添付ファイル 2.2

取引所法案第12条により登録された証券説明

表格20-Fまでの年次報告日(本添付ファイル2.2はその一部)、Aeterna Zentaris Inc.(“当社”) は1934年証券取引法(“取引法”)第12節(B)節に基づいて以下の証券を登録した:

クラスごとのタイトル 取引 個の記号 登録された各取引所の名称
普通株 株 遊び ナスダック株式市場有限責任会社

普通株 株:

以下の我々の普通株式の説明は要約のみであり,完全ではない.我々の条項(“条項”)は改訂されて証拠品としてテーブル20-Fに保存され,本添付ファイル2.2はその一部であるため,本条項のすべての内容は“条項”によって制約され,制限される.

2023年3月15日まで、私たちのbrは4,855,876株の普通株が発行と発行され、私たちは数量を制限しない普通株 を発行することを許可されて、額面を持っていません。

私たち普通株の基本的な権利は

普通株式保有者は、株主投票で投票されたすべての事項において、取締役選挙を含む1株1票の投票権を有している。私たちのすべての普通株式は、配当金(取締役会は時々、所有者に割り当て可能な資金から)、投票権、参加資産の面で同等の地位を有することを発表する可能性がある。当社の清算、解散または清算時には、当社の普通株式保有者は、当社がすべての債務および負債を清算した後に残った資産(あれば)を比例して受け取る権利があります。

私どもの普通株は当社の更なる資本募集の責任を負いません。私たちの条項には、既存または潜在的な株主が私たちの普通株を大量に持っていることで株主を差別する条項はありません。私たちの普通株の非住民または外国所有者は、普通株に関連する投票権を所有、保有、または行使することに制限されません。さらに、私たちの条項には、私たちの普通株の交換、償還、撤回、購入についての規定、払い戻し、返済または購入資金のための規定または権利もありません。

優先購入権

私たちの普通株は私たちのどの証券に対するいかなる優先購入権も含まれていません。

普通株式譲渡可能性

私たちのbr条項は株主が普通株を譲渡することに制限を加えない。しかし,吾らは,(1)吾らは正式に署名された普通株譲渡に関する文書を受け取る,(2)譲渡した普通株を代表する株(あれば)は吾に返されたなど,および(3)当社が譲渡した普通株について譲渡不可能な書面を発行し,株主が株を取得する権利があることを示す場合は に戻したことを確認するまで普通株譲渡を登録しない.

私たちの普通株式に付加された権利を変更する操作

私たちの普通株式保有者の株主権利の修正、修正、または変更に関する条項 は“ブリティッシュコロンビア州商業会社法”(“BCBCA”)に掲載されています。BCBCAは株主が具体的な会社行為 に対して“特別決議”を行う必要があり、私たちの株式のいくつかの変更を含み、この“特別決議”は株主の3分の2の賛成票(簡単な多数ではなく)が採択される必要がある。私たちの任意の発行された株式に付随する任意の権利または特別な権利は、その権利または特別な権利に付随する権利を有するカテゴリまたは系列株の株主が、そのような株主の単独の“特別決議案”によって同意されない限り、損害または妨害を受けてはならない。

私たちの普通株式の制御制限を変更します

私たちのbr条項には、当社の制御権変更を遅延、延期、または阻止する条項 は含まれていません。当社またはその任意の子会社の合併、買収、または会社再編に関連しています。

私たちの普通株の所有権は敷居を開示します

私たちのbr条項は普通株式所有者が所有権を開示することを要求する具体的なハードルを持っていない。しかし、カナダ証券監督機関は、私たちが発行した普通株の10%以上を保有する株主に株主所有権を開示することを要求している。