EXhibit 10.55

ローンの9回目の改訂
とセキュリティプロトコル

これ 融資·保証プロトコル第9修正案(本“修正案”)の日は、2023年3月22日であり、本プロトコル署名ページで決定された貸手(各貸手は、その後継者および許可された譲受人と共に以下“貸手”と呼ぶ)、ECLIPSE Business Capital LLC(デラウェア州の有限責任会社)は、貸手の行政エージェント(f/k/a Encina Business Credit,LLC、その後継者およびそのような身分の譲受人とともに、“代理”)およびRubicon Global,LLC,デラウェア州有限責任会社(“Rubcon”) およびニュージャージー州会社RIVERROAD Waste Solutions,Inc.(“RiverRoad”;RUBICONとともに“借り手” ,総称して“借り手”),RUBICON Technologies Holdings,LLC,デラウェア州の有限責任会社(“持株”),CLEANCO LLC,ニュージャージー州の有限責任会社(“Cleanco”),Charge Waste,Inc.,デラウェア州の会社(“Charge”),RUBICON Technologies International,Inc.(“国際”はCharge,Holdings,Cleancoとともに,各会社は“貸手債務者”)である.

証人:

このことから、借り手、貸手債務者、貸手、代理人は、2018年12月14日現在のこの特定の融資及び担保協定(“元融資協議”)の当事者である

これを受けて、2019年3月29日の“融資·担保協定第1修正案”(“第1修正案”)により元の融資協定が改正され、借入者と借り手側債務者は、この日が2019年3月29日である“融資·担保協定”(“元定期融資協定”)に基づいて新光資本有限公司が代理する担保期限融資を獲得した

第1改正案により改正された旧融資協定は、2020年2月27日の融資·担保協定の特定第2改正案(“第2改正案”)に基づいてさらに改正され、 は2021年3月24日の融資·担保協定の特定第3改正案(“第3改正案”)に基づいてさらに改正され、 は15月15日の融資·担保協定の特定第4改正案に基づいてさらに改正される。2022年4月26日の“融資·担保協定第5改正案”(“第5改正案”)に基づいてさらに改正された“2021年融資·担保協定第5改正案”(“第4改正案”)、2022年11月18日の“融資·担保協定第6改正案”(“第6修正案”)に基づいてさらに改正された“融資·担保協定第6改正案”によると、2023年1月31日の“融資·担保協定第7改正案”(“第7修正案”)に基づいてさらに改正された“第7改正案”によると、2023年(“第8修正案”)(“第1修正案”、“第2修正案”、“第3修正案”、“第4修正案”、“第5修正案”、“第6修正案”、“第7修正案”、“第8修正案”により修正された元融資協定、“既存融資協定”)そして

第9項修正案

ローン と保証プロトコル

元の定期融資協定は、2021年3月24日の融資·担保協定の特定第2改正案(“定期融資協定第2改正案”)に基づいて改正された2020年2月27日の融資·担保協定第1修正案(“定期融資協定第1改正案”)に基づいてさらに改正されたことを考慮して、日付の融資·担保協定の特定第3改正案に基づいてさらに改正される。2022年4月26日の融資·担保協定第4修正案(“定期融資協定第4改正案”)によりさらに改正された“定期融資協議第3改正案”によると、2022年11月18日の融資·担保協定第5改正案によりさらに改正された“定期融資·担保協定第5改正案”(“定期融資協議第5改正案”)に基づいて、2022年(“定期融資協定第6修正案”)、2023年2月7日現在の“融資·担保協定第7修正案”(“定期融資協議第7修正案”(“定期融資協定第1修正案”、“定期融資協議第2改正案”、“定期融資協議第3改正案”、“定期融資協議第4改正案”、“定期融資協議第5改正案”、“定期融資協議第6改正案”、“定期融資協議第7改正案”改正元“定期融資協定”、すなわち“既存定期融資協定”)に基づいてさらに改正される)

したがって、借り手は、本改正案の条項と条件に基づいて満期日を延長し、最高循環融資額を増加させることに代理人と貸金者に同意することを要求しており、いずれの場合も、本改正案に規定されている条項と条件の制限を受けている

現在 したがって,本契約に掲載されている前提と相互契約,および他の善意と価値のある対価を考慮すると, はその等対価を受け取ったことを確認して十分性を確認しており,本契約双方は以下のように同意している

1節で用語を定義する.本プロトコルに別途 が規定されていない限り、本プロトコルで使用されるすべての大文字用語の意味は、現在改訂されている“ローンプロトコル”(以下、“ローンプロトコル”と略す)におけるこのような用語の意味と同じである。

第二節融資協定修正案。現在,融資プロトコル を修正し,融資プロトコル1.1節の満期日に関する定義を削除し,これを以下のように置き換える

“満期日 日付”予定満了日(または早期終了日)、または(I)本合意の条項(11.2節を含む)に従って債務の早期履行を加速することができるより早い日、 (Ii)定期融資プロトコル項目の下(および定義)の満期日、または(Iii)第3の留置権ローンプロトコル項目の下(および定義)の満期日を指す。

2

第三節各借主と各借方債務者の陳述、担保及び契約。各借り手および各貸手債務者は、貸手および代理人に陳述および担保を行い、同意する

(A) “ローン協定”(現在改訂されている)および他の未弁済ローン文書に記載されている陳述および保証は、本合意日および本合意日までのすべての重要な態様で真実かつ正しいものであるが、以下の場合を除く:(br}(I)ある特定の日についての具体的な修正;および(Ii)融資プロトコル(または任意の融資文書)による明確な許可のいずれかは、引き起こされる変更として、または貸主が特別に許可する他の変更としない

(B) は、第9改正案の発効日に、本改正案の発効後、いかなる違約または違約事件も発生せず、継続して発生する

(C) 本修正案の実行、交付および履行は、各借り手および各貸手債務者によってすべての必要な行動をとり、その正式な署名および交付によって正式に許可されており、本修正案は、各借り手および各貸手債務者の合法的、有効かつ拘束力のある義務であり、その条項に基づいて当該人に対して強制的に実行することができるが、その実行は、任意の適用可能な破産、破産、再編、一時停止、または一般債権者の権利および平衡法の一般原則に影響を与える類似の法律(このような強制執行が平衡法上または法律的に求められていても)。そして

(D) 本修正案の実行、交付および履行は、任意の借り手または任意のローン義務者 の一方またはその人に制限された任意の重大な契約、ローン契約、契約または他の合意または文書の任意の条項と衝突しないか、または違約をもたらす。

第4節修正案が発効する前提条件 である.本改正案は、以下の各条件を満たした後(“第9改正案有効日”)が発効する

(A) 各借主、貸手債務者、貸手、および代理人は、本修正案および代理人が合理的に要求する可能性のある他の文書に署名し、それを代理人に渡すべきである

(B) エージェントは,その許容される適宜決定権の下でエージェントが満足できる証拠を受け取るべきであり,融資プロトコル第4節で規定された各事前条件が満たされていることを証明する

(C) 本プロトコルで予定されている取引に関するすべての法律事項は、代理人の弁護士を合理的に満足させるべきである

(D) 代理人は、第3の留置権ローン協定に関する“融資及び担保協定第2の修正案”の最終的な完全署名コピーを受信しなければならない

(E) 代理人は、第3の留置権次位協定について次位と債権者との間の合意に従って署名された特定の同意書の完全な署名コピーを代理人と定期代理人と第3の留置権代理人との間で受信しなければならず、日付は である

3

(F) 代理人は、代理人の利益のために、貸手の利益のために、アーカイブ、登録、または記録の適切な形態で、アーカイブ、登録、または記録のための完全な留置権を確立するために、法的要件または代理人が合理的にアーカイブ、登録、または記録を要求する各文書(統一商業法典融資声明を含む)を受信しなければならない。

五節の料金と費用です。借入者および借り手側債務者は、本修正案の準備、交渉、実行および交付によって、brを含むが、代理人の内部および外部弁護士費および代理人の弁護士費用を含む、“融資合意”に基づいて、代理人に代理人を返済する義務があることをここで確認する。

第六節法律が適用される。本改正案は、ニューヨーク州法律によって管轄され、その内部法律紛争条項を考慮することなく、ニューヨーク州法律に基づいて解釈されるべきである。

第7節修正案の効力;融資文書の再確認。(A)本修正案に含まれるいかなる内容も、本明細書で明確に規定されている以外のいかなる条項も、いかなる方法でも融資契約または他の未弁済融資文書を制限または終了しない。ローン協定(現在改訂)と各他の未返済ローン文書は依然として有効であり、現在承認し、各方面で再確認する。借入者及び借入先債務者はさらに承認し、再確認し、融資合意又は任意の他の融資文書に基づいて、融資合意又は任意の他の融資文書に基づいて、貸主の利益のために、これまで代理人に付与されてきたすべての留置権の有効性及び実行可能性を融資文書項目の義務の担保として付与し、それぞれの条項に基づいて、当該等の留置権及びこれまで当該等の義務であった担保のすべての担保を確認し、本契約が発効した日から及びその後も当該等の債務の担保として継続する。本修正案が発効した後、融資プロトコルにおける“本プロトコル”、“本プロトコル”または同様の意味の言葉の毎回の言及は、修正された融資プロトコルへの言及であるべきである。

(B) 貸主および代理人が本修正案を実行すること(I)融資プロトコル項目の下で現在存在または後に発生する可能性のある任意の違約または違約イベントの放棄を構成しない、(Ii)融資契約または任意の他の融資文書項目の下で現在または後に発生する可能性のある違約または違約イベントに関する融資者または代理人を損害、修正、制限または制限してはならず、(Iii)いかなる習慣も構成されていない。任意の借主または任意の貸手債務者の任意の義務または融資者および代理人の融資合意または任意の他の融資文書下の任意の権利、権力、特権または救済の取引プロセス、または他の 根拠を変更する。

(C) 本プロトコルに記載されている修正、同意、修正、および他のプロトコルは、本プロトコルの具体的な内容に限定され、いかなる事実またはイベントにも適用されず、それに基づく他の事実またはイベントにも適用されず、未来に融資合意または任意の他の融資文書を遵守しないために解放されるべきでもなく、いかなる違約または違約イベントに対する棄権でもない。

4

(D) 本修正案は融資文書である.

(E) 任意のローン文書内の任意の条項および条件が融資協定の任意の条項または条件に抵触または衝突する場合、本修正案の発効後、これらの条項および条件は、融資協定およびローン文書において修正または修正された条項および条件 を反映するために修正または対応する修正されたものとみなされる。

第八条見出し。本修正案の章タイトルは参考にのみであり、他の目的で本修正案の一部を構成してはならない。

9節で放行する.借入者およびローン義務者は、本契約日までに、ITには抗弁、反クレーム、相殺、交差クレーム、クレームまたは任意のタイプまたは性質の要求がなく、その償還義務の全部または任意の部分的責任を低減または除去すること、または貸手、代理人またはそれらのそれぞれの関連者、br}参加者またはその任意の取締役、上級管理者、代理人、マネージャー、メンバー、従業員または弁護士の任意の種類または性質の肯定的救済または損害賠償を求めることができることを認める。各借り手および貸手義務者は、本明細書で任意的かつインフォームドコンセント的に貸金人、代理人、そのそれぞれの付属機関、参加者およびその先輩、代理人、マネージャー、メンバー、上級管理者、取締役、従業員、後継者および譲受人のすべての可能なクレーム、要求、訴訟、訴訟原因、損害、コスト、費用および負債を任意かつ永遠に免除し、既知であっても未知であっても、予期または意外であっても、疑わしいまたは意外であっても、固定されているか、または条件があり、AT法律または平衡法上の、全てまたは一部が、本修正案の施行日または前に生成された。任意の借り手または貸手債務者が、そのようなクレームが契約、侵害、法律または法規違反または他の理由によって生じるか否かにかかわらず、債務、融資協定または他の融資文書下の任意の権利および救済措置の行使、ならびに本修正案の交渉および実行によって生じる可能性がある貸手、代理人、マネージャー、メンバー、上級管理者、取締役、従業員、後継者および譲受人に対して現在または後に生じる可能性がある。各借主および貸手債務者は、融資者、代理人、それらのそれぞれの関連者および参加者、またはそれらのそれぞれの相続人、代理人、マネージャー、メンバー、弁護士、高級管理者、取締役、従業員、個人および法律代理人のための、本合意の日または以前に、貸手または代理人の行為、非作為、声明、声明、またはそれに関連する任意の性質の権利または要件によって提起された任意の訴訟、訴訟、またはそれに関連する任意の性質の権利または要件を決して提起しないことを約束し、同意する。請求または要求または管理、実行、監視、収集、または任意の借り手または任意の貸手債務者の貸手および代理人に対する義務を要求し、これらの義務は、融資合意および他の融資文書によって証明されるが、代理人または貸手の深刻な不注意または故意の不適切な行為によって引き起こされるクレームは除外される。

5

第10節分割可能性.本修正案のいずれかの条項 が無効、不正、または実行不可能である場合、この条項は、本修正案の残りの部分から分離されなければならず、残りの条項の有効性、合法性、および実行可能性は、それによっていかなる影響または損害を受けてはならない。

11節全体の合意.本修正案及び本契約の条項及び条項、融資協定及びその他の融資文書を構成する本契約の双方の本契約の標的に関する完全な了解及び合意は、前又は同時に本契約の対象のいずれか及びすべての修正又は了解に代えて、明示的又は黙示、口頭又は書面であっても、双方が本契約対象に関する最終的な記述及び合意である

第12節対応物実行.本修正案は、コピーに署名することができ、各コピーは、署名および交付時に原本とみなされなければならず、すべてのコピーを加算すると、同じ文書のみを構成することになる。本通信プロトコルに関連する任意の文書またはそれに関連する任意の文書またはそれに関連する類似語は、電子署名、エージェントによって承認された電子プラットフォーム上の譲渡条項および契約形態を含む電子マッチング、または記録を電子的に保存するものとみなされ、各項目は、手動で署名または使用する紙の記録システムと同じ法的効力、有効性、または実行可能性を有するべきである。任意の適用法律規定の範囲内には、“連邦グローバルおよび国家ビジネス電子署名法案”、“ニューヨーク州電子署名および記録法案”、または“統一電子取引法案”に基づく任意の他の類似州法律が含まれる。

[残りのページはわざと空にして,署名ページがそれに続く]

6

上記の最初の書き込みの日から、双方が本修正案に署名し、交付したことを証明した。

貸手: ECLIPSEビジネス資本SPV,LLC,デラウェア州の有限責任会社
差出人:
名前: テレサ·サリアス
タイトル: 授権署名人
代理: Eclipse Business Capital LLC
デラウェア州の有限責任会社は
差出人:
名前: テレサ·サリアス
タイトル: 授権署名人

[署名 ページ継続]

第9項修正案

ローン と保証プロトコル

7

借主/ローン当事者債務者:
ルビケンGlobal,LLC, 借入者と借方義務者として
差出人:
名前: フィル·ロドニー
タイトル: 唯一のメンバーのCEO
RIVERROAD Waste Solutions,Inc
借り手と借方債務者として
差出人:
名前: マーク·スピゲル
タイトル: 総裁.総裁
ルビコン技術ホールディングス有限責任会社は
借入先債務者として
差出人:
名前: フィル·ロドニー
タイトル: 最高経営責任者
CLEANCO LLC、
借主債務者として
差出人:
名前: フィル·ロドニー
タイトル: 最高経営責任者
Charge廃棄物管理会社は
貸手債務者として
差出人:
名前: マーク·スピゲル
タイトル: 総裁.総裁
ルビケン国際技術会社, Inc
貸手債務者として
差出人:
名前: マーク·スピゲル
タイトル: 総裁.総裁

第9項修正案

ローン と保証プロトコル

8