務省株式構成員2020-01-012020-12-310001109138米国-公認会計基準：財務省株式構成員2021-01-012021-12-310001109138米国-公認会計基準：財務省株式構成員2022-01-012022-12-310001109138CAMT：SalesOfProductsMembers2022-01-012022-12-310001109138CAMT：SalesOfProductsMembers2021-01-012021-12-310001109138CAMT：SalesOfProductsMembers2020-01-012020-12-310001109138CAMT：ServiceFeesMember2022-01-012022-12-310001109138CAMT：ServiceFeesMember2021-01-012021-12-310001109138CAMT：ServiceFeesMember2020-01-012020-12-310001109138カメラ：CustomerOneMember米国-GAAP：SalesRevenueNetMembersUS-GAAP：顧客集中度リスクメンバー2022-01-012022-12-310001109138US-GAAP：変換可能ノードPayableMember2021-11-170001109138US-GAAP：変換可能ノードPayableMember2021-11-012021-11-1700011091382016-12-012016-12-220001109138SRT：関連エンティティメンバ2022-12-310001109138SRT：関連エンティティメンバ2021-12-310001109138Camt：ChromaAteIncMember2022-12-3100011091382021-11-3000011091382021-11-012021-11-300001109138Camt：PriortechLtd.Member2022-12-310001109138CAMT：支出済みおよびその他の現在の負債メンバー2022-12-310001109138CAMT：支出済みおよびその他の現在の負債メンバー2021-12-310001109138Dei：ビジネス連絡先のメンバー2022-01-012022-12-3100011091382023-03-120001109138アメリカ-公認会計基準：本土メンバー2022-01-012022-12-310001109138アメリカ-GAAP：BuildingMembers2022-01-012022-12-310001109138SRT：最小メンバ数アメリカ-GAAP：機械とデバイスのメンバー2022-01-012022-12-310001109138SRT：最大メンバ数アメリカ-GAAP：機械とデバイスのメンバー2022-01-012022-12-310001109138SRT：最大メンバ数US-GAAP：ComputerEquipmentMembers2022-01-012022-12-310001109138SRT：最小メンバ数アメリカ-GAAP：OfficeEquipmentMembers2022-01-012022-12-310001109138アメリカ-公認会計基準：自動車業界のメンバー2022-01-012022-12-310001109138SRT：最小メンバ数US-GAAP：ComputerEquipmentMembers2022-01-012022-12-310001109138SRT：最大メンバ数アメリカ-GAAP：OfficeEquipmentMembers2022-01-012022-12-31ISO 4217：ILSXbrli：共有Xbrli：純Xbrli：共有ISO 4217：ドルISO 4217：ドルXbrli：共有

 

アメリカです

アメリカ証券取引委員会

ワシントンD.C.，郵便番号：20549

 

表格20-F

 

(マーク1)

 

1934年証券取引法第12(B)又は(G)条に基づく登録声明

 

あるいは…。

 

☒1934年証券取引法第13又は15(D)節に基づいて提出された年次報告

 

2022年12月31日までの財政年度

 

あるいは…。

 

1934年証券取引法第13条又は15条に基づいて提出された移行報告

 

_から_への過渡期

 

あるいは…。

 

☐1934年証券取引法第13条又は15(D)条に基づいて提出された幽霊会社報告

 

当社の幽霊会社の報告が必要なイベント日_

 

委員会ファイル番号：000-30664

 

康代有限公司

(登録者の正確な氏名はその定款に記載)

 

イスラエル

(登録成立または組織の司法管轄権)

 

ラマット·ガヴレル工業団地 23150, 郵便ポスト544番, ミグダール·ハエメック, イスラエル
(主にオフィスアドレスを実行)
 
モーゼス·アイゼンバーグ電話：972) (4) 6048100はい、ファックス：(972) (4) 6048300メール：メール：moshee@camtek.com
ラマット·ガヴレル工業団地, 郵便ポスト544番, ミグダール·ハエメック, イスラエル

(会社の連絡先の名前、電話、電子メールおよび/またはファックス番号および住所)

 

この法第12条(B)に基づいて登録又は登録される証券：

 

クラスごとのタイトル

取引コード

登録された各取引所の名称

普通株、1株当たり0.01新シェケル

CAMT

ナスダック世界市場

 

同法第12条(G)に基づいて登録又は登録される証券：なし

 

同法第15条(D)により報告義務を有する証券：なし

 

 

年次報告で述べた期間終了までの発行者が属する各種資本または普通株の流通株数を明記する

 

44，563，777株(2023年3月12日現在)普通株、1株当たり0.01新シェケル価値

 

登録者が証券法規則405で定義されている経験豊富な発行者である場合は、再選択マークで示してください。

 

☐支持、支持、支持しない

 

本報告が年次報告又は移行報告である場合は、登録者が1934年“証券取引法”第13又は15(D)節に基づいて報告を提出する必要がないか否かを勾印で示してください。

 

☐はい          ☒番号：

 

再選択マークは、登録者が(1)過去12ヶ月以内(または登録者がそのような報告の提出を要求されたより短い期間)に、1934年の証券取引法第13条または15(D)節に提出されたすべての報告書を提出したかどうか、および(2)過去90日以内にそのような提出要件に適合しているかどうかを示す。

 

☒そうなの         ☐番号をつける

 

再選択マークは、登録者が過去12ヶ月以内(または登録者がそのような文書の提出を要求されたより短い時間以内)に、S−T条例(本章232.405条)第405条に基づいて提出しなければならない各相互作用データファイルを電子的に提出したか否かを示す。

 

☒そうなの         ☐番号をつける

 

登録者が大型加速ファイルサーバ，加速ファイルサーバ，非加速ファイルサーバであるか新興成長型会社であるかをチェックマークで示す.取引法第12 b-2条の規則における“大型加速申告会社”、“加速申告会社”、“新興成長型会社”の定義を参照されたい。

 

☒ 大型加速ファイルサーバ ☐ファイルマネージャを加速する ☐非加速ファイルマネージャ
     
    ☐新興成長型会社

 

もしある新興成長型会社がアメリカ公認会計原則に従ってその財務諸表を作成した場合、登録者が延長された過渡期間を使用しないことを選択したかどうかをチェック番号で示し、取引法第13(A)節によって提供された任意の新しいまたは改正された財務会計基準を遵守する

 

登録者が報告書を提出したかどうかを再選択マークで示し、その経営陣が“サバンズ-オクスリ法案”(“米国連邦法典”第15編、第7262(B)節)第404(B)条に基づいてその財務報告の内部統制の有効性を評価したことを証明する。この評価は、その監査報告書を作成または発行する公認会計士事務所によって行われる

 

証券が同法第12条(B)に基づいて登録されている場合は，登録者の財務諸表が以前に発表された財務諸表の誤り訂正を反映しているか否かを示すチェックマークを適用する

 

これらのエラーのより真ん中に登録者の任意の実行者が関連回復中に第240.10 D−1(B)条に従って受信されたインセンティブベースの補償に従って回復分析を行う必要があるかどうかを再選択マークで示す

 

登録者が本文書に含まれる財務諸表を作成する際にどのような会計基盤を使用しているかをチェックマークで示す

 

アメリカ公認会計基準☒

 
国際会計基準理事会が発表した国際財務報告基準
 
他にも☐
 
前の質問に答えたときに“その他”をチェックした場合は、登録者がどの財務諸表項目に従うかをチェックしてください
 
プロジェクト17☐           プロジェクト18☐
 
これが年次報告書である場合は、登録者が空殻会社であるか否かをチェックマークで示してください(取引法第12 b-2条で定義されているように)
 
☐はい          ☒違います。
 


カタログ表
 
   
ページ
第1部
 
 
第1項。
役員、上級管理者、コンサルタントの身分。
 5
第二項です。
統計データと予想スケジュールを提供する.
 5
第三項です。
鍵 情報.
 5
第四項です。
会社に関する情報
19
プロジェクト4 Aです。
未解決 従業員の意見。
 27
五番目です。
運営 と財務回顧と展望。
 27
第六項です。
役員、役員、上級管理職、従業員。
 35
第七項。
主要株主と関係者が取引する。
 56
第八項です。
財務 情報。
 58
第九項です。
見積もりと発売です。
 58
第10項。
その他 情報.
 59
第十一項。
市場リスクに関する定量的で定性的な開示。
 72
第十二項。
持分証券以外の他の証券を説明する。
 73
第 第2部分
  
十三項。
違約、br}配当金の滞納と滞納。
 73
14項です。
材料 は保持者の権利の修正と収益の使用を保証する.
 73
第十五項。
とプログラムを制御する.
 73
プロジェクト16 A。
監査委員会財務専門家。
 74
プロジェクト16 B。
道徳規範
74
プロジェクト16 Cです。
依頼者 会計士費用とサービス。
 74
プロジェクト16 Dです。
 免除は監査委員会の上場基準を遵守する。 75
プロジェクト16 E。
 発行者と関連購入者が株式証券を購入する。 75
プロジェクト16 Fです。
 登録者認証会計士の を変更します。 75
プロジェクト16 Gです。
 会社の管理.
75
16 H項です。
鉱山安全開示.
 76
プロジェクト16 I。
検査を阻止する外国司法管轄区に関する情報を開示する。
 76
第 第3部分
  
17項です。
財務諸表。
 76
第十八項。
財務諸表。
 76
プロジェクト19.
展示品です。
 77

3
序言：序言
 
定義する

本年度報告では、文脈 が他に要求されない限り：
 

 •
“Camtek”、“会社”、“私たち”および“登録者”を言及することは、イスラエル社Camtek Ltd.およびその合併子会社を意味する(他の説明がない限り)
 

 •
“普通株”、“私たちの株式”と言及することは、登録者の普通株を意味し、1株当たり額面が0.01新シェケルである
 

 •
“ドル”“$”と言及する場合は、いずれもドルを指す
 

 •
“シェケル”と“新シェケル”とは、イスラエルの通貨新イスラエルシェケルのことである
 

 •
会社法を参照すると、イスラエルの5759-1999年の“会社法”を参照することができる
 

 •
イスラエル証券法とは、イスラエルの5728-1968年の証券法を意味する
 

 •
“米国証券取引委員会”とは、米国証券取引委員会を意味する
 

 •
“ナスダック規則”と言及すると、すなわちナスダック世界市場規則を指す。
 
前向きな陳述に関する警告言語

本“Form 20-F年度報告”に含まれるいくつかの表現は、“1933年証券法”(以下、“証券法”)と1934年の“証券取引法”(以下、“取引法”)および1995年の“プライベート証券訴訟改革法”における安全港条項が指す前向き表現とみなされることを目的としている。私たち は私たちの現在の未来の事件に対する予想と予測に基づいてこれらの前向きな陳述をする。
 
前向き表現は、“可能”、“将”、“すべき”、“br}”、“可能”、“予想”、“計画”、“計画”、“予想”、“信じ”、“推定”、“予測”、“求める”、“戦略”、“潜在的”または“継続”またはこれらの語の否定または他の変形、または他の同様の語またはフレーズのような前向き用語を使用することによって識別することができる。しかし、このような陳述を識別する唯一の方法ではない。これらの陳述は、経営結果または財務状況の予測、または他の“前向き”情報を含む未来の予想、計画および事件を議論する。現在の展望的陳述に基本的な仮定が含まれている場合， は，この仮定は合理的で誠実であると考えられるが，仮説の事実はほぼ常に実際の結果とは異なり，前向き陳述と実際の結果との差が大きい可能性があることを注意しておく.前向きな陳述はプロジェクト4で見つけることができる。“会社に関する情報”と項目5。“経営及び財務回顧及び展望”及び本年度報告。本年度報告における“リスク要因”や他の警告的陳述で議論されているすべてのリスクを含む様々な要因により、我々の実際の結果は、これらの陳述で予想されているものとは大きく異なる可能性がある。
 
私たちのすべての展望的陳述は、これらの開示に関連して読まれなければならないこれらの開示によって制限されている。これらの陳述は 予測のみであり，発表日までの我々の観点のみを代表しており，時間とともに変化する可能性がある.これらのリスク、不確実性、仮説を考慮して、本年度報告で議論された前向きイベントは発生しない可能性がある。法律の適用に別の要求がない限り、私たちは、新しい情報、未来のbrイベント、または他の理由でも、いかなる前向きな陳述を公開または修正する義務を負わない。
4
 
第 部分I
 
第 項1.
役員、上級管理者、コンサルタントの身分。
 
適用されません。
 
第 項2.
見積もり統計と予想スケジュール。
 
適用されません。
 
第 項3.
重要な情報です。
 
A.          [保留します。]
 
B.          資本化と負債.
 
適用されません。
 
C.          収益を提供して使用する理由。
 
適用されません。
 
D.          リスク 要因。
 
私たちの会社や業務に関連するリスクが高い。以下のいずれかのリスクが発生すれば、私たちの業務、収入、経営業績、財務状況は重大な悪影響を受ける可能性があり、私たちの普通株の取引価格は下落する可能性があります。以下は、私たちが直面し、さらに直面しているいくつかの主要なリスク要素と挑戦であり、これらの要素と挑戦は、私たちの業務、運営結果、および財務状況に悪影響を及ぼす可能性がある
 
私たちのビジネス、市場、業界に関連するリスク要因
 
私たちの業務は、経済、政治、法律、法規、その他の面の変化を含む半導体業界の負の影響を受ける可能性があり、私たちのいるグローバルまたはローカル市場の負の影響は、私たちの業務に実質的な影響を与える可能性があります。
 
半導体業界は、半導体設備業界を含み、グローバルサプライチェーンに依存しており、主要貿易国から重要な戦略的意義を持っているとみなされている。政治、経済、金融危機は過去に半導体業界とその端末市場に負の影響を与え、将来再びこのような状況が発生する可能性がある。半導体業界は、ロシアとウクライナ、中国、台湾との間で持続的な地政学的衝突、および米国政府がすでにまたはこの点で実施する可能性のある任意の制裁のような地政学的緊張および関連行動の影響を受ける可能性もある。貿易障壁は半導体業界と関連市場に特に不利な影響を与えた。長期的またはより多くの貿易障壁を使用することは、世界経済と半導体業界の成長鈍化を招く可能性があり、世界市場の動揺を招く可能性があり、さらに、往々にして私たちの顧客の電子製品の売上を低下させ、私たちの製品とサービスに対する需要を減少させる可能性がある。また、ある国や会社に対する経済制裁や輸出規制の増加は、世界の顧客に製品やサービスを提供し続ける能力や、私たちの顧客の製品やサービスに対する需要に影響を与え、半導体サプライチェーンを混乱させる可能性があります。このような状況は、国際商業および世界経済をさらに混乱させる可能性があり、貿易制限、禁輸、物流制限、輸出規制の法的制限に基づいて、特定の地域の顧客に製品を販売し、顧客に出荷し、顧客に支払いを受け取り、それを支援する能力にマイナスの影響を与える可能性がある。地政学的衝突(例えばロシアとウクライナ間の持続的な衝突)によるサプライチェーンの中断により、いくつかの半導体部品の不足、コスト増加、および出荷遅延に遭遇する可能性もある。
 
さらに、保護主義的措置、法律、またはbr政府政策は、私たちの顧客がその製造能力またはサプライチェーンをそれぞれの国または他の国に移転させることを奨励するか、またはそれぞれの請負業者、下請け業者、および関連する代理店にそうすることを要求する可能性があり、これは、現在の生産性および製造効率レベルを維持する能力を弱める可能性がある。

5

半導体業務の国際性のため、私たちと半導体業界全体は、私たち、私たちの顧客または私たちのサプライヤーで業務を展開する国、例えば、戦争の脅威、軍事衝突、br}内乱、政権交代、大規模移民とテロ、悪天候、地震と津波などの自然事件、または気候変化の影響を含むより大きなリスクに直面している。病気の発生や最近の新冠肺炎やその他の健康関連の問題などの流行病や流行病、貿易および投資に影響を与える法律、法規(行政命令を含む)および政策の変化または不確実性は、貿易と旅行制限、政府制裁、現地会社の地元のやり方と投資の制限を実施すること、特に輸出規制法規と制限、税関と税収要件、データプライバシー、知的財産権、反腐敗の面で、複雑で変化の多い政府法規と法律基準を含む。規制、税務、司法と行政機関の異なるやり方は、法律解釈、政府の許可、許可と許可の面を含む。また、半導体業界は周期的であり、世界の経済状況及び特定の業界の要素、例えば近年の過剰注文により、顧客在庫過剰、内在生産能力過剰、製品供給変動、製品時代遅れと最終顧客選好の変化を招き、半導体業界は時々重大な衰退の影響を受ける。
 
景気低迷は通常、全体的な需要減少、販売価格の加速低下、収入減少、高在庫レベルを特徴としており、私たちの運営業績を著しく悪化させる可能性のあるものは何でもあります。このようなマクロ経済傾向は、通常、我々が製品を販売する個別の半導体市場に関係するのではなく、半導体業界を全体として関係している。もし業界の衰退が私たちの業界の新しい生産能力の増加や新しい先進技術の導入の時間と同期すれば、このような業界の衰退は私たちの業務に与える負の影響ももっと深刻になる可能性がある。我々は過去に収入変動や市場 の低迷を経験しており，将来もこれらの状況を経験することが予想され，我々の運営業績や財務状況に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。
 
周期的な衰退は、私たちが過去に経験したように、2023年に予想される減速は、私たちが提供する製品やサービスの需要を大幅に減少させ、私たちの売上を低下させる可能性がある。また、私たちは引き続き研究開発に投資する必要があるので、このような周期的な低迷の間に支出を大幅に削減する能力は限られているかもしれません。私たちは引き続き私たちの新製品をマーケティングする必要があります。そして、私たちは世界的に持続的な幅広い顧客サービスと支援需要が必要です。
 
私たちまたは私たちの契約メーカーや他のサプライヤーが購入した在庫によって在庫に関する損失に直面する可能性がありますし、不正確な予測や業務変化により意外に生産量を増加させる必要がある場合、費用が増加する可能性があります。しかも、私たちの在庫の一部はログアウトされる可能性があり、これは私たちの収入コストを増加させるだろう。お客様の実際の注文が予想を下回った場合、または注文した製品の組み合わせが変化した場合、または製品ラインおよび/または製品支援戦略を変更することを決定した場合、過剰な原材料または完成品在庫を持っています。過剰な在庫は時代遅れになるかもしれないし、私たちの貸借対照表で誇張されるかもしれない。部品納入期間が大幅に増加したことを受け、在庫水準を大幅に向上させ、私たちの予測に達していないことなどによる在庫出荷リスクも増加しています。どのようなプレス販売も私たちの毛利、運営資本、キャッシュフローに否定的な影響を与える可能性がある。
 
私たちのコントロール範囲を超えたグローバル貿易政策の変化は、私たちの業務、財務状況、経営結果に悪影響を及ぼす可能性がある。

世界貿易関税制度とその脅威は経済状況にマイナス影響を与える可能性があり、これは私たちの業務にマイナス影響を与える可能性がある 私たちが置かれている国際環境は国際貿易協定や他の関税に関する政府行動の影響を受けている。また、アメリカ社会、政治、法規および経済条件、または私たちの顧客のいる地域や国の対外貿易、製造、発展、投資を管理する法律と政策の変化は、私たちの業務、財務状況、経営業績、キャッシュフローに悪影響を及ぼす可能性があります。
 
具体的には、2018年から、これまでに米国商務省は、米国EAR(輸出管理法規)エンティティリストに追加されたいくつかの中国半導体メーカーへの輸出を制限する行動をとっている。このような製造業者たちは私たちのいくつかの計量解決策を買収し、引き続き買収した。2022年10月、米国商務省は追加の制限を発表し、我々の米国子会社が中国市場の一部にサービスを提供する能力を制限した。したがって、私たちの米国子会社 は、いくつかの先進ノードの製造または開発能力(例えば、法規で定義されている)を有することが知られているいくつかの中国エンティティに出荷するために、認証/許可証を取得する必要がある。新しい制限 はどの単位でも中国に大出力先進チップを出荷することにも適用される(条例で定義されている)。

6
 
これらの新しい制限brはまた、特定の先進ノードおよび/または高性能チップの開発または生産のために“知っている”任意の輸送、転送、または移転された物品が使用される場合に、任意の“アメリカ人”が個人的な責任を負うことを要求する。場合によっては、上記の輸出制限 は、国間で制定された国際手配(br}によって随時更新され、輸出制限や規制関税を徴収する)であっても、ある米国原産商品の再輸出 によって制限される米国以外の国から輸出される製品にも適用可能である。米国商務部が2022年10月から公布したいくつかの追加輸出管理規定に適用されないことは、中国の半導体製造業界に悪影響を与え、この業界の半導体設備に対する需要を減少させ、間接的に中国での販売に影響を与える可能性がある。
 
これらの制約を導入して以来，我々はこれらの制約を遵守することを保証するためのプロセス を作成した.私たちは出現する可能性のある新しい制裁と制限に注目し続けているが、brは米国でも他の管轄区域でも、このような法律に違反する潜在的な行為は、私たちの名声、業務、運営、および財務業績に悪影響を及ぼす可能性がある。このような進展は、私たちの製品と技術に対する需要の減少を招き、お客様の支払い遅延を招く可能性があります。また、中国が国内の半導体産業やサプライチェーンを推進する計画(中国2025活動を含む)により、より激しい競争に直面する可能性がある。
 
私たちの売上の大部分はアジア太平洋地域のメーカーに販売されています。中国は私たちの最大の領土です。私たちの販売と他の資源は特定の地理的地域 に集中して、私たちは追加的な重大なリスクに直面させます。
 
2022年上半期現在、アジア太平洋地域(主に中国、台湾、韓国)における売上高は私たちの総収入の約77%を占め、中国に対する売上は私たちの総収入の44%を占めている。多くのアジア諸国は政治的で経済的に不安定なことを経験しているか、または経験する可能性がある。例えば、台湾と中国はいくつかの持続的な紛争に直面しており、朝鮮や韓国も同様であり、日本は長年大きな経済不安定を経験してきた。また、アジア太平洋地域では地震、竜巻、津波、洪水などの自然災害が発生しやすい。現地の法律の変化、政府政策の変化、規制と法規の変化、貿易制限、経済や金融状況の低下、敵対行動の爆発または他の政治的動乱、およびその地域の経済やビジネス環境に悪影響を及ぼすいかなるさらなる非常事件も、これらの国/地域における私たちの顧客の運営を損なう可能性があり、将来の収入の大幅な低下を招き、私たちの運営結果やキャッシュフローに悪影響を及ぼす可能性がある。これらの全体的なリスクは、私たちの最大の領地中国で激化している。ここでは、経済的性質、現地立法、政府政策、規制環境が急速に変化しており、外国企業は政府政策の変化、規制、商業、文化障害の負の影響に直面している可能性がある。また，中国が最近貿易面でとっている政策は，規制規制やこれらの市場に輸入される商品の関税 を大幅に向上させるなどの障害となる可能性がある。中国の経済は大多数の先進国の経済と多くの異なる点があり、政府が参加する数量、発展レベル、成長速度と外貨規制、資源配置 を含む。私たちの業務は、関税増加のような貿易保護措置、輸出入許可と制御要求、税法変化によって生じる可能性のある負の結果、中国の契約義務の執行に関連するコスト増加と不確定性を含む中国の法制度に関連する困難、歴史的には、知的財産権保護が低い、通貨為替レートの変化と変動、および規制要求の意外または不利な変化を含む、私たちの業務は、中国での業務展開に関連するリスクの影響を受ける。

私たちは 景気後退、インフレ上昇、金利上昇、経済減速など、世界経済の動向の影響を受ける可能性がある。

中国は、最近のインフレ、地政学的問題、エネルギーコストの上昇、金利上昇、世界環境の不安定と通貨レートの変化が世界経済の不安定を招いていると考えている。これらの変化とグローバルマクロ経済環境への影響は，我々の業務，br}経営業績，財務状況に影響する可能性がある。私たちの業務と顧客の業務はマクロ経済状況に非常に敏感です。 上記の経済要素は顧客の消費行動に影響を与える最も重要な要素の一つです。持続的かつ長期的な衰退を含む疲弊した経済状況や経済状況の著しい悪化は、顧客の可処分所得を減少させ続ける可能性があり、これは逆に顧客の支出を減少させることになる。これは私たちの業務、財務状況、そして運営結果に悪影響を及ぼす可能性があり、継続される可能性がある。

私たちが運営している市場の最近のインフレ率の上昇は、私たちがより高い運営コストを経験することと、私たちの顧客内部でこれらが発生したことによる需要の低下を招く可能性があります。私たちのサプライヤーは価格を上げるかもしれません。私たちが運営している競争が激しい市場では、市場条件と競争動態のため、私たちの毛金利と収益力を維持するために相応の値上げを行うことができないかもしれません。また、可能であっても、このような値上げは私たちの顧客に受け入れられないかもしれません。さらに、最近の金利引き上げといかなる追加金利引き上げも、私たちと私たちの顧客がより高い融資コストを経験することを招き、これは逆に私たちの業務、財務状況、運営結果にマイナスの影響を与える可能性がある。世界的な景気後退や他のいくつかの経済状況が会社に支出を大幅に削減させる場合。したがって，長期減速期間中に持続的な利益を達成することは困難である可能性がある.さらに、私たちは様々な銀行機関を通じて私たちの利用可能な現金を管理し、私たちの現金準備の大部分をイスラエルの銀行預金に投資します。私たちが個別の銀行機関で預金を得る能力は、私たちが現金準備を持っているか、投資している1つ以上の銀行の倒産、流動性、信用の悪化、財務業績、経済リスク、政治リスク、規制変化、主権リスク、外貨制御、または他の要素br、例えば、2023年3月にシリコンバレー銀行が閉鎖される条件をもたらす可能性があります。

7

私たちがサービスする市場競争は激しく、主導的な市場参加者を持っており、その中の一部の人は私たちよりも多くの資源を持っている。このような競争は私たちの製品を販売する条項に悪影響を及ぼす可能性があり、私たちの財務業績に悪影響を及ぼす可能性があります。
 
私たちがサービスしている市場競争は激しい。市場が減速している間、私たちが生産している製品に対する需要が減少し、競争が激化している。競争相手が割引、無料評価機、またはより優遇された信用条項を提供することで需要低下に対応する場合、私たちの市場地位を維持するためには、一部または全部の同じ方法を実施する必要があるかもしれない。これは私たちの製品の価格がもっと低く、毛金利がそれに応じて低下し、顧客への支払い条件がもっと安くなり、キャッシュフローがそれに応じて低下することを意味するかもしれません。競争力を維持するために価格を下げなければならず、値下げの影響を相殺するためにコストを下げることができない場合、あるいはより高い価格で新しい、より高性能な製品を発売できなければ、私たちの経営業績は不利な影響を受ける可能性があります。私たちのいくつかの競争相手はより多くの財力、人力、その他の資源を持っていて、より広範な製品とサービスを提供します。これらの競争相手 は、新技術または新興技術または顧客需要の変化により迅速に反応し、より多くのまたはより優れた製品を開発し、より大きな規模経済から利益を得て、より競争力のある定価を提供するか、またはより多くの資源を投入してその製品を普及させることができるかもしれない。他の競争相手は現地の規模の小さい競争相手で、それらはローエンド市場を狙い、より低い価格で製品を提供する可能性がある。競争相手に効果的に対応できなければ、我々の財務業績は収入減少や利益率低下の悪影響を受け、財務損失を招く可能性がある。
 
ネットワーク攻撃，データ漏洩，リスクや脅威の増加，プライバシーやデータ保護法の変化は，我々の業務に悪影響を与える可能性がある.
 
ネットワークとデータセキュリティが直面する脅威は絶えず変化し、ますます多様化し、複雑になっている。サイバー攻撃、インターネットベースの悪意のある活動、オンラインとオフライン詐欺、その他の同様の活動は、私たちの敏感な情報と情報技術システム、そして私たちが依存する第三者の機密性、完全性、可用性を脅かしている。これらの脅威は一般的であり、br}は上昇し続け、検出が難しくなってきており、伝統的なコンピュータ“ハッカー”、“br}脅威参加者、”ハッカー活動家“、”組織犯罪脅威参加者“、様々なソースが含まれている。人員(例えば、窃盗または乱用によって)、複雑な民族国家、および民族国家によって支持される参加者。一部の行為者は現在、地政学的な理由で軍事衝突と防御活動を組み合わせた民族国家行為者を含むサイバー攻撃に従事し、継続することが予想される。戦争と他の重大な衝突の間、私たちまたは私たちが依存している第三者は、回復的なネットワーク攻撃を含むこれらのbr攻撃の高いリスクを受けやすいかもしれません。これらの攻撃は、私たちのシステムと運営、サプライチェーン、および私たちの商品やサービスを生産、販売、流通する能力を深刻に乱す可能性があります。私たちのサーバとコンピュータシステムは、ネットワークセキュリティリスクの影響を受けやすいかもしれません。ますます多くの組織 はその情報セキュリティシステムの脆弱性を開示し、その中のいくつかは複雑な高度 ターゲット攻撃に関連している。近年ネットワーク攻撃が大幅に増加していることを受け、我々はネットワークセキュリティ技術、操作、組織措置を実施し、内部グローバル情報技術セキュリティ政策を起草した。この政策はbr業界の最適な実践に従い、康代のネットワークと情報セキュリティに重点的に注目し、著者らの監査委員会と取締役会の審査を経た。不正アクセス、利用、操作、詐欺、腐敗、中断、破損、漏洩、知的財産権の窃盗または紛失、または任意の他のデジタル資産によるネットワーク攻撃は、私たちの負債および他の重大なコストをもたらす可能性があります。私たちのデジタル資産に対するネットワーク攻撃は、これらの事件を予防、対応、または緩和するために、より多くのコストを蓄積する可能性があります。我々のデジタル資産やワークフローもネットワーク攻撃によって脅かされ，破壊されたり停止したりする可能性があり，一定期間は注意されない.私たちはまだ私たちの運営に実質的な影響を与えるネットワーク攻撃を経験していませんが、私たちはいくつかのシステムに浸透しようとする失敗した試みを経験しており、潜在的なネットワークイベントが将来私たちの会社に大きな影響を与えないことを完全に保証することはできません。我々は，我々のネットワークやシステムにおいて様々なネットワークセキュリティソリューション を実施することに投資しているが，これらのネットワークリスクを軽減し低減するためには，我々の既存のデジタル資産 が悪意のある第三者の様々なネットワーク攻撃から完全に保護されることは保証されない.私たちはいくつかのセキュリティとプライバシー損害を保証するために、ネットワーク責任保険リストを購入しました。しかし、私たちは私たちの保証範囲が実際に発生した債務に対処するのに十分かどうかを確認できない。さらに、これらのイベントに関連する潜在的な責任は、財務損失、私たちの名声、ビジネスプロセス、財務状況、および運営結果の損害をもたらす可能性があるので、私たちが維持している保険範囲を超える可能性がある。また，我々はさらに大量の資源を投入したり，我々の業務活動(我々の臨床試験活動を含む)を修正したりして，安全事故からの保護を試みる可能性がある。もし私たちの第三者サービス提供者がセキュリティイベントや他の中断に遭遇した場合、私たちは の悪い結果を経験するかもしれない。第三者サービス提供者がプライバシーや安全に関する義務を履行できなかった場合、損害賠償を受ける権利があるかもしれませんが、どの賠償も私たちの損害を補うのに十分ではないかもしれません。あるいはそのような賠償を取り戻すことができないかもしれません。データとプライバシー保護問題の規制枠組み は世界的に急速に変化している.全面的なデータ保護法は、より厳格な義務を規定し、違反行為に対するより厳しい処罰を規定する“一般データ保護条例”(GDPR)を含む。また， アメリカはすべて50個である各州は，個人身分情報がデータ漏洩により漏洩した各方面に通知 を要求する.これらの法律は一致しておらず，広範囲のデータ漏洩が発生すると，法律を遵守するコストも高い。また、カリフォルニア州は“カリフォルニア消費者プライバシー法”(California Consumer Privacy Act、略称CCPA)を公布し、違反行為に対する民事処罰、およびデータ漏洩に対する個人訴権を規定している。カリフォルニアプライバシー権法案またはCPRAは2023年1月1日に大多数の実質的な側面で発効し、CCPAを重大に修正し、カリフォルニアプライバシー保護局が最終規則を公布しようと努力しているため、さらなる不確実性を招く可能性がある。私たちは、当社に適用されるこのようなデータおよびプライバシー保護法を遵守するために巨額の費用を支払う必要があるかもしれません。そうでなければ、私たちの業務の見通しおよび/または財務状況に悪影響を与えます。私たちはヨーロッパに業務があるので、私たちのヨーロッパ子会社は、収集、制御、処理、共有、開示、およびその従業員または顧客に関連する他のデータについてGDPRによって制限されています。これらの法律法規は絶えず変化し、絶えず重大な変化 が発生している。しかも、このような法律法規の適用と解釈にはしばしば不確実性がある。新しいプライバシー法は、コンプライアンス計画のリソースへの追加的な投資が必要であり、コンプライアンスコストの増加および/またはビジネス実践および政策の変化をもたらす可能性がある追加のbr}複雑性、要求、制限、および潜在的な法的リスクを増加させる。

8

為替レートの変動は追加料金を記録したり、私たちの製品の価格競争力を低下させたりする可能性があり、私たちの収益力にマイナスの影響を与える可能性があります。
 
私たちは多貨幣環境で運営されているグローバル会社 です。人員、下請け、材料、施設に関連するコストのような私たちイスラエル事業のコストの大部分はNISで発生するため、ドルに対するNISの価値の増加は私たちがドルで表すコストを増加させるだろう。私たちは時々様々な措置を取って、私たちがこれらの影響を受ける影響を減らすことができるかもしれませんが、どのような措置も為替変動の影響から私たちを保護するのに十分ではないかもしれません。また、ほとんどの国/地域の製品価格 はドルで価格を計算していますが、ある地域(現在はヨーロッパと日本)では、私たちの製品価格は現地通貨で価格されており、これらの地域でのサービス収入の大部分は現地通貨で価格されています。もし私たちが運営している関連現地通貨がドルに対して大幅に値下がりすれば、価格 の向上を要求されるかもしれませんので、私たちの製品とサービスはそんなに競争力がなくなるかもしれません
 
全世界の電子部品(集積回路を含む)の供給はすでに需要の急激な増加を経験し続ける可能性があるが、生産能力は依然として限られている。これは私たちのコンポーネントの納期と価格上昇に悪影響を与え続ける可能性がある。
 
世界的に電子部品の需要が急激に増加し、ますます多くの業界がその需要と消費量を大幅に増加させている。brには、新冠肺炎や貿易制限の影響に加え、例えば米国会社の中国のFABSの使用を奨励しないことにより、受信電子部品の納期が長くなり、さらに多くの会社が在庫レベルを蓄積し、増加させ、サプライチェーンの圧力が増加し、電子部品価格が上昇している。私たちは競争力を維持するために必要な合理的な費用で直ちに基本的な構成要素を得ることができないかもしれない。この期間、仕入先または業界全体に固有の納入納期は、12ヶ月以上に及ぶ場合があります。このようなコンポーネントに対する全業界の需要増加は，その市場価格や我々の製品製造に必要な交換部品や消耗材の市場価格を向上させる可能性がある。もし私たちが顧客の技術や生産能力に対する要求を満たすためにコンポーネントをタイムリーに得ることができない場合、あるいは合理的なコストで顧客の需要を満たすことができない場合、私たちは顧客との契約での約束を履行できない可能性があり、これは私たちを巨額の違約金や他のクレームに直面させ、私たちの運営結果、財務状況、業務、見通しに実質的で不利な影響を与える可能性がある。
 
現在の競争が激しいビジネス環境では、私たちの顧客は短い時間で注文を完了することを要求しています。私たちの製品は非常に複雑で、複数のサプライヤーと下請け業者が生産する基本コンポーネントとサブシステムが必要です。クライアントが要求する時間範囲で顧客の 需要を満たすためには，通常，実際の注文に基づくのではなく，将来の注文の予測に基づいてコンポーネントやサブシステムを予約する必要がある.私たちは顧客の注文を満たすのに十分な在庫があると信じていますが、私たちの予測は私たちの未来の実際の需要と一致しないかもしれません。私たちのサプライヤーと下請け業者はいつも予想よりも短い時間範囲でそのようなコンポーネントとサブシステムを供給することができません。上記で詳細に説明したサプライチェーン障害のため、この懸念は悪化します。市場の急速な変化や世界的な部品不足の影響を予見できず、在庫増加を招く可能性があり、過去に発生した材料の在庫を解約したり、顧客の注文を満たす能力を制限したりする可能性があり、販売損失を招き、顧客が競争相手から製品を求めることになる可能性があります。これまで、私たちはサプライチェーンの管理に成功してきましたが、これらの要因が持続的またはより深刻になれば、それらは私たちのサプライチェーンと私たちが顧客の注文をタイムリーに履行する能力に悪影響を与え、ひいては市場での私たちの地位や私たちの業務や運営に悪影響を及ぼす可能性があります。

9
 
世界的で地域的な価格圧力は私たちの運営コストを増加させるかもしれない。
 
過去1年間，原材料，コンポーネント，電力，水，輸送コストの増加に遭遇し，さらに研究開発，生産，販売労働力のコスト増加を招き，世界的にはこの傾向が続くことが懸念されている。価格圧力が悪化すれば、これは私たちの運営業績、財務状況、業務に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。
 
私たちのお客様の製造プロセスは高度に複雑で、コストが高く、不純物や他の中断、コスト増加の影響を受けやすい可能性があり、彼らのコストを著しく増加させ、お客様の製品調達を延期する可能性があります。
 
私たちの顧客の製造プロセスは高度に複雑で、先進的で高価な設備が必要で、製造の生産量と製品性能を向上させるために絶えず改善されています。製造動作の中断は、原材料中の不純物(例えば、化学品、ガスおよびウェハ)、施設問題(例えば、停電および断水)、設備故障(例えば、性能問題または欠陥)、またはIT問題(例えば、コンピュータシステム故障およびウイルス)を含む多くの問題によって引き起こされる可能性がある。これらの問題および他のどんな問題も、生産効率を低下させたり、生産を中断したりする可能性があり、これは、私たちの製品の購入をキャンセルまたは延期し、私たちの顧客経験収入の減少、コスト増加、または顧客への配送品質の低下を招く可能性があります。
 
私たちが運営する市場での技術は急速に発展しており、これらの変化や新興業界の標準 に追いつくことは十分に予測できない可能性があり、これは収入損失や利益に悪影響を及ぼす可能性がある。

私たちの製品の市場特徴は絶えず変化する技術、絶えず発展する業界標準、エンドユーザー要求の変化と新製品の発売である。 私たちの未来の成功は私たちが新しい市場需要と要求を正確に予測できるかどうかにかかっており、それに応じて私たちの既存のbr製品を改善し、私たちが運営する市場のために新しい技術を開発と導入する。これらの製品は技術発展のペースに追いつかなければならず、顧客の日々の複雑化する需要を満たしなければならない。もし私たちが正確に予測できない場合、あるいは私たちが技術変化、競争相手が提供する製品や新興業界標準のペースについていけない場合、私たちが収入を生む能力はマイナスの影響を受ける可能性がある。新技術の採用は材料在庫のログアウトを招く可能性もあり、これは私たちの運営結果に悪影響を与える。

私たちの経営業績 は各四半期の変化が大きく、また、任意の特定の時期に対する私たちの予想とは大きく異なる可能性が高いです。 これは、将来の業績を予測することが困難になります。
 
私たちの四半期運営の結果は過去と違って、四半期ごとに変化し続けるかもしれませんし、将来の任意の特定の時期に対する予想とは異なるかもしれません。改善傾向を維持し、在庫を売上、収益力、運営キャッシュフローに転換することができることを保証できませんから。これは我々の計画の流れを複雑化させ，我々の収益の予測可能性を低下させ，我々の株式を価格や出来高変動の影響を受けるようにした.私たちの運営結果の経時的比較は、常に私たちの将来の業績を指示するわけではないかもしれません。私たちの経営業績に影響を与える可能性のあるいくつかの要素は、グローバル経済状況と世界範囲内の電子機器の需要；グローバル市場と世界の多くの地域の地政学的環境の不安定さ、現在のロシアとウクライナ間の戦争、および他の妨害は引き続き世界経済状況に圧力を与える可能性がある；私たちのシステムに対する需要の変化；顧客の私たちのシステムに対する注文および/またはインストールスケジュールの変化；製品発売と新製品の市場浸透期間、業界生産能力の急速な移転、大量注文の規模、時間と出荷量；新しい顧客が私たちの製品を評価して鑑定するタイミング；前の四半期の可視性の欠如/在庫レベルが低い；(br}製品の組み合わせ；私たちの製品の価格設定；新製品、アップグレードまたは強化のタイミング；研究開発費、代理店手数料のような運営費用レベル；金利変動；新冠肺炎のような伝染性疾患の発生は、私たちまたは私たちのサプライヤーおよび/または顧客が影響を受けている都市や国/地域での私たちの運営を一時停止させる可能性がある。私たちの収益力は為替変動の深刻な影響を受ける可能性があります。私たちの収入の大部分はドルで発生しますが、私たちの費用の大部分はドル以外の通貨で発生しています(主に新イスラエルシェケル)。これらの要因と我々の目標市場の周期性を考慮して、私たちの四半期の経営業績は引き続き大幅に変動することが予想されます。

10
 
私たちは拡張しました M&A活動を通じて私たちの活動を現在のサービスの市場内部および/または外に拡張しようとするかもしれません。このような活動は私たちの経営業績、財務状況、株式取引価格に悪影響を及ぼす可能性があります。
 
私たちは過去にM&Aを通じて活動を近隣市場に拡張したことがあり、私たちはM&A活動を通じて活動を拡大することをさらに決定するかもしれない。 このようなM&A活動は合併後の統合困難と費用の増加を招く可能性がある；管理層の注意は私たちの核心業務と運営からの転換である；買収された企業の将来の業績を推定できなかったことと、このような予想通りに実行できなかったこと；買収されたいくつかの資産、負担された負債、または負債の公正な価値評価は正確ではない；br}買収された業務のキー従業員は流失した。取引が完了するか否かにかかわらず、適用範囲内で取引が完了すれば、買収や他の戦略的機会を求める過程で巨額のコスト が生じる可能性がある。また、買収活動の結果として、私たちの将来の経営業績は、営業権や他の無形資産価値の低下が減価費用を発生させる可能性、無形資産の買収の継続的な償却、および負債の見直しや有償と仮定が公正な価値で申告された他の負債による融資費用 の影響を受ける可能性がある(第5.a項参照)経営業績− 肝心な会計政策“(下記参照)。将来の買収はまた、株式証券の潜在的希釈発行、私たちの現金資源の減少、営業権および他の無形資産に関連する債務、または負債または減価費用 をもたらす可能性があり、これらのいずれも私たちの業務を損なう可能性がある。また、私たちは他の有名で、資本に余裕のある実体と買収と投資機会を争っている。私たちが割引条項で買収や投資機会を見つけることができる保証はありません。

新冠肺炎の全世界発生の持続時間と深刻さは世界経済と私たちに影響を与えた。未来に新たな新冠肺炎疫病が発生するか、あるいは再び類似規模の疫病が発生することは、すべて著者らの業務、財務状況と運営結果に不利な影響を与える可能性がある。
 
近年、新冠肺炎の大流行により、当局及び企業と個人は多くの措置を実施して、職場の閉鎖、旅行の制限、集会の禁止、国際国境の閉鎖と人口居住区の隔離を含むウイルスを抑制しようとしている。私たちのグローバル運営は、私たちの業務活動の多くの段階で実際に存在する必要があるため、私たちは特にこのような措置の結果の影響を受けやすく、新しい冠肺炎の再発や他の類似した影響を持つ大流行を防ぐために、さらなる制限を受ける可能性があります。新冠肺炎の新たな爆発(または別の類似影響の大流行)が私たちの業績に与える影響の程度は未来の事態の発展に依存し、これらの事態の発展は高い不確実性を持っており、予測することもできません。brは含まれていますが、大流行の持続時間と重症度に限られません。ウイルスの制御やその影響に対処するための行動， 政府，企業，個人がウイルスやそれによる経済中断に対応するための他の行動，および正常な経済や運営条件を回復する速度と程度である.私たちはこのような新しいまたは新しい大流行が私たちの顧客、サプライヤー、サプライヤー、および他のパートナー、および彼らの財務状況に与える影響の程度を予測することはできないが、これらの当事者への実質的な影響はまた私たちに実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。新冠肺炎或いは類似疫病のいかなる新しい爆発の影響も本文で討論した他のリスクを悪化させる可能性があり、更に著者らに実質的な不利な影響を与える可能性がある。このような疫病に関連した事態の推移は予測できなかった であり，我々が意識していない，あるいは適切に対応できない他の影響やリスクが生じる可能性がある。

11

新製品の販売プロセスが長い は私たちのコストを増加させ、私たちの製品の発売時間を遅延させる可能性があり、この両者は私たちの収入、運営結果、キャッシュフローにマイナスの影響を与え、在庫を解約する可能性があります。
 
私たちの新しい顧客への販売の流れは、通常、私たちの販売センターで業界基準に照らしてプレゼンテーションとテストを行うことと、私たちの製品の競争優位性に関する販売と技術プレゼンテーションとプレゼンテーションと、約6ヶ月間の並行競争評価を行うために、お客様のbrの現場にシステムをインストールすることを含みます。最初のbr市場浸透期間内に、新製品(例えば、我々Eagle製品ライン下の新製品)と新市場における新顧客については、通常、顧客がシステムを同定する必要があり、エンジニアがエラーを修復し、タスクをカスタマイズし、新しい機能を追加する必要があるため、より多くの評価時間が投入される。これらの要因を考慮して，収入の時間長が異なる可能性があり，我々の収入や運営結果に影響を与える可能性があることを確認した。長い販売過程で在庫レベルが増加し、在庫減記やログアウトのリスクがある可能性があります。最近の在庫減記とログアウトに関するより詳細な情報は、第5.a項を参照してください--“運営 業績-キー会計政策-在庫評価
”.

私たちは私たちの知的財産権に依存して、私たちの知的財産権を実行したり保護したりする訴訟は費用が高く、私たちをリスクに直面させるかもしれない。もし私たちが私たちのノウハウを保護できなければ、私たちは効果的に競争できないかもしれないし、巨額の費用が発生するかもしれない。
 
私たちの知的財産権は私たちの特許を含めて、私たちの業務活動に必須的だ。私たちの成功は私たちの知的財産権を使用し続ける能力と、このような知的財産権の十分な保護と実行にかかっている。我々がとった知的財産権の保護と維持の手順が十分であるかどうかは保証できず，第三者が我々の知的財産権を侵害，流用，侵害しないことも保証されない.もし私たちの知的財産権を保護するためのいかなる努力も十分でなければ、あるいはいかなる第三者の権利侵害、流用、あるいは私たちの知的財産権に違反した場合、私たちの製品の価値は損なわれる可能性があります。したがって、私たちが私たちの知的財産権の保護、維持、または実行に成功できなければ、私たちの業務および運営結果に重大な悪影響を及ぼす可能性がある。また、私たちが時々知的財産権を行使するために訴訟を起こした場合、私たちがこのような権利を行使することに成功したかどうかにかかわらず、このような訴訟は巨額のコストと資源移転を招き、利益に悪影響を及ぼす可能性がある。
 
第三者は、私たちの半導体ウエハ検査装置分野の競争相手を含めて、以前は私たちが彼らの特許や知的財産権を侵害したと主張し、将来的に他のbrクレームを提出する可能性があります。私たちは将来、私たちのこのような知的財産権に対するクレームに直面する可能性があり、法的根拠がなくても、長引く訴訟を招く可能性があり、新製品の発売遅延を招く可能性があり、弁護コストが高い可能性があり、経営陣の私たちの業務への関心を分散させる可能性があります。したがって，このようなクレームはいずれも我々のbr業務を損なう可能性があり，我々の運営結果や財務状況を低下させ，さらに我々のbr業務や運営結果に実質的な悪影響を与える可能性がある.私たちの成功したクレームは、私たちに損害賠償と、原告の弁護士費とその他の費用を強要する可能性があり、特定の司法管轄区域で製品を販売する能力を制限することができます。もし私たちのクレームを裁判外和解すれば、追加のコストと費用 が生じる可能性があり、これはお金の結果を招き、私たちの収益力に影響を与える可能性がある。私たちは知的財産権を製品開発に使用して、私たちの製品と技術を競争相手の製品と技術と区別させます。私たちは特許、著作権、商業秘密、商標、秘密、そして秘密協定に依存して私たちの知的財産権を保護する。これらの措置は、競争相手を含む第三者が、許可されていない場合に、当社の製品または技術を複製または他の方法で取得して使用するか、または同様の技術を独立して開発することができる、我々のノウハウを保護するのに十分ではないかもしれない。私たちの知的財産権を保護できないことは私たちの競争優位に影響を与える可能性があり、私たちは巨額の費用を発生させるかもしれない。

私たちは代替できない重要な人たちに依存している。
 
私たちの持続的な成長と成功は、私たちの上級管理職のメンバーと重要な従業員の管理と技術スキルに大きく依存しています。もし私たちの業務が迅速に拡張すれば、私たちは合格した工事、行政、運営、財務、マーケティング担当者を抜擢し、採用する必要があると信じています。特に，我々の業務，製品，技術に必要な知識を備えたキーパーソンを採用することは困難であることが分かるかもしれない.合格者を探し、訓練し、それを私たちの運営に統合することに成功する過程は長くてコストがかかるかもしれない。経済成長期には、工学技術人材の争奪は非常に激しい。

12

環境、健康、輸出規制、その他の法律および潜在的責任を遵守することは、私たちの業務、運営結果、財務状況に大きな影響を与える可能性があります。
 
私たちのグローバル業務のために、私たちは私たちの業務をリスクに直面させる可能性のあるいくつかの国際的かつ国内の法律、輸出規制法規、制限を守らなければならない。また、私たちの業務は、有害物質、廃棄物、排出、土壌や地下水汚染に関する排出と管理を含む環境保全のための国内法規の多くの制約を受けています。brは、現在または将来の環境要求を守らなければ、刑事、民事、行政告発、および金銭的責任に直面する可能性があります。私たちは私たちがこのような要求を遵守したと信じており、このような遵守は私たちの運営結果、財務状況、またはキャッシュフローに実質的な悪影響を与えていない。私たちは現在、私たちの業務、財務状況、あるいは経営業績に重大な影響を与える可能性のある責任を知らないにもかかわらず、私たちの業務の性質と環境リスクのため、将来このような重大な責任が発生しないことを保証することはできません。

半導体業界は、企業環境、社会、ガバナンス(“ESG”)責任にますます注目している。私たちの多くの顧客は、サプライヤーがbrに準拠すべきESG条項または要求を含む調達ポリシーを採用しているか、またはその調達条項および条件にそのような条項または要件を含めることを求めている可能性がある。ますます多くの投資家はまた、会社のESG政策、実践、および指標を開示することを要求している。我々のサプライチェーンおよび製造の複雑さを考慮すると、企業のESG実践および情報開示に関する法律および規制要件、ならびに投資家の期待は予測不可能である可能性があり、私たちにとって遵守が困難である可能性があり、コストが高い。もし私たちが私たちのサプライヤーや契約製造業者にこのような政策や規定を遵守、遵守させることができない場合、または私たちの顧客と投資家の要求を満たすことができない場合、顧客は私たちに製品を購入することを停止することができ、または投資家は彼らの株式を売却することができ、私たちに法的行動をとることができ、これは私たちの名声、収入、および運営結果を損なう可能性がある。

私たちは2002年のサバンズ-オキシリー法404条に基づいて財務報告書を効果的に内部統制することができないかもしれない。
 
2002年サバンズ-オクスリ法案(“サバンズ-オクスリ法案”)サバンズ·オクスリー法案“)第404条(内部統制評価)の要求を含む当社および当社の役員および役員に何らかの責任を課し、(I)経営陣に、我々の財務報告の内部統制の年次審査および評価を要求し、(Ii)独立公認会計士事務所が発行した我々の財務報告の内部統制に関する認証報告は、各財政年度のForm 20-F 年次報告の提出に関連する。404節の要求に従うことができるように、私たちの内部制御システムとプログラムを記録してテストしました。これらの要求を遵守するための努力は，一般的かつ行政費の増加や管理時間や注意力の移行を招き，これらの努力は資源投入を継続する必要があると予想される。また、我々の財務報告内部統制を評価し、2022年12月31日現在、財務報告内部統制が有効であると結論したにもかかわらず、将来のテスト結果を予測することはできない。私たちが内部統制の十分性 を維持できなければ、財務報告に対して有効な内部制御 を継続的に結論できることを確実にすることができないかもしれない。財務報告に対して有効な内部統制を維持できなかったことは、監督管理機関の調査或いは処罰を招く可能性があり、私たちの経営業績、投資家の私たちが報告した財務情報に対する自信、及び私たちの普通株の市場価格に重大な悪影響を与える可能性がある。

私たちの普通株に関するリスク要因
 
私たちの普通株を売ることは私たちの株価を下げるかもしれない。
 
私たちは普通株を発行し、公開市場でまたは他の方法で大量の普通株を発行または販売したり、そのような売却が発生する可能性があると考えたり、私たちの普通株の市場価格を低下させたり、将来の普通株の売却によって資金を調達する能力を弱める可能性があります。また、RSUの行使や我々の普通株のオプション購入に関連する普通株を大量に発行しており、将来的には無制限転売を取得する資格があるか、または無制限転売を得る資格がある既存のオプションの行使に関連する追加株式を発行する可能性がある。このような株を公開市場または他の方法で販売することは、私たちの普通株の現行市場価格を低下させ、将来的に普通株のbrを売る魅力を低下または不可能にし、私たちの資本資源を制限する可能性がある。

13

我々の株価や取引量は過去に大きな変動性を示し、将来的には変動し続ける可能性がある。この株価変動は、投資家が私たちの株を売却して利益を稼ぐ能力を制限する可能性があり、資金調達に成功する能力を制限し、証券集団訴訟の追加リスクを招く可能性がある。
 
一般的な株式市場、特に私たちの普通株の市場価格は変動している。したがって、私たちの株価の変化 は私たちの経営業績とは関係ないかもしれません。私たちの普通株の価格は過去に大きな変動を経験しており、将来はこのようにし続けるかもしれません。2022年1月1日から2023年3月12日までの間、私たちの普通株の終値は1株48.32ドルから21.16ドルまで様々です。我々株の価格変動や周期的変動の取引量は投資家がその投資価値を予測することを困難にする可能性があり、任意の与えられた時間に利益を得ることは困難であり、事前に購入や売却を計画することも困難である。様々な要素は、インフレ、金利と現在のロシアとウクライナの間の戦争の影響を含む株価と出来高の変動に影響を与える世界的な経済状況、投資家の私たちの新製品魅力に対する見方、私たちの将来の財務業績に対する予想変化および/または実績の発表は、このような予想とは大きく異なる；私たちまたは私たちの競争相手は、会社の取引、合併と買収活動、または他の私たちの財務業績に影響を与える類似の事件を含む、私たちの普通株の市場価格と取引量に影響を与える可能性がある。証券アナリストの財務推定変化；私たちの収益発表と私たちの競争相手の収益発表；私たちの顧客のいる業界に関連する市場状況；私たちまたは私たちの競争相手が発表した技術革新または新製品の公告 ；私たちまたは他の人が発表した私たちの財務状況、経営業績、戦略変化に関する他の公告；私たちの普通株の大口取引；私たちのキーパーソンの増減；未来の私たちの普通株の発行または販売；そして私たちの重大なクレームや訴訟のための公告。その多くの要素は私たちのコントロール範囲内ではなく、私たちの財務業績を段階的に比較することは、必ずしも私たちの未来の業績を暗示するとは限らないと考えられる。

また、イスラエルで大量の業務を持っている会社の株式証券市場価格も、中東、特にイスラエルで変化している安全情勢の影響を受ける可能性がある。そのため、これらの会社の株価は変動し、および/または業務を効率的に運営·発展させるために必要な追加資金を調達することが困難になる可能性がある。したがって、私たちの実際の経営業績にかかわらず、市場や業界全体の変動や中東の政治、経済、軍事条件は私たちの普通株の取引価格に悪影響を及ぼす可能性がある。また、私たちの株価の変動により、過去に証券訴訟の影響を受ける可能性もあり、これは巨額のコストを招き、経営陣の注意と会社の業務資源を移転する可能性があります。証券市場価格が変動しているbrの間、私たちは時々会社に対して集団訴訟を起こし、過去に私たちに対する訴訟がありました。このクレームは却下されましたが、今後私たちに似たような訴訟が提起されない保証はありません。

私たちの主要株主 PriortechとChromaは私たちの持株権を持っており、私たちの他の株主の利益に不利になる可能性がある方法で支配権を行使する能力がある。私たちとPriortechとChromaの関係は利益の衝突を引き起こすかもしれない。
 
Priortech Ltd.(“Priortech”) およびChroma ate Inc.(“Chroma”)合算実益は，当社発行および発行済み普通株の39.12%を保有している.PriortechとChromaの間の投票合意の結果として、この合意によると、Camtekの株主総会で一緒に投票するため、Camtekの共同持株株主とみなされ、Camtekの株主投票に提出されたいくつかの事項の結果に影響を与える能力があり、取締役会のメンバーを選出し、重大な会社取引を承認することを含む。このような所有権集中は、康代支配権変更の承認を得ることがより困難になる可能性もある。我々の最高経営責任者ラフィ·アミトさんと、取締役会のヨタム·ステーンさんは、上述した創業者の故David·キソン、イザック·クレール(故)、ハーム·ランマス(故)、ゼハワ·ウィンバーグ(故)、ハノーハ·フェルドスティン(上述した創業者の故br})との投票により、2023年3月12日に先鋒科学技術株主総会の議決権約20.32%を保有することになりましたパイオニア科学技術創設メンバー“)， はPriortech株主総会における共同投票と彼らの間の優先購入権(”Priortech投票プロトコル“)を管轄しているため，Priortechを制御していると見なすことができる.アーミテージとステインはまた、パイオニア科学技術とその付属会社で様々な職務を担当しており、利益衝突を招く可能性がある。アーミテージさんは私たちのCEOの90%を務め、Priortechの取締役会長を務め、Priortechの諮問と管理サービスを10%の割合で提供します。ステーンさんはまた、PriortechのCEOを含め、Priortechグループの他のいくつかの職に就いています。

14

また、2019年2月に調印された一連の最終合意の枠組みの下で、競馬はパイオニアテクノロジーから普通株を買収し、康代から競馬に新株を増発し、競馬取締役会長兼持株株主Huangレオ·Huangと取締役および競馬事業部総裁の曽毅を取締役会メンバーに任命し、利益衝突が生じる可能性がある。我々は、監査委員会、取締役会、株主承認(適切な場合の特別多数の要件を含む)を含むイスラエルの法律による利害関係者取引の手続き要件を遵守しようと努力しているが、これらの取引および活動に存在する可能性のある利益衝突 が完全に解消されたとは特定できない。私たちの上級管理職の配置の詳細については、項目6.Bを参照してください--“報酬 -雇用契約“下だ。


もし私たちが受動的な外国投資会社に分類されれば、私たちのアメリカの株主は不利な税金結果を受けるかもしれない。
 
受動型外国投資会社(“PFIC”)に分類される可能性があるリスクがある。PFICとしての私たちの待遇は、私たちの普通株のアメリカ保有者の税引後リターンを減少させ、通常私たちの株式価値を低下させる可能性があります。米国連邦所得税の場合、以下のいずれの納税年度においても、私たちは通常PFICに分類される：(I)私たちの総収入の75%以上は受動的収入であるか、または(Ii)私たちの総資産の平均値(通常は四半期ごとに決定される)の少なくとも50%の 納税年度は、受動的収入を生成または生成するために保有される資産からなる。我々の現在の収入，資産，活動，時価の分析，および我々の将来，収入，資産，活動，時価の予想に基づいて，2022年12月31日までの納税年度がPFICであるとは考えず，今年度や予見可能な未来でPFICになることも望まない。しかし，米国国税局(“IRS”)が我々のPFICの地位に関する分析や結論に疑問を提起しない保証はない。これは各納税年度が終わった後に毎年下されなければならない事実決定だ。PFIC確定については、我々の資産価値は普通株の公開価格を参考にして決定される可能性があり、普通株価格は大幅に変動する可能性がある。したがって，本課税年度や予見可能な将来にPFICに分類されない保証はない.もし私たちが米国で私たちの普通株を買収または保有するいつでもPFICである場合、米国所有者は通常、そのような普通株に関するPFIC規則を遵守する。もし私たちがアメリカ連邦所得税のPFICと決定されれば、非常に複雑な規則は私たちの普通株を持つアメリカの所有者に適用され、このようなアメリカの所有者は不利なアメリカの税金結果を受ける可能性がある。詳細については、以下10.E項--“を参照されたいアメリカ連邦所得税の考慮要素-もし私たちが受動的な外国投資会社であれば、税金の結果”.

私たちの普通株 は複数の市場で取引されており、これは価格変動を招く可能性がある。
 
ナスダックの世界市場での取引のほか、我々の普通株はテルアビブ証券取引所(“テルアビブ証券取引所”)でも取引されている。我々の普通株はこれらの市場で異なる通貨(ナスダック上のドルとTASE上のニュージーランドドル)と異なる時間( はアメリカとイスラエルの異なる時間帯、取引日、公共休日からの)で取引されている。これらと他の要素のため、私たちの普通株のこの二つの市場での取引価格は異なるかもしれない。私たちの普通株の一つの市場でのどの価格の低下も、私たちの普通株の別の市場での取引価格を低下させる可能性があります。

イスラエルでの私たちのビジネスに関連するリスク要因は
 
中東とイスラエルの状況は私たちの行動に悪影響を及ぼすかもしれない。
 
私たちの本部と唯一の工場(唯一の製造工場を含む)はイスラエルの北部に位置している。したがって、イスラエルと周辺地域の政治、経済、そして軍事条件は私たちの行動に直接影響を及ぼすかもしれない。具体的には、私たちはイスラエルの敵対行動と関連している；イスラエルと現在の貿易パートナーとの間の貿易中断または中断；イスラエルの経済的または財政的状況の低下、およびイスラエル軍予備部隊の全部または一部の動員を受けるかもしれない。しかも、イスラエルは時々ハマスと武力衝突を起こしている。これらの衝突はイスラエル南部の民間人標的へのミサイル攻撃に関連し、イスラエル中部地域へのミサイル攻撃にも関連しており、最近では2022年8月になった。このようなすべての状況は、この地域の安定に対する人々の懸念を引き起こし、これはイスラエルの政治的、安全保障情勢に影響を与える可能性があるため、私たちの業務、財務状況、および業務結果に悪影響を及ぼす可能性がある。しかも、パレスチナ人たちとの持続的な衝突はイスラエルのいくつかの貿易活動を混乱させた。ある国は，主に中東であるが，マレーシアやインドネシア，世界各地のある会社や組織も含めて，イスラエルブランドのボイコットや，イスラエルやイスラエル会社と商売をしている他の国にも参加し続けている。イスラエルまたはイスラエル企業のボイコット、制限法、政策またはやり方は、単独または全体的に私たちのビジネスに実質的な悪影響を及ぼす可能性があり、例えば、私たちが追求できないか、または将来排除される販売機会によって。また、BDS運動、ボイコット、撤退、制裁イスラエルやイスラエル機関(大学を含む)の運動やbr製品が米国やヨーロッパでますます影響力を持つようになれば、これは私たちの業務や財務状況にも悪影響を及ぼす可能性がある。パレスチナや中東諸国との関係のさらなる悪化は、イスラエルの国際貿易活動への妨害を拡大する可能性があり、私たちの業務状況に実質的かつ負の影響を与える可能性があり、私たちの運営結果を損なう可能性があり、私たちの普通株の株価に悪影響を及ぼす可能性がある。

15
 
私たちの業務はまた兵役者義務によって妨害されるかもしれない。我々の従業員はイスラエル市民であり、通常は45歳になるまで予備役を履行する義務があるが(ある職業に従事する予備役者については45歳以上)、軍事衝突中には、これらの従業員はより長い現役を要求される可能性がある。過去数年間の暴力やテロの増加に対応するために、予備役軍人を大量に召集する時期があり、将来的にはより多くの予備役軍人が召集される可能性がある。地域がさらに不安定であれば、私たちの1人以上の肝心な従業員を含むかもしれないこのような従業員は長時間欠勤する可能性があり、これは私たちの業務に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。また、わが社の保険には、中東安全情勢に関連した事件によるいかなる損失も含まれていません。イスラエル政府は現在、戦争やテロによる直接被害の回復価値を保証しているが、このような保証範囲が維持されるかどうかは定かではない。
 
イスラエルの政治、社会、経済不安定のもう一つのリスクは、2023年初めにイスラエルの現政府がイスラエルの司法制度の面で行った広範な改革と関係がある。これらの事態の発展に対して、イスラエル国内外の個人、組織と金融機関 は、提案中の変化がイスラエルのビジネス環境にマイナス影響を与える可能性があり、外国投資家がイスラエルで投資或いは業務を展開したくないため、通貨変動の激化、信用格付けの引き下げ、金利上昇、証券市場の変動性の増加及びマクロ経済状況の他の変化 を含むことを懸念している。これらの提案された変化はまた、イスラエルの労働市場に悪影響を与えたり、政治的不安定や内乱を招く可能性がある。もしこれらの負の発展が確実に発生すれば、それらは私たちの業務、私たちの運営結果、および私たちの追加資金を調達する能力に悪影響を及ぼす可能性があり、もし私たちの経営陣や取締役会が必要だと思っていれば、合格したbrと熟練した“人材”と人員を誘致または保留する。私たちはイスラエルの政治的、経済的、そして安全な状況が未来に私たちの業務に実質的な悪影響を与えないということを保証できない。

私たちはイスラエル政府計画と税金優遇を利用する能力が変わるかもしれないし、これは私たちの税金を増加させるかもしれない。
 
私たちは以前、イスラエル政府のいくつかの計画に参加し、特定の税金優遇、特に免税割引を受けました。これは、私たちがイスラエルの製造施設で私たちに提供してくれた“企業”の身分を承認したからです。これらの計画や同様の計画および税金優遇を享受する資格があり続けるためには、固定資産および設備への指定投資 を含むいくつかの条件を満たし続けなければならない。もし私たちが将来これらの条件を満たすことができなければ、これらの税金優遇はキャンセルされるかもしれません。私たちはすでに得られた任意の税金割引の払い戻しを要求されるかもしれません。さらに、これらの計画および税金優遇は、将来的にその現在のレベルまたは任意のレベルを維持し続けることができないかもしれない。このような税金優遇を終了したり減らすことは私たちの納税義務を増加させるかもしれない。上記税収割引に関する情報は、第10.E-“を参照されたい税金−イスラエル税−1959年“資本投資法”に規定された税収割引“下だ。

16
 
私たちが受け取ったノウハウ研究·開発支出のための政府支出は、資金の使用に何らかの制限を加え、商業化に関連した印税支払いに直面する可能性がある。
 
私たちはイスラエル革新局から政府支出を受けましたIIa“)私たちの長年の研究開発支出の一部に資金を提供してくれた。国際投資協定のいずれかの贈与が全額返済された後であっても、国際投資協定の適用当局が別途約束していない限り、1984年の“工業研究·開発奨励法”の要求および(総称して“研究開発法”)によって公布された条例の要求に基づいて、このような贈与(“ノウハウ支援”)によって開発された技術を援助することに関連して、そのような販売が発生した場合には、融資ノウハウに基づく製品販売からそのような贈与を返済する義務を含めて継続しなければならない。国際投資局に特許使用料を支払う義務brに加えて、研究開発法は、融資ノウハウを含む製品をイスラエルで製造しなければならないことを要求し、国際投資局の承認が事前に得られない限り、融資ノウハウおよびそれに由来する任意の権利を第三者に譲渡することを禁止する。この事前同意は、追加された印税を支払う場合にIIAによって与えることができる。本年度報告の日まで、私たちが現在または現在予想している製品ラインでは融資ノウハウが使用または組み込まれていないが、これらの支払い制限および要件brは、将来的には、このような融資ノウハウ、アウトソーシング、または融資ノウハウに基づく任意の製品または技術に関連する製造活動をイスラエル以外で販売する能力を弱める可能性がある。また、イスラエル国外への融資ノウハウの譲渡(合併や同様の取引など)に関する取引では、我々の株主が入手可能な対価格は、IIAに支払う必要がある任意の金額を減少させる可能性がある。上記およびR&D法に加えられた他の制限およびIIAから得られた贈与(およびその償還)に関するより多くの情報は、第4.B-“を参照されたいビジネスの概要-イスラエル革新局“ の下です。
 
私たちまたは私たちの上級管理職や役員に対するアメリカの判決を実行することは難しいかもしれません。あるいはイスラエルではアメリカ証券法のクレームを主張しています.
 
私たちはイスラエルの国々の法律に基づいて設立された。我々の役員も上級管理職も米国国外に住んでいるため，米国内では法的手続き文書の送達が困難である可能性がある。また、私たちの資産の大部分とすべての役員や上級管理職はアメリカ国外に位置しているため、アメリカで得られた私たちまたは彼らのうちの誰に対する判決も米国内で受け取ることができないかもしれません。また、投資家はイスラエルが提起した原始訴訟で米国証券法のクレームを主張することは難しいかもしれない。イスラエルの裁判所は、イスラエルがこのようなクレームを出すのに最適な場所ではないとして、米国証券法違反の疑いに基づくクレームの審理を拒否する可能性がある。また、イスラエルの裁判所がこのようなクレームの審理に同意しても、イスラエルの法律やアメリカの法律が適用されるかどうかは定かではない。米国の法律の適用が発見された場合，米国の法律の適用内容が事実であることを専門家の証人が証明しなければならず，時間も高価な過程である可能性がある。特定の手続き事項はまたイスラエルの法律によって管轄されるだろう。イスラエルにはこのような問題を扱うための拘束力のある判例法はほとんどない。
 
外国の個人発行者として、私たち は、いくつかのアメリカ証券取引委員会の要求およびナスダック規則の制約を受けておらず、これは、投資家が獲得した保護が国内発行者に適用されるルール よりも低い可能性がある。
 
私たちはアメリカ証券取引委員会が公布した規則の意味での“海外個人発行者”です。したがって、私たちは改正された1934年の証券取引法(The Securities Act Of 1934)のいくつかの条項の制約を受けない“取引所法案”“)米国上場企業に適用され、取引法は、米国証券取引委員会に10-Q表四半期報告および現在の8-K表報告を提出することを規定する規則と、取引法に基づいて登録された証券の委託書、同意書または許可を規範化する取引法の条項と、いくつかの高給の幹部に支払われる報酬および報酬決定過程を広く開示することと、FD；発行者が重要な情報を選択的に開示することを防止することを目的とする条項と、を含む。そして、取引法では、内部者がその株式および取引活動について公開報告書を提出することを要求する条項と、任意の短期取引(6ヶ月以内に発行者の株式証券を売買または売買する)によって達成された利益を得るためのインサイダー責任を確立することが要求されている。また、我々は、ナスダックが国内発行者に別途要求するルールおよび実践ではなく、いくつかの母国の企業統治実践および法律に従うことを許可されている。例えば、私たちは外国の個人発行者が株式に基づく報酬計画のbrを免除する株主承認要求に依存し、ナスダックは単独の給与委員会とこのような委員会の正式な定款の設立を要求し、brの株主総会を開催する定足数要求を要求する；16 G項を参照。“会社の管理“下だ。私たちの自国のコーポレートガバナンス実践に従うのは、brのナスダックに上場するアメリカ企業の要求に適用するのではなく、投資家に提供する保護は、国内発行者に適用されるナスダック規則に適用される保護よりも少ない可能性がある。

17

イスラエルの法律の条項は、私たちの株式または資産の全部または大部分を買収したり、歓迎されない取引を延期したり、阻止したりするかもしれない。
 
イスラエルの会社法は合併と買収を監督し、会社の投票権パーセンテージ所有権のいくつかのハードルを超えた場合(ある条件の制約を受けて)買収要約を実施することを要求し、これは私たちとの合併や買収を延期、阻止、または困難にする可能性がある。プロジェクト10.Bを参照--“覚書と条項br-イスラエル法律の反買収効力；イスラエルの法律で規定されている合併と買収“下だ。さらに、イスラエルの税務考慮は、潜在的な取引が、私たちまたは私たちの住んでいる国/地域がイスラエルと税金条約を持たない一部の株主に不利になる可能性がある。br}はこのような株主にイスラエルの税金減免を与える。合併については、イスラエル税法は、場合によっては納税を延期することを許可しているが、延期は、取引の日から2年間の保有期間を含む多くの条件の満足に依存し、その間に会社の株式のいくつかの売却や処分に参加することが制限されている。また、ある株式交換取引については、納税の延期は時間的に限られており、この期限が満了した場合には、実際に株式を売却していなくても、税金を納めなければならない。10.E項を参照してください--“税金-イスラエルの税金“下だ。また、1988年の“制限貿易行為法”および“研究開発法”によると、統制権変更(合併や類似取引など)の承認を得る必要がある場合もある。このような必要な承認に関するより多くの情報は、項目4.B-を参照されたい“ビジネス概要−イスラエル革新局“下だ。また、イスラエル国家法律登録に基づいて設立された会社として、1988年の“イスラエル経済競争法”とその公布された条例(前身は1988年“イスラエル反独占法”)を遵守しなければならず、この規定によると、場合によっては、イスラエル競争局(前身はイスラエル反トラスト局)の承認を得て、私たちのすべてまたはほとんどの資産の合併または売却を完了する必要があるかもしれない。イスラエルの法律のこれらの条項は、制御権の変更を遅延または阻止し、第三者が私たちを買収することを難しくする可能性があり、たとえそうしても、私たちの株主に有利であり、投資家が将来私たちの普通株に支払うことを望むかもしれない価格を制限するかもしれない。

株主の権利と責任はイスラエルの法律によって管轄されており、イスラエルの法律はいくつかの点で米国会社の株主の権利や責任とは異なる。
 
私たちはイスラエルの法律に基づいて設立されたbrなので、私たちの株主の権利と責任は私たちが時々改正した会社規約の管轄を受けています(私たちの文章.文章)“とイスラエルの法律。これらの権利および責任は、いくつかの点で、米国に本部を置く会社の株主の権利と責任とは異なる。特に、イスラエルの会社の株主(Br)は、会社や他の株主に対して権利を行使し、義務を履行する際に、会社での権力の乱用を避けるように善意と慣用的な方法で行動する義務があり、他の事項に加えて、会社の定款の改正、会社の法定株式の増加、合併会社の承認、株主の承認を必要とする関連側取引を承認するなど、株主総会で何らかの事項について採決することが含まれている。株主にも他の株主を差別しない一般的な義務がある。また、持株株主は、株主投票結果を決定する権利があることを知っているか、会社の責任者を任命又は阻止する権利がある株主を任命し、又は他の方法で会社の運営を指導する権利を有する株主は、当該会社に対して公平に行動する責任がある。イスラエルの法律はこの公平な義務の実質的な内容を定義しておらず、私たちがこの義務の性質やこれらの規定の影響を理解するのを助けるために使用できる判例法も限られている。これらの規定は、我々の株主に追加的な義務や責任を課すと解釈されるかもしれないが、これらの義務や責任は通常、米国会社の株主に押しつけられない。

 
18



 第 項.
会社に関する情報です。
 
A.          会社の歴史と発展
 
私たちの法律と商業名はCamtek Ltd.です。私たちは1987年にイスラエル諸国の法律に基づいて登録され、会社法によって運営されました。私たちの本部はイスラエルHa‘Emek 23150 Migdal Ha’Emek 544ポストRamat Gavriel工業団地にあり、私たちの電話番号は+972-4-604-8100です。私たちがアメリカでProcess にサービスを提供する代理店はCamtek USA，Inc.，アドレスは1815 NW 169 PL Ste 1080、住所：オレゴン州ビフトン、郵便番号：97006-7365、電話：5106249905。私たちは2000年7月から上場企業だった。私たちの普通株はナスダック世界市場とトロント証券取引所に上場しています。
 
私たちが運営している最初の数年には、プリント回路基板業界のニーズを満たすための手動光学検出装置を提供した。2001年9月、私たちは半導体製造業自動光学検査(AOI)検査システムの開発業者と生産者を買収した。今回の買収によりバックエンド半導体検査市場に参入することができた。しばらくの緊張した内部研究開発を経て、2003年第4四半期、私たちは半導体業界のバックエンド市場に私たちの最初の新しいFalconシステムを出荷した。鷹狩りシステムの第1回営業は2004年第2四半期である。次の数年間、私たちのコア技術を応用して、私たちは半導体業界のために他の三つの検査と計量製品ライン-コンドル、GannetとEagleを発売しました。それ以来、すべての4つの半導体検査と計量製品ラインの売上は私たちの総売上の大きな部分を占めています。2017年には、半導体業界のすべての製品(2017年のプリント回路基板販売取引(下記br}4.A項参照)の後、我々のすべての製品ラインを構成するEagle製品ラインに統合しました。4.B項を参照してください“業務 の概要“下だ。

2017年、私たちは終わりました 我々のプリント回路基板(“プリント回路基板”)検査業務部門(“プリント回路基板販売取引”)を販売するプリント回路基板販売取引によると、私たちのプリント回路基板業務部門(中国と台湾で主にこのような活動に従事している子会社を含む)の全資産と活動を販売し、価格はbr成約時の総現金で3，200万ドル、追加の現金金額125.7万ドルを支払い、支払い金額はプリント回路基板業務部門の財務パフォーマンスを条件に、2019年に全額支払います。プリント回路基板販売取引が完了して以来、私たちは取り組んできました。私たちの資源と注意力は私たちの半導体検査と計量活動分野をさらに発展させて拡大するだろう。


19

また、2009年にPrintar Ltd.(“Printar”)の資産と負債を買収したため、機能性インクジェット技術(“FIT”)分野に足を踏み入れ始め、最終的に2018年にこのような活動を全面的に停止することが決定するまで、数年で徐々に減少してきた。2009年、私たちはまたSELA半導体工学実験室株式会社(“SELA”)の全株の買収を完了し、SELAは自動走査電子顕微鏡と透過型電子顕微鏡サンプル製造装置の開発、製造、マーケティングに従事し、主にフロントエンド半導体 業界に使用された。2015年、当社はSELA部門の業務(資産と負債) をSELA長期業務マネージャーの完全所有会社に譲渡し、SELA業務における当社の任意およびすべての参加 を効率的に終了する最終合意に達した。
 
2000年7月，初公募株で583.5万株の普通株を売却し，約3500万ドルの純収益を得た。2002年8月，当時の既存株主に5，926，730株の普通株(うち5，922，228株をPriortechに売却)を売却し，610万ドルの純収益を得た。2005年8月23日，FIMI Opportunity Fund L.PとFIMIイスラエルOpportunity Fund，Limited Partnership(FIMI)から転換融資として500万ドルを調達し，2010年8月までに全額返済した。2006年4月30日、私たちはイスラエルの機関投資家に2，525，252株の普通株を発行する私募を完了し、発行価格は1株5.94ドルで、資金を1，450万ドル募集した。2015年5月、私たちはナスダックでの公開発行を完了し、私たちは1株2.85ドルで4655982株を発行し、1190万ドルの純収益を集めた。2020年11月には、引受業者が525，000株普通株を購入する選択権を全面的に行使し、1株当たり17ドル、引受割引と手数料およびその他の発行費用を差し引いて6，430万ドルを募集する4，025，000株普通株 を公開発行した。2021年11月、私たちは証券法第144 A条に基づいて、引受業者が追加2，500万ドルの転換可能手形を購入する選択権を全面的に行使し、引受割引、手数料及びその他の発売支出を差し引いて1.945億ドルを純調達することを含む、合資格機関のバイヤーに元金総額2億ドル、元金総額2026年満期の0%転換可能優先手形(“変換可能手形”) をひそかに発売した。
 
2019年2月、当社は“Chroma取引”と呼ばれる一連の最終合意に署名し、この枠組みの下でChroma は1株9.50ドルでPriortechから合計6，117，440株の普通株を買収し、会社は1株9.50ドルと同じ価格でChromaに1，700，000株の新株を追加発行した。2023年3月12日現在、Chromaは私たちの普通株の17.54%を保有し、Priortechは私たちの普通株の21.58%を持っている。Chroma取引は2019年6月19日(“Chroma成約日”)に完了し、取引条件発生後、当社株主が2019年6月3日に開催された2019年株主周年総会でChroma取引を承認することを含む(“Chroma取引”)2019年年度株主総会)と、外国投資委員会を含む特定の規制機関の承認米国外国投資委員会(CFIUS)と台湾海外投資委員会(MOEAIC)。

また、当社はChromaと技術協力協定を締結し、この協定に基づき、当社はChromaに当社の三角測量技術プラットフォーム下のアプリケーションのライセンス を付与した。また、先行技術 とChromaは，双方が当社の株主総会で共同投票し，当社に対して 共同制御権(“Chroma投票合意”)を持つ投票合意を締結した.Chroma投票合意によると、Chromaは会社の8人の取締役会の2つの席を指名する権利があり、Priortechは3人のメンバーを指名する権利がある。残りの 席は2人の外部取締役が担当する当社はまた、PriortechとChromaと2つ目の改訂および再署名された登録権協定を締結し、この協定によると、ChromaはPriortechが私たちの株式を登録する上で同じ権利を有する権利を有している(項目7.B参照)関連する 側取引”).

資本支出を含む重大な現金需要に関する検討は、項目5.bを参照されたい--“流動性 と資本資源“下だ。
 
米国証券取引委員会は、米国証券取引委員会の電子データ収集、分析および検索システム(EDGAR)によって保存された報告および他の材料を含むインターネットサイトを有する。私たちのサイトはwww.camtek.comです。私たちのウェブサイトの情報は引用を通じて本年度報告書に組み込まれていない。
20
 
B.          業務 概要。
 
私たちの 業務
 
康代は半導体業界のためにハイエンド検査と計量設備を開発·製造する会社である。康代のシステム は，半導体装置の全生産過程においてウエハ上のICを検査·測定し，組立開始(後切断)まで先端と中端 をカバーする。康代のシステム検査要求は最も厳しい半導体細分化市場のウエハを含み、 は先進パッケージ、異質集積(HI)、化合物半導体、メモリ、CMOS画像センサ、電源、無線周波数とMEMSを含み、 は業界トップの世界IDM、OSATと鋳造工場にサービスする。

我々のシステムでは，半導体 は先進的な光学ヘッド(2 D検出と計測および3 D計測)で走査し，走査されたウエハデータ上に先進的なソフトウェアとbrアルゴリズムを実施するため，我々のシステムは自動的に良いチップと欠陥のチップを選別し，欠陥のチップは生産ロットから選別され，パッケージや製品に挿入されない.そこで，既知の良好な金型のみをエンドユーザに出荷することを確保することで，最終製品の総歩留まりを向上させた。このシステムは操作が容易であり、大量生産環境において高精度かつ高生産性を提供する。これらのシステムは独自の先進的な画像処理ソフトウェアとアルゴリズム、および先進的な光電と精密機械を結合し、操作と保守が容易に設計されている。私たちの全世界直接顧客支援組織は私たちの完全子会社を通じて私たちの顧客に迅速な地元販売前とアフターサポートを提供します世界各地に8つの事務所を設置している。
 
検査と計測 は半導体製造過程の異なる段階で実施される。康代のシステムは異なる製造段階 が先端マクロ検査と出荷品質制御(OQC)から、中端突起の検査と計量 および後端(組み立て)後の切り屑ウエハの検査にサービスする。
 
我々の市場は
 
半導体製造業は主にシリコンチップ上に集積回路を製造するが、他の材料や化合物半導体(例えば炭化ケイ素−炭化ケイ素や窒化ガリウム−窒化ガリウム)上にも集積回路を製造する。各ウエハにはマイクロ電子設備を含む集積チップが多く含まれている。過去数年間の半導体製造業の成長はスマートフォンなどの電子製品の需要及びモノのインターネットやクラウドコンピューティングなどの応用の急増によって大きく推進されている。既存製品の増強，5 Gネットワークの導入や人工知能(AI)などの新興技術の参入や，自動車，電気·自動運転自動車および工業電子製品の急速な増加に伴い，引き続き増加することが予想される。このような市場成長傾向が検出と計量システム需要に与える影響は主に2つの要素によって駆動される：(I)増加する電子設備 生産量はより多くの設備(Ii)自動車や携帯電話などの応用にはより高い信頼性 が必要であるため、より多くの検出と計量が必要である。
 
様々なデバイスおよび技術を含む急速に増加する先進的なパッケージ細分化市場では、既知の良好なパッケージを保証するために、新しい検出および測定ステップが重要となる。バンプは従来のワイヤボンディングの代わりに主な界面となっている.様々な突起タイプや大きさがあり、異なる包装要求に使用することができる。康代のシステムは最先端の計量と測定能力を備えており、突起高さ、チップスタック平面度、RDLサイズと表面欠陥を含む多くの検出と計量ステップを解決することを目的としている。これらは典型的なプロセスステップの例であり、検査および計量は、高品質の製品を確保するために重要である。
 
実装信頼性の要求により，非常に密集したアーキテクチャでは数千万個の 個の突起を持つウエハが一般的になっており，100%の検査と計測が必要となっている。パッケージの高コストは、多くの場合、複数のサイコロが結合されているため、パッケージ内の各 ダイが完全に機能することを保証するために、良好なサイコロが知られている必要がある。康代のシステムは大量製造環境において、生産能力と性能に影響を与えることなく、100%の測定と計量を提供することを目的としている。高度なパッケージの中で最も成長が速い2つの細分化市場は異種統合(HI)であり，高性能計算の基準となりつつあると予想されるウエハレベルパッケージ(FOWLP)をファンアウトしますそれは.康代の柔軟な測定と計量システムは多種の技術 を利用して、これらの増加する細分化市場の複雑な需要を満たしている。
21
 
ハイエンドシステムをサポートするために、ストレージデバイス の高度なパッケージへの移行が増加しています。良い例は、互いに積層されたDRAMチップの高帯域幅メモリ(HBM)であり、より低い電力消費でより高い帯域幅を実現することである。康代は、パッケージの既知が良好であることを確実にするために、スタック内のすべての構成要素に100%の検査および計量を提供する。
 
急速に成長しているもう一つの細分化市場はcmosイメージセンサです(“順式“)をカメラに使用する。携帯電話あたりのカメラ数が増加するにつれて，センサあたりの画素数が増加し，1画素あたりの大きさが減少し，高解像度 検査が強制的である.康代はこれらの要求を満たす独自の能力を開発し，そのシステムは最大の独自メーカーに使用されている。
 
第5世代セルラーネットワーク 5 Gへの移行もCamtekのための機会を創出した.5 Gスマートフォンは、より高い効率およびより広い帯域幅を提供し、より小さい幾何学的形状を有するより多くの無線周波数フィルタ(最大3倍)を使用することによって、効率および帯域幅を向上させる。これらの チャレンジはより正確であり，多くの場合，100%の検証と計測が必要である.康代は専用の検査解決方案を提供し、絶えず増加する無線周波数製造市場をサポートし、それによって高生産量の大量生産を実現する。
 
化合物半導体 は多くの新しい応用を満たすために重大な拡張を行っており、各種の材料、例えば炭化ケイ素、窒化ガリウム、ガリウムヒ素とその他の材料を使用して、電源と顔認識応用などの新しい設備の性能を向上させる。
 
化合物半導体の製造プロセスは唯一無二であり，専門的な検出と計量解決策が必要である。化合物半導体は独特な性能を持ち、耐高温と耐熱、周波数向上と運行速度がもっと速く、これらはすべて自動車、人工知能とモバイル設備などの各種の先進的な応用の重要な需要である。康代のサービスはエピタキシャル層、エピタキシャル層内の内部クラックの検出、表面形態、エルボ測定、データ分析などを含む。
 
過去数年間、康代は製造過程の先端にマクロ検査を浸透させ、無欠陥と高生産量ウエハ製造の挑戦に対応した。欠陥の種類が多いため、大量製造環境の測定最適化、迅速なスクリーニングと分類を行い、同時に高生産能力を維持する必要がある。康代のEagleプラットフォームはこれらの挑戦 に対応し、高ロット生産性ですべての関連欠陥を測定することができる。
 
製品ライン
 
検証と計測システム
 
私たちのシステムには
 

 •
カメラ、精密光学素子、および照明源からなる被検査製品の画像を取り込むための光電モジュールユニットと、
 

 •
検査された製品を置くための精密で移動可能なテーブル
 

 •
我々の独自のアルゴリズムを使用して取り込まれたbr画像を処理および分析する組み込みコンポーネントを含むシステム全体を実行する電子ハードウェアユニット。
 
被検品 は指定されたプラットフォーム上に置かれ，光学モジュールユニットの下で走査される.そして、光学部品ユニットは、製品の画像を取り込み、電子ハードウェアユニットは、分析アルゴリズムを使用して画像を処理する。ユーザ定義により，検出された差異が記録され欠陥として報告される.欠陥画像は直ちにシステムオペレータの検証に用いることができる.我々のシステム は，クライアントの工場情報システムにより検証結果の統計報告を作成·コミュニケーションすることも可能である.
 
半導体ウエハの自動光学検出及び計測に用いられる範囲の広いシステムを提供する。私たちは研究開発に大量の資源を投入して、私たちの顧客に優勢な性能、低所有コスト、高い信頼性と操作性を提供します。私たちの競争優位の大部分は私たちの研究開発革新能力から来ていると信じています。これは私たちの技術を絶えず変化する市場需要と顧客需要に適応させることができます。
22

数年間私たちの検査と計量半導体産業の製品には鷹、コンドル、ガンネ、鷹製品シリーズが含まれている。今日まで、私たちはEagleプラットフォームだけを生産して販売し、他のすべてのモデルを段階的に淘汰した。

製品
機能
鷹-I号
Eagle-Iシステムシリーズは大容量2 D測定のために設計され、優れた2 D測定と2 D測定機能を提供することができる。このシステムは最先端のアルゴリズムを用いて，サブミクロンのbr欠陥を検出し，2ミクロンの線と空間再分布層を測定することができる(“RDL“)”Eagle-I システムシリーズはEagleを含むT-私と鷹T-I 番号をつけるより高い精度、より高い光学分解能、およびより高いスループットを有する。
Eagle-AP
Eagle-APシステムシリーズは最先端のソフトウェアとハードウェア技術を使用して、同一プラットフォーム上で優れた2 Dと3 D測定と計量能力を提供し、急速に増加する先進的な包装市場を満たすEagle-AP計量機能は広範な凸点サイズとすべての凸点タイプをサポートし、銅柱、微小凸点、溶接点と金凸点を含み、満足する小さな2ミクロン(ミクロン)までの突起を測定し、高いスループットを提供することを含む、先進的なパッケージ市場要件。Eagle-APシステムシリーズにはEagleがありますT-AP とEagleT-AP番号をつける モデルは，より高いスループットと改善された計測能力を備えている.
金鷹
康代のGolden Eagleは、650 mm×650 mmまでの標準パネルサイズの検査および計測のためのファンパネルレベルパッケージ(FO-PLP)アプリケーションのために主に設計されている。金鷹はファンアウトウエハレベル実装(FOWLP)の挑戦 を解決するとともに，大量製造要求を満たす強力なシステムを提供している。

また，欠陥自動分類のような我々が開発したソフトウェア解決策を提供する予定である
ディープラーニング技術を使用してカラー画像に自動欠陥分類 を提供し、私たちのクライアントが手動検証を低減して除去することを可能にするADC。

顧客

我々の目標は，ウエハメーカー と半導体装置のテスト，組み立て，実装に参加する会社である。
 
私たちの顧客は半導体 アウトソーシング半導体組立·テスト(OSAT)、集積デバイス製造業者(IDM)、およびウェハレベルパッケージ·パッケージ·プロバイダを含む製造業者それは.私たちの顧客はアジア、ヨーロッパ、北米に広がっていて、その中の多くの顧客は複数の工場を持っています。2020年と2021年には、個人顧客のいない収入が私たちの総収入の10%以上を占めている。しかし、2022年には の顧客が占めています11私たちの総収入の%を占める。 2022年12月31日までに、私たちの顧客群は1,800システムです。
 
次の表は過去3年間の毎年の地理的地域別の収入を示しています

   
十二月三十一日までの年度
  
   
2022
    
2021
    
2020
  
   
ドル(千元)
  
中国
    
141,959
      
147,651
      
66,428
  
アジア太平洋地域
    
63,455
      
45,571
      
49,966
  
アメリカです
    
54,741
      
28,641
      
9,847
  
韓国
    
43,256
      
31,709
      
21,161
  
ヨーロッパ.ヨーロッパ
    
17,498
      
16,087
      
8,457
  
                         
合計する
    
320,909
      
269,659
      
155,859
  

マーケティング とお客様サポート
 
私たちは、アジア太平洋地域、北米、ヨーロッパを含む、私たちの製品を販売、設置、支援する地域にグローバル流通と支援ネットワークを構築しました。私たちはこれが私たちの顧客が私たちの製品を購入することを決定した重要な要素だと信じている。私たちは主に私たち自身の従業員を利用してこのような顧客支援サービスを提供する。もし市場条件が許可されれば、私たちは私たちのネットワークを他のbr地域に拡張するかもしれない。
23
 
私たちは日本の会社と流通権利協定を締結し、この協定によると、同社は日本で私たちの製品を販売、設置、支援してくれた。
 
2022年12月31日現在、私たちの従業員の175%が、サポートとマーケティング管理者を含む世界でのマーケティングと支援に参加しています。お客様がアジア太平洋地域に集中しているため、私たちはこの地域にマーケティングと支援チームを著しく拡張しました。
 
 
私たちのマーケティングは、様々な貿易展示会と会議、出版物と業界メディア、私たちの施設で行われている製品展示、マーケティング担当者と顧客との定期的な連絡を含みます。私たちは一般的にお客様に12ヶ月の保証を提供します。また、保証期間後に開始されたサービスとメンテナンス契約を有料で提供しております。私たちのサービスとメンテナンス契約に基づいて、タイムリーなローカル現場顧客支援を提供します。私たちの経験豊富な現地チームは、疫病期間中に私たちの顧客 を設置して支援することができ、必要に応じて、本部の専門家の仮想的な支援を通じて
 
私たちは顧客が信用状で一筆ずつ支払うことを確保するために様々な措置を取っています。また、出荷前に多くのお客様から前金 を受け取ります。
 
製造業
 
私たちの製造活動 は、主に第三者 サプライヤーと下請け業者から取得した部品、コンポーネントとサブコンポーネントの組み立て、および最終統合を含む。私どもの製品の製造過程は普通六週間から十二週間かかります。私たちは下請けのbr生産サブシステムを利用して、私たちの現在の主要な製品Eagleシステムは2人のイスラエルの請負業者によって製造され、彼らはこのようなシステムに関連する大部分の材料の計画、調達、製造、テストと組み立てを実行している。
 
私たちの製品の多くの基本コンポーネントとサブシステムは、単一ソース と限られたソース供給者と下請け業者に依存しています。世界的な不足を考慮して、私たちは私たちの需要を満たすために在庫と生産能力を増加させた。半導体製造業界の需要が急速に増加している時期には、当該業界のサプライヤーの納期が延長されている。しかし，これまで我々 は我々のニーズを満たすのに十分なこれらの部品をタイムリーに得ることができた.
 
私たちの製造工場はイスラエルのMigdal Ha‘EMEKにあります。
 
競争
 
私たちの経営する市場競争は激しいです。私たちの主要な競争相手は安通革新、Skyverse、ATI Electronics Pty Ltd.，成美機器科学技術有限会社、ASTI Holding Limited、Toray Industries Inc.であるまた， はある限られたアプリケーションに対して，KLA-Tencent Corporationである.
 
我々 は持続可能な競争優位の主な要素は：
 

 •
新しい画像取得、処理、分析技術の研究、開発、商業実施が行われている
 

 •
独自のコア技術と商用ハードウェアに基づく製品アーキテクチャ。このアーキテクチャは、より短い発売時間、柔軟なコスト構造、より長い使用寿命、およびより高い利益率をサポートする
 

 •
変化する顧客のニーズに迅速に対応し、
 

 •
競争力のある価格設定を維持することができます
 
24

 •
製品と顧客の自動化環境との互換性；
 

 •
強力な販売前およびアフターサポート(アプリケーション、サービス、トレーニング)は、お客様の場所の近くに配置されています。
 
私たちは私たちがこのようなすべての要素で効果的に競争できると信じている。
 
イスラエル革新局
 
イスラエル政府は研究開発法の規定に基づき、イスラエル革新管理局(IIA)を通じてイスラエルでの研究開発プロジェクトを奨励している。私たちはIIAからいくつかのプロジェクトの贈与を獲得し、将来的に追加の贈与 を得ることが可能です。
 
いくつかのIIA贈与の条項によれば、ある会社は、100%の贈与ドルの価値が償還されるまで、融資ノウハウを含む製品またはサービスによって生成された収入の3%~6%の特許権使用料を支払うことを要求されることができる(1999年1月1日またはその後に受信された贈与に適用されるLIBOR利息を加える)。

研究開発法 は一般に融資ノウハウを含む製品をイスラエルで製造しなければならないことが要求される。しかし、国際執行機関の承認を受けた場合、一部の生産はイスラエル国外で行われる可能性がある。このような承認には増加した特許権使用料の償還が必要であり，金額は最高で贈与総額の300%に達し，適用利息を加え，イスラエル国外で行われている製造活動の程度に応じて特許権使用料率を1%引き上げる。
 
研究開発法はまた、融資ノウハウ及びそれに由来するいかなる権利も第三者に譲渡してはならないと規定しており、このような譲渡が研究開発法によって承認されない限り。国際投資協定に基づいて運営される研究委員会は、イスラエルの実体間で援助のノウハウを譲渡することを許可することができ、譲渡先は“研究開発法”に規定されている研究開発贈与に関するすべての義務を負わなければならないことが条件である。場合によっては、研究委員会はまた、この2つの場合にイスラエル国外に援助のノウハウを譲渡することを許可することができるが、研究開発法に規定されている式に基づいていくつかの支払いを計算しなければならない。イスラエル国外譲渡の場合、最大6倍の贈与総額を支払い、適用利息を加え、ノウハウに関する研究開発活動がイスラエルに残っていれば、総額の3倍を支払う。このような研究開発活動によって生成またはそのような融資ノウハウに基づく任意の製品を販売または輸出することは、これらの承認を得る必要はない。
 
また，R&D法は，ある会社に対して贈与受給者の所有権変化に関する報告要求を提出している。贈与受給者，その持株株主，そのような会社の外国利害関係者は，贈与受給者の制御権の任意の変化や受給者が持つ“制御手段”がイスラエルまたは非イスラエル人が受給者となる直接利害関係側の状況を国際投資局に通知しなければならない。研究開発法は新たな利害関係者にも研究開発法の遵守を約束することが求められている。ここで、“制御”とは、会社の活動を指揮する能力(ただし、会社の役員や取締役を務めることのみによる能力は含まれていない)であり、25%以上を持つ“制御手段”を含み、 がこのような“制御手段”の50%以上を持っていないことを前提としている。“制御手段”とは、投票権又は取締役又は最高経営責任者を任命する権利をいう。会社の“利害関係者”は、会社の発行済み株式又は投票権の5%以上を有する株主、最高経営責任者及び取締役、最高経営責任者又は少なくとも1人の取締役を任命する権利を有する者、及び上記のいずれかの利害関係者が25%以上の発行株又は投票権を有するか、又は25%以上の取締役を任命する権利を有する会社を含む。したがって、場合によっては、私たちの普通株の5%以上を購入した非イスラエル人は、IIAに利害関係者になったことを通知し、研究開発法を遵守する承諾書に署名する必要があるかもしれない。さらに、IIAのルールは、そのようなイベントに関する追加情報または陳述を提供することを要求することができる。

2022年12月31日現在、IIAから受け取った返済されていない贈与総額(Camtekの利息を含む)は$8.3 百万ドルです。この金額には、Printarが受け取った贈与も含まれています。これは、Printarの資産やいくつかの負債を買収する枠組みで負担されています。このようなお金はIIAに支払われないと考えられているので、この金額はログアウトされています(より多くの情報については、項目4.BのFIT活動停止に関する議論を参照してください--“業務 概要-我々の業務“(上図)。本年度報告の日まで、現在のbrまたは現在予想されている活動では、いかなる資金ノウハウも使用されていません。
25
 
2021年末、ロンドン銀行間同業借り換え金利(LIBOR)の発表が停止され、代替金利が世界経済に応用された。本年度報告日まで、保監局は当社が保監局から獲得した贈与に適用する代替権益を公表していません。 今年度報告日まで、LIBOR権益の当社への影響は確定していませんが、市場で共有されているbr権益に鑑み、当社はこの変更がその運営や財務状況に大きな影響を与えないと評価しています。

資本支出
 
次の表は過去3年間の固定資産資本支出を示しています

   
十二月三十一日
  
   
2022
    
2021
    
2020
  
   
(千単位のドル)
  
機械設備*
    
6,162
      
3,390
      
2,939
  
使用権(ROU)資産 **資産管理会社
    
2,079
      
2,546
      
831
  
コンピュータ装置とbrソフトウェアは彼らにサービスを提供する
    
1,438
      
990
      
631
  
建築と賃貸面の改善は中国の建築と賃貸を改善させるだろう
    
3,600
      
1,777
      
273
  
交通機関、車
    
3
      
216
      
176
  
オフィス家具とbr設備はより多くの支援が必要だ
    
117
      
76
      
168
  
ダダール：中国、日本
    
13,399
    
$
8,995
    
$
5,018
  

* 2022年、2021年、および2020年の固定資産への移転を含む在庫総額は、それぞれ2，893ドル、2，204ドル、1，772ドルです。
* 2019年1月1日から実施されるASC 842-レンタル関連.

政府規約の実質的影響
 
以下のEU指令(欧州での販売に必要な欧州規格を表す)は、当社のビジネスに適用されます：機械的命令2006/42/ECおよびEMC 2004/108/EC。以下のSEMI規格は，半導体製造業界メーカーと生産設備メーカーの統一基準を定義し，SEMI S−2(半導体製造業界機器販売のセキュリティ要求) とSEMI S−8(半導体製造業界機器販売の人体工学的要求)に適用した。私たちは、会社の品質保証マニュアルISO 9001：2015に基づいて行われたシステムの設計過程で上記br政府法規を遵守しています。また、システムのすべてのモジュールは、これらの政府法規に適合し、認証されていることを証明するために独立した実験室でテストされています。
 
C.          組織構造
 
その付属会社を通じて，我々の主要株主の1つであるPriortechは，半導体業界の先進パッケージ設計と先進的な有機コア基板技術を含む電子生産の様々な面に従事している。Priortechは現在21.58普通株式を発行した% と色度投票プロトコルの一方である.色度投票 プロトコルにより、Priortechは指名する権利があります取締役会のメンバーが三人です。私たちはPriortech付属会社や子会社に販売していません。
26
 
次の表は会社の子会社を示しています。すべての子会社は私たちまたは私たちの子会社が完全に所有していますPriortechはCamtek HK Ltd.の株式の1%以下を保有しています投票権)は、本年度報告日までの子会社毎の登録管轄権：
 
付属会社名
法団の司法管轄権
康代香港有限公司
香港.香港
康代アメリカ会社
アメリカニュージャージー州
康代(ヨーロッパ)ネバダ州
ベルギー
康代ドイツ有限会社
ドイツ
康代検査技術(蘇州)有限会社
中国
康代日本有限会社
日本です
康代検査技術有限公司
台湾
康代東南アジア個人有限会社です。
シンガポール.シンガポール
康代韓国有限会社
韓国

D.
財産·工場·設備
 
私たちの主なオフィス、製造、研究開発施設はイスラエル北部Migdal Ha‘Emek のRamat Gavriel工業団地に位置している。これらの施設の敷地は124，000平方フィートで、その中の45，500平方フィートは私たちの製品を生産するために専用です。
 
私たちが世界中で借りている販売オフィスとデモセンターの総面積は約30，000平方フィートです。

項目 4 A.    未解決の従業員のコメント。

いいえ、 ありません。

第 項5.
経営と財務の回顧と展望。
 
A.
経営実績
 
一般情報
 
次に、我々の財務状況と経営結果を議論するbrは、合併財務 報告書およびその中に含まれる報告書の注釈と共に読むべきであり、これらの報告書は、米国公認の会計原則または米国公認会計原則に基づいて作成されている以下の議論 は、2020年12月31日までの財政年度に関するいくつかの項目には触れておらず、米国証券取引委員会が採択した開示要求修正案 に依存する。2020年12月31日までの財政年度に関する検討は“プロジェクト 5−”で見つけることができる経営と財務回顧と展望“2021年12月31日現在、2022年3月15日にForm 20-F年報を米国証券取引委員会に提出した。
 
概要
 
私たちは設計、開発、製造、販売します自動化ソリューションは主に半導体製造業界の生産プロセスと生産量の向上に用いられている我々の検出と計測コア技術に基づく；項目4.Bを参照“ビジネス の概要-私たちの業務”上です。
 
私たちは国際的に私たちのシステムを販売します。2022年に我々のシステムの大部分の販売は韓国、中国、台湾、東南アジアを含むアジア太平洋地域のメーカー向けに販売されており、その理由の1つは、電子メーカーが電子工業センターの発展と強大化に伴いこの地域に移転したことである。
 
12月31日までの1年間で 2022年、私たちのアジア太平洋地域(主に中国、台湾、韓国)での売上高は約brを占めています77私たちの総収入の%を占める。
 
販売システムや関連製品の収入のほかに、私たちの製品にメンテナンスと支援サービスを提供することで収入を得ます。私たちのシステムは普通一年間保証を提供します。したがって， 保証期間内ではサービス収入は得られない.
27
 
通常の市場条件では，我々のシステムに対する需要は短時間で通知されることを特徴とする.迅速な納品に対する顧客のニーズ を満たし、このような能力の競争優位性を実現するためには、実際の注文ではなく、未来の注文の予測 に基づいてコンポーネントやサブシステムを予約しなければならない。私たちの市場需要が増加しているとき、私たちのサプライヤーや下請け業者は、納品計画を延長したり、納期前に納品できなかったりすることが多く、この需要を悪化させている。これらの 計画外遅延を補うために、私たちは将来さらに在庫を構築し、これは私たちの予測が私たちの の未来の実際の需要に合わない可能性があるリスクを増加させる。トラフィックの正常な拡張中に、これらの長期的な推定に関連する不確実性は、コンポーネントおよびサブシステムの在庫レベルを増加させることが多い(別の項目3.d参照)。 - “リスク 要因長い新製品の販売プロセスは私たちのコストを増加させ、私たちの製品の発売時間を延期する可能性があります。この両者は私たちの収入、運営結果とキャッシュフローにマイナスの影響を与える可能性があり、在庫出荷を招く可能性があります” 第5.a項の上と下の- “経営業績-重要な会計保険証書-在庫評価値 ” 下にある). 既存顧客に対する重複注文の販売周期よりも，我々の市場では新規顧客に対する販売周期が長く，新市場の新規顧客に対しても同様である.また，我々の市場の販売周期は，初めての接触 から収入確認(現場評価を含む)まで通常いくつかの四半期を要する.もちろん、注文を繰り返すのに要する時間はもっと短いです。
 
キー会計政策 と試算
 
これらの財務諸表を作成する際には、資産、負債、収入および費用に影響を与える報告金額、または資産および負債に関する開示の推定および判断を行う必要がある。私たちは、収入確認、売掛金、在庫、無形資産、または負債、長期資産、所得税、株式ベースの支払いおよびレンタルに関する推定を含む、私たちの推定を継続的に評価します。我々の推定は，歴史的経験や様々な他の仮定に基づいており，これらの仮定は当時の場合には合理的と考えられており，これらの仮定の結果は資産や負債の帳簿価値を判断する基礎を構成しており，これらの資産や負債は他の出所からは明らかではないように見える.実際の結果は我々の仮定に基づく結果とは異なるため，結果はこれらの推定値とは異なる可能性がある.私たちの財務業績を公開する前に、経営陣は四半期末にこれらの見積もりと判断を定期的に検討し続けます。
 
キー会計政策 は、経営陣から見れば、会社の財務状況や運営結果を記述することが最も重要であり、彼らの判断要求が最も高く、通常、固有の不確実性とその後の時期に変化する可能性のある事項の影響を推定する必要があるためである。私たちの最も重要な会計政策と推定は と関連があると考えている
 
収入 確認。会社がその顧客と締結した契約 には、その製品を提供したり、インストールされた製品にサービスを提供する義務が含まれています。製品販売契約には、延長されたbr}保証(すなわち、12ヶ月を超える標準保証)とインストールが含まれる可能性があり、両者は別個の 履行義務とみなされる。
 
会社が製品統制権を顧客に譲渡すると、会社は製品販売契約の収入を確認する。2020年10月からこの は通常出荷時に発生するが，従来はクライアント場所の設置時に発生するのが一般的であった.このポリシー変更 は，出荷前のキャリブレーションとテストフローを変更した後に作成され，これらのプロセスはクライアント現場の実装 を簡略化している.この変化は収益に実質的な影響を与えなかった。契約収入確認の金額は、製品がその規格および署名された手配書類(署名された契約または調達注文など)に従ってその規格に従って実行されると、会社が受け取る権利のある対価格を反映している。支払い はお客様の条項と異なる可能性がありますが、通常は出荷やインストールなどの配送プロセスにおけるマイルストーンに基づいています。支払 条項には重要な融資部分は含まれていない
 
収入確認時に発生する代理手数料を除いて、会社は契約を取得する際に何の費用も発生しません。サービス 保守契約の収入は契約期間内に比例して確認される
28
 
サービス収入は主に時間と材料で手配して受け取る契約で構成されています。メンテナンス契約のサービス収入は契約期間内に比例して確認されます
 
クライアントとの契約 は、複数の履行義務を含む可能性がある。このような手配に対して、当社はその相対的な独立販売価格に応じて収入を契約義務ごとに分配します。同社は通常、顧客から受け取った価格に基づいて独立販売価格を決定する。
 
会社の多くの履行義務には、製品販売、インストールサービス、非標準保証が含まれています。2020年10月より，製品収入が確認されているが貸借対照表日までに実装されていない場合には，未実行の実装サービスの収入から固定金額 を繰延する.非標準保証の保証期間は12ヶ月を超えています。したがって，非標準保証からの収入は非正規収入に繰延され，自己適用保証期間およびその後の からの収入として比例して確認される.
 
会社がその履行義務を完了する前に顧客に請求書を発行した場合、会社は契約負債を記録する。これらの金額は総合貸借対照表に繰延収入と記載されている。
 
             売掛金の見積。私たちはどのような が入金できないかを確認するために売掛金を検討します。適切な不良債権準備を決定する際には，売掛金残高の帳簿年齢，顧客から受け取った保証評価，我々のbr}ログアウト履歴，顧客との関係，顧客全体の信用など，特定の顧客に関する情報を考慮する。お客様の信用の変化、全体の経済環境、その他の要素は私たちの未来のログアウトレベルに影響を与える可能性があります。
 
在庫の見積もり 在庫は、完了したシステム、部分的に完了したシステム、および部品からなり、移動平均法または可変現金算入によって決定されるコストのうちの低い者が入金される。私たちは在庫に時代遅れと過剰数量があるかどうかをチェックして、時代遅れまたは過剰在庫とされる物品 を適切に保持しているかどうかを確認します。決定にあたっては，関連製品の将来予想販売やサービス/保守 および貸借対照表日の在庫数を考慮し，在庫項目ごとの過去の使用率と将来予想使用率に基づいて を評価する.技術、顧客ニーズ、競争製品、その他の事項などの要因の変化は、私たちの将来の古い在庫と過剰在庫のレベルに影響を与える可能性があります。
 
2022年と2021年に、私たちは約#ドルの在庫を解約した0.3 それぞれ400万ドルと40万ドルで、それぞれ破損、陳腐、過剰、移動の遅い在庫と関係がある。これらの額は、統合ビジネスレポートにおいて“収入コスト”と呼ばれるプロジェクト行に含まれています。核販売は新たなコストベースを作成し、在庫コストの恒久的な低減 である。2023年に転換または消費されないと予想される在庫は非流動在庫に分類される。2022年12月31日現在、a$5.4 私たちの在庫のうち100万人は非流動資産に分類されている。経営陣は定期的に 我々の在庫構成を評価し，期待使用の確率や時間，物品の実態 などを考慮し，移動が遅く，技術的に時代遅れや破損した在庫に提供する費用(在庫削減)を見積もる.これらの推定は、将来の経済状況、顧客在庫レベル、または在庫ログアウトを確立する際に予見されていないまたは存在しない競合要因に基づく実際の需要と大きく異なる可能性がある
 
無形資産 特許登録コストはコスト で資本化され，使用1年目からその期待寿命10年以内に償却される。
 
イベントや環境変化が資産の帳簿価値が回収できない可能性があることを示すたびに、私たちの長期資産の減価を検討します。保有·使用する資産の回収可能度は、資産の帳簿価値とその資産が予想される未割引の将来のキャッシュフローとを比較することで測定されます。長期資産の帳簿価値がその推定された未割引将来のキャッシュフロー を超える場合、減値費用の計算方法は、資産の帳簿価値からその資産を差し引いた公平な市価である。
 
または負債準備金 それは.ASC主題450−10−05“または事象あり”によれば、 のうちのまたはある事項は、エンティティが受ける可能性のある損失範囲の不確実性に関連する既存の条件または場合である。負債が発生し、金額を合理的に推定することができる可能性が高い場合には、請求準備金を確認する。全体的には，条項は判定性が強く，特に法的紛争の場合である.私たちは、不良イベントが発生する可能性を評価し、発生可能であると評価すれば、推定されたまたは負債総額 を全額準備する必要がある。私たちは計算すべき費用が必要かどうかを決定するために、私たちの待機準備金を評価し続けている。負債の最終結果を正確に推定したりすることはしばしば難しい。異なる変数は、私たちがいくつかのまたは負債のために準備した時間と金額 に影響を与える。したがって、私たちの評価は私たちと私たちの法律顧問がした推定にかかっている。潜在的負債推定に対する私たちの不利な修正は、私たちの財務状況、運営結果、または流動性に大きな影響を及ぼすかもしれない。
29
 
長期資産を評価する それは.ASCサブタイトル360-10、“不動産、工場、設備”を適用します。本声明では，事件や環境変化が発生して資産の帳簿価値が回収できない可能性がある限り，長期資産の減価審査を行うべきであることを要求した。保有·使用する資産の回収可能性は，資産の帳簿価値と資産予想による未割引将来のキャッシュフローを比較することで測定した。長期資産の帳簿価値がその推定されていない未割引の将来のキャッシュフローを超える場合、減値費用は、資産の帳簿価値からその資産の公平な市場価値を減算することで確認される。私たちは予測、財務諸表、未来計画、成長推定を含む、私たちの最適な推定に基づいて未来のキャッシュフローを準備します。
 
所得税br税。私たちはASC副題740-10“所得税-全体”の項目で所得税を計算した。繰延税項資産又は負債は、資産及び負債の計税基礎とその財務報告金額との一時的な差異、及び税務損失その他将来年度に控除可能な税額損失及びその他の減税項目に基づいて確認され、この等繰延税金資産又は負債は、当該等繰延税項の適用期間に適用される税率に基づいて確認される。適用される税率は、2022年12月31日から法律上制定された税率である。繰延税金資産の現金化能力を評価する際には、繰延税金資産の一部または全部が現金化できない可能性が高いかどうかを考慮する。繰延税金資産の最終現金化は、このような一時的な差が控除および繰越期間に生じる将来の課税所得額に依存する。推定免税額は，繰延税項資産を現金化の可能性が高いと考えられる金額に減少させるために必要に応じて設定される。
 
我々の財務諸表 は、上記の方法に従って計算された繰延税金資産純額を含む。もし私たちの経営業績と予測に予期せぬ深刻な悪化があれば、私たちはこれらの資産に対する評価手当を増やさなければならないだろう。私たちの財務諸表に含まれる繰延税項目の純資産は、その後の数年で現金化される可能性が高いと考えられる。
 
株式 オプションと制限株式計画我々はASCテーマ718に基づいて従業員の株式報酬報酬を計算した報酬--株式報酬ASC主題718は、財務諸表において、すべての従業員の株式報酬をコストとして確認することを要求し、株式分類報酬については、奨励付与日の公正価値に応じて計量される。私たちはブラック-スコアーズ-マートンオプション定価モデルを使用して付与日の公正価値を推定した。没収行為は発生時に確認します。これは大きな問題です
 
賃貸借契約。 結果 と開示要求はトピック842の下に列挙されている賃貸借証書.

主題842の下で、私たちは1つの手配が開始時にレンタルであるかどうかを決定する。運営単位資産および賃貸負債は、開始日にレンタル期間内の残り賃貸支払いの現在値に基づいて確認される。そのため，開始時に固定と確定可能な支払い のみを考える.私たちのほとんどのレンタルは暗黙的な金利を提供しないので、私たちは開始日に利用可能な情報に基づく増分借入金利を使用してレンタル支払いの現在値を決定します。私たちの2022年の逓増借款金利は3.0%(br}であり、当時の私たちの信用格付けの理解によると、私たちのレンタル条項には、レンタルを延長または終了するオプションが含まれている可能性があります。私たちがこれらのオプションを行使すると合理的に判断した場合。このようなオプションを行使する可能性を決定する際には，契約ベース，資産ベース，エンティティベース，市場ベースの要因が考えられる.レンタルプロトコルには、公共地域維持、保険、不動産税、または他のコストのような可変コストが含まれる場合があります。可変リースコストは，合併損益表 に発生した費用を計上する。私たちの賃貸契約には一般的に残存価値保証や制限契約が含まれていない.

経営リースROU資産 は総合貸借対照表に物件，工場室，設備として示されている。経営リース負債の現在部分は他の流動負債に計上され、長期部分は総合貸借対照表中の長期負債 に計上される。
30

経営的リースについては、その後、リース期間全体にわたってリース負債の帳簿価値に初期直接コストを加え、任意の前払い(未払い)賃貸支払いを加え、受信したリースインセンティブの未償却残高を減算してROU資産を計測する。レンタル 支払いのレンタル料金はレンタル期間内に直線的に確認します。

リース経営のためのROU資産は定期的に減価損失により減少している。我々は、ASCサブテーマ360-10“財産、工場、および設備-全体”における長期資産減価ガイドを使用して、ROU資産が減値しているかどうかを決定し、そうであれば、確認する減価損失額を決定します。

各期の業務成果比較
 
次の表は、各時期の総合業務報告書データを示し、総収入に占める割合で示している

   
十二月三十一日までの年度
  
   
2022
    
2021
    
2020
  
総収入
    
100.00
%
    
100.00
%
    
100.00
%
収入総コスト
    
50.19
%
    
49.07
%
    
53.01
%
毛利
    
49.81
%
    
50.93
%
    
46.99
%
運営費用：
                        
研究開発費
    
8.99
%
    
8.70
%
    
12.56
%
販売、一般と行政費用。
    
15.42
%
    
15.94
%
    
19.91
%
総運営費
    
24.42
%
    
24.64
%
    
32.47
%
営業利益
    
25.40
%
    
26.29
%
    
14.52
%
財務収入、純額
    
2.08
%
    
0.38
%
    
0.50
%
所得税費用
    
(2.57
)%
    
(4.32
)%
    
(1.04
)%
純収入
    
24.91
%
    
22.35
%
    
13.97
%

2022年12月31日までの年度と2021年12月31日現在の年度との比較
 
収入を得る。*収入が増加した19%から$まで320.9 2021年の2兆697億ドルから2022年の2兆697億ドルに増加し、主に販売製品数の増加によるものだ。
 
毛利。毛利益は収入から収入コストを引いたものに等しく、その中には部品コスト、生産材料コスト、人工コスト、減価償却コスト、工場管理費用とサービスセンター管理費用、保証支出が含まれている。このような支出は販売量の一部だけの影響を受ける。私たちの総毛利益は2021年の1.373億ドルから2022年の1.59億ドルに増加し、2260万ドル増加し、16%増加した。私たちの毛金利は2022年に49.8%に下がり、2021年の毛金利は50.9%であり、これは主にインフレとサプライチェーンが私たちの材料コストに対する圧力によるものである。
 
研究と開発コスト。研究開発費 は主に給料、材料消費といくつかの開発仕事の下請けに関連するコストを含む。2022年の研究開発費総額は23%増加し、ドルに達した28.9 2021年は2350万ドルで、新製品や技術への投資の増加と、従業員数の増加が原因だ。
 
販売、一般、管理費用。販売、一般および行政費用は、主に給料、手数料、昇進および出張、専門サービスおよびレンタル料に関する費用 を含む。私たちの販売、一般、管理費用が増えました15%から$まで49.5 2022年は4300万ドルで、主に賃金支出と専門サービスの増加によるものだ。
31
 
財務純収入。我々の純財務収入は$6.7 2022年は100万ドル、2021年は100万ドル。ドル建てでない取引による外貨費用純額を$とする0.4 2022年の収入は5万ドルだが、2021年の収入は5万ドルだ。

所得税準備金  収入 税金は$8.2 2022年は1170万ドルで、2021年の1170万ドルより350万ドル減少した。これはイスラエルの税務当局と和解し、2021年にその歴史的免税収入を一度に530万ドル支出したが、収入増加分がこの支出を相殺したためである。
 
純利益収入増加により，2022年には7，990万ドルの純収入を実現したが，2021年の純収入は6，030万ドルであった。
 
B.           流動性と資本資源
 
2022年12月31日まで、私たちの現金と現金等価物および預金残高は合計約478.7ドルです 百万 であり、2021年12月31日現在、この数字は約4.299億ドルである。現金および現金等価物と預金の前年比増加は主に経営キャッシュフローが正であるためである。私たちの現金は主にイスラエルにあるいくつかの銀行に分散された銀行預金に投資される。
 
我々の設立から2022年12月31日まで，2000年の初公募株から約3600万ドル，2002年に当時の既存株主株式普通株から約610万ドル，2006年にイスラエル機関投資家に1450万ドル，2015年5月に1190万ドル，2019年6月にChroma取引による株式発行で1620万ドル，および2020年11月に私たちの株を公開した時、私たちの株は6430万ドルの価値があった。また，2021年11月には，合計2億ドルの元本発行が完了し，2026年に満期となる転換可能手形が発行される(では)プロジェクト4.A.- “会社の歴史と発展”).
 
約468.5ドルの運営資金です 2022年は4億305億ドル、2021年は4億305億ドル。増加の要因は，現金と現金等価物の増加，短期預金，在庫，売掛金の増加である。
 
私たちの2022年の資本支出は約1，340万ドルで、主に私たちの生産能力の向上と私たちの研究開発、運営、IT活動の支援に使われています。

経営活動キャッシュフロー
 
2022年12月31日と2021年12月31日までの年間で，経営活動が提供する現金と現金等価物の純額の合計は#ドルである57.86100万ドルと6100万ドルです

2022年の間、業務活動によって提供される現金は主に純収入に起因するが、在庫と売掛金の増加によって相殺される。

2021年の間、経営活動が提供する現金は、主に純収入および貿易帳簿およびその他の流動負債の増加によって提供されるが、在庫および売掛金の増加によって相殺される。

投資活動キャッシュフロー
 
2022年の投資活動のためのキャッシュフローは$150.8 百万ドル、これは短期と長期預金と固定資産と無形資産への投資によるものだ。2021年の投資活動のためのキャッシュフローは1.202億ドルであり、これは短期預金および固定資産や無形資産への投資によるものである。
 
私たちの2022年の資本支出には私たちの施設への投資が含まれていますが、2021年の資本支出は主に運営活動に使われています。
32
 
融資活動のキャッシュフロー
 
2022年、融資活動は何のキャッシュフローも提供しなかった。
 
2021年の融資活動によるキャッシュフローは1兆948億ドル， は主に変換可能チケットの発行によるものである.
 
私たちの主な流動資金要求は運営資本と資本支出および買収に使用される予定だ私たちは、キャッシュフローおよび現金および現金等価物および短期預金の既存残高を運営することによって、これらの現金需要および資本支出に資金を提供することを予想しています。私たちの既存の資本資源および運営キャッシュフローは、少なくとも今後12ヶ月間の私たちの流動性需要を満たすのに十分であると予想されます。もし利用可能な流動資金が満期時に私たちの経営義務を満たすのに十分でない場合、私たちの計画は代替融資手配を求めること、または必要に応じて支出を削減して私たちの現金需要を満たすことを含む(また第3.D項“リスク要因を参照)私たちはこれまで重大な損失と負のキャッシュフローを受けてきましたが、将来は利益運営を維持できないか、あるいは正の運営キャッシュフローを継続することができないかもしれません“(上図)。
 
有効なbr社税率
 
Camtekはイスラエルの生産施設で投資法(定義10.E項 -)に基づいて“承認企業”の地位を獲得している税金−イスラエル税収--“資本投資奨励法”に規定された税収優遇，1959年“(以下)。私たちは代替福祉計画に参加したので、イスラエルの“A”区で運営しているため、承認された企業が初めて課税収入を生み出した最初の年から、私たちが得た企業収入は10年以内に免税になります。
 
2005年4月1日、投資法改正案が正式に施行された(“修正案“) と投資法の規定が大幅に改正された。改正案は、施設を“受益企業”と承認する基準を設定することで、投資センターが承認可能な企業の範囲を制限しており、このような基準は、利益企業の少なくとも25%の収入が輸出から来ることが一般的に求められている。また、改正案は、投資法に基づいて税収優遇を付与する方式を大きく変更し、会社が投資センターの承認を必要とせずに税金優遇を受ける資格があるようにした。

また，改正案では，2004年12月31日までに発行された任意の承認証明書に含まれる条項や福祉は，当該等の先に承認された日の条項や福祉と同様に“投資法”の規定により拘束され続けることが規定されている.したがって、私たちの既存の承認された企業は一般的に修正案の規定によって制限されない。改正案の結果として、新法律条項による免税収入 は、新たな受益企業の一部として、分配または清算時に課税される。

Camtek は、投資法に基づいて2007年と2010年に終了した投資プロジェクトの承認企業地位を獲得し、改正案に基づいて2014年に終了した受益企業の地位を獲得した。さらに、Camtekは2010年を選挙年、任期は2021年まで選択した。

2010年12月29日、投資法が改正され、2011年1月1日からイスラエルの税制が大幅に改正された。詳細については、10.E項を参照されたい税金−イスラエル税−1959年“資本投資法”に規定された税収割引“下だ。

1998年から2006年までの間に、“資本投資奨励法”に基づいて、同社は承認され、利益を得た企業に従って納税しなければならない。したがって、会社の収入は免税です。免税収入から配当金を分配するには、会社がその年に適用された税率で分配された配当金に所得税を支払う必要があります。収入が免税でなければ、会社は配当金を発生します。-2022年2月、会社はイスラエルの税務機関と和解し、イスラエルの2022年の臨時規定を利用して、その歴史上の免税収入に低い税率を支払うことを選択し、会社が将来これらの収益から配当金を分配することを可能にし、追加の会社税負担を負担する必要がありません。このbr和解協定のため、会社の2021年12月31日までの年間収益表には5315ドルの一次税費支出が含まれている。
33

海外通貨変動
 
“ 参照項目3.d-”リスク要因 −私たちの業務や市場に関連するリスク要因であるbr通貨レートの変動は、追加の費用を記録したり、私たちの製品価格があまり競争力がなくなったりして、私たちの収益力にマイナスの影響を与える可能性があります” 上にあります.

C.          研究開発、特許、ライセンス。
 
WE は密集した開発が私たちの業務に重要だと信じている。我々は大量の研究開発資源を投入して新製品を開発し、既存製品を改善し、顧客の絶えず変化する需要を満たす。私たちは専門のチームを持ち、画像処理ソフトウェアとアルゴリズム、電子ハードウェア、光電、物理、機械、システム設計に関する専門知識を持っている。
 
私たちの研究開発は主に
 

 •
我々の欠陥検出能力を向上させるとともに，誤り警報の数を減らし，操作 を簡略化し，我々のシステムの利点を実現するために必要なユーザの専門知識レベルを低減する
 

 •
私たちの検査と計測システムのスループットを増加させ
 

 •
お客様に独自の技術的解決策を提供します
 

 •
私たちの細分化された市場を拡大するために能力を増やす。
 
また、私たちは私たちの核心技術、専門知識、経験を利用して、ユーザーの価値と私たちの製品への投資リターンを絶えず向上させることに取り組んでいます。私たちは私たちの内部多学科の専門知識が私たちの技術的優位性を維持し、強化することができると信じている。
 
2022年12月31日まで、私たちは119人の従業員が研究開発に従事しています。彼らはすべて私たちがイスラエルの本部にいます。我々はまた，下請け を用いて我々のシステムのいくつかのハードウェアコンポーネントを開発した.2022年と2021年12月31日までのbr年度では，我々の研究開発費はそれぞれ2，890万ドルと2，350万ドルであり，同年度までの総収入の9.0%と8.7%を占めている。
 
私たちは私たちの技術のリードを維持して拡大するために、私たちの研究開発資源を投入し続けるつもりだ。

我々の研究開発コストは発生時に 費用を計上している。

全体的に、私たちは、著作権、商業秘密、特許、商標、および秘密保護協定の組み合わせによって、私たちの独自技術および知的財産権を保護します。また，我々の従業員および我々の製品のためのコンポーネントを開発·製造するすべての下請け と秘密保持協定を締結した.私たちはまた専門家を招聘し、彼らの主な役割は専門と法律の観点から私たちの知的財産権を維持して保護することだ。私たちは私たちの固有の権利を保護するための私たちの行動が十分かどうかを確認することができないし、私たちが逆工事を阻止できるかどうか、あるいは私たちの技術が独立した第三者開発を持っていないかどうかを確認することはできない。
 
我々は世界的に139件の特許を発行して出願しており、そのうち90件は登録特許であり、2件は米国仮出願である。これらの特許は、検出および計量および機能インクジェット技術ツールのために開発された我々のノウハウとノウハウに関連している。私たちはイスラエルにもう一つの登録商標を持っている。

D.          トレンド情報
 
経済協力開発機構は世界のGDPは2.32023年。参照してください“第 項3 D.リスク要因“上の図。半導体業界は世界の経済状況の疲弊や不確実性の影響を受ける可能性がある。VLSI Research and Semi Organizationは現在予測している2023年の見通しは低迷する年になるが、多くのアナリストはウエハ製造設備 は2022年より15%~30%低下すると予測している。”プロジェクト3 D“を参照されたい。リスク要因“表20-Fの本年度報告にあります。私たちが経営している市場の具体的な傾向情報については、項目4.B-”を参照してください業務の概要-私たちの市場“上の図。
34
 
E.            キー会計推定−第5.a項参照 “経営業績-キー会計政策と見積もり”
 
第 項6.
役員、上級管理者、従業員
 
A.           役員と上級管理職
 
以下の表に、私たちの現職役員と上級管理職の名前、年齢、ポストを示します
 
名前.名前
年ごろ
タイトル
ラフィ アミート
74
役員と最高経営責任者
モティ·ベン·アリ
注文テーブル
68
52
取締役取締役会長br*
役員.取締役
ヨタム·ステイン
レオ Huang
70
69
役員.取締役
役員.取締役
I-Shih Ten
61
役員.取締役
ヤエル·アンドラ
52
取締役**
ユシ·シャカム·ディアマンダー
69
取締役**
モーゼス·アイゼンバーグ
56
首席財務官
ラミー·ランガー
69
首席運営官
オリート(Br)グワ·デワシュ
51
総裁副--人的資源部
 
*Moty Ben Arieは2023年1月1日から取締役会長を務めています。
 
*Yael AndornさんおよびYosi Shacham-Diamand教授は、2018年10月から当社の外部取締役を担当しています。
 
以下に上記各役員及び上級管理者の個人履歴書を示す。
 
ラフィ アミート2014年1月から私たちのCEOを務め、2019年年度株主総会から2022年12月31日まで取締役会長を務めています。さんは、2010年から2017年3月までの間に、当社の取締役会長も務めています。アミノさんは以前、1998年1月から2010年8月まで当社のCEOを務め、1987年から2009年4月まで取締役会長を務めていました。1981年以降、アミノさんはパイオニア·テクノロジーの総裁·取締役を兼任し、1988年以来、パイオニア·テクノロジーの取締役会長を務めてきた。1981年から2004年にかけて、アーミテージさんはPriortechのCEOを務めました。アミノさんは、理科で学士号を持っています。イスラエル工科大学工業工学と管理専攻。
 
モティ·ベン·アリ彼は2023年1月1日から私たちの取締役会長を務めている。Ben-Arieさんは2017年3月から2019年の年次株主総会まで当社の取締役会長も務めています。Ben-Arieさんは、Invisicare Ltdの共同創業者と取締役会長です。Ben-Arieさんは2014年から企業家や投資家のコンサルタントを務めています。これまで、Ben-Arieは2012年から2014年までSital TechnologyのCEOを務めていた。Ben-Arieさんは2006年から2011年までVertex Venturesの管理パートナーも務め、イスラエル関連のハイテク企業への投資や電気通信、IT、テスト機器、医療機器、多学科のシステム分野での企業の評価に専念しています。Ben-Arieさんはここ数年、ファンド投資委員会のメンバーを務め、いくつかの企業の投資を管理しており、同社の初期段階ではカラーチップ会社、Multiphi、Expand Networks、Comability、ethos Networksなどの取締役会メンバーを務めてきた。2000年から2006年にかけて、Ben-ArieさんはWaldenイスラエルベンチャー企業のパートナーも務め、イスラエル関連のハイテク企業への投資に専念してきた。数年の間、Ben-Arieさんはいくつかの会社の投資を管理し、カラーチップ会社とPassave社を含む早期の会社で取締役会のメンバーを務めた。Ben-Arieさんは1998年から2000年まで、Radcom Ltd.で取締役コンサルタントを務め、イスラエルのヴァルデンでコンサルタントを務め、新しい創業会社のシード段階に資金を提供しています。Ben-Arieさんは、1991年から1998年まで、イスラエルのRadcom株式会社の共同創業者でCEOを務めました。Ben-Arieさんは、1978年から1982年にかけて、Elisra株式会社で電子エンジニアとプロジェクトマネージャーを務めました。Ben-Arieさんは、テルアビブ大学の工商管理修士号、理科の学士号を持っています。イスラエル工科大学電気工学専攻。
35

注文テーブル 2020年9月24日から私たちの取締役会のメンバーを務めます。スタフさんは経験豊富な投資マネージャーで、ベンチャー投資と私募株式分野および技術分野で20年間の経験を持っている。スタフさんはイスラエルの革新パートナー会社の共同創業者と管理パートナーであり、同社はグローバル会社とイスラエル科学技術スタートアップ会社の間にビジネス関係を構築するためのビジネスコンサルティング会社である。現在、StavさんはAltshuler Shaham Properties Ltd.，Hadaset Bio Technologies Holdings Ltd.，ドラグループ再生可能エネルギー資源有限会社、Aran Research and Development Ltd、ORT Technologies Ltd、A.Luzon Real Estate&Finance LtdとYa‘acobi Brothers Group(YSB)Ltdの取締役会メンバーを担当している。2014年から2015年まで、StavさんはEVA Ventures Ventures Capitalの管理パートナーを務めている。2010年から2012年まで、スタフさんは国際インターネット会社Wimdu GmbHで地域マネージャーを務めた。2006年から2009年まで、彼女はシーメンスリスク投資会社の投資マネージャーを務め、1998年から2005年まで、彼女はイスラエルリスク投資基金白金ニューロンリスク投資会社の投資パートナーである。スタフさんはイギリスのヘットフォード郡大学のMBA学位とテルアビブ大学の経済·管理学士号を持っています。

ヨタム·ステイン1987年以来、我々の取締役会に勤めている。 2009年5月から2010年8月まで、スター·さんは2001年から2012年までの取締役会長を務め、スト·イン·さんは私たちの実行副総裁を務め、業務と戦略を担当している。スターさんは1998年前から2001年まで私たちの最高財務責任者を務めました。スターさんは過去にパイオニア科学技術の最高財務責任者を務め、1985年以来ずっとパイオニア科技の取締役を務め、2004年以来ずっとパイオニア科技のCEOを務めてきた。彼はエルサレムヘブライ大学で経済学の学士号を持っている。
 
レオ Huang 2019年6月3日以来、Chromaの代表として私たちの取締役会に勤めています。Mr.Huang1984年にChromaを共同創立し、1984年10月23日からChroma取締役会議長を務めてきた。Mr.Huang 1975年から1977年まで天美時品質保証エンジニアを務め、1978年から1984年までフィリップス電子工業(台湾)有限会社の販売マネージャーを務めた。Mr.Huang 1973年に交通大学で電子工学学士号を取得。
 
I-Shih かつて 2019年6月3日からChromaの代表として取締役会に勤務していますそれは.さんは1998年に競馬に加入し、2012年6月6日から役員を務め、2007年7月1日から競馬事業部総裁を務めていた。さんは1986年から1992年までペンシルバニア州立大学で研究助手を務め、1992年から1998年まで情報産業研究所プロジェクトマネージャーを務めた。さんは1992年にペンシルバニア州立大学で機械工学の博士号を取得した。
 
アエル·アンドーン2018年10月3日から私たちの取締役会に勤務しており、現在は私たちの監査委員会の議長です。アンドラさんはCapitalAの創業者兼最高経営責任者であり、El-Al航空会社やカストロなどのイスラエル上場会社の取締役会のメンバーでもある。Andornさんは以前、Midroog-Moody格付け会社、製油所(Bazan)、Retalix、国家宝くじ、Clal Health Insurance、Clal Credit Insurance、および教師貯蓄基金投資委員会の責任者を含む個人と公共取締役会に勤めていた。アンドラさんは2013年から2015年までイスラエル財務省取締役総監を務め、2012年から2013年までViola Creditのパートナーを務めた。2005年から2011年までの間、アンドラはAmiTimの最高執行長を務め、同社投資委員会のメンバーでもある。Andornさんはイスラエル財務省予算司、イスラエル銀行、イスラエル国防軍8200情報部門でいくつかのポストを務めたことがある。Andornさんはエルサレムヘブライ大学の経済学学士と工商管理修士号を持っている。
 
ユシ·シャカム·ディアマンダー2018年10月3日から私たちの取締役会に勤めています。2001年以来、Shacham-Diamand教授はテルアビブ大学電気工学-物理電子系とテルアビブ大学工学系材料科学と技術学部でBernard L.Schwartzナノ情報技術学術講座を担当した。シャチャム-ディマンダー教授は現在CartaSense有限会社とSolChip有限会社の顧問を務め、そして多くの製造会社の顧問を務めており、例えば、卓然会社、インテル会社、応用材料会社、Nova機器会社、及びイスラエルと海外の多くの投資と持株会社を務めている。シャチャム·ディマンド教授は以前、プリント回路基板株式会社(今日はPriortech Ltd.)の取締役会に勤めていた。テルアビブ大学の“Ramot”です東京早稲田大学客員教授(2004年から)とイタリアトリノ理工大学電子·電気通信系客員教授(2018年から)で、台湾台中馮嘉大学の傑出した国際講座教授(2012年から)を務めている。2014年からシャハム-ディアマン教授が日本産業省磁石委員会委員を務めている。Ee M.Sc.B.Scと彼はイスラエル海法工科大学を卒業し、米カリフォルニア大学バークレー校でポストドクター研究を終えた。
36
 
モーゼス·アイゼンバーグ2011年11月から私たちの首席財務官を務めています。2010年から2011年にかけて、アイゼンバーグさんは、世界的な学術市場図書館自動化ソリューションの提供者ExLibrisの最高財務責任者を務めました。それに先立って、2005年から2009年にかけて、Eisenbergさんは、先行するデジタル圧縮、復号およびビデオ処理装置プロバイダーScopeビデオネットワーク有限公司の最高財務責任者を務めました。以前、Eisenbergさんは、Gilat衛星ネットワーク株式会社とその米国完全子会社Spacenet Inc.で様々なプロフェッショナルおよび管理職に就いていました。エルサレムヘブライ大学農業経済学専攻。
 
ラミー·ランガープリントボード販売取引が完了した後、2017年11月以来、私たちの首席運営官を務めてきた。首席運営官に任命される前、2014年2月から半導体事業部副社長を務めていた。2007年から2012年まで、ランガーは無限記憶有限会社の最高経営責任者(および共同創業者)を務め、レーサー半導体技術に基づく無工場製品開発業者である。ランガーさんは、2005年から2007年まで、サイピークグループの副社長を務め、不揮発性メモリIPのマーケティングを担当しています。2002年から2005年までの間、ランガーさんは英飛凌フラッシュメモリ会社の取締役マネージャーを務めており、これは英飛凌動的ランダムメモリプロセスを採用しているサイピーク技術に基づく工場レス製品の開発業者です。1999年から2002年にかけて、ランガーさんは、集積回路メーカーのタタ半導体株式会社の市場販売部の副社長を務めています。これまで、ランガーさんは、世界有数の半導体組立機器メーカーKulicke and Soffa Industries，Inc.で複数の役員を務めていました。ランガーさんは、理科で学士号を持っています。電子工学専攻--イスラエル工科大学電子工学修士。フィラデルフィア·ドレクセル大学電子工学専攻です。
 
オリート(Br)グワ·デワシュ私たちの人的資源の副社長を務めていました“人的資源“) は2017年11月以来。これまで、2014年からグワ·ドヴァシュさんが私たちのHR役員を務めてきた。2008年から2014年まで、Geva Dvashさんは私たちの人的資源マネージャーを務めた。2002年から2008年まで、Geva DvashさんはIBM研究実験室で複数の人力資源職を務めた。Geva Dvashさんは海法大学政治学修士号と海法大学政治学とイギリス文学学士号を持っています。
 
役員と上級管理職の手配に係る
 
色度投票プロトコルの条項によると、2019年の株主総会でHuangさんと曾義実さんが私たちの役員に任命されました。 (4.A項参照--“会社の歴史と発展”).
 
色度投票プロトコル 以外に、当社取締役の選出や当社行政者への委任に関する手配や了承はありません。なお，本A節で述べたどの個人(役員と上級管理者)の間には家族関係はない.
 
B.          補償する
 
役員報酬合計
 
当社の上文A節(役員および上級管理職) に記載されているすべての人が支払う報酬総額は、2022年12月31日までに約450万ドルです。この金額には、年金、退職、または同様の福祉を提供するために支払われた10万ドルと、私たちがすべての幹部に提供した自動車にかかる金額と、イスラエルの会社が通常精算または支払う他の付帯福祉が含まれている。
 
私たちは私たちの幹部を含む業績ベースのボーナス計画を持っている。この計画は私たちの全体業績と個人 業績に基づいている。私たちの最高経営責任者にとって、50%までの業績目標は定性的であってもよいが、私たちのCEOにとって、この部分は3ヶ月の基本賃金を超えてはならない。測定可能な業績目標は毎年変化することができ、収入、予約、運営、または純収入と収入などの財務パラメータの組み合わせである。私たちの役員の計画は、毎年私たちの監査委員会(私たちの報酬委員会として)と取締役会によって審査·承認され、その計画に基づいて役員に支払われるどんなボーナスもそうです(条件は、私たちのCEOのボーナス計画についても株主の承認を得ました--第6.B項参照)“報酬 -雇用契約”(下記参照)。
37
 
私たちbrは、“会社法”の外部取締役報酬に関する規定に基づいて、独立取締役が私たちの取締役会に勤務している費用を現金費用を支払うことで補償します報酬規定 )、費用の精算および株式オプションまたは制限株の付与(“RSU“。 ラフィ·アミノさんとヨータム·ステーンさんおよびChromaは我々の取締役会の代表として報酬を得ません。項目6.C“を参照取締役会慣例-役員報酬“ の下です。
 
保険を受ける公職者の個人補償

次の表は、私たち5人の最高報酬の公職者の報酬を示しています(この用語は“会社法”で定義されています；6.C項参照)“取締役会の慣例は – 外部 取締役 – 資格“以下)2022年12月31日までの年度又は当該年度に関する 。ここで情報を開示している5人の個人を私たちの“保証事務室所持者”と呼びます。以下に定めるすべての金額は当社のコストであり、私どもの財務諸表に記録されています。
 
氏名と主要職(1)
賃金コスト(ドル)(2)
ボーナス(ドル)(3)
株式ベースの報酬(ドル)(4)
その他(ドル)(5)
合計(ドル)
ラフィ·アミート最高経営責任者
313,134
352,125
1,022,700
122,312
1,810,271
ラミー·ランガー最高経営責任者
334,834
180,000
580,271
-
1,095,105
モーゼス·アイゼンバーグ最高財務責任者
299,133
150,000
502,002
-
951,135
オリット·グワ·デワシュ社長人的資源部副社長
210,224
82,143
302,182
-
594,549
アンドラ取締役監査委員会議長
-
-
31,074
65,432
96,506
合計する
1,157,325
764,268
2,438,229
187,744
4,547,566
 

 (1)
すべての保証職を保有している1人当たりフルタイム(100%)で雇われていますが、アーミテージさんおよび取締役会の外部役員であるアンドラさんを除き、CEOの役割に90%の時間を投入しています。
 

 (2)
賃金コストには，代行者の総賃金に，会社がその代行者を代表して支払う社会福祉 が含まれる。このような福祉は、保険を受ける公職者に適用される範囲内で、支払い、入金、および/または貯蓄基金(例えば、マネージャー生命保険)、教育基金(ヘブライ語で呼ばれる)を含むことができるカレン·ヒシュタルムート)、年金、解散費、リスク保険(例えば、生命保険または労災保険)、社会保障の支払いおよび税収総額、休暇、自動車、医療保険および福祉、電話、療養または娯楽賃金、ならびに会社の政策に適合する他の福祉および手当。
 
38

 (3)
引当職位保持者がそのボーナス計画に記載された目標を達成し、当社の審査委員会及び取締役会の承認を受けた年間ボーナス及び/又は当社の審査委員会及び取締役会が当社の報酬政策に基づいて承認した任意の特別な一次ボーナスを指す。
 

 (4)
当社が2022年12月31日までの年度の総合財務諸表に記録されている各保険事務室所有者の権益報酬支出を代表して、授出日のオプション公正価値をもとに、持分給与の会計指針に基づいて計算する。
 

 (5)
移転費用を含め、適用範囲内には、住宅、学校教育、自動車、医療保険、海外に同居する家族の旅費を含むことができる。

雇用契約
 
私たちの従業員(私たちのすべての幹部を含む)と書面雇用協定を維持し、それには慣例条項が含まれており、 は競争禁止および秘密協定を含む。
 
当社は2015年5月26日より、最高経営責任者アミノさんと改訂雇用契約を締結しました。修正された雇用契約によると、アーミテージさんの90%の時間は当社のCEOとしてサービスされ、彼の給与は：(I)年間313，133ドルの基本給(“I)を含むCEO基本給“；(Ii)年間業績ボーナス；及び(Iii)毎年株式を付与する。2021年8月18日に開催された2021年株主総会で(2021年年次株主総会)により、我々株主は、アーミテージさんの3年間の現金配当金計画を承認し、2021-2023年(この2年間を含む)。現金配当計画によれば、Amitさんは、当該年次目標における現金配当について、最高経営責任者の基本給(Br)を超えないものとし、当該年度における彼のパフォーマンスを、年次事前に定められた基準で報酬委員会及び取締役会で算定することを条件とする。年間持分計画によると、アミさんはこの3年間で毎年、CEOの基本給の300%を超えてはならない株式を付与しており、そのうち少なくとも40%は、業績ベースで、またはそれ以外の方法で、公正な時価行使価格を有するオプションで構成されることになる。
 
また、アーミテージさんの修正された協定には、アミノさんの任期およびその後の機密性に関する条項と、アミノさんの任期およびそのサービス終了後6ヶ月間の非競争性条項に関する規定が掲載されています。それは、アミさんが開発または参加し、そのサービス中またはそのサービスに関連するすべての知的財産が当社の固有の財産であることを規定しています。当社は、6ヶ月前にアーミテージさんに書面で終了通知を出すことにより、いつでも本契約を終了することができます。ただし、受託責任に違反する場合を含めてアミさんの雇用を直ちに終了させることができる場合がございます。
 
Amitさんは、Priortechの創設メンバーとChromaと一緒に制御会社として扱われる可能性があります(プロジェクト参照3.D - “リスク要因-私たちの主要株主PriortechとChromaは私たちの持株権を持っていて、あなたの利益に不利な方法で彼らの支配権を行使することができるだろう。PriortechやChromaとの関係は利益の衝突を招く可能性があります“以上)会社法によると、彼の採用条項は、少なくとも3年ごとに当社の株主の承認を受けなければならないため、2021年の株主総会で再承認されなければならない。アミノさんは、取締役会のメンバーを務めることによって報酬 を得ることはありません。
 
C.          取締役会 実践
 
会社ガバナンス実践
 
我々brはイスラエルに登録して設立されているため、“会社法”によると各種の会社管理慣例を遵守し、外部取締役、監査と報酬委員会、内部監査師、承認利害側取引などの事項に関連している。これらの 事項はナスダック規則と米国証券法の他の関連条項を補完するものである.適用されるナスダック規則によると、我々のような外国のプライベート発行者は、通常、類似したナスダック規則ではなく、自国の会社管理規則に従うことができるが、監査委員会の構成や職責及びそのメンバーの独立性などの特定の事項は除外される。項目3.d −“を参照リスク要因- 外国の個人発行者として、私たちはいくつかのアメリカ証券取引委員会の要求とナスダック規則の制約を受けていません。これは、国内発行者に適用されるルールが投資家に提供する保護の減少を招く可能性があります” 上にあります. 我々が遵守している自国のルールに関する情報は、項目16 G-“を参照してください”会社の管理“ の下です。
39
 
一般取締役会慣例
 
私たちのbr条項は、私たちの取締役会は5人以上だが10人以下の取締役で構成され、その中に外部 名の取締役が含まれていると規定している。現在、私たちの取締役会は8人の会員たちで構成されている。2022年の年次株主総会で(“2022年年次株主総会“)，ラフィ·エミットさん，ヨタム·ステインさん，モーティ·ベン·アリ，エリロン·さん，曾義実さん，オリックス·スタフさんがそれぞれ当社役員に新たに任命されます。全取締役は会社指名委員会の推薦により任命され、彼ら1人当たりの任期は約1年で、当社は2023年に年次株主総会( )で満了する2023年年度株主総会“)”また、私たちの指名委員会と取締役会の提案の下で、私たちの株主は2021年の株主総会で会社法の承認に基づいてYael AndornさんとYosi Shacham-Diamand教授を外部取締役として再任命し、それぞれの任期は3年である。

“色度投票プロトコル”による(第4.A参照-“会社の歴史と発展“),*Chroma は2人のメンバーを指名する権利があり、Priortechは3人のメンバーを指名する権利がありますBr社8人の取締役会にそれは.残りの席は二人の外部役員と他の二人の独立役員が担当します。

“会社法”によると、我々の取締役会は、株主に明確に付与されていない管理会社のすべての権力を保持している。例えば、取締役会は、会社の借金を決定することができ、適切と思われる任意の目的に使用するために、私たちの利益から準備金を引き出すことができます。

取締役会は、法定人数(自ら出席または電気通信を通過)した場合に決議を採択し、決議を採決した際に、会議に出席した取締役の少なくとも半数の過半数票を通過することができる。定足数は，少なくとも会議に参加する権利がある当時在任取締役の多数 と定義されているが，2人の取締役以上である.取締役会議長は取締役会メンバーによって選挙され、罷免される。取締役会議事録は私たちの事務室に記録されて保存されている。しかも、取締役会はすべての取締役会メンバーが署名した書面決議案によって決議案を採択することができる。

取締役会は、会社法の規定に適合する場合には、取締役会委員会を委任し、状況に応じて取締役会の全部または任意の権力を当該委員会に転任することができる。上述の規定と会社法条文の規定の下で、取締役会はいつでもその管轄下のどの委員会にもそのいかなる権力を譲渡することができるかを修正、再記述または取り消しすることができる。私たちの取締役会は監査委員会を任命し、報酬委員会と指名委員会でもある。私たちの各委員会の職責、職責、構成に関する情報は、項目6.Cを参照してください--“取締役会実践-取締役会委員会“下です。

私たちのbr条項は、任意の取締役は書面で私たちまたは取締役会議長に通知することができ、任意の取締役を担当する資格がありますが、当時いかなる他の取締役の取締役または候補取締役を担当していなかった個人を候補取締役に任命することができます。br候補取締役は取締役のすべての権利と義務を持っていますが、自分のために候補取締役を任命する権利は含まれていません。現在、私たちの取締役会には取締役候補がいません。
 
選挙、役員の任期とスキル
 
非常勤取締役を除くと、取締役は株主が株主周年総会で決議案で選出され、任期は次期株主周年総会が終了するまでですが、当該取締役の死亡、辞任、破産、仕事能力の喪失、株主決議の罷免の場合は例外となります。
40
 
“会社法”によると、会社の特殊な要求や規模などを考慮すると、必要な技能や能力を持たない人は、会社役員の職責を履行するために必要な技能や能力を備えておらず、取締役に任命されてはならず、上場会社で取締役を務めてはならない。上場企業は、取締役を任命する株主総会を含む議題を開催してはならないし、取締役を任命してはならない。候補者が必要な技能を有することを示す声明を提出しなければならない。また、会社法が取締役の職責を履行するために適切な時間を使用する能力があることを示す声明を提出しなければならない。この声明は、上記の技能を述べ、さらに、会社法が取締役任命に対する制限は当該候補者に適用されないことを規定する。
 
取締役は“会社法”で規定されている取締役の職務を担当する資格を持たなくなったり、任意の理由で取締役の職務を中止された場合は、直ちに会社に通知しなければなりません。その職務は通知を受けて終了します。

独立取締役
 
ナスダック規則によると、私たちのほとんどの役員は独立しなければならない。ナスダック規則によって規定される独立性基準は、以下の者を含まない：(I)会社またはその関連会社の現または前任従業員；(br}または(Ii)会社またはその関連会社の幹部の直系親族。
 
また、会社法によれば、“独立取締役”とは、会社監査委員会が認定した外部取締役と同じ非関連基準に適合する外部取締役又は任命又は分類された取締役、及びbr}が9年以上連続して会社役員を務めていない者をいう。この目的のため、取締役サービスとして2年以上停止することは、取締役サービスの連続性を切断するとはみなさない。しかし、私たちの株はナスダック世界の精選市場に上場しているので、“会社条例”(イスラエル以外の証券取引所上場企業の規定)に基づいて2000年にも発行することができます(“ 法規を緩和する)は、関連する非イスラエル規則により、独立取締役資格に適合する取締役を“会社法”に規定されている“独立役員”に分類する。また、“緩和条例”は、“会社法”が許可する連続9年の任期を除いて、毎回3年以下の“独立取締役”を再任することができると規定している。brは、取締役が1期または9年連続の任期を再任する場合、会社監査委員会は取締役会の承認を受け、取締役会とその委員会の仕事に対する取締役の専門知識や特殊な貢献を考慮して、続投が会社に有利であることを条件としている。
 
私たちの取締役会の8人の中で7人の女性がいる。ナスダック規則によると、アンドラとスタフおよびヨタム·ストーン、曽毅、Huang、ヨシ·シャチャム·ディアマンデ、モティ·ベン·アリは独立取締役を務める資格がある。私たちの取締役会の8人のメンバーのうち4人はメイスだ。“会社法”によると、ヤール·アンドラ(Yael Andorn)とオリート·スタフ(OritStav)およびヨシ·シャチャム(Yosi Shacham)-ディマンドとモティ·ベン·アリ--独立取締役になる資格がある。
 
外部 取締役
 
会社法によると、私たちは少なくとも2人の外部役員を任命しなければならない。取締役会の権限を行使することを許可された各会社取締役委員会は、少なくとも1人の外部取締役メンバーを含まなければならないが、監査委員会および報酬委員会を除いて、これら2つの委員会はすべての外部取締役を含まなければならない。緩和条例 は、ナスダック取引を許可し、かつ持株株主(“会社法”の定義による)を有さない会社が免除され、取締役会に外部取締役の要求を受けず、監査及び報酬委員会構成に関する“会社法”の要求に制約されず、これらの会社が取締役会の独立性及び監査及び報酬委員会の構成において、米国国内発行者に適用される関連米国証券法及びナスダック規則を遵守し続けることを前提としている。現在、緩和条例に規定されている救済は私たちに適用されない。
 
資格。 外部取締役の資格を満たすためには、個人またはその親族、パートナー、雇用主、その人の任意の人またはその支配下にある任意のエンティティを直接または間接的に支配し、任命された日まで、または前の2年以内に、会社との従属関係がないか、任命された日に会社のいかなるエンティティを制御するか、または任命の日または前の2年以内に任意の制御されたエンティティといかなる従属関係があるか、または任命の日または前の2年以内に任意の制御エンティティといかなる従属関係があるか、またはその人の任意のエンティティを制御することができる。会社又はその持株株主(並びに、会社の25%以上の投票権を有する株主又は関連株主グループを有さない会社のbr}は、任命時に会社の会長、最高経営責任者、最高財務官又は5%の株主である者といかなる従属関係も有してはならない)。一般的に、“従属関係”という言葉には、雇用関係、定期的に維持される業務または専門関係、公職者としての制御およびサービス、 イスラエル証券法は、“制御” を会社の行動を指導できると定義しているが、完全に会社の取締役や会社の他の職に由来する権力は含まれておらず、会社の50%以上の“制御権限”を持つ人である投票権または取締役または社長を任命する権利は自動的に が制御権を持っているとみなされている。“会社法”はこの言葉を定義したオフィス 保有者“会社には、取締役、最高経営責任者、執行副総裁、副総裁、肩書を問わずに上記の職務を担当または担当する他の人、および最高経営者に直接所属するマネージャーが含まれなければならない。
41
 
また、その人の役職や他の業務が、その人の外部取締役としての役割と利益衝突を引き起こす可能性があり、または他の方法でその人の外部取締役としての能力を妨害する可能性がある場合には、誰も外部取締役に就くことができない。任期が終了する2年前に、会社またはその持株株主は前外部取締役にいかなる直接的または間接的な利益を与えてはならない。

選挙と外部役員の任期。 外部取締役brは株主総会で多数票で選挙され，条件は：
 

 •
会議で投票された株式のうち、多くの株式は、持株株主または承認任命された個人利益を承認した株主が保有するbr(持株株主との接触による個人利益を含まない)、 はいかなる棄権も考慮せず、選挙に賛成投票；または
 

 •
外部役員選挙に反対票を投じた株式総数は会社総投票権の投票を超えません。
 
外部取締役を任命した日に，そのすべての取締役が性別である会社は，任命された外部取締役 を異性とすべきである.
 
(I)外部取締役を選挙するために必要な同じ多数の株主、 または(B)裁判所、および(A)外部取締役がその任命の法定資格を満たしていないこと、または(B)外部取締役が会社に対する忠誠義務に違反することが条件である場合にのみ、外部取締役の職務を罷免することができる。外部者 が正常に職責を履行できなければ，裁判所も免職することができる。
 
外部取締役が“会社法”で規定されている外部取締役職に就く資格を持たなくなった場合は，直ちに会社に通知し，そのポストは通知を受けて終了しなければならない.

一般的に、外部取締役の任期は3年で、さらに2~3年の任期を延長することができる。その後、“会社法”が公布した規定によると、1人の非常勤取締役を任命することができ、任期は3年を超えてはならず、条件は、(A)会社監査委員会はその後取締役会の承認を受け、非常勤取締役の専門長と取締役会及びその委員会の仕事への特殊な貢献を考慮して、非常勤取締役の追加任期は会社に有利である；(B)“会社法”の要求に基づいて、非常勤取締役の追加任期を承認する。及び(C)当該非常勤取締役の過去のサービス期間、並びに審査委員会及び取締役会が任期延長を承認した理根拠は、株主承認前に提出されている。
 
外部取締役の再選挙は、以下のメカニズムの1つで実現できる


 1.
会社の百分の一以上の投票権を持つ株主が有名人の改選を提案しました
 
42

 2.
取締役会は、著名人の再選挙を提案し、外部取締役を初期任期に任命するために必要な多数の株主の承認を得た
 

 3.
再任しようとしている非常勤取締役が再任を申し出ました。
 
上記のメカニズム1および3については、再選択は、(I)会社株主投票の多数 の承認を得て、持株株主と持株株主との関係により承認指名時に個人利益のある株主の投票を含まず、(Ii)会社の投票権の2%以上を占める非排除株主の再任投票を含む、すべての条件を満たさなければならない。および(br}(Iii)当該非常勤取締役は委任時に関連や競合株主やその関連や競合株主の親族ではなく，委任時や委任前の2年以内に関連や競合株主とは何の関係もない.関連株主又は競合株主とは、再任命を提案する株主又は会社の5%以上の流通株又は投票権を有する株主を指し、再任命時に、当該株主、その持株株主又は当該株主又はその持株株主によって制御される会社 が自社と業務関係又は当社のライバルであることを条件とする。

財務と会計の専門知識。 その公布された会社の法律·条例によると、(1)非常勤取締役1人当たり“会計·財務専門長”または“専門資格”を備えなければならない、および(2)少なくとも1人の非常勤取締役が“会計·財務専門長”を備えなければならない。“会計と財務専門長”を持つ取締役とは、その教育背景、経験と技能 が彼あるいは彼女が商業と会計事務を非常に熟練して理解でき、会社の財務諸表を徹底的に理解し、財務データ提示方式に関する討論を刺激することを指す。“専門資格”を有する取締役とは、(I)経済学、工商管理、会計、法律、公共管理などの専門学位を有し、(Ii)会社の業務関連またはその職に関連する分野で異なる学位を有するか、または高等教育を完了したことのうちの1つに該当する者を指す。または(Iii)少なくとも以下のいずれかに5年間の経験があるか、または(A)多くの商業活動を有する企業の企業管理において高級職に就くこと、(B)公共サービス部門で高級公職または高級職に就くこと、(br}または(C)会社の主要業務分野で高級職に就くこと、の2つのうち少なくとも5年間の経験がある。
 
補償する[br]非常勤取締役は、報酬規約に規定された報酬を得る権利があり、他の側面では、当社から任意の他の報酬を直接または間接的に受け取ることが禁止されています。詳細は参照のこと“役員報酬 ”下です。

私たちの外部取締役. 2021年の年次株主総会で、ヤエル·アンドラさんとユシ·シャチャム·ディアマンダー教授が再び私たちの外部取締役に任命され、2年目の3年間の任期は2024年9月19日に終了する。我々の取締役会は、Andornさんが“会計と財務の専門家”を所有していることを認め、Shacham-Diamandさんは会社法に要求される“専門資格”を持っていると認定した。
 
役員の謝礼金
 
一般的に、役員の報酬は、会社の公職者に対する報酬政策と一致しなければならない(参照)報酬(Br)政策“)と、報酬委員会、取締役会、株主の承認を得る必要がある(この順)。上述したように、場合によっては、株主承認を放棄することができ(以下参照)、異なる場合には、報酬委員会および取締役会は、(I)少なくとも大部分が出席して投票に参加する株主(棄権は考慮されない)を含む報酬政策の手配から逸脱することを承認することができ、その条件は、(I)少なくとも大部分が出席して投票に参加する株主(棄権は考慮しない)であり、個人的な利益はないことである。又は(Ii)当該事項に出席して反対票を投じた非持株株主及び当該事項に対して個人的利益を有さない株主は、当社の二パーセント以下の投票権を有する。
 
給与条例によると、外部取締役は、一般に、年会費、取締役会又はそのメンバーを務める任意の委員会の各会議の参加費、及び外部取締役居住地以外で行われる会議に参加する旅費を得る権利がある。年会費と参加費の最低、固定と最高金額は“給与条例”で規定され、“緩和条例”を補助し、その根拠はbr}会社の資本額による分類である。外部取締役サービスとしての候補者は、その任命前に会社から報酬条項を通知しなければならず、いくつかの例外を除いて、その報酬は、その在任期間の全期間にわたって修正されてはならない。会社は外部取締役の株式やbr株を購入する権利(株に変換可能な転換可能な債券を除く)を補償することもでき、また、年度や参加報酬や精算費用を補償することもできるが、報酬条例で規定されているいくつかの制限を受けなければならない。
43
 
会社法により公布されたある関連者取引の救済の承認に関する規定(救済条例 )であれば、報酬委員会及び取締役会がいずれも(I)取締役報酬及び雇用手配が純粋に会社の利益又は(Ii)に当該等の取締役に支払われる報酬が報酬規約に記載されている最高額 を超えなければ、取締役報酬金及び雇用手配は株主の承認 を必要としない。また、救済条例によれば、(I)報酬委員会と取締役会が共同で決定した場合、株主が取締役の報酬や雇用手配を承認する必要はない このような条項(A)は、以前の条項よりも有利ではないか、またはその効果はほぼ同じであり、(B)会社の報酬政策に適合し、(Ii)このような条項は、次の株主総会で株主承認を提出する。 また、給与条例によると、外部役員に支払われる報酬が“給与条例”に規定されている固定額と最高額の間であれば、株主の承認を免除することができる. 
 
彼らが取締役を務めることと取締役会または取締役会委員会の毎回の会議に参加することに対する考えとして、私たちは各外部取締役と独立取締役(以下を除くすべての取締役会メンバー)にbrを支払いますアミノさん、スターさん、Huangさん、および曽さん)は、固定年会費、固定参加費、次の支出の精算を得ることになります：年会費130，000新シェケル(約37，000ドル)、自ら参加費3，500新シェケル(約1，000ドル)、電話会議2，100新シェケル(約600ドル)、および書面決議1，750新シェケル(約500ドル)に参加します。これらの金額は、給与条例に規定されている固定額の年会費と参加費と“救済条例”に規定されているこのような費用の最高額との間にあるため、救済条例の規定により、これらの金額は株主の承認を必要としない上記の現金給与は、当社の役員および役員報酬政策に適合しています(“報酬(Br)政策)によると、当社の各非執行役員は、年会費や参加費など、現金で料金を請求する権利がある。(エミットさん、ステインさん、Huangさん、および当会社役員を務めた場合は、いかなる報酬も受け取っていない。)
 
2021年年次株主総会で，我々の株主は年度を承認した我々の取締役のために持分奨励機構を設けるものであり、この仕組みによれば、我々はそれぞれ持株株主の取締役に分類されない(我々の外部取締役を含むが、曽我さんを含まないが、本人も持株株主ではなく、投票により当社の取締役を担当するが、そのようなサービスにより報酬を得ることはない)、現職の取締役であれ時々取締役を選任することになる(“非制御性 取締役)は、付与日まで30日連続して1株当たりナスダック株終値に相当する行使価格で株式を購入するオプションと、年間価値50，000ドルのRSUとの均等な組み合わせを含む固定された年間配当金を得る権利がある(“年間持分賞”).
 
取締役会委員会
 
監査委員会
 
アメリカ証券取引委員会とナスダック要求それは.“取引所法案”、“米国証券取引委員会規則”、“取引所法案”、“ナスダック規則”によると、各取締役(I)は独立している少なくとも3人の取締役からなる監査委員会がなければならない；(Ii)当社から何の報酬も受けない(取締役会報酬金を除く)； (Iii)当社またはその任意の子会社の関連者ではない；(Iv)過去3年間当社の財務諸表の作成に関与していない；(Iv)過去3年間当社の財務諸表の作成に関与していない；(V)財務に精通しており、そのうちの1人が監査委員会財務専門家として取締役会に決定されている。ナスダック規則によれば、監査委員会の役割は、(I)当社の独立監査師を取締役会に任命し、その報酬を決定し、その仕事を監督することを提案することと、(Ii)独立監査師のすべてのサービスを事前に承認することと、(Iii)私たちの会計および財務報告の流れおよび私たちの財務諸表の監査を監督することと、(Iv)会計、内部統制および監査事項に関する苦情を処理することと、を含む。
44
 
私たちはナスダック規則の要求に従って監査委員会の規定を採択した。
 
会社 法的要求“会社法”によると、いずれのイスラエル上場企業の取締役会は、すべての外部取締役を含む少なくとも3人の取締役からなる監査委員会を任命しなければならない。さらに、大多数のメンバーは、いくつかの独立性基準 に適合しなければならず、(I)取締役会議長、(Ii)任意の持株株主またはその親族、(Iii)当社、持株株主または持株株主が所有する会社、またはそれにサービスまたは定期的にサービスを提供する任意の取締役、 または(Iv)任意の主な収入が持株株主によって提供される取締役を含んではならない(“許されないメンバー “)”このようなbr監査委員会の議長は取締役外部の人が担当しなければならない。

“会社法”によると、私たちの監査委員会の役割は、(1)内部監査人と私たちの独立監査人と協議し、私たちの業務管理における違反と不足点を探し出し、これらの違反を是正するための適切な行動案を提出すること、(2)会社法に基づいて監査委員会によって承認された関連取引の承認を必要とする会社の特定の取引および行動を審査·承認すること、利益衝突に関連するいくつかのbr行為および取引が重大であるかどうか、利益衝突に関連する取引が重大であるかどうか、利害関係者に関連する取引が非常に大きいかどうかを定義し、このような取引を承認する。 (3)株主との取引を決定し、そのような取引が非常に取引されていなくても、 は、委員会の監督下で、または委員会によって指定された誰かの監督の下で、委員会によって決定された基準に従って競争的な手続きの義務を行うか、またはそのような取引を行う前の他のプロセスを決定し、すべての が取引タイプに基づいて決定され、(4)委員会の承認を必要とする取引のタイプを含む、重要な取引ではないことを決定する方法。(5)取締役会に内部監査師の任命とその報酬を推薦すること、(6)社内監査師のパフォーマンスを審査し、会社の規模や特殊なニーズを考慮したbrリソースおよびツールを獲得したかどうか、および(7)会社員からの管理欠陥に関する苦情を処理するプログラムの作成、およびそのような従業員のためのbr保護を含む。
 
許可されていないbrのメンバーは監査委員会の会議に参加したり、その決定に参加したりしてはならず、監査委員会の議長がそのメンバーがある事項を紹介する必要があると判断しない限り。しかしながら、委員会の要求に応じて、持株株主又はその親族の従業員が議論部分にしか出席できないのではなく、持株株主又はその親族の会社法律顧問及び秘書は、委員会の要求に応じて議論及び決定部に出席することができる。
 
議論と決定の定足数は多数のメンバーであり，会議に出席した多くのメンバーが“会社法”で規定されている 独立基準を満たしており，そのうちの少なくとも1人が外部取締役であることを前提としている。
 
私たちのbr監査委員会。私たちのbr監査委員会のメンバーはMSEです。Yael AndornとOritStavさんおよびYosi Shacham-Diamandさんは、皆、ナスダック規則の規定の独立取締役であり、会社法に規定された独立基準を満たしている。Andornさんは私たちの監査委員会の議長であり、監査委員会の財務専門家になる資格がある。

報酬委員会
 
ナスダック要求. Brのナスダック規則によると、私たち役員に支払われる報酬は、独立取締役のみが参加する投票で取締役会が決定するか、または独立取締役のみで構成される報酬委員会によって決定されなければならないが、いくつかの例外は除外される。
 
会社の法律要求それは.“会社法”によると、イスラエル上場企業の取締役会は、少なくとも3人の社外取締役からなる報酬委員会を任命しなければならない。その中にはすべての外部取締役が含まれており、外部取締役はそのメンバーの多数を占めるべきであり、そのうちの1人はこの委員会の議長を担当しなければならない。委員会の残りのメンバーは、外部取締役に適用される報酬基準に適合し、上記“会社法”が監査委員会のメンバーになることを要求する資格に適合しなければならない。しかし、“会社法”の報酬委員会の構成に関する要求に適合する監査委員会は、報酬委員会のすべての職責を履行することを許可することができる。
45
 
また、“会社法”によると、報酬委員会は、(I)報酬政策の承認について取締役会に提案する(以下参照)報酬政策“ およびその任意の修正および/または延長、(2)報酬政策の実行状況を定期的に検討し、任意の改正または更新について取締役会に提案する、(3)在任者の任期および雇用に関する手配を審査および決定する。及び(Iv)自社又はその持株株主に関連していない行政総裁候補者との取引は、株主の承認を経て取引達成を妨げる可能性がある場合には、当該取引等の株主承認を免除するか否かを決定し、承認された条項は報酬政策に適合しなければならないと規定する。

報酬委員会会議の出席と参加は、監査委員会に適用されるのと同じ制限を受ける。 議論および決定された定足数は、出席したメンバーが独立取締役でなければならないことを前提とし、そのうちの少なくとも1人は外部取締役メンバーである。

私たちの報酬委員会給与委員会の構成と義務について、私たちは会社法の規定に従っている。我々の監査委員会のすべてのメンバーがナスダック規則5605(D)(2)の給与委員会メンバーの独立性要件に適合しているため、外国の個人発行者として、私たちはナスダック規則第5615(A)(3)条に基づいて、br}ナスダック規則5605(D)のいくつかの規定を遵守する代わりに、個別の給与委員会を設立することを要求する。“会社法”によると、会社法の報酬委員会の構成要件に適合する監査委員会が報酬委員会のすべての職責を履行することを許可し、我々の取締役会は私たちの監査委員会が報酬委員会の職責を履行することを許可する。
 
指名委員会
 
ナスダック要求それは.ナスダック規則は、取締役の被著名人は完全に独立取締役からなる指名委員会または多数の独立取締役が選択または推薦して取締役会の選択に使用しなければならず、投票は独立取締役のみが参加しなければならないが、いくつかの例外は除外することを要求している。

私たちのbr指名委員会. 2018年には 我々の取締役会は、ナスダック規則に基づき、独立取締役になる資格がある我々の2人の外部取締役AndornさんとShacham-Diamandさんによって構成される指名委員会を任命しました。ナスダック規則の要求に適合しており、私たちの指名委員会が担当しています：(I)会社取締役会の潜在的な新しいサービス候補 を決定しますその他を除いて候補者の適用経験、専門知識および/または自社業務分野への習熟、および候補者の道徳的品格、独立判断力、業界名声、(Ii)取締役になりうる候補者の背景や資格を適切に調査すること、(Iii)当該候補者に関する手配を審査·決定するか否か、および(Iv)取締役会に自社取締役会メンバーの候補者を推薦選挙すること。
 
公職者の雇用条項を承認する
 
在任者(取締役·最高経営責任者を除く)の任期·雇用条項は、これらの条項が会社の報酬政策に適合することを前提とした報酬委員会や取締役会の承認を得る必要がある。この上級管理者の報酬が政策と一致しない場合には、株主の承認も必要となる。しかしながら、特別な場合、報酬委員会および取締役会は、このような報酬が株主 によってさらに議論され、詳細に論証されて承認されなくても、このような報酬を承認することができる。
46
 
取締役、最高経営責任者または持株株主(またはその親族)の任期と採用は、この条項が会社の給与政策に適合しているかどうかにかかわらず、報酬委員会、取締役会、株主によって特別多数で承認されなければならないが、以下の場合を除く：(A)取締役の任期と採用を承認し、会社の給与政策に適合し、株主が正常な多数で承認する必要がある。又は(B)“報酬規則”及び/又は“救済規則”に規定されているいくつかの免除に基づいて、取締役の任期及び採用を承認し、株主の承認を免除する。株主特別多数は、(I)出席して投票に参加する非持株株主と、その事項に対して個人利益のない株主のうち少なくとも多数を占める (棄権 は考慮しない)、または(Ii)その事項に出席して反対する非持株株主と、その事項に対して個人利益のない株主が会社の2%以下の投票権を持っていることを含むべきである(“特殊 多数“)”それにもかかわらず、特別な場合、報酬委員会および取締役会は、このような報酬が株主の承認を得なくても、さらに議論され、詳細に論証された後、最高経営者への報酬を承認することができる。また、会社報酬委員会 は、株主の承認を受けず、取締役会社員ではなく、任期が会社の報酬政策に適合することを前提として、CEO候補の任期や雇用条項を免除することができる場合がある。
 
また、報酬委員会が非取締役職保持者の既存の任期や雇用条項を修正することは重要ではないと判断した場合には、報酬委員会の承認を得るだけでよい。
 
報酬(Br)政策
 
“会社法”によると、役員の任期と雇用政策を規定し、報酬、持分奨励、解散費、その他の福祉を含む給与政策を策定しなければならない。このような報酬政策は、役員および役員への適切なインセンティブ、企業のリスク管理br、企業の目標達成および利益増加への貢献、および役員または役員の機能を考慮すべきである。
 
私たちの給与政策は、従業員が個人目標を達成することの重要性をバランスさせ、全体の報酬が会社の長期戦略業績と財務目標の需要に適合することを確保することを目的としています。給与政策は、地理的位置、任務、役割、経歴、能力などの要素に応じて、私たちの各オフィスの報酬プランをカスタマイズするために、私たちの給与委員会と取締役会に十分な措置と柔軟性を提供します。また、報酬政策 は、過度な冒険を奨励することなく、長期的に高いレベルのビジネス業績を達成しながら、持続的な目標結果 を達成するように我々の役職保持者を激励することを目的としている。
 
報酬政策およびその任意の修正案は、報酬委員会の提案を考慮した後、取締役会によって承認され、私たちの株主の中で特に多数によって承認されなければならない。報酬政策は取締役会によって不定期に審査されなければならず、3年ごとに取締役会と株主によって再承認または改訂されなければならない。報酬政策が株主の承認を得ていない場合、報酬委員会と取締役会は、この件をさらに検討し、詳細な理由を提示した後にこの政策を承認することができる。
 
私たちは、2020年7月に開催された株主特別総会で株主の承認を得て、2021年の年次株主総会で改正された新たな公職者報酬政策を採択した(この改正とともに、報酬(Br)政策”).以下は、給与政策に含まれる主な条項の簡単な概要であり、2021年の年次株主総会での改正について具体的に述べている

基本給

役員の基本給は、現在の報酬政策で規定されている固定上限に基づいて決定するのではなく、報酬委員会と取締役会が、同業グループ会社の適用役員報酬に関する比較基準情報に基づいて決定する。役員の基本給は、報酬委員会や取締役会が特定の役員の特殊な場合がこの上限から外れている理由がない限り、関連基準の50%を超えてはならない。
47

年間現金ボーナス

目標現金計画について：給与政策によると、役員の目標現金計画は各幹部の年間基本給で計算されるべきであるため、CEO以外の幹部の目標現金計画の上限はその役員の年間基本給の75%であり、CEOの目標現金計画の上限はその年の基本給の100%である。
 
目標ボーナス上限：給与政策によると、すべての役員(CEOを含む)に支払われる実際の現金計画の上限は、役員目標現金計画の200%である。

目標ボーナス閾値について：給与政策は、役員現金計画下の任意の金額の支払いハードルを向上させ、すなわち、最低非 GAAP純利益6，000，000ドルを達成した場合にのみ、会社の現金計画下の任意のボーナスを支払う。

コントロールボーナスを変更する

補償政策は、毎月最大6ヶ月の基本給を支払う“制御権変更”現金支払いを規定し、さらに 制御権が会社の株主に重大な価値を創造するように変更すれば、このような制御権変更事件の条項説明書(または類似ツール)の実行前日までの20取引日以内に、会社の普通株にナスダック世界市場でオファーされた1株平均終値を少なくとも40%割増することができると規定している。報酬委員会と取締役会は、“支配権変更”現金支払いの増加を許可し、毎月最大12個の基本給 を支払うことができる。

権益に基づく報酬

給与政策によれば、役員に付与される年間持分価値総額は、(I)最高経営責任者-その年間基本給の300%を超えてはならない；および(Ii)他のすべての幹部については、当該役員の年間基本給の250%を超えることはできないが、各役員(最高経営責任者を含む)に付与される株式ベースの構成要素の少なくとも40%は、公平な 市場価値で行使されるいずれかのオプション、または業績に基づく帰属を含むべきである。

役員報酬

給与政策は当社の非執行及び非持株役員の報酬について一般的な指導を行い、現行の給与政策によると、役員報酬は現金 の給与と株式報酬から構成され、現金給与は会社法の規定により決定された年会費と参会費を含み、株式報酬の年間価値上限は100，000元である。

保険 フレーム
 
賠償保険書は、当社役員および高級管理者(D&O)保険に基づいて支払うことができる保険料の上限および購入可能な保険範囲を規定しており、これにより、購入可能な保険料の上限は、 (I)30，000，000ドル、または(Ii)会社の時価の10%(当社の株式による ナスダック世界市場の30日前の平均市場価格)であり、1件あたりの支払い可能な保険料の上限は1，000，000，000ドルに引き上げられる。さらに、補償委員会が特定の重大な取引または一連の関連取引について保険を増加させる必要があると考えられている範囲内で、補償委員会が会社法で許可されている場合、会社法が許可する範囲内で補償政策下の既存の保険限度額の3倍までの保険を購入することを許可しなければならない。費用は、追加の株主の承認を必要とすることなく、補償政策下の既存の保険限度額の3倍である。
 
追加の準備
 
補償政策 は、退職補償、払戻政策、移転補償、特殊な場合の現金奨励、賠償および免除、および政策上限からの逸脱を含む他の条項を含む。
48
 
関係者との何らかの取引を承認する
 
会社法は、監査委員会または報酬委員会の承認を要求し、その後、取締役会の承認を受け、場合によっては、特定の行動および特別な取引を実施するために株主の承認を受ける
 

 •
オフィスホルダーや第三者との取引--オフィスホルダーが取引中に個人的な利益がある場合
 

 •
公職者の採用条項
 

 •
制御者または第三者との非常な取引(制御者が取引中に個人的利益を有する場合)、または持株株主またはその親族とサービス条項(持株株主によって制御される会社の提供を含む直接または間接的に提供される)および雇用条項(非職務所有者のための持株株主)との任意の取引。会社法では、“親族”は、配偶者、兄弟姉妹、両親、祖父母、子孫、配偶者の子孫、兄弟姉妹又は両親、及び上記のいずれか一方の配偶者と定義される。
 
このような持株株主との特別取引は、監査委員会または報酬委員会、取締役会の承認を得て、会社の株主総会に出席して採決に参加する株主の多数決権(棄権を含まない)を得る必要があり、
 

 •
取引中に個人的利益がなく、投票に出席して投票に参加した株主の多数の株式に賛成票を投じ、または
 

 •
取引に個人的利益がなく、取引に反対票を投じた株主は、会社の総投票権の2% を超えない。
 
支配株主との特別取引投票に参加する任意の株主は、投票前に、彼または彼女が承認取引において個人的利益があるかどうかを会社に通知しなければならず、もし彼または彼女がそうしなければ、彼または彼女の投票は無視されるであろう。
 
また、このような非常取引、および持株株主またはその親族とサービス条項または雇用条項に関するいかなる取引も、少なくとも3年ごとに再承認されなければならないが、いくつかの非常取引については、監査委員会は関連状況に応じてより長い期間を決定することができ、その延長期間は株主の承認を得ている。
 
“会社法”が公布した規定によると、上場会社とその持株株主との間のいくつかの明確なタイプの非常取引は株主の承認の要求を受けない。
 
また、私募証券は、監査委員会の承認および取締役会および株主の承認を得る必要があり、すなわち、(I)配給前に発行された株式の20%以上、およびbr}支払い(全部または一部)の非現金、証券取引所に登録された取引可能証券または非市場条項の下で取引可能証券を提供する必要がある。そして、会社の発行済み株式または投票権の5%以上を保有する株主が株式を増資するか、または株式を発行することにより、会社の発行済み株式または投票権の5%以上の保有者となる。あるいは(Ii)誰かがその会社の持株株主になる。
 
イスラエルの証券法と会社法の関連側取引に関する規定 における持株株主の定義は、会社の行動を指導する能力がある者であるが、その権力は会社の役員または会社の任意の他の職に完全に由来する者は含まれておらず、関連側との取引を承認する上で、会社の50%を超える投票権を有する他の株主がいない場合は、上場企業の25%以上の投票権を有する者と定義しなければならない。ただし，会社の投票権を持つ2人以上が同一取引を承認する中で個人的な利益がある場合は，関連側との取引を承認してその持ち株を評価する1人の保有者と見なすべきである.
49
 
報酬委員会は承認が必要であり、ほとんどの場合、取締役会の承認が必要であり、場合によっては、会社に対する注意義務に違反した責任の免除、保険の提供、会社の任意の公職者への賠償の承諾を承認するために、株主の追加承認が必要である保険、賠償、免税”.
 
公職者と株主の役割
 
公職者の役割
 
受託責任
 
会社法では、役員や上級管理職を含むすべての会社の責任者に注意義務と忠誠義務があると規定されている。注意義務は，公職者の行動慎重度は，同じ職にある合理的公職者が同じ場合の行動慎重度と同程度であることが求められる。忠誠義務には、職務所有者の会社の地位とその個人事務との間のいかなる利益衝突を回避し、会社とのいかなる競争を回避するか、または会社の任意のビジネスチャンスを利用して自分または他人のために個人の利益を得ることが含まれる。また、事務員が事務担当者として受け取った会社の事務に関する任意の情報や文書を会社に開示することも要求されている。
 
以下の場合、会社は、(I)オフィス所有者が誠実に行動し、その行為またはその承認が会社に損害を与えないこと、および(Ii) オフィス所有者が会社の承認前の合理的な時間に取引中の利益性質を会社に開示することができ、そうでなければ、オフィス所有者がオフィス保持者の忠誠義務に違反するために回避しなければならない行為である。
 
“会社法”によると、上表の“役員と上級管理者”に記載されている誰もが“役員·上級管理者”とみなされている(“会社法”における“役員と上級管理者”の定義については、上記参照“外部取締役 ” – “資格”).
 
事務員の個人的利益を開示する
 
会社法は、会社のオフィス所有者に、彼または彼女が所有する可能性のある任意の個人的利益と、会社または彼女が知っている会社の任意の既存または提案取引に関連するすべての関連材料情報および文書とをタイムリーに開示するように要求する。取引が非常に取引されている場合、取締役はまた、取締役の配偶者、兄弟姉妹、両親、祖父母、子孫、配偶者の兄弟姉妹、両親および子孫、ならびにそのうちのいずれかの配偶者が所有する任意の個人的権益、または取締役が以下の条件を満たす任意の会社を開示しなければならない：(I)会社の発行された株式または投票権の少なくとも5%を保有する；(Ii)取締役または社長である、または(Iii)少なくとも1人の取締役または社長を任命する権利がある。非常取引は、(I)通常の業務中ではない、(Ii)市場条項に従って行われない、または(Iii)会社の収益性、資産または負債に大きな影響を与える可能性のある取引として定義される。
 
取引 が非常に取引されていない場合、事務室所有者が上記の開示要求に適合した後、会社定款が別途規定されていない限り、取締役会が を承認するだけでよい。取引は会社の利益のためでなければならない。もし取引が非常に取引されている場合、あるいは任期と雇用条項に関する取引であれば、会社定款規定のいかなる承認に加えて、会社監査委員会の承認(またはbr)条項に関する承認を受けなければならないオフィスと就職報酬委員会)は、その後、取締役会により、場合によっては、会社株主によって決定される。1つの取引において個人の利害関係を有する取締役が、取締役会又は監査委員会の多数のメンバー(又はそれについて)オフィスと就職Ent，報酬委員会)は，状況に応じて個人的な利益がある.取締役会の多数のメンバー に個人的な利益があれば、株主の承認も必要だ。
50
 
株主の責務
 
“会社法”によると、株主は会社や他の株主に誠実に対応する義務があり、株主総会で以下の事項について採決することを含む会社における権力を乱用してはならない：(A) の会社定款のいかなる改正も含む；(B)会社の法定株式を増加させる；(C)合併；または(D)株主の承認を必要とする利害関係者取引を承認する。
 
また、任意の持株株主、彼または彼女が株主投票結果を決定する権利があることを知っている株主、および会社組織定款の規定に基づいて会社の責任者を任命または阻止する権利があるいかなる株主も、会社を公平に扱う責任がある。“会社法”はこの義務の実質を記述していないが，株主の立場を考慮して公平義務に違反した場合には，通常違約時に得られる救済措置も適用されることを指摘している。
 
保険、賠償と免税
 
“会社法”と“イスラエル証券法”によると、イスラエル証券管理局は、私たちのような会社とその高級管理者や取締役に対して、罰金を含むいくつかのイスラエル証券法違反行為で行政制裁を実施する権利がある行政執行 “以下”または“会社法”。“会社法”はさらに，我々のような会社はその上級管理者や役員を賠償し，何らかの責任を保証するために保険を購入することができ，定款にこのような規定が含まれていることを前提としている.
 
私たちの条項は私たちの公職者に対する補償と保険を法的に許容することを可能にする。
 
公職者の免除
 
“会社法”によると、会社定款が許可されている場合には、イスラエルの会社は、事務室担当者が注意義務違反により会社に対して負う全部又は一部の責任(分配に関するものを除く)を予め免除することができる。私たちの条項は私たちが法的に許容される最大範囲で私たちの職位保持者を免除することを可能にする。
 
公職の保険
 
私たちの条項は、“会社法”の規定に適合した場合、私たちの職位保持者が職位保持者として行った以下の行為によって負担される全部または一部の責任を保険することができる契約を締結することができる
 

 •
私たちや他人への注意義務に違反しています
 

 •
私たちへの忠誠義務に違反して、在任者が善意に基づいて行動することを前提とし、その行為が私たちの利益を損なわないと考える合理的な理由がある
 

 •
他の人を助けるために彼や彼女に課せられた経済的責任。
 
上記brの規定を減損することなく、会社法と“イスラエル証券法”の規定により、合理的な訴訟費用や弁護士費、またはイスラエル証券法のいくつかの規定に基づいて被害者に支払う必要がある費用を賠償するために、在職者に保険を提供する契約を締結することもできる。
51
 
公職者の賠償
 
私たちの条項は、会社法およびイスラエル証券法の規定に適合する場合、以下の規定の義務または費用について、以下の規定の義務または費用について、以下のように規定されている義務または費用について、以下のように規定されている
 

 •
裁判所が承認した和解または仲裁裁決、彼または彼女に加えられた他の人に有利な経済的責任を含む任意の判決
 

 •
在職者が主管当局が提起した調査や訴訟による合理的な訴訟費用には、弁護士費が含まれているが、この調査や訴訟は公訴されておらず、刑事訴訟の代わりに経済的責任も加えられていない。または、犯罪意図証明や金融制裁に関する刑事犯罪に関する刑事訴訟の代わりに経済的責任が加えられている(起訴状が提起されていない場合に終了する訴訟“刑事訴訟に代わる財政的責任”の意味は、会社法260(A)(1 A)節の句 に付与された意味と同じでなければならない)
 

 •
弁護士費、在任者がかかるか、または裁判所から在任者に徴収され、会社またはその代表または他の人が在職者に対して訴訟を提起するか、または在職者が無罪放免された刑事告発において、または在職者が犯罪意図証明を必要としない罪を宣告された刑事訴訟において、
 

 •
イスラエル証券法のいくつかの規定によると、在職者が行政訴訟を起こしたことによる費用には、合理的な訴訟費用や法律費用、または被害者に支払う必要がある費用が含まれる。
 
当社は、以下の賠償責任を負うことができる：(A)前向きに、第1の行為(財務責任)について、承諾は、賠償承諾を行う際に、取締役会が会社の実際の運営に基づいて予見可能な事件と、取締役会が関連状況に基づいて設定された合理的な額または基準とすることに限定され、このような事項および額または基準は、賠償承諾書に記載され、(B)遡及；しかし条件は，会社が上記のすべての事項と状況について全取締役に支払う賠償総額が賠償時の株主権益の25%(25%)を超えてはならないことである。
 
保険と賠償に関する制限
 
会社法は、会社は次のいずれかの場合によってその責任に違反した職務所有者に保険、免除または賠償を提供してはならないと規定している
 

 •
在職者は忠実な義務に違反しているが、在職者が善意に基づいて行動し、その行為が会社を損なうことはないと信じている場合、会社は保険契約を締結したり、在職者に賠償を行うことができる
 

 •
在任者は故意や無謀に注意義務に違反しているが、この違反は完全に不注意である
 

•
不正な個人の利益を得ようとするいかなるものでもしないこと；または
 

 •
刑事訴訟の代わりに、当該公職者に課された任意の罰金、民事罰金、金融制裁または金銭和解。
 
“会社法”によると、取締役の免除及び賠償及びそのための保険購入は、当社の報酬委員会及び取締役会の承認を得なければならず、CEO及び同時に取締役である取締役については、株主の承認を得なければならない。ただし、救済条例によれば、保険証書が当社の報酬委員会の承認を得なければならず、(I)このような保険証書の条項が我々の株主が承認し、私たちの報酬政策に規定された保険範囲内であれば、取締役保険を購入するには株主の承認を必要としない。(Ii)保険証書によって支払われる保険料は公平な市価で計算される；および(Iii)保険証書は当社の収益性、資産または債務に大きな影響を与えない可能性がある。また、我々の保険カバー範囲には、ホールディングス株主である取締役が含まれているため、“救済条例”によれば、上述した報酬委員会の承認を除いて、当社取締役会は、報酬委員会が承認したすべてのこのような事項を承認し、両機関とも持株株主の保険条項を含むすべての取締役に対してbr保険条項を承認した場合、株主の承認を免除することができる。
52
 
賠償状は上述の“会社法”と“イスラエル証券法”が規定した責任の免除、賠償と保険をカバーし、すでに私たち一人一人の現在の職位保持者に与えられ、未来の職位所持者の使用を許可した。したがって、私たちは会社法で許容された最大限に私たちの役員たちを補償します。
 
私たちは現在、取締役を含む在任者の利益を保護するために、取締役責任保険証書と上級管理者責任保険証書を持っています。この政策は2023年1月13日に私たちの給与委員会によって承認され、2024年4月30日まで有効です。
 
証券法による責任の賠償 は，我々の役員，上級管理者，ホールディングス を許可する可能性があることから，米国証券取引委員会は，このような賠償は証券法で表現された公共政策に違反するため，強制的に施行できないと考えていることを伝えた.
 
行政執行

イスラエル証券法には、イスラエル証券市場法執行の効率を高めるために、イスラエル証券管理局(ISA)が使用する行政法執行手続きが含まれている。本行政強制実行プログラムは、証券法に規定されている任意の違法行為を実施する任意の会社または個人(取締役、会社役員または株主を含む) に適用可能である。また、イスラエル証券法は、会社またはその任意の従業員が証券法に違反することを防止するために、会社の最高経営責任者に監督し、すべての合理的な措置をとるように要求している。会社がこのような違反を防止するための内部実行手順をとり、そのようなプログラムの実施を監督する代表者を指定し、違反を是正し、再発を防止するための措置を講じた場合、CEOはそのような監督の役割を果たしていると推定される。

上述したように、イスラエル証券法によれば、会社はいかなる行政手続きおよび/または罰金(被害者に損害賠償金を支払うことを除く)のために保険または賠償第三者(その高級職員および/または従業員を含む) を購入することはできない。イスラエル証券法は、合理的な法的費用のような行政手続きに関連する費用の保険および/または賠償を許可するが、会社の定款が許可されていることが条件である。

私たちは私たちが会社法とイスラエル証券法に私たちに適用される条項に違反する可能性のあるリスクを減らすために内部法執行計画を採択して実施した。その他の事項を除いて、われわれの賠償条項及び賠償状は、イスラエル証券法の規定による保険及び/又は賠償の提供を許可する(参照)保険、賠償と免税” (前文参照)。
 
D.
従業員
 
従業員
 
次の表は、2022年、2021年、2020年の毎年年末に指定活動に従事している従業員数を示しています


   
12月31日まで
  
   
2022
    
2021
    
2020
  
実行管理層は管理、管理、管理を担当します
    
4
      
4
      
4
  
研究と開発は彼らがこの目標を達成するのを助けるだろう
    
119
      
104
      
93
  
販売 は、お客様をサポートしています
     121      
113
      
101
  
販売 とマーケティング部門の業務の増加が速い
     54      
46
      
37
  
アメリカ政府はこれに不満を示し、これに不満を示している
     50      
45
      
47
  
運営部、運営部
    
98
      
92
      
74
  
                         
ダダール：中国、日本
    
446
      
404
      
356
  

53
次の表は、2022、br}2021、2020年末に以下の地理的地域に分布する従業員数を示しています

   
12月31日まで
  
   
2022
    
2021
    
2020
  
イスラエルもイスラエルもロシアも中国もありません
     280      
255
      
222
  
海外では、中国、日本、中国はそうです
     166      
149
      
134
  
ダダール：中国、日本
     446      
404
      
356
  

私たちイスラエルの職員たちに対する尊重のために、私たちの職員たちはどんな集団交渉協定も適用されない。しかし、延期令によると、イスラエル総労働組合と経済組織協議局との間の集団交渉協定のいくつかの条項は、主に平日の長さ、最低賃金、年金拠出、労働事故保険、従業員解雇の手続き、解散費の決定、および他の雇用条件に関する条項に適用される。
 
私たち(または私たちの任意の子会社)の中国人従業員に対して、中国の“労働契約法”と“社会保険法”のいくつかの規定は主に労使関係の形成、雇用関係の終了、解散費、労働者派遣、アルバイト雇用と社会保険を規範化している。
 
私たちは従業員との関係が良く、労使紛争、ストライキや休業を経験したことがないと考えています。
 
E.           所有権を共有する。
 
次の表に私どもの役員と上級管理職の実益が発行された普通株を所有していることに関するいくつかの情報を示します。
 
利益所有権は、証券取引委員会の規則 に従って決定され、一般に、任意の普通株を処分するための唯一または共有権を投票または指示または処分することを意味する。脚注に示す以外に，下表に示す者は，その実益が持つすべての 普通株に対して唯一の投票権および投資権を持つ.表の日付から60日以内に帰属(何者として適用)する普通株およびRSUを行使可能な購入権規程を受けたすべての普通株を、その者の実益が所有する株式数を計算する際に、発行されたとみなし、当該等購入株権およびRSUを保有する者が実益する。しかし、いずれの他の株主の持株率を計算するかについては、当該株式は発行済みおよび実益所有とはみなされていない。 実益所有率は、2023年3月12日現在の44，563，777株発行普通株に基づいて計算される。

54
名前.名前
  
総利益所有権
    
パーセント
  
ラフィ·アミット(1)
    
87,312
      
*
  
モティ·ベン·アリ(2)
    
2,112
      
*
  
オリバー·スタフ(2)
    
2,112
      
*
  
ヨタム·ステイン(3)
    
17,000
      
*
  
黄レオ(4)
    
-
      
*
  
I-Shih Ten
    
-
      
*
  
アエル·アンドーン(5)
    
5,341
      
*
  
Yosi Shacham-Diamand(5)
    
5,341
      
*
  
モーゼス·アイゼンバーグ(6)
    
63,941
      
*
  
ラミー·ランガー(7)
    
56,465
      
*
  
オリット·グワ·ドヴァシュ(8)
    
31,020
      
*
  
                 
*実益は1%未満
                
 
 
(1)
(I)74，552株の普通株式と、(Ii)12，760株が表の日付から60日以内に帰属する株式単位とを含む。表の日付から60日以内に帰属しない89，930個のRSUを含まない。また、Priortechの多数の議決権に関する投票プロトコルの結果により、アミノさんはPriortechを制御するものとみなされる可能性があります。そのため、アミノさんは、Priortech社が保有する当社の9，617，787株の実益とみなされる場合があります。アミートはこれらの株式の実益所有権を認めない。項目7.大株主と関連側取引を参照。 A.大株主--利益所有権“。
 
 
(2)
含まれています (i) 686株普通株；および(Ii)1，426株普通株の完全帰属オプションを購入し、行使価格は1株36.45ドルであり、2028年8月18日に満期となる。(I)3，176株の普通株を購入するオプションを含まず、これらの普通株は2023年株主総会で完全に帰属し、行使価格は1株22.63ドルで、2029年11月10日に満期となる；および(Ii)1，082株が2029年11月10日に満期になっていないRSU 表の日付。
 
 
(3)
ストンさんは私たち一万七千株の普通株式を直接保有しています。また、スターさんは、Priortechの多数の議決権に関連する投票プロトコルのために、Priortechを制御するために使用される場合があります。したがって、ステーンさんは、9，617，787株のプリortech所有の実益とみなされる可能性があります。さんは、このような実益の所有を否定します。項目7.大株主と関連者取引を参照。A.主要株主 -利益所有権“は以下のとおりである。
 
 
(4)
Mr.Huangは私たちを直接 持っているわけではない普通株それは.吾らがChromaから得た資料によると，Mr.HuangはChromaの制御者とされているため，Mr.HuangはChromaが保有する当社7，817，440株の株式 を実益と見なしている可能性がある。Mr.Huangはこのような株式の実益所有権を否定した。項目7.大株主と関連側取引を参照。 A.大株主--利益所有権“。
 
 
(5)
(1)3915株普通株式 ；および(Ii)を含む 1，426株普通株を購入した完全帰属オプションは、行使価格は1株36.45ドルで、2028年8月18日に満期になる。(I)2023年株主総会で1株22.63ドルの行使価格ですべて帰属し、2029年11月10日に満期となる3，176株の普通株購入オプションを含まず、および(Ii)1，082株が表日から60日以内にbrに帰属していないRSU.
 
(6)
(I)56，452株の普通株、(Ii)421株の普通株を購入する完全帰属オプション を含み、行使価格は1株4.38ドルであり、2024年9月27日に満期となる；および(Iii)表の日付から60日以内に帰属する7，068株のRSU。 表の日付から60日以内に帰属しない44，854個のRSUを含まない。
 
 
(7)
(I)46，819株の普通株と、(Ii)上場日から60日以内に帰属する9，646株のRSUを含む。この表の日から60日以内に帰属しない56，544個のRSUは含まれていない。
 
(8)
(I)27，096株の普通株式と、(Ii)表の日付から60日以内に帰属する3，924株単位とを含む。テーブルのない日付から60日以内に付与された25，407個のRSUを含まない。

当該等買株権は、吾等の当時有効な持分計画及びその中に含まれる付与条項に基づいて授出される。RSUは私たちの株式インセンティブ計画(和子計画、贈与者はイスラエル税を支払う必要がある)に基づいています(“2018年計画”).
55
 
インセンティブ計画を共有する
 
一般情報
 
私たちは現在、有効な株式インセンティブ計画、すなわち2018年計画を維持している。
 
2018年計画は2018年4月に当社に採用され、当社の以前の株式計画である2014年度株式購入計画に代わっています(“2014年計画“)と2007年の株式制限計画。
 
報告によると、“2018年計画”の目的と意図は、“報酬計画”に基づいて、当社およびその関連会社の選定従業員、高級管理者、取締役、コンサルタント、および他のサービスプロバイダにbr}の自社での所有権権益を買収または増加させる機会を提供し、報酬計画に基づいて当社の利益を促進することである賞.賞)それによって、彼らに追加的なインセンティブを提供し、当社に雇用され、および/または当社に雇用され続け、彼らの所有権意識を奨励し、会社の成功への積極的な興味を刺激する。
 
2018年計画
 
将軍。2022年12月31日まで ，1,554,4372018年の計画の下で、賞は懸案となっている。
 
2018年に を管理する予定です。私たちの2018年計画は私たちのbr取締役会によって管理されている。2018年計画によると、奨励は私たちの上級管理者、役員、従業員またはコンサルタント、および私たちの子会社の高級管理者、取締役、従業員または顧問に付与することができます。 2018計画項目の次期オプションの行使価格は私たちの取締役会が決定し、通常は授与日の公平な市場価値 に設定されています。RSUおよび制限株式1株あたりの買い取り価格は、取締役会が別途決定しない限り、関連株式の額面より高くない。報酬の帰属スケジュールも取締役会によって決定され、通常オプションは4年以内に帰属され、帰属開始日の各周年日に25%のオプションが帰属される。賞の授与はまた履行条件によって制限される可能性があり，これらの条件は上記の時間に基づく授与の補完または代替でなければならない。2018年計画に従って付与された各報酬は、通常、その帰属時間から付与日まで最大7年間行使することができるが、例えば、当社との雇用または契約を終了する場合など、いくつかの早期満期条項の制約を受けなければならない。
 
将来的には、当社の従業員、上級管理職、役員、コンサルタント、または私たちの付属会社のスタッフに授与される報酬は2018年の計画のみに基づいて行われます。
 
この前の 計画
 
2022年12月31日まで、2014年計画によると、15,614行使と付与可能なオプション15,614 普通株式，重み付き平均行重みは$4.38.
 
第 項7.  主要株主と関係者が取引する。
 
A.          大株主 。
 
次の表は、2023年3月12日現在、私たちが発行した普通株式の5%以上の個人または実体が保有する私たちの普通株式実益所有権を実益所有している情報を提供します。これらの株主は当社の他のどの株主とも異なる投票権を持っていない。
 
利益を得る 所有権
 
利得br所有権は、米国証券取引委員会の規則に従って決定され、一般に、任意の普通株の処分を投票または指示する権利があるか、または任意の普通株を処分することを示す独自または共有権を意味する。脚注に示す以外に，下表に示す者は，その実益が持つすべての普通株に対して 独占投票権および投資権を持つ.実益所有権パーセンテージ は、2023年3月12日現在の44，563，777株に基づいて普通株が発行されている。
56
 
   
普通株式数*
    
パーセント
  
パイオニア科技有限公司(1)
    
9,617,757
      
21.58
%
Chroma ATE Inc. (2)
    
7,817,440
      
17.54
%
ミダール保険金融持ち株有限公司(3)
    
3,455,423
      
7.75
%

(1)
Priortech Ltd.20.32%の投票権のある株式は投票プロトコルに準じている.この合意の結果として、Priortech Ltd.の50%以上の議決権を持つ株主は他にいませんので、Rafi Amitさん、Yotam Sernさん、David Kishonさん、Hanoch Feldstienさん、故Itzhak Krell(故)、Zehava Wineberg(故)およびHaLangma(故)の遺産は、制御Priortech株式会社として承認される可能性があります。投票プロトコルは、Priortech.通常株主以外の投票権とは異なる投票権を提供しません。パイオニア科学技術の主な執行事務所はイスラエルのミグダル·ハメック23150の南部工業地帯にある。
 
(2)
Chroma ATE Inc.が2019年8月5日に提出したスケジュール13 Gによれば、このスケジュールは、2019年6月19日までの所有権を提供します。Chromaはこの別表13 Gに基づいて申告した7，817，440株の普通株をChroma実益が所有しています。Chromaの主な住所は台湾桃園市桂山区華雅1路66番333です。
(3)
ミグダル保険金融ホールディングス(“ミグダル”)が2023年1月26日に提出した13 Gスケジュールに基づいて、2022年12月31日までの所有権を示している。3，455，423株がMigdal(一)実益によって所有されていると報告されている普通株のうち、3，455，423株の普通株は積立金、共同基金、年金基金、保険証書などが公衆に保有されており、brは報告者の直接および間接子会社によって管理され、各子会社は独立管理下で運営され、独立した投票と投資決定を行い、(Ii)771，854株の普通株は会社が保有し、信託共同投資を管理するための資金である。いずれも独立管理下で運営され，独立投票と投資決定，および(Iii)− は自分の口座(Nostro口座)の実益として保有されている。ミグダールの主な営業先はイスラエルのエフェア街4番地、郵便ポスト3063号、ペタハ？ティクワ49512番地。

B.          関連する 取引先取引.
 
PriortechとChromaと合意しました
 
会社、PriortechとChromaの間で署名された最終合意の説明については、第4.A項を参照されたい“会社の歴史と発展“。
 
PriortechとChromaとの登録権協定
 
2004年3月1日、私たちは、私たちが持っているいくつかの普通株をアメリカ証券取引委員会に登録することを可能にする登録権協定を締結した。本登録権協定は、以下の条項を含む将来的に私たちの普通株式を発行することができます。(A)Priortechは、Priortechが保有する普通株の登録を要求する権利がありますが、市場状況によって遅延します。(B)Priortechは、私たちが開始した任意の未来登録声明で私たちの普通株式brに参加して販売する権利がありますが、市場状況によって遅延します。(C)Priortechによって提供された情報以外の任意の誤った陳述または漏れによって生じるPriortech のそのような登録声明に関連するいかなる責任も賠償し、Priortechは、そのような登録声明に含めるためにPriortechが書面声明に下した任意のエラー陳述または漏れによって生じた、このような登録声明に関連する任意の責任を賠償する。(D)私たちは、私たちが開始した登録に関連するすべての費用を支払いますが、いくつかの保証割引または手数料または法的費用を除いて、Priortechは、その開始を要求する登録に関連するすべての費用を支払います。
 
2004年12月30日、博鋭技術との登録権協定が修正された。改正案は，主に米国における保有物に関するPriortechの無制限棚登録権の付与と，これらの棚登録権を譲渡者に譲渡することに関するものである。
 
Chroma取引の枠組み内で、当社、ChromaおよびPriortechは、Chromaの完了日後に以前の登録権協定の代わりに、ChromaとPriortechが保有する普通株の登録権を付与し、Priortechの登録権と類似している修正および再予約された2つ目の登録権を当社と締結する。Chroma取引によって署名された最終合意に関する説明は、4.A項を参照されたい“会社の歴史と発展“。
57
 
ラフィ·アミノさんとの雇用契約
 
当社の最高経営責任者であるラフィ·アミトさんとの雇用契約の説明については、項目6.B--“報酬 -雇用契約“上の図。
 
C.          専門家と弁護士の利益。
 
は適用されない.
 
第 項8.  財務 情報。
 
A.          合併 レポートとその他の財務情報.
 
本プロジェクトに基づいて作成された監査された連結財務諸表を第18項に掲げる連結財務諸表を参照してください。
 
法的訴訟
 
私たち はどんな重大な法的手続きの一方でもない。
 
配当をする
 
プロジェクト10.Bを参照--“メモと条項-配当金と清算権“我々の配当政策に関するより多くの情報は，以下を参照されたい).
 
B.          重大な変化 .
 
ない。
 
第 項9.  見積もりと発売です。
 
A.          見積 とリスト詳細。
 
当社の普通株はナスダック全世界市場とトロント証券取引所で取引され、コードは“CAMT”です。私たちはイスラエル証券br法規の制約を受けて、この法規は両地に上場する会社に適用されます。
 
B.          流通計画
 
適用されず、適用されません。 は適用されません。
 
C.          市場.
 
* 上の図を参照。
 
D.           売却株主.
 
適用されず、適用されません。 は適用されません。
 
E.          薄めにする.
 
適用されず、適用されません。 は適用されません。
 
F.          発行費用 .
 
適用されず、適用されません。 は適用されません。
58
 
第 10項. その他の情報.
 
A.          株式資本

適用されず、適用されません。 は適用されません。

B.          覚書と条項

以下は，我々の株式の重要な情報の概要と，2022年株主総会で最後に改訂された定款と定款に含まれる重要条項について簡単に説明する。
 
登録する
 
イスラエル会社の登録所での私たちの登録番号は51-123543-4です。

目標と目的

我々の組織定款大綱及び定款細則は、任意の合法的な業務に従事し、価値のある事業に合理的な金額を貢献することを目的としており、このような貢献が会社業務が考慮されていない枠組み内であってもよい。

株本
 
私たちの法定株式br資本は1種類の株式、すなわち私たちの普通株式から構成されている。私たち1億株の普通株の法定株式のうち、1株当たりの普通株額面は0.01新シェケル44,412,9422022年12月31日までに、普通株はすでに発行され、すでに十分に入金されている。

普通株は優先購入権を持っていない。私たちの普通株の所有権と投票権は、私たちの定款やイスラエルの法律brによって制限されていませんが、イスラエルと戦争状態にある国家市民の株主は除外します。“会社法”によると、イスラエルの会社は自分の株を購入して保有することができるが、配当金の分配と同じ条件を守らなければならない(“br}第10.B項参照--定款大綱及び定款細則 配当金と清算権“(以下)。このような株式たちが私たちが持っている限り、それらは何の権利も与えないだろう。また、子会社は親会社の株式を購入または保有することができ、その程度は親会社が自己の株式を購入する権利がある程度と同程度であり、これらの株式を子会社が保有する限り、これらの株式にはいかなる投票権も付与されない。
 
株式譲渡
 
普通株は登録形式で発行される。米国で譲渡代理帳簿に登録されている普通株は，譲渡代理帳簿上で自由に譲渡することができる.
 
配当と清算権利
 
我々の取締役会(Br)は、私たちの利益剰余金または最近2年間の収益から(高い者を基準に)普通株式保有者に配当金を支払うことを発表することができ、これは、分配前6ヶ月未満に作成された最後の監査または審査された財務報告に反映され、合理的な懸念が存在しないことを前提としている。すなわち、配当金の支払いは、満期の既存および予測可能な債務を履行することを阻止する。配当金は株主の保有株式の額面に比例して分配される。
 
私たちが清算した場合、brは債権者への債務を清算した後、私たちの資産は普通株式所有者がそれぞれ持っている株式の額面に比例して彼らに分配します。この権利は、任意のカテゴリの株式所有者に優先配当または分配権を付与する影響を受ける可能性があり、これらの株式は将来的に許可される可能性がある。私たちの株主は任意の種類の優先株を承認する必要があるだろう。
59
 
クラス権限の修正
 
会社法では，株式種別に影響を受けていない多数の人が投票し，特定の株式種別の権利を損なうように定款を改正してはならないと規定されている。我々の定款細則によれば、会社法条文の規定の下で、当社は株主を通じて決議案を可決し、その全部または任意の法定株式に付随する権利を改正することができ、発行されたか否か、新たな株式カテゴリを設立するか否か、および/または各種類の株式に異なる権利を付加することができ、特にまたは優先的なbr権利および/または償還可能株式、繰延株式などを含む既存株式とは異なる権利を含む。
 
転送エージェント
 
私どもの普通株の譲渡代理と登録機関はニューヨークにあるアメリカ株式譲渡信託会社です。
 
投票、株主総会、決議
 
普通株式保有者 は、株主投票を提出するすべての事項において、1株当たり保有する普通株に1票の投票権を有する。これらの投票権は、任意のカテゴリ株式所有者に付与された特別投票権の影響を受ける可能性があり、これらの特別投票権は、将来的に優先権を付与される可能性がある。
 
以下の内容の一部としてChroma投票合意、Priortech、Chromaは会社の株主総会で共同投票した(項目4.A. -“を参照)会社の歴史と発展“).
 
“会社法”によると、株主年会は毎年開催されなければならず、前回の株主総会の後15ヶ月に遅れて開催されてはならない。取締役会は、その決定または以下のいずれかの要求に従って株主特別会議を開催することができる：(1)2人の取締役または当時の25%の在任取締役は、より少ない者を基準とする、(2)1人以上の株主は、当社の少なくとも5%の発行済み株式および少なくとも1%の投票権を有する、または(3)1人以上の株主は、当社の少なくとも5%の投票権を有する。上記いずれかの有効な要求があれば、取締役会が会議を開催していなければ、要求を提出した者は、要求を出してから3ヶ月以内に株主会議を開催することができ、数名の株主であれば、要求を提出した株主の半数以上の議決権を有する株主が株主会議を開催することができる。あるいは、要求された個人の請求に応じて、裁判所は会議の開催を命令することができる。
 
*株主総会に必要な定足数は、会議開始30分前に少なくとも2人の株主が代表を出席させ、当社の少なくとも25%の投票権を共有または代表することであります。
 
定足数不足で延期された会議は一般に次の週の同じ日に延期され，時間と場所または取締役が株主への通知で指定された任意の時間と場所である.再開催された会議が定足数に達していなければ， の任意の数の参加者が会議を行うことができる.しかし，会議が株主の要求に応じて開催される場合，定足数は承認提出要求の最低 株主数となる.
 
いずれの株主総会においても、株主は自ら代表投票を委任または委任することができ、当該等の依頼書が会議の所定時間前に24時間前に当社に届くことが条件となる。あるいは，TASEメンバが株を持つ株主はイスラエル証券管理局の電子投票システムで電子投票を行うことができ，最長で会議設定時間の6時間前に行うことができる.私たちの取締役会が別の決定をしない限り、株主総会はイスラエルで開催されるだろう。
 
株主総会の決議の多くは，株主総会に出席してその事項を採決した会社の過半数の投票権で採択されることができる。特別投票手続きが必要な決議には、外部取締役の任命と罷免、持株株主との取引承認が含まれている取締役の任期や採用条項(会社の報酬政策と一致する条項を除き、正常多数の承認を得る必要がある)、最高経営責任者(Br)の上級管理者または株主は、会社の報酬政策及びその任意の改訂を承認し、合併又は要約買収を承認する。プロジェクト6.Cを見てください“取締役会の慣例- 取締役会委員会 “和”“関係者との何らかの取引を承認する “上から目線”反買収：イスラエルの法律の効力；イスラエルの法律で規定されている合併と買収“下だ。
60
 
イスラエル法の反買収効力
 
一般に、“会社法”公布前に登録設立された会社の合併は、年次や特別株主総会に出席する投票権の75% 多数の保有者の承認を得、“会社法”の規定に従って採決する必要がある。合併のいずれか一方の債権者の請求を提案すべきであり、裁判所が合理的な懸念があると結論した場合、すなわち合併により、残っている会社が合併のいずれか一方の義務を履行できなくなる場合、裁判所は合併を延期または阻止することができる。また、合併は、少なくとも(I)双方がイスラエル会社登録所に必要な合併提案書を提出してから50日が経過し、(Ii)合併が当事者株主の承認を得て30日が経過しない限り、達成されてはならない。
 
会社法はまた、上場企業の株式の買収は、(A)会社が既存の株主 が株主総会で25%以上の投票権(“コントロールブロック”)を有しておらず、買収の結果、購入者がコントロールブロックの所有者となることを要約して行わなければならないと規定している。または(B)当該会社が既存株主が株主総会で45%以上の投票権を持っているわけではなく、買収事項により、買い手 が株主総会で45%以上の投票権の所有者となる。それにもかかわらず、上記の要件は、(1)買収は、株主の承認を得る私募で行われる(購入者が会社の“コントロールブロック”または45%以上の投票権の所有者になることを含む)、br}がそれぞれ会社の“コントロールブロック”または45%以上の投票権を保有していない限り、以下の場合には適用されない。(2)会社“制御ブロック”からの所有者であり、購入者が“制御ブロック”の所有者となり、 または(3)会社から45%以上の投票権を有する人から、購入者が会社の45%以上の投票権の所有者となる。買収契約はすべての株主に拡大しなければならないが、要人は株主がいくら株式を提出しても、会社流通株の5%を超える株式を購入する必要はない。要約買収は，(I)要人が会社の少なくとも5%の流通株を買収する場合と，(Ii)カプセル中の要約の株式数 がその所有者が要約に反対する株式数を超える場合にのみ完了する.
 
株式を買収した結果、買収者が1社の流通株の90%以上を保有する場合、買収はすべての流通株を買収する方式で行わなければならない。包括要約買収の結果，買収者が95%を超える流通株を所有すれば，買収者が購入を提案したすべての株式を譲渡する.法律では、すべての株主が全面的な買収要約を完了してから6ヶ月以内に裁判所に要求すれば、評価を行う権利があるが、買収側 は規定する権利があり、入札株主はその評価権を失うことになる。もし全面的な買収要約の結果として、買収側 が95%以下の流通株を所有する場合、買収側は流通株の90%を超える保有株を買収することができない。
 
さらに、イスラエルの他の法律のいくつかの条項は、私たちの買収や合併を遅延、阻止、または強化する可能性があります。プロジェクト3.Dを参照してください--“リスク要因- イスラエルの法律の条項brは、私たちの株式または資産の全部または大部分を買収し、歓迎されない取引を延期、阻止、または行う可能性がある。”
 
C.          材料 契約。

いいえ、 ありません。
 
D.          Exchange 制御
 
イスラエルの住民がイスラエルの銀行にbrのいくつかの取引に関する報告書を提出する義務がある以外に、イスラエルは現在、私たちの普通株または株式売却の収益の配当金または他の分配の支払いに通貨規制制限はない。しかし、法律は依然として有効であり、この法律によると、いつでも行政行動によって通貨規制を実施することができる。
 
非イスラエル住民のわれわれ普通株に対する所有権または投票権は、イスラエルと戦争状態にある国の市民を除いて、われわれの組織覚書や組織規約やイスラエル列国の法律のいかなる制限も受けない。
61
 
E.          税収
 
アメリカ連邦所得税を考える
 
本明細書で述べた制限に適合するという前提の下で、本議論は、普通株が米国の保有者にもたらすいくつかの米国連邦所得税の結果を購入、所有、および処分することをまとめた。アメリカの持株者は私たちの普通株の所有者です彼は
 

 •
アメリカ連邦所得税を目的としたアメリカの個人市民や住民
 

 •
米国、その任意の行政区またはコロンビア特区の法律に従って設立または組織された会社(または米国連邦所得税の目的のために会社として課税される他のエンティティ)
 

 •
その収入は、その出所にかかわらず、米国連邦所得税総収入の遺産に計上されることができる
 

 •
信託(I)通常、米国裁判所がその行政管理を主に監督することができ、1人以上の米国人がそのすべての重大な決定を制御する権利がある場合、または(Ii)適用された米国財務省法規に基づいて、効果的な選挙 を米国人とみなす。
 
が別に特別な説明がない限り、本議論は非米国所有者(a )に対する米国税の結果を考慮しないアメリカ人ではありません)または共同企業であり、かつ 普通株を有する米国の株主のみを資本資産(通常は投資に用いられる)とみなす。
 
本議論は，改正された1986年の国税法に基づく現行条項(コード“)、”規則“により公布された現行と提案された金庫条例および”規則“による行政·司法解釈は，いずれも現行で有効であり，追跡力がある可能性がある。本議論は、米国連邦所得税のすべての に関しては言及されておらず、これらの態様は、任意の特定の米国保有者が米国所有者の特定のbr状況に基づいていることに関連する可能性がある。特に、本議論は、米国連邦所得税保有者の連邦所得税結果には触れず、これらの所有者は、経営者、銀行、保険会社、免税組織または政府組織、納税条件に適合した退職計画、個人退職口座および他の繰延納税口座、金融機関、付与人信託、S会社、共同企業または実体または手配であり、米国連邦所得税目的パートナーシップ企業(およびその投資家)、不動産投資信託基金、規制された投資会社、いくつかの元市民、米国在住者または前米国長期住民、または直接、間接的または建設的に(投票または価値によって)私たちの10%以上の株式を所有する米国保有者は、ヘッジファンド、国境横断または他のリスク低減戦略の一部として、または転換取引または他の総合取引の一部が普通株を保有する米国の保有者として、時価計算された米国保有者を選択する。従業員の株式オプションを行使するため、または他の方法で普通株を補償した米国の保有者、機能通貨がドルではない米国の保有者、規則に基づいて販売条項を推定して私たちの普通株を売却しているとみなされている人、米国国外で行われている貿易や業務のために私たちの普通株を保有している人、代替最低税を払っている米国の保有者。本議論では、転換可能な手形を保有または転換する米国連邦収入の税収結果については言及しない。

Br提携企業(または米国連邦所得税の目的で組合企業の任意の他のエンティティまたは手配とみなされる)が私たちの普通株を保有している場合、そのパートナーシップおよびそのようなパートナーにおけるパートナーの納税待遇は、通常、パートナーの身分、パートナーの活動、およびパートナーレベルで行われるいくつかの決定に依存する。このようなパートナー或いは組合企業はその税務結果についてその税務顧問 に相談しなければならない。

Brは、私たちの普通株によって生成された具体的なアメリカ連邦、州、地方、外国所得税の結果について税務コンサルタントに相談することをお勧めします。
 
普通株分配税
 
以下の議論 は問題とする“もし私たちが受動的な外国投資会社なら、税収結果 ”.
62
 
普通株に対する分配金額は、割り当てられた任意の財産の現金金額および公平市場価値 に等しくなり、その分配から源泉徴収された任意の税金の金額も含まれる。私たちが普通株式brについてアメリカの保有者に支払う分配は通常配当収入とみなされ、分配が私たちの現在と の累積収益と利益を超えないことが条件であり、これはアメリカ連邦所得税の目的のために決定された。もし米国の保有者が受け取った配当金が個人、遺産あるいは信託であれば、長期資本利益に適用される税率で課税され、このような配当金が“合格配当収入”の要求を満たすことを前提としている。そのため、合格配当収入は、通常、特定の保有期間および他の要求を満たすことを前提とした非米国会社が支払う配当金を含み、(A)配当金を支払う非米国会社の株は、米国の成熟した証券市場で“いつでも取引可能”(例えば、ナスダックグローバル市場)または(B)米国以外の会社は、情報交換計画を含み、米国財務長官によって好ましいと決定された米国と締結された包括的所得税条約のメリットを享受する資格がある。アメリカ国税局は、アメリカ-イスラエル所得税条約がこの目的に満足していることを確認した。このような要求を満たしていない配当金は適用される一般所得税率で課税される。米国株主が受信したいかなる配当金も合格配当金(1)に属さず、米国 株主が除利日の60日前から121日以内に普通株を保有する時間が61日未満である場合、この目的は含まれておらず、規則246(C)節の規則 によれば、米国株主が売却選択権を有する任意の期間は契約義務に基づいて販売されており、 はすでに空売りが行われており、空売りが完了していない。普通株(または実質的に同じ証券)を購入する大量の現金または他の不適格オプションが付与されているかどうか、または普通株(または実質的に同じ証券)に関連する他の頭寸を保有することによって、その損失リスクが低減されているかどうか；または (2)は、(空売りまたは他の方法により)配当金を支払う普通株式と実質的に類似しているか、または関連する財産のうちの頭寸について支払う義務がある米国所有者に限定される。いずれかの課税年度に“受動型外国投資会社”やPFIC(規則で定義されているように)となった場合、その年度または次の課税年度に当社の普通株について支払われる配当金 は適格配当に属さない。我々のPFIC状態に関する以下の議論を参照されたい“もし私たちが受動的な外国投資会社なら、税収結果 ”それは.さらに、非会社米国保有者がそうすることを選択した場合にのみ、投資利息(通常はその純投資収入に限定される)を差し引くことができると判断した場合には、適格配当金を考慮することができ、この場合、配当金は適用される通常の所得税率で課税される。
 
任意の割り当てられた金額が配当とみなされる金額を超えると、まず免税資本リターンとみなされ、その普通株の米国保有者の納税基礎がある程度減少し、その後、超過した金額が当該等普通株の保有者の納税基礎を超えていれば、処分普通株から得られた資本収益とみなされる。会社所有者は普通株について受け取った配当金を差し引くことができない。
 
NISで支払われる割り当てbrは、通常、割り当てられたドル金額(そこから源泉徴収された任意の税金を含む)で米国所有者の収入に計上され、これは、支払いが実際にドルに両替されているか否かにかかわらず、分配が収入に含まれる日からの有効為替レートに依存する。米国保有者はNISにおいてこのドル価値に等しい米国連邦所得税基準 を持つことになる。為替変動によって生じる新しいシェケルに関連する任意の後続収益または損失は、一般に、米国源の一般的な収入または損失として課税される。
 
“規則”及びその下の“財務省条例”に規定されている制限を遵守する場合、米国保有者は、普通株から受信した配当金から源泉徴収した非米国所得税について外国税収控除を申請することを選択することができる。外国の税収免除を申請する条件と制限には計算規則が含まれており、この規則によると、特定の収入カテゴリに対して許可された外国税収控除はアメリカ連邦所得税を超えてはならない。そうでなければ、このような収入カテゴリごとにアメリカ連邦所得税を納めなければならない。このような点で、私たちが支払う配当金は、通常、米国の外国税免除目的のための外国の収入源“受動的収入”になるだろう。外国の税金免除を申請しないアメリカの保有者は、アメリカで控除されていない所得税の控除を申請することができます。 外国の税金控除に関連する規則は複雑で、あなたはあなたがこのような控除または控除を受ける権利があるかどうかを決定し、この控除または控除をどの程度享受する権利があるかを決定するために税務コンサルタントに相談しなければなりません。普通株式から受け取った配当金から源泉徴収された非米国所得税については、米国所有者は外国税収控除を拒否される：(I)米国所有者が除利日の15日前から31日以内に少なくとも一般株を保有していない場合、外国税収控除(Br)または(Ii)を拒否され、米国所有者が基本的に 類似または関連財産の頭について関連支払いを行う義務があることを前提とする。米国保有者の普通株での損失リスクが大幅に低下したどの日数も必要な16日間の保有期間には計上されていない。
63
 
普通株処分の課税
 
以下の議論のテーマ “もし私たちが受動的な外国投資会社なら、税収結果 ”我々の普通株を売却、交換、または他の方法で処分する場合(いくつかの非確認取引では除く)、米国保有者は資本収益または損失を確認し、その金額は、処分時に現金化された金額とそのような普通株の米国保有者の納税ベースとの間の差額に等しい。米国の保有者が処分時に普通株を1年以上保有している場合、このような普通株を処分する際に確認された損益は長期資本損益となる。米国所有者が普通株を売却、交換、または他の方法で処分する際に確認された収益または損失は、一般に米国の外国税控除に使用される米国の収益源または損失とみなされる。
 
受取実現制会計方法を用いた米国の保有者は，取引決済日から販売中に受け取った収益のドル価値を計算している。しかし，権責任発生制会計方法を用いた米国の保有者は，取引日までの販売収益の価値を計算する必要があるため，外貨収益や損失を実現する可能性がある。米国所有者は，決済日を選択して販売収益を決定して外貨損益を計算することで，外貨損益 の実現を避けることができる。また、米国の保有者が普通株式を売却する際に外貨を受け取り、決済日や取引日(米国の保有者がどの日を使用して売却収益の価値を計算することを要求されても)後に外貨 をドルに両替すると、外貨のドルに対するいかなる切り上げや切り下げによって外貨損益が生じる可能性があり、これは通常、米国由来の一般的な収入や損失である。
 
純投資収益
 
非会社の米国の株主(Br)は、その全体または一部の“純投資収入”に対して3.8%の付加税を追加的に納付することができ、その中には、私たちの普通株の配当金、または処置から確認された資本利益が含まれている可能性がある。アメリカの保有者は彼ら自身の税務顧問に相談して、追加の純投資所得税が私たちの普通株投資に与える影響を知ることをお勧めします。
 
もし私たちが受動的な外国投資会社であれば、税金の結果
 
米国連邦所得税の場合、ある審査規則が適用された後、 (1)1つの納税年度における総収入の75%以上が受動的収入である場合、または(2)納税年度における私たちの資産価値(通常は四半期平均値によって決定される)の50%以上が、br}受動的収入を生成するための資産を生成または保有することからなる場合、受動的外国投資会社またはPFICとなる。もし私たちが(直接または間接的に)他の会社の株式価値を少なくとも25%持っていれば、上記のテストでは、その別の会社の資産における私たちの比例シェアを持っているとみなされ、他の会社の収入における私たちの比例シェアを直接稼いでいるとみなされる。我々の現在の資産，活動，時価および収入の分析，および我々の将来の資産，活動，時価および収入の予想から，2022年12月31日までの課税対象年度ではPFICではないと考えられる。私たちは現在、2022年か予測可能な未来に、私たちはPFICにならないと予想している。しかし、PFIC 地位は納税年度終了時に決定され、私たちの受動資産と非受動資産の相対的価値、私たちの時価、そして私たちの総収入の金額とタイプを含む多くの要素に依存する。2023年12月31日までの現在納税年度や将来の納税年度にPFICにならない保証はありません。国税局や裁判所が私たちがPFICではないという立場を受け入れる保証はありませんし、国税局や法律の裁判所が私たちがPFICであると判断する可能性があるというリスクがあります。もし私たちがPFICであれば、適用の要求を満たすと仮定すると、米国の保有者は以下の3つの代替課税制度の1つの制約を受ける可能性がある
 
もし米国の所有者が最初の課税年度に私たちを“適格選挙基金”(“QEF”) 米国所有者が私たちの普通株または私たちはPFIC(遅い基準)を持っており、私たち がある報告要求を遵守するならば、“QEF”制度を適用する。-帰属規則によると、任意の課税年度にPFICであり、任意の子会社または他のエンティティが保有している直接または間接持分もPFIC(“より低いレベルのPFIC”)である。米国の保有者 は、このような任意の低レベルのPFICにおける割合シェアを所有しているとみなされ、(I)より低いレベルのPFICのいくつかの分配および(Ii)より低いレベルのPFICの株式処理に関する規則 に従って米国連邦所得税を納付し、いずれの場合も、米国所有者がこのような株式または持分を直接所有しているように、米国の所有者がこれらの分配または処置の収益を受けなくても、米国の保有者がこれらの分配または処置の収益を受け取ることはない。米国所有者は、QEF選挙を行うために、米国所有者が直ちに提出した米国連邦所得税申告書に、QEF選挙を行うために、正しく記入されたIRS表8621(私たちおよび任意の低いレベルのPFICについて)を添付しなければならない。
64
 
(a)          QEF制度が適用されれば，我々がPFICの納税年度ごとに，この米国所有者はその毛収入に比例して我々の一般収入(一般収入として課税)と純資本利得(長期資本利得課税として)の割合 ， を別途選択して納付を延期し，税金の納付を延期するには利息費用を支払う必要がある。これらの金額は、これらの金額が実際に米国の所持者に割り当てられているかどうかにかかわらず、選挙された米国の所持者によって収入に計上される。QEFの普通株が選択された米国の保有者基準 は、納税されたが割り当てられていない任意の収入 を反映するように増加する。一般に、QEF選挙で当選を許可された米国人所有者は、その普通株売却によって達成された任意の収益 を資本収益とみなす。選択がなされると、QEF選択は、私たちの普通株を持っている米国の所有者のその後のすべての納税年度に適用され、私たちはPFICであり、米国国税局が同意した場合にのみ撤回することができる。
 
QEF選択が米国所有者が我々の普通株を保有する最初の納税年度後に行われ、我々がPFICである場合、特殊なbr規則が適用される。この場合、米国所有者は、QEFが選択した納税年度直前の納税年度の納税年度の最終日に我々の普通株を公平な市場価値で売却し、以下の超過分配制度によりこのようなbrを売却収益とすることを確認する(損失は含まれない)。場合によっては、米国所有者(1)(A) が、前の納税年度のQEF選挙満期日にPFICではないと合理的に考え、(B)米国所有者がその合理的な信念の基礎を記述し、保護声明が適用されるすべての納税年度のPFIC関連税収評価の訴訟時効を延長した保護声明を提出した場合、米国所有者は、その保有期間のある納税年度についてQEF選択をたどる資格がある可能性がある。(2)米国国税局の同意を得る；または(3)は財務省条例でいう“合格株主” である。
 
(b)           我々の普通株が“流通株”(例えば，ナスダックグローバル市場などの“合格取引所”で“定期取引”)であれば，QEF選挙の代替案として“時価建て”制度を選択することができる.この制度によると、私たちがPFICのいかなる納税年度でも、当選したアメリカの保有者の普通株は納税年度ごとに時価で計算され、アメリカの保有者は普通収入または損失であることが確認され、この金額は納税年度終了までの私たちの普通株の公平な市場価値とアメリカの保有者の私たちの普通株での調整後納税基礎との差額に等しい。損失 は，米国保有者がこれまで課税していたbr年度の選択で以前に計上されていた時価建て純収益に限られている。我々普通株における米国株主の調整基数は、時価計算選挙で確認された収入を増加させ、選挙で許可された控除額を引いた。時価ベースの選択によると、当社がプライベート株投資会社である課税年度では、自社普通株を売却する収益は一般収入とされるが、当社普通株を売却する損失は、これまでに計上された時価ベースの純収益を超えない範囲では一般損失とみなされるが、実際に普通株を売却することによるいかなる余剰損失 は一般に資本損失とみなされる。時価ベースの選択は，普通株が流通株でない場合や米国国税局が選択撤回に同意しない限り，選択された課税年度 および以降のすべての課税年度に適用される。普通株が“通常取引”とみなされるのに十分な取引量があることは保証されないか、または我々の普通株はナスダック全世界精選市場で取引を継続する。したがって，普通株がこれらの目的となる販売可能株 はどのような低レベルのPFICに対しても，一般に時価ベースの選挙は不可能であることは保証されない.
 
時価ベースの選択は，米国の保有者が我々の普通株を保有する最初の納税年度後に行われ，PFICであれば特殊なルールが適用される。
 
(c)          QEF選挙にも時価選挙にも参加しない米国の保有者は、“超過割当”制度を遵守しなければならない。この制度の下では、“超過割当”は特別税務規則を守らなければならない。超過割り当ては、(1)米国所有者が以前の3つの課税年度よりも大きい、または割り当て前の3年前に私たちの普通株式の保有期間が短い米国所有者の間に私たちから受け取った平均割り当ての125%よりも大きい、私たちの普通株に関する割り当て を含み、(2)私たちの普通株を売却する収益を含む。
65
 
残りの 分配はアメリカの保有者が私たちの普通株式を持つ毎日に比例して割り当てなければならない。米国保有者は，本納税年度および我々がPFICである最初の納税年度までに割り当てられた任意の納税年度の金額 をその年度の一般収入としてその総収入 に含まなければならない。米国の保有者に割り当てられた他の納税年度のすべての金額は、一般収入に適用される毎年の最高税率 で課税され、米国の保有者は毎年の繰延納税負債の利息に対して責任を負うことになり、その計算方式はその負債が1年ごとに満期になったのと同じである。“超過分配”と記述されていない収益および分配部分は、課税年度に通常収入として納税され、この基準に基づく正常納税ルールに基づく。同様の待遇は、通常、米国の保有者が保有するとみなされる、任意の低レベルのPFICの株に適用される。
 
              また，PFICとみなされていれば，我々の普通株に関する特殊な報告要件は米国株主に適用される可能性があり，これらの要求を守らなければ，米国株主は重大なbr処罰や他の不利な税収結果を受ける可能性がある。もし私たちが結論を出したら、いかなる課税年度にPFICとみなされ、アメリカの所有者に通知して、アメリカの所有者が私たちをアメリカ連邦所得税と見なすQEFを選択するか、 は普通株を時価で計算するか、あるいは“超過分配”制度の制約を受けることを考慮できるようにします。この場合、私たちまたは任意の低いレベルのPFICに対するQEF選挙に必要な情報をアメリカホルダーに提供することが予想されます。
 
米国のbr保有者に、QEF選挙または時価計算選挙の資格および方法、および賢明かどうかを含むPFICルールの適用について彼らの税務コンサルタントに相談するように促す。
 
普通株の非アメリカ保有者
 
以下に述べるbrを除いて、普通株の非米国保有者は、普通株の配当金および普通株の収益を処分する際に、米国連邦所得税または源泉徴収税を納付しないこととなり、米国連邦所得税の場合を除いて、この は、米国以外の保有者の米国での貿易または企業の行動に有効に関連し、米国と所得税条約を有する国の住民については、このプロジェクトは，米国における常設機関，あるいは個人的には米国における固定営業地に起因することができる。さらに、個人の非米国所有者が普通株を売却する納税年度内に米国に183日以上滞在し、いくつかの他の条件を満たしている場合、非米国所有者が普通株を売却する際に確認した収益は、米国で所得税を支払うことになる。
 
情報報告 とバックアップ抑留
 
米国の持株者(会社のようないくつかの免除された受給者を除く)は、通常、情報報告を行う必要があり、私たちの普通株が支払う配当金と、私たちの普通株を売却する収益を後備する必要があるかもしれない。私たちの普通株の米国所有者は、正確な納税者識別コードを提供していなければ、アメリカ国税局の処罰を受ける可能性がある。米国の保有者が正しい納税者識別子を提供し、その所有者がバックアップ源泉徴収の制限を受けていないことを証明するか、または他の方法でバックアップ控除を適用する免除を確立した場合、バックアップ源泉徴収は通常適用されない。
 
非米国所有者がその納税者識別番号を提供し、その外国識別を証明し、または他の方法で免除適用の予備控除を決定した場合、非米国保有者は、一般に、普通配当金の支払いまたは普通株式収益の処置に関する情報報告または予備控除に関する制約を受けない。
 
バックアップ源泉徴収は付加税ではなく、相殺人のアメリカ連邦所得税債務を申請することができ、あるいは、必要な情報が直ちにアメリカ国税局に提供される場合、この2つの場合、バックアップ源泉徴収はバックアップ源泉徴収規則によって源泉徴収された任意の超過金額を返却する資格がある。
 
“特定の外国金融資産”の権益(規則6038 D節で定義されているような)を持ついくつかの米国の保有者は、一般的に、その米国連邦所得税申告書に、これらの指定された外国金融資産の所有権を報告するために、このような指定された外国金融資産の所有権を報告する必要があり、これらの資産の総価値がいくつかのハードルを超える場合、私たちの普通株が含まれる可能性がある。IRSテーブル8938の提出が間に合わなかった場合には、巨額の罰金が科される可能性がある。また，IRSテーブル 8938の提出を要求された所持者がこのテーブルを提出していない場合，この保持者 は関連納税年度評価と米国連邦所得税徴収の訴訟時効は必要な情報を提出した日から3年後に終了する可能性がある。所持者はその納税申告義務について彼ら自身の税務顧問に相談しなければならない。
66
 
イスラエルの税金
 
以下の要約 は、イスラエル会社に適用される現行の税金構造を説明し、特に私たちに与える影響について言及する。それはまた私たちの普通株を購入した人たちに対するイスラエルの重大な税金結果について議論する。私たちはあなたの税務顧問に問い合わせて、私たちの普通株に投資する具体的な税務結果を知ることをお勧めします。
 
一般社税構造
 
2022年と2023年に適用される通常企業税率は23%.

しかし、第一選択企業から収入を得る企業が支払うべき実質税率ははるかに低い可能性があり、以下ではさらにこの点を検討する。以下の10.E項の -“を参照税収−1959年“資本投資法”で規定された税収割引 ”.
 
1959年“資本投資法”(“投資法”)に規定された税収優遇

投資法によると、同社の生産施設には“承認企業”の地位が付与されている。当社は代替的な福祉計画に参加しているため，その承認された企業の収入は10年以内に免税(あるいは会社が“承認企業”の地位を付与された年から最大免税14年)になり，brが承認された企業が初めて課税収入が生まれた1年目から始まり，これは会社がイスラエルの“A”区で経営しているためである。
 
2005年4月1日、投資法改正案(“投資法”)が正式に施行された修正案)“、”投資法“の規定が大きく改正された。修正案は、投資センターによって承認可能な企業範囲 を制限し、承認施設を“受益企業”とする基準を規定しており、例えば、一般的に利益企業に要求される収入の少なくとも25%が輸出から出る。また、改正案は、投資法に基づいて税収優遇を付与する方式を大きく変更し、会社が投資センターの承認を必要としなくなって初めて税収優遇を受ける資格があるようにした。
 
また，改正案 は，付与された任意の承認証明書に含まれる条項や福祉は依然として 法律で規定されており，承認の日の条項や福祉と同じであると規定している.そのため、当社の既存の承認企業は一般に“改正案”に規定されている制約を受けない。改正の結果、改正条項に基づいて生じた免税収入は、新たな受益企業の一部として、分配又は清算時に会社に課税される。
 
投資法によると、同社は2007年と2010年に終了した投資計画で承認企業の地位を付与され、改正案に基づいて利益企業の地位を得ており、締め切りは2014年である。また、Camtek は2010年を選挙年、任期は2021年まで選択した。

投資法や が“承認企業”や“受益企業”の地位を得る基準は時々改正される可能性があり，投資法によって追加的な利益を得ることができる保証はない.
67
 
2010年12月29日、投資法が改正され、イスラエルが2011年1月1日から施行した税収優遇制度が大幅に改正された(2010年12月修正案“)”2010年12月の改正案では、既存の“利益企業”の地位に代わって“優先企業”の新たな地位が導入された。“利益を得る企業”と同様に、第一選択企業は、輸出活動から少なくとも25%の収入を得ることを含む一定の条件を満たす工業企業である。しかし，2010年12月改正案により，生産資産に対する最低投資額のみが投資法から付与された福祉を受ける資格があるという要求が撤廃された。優先企業は、優先企業の収入に対して以下の税率で引き下げられた統一税率を享受する権利がある
 
納税年度
“A区”を発展させる
イスラエルの他の地域では
正常企業税率
2013
7%
12.5%
25%
2014-2015
9%
16%
26.5%
2016
9%
16%
25%
2017
7.5%
16%
24%
2018
7.5%
16%
23%
2019
7.5%
16%
23%
2020
7.5%
16%
23%
2021
7.5%
16%
23%
2022
7.5%
16%
23%
 
“優先企業”に属する所得分配の配当金 は、 (I)イスラエル住民会社、税率0%、(Ii)イスラエル住民個人、税率20%、および(Iii)非イスラエル住民、税率20%であり、適用される二重課税条約の規定により、税率が低下すれば、このような源泉徴収税率を低下させることができる。
 
2010年12月の改正案でも改正され、A開発区にある会社に現金贈与の形で財政援助を行うだけでなく、融資の形で財政援助も可能になった。贈与とローンの金利は最高承認投資額の20%に達する。
 
2016年12月、投資法に対する“br}第73号改正案(”2016年12月改正案“)を含む”経済効率法“(2017と2018予算年度経済政策適用立法改正案)が発表された。投資法が改正され、知的財産権会社に新たな税収インセンティブ制度が導入された。2017年1月1日より、2016年12月改正案では、企業税率の引き下げと源泉徴収義務の低減により、ある工業企業への税収優遇が強化された。
 
2016年12月の改正案によると、2017年1月1日から、A開発区にある優先企業には9%ではなく7.5%の税率が課される(他の地域にある優先企業に適用される税率はまだ16%である)。2016年12月の改正案では、科学技術型企業に対する特殊税収追跡も規定されており、財政部部長が2017年5月28日に発表した規定を受けている。
 
2019年、当社はイスラエルの税務機関に、2019年の優先収入(利益企業ではなく)として優先企業を実施することに関する通知を提出した。会社はA開発区にあるため、適用される会社税率は7.5%だ。
 
2016年12月改正案に基づく新しい税収追跡は以下の通り
 
優先技術企業--その親会社と全子会社の総合総収入が100億新シェケル未満の企業。イスラエル中部にある“法律”で規定されている優先技術企業は、知的財産権からの利益に12%の税率で課税される(A開発区では税率7.5%)。
 
特殊優先技術企業--その親会社と全子会社の合併総収入が100億新シェケルを超える企業。このような 企業は，企業の地理的位置にかかわらず，知的財産権からの利益に6%の税率を課す。
68
 
つまり、2019年までの適用税率 は以下の通りです

企業タイプ
“A区”を発展させる
イスラエルの他の地域では
正常企業税率
第一選択企業
7.5%
16%
23%
特殊優先企業
5%
8%
23%
科学技術型企業を第一選択
7.5%
12%
23%
特優科学技術型企業
6%
6%
23%

また、優先技術企業が少なくとも90%の配当金を有する外国企業に割り当てられた任意の配当金は、4%の税率で減額される。

2010年12月改正案および2016年12月改正案の規定は、現在“承認企業”または“利益企業”の地位を有する会社には適用されず、これらの会社は、上記改正案の前に、2010年12月の改正案の規定を採用するために、投資法の規定に基づいて税金優遇を受ける権利を継続する権利がある。そのような選挙は後に撤回されてはいけない。2015年6月30日までに“受益企業”または“承認企業”と評価された会社は、“受益企業”または“承認企業”によって生じる収入を分配する権利があり、(1)イスラエル住民会社、税率0%、(2)イスラエル住民個人税率20%、および(3)非イスラエル住民税率20%を以下の税率で納付し、適用される二重課税条約の規定により、税率が低下した場合、この源泉徴収税率を低下させることができる。
 
1998年から2006年までの間に、Camtekは“資本投資奨励法”で承認され、利益を得た企業規定に基づいて税金を納めた。したがって、Camtekの収入は免税だ。免税収入から配当金を分配するには，その年に適用された税率で配当金を支払う所得税 が収入に応じて発生し，その収入が免税されていなければ。2022年2月、イスラエルの税務機関と和解した際、当社はイスラエルの2022年の臨時規定を利用して、その歴史上の免税収入に低い税率を支払い、当社が今後これらの収益から配当金を分配することを可能にすることを選択した(総合財務諸表付記18 B(B)参照)。当社の2021年12月31日までの年間収益表には、一次税費br}$が含まれている5,315この和解について。
1984年“工業研究と発展奨励法”
 
研究開発法に関する情報は，上記4.B項を参照されたい“業務概要 - イスラエル革新局はイスラエルの首席科学者室でした”.
 
純営業損失繰越
 
当社は2022年12月31日現在、純営業損失もなく、イスラエルの税務目的のNOL繰越もしていません。
 
1969年“産業奨励法”
 
我々は現在，1969年の“工業奨励法”(税法)(“税法”)が指す工業会社の資格に適合していると考えている“産業奨励法”“)”工業奨励法によると、“工業会社”はイスラエルに登録して設立され居住している会社であり、ある納税年度において、同社の収入の少なくとも90%は、営業収入に分類されていない特定の政府融資、資本利益、利息、配当金の収入を含まない工業企業からのものである。一般に，“工業企業” は，ある納税年度に工業生産を主な活動とする企業と定義される.
 
工業企業は以下の企業の税収割引を受けることができる
 

 •
ノウハウや特許の使用を開始した納税年度から、購入したノウハウや特許のコストを8年以内に償却する
 
69

 •
場合によっては、上場取引証券の公開発行に関連する費用が3年以内に償却される
 

 •
設備と建物の減価率が速くなる。
 
“業界奨励法”により福祉の資格 を得るには，事前にどの政府機関の承認を得る必要もない。私たちが資格を持っているか、あるいは引き続き“工業会社”になる資格があることを保証することはできませんし、私たちが将来上記のような利益を享受する保証もありません。
 
非イスラエル株主に適用される資本利益税
 
イスラエルの法律は、イスラエルの証券を含む資本資産の売却(取引の有無にかかわらず)に資本利益税を徴収するのが一般的だ。“所得税条例”[新版]1961年(“条例”)は“実資本収益”と“インフレ黒字”を区別した。実際の資本収益は総資本収益がインフレ黒字を超える部分である。インフレ黒字は、通常、販売日に既知のイスラエル消費者月間価格指数と購入日との差額をコストに乗じて計算され、個人的には、株が指名されたり、外貨にリンクされたりした場合、インフレ黒字は外貨変動の差額に基づいて計算される。1994年1月1日以降に蓄積されたインフレ黒字は資本利益税を免除する。
 
この条例によれば、当該等の証券を売却する個人に適用される実資本利益税税率は、当該個人の限界税率 であるが、25%を超えないか、またはその証券を売却する日またはその日までの12ヶ月以内に“大株主”の定義に適合する個人では、30%である。“大株主”は、単独で、または任意の他の人と共に、会社の少なくとも10%を直接または間接的に保有する任意の制御手段 (他の事項に加えて、会社の利益を受け取る権利、投票権、会社の清算収益を受ける権利、および取締役を指定する権利を含む)として定義される。それにもかかわらず、イスラエルの証券取引業者(個人と会社の株主)は2022年から業務収入に適用される通常税率で課税され、会社は会社税率 を適用し、個人の限界税率は最高47%に達する。
 
会社投資家に対して、我々が取引しているbr株を売却するには、一般会社税率(2022年以降23%)に相当する資本利益税が徴収される。
 
しかし、イスラエルの法律によると、私たちの株がナスダック世界市場またはイスラエル財務省が認めている任意の他の証券取引所に上場し、いくつかの他の条件を満たしている限り、その中で最も関連しているのは、(A)資本収益がイスラエルにある外国住民の永久機関によるものではないこと、(B)外国人住民が会社の株式上場取引後に獲得した株、非イスラエル住民が株式を売却して得た資本収益がイスラエルで免税されていることである。そして(C) 売り手が非イスラエル会社であれば，その制御手段のうち25%未満しかイスラエル住民が所有していない。

我々の普通株brはナスダック全世界市場(公認取引所の資格に適合する)で取引されているため、非イスラエル税務住民投資家(個人と会社)が私たちの普通株を売却した実際の資本収益 はいくつかの条件(株が非イスラエル税務住民br投資家によってイスラエルに設立された常設機関ではないことを含む)を満たせば、通常イスラエル資本利得税を免除することができる。
 
いずれの場合も、イスラエル住民が(A)非イスラエル会社において25%を超える持株権を有する場合、または(B)非イスラエル会社の受益者であるか、または非イスラエル会社の25%以上の収入または利益を直接または間接的に得る権利がある場合、非イスラエル会社は、上記免除を受ける権利がないであろう。
 
また、以下に議論する税務条約の適用規定によると、株の売却はイスラエル資本利得税を免除することができ、条件は、イスラエル税務当局(“ITA”)がこの免除を許可する有効な証明書を事前に受け取ることである。
70
 
税金を前納する
 
株式の対価格(Br)を支払う者は，株式購入者，取引を行うイスラエルの証券取引業者あるいはそれを介して証券を売却する金融機関を含み，任意の適用の免除および売却株主がその非イスラエルの居住地やその他の要求を証明し，公開取引された証券を売却する際に源泉徴収し，個人は25%の税率で計算し，会社は会社税率(2022年以降23%)で計算しなければならない。
 
非イスラエル株主に割り当てられた配当所得税
 
非イスラエル住民(個人でも会社でも)イスラエルの上場取引会社が支払う配当金を受け取った場合、一般的に25%の税率でイスラエルの源泉徴収税を納付し、株式が指定された会社に登録されている場合(イスラエル証券法5728-1968で使用されているように)。株式が指定された会社に登録されていない場合、25%の税率は非イスラエル住民株主に適用され、彼らは上記で定義された大株主とはみなされず、分配日前12ヶ月以内のいつでも大株主ではない。30%の税率は、大株主に支払われる配当金と、分配日の12ヶ月以内の任意の時間に大株主として支払われる人に適用される。それにもかかわらず、イスラエルと株主居住国との間で適用される税収条約は、より低い税率を規定する可能性がある(ただし、税率の引き下げを許可するためには、ITAの有効な税務証明を事前に受け取る必要がある)。非イスラエル住民(個人または会社)に企業承認企業または利益企業または優先企業からの収入の配当を分配し、適用される福祉期間内に、適用される税収条約が低い税率を規定しない限り、20%の税率で源泉徴収税を徴収する。
 
非イスラエル住民brは、イスラエルから取得されたか、またはイスラエルで計算された配当収入を受け取り、その全税金は適切に源泉徴収され、一般にイスラエルでこれらの収入について納税申告書を提出する義務を免除することができるが、条件は、(1)このような収入は、納税者がイスラエルで経営している企業からではない、(2)納税者はイスラエルに納税申告書を申告する必要がある他の課税収入源がない、および(3)納税者は多納税の責任を負わない。
 
“アメリカイスラエル税収条約”
 
適用される税収条約の規定により、株式の売却はイスラエルの資本利益税も免除することができる。例えば、改正された“米国政府とイスラエル列国政府の所得税に関する条約”や“米以税条約”である。米国租税条約は、この条約について、米国住民がこのような販売に関連するイスラエル資本利得税を免除することを条件として、(I)このような販売前12ヶ月以内の任意の時間に、米国住民が直接または間接的に所有するイスラエル住民会社の投票権は10%未満であり、(Ii)売り手は個人であり、納税年度内にイスラエルに滞在する時間 または183日未満である。(Iii)売却によって得られた資本収益は、イスラエルの常設機関で米国住民によって得られたものではなく、(Iv)資本収益は、そのような売却、交換または処置からではなく、そのような売却、交換または処置は、イスラエルに位置する不動産に起因すべきである。そうでなければ、株式の売却、交換、または処分は適用される範囲内でイスラエル税を支払うだろう
 
しかし、米租税条約によれば、米租税条約によれば、米国住民は、米租税条約及び米国税法に規定されている制限の下で、米国−イスラエル税法に規定されている制限に基づいて、米国−イスラエル税法及び米国税法に規定されている制限の下で、このような税収について控除を申請することができる。
 
米租税条約によると、米租税条約については、我々普通株保有者に配当金を支払うイスラエルの源泉徴収税の最高税率は一般的に25%である。“米国-イスラエル税収条約”では、配当金を分配する現在の納税年度とイスラエル会社以前の納税年度内に、イスラエル会社の10%以上の議決権を有する株式を有する米国会社に支払う配当金には、15%または12.5%のイスラエル配当金源泉徴収税が適用されると規定されている。15%の税率は、適用期間中に承認企業、利益企業、または優先企業からの所得分配の配当に適用され、より低い12.5%税率は、他の供給源からの収入分配の配当金に適用される。しかし、会社に一定額の受動収入がある場合には、これらの規定は適用されない。配当金収入がイスラエルの米国住民の永久機関によって得られた場合、上記の“米以条約”の下での税率は適用されない。
71
超過税額
 
また、イスラエルで課税されている個人(この人がイスラエル住民でも非イスラエル住民でも)があるハードル(新シェケル)を超える年間課税所得額には、配当金、利息、資本利益からの収入を含むが、3%の追加納税義務が適用される663,2402022年)、この額はイスラエルの消費者物価指数とリンクしている。
 
F.           配当と有料代理店です。
 
は適用されない.
 
G.          専門家が 発言する.
 
は適用されない.
 
H.          展示中の文書
 
私たちはアメリカ証券取引委員会に年報と他の情報を提出した。米国証券取引委員会は、米国証券取引委員会の電子データ収集、分析および検索システム(EDGAR)によって保存された報告および他の材料を含むインターネットサイトを有する。私たちに関する情報は私たちのサイトhttp：//www.camtek.comでも入手できます。私たちのウェブサイトのこのような情報は今年度の報告書の一部ではない。
 
I.           子会社情報。
 
は適用されない.
 
第 項11.市場リスクの定量的·定性的開示について
 
金利リスク
 
私たちは金利変化に対する市場リスクの開放は大きくありません。未返済のローンがないからです。項目5.bを参照してください− “流動資金と資本資源”上です。
 
外国為替レートの変動
 
私たちは多貨幣環境で運営されているグローバル会社 です。ここ数ヶ月、外貨為替レートは大きく変動している。私たちイスラエル事業の大部分のコスト、例えば人員、下請け業者、材料、および施設に関連するコストのため、 は新しいシェケルで発生し、ドルに対する新しいシェル値の増加はドルで表されるコストを増加させ、ドルに対する新しいシェル値の減少はドルで表されるコストを減少させる。2022年の間、ドルは新シェケルに対して14%上昇した。私たちは時々様々な措置を取って、私たちのこれらの影響への開放を減らすかもしれませんが、このような措置は為替変動から私たちを保護するのに十分ではないかもしれません。2022年12月31日まで、未平倉契約期間保証取引はありません。

我々の合併財務諸表では，最初にドル建ての取引と残高がその元の 金額で示されている.非ドル取引や残高による損益を純収益に計上し、財務費用純額の一部とする。
 
我々の貸借対照表のドルと他の通貨との為替変動に対するリスクの開放は主にNIS建ての 残高によるものである。2022年12月31日現在私たちの純負債は約 $9.7百万、新シェケルで価格を計算します新シェケルとドルレートのいずれかの1%の変動は、それぞれ米国の支出や収入9.7万ドルをもたらし、為替レートが上昇または低下すれば、 となる。
 
また、私たちはほとんどの国/地域での製品価格はドルで、ある地域(現在はヨーロッパと日本)では私たちの製品価格は現地通貨で価格を計算しますが、他の地域でのサービス収入の大部分は現地通貨で価格を計算します。もし私たちが運営する関連現地通貨がドルに対して大幅に値下がりすれば、私たちは関連地域で現地通貨建ての製品やサービスの価格がその現地通貨に対して上昇し、競争力が低下する可能性がある。
72

第 項12.以下は持分証券以外の証券の説明である。
 
これは適用されません
 
第 第2部分
 
第 項13.違約、配当金、延滞、延滞を含む。
 
このオプション は適用されない.
 
第 項14.*所有者を保証する権利および収益の使用は、実質的に修正されました。
 
このオプション は適用されない.
 
第 項15. 制御とプログラムを管理する.
 
 
(a)
制御と手続きを開示する。

我々の経営陣は、我々の最高経営者及びCEOを含め、2022年12月31日までの開示制御及び手続(取引法規則13 a−15(E)及び15 d−15(E)で定義されているような)の有効性を評価し、その日までに、我々の開示制御及び手続が有効であり、取引法に基づいて提出又は提出された報告書に開示を要求する情報が蓄積されていることを確実にし、我々の最高経営者及び最高財務官を含む経営陣に伝達し、 は、必要な開示に関する決定をタイムリーに行い、SECルールおよびテーブルが指定された期間内に記録、処理、集約、および報告を行うことを可能にする。

経営陣は、どのような制御およびプログラムも、どんなに設計や操作が良好であっても、その目標を達成するために合理的な保証を提供するしかないことを認識している。会社の2022年12月31日までの開示制御およびプログラムの評価によると、我々の最高経営責任者および最高財務官は、その日までに、会社の開示制御およびプログラムが有効であると結論している。
 
 
(b)
経営陣の年度財務内部統制報告書。
 
我々の経営陣は、最高経営責任者及び最高財務官の監督の下、“取引所法案”第13 a−15(F)及び15 d−15(F)条の規定に基づいて、我々の財務報告を十分な内部統制を確立·維持することを担当している。財務報告の内部統制は財務報告の信頼性に合理的な保証を提供し、公認会計原則に基づいて外部使用のための財務諸表を作成することを目的としている。
 
その固有の限界のため、財務報告書の内部統制は誤った陳述を防止したり発見できない可能性がある。したがって，有効と判断されたシステムであっても，財務諸表の作成や列報の面で合理的な保証を提供することしかできない.また，将来のいずれかの有効性評価を行う予測 は 条件の変化により制御不足のリスクが生じる可能性があり，あるいは政策やプログラムに対する遵守度が低下する可能性がある.
 
我々の経営陣は、#年に構築された枠組みに基づいて財務報告の内部統制の有効性を評価した内部 制御-統合フレームワーク(2013)テレデビル委員会が主催して委員会が発表された。
 
この評価によると、 経営陣は、2022年12月31日までの財務報告の内部統制に対する有効性を評価し、 のような財務報告の内部統制(取引法ルール13 a-15(F)および15 d-15(F)で定義されるような)に有効であると結論した。
 
 
(c)
公認会計士事務所の認証報告。

2022年12月31日までの財務報告の内部統制の有効性は私たちのチーフ会計士Somekh Chaikin、畢馬威国際のメンバー事務所独立した公認会計士事務所です株主と取締役会に提出された関連報告 は本年度報告のF−2ページに掲載されている。
73

 
(d)
財務報告書の内部統制の変化。

本年度報告がカバーしている間、私たちは財務報告の内部統制に大きな影響を与えたり、合理的に私たちの財務報告の内部統制に大きな影響を与える可能性のある変化はありません。

プロジェクト 16 A.  監査委員会財務専門家。
 
私たちの取締役会はナスダック規則によると、アンドラさんは“監査委員会財務専門家”と独立役員になる資格がある.
 
プロジェクト 16 B.  道徳規範
 
私たちは、私たちの主要な管理者、財務者、会計担当者、および類似の機能を実行する人を含む、私たちのすべての役員、高級管理者、および従業員に適用される道徳的基準を採択した。現在のバージョンの“道徳的規則”のコピーは私たちのサイトで入手できますWwwc.camtek.comそれは.もし私たちイスラエル社本社のCFOに書面で要求すれば、私たちはまた任意の 人員に無料で“道徳規則”のコピーを提供します：Camtek Ltd.，Ramat Gabriel工業団地、P.O.Box 544，MigdalHA‘EMEK イスラエル。
 
プロジェクト 16 C.  依頼者 会計士費用とサービス。
 
私たちのbr監査委員会は、2002年のサバンズ-オクスリ法案と米国証券取引委員会の監査役独立性に関する適用規則によって許可され、私たちの独立監査師の報酬レベルが監査師独立性の基本原則に適合している私たちの独立監査人のみによって実行されるサービスを承認し、提案することを主張している。
 
次の表は，イスラエルテルアビブにあるピマウェイ国際会計士事務所(PCAOB ID 1057)とその付属会社が2022年12月31日と2021年12月31日までの年間で，我々のチーフ会計士Somekh Chaikinとその付属会社が会社に提供している専門サービスの費用総額を示している
 
費用別
2022年に提供するサービスに対して
2021年に提供するサービスに対して
課金(1)
 
302,300
334,850
税金(2)
2,800
36,500

(1) 監査課金：*2021年12月31日、2022年および2021年12月31日までの年度監査費用は、総合監査康代の年間連結財務諸表およびその財務報告の内部統制のために提供される専門サービスであり、通常、米国証券取引委員会に提出された引受発行および関連目論見補編に関する相談および同意を含む、独立公認会計士事務所によって提供される法定および規制届出または参加に関するサービスである。
 
(2) 税 手数料私たちの監査人は2022年と2021年の間に税務コンプライアンス、税務計画、税務提案を提供します。
74
 
承認前政策と手順

私たちの監査委員会は監査を事前に承認し、非監査サービスを許可する政策を採択した。この政策によれば、監査委員会は、その独立監査人によって会社に提供されるすべてのbr監査サービスおよび許可された非監査サービス(費用および他の条項を含む)を事前に承認する。上の表に記載されているすべての費用は監査委員会によって承認された。さらに、監査委員会は、事前に監査を承認し、許可された非監査サービスを付与する権限を含む、適切な場合に1人以上のメンバーからなるグループ委員会に権限を委譲することを可能にする政策および手続きを通過することができる。グループ委員会が事前承認を承認した決定は、次回予定される監査委員会会議で全監査委員会に提出される。

第 項16 D.  “監査委員会上場基準”を免除する。
 
は適用されない.
 
16 E項目.  発行者と関連購入者が株式証券を購入する。
 
は適用されない.
 
16 F項目.   登録者認証会計士の を変更します。
 
は適用されない.
 
第 項16 G.  会社が管理する。
 
ナスダック規則第5255(A) と第5615(A)(3)条によると、私たちは以下の事項で私たちの自国のやり方に依存しています：私たちの証券は直接登録計画の資格を満たしているかどうか、私たちの報酬委員会の構成と職責；br}株式オプション計画の承認；いくつかの年間会議要求--これらのすべての規定は以下の通りです


 -
我々は、ナスダックに上場しているすべての証券が、登録決済機関によって操作される直接登録計画を取得する資格があるという規則第5255(A)条に規定されている要件を実行しないことを選択した。私たちが株式を発行する手続きはイスラエルの法律と慣行に合致する。会社法の規定によると、株式とは、会社株主名簿に登録されている所有者の名前及び所有する株式数を記載した証明書のことである。会社株主名簿に登録されている内容が株式に抵触する場合、では、株主名簿の証拠価値は株式の証拠価値を超える。会社株主名簿に登録された株主は、会社からその株式所有権を証明する株主証明書を取得する権利がある。
 

 -
我々の監査委員会のすべてのメンバーがナスダック規則 5605(D)(2)の給与委員会のメンバーに対する独立性の要求に適合しているため、外国の個人発行者として、ナスダック規則第5615(A)(3)条に基づいて、ナスダック規則5605(D)のいくつかの規定を遵守する代わりに、イスラエルのやり方に倣うことを選択した。したがって、イスラエルの法律に適合している“会社法”の報酬委員会の構成に関する要求に適合する監査委員会が報酬委員会のすべての職責を履行することを可能にする私たちの監査委員会は、報酬委員会の役割と義務を担うことを許可された。この点で、我々はまた、ルール5605(D)(1)に規定されている報酬委員会規約の要求を通過して提出することを選択した。また、ナスダック規則5635およびナスダック規則5605(D)に規定されている株主が株式オプション計画およびその他の株式ベースの報酬スケジュールを承認する要求もそれぞれ選択した。しかしながら、“会社法”の要求に基づいて、株主特別投票手続き は、特定の取締役または持株株主またはその任意の親族、ならびに私たちのCEOおよび取締役会メンバーの株式ベースの報酬を承認するために使用される。役員(CEOおよび取締役を除く)または非持株株主またはその任意の親族の従業員との持分報酬スケジュールは、当社の報酬委員会および我々の取締役会によって承認され、これらのスケジュールが我々の報酬政策に適合していることを前提としており、特別な場合には政策から外れ、会社法で規定されているいくつかの考慮要因を考慮している。
 
75

 -
我々はすでにナスダック第5620条に規定されている年次株主総会の開催要求を選択しており、この規定は康代科技が会社の財政年度終了後12ヶ月以内に年度株主総会を開催することを要求している。逆に，康代はこの点で 自国の慣行や法律に従っている。“会社法”は年に1回の年次株主総会の開催を要求し，前回年度会議後15か月に遅れて開催されてはならない(第10.B項参照) “メモと条項-投票、株主総会、決議“ 以上).私たちの2022年年次株主総会は2022年11月10日したがって、私たちの2023年年度株主総会は2023年12月31日までに開催されなければならない。また、我々は、我が国の慣例やイスラエルの法律に従うのではなく、少なくとも331/3%の株式を保有する2人以上の株主が出席するというナスダック規則第5620(C)条に規定されている要求を取り消し、この規定によれば、任意の株主総会の定足数 は、総会開幕後30分以内に少なくとも25%の投票権 を有する2人以上の株主となる。
 

 -
我々は，ナスダック規則5250(D)(1)における発行者が株主に年次報告を提出する要求ではなく，我々の自国のやり方に従うことを選択した.具体的には、独立会計士事務所により監査された財務諸表を含む20−F表の年次報告書を米国証券取引委員会に電子的に提出し、当社のウェブサイトにコピーを掲示する。
 
プロジェクト16 H.  炭鉱の安全情報開示。

これは には適用できない.

プロジェクト16 I.    検査を妨害する外国司法管轄区域を開示する。

このオプション は適用されない.

第 第3部分
 
第 項17.     合併 財務諸表。
 
現在、当社は第18項に掲げる財務諸表及び関連資料を提供しています。
 
第 項18.     合併 財務諸表。
 
以下は我々の合併財務諸表と独立公認会計士事務所に関する報告であり，以下に示すように zが本年度報告に組み込まれている。
76
 

康代有限公司

その子会社は

連結財務諸表

2022年12月31日まで

 

 

康代有限会社とその子会社
 

2022年12月31日現在の財務諸表

 

カタログ

 

ページ

独立公認会計士事務所報告(PCAOB ID番号1057)

F-2からF-4まで

合併貸借対照表

F-5

合併損益表

F-6からF-7まで

合併株主権益報告書

F-8

統合現金フロー表

F-9からF-10まで

連結財務諸表付記

F-11からF-44まで
 
独立公認会計士事務所報告
 
株主や取締役会に
 
康代有限公司
 
連結財務諸表と財務報告の内部統制に関する意見
 
当社は、康代株式会社及びその付属会社(“貴社”)を監査しており、2022年12月31日及び2021年12月31日までの連結貸借対照表、及び2022年12月31日までの3年間の各年度の関連総合収益表、株主権益及びキャッシュフロー表及び関連付記(総称して“総合財務諸表”と呼ぶ)を監査している。テレデビル協賛組織委員会が発表した“内部統制-総合枠組み(2013)”で確立された基準に基づき、2022年12月31日までの財務報告内部統制を監査した。
 
上記の総合財務諸表は、すべての重要な点において、会社の2022年12月31日と2021年12月31日までの財務状況、および2022年12月31日までの3年間の毎年の経営結果と現金流量を公平に反映しており、米国公認会計原則に適合していると考えられる。また，トレデビル委員会委員会が発表した“内部統制−総合枠組み(2013)”で確立された基準に基づき，2022年12月31日現在，会社はすべての実質的な面で財務報告に対する有効な内部統制を維持していると考えられる。
 
意見の基礎
 
当社経営陣は、これらの総合財務諸表を作成し、財務報告に対する有効な内部統制を維持し、添付されている“経営陣財務報告内部統制報告”に記載されている財務報告内部統制の有効性を評価する。私たちの責任は、会社の連結財務諸表について意見を発表し、私たちの監査に基づいて会社の財務報告内部統制に意見を発表することです。私たちは米国上場企業会計監督委員会(PCAOB)に登録されている公共会計士事務所であり、米国連邦証券法および米国証券取引委員会とPCAOBの適用規則と法規に基づいて、会社と独立しなければならない。
 
私たちはPCAOBの基準に従って監査を行っている。これらの基準は、連結財務諸表に重大なミスがないかどうか、エラーによるものであっても詐欺であっても、すべての重大な点で財務報告に対する有効な内部統制が維持されているかどうかを決定するために、合理的な保証を得るために監査を計画し、実行することを要求する。
 
F - 2
 
我々の連結財務諸表の監査には、連結財務諸表の重大な誤報リスクを評価するプログラム、エラーによるものであっても詐欺であっても、これらのリスクに対応するプログラムを実行することが含まれる。これらの手続きは、連結財務諸表中の金額および開示に関する証拠をテストに基づいて検討することを含む。我々の監査には、経営陣が使用する会計原則の評価と重大な見積もり、合併財務諸表の全体列報の評価も含まれています。我々の財務報告の内部統制の監査には、財務報告の内部統制を理解すること、重大な弱点があるリスクを評価すること、評価されたリスクテストに基づいて内部統制の設計と運営有効性を評価することが含まれる。私たちの監査はまた、私たちがこのような状況で必要だと思う他の手続きを実行することを含む。私たちは私たちの監査が私たちの意見に合理的な基礎を提供すると信じている。
 
財務報告の内部統制の定義と限界
 
会社の財務報告に対する内部統制は、公認された会計原則に基づいて、財務報告の信頼性と外部目的の財務諸表の作成に合理的な保証を提供することを目的としたプログラムである。会社の財務報告に対する内部統制には、(1)合理的で詳細かつ正確かつ公平に会社の資産を反映した取引および処分に関する記録の保存、(2)公認された会計原則に従って財務諸表を作成するために必要な取引が記録されている合理的な保証を提供し、会社の収入および支出は会社の経営陣と取締役の許可のみに基づいて行われる。(三)財務諸表に重大な影響を及ぼす可能性のある不正買収、使用、または処分会社の資産を防止またはタイムリーに発見する合理的な保証を提供する。
 
その固有の限界のため、財務報告書の内部統制は誤った陳述を防止したり発見できない可能性がある。また，将来的にどのような有効性評価を行うかの予測は，条件の変化により制御不足のリスクが生じる可能性があり，あるいは政策やプログラムの遵守度が悪化する可能性がある.
 
重要な監査事項
 
以下に述べる重要な監査事項は、監査委員会が監査委員会に伝達または要求する当期総合財務諸表監査によって生じる事項を指すことである：(1)総合財務諸表に対して大きな意味を有する勘定または開示に関するものであり、(2)私たちが特に挑戦的で主観的または複雑な判断に関するものである。重要な監査事項を伝達することはいかなる方法でも吾などの総合財務諸表に対する全体的な意見を変えることはなく、吾らも下記の重要な監査事項を伝達することなく、肝心な監査事項或いはそれに関連する勘定或いは開示について単独の意見を提供する。
 
F - 3
 
在庫引当計数
 
連結財務諸表付記2 Hと付記4で述べたように、2022年12月31日現在の在庫と関連在庫準備金はそれぞれ70898千ドルと26.3万ドルである。当社は、コストまたは現金化可能な純価値の低い者で在庫を報告するために、期末ごとの破損、古い、過剰、および移動遅い物品の在庫を想定しています。この見積りを行う際には，当社はその在庫構成を定期的に評価し，不確定な業界関連市場状況や技術変化による製品需要変化，期待使用の可能性，時間，プロジェクトの実態などを考慮する。可変現純価値列報に従って新しいコストベースを作成し、このコストベースはその後値上げされない。
 
私たちは評価在庫準備推定数を重要な監査事項として決定する。製品需要の変化に関する会社の仮説や在庫項目の予想使用の可能性を評価するためには、挑戦的な監査人の判断が必要である。
 
以下は私たちがこの重要な監査問題を解決するために実行した主な手続きだ。我々は設計を評価し，上記の仮定に関する制御を含む在庫準備過程に関するいくつかの内部制御の動作効果をテストした.我々は，既存の市場情報を独立して分析し，業界に関する市場状況と可能な技術変化を考慮することにより，変化する製品需要と期待使用仮説の可能性を評価した。財務·運営者に聞くことにより、技術変化が在庫準備試算に及ぼす影響を考慮した。また、履歴在庫を後続期間の実際の販売量と比較して、管理層が備蓄を正確に推定する能力を評価した。
 

/s/Somekh Chaikin

Somekh Chaikin
畢馬威国際会計士事務所会員事務所
 
2006年以来、当社の監査役を務めてきました。
 
テルアビブイスラエル
 
2023年3月20日
F - 4
康代有限会社とその子会社
 
合併貸借対照表
 
         
十二月三十一日
  
         
2022
    
2021
  
   
注意事項
    
ドル(千元)
  
資産
                  
流動資産
                  
現金と現金等価物
    
3
      
148,156
      
241,943
  
短期預金
    
3
      
251,500
      
156,000
  
売掛金純額
    
13
      
80,611
      
57,825
  
棚卸しをする
    
4
      
65,541
      
58,759
  
その他流動資産
    
5
      
11,156
      
5,653
  
                         
流動資産総額
            
556,964
      
520,180
  
                         
長期預金
    
6
      
79,000
      
32,000
  
長期在庫
    
4
      
5,357
      
5,150
  
繰延税項目純資産
    
18
      
1,004
      
227
  
その他の資産
            
1,024
      
190
  
財産·工場·設備·純価値
    
7, 2V
 
    
33,141
      
25,400
  
無形資産、純額
    
8
      
597
      
610
  
                         
非流動資産総額
            
120,123
      
63,577
  
                         
総資産
            
677,087
      
583,757
  
                         
負債と株主権益
                        
                         
流動負債
                        
売掛金
            
31,667
      
33,550
  
その他流動負債
    
9
      
56,833
      
56,137
  
                         
流動負債総額
            
88,500
      
89,687
  
                         
長期負債
                        
その他長期負債
    
10,12
      
8,748
      
5,800
  
転換可能な手形
    
11
      
195,737
      
194,643
  
             
204,485
      
200,443
  
                         
総負債
            
292,985
      
290,130
  
                         
支払いを引き受ける 事件があったり
    
12
                  
                         
株主権益
    
14
                  
普通株NIS0.01額面は100,000,0002022年12月31日と2021年12月31日に認可された株
                        
46,505,318そして45,939,019それぞれ2022年、2022年、2021年12月31日に発行された株
                        
44,412,942そして43,846,6432022年12月31日と2021年12月31日にそれぞれ発行された株
            
175
      
172
  
追加実収資本
            
187,105
      
176,582
  
利益を残す
            
198,720
      
118,771
  
             
386,000
      
295,525
  
在庫株は，コストで計算する2,092,3762022年と2021年12月31日までの株)
            
(1,898
)
    
(1,898
)
                         
株主権益総額
            
384,102
      
293,627
  
                         
総負債と株主権益
            
677,087
      
583,757
  
 
付記は総合財務諸表の構成要素である。

 

F - 5
康代有限会社とその子会社

 

合併損益表
 
         
十二月三十一日までの年度
  
         
2022
    
2021
    
2020
  
   
注意事項
    
ドル(千元)
  
収入.収入
    
17A
 
    
320,909
      
269,659
      
155,859
  
収入コスト
            
161,053
      
132,315
      
82,628
  
                                 
毛利
            
159,856
      
137,344
      
73,231
  
                                 
運営費用：
                                
研究開発
            
28,859
      
23,473
      
19,575
  
販売、一般、行政
    
17B
 
    
49,499
      
42,973
      
31,032
  
                                 
総運営費
            
78,358
      
66,446
      
50,607
  
                                 
営業利益
            
81,498
      
70,898
      
22,624
  
                                 
財務収入、純額
    
17C
 
    
6,690
      
1,030
      
775
  
                                 
所得税前収入
            
88,188
      
71,928
      
23,399
  
                                 
所得税費用
    
18
      
(8,239
)
    
(11,651
)
    
(1,621
)
                                 
純収入
            
79,949
      
60,277
      
21,778
  
 
付記は総合財務諸表の構成要素である。
 
F - 6
康代有限会社とその子会社
 
合併損益表
 
   
十二月三十一日までの年度
  
   
2022
    
2021
    
2020
  
   
ドル
  
1株当たり収益情報(付記15参照)：
                  
                   
基本的に1株当たり純収益
    
1.81
      
1.38
      
0.55
  
                         
希釈して1株当たり純収益
    
1.66
      
1.34
      
0.54
  
                         
加重平均
                        
発行済み普通株式(千株)：
                        
                         
基本的な情報
    
44,158
      
43,644
      
39,383
  
                         
薄めにする
    
48,229
      
45,035
      
40,372
  
 
付記は総合財務諸表の構成要素である
 
F - 7
康代有限会社とその子会社
 
合併株主権益報告書
 
   
普通株
    
在庫株
     その他の内容           合計する  
   
NIS 0.01額面
    
NIS 0.01額面
    
支払い済み
     保留する    
株主の
  
   
量
    
ドル
    
量
    
ドル
     資本    
収益.収益
    
株権
  
    株    
(単位：万人)
     株    
(単位：万人)
    
ドル(千元)
  
                               
口座残高：2019年12月31日
    
40,742,355
      
157
      
(2,092,376
)
    
(1,898
)
    
101,327
      
36,716
      
136,302
  
                                                         

株式発行，純額

    

4,025,000

       12       -       -      

64,308

       -      

64,320

  
株式引受権および買い戻し単位を行使する
    
597,999
      
2
      
-
      
-
      
627
      
-
      
629
  
株式ベースの給与費用
    
-
      
-
      
-
      
-
      
4,235
      
-
      
4,235
  
純収入
    
-
      
-
      
-
      
-
      
-
      
21,778
      
21,778
  
口座残高：2020年12月31日
    
45,365,354
      
171
      
(2,092,376
)
    
(1,898
)
    
170,497
      
58,494
      
227,264
  
 
                                                        
株式引受権および買い戻し単位を行使する
    
573,665
      
1
      
-
      
-
      
270
      
-
      
271
  
株式ベースの給与費用
    
-
      
-
      
-
      
-
      
5,815
      
-
      
5,815
  
純収入
    
-
      
-
      
-
      
-
      
-
      
60,277
      
60,277
  
口座残高：2021年12月31日
    
45,939,019
      
172
      
(2,092,376
)
    
(1,898
)
    
176,582
      
118,771
      
293,627
  
                                                         

株式引受権および買い戻し単位を行使する

    

566,299

      

3

      

-

      

-

      

-

      

-

      

3

  

株式ベースの給与費用

    

-

      

-

      

-

      

-

      

10,523

      

-

      

10,523

  

純収入

    

-

      

-

      

-

      

-

      

-

      

79,949

      

79,949

  

2022年12月31日の残高

    

46,505,318

      

175

      

(2,092,376

)

    

(1,898

)

    

187,105

      

198,720

      

384,102

  
 
付記は総合財務諸表の構成要素である。
 
F - 8
康代有限会社とその子会社
 
統合現金フロー表

 

   
十二月三十一日までの年度
  
   
2022
    
2021
     2020  
   
ドル(千元)
  
経営活動のキャッシュフロー：
                        
純収入
    
79,949
      
60,277
      
21,778
  
純収入と現金純額を調整する
経営活動が提供する費用：
                        
 
                        
減価償却および償却
    
4,094
      
2,811
      
2,234
  
税金を繰延する費用
    
(777
 )    
255
      
476
  
債務発行原価償却
    
1,094
      
113
      
-
  
シェアに基づく報酬費用
    
10,523
      
5,815
      
4,235
  
不良債権準備の変動
    
(7
)
    
(32
)
    
(87
)
固定資産処分損失
    
-
      
4
      
-
  
                         
経営性資産と負債変動状況：
                        
売掛金，売掛金
    
(21,984
)
    
(17,338
)
    
(9,696
 )
棚卸しをする
    
(9,518
)
    
(21,702
)
    
(19,330
 )
関係者が支払うべき金
    
-
 
    
(12
 )    
72
  
その他の資産
    
(6,337
)
    
(2,380
)
    
(501
)
売掛金
    
(2,113
 )    
6,190
      
15,661
 
その他流動負債
    
2,875
      
26,956
      
10,910
 
                         
経営活動が提供する現金純額
    
57,799
      
60,957
      
25,752
  
                         
投資活動によるキャッシュフロー：
                        
短期預金投資
    
(95,500
)
    
(84,000
)
    
(20,500
)
長期預金投資
    
(47,000
)
    
(32,000
 )    
-
  
固定資産購入
    
(8,197
)
    
(4,065
)
    
(2,410
)
無形資産を購入する
    
(97
)
    
(111
)
    
(216
)
                         
投資活動のための現金純額
    
(150,794
)
    
(120,176
)
    
(23,126
)
 
F - 9
康代有限会社とその子会社
 
合併現金フロー表(継続)
 
   
十二月三十一日までの年度
  
   
2022
    
2021
     2020  
   
ドル(千元)
  
       
資金調達活動のキャッシュフロー：
                  
株式発行，純額
    
-
      
-
      
64,288
  
持分を行使して得た金
    
3
      
271
      
629
  
転換可能な手形を発行し，純額
    
-
      
194,530
      
-
  
                         
融資活動が提供する現金純額
    
3
      
194,801
      
64,917
  
                         
為替レート変動が現金に与える影響
    
(795
 )    
546
      
225
  
                         
現金および現金等価物の純増加(減額)
    
(93,787
 )    
136,128
      
67,768
 
年初現金および現金等価物
    
241,943
      
105,815
      
38,047
  
                         
年末現金および現金等価物
    
148,156
      
241,943
      
105,815
  
 
   
十二月三十一日までの年度
  
   
2022
    
2021
    
2020
  
   
ドル(千元)
  
                   
キャッシュフロー情報の追加：
                  
                   
A.           年内の支払いと受け取った現金は以下のように使用される
                  
納めた所得税
    
11,836
      
558
      
546
  
受け取った利息
    
4,293
      
1,057
      
1,420
  
レンタル料
    
1,480
      
1,060
      
1,025
  
                         
B.           非現金取引：
                  
仕入先貸方で購入した固定資産
    
569
      
339
      
159
  
 
付記は総合財務諸表の構成要素である。
 
F - 10
康代有限会社とその子会社
 
2022年12月31日現在の財務諸表付記
(金額は千単位、1株当たりデータを除く)

 

注1--行動性質
 
  A.
Camtek Ltd.(“Camtek”または“Company”)はイスラエルの会社です21.08%)テルアビブ証券取引所に上場しているイスラエル企業Priortech Ltd.(“Priortech”)と(17.60%)Chroma ATE Inc.(“Chroma”)(以下、注1(C)参照)。康代は自動化と技術先進的な解決策を提供し、生産プロセスの改善、製品の生産量と信頼性の向上に力を入れ、半導体製造業界における顧客の最新技術を支持し、支持している。
 
  B.
2021年11月、同社は1ドルの発行を完了した200,000元金総額0%2026年満期の転換可能優先手形(“変換可能手形”)は、改正された1933年証券法第144 A条に基づいて、引受業者が追加$を購入する選択権を十分に行使することを含む非公開で適格機関のバイヤーに発売される25,000転換可能な手形、米ドルを募集します194,530引受割引と手数料及びその他の発売費用を差し引いた純額。備考11を参照。
 
  C.
2020年11月，当社は公開発行に成功した4,025,000普通株式は，引受業者の購入の選択権を全面的に行使することを含む525,000追加普通株、公衆に販売する価格は$です17.00一株ずつです。引受割引と手数料その他の発売費用を差し引くと，当社が得た純額は合計$となる64,320.
 
F - 11
康代有限会社とその子会社
 
2022年12月31日現在の財務諸表付記
(金額は千単位、1株当たりデータを除く)

 

付記2--重要会計政策
 
 
A.
財務諸表を作成する根拠
 
康代とその付属会社(総称して“当社”)の総合財務諸表は、米国公認会計原則(“米国公認会計原則”)に基づいて作成されている。他に説明がない限り、財務諸表に付記されているすべての金額は千である。
 
  B.
合併原則
 
添付されている連結財務諸表には、康代及びその子会社の勘定が含まれている。すべての重要な会社間残高と取引はすでに合併で販売されている。
 
  C.
予算の使用
 
米国公認会計原則に基づいて総合財務諸表を作成するには、管理層が未来の事件に対して推定と仮定を行う必要がある。これらの推定および基本的な仮定は、報告書の資産および負債額、または有資産および負債の開示、ならびに報告の収入および費用に影響を及ぼす。これらの財務諸表について、最も重要な見積もりと仮定は、収入確認、売掛金、在庫の推定値に関連している。このような推定と仮定は経営陣の最適な推定と判断に基づいている。経営陣は、当時の状況で合理的と考えられていた現在の経済環境を含め、歴史的経験やその他の要因に基づいて、その推定や仮定を継続的に評価している。
 
  D.
外貨取引
 
当社とその子会社のビットコインはドルです。同社とその子会社による収入は主にイスラエル以外の地域からであり、その大部分はドル建てである。購入した材料と部品の大部分および発生した運営費用はドルで支払うか、新イスラエルシェケル(“新イスラエルシェケル”)で支払う。
 
ドル建てではない取引は初回確認時に取引当日の有効為替レートに基づいて記録される。貨幣項目又は報告会社の貨幣項目を決済する際に生じる為替レート差額は、当該期間に最初に記録又は以前財務諸表に報告された通貨項目の為替レートとは異なり、財務収入(費用)純額に計上される。
 
F - 12
康代有限会社とその子会社
 
2022年12月31日現在の財務諸表付記
(金額は千単位、1株当たりデータを除く)

 

付記2--重要会計政策(続)
 
  E.
現金と現金等価物
 
すべての購入元満期日が3ヶ月以下の高流動性投資は現金等価物とみなされる。
 
  F.
短期預金
 
短期銀行預金とは、投資日から3ヶ月以上1年未満の原始満期日であり、現金等価物の定義に適合しない預金である。このような預金は彼らの定期預金に基づいて提示される。
 
 

G.
売掛金と不良債権準備
 
売掛金は確認された未返済金額で入金され、利息は計算されません。不良債権準備は、既存の売掛金残高のうち回収できない可能性があるため固有の損失に対する経営陣の最適な見積もりである。適切な準備を確定する時、管理層は特定の債務者に関する既存の資料に基づいて推定し、残高の帳簿年齢、受取関連証券の評価、核販売履歴、顧客との関係及び顧客の全体的な信用を含む。
 
  H.
棚卸しをする
 
在庫には、完了したシステム、部分的に完了したシステムおよび構成要素、および他の原材料が含まれており、コストまたは現金化可能な算入値の低い者で入金される。コストは移動平均コスト法によって決定される。
 
破損、陳腐、過剰、移動が遅い在庫については、会計期間終了時に在庫減記を記録する。これらの減記は、コストまたは可変現純値の中の低い者を基準として、新しいコスト基礎を構築し、その後、基本事実と状況の変化に基づいて価格を計算しない。
 
経営陣はその在庫構成を定期的に評価し，不確定な業界関連市場条件や技術変化による製品需要変化，予想使用の可能性やタイミング，物品の実態などを考慮し，移動が遅く，技術的に古いや破損した在庫に提供する費用(在庫削減)を想定している。これらの見積もり数は、将来の経済状況、顧客在庫レベル、または在庫減記を決定する際に予見されていないまたは存在しない競合要因に基づく実際の使用状況と大きく異なる可能性がある。
 
経営陣が市場状況を考慮した見積もりによると、在庫のうち来年に転換や消費が予想されないスペア部品は非流動スペアに分類される。
 
F - 13
康代有限会社とその子会社
 
2022年12月31日現在の財務諸表付記
(金額は千単位、1株当たりデータを除く)

 

付記2--重要会計政策(続)
     
  I.
財産·工場·設備
 
これらの資産はコストから減価償却累計を引いて申告し、使用可能年数内に直線的に減価償却すると推定される。
 
年間償却率は以下の通り
 
土地
    
1
%
家を建てる
    
2
%
機械と設備
    
10% - 33
%
コンピュータ装置及びソフトウェア
    
20% - 33
%
オフィス家具と設備
    
6% - 20
%
自動車
    
15
%
 
レンタル改善は直線法で償却し、レンタル期間或いはそのような改善の推定使用可能な経済年限の中で比較的に短い者を基準とする。
 
会社の一部の完成品は、プレゼンテーションシステム、トレーニングシステム、会社の実験室製品開発(“内部使用”)として使用されるシステムである。これらのシステムは，康代が正常な業務過程で販売しているシステムとまったく同じである.会社がこれらのシステムを内部使用に利用しようとしている場合、会社はこれらのシステムを在庫から固定資産に移す。譲渡の理由は，同社が正常業務中にこれらのシステムを販売するのではなく，その期待寿命内に内部使用に利用したいからである。これらのシステムはコストに応じて固定資産を計上し，その耐用年数内に減価償却する。
 
  J.
無形資産
 
特許登録費用はコストで入金され，直線的に償却され，使用初年からその予想耐用年数内に償却される10年.
 
 

K.
長期資産減価準備
 
事件や環境変化がある資産の帳簿価値が回収できない可能性があることを示すたびに、当社はその長期資産の減値を審査する。保有·使用する資産の回収可能性は，資産の帳簿価値を資産予想による未割引将来の現金フローと比較することで測定した。長期資産の帳票金額がその推定された未割引将来のキャッシュフローを超えていれば，資産帳票金額がその公正価値を超えた範囲で減価費用を確認する.2022年と2021年には欠陥に気づかなかった。
 
F - 14
康代有限会社とその子会社
 
2022年12月31日現在の財務諸表付記
(金額は千単位、1株当たりデータを除く)

 

付記2--重要会計政策(続)
     
  L.
金融商品の公正価値
 
当社の金融商品の帳簿には、現金及び現金等価物、短期預金、売掛金、貿易帳簿及び関連先金が含まれており、短期的な性質であるため、その額面はおおむね公正価値である。
 
長期預金の公正価値は、当該等投資又は類似投資の市場オファーに基づいて推定される。
 
 

M.
収入確認

同社とその顧客との契約には、その製品を提供したり、設置された製品にサービスを提供する履行義務が含まれている。製品販売契約は、延長保証(すなわち、12ヶ月を超える標準保証)とインストールとを含むことができ、両方とも単独の履行義務とみなされる。このような手配に対して、会社はその相対的に独立した販売価格に基づいて収入を契約義務ごとに分配する。同社は通常、顧客から受け取った価格に基づいて独立販売価格を決定する。
 
会社が製品統制権を顧客に移譲する際に、会社は製品販売契約の収入を確認する。2020年10月から，制御権譲渡事件は通常出荷条項によって決定されるが，従来は顧客の住所設置時に決定されるのが一般的であった.このポリシー変更は，出荷前のキャリブレーションやテストフローを操作変更したものであり，これらのプロセスはクライアント現場の実装を簡略化している.
 
契約収入の確認金額は、製品統制権が顧客に移譲され、署名された契約または調達注文などの署名された手配文書を受信した後、会社が受け取る権利があると予想される価格を反映している。顧客との支払い条件は異なる可能性があるが、一般には、輸送や設置などの交付過程におけるマイルストーンに基づく。支払い条件には重要な資金調達部分は含まれていない。
 
収入を確認する際に発生する代理手数料を除いて、同社は契約を取得する際に何のコストも発生しない。収入は1年足らずで確認されているため、販売手数料は資本化する必要はない。
 
サービス収入には主に時間と物質的に徴収される契約が含まれている。修理契約のサービス収入は契約期間内に比例して確認します。
 
F - 15
康代有限会社とその子会社
 
2022年12月31日現在の財務諸表付記
(金額は千単位、1株当たりデータを除く)

 

付記2--重要会計政策(続)
 
  M.
収入確認(継続)
 
会社がその履行義務を完了する前に、顧客は請求書を受け取り、会社は契約債務を記録する。これらの金額は総合貸借対照表に繰延収入として入金される。
 
   
十二月三十一日までの年度
  
   
2022
    
2021
  
   
ドル(千元)
  
年初
    
6,867
      
2,534
  
収入を繰り越す
    
6,948
      
6,245
  
繰延収入確認
    
(4,248
)
    
(1,912
)
                 
年末残高
    
9,567
      
6,867
  
 
  N.

保証付き

同社は歴史保証経験に基づき、販売時に標準製品保証義務の責任を記録した。保証期間は一般的に12ヶ月です。
 
  O.

所得税
 
当社は貸借対照法に従って所得税を計算し、繰延税項資産と負債は、財務諸表の帳簿金額と資産と負債の計税基準との差異に基づいて将来の税務結果を確認し、公布された税率と法的計量を使用し、これらの税率や法律は、そのような一時的な違いを回収または決済する予定の年間の課税収入に適用される予定だ。当社は所得税支出における繰延税金の再計量による外貨取引収益または損失を計上しています。当社は繰延税金資産を現金化の可能性が最も高い額に減額した。
 
所得税の頭寸がさらに持続する可能性がある場合にのみ、会社はこれらの頭寸の影響を確認する。確認された所得税の頭寸は50%を超える可能性で達成された最大金額で測定された。確認や計測の変化は変化が発生している間に反映される.
 
F - 16
康代有限会社とその子会社
 
2022年12月31日現在の財務諸表付記
(金額は千単位、1株当たりデータを除く)

 

付記2--重要会計政策(続)
 
  P.

研究開発
 
研究開発コストは主に給料、材料消費と下請けのある開発仕事に関連するコストを含み、このコストは発生時に費用を計上する。
 
  Q.

1株当たりの収益
 
普通株基本収益は発行された普通株の加重平均のみを用いて計算する。薄くした後、1株当たり利益(例えば関連)が年内に発行される潜在的普通株が発効する。*この希釈株式は、株式オプションの行使を想定した増額株式から在庫株方法を使用して取得することを含む。
 
普通株への転換が希釈性であると仮定すると，会社の転換可能手形は希釈1株当たり収益(“EPS”)の計算に含まれ，“転換すれば”という方法を採用する。これは、手形に関連する定期的な非現金利息支出を税純額加算分子を差し引くことに関連し、仮に転換(変換オプションが通貨内または通貨外であるかにかかわらず)に発行された株式を分母に加えて、手形が逆償却作用を有さない限り、1株当たりの収益を計算することを含む(別注2 W参照)。
 
 

R.

株式ベースの報酬
 
同社は財務諸表において、従業員の株式に基づく報酬を費用として計算している。すべての報酬は権益によって分類されるため、このようなコストは授与日に奨励の公正価値で計量される。同社はBlack-Scholes-Mertonオプション定価モデルを用いて株式オプション付与日の公正価値を推定している。没収行為は発生時に確認します。当社は、報酬全体に必要なサービス期間内に階層的なホームスケジュールに直線的に帰属するサービス条件のみの報酬の補償コストを確認するが、任意の日に確認された累積補償コストは、その日付が当該報酬の付与日価値に帰属する部分に少なくとも等しい(詳細は付記14 B参照)。
 
  S.
公正価値計量
 
当社はASCテーマ820の規定を実行する“公正価値計量と開示“(”ASC 820“)。ASC 820は、公正価値を計量するための評価技術の入力を優先順位付けする公正価値階層構造を構築し、この階層構造は、同じ資産または負債のアクティブ市場で調整されていないオファーに最高優先度(1級計量)を提供し、重大な観察不可能な入力に関する計量(3級計量)に最低優先度を提供する。公正価値レベルの3つのレベルは以下のとおりである
 
一次投入とは、活発な市場で会社が計量日に取得する能力がある同じ資産または負債の見積もり(調整されていない)を意味する。
 
第2レベル投入とは、第1級内の見積以外の、資産又は負債が直接又は間接的に観察可能な投入である。
 
三番目の投入は資産や負債の観察できない投入だ。
 
公正価値階層構造の中で資産或いは負債を分類するレベルは、公正価値計量全体に対して重要な意義を持つ最低レベル投入に基づいている。
 
F - 17
康代有限会社とその子会社
 
2022年12月31日現在の財務諸表付記
(金額は千単位、1株当たりデータを除く)

 

付記2--重要会計政策(続)
 
 

T.
あるいは負債がある
 
または(準備金)は、エンティティが損失する可能性のある範囲の不確実性に関連する既存の条件または場合である。
 
負債が発生し、金額を合理的に推定することができる可能性が高い(発生する可能性が高い)場合、請求準備金が確認される。
 
  U.
政府が援助した研究と開発
 
当社が受け取った贈与を返済する必要が高い可能性が高い場合、当社はイスラエル革新管理局(“IIA”、前身はイスラエル工業·貿易省首席科学者室)から受け取った贈与記録を負債とする。贈与の返済が不可能であれば、会社は贈与を研究·開発費の減少に記録している。国際保険業協会に支払われた特許権使用料は、上記債務の減少が確認された。
 
  V.
賃貸借証書
 
当社は2019年1月1日、会計基準更新番号2016-02に基づき、リース(テーマ842)(ASU 2016-02)に基づいてリースを会計処理した。別注12 Aを参照。
 
はいテーマ842当社は、開始時に賃貸契約であるか否かを決定します。使用権(“ROU)資産およびリース負債は、開始日にレンタル期間内の残りの賃貸支払いの現在値に基づいて確認されます。そのため、当社は開始時に固定と確定可能な支払いのみを考慮しています。当社の大部分の賃貸契約は暗黙的な金利を提供していないため、当社は発効日に得られた資料に基づいて、逓増借款金利を採用して賃貸支払いの現在値を決定します。同社の逓増借款金利は、その信用格付けの理解に基づいて設定された仮定金利である(3.02022年)。当社のレンタル条項には、当社が当該等の選択権を行使することを合理的に決定した場合にレンタルを延長又は終了する選択権が含まれています。このオプションを行使する可能性を決定する際には，会社は契約ベース，資産ベース，実体ベース，市場ベースの要因を考慮している。リース契約については、当社はすでに実際の便宜策を選択し、レンタルと非レンタルメンテナンス構成要素を単一レンタル構成要素として会計処理を行っている。したがって、これらのレンタルについて、レンタル負債を測定するための賃貸支払いは、契約内のすべての固定対価格を含む。同社の賃貸契約には一般的に残存価値保証や制限的なチェーノは含まれていない。
F - 18
康代有限会社とその子会社
 
2022年12月31日現在の財務諸表付記
(金額は千単位、1株当たりデータを除く)

 

付記2--重要会計政策(続)
 
  V.
レンタル(継続)
 
経営リースROU資産には主に車両と不動産が含まれており、合併貸借対照表に財産、工場、設備として列報されている。経営リース負債の現在部分は他の流動負債に計上され、長期部分は総合貸借対照表の長期負債に計上される。
 
経営的リースについては、その後、レンタル期間全体にわたってリース負債の帳簿価値に初期直接コストを加えて任意の前払い(計算)リース支払いを加え、受信したリースインセンティブの未償却残高を減算してROU資産を計測する。レンタル支払いのレンタル料金はレンタル期間内に直線法で確認します。
 
賃貸を経営する純収益資産は定期的に減価損失で減値している。会社は、ASCサブテーマ360-10“財産、工場、および設備-全体”の長期資産減価指導を使用して、ROU資産が減値されたかどうかを決定し、そうであれば、確認する減価損失額を決定する。注2(K)を参照。
 
 

W.

転換可能な手形
 
当社の変換可能チケットの会計処理は、ASU 2020-06“変換可能チケットと契約の実体自己資本における会計処理”(主題470-20)に適合する。他に埋め込み特徴がないため，分岐と派生製品として確認する必要があるため，チケットは単一負債としてその償却コストに応じて計測される.
 
取引コストは債券の存続期間内に直線的に償却される。
 
  X.

最近の会計公告
 
最近採用された会計声明-今年度採用されたすべての会計声明は注釈材料です。

 

F - 19
康代有限会社とその子会社
 
2022年12月31日現在の財務諸表付記
(金額は千単位、1株当たりデータを除く)

 

付記3--現金と現金等価物
 
会社の2022年12月31日と2021年12月31日の現金および現金等価物残高は、以下の通貨で計算される
 
   
十二月三十一日
  
   
2022
    
2021
  
   
ドル(千元)
  
ドル
    
139,644
      
225,283
  
新イスラエルシェケル
    
4,008
      
13,566
  
その他の貨幣
    
4,504
      
3,094
  
                 
     
148,156
      
241,943
  
 
短期預金とは投資日が3~12ヶ月のドル銀行預金のことで、平均年利率は4.22% (2021 – 0.81%).

 

別注4--在庫
 
   
十二月三十一日
  
   
2022
    
2021
  
   
ドル(千元)
  
コンポーネント.コンポーネント
    
43,017
      
33,212
  
Oracle Work in Process
    
13,951
      
12,688
  
完成品*
    
13,930
      
18,009
  
                 
     
70,898
      
63,909
  
 
*販売には、2022年12月31日現在、2021年12月31日現在販売されていない顧客サイトのシステムが含まれており、金額はドルです5,664そして$4,259それぞれ分析を行った。
 
在庫リストは以下のとおりである
 
   
十二月三十一日
  
   
2022
    
2021
  
   
ドル(千元)
  
流動資産
    
65,541
      
58,759
  
非流動資産(A)
    
5,357
      
5,150
  
                 
     
70,898
      
63,909
  
 
F - 20
康代有限会社とその子会社
 
2022年12月31日現在の財務諸表付記
(金額は千単位、1株当たりデータを除く)

 

別注4--在庫(続)
 
 
(A)
長期在庫：
 
2022年12月31日に$5,357経営陣の最近の販売水準の見積もり(2021年12月31日現在~#ドル)によると、会社在庫の8%は長期資産に分類されている5,150)である。これらの数量には備品が含まれている。会社の政策は，コンポーネントを保持し，過去数年間顧客に販売されているシステムに支援やサービスを提供することである(通常サポート期間は7年から10年)会社が特定のシステムをサポートし続けることが発表されるまで。したがって，このような在庫の消費時間は通常，流動在庫に分類される時間よりも長いため，来年度消費されないと予想される該当額は非流動在庫に分類される.経営陣は、この在庫はその予測された売上高に基づいて利用され、何の損失も生じないと考えている。
 
 
(B)
在庫整理
 
2022年には、経営陣の将来の販売の見積もりに基づいて、#ドルを支出します263破損、古い、過剰、移動が遅い在庫(2021年--#ドル424).
 
これらの準備金は合併損益表の収入コスト項目に記録されている。これらの規定は新しいコストベースを生成し、その後、基本的な事実や状況の変化に応じて値上げされない。
 
付記5--その他流動資産
 
   
十二月三十一日
  
   
2022
    
2021
  
   
ドル(千元)
  
前払い費用と仕入先頭金
    
3,832
      
2,025
  
受取利息
    
3,979
      
463
  
政府機関の課税金と課税所得税
    
2,598
      
2,623
  
他にも
    
747
      
542
  
                 
     
11,156
      
5,653
  
 
付記6--長期預金
 
長期預金には投資日24ヶ月のドル銀行預金が含まれており、平均年利率は4.45% (2021 - 1.14%).

 

F - 21
康代有限会社とその子会社
 
2022年12月31日現在の財務諸表付記
(金額は千単位、1株当たりデータを除く)

 

付記7--財産·工場·設備，純額

 
   
十二月三十一日
  
   
2022
    
2021
  
   
ドル(千元)
  
コスト：
            
土地
    
863
      
863
  
家を建てる
    
18,490
      
15,208
  
機械と設備
    
19,121
      
13,911
  
オフィス家具と設備
    
934
      
881
  
コンピュータ装置及びソフトウェア
    
6,256
      
5,383
  
自動車
    
396
      
479
  
賃借権改善
    
1,894
      
1,642
  
使用権資産
    
6,087
      
4,969
  
     
54,041
      
43,336
  
                 
減価償却累計を差し引く
    
20,900
      
17,936
  
                 
     
33,141
      
25,400
  
 
2022年12月31日現在、2021年と2020年12月31日までの年次償却は5,252, $3,682、と$3,117それぞれ，である.
 
付記8--無形資産、純額
 
   
十二月三十一日
  
   
2022
    
2021
  
   
ドル(千元)
  
             
特許登録料
    
2,135
      
2,038
  
                 
累計償却する
    
1,538
      
1,428
  
                 
無形資産総額，純額
    
597
      
610
  

 

F - 22
康代有限会社とその子会社
 
2022年12月31日現在の財務諸表付記
(金額は千単位、1株当たりデータを除く)

 

付記8--無形資産純額(続)
 
特許登録費用はその予想耐用年数内に償却する10何年もです。
 
2022年12月31日現在、2021年と2020年12月31日までの年度の償却費は110, $110そして$98それぞれ，である.
 
2022年12月31日現在、2023年から2027年までの無形資産償却費用は以下のように試算されている
 
十二月三十一日までの年度
  
ドル(千元)
  
2023
    
107
  
2024
    
99
  
2025
    
92
  
2026
    
78
  
2027
    
68
  
 
付記9--その他流動負債
 
   
十二月三十一日
  
   
2022
    
2021
  
   
ドル(千元)
  
             
手数料
    
18,048
      
15,967
  
顧客の前払いと繰延収入
    
12,825
      
10,837
  
従業員の報酬やその他の関連福祉を計算する
    
11,941
      
10,923
  
政府機関と課税所得税
    
7,991
      
11,566
  
課税保証コスト(1)
    
3,161
      
3,265
  
費用を計算する
    
1,570
      
2,561
  
経営リース義務(付記2(V)参照)
    
1,297
      
1,018
  
                 
     
56,833
      
56,137
  
 
  (1)
課税保証コストの変動状況は以下の通りです
 
   
十二月三十一日までの年度
  
   
2022
    
2021
    
2020
  
   
ドル(千元)
  
年初
    
3,265
      
2,328
      
1,723
  
応算項目
    
5,823
      
6,333
      
3,667
  
用法
    
(5,927
)
    
(5,396
)
    
(3,062
)
                         
年末残高
    
3,161
      
3,265
      
2,328
  

 

F - 23
康代有限会社とその子会社
 
2022年12月31日現在の財務諸表付記
(金額は千単位、1株当たりデータを除く)

 

付記10--その他長期負債
 
他の長期負債には
 
   
十二月三十一日
  
   
2022
    
2021
  
   
ドル(千元)
  
             
解散費の法的責任(A)
    
1,284
      
1,266
  
非標準保証に関する繰延収入(B)
    
5,060
      
2,620
  
経営リース義務
    
2,404
      
1,914
  
                 
     
8,748
      
5,800
  
 
 
A.
従業員の退職福祉の責任
 
イスラエルの法律と労働協定によると、会社は会社に1年以上雇用され、特定の場合に会社に解雇または退職された各従業員に解散費を支払わなければならない。これらの解散費に関する負債は、従業員の最新賃金にアセットバランスシート日までの勤務年数を乗じて計算される。同社はまた、支払計画を決定し、解散費のために基金と適切な保険証書を支払った。準備金の抽出は，サービス法で詳細に規定されている履行状況に依存する.
 
当社の地域の現地法律によると、1年以上サービスを提供している従業員は、雇用終了時にそのサービス年限と終了時の報酬に基づいて総支払金を得る権利がある。
 
  1.
イスラエルのほとんどの従業員の債務は、固定年金計画に参加し、定期的に年金基金や個人保険証書に預金することで返済される。寄託基金の負債は現行の労働協定に規定されている賃金構成に基づいている。このように保管されている金額の保管·管理は会社とは独立しているため，当該等の資金(計上すべき支出)や関連負債は貸借対照表に反映されない。
 
  2.
払込計画に含まれていない解散費負債は#ドルです1,284そして$1,266それぞれ2022年と2021年12月31日まで。
 
  3.
解散費支出は$1,903, $1,636、と$1,362それぞれ2022年、2021年、2020年に。
 
 
B.
収入を繰り越す
 
2022年12月31日現在、非標準保証に関する繰延収入は5,0602024年から承認される予定だ。
 
F - 24
康代有限会社とその子会社
 
2022年12月31日現在の財務諸表付記
(金額は千単位、1株当たりデータを除く)

 

付記11--変換可能手形
 
2021年11月17日、同社は$を販売した200,000ITS元金総額0.00%変換可能優先チケットの有効期限が切れます2026(“注釈”)。このロットの債券には定期的な利息は発生せず、元金金額も累積されない。この債券は、その日までにその条項に従って事前に債券を購入、償還、または転換しない限り、二零二六年十二月一日に満了する。
 
手形の初期為替レートは1，000ドル手形あたり17.1092株の普通株を持ち、普通株1株あたりの初期両替価格は約58.45ドルに相当し、当社の普通株が2021年11月18日にナスダック世界市場で発表した販売価格より約30%割増した。同社株の2022年12月31日の終値は21.96ドル。何らかの事件が発生した場合、転換率が調整される可能性がある。2026年8月1日前の営業日勤務時間が終了する前に、債券保有者は、いくつかの事項が発生し、いくつかの条件を満たし、いくつかの期間内に債券を両替することを選択することができる。2026年8月1日以降、満期日直前の第2の予定取引日の取引が終了するまで、所持者は、上記の条件にかかわらず、その全部または任意の一部のチケットを随時変換することができる。手形は現金、当社普通株、または両者の組み合わせに変換することができ、対価形式は当社が選択して決定する。
 
会社は税法が何か変化しない限り、2024年12月6日までに手形を償還しないかもしれない。2024年12月6日以降、当社は随時、随時、現金で全部または一部の債券(一部の部分償還制限の規定を受ける)を償還することができ、当社が最終報告した普通株販売価格が少なくとも130当社が償還通知を発行する日前の取引日(当社が償還通知を発行した日の直前の取引日を含む)のいずれかの連続する30取引日(この期間の最終取引日を含む)において、その時点で有効な転換価格の最低20取引日(連続するか否かにかかわらず)の割合は、償還価格に等しい100償還された債券元金の%を、別途償還日(ただし償還日を除く)の応算及び未償還の特別利息(ある場合は除く)に加算する。債券保有者は，当社に基本変動(管限手形の契約を参照)が発生した場合には，現金買い戻し価格ですべてまたは一部の債券を買い戻すことを要求する権利があり，現金買い戻し価格は，購入した手形の本金額の100%に等しく，基本変動買い戻し日(ただし基本変動買い戻し日を含まない)のいずれかの当算および支払われていない特別利息(あればある)に別途加算する権利がある.
 
手形は当社の一般的な無担保債務であり、その支払権は自社のいかなる債務よりも優先され、その債務の支払権は明確に手形に従属し、支払権では自社のすべての非担保債務と並んでおり、当該等の債務を担保する資産の価値範囲内では、実際には当社の任意の有担保債務に優先され、イスラエルが適用する破産法により、当社の負債よりも優先され、当社子会社のすべての債務及びその他の負債(貿易売掛金を含む)よりも構造的に低い。
 
F - 25
康代有限会社とその子会社
 
2022年12月31日現在の財務諸表付記
(金額は千単位、1株当たりデータを除く)

 

付記11--転換可能手形(続)
 
変換可能優先チケットは、以下のものを含む
 
   
十二月三十一日
  
   
2022
    
2021
  
   
ドル(千元)
  
責任：
            
原則：
    
200,000
      
200,000
  
未償却発行コスト
    
4,263
      
5,357
帳簿純額
    
195,737
      
194,643
  
 
2022年12月31日現在、債券の債務発行コストは残り期限内に償却され、期限は約4年間.
 
この債券の年利率は0.56%です。2022年12月31日までの年間で1,094 (2021 -$113)は、債務発行コストの償却として記録されている。
 
2022年12月31日現在、会社によって二次金融商品に分類された手形の推定公正価値は$である152,565 (2021 - $211,875)である。見積もり公正価値は報告期間内の最後の取引日場外取引市場債券の見積もりに基づいて決定される。
 
2022年12月31日現在，元本金額はチケットのIF変換値より$高い47,435(2021年-IF-転換価値が元金$を超える11,875).

 

F - 26
康代有限会社とその子会社
 
2022年12月31日現在の財務諸表付記
(金額は千単位、1株当たりデータを除く)

 

付記12--支払引受及び又は事項
 
  A.
賃貸借契約を経営する
 
当社の子会社は、各種取消不可のオフィススペース運営賃貸契約と車両運営賃貸契約を締結しています。
 
総合貸借対照表で報告されている金額は以下のとおりである
 
 
   
十二月三十一日
  
   
2022
    
2021
  
   
ドル(千元)
  
コスト：
            
ROU資産-期初残高
    
4,969
      
3,014
  
ROU資産--増加
    
2,079
      
2,546
  
ROU資産--処分
    
(961
)
    
(591
)
     
6,087
      
4,969
  
                 
減価償却累計を差し引く
    
2,386
      
2,037
  
                 
     
3,701
      
2,932
  
 
   
十二月三十一日
  
   
2022
    
2021
  
   
ドル(千元)
  
             
その他流動負債
    
1,297
      
1,018
  
その他長期負債
    
2,404
      
1,914
  
                 
リース総負債
    
3,701
      
2,932
  

 

F - 27
康代有限会社とその子会社
 
2022年12月31日現在の財務諸表付記
(金額は千単位、1株当たりデータを除く)

 

付記12--引受金及び又は有事項(続)
 
  A.
リースを経営する
 
当社は2022年12月31日までにレンタルコストが$であることを確認した1,480 (2021 - $1,060, 2020 - $1,025).
 
2022年12月31日まで、レンタルをキャンセルできない最低将来の支払いは以下の通りです
 
十二月三十一日までの年度
  
ドル
(単位：万人)
  
2023
    
1,414
  
2024
    
1,329
  
2025
    
724
  
2026
    
406
  
2027
    
86
  
     
3,959
  
計上された利息を差し引く
    
258
  
 
        
リース総負債
    
3,701
  
 
2022年12月31日までの経営リース加重平均期間は38何ヶ月になりますか。

 

F - 28
康代有限会社とその子会社
 
2022年12月31日現在の財務諸表付記
(金額は千単位、1株当たりデータを除く)

 

付記12--引受金及び又は有事項(続)
 
 
B.
イスラエル革新局
 
2009年にPrintarを買収したことにより、同社はイスラエル政府が後援する研究開発活動を支援する計画に参加した。当社は以下の比率で国際保険業協会に金を支払うことを承諾した3.5この研究·開発による製品売上高の%は、金額が会社が受け取った贈与金の100%を超えず、ロンドン銀行同業借り換え金利で利息を計上している。これらの印税を支払う義務は製品の実際の販売状況に依存し，このような販売がなければ支払う必要はない。
 
2022年12月31日現在、受け取った未返済贈与額は、受取利息を含めて計#ドル8,280(2021年12月31日--$7,913)である。国際保険業協会の負債は最初に公正価値で入金され、Printarの買収に関する購入価格配分の一部となった。2016年8月以降、当社は鷹鷹システムの支援を停止することを決定しており、当社は上記Printar関連贈与についていかなる金も支払わない予定であるため、国際保険業協会のすべての負債を解約しています。
 
 
C.
未完成仕入注文
 
2022年12月31日現在、同社の調達注文は43,169 (2021 - $56,375)とは、主に、会社が通常の業務中に注文した在庫コンポーネントの未償還調達承諾を意味する。

 

F - 29
康代有限会社とその子会社
 
2022年12月31日現在の財務諸表付記
(金額は千単位、1株当たりデータを除く)

 

注13-リスクと金融商品の集中度
 
会社を集中的な信用リスクに直面させる可能性のある金融商品には、現金等価物、短期銀行預金、貿易売掛金が含まれる。金融商品の帳簿価値は公正な価値に近い。
 
現金と現金等価物、短期預金、長期預金
会社の現金等価物、短期預金、長期預金は複数の高品質機関によって維持され、管理層は定期的に投資の構成と満期日を監視する。
 
売掛金
同社の貿易売掛金は大量の顧客への販売から来ており、これらの顧客は主にアジア、アメリカ、ヨーロッパに位置する大手工業会社である。当社は一般的に担保を必要としません：しかし、場合によっては、当社は信用証、他の担保、あるいは追加保証が必要になる可能性があります。不良債権準備は当社が不審入金と認定した金額について確定します。同社は顧客に対して継続的な信用評価を行っている。
 
借金の準備をする
以下は、12月31日までの年度の売掛金に関する台帳準備概要である
 
   
残高は
                      
残高は
  
   
初めから
          
反転する
    
核販売
    
最後尾
  
   
年の
    
規定
    
規定
    
規定
    
年.年
  
   
ドル(千元)
  
2020
    
129
      
-
      
(87
)
    
(3
)
    
39
  
2021
    
39
      
-
      
-
      
(32
)
    
7
  
2022
    
7
      
-
      
(7
)
    
-
      
-
  
 
貿易応払い
同社は限られたサプライヤー源に依存し、場合によっては、独占サプライヤーおよび/または下請け業者によってその製品のいくつかの基本部品およびサブシステムを提供する。当社はこれらすべてのサプライヤーや下請けとは、彼らが提供する部品やサブシステムの供給について合意し続けていません。これらのソースの供給中断は、生産を混乱させ、企業が顧客に製品を納入する能力に悪影響を与え、会社の業務、収入、運営結果に悪影響を及ぼす可能性がある。

 

F - 30
康代有限会社とその子会社
 
2022年12月31日現在の財務諸表付記
(金額は千単位、1株当たりデータを除く)

 

付記14-株主権益
 
 
A.
一般情報
 
同社の株はナスダック世界市場で取引され、コードはCAMTであり、テルアビブ証券取引所に上場して取引されている。
 
2020年11月，当社は公開発行に成功した4,025,000普通株式は，引受業者の購入の選択権を全面的に行使することを含む525,000追加普通株、公衆に販売する価格は$です17.00一株ずつです。引受割引と手数料その他の発売費用を差し引くと，当社が得た純額は合計$となる64,320.
 
 
B.
株式オプション計画
 
当社は、2022年12月31日現在、当社またはその任意の関連会社の従業員、上級管理者、取締役、コンサルタントおよび他のサービスプロバイダにオプション、制限株式単位および/または制限株式を発行するための有効な株式インセンティブ計画(およびイスラエル税務譲受人に適用されるサブ計画)を有している(“2018計画”)。2018年度計画は、当社の従来の株式計画(“2014年度株式購入計画”および“2007年度限定株式計画”)の代わりに、2018年4月に当社から採択される予定です。2018年の計画によると、毎年毎年付与可能な株式奨励総数は3.5%に相当する3.5%)は、前の年12月31日までの発行済および発行済み株式総額です。
 
各オプション報酬の公正価値は、次の表の加重平均仮定を使用して4年間の帰属期間中に確認されるBlack-Scholes-Mertonオプション定価モデルを使用して付与された日に推定される。オプション期待期限の無リスク金利は、付与時に発効する米国債収益率曲線に基づいている。2022年には、いかなるオプションも付与されなかった。
 
   
2021年の贈与
  
推定値仮定：
      
配当率
    
0
  
予想変動率
    
48
%
無リスク金利
    
1.19
%
予想寿命(年)
    
4.0
  
帰属期限(年)
    
1.0
  

 

F - 31
康代有限会社とその子会社
 
2022年12月31日現在の財務諸表付記
(金額は千単位、1株当たりデータを除く)

 

付記14-株主権益(続)
 
 
B.
株式オプション計画
 
未償還オプションの内的価値の合計は、2022年12月31日、2021年12月31日、2020年12月31日までの375, $738そして$1,628それぞれ，である.
 
2022年12月31日、2021年12月31日、2020年12月31日まで、既存オプションの総内在価値はドルである375, $683そして$1,161それぞれ分析を行った。
 
株式オプション報酬支出総額は$である63, $110、と$120それぞれ2022年、2021年、2020年に。
 
2022年12月31日現在、すべての株式オプションが付与されている。したがって，非既得性株式補償スケジュールに関する未確認補償コストは存在しない.
 
過去3年間の株式オプション活動は以下の通り
 
   
十二月三十一日までの年度
  
   
2022
    
2021
    
2020
  
         
重みをつける
          
重みをつける
          
重みをつける
  
   
番号をつける
    
平均値
    
番号をつける
    
平均値
    
番号をつける
    
平均値
  
   
のです。
    
トレーニングをする
    
のです。
    
トレーニングをする
    
のです。
    
トレーニングをする
  
   
オプション
    
価格：ドル
    
オプション
    
価格：ドル
    
オプション
    
価格：ドル
  
1月1日現在の未返済金
    
22,102
      
12.66
      
89,925
      
3.80
      
309,792
      
3.29
  
授与する
    
-
      
-
      
5,704
      
36.45
      
-
      
-
  
没収されキャンセルされました
    
-
      
-
      
(106
)
    
4.38
      
(12,876
)
    
3.74
  
鍛えられた
    
(784
)
    
4.38
      
(73,421
)
    
3.67
      
(206,991
)
    
3.04
  
                                                 
年末未返済金
    
21,318
      
12.96
      
22,102
      
12.66
      
89,925
      
3.80
  
                                                 
年末に行使できる
    
21,318
      
12.96
      
16,398
      
4.38
      
63,253
      
3.55
  

 

F - 32
康代有限会社とその子会社
 
2022年12月31日現在の財務諸表付記
(金額は千単位、1株当たりデータを除く)

 

付記14-株主権益(続)
 
 
B.
株式オプション計画
 
               
重みをつける
    
骨材
  
   
番号をつける
    
重みをつける
    
平均値
    
固有の
  
   
のです。
    
平均値
    
残り
    
(In)値
  
   
オプション
    
トレーニングをする
    
契約書
    
ドル
  
   
卓越した
    
価格：ドル
    
期限(年)
    
数千人)
  
                         
2022年12月31日までの未償還と行使可能
    
21,318
      
12.96
      
2.78
      
375
  
 
次の表は、2022年12月31日までの非既存オプション情報をまとめています
 
         
重みをつける
  
         
平均値
  
         
授与日
  
   
オプション
    
公正価値
  
2022年1月1日の残高
    
5,704
      
17.52
  
授与する
    
-
      
-
  
既得
    
(5,704
)
    
17.52
  
没収される
    
-
      
-
  
                 
2022年12月31日の残高
    
-
      
-
  

 

F - 33
康代有限会社とその子会社
 
2022年12月31日現在の財務諸表付記
(金額は千単位、1株当たりデータを除く)

 

付記14-株主権益(続)

     
  C.
限定株単位計画
 
2018年4月、会社は2007年の“限定株式単位計画”の代わりに“限定株式単位計画”(以下、“計画”と略す)を採択し、この計画に基づいて、会社取締役会は上級管理者及びキー従業員に株式を付与することができる. 本計画によると、役員、上級管理者、従業員、コンサルタントに付与できる株式総数は、3.5発行済み株式の割合を占める(1,554,4372022年12月31日まで)。没収された単位は池に返却されます。
 
各授権者の行使価格は取締役会が決定し、適用されるRSU授出通知内で指定されなければならない。しかし、取締役会が別途決定しなければならない(この決定は強制的な法律を遵守するために株主の承認を得なければならない)、そうでなければ、行使価格は関連株式の額面を超えてはならない。いかなる疑問も解消するために、ライセンス取締役会(強制的な法律を遵守するために要求されない限り、株主の承認を必要としない)は、RSUの行使価格を$と決定する0.00.
 
取締役会が任意の特定の承認者または任意の特定の付与について別の決定をしない限り(この決定は、強制的な法律を遵守するために必要でない限り、株主の承認を必要としない)、それに応じて適用されるRSU付与通知において規定されない限り、RSUは、取締役会が決定したホームスケジュールに従って帰属(自動行使)しなければならない。
 
   
 
 
RSU
    
重みをつける
平均補助額
日価
  
2022年1月1日の残高
    
1,059,181
    
$
15.55
  
授与する
    
632,861
    
$
36.69
  
既得
    
(565,515
)
  
$
12.89
  
没収される
    
(25,106
)
  
$
31.55
  
                 
2022年12月31日の残高
    
1,101,421
    
$
28.58
  
 
2022年、2021年、2020年12月31日現在、RSU未返済の総内的価値は$21.96, $46.04そして$21.91それぞれ，である.
 
2022年、2021年、および2020年に付与されたRSUの加重平均付与日公正価値は$36.69, $34.33そして$11.83それぞれ，である.
 

2022年12月31日までの1年間に確認されたRSUの総補償コストは#ドル10,460それは.これは貨物費用と業務費用に賃金費用として記録されている。未確認の賠償費用は#ドルです24,8212023年から2026年までの間に認められるだろう。

 
F - 34
康代有限会社とその子会社
 
2022年12月31日現在の財務諸表付記
(金額は千単位、1株当たりデータを除く)

 

注15-1株当たり収益
 
下表は、計算に示した年度の1株当たり基本収益と希釈後の1株当たり収益に関する情報をまとめた
 
   
十二月三十一日までの年度
  
   
2022
    
2021
     2020  
基本的に1株当たりの収益は
                  
                   
株の純収入(ドル千円)に起因する
    
79,949
      
60,277
      
21,778
  
基本1株当たりの収益を計算するための加重平均流通株数
    
44,158
      
43,644
      
39,383
  
                         
1株当たりの収益を希釈する：
                        
                         
株の純収入(ドル千円)に起因する
    
79,949
      
60,277
      
21,778
  
手形の発行コストを増やす償却
    
1,094
      
105
      
-
  
希釈後の1株当たりの純収益を計算するために用いる
    
81,043
      
60,382
      
21,778
  
                         
基本1株当たりの収益を計算するための加重平均流通株数
    
44,158
      
43,644
      
39,383
  
                         
未完済希釈剤増加の仮定行使
                        
株式奨励の効果
    
650
      
988
      
989
  
手形両替の効果
    
3,421
      
403
      
-
  
希釈後の1株当たり収益を計算する際に使用する加重平均流通株数
    
48,229
      
45,035
      
40,372
  
                         
1株当たりの基本純収入(ドル)
    
1.81
      
1.38
      
0.55
  
1株当たり純収益(ドル)
    
1.66
      
1.34
      
0.54
  
                         
その逆希薄化効果により1株当たりの収益を希釈するオプション数は計上されていない
    
5,704
      
-
      
-
  

 

F - 35
康代有限会社とその子会社
 
2022年12月31日現在の財務諸表付記
(金額は千単位、1株当たりデータを除く)

 

注16--実体範囲の情報
 
ほとんどの固定資産はイスラエルに位置し、ほとんどの収入は他の国への販売から来ている。製品や関連サービスの出荷先に応じて、地理的地域/国/地域別の収入を以下のように分配する
 
   
十二月三十一日までの年度
  
   
2022
    
2021
    
2020
  
   
ドル(千元)
  
中国
    
141,959
      
147,651
      
66,428
  
アジア太平洋地域
    
63,455
      
45,571
      
49,966
  
アメリカです
    
54,741
      
28,641
      
9,847
  
韓国
    
43,256
      
31,709
      
21,161
  
ヨーロッパ.ヨーロッパ
    
17,498
      
16,087
      
8,457
  
                         
     
320,909
      
269,659
      
155,859
  

 

F - 36
康代有限会社とその子会社
 
2022年12月31日現在の財務諸表付記
(金額は千単位、1株当たりデータを除く)

 

付記17-選定された損益表データ

 
A.          収入.収入
 
   
十二月三十一日までの年度
  
   
2022
    
2021
    
2020
  
   
ドル(千元)
  
製品の販売量
    
307,791
      
259,332
      
148,257
  
サービス料
    
13,118
      
10,327
      
7,602
  
                         
     
320,909
      
269,659
      
155,859
  

2022年には顧客が11総収入の%を占める。2021年と2020年には、顧客の収入比率が10%を超える顧客は一人もいない。
 
 
B.
販売、一般、行政費用
 
 
   
十二月三十一日までの年度
  
   
2022
    
2021
    
2020
  
   
ドル(千元)
  
販売(*)
    
38,249
      
33,614
      
22,969
  
一般と行政
    
11,250
      
9,359
      
8,063
  
                         
     
49,499
      
42,973
      
31,032
  
                         
(*)         運賃と運搬費を含む
    
2,294
      
1,867
      
2,356
  
 

C.          財務収入、純額

 
   
十二月三十一日までの年度
  
   
2022
    
2021
    
2020
  
   
ドル(千元)
  
利子収入
    
8,648
      
1,408
      
1,281
  
転換可能な手形の償却
    
(1,094
)
    
(113
)
    
-
  
その他、純額(*)
    
(864
)
    
(265
)
    
(506
)
                         
     
6,690
      
1,030
      
775
  
 
  (*)
その他、純額は、米ドル建ての取引による外貨収入(支出)を含まず、総額は(351), $58そして$(351)2022年、2021年、2020年にそれぞれ.

 

F - 37
康代有限会社とその子会社
 
2022年12月31日現在の財務諸表付記
(金額は千単位、1株当たりデータを除く)

 

18--所得税を付記する

 
  A.
様々な法律下の税金
 
当社とその付属会社は独立基準で所得税の評価を行っています。どの子会社も登録所在国の現行税務規則を守らなければならない。
 
  B.
イスラエルの企業の税収環境の詳細について
 
  (1)
企業税率
 
2020-2022年イスラエルにおける同社の関連税率は23%.
 
報告期間内の現行税項は上記公布税率で計算されるが、以下に議論する“資本投資奨励法”に規定されている減税税率に制限されなければならない。
 
  (2)
“資本投資奨励法”(以下“奨励法”という。)に規定される利益
 
  (a)
“資本投資法”改正案-1959年
 
2016年12月22日、イスラエル議会全体会議は“経済効率法”(2017年と2018年に予算目標を達成する立法改正案)-2016を採択し、A区優先企業の税率は7.5%.
 
2019年、当社はイスラエルの税務機関に2019年から優先企業優先収入の実施に関する通知(受益者ではなく)を提出した。会社は開発区Aにあるので、適用される会社の税率は7.5%.
 
F - 38
康代有限会社とその子会社
 
2022年12月31日現在の財務諸表付記
(金額は千単位、1株当たりデータを除く)

 

附注18--所得税(継続)

 

  B.
イスラエル企業の税収環境詳細(継続)
 
  (b)
2021年11月、“資本投資奨励法改正案”(“2021年改正案”)が制定された。2021年改正案によると、免税留保収益を持つエンティティが将来分配する任意の配当金は、このような免税留保収益から比例して分配されるとみなされる。“2021年改正案”の一部として、イスラエル税務当局はこのような免税留保収益分配に適用される税率を下げる臨時規則を公布した。
 
当社は2021年第4四半期にイスラエル税務機関と2017−2020年度の納税評価を締結した。納税評価期間中、2021年の改正案と税務機関との相互作用により、会社はある税務頭寸を再評価した。同社は2021年12月31日現在、その税務状況に関する可能性のある交渉和解結果を測定し、税金費用を発生させる可能性が高いと結論した。当社は、上記暫定規定の減税税率に対応する当該等税項目支出の準備金を所期税率で確認した。
 
会社が2021年12月31日までの年間損益表には、数年前の収入の所得税$が含まれています5,315それは.2022年2月に決定された納税評価決済は、追加の会社税負担を負担することなく、同社が将来的にこれらの収益から配当金を分配できるようになる。
 
F - 39
康代有限会社とその子会社
 
2022年12月31日現在の財務諸表付記
(金額は千単位、1株当たりデータを除く)

 

附注18--所得税(継続)
     
  C.
非イスラエル企業の税収環境の詳細について
 
現地税法及び条例によると、非イスラエル子会社はその居住国の税法に基づいて課税される。
 
  D.
所得税前収入と所得税費用の構成
 
 
   
十二月三十一日までの年度
  
   
2022
    
2021
    
2020
  
   
ドル(千元)
  
所得税前収入：
                  
*イスラエル
    
82,933
      
67,643
      
20,430
  
*イスラエル人ではない
    
5,255
      
4,285
      
2,969
  
                         
     
88,188
      
71,928
      
23,399
  
                         
所得税支出：
                        
現在：
                        
*イスラエル
    
6,973
      
(*) 9,930
 
    
-
  
*イスラエル人ではない
    
2,043
      
1,603
      
670
  
     
9,016
      
11,533
      
670
  
繰延収益(費用)：
                        
*イスラエル
    
(2
)
    
714
      
943
  
*イスラエル人ではない
    
(775
)
    
(596
)
    
8
  
     
(777
)
    
118
      
951
  
                         
     
8,239
      
11,651
      
1,621
  
 
(*) 付記18 B(B)を参照
 
F - 40
康代有限会社とその子会社
 
2022年12月31日現在の財務諸表付記
(金額は千単位、1株当たりデータを除く)

 

附注18--所得税(継続)

     
 
E.
法定税率所得税費用と実際の所得税費用の入金
 
以下は理論所得税支出と実際の所得税支出の入金であり、すべての収入がイスラエル会社に適用される法定税率で課税されると仮定する
 
   
十二月三十一日までの年度
  
   
2022
    
2021
    
2020
  
   
ドル(千元)
  
所得税前収入
    
88,188
      
71,928
      
23,399
  
                         
法定税率
    
23
%
    
23
%
    
23
%
                         
理論所得税費用
    
20,283
      
16,543
      
5,382
  
                         
所得税支出が増加(減少)した原因としては，
                        
                         
例年所得税--付記18 B(B)を参照
    
-
      
5,306
      
-
  
                         
差し引くことのできない費用(*)
    
358
      
285
      
239
  
                         
イスラエルのシェケルの違いは
                        
ドル調整された財務諸表、純額(**)
    
-
      
-
      
(739
)
                         
税率の違い
    
(12,702
)
    
(10,715
)
    
(3,251
)
                         
他にも
    
300
      
232
      
(10
)
                         
実際の所得税支出
    
8,239
      
11,651
      
1,621
  
 
(*)           控除できない株式ベースの報酬が含まれている。
(**)         当社は2021年の納税年度から、税務目的のためにドルレートの変動に基づいて業績を評価することを選択しています。その会社は少なくとも3年以内にこの基礎に従って課税し続けなければならない。

 

F - 41
康代有限会社とその子会社
 
2022年12月31日現在の財務諸表付記
(金額は千単位、1株当たりデータを除く)

 

附注18--所得税(継続)
     
 
F.
繰延税金資産と負債
 
繰延税金資産と負債の一時的な差額と繰越の税務影響は以下の通りである
 
   
十二月三十一日
  
   
2022
    
2021
  
   
ドル(千元)
  
繰延税金資産：
            
収入を繰り越す
    
1,598
      
838
  
費用を計算する
    
638
      
535
  
純営業損失と税収減免繰り越し
    
35
      
211
  
リース責任
    
344
      
278
  
他の一時的な違い
    
589
      
218
  
                 
繰延税金資産
    
3,204
      
2,080
  
                 
繰延税金負債：
                
財産·工場·設備
    
(795
)
    
(700
)
使用権資産
    
(344
)
    
(278
 )
未分配収益
    
(1,061
)
    
(875
)
繰延税金負債総額
    
(2,200
)
    
(1,853
)
                 
繰延税項目純資産
    
1,004
      
227
  
 
繰延税項資産は営業損失の繰越、税額控除の繰越及び一時的な差額を差し引くことができる予想税項の利益を確認する。繰延税金資産の一部または全部が現金化できない可能性が高い場合、繰延税項目控除は推定値を引いて準備される。
 
繰延税金資産の現金化能力を評価する際には、管理層は、繰延税金資産の一部または全部が現金化できない可能性が高いかどうかを考慮する。繰延税金資産の最終的な現金化は、これらの一時的差額控除可能期間中に生成された将来の課税所得額に依存する。
 
2022年12月31日、2022年12月31日、2021年12月31日まで、会社は手当を推定していない。
 
F - 42
康代有限会社とその子会社
 
2022年12月31日現在の財務諸表付記
(金額は千単位、1株当たりデータを除く)

 

附注18--所得税(継続)
     
 
G.
所得税における不確実性会計
 
当社は2022年12月31日、2021年*および2020年12月31日まで、重大な税務優遇を確認していません。また、当社は未確認の税務割引金額は今後12ヶ月以内に大きな変化はないと予想しています。
 
*注18 BBを参照
 
当社は所得税の少納に関連する利息と罰金を所得税支出の一構成要素として会計処理している。2022年、2021年、2020年12月31日までの年間では、所得税に関する利息や罰金は計上されていない。
 
 
H.
評価税
 
イスラエルの会社はイスラエルで所得税申告書を提出し、その主要な外国子会社はベルギー、ドイツ、香港とアメリカで所得税申告書を提出する。イスラエルの税務機関は2021年と2022年にCamtekのイスラエル納税申告書を審査することができるが、その主要な外国子会社の納税申告書は依然としてベルギー、ドイツ、香港と2018年に開始された1999、2017、2018年に審査を行う必要がある。
 

付記19--残高と関連先との取引

 
A.      関連先との残高：
 
   
十二月三十一日
    
十二月三十一日
  
   
2022
    
2021
  
   
ドル(千元)
  
関係者が支払うべき金
    
15
      
15
  

 

F - 43
康代有限会社とその子会社
 
2022年12月31日現在の財務諸表付記
(金額は千単位、1株当たりデータを除く)

 

付記19--関連先との残高と往来(続)

     
 
B.
Priortechとの登録権協定
 
2004年3月1日、当社は米国証券取引委員会に保有する博智科学技術が保有するいくつかの普通株を登録することを規定する登録権協定を締結した。本登録権協定は、以下の条項を含む将来の普通株の発行に使用することができ、(A)Priortechは、Priortechが保有する普通株の登録を要求する権利があるが、市場状況によって遅延する、(B)Priortechは、会社が将来開始する任意の登録声明の会社普通株に参加して売却する権利があるが、市場状況によって遅延する。(C)当社は、Priortechが提供する情報以外のいかなる誤った陳述又は漏れにより生じた当該登録陳述に関連するいかなる責任も賠償し、Priortechは、Priortechがこれらの登録陳述に含めるために書面でなされた任意の誤った陳述又は漏れに起因する当該登録陳述に関連するいかなる責任も賠償する。および(D)当社は、当社が開始した登録に関するすべての費用を支払うが、特定の保証割引または手数料または法的費用を除いて、Priortechは、当社が参加していない登録に関連するすべての費用を発行することを要求しなければならない。
 
2004年12月30日，Priortechと締結された“登録権協定”が改訂された。改正案は，主に会社における持株に関するPriortechの無制限棚登録権の付与と，その等の棚登録権の譲渡に関するものである 譲り受け人。
 
2015年5月13日、会社監査委員会と取締役会の許可を得て、博鋭科学技術との登録権協定は5年間継続し、2014年12月31日から発効した。
 
2019年に、当社はPriortechおよびChromaと改訂および再予約された2件目の登録権協定を締結し、これにより、ChromaはPriortechの自社株式登録における同じ権利を享受する権利がある。
 
Chromaと技術協力協定を締結する
 
2019年、当社はChromaと技術協力協定を締結し、この協定に基づき、当社はChromaに当社の三角測量技術プラットフォーム下のアプリケーションのライセンスを付与した。
 
最高経営責任者との雇用契約
 
行政総裁(“行政総裁”)と締結された雇用協定によると、行政総裁は先進多層相互接続技術有限公司(“Amitec”)を通してPriortechにコンサルティング·管理サービスを10%の時間で提供する。CEOは会社からフルタイム賃金の90%を取得し、残りの10%の時間をAmitecが直接補償する。
 
このCEOはPriortechの会長を務めている。
 
F - 44

 

プロジェクト19. 展示品です。
 
証拠品番号：
展示品
  
1.1
登録者組織覚書(2000年7月21日に証券取引委員会に提出されたF−1表を参照することにより、333−12292号文書中の登録者登録説明書第1号修正案の添付ファイル3.1が本明細書に組み込まれる)
  
1.2
登録者定款は、2011年10月24日に改訂された(登録者登録声明の表格6−K文書番号添付ファイルAを引用することにより本明細書に組み込まれる000-306642011年9月27日に米国証券取引委員会に提出され、2016年11月3日(登録者登録声明のリスト6−Kファイル番号を参照することにより添付ファイルBが本明細書に組み込まれる000-306642016年9月29日に米国証券取引委員会に提出され、2018年10月3日(登録者登録声明のリスト6−Kファイル番号を参照することにより添付ファイルAが本明細書に組み込まれる000-306642018年8月16日に米国証券取引委員会に提出)。
  
2.1
1934年証券取引法第12条に基づいて登録された登録者証券説明*
  
4.1
2018年株式インセンティブ計画(2018年10月22日に米国証券取引委員会に提出されたS-8表登録説明書第333-227931号ファイルの添付ファイル4.3を参照して本明細書に組み込む)。
  
4.2
賠償プロトコル表(ここでは登録者登録声明の添付ファイルA，表6−K，文書番号000−30664を参照し、2018年6月4日に米国証券取引委員会に提出される)。
  
4.4
Chroma ATE Inc.と登録者との間で2019年2月11日に締結された株式購入協定(本明細書では、登録者が2020年3月30日に米国証券取引委員会に提出した20−F表年次報告添付ファイル4.4、文書番号000−30664を参照)。
  
8.1
登録者の子会社(参照登録者によって2010年6月7日に証券取引委員会に提出された20−F文書番号000−30664の登録者登録説明書の添付ファイル8.1が本明細書に組み込まれる)。
  
12.1
1934年証券取引法第13 a−14条及び第15 d−14(A)条に規定されている行政総裁証明書。*
  
12.2
1934年に改正された証券取引法第13 a-14条及び第15 d-14(A)条に規定する首席財務官証明書
  
13.1
“米国法典”第18編1350節によると、2002年の“サバンズ-オキシリー法案”第906節で採択された最高経営責任者と最高財務官の証明による
  
15.1
畢馬威国際のメンバー事務所、独立公認会計士事務所Somekh Chaikin同意。*
  
101
XBRLインスタンスドキュメントを連結する
101.書院
イントラネットXBRL分類拡張アーキテクチャ文書
101.カール
インラインXBRL分類拡張計算リンクライブラリ文書
101.def
インラインXBRL分類拡張Linkbase文書を定義する
101.介護会
XBRL分類拡張ラベルLinkbase文書を連結する
101.Pre
インラインXBRL分類拡張プレゼンテーションLinkbaseドキュメント
104
表紙相互データファイル(添付ファイル101に含まれるイントラネットXBRLのフォーマット)
__________
 
‡
ヘブライ語原文の英語翻訳。
 
*
本局に提出します。
77
 
サイン
 
当社は、当社が20-F表を提出するすべての要求に適合していることを証明し、以下の署名者が当社を代表して本年度報告書に署名することを促し、許可した。
 
 
康代有限公司
 
差出人：/s/ラフィ·アミート
名前：ラフィー·アミット
肩書：CEO
 
 
日付：2023年3月20日
78