EX-1
2
memoexhitbitaglencore.txt
ルール 424b3
File No. 333175333
米国預託機関
株式
1株の米国預託証券
表す
2株2株
バンク・オブ・ニューヨーク
メロン
米国預託機関
領収書
普通株式用
の在庫
グレンコア・エクストラータ・ピーエルシー
に組み込まれています
ジャージーの法則
バンク・オブ・ニューヨーク
預託機関としてのメロン（以下）
以下「預託機関」と呼びます
あったことを証明します
預託機関またはその機関に預け入れられた
代理人、候補者、カストディアン、清算
代理店または特派員、
上記の有価証券株式
または受け取る権利の証拠
当該株式、ii その時点での株式
各米国預託機関の
この領収書で証明される株式
株式の金額を表します
上に示したように、
または登録済みの譲受人が
オーナー・オブ・アメリカン
預託株式
これによって証明され、呼び出され、
本書に明示的に別段の定めがある場合を除きます
ただし、降伏時に権利が付与されます
の企業信託事務所で
預託機関、ニューヨーク、ニューヨーク
正式に承認されたこの領収書のうち
振込とお支払い時に
料金は、裏面に記載されている通りです
本領収書およびそれに従って
適用法により、または
オーナーズでの政府規制
の事務所での配達のオプション1
代理人、候補者、カストディアン、
清算機関または特派員
預託者、個人へ
所有者が指定した金額の
代表的な預託証券のうち
これにより、または以下の権利の証拠
それなら同じか2個もらえる
預託証券の譲渡先
彼の代償とリスクは
の企業信託局
預託機関。寄託された言葉
これに使用されるすべての有価証券
領収書とは、株式を意味するものとします
契約に基づいて預け入れられた
領収書によって次のように作成されました
以下で定義する（以下を含む）
受け取る権利の証拠
同じ、そしてその他すべて
証券、現金、その他の財産
預託機関がその場で保管
そのうち、またはそれに加えて
ここに記載されています。オーナーという言葉
本領収書のどこで使用しても
これが入っている名前を意味する
領収書は帳簿に登録されています
随時、預託者の。
預託機関企業信託
オフィスは別の場所にあります
主要幹部よりも住所
オフィス。その企業信託事務所は
ニューバークレイストリート101番地にあります
ニューヨーク州ヨーク 10286 とその
主幹部事務所が所在しています
ニューヨーク州ニューヨークのワン・ウォール・ストリートにて
York 10286.
1.
RECEIPTS.
このアメリカの預託機関
領収書この領収書は
アメリカン号の継続
預託証書を総称すると、
領収書、すべての証拠権
それに関してはテノールのように
預託有価証券、および発行済証券
または、以下の条件に基づいて発行されます
ここに記載されている条件に従うことを条件とします
規定あり、これが適用されるものとする
による継続的な取り決め
イニシャルに関する預託証券
預金および権利
領収書の所有者および所有者
そのような預金に続いて。
領収書の発行者は
法人とみなされる
本契約に基づく結果
提供対象。
領収書の発行
一般的に預金に対しては
一時停止、または発行
の預金に対する領収書
特定の株式が源泉徴収される場合がありますが、
そのような措置が必要と認められる場合
または預託機関による推奨
いつでも、時々
どんな要求があっても
政府または政府機関
またはコミッションまたはその他の場合
理由。預託機関は「いいえ」と仮定します
有効性に関する責任
または預託されたものの価値
証券。
2.
TRANSFER
領収書の。
これの降伏まで
下記の領収書
本契約の条件、預託者の遺言書
自治区に事務所を構える
ニュー・シティ・マンハッタンの
ヨーク、登録用
領収書と領収書の転送
領収書の所有者はどこ
5月、通常の営業時間中に、
転送帳を調べてください
預託機関が管理しているのは
領収書の所有者を記載してください。の
この領収書の譲渡は登録可能です
その預託機関の帳簿に
による企業信託局
本書の所有者が直接または正式に
委任された弁護士、降伏時
この領収書が適切に承認されたものの
送迎用または同行用
適切な譲渡手段と
どれかを支払うのに十分な資金
該当する譲渡税、および
預託機関の手数料と費用
そしてそれを順守した上で
規制（もしあれば）
預託機関はそのような目的で設立することができます
目的。この領収書は分割される場合があります
他の領収書に、またはそうかもしれません
他の領収書との組み合わせ
以下の内容を表すレシートを 1 つにまとめます
同じ総数の
としての米国預託証券
領収書または領収書が引き渡されました。
このような分割または組み合わせでは、
振込を伴う場合、料金は
ここに記載されているとおりに作成されました。の
預託機関は送金を終了する場合があります
いつでもまたは随時本
それが都合が良いと判断した時期
パフォーマンスに関連して
本契約に基づく義務について。
3.
PROOF OF
市民権または居住地。
預託機関は次のことを要求する場合があります
領収書の所有者または所有者、または
証券を提示する人
の発行に対する預金
領収書（随時）をファイルへ
そのような市民権の証明、または
住居やその他への提供
宣誓供述書による情報、または
そうでなければ、そしてそのようなものを実行するには
証明書およびその他の文書
必要または適切かもしれません
あらゆる法律または規制の遵守
発行または譲渡に関する
領収書の、領収書または
配当金の分配またはその他
財産、またはその課税、または
領収書または預け入れられた有価証券の、
そして預託者は源泉徴収することができます
の発行または登録
領収書または支払いの転送
そのような配当または配達
どんな所有者からのそのような財産でも、
所有者または別の人（場合によっては）
もしかしたら、誰がそれを提出しないのでしょう
証明、証明書、その他
インストゥルメント。
4.
TRANSFER
能力
レコード所有権。
これの条件です
領収書と歴代保有者全員
およびこの領収書の所有者
同じものを受け入れるか保持するか
同意するし同意するよこれのタイトルは
適切に承認された場合の領収書、または
適切な器具が付属
譲渡の、次の方法で譲渡可能
と同じ効果での配信
譲渡可能な証券の場合
ただし、それ以前は
この領収書の提出期限
上記のとおり転送の登録
提供され、条件は
下記の第9条の規定、
預託証券（何れにかかわらず）
逆に注意して、治療することもあります
この領収書の名前を持つ人
の帳簿に登録されています
絶対所有者としての預託機関
本書の目的は
資格のある人の決定
配当金の分配と
その他の目的
5.
TAX
責任。
預託機関はそうではないものとします
税金または政府機関に対する責務
またはその他の査定または請求
次の点に関して支払い可能になる可能性があります
預け入れられた有価証券、しかし
すべての評価可能な部分
同じ、税金、査定など
または料金の支払いは次の方法で可能になります
現在または将来の法律の理由
法令、憲章規定、細則、
規制か否かは別として
本契約の所有者が支払うもの
リクエストに応じていつでも預託できます。
所有者の故障時または
この領収書の所有者は任意のお支払いをお願いします
その金額は、預託機関は
そのような所有者の口座に売却し、
預託された有価証券の金額
の全部または一部に等しい
この領収書に記載されている金額
収益を以下の金額に充当することができます
そのような義務の支払い、
本契約の所有者が引き続き責任を負うのは
どんな欠陥でも。
6.
REPRESEN
条項と保証。
発表者全員
預託対象株式とみなされます。
それにより表明し保証する
そんな株とそれぞれ
したがって、証明書（ある場合）
有効発行済み、全額支払い済み、
評価不能、その株式
いずれにも違反して発行されたものではない
の先制権または類似の権利
あらゆる有価証券の保有者と
そのような預金をしている人は
そうする権限がちゃんとあるごと
そのような人も以下のようにみなされます
そのようなものの預金であることを表明します
証券とアメリカの売却
そのようなものを代表する預託株式
米国におけるその人物の株式
州は規制対象外です
改正された1933年の証券法
1933年の証券法。そのような
表明および保証は
そのようなものの預金を乗り切って
有価証券と領収書の発行。
この領収書が発行されました
主題、および所有者のすべての権利
または本契約の所有者は明示的に
ただし、利用規約が適用されます
これの両側に書いてあります
領収書、これらはすべての一部です
これで証明された合意は
領収書とそのすべてに
本契約の所有者または所有者
この領収書を受け入れることで同意します。
7.
REPORTS
預金の発行者の
証券議決権。
の日付現在
プログラムの確立
による領収書の発行
預託者、預託者は信じていました、
限定的な調査に基づくと
寄託者の発行者
有価証券、私が提供した証券
証券取引と証券
委員会への委託
特定の公開レポートと
外国法で義務付けられている書類
またはそれ以外の方法で公開された
そのに関する英語の情報
インターネットウェブサイト
http://www.glencorexstrata.com/または
別の電子情報
一般的に利用可能な配信システム
一次取引で一般に公開する
市場、いずれの場合も準拠して
ルール12g32bは以下の通り
証券取引法
有効かつ適用されるのは1934年
当時のその発行者。しかし、
預託機関は何も引き受けません
発行者かどうかを決定する義務
預託証券は準拠しています
現在の要件では
ルール 12g32b または次の場合は何らかの措置を講じること
その発行者は準拠していません
それらの要件。
預託機関は
通知する義務はありません
この領収書の所有者または所有者
任意の株主総会または
報告または連絡の
寄託者の発行者から
有価証券、またはその他の事項
そのような事柄について
発行者（本書に明示的に記載されている場合を除く）
提供された。預託機関
利用できるようにすることを約束します
保有者と所有者による検査
会社の領収書の
トラストオフィス、すべてのレポート、
から受信した通信
預託証券の発行者
それは両方とも私が受け取ったものです
保有者としての預託機関
預託証券とIIメイド
の保有者が一般的に利用可能
によって預け入れられた有価証券
その発行者。そのような報告と
通信は次の場所で利用可能になります
彼らが使っていた言語
預託者が受け取った
預託証券の発行者、
ただし、もしあれば、
独自の裁量による預託機関
両方を英語に翻訳することを選択します
そのような報告のいずれかまたは
入っていなかった通信
受信時の英語
預託と私がそんな風に作る
翻訳があれば、
保有者と所有者による検査
領収書の。預託機関は
いかなる種類の義務もありません
そのようなレポートのいずれかを翻訳するか、
コミュニケーションやそのために
翻訳があれば、
そのような検査。
預託機関は、
裁量、行使、あらゆる方法で、
行使しないか否か全部投票
に関して存在し得る権利
預託証券。の
預託機関は可能ですが、そうではないと仮定します
所有者に通知する義務
次回の株主総会
預託証券または勧誘
に関するオーナーからの指示
あらゆる議決権の行使
預託証券について
の書面による要求に応じて
この領収書と支払いの所有者
それにかかる経費を差し引いて
預託機関は、その単独で
裁量、でもいいえと仮定して
議決権行使の義務
金額に関する権利
代表的な預託証券
米国預託証券による
この領収書によって証明されています
その要求に従って。
8.
DISTRIBUT
イオン。
これの降伏まで
領収書、預託者
配布または作成
本契約の所有者は、次の場所で入手できます
時間をかけて、必要な方法で
現金の分配を決定し、
株式またはその他の有価証券、または
サブスクリプション以外のプロパティまたは
その他の権利および b が配布できるか
それ以外の場合は、
この持ち主は、当時こんな感じで
どんな方法でも決まる
サブスクリプションまたはその他のディストリビューション
権利は、いずれの場合も
入金金額について
ここに記載されている証券、後
控除、または支払い時に
預託機関の手数料と費用
下記の第13条に記載されており、
の税金の源泉徴収
ただし、その尊重を条件に、
預託機関が作ってはならないこと
対象になっていないすべてのディストリビューション
満足のいく保証を受け、
これはユナイテッドの意見かもしれません
州の弁護士、そのディストリビューション
に登録されている、または免除されている
から、または対象外
の登録要件
1933年の証券法またはその他
適用法。預託機関が
前項に基づく義務はない
文章、配布または作成
以下のディストリビューションで入手可能
前の文、預託機関
そのような株式を売却する可能性がある、その他
証券、定期購読またはその他
権利、証券、またはその他の財産、
そして預託者は分配するものとする
その売却による純収入
資格のある所有者に親切に、
控除後または支払い時
の手数料と経費
第13条に記載の預託機関
以下およびいずれかの源泉徴収
それに関する税金。の代わりに
フラクショナル・アメリカンの分布
分配用預託株式
株式またはその他の端数証券、
預託機関は、
裁量、金額を売る
同等の有価証券または財産
それらの分数の集計。で
購読またはその他の権利の場合、
預託機関は、
裁量、そのようなものに対する令状の発行
サブスクリプションまたはその他の権利、および/または
の所有者に指示を求めてください
処分に関するこの領収書
そのようなサブスクリプションから作成されるか、
その他の権利預託機関が行う場合
配布したり、利用できるようにしたりしない
所有者または販売分散
サブスクリプションまたはその他の権利、
預託機関はそれらの権利を許可するものとする
失効する。サブスクリプションの販売または
その他の権利、証券、その他
預託者による財産は
そんな時期に、こんな時に作られた
寄託者がみなす方法
お勧め。
預託機関が見つけた場合
その意見ではどんな現金でも
ディストリビューションは変換できません
全体またはそれに関して
領収書の一部の所有者は、
妥当な基準で米国へ
市内で利用できるドル
ニューヨーク、または必要な場合
いずれかの承認またはライセンス
政府またはそのような機関
変換が拒否されるか、拒否されないか
合理的な範囲で入手可能
預託機関は、その期間内に
裁量でそのような変換を行います
および米ドルでの分配は
可能な範囲で、そんな時に
コンバージョン率は
預託機関は適切とみなすものとする。
その権利を有する所有者に、および
そのようなものに関しては
通貨が換算されていない、または
コンバーチブルそんなの配布するの
保有者への外貨
その資格があるのか、それとも私がそう思うのか
各口座の通貨
投資していないそのような所有者のうち、
それに対する利息の責任を負うことなく、
その場合、預託機関は
適切な令状を配布するか、
権利を証明するその他の文書
そんな外貨を受け取るなんて。
9.
RECORD
によって定められた日付
預金。
いつでも現金で
配当金またはその他の現金配分
支払い可能になるか
現金以外の分配は
作成された、または権利がある場合はいつでも
預託金に関して提供済み
証券、またはいつでも
預託機関は以下の通知を受け取るものとする
所有者のあらゆる会議
預け入れられた有価証券、またはいつでも
必要または望ましいこと
領収書の所有者を特定し、
預託機関は基準日を確定します
所有者の決定用
一般的に領収書の所有者向け
誰がそのようなものを受け取る権利があるのか
配当、分配または権利、または
その売却による純収入、
エクササイズの指示を出すため
そのような会議での議決権の
またはその他の目的については責任を負います
基準日が設定されたもの。
10.
CHANGES
入金への影響
証券。
何か変更があったら
名目値または任意の細分化
組み合わせまたはその他
寄託者の再分類
有価証券、または資本増強、
組織再編、資産の売却
実質的には全体として合併
または発行者に影響を与える統合
預託証券の、または
パーティーかIIIかどっちだ
の発行者による償還
いつでも預け入れられた有価証券
当該寄託物の一部または全部
同じく提供される有価証券は
償還の対象となりますが、その後
このような場合、寄託者は
交換する権利がある、または
当該預託証券の引き渡し
そして、以下を受け入れて保持してください
その代わりに他の株式、証券、
発行する現金または財産、または
代用または引き換えに配送
対象、配布、支払い
当該寄託者について
証券。そのような場合
交換または降伏、
預託機関は、その権利を有するものとする
裁量、降伏を求めること
この領収書と引き換えに
の手数料および経費の支払い
1つ以上の新規の預託機関
同じ形式とテナーの領収書
この領収書のようですが、説明すると
代替預託証券。に
このような場合、寄託者は
後で日付を修正する権利があります
この領収書にはその資格のみが与えられます
そんな新品を受け取るオーナー様
領収書または領収書。の
預託機関は、いずれかの通知を郵送しなければならない
預託証券の償還
領収書の所有者へ、提供
どんな償還の場合でも
寄託された金額のすべてに満たない
証券、預託者は
次の方法で選択してください
同等の数を求める
米国預託証券は
引き換えられ、通知を郵送する必要があります
の所有者にのみ償還
そのアメリカ人を証明する領収書
預託株式。の唯一の権利
領収書の所有者、証拠
米国預託証券
後に償還対象として指定されています
そのような通知の郵送
償還とは、受け取ることです
現金、権利、その他の財産
同じものにも当てはまる
預託者への引き渡しと
料金の支払い時に、
領収書証拠の費用
そのような米国預託証券。
11.
LIABILITY
預託機関の。
寄託者はしてはならない
いずれかの保有者に対して何らかの責任を負うか、
この領収書の所有者 (理由がある場合)
現在のいずれかの条項または
アメリカ合衆国の将来の法
アメリカ、そのいずれかの州、または
その他の国、または任意の
政府または規制
権限、または何らかの理由により
の規定（現在または将来）
憲章または定款または
の同様の管理文書
発行者または寄託者の
有価証券、預託機関は
防止、遅延、または禁止
民事による、または民事の対象となる
刑事罰または特別処分
やることによる経費、または
以下の行為または行為を行うこと
本書の条件により規定されています
実行または実行する (ii)
不履行の理由または
遅延は、条項で指定されているとおり発生しました
上記のiでは、任意のパフォーマンスで
以下の条件による行為または物
提供されたこの領収書は、
行うことも実行することもできる (iii)
行使または失敗の理由
任意の裁量権を行使すること
ここでのIVは、どれもできないことについて
恩恵を受ける所有者または所有者
あらゆる配布、提供、権利または
その他にもたらされるメリット
デポジットの保有者が利用可能
有価証券だが入手できない
所有者または所有者へ、v 任意の
特別、結果的、または懲罰的
違反に対する損害賠償
本領収書または発生する VI の条件
不可抗力、テロ、または
戦争またはその他の状況
制御不能だ
預託機関はそうではないものとします
持ち運びを怠った場合の責任
投票のリクエストは全てアウト
預託証券または
投票の方法または効果
キャストの有無にかかわらず
所有者の要求、またはそうでない要求
投票権の行使
預託証券。
預託機関はしません
何らかの義務を負い、しないこと
保有者に対するいかなる責任も負う
または本契約に基づく所有者以外
過失なく行動することに同意すること、または
のパフォーマンスに対する不誠意
具体的に定められた義務など
ここに。
預託機関は
出演義務はありませんが、
訴追または弁護、あらゆる訴訟、訴訟
または以下の点に関するその他の手続き
預託証券のいずれかまたは
お客様に代わっての領収書の尊重
所有者または所有者、その他
人。寄託者はしてはならない
何らかの行為または不作為に対して責任を負う
その助言を頼りにして
または弁護士からの情報
会計士またはその他の人
誠意を持ってそう信じていました
そのようなアドバイスをする能力があるか、
情報。
預託機関（対象となるもの）
本書の第14条、場合によってはそれ自体
のオーナーになって取引をする
発行者のあらゆるクラスの証券
預託証券の残高と
この号の領収書。
12.
TERMINAT
合意書と
これの放棄
領収書。
預託機関はいつでもできる
契約終了時期
この領収書とすべてによって証明されています
通知の郵送によるその他の領収書
の所有者へのそのような解約
その後、すべての領収書が未払いの場合
本に載っている住所
預託機関の、少なくとも30人
その中で定められた日付の数日前
終了の通知。オンとアフター
当該終了日、所有者
この件について、これを明け渡すとき
企業信託での領収書
預託機関は、
金額の引き渡しを受ける権利がある
代表的な預託証券
これと同じ条件で
条件、および支払い時に
ここに記載されている料金での料金
これの降伏に敬意を表して
預託証券の領収書と
適用される税金の支払いと
料金。預託機関は
受け取った配当金をすべて換算する
終了日以降は現金で
ここに記載されているとおり、米ドルに換算すると、
そしてそこから差し引いた後
預託手数料および紹介手数料
本書およびすべての税金と
政府の費用と
その後、その残高を保留してください
の比例配分利益に対する配当
それぞれの所有者
領収書。どの領収書もそうではありません
その後30日以内に降伏した
そのような終了日
預託機関はその後何も持たないものとする
に関する義務
いずれかの徴収または支出
その後の配当またはいずれか
サブスクリプションまたはその他の権利
入金時に発生
証券。の有効期限が切れた後
その日から3ヶ月後
預託機関が売却する可能性のある解約
残りの預託証券
判断の仕方としては、
その後は未投資を保有する可能性があります
そのような売上の純収入、または
売上と配当金
そのような販売前に受け取った、または
換算時に受け取った米ドル
そのうち、分離されていないものと含まない
それに関するあらゆる利害に対する責任
オーナーの比例配分利益
まだ入っていない領収書の
したがって降伏した
キャンセル、そのような所有者
そこで一般化すると
預託機関の債権者と
そのような純収入を尊重してください。後
そのような販売を行う、またはそのような販売を行わない場合
有効期限が切れた後に作成できます
そんな日から一年
解約、預託者は
すべての義務の免除
ホルダーに何でもして
以下の場合を除く領収書の所有者
ネットの配布をする
売却代金などの
すべての手数料を差し引いた後の配当、
の料金と費用
寄託者または寄託者の
有価証券（売却できない場合のみ）
降伏時に作られた
領収書。
13.
CERTAIN
の手数料と料金
預金。
預託機関は請求する場合があります
入金または出金を行う当事者
株式、譲渡する当事者、または
領収書の引き渡し、いずれかの当事者
領収書の発行対象者を含む
株式に基づく発行
配当金または株式分割または
株式交換または流通
第8条または第10条に基づく、または
所有者（該当する場合）のi料金
領収書の配達または引き渡し
および入金または出金
株式、ii 現金分配手数料、
で受け取った株式またはその他の財産
預託証券の尊重、iii
税金およびその他の政府
料金、IV登録または保管
に関連する手数料または料金
シェア、Vケーブル、テレックス、ファクシミリ
海外経由の送電費
通貨換算費用と
手数料、vii 預託サービス手数料
および (viii) その他の手数料または料金
預託機関またはその機関が負担した
に関連するエージェント
領収書プログラム。預託機関
料金と料金は異なる場合があります
他の預託機関のもの。の
預託機関は以下の権利を留保します
手数料の変更、削減、または増加
30日前に通知すると
本契約の所有者。預託遺言書
のコピーを無料で提供
最新の料金表と
それを要求する当事者全員に請求します。
預託機関は請求する場合があります
預金を受け取るための手数料と
領収書の発行、配達用
に対する預託証券
引き渡された領収書、譲渡用
レシート、分割または組み合わせ用
領収書の、各領収書の配布用
現金またはその他の配分
預託証券、販売用、または
権利の行使、またはその他のため
本契約に基づいて実施されるサービスの
預託機関は以下の権利を留保します
手数料の変更、削減、または増加
30日前に通知すると
本契約の所有者。預託遺言書
のコピーを無料で提供
どんなパーティーにも合う最新の料金表
それを要求しています。
14.
PRERELEA
領収書の使用。
他にかかわらず
この領収書の提供、
預託機関は執行および引き渡しすることができます
受領前の領収書
シェア・プレリリース預託機関
受領時に株式を引き渡すことができる
と領収書のキャンセル
プレリリース済みか、または次のいずれかにかかわらず
そのようなキャンセルは前にない
当該プレリリースの終了または
預託機関はそのようなことを知っています
領収書はプレリリースされました。の
預託機関は領収書を受け取ることができます
株式の代わりとなる株式
プレリリース。プレリリースは毎回
先行または付随して
からの書面による表明
領収書または株式の受取人
そんな人に届けてもらうには、
またはその顧客が株式を所有している、または
領収書（場合によっては送金）
たぶん、bいつでも完全に
現金などで担保
預託機関としてのその他の担保
適切とみなされ、次の方法で終了可能
以下の預託機関
5 営業日前までに通知し、
(d) このような更なる補償を条件として
そして信用規制は
預託機関は適切とみなします。の
米国預託機関の数
いずれかの発行済み株式
プレリリースの結果としての時間は
通常は 30% を超えない
預託された株式の 30%
ただし、預託機関が提供した
預託機関が権利を留保していること
この制限を変更または無視するには
時々、思ったとおりに
適切な。
預託機関は留保することができます
自分のアカウントならどれでも
で受け取った報酬
上記との関係。
15.
COMPLIAN
米国証券との合同取引
法律。
いかなる条件にかかわらず
この領収書とは逆に、
預託機関は何も行使しません
本領収書に基づいて当社が有する権利
出金や配達を防ぐ
ある意味での預託有価証券の数
これは合衆国に違反するだろう
州証券法を含むが
以下に限定されません。のセクション 1A1
フォームF6の一般的な説明
修正後の登録届出書
時々、下で
1933年の証券法。
16.
GOVERNIN
G. 訴訟の裁判地
陪審裁判の権利放棄
この領収書は
解釈済みおよび本契約に基づくすべての権利
本規約の規定は
州の法律に準拠しています
ニューヨーク。
すべてのアクションと手続き
の所有者または所有者が持ってきた
預託者に対するこの領収書
から生じる、またはそれに関連する
株式またはその他の預託物
証券、米国預託機関
株式または領収書、またはいずれか
ここで検討されている取引、
裁判所でのみ訴訟されるものとする
ニュー州内にあります
ヨーク。
各オーナーと
保有者はこちら
取り返しのつかないほど放棄する
最大限の
該当する者が許可している
法律、それが持つ可能性のあるあらゆる権利
どんな場合でも陪審員による裁判に
訴訟、訴訟または訴訟
預託者に対して
直接または間接的に
から生じる、または関連する
株式またはその他に
預託証券、
米国預託機関
株式または領収書、または
あらゆる取引
ここで検討されている、または
本規約の違反、
含まない
制限事項、ご質問
存在について、
有効期間または終了
に基づいているかどうか
契約、不法行為またはその他
他の理論。
17.
AMENDME
領収書の合計。
領収書の形式
そしてそれによって作成された契約
いつでも、いつでも
時間は預託機関によって修正されます
どんな点においても
必要または望ましい。任意
偏見を生む改正
既存の実質的な権利
所有者は効力を生じないものとする
までの未払いの領収書について
30日後の有効期限
当該修正の通知は
の所有者に贈られました
未払いの領収書が提供されました。
しかしそんな三十三日間
通知はいかなる場合でも必要ありません
あらゆる修正について
いずれかを課したり増やしたりするものとする
税金またはその他の政府
料金、登録料、ケーブル、
テレックスまたはファクシミリ伝送
費用、配送費用など
費用。すべての所有者と所有者
いつでも領収書を
修正はそうなると有効になります
継続して見なされるものとする
同意を得て領収書を保管し、
そのような修正に同意し、
によって作成された契約に拘束される
それにより修正された領収書。いいえ
万が一、いかなる修正も損なわれる可能性があります
任意の所有者の権利
領収書を引き渡すための領収書
そしてそれに対する金額を受け取る
に代表される預託証券
米国預託証券
それによって証明されたが、順番に並ばなければ
義務を遵守するため
適用法の規定。