添付ファイル4.33

同意書

次の署名者シューテーンはRepublic of China(“中国”または“中華人民共和国”)公民であり，中華人民共和国身分証明書番号を持つ：*，中華人民共和国身分証明書番号：*を持つ中国公民Huangの合法的な配偶者である.本人はここで無条件かつ撤回できないように配偶者が以下の書類(以下は“取引文書”と略称する)に署名し、北京大聖智行科技有限会社の株式を処分することに同意した。¹(国内会社)私の配偶者が所有し、取引書類に基づいて彼の名義で登録します

本人は，本人が配偶者と共同で所有している財産ではなく，本人配偶者が現在およびそれ以降に保有している家庭会社の持分がその個人財産であることを確認し，同意し，本人配偶者は自ら処分する権利がある。本人はここで、任意の適用法律が私に付与された持分およびその対応する資産の任意の権利または権益を無条件かつ撤回不可能に放棄し、当該持分およびその対応する資産にいかなるクレームも提起しないことを承諾し、当該持分およびその対応する資産が私と私の配偶者の共通財産を構成すると主張し、国内会社の日常的な運営管理に参加すると主張するか、または任意の方法で私の配偶者が上記クレームに基づく当該持分の決定に影響を与えることを含む。本人はさらに、本人配偶者が取引文書の下での権利を自ら有し、取引文書の下での義務を履行する権利があり、本人配偶者が取引文書を履行し、取引文書をさらに修正または終了するか、または取引文書の代わりに他の文書を署名する権利がある場合には、本人が別途許可または同意する必要がないことを確認する。

本人は、すべての必要な文書に署名することを約束し、取引文書(時々改訂された)が適切に履行されることを確実にするために、すべての必要な行動をとる。

本人はここで同意し，本人がいつでも取引書類や配偶者同意書に規定された手配に抵触しないことを保証する。本人が任意の理由で国内会社の任意の持分を買収する場合、本人は取引文書(時々改訂された)に拘束され、取引文書(時々改訂された)の下の国内会社の株主の義務を遵守する。そのため、WFOEの要求に応じて、私は一連の書面に署名し、その形式と実質は取引文書(時々修正された)とほぼ同じである。

本人はここでさらに確認、承諾し、承諾し、いかなる場合においても、本人と配偶者との間で離婚が発生することを含むが、本人配偶者は、その保有する国内会社の持分及びその対応する資産を処理する権利があり、本人は、配偶者が取引文書に規定された職責を履行することに影響又は損害を与える可能性のある行為を行わない。

¹識別のためにのみ供する。

²識別のためにのみ供する。

​

​

本同意書中のチノ、確認、協議、許可は国内会社の株式の増減、合併或いはその他の類似事件、或いは私の能力喪失或いは死亡、或いは私と配偶者との離婚などの原因によって撤回され、損害、廃止或いは不利な影響を与えてはならない。

本プロトコルで規定されていない事項については、法律、紛争解決、定義、解釈を適用することを含むが、取引文書の同じ規定を適用すべきである。

この同意書は中国語と英語で書きます。中、英語バージョンに衝突があれば、中国語バージョンを基準とします。

この同意書の署名日は2021年8月5日です

​

[本ページの残りはわざと空にしておく]

​

(同意書署名ページ)

​

​