添付ファイル10.13

https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/729580/000143774923006172/logo01.jpg

2022年10月25日

スザンナ·コズロフスキー

イリノイ州キャロル·スライム60188

親愛なるスザンナ:

Bel Fuse Inc.に興味を持ってくれてありがとうございます。私たちは以下の条項と条件に基づいてBel Fuse Inc.グローバル担当者の職を提供することを喜んで確認します

このポストはダン·バーンスタイン社長、ベル·フォス社の最高経営責任者に直接報告される。

Bel Fuse Inc.は“勝手”な雇用主であるため、このオファーの期限は明確ではない。

勤務先はイリノイ州レンバデレンバッドフェンリ路1700号、イリノイ州60148で、商業的な理由が必要であれば、他のグループで働くこともできる。

あなたの仕事の初日は2022年11月15日です。

あなたの年収は275,000ドルで、1年に1回同じ方法で半年ごとに支払います。

支払期間は半月制(標準支払期間は月曜日から日曜日)で、86.67時間の給与を含む。あなたの最初の給料小切手は2022年11月30日に発行されます。その中に86.67時間の給料または実際の労働時間が含まれています。給料日は15日ですこれは…。毎月と毎月の最終日です。

あなたの職は州および/または連邦法で規定されている最低賃金、残業、その他の条項によって制限されていません。

Belは年末審査を行い、個人とBelの表現に基づいて各従業員のボーナス金額を決定する。上記のボーナスは通常、ベルの財政年度終了後の1月に支払われる。あなたの最初の年間、つまり2023年には、あなたのボーナスはあなたの年間基本給の25%を下回らないことを保証しますが、あなたの同世代と個人的な表現と比較する機会があります。

あなたは40,000.00ドルの一度にボーナスを受け取る資格があります。このボーナスは2022年11月30日の支払い周期で支払います。2022年11月15日にBelの在職従業員になる予定です。もしあなたが12ヶ月以内に自分でBelを離れる場合、あなたは会社に全額返金しなければなりません。


あなたの勤務時間は通常月曜日から金曜日の午前8:00から午後5:00までで、適切な混合遠隔作業を行う資格があり、より広い会社の範囲内にあります。現在、この計画はあなたが月曜日、火曜日、水曜日、木曜日、金曜日にあなたの家庭オフィスで事務室で仕事をすることを許可します。この政策は最高経営責任者によって自ら変わるかどうかを決定するかもしれない。

あなたは2023年5月のBel Fuse Inc.取締役会会議で10,000株の無料制限株に指名されるだろう。これは5年間の帰属であり、2年目は25%に帰属し、その後毎年5年目に100%に帰属する。

あなたは2023年5月に延期補償計画に参加するように指名されるだろう。雇用主の納付は自由に支配可能であり,変化する可能性があるが,会社は計画に参加する前4年間,毎年25,000ドル(四半期出資)を納付し,その後毎年基本給の10%(四半期ごと出資)を納付することを意図している。この計画は、65歳で100%崖報酬を得ることを規定している(すなわち、65歳までに雇用を終了すると全口座残高が失われる)。当該計画の条項によれば、計画文書の定義に基づいて、障害、死亡又は会社統制権が変更された場合には、帰属を加速する。あなたの個人口座の資金は自己志向になります。これはあなたの401 K計画のように、それらの投資方法を管理することができることを意味します。

あなたの初期休暇は、この基準の強化福祉である半月ごとの支払期間6.67時間(年で20日)の比率で計算されます。

あなたの病気休暇は半月ごとの支給期間1.67時間(年5日)に蓄積されています。

個人の支払期間は半月ごとに1.0時間(年で計算して3日)となります。

あなたとあなたの合格した家族は、医療、歯科、視力、柔軟な支出または健康貯蓄口座を取得し、人寿を補充し、事故死を補充し、福祉を解除する資格があります。これらの福祉の要約を同封し、あなたの給料小切手からこれらの福祉を差し引く。このような減額は実際の福祉選択に基づいている。

あなたはBel Fuse Inc.401(K)貯蓄計画に参加する資格があるだろう。ベルはあなたが貢献した最初の1%の総報酬の100%にマッチして、あなたが貢献した次の5%の総報酬の50%を加えます。従業員の6%の支払いは最大の雇用主マッチングにつながるだろう。雇用主の同等額支払いは、その計画された雇用主A種類普通株基金に投資されるだろう。


2022年の福祉ガイドラインによると、会社は基本人寿と事故死と肢解保険を無料で提供します。金額は年間基本給の2倍になります。短期(最長26週間で基本給の75%)と長期障害保険(基本給の60%は社会保障/障害福祉資格に依存)も無料で取得されます。

あなたは会社が後援する様々な福祉計画に参加する資格があります。これらの計画は年に1回審査され、会社が時々適宜修正することができる。便宜上、私はBel Fuse Inc.福祉計画の簡単な要約を添付しました。その中のいくつかの福祉は従業員の支払いを必要とし、あなたはあなたの正常な仕事中にこれらの福祉を得る資格があります。このような計画の細部事項はあなたの仕事の初日にあなたに提供されるだろう。

雇用条件として、あなたは私たち連邦政府の雇用資格検証表に記入して署名することを要求されます(I-9)。(連邦法は、個人が米国で働く権利があるかどうかを確認することなく、その個人を雇うことを禁止している。)採用時には,同社はUSCISと社会保障管理局(SSA)が運営するE−Verifyシステムを用いて,I−9に入力された情報をSSAや国土安全保障部(DHS)データベースの記録と比較し,新規雇用従業員の身分や就業資格の確認を支援する。その中には受け入れられる身分証明書が含まれています。一日目の出勤時に持ち歩いていなければなりません。

私たちはあなたのBel Fuseでのキャリアが成功的で意味があることを心から願う。しかし、同社に雇われ続けるかどうかは、満足できる仕事ぶりと、同社が運営しなければならない市場条件に依存し、その市場条件は常に“勝手に”考慮されることになる。“勝手”とは、あなたも会社も制限されない権利があり、あなたや会社が適切だと思ういつでも雇用関係を終了することができることを意味します。この手紙、どんな福祉計画、またはあなたが管理職のどのメンバーと行う可能性のあるいかなる会話も、任意の時期の雇用保証、または任意の他の方法で雇用契約とみなされてはならない。

薬物スクリーニングと背景調査:このオファーは薬物スクリーニングと背景調査の満足な結果に依存する。あなたはこの操作をオンラインで完了することを要求する電子メールを受け取るだろう。開始日に遅れないように、できるだけ早くこの書類に記入してください。

同社は従業員に柔軟な労働環境を提供し、生産性を刺激しながら、会社全体に専門的でビジネス的なイメージを投影することを確保したい。ビジネスカジュアルは、それらの主な仕事機能がオフィス街にある従業員にとって受け入れられます。生産区域はレジャー作業服ガイドラインに従っている。

会社の政策と手続きは時々変化するかもしれないし、あなたはこのような変化を知らせるだろう。私はこのポストがあなたに個人と職業発展の機会を提供すると信じていて、私はあなたがこの仕事を正式に受け入れることを期待しています。上記の条件が受け入れられる場合は、合格通知書原本にサインして本人に返送してください。署名した招聘状と関連表を2022年10月30日の営業終了前にfarouq.tuweiq@belf.comに電子メールで送ってください。ご返事をお待ちしております。


私はまた、雇用された最初の数日に署名することを要求される“従業員知的財産権と秘密情報協定”のコピーを提供します。

私たちはあなたが私たちのグループに参加して私たちの転換を続ける見通しにとても興奮しています。オファーや他の質問に何かご質問がございましたら、いつでもお電話ください。201-432-0463でご連絡ください。

真心をこめて

ダン·バーンスタイン

/s/Daniel·バーンスタイン

社長兼最高経営責任者

添付ファイル:従業員知的財産権と秘密情報協定および雇用資格とコンプライアンス調査アンケート

私はすでにこの採用通知を読んでそれを理解し,この通知に掲げる採用通知を受けた.

スザンナ·コズロフスキー2022年10月28日

スザンナ·コズロフスキーデート