米国
証券取引委員会
ワシントンD.C. 20549
スケジュール 14A
のセクション
14 (a) に基づく委任勧誘状
1934年の証券取引法（改正番号）
| ☑ | 登録者による提出 | ☐ | 登録者以外の 当事者が提出 |
| 該当するボックスにチェックを入れてください。 | ||
| ☐ | 暫定委任勧誘状 | |
| ☐ | 機密、委員会使用のみ (規則 14a-6 (e) (2) で許可されているとおり) | |
| ☐ | 正式な委任勧誘状 | |
| ☑ | 決定版追加資料 | |
| ☐ | §240.14a-12 に基づく資料の勧誘 | |
コルゲート・パルモリーブ・カンパニー
( 憲章に明記されている登録者の名前) (登録者以外の場合、委任状 届出人の名前)
| 出願手数料の支払い（該当する項目をすべてチェックしてください）: | ||
| ☑ | 手数料は不要です | |
| ☐ | 事前資料と一緒に支払った料金 | |
| ☐ | 取引法規則14a-6 (i) (1) および0-11に基づく項目25 (b) で義務付けられている展示品の表に記載された手数料は、展示物の表に記載されています。 | |
コルゲート・パームオリーブ・カンパニー
300 パークアベニュー ニューヨーク州ニューヨーク 10022-7499
|
あなたの投票は重要です！ コルゲート・パルモリーヴ・カンパニー
に開催される2023年年次総会
年次総会前の投票期限は 2023年5月 11日午後11時59分（東部標準時）  |
||||
| 9342-Z84077-Z84076 | |||||
|
|
|||||
コルゲート・パルモリーブ社の株式を保有していれば、投票する時です！
あなたには、年次総会で提出される提案に投票する権利があります。 これは、2023年5月12日に開催される株主総会の議決権行使資料の入手可能性に関する重要なお知らせです。
投票前に通知を受け取る 2023年定時株主総会の通知と委任勧誘状、および2022年の年次報告書をwww.proxyVote.comでオンラインでご覧いただくか、2023年4月28日までにリクエストすることで、資料の無料コピーまたは電子メールを受け取ることもできます。今回および/または将来の株主総会のために資料のコピーをリクエストしたい場合は、（1）www.proxyVote.comにアクセスするか、（2）1-800-579-1639に電話するか、（3）sendmaterial@proxyvote.com に電子メールを送信してください。メールを送信する場合は、件名に管理番号 (下記参照) を含めてください。リクエストがない限り、紙や電子メールのコピーを受け取ることはありません。
 |
詳細および投票については、 www.proxyVote.com | ||||
|
コントロール # |
 |
||||
スマートフォン ユーザー ここにカメラを
向け、a を入力せずに
投票してください |
 |
バーチャル会議中の投票* 2023年5月12日東部標準時午前10時 |
 |
事実上次の場所で: www.virtualshareholderMeeting.com/cl2023 | |
| * | 会議出席に関する特別な要件については、会議資料を確認してください。 |
www.ProxyVote.com で投票してください
これは投票可能な投票用紙ではありません
これは、次回の株主総会で発表される 提案の概要です。裏面の指示に従って、これらの重要事項に投票してください。
| ボード | |||
| 投票アイテム | 推奨事項 | ||
| 1. | 取締役の選出 | ||
| 候補者: | |||
| 1a. | ジョン・P・ビルブレイ |
 |
にとって |
| 1b. | ジョン・T・ケーヒル |
|
にとって |
| 1c. | スティーブ カヒレーン |
|
にとって |
| 1d. | リサ M・エドワーズ |
|
にとって |
| 1e. | C. マーティン・ハリス |
|
にとって |
| 1f. | マルティナ・ハンド・メジャン |
|
にとって |
| 1g. | キンバリー・A・ネルソン |
|
にとって |
| 1h. | ロリー・M・ノリントン |
|
にとって |
| 1i. | マイケル・B・ポーク |
|
にとって |
| 1j. | スティーブン・I・サドーブ |
|
にとって |
| 1k. | ノエル・R・ウォーレス |
|
にとって |
| 2. | プライスウォーターハウスクーパースLLPをコルゲートの独立登録財として選定することを承認 会計事務所。 |
|
にとって |
| 3. | 役員報酬に関する諮問投票。 |
|
にとって |
| 4. | 役員報酬に関する今後の諮問投票の頻度に関する諮問 票。 |
 |
年 |
| 5. | 独立取締役会長に関する株主提案 . |
 |
反対 |
| 6. | 経営幹部に対する多額の株式保有に関する株主 提案 |
|
反対 |
|
|
|
||
| 代わりに にメールを受け取る方がいいですか？www.ProxyVote.comで投票するときは、必ず「電子配信にサインアップ」をクリックしてください。 |
99343-Z84077-Z84076
|
コルゲート・パルモリーブ
カンパニー
300 パークアベニュー ニューヨーク州ニューヨーク 10022-7499
|
あなたの投票は重要です！ コルゲート・パルモリーヴ・カンパニー
2023年5月12日に開催される2023年年次総会（プランで保有される株式については、 2023年5月10日午後11時59分（東部標準時）までに投票 |
||||
| 99344-P83815-Z84080 | |||||
|
|
|||||
COLGATE-PALMOLIVE COMPANYの株式に関心があるなら、今こそ投票する時です！
あなたには、年次総会で提出される提案に投票する権利があります。 これは、2023年5月12日に開催される株主総会の議決権行使資料の入手可能性に関する重要なお知らせです。
投票前に通知を受け取る 2023年定時株主総会の通知と委任勧誘状、および2022年の年次報告書をwww.proxyVote.comでオンラインでご覧いただくか、2023年4月28日までにリクエストすることで、資料の無料コピーまたは電子メールを受け取ることもできます。今回および/または将来の株主総会のために資料のコピーをリクエストしたい場合は、（1）www.proxyVote.comにアクセスするか、（2）1-800-579-1639に電話するか、（3）sendmaterial@proxyvote.com に電子メールを送信してください。メールを送信する場合は、件名に管理番号 (下記参照) を含めてください。リクエストがない限り、紙や電子メールのコピーを受け取ることはありません。
|
|
詳細および投票については、 www.proxyVote.com | ||||
|
コントロール # |
|
||||
スマートフォン ユーザー ここにカメラを
向け、a を入力せずに
投票してください |
|
バーチャルミーティングに参加* 2023年5月12日東部標準時午前10時 |
|
事実上次の場所で: www.virtualshareholderMeeting.com/cl2023 | |
| * | 会議出席に関する特別な要件については、会議資料を確認してください。 |
www.ProxyVote.com で投票してください
これは投票可能な投票用紙ではありません
これは、次回の株主総会で発表される 提案の概要です。裏面の指示に従って、これらの重要事項に投票してください。
| ボード | |||
| 投票アイテム | 推奨事項 | ||
| 1. | 取締役の選出 | ||
| 候補者: | |||
| 1a. | ジョン・P・ビルブレイ |
|
にとって |
| 1b. | ジョン・T・ケーヒル |
|
にとって |
| 1c. | スティーブ カヒレーン |
|
にとって |
| 1d. | リサ M・エドワーズ |
|
にとって |
| 1e. | C. マーティン・ハリス |
|
にとって |
| 1f. | マルティナ・ハンド・メジャン |
|
にとって |
| 1g. | キンバリー・A・ネルソン |
|
にとって |
| 1h. | ロリー・M・ノリントン |
|
にとって |
| 1i. | マイケル・B・ポーク |
|
にとって |
| 1j. | スティーブン・I・サドーブ |
|
にとって |
| 1k. | ノエル・R・ウォーレス |
|
にとって |
| 2. | プライスウォーターハウスクーパースLLPをコルゲートの独立登録財として選定することを承認 会計事務所。 |
|
にとって |
| 3. | 役員報酬に関する諮問投票。 |
|
にとって |
| 4. | 役員報酬に関する今後の諮問投票の頻度に関する諮問 票。 |
|
年 |
| 5. | 独立取締役会長に関する株主提案 . |
|
反対 |
| 6. | 経営幹部に対する多額の株式保有に関する株主 提案 |
|
反対 |
|
|
|
||
| 代わりに にメールを受け取る方がいいですか？www.ProxyVote.comで投票するときは、必ず「電子配信にサインアップ」をクリックしてください。 |
99345-P83815-Z84080