表 20-F

☐1934年“証券取引法”第12(B)又は(G)条に基づく登録声明

あるいは…。

☒1934年“証券取引法”第13又は15(D)節に基づいて提出された年次報告

締め切りの財政年度について十二月三十一日, 2022

あるいは…。

☐1934年“証券取引法”第13又は15(D)節に提出された移行報告書

あるいは…。

☐1934年証券取引法第13又は15(D)節に規定する幽霊会社報告

手数料ファイル番号：001-41502

ウェアラブルデバイス株式会社

(登録者の正確な氏名はその定款に記載)

登録者名英語訳：適用されない

イスラエル

(会社または組織の管轄権 )

アモイ-図発通り5号

Yokne‘am イリット2066736

イスラエル

(主に実行オフィスアドレス )

アシュール·ダハン

最高経営責任者

電話： +972.4.6185670

メールボックス：asher.dahan@wearabledevices.co.il

アモイ-図発通り5号

Yokne‘am イリット2066736

イスラエル

(会社の連絡先名、電話、電子メールおよび/またはファックス番号および住所)

この法第12条(B)に基づいて登録又は登録される証券：

同法第12条(G)に基づいて登録又は登録される証券：なし

同法第15条(D)により報告義務を有する証券：なし

年度報告までの期間終了時の発行者毎の資本または普通株の流通株数 ：15,049,7202022年12月31日までの普通株式。

登録者が証券法規則405で定義されている有名な経験豊富な発行者であれば、再選択マークで を示してください。

です違います。 ☒

この報告が年次報告または移行報告である場合、登録者が1934年の“取引法”第 13または15(D)節に従って報告を提出する必要がないかどうかを決定するためにマークをチェックしてください。

です違います。 ☒

再選択マークは、登録者が(1)過去12ヶ月以内(または登録者がそのような報告の提出を要求されたより短い期間)に取引法13条または15(D)条に規定されるすべての報告書を提出したかどうか、および(2)過去90日以内にそのような提出要件に適合しているかどうかを示す。

はい、そうです ない☐

登録者がS−Tルール405に従って提出しなければならないと規定されているすべての対話データファイルが過去12ヶ月以内に提出されたかどうかをチェックマークで示す。

はい、そうです ない☐

登録者が大型加速ファイルサーバ，加速ファイルサーバ，非加速ファイルサーバであるか新興成長型会社であるかをチェックマークで示す.取引法12 b-2規則における“大型加速申請者”、“加速申請者”、“新興成長型会社”の定義を参照してください。

もし 一家が米国公認会計原則に基づいて財務諸表を作成する新興成長型会社であれば、登録者 が延長された過渡期間を使用しないことを選択したかどうかをチェック番号で表す場合、取引法第13(A)節に提供される任意の新しいまたは改正された財務会計基準 を遵守する☒

“新しいまたは改正された財務会計基準”という用語は、2012年4月5日以降に財務会計基準委員会 が発表したその会計基準編纂の任意の更新を意味する。

登録者が報告書を提出したかどうかを再選択マークで示し、その経営陣が“サバンズ-オキシリー法案”(“米国法典”第15編7262(B)節)第404(B)条に基づいて、その財務報告の内部統制の有効性を評価したことを証明する☐

証券が当該法第12(B)条に基づいて登録されている場合は、届出書類に含まれる登録者の財務諸表が以前に発表された財務諸表の誤り訂正を反映しているか否かをチェックマークで示してください

これらのエラーのより真ん中に再記述があるかどうかをチェックマークで示すことは、登録者の任意の幹部が関連する回復中に受信したインセンティブベースの報酬を§240.10 D−1(B)に従って回復分析する必要があるかどうかを示す

登録者が本文書に含まれる財務諸表を作成する際にどのような会計基盤を使用しているかをチェックマークで表す.

アメリカ ☒

国際会計基準理事会が発表した国際財務報告基準

その他 ☐

前の質問に回答する際に“その他”をチェックした場合は、登録者がどの財務諸表項目に従うかを選択することをチェックマークで示してください。

☐ プロジェクト17とプロジェクト18

もしこれが年次報告であれば、登録者が空殻会社であるかどうかをチェックマークで示してください。

はい ：いいえ☒

カタログ表

ウェアラブルデバイス株式会社

序言：序言

本年度報告では，“我々”，“会社”，“WLDS”とは ウェアラブルデバイス株式会社を指す.

ウェアラブルデバイス有限公司は2014年にイスラエルに登録して設立され、名称は“ウェアラブルデバイス有限公司”である

我々 は成長型会社であり，微妙な非接触式指運動を用いてデジタル機器 を制御するための手首着用式手環形式の非侵襲性神経入力インタフェースを開発している。2014年に私たちの技術を市場に導入して以来、私たちは企業対企業(B 2 B)や企業対消費者(B 2 C)顧客と協力してきました。これは私たちのプッシュ戦略の一部です。我々は現在，研究·開発から我々の技術をB 2 B製品に商業化することへの移行段階にある。また、私たちは最初のB 2 C消費製品“Mudra Band”を生産する最終段階にあり、“Mudra Band”はApple Watchのアフターバンドであり、iPhone、Macコンピュータ、AppleTV、Padなどのアップル生態系デバイスの非接触操作と制御を許可しています。

2022年9月15日、我々は3，750，000単位の初公開発行、またはIPOを完了し、各単位は会社普通株、1株当たり額面0.01新シェケル、または普通株、および2つの株式承認証を含み、1株当たり普通株を購入するか、または各株式権証(各承認株式証の初期行使価格は1株当たり4.00ドルであり、行権価格調整後の行権価格は2.00ドルであり、以下の定義である)、決定された包販売発行において、単位当たり4.25ドルの公開発行価格で、(B)最大562，500株の普通株および/または株式承認証を増加して、最大1，125，000株の普通株を購入し、Aegis Capital Corp.，今回発行した引受業者または引受業者に発行することができ、2022年10月27日に満期となる超過配給選択権超過販売(あれば)、および(C)引受業者に発行する引受権証のみに使用し、最大187，500株の普通株を購入し、行使価格 は1株普通株5.31ドルである。普通株式と引受権証は直ちに単位から分離し、単独で発行することができる。このロットの普通株と権利証は2022年9月13日にナスダック資本市場で取引を開始し、取引コードはそれぞれ“WLDS”と “WLDSW”である。引受割引と手数料、その他の予定発売費用を差し引いて、会社は純収益1，330万ドルを獲得します。

私たちのbr報告通貨とビットコインはドルです。本年度報告で言及されている“新イスラエルシェケル”は、他に明文的な規定や文意があることを除いて、新イスラエルシェケルを指し、言及された“ドル”または“$”は ドルを意味する。

本年度報告は、公開提供された情報および信頼性のあるソースと考えられる独立した業界出版物および報告から得られた統計、市場および業界データおよび予測を含む。これらの開示され得る業界出版物および報告は、一般に、信頼できると思われるソースから情報を取得するが、情報の正確性または完全性を保証しないことを宣言する。私たちはこれらの情報源が信頼できると信じているが、私たちはこのような出版物に含まれる情報を独立して確認していない。

私たちはアメリカ公認会計原則またはアメリカ公認会計原則に基づいて私たちの財務諸表を報告します。

前向き陳述に関する警告的説明

本年度報告において、テーブル20−Fを参照として含まれるまたは格納されたいくつかの情報は、“前向き陳述”とみなされる可能性がある。 前向き陳述は、一般に、“可能”、“将”、“予想”、“予想”、“継続”、“信じる”、“信じる”、“べき”、“br}”の意図、“プロジェクト”または他の同様の言葉のような前向き用語を使用するが、これらの陳述を識別する唯一の方法ではない。

これらの展望的陳述は、私たちの目標、計画、および戦略に関連する陳述、経営結果または財務状況、予想される資本需要および費用の予測を含む陳述、私たちの製品の研究、開発、完了および使用に関連する陳述、および私たちの意図、予想、計画、信じまたは予想、または将来に発生する可能性のある活動、イベント、または発展に関するすべての陳述(歴史的事実陳述を除く)を含むことができるが、これらに限定されない。

前向き 陳述は将来の業績の保証ではなく、リスクと不確実性の影響を受ける可能性がある。私たちは、経営陣が彼らの経験と、歴史的傾向、現在の状況、予想される未来の発展、および彼らが適切だと思う他の要素に対する彼らの見方に基づいた仮説と評価に基づいている。

実際の結果、発展および業務決定は、これらの前向き 陳述における予想と大きく異なる重要な要素を含む：

読者に、本年度報告20-F表の様々な開示を慎重に検討し、考慮してください。これらの開示は、関心のある当事者に、私たちの業務、財務状況、運営結果、および将来性に影響を与える可能性のあるリスクおよび要因を通知することを目的としています。

あなたはどんな前向きな陳述にも過度に依存してはいけません。本年度報告におけるForm 20-Fに関する任意の前向き表現は、本明細書の発表日までのbr}記述であり、法律が別途要求されない限り、新しい情報、未来のイベント、または他の理由で任意の前向き表現を公開または修正する義務はない。

第 部分I

プロジェクト 1.取締役、上級管理職、コンサルタントの身分

は適用されない.

第br項2.特典統計と予想スケジュール

は適用されない.

第 項3.重要な情報

A. [保留されている]

B.資本化と負債

は適用されない.

C.報酬を提供し使用する理由.

は適用されない.

D.リスク要因。

私たちの業務は重大な危険に直面している。以下に述べるリスクと、本20-F表の年次報告書の他のすべての情報をよく考慮しなければなりません。以下に説明する危険は私たちが直面している唯一の危険ではない。私たちは現在知らないか、あるいは私たちが現在どうでもいいと思っている他のリスクと不確実性はまた私たちの業務運営に重大で不利な影響を及ぼす可能性がある。これらのリスクのいずれかが実際に発生した場合、私たちの業務および財務状況は影響を受ける可能性があり、私たちの証券価格は低下する可能性があります。本年度報告書には、リスクと不確実性に関する前向きな陳述も含まれています。本報告書および米国証券取引委員会が米国証券取引委員会(SEC)に提出した文書に記載されているリスクを含むいくつかの要因により、我々の結果は、これらの前向き声明で予想される結果と大きく異なる可能性がある。上記の“前向き 宣言に関する警告説明”を参照されたい。

リスクファクターの概要

私たちの業務に関するリスク

私たちの業界に関するリスク

私たちの財務状況と運営に関するリスク

私たちの普通株式と引受権証の所有権に関するリスク

私たちの知的財産権に関するリスク

イスラエル業務に関するリスク

一般リスク因子

私たちの業務に関するリスク

手首SNCがウェアラブルコンピューティングや消費電子業界の主導的な入力方法となることは保証されていない.

私たちのMudraジェスチャー認識システムの背後の技術SNCはウェアラブルコンピューティングと消費電子製品の業界標準入力方法になり、 はウェアラブルコンピューティングと消費電子製品の業界標準入力方法になると信じているが、他の入力方法、例えば脳電計、筋電計音声或いはカメラジェスチャー、あるいは新しい或いは既存の 技術に基づく新しい破壊性センサは、市場で受け入れ或いは主導的な地位を得る可能性がある。他の入力方法に基づくウェアラブルコンピューティングおよび消費電子製品が市場に受け入れられた場合、消費電子会社、消費電子ブランド、および消費者はSNCの代わりにまたは代替するであろうが、私たちが予想しているように許可および統合協定に署名していない場合、私たちの業務、運営結果、および財務状況は不利な影響を受けるだろう。

私たちが新製品やサービスを開発し、タイムリーに発売したり、既存の製品やサービスを強化したりすることができなければ、私たちの業務は悪影響を受ける可能性があります。

私たちは絶えず新しい製品とサービスを開発し、発売し、私たちの既存の製品とサービスを改善し、強化して、brを維持したり、私たちの売上を増加させなければなりません。新しいまたは強化された製品およびサービスの成功は、消費者の選好および需要の予測および効率的な満足、当社の販売およびマーケティング努力の成功、タイムリーかつ成功的な研究および開発、製品需要、調達承諾および在庫レベルの効果的な予測および管理、製造および供給コストの効率的な管理、ならびに私たちの製品の品質または欠陥を含む多くの要因に依存する可能性がある。

私たちの製品とサービスの開発は複雑でコストの高いプロセスであり、私たちは通常いくつかの製品とサービスを同時に開発しています。複雑さを考慮すると、私たちは時々新しい製品、強化された製品、製品機能、サービスの開発と導入を完成させる上で遅延があり、将来的にもこのような状況に直面する可能性がある。私たちの製品やサービスの設計や品質の問題も私たちの業務、財務状況、ブランドと経営業績に悪影響を及ぼす可能性があります。製品やサービスの開発における意外な問題brは、大量の研究開発資源を移転する可能性もあり、新製品やサービスの開発や既存製品やサービスを強化する能力を弱める可能性があり、コストを大幅に増加させる可能性がある。新しい製品や強化された製品やサービスの発売が延期または成功しない場合、私たちの研究開発作業は許容可能なリターンを得ることができない可能性があり(あれば)、私たちの業務は悪影響を受ける可能性があります。

もし私たちが経済的に効率的でタイムリーな方法で新しいジェスチャー入力機能を開発し、導入し、既存の機能を改善できなければ、 私たちの業務、運営結果、財務状況は不利な影響を受けるだろう

私たちの業務と将来の経営業績は、既存の指とジェスチャーの開発と、新しいジェスチャー機能の開発と導入の能力に依存し、これらの機能は、ユーザ体験とユーザインタラクション、ソフトウェア、アルゴリズム、電極技術の最新技術の進歩を結合し、私たちの顧客と消費者を満足させます。これは私たちが研究開発に資源を投入することを要求し、私たちにも要求される

もし私たちの既存と新しい開発計画に遅延や完成できない場合、私たちは顧客と消費者の要求、需要、選好を満たすことができない可能性があり、私たちの運営結果と財務状況は不利な影響を受けるだろう。また、私たちの研究開発への投資がどのような収入をもたらすかを保証することはできません。この場合、私たちの業務、運営結果、財務状況も悪影響を受けることになります。

新製品や強化製品の発売を効果的に管理できなかったことは、私たちの経営業績に悪影響を及ぼす可能性があります。

私たちは新消費製品の管理や製品機能の向上に成功しなければなりません。新しい消費財を発売することは、私たちの既存製品の消費者への販売に悪影響を及ぼす可能性があります。例えば、消費者は既存の製品ではなく新製品を購入することを決定することができる。また，将来の消費電子製品顧客は，我々自身の消費製品には存在しない強化機能 を統合することを決定する可能性がある.これは私たちの既存製品の在庫過剰と割引を招く可能性がある。また、製品ごとにより高いレベルの販売とマーケティング費用が発生することが予想されます。したがって、新消費製品の発売や強化された製品機能を効率的に管理できなければ、私たちの経営業績は損なわれます。

現在と未来の製品とサービスは時々品質問題が発生する可能性があり、マイナスの宣伝、製品のリコール、訴訟、監督訴訟と保証クレームを招き、それによって重大な直接或いは間接コスト、収入と運営利益率の低下を招き、そして私たちのブランドを損害する

私たちは、その材料、ハードウェア、ソフトウェア、およびファームウェアに設計および製造欠陥を含む可能性がある複雑な製品およびサービスを販売します。これらの欠陥は、欠陥のある材料または構成要素を含む可能性があり、または製品 の予期された動作を妨害する可能性があり、またはユーザに損傷を与える“エラー”を引き起こす可能性があります。新しい製品と強化された製品やサービスを発表する前に重大で徹底的なテストを行っているにもかかわらず、すべての欠陥を検出、防止、または修復できる保証はありません。

欠陥を発見、予防、または修復できなかったことは、私たちの顧客と消費者、または将来の小売顧客が返品した製品の数が予想された数量を超え、規制手続き、製品リコール、および訴訟を招く可能性があり、これらのbr}は私たちの収入と経営業績を損なう可能性がある。もし私たちが現在と未来の製品に実際或いは感知した品質問題或いは重大な欠陥が発生すれば、保証クレームに直面するかもしれません。もし私たちが小売顧客や他のbr顧客と消費者から相対的に大きな見返りを得たら、私たちの業務と経営業績は損なわれる可能性があります。また、私たちに対する負の宣伝や訴訟は、私たちのブランドに影響を与え、私たちの製品やサービスへの需要を減少させ、私たちの経営業績や財務状況に悪影響を及ぼす可能性があります。

さらに、我々の製品は、ユーザの手の生体能力活動を監視し、様々なデジタルデバイスを制御するために使用され、これらのデジタルデバイスは、異なるユーザの手首生理およびデバイスオペレーティングシステムおよびモデル上で動作する。私たちのbr製品は、正確な測定または正確なジェスチャー分類をユーザに提供していない可能性があり、これは負の宣伝をもたらす可能性があり、場合によっては、訴訟を弁護するために時間と資源を必要とするかもしれない。もし私たちの製品がユーザーに正確な測定と制御機能を提供できなかった場合、あるいは将来私たちの製品とサービスの全体的な利益に関する不正確な測定またはクレームの報告やクレームがあれば、私たちは集団訴訟、監督訴訟、保証クレームを含む負の宣伝と訴訟の対象になる可能性があり、私たちのブランド、経営結果、業務は損害を受ける可能性があります。

ライセンス契約を締結してから我々の技術を実施するまでに時間がかかり、契約がキャンセルされたり、延期されたり、実施に失敗したりするリスクに直面しています。

我々の 製品は技術が複雑で，多くの技術革新を含み，通常インタフェース入力 応用に用いられている.潜在的な消費電子製品顧客は、通常、私たちの技術をテストおよび検証するために大量の資源を投入しなければならず、その後、任意の特定の製品装置に適用することができる。我々の新消費電子製品顧客との製品開発サイクルは，予備合意に達してから約1年から3年を要する可能性があり，具体的には顧客と入力解決策の複雑さ に依存する.このような開発サイクルは私たちがどんな収入を達成する前に私たちの資源に投資することをもたらす。また，我々は消費電子会社が我々の技術の実施をキャンセルまたは延期するリスクと，我々の技術を成功させることができない可能性があるリスクに直面している.また、私たちの技術関連や関係のない理由で製品設備 が成功しなければ、私たちの売上は予想を下回る可能性があります。長い開発期間と製品のキャンセルまたは延期は、私たちの業務、運営結果、および財務状況に悪影響を及ぼす可能性があります。

私たちは成長型会社で、運営の歴史が限られています。私たちはビジネス計画や十分な収入 を達成したり、利益を達成することができないかもしれません。

私たちの技術のいくつかの側面では、私たちは依然として成長型会社であり、新しい企業を設立することに固有のすべてのリスクを負担しなければならない。私たちの経営歴史は限られていて、初歩的で未確認の商業計画しかありません。投資家はこの計画に基づいて私たちの将来性を評価することができます。私たちはすでに作業開発キットMudra Inspireを生産しているにもかかわらず、世界の消費者のために何の製品も量産する計画はありません。私たちがそれができても、私たちは私たちの業務モデルを支援するために必要な低コストで製品を生産できないかもしれない。私たちはまだ許可モデルでの技術的許可についていかなるビジネス計画 を達成していない。

また， 我々の技術がビジネス上可能であっても，我々のビジネスモデルは我々の業務 を支援するのに十分な収入を生み出すことができない可能性がある.消費電子業界の競争は激しく、私たちの技術、製品、サービスあるいは商業モデルは市場の広範な受け入れを得ることができないかもしれない。上記のいずれの問題も解決できない場合、あるいは業務起動と拡張中に他の問題、費用、困難、複雑さ、遅延に遭遇した場合、私たちの業務全体が失敗する可能性があります。

私たちが運営から収入を得て最終的に利益を達成する能力は、私たちの技術の開発と商業化ができるかどうかにかかっています。私たちの技術を消費系電子機器に統合して許可を得る能力、私たちの未来の製品とサービス、私たちが予想している数量とコストで商業規模の製品製造を行うことができるかどうか、私たちの製品、サービス、ビジネスモデルが市場に受け入れられるかどうかにかかっています。私たちは絶対にどんな収入も発生しないかもしれないし、利益に基づいて運営しないかもしれない。私たちが利益を達成しても、私たちは持続できないかもしれない。

私たちは、B 2 B会社(例えば、消費電子会社や消費電子ブランド)と精力と資金を投入して、私たちの技術や製品の検証を求めていますが、将来の業務、運営結果、財務状況に悪影響を及ぼす可能性があるライセンス契約を締結する保証はありません。

私たちは、B 2 B社が私たちの技術を1つ以上の製品に統合することを選択するまで、B 2 B社(消費電子会社でも消費電子ブランドでも)との初めての接触から精力とお金を投入します。このB 2 B社は私たちの製品と私たちの独自のソフトウェアとハードウェアをそれが製造した完全な消費電子製品に統合した。成功したbrは，我々の技術を検証することにより，B 2 B社とビジネスライセンス契約を締結することになる.しかし、私たちが初めてこのような顧客に紹介されてから許可協定に署名するまでには3年から5年かかると思います。2023年3月20日まで、私たちはまだ許可協定を締結していません。これはかなり長い時間であり、交渉は交渉過程で決裂するかもしれない。したがって、私たちは成功的ではなく、私たちの資源を使う可能性がある。

さらに、B 2 B会社が現在内部で開発しているか、または第三者ソリューションと統合した解決策は、双方の間に信頼と関係が確立されているので、双方の間に信頼と関係が確立されているため、双方の間に信頼と関係が確立されているので、私たちなどの競争相手が他の製品や製品ラインに新しい解決策を統合することを難しくする可能性がある。もし私たちが未来に大量のB 2 Bライセンス契約に署名できなければ、私たちの業務、運営結果、財務状況は不利な影響を受けるだろう。

もし私たちが消費者の好みをタイムリーに予測して満足できなければ、私たちの業務は不利な影響を受けるかもしれない

私たちの成功は私たちが消費者の選好をタイムリーに予測して満足する能力にかかっている。私たちのすべての製品は 消費者の選好変化の影響を受けますが、これらの選好は正確に予測できません。消費者は、彼らの選好が異なるタイプの入力方法に迅速に移行するか、またはこれらのタイプの製品およびサービスから完全に離れる可能性があるので、私たちの解決策を選択しないか、または私たちの製品およびサービスを購入することを決定しないかもしれないが、私たちの将来の成功は、消費者の選好変化を予測し、応答する能力にある程度依存するかもしれない。また、将来の製品の価格は、現在の製品およびいくつかの競争相手の製品よりも高くなる可能性があり、これは消費者を引き付けることができないか、または一部の消費者だけを引き付けることになるかもしれない。競争相手も新製品やサービスを発売する可能性があり、消費者が私たちの入力方法や技術の選好にマイナスの影響を与え、私たちの製品やサービスの売上を低下させ、市場シェアを損失させる可能性がある。したがって、消費者の選好 をタイムリーに予測して満たすことができなければ、私たちの業務は悪影響を受ける可能性がある。

Appleの“Appleデバイス付属品設計ガイドライン”をうまく遵守できなければ、私たちの業務、運営結果、財務状況は不利な影響を受ける可能性があります。

私たちのbr消費製品“Mudra Band”はApple Watchのアフターバンドで、非接触操作 を許可し、腕時計やiPhoneを制御することができます。Appleは、Appleデバイスの筐体、蓋、画面カバー層、カメラ付属品の物理的な設計、およびブルートゥースを用いてApple製品と通信するハードウェア付属品の仕様に関する厳格なガイドラインを実行し、Mac、iPhone、iPad、iPod Touchモデルを含む。すべてのアクセサリは、適合性テスト、統合USBソケット、ユーザが提供するケーブルおよびAC電源アダプタ、アクセサリ、磁気干渉、無線周波数性能、熱管理、および三脚接続を含むが、これらに限定されない要件を満たす必要がある。特に，ストラップは，Mudra Bandのように，ベゼル，磁気充電器，ストラップの大きさとサイズ，ストラップ材料や環境法規の面で何らかの 要求を満たさなければならない。添付ファイル はまた、ブルートゥース添付ファイル識別、アクセサリ電源(照明)、アプリケーション発見、デバイス電源、電源および通信 プロトコル、ブルートゥース、青歯低エネルギー消費、およびコネクタに準拠しなければなりません。

Apple は仕様の変更や条項や条件の変更を自ら考慮する権利を保持しているため，Appleの将来の変更や要求に適合するようにMudra Band仕様を変更する必要がある可能性がある.わが社はMudra Bandがすべての関連ガイドラインに完全に適合することを確実にするために大量の資源 を投入している。そのため、Apple ガイドラインの重大な変更は、私たちの業務、運営結果、財務状況に悪影響を及ぼす可能性があります。

私たちのbrは限られた数量のサプライヤー、代行メーカー、物流プロバイダに依存しており、私たちの各製品は 単一代行メーカーによって生産されています。

私たちのbr}は限られた数のサプライヤー、契約製造業者、物流プロバイダに依存しています。私たちは特にアジアとイスラエルに位置する契約メーカー を使用して、私たちの各製品のサブグループは異なる契約メーカーによって生産されています。私たちの各製品コンポーネントの単一契約メーカーへの依存は、私たちのリスクを増加させています。私たちは現在 に代替または代替メーカーがないからです。もし契約メーカーが中断すれば、私たちは材料の追加コストや重大な遅延を生じることなく代替または二次資源を開発することができないかもしれません。コンポーネント不足は歴史的には重要ではありませんが、それらは将来的に重要かもしれません。さらに、私たちの契約製造業者のうちの1つが特定の場所で自然災害または他の中断の影響を受ける場合、これらのリスクは、私たちの各契約製造業者が1つの場所で私たちの製品のコンポーネントを生産するので、私たちの業務に実質的な悪影響を及ぼす可能性があります。さらに、私たちのいくつかのサプライヤー、契約製造業者、および物流プロバイダは、私たちの競争相手および潜在的なライバルとより強固な関係を築いているかもしれません。このような関係のために、これらのサプライヤー、契約製造業者、および物流プロバイダは、私たちとの関係を制限または終了することを選択するかもしれません。

もし私たちの需要が著しく増加した場合、または既存のサプライヤー、契約製造業者、または物流プロバイダを交換する必要がある場合、 私たちは私たちが受け入れられる条項に従ってこのような供給、契約製造、または物流能力を補充または交換することができないかもしれません。これは、私たちが顧客に製品をタイムリーに渡す能力を弱めるかもしれません。例えば、私たちのいくつかの製品については、能力と資源が私たちの仕様に従って製品を生産する契約メーカー を決定するのに時間がかかるかもしれません。適切なサプライヤー、契約製造業者、および物流プロバイダを決定することは、彼らの品質管理、技術能力、応答能力およびサービス、財務安定性、コンプライアンス、および労働者および他の道徳的規範に満足することを要求する広範なbrプロセスである。そのため、任意の重要なサプライヤー、契約製造業者、br、または物流プロバイダを失うことは、私たちの収入および運営結果に悪影響を及ぼす可能性がある。

私たちの製品の多くの重要なコンポーネントは限られた供給源あるいは唯一の供給源から来ているため、私たちは供給不足、部品納期が長く、供給変化の影響を受けやすく、これらはすべて私たちのサプライチェーンを中断する可能性があります。

私たちの製品を製造するための多くの重要な構成要素は限られた供給源または唯一の供給源から来ている。私たちの契約メーカーは通常 ある承認されたサプライヤーリストに基づいて私たちを代表してこれらのコンポーネントを購入して、私たちはサプライヤーと長期的な手配がありません。そのため、私たちはこれらのコンポーネントの供給不足と納期が長すぎるリスクと、私たちのサプライヤーが私たちの製品で使用しているコンポーネントの生産を停止したり修正したりするリスクに直面しています。また，あるコンポーネントに関する納期が長いため，数量や納品計画を迅速に変更することはできない.私たちは過去に経験し、将来的にコンポーネント不足を経験する可能性があり、これらのコンポーネントプロビジョニングの予測可能性は限られている可能性がある。部品不足は歴史的にはどうでもいいが、未来には実質的なものになるかもしれない。これらのコンポーネントのサプライヤーにコンポーネント不足や供給中断が発生した場合、代替ソースをタイムリーに開発できない可能性があります。これらのbrコンポーネントのための代替供給源を開発することは、時間がかかり、困難でコストが高い可能性があり、私たちが受け入れられる条項でこれらのコンポーネントを調達できないかもしれないし、これらのコンポーネントを全く調達できない可能性があり、これは、要求を満たしたり、適時に注文を完了する能力を弱める可能性がある。これらの構成要素または構成要素の供給中断または遅延、または合理的な時間内に許容可能な価格で代替源からこれらの構成要素または構成要素を取得することができない場合、顧客およびユーザに所定の製品を渡す能力を満たす能力を損なうことになる。これはチャネルパートナーやユーザーとの関係を損なう可能性があり、私たちの製品の出荷遅延を招き、私たちの経営業績に悪影響を及ぼす可能性があります。また、部品コストの増加は毛金利の低下を招く可能性がある。私たちが要求を満たすのに十分なこれらのコンポーネントをタイムリーに購入できなければ、お客様やユーザーに製品やサービスを渡すことができません。

私たち はサプライヤー、契約製造業者、物流プロバイダに対する制御が限られていて、これは私たちを重大なリスクに直面させます。 はタイムリーに、あるいは十分に高品質の製品を獲得または生産できない可能性があります。

私たちのサプライヤー、契約製造業者、物流プロバイダに対する制御は限られています。彼らの特定の製造プロセスの様々な側面と、彼らの労働力、環境、または他のやり方を含めて、私たちは以下の側面を含む重大なリスクに直面させます

私たちの未来の成功は私たちの創始者Asher Dahan、Guy Wagner、Leeor Langer と私たちの高技能人材と高度管理者を誘致し、維持する能力を含む、私たちの重要な従業員の持続的な努力にかかっている

私たちの未来の成功はある程度私たちが引き続き高技能人材を誘致し、維持できるかどうかにかかっている。特に、私たちは私たちの共同創始者Asher Dahan、Guy Wagner、Leeor Langer、そして私たちの管理チームの他のメンバーの貢献に強く依存している。いかなるキーパーソンの流出は、私たちの運営と研究開発活動を管理しにくくし、私たちの従業員の保存と収入を減少させ、私たちの競争能力を弱める可能性がある。私たちはすでに私たちのキーパーソン と雇用協定を締結していますが、これらの合意には特定の期限がなく、勝手な雇用が許可されており、これは彼らがいつでも私たちとの雇用関係 を終了できることを意味します。

高技能人材に対する競争は通常激しく、特に私たちがいるイスラエルでは、私たちは彼らを引き付けるために大量のコストをかけるかもしれない。私たちは私たちの現在または未来の需要を満たすために合格者を誘致、統合、または維持することに成功できないかもしれない。我々は，適切な資質を持つ高技能従業員を募集·保持する困難にしばしば遭遇しており，引き続き困難に直面することが予想される。また、求職者や既存従業員は、その仕事に関連する株式報酬の価値を考慮するのが一般的である。もし私たちの株式或いは持分奨励の感知価値が低下すれば、私たちの高技能従業員の能力を維持することに不利な影響を与えるかもしれない。もし私たちが新しい従業員を引き付けることができない場合、あるいは既存の従業員を維持して激励することができなければ、私たちの業務と将来の成長見通しは深刻な損害を受ける可能性がある。

我々は，個人情報や他のクライアントデータを収集，蓄積，処理，使用することで，政府法規やプライバシー，情報セキュリティ，データ保護に関する他のbrの法的義務を遵守しなければならないが，我々は実際には，このような 義務を守れなかったことが我々の業務を損なう可能性があると考えている

我々 は，個人情報や他のユーザデータを収集，蓄積，処理，使用し，我々の によって直接制御されない第三者に依存してこれらの作業を行う.私たちのユーザの神経指および手信号、ならびに動きに関連するデータおよび他の個人情報は、名前、アドレス、電話番号、電子メールアドレス、支払いアカウント情報、手首サイズおよび周長、 および神経信号、手の動きの回転および加速、GPSベースの位置および手活動モードなどの生体識別情報を含むことができます。 は、私たちが管理する個人情報とデータの数と敏感性、および私たちの製品の性質から、私たちのプラットフォームと情報システムのセキュリティ機能は重要です。我々のセキュリティ対策(その中のいくつかは第三者によって管理されている)が破壊または失敗した場合、許可されていない者は敏感なユーザデータにアクセスする可能性がある。もし私たちまたは私たちのユーザがそのデータを共有する第三者サービスプロバイダ、ビジネスパートナー、または第三者アプリケーションがシステム侵入に遭遇し、私たちのユーザーの敏感なデータを危険にさらした場合、私たちの製品およびサービスの使用率は低下する可能性があり、私たちのブランドと名声は悪影響を受ける可能性があり、私たちは損失、訴訟、および規制手続きのリスクに直面する可能性がある。漏洩情報の性質により， データ漏洩や我々ユーザデータへの他の不正アクセスが発生した場合，そのイベント をユーザに通知する義務がある可能性もあり，そのイベントの影響を受けた個人に何らかの形の救済措置を提供する必要がある可能性がある.いくつかのタイプの個人 データを不正にアクセスまたは取得する際に、消費者通知要求を採用する立法および規制機関が増えている。このような違約通知法はまだ発展しており、司法管轄区域によって一致しない可能性がある。これらのbr義務を遵守することは、大量のコストを発生させる可能性があり、ユーザデータが漏洩する任意のイベントをめぐる負の宣伝を増加させる可能性がある。我々のユーザは，意外にもそのパスワードの制御を漏洩したり失ったりする可能性があり，我々のシステム は安全ではなく，第三者アクセスを防ぐことができないと思われる.また，我々の技術を許可するサプライヤー，開発者，消費電子製品顧客など，我々と協力する第三者が，適用される法律，合意，あるいは我々の政策に違反すれば，このような違反は我々ユーザのbr情報をリスクにさらし，さらに我々の業務に悪影響を及ぼす可能性がある.

我々 は第三者アプリケーションストアに依存して私たちのモバイルアプリケーションを配布する

私たちの は第三者アプリケーションショップに依存していますが、これは、当社のアプリケーションのタイムリーな更新、新しい機能の構築、統合、br}機能の強化、またはアクセス課金を阻害する可能性があります。

我々 は，アップルやGoogleなどが管理するスマートフォンやタブレットアプリケーションを介してモバイルMudra Inspire，Mudra Bandアプリケーション，その他の未来アプリケーションを流通している.モバイルアプリケーションを配布している第三者アプリケーションストアが現在の構造を維持しているか、またはそのようなアプリケーションショップがダウンロードのために私たちのアプリケーションを列挙した料金を請求しないことを保証することはできません。私たちはまた、これらの第三者アプリケーションに依存して、私たちと私たちのユーザが、私たちのモバイルアプリケーション をタイムリーに更新し、新しい機能、統合、機能、および強化機能を統合することができるようにします。さらに、これらの会社のいくつかは現在私たちの競争相手であり、他の会社 は将来私たちの競争相手になる可能性があり、それらはその製品を介して私たちのプラットフォームへのアクセスを許可またはサポートすることを停止する可能性があり、 は私たちが持続不可能なコストで私たちにアクセスすることを許可することだけを許可するかもしれないし、または私たちのプラットフォームの入手可能性 を低減するためにアクセス条項を変更する可能性があり、いずれの場合も競争理由のためである。

私たちの管理チームが上場企業を管理する経験は限られています

私たちの管理チームの大多数のメンバーは上場会社の管理、上場会社の投資家との相互作用、上場会社に関連するますます複雑な法律を守る上での経験は限られている。私たちの管理チームは成功あるいは効率的に私たちの上場企業としての義務を管理できないかもしれません。連邦証券法で規定されている重大な監督管理と報告義務の制約、及び証券アナリストと投資家の持続的な審査を受けています。これらの義務や構成要素は，我々の上級管理層がbrを高度に重視し，我々の業務の日常管理への注意を分散させることが可能であり，我々の業務，財務状況，経営業績に悪影響を与える可能性がある.

もし私たちが一定期間の著しい成長や拡張を経験すれば、私たちの資源に大きな圧力を与える可能性があり、私たちは私たちの業務計画を実行したり、高いレベルのサービスと顧客満足度を維持することができないかもしれません。

私たちのbrは急速な増加を経験するかもしれないが、これは私たちの管理と運営と財務資源に大きな要求をするだろう。私たちの製品を使用するお客様や組織数、私たちが収集して処理するデータ量では が著しく増加するかもしれません。さらに、私たちの組織構造と運営はより複雑になるかもしれません。これは、私たちの運営、財務、管理制御、そして私たちの報告システムと手続きの拡張を要求します。

私たちの業務の持続的な成長に伴い、私たちは統合、発展、訓練、インセンティブが増加する従業員の基礎と、私たちの会社の文化を維持する上での挑戦に直面します。しかも、私たちの潜在的な持続的な成長は大量の資本支出と貴重な管理資源の分配を必要とするだろう。私たちの成長は私たちの管理、顧客体験、研究開発、販売とマーケティング、その他の資源に大きな圧力を与えるかもしれない。また，我々の業務の拡張や顧客群の持続的な増加にともない，高いレベルの顧客サービスや満足度を保ち続けなければならないことが重要である.したがって、個人化されたアカウント管理および顧客サービス、br}個人化機能、統合、機能、および強化を継続することができるように、私たちのアカウント管理、brを拡張する必要があります。もし私たちが高いレベルの顧客サービスと企業文化の重要な側面を維持する方法で私たちの成長を管理できなければ、私たちの製品とサービスの品質は影響を受ける可能性があり、これは私たちの名声にマイナスの影響を与え、従業員、ユーザー、組織を引き付ける能力を損なう可能性がある。

私たちは最近、広告や他のマーケティング活動に大量の資金を投入して新しいユーザーを得るようになりました。私たちはこれらの広告とマーケティング努力を増加させることが予想されますが、これは成功したり、割に合わないかもしれません。

私たちは最近、新しいユーザーを獲得するためにオンライン広告やソーシャルメディアのような広告や他のマーケティング活動に大量の資金を投入し始めています。私たちは今後、新しいユーザーを獲得し、私たちの製品やサービスの認知度を高めるために、私たちのマーケティング費用が増加することを予想しています。私たちは広告とマーケティングを強化する予定だ。私たちは、私たちの製品とサービスを使用することを最も奨励する可能性が最も高いと考えられる方法で私たちの広告活動を組織することを求めていますが、私たちが私たちのbr}マーケティング投資を拡張し、ユーザが を駆動するユーザの行動の条件および行動を正確に予測し、または十分に予測した場合、私たちは、私たちの予想される広告支出のリターンを満たす広告機会を識別できないかもしれません。もし何らかの理由で、私たちの広告活動が新しいユーザーを誘致する上で期待成功および/または費用効果よりも高い場合、私たちは広告支出を回収できない可能性があり、私たちのユーザー獲得速度は市場予想を満たすことができない可能性があり、両方の場合は私たちの業務に悪影響を及ぼす可能性がある。私たちの広告や他のマーケティング努力が私たちの製品やサービスの売上を増加させる保証はありません。

我々 は第三者データセンターサービスプロバイダに依存する.データセンター施設の運営の中断や更新できないサービスは、私たちの業務に悪影響を及ぼす可能性があります

我々のbrサービスは第三者が運営するデータセンターホストを利用している.私たちはデータセンターの運営も制御もしませんし、第三者データセンターサービスプロバイダも制御しません。第三者データセンターサービス提供者は、商業的に合理的な条項でサービスを更新する義務がないか、または更新する義務がないかもしれません。もし私たちが商業的に合理的な条項でこれらのサービスを更新できない場合、私たちは私たちのサーバやデータを新しいデータセンター施設に転送したり、新しいサービスプロバイダを採用したりすることを要求されるかもしれません。私たちはそうする過程で巨額のコストと私たちのプラットフォームが中断される可能性があります。

我々の第三者データセンターサービスプロバイダ、彼らと契約を締結した電気通信ネットワークプロバイダ、または電気通信プロバイダがそのユーザ間に容量を割り当てるシステム に問題が生じることは、私たちのユーザの体験に悪影響を及ぼす可能性がある。我々の第三者データセンターサービス提供者は、十分な通知を必要とすることなく、彼らの施設を閉鎖するか、または十分な通知を必要とすることなく、サービスの提供を停止することを決定することができる。さらに、我々の第三者データセンターサービスプロバイダまたは彼らの契約面は、倒産などの財務的困難に直面しており、当社の業務に負の影響を与える可能性があり、その性質や程度は予測しにくい。また、私たちのデータセンターに何か故障が発生した場合、容量に対する需要を満たすことができず、私たちの業務に悪影響を及ぼす可能性があります。私たちのデータセンターの第三者サービスレベルのどんな変化や、私たちのプラットフォームの任意のエラー、欠陥、中断、または他の性能の問題は、私たちのブランドを損なう可能性があり、私たちのユーザーのデータを損なう可能性があります。私たちのデータセンターの中断と未来の私たちのプラットフォームの中断は私たちの収入を減少させる可能性があり、私たちはbr返金を発行して、私たちに潜在的な責任を負わせて、あるいは私たちのユーザーを維持し、新しい顧客を誘致する能力を損害させます。

私たちの情報技術やITシステムの中断 は、私たちの運営を中断し、私たちの業務や運営結果に大きな悪影響を及ぼす可能性があります。

私たちのITシステムおよび第三者のシステムに依存して、新製品とサービスを開発し、私たちのサイトを運営し、私たちのサービスを管理し、データを保存し、取引を処理し、ユーザーの問い合わせに応答して在庫と私たちのサプライチェーンを管理します。我々のサーバおよび装置は、ネットワークセキュリティ犯罪、身代金ハイジャック、コンピュータウイルス、侵入、および不正改ざんコンピュータシステムの同様の破壊の影響を受ける可能性がある。現在のITシステムが、第三者侵入、ウイルス、ハッカー攻撃、情報またはデータ盗難、または他の同様の脅威から完全に保護されていることは保証できません。我々のITセキュリティシステムを迂回することにより、ITセキュリティホールのネットワーク攻撃は、当社のIT業務システムの深刻な中断および/または業務情報の損失を招く可能性があります。バックアップ情報を使用して回復する前に、このような イベントは、私たちの業務に大きな悪影響を及ぼす可能性があります。このような中断または不確実性が顧客計画の遅延またはキャンセル、または私たちの機密データまたは当社の知的財産権が盗用または漏洩した場合、我々の業務および運営結果は実質的に悪影響を受ける可能性がある。

我々の業務はデータセキュリティリスクの影響を受けており，我々のデータセキュリティ対策はこれらのリスクに対応するのに不十分である可能性があり，我々のシステム が脅かされやすくなり，我々の業務，財務状況，運営結果，見通しに実質的な悪影響を与える可能性がある.

私たちの正常なビジネスプロセスでは、私たちは ユーザのデータを含む大量のデータおよび情報を収集、処理、記憶、転送する可能性があります。我々は，我々のインターネットデータセンターに格納されているデータを第三者プロバイダに格納されているデータから分離する措置をとっている.将来的には、不正アクセス、紛失または漏洩を招くセキュリティイベントが発生する可能性があり、 は、規制法執行行動、訴訟、賠償義務および他の潜在的責任、および負の宣伝を招き、これは、私たちの業務、名声、財務状況、運営結果、および将来性に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。br}ネットワーク攻撃、コンピュータマルウェアおよび他の情報セキュリティ対策、またはインターネットベースの悪意ある活動は引き続き増加し、製品とサービスのクラウドプラットフォームプロバイダは攻撃目標となり、その情報セキュリティが破壊された。 目標になり続ける予定です。私たちと私たちの第三者供給者たちは似たような攻撃とbr}脆弱性のリスクに直面している。

当社の製品は、第三者が私たちの許可なしに顧客アカウントにアクセスしたり、私たちのプラットフォーム上のデータを見たりすることを含む詐欺的な使用および計画の影響を受ける可能性もあります。我々は、収集、処理、記憶、および送信された情報の安全性および完全性を保護するために大きな努力をしているが、これらのリスクを完全に低減することはできず、意図していない、または不正に使用されたり、そのような情報が漏洩したりしない保証もなく、第三者が許可されていない場合にそのような情報にアクセスしない保証もない。また，第三者サプライヤーに依存して適切な措置を講じて，その情報システム上の情報の安全性と完全性を保護する.このような技術は、通常、イベントが発生した後に検出されるため、許可されていないアクセスを取得したり、私たちのシステムに危害を与えるために使用される可能性のあるすべての技術を予測または阻止することはできないかもしれません。また、私たちのソフトウェアで将来発見される可能性のあるいかなる脆弱性を解決できるかどうかは決定できません。私たちが製品とプラットフォームの特性と機能を拡張し、新製品を発売するにつれて、私たちは将来も似たような問題が発生することが予想され、私たちはセキュリティ事件を防ぐために大量の資源を使うことが予想される。また、いかなる実際または疑わしいサイバーセキュリティ事件や私たちのセキュリティ対策や私たちの第三者サプライヤーのセキュリティ対策の他の危害も、ハッカーの努力、サービス拒否攻撃、ウイルス、マルウェア、侵入、釣り、社会工学またはその他の原因によっても、政府の調査や法執行行動、訴訟、訴訟を招く可能性がある。私たちのbr業務を損害し、私たちのブランドと名声を損害し、このような事件の影響を修復し、将来のbrイベントの巨額のコスト、ネットワーク中断による収入損失、および顧客とユーザの信頼度の低下を防止する。プライバシー、データ保護、br、および情報セキュリティへの懸念は、私たちのいくつかの顧客が私たちの製品およびプラットフォームの使用を停止し、彼らの購読を拒否し、新しい顧客を得ることをより困難にする可能性があります。これらのリスクに効果的に対応できなければ、私たちの業務、財務状況、br}運営結果、見通しは重大な悪影響を受ける可能性があります。

多くの政府は、あるタイプの個人データに関連するデータセキュリティイベントの際に通知を提供するように会社に要求する法律を公布している。契約によると、私たちはまた特定のデータ安全違反事件を特定の顧客に通知しなければならない。お客様の情報を保護するために、データ転送、使用、記憶、導出、提示に関連するセキュリティリスクに対応するために、様々なセキュリティ対策が講じられています。我々は アクセス制御ポリシーを採用しており，非共有データへのアクセス要求があるたびに，ユーザ認証が必要となる.また， 我々が格納している敏感かつ機密情報を暗号化する暗号化プログラムを実施した.私たちは努力しているにもかかわらず、私たちまたは他の人(例えば、私たちの競争相手や顧客)が経験したセキュリティイベントは、公開開示を招き、私たち、私たちの顧客、または建築ソフトウェア産業全体に広い否定的な宣伝をもたらす可能性があります。

個人情報保護に関する規制要求 は進化しており，異なる解釈を受ける可能性があり，この点での責任範囲 は不確定である.我々は現在、ユーザデータおよび情報をどのように収集、格納、処理、使用するかについてデータプライバシーポリシーを採用しており、このようなポリシーを厳格に遵守して、このようなデータおよび情報を使用して、私たちのサービス、コンテンツ、および広告 を提供し、改善することしかできない。重大なデータ漏洩や同様の事件が発生しておらず、私たちのプライバシー政策およびすべての適用された法律および法規を遵守しようと努力しているにもかかわらず、これらの法律、法規または政策を遵守できなかったまたは遵守できなかったと考えられるいかなる行為も、政府当局または他の人が私たちに調査や他の訴訟を行ったり、行動したりする可能性があり、これは、ユーザーおよびビジネスパートナーを失う可能性がある。

私たちとお客様の加入における任意の責任制限条項が強制的に実行可能であるか、または他の方法で任意の特定のクレームから私たちを保護することができる保証はありません。1つまたは複数の多額の請求に成功することは、私たちの業務、財務状況、運営結果、および将来性に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。

私たちが経営している業界に関するリスク

本20-F表年次報告書に含まれる市場成長の予測は不正確であることが証明されている可能性があり、たとえ我々が競争する市場が予測の成長を実現しても、私たちの業務が類似した速度で増加することを保証することはできません(あれば)。

成長予測は重大な不確実性の影響を受け、不正確であることが証明される可能性のある仮説と推定に基づいている。この“Form 20-F”年次報告では、ウェアラブルコンピューティング機器、ウェアラブルデバイス、消費電子業界の市場予想成長に関する予測が不正確であることが証明されている可能性がある。これらの市場が本稿で述べた予測成長を経験しても、我々の業務は類似した速度で増加せず、全く成長しない可能性がある。私たちの成長は、多くのリスクと不確実性の影響を受ける私たちの業務戦略を成功させることを含む多くの要素の影響を受けています。したがって、本年度報告書の20-F表に含まれる市場成長予測は、私たちの将来の成長の指示と見なすべきではない。

ウェアラブルコンピューティング市場はまだ成長の初期段階にあり、それが成長を続けることができなければ、成長速度が私たちの予想より遅い、あるいは成長速度が私たちの予想に達しなければ、私たちの業務と運営業績は損なわれるだろう。

ウェアラブルコンピューティング市場は比較的新しく検証されておらず，ウェアラブルデバイスやウェアラブルコンピュータが高い需要レベルと広範な市場受容度を維持するかどうかも不明である.私たちの成功は人々がこれらの製品とサービスを広く採用したいかどうかに大きく依存するだろう。ある程度、私たちの製品とサービスの採用はネット接続ウェアラブルコンピューティング設備の日々の普及、及びウェアラブルコンピューティング機器市場の新しい参入者に依存して、市場全体と私たち自身のプラットフォームのイメージを向上させる。我々の入力技術機器は，主にApple Watchの制御やウェアラブルコンピュータや消費電子製品の入力方法の探索に用いられている.しかしながら、AR眼鏡、VRイヤホン、および他の製品でよりよく使用される大画面ディスプレイのような他の消費電子機器に広く適用されていない。さらに、一部の個人は、データのプライバシー、安全、正確性、快適性に関連するリスクを懸念しているので、ウェアラブル入力デバイスを望まないか、または使用したくないかもしれない。もし、多くの公衆が私たちの神経入力デバイスの利点を意識していない場合、またはプライバシー、データセキュリティ、正確性、快適性、または他の理由の懸念からそれらを採用しないことを選択した場合、これらの製品およびサービスの市場はこれ以上発展しない可能性があり、その発展は私たちの予想よりも遅いかもしれないし、私たちの予想される成長潜在力を実現できない可能性があり、これらは私たちの運営業績に悪影響を及ぼすだろう。この比較的新しい市場の発展と成長はまた短期的な傾向であることが証明されるかもしれない。

新冠肺炎疫病は私たちの業務と運営結果を損害する可能性がある。

新冠肺炎伝播の不確実性 および政府の認可を受けて，我々は混合作業モデルを実施し，事務 と遠隔作業を組み合わせた。私たちは引き続き状況を監視し、より多くの情報と公衆衛生指導 を得るにつれて、私たちの現在の政策を調整することができる。私たちは、直接出張や業務の展開を一時停止したり、顧客の成功努力、販売、マーケティング努力に悪影響を及ぼす可能性のある他の措置を取ったりして、私たちが顧客とタイムリーに契約を締結する能力に挑戦し、私たちの採用努力を緩和したり、運営や他の挑戦をもたらしたりする可能性があり、これらのいずれも私たちの業務と運営結果を損なう可能性があります。

また、新冠肺炎は、旅行制限および/または業務閉鎖を含むお客様の運営を長い間中断し続ける可能性があり、これらは、すべて私たちの業務および運営結果に悪影響を及ぼす可能性があります。もっと広く言えば、br新冠肺炎の疫病は全世界の経済と金融市場に不利な影響を与え、経済低迷を招き、これはbrの技術支出を減少させ、私たちの製品の需要に不利な影響を与え、そして私たちの業務と運営業績を損なう可能性がある。遠隔作業の増加は暴露された抜け穴を増加させる可能性があり、それによってプライバシー、データ保護、データ安全と詐欺リスクを招く可能性があり、私たちの適用する法律と法規の要求及び監督機関の新冠肺炎疫病に関する最新の指導意見の理解は法律或いは監督管理方面の挑戦を受ける可能性があり、特に監督指導意見は未来の発展に従って変化する。

これまで，新冠肺炎がわれわれに与える主要な影響 はずっとわれわれのB 2 B活動であった。経済の不確実性により、消費電子会社と消費電子ブランドは新製品の発表を一時停止した。また，多くの対面会議，貿易展，会議がキャンセルされているため，新たなB 2 Bクライアントを探すことは我々にとってより挑戦的である.そのため，新冠肺炎は既存の顧客とともに前進することを阻止し，新たなB 2 B顧客の獲得も阻止した。

新冠肺炎はまた私たちの製造と生産に影響を与えた。新冠肺炎のため、部品の購入は納期の延長と部品の不足を招き、 価格は新冠肺炎の前よりもっと高い。製造サイクルは今ではもっと長くなりました。また、私たちは製造現場に臨むことができず、コミュニケーションと反復周期が長い。私たちはまた輸送費用の増加と輸送時間の延長を目撃した。

新冠肺炎の大流行の持続時間と範囲は現在正確に予測できない未来の事態の発展に依存するが、例えば行動の抑制と緩和の程度とbrの有効性は、経済活動の制限と効率的な全世界ワクチン接種運動の継続を含むが、それはすでに世界経済に不利な影響を与えており、新冠肺炎大流行の最終社会と経済影響は依然として未知である。我々は，新冠肺炎の潜在的な負の影響を緩和するために計画を策定し，継続することが予想されているが，これらの努力は効果を発揮しない可能性があり，どの長期的な経済低迷も我々の努力の有効性を制限する可能性がある。したがって，新冠肺炎が我々の業務に及ぼす可能性の長期的な影響は推定できず， 影響は将来の発展に依存するため，これらの発展は高い不確実性を持ち，予測できない。

私たちは競争の激しい市場で運営している。もし私たちが効果的に競争できなければ、私たちの見通し、経営業績、財務状況は不利な影響を受ける可能性があります。

デジタルコンピュータの入力法と周辺機器市場の競争が激しく、会社は様々な競争力のある製品やサービスを提供しています。私たちは、コンピュータとデジタルデバイスを制御し、それと相互作用するためのより多くの消費電子製品を開発し、提供することを計画しています。 他の消費者製品には、ハードウェア機能以外に消費者の価値 を増加させる様々なデバイスのアプリケーションが含まれます。しかし、私たちがより多くの消費製品を開発することに成功しなければ、私たちの経営業績は影響を受けるかもしれない。私たちは、新しい競争相手と既存の競争相手が新しいまたは強化された製品とサービスを発売するにつれて、これらの製品とサービスは私たちの製品やサービスよりも競争力がある可能性があり、私たちの市場での競争は将来的に激化すると予想しています。デジタル機器入力市場には、アップル、アップル、Facebook、Inc.またはFacebook、およびGoogle有限責任会社、マイクロソフト社、羅技国際会社およびRazerのような従来の周辺機器および入力ソリューション会社などの専門消費電子会社を含む多くの参加者がいる。また、多くの基礎の広い大手消費電子企業は、私たちの市場で競争するか、近隣市場で競争するか、brアップルとFacebookを含むこのような計画を発表した。たとえば，2021年12月，アップルはApple Watchを制御するためのApple Watch AssistiveTouch機能をユーザに配布し，追加のセンサを必要としないジェスチャ認識機能を持つ.小売店やオンラインショップで多くのメーカーから購入できる周辺機器に関する様々なアフター入力機器と競争しています。私たちは、私たちの多くの競争相手と潜在的な競争相手は、より長い経営歴史を含む著しい競争優位性を持っており、 はより広範な製品とサービスの組み合わせの中で彼らの販売努力とマーケティング支出を利用することができ、より大きく、より広範な顧客群を利用して、より多くのサプライヤー、契約メーカーとチャネルパートナーとより多くの関係を構築し、より高いブランド認知度、彼らが運営可能なアプリケーションショップ、そして私たちよりも多くの財務、研究開発、マーケティング、流通、その他の資源を利用することができると信じている。私たちの競争相手や潜在的な競争相手も、私たちと同じかそれ以上の製品やサービスを開発し、その製品やサービスをより高い市場受容度を得ることができ、私たちとは異なる流通ルートを利用することで売上を増加させることができます。私たちのいくつかの競争相手は市場シェアを得るためにその製品とサービスを大幅に割引するかもしれません。これは私たちに定価圧力を与え、利益率を下げ、市場シェアを失ったり、市場シェアを増加させることができません。もし私たちが既存または潜在的な競争相手と効果的に競争できなければ、私たちの見通し、経営業績、財務状況は不利な影響を受ける可能性がある。

経済低迷や経済不確実性は、消費者の自由支配可能な支出や私たちの製品やサービスの需要に悪影響を及ぼす可能性がある。

私たちの製品とサービス は消費者の非必需品とみなされるかもしれない。このような自由支配可能プロジェクトの消費支出レベルに影響を与える要素は： の全体的な経済状況、および他の要素、例えば消費者の未来の経済状況に対する自信、景気後退に対する懸念、消費信用の獲得性とコスト、失業率レベルと税率などである。世界の経済状況が引き続き不安定あるいは経済的不確実性が残っているため、消費者が自由に支出を支配できる傾向も依然として予測できず、減少する可能性がある。不利な経済状況は消費者が私たちの製品やサービスの購入を延期または減少させる可能性があり、消費者の私たちの製品やサービスに対する需要は私たちが予想していたように増加しないかもしれない。私たちの経済周期に対する敏感性と消費者の私たちの製品とサービス需要に対する任意の関連変動 は私たちの経営業績と財務状況に悪影響を及ぼす可能性があります。

インターネットに関連する法律法規の変化 やインターネットインフラ自体の変化は、私たちのサービスへの需要を減少させ、私たちの業務に悪影響を及ぼす可能性があります。

私たちの業務の将来の成功は、ビジネス、通信、業務解決策の主要な媒体としてインターネットを使用し続けることにかかっている。私たちbrは、EUの“一般データ保護条例”やGDPRおよび米国の“カリフォルニア消費者プライバシー法”のような、外国司法管轄区でのインターネット使用に関する法律または法規の遵守を要求される可能性がある。これらの法律や法規の変化は、これらの変化に適合するように私たちの製品を修正することを要求するかもしれません。我々は適用された法律法規の遵守を促進し，その発展を追跡する措置を講じているが，我々が常に を遵守することを保証することはできない。また、技術的に不可能でなくても、コンプライアンスが非常に時間がかかる可能性を確保するために私たちの製品を修正します。もし私たちがこれらの法律法規を遵守できなければ、あるいは私たちが私たちの製品を適時に修正できなければ、私たちの名声、業務、経営業績、財務状況は実質的な悪影響を受けるかもしれない。

さらに、政府機関はインターネットへのアクセスに税金、費用、または他の費用を徴収し始めるかもしれない。これらの法律や変化は、インターネットに関連するビジネスや通信の全体的な増加を制限し、私たちなどのインターネットベースのサービスへの需要を減少させる可能性がある。私たちのサプライヤー もインターネット上でサービスを提供しているため、このような措置は私たちの運営コストを増加させる可能性があり、従来のソフトウェアに比べて競争力のある定価を維持できない可能性があります。このような影響を合わせると、私たちの業務、運営結果、そして財務状況に悪影響を及ぼすかもしれない。

さらに、インターネットを商業ツールとして使用することは不利な影響を受ける可能性がある。インターネットの性能とそのビジネスツールとしての受容度は，“ウイルス”，“ワーム”や悪意のようなプログラムの悪影響を受けており，その一部のインフラの破損により，インターネットは様々な 中断や他の遅延を経験している.インターネット利用がこれらの問題の悪影響 を受けると，我々のサービスに対する需要が影響を受ける可能性がある.

私たちの業務はプライバシー、ネットワークセキュリティとデータ保護に関する法規を含む様々なアメリカと国際法律法規の制約を受けています。もし私たちのプラットフォームが適用された法律法規を遵守できなければ、私たちの業務、経営業績、財務状況を損なう可能性があります。

私たちの業務は時々国境を越えたデータ伝送に関連するかもしれません。これは、私たちの製品を使用する顧客とプライバシー、ネットワークセキュリティ、およびデータ保護に関する法律法規の制約を受けるかもしれません。これらの法律は、個人のbrデータ、財務データ、健康または他の同様のデータ、および一般的なネットワークセキュリティに関連する義務を規定しています。複数の司法管轄区域は、個人識別情報の収集、配信、使用、セキュリティおよび記憶を含む情報の収集、配信、使用、セキュリティおよび記憶を制限または要件をとるか、または提案する。

米国では，米国連邦貿易委員会と多くの州総検事長が連邦と州消費者保護法を応用して，オンラインでデータを収集，使用と伝播し，このようなデータに応用する安全措置に対してbr基準を実施している。我々は引き続き が米国でより厳しい特定のテーマ州法律 が採択されたことを含め、プライバシー、ネットワークセキュリティ、データ保護の規制を強化していることを見てきた。例えば、2018年、カリフォルニア州はCCPAを公布し、2020年1月1日に施行された。CCPAは，カリフォルニア住民がその個人情報をアクセス·削除し，ある個人情報を共有しないこと， を選択し，その個人情報をどのように使用するかに関する詳細な情報を受信する拡張権利を与える.CCPAは違反行為に対する民事処罰と，データ漏洩に対する個人訴訟権利を規定しており，データ漏洩訴訟が増加すると予想される。CCPAは私たちのコンプライアンスコストと潜在的な責任を増加させるかもしれません。私たちは私たちのやり方を修正し、CCPA を守るために他のステップを取る必要があるかもしれません。一部の観察者は、CCPAは米国のより厳しい州プライバシー立法傾向の開始を示している可能性があり、これは私たちの潜在的な責任を増加させ、私たちの業務に悪影響を及ぼす可能性があると指摘している。

同様に、EU加盟国を含む他の多くの国や政府機関は、EUに位置する個人またはその管轄内で運営されている企業から得られた個人データを収集して使用することに関するbr法律法規を有しており、これらの法規は、米国の制限よりも厳しいことが多い。これらの管轄区域の法律および法規は、名前、電話番号、電子メールアドレス および場合によってはIPアドレスおよび他のオンライン識別子のセキュリティのような個人識別のために使用され得る個人データの収集、使用、記憶、開示、または個人識別のために広く適用される。例えば、EUはGDPRを通過し、企業のデータ保護義務 を強化し、顧客を代表して個人データを処理するサービスプロバイダ(データプロセッサ) に欧州データ保護当局と協力し、セキュリティ対策を実施し、個人データ処理活動の記録を保持することを要求する。GDPR違反は、2000万ユーロ以上または世界年収4%に相当する罰金を引き起こすことができる。その義務の広さと深さに鑑み，GDPRの要求を満たすには大量の時間と資源が必要であり，GDPRの要求に応じて我々が現在使用している技術やシステムの審査を含む.他にもEUの法律や条例 (その加盟国の実施)があり、消費者や電子通信の保護を管理している。我々はGDPRのいくつかの義務を履行し，GDPRに適合させる措置をとっているが，GDPRを遵守するために追加的なステップをとる必要があるかもしれない。GDPRや他の適用されるEUの法律や法規を遵守する努力が成功しなければ、私たちは罰と罰金を受ける可能性があり、これは私たちの業務や経営業績に悪影響を与え、EUで業務を展開する能力は深刻な損害を受ける可能性があります。

Br管轄区では，個人情報やいくつかのサブカテゴリの個人情報を出身地の司法管轄区に格納することが求められているデータ現地化法が施行されていることも見られ続けている.これらの規制は、私たちがこれらの市場に拡張する能力を抑制するか、または顕著な追加コストを生じることなく、これらの市場でサービスを提供し続けることを禁止するかもしれない。

さらに、私たちの製品とプラットフォームを適用される法律法規に適合させるために努力しているにもかかわらず、これらの義務および他の義務は修正される可能性があり、 これらの義務は、異なる司法管轄区で一致しない方法で解釈され、適用される可能性があり、それらは互いに衝突する可能性があり、 他の法規要件、契約約束、または私たちのやり方。私たちは、米国、EU、および他の司法管轄区域に、プライバシー、データ保護、情報セキュリティに関する新しい提案された法律、自律機関の規則、法規、および業界基準が引き続きあると予想しており、これらの将来の法律、規則、法規、基準 が私たちの業務に及ぼす可能性のある影響を決定することはできません。複数の管轄区域に要求される不確実性および変化は、コンプライアンスコストを増加させ、brを遅延させたり、私たちのサービスの需要を減少させたり、特定の場所でサービスを提供する能力を制限したり、私たちの顧客が特定の司法管轄区域に私たちの製品および解決策を配置する能力に影響を与えるか、または個人行為者と調査からのクレームと訴訟、br訴訟、およびデータ保護規制機関からの制裁に直面させる可能性があり、これらはすべて私たちの業務、財務状況、および経営業績を損なう可能性があります。

私たちはまた、私たちの個人、財務、および他のデータの収集、使用および開示に関連するbr契約義務によって制約される可能性があり、または、プライバシー、ネットワークセキュリティまたはデータ保護に関する他の組織 に参加する必要があるか、または、プライバシーおよびデータ保護に関するルールを遵守することを要求する業界または他の自律機関または他のプライバシー、ネットワークセキュリティまたはデータ保護に関連する他の組織 に参加する必要があると考えられる可能性がある。

私たち、私たちの製品または私たちのプラットフォームは、新しいまたは既存のアメリカ、EUまたは他の外国のプライバシー、ネットワークセキュリティまたはデータ保護 の法律、法規、政策、業界標準または法律義務に準拠できなかったか、私たちのサプライヤーおよび請負者が適切なbr協定を遵守したり、彼らを管理したりすることを拘束できなかったと考えていますか、または顧客または個人に関連する個人識別情報または他のデータを不正にアクセスまたは取得、発行または送信することをもたらすいかなるシステム障害またはセキュリティイベントも、政府の調査、調査、法執行行動および起訴、個人クレームおよび訴訟を引き起こす可能性があります。罰金と処罰、否定的な宣伝、または潜在的な業務損失。

私たちの業務は地震、火災、停電、洪水、その他の悲劇的な事件のリスクを受け、テロなどの問題に妨害されています

新冠肺炎の世界的な大流行によって証明されたbr以外に、私たちの業務は地震、火災、洪水、停電、電気通信故障、テロ、戦争行為、人為的ミス、入室窃盗と類似事件の破壊や中断を受けやすい。私たちが依存している第三者システムや運営や契約メーカー、例えば私たちがレンタルしているデータセンターも、同様のリスクに直面しています。例えば、地震、火災や洪水などの重大な自然災害は、私たちの業務、経営業績、 や財務状況に悪影響を及ぼす可能性があり、私たちの保険カバー範囲は、発生可能な損失を賠償するのに十分ではない可能性があります。私たちの会社のオフィスはイスラエルにあり、これはしばしばテロと戦争行為を受けている国だ。また、私たちの契約メーカーが私たちの製品を生産する工場は、台風や地震によく見舞われるアジアの一部の地域にあります。テロ行為は、人口密度が農村地域よりも高い大都市地域に対しても、私たちまたは私たちのサプライヤー、契約製造業者、物流プロバイダの業務または経済全体に中断をもたらす可能性がある。我々のbr}サーバは，コンピュータウイルス，侵入，サービス拒否攻撃，および不正な我々の計算機システムの改ざんによる類似の割込み を受けやすい可能性もあり，割込み，遅延，キーデータ損失を招く可能性がある.場合によっては、私たちはイスラエルの自然災害に影響を与えるか、または私たちがデータセンターを持っているか、または大量の製品在庫を保存する他の場所のような十分な保護や回復計画を持っていないかもしれない。私たちは私たちのデータセンター施設、コンピュータと通信システム、およびインターネットに深刻に依存して業務を展開し、質の高い顧客サービスを提供するため、これらの中断は私たちの業務運営能力に悪影響を与え、サプライヤーの業務を直接または間接的に中断する可能性があり、これは私たちの業務、br}の経営業績、財務状況に悪影響を及ぼす可能性がある。

紛争鉱物に関連する法規は私たちに追加費用を発生させる可能性があり、私たちの製品製造に使用されるいくつかの金属の供給を制限し、コストを増加させるかもしれない。

上場企業として、私たちは2010年のドッド-フランクウォール街改革と消費者保護法案の要求を受けて、私たちの製品にbrの職務調査を行い、私たちの製品に衝突鉱物が含まれているかどうかを開示することを要求しています。これらの要求を遵守することは、私たちの製品を生産するために使用される部品の材料の供給源、供給、価格設定に悪影響を及ぼす可能性があります。さらに、私たちは、私たちの製品の生産に使用可能なまたは必要な鉱物源を決定するために、開示要件を遵守するためにコストを増加させ、これらの職務調査活動が製品、プロセス、または供給源にもたらす潜在的な変化を含む、これらの職務調査活動を増加させる。もし私たちのいくつかの製品が衝突がないと確定しない鉱物を含むと判断した場合、またはそのような材料を避けるために私たちの製品、プロセス、または供給源を変更できない場合、私たちはまた名声被害に直面する可能性があります。

私たちの財務状況と運営に関するリスク

私たちは事業を発展させるために必要な追加資本を調達する必要があるかもしれませんが、私たちは受け入れられる条項で資本を調達できないかもしれません。あるいは資本を調達することができません。追加の株式や株式や債務証券を売却することは、私たちの株主のさらなる希釈を招く可能性があります。

業務の成長と運営には、私たちの業務は大量の現金支出と資本支出と約束を必要とするだろう。もし手元の現金と経営活動の現金が私たちの現金需要を満たすのに十分でなければ、私たちは追加の資本を求める必要があります。債務や株式融資を通じて、私たちの成長に資金を提供するかもしれません。私たちは私たちが受け入れられる条項で必要な現金を集めることができないかもしれないし、全くできないかもしれない。融資条項は私たちの株主を希釈するか、または私たちの株主を希釈する可能性があり、以下に述べるように、新しい投資家が私たちの証券を購入することを望む価格は現在の1株当たり価格を下回る可能性がある。新証券保有者は、既存の普通株式保有者よりも優先的な権利、特典または特権 を享受することもできる。新しい資金源が必要であれば、資金が不足しているか、利用できない場合、利用可能な資金に基づいて私たちの成長と運営計画を修正することを要求されます(あれば)、これは私たちの業務を発展させる能力を損なうことになります。

私たちは、私募と公開発行、債務融資と協力、および戦略と許可手配を組み合わせた方法で追加の資本を調達する必要があるかもしれない。もし私たちが株式または転換可能な債務証券を発行することで追加資本を調達する場合、あなたの所有権は希釈され、条項は清算または他の特典を含む可能性があり、私たちの普通株式所有者としての権利に悪影響を及ぼす可能性があります。債務融資が可能であれば、関連する可能性のあるプロトコルは、債務を発生させる、資本支出を行う、または配当金を発表するなど、私たちが何らかの行動をとる能力を制限または制限する契約を含む。もし私たちが第三者との戦略的パートナー関係と連合および許可手配を通じてより多くの資金を調達すれば、私たちは私たちの技術や候補製品に対する貴重な権利を放棄したり、私たちに不利な条項でライセンスを付与しなければならないかもしれない。もし私たちが必要な時に株式や債務融資を通じてより多くの資金を調達できない場合、私たちは私たちの製品開発や商業化努力を延期、制限、減少、または中止する必要があるかもしれません。あるいは私たちはもともと自分で開発とマーケティングを望んでいた候補製品を開発し、マーケティングする権利を与えます。

私たちの経営業績 や他の経営指標が大幅に変動する可能性があり、これは私たちの証券の取引価格を低下させる可能性があります

我々の経営業績 や他の経営指標は過去に変動しており，各報告期間内に変動し続ける可能性がある。私たちは様々な要素のためにこの傾向が続くと予想していますその多くの要素は制御できません予測が難しいかもしれません

上記いずれかの要因または上記部分要因の累積効果は、我々の経営業績に大きな変動をもたらす可能性がある。

私たちの経営業績または他の経営指標の変異性および予測不可能性 は、私たちの予想または任意のアナリストの予想を達成できない可能性があります(br}は、特定の時期における私たちまたは投資家の収入または他の経営業績をカバーしています)。もし私たちがこれらまたは他の任意の理由でこのような予想を達成できなかったか、またはそれを超えた場合、私たちの証券の市場価格は大幅に下落する可能性があり、私たちはbr}証券集団訴訟を含むコストの高い訴訟に直面する可能性がある。

私たちの製品やサービスに対する消費者の需要を正確に予測し、私たちの在庫を十分に管理できなければ、私たちの経営業績 は深刻な損害を受ける可能性があります

十分な在庫供給を確保するためには、製品の将来の需要の見積もりに基づいて、在庫需要と費用を予測し、サプライヤーと契約メーカーに十分に事前に注文しなければなりません。私たちは製品需要を正確に予測する能力は、顧客の私たちの製品とサービス或いは競争相手の製品とサービスに対する需要の増加或いは減少、競争相手が発売した製品とサービス、全体的な市場状況の意外な変化、及びbr}経済状況或いは消費者の未来の経済状況に対する自信の弱まることを含む多くの要素の影響を受ける可能性がある。私たちは需要レベルを満たすために十分かつタイムリーな製品供給を得るという挑戦に直面する可能性があり、これは私たちの収入にマイナスの影響を与えると思います。私たちは、短期的な需要増加を満たすために、私たちの契約製造業者や物流業者と直接または一緒に大量の在庫を搬送しないかもしれません。この事実は、このようなリスクを悪化させる可能性があります。お客様のニーズを正確に予測できなければ、在庫過剰や販売可能な製品不足に遭遇する可能性があります。

在庫レベルがお客様の需要を超えると在庫減記やログアウトを招き、割引価格で過剰在庫を販売する可能性があり、これは私たちの毛金利に影響を与え、私たちのブランド力を損なう可能性があります。逆に、私たちの製品やサービスに対する顧客の需要を過小評価していれば、私たちの契約メーカーは私たちの要求を満たす製品を渡すことができない可能性があり、これは私たちのブランドと顧客の関係を損ない、私たちの収入と経営業績に悪影響を及ぼす可能性があります。

我々が2021年12月31日までの年次財務諸表 には説明段落が含まれており，持続経営企業としての継続経営能力に対する深刻な疑いを説明している。もし私たちが未来に持続的な経営の意見があれば、これは私たちが追加資金を調達する能力を深刻に制限するかもしれないし、これは合理的な条項で新しい融資を得ることを阻止するかもしれないし、根本的にはできないかもしれない。

一部の原因は，我々が設立以来毎年赤字になっていることであり，2021年12月31日までの監査済み総合財務諸表には解釈的なbr段落が含まれており，持続経営企業としての持続的な経営能力を大きく疑っている。これらの事件や状況およびその他の 事項は，2021年12月31日までに重大な不確実性があることを示しており，我々が経営を継続する能力に大きな疑いを抱かせる可能性がある。2022年12月31日までの年次財務諸表の作成仮説は、引き続き経営を継続する企業としますこれまで，会社はその活動から顕著な収入 を生じておらず，大量の運営損失が発生してきた。経営陣は、当社が引き続き巨額の運営損失を生むことを予想し、主に既存の財務資源を利用し、その製品を販売し、資本を追加調達することで、その運営に資金を提供していきます2022年12月31日までの累計赤字は約1340万ドル。もし私たちが将来持続的な経営意見を受けたら、将来的に株式や債務証券や他の方法で追加資金を調達する能力を大きく制限するかもしれません。さらなる財務諸表は、継続的な経営企業としての私たちの経営能力に関する説明的な段落を含むことができる。私たちが相当な日常的な収入を生み出すことができる前に、私たちは既存の現金、債務、または株式融資を通じて私たちの未来の現金需要を満たす予定だ。私たちはIPOを完了しましたが、未来にはもっと多くの資金が必要になるかもしれません。 私たちは受け入れ可能な条項でより多くの資金を得るかどうかを確定できません。利用可能な資金がなければ、私たちは私たちの製品の研究や開発計画や商業化を延期、縮小、または廃止する必要があるかもしれません。将来的に継続的な経営意見を受けると、追加資金を調達し、持続的な経営企業として運営し続ける能力を制限することができるかもしれない。

我々の財務業績はドル、イスラエルのシェケルによる現地通貨価値の変化の影響を受けている。

私たちの外貨為替レート変動の主なリスクの口は世界の非ドル建ての販売と運営費用に関連しています。ドルに対する外貨の切り下げは、外貨建ての売上高やbr収益のドル価値に悪影響を与え、通常は国際価格を向上させ、私たちの製品への需要を減らす可能性があります。場合によっては、競争または他の理由で、私たちはドルの強度を完全に相殺するためにローカル価格を上昇させないか、または価格 を全く上げないことを決定するかもしれません。これは、私たちの外貨建ての販売および収益のドル価値に悪影響を与えます。逆に、イスラエルのシェケルや外貨のドルに対する上昇は、イスラエルでの私たちの運営コストを増加させ、私たちの国際価格を高め、競争力を低下させる可能性がある。また、外貨が強くなると、私たちがこれらの貨幣で価格を計算する製品部品のコストを増加させ、毛金利に悪影響を与える可能性があります。

私たちは未来に収入増加率や収益性を維持できないかもしれない。

私たちの最近の収入増加は私たちの未来の業績の指標とみなされてはいけない。私たちの業務の増加に伴い、私たちの収入成長率は今後しばらく減速すると予想されています。その理由は、競争の激化、私たちの製品とサービスに対する需要の鈍化、私たち全体の市場の成長の鈍化、私たちはいかなる原因で成長機会を利用し続けることができなかったこと、あるいは私たちの業務が成熟していることを含むかもしれません。

私たちはまだ四半期や年間利益を達成していない。私たちは短期的に私たちの支出が大幅に増加することを予想して、特に私たちは私たちの研究開発と販売とマーケティング組織に大きな投資を行い、私たちの国際業務とインフラを拡大し、新しい製品とサービスを開発し、私たちの既存の製品とサービスを強化しました。また、上場企業としての運営においては、民間会社としては発生していない追加の重大な法律、会計、その他の費用が発生する。もし私たちのbr収入が増加して運営費用の増加を相殺しなければ、私たちは未来に利益を上げることができないかもしれない。

普通株式と引受権証所有権に関するリスク

私たちの現管理者と5%以上の普通株式の取締役と所有者は現在実益が約55.1%の普通株を持っており、彼らは私たちの株主に提出された承認事項を大きな統制を加えることができるだろう

2023年3月20日現在，我々の現管理者，役員，5%を超える普通株を持つ株主実益は，我々普通株の合計約55.1% を持っている.したがって、彼らは私たちの株主に承認された事項を大きな制御を加えることができます。 このような株式の高度集中は、投資家が持株株主を持つ会社の株に不利な点があると考えているため、私たち普通株の取引価格に悪影響を及ぼす可能性があります。したがって，これらの株主が一緒に行動すれば， は我々の株主の承認を必要とする事項に大きな影響を与え，取締役選挙や合併や他の企業合併取引の承認も含めて一方的に承認される可能性がある.このような株主の利益はいつも私たちの利益や他の株主の利益と一致しないかもしれない。

普通株や株式承認証の市場が続くかどうかもわかりませんし、普通株や株式承認証の取引価格がいくらなのかもわかりませんので、あなたの証券を売るのは難しいかもしれません。

私たちの普通株と引受権証はナスダックに上場していますが、活発な普通株や株式承認証取引市場は持続できないかもしれません。普通株や株式証の市場価格を下げることなく、普通株または株式承認証を売ることは難しいかもしれません。これらと他の要素のため、発行価格以上で証券を売ることができないかもしれません。あるいは売ることができません。また、活発でない市場は、追加株式証券を売却することで資金を調達する能力を弱める可能性があり、株式証券を対価格として戦略的パートナー関係を達成したり、会社、製品、サービスを買収する能力を弱める可能性がある。

私たちは私たちの配当金に現金配当金を支払ったことがありません。私たちは予測可能な未来にも現金配当金を支払わないと予想しています

私たちは現金配当金を発表したり支払ったことがなく、私たちは予測可能な未来にも現金配当金を支払わないと予想している。したがって、あなたは普通株への投資を将来のいかなる配当収入の源としても依存すべきではありません。私たちの取締役会は配当金を割り当てるかどうかの完全な裁量権を持っています。私たちの取締役会が配当金を発表して支払うことを決定しても、将来配当の時間、金額、形式は、私たちの将来の運営結果とキャッシュフロー、私たちの資本要求と黒字、私たちが子会社から得た割り当て金額{br)、私たちの財務状況、契約制限、取締役会が関連していると思う他の要素に依存します。詳細は“プロジェクト8.A.--連結レポートおよびその他の財務情報 --配当”を参照されたい

経営陣は株式承認証を行使して得られた収益の面で幅広い裁量権を持つことになる。

私たちの経営陣は株式証を承認する純収益(あれば)を分配する上で広範な情動権を持つことになります。私たちの株主は私たちの経営陣が選択した分配と純収益を使用する方法に同意しないかもしれない。

株式承認証は私たちの普通株と分けてナスダックに上場し、これは投資家に裁定機会を提供する可能性があり、私たちの普通株の取引価格に不利な影響を与える可能性がある。

権証がナスダックで取引されているので、投資家は利権機会を提供されるかもしれません。これは私たちの普通株の価格を下げるかもしれません。

ナスダック株式市場有限責任会社は、私たちがいくつかの持続的な上場要求を遵守できなかったことを通知してくれた。もし私たちがナスダックのすべての適用された持続的な上場要求と基準を再遵守できなければ、私たちの普通株はナスダックから撤退するかもしれない。

2022年11月25日、私たちはナスダック上場資産部から書面で通知を受けました。私たちは普通株の終値が前の30営業日連続で1株普通株1.00ドルを下回ったので、最低入札価格の要求に適合しないことを通知しました。我々は180日，すなわち2023年5月22日までに，最低入札価格要求 を再遵守することができる.2023年5月22日までに最低入札価格要件を再遵守できなければ、180日の猶予期間を追加する資格があるかもしれません。資格に適合するためには、公開持株時価の持続的な上場要求とナスダックの他のすべての上場基準を満たすことが要求され、最低入札価格要求は除外され、そして私たちはナスダック株式市場有限責任会社に書面通知を出し、このbrの第2の契約期間内にこの要求を再遵守するつもりであることを表明する。

私たちは私たちのbrの普通株の終値を監視し、適切な場合に利用可能なオプションを実施して、逆株式分割を開始することを含む最低入札要件を再遵守することを考慮する可能性がある。もし私たちが割り当てられたコンプライアンス期間内にコンプライアンスを再獲得できなかった場合、入手可能ないかなる延期も含めて、ナスダック株式市場有限責任会社は、私たちの普通株がナスダックから退市されるという通知を出すだろう。その時、私たちはナスダック株式市場有限責任会社の決定を公聴会グループに控訴することができる。

我々が最低入札価格要求を再遵守できる保証はない，あるいは今後確実に最低入札価格要求を守ることができれば， 我々は現在または将来，すべての適用されるナスダック上場要求を遵守し続けることができる.もし私たちがbrを維持できなければ、このナスダック要求を守ることができなければ、私たちの普通株はナスダックから撤退するだろう。

私たちの普通株式または株式承認証が最低入札価格要求を遵守できなかった場合、またはナスダックでの上場継続の要求を守り続けることができなかったためにナスダックから退市され、他の取引所に上場する資格がない場合、私たちの普通株式および引受権証は場外取引市場で取引することができ、あるいは 未上場証券のために設立された電子掲示板(例えば、粉単または場外取引公告板)で取引することができる。この場合、私たちの普通株式または株式承認証の正確なオファーを売却または取得することはより困難になる可能性があり、証券アナリストやニュースメディアは報道を得ることが困難になる可能性があり、これは私たちの普通株式または株式証明書の価格をさらに下落させる可能性がある。また、私たちが国家取引所に上場しなければ、私たちは追加的な資本を調達することが難しいかもしれない。

これらの株式承認証は投機的である.

他の規定があることに加えて、私たちの株式承認証は、投票権のような所有者にいかなる普通株式所有権権も与えず、ただ、限られた時間内に固定価格で普通株を買収する権利を表す。具体的には、株式承認証保有者は、発行日 から5年前に、普通株を買収する権利を行使し、1株当たり4.00ドルの使用価格を支払うことができ、この日以降、いかなる未行使の引受権証も失効し、さらなる価値がない。私たちの普通株の市場価格が永遠に株式承認証の行使価格に等しいかそれを超えることは保証されない。もし私たちの普通株式価格 がこの等承認持分証の行使可能期間内に当該等株式証の行使価格を超えていない場合、この等承認持分証は何の 価値もない可能性がある。

2021年4月のSPAの規定によると、2021年4月の融資に参加するアルファおよび他の投資家は、将来の希釈発行に参加することを前提として、追加の普通株と彼らのbrが保有する引受権証に関する追加株式を取得する権利がある可能性がある

2021年4月にAlpha Capital Anstalt或いはAlpha及びある他の投資家と締結したSPAによると、2021年4月22日から(I)投資家が禁売期間満了後90番目のカレンダー 日又は(Ii)2021年4月22日から3年以内に、もし吾ら又は私たちの子会社 が発行免除以外の株式取引において任意の普通株又は普通株等価物を発行する場合、いかなる個人または実体にも、1株当たり2.25ドル未満の有効な1株価格で普通株を買収する権利がある(brの逆方向や順方向株式分割などの事前調整の制約を受けて)、またはSPA希釈的に発行されていれば、追加の対価格を必要としない。我々は、直ちに2021年4月に融資したアルファおよび他の投資家に (A)1株2.25ドルと同等の購入価格を発行し、第三者がSPA希釈発行において普通株1株当たりの実際の現金対価で支払った金額で除算し、(B)2021年4月のSPA融資終了時にアルファと他の投資家に発行した普通株数を差し引く。SPA希釈性発行は2021年4月22日から3年以内には発生しないと予想されるが，SPA希釈性発行が適用ロック満了後の90日目までに行われる場合， 第三者がSPA希釈性発行で発行される普通株当たりの新たな現金対価金額 を予測することはできないため，発行される追加証券の株主への希釈程度を決定することはできない。 これはあなたの株式所有権をさらに希釈する可能性がある。例えば、私たちのIPOのため、私たちはAlpha と2021年4月に融資した他の投資家に合計169，125株の普通株を発行した。項目7.B-関連側取引-アルファとの購入契約を参照して、アルファおよび他の投資家が2021年4月の融資から得た追加普通株式または追加株式の金額をどのように計算するかを理解してください。

雇用法案は、投資家を保護するためのいくつかの法律や法規を遵守する締め切りを延期し、米国証券取引委員会に提出された報告書で提供される情報量を減少させることができ、これは、当社に対する投資家の信頼を低下させ、私たちの証券の市場価格に悪影響を及ぼす可能性がある。

私たちが2012年にJumpstart Our Business Startups ActまたはJOBS Actで定義された“新興成長型企業”である限り、私たちは“新興成長型企業”ではない上場企業に適用されるいくつかの免除を利用する予定です

私たちはその中のいくつかの免除を利用して、私たちがもはや“新興成長型会社”ではなくなるまで利用しようとしている。(1)財政年度の最終日まで新興成長型会社 を維持し、(A)証券法による有効登録声明に基づいて、一般株式証券の初売却5周年後、(B)年間総収入が少なくとも12.35億ドル)、または(C)大型加速申請者とみなされることは、6月30日までに非関連会社が保有する普通株の時価が7億ドルを超えることを意味する。そして(2)前3年の間に10億ドルを超える転換不能債券を発行した日。

私たちはこれらの免除に依存する可能性があるので、投資家 が私たちの証券吸引力の低下を発見するかどうかを予測できない。したがって、一部の投資家が私たちの証券吸引力が低下していることを発見すれば、私たちの証券取引市場はそれほど活発ではなくなり、私たちの市場価格はもっと変動し、低下する可能性がある。

“外国のプライベート発行者”として、私たちが受けた開示要求は、国内登録者が厳しくなく、許可されており、将来的には、他の適用される米国証券取引委員会およびナスダック要求ではなく、特定の母国のコーポレートガバナンス実践に従うことを選択する可能性があり、これは、米国国内登録者に適用されるルールよりも投資家の保護を少なくすることをもたらす可能性がある。

外国の個人発行者や新興成長型企業としては、米国内登録業者や他の非新興成長型会社とは異なる開示やその他の要求を受ける可能性がある。例えば、外国の個人発行者として、米国では、指定された重大な事件が発生した場合に10-Q表四半期報告または が8-K表で現在の報告を提出する要求、取引法第14節に米国国内登録者に適用される委託書規則、または取引法第16節が米国国内登録者のインサイダー報告および短線利得規則に適用される取引法の下で米国国内登録者と同じ開示要求の制約を受けない。さらに、私たちは米国内の登録者のいくつかの要求に適用するのではなく、イスラエルの法律の要求に従うことを可能にするいくつかのアメリカの規則の免除に依存するつもりだ。

私たちはイスラエルの会社に適用されるイスラエルの法律に従うつもりだ。しかしながら、イスラエル会社に適用されるイスラエルの法律および法規は、米国委託書規則、10-Qフォームまたは8-Kフォーム報告書の提出に関する米国のルール、または上述した短時間で取引から利益を得た内部者の責任ルールに匹敵する上記の条項を含まない。

また、外国民間発行者は、各事業年度終了後120日以内にForm 20−F形式で年次報告書を提出することを要求されており、加速提出者ではない米国の国内登録者は、各事業年度終了後90日以内にForm 10−K形式で年次報告書を提出することを要求されている。外国の個人発行者も公平開示規則の制約を受けない。この規則は、発行者が重大な情報を選択的に開示することを防止することを目的としている。私たちはイスラエルの法律と法規の制約を受けるが、その効力は公平開示規則と実質的に同じである。したがって、私たちが6-K表の形態で報告書を提出することを要求されても、イスラエルの法律に従って公表されたか、公開されなければならない有限情報、または株主に配布される必要がある有限情報brを開示することは、私たちにとって重要ですが、あなたは米国の登録者のbr}株主に開示することを要求する同じタイプまたは金額の情報を受け取ることができないかもしれません。

これらの免除と寛大な処理は、あなたが投資家として獲得する権利のある情報と保護の頻度と範囲を減少させます。

外国人個人発行者の身分の決定は、発行者が最近完成した第2四半期の最終営業日に毎年行われるため、2023年6月30日に次の決定を行う。将来、私たちの大多数の株主、役員、経営陣がアメリカ市民や住民であり、外国のプライベート発行者のアイデンティティを失うことを避けるために必要な追加の要求を満たすことができなければ、私たちは外国のプライベート発行者のアイデンティティを失うだろう。アメリカ証券法 によると、アメリカ国内登録業者として、私たちの規制とコンプライアンスコストははるかに高いかもしれません。

米国連邦所得税については，我々は本納税年度に“受動型外国投資会社”やPFICである可能性があり，その後の任意の納税年度に受動的外商投資会社になる可能性もある。もし私たちがPFICになるかどうかなら、普通株を持っているアメリカの納税者にマイナスの税収結果をもたらすことが多い。

私たちは PFICとみなされるか、将来PFICになるかもしれない。我々がPFICであるかどうかの決定は毎年行われており，我々の収入と資産の構成 に依存する。以下のいずれの課税年度においても、米国連邦所得税用途のPFICとみなされる：(1)毛収入の少なくとも75%が“受動収入”であるか、または(2)価値で計算すると、平均少なくとも50%の資産が受動収入を生成するか、または受動収入を生成するために保有される。この目的の場合、受動的収入は、一般に、限定される訳ではないが、受動的収入を生成するいくつかの配当金、利息、特許権使用料、レンタル料、ならびに商品および証券取引、ならびに財産の売却または交換の収益を含む。受動的収入には、公募による資金も含めた一時的な資金投資で得られた金額も含まれる。非米国会社がPFICであるか否かを決定する際には、直接または間接的に少なくとも25%の権益(価値で計算)を有する各会社の収入および資産の割合シェアが考慮されている。PFICの地位を確定するテストは年に1回行われ、この確定に関連する未来の収入と資産を正確に予測することは困難である。しかも、私たちのPFIC地位は普通株の時価にある程度依存するかもしれない。したがって， は現時点でPFICにならないか，あるいは将来PFICにならないことは保証されない。もし私たちが米国納税者が普通株を持つ任意の課税年度のPFICであれば、この米国納税者はいくつかの不利な米国連邦所得税規則の制約を受ける。brは私たちの株式承認証を持つ米国納税者の課税方式は普通株を持つ米国納税者と類似しており、納税者が株式売却承認証によって収益を達成した場合。引受権証を保有する米国納税者が株式承認証を行使して普通株を購入する場合、達成された収入の保有期間は、引受権証の保有期間を含む任意の分配が行われる。米国の権利証所持者は，上記の一般所得分配と利息課金制度に基づいて課税されるPFIC株式保有者とみなされている。米国の納税者が私たちを“合格選挙基金”またはQEFとみなすことを選択していない場合、または“時価ベース”の選挙を行う場合、米国納税者に“超過分配”が行われ、米国納税者が普通株式および引受権証を売却または処分することによって達成される任意の収益は、(1)米国納税者が普通株式および株式証明書を保有する保有期間内に比例的に分配される。(2)本課税年度に割り当てられた金額およびPFICの最初の課税年度初日までの任意の期間を一般収入として課税し、(3)他の各納税年度に割り当てられた金額は、当該年度の適用種別に適用される納税者の有効最高税率で課税し、その他の納税年度による税項目に利子費用を徴収することができる。また、米国国税局(IRS)が私たちが1年以内にPFICであると判断し、私たちがPFICではないと判断した場合、米国の納税者は遅すぎて、QEFや時価建ての選挙をタイムリーに行うことができないかもしれない。我々がPFIC期間中に普通株と引受権証を持つ米国納税者は，その後数年間PFIC ではなくても，QEFや時価計算を行う米国納税者を除外するというルールを遵守する。米国納税者は8621フォームの関連部分を記入し、フォーム説明に従ってIRSフォームを提出し、 でQEF選挙を行うことができる。私たちは普通株や引受権証を持つアメリカの納税者に通知するつもりはありません。もし私たちがどの納税年度にPFIC とみなされると信じていれば、アメリカの納税者はQEF選挙を行うかどうかを考慮します。さらに、私たちは、IRS Form 8621を記入するために必要な情報を毎年このような米国納税者に提供し、私たちまたは私たちの任意の子会社がPFICの任意の年に有効なQEF選挙を行い、維持するつもりはない。普通株式と引受権証を持つアメリカの納税者がPFIC規則について彼らの税務顧問に相談することを強く提案し、納税要求と私たちがPFICである場合に普通株式と引受権証についてQEFを行うか、あるいは時価計算で彼らの資格、方式、結果を選挙することを含む。参照してください“第10.E項税収−米国連邦所得税考慮事項−受動型外国投資会社“より多くの 情報を知る.

私たちの知的財産権に関するリスク

私たちは世界各地で私たちの知的財産権を十分に保護または実行することができないかもしれないし、私たちがそうする努力は費用が高いかもしれない。

もし私たちが私たちの技術的側面を十分に保護または実行できない場合、競争相手は私たちのノウハウ を訪問する可能性があり、私たちの業務、運営結果、および財務状況は悪影響を受ける可能性がある。我々は現在，特許法，著作権法，商標法と商業秘密法，不正競争法，従業員と第三者秘密協定，および類似手段により我々の技術 を保護しようとしている.私たちが努力したにもかかわらず、他の当事者たちは私たちの技術やシステムを開示、獲得、または使用しようと努力するかもしれない。私たちの競争相手はまた私たちの特許をめぐって似たような製品や設計を独立して開発することができる。また、一部の国の法律 は他の国の法律のように私たちの所有権を十分に保護していない。したがって、私たちはアメリカ、中国、または海外で私たちの所有権brの権利を十分に保護することができないかもしれない。

製品やサービスの特許を出願、起訴、保護し、世界のすべての国でその侵害行為を監視すると、費用は目を引くほど高くなり、私たちのいくつかの国での知的財産権はアメリカ連邦や州法律や中国の法律ほど広くないかもしれない。競争相手は私たちの技術を使用して私たちが特許保護を受けていない司法管轄区域で自分の製品やサービスを開発し、権利侵害製品やサービスを私たちが特許保護を持っている地域に輸出する可能性がありますが、これらの地域の特許執行はアメリカほど厳しくありません。このような製品やサービスは私たちの製品やサービスと競争するかもしれない。未来の特許や他の知的財産権はそれらの競争を効果的に阻止するのに十分ではないかもしれない。

いくつかの司法管轄区域では、多くの会社が知的財産権の保護と保護に重大な問題に直面している。特定の国の法律制度、特にある発展途上国の法律制度は、特許、商業秘密、および他の知的財産権保護の実施を支持していないことは、私たちの専有権を侵害する競争製品やサービスのマーケティングを全体的に阻止することを困難にするかもしれない。外国の管轄地域で私たちの特許権の訴訟を実行することは、成功するか否かにかかわらず、大きなコストを招く可能性があり、私たちの努力と注意を私たちの業務の他の側面から移行させることは、私たちの将来の特許が無効または偏狭に解釈されるリスクに直面する可能性があり、私たちの特許出願の発行がリスクに直面する可能性がある。第三者が私たちにクレームをつける可能性があります私たちは私たちが始めたいかなる訴訟でも勝てないかもしれません。私たちが得る可能性のある損害賠償や他の救済措置はビジネス的な意味がないかもしれません。したがって、私たちの知的財産権を世界各地で監視し、実行する努力は、私たちが開発または許可した知的財産権から顕著なbr商業的優位性を得るのに十分ではないかもしれません。

さらに、私たちが第三者の知的財産権侵害について提起したいかなる訴訟も、費用が高く、時間がかかる可能性があり、私たちの知的財産権が無効になったり、強制的に実行できなかったり、あるいは他の方法で私たちに否定的な結果をもたらす可能性があります。将来、私たちは第三者が私たちの知的財産権を侵害した疑いでクレームと訴訟の当事者になるかもしれない。私たちがこのような侵害行為について他の当事者たちを起訴しても、その訴訟は私たちの業務に不利な結果をもたらすかもしれない。このような訴訟の解決は時間も高価である可能性があり、私たちの管理職の時間と注意力を分散させるかもしれない。さらに、このような訴訟は、裁判所または政府機関が、訴訟に基づく私たちの特許または他の知的財産権を無効にするか、または強制的に実行できないことを宣言する可能性があり、これは、私たちの業務を深刻に損なうことになる。

もし私たちが私たちのドメイン名を保護できなければ、私たちのブランド、業務、経営業績は不利な影響を受けるかもしれません。

私たちはすでに私たちが業務で使用しているウェブサイトにドメイン名やURL、例えばwearabledevices.co.ilやudra-band.comを登録しました。ソーシャルメディア事業者にFacebookやLinkedInのようなデジタル名を登録しましたビジネスでこれらの名前を使用していますもし私たちがこれらのドメイン名とデジタル名前で私たちの権利を守ることができない場合、私たちの競争相手または他の第三者は、私たちのブランド認知度を利用して、これらのドメイン名 を自分の利益に使用することができる。さらに、他の国/地域の特定のバージョンの“ウェアラブルデバイス”または“Mudra”ドメイン名およびデジタル名または他の可能性のある同様のURLを取得または維持しないことを選択することができないか、または選択できない可能性がある。米国や他の地域のドメイン名やデジタル名称法規 は通常インターネット規制機関によって実行され， が変更される可能性がある.特定の国/地域でドメイン名やデジタル名を使用する能力を失った場合、新しいブランドの開発や新しい販売促進材料の作成、またはその国/地域で私たちを販売しない解決策を選択することを含む解決策を国/地域でマーケティングすることを余儀なくされる可能性があります。どんな結果も私たちの業務と経営業績に実質的な損害を与える可能性がある。規制機関は、より多くのトップドメイン名を確立し、より多くのドメイン名またはデジタル名登録者を指定するか、またはドメイン名またはデジタル名を保持する要求 を修正することができる。したがって、私たちは、現在業務を展開または展開しようとしているすべての国/地域で、 名“Wearable Devices”または“Mudra”を使用するドメイン名またはデジタル名を取得または維持することができないかもしれない。また、ドメイン名とデジタル名称を管理する法規と、商標や同様の独自の権利を保護する法律との関係は、管轄区域によって異なり、いくつかの管轄区域では明確ではない。我々と同様のドメイン名およびデジタル名は、米国および他の場所に登録されており、第三者が侵害、類似、または他の方法で私たちのブランドまたは商標価値を低下させるドメイン名またはデジタル名の取得および使用を阻止することができない可能性がある。私たちのドメイン名と数字名で私たちの権利 を保護して実行し、他人の権利を決定することは訴訟を必要とする可能性があり、これは巨額のコストを招く可能性があり、 は管理職の注意を分散させ、私たちの決定に不利である。

私たちは第三者が訴訟の対象になる可能性があり、第三者は私たちが彼らの知的財産権を侵害したと主張する

私たちの業務が置かれている業界は多くの特許の特徴を持っており、その中のいくつかの特許の範囲、有効性、または実行可能性に問題がある可能性があり、いくつかの特許は他の発行された特許と重複しているように見える可能性がある。そのため、業界は特許保護、実行、侵害に多くの不確実性 が存在する。近年、特許や他の知的財産権に関する重大な訴訟が世界的に発生している。私たちは私たちが第三者特許と他の知的財産権を侵害したことを告発するクレームと訴訟の対象になるかもしれない。これらのクレームとそれによって生じるいかなる訴訟も、解決すれば、私たちに不利な損害賠償責任を負わせ、私たちの製品や業務運営に一時的または永久禁止を実施したり、私たちの知的財産権を無効にしたり、実行できないかもしれません。さらに、特許出願が特許を発行するのに数年かかる可能性があるため、現在、私たちが知らない係属中の出願がある可能性があり、これは、私たちの製品が後で発行された特許を侵害する可能性があります。もし、私たちのどの製品も有効かつ強制的に実行可能な特許を侵害している場合、またはそのような製品のいかなる侵害行為に対する潜在的な知的財産権訴訟を回避したい場合、私たちはそのような製品の販売を阻止されたり、利用できない許可証を取得しないことを選択される可能性があります。代替的に、私たちは、brの任意の侵害または告発を回避するために、巨額の印税を支払うか、または私たちの1つまたは複数の製品を再設計することを余儀なくされるかもしれない。また、私たちの顧客、業務パートナー、または第三者が私たちの製品を使用して権利侵害を起訴された場合、私たちは賠償または他の救済措置の責任に直面する可能性があります。

私たちはまた、告発されたいかなる侵害も避けるために、私たちの製品を再設計することに成功できないかもしれない。私たちの権利侵害請求が成功した場合、または私たちが受け入れ可能な条項とタイムリーな基礎で非侵害技術または許可された権利侵害技術を開発および実施できなかった場合、私たちの業務および運営結果に大きな悪影響を及ぼす可能性があります。また，このような訴訟は成功するか否かにかかわらず，解決に時間がかかり高価である可能性があり，管理層の時間や注意力を分散させ，我々の業務を大きく損なう可能性がある.また、このような訴訟は、勝訴するか否かにかかわらず、消費者電子製品顧客および業界全体における私たちの名声を深刻に損なう可能性がある。

私たちが“オープンソースソフトウェア”を使用することは、私たちの製品を販売する能力に悪影響を与え、可能な訴訟に直面するかもしれません。

私たちが使用している技術 の一部は“オープンソースソフトウェア”を採用しており、私たちは将来オープンソースソフトウェアを採用するかもしれません。このようなオープンソースコードソフトウェア は、一般に、その著者または他の第三者によってオープンソースコード許可に従って許可される。これらのライセンスは、オープンソースソフトウェアを含む製品およびサービスを無料で提供することを要求することを含むいくつかの不利なbr条件の制約を受ける可能性があり、 我々は、オープンソースソフトウェアを使用して作成された修正または派生作品のソースコードをベース、統合、または公開するか、または特定のオープンソースライセンスの条項に従ってこのような修正または派生作品を許可するか、または知的財産権保護および法執行における制限 を許可する。さらに、第三者ソフトウェアプロバイダがオープンソースソフトウェア をプロバイダから許可を得るソフトウェアに統合した場合、私たちは、 またはそのような許可ソフトウェアの修正を含む任意のソースコードを公開または無料で提供することを要求される可能性がある。著者または私たちが使用しているオープンソースソフトウェアまたはbrライセンスを配布する他の第三者が、適用ライセンスの条件を遵守していないと主張した場合、私たちは、このような疑惑に対する巨額の法的費用を招き、重大な損害賠償を受ける可能性があり、オープンソースソフトウェアを含む製品およびサービスの販売が禁止される可能性がある。上記のいずれも私たちの製品とサービスの流通と販売を混乱させ、私たちの業務を損なう可能性があります。

特許政策および規則変更は、私たちの特許出願をめぐる起訴および発行された任意の特許の強制執行またはbrを弁護する不確実性およびコストを増加させる可能性がある。

米国および他の国/地域特許法または特許法解釈の変化は、我々の特許出願において発行される可能性のある任意の特許の価値を低下させるか、または我々の特許保護範囲を縮小する可能性がある。外国の法律はアメリカの法律のように私たちの権利を保護できないかもしれない。科学文献で発見された発表は実際の発見に遅れがちであり、米国および他の司法管轄区の特許出願は通常提出後18ヶ月後に発表され、場合によっては全く発表されない。したがって、私たちは、私たちが所有および許可された特許または係属中の特許を提出した最初の人であるか、または私たちまたは私たちの許可者が、そのような発明のために特許保護を申請した最初の人であることを確認することはできない。特許可能性の他のすべての要件が満たされていると仮定すると，2013年3月15日までに，米国では，不適切な遅延出願なしに最初に特許請求を提出した者が特許を取得する権利があり，通常米国以外では，最初に特許出願を提出した者が特許を取得する権利がある。2013年3月15日以降、米国は、2011年9月16日に公布された“Leahy-Smith America発明法”または“Leahy-Smith Act”に基づいて、最初の出願制度に移行した。Leahy-Smith法案はまたいくつかの重大な変化を含み、これらの変化は特許出願の起訴方法に影響を与え、特許訴訟に影響を与える可能性もある。全体的に、Leahy-Smith法案およびその実施は、私たちの特許出願をめぐる起訴および発行された特許の実行または保護をめぐる任意の不確実性およびコストを増加させる可能性があり、これらのすべては、私たちの業務および財務状況に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。

私たちは私たちの知的財産権リストのクレームに疑問を受けるかもしれない。

私たちは、元従業員、協力者、または他の第三者が、発明者または共同発明者として、現在の特許および特許出願、将来の特許または他の知的財産権において権益を有するか、または賠償を受ける権利を有するというクレームの制約を受ける可能性がある。例えば、私たちは、私たちの製品やサービスの開発に参加するコンサルタントや他の人の義務衝突による在庫紛争があるかもしれません。在庫に挑戦したり、賠償権利を要求するこれらや他のクレームに対抗するために訴訟を起こす必要があるかもしれません。もし私たちがこのようなクレームを弁護できなかった場合、金銭損害賠償を支払うことに加えて、私たちは価値のある知的財産権の独占所有権や使用権のような貴重な知的財産権を失う可能性がある。このような結果は私たちの業務に実質的な悪影響を及ぼすかもしれない。私たちがこのようなクレームを弁護することに成功しても、訴訟は巨額のコストを招き、経営陣や他の従業員の注意を分散させる可能性がある。

イスラエルでの行動に関連するリスクは

イスラエルの状況は私たちの運営に影響を与え、私たちが製品を生産または販売する能力と、私たちが追加資金を調達する能力を制限するかもしれない。

私たちの本部、行政事務室、研究開発事務室はイスラエルのYokne‘am Illitにある。しかも、私たちの主要な従業員、管理者、そして役員の多くはイスラエルの住民だ。イスラエルの政治、経済、軍事条件は私たちの業務に直接影響する可能性がある。brは1948年にイスラエルが設立されて以来、イスラエルとその隣国の組織で何度も武力衝突が発生した。また，いくつかの国(主に中東諸国)はイスラエルとのビジネスを制限しており，他の国はこの地域の敵対行動でも他の理由でもイスラエルやイスラエル会社とのビジネスを制限している可能性がある。イスラエルの敵対行動、テロ活動、その地域の政治的不安定または暴力、またはイスラエルとその貿易パートナーとの間の貿易または輸送中断または中断は、私たちの業務および業務結果、および私たちの証券の市場価格に悪影響を及ぼす可能性がある。

私たちの保険は中東安全情勢に関連した事件によって起こりうる損失を保証しません。イスラエル政府は現在、テロや戦争行為による直接的な損害の回復価値を保証することを約束しているにもかかわらず、この政府の保証範囲は変わらない、あるいは維持すれば、私たちがもたらした損害を全額補償するのに十分であることを保証することはできません。私たちがもたらしたいかなる損失や損害も、私たちの業務、財務状況、および運営結果に実質的な悪影響を及ぼす可能性があります。

また、多くのイスラエル市民は、40歳(またはいくつかの予備役の年齢が大きい)に達するまで、年に数日、時にはより多くの年間予備役を履行する義務があり、軍事衝突が発生した場合には、現役の服務を要求される可能性がある。テロ活動の増加に対応するために、一時期予備役軍人を大量に召集する場合があった。未来には軍事予備役召集が発生する可能性がある。私たちの運営はこのような召集によって中断されるかもしれません。その中には、私たちを募集する経営陣のメンバーが含まれているかもしれません。このような干渉は、私たちの業務、見通し、財務状況、および運営結果に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。

また、イスラエル政府は現在、イスラエルの司法制度の広範な改革を求めている。上述の事態の発展に対して、イスラエル国内外の個人、組織と機関はすべて、提案された変化がイスラエルの商業環境にマイナス影響を与える可能性があり、外国投資家がイスラエルで投資或いは業務を展開したくないこと、及び貨幣変動の激化、信用格付けの引き下げ、金利上昇、証券市場の変動の激化、及びマクロ経済状況のその他の変化を含む。このような提案された変化はまたイスラエルの労働市場に悪影響を与えたり、政治的不安定や内乱を招く可能性がある。もしこれらの負の発展が確実に発生すれば、それらは私たちの業務、私たちの運営結果、そして私たちが追加資金を調達する能力に悪影響を及ぼすかもしれません。もし私たちの経営陣や取締役会が必要だと思うならば。

私たちは、このような発明の権利が正式に私たちに譲渡されても、私たちのイスラエルの従業員の発明に金銭的報酬を支払うように要求されるかもしれない。

私たちはイスラエルの従業員たちと合意を締結しました。この合意によると、これらの個人は、その雇用範囲内で作られた任意の発明を私たちが独占的に所有するか、または私たちに譲渡するか、具体的には司法管轄区に依存して、従業員はいかなる権利も保持しません。私たちの知的財産権の一部は私たちのイスラエル職員たちが私たちのために働いている間に開発されたものだ。イスラエル第5727−1967号“特許法”[br}又は“特許法”によれば、従業員が雇用されている間に上記被雇用範囲内で発想された発明は“職務発明”とみなされる。職務発明は、デフォルトの場合、雇用主に属し、従業員と雇用主との間で他の具体的な合意に達していない場合は、雇用主に属する。特許法はまた，サービス発明の報酬について合意していない場合は，所有権が雇用者に譲渡されても，イスラエル賠償·使用料委員会または特許法により構成された委員会は，従業員がこれらの発明の報酬を得る権利があるかどうかを決定しなければならないと規定している。委員会 はまだ委員会が強制的に執行した報酬の計算方法を決定していない。従来、従業員は書面、口頭、または行動によって報酬を得る権利を放棄できると考えられてきたが、イスラエル労働裁判所が審理している訴訟は、雇用協定に基づいてこのような放棄を強制できるかどうかを疑問視している。私たちイスラエルの従業員は、私たちが彼らの発明に関連する任意の権利を独占的に所有することに同意しているにもかかわらず、私たちは従業員のサービス発明のための報酬の支払いを要求するクレームに直面する可能性があります。したがって、私たちは、私たちの業務に否定的な影響を与える可能性がある追加の報酬または印税を支払うことを要求されるかもしれません。

私たちのいくつかの研究開発活動はイスラエル政府の支出を獲得し、その条項は私たちに印税を支払い、イスラエルの海外で製品を製造し、技術を譲渡するために特定の条件を満たすことを要求するかもしれない。もし私たちがこれらの条件を満たしていなければ、私たちは支払う前に受け取った罰金と払い戻しを要求されるかもしれない。

我々の研究·開発事業の資金の一部は，特許使用料の負担と特許権使用料を負担しない贈与からであり，2022年12月31日現在，IIAから請求または受け取った元金総額は約180万ドル である。印税のある贈与については、イスラエル革新局(IIA)の下で開発した製品の販売収入から3.0%~3.5%の比率で印税を支払うことを約束し、最高で受け取ることができる贈与総額を計画し、ドルにリンクし、ドル預金に適用されるLIBOR年利で利息を計上する。 2021年9月、年利決定を担当するイスラエル銀行は、2023年6月に、ロンドン銀行間の同業借り上げ金利にリンクした変動金利で計算されるドルローンの年間金利を保証された隔夜融資金利またはSOFRに置き換える指令を発表した。2022年12月31日現在、我々は計算しなければならない又は受け取ったIIA贈与に関する又は有負債元金総額は約180万ドルであり、LIBOR利息を加えている。改正されたイスラエル第5744-1984年の“工業研究、開発および技術革新法奨励法”および関連条例、または“研究法”および関連IIA規則および条例の贈与条項によると、IIAの書面で事前に承認されていない限り、IIAが援助するプロジェクトによって生成される製品の製造はイスラエルで行われなければならない。2022年12月、IIAの承認を得て、私たちの製造活動の一部を海外に移しました。

イスラエル国外での生産が承認される条件(または10%までの生産を海外に移転することを宣言した後)として、通常3%~3.5%の標準印税以外の1%の増加したbr印税の支払いを要求され、IIAに対する負債総額は、イスラエル以外の生産量br(IIAに支払われた印税が少ない)に応じて、IIAから得られた贈与金の120%~300%まで増加する可能性がある。

また、私たちは過去の支出に関する研究法の要求を遵守することを要求された。1つの会社がIIAの助成金を使用してノウハウ、技術または製品を開発する場合、これらのノウハウ譲渡または許可譲渡または許可、およびそのような製品、技術またはノウハウのイスラエル国外での製造または製造権譲渡は、IIAによって事前に承認されていない。これらの制限を受ける可能性のあるノウハウ，技術または製品に関する我々の義務は，IIA研究委員会の承認なしに，我々のMudra Inspire製品およびMudra Band製品の全部または一部の研究開発によって得られた情報，技術または製品の情報，権利および生産権を誰にも譲渡してはならないことである。したがって、イスラエル国内または海外の第三者にノウハウを譲渡または許可するか、またはこれらの技術のこれらの側面に関連する製造または製造権をイスラエル国外に譲渡するには、IIA 委員会の適宜の承認を得る必要がある。私たちはこのような承認を得られないかもしれません。 さらに、IIAは、技術移転や開発を許可する任意の手配に何らかの条件を適用するかもしれません。

IIAがサポートする技術またはノウハウをイスラエル国外に譲渡または許可すること、およびIIAがサポートする製品、技術またはノウハウの製造をイスラエル国外に移転することは、譲渡または許可された技術またはノウハウの価値、私たちの研究開発費、IIAサポートの金額、IIAサポートの研究プロジェクトの完了時間 および他の要因に依存する多額の支払いに関連する可能性がある。これらの支払い制限および要求は、イスラエル国外での私たちの技術資産の販売、許可、または他の方法で私たちの技術資産を譲渡する能力、またはイスラエル国外の任意の製品または技術の開発または製造活動をアウトソーシングまたは移転する能力を弱めるかもしれない。さらに、イスラエル国外へのIIA資金開発の技術またはノウハウ(例えば、合併または同様の取引)の譲渡に関する取引では、我々の株主が入手可能な対価格は、IIAに支払う必要がある任意の金額を減少させる可能性がある。

イスラエルの現行法によると、私たちは競争を禁止する契約を実行できないかもしれません。これは私たちの製品がより多くの競争に直面する可能性があります。

私たちはすべての従業員と競業禁止協定を締結し、これらのすべての協定はイスラエルの法律によって管轄されている。これらの協定は、通常、彼らの在任中および雇用終了後12ヶ月以内に、私たちの競争相手との競争またはそのために働くことを禁止する。しかし、イスラエルの裁判所は、前従業員の競争禁止約束を実行することを望まず、比較的短い時間(あれば)に限られた地理的領域でこれらの条項を実行する傾向があり、従業員が従業員が雇用主に特定の雇用主業務に特定の価値を提供する場合にのみ、従業員の職業発展に関する独自の価値を提供する。もし私たちが競争禁止条約を実行できなければ、私たちは追加的な競争に直面するかもしれない。

イスラエルの法律の条項は、このような取引の条項が私たちと私たちの株主に有利であっても、私たちとの合併や買収を延期、阻止、または他の方法で阻害する可能性がある。

イスラエル会社法は合併を規範化し、規定のハードルを超えた株式の買収を要求する際に買収要約を提出し、取締役、高級管理者、または大株主に関連する取引は特別な承認が必要であり、このような取引に関連する可能性のある他の事項を規範化する。例えば、合併は完了してはならない。例えば、各合併会社がイスラエル会社登録所に合併提案を提出した日から少なくとも50日、両合併会社の株主が合併を承認した日から少なくとも30日である。また，ターゲット会社の各証券の多くは合併 を承認しなければならない.また、買収側が発行済み株を少なくとも95%保有する株主から積極的な回答を受けた場合にのみ、会社のすべての発行済みおよび流通株に対する要約買収を完了することができる。要約買収の完了には，要約買収に個人的利益のない大多数の被要人の承認 を得る必要があり，要約買収完了後でない限り，買収者は当社の少なくとも98%の流通株を保有する.また、株主は、要約買収を受けることを示す株主を含み、要約買収完了後6ヶ月以内に、買収株式の対価格がその公平な市場価値を反映していないことを要求することができ、買収者がその要約買収に規定されていない限り、購入者または会社はこのような評価権を求めることができず、買収者または会社は、要約回答日前に要約に関するすべての必要な情報を公表することを要求する。

さらに、イスラエルの税金の考慮事項は、潜在的な取引が、私たちまたは私たちの国/地域がイスラエルと免税条約を締結していない株主に魅力を失わせる可能性がある。例えば、イスラエル税法は米国税法のように免税株取引所 を認めない。合併については、イスラエル税法は場合によっては納税を延期することを許可しているが、納税延期はいくつかの条件を満たすことに依存しており、場合によっては、取引の日から2年間の保有期間を含み、その間、参加会社の株式の売却および処分は何らかの制限を受けている。また、ある株式交換取引については、納税を延期する時間は限られており、この期限が満了した場合には、株式を売却しなくても税金を納めなければならない。これらの条項は、このような買収や合併が私たちまたは私たちの株主に有利であっても、私たちの買収、阻止、または私たちの他の会社との合併を遅延、阻止または阻害する可能性がある。

米国裁判所による我々と我々のイスラエルまたは米国における幹部や取締役の判決を実行し，イスラエルでは米国証券法のクレームを主張したり，我々の役員や取締役やこれらの専門家に訴訟手続きを送達することは困難かもしれない。

私たちはイスラエルで登録されて設立された。私たちのほとんどの幹部と役員はアメリカ以外に住んでいます。私たちのすべての資産とこれらの人員の大部分の資産はアメリカ以外にあります。したがって、米国連邦証券法民事責任条項に基づく判決を含む、私たちまたはこれらの人々のいずれかに対して得られた判決は、米国でbrを受け取ることができないかもしれないし、イスラエルの裁判所によって実行されることもできないかもしれない。あなたもアメリカでこれらの人たちに訴訟手続きを送ったり、イスラエルで提起された原始訴訟でアメリカ証券法のクレームを主張するのは難しいかもしれません。さらに、投資家や他の任意の個人や実体がイスラエルの米国証券法について訴訟を提起することは難しいかもしれない。イスラエルの裁判所は、イスラエルがこのようなクレームを提起するのに最適な裁判所ではないとして、米国証券法違反の疑いに基づくクレームの審理を拒否する可能性がある。また、イスラエルの裁判所が請求の審理に同意したとしても、米国の法律ではなく、イスラエルの法律が適用されていると判断する可能性がある。米国の法律の適用が発見された場合，米国の法律の適用内容が事実であることをbrの専門家の証人が証明しなければならず，時間も高価な過程である可能性がある。いくつかの手続き事項もイスラエルの法律によって管轄される。イスラエルは上記の事項を扱う拘束力のある判例法をほとんど扱っていない。イスラエルで私たちに不利な判決を下すことに困難があるため、あなたはアメリカや外国の裁判所が裁定したいかなる損害賠償も得られないかもしれない。

私たちが改正して再説明した会社定款は逆買収の効力があるとみなされるかもしれない。

私たちが修正して再説明した会社規約のいくつかの条項は私たちの統制権変更をさらに難しくするかもしれない。私たちが改訂·再記述した定款は、3つのレベルの取締役会からなる互い違い取締役会を規定する。各カテゴリの取締役は，現在の任期満了時に3年間の任期に選ばれ，毎年我々の株主は我々のカテゴリの取締役を選択する.このような守秘の取締役会規定は現職役員の交代をより時間と困難にする可能性があります。通常、私たちの取締役会の多数の議席を変えるためには、1回ではなく少なくとも2回の年次株主総会を開催する必要がある。したがって、取締役会の守秘条項は、現取締役がそのポストを保持する可能性を増加させる可能性がある。交錯する取締役の任期は、私たちの支配権を変更しようとする試みを延期、延期、または阻止する可能性があり、たとえ制御権の変更が私たちの株主に彼らの最適な利益に合致すると思われる可能性がある。

あなたの株主としての権利と責任は重要な点でイスラエルの法律によって管轄され、イスラエルの法律はいくつかの実質的な点で米国会社の株主の権利と責任とは異なる。

私たちの普通株式保有者の権利と責任は私たちが改正して再説明した会社の定款とイスラエルの法律によって管轄されている。このような権利と責任はいくつかの重要な点でアメリカの会社の株主の権利と責任とは違う。特に、イスラエルの会社の株主は、会社や他の株主に対する権利を行使し、その義務を履行する際には、善意と慣習に基づいて行動する義務があり、その会社における権力を乱用してはならず、他の事項を除いて、株主総会で会社の定款の改正と再記載、会社の法定株式の増加、合併と買収、株主の承認を必要とする関連側取引などの事項の採決、および他の株主の一般的な義務を差別しないことが含まれる。また，株主 は，自分が株主総会での投票結果を決定する権利があることを知っているか，あるいは取締役や会社役員の任命を任命または阻止する権利がある場合には，会社に対して公平な義務がある.しかし、イスラエルの法律はこの公正な義務の実質的な内容を定義していない。このような責任の性質またはこれらの条項の影響を理解するのを助けるために使用することができる判例法は限られている。これらの条項は、私たち普通株の保有者に追加の義務および責任を課すと解釈される可能性がありますが、これらの義務および責任は通常、米国会社の株主に押しつけられません(より多くの情報については、“株本説明 -当社の支配権変更を制限する条項”を参照されたい)。

一般リスク因子

初公募株のため、私たちのコストは大幅に増加した。我々の経営陣は，新たなコンプライアンス計画を策定するために多くの時間を投入し，持続的な米国要求を遵守する必要がある

米国の上場企業として、IPOまでに発生しなかった追加的な巨額の会計、法律、その他の費用が発生した。また、米国証券取引委員会のコーポレート·ガバナンス要件に関連するコストを生成し、第404条およびサバンズ·オキシリー法案の他の条項の要件に関するコストを生成する。これらの規則と法規は私たちの法律と財務コンプライアンスコスト を増加させ、投資家関係、証券取引所の市費と株主報告のような新しいコストを導入し、そしていくつかの活動 を更に時間と高価にする。このようなプロセスやシステムの保守やテストには、外部コンサルタントを招聘する必要があるかもしれませんし、他の重大なコストも発生します。将来的に米国上場企業の法律や法規に影響を与えるいかなる変化も、br}第404条と“サバンズ-オキシリー法案”の他の条項、および米国証券取引委員会が採択した規則や法規を含み、それらが私たちに適用される限り、このような変化に対応する際にコストを増加させることになる。これらの法律、規則、および法規は、取締役および上級者責任保険を含むいくつかのタイプの保険を得ることをより難しくするかもしれません。私たちは、同じまたは同様の保証範囲を得るために、減少した保険限度額および保証範囲を受け入れさせられるかもしれません。これらのbr要求の影響は、私たちが合格した人を私たちの取締役会、私たちの取締役会委員会、あるいは役員に参加させることをより難しくしているかもしれません。

もし私たちが将来のM&A活動や戦略的パートナーシップに従事すれば、これは経営陣の高度な関心を必要とするかもしれないし、私たちの資本金要求を増加させ、私たちの株主を希釈し、私たちに債務を発生させたり、負債を負担したり、他のリスクに直面させたりする可能性がある。

私たちの業務戦略の一部として、他社、製品、技術に投資することができます。私たちは適切な買収候補を見つけることができないかもしれません。もしあれば、私たちは割引条項で買収を達成できないかもしれません。もし私たちが買収を完了すれば、私たちは最終的に私たちの競争地位を強化したり、私たちの目標を達成することができなくなり、私たちが達成したいかなる買収もユーザーや投資家によって否定される可能性がある。また，我々がこのような買収やそのような買収に関する技術をわが社に統合することに成功しなかった場合，合併後の会社の収入や経営業績は悪影響を受ける可能性がある.

さらに、相補的製品、知的財産権、技術、またはビジネスの許可または買収を含む様々な戦略的パートナーシップを評価することも可能である。潜在的な買収や戦略的パートナーシップは、多くのリスクをもたらす可能性がある

私たちは世界的な業務展開に関連するリスクに直面している

司法管轄地域や地域の法律、法規、慣例によると、私たちの業務は世界的な業務展開に固有のリスクの影響を受けている。通貨為替レートに関連するリスクのほか、これらのリスクには、外国為替規制の変化、税収の変化、輸入制限、輸出規制制限、適用法の変化や違反、米国の“海外腐敗防止法”や2010年のイギリス“反賄賂法”、経済と政治の不安定、国家間の紛争、知的財産権保護の弱まったり不足、および重要な地理地域での業務中断や破壊が含まれている。戦争、テロ、暴動、内乱、または社会的動揺が含まれている。私たちのグローバル業務に影響を与える法律法規を遵守したり、それを大きく変更しなければ、私たちの業務、運営結果、財務状況に悪影響を及ぼす可能性があります。

製品コストが増加するため、私たちの営業利益率 が低下する可能性があります

私たちの業務は激しい競争、私たちのbr製品で使用されるコンポーネントコスト、労働力コスト、限られた調達能力、インフレ圧力、ユーザーが私たちに製品とサービス価格を下げることを要求する圧力、および消費者の需要の変化を含む多くの要素の価格とコストの面で大きな圧力を受けています。我々の製品を生産するために使用する原材料のコストはエネルギー価格、消費者需要、大口商品価格と貨幣変動、全世界の疫病緩和製造業生産能力及びその他の通常予測できない要素と私たちがコントロールできない要素の影響を受ける。我々の製品を生産するための原材料コストや米国や国際的に業務を展開する労働力コストやその他のコストの増加は、私たちの製品コスト、毛金利、経営業績、財務状況、キャッシュフローなどに不利な影響を与える可能性があります。

私たちの普通株の大量株を公開市場で売却したり、私たちの普通株を大量に空売りしたり、このような売却が発生する可能性があると考えたり、私たちの普通株の市場価格を下げ、資金調達能力を弱める可能性があります

公開市場で私たちの普通株や他の株式関連証券を大量に販売することは、私たちの普通株の市場価格を下げるかもしれません。もし私たちの普通株に重大な空売りがあれば、この活動による価格下落は株価をさらに下落させ、さらに普通株の長期保有者がその株を売却する可能性があり、普通株の市場での販売を促進する可能性がある。このような売却はまた、将来的に私たちの経営陣が受け入れられると思う時間と価格で追加のbr株証券を売却して資金を調達する能力を弱める可能性がある

私たちの普通株と株式承認証の市場価格 は大きく変動する可能性があり、あなたはすべてまたは一部の投資を損失する可能性があります。

私たちの普通株と株式承認証の市場価格は変動するかもしれない。この変動性は、あなたが購入した証券の価格以上の価格であなたの証券を売ることを阻止するかもしれません。私たちの普通株式と株式認定証の市場価格は多くの要素によって大幅に変動する可能性があります。その中のいくつかの要素は私たちがコントロールできないことです

また、株式市場は全体的に極端な価格や出来高変動を経験しており、これらの変動は往々にしてこれらの会社の経営業績に関係なく、あるいは比例しないことが多い。私たちの実際の経営業績にかかわらず、広範な市場と業界要素は私たちの証券の市場価格にマイナス影響を与える可能性がありますが、私たちはこれらの要素をほとんどコントロールできません。

私たちは証券訴訟を受けるかもしれないが、これは高価で、経営陣の注意をそらすかもしれない。

過去に株式市場の価格変動を経験した会社 は証券集団訴訟の影響を受ける.私たちは未来のこのような訴訟の目標かもしれない。このような訴訟は、巨額のコストと経営陣の注意力と資源を移転させる可能性があり、これは私たちの業務を深刻に損なう可能性がある。訴訟のどんな不利な裁決もまた私たちに重大な責任を負わせるかもしれない

証券や業界アナリストが私たち、私たちの業務、または私たちの市場に関する研究や報告を発表または停止しない場合、または彼らが逆に彼らの提案を変えたり、私たちの業務または普通株に関する否定的な報告書を発表したりすれば、私たちの株価や取引量は低下する可能性がある。

普通株式および/または権利証の取引市場は、業界または証券アナリストが、私たち、私たちの業務、私たちの市場、または私たちの競争相手に関する研究および報告を発表する可能性がある影響を受けるだろう。私たちはこのようなアナリストに対して何の統制権もなく、brアナリストが私たちを報道したり、有利な報告を提供することを保証することもできない。もし私たちのアナリストが彼らの普通株に対する推薦を不利に変えたか、または私たちの競争相手により有利な相対推薦を提供した場合、私たちの普通株式および/または株式承認証の価格は低下するかもしれない。もし私たちのアナリストがわが社の報告を停止したり、私たちの報告書を定期的に発表できなかったりする可能性があれば、私たちは金融市場での可視度を失う可能性があり、これは逆に私たちの普通株価格や取引量 を低下させる可能性がある。

私たちの財務報告に対する内部統制は、現在、“サバンズ-オキシリー法案”第404条に想定されるすべての基準を満たしておらず、“サバンズ-オキシリー法案”404条によって達成され、財務報告に対する有効な内部統制を維持できなければ、私たちの業務に大きな悪影響を及ぼす可能性がある

私たちの業務の規模と複雑さ、そして私たちの創設の初期段階を考慮すると、私たちは2021年に有能な首席財務官は一人もいません。2022年1月、私たちは、米国公認会計基準知識と米国公共br社の報告経験を十分に有する経験豊富で有能な首席財務官を招聘し、サバンズ-オキシリー法案第br}404(A)節の要求を満たすために、財務報告の内部統制の有効性を年間管理評価することを要求する内部制御プログラムの記録を開始した。私たちは財務報告に対する私たちの内部統制を処理しており、財務報告に関連する正式な政策、プロセス、やり方を確立し、潜在的な影響 を評価し、これらのリスクを私たちの組織内の特定の分野や活動に関連付けることを含む重要な財務報告リスクを決定する。

私たちは現在“サバンズ-オキシリー法案”404節を遵守する必要はありませんので、この目的のために私たちの財務報告の内部統制の有効性を正式に評価する必要はありません。私たちは、私たちの経営陣が私たちの年間報告書で財務および他の情報を証明することを要求し、財務報告の制御の有効性に関する年間管理報告書を提供することを要求する“サバンズ-オキシリー法案”302および404節の要求を遵守しなければならない。私たちは毎年財務報告の内部統制の大きな変化を開示することを要求されるが、404節に基づいて、20-F表年次報告を初めて提出した翌年まで、財務報告の内部統制の最初の年次評価を要求されることはないだろう。また、私たちはまだ新興成長型会社ですが、独立公認会計士事務所が発表した財務報告書の内部統制に関する証明報告書を含む必要はありません。第404節のコンプライアンスを規定された期間内に達成するために、コストが高く、挑戦的である財務報告の内部統制の流れを記録して評価する。この点で、私たちは引き続き内部資源を投入する必要があり、外部コンサルタントを招聘し、財務報告の内部制御の十分性を評価して記録するために詳細な作業計画を採用する必要があるかもしれないが、 は適切な措置を取って制御プログラムを改善し続け、テストによって制御がファイルのように機能しているかどうかを検証し、持続的な報告を実施し、財務報告の内部制御を改善する過程を実施する。私たちは2023年末までにサバンズ-オキシリー法案404条を遵守する予定だ。

公共団体として、私たちは初期評価をタイムリーに完了することを要求されるだろう。財務報告のリスクを低減するために必要な政策、プロセス、制御 を実施して記録することができない場合、404(A)条の要求を直ちに遵守できないか、または十分に遵守できない可能性がある。私たちの内部統制に影響を与える事項は、私たちの財務情報 をタイムリーに報告できなくなり、それによって、アメリカ証券取引委員会の制裁または適用される証券取引所上場規則の違反を含む不利な規制結果に直面する可能性があります。投資家がわが社に自信を失ったことや私たちの財務諸表の信頼性により、金融市場にもマイナス反応が生じる可能性がある。私たちが財務報告書の内部統制に重大な欠陥があれば、私たちの財務諸表の信頼性に対する自信も影響を受ける可能性があります。これは私たちに実質的な悪影響を与え、私たちの証券価格の下落を招くかもしれない。

私たちが代替裁判所に同意しない限り、私たちが代替裁判所に同意しない限り、私たちが代替裁判所に同意しない限り、米国連邦地域裁判所は、証券法に基づく任意の訴えを解決するための唯一の独占裁判所であるべきであり、これは、私たちの株主が私たち、私たちの役員、株主、または他の従業員との紛争を解決することを選択することを制限するかもしれない、私たちの定款br規定を修正し、再記載する。

我々が書面で代替裁判所を選択することに同意しない限り、米国連邦地域裁判所は、証券法に基づいて提起された任意の訴因を解決する唯一の独占裁判所となるだろう。証券法第22条は米国連邦と州裁判所のためにこのようなすべての証券法訴訟の同時管轄権を創出した。したがって、アメリカ州裁判所と連邦裁判所はこのようなクレームを受理する管轄権を持っている。複数の司法管轄区域でクレームに対して訴訟を提起しなければならないこと、および異なる裁判所が不一致または反対の裁決を行わなければならない脅威、および他の考慮事項を回避するために、私たちのbr改正および再記載の組織定款規定は、私たちが書面で代替裁判所を選択することに同意しない限り、米国連邦地域裁判所は、証券法による任意の訴えを解決するための唯一の独占裁判所であるべきである。この排他的フォーラム条項は、“証券取引法”の実行によるいかなる責任や義務によって提起された訴訟にも適用されず、私たちの株主は、私たちの排他的フォーラム条項のために、米国連邦証券法および証券法または取引法によって公布された規則および法規の遵守を放棄したと見なすこともできない。

任意の個人またはエンティティが、私たちの任意の証券の任意の権益を購入または他の方法で買収することは、当社の改正および再記載された会社規約の前述の規定に了承され、同意されたとみなされなければならない。しかし、他社の組織文書では、類似した裁判所条項(“証券法”による訴訟、訴訟または訴訟手続の独占的連邦裁判所条項を含む)の実行可能性が法的手続きにおいて挑戦されており、裁判所が私たちの改正と再記載された会社規約における独占裁判所条項 を実行するか否かには不確実性がある。もし裁判所が私たちが修正して再説明した会社規約に含まれる排他的な法律フォーラム条項が訴訟で適用されないか、または実行できないことを発見した場合、私たちは他の管轄区域でこのような訴訟を解決することに関連する追加費用を発生する可能性があり、これは私たちの業務、財務状況、および運営結果に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。

私たちはグローバル独占証券フォーラム条項が私たちに有利だと思っているにもかかわらず、アメリカ連邦証券法の適用整合性を高めているからですイスラエルの会社法5759-1999号は会社法でもニューヨーク州の法律や適用される場合、適用される訴訟タイプにおいて、このような排他的訴訟フォーラム条項は、司法フォーラムで株主が有利と思うクレームを提出する能力を制限する可能性があり、私たちまたは私たちの任意の取締役、株主、役員、または他の従業員との紛争のいくつかの訴訟費用を増加させる可能性があり、これは、私たちと私たちの現職および元取締役、株主、役員または他の従業員のこのようなクレームに対する訴訟を阻害する可能性がある。

もし私たちが契約に違反したら、私たちは責任クレームを受けるかもしれないが、私たちの保険は私たちの損失を補うのに十分ではないかもしれない。

私たちは組織とパートナーとの契約で多くの義務を担っている。私たちは私たちの契約を守るために手続き、システム、および内部統制を実施したにもかかわらず、これらの手続き、システム、および内部統制の弱点、br}従業員または請負業者の不注意、または意図的な行動によっても、これらの約束に違反する可能性がある。私たちの保険証書は、契約違反、サービス中断、インフラの故障または中断、悲劇的なイベントおよび災害、または他の原因によって生じる可能性のある潜在的な重大な損失を補償するのに十分ではないかもしれません。さらに、私たちの保険は、私たちに対するすべてのクレームをカバーしない可能性があり、訴訟を弁護し、その是非曲直にかかわらず、費用が高く、経営陣の注意をそらす可能性がある。しかも、私たちは将来的に経済的に合理的な条項でこのような保険を得ることができないかもしれないし、そのような保険を得ることができないかもしれない。

我々の経営陣は，初公募での普通株の売却や株式承認証を行使して得られた純額の使用に広範な適宜決定権を有しており，これらの資金を有効に使用できない可能性がある。

我々は現在，新技術や既存製品の研究·開発，新地域でのマーケティング·販売活動および運営資金や一般会社用途のために，初公募で普通株の売却と株式承認証行使による純額を売却する予定である。しかし、我々の経営陣は、このような純収益を適用する上で広範な裁量権 を持っている。私たちの株主は私たちの経営陣が選択した株式証純収益の分配方式に同意しないかもしれない。私たちの経営陣がこれらの資金を有効に運用できなければ、私たちの業務、財務状況、経営結果に大きな悪影響を及ぼす可能性があります。使用前には、株式承認証を行使して得られた純収益を収入が生じないように投資する可能性がある。私たちの経営陣が下した決定はあなたの投資に正のリターンをもたらすことができないかもしれません。あなたはその決定の根拠となる経済、財務、または他の情報を評価する機会がありません。

第 項4.会社情報

A.会社の歴史と発展

私たちは2014年にイスラエルで登録設立された我々の 普通株と権証は現在それぞれ資本市場に看板取引されており，コードはそれぞれ“WLDS”と“WLDSW”， である.我々は成長型会社であり，微妙な非タッチ指の動きを制御するためのウェアラブルリストバンド を用いた非侵襲的神経入力インタフェースを開発している。

私たちの主な執行事務所はイスラエル206736 Yokne‘am Illit，Yokne’am Illit，Ha-Tnufa街5番地にある。私たちのイスラエルでの電話番号は972.4.6185670です。私たちのサイトの住所はWww.wearabledevices.co.il. 我々のサイトに含まれている，あるいは我々のサイトで得られた情報は，本20-Fフォーム年次報告に引用的に組み込まれることもなく，本20-Fフォーム年次報告では我々のサイトへの言及が無効なテキストのみを参照 と見なすべきではない.Mudra Wearable，Inc.は私たちのアメリカのエージェントで、その住所は24 Aトロリーバス広場#2203、郵便番号：DE 19806です。

私たちは“新興成長型会社”であり、改正された1933年の“証券法”第2(A)節または“雇用法案”改正された“証券法”に基づいて定義されている。したがって，我々は資格があり，2002年のサバンズ-オキシリー法案404節やサバンズ-オクスリー法案の監査役認証要件を遵守する必要がないなど，他の非“新興成長型企業”の上場企業に適用される様々な報告要件のいくつかの免除を利用しようとしている.“新興成長型企業”を5年間維持することができ、または(A)私たちの年間総収入が1.235ドルを超える最初の会計年度の最終日まで、(B)1934年の米国証券取引法または取引法規則12 b-2に基づいて定義された“大型加速申告会社”になった日まで、私たちが最近完成した第2四半期の最終営業日に、非関連会社が保有する私たちの普通株の時価が7億ドルを超え、 または(C)前の3年間に10億ドルを超える転換不可能債券が発行された日に、このようなことが起こる。

私たちは外国の個人発行者で、証券法と取引法の下の規則に適合している。私たちは外国の個人発行者としての身分もまた、委託書規則、短期利益奪還規則、および取締役の指名と役員報酬に対する独立した監督など、米国証券取引委員会のいくつかの法律法規とナスダック株式市場のいくつかの法規を遵守することを免れた。また、取引法に基づいて登録された米国国内会社のように、年度、四半期、および現在の報告書および財務諸表を米国証券取引委員会に頻繁にまたはタイムリーに提出する必要はない。

B.業務概要

我々は成長型会社であり，微妙な非接触指運動を用いてデジタル機器を制御するためのウェアラブルリストバンド形式の非侵襲性神経入力インタフェースを開発している。2014年に私たちの技術が市場に進出して以来、私たちは私たちのプッシュ戦略の一部としてB 2 BとB 2 C顧客と協力してきました。私たちは現在、研究開発からB 2 B製品への移行段階にあります。同時に、私たちは私たちの最初のB 2 C消費製品である“Mudra Band”リストバンドの最終段階にあります。これはApple Watchのアフターサービス“br”部品リストバンドで、iPhone、Macコンピュータ、AppleTV、Padなどのアップル生態系デバイスをシームレスに制御することができます。

わが社のビジョンは，世界を作ることであり，この世界では，ユーザの手が技術と非タッチインタラクションを行う汎用入力デバイスとなっている。我々の技術はメタバースのための標準的な入力インタフェースを設定していると信じています。Futurum Researchが2021年1月に発表した記事“CES 2021：Mudra手環とウェアラブルデバイスが没入型顧客体験の未来をどのように定義するか”によると、Mudra手環には潜在力 が設備装着者に新たなレベルのバリアフリーと臨場感の体験をもたらす。また，この記事によれば， Mudra Bandは，この技術を制御対象機器に固定するのではなく，類似技術と区別するのが既存の命令とインタラクションする付加的な方法である.また，我々が受信した数十件の我々の技術に対するフィードバック意見 に基づいて，ユーザが複数のデジタルデバイスを用いてコマンドを生成する選好方法を知り，Mudra Bandはこれらの選好手法を採用している.私たちはデジタルデバイスのインタラクションと制御を実際の生活体験と同じように自然で直感的に変えるつもりです。私たちが想定している未来は、人間がウェアラブルインタフェースやデバイスを使用して、お互いの間、コンピュータとスキル、思想、感情、動作を共有することができるということです。近い将来，ウェアラブルコンピューティングやデジタルデバイスとインタラクションする際には，タッチパネルがスマートフォンの汎用入力方法であるように，神経ベースのインタフェースがユビキタスになると信じている.

我々のMudraプラットフォームは，ユーザが微妙な手指動作やジェスチャでデジタルデバイスを制御できるように，我々自身の独自のセンサと人工知能アルゴリズム をおしゃれなリストバンドに統合し，身体接触や接触を必要としない.これらのデジタル機器には，消費電子製品，スマートウォッチ，スマートフォン，AR眼鏡，VRイヤホン，テレビ，パーソナルコンピュータ，ノートパソコン，無人機，ロボットなどがある.

我々のB 2 B開発ツールパッケージ製品Mudra Inspire は2018年にB 2 B顧客への販売を開始し，最初の業務参加点として早期収入に貢献した。2021年CESでは、当社の旗艦B 2 C製品Apple WatchのMudraリストバンドが革新賞と最優秀ウェアラブルデバイス賞を受賞しました。製品 は生産の最終段階に入っている。

私たちの初期収入には、私たちMudra Inspireの売上 といくつかのB 2 B顧客とのパイロット取引が含まれています。2022年と2021年、私たちの収入はそれぞれ4.5万ドルと14.2万ドル、総合損失と純損失はそれぞれ650万ドルと260万ドルだった。

すでに100社以上が私たちのMudra Inspire開発キットを購入しており、そのうち30社が多国籍科学技術会社です。これらの会社は、消費電子メーカー、消費電子ブランド、電子部品製造業者、ITサービスおよびソフトウェア開発会社、工業会社、およびユーティリティ提供者を含む複数の国および業界に関連して、その製品の様々な入力および制御用例を模索している。私たちは、これらの会社の製品およびサービスのハードウェアおよびソフトウェアに統合するために、許可によってMudra技術を商業化することを目標としている。私たちが初めて顧客に紹介されてから許可協定に署名するまでには3年から5年かかると思います。2023年3月20日現在、私たちはこれらの会社のいずれとも許可協定に署名していません。

消費電子製品以外に、私たちは最近私たちのブランドを拡張して、神経科学技術と脳機インターフェースセンサーを含み、その他の垂直領域はIndustry 4.0- 産業革命の新しい段階を含み、相互接続、自動化、機械学習とリアルタイムデータ、デジタル健康、運動分析などに集中している。

私たちのプラットフォームの核心はMudraで、サンスクリット語では“ジェスチャー”という意味です。Mudra-我々のSNC技術とリストバンドは，ユーザの手首皮膚表面の神経信号を追跡し，我々のアルゴリズムは指と手の動きによるジェスチャと解読した.このインタフェースは、各ジェスチャ を特定のデジタル機能と連携させ、ユーザが物理的なタッチまたは接触なしにコマンドを入力することを可能にする。Mudraジェスチャは自然に実行され， ジェスチャはユーザの意図，必要な機能，制御されたデジタル機器に応じてカスタマイズできる.Mudraは手の動き、指の動き、指先の圧力レベルを含む様々なジェスチャータイプを検出することができる。制御用例に加えて、我々のMudra技術およびSNCセンサは、デジタル健康目的、運動分析性能、および業界4.0解決策を実現するために、神経および手の動きを監視するために、複数の監視用例に使用することができる。

図1：Mudraプラットフォームは

上の図1に，Apple Watch用の白黒Mudra BandとMudra Inspire(上図から右から左)を含む我々の現在の製品の外観と主な機能 を示す.我々のジェスチャは離散的または連続的な手と指の動作であり，手首の神経信号から解読される.我々の インタフェースは，単一のインタフェースを用いて複数のデジタルデバイスを制御することができる.消費電子製品以外に、私たちは最近私たちのブランドを拡張して、神経科学技術と脳/コンピュータインターフェース監視を含み、その他の垂直領域はIndustry 4.0、デジタル健康、br}スポーツ分析などを含む。

私たちの強みは

私たちが信じている利点は

業界概要と市場チャンス

総目標市場

それぞれのデジタル機器は--身につけても、机の上に置いても、手に持っても、壁にかけても--インターフェースが必要だ。我々が狙っているデジタル機器の総アドレス可能市場(TAM) は，ウェアラブルコンピュータ，顔コンピュータ，家庭用デジタル機器の3つの細分化市場に分類できる.我々は， Mudraをすべてのデジタルデバイスの全方位入力，操作，制御インタフェースと見なし，微妙な手指動作とジェスチャを用いて物理世界とデジタルデバイス を接続した.

ヒューマンインタフェースの基本的な柱は，テキスト，ナビゲーション，デジタル要素のインタラクションである.最も一般的なインタフェース解決策には，PCキーボードとマウス がある.他の一般的なインターフェースには、携帯電話およびタブレット用のタッチスクリーン、テレビ用の手持ち式コントローラ、ゲーム機、VRイヤホン、およびAR眼鏡のためのサンセットタッチパッドおよび/またはジェスチャーカメラが含まれる。音声アシスタントは現在一般的にスマートホーム装置と一緒に使用されている。

技術進歩の速度はユーザインタフェースによって決定されてきた.コンピュータの未来がウェアラブルデバイスに傾いていくにつれて，特にスマートウォッチやスマートメガネが市場に参入するにつれて，ウェアラブルコンピューティングのマンマシンインタラクション方法も再発明する必要がある.私たちは、この業界の予見可能な未来は、机の上に横たわっているコンピュータに限定されるのではなく、身体の異なる部位に基づくウェアラブルコンピュータだと信じている。

デジタル計算機の周辺機器と入力設備業界は過去70年間で大きく変化した。それは1950年代に始まり、パンチカードは主要な入力法である。1960年代から，パンチカードはQWERTYキーボードに置き換えられ，テキスト入力や2次元ナビゲーションに用いられてきた。コンピュータマウスは1980年代に発売され，ユーザがグラフィカルユーザインタフェース上でデジタル要素をナビゲーションし，それとインタラクションすることを可能にしている.1990年代，TouchPadはノートパソコンのマウス代替品として流行した。ジェスチャ認識カメラは21世紀初頭に発売され，身体，手，指の運動を検出するために用いられている.2010年末、タッチパネルはモバイルスマートフォンの入力としてどこにでもあるようになった。

すべてのデバイスにおける入力、対話、制御、および動作のための技術は、以下のことを含む

国際データ会社(IDC)が2022年12月に発表した“ウェアラブルデバイスの市場シェア”という記事によると、2022年にはウェアラブルデバイスの総出荷台数は5.156億台 に達し、そのうちの約1.52億はスマートウォッチで、約3900万匹がスマートリストバンドである。IDCは、2026年までにウェアラブルデバイス市場の出荷台数は6億283億台に達し、そのうちスマートウォッチは1億942億台に達すると予測している。IDCが2022年12月に発表した記事“IDC Trackerは、マクロ経済圧力の持続に伴い、ウェアラブルデバイスの成長が停滞すると予想している”とし、この業界は健康な5.1%の5年複合年間成長率、あるいはCAGRを示すと予想している。1手首あたりのウェアラブルデバイスの平均販売価格を160.00ドルとすると，我々の研究によると，この価格は合理的な推定であると考えられるとすると，ウェアラブルデバイス市場は2023年から2026年の間に1，140億ドルを超える機会増加を表している.

IDCが2022年12月に発表した“AR&VRイヤホンの市場シェア”という記事によると、2022年にFaceコンピュータの出荷台数は1116万台に達し、そのうち1028万台がVRデバイス、88万台がARデバイスとなる。IDCは、2026年には顔パソコン市場の出荷台数が3109万台に達し、そのうち2756万台がVR設備になると予測している。このカテゴリーは31.5%の前年比増加を示すと予想される。 計算機1台あたりの平均販売価格を599.00ドルとすると、これは我々の研究に基づいた合理的な推定であると考えられ、この市場は2022年から2026年までの間に解決策やサービスを投入する機会が500億ドルを超えることを表している。顔コンピュータは今世紀末までにスマートフォンに代わる可能性のある設備と考えられている。この製品カテゴリには、AR眼鏡およびVRヘルメット装置が含まれる。

スマートコンピューティングには、スマートフォン、タブレット、デスクトップコンピュータ、ノートパソコンが含まれています。IDCの記事“世界スマートフォン予測更新、2022-2026：2022年12月”によると、2022年カテゴリー製品の出荷台数は約12億4千万部に達する。IDCは、2026年にはこの市場の出荷台数が13億9千万部に達すると予測している。

スマートホームユーザーがそのスマートホーム生態系を拡張し、より複雑な相互接続体験を求めることに伴い、スマートホーム設備の出荷量は着実に増加すると予想される。スマートホーム製品カテゴリには、スマートテレビおよび大型ディスプレイ、ビデオ娯楽、家庭監視/セキュリティシステム、および他のデバイスが含まれています。IDCが2022年4月に発表した“IDCグローバルスマートホーム機器四半期追跡”によると、2021年のスマートテレビ、ストリーミングスティック、ネット接続セットトップボックスの総出荷台数は約3.108億台。IDCの予測によると、この市場は2026年に3億743億台に達する。

上記の数字を考慮すると， 我々の目標TAMは2023から2026年の110.5億台の設備出荷量である。スマート計算とスマートホーム機器カテゴリ はいくつかの解決すべき挑戦を提出し、このチャンスを利用することができる。私たちが直面している主な挑戦の1つ は消費者がリモコン、タッチパネル、キーボード、マウスなどの伝統的なデバイスの代わりに私たちの製品とサービスを採用したくないかどうかを決定することです。

そこで我々は，まずウェアラブルデバイスとFaceコンピュータデバイスカテゴリに集中することで，ユーザに最大の価値を提供することに専念する予定である.私たちが引き続き私たちのプラットフォームを拡張するにつれて、消費者がますます環境計算とスマートホーム製品とサービスの相互接続の世界をウェアラブルデバイスの代替または補充と見なすようになり、私たちの潜在市場をより広範な消費電子製品カテゴリと市場に拡張する機会があると信じている。

神経制御インターフェース市場

いくつかの重要な傾向により、グローバル神経制御インターフェース市場は を拡大している

私たちの技術は

我々の技術は6つのレベルに基づいて，3つの柱であるハードウェア，ソフトウェア，ヒューマンソフトウェアを形成している.我々はボトムアップにハードウェアとソフトウェアを開発し，ユーザ体験を定義する. 我々が収集し，ユーザがフィードバックを提供する際に収集し継続的に収集する分野の専門知識や知見を用いて，ウェアラブルデバイスやデジタルデバイスとインタラクションする基準 を定義した.我々の技術層は相互に依存し，手首領域を最適化しているため， は重要な保護堀を作成している−各層と隣接層の間には非常に高い相互依存性があり，類似した 解決策の開発には各層ごとの専門知識が必要である。

第1の柱はハードウェアであり，電極，形状要因や材料を含む帯域設計，SNCセンサ，小型化された可撓性−剛性電子機器である。我々は、腕部皮膚接触時にその物理的性能 を維持し、数千回の摩耗/閉鎖サイクルに耐える耐久性のある電極を得るために、電極材料と幾何学的形状を研究開発した。ストラップ設計には，手首領域にフィットするようにストラップの曲率をモデリングすることがあり，日常装着時に快適に感じることができる。SNCセンサは、手首の内側領域に特化して開発されているので、低エネルギー生体電位を感知し、最適な帯域幅を維持し、外部干渉源を最小にすることができる。小型化された可撓性剛性電子設計と製造は、厳格なbr材料リストと組立設計要求及び消費者法律を満たすために、動的半フレキシブルプリント回路基板を有する可撓性ハウジングを提供する。

図2：Mudra技術の3つの柱

上図2に我々の 技術の3つの柱を示す.

第1の柱はハードウェアであり，電極，形状要因や材料を含む帯域設計，SNCセンサ，小型化された可撓性−剛性電子機器である。

2つ目の柱は，プラットフォームを越えたソフトウェアエンジン，人工知能学習アルゴリズム，ソフトウェアアプリケーションを含むソフトウェアである.我々は，リアルタイム信号処理をサポートし，複数のオペレーティングシステム上でプラットフォームを介したアルゴリズム緩和 を行う独自のプラットフォーム横断ソフトウェアエンジンを開発した.これにより、計算能力の低いウェアラブルデバイスおよびデジタルデバイス上で私たちのソフトウェアを実行することができ、各オペレーティングシステムのためのアルゴリズムを再作成することなく、プラットフォームを跨ぐアルゴリズム を簡略化することができる。我々の機械学習アルゴリズムとディープラーニングニューラルネットワーク 人工知能アーキテクチャは，最先端の少数回学習アルゴリズムの手法を用いて，非常に少量のサンプルに基づいて分類を行い，独自の生体信号に基づいて分類を行い，唯一かつ利用できない訓練と検証セットを作成した. 我々は，非常に短いキャリブレーション過程で複数のユーザに96%以上の精度を実現した.我々は，アルゴリズムを統合し，ユーザに必要なジェスチャや機能を提供するモバイルやデスクトップオペレーティングシステムに適したソフトウェアアプリケーションを開発した.

第3の柱は、ユーザが実行するジェスチャおよび指ジェスチャであり、これらのジェスチャと連携してコマンドおよび制御デバイスを入力する機能であるHumanWareおよびユーザ体験 である。私たちはジェスチャーを開発し、自然なインタラクションを作り、コンピュータではなく人間のための最適化を行った。そこで，ユーザに自然に浸漬させ，彼らのデバイスを制御し，意図の忠実度を向上させる.また、ユーザが接続されたデバイス間での切り替えや切り替えを可能にし、ハンズフリーおよびタッチフリーの指や手首の微妙な動作を使用することにより、iPhone、iPad、Macコンピュータ、Apple TVデバイス、および他の接続デバイス(スマートメガネを含む)間でシームレスな制御移行を提供する機能を開発した。

私たちのMudraプラットフォームは離散ジェスチャー、連続ジェスチャー、空中タッチジェスチャーをサポートしています

図3：Mudraプラットフォームジェスチャタイプ

上の図3にMudra ジェスチャの3つのタイプである離散ジェスチャ，連続ジェスチャ，空中タッチジェスチャを示す.

各デバイスの外形要素およびユーザ入力は、すべてのデバイスおよび機能のための事前定義されたジェスチャのセットではなく、ユーザの意図に応じて専用にカスタマイズされるべきであると信じているので、私たちは、各デバイスおよびシーンのためにジェスチャーセットをカスタマイズすることに特化している。各電子会社または電子brブランドは、異なるハードウェア、ソフトウェア、およびHuman Wareソリューションバンドルパッケージを必要とし、そのデバイス、システム、および設計に統合インターフェースを提供する可能性がある。

我々のコア製品と解決策は

Mudraプラットフォーム

我々のニューラルインターフェースプラットフォームMudraは，我々のクライアントとユーザが以下のようにデジタル機器のインタラクションと制御を改善することを目的としている

私たちの製品

私たちはB 2 BとB 2 Cの2種類の製品を提供します。

B 2 B製品です。私たちは、(I)Mudra Inspireまたは研究ソフトウェアを購入して体験および検証技術を評価することと、(Ii)ライセンスプロトコルに従ってSNCセンサモジュールをクライアントデバイス(AR/VRイヤホン、スマートフォン、スマートウォッチ、テレビ、ノートパソコンを含む)に統合することを含む2つの方法で私たちの技術にアクセスすることを提供します。通常，B 2 Bクライアントと連携して我々の技術を検証し，我々の技術をクライアントの機器に統合することを目標としている.また、我々のオペレーティングシステムまたはオペレーティングシステム、ソフトウェアパッケージ、およびアルゴリズムパッケージを選択することができるSNCセンサモジュールの許可を提供します。

私たちのB 2 B製品は：

我々自身の消費製品を提供することは，メタデータマイニングを用いて大きなジェスチャや手指ジェスチャデータベース を構築できるため，大きな利益を提供していると考えられる.

B 2 C製品には

私たちのプラットフォーム設備は何を追跡しますか

我々の製品は，ユーザの意図，ジェスチャ，指ジェスチャを分類するために，以下の信号を追跡し，我々のアルゴリズムはこれらの信号を復号する

互換性と無線同期

最も広範な企業顧客および顧客ユーザに接触するために、幅広いモバイルデバイスおよびオペレーティングシステムと互換性があることを確実にすることに焦点を当てた。現在，我々の プラットフォームはiOS 8および以上，Android 8.0以上，Windows 10および以上のオペレーティングシステムのモバイルデバイスと同期することができる.

私たちの取引先

私たちの顧客には、B 2 BとB 2 Cの分野で業務があるので、企業と個人消費者が含まれています。私たちは“お客様”を私たちの製品を購入した個人または実体と定義します。 私たちは私たちの製品に興味があるか、またはそれに興味があるかもしれない個人を“消費者”と見なします

B 2 B市場

私たちのB 2 B顧客市場には、消費電子ブランド、消費電子ブランド、工業製造会社、ITとソフトウェアソリューション提供者、ソフトウェア開発スタジオ、学術機関が含まれています。会社とユーザーの神経入力解決策の採用率の向上に伴い、私たちのプラットフォームは任意のウェアラブルデバイスやコンピュータと普遍的に互換性がある可能性も増加し、それによって積極的なネットワーク効果 を創造し、それによって私たちの成長を促進した。また，膨大なユーザやクライアントから受け取ったデータは，我々の製品機能を強化し， より良い知見を提供し，我々のユーザにより価値のある体験を提供することができる.

我々は我々の クライアントとともに様々な用例を探索する.用例は、ユーザ、ユーザの目標、またはタスク、制御されたデバイス、およびユーザの環境に関する定義が明確なシーンである。例えば、自転車に乗る人は、自転車に乗るために設計されたARスマート眼鏡上のデータ層の表示を制御し、非接触式の細かい指移動を使用してデータ層およびデジタル項目をスクロール、スライド、および選択することができる。自転車に乗る時、自転車に乗る人は手袋をはめ、自転車のハンドルに指を握る。

図4：我々のB 2 Bクライアント数と利用例

上の図4において，左のグラフはMudra Inspireを購入したビジネス顧客総数を示しており，2018年下半期に27人(いずれも新規顧客)，2019年には82人(うち55人が新規顧客)，2020年には103人(うち21人が新規顧客)，2021年には121人(うち18人が新規顧客)， と2022年の126人(うち5人が新規顧客)である.もしある会社の別のチームがMudra Inspireを購入したら、私たちはそのチームを新しい顧客と見なします。同じチームがMudra Inspireを購入したなら、私たちはそれを新しい顧客とは思わないだろう。

右図に我々のMudra技術を彼らの設備，製品，サービスに統合または実施した業務顧客利用事例総数：2018年下半期21件(すべて新用例)，2019年59件(うち38個は新用例)，2020年74件(うち15個は新用例)，2021年89件(うち15個は新用例)，2022年92件(うち3個は新用例)を示している.

消費系電子製品会社

消費電子会社をB 2 B 市場と定義し、これらの顧客は様々な消費電子機器を開発、製造、マーケティングするために必要なすべての資源を持っています。この市場の顧客は、AR眼鏡、スマートウォッチ、VRイヤホン、ゲーム機、携帯電話、スマートテレビ、音声アシスタント、スマートホーム、大型ディスプレイを含む現在および未来の製品の入力方法として私たちのMudra技術を模索しています。

私たちが初めて顧客に紹介されてから許可協定に署名するまでに3年から5年かかると思います。顧客の資格を決定するために、以下の7段階のいくつかの段階を先に紹介することができる。

契約の第1段階は、通常、顧客が有料試験に署名した後にMudra Inspire開発キットを受信したときに発生する。この段階では，我々の先端アルゴリズム，製品外形仕様，ジェスチャとバインディング機能，ユーザ体験を含む我々の技術をクライアントに紹介する.ここで の間，クライアントは通常これらの要因を評価し，技術の全体的な検証を行う.

第2段階では，クライアントは，その業務目標を実現するために我々のMudra技術を評価するための用例 を定義した.これには，ユーザ機能を定義することと，デバイスを制御するためのジェスチャを定義することが含まれる.第2段階では，主にエンドユーザ体験，すなわち我々が言う“HumanWare”層に注目する.

第3段階は、お客様が技術文書に列挙した 需要、願望、および“持つ価値のある”機能に重点を置いている。この段階では，支援，対話，我々の技術範囲のさらなる探索を含むクライアントとの長期的な直接インタラクションがある.

第4段階は、試験取引の一部である詳細な書面ソフトウェア 要求仕様文書を含む。その結果、一般に、クライアント相手のポテンシャルが特定のデバイスおよびオペレーティングシステム上で特定の機能を実行する特定の要求を含むソフトウェアまたはモバイルアプリケーション である。この段階には，新しいジェスチャを定義すること，ユーザから新しいジェスチャデータを収集すること，アルゴリズムを開発すること，プログラムを作成することも含まれる可能性がある.

第五段階で、顧客が試験取引を成功した後、解決方案と統合方法の完全な技術仕様を討論し、 腕部設備の外形係数、材料と設計の定義；ソフトウェアと計算ユニット要求の定義；一連のジェスチャーと相互作用；最後に、完全な製品仕様と統合方法を含む。

第6段階では，業務モデル と収入モデル，許可範囲，サイト許可権，許可期間を定義した。私たちが提供するビジネスモデルには、固定年間許可料と、販売された設備ごとの可変印税が含まれています。業務モデルと価格設定は、必要な統合レベル、開発周期、独占権、参考工程設計の範囲、および顧客が予想する販売量 に依存する。

7番目も最後の段階で、顧客と商業契約を締結した。一連の製造を開始し、消費電子クライアント装置に統合するために必要なすべての統合設計情報を提供する。

消費電子ブランド

我々は，消費電子ブランドをB 2 B 市場と定義し，この市場では，これらのクライアントは単一製品や消費電子機器製品ラインを開発，製造，マーケティングするための必要な資源をすべて持っている.この市場の顧客は現在と未来の製品の入力方法として私たちのMudra技術を模索しています。私たちは大手消費電子ブランドと協力して、Mudra技術を彼らの製品に統合しています。

このような顧客に対しては、一括購入注文に を入力したり、連携ブランド装置や白色ラベルを作成したりすることを求めています。お客様の仕様に基づいて 手首装置の開発と製造を担当しています。

この細分化クライアントの業務モデルは， が開発コストを徴収し，クライアント仕様に応じて我々のMudra技術を調整することである.私たちは合意した価格で顧客に設備 を一括販売します。この顧客群の最低発注量は年間10，000台である。

工業企業

工業会社をB 2 B細分化市場と定義し，顧客は自動車，航空機，エネルギー，医療，インフラ，公共事業など様々な業界4.0分野で業務を展開している。

上で簡単に説明したように、Industry 4.0は産業革命の新しい段階を指し、主に相互接続、自動化、機械学習、リアルタイムデータに注目している。 Industry 4.0は工業モノのインターネット(IoT)とスマート製造を含み、物理生産と運営を知能デジタル技術、機械学習とビッグデータと組み合わせて、 の製造と供給チェーン管理に集中する会社のために、より全面的で、より密接に接続された生態システムを作成する。

この市場の顧客はなんとかして の収益力を高め、生産ラインと配線のコストを下げ、製造プロセスを最適化し、その従業員をより効率的にし、ミスや人身被害を受けにくいようにしている。

我々は，プラント従業員の手作業を監視するための新しいジェスチャの開発を含め，工業会社とともにMudra技術のいくつかの評価を行った.顧客の動機 は：

製造·実装ラインには複数の手動タスクが含まれており、従業員はこれらのタスクを繰り返し実行し、精度や従業員の身体状態の監視を受けることなく、我々のMudra技術を用いて従業員の行動やタスクの実行方式を監視することで、実装ライン上のエラーを減少させ、従業員の作業効率や工程の流れを向上させることができる。基本的に，生産ラインや配線上の手作業 は我々のMudra技術のジェスチャとして定義できる.私たちはこれらの顧客に彼らの従業員が着用できるリストバンドを提供し、手と指の動きを監視します。スマートフォン、タブレット、PCなどのローカルコンピュータ装置は、クラウドベースのサーバに接続され、 を収集、分析し、ある人工タスクが正しく実行されているかどうかを識別し、後期生産過程における損失を防止する。これはまた、従業員の移動頻度を監視し、作業中または 時間を超えたときに業績低下警報を発するために、従業員の圧力を推定することができる。

クライアントフィードバックとパイロット取引により， この細分化されたクライアントの業務モデルはSaaSである.リストデバイス、特定のソフトウェア、およびクラウドと統合ソリューションを提供します。 お客様は解決策を実施するサイトとユーザー数に応じて支払い、月または年ごとに自動的に更新します。

情報技術、ソフトウェアソリューション提供者

我々は、情報技術またはソフトウェアソリューション提供者をB 2 B市場と定義し、この市場では、顧客は、概念からインストールまでのプロジェクト管理需要を第三者顧客に提供する。この市場の顧客は、従来、消費電子会社、消費電子ブランド、または工業br社部門のサプライヤーとして招聘され、Mudra技術を解決策の一部として顧客に統合している。一般的な用例は、産業ロボット、無人機、および他の機械またはデバイスのための新しい 入力法を定義することを含む。ビジネスモデルは，我々が をクライアントに直接直面する際に使用する業務モデルと同様であり，ライセンスプロトコル，一括注文，またはSaaSモデルであってもよい.

ソフトウェア開発スタジオ

我々はソフトウェア開発スタジオをB 2 B市場と定義し，ここでクライアントはコンピュータゲームやモバイルアプリケーションにおいて新たな機会を探す.クライアントは，その既存の ユーザとクライアント群を利用して，新たな革新的デジタル健康，娯楽，ゲームアプリケーションを利用することができる.業務モデルは月間や年収に応じて顧客群から収入に分類される。ソフトウェア細分化市場には、開発者、デザイナー、芸術家が含まれており、彼らは協力し、魅力的な高視覚と高技術品質のゲームの提供に取り組んでいる。

学術界

私たちは学術界や研究型大学からのいくつかの顧客がいて、彼らは私たちのMudra技術を使って肢体障害者を支援し、手の活動が制限された個人に入力と相互作用を提供する新しい代替方法 を探索している。

B 2 C市場

私たちは予約または事前予約の形で消費者に私たちの製品を直接提供し始めました。Apple WatchのMudraリストバンドは、2020年6月に発売された初の消費製品です。このバンドはApple Watchに接続されており，ユーザの非タッチ操作とアップル生態系製品の制御を可能にしている。私たちは1200人以上の支持者が私たちの2020 Indiegogoクラウドファンディング活動を通じてMudra Bandシリーズを予約して、直接私たちのサイトから800以上の予約あるいは事前予約を予約しましたWwww.udra-band.com.

お客様とユーザーとの直接の連絡を確立することで、私たちの製品を理解し、改善し、強化することができます。これにより，メタデータを掘削して手や指 動作やジェスチャデータベースを構築することができ，これらのデータベースは大きな利益を得る機会があると考えられる.Apple WatchのMudraリストバンドは、(I)アップル愛好者がアップル関連製品を購入するのが好きなユーザー、(Ii)技術早期採用者が革新的な消費電子製品を購入することを好むユーザー、(Iii)活発な運動とフィットネスユーザー、および(Iv)Indiegogoクラウドファンディング活動でこのデバイスを注文するクラウドファンディング支持者 の4つの主要な消費市場を対象としている。

我々は，コンピュータやデジタル機器を制御し，それと相互作用するためのより多くの消費電子製品の開発と提供を計画している.より多くの消費者製品には様々なデバイスのアプリケーションが含まれ，これらのアプリケーションは消費者にハードウェア機能以外の価値を増加させることが予想される.

Mudra入力技術が私たちの顧客に与える価値は

スマートウォッチの操作方法には、タッチパネル、ボタン、デジタルクラウン、ベゼル、手首ジェスチャーがある。Mudra技術をスマートウォッチに統合することで、私たちの企業の顧客は

我々のMudra技術は，スマートウォッチエンドユーザ が非接触式の腕時計操作体験を楽しむことができるようにしている.ユーザは物理的に触れることなくアプリケーションやオペレーティングシステム機能を操作し，同じ手の微妙な指移動を用いてマルチタスク処理や移動を同時に行い，見える表示を保持することができる.

携帯電話の使用はずっとタッチパネルに制限されており，タッチパネルは絶えず触れる必要があるインタフェースである.Mudraリストバンドを携帯電話に接続することにより，我々の企業クライアント は：

我々のMudra技術は，携帯電話のエンドユーザ が携帯電話を固定的なワークセンター，ビデオストリーム，ゲームセンターに変換することから利益を得ることができるようにしている.ユーザは，非接触インタラクションと接続された生態系機器を統合することで，より多くの携帯電話体験を得ることができ，新たな体験 を得ることができる。

AR眼鏡は、半透明表示レンズを使用して、デジタルデータおよびデジタルホログラムをユーザの実世界視野に覆う。AR眼鏡入力解決策には、ジェスチャー認識カメラ、寺領域タッチパッド、有線リモコン、手持ちクリック、手持ちリモコン、および音声コマンドが含まれる。

Mudra技術とARメガネを統合することで、私たちの企業の顧客は

我々のMudra技術を用いた場合，AR眼鏡 エンドユーザは，デジタルカバーと対話するために，自然でハンズフリーかつより安全な入力方法を楽しむことができる.ユーザは，空中で手を振ることによる疲労を招くことなく，自然に直感的なジェスチャと腰のジェスチャを用いてデバイスを操作することができる.ユーザの実環境は明確であり，手に遮られることはない.

VRヘッドセットは，目を覆うデジタルディスプレイを用いて，ユーザを完全に計算機によって生成された代替環境に浸漬させ，計算機によって生成されたビデオキャプチャを表示し，ユーザの自然環境を完全に遮蔽する.VRヘッドフォン入力ソリューションには、ハンドコントローラ、ジェスチャーカメラ、キーボード、マウス、入力手袋、および音声コマンドが含まれます。

Mudra技術とVRメガネを統合することで、私たちの企業の顧客は

我々のMudra技術を用いた場合，VRイヤホン エンドユーザは真のVR体験に浸る.デジタルホログラムとのインタラクションは、グリップ、投げ、把持、ドラッグのように、ボタンを押すのではなく、手と指の移動を使用して行うことができる。私たちのMudra技術を使うことで、ユーザーは完全に娯楽のデジタル体験に浸ることができ、まるで現実生活のインタラクションのような気がする。

2023年2月には，接続されたデバイス間でユーザが切り替えることができる新しいMudra Air-Touch 機能を発表した.この機能は，ハンズフリーやタッチフリーの細かい指や手首の動作を用いて，iPhone，iPad，Macコンピュータ，Apple TVデバイスおよび他の接続デバイス(スマートメガネを含む)間でシームレスな制御遷移 を提供する.環境計算が一般的になるにつれて、接続された複数のデバイスが、1つのデバイスから別のデバイスにスムーズに切り替え、制御することがシームレスにユーザ体験に重要になります。 私たちの新しいMudra Air Touchスイッチとスイッチング機能は、私たちの製品機能の前進の重要な一歩だと信じています。 は、メタバースに入力基準を設定するための我々の使命をさらに果たしています。

競争

ヒューマンインタフェースの基本的な入力柱は，テキスト，ナビゲーション，デジタル要素によるインタラクションである.最も一般的なインターフェース解決策は、PCのためのキーボードおよびマウス、携帯電話およびタブレットを移動させるためのタッチスクリーン、テレビ、ゲーム機およびVRイヤホンのための手持ちコントローラ、AR眼鏡のための寺領域タッチパネルおよび/またはジェスチャーカメラ、およびスマートホームデバイスのための音声認識を含む。

デジタル機器の入力法と周辺機器市場は発展と競争しており、各社は複数の価格で様々な競争力のある製品を提供している。成熟した業界標準技術は、物理的またはデジタルキーボード、PCマウス、手持ちコントローラ、タッチパネル、音声アシスタント、ジェスチャーカメラを含む。これらのカテゴリーは，羅技国際会社，Razer，マイクロソフトなどの専門消費電子会社 を含む参加者が多い.また、br小売店やオンラインショップで多くのメーカーから様々なアフター製品を購入することもできます。音声アシスタントは現在、アップル、グーグル、アマゾン、マイクロソフト、サムスンなど多くの科学技術消費会社 で得ることができる。

多くの基礎の広い大手消費電子企業が私たちの市場や近隣市場で競争したり、そうする計画が発表されたりしています。たとえば，アップルは2021年12月にApple Watchを制御するためのApple Watch AssistiveTouch機能をユーザに発表し，同じジェスチャでApple Watch を制御し，Facebookは2019年9月に我々の従来の直接競争相手CTRL-Labsを買収した.

また、複数の参加者は、新たに出現したウェアラブルデバイス、センサ、および生体電位信号を利用して神経およびウェアラブルインターフェースを提供する。神経手首領域の競争相手にはPison Technology Inc.とCoolSo Inc.およびWispr.aiがあり，脳波ベースの会社にはNeuralink CorporationとNextMind がある(2022年3月にSnapに買収された).

私たちの競争力には

これらの変数に基づいて、私たちのこの市場での競争は世界的な競争よりも有利であると考えられ、これは私たちのリードを維持し、拡大することができるだろう。

私たちの成長戦略は

我々は神経入力技術の面でリードし，我々の業務をデジタルやウェアラブルコンピュータに拡張する予定である.私たちの成長戦略の重要な要素は

知的財産権

私たちの効果的な競争能力は、ハードウェア、ソフトウェア、センサ、およびユーザ体験の面で、私たちの技術の独自の側面を開発し、維持する能力にある程度依存します。私たちの政策は、私たちが買収または開発した任意の潜在的に重要な新しい技術のために適切な独自の権利保護を得ることです。我々は現在、生体電位信号 を使用してデジタルデバイスを制御し、ユーザフィードバックを提供する手首着用可能ジェスチャ制御システムに関する米国特許を2つ有しており、第2の特許は、第1の特許の継続であり、ユーザが印加する指先圧力を検出してデジタルデバイスをシミュレートする能力を増加させる。また、私たちは中国特許出願、br}と米国特許出願を持っている。2023年3月20日現在、私たちは中国で実質的な業務を展開していません。

特許法に加えて，意匠，著作権，商業秘密，ドメイン名と商標権，秘密保護協定，ライセンス，知的財産権譲渡協定などの契約制限に依存している。私たちは、すべてのB 2 Bクライアント群、他の顧客およびサプライヤー、流通業者との合意、従業員およびコンサルタントとの独自情報合意、および他の同様の措置によって、私たちのビジネス秘密および他の固有情報を保護しようとしています。私たちのアメリカでの主な登録商標は私たちの製品ライン名(“Mudra”)です。 私たちは私たちの固有の権利を保護することに成功したかどうかを確認できません。私たちの特許、特許出願、ハードウェア、ソフトウェア、および他のノウハウは価値があると信じていますが、変化する技術が私たちの未来の成功をもたらすのは、主に私たちが持続的な革新を達成する能力にかかっています。

将来的には、他人の固有権利の有効性および範囲を決定するために、または他人の権利侵害または無効クレームのために私たちを弁護するために、私たちの固有の権利を強制的に執行するための訴訟が必要になるかもしれない。このような訴訟または同様の訴訟の不利な結果は、他人から論争のある権利許可を得る必要があるか、またはいくつかの製品の販売停止または使用を要求する必要がある第三者に重大な責任を負わせる可能性があり、これらは、私たちの業務、財務状況、および運営結果に重大な悪影響を及ぼす可能性がある。さらに、任意の 知的財産権訴訟クレームを解決するコストは、クレームが有効であるか否かにかかわらず、巨大である可能性があり、法的費用及び支出、並びに管理層資源の移転を含む、我々の業務、財務状況及び運営結果に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。

現在、私たちは知的財産権侵害の係属中の訴訟の当事者ではない。

研究と開発

私たちは現実生活での体験のように、コンピュータのインタラクションや制御を自然かつ直感的にする革新的な製品やサービスの開発に熱心である。私たちの未来の成功は私たちが新しい製品と機能を開発する能力にかかっていると信じて、私たちの既存のプラットフォームの多機能性と性能を拡張して、私たちは引き続き大量の資源を投入して、私たちのユーザーのために性能、機能、利便性とスタイルを向上させることを計画しています。我々の研究開発チームは，我々の手首装着デバイス，独自センサ，ファームウェア，brアルゴリズム，モバイルアプリケーションの設計と開発を支援している.このチームは，専任研究者，電気エンジニア，機械エンジニア，ファームウェアエンジニア，現場運営エンジニア，モバイルアプリケーション開発者からなる。私たちの研究開発チームは主にイスラエルのヨクナムイリットにある本部に設置されています。

2022年と2021年12月31日現在，我々の研究開発費純額はそれぞれ約230万ドルと約140万ドルである。

研究開発費純額が増加したのは、主に人工コスト、株式給与費用、下請け業者が51.3万ドル増加したためだ。また、2022年の我々の研究開発費におけるIIAの参加はゼロであるのに対し、IIAの2021年の参加額は28.8万ドルである。

2015年から2023年までの間にIIAからこれらの贈与を受けたことは積極的な信号であり、我々の技術が革新的で実行可能であることを示していると考えられる。我々がこれらの支援を得た目的は，Mudra SNCコア技術の開発，Apple WatchハードウェアアーキテクチャのためのMudra Bandの開発，Mudra Bandのための製造プロセスの開発である。

私たちはIIAとイスラエルの他の組織から非希釈贈与を求め続けている。

製造、物流、履行

私たちは製品の製造をいくつかの契約メーカーにアウトソーシングします。これらの契約メーカーはアジアとイスラエルにある工場で私たちの製品の部品を生産している。私たちの製品で使用されているコンポーネントは私たちが直接調達するか、あるいは私たちの契約メーカーが私たちが代表して私たちが選択した世界各地にある様々なコンポーネントサプライヤー から調達します。

私たちの運営スタッフは私たちと契約製造業者と部品サプライヤーとの関係を調整する。我々は，自分の製造施設を設立するよりも，アウトソーシング製造を用いてより低コストでより大きな規模と柔軟性 を実現できると信じている。私たちは、新しいまたは代替の契約製造業者またはコンポーネントサプライヤーを使用するかどうかを含む、私たちの既存の契約製造業者およびコンポーネントサプライヤーを継続的に評価します。

第三者履行パートナーと協力して、世界各地の最終製造施設から製品を納入し、注文履行時間を短縮し、輸送コスト を低減し、在庫柔軟性を向上させることができる。

販売ルート

直接消費者チャネルに向けて。私たちはMudra-band.comのオンラインショップを通じてアメリカや他の国/地域の消費者に直接マーケティングして私たちの製品を提供します。私たちはオンラインとオフラインの広告とマーケティングキャンペーンを通じて消費者を私たちのサイトに訪問させます。

私たちは生産能力を向上させながらより多くのチャネル を提供する予定です。

小売ルートです。私たちは小売店で私たちの製品を販売する予定で、現在は私たちの小売業者と密接な関係を築くことに集中して、彼らと協力して、店内と彼らの電子商取引サイトで私たちの製品を目立つ方法で販売し、彼らのマーケティングを通じて私たちの製品を普及させ、彼らの販売者に私たちの製品に関する訓練を行います。小売チャネルショップには、消費電子製品や専門小売業者、電子商取引小売業者、大衆小売業者、百貨店、クラブ小売業者、無線事業者の店も含まれる可能性がある。

マーケティングと広告

私たちのマーケティングと広告計画はグローバルブランドの知名度を確立し、製品採用率を増加させ、販売を推進することに重点を置いている。私たちのB 2 Cマーケティングと広告努力は主にデジタルマーケティング、チャンネルマーケティング、時事通信と公共関係を通じて消費者を狙う。私たちはまた微影響力者たちとブランド大使の代弁機会を模索している。私たちのB 2 Bマーケティングと広告は、思想がリードしているbrコンテンツ制作、入駅マーケティング、会議、ビジネス展を通じてビジネス顧客を狙うように努力しています。

C.組織構造

私たちはデラウェア州に登録設立されたMudra Wearable Inc.またはMudra Wearableの完全子会社を持っている。Mudra Wearableにはアメリカ業務執行副総裁を務める従業員がいます。Mudra Wearableは私たちの製品のアメリカでのマーケティングと流通を担当しています。

D.財産、工場、設備

私たちの本部はイスラエルのYokne‘am IllitのHa-Tnufa街5番地にある。同施設の敷地は約732平方メートル、約7880平方フィート。本レンタル契約は2025年1月31日に満了し、レンタル期間をさらに2つ延長し、レンタル期間ごとに12ヶ月延長することを選択することができます。最初のレンタル年度では、施設に支払う月収は57，794新シェケル(約16，800ドル)であり、第2のレンタル年度には72，722新シェケル(約21，100ドル)に増加する。オプションレンタル期間中、レンタル支払いは第2のレンタル年度より10%増加する可能性がある。

私たちの前の事務所はイスラエルのヨクナムイリトハタシア街2番地にあります。同施設の敷地は約200平方メートル、約2140平方フィート。私たちの現在のレンタル契約は2018年7月1日に締結され、2022年9月30日に満期になり、現在月極借約となっています。2022年12月31日まで、私たちが毎月支払うレンタル料は約14，950ニューシェケル(約4，800ドル)です。私たちは本レンタルを終了し、2023年3月31日から発効します。

私たちの現在のオフィス空間は、予見可能な未来における私たちの期待需要を満たすのに十分であり、私たちの業務を展開するのに適していると思います。

項目 4 A.未解決従業員意見

ない。

プロジェクト 5.経営と財務回顧と展望

経営陣の議論と分析
財務状況と経営結果

A.運営実績

以下、我々の財務状況及び経営結果の検討及び分析は、当社の財務諸表及び本年度報告書20-F表の他の場所に関する注釈と共に読まなければならない。以下の議論には前向きな陳述が含まれており，これらの陳述は我々の現在の 期待に基づいており，不確実性や環境変化の影響を受ける可能性がある.実際の効果5月．不正確な仮定と既知または未知のリスクおよび不確実性のために、“前向き陳述に関する警告説明”および本年度報告20−F表の他の部分の“リスク要因”で決定されたリスクおよび不確実性が含まれているため、これらのリスクおよび不確実性は、これらの予想とは大きく異なる。2020年12月31日と2021年12月31日までの年次の検討と分析は、2023年2月17日の予備募集説明書の2回目の改訂brで見つけることができます(私たちF-1表登録声明の一部として、文書番号333-262838)。

概要

わが社はデジタル機器を制御するための知的非侵襲的神経入力インタフェースを開発した2014年の設立以来我々は，神経入力インタフェースを介してデジタル機器を制御することを可能にするMudra技術を開発した.

私たちは急速な成長段階と収入の初期段階にいる。我々は現在，研究開発から商業化への移行段階にあり，我々の技術 をB 2 B製品とB 2 C製品に変換している.

私たちは私たちの最初のB 2 C消費製品であるMudra Bandの製造を完了しており、2023年第3四半期に事前予約注文 に出荷される予定です。消費者に直接販売することは、私たちの消費製品の供給を理解し、改善し、強化することができ、そして私たちはメタデータを掘削して、大型の手と手指動作とジェスチャーデータベースを構築することができ、これは巨大な利益機会をもたらす。

初公募株

2022年9月15日、IPOを完了し、引受割引と手数料と発行費用を差し引く前に、約1，600万ドルの総収益を獲得し、brは引受割引と手数料を差し引いた後、約1，490万ドルの純収益を獲得し、他の発行コストを差し引いた後、約1，330万ドルの純収益を得た。普通株と権証はナスダックでの上場が承認され、2022年9月13日に取引が開始され、コードはそれぞれ“WLDS”と“WLDSW” である。

新冠肺炎の影響

新冠肺炎疫病はすでにマクロ経済状況の重大な不確定性を引き起こし続ける可能性があり、それが著者らの運営と財務業績への影響程度は疫病の持続時間と蔓延を含むいくつかの事態の発展に依存する。我々は，我々の推定と仮定に及ぼすbr新冠肺炎の影響を考慮し，2022年12月31日と2021年12月31日までが我々の合併財務諸表に実質的な悪影響を与えないことを決定した。 

運営結果の構成要素

収入.収入

収入は，承諾した商品やサービスの制御権を顧客に譲渡する際に を確認し，確認された金額は，契約に応じてこれらのサービスや商品と交換するために支払うべき対価格を反映している.収入を記録するには，(I)顧客との契約の決定，(Ii)契約における履行義務の決定，(Iii)取引価格の決定，(Iv)契約に取引価格を割り当てる履行義務，および(V)契約履行義務を履行する際に収入を確認する，の5つのステップに従って記録する.

パイロット取引には複数の履行義務 があり，通常数ヶ月かかるが1年未満である.

Mudra Inspire開発キットの販売ごとに の多くの性能義務がある。

これらの取引では、各義務：ハードウェア(Mudra Inspire開発キット)とAPI(Mudra Inspire開発キットのため)、およびカスタマイズされたソフトウェアアプリケーションおよび技術支援(パイロット取引のための)は異なる であり、個別に識別することができる。

交付項目に割り当てられた金額は交付時に確認し，APIに割り当てられた金額はAPI期間中に確認し，技術支援に割り当てられた金額 はサービス期間(試験期間)で確認する.

Mudra Inspire開発キットの支払い条件はハードウェア交付時であり，パイロット取引の支払い条件は試用期間 内である.

運営費

私たちの現在の運営費用 は4つの部分から構成されています。材料コスト、研究開発費、販売とマーケティング費用、一般 と管理費用です人工コストは、賃金(福祉を含む)と株式ベースの報酬を含む運営コストの中で最も重要な構成要素 である。

材料コスト

材料コストには主に私たちが販売する製品の部品コストが含まれています。

研究と開発費、純額

研究開発費は主に人工コストで構成されている下請け業者と材料です費用は発生時に費用を計上し、国際投資協定の政府贈与を差し引く。私たちが製品の開発を継続し、より多くの研究開発者を募集することに伴い、私たちの研究開発費は大幅に増加すると予想される。

販売とマーケティング費用、純額

販売とマーケティング費用は主に人的コストで構成されている会社とデジタル広告会社に問い合わせます。2021年、コスト純額はイスラエル経済産業省(IMEI)の政府支出から来た。

一般と行政費用

一般費用と行政費用は主に人件費で構成されている専門サービス料、施設.

初公募株料金

初回公募株費用：以下の部分からなるIPOに関する専門サービス料.

財務収入と支出

財務収入には預金利息が含まれ、財務支出には高級担保信用の利息、銀行手数料と貨幣純為替レート差が含まれる.

2022年と2021年12月31日終了年度比較

経営成果

以下の表は，我々の上記期間の運営結果 をまとめたものである.

収入.収入

2022年12月31日までの1年間で，収入 は2021年12月31日現在の約142，000ドルから約97，000ドル，あるいは68%減少して約45，000ドルに低下した。減少の主な原因は、2021年の収入には、交付されたパイロット取引に関する収入のうち8.4万ドルが含まれていることだ

材料コスト

材料コストは2022年12月31日と2021年12月31日までの毎年約1万ドルである.

研究と開発費、純額

研究開発費、純増加おおむね $860 千人すなわち61%であり，2022年12月31日までの年間約230万ドルである従約2021年12月31日現在の会計年度は140万ドル。増加の要因は労働コストが約757，000ドル 増加したことであり，これは主に研究開発者の賃金とボーナスの増加によるものであるが，2022年の下請け費用の205，000ドルの減少で相殺されている。また、2022年の間に株式ベースの給与支出は約74，000ドル増加しました。 また、2022年にはIIAからの贈与を受けておらず、2021年には約288，000ドルを受け取りました。

販売とマーケティング費用(純額)

販売と市場普及費用、純増加おおむね $705 千人 または106%までおおむね $1,370 千人2022年12月31日までの年間でおおむね $665 千人もの人が2021年12月31日までの年度。増加の要因は、人件費が約49.4万ドル増加したこと、主に販売員の賃金やボーナスの増加、株式ベースの給与が約28.9万ドル増加したことによるものだ。

一般と行政費用

一般的には行政費用が2%増加したおおむね $1,320 千，000，000あるいは 210%からおおむね $1,948 千人2022年12月31日までの年度は、おおむね $628 千人 、2021年12月31日までの年度。増加の主な原因は約684ドルの増加です千人労働コストは、約400ドル増加します何千人もの人々が専門サービスに従事していますまた の株式ベースの報酬支出は約12.8万ドル増加した。

初公募費

最初の公開発行費用 は、法律および印刷費用のような、表F−1の登録宣言 の作成および提出に直接関連する特定の識別可能な増分費用を含む。

財務収入，純額

財務費は約3800万ドルです千人2022年12月31日までの年間収入は財務収入に比べて純額は約55ドル千人2021年12月31日までの年度。融資支出純額は主に信用を優先的に保証する利息、銀行手数料 と通貨レート差額純額が預金利息によって相殺されるためである。

総合純損失

このような理由から，2022年12月31日までの年度，我々の総総合損失と純損失は約649万ドルであったのに対し，2021年12月31日までの同期は約261万ドルと約388万ドル増加し，149%と増加した。

B.流動性 と資本資源

概要

私たちはまだ開発段階にあり、創設の初期段階にある。そのため，成立以来，運営の経常赤字と運営の負キャッシュフロー を受けてきた。私たちの業務は主にある投資家に転換可能な証券を発行して株式に変換し、株と引受権証を発行し、イスラエル政府の贈与によって資金を獲得します。

2022年9月15日、私たちはIPOを完了した。初公募については，3，750，000株の普通株と8，625，000株の株式承認証を発行·売却した(引受業者に超過配給選択権の効力を付与した後)。IPOでは，引受割引と手数料および発行費用を差し引く前に約1，600万ドルの毛収入 (約110万ドルの引受割引と手数料を差し引いた純収益 と他の発行コストを差し引いた約1，330万ドル)を受け取った.

私たちが設立してから初公募まで、私たちは主に株式の発行と転換可能な証券の発行を通じて私たちの業務に資金を提供し、総収益は約630万ドル(発行費用を差し引く)と、イスラエル政府の贈与により、総収益は約br}180万ドルです。2022年の間に，吾等注文金庫の総収益は500，000ドルであり，このうち100，000ドルは初回公募終了時に現金で支払い，残りの金額は初回公募終了時に普通株に変換された。2022年第3四半期に、私たちは高級保証信用手配協定の下で合計800，000ドルを受け取り、以下に述べるように、2022年9月19日に全額返済した。2022年12月31日現在、私たちの主な流動性源は現金で、総額は約1040万ドルです。

2022年12月31日現在、会社は累計1340万ドルの赤字を計上しており、転換可能な証券、普通株、引受権証の発行、イスラエル政府の贈与によりその運営に資金を提供し続ける予定だこのような融資を受ける保証はありませんそれは.私たち：初公募株の収益も含めて現在の現金を信じています, 運営資本と資本支出 要求を支援するのに十分である2024年6月。

私たちの未来の資本需要 は多くの要素に依存します

私たちは、経営活動によって提供される大量の経常的収入、利益、およびキャッシュフローを生成することができる前に、既存のbr現金、債務または株式融資、ならびに政府贈与とオプションおよび引受権証の収益によって将来の現金需要を満たすことが予想される イベントでは，私たち：もし私たちが追加的な資金調達が必要なら、私たちは私たちが受け入れられる条項やそのような資金を調達できないかもしれない。もしそうなら私たちは努力しています追加的な資本を集めたり、事業拡大や持続的な革新に投資するためのキャッシュフローを生み出すことができません私たち：競争に成功できないかもしれませんが、これは私たちの業務、運営結果、財務状況を損なうことになります。

次表は，我々が指定した 期間のキャッシュフローをまとめたものである.

経営活動

私たちは負のキャッシュフローを生み出した。私たちが運営活動から得た現金は主に労働力コスト、専門サービス、IPOコストの支払いに使われる。

経営活動で使用されている現金 は主に私たちの取引先一定調整後の純損失非現金項目プロジェクト、 は株式報酬を含む, 減価償却費用及び各期間の営業資産及び負債の変動状況。 

2022年と2021年12月31日までの年間で、経営活動に用いられる現金純額はそれぞれ約570万ドルと約210万ドルだった。本期間の運営キャッシュフローに影響を与える要因は，それぞれ2022年12月31日および2021年12月31日までの年度の純損失は約650万ドルおよび約260万ドルであったが，それぞれ約766，000ドルおよび約511，000ドルの非現金調整所で部分的に相殺された。

投資活動のための現金純額

投資活動用の現金 2022年12月31日と2021年12月31日までの年度：六十六ドルです千人もの人が三十六ドルですそれぞれ1000ドルで、主にコンピュータとソフトウェアの購入に使われています。

融資活動が提供する現金純額

援助活動を通じて提供された現金 2022年12月31日までの年間：合計は大体そうです$14.9 100万ドルは主に私たちは3，750，000株の普通株と引受権証を発行して8，625，000株の普通株の対価格を購入し、金庫は118，204株の普通株に変換し、40，000株の株式承認証を株式として行使した。

活動に資金を提供する現金 2021年12月31日までの年度内合計は約 $2.9 100万ドルは主に1，343，374株普通株とbr承認株式証を発行して671，687株普通株を購入し、総代価は292.5万ドルであり、発行費用を差し引いた。

2022年1月、取締役会は一連の金庫を購入することを許可し、総収益は300万ドルに達し、その中で私たちはbrで購入した金庫から50万ドルを獲得した。保険条項によれば、吾等が株式融資(定義は後述)を完了した場合、吾等が締結した金庫によって受信された任意の金額は、自動的に我々の普通株に変換され、割引幅は、当該株式融資における1株当たり購入価格の20%であり、当該等の投資者がその投資金額に相当する現金支払いを選択しない限り、割引幅は、その投資額に相当する現金支払いを選択しなければならない。株式融資は、発行されたすべての(I)金庫および(Ii)他の変換可能証券(あり)を含まず、合計少なくとも5，000，000ドルの資本を調達することを主目的としており、これにより、固定通貨前推定値で普通株brを発行および販売することを主な目的とする。最初の公募または支配権変更取引(定義は後述)の場合、安全金額は、投資家が当該取引に基づいて選択した場合、(I)1株当たり価格で20%の価格を我々の普通株に変換するか、または(Ii)取引終了時に投資家に償還すべきである(すべての安全投資家を償還するのに十分な資金がない場合は、状況に応じて決定される)。初公募株の場合、安全金額を普通株に変換することも一定のロック期間や他の譲渡制限を受ける。解散イベント(例えば、自発的または非自発的な運営終了、解散、または私たちの清算)が発生した場合、そのようなイベントが完了する前に、または同時に投資家にセキュリティ金額を返済しなければならない。さらに私たちは各安全投資家に株式承認証を発行し、普通株を購入し、行使価格は1株6.345ドル、総金額は最高25，000ドル(行使可能な普通株総数は15，760株(I)2022年1月から18(18)ヶ月；br}または(Ii)制御権変更イベントは、一般に、(A)任意の個人または集団が、投票権証券を発行した実益所有者の50%以上となる直接的または間接的な取引を含み、 は、私たちの 取締役会のメンバーを投票する権利があり、または(B)任意の再編、合併または私たちの合併、または(C)私たちのすべてまたは実質的に のすべての資産を売却、レンタル、または他の方法で処分する権利がある。初公募が完了した後、金庫から受け取った10万ドルを現金で返済し、40万ドル は1株当たり4.23ドルの公開発行価格で118，204株の普通株に変換した。

2022年7月4日に、吾らはPure Capitalと高級保証信用融資プロトコル或いは信用融資プロトコルを締結し、時々Pure Capitalから借金し、 で私たちの持続活動に資金を提供し、そして私たちのIPO或いは信用融資に関連するある支出を支払う。 は2022年7月、8月及び9月に、私たちは信用融資プロトコルに従ってPure Capitalから800，000ドルを受け取り、2022年9月19日にIPOから得られたお金の中で全額返済した。

クレジット手配の利息は年利4%で40，000ドル(1，000，000ドルの4%)に相当し，未返済のクレジットがあるか否かにかかわらず累算しなければならない)。信用融資プロトコルによると、未返済信用は、応算及び未払い利息と共に(I)2024年6月30日、(Ii)いくつかの違約或いは制御権変更の常習事件、又は(Ii)信用融資合意日後の(A)金額が3，000，000ドル以上の単一 融資取引又は(B)吾等合わせて少なくとも6，000，000ドルの複数の融資取引が完了した後の比較的早い時間のbr}満期及び対処である。未償還信用は吾などのいかなる第三者の任意の他の債務 より優先し、そして登録浮遊担保の制約を受けなければならず、担保吾は浮遊担保が完成した日のすべての資産 に等しく、未返済信用総額及び未払い及び未払い利息 に等しい。

IPO完了後，2022年9月19日にIPOからPure Capitalに合計800，000ドルの未返済クレジットを返済した。

また、クレジット·ファイナンス協定は、Pure Capitalと3年間のコンサルティング契約を締結することが規定されており、このプロトコルは、コンサルティング開始日(以下に定義する)の後に便宜上私たちによって終了する条項を含んではならず、このプロトコルによれば、Pure Capitalは、IPO完了時に自動的に35，000ドルに増加するか、または増加する費用と交換するために、ニュース配信関連サービス および他の関連戦略サービスを提供する。いかなる疑問も生じないように、この増加した費用は、コンサルティングプロトコルの開始時に遡るべきであるので、Pure Capitalは、初期コンサルティングプロトコルの開始からIPO終了日までの間の基本月費と増加した費用との間の差額 を発行し、発効すべきである： (I)我々のIPO、(Ii)3，000，000ドル以上の融資取引、または(Iii)総金額が6，000，000ドル以上の融資取引、または(Iii)総金額が6，000，000ドル以上の融資取引、開始日を聞いたりします吾らとPure Capitalは合理的な努力をし、信用融資協定の調印日後の最初の実際に実行可能な日にコンサルティング協定を締結しなければならない。私たちのIPOに関連して発行された引受権証(または他の転換可能証券)の70%以上がこのツールの有効期間内に行使された場合、基本月費は直ちに70，000ドルに増加し、この増加は相談開始日にさかのぼります。br}は疑問を免除し、3年後でも基本的な増加は有効かつ全面的に発効します。 Pure Capitalは2022年9月15日からコンサルティングサービスを提供してくれます。

最後に、信用手配協定は、2022年7月4日から、信用手配合意期間内に、Pure Capitalは当社の任意の発売または融資取引の戦略顧問 を担当し、毎回発売または融資取引が5，000，000ドルを超え、毎回の発売および/または取引終了時の100，000ドルの費用と引き換えに、これは私たちのIPOを含まないことを規定している

2022年6月、私たちは、今回の発行で得られた現金から300，000ドルと特定のbr価格保護条項を支払うことと引き換えに、私たちの株主の一人Alphaの契約要求の書面同意、または2022年6月の同意を受け取りました。この金額はIPO完了後2022年9月28日に支払います。

2021年4月SPAによると、吾等は2021年4月22日から(I)投資家適用禁止期間満了後90日目又は(Ii)2021年4月22日から3年以内(吾等又は吾等付属会社が発行免除以外の株式取引において任意の普通株式又は普通株式等価物を発行する場合)はAlpha及び何らかの他の投資家と合意し、任意の個人または実体 は、1株当たり2.25ドル未満の有効1株価格で普通株(逆方向株式分割などによって事前に調整されたbr})を買収する権利があり、その後、追加的に考慮する必要はない。我々は直ちに2021年4月に融資したアルファと他の投資家にその数量の追加普通株を発行し、その数は(A)1株当たり購入価格2.25ドルを第三者がSPA希釈発行中に1株当たり実際に支払った新現金対価の金額(B)2021年4月のSPA融資終了時にアルファと他の投資家に発行された普通株数に等しい。

2022年9月20日、我々の株価の出来高加重平均値 は株式承認証2.00ドルの取引価格を下回った。そのため、2022年12月14日(権証発行日後の90年目の暦日)に市収後に発効し、株式証の発行権価格 はその条項に基づいて2.00ドルに調整され、すなわち行権価格調整となる。

2022年6月の同意により、2021年4月の融資に参加した投資家 は、IPO日に当該等調整を行う権利を放棄し、IPO終了後90日目に延期して発効する。執行権価格調整後、2023年2月16日にアルファと2021年4月に融資した他の投資家に合計169，125株の普通株を発行した。私たちのIPOのため、私たちは追加の証券を発行するための残りのbr義務を持っていない。

貸借対照表外手配

私たちの本部はイスラエルのYokne‘am IllitのHa-Tnufa街5番地にある。同施設の敷地は約732平方メートル、約7880平方フィート。私たちは2023年2月1日からこのオフィスをレンタルしました。レンタル期間は2025年1月31日に満期になり、レンタル期間を2つの追加レンタル期間を延長し、1レンタル期間をさらに12ヶ月延長することができます。最初のレンタル年では、当施設に支払う月収は57，794ニューシェケル(約16，800ドル)であり、オプション賃貸期間の第2のレンタル年では、レンタル料は72，722新シェケル(約21，100ドル)に増加する。br}は、第2のレンタル年度と比較して、レンタル支払いを最高10%増加させることができる。

私たちの前の事務所はイスラエルのヨクナムイリトハタシア街2番地にあります。同施設の敷地は約200平方メートル、約2140平方フィート。私たちの現在のレンタル契約は2018年7月1日に締結され、2022年9月30日に満期になり、現在月極借約となっています。2022年12月31日まで、私たちが毎月支払うレンタル料は約14，950ニューシェケル(約4，800ドル)です。私たちは本レンタルを終了し、2023年3月31日から発効します。

我々はIIAの研究開発プロトコルと に関する表外手配を行っている.適用される法律によると、私たちはIIAが提供した資金開発の製品売上高の3%~3.5%の比率で印税を支払わなければならず、最高金額はIIAが受け取った研究開発贈与の100%に相当し、LIBOR金利で計算されるべき利息を含むドルにリンクしなければならない。イスラエル政府が受け取った贈与金の返済は義務付けられているが、基金製品(現在は当社のすべての製品)の収入に限られている。IIAに支払われる特許使用料 は半年ごとに支払われる。2021年9月、年利の決定を担当するイスラエル銀行は指令を発表し、2023年6月には、ドルローンの年間金利がLIBOR金利にリンクする保証のある隔夜融資金利またはSOFRに置き換えられると規定している。私たちはこの変化が私たちの業績や財政状況に実質的な影響を与えないと信じている。2022年12月31日までに、IIAに元金180万ドルを支払うことや義務があります。

また、研究法の支出条項は、国際投資局の書面による承認を事前に得ない限り、国際投資局が援助するプロジェクトから生産された製品はイスラエルで行われなければならないことを要求する。2022年12月、私たちはIIAの承認を得て、私たちの製造活動の一部を海外に移した。イスラエル国外での生産が承認される条件(または10%までの生産を海外に移転することを宣言した後)として、一般に標準印税 料率3%~3.5%以外の1%の増加した印税の支払いが要求され、IIAに対する負債総額は、イスラエル国外で行われた製造数(IIAに支払われた印税を差し引く)に応じて、IIAから得られた贈与金の120%~300%まで増加する可能性がある。より多くの情報を知る必要があれば、“プロジェクト10.E--税金--イスラエルの税収考慮と政府計画--研究と発展の税金優遇と補助金”が別途見られる

2023年1月、IIAは、2023年2月1日から12ヶ月間、イスラエルにおけるウェアラブル神経インターフェース製造プロセスのさらなる開発に資金を提供する計画を承認した。承認されたプロジェクト金額は約90万ドルで、このうちIIAは60%の資金を提供する。

IMEIとの販売やマーケティングプロトコルについても表外手配を行っています。適用法によると、決定された目標市場の輸出収入が基準年度に比べて31.1万ドル増加すれば、会社は増加した3%の比率で特許使用料を支払うことが要求される。IMEIに支払う特許権使用料は、会社が2022年から毎年米国市場でのMudra Bandの年間収入が会社の2020年の米国市場からの実際の収入に100万新シェケルを加えることを超える(すなわち、 は毎年米国市場で約311，000ドルの収入の3%を超えている)。IMEIに支払われる特許使用料は年ごとに支払います

2022年12月31日現在、IMEIから受け取った贈与の最高債務 は、獲得権のある将来の売上高に依存し、102，000ドルである。

資産負債表の外手配と約束(私たちの賃貸契約を除いて、これは私たちの支出と運営結果にいくつかの影響を与える可能性があります)合理的に は、私たちの財務状況、財務状況、収入または支出の変化、運営結果、流動性、資本支出、または投資家に重要な資本資源に現在または未来に影響を与える可能性があると思います。

C.研究と開発、特許、ライセンスなど。

我々の研究と開発計画の説明および過去2年間にこれらの計画に基づいて発生した金額については，項目5.a.運営 結果−運営費用−研究開発費純額と項目5.a.運営結果−2022年12月31日と2021年12月31日までの年次比較−研究と開発費用，純額を参照されたい

D.トレンド情報

今年度の報告日までに、全従業員28人(米国人従業員1人を含む)とアルバイト10人を雇用した。私たちは2023年に引き続き従業員の数と支出を増加させ、主に私たちの業務発展活動、私たちのMudra技術の持続的な研究開発活動、およびコンポーネントの購入、製造コンポーネント、br、組立製品を含むMudra Bandの製造に使用する予定です。

初公募が完了した後、私たちは最初のB 2 C消費系製品“Mudra Band”の製造を完了しており、2023年第3四半期に事前に予約した注文に出荷する予定です。

E.キー会計推定数

米国公認会計原則に基づいて連結財務諸表を作成する際には、経営層は、連結財務諸表の日付の資産及び負債額、又は有資産及び負債の開示、及び報告期間内の収入及び費用の報告金額に影響を与える推定及び仮定を行う必要がある。肝心な会計政策は会社の財務状況と経営結果の記述に対して最も重要な政策であり、最も困難で、最も主観的かつ最も複雑な判断を行う必要がある。次に議論する最も重要な会計政策は、会社合併財務諸表における最終報告残高を決定する際に、管理層、歴史的要因、および高度な参加が必要と予想される分野に関するものである。

収入確認

約束された貨物またはサービスの制御権が顧客に譲渡されると、収入が確認され、その金額は、これらのサービスまたは貨物を交換する契約で支払うべき対価格を反映している。5つのステップで収入を記録する：(I)顧客との契約の決定，(Ii)契約における履行義務の決定，(Iii)取引価格の決定，(Iv)契約に取引価格を割り当てる履行義務，および(V)契約履行義務を履行する際に収入を確認する.

パイロット取引には複数の履行義務 があり，通常数ヶ月かかるが1年未満である.

Mudra Inspire開発キットの販売ごとに複数の 性能義務がある

これらの取引では、各義務：ハードウェア およびAPI(Mudra Inspire開発キット)およびカスタマイズされたソフトウェアアプリケーションおよび技術支援(パイロット取引のための)は異なる であり、個別に識別することができる：

Mudra Inspire開発キット販売の支払い条件は，試用期間内にハードウェア交付とパイロット取引後に支払うことである.

政府支出

同社はイスラエル政府から承認された研究開発プロジェクトとマーケティング活動の特許権使用料の贈与を受けた。これらの贈与は、 会社がこのような贈与を獲得する権利がある場合には、関連合意に基づいて発生するコストや実現のマイルストーンによって確認し、 をそれぞれ研究開発または販売とマーケティング費用から差し引くことを含む。

第br項6.役員、上級管理者、および従業員

A.役員と上級管理職

次の表には、2023年3月20日現在の私たちの役員、主要従業員、取締役に関する情報を示しています

CEOで取締役会長のアシュール·ダハンは

Asher Dahanさんは、2014年3月から取締役CEOおよび最高経営責任者代理を務め、2022年3月6日から取締役会長を務めてきました。Dahanさんは2014年3月、Guy WagnerさんとLeeor Langerさんと共同で我々の会社を設立した。Dahanさんは2013年から2015年まで、イスラエルのインテルハイファで電気検証マネージャーを務めた。2006年から2012年まで、イスラエルのインテルハイファで働き、高速インターフェース技術担当とエンジニアを務めた。ダーハンさんは理科で学士号を持っている。ウルトラブラッドカレッジ電気工学専攻です。Dahanさんは、当社のCEOと取締役会長を兼任し、会社法·会社法の規定(会社法121条に基づく決定の有効期間)に基づき、第5776~2016年に、IPO完了後5年以内にこのような二重職を担当することを許可しました。

最高財務責任者Alon Mualem

アロン·ムアリさんは、2022年1月7日から当社の最高財務責任者を務めています。Mualemさんは、2019年1月から2022年1月まで、イスラエルの上場企業Eltek Ltd.(ナスダック·コード：ELTK)の最高財務責任者を務めていました。ムアリムさんは、2007年から2018年9月まで、シャプリント·ゲーム株式会社(ナスダック·コード：SBET)(前身はイスラエル上場企業Mer TelManagement Solutions Ltd.)の最高財務責任者を務めました。これまで、Mualemさんは、2005年から2007年までの間に、国際通信サービス会社Xfone，Inc.(米国証券取引所およびTASE： XFN)の最高財務責任者を務めていました。これまで、ムアリム·さん氏はハイテク企業の財務総監兼最高財務責任者、Somekh Chaikinの監査マネージャーを務めていた畢馬威国際会計士事務所のメンバー Mualemさんはテルアビブ大学の会計と経済学の学士号を持っており、公認会計士(イスラエル)の免許を持っています。

首席運営官Tamar Fleisher

Tamar Fleisherさんは2023年1月から私たちの首席運営官を務めています。私たちの最高経営責任者として、Fleisherさんは私たちのグローバル業務運営を指導し、拡張し、主な責任は運営業績を加速させ、Mudra Bandでの私たちの製造と生産プロセスを管理することです。Fleisherさんは2021年8月から2022年12月までSerenno Medical Ltd.で製品管理首席運営官と取締役brを務め、これは医療保健会社であり、急性腎臓損傷と液体管理を改善するリード技術 を持っている。これまで、彼女は2018年1月から2021年8月までStemRad Ltd.の製品管理取締役を務め、個人放射線防護ソリューションと技術の提供において世界をリードしていた。これまで、Fleisherさんは2015年10月から2017年12月までの間にLibrus Design Ltd.の社長兼設計と工事主管を務め、同社はプラスチック製品の設計と工事に特化していた。フレッシャーさんはホロン工科大学の工業設計学士号を持っています。

社長と取締役首席科学官ゲイ·ワグナー

ゲイ·ワグナーさんは2014年3月から取締役チーフ科学官を務め、2016年3月から会社の首席科学官を務めている。ワグナーさんとAsher DahanさんとLeeor Langerさんは2014年3月に私たちの会社を共同で作成した。ワーグナーさんは2005年から2014年まで、イスラエルのインテルハイファでハードウェアエンジニアとして働いています。ワグナーさんは理科で学士号を持っています。ウルトラブラッドカレッジ電気工学専攻です

首席技術官Leeor Langer

Leeor Langerさんは2016年3月から私たちの最高技術責任者を務めています。ランガーさんは2014年3月、アーシャ·ダハンさんとゲイ·ワグナーさんとともに当社を創業しました。Langerさんは、2014年から2015年まで、CMT Medical Technologies Ltd.でアルゴリズム開発者を務め、医療X線アプリケーションのための画像処理技術を開発した。これまで、彼は2012年から2014年までBrandShield Ltd.でアルゴリズムエンジニアを務め、デジタルブランド保護のためのランキングアルゴリズム を開発した。2009-2012年、ランガーさんは、電気検証実験室のための信号処理方法を開発するツール開発者とアルゴリズムエンジニアとしてイスラエルのインテル社で働いています。ランガーさんは、理科の学士号を持っています。イスラエル工科大学電気工学専攻を卒業し、理学修士号を取得。テルアビブ大学応用数学専攻です。ランガーは優秀な成績で卒業し、同業者評議の定期刊行物に彼の論文とデジタル病理学論文を発表した。

首席営業官Shmuel Barel

Shmuel Barelさんは2018年3月から私たちの最高経営責任者を務めています。バレルさんは、2014年1月から2018年3月まで、コンサルティング会社SamsProjectsのオーナーを務めていました。 バレルさんは、2010年2月から2013年12月まで、グローバル投資·販売会社Media World Ltd.の高級マーケティングアナリストを務めました。これに先立って、2006年から2010年にかけて、Barelさんは、国際半導体装置とソフトウェア供給者アプリケーション材料会社(ナスダック： AMAT)でアプリケーションとトレーニングエンジニアとして働いています。これまで、Barelさんは、2006年2月から2010年1月までの間、イスラエルの主要な航空宇宙メーカー、イスラエルの航空機工業会社でコンピュータ支援設計エンジニアとして働いていました。Barelさんは、バイラン大学のMBA号、イスラエル工科大学のシステム工学修士号、テルアビブ大学の機械工学理学学士号を取得しています。

オフィル·レイメッツ業務発展部執行副総裁

オフィル·レメスさんは、2021年11月以降、当社のビジネス開発実行副社長を務めてきました。この前に、Remezさんは、2017年6月から2021年10月までの間、当社のCEOのコンサルタントを務めています。レーメッツさんは、2014年1月から2021年10月まで、取締役会のメンバーをAdshir Ltd.に務めた。レムズさんはテルアビブ大学数学とコンピュータ科学の修士号(優秀な成績で卒業)を持っている。

イーライ·バチャール役員

Eli Bacharさん 担当我々の2016年以来ずっと取締役を務めています。2013年から2021年まで、バシャルは一連の投資家である。2014年から2021年まで、彼はXjet 3 Dの取締役ユーザーである。2015年から2019年まで、バシャルさんは、6超6ビジョン株式会社の役員です。2014年から2021年まで、GetSat株式会社の取締役であります。バルシャールさんは、2013年から2021年までの間、シランティム株式会社の役員であり、2017年から2021年までの間、キュービックス株式会社の役員を務めています。バチャールさんは、ライカーマン大学(以前はIDC Herzliyaと呼ばれていた)の工商管理と管理の学士号を持っています。

バリー·カプラン取締役アメリカ業務執行副社長

バリー·カaplanさんは、2021年7月から米国のビジネス執行副社長を務めています。カプランさんは、当社の初公募に先立ち、2018年4月から2022年9月まで取締役を務めています。2012年から2021年まで、カプランはStuhrling Origin LLCで運営ディレクターを務めた。カプランさんは2003年から2012年までの間に、贅沢なジュエリーや腕時計小売業者のGem Nation CorporationのCEOを務めています。2014年から2017年にかけて、Alexander Watch LLCの最高経営責任者兼チーフデザイナーを務めた。カプランさんは、ビジネス学士号(B.Com)と会計学士号(B.Acc.名誉です。)ウィトウォーターズランド大学(南アフリカ)から来ましたカプランは均富集団で会計実習生を務め、専門家であり、贅沢腕時計業界に関する著者を出版した。

ヤコフ·ゴールドマン独立役員

さん·ゴールドマンサックスは、2022年9月以来、当社の取締役の一人を務めています。彼は自身の完全資本会社Maanit-Goldman Management&Investments(2002)Ltd.を通じて戦略金融分野の会社にコンサルティングサービスを提供している。2017年8月以来、カンフィット生物製薬有限公司(ニューヨーク証券取引所コード：CANF)の外部取締役を務めてきた。ゴールドマンさんはまた、Avgol Industries 1953 d.，Mivne Real Estate(K.D)Ltd.，Prashkovsky Investments and Construction Ltd.の取締役顧問を務めていた。2004年10月から2008年9月まで、イスラエル公認会計士協会同評議会の専門秘書を務めていた。1981年からゴールドマンさんは、Kesselman&Kesselman(普華永道のイスラエル会員事務所)で19年間勤務し、1991年から2000年にかけて、同事務所のパートナーと上級パートナーを歴任した。ゴールドマンさんは2000年9月から2001年11月まで，ArgoquestHoldings，LLC役員の管理職を務めた。ゴールドマンさんはテルアビブ大学で経済学と会計学の学士号を有し、公認会計士(イスラエル)である。

イラナ·ルー独立役員

Ilana Lurieさんは2022年9月から私たちの役員の一人を務めてきた。Lurieさんは取締役の首席財務官兼首席運営官であり、大手科学技術会社やスタートアップ企業の国際財務と運営について豊富な経験を持っている。過去10年間、Ilanaは重要な数回の融資と債務再編の流れをリードした。2018年9月以来、Eltek Ltd.(取締役コード：ELTK)の外部ナスダックを務めてきた。LurieさんはNovelSatの研究開発から生産への移行過程で重要な役割を果たしており、彼女は現在、最高財務官と首席運営官としてIO Techのこの活動をリードしている。2012年から2020年まで、LurieさんはLanda Venturesポートフォリオ会社NovelSatの首席財務官を務めてきた。NovelSatに入社する前、LurieさんはHP社(ニューヨーク証券取引所株式コード：HPQ)企業サービス事業部(前身はEDS)の財務マネージャーを務めていた。2006年から2011年まで、Lurieさんはナイステクノロジー社(ナスダック/トロント証券取引所株式コード：NSTC)で複数の財務管理職を務めており、Ness Technologiesは上場企業であった。Lurieさんはエルサレムヘブライ大学で金融とマーケティング専攻の学士号とMBAの学位を取得した。

家族関係

私たちの経営陣のどのメンバーも私たちの役員との間に家族関係はありません。

役員選挙と経営陣メンバーの手配

私たちは大株主、顧客、サプライヤー、または他の人と何の手配も了解もありません。私たちのどの執行管理層または取締役もこれらの手配または了解に基づいて選択されています。

B.報酬

次の表は、2022年12月31日までの年度に全役員と上級管理職に支払われた全報酬をまとめています。この表には、そのような者がその間に私たちにサービスを提供するために発生した費用を補償するために支払われたいかなる金額も含まれていません。

次の表で報告したすべての金額は，2022年12月31日までの年度の会社コストを反映しており，単位は千ドルである。新シェケルが支払った金額を3.36新シェケル=1.00ドルのレートでドルに換算したのは、イスラエル銀行がこの間に報告した新シェケルとドルの間の平均代表的なレート に基づいている。

私たちが外国の個人発行者になる資格がある限り、私たちはアメリカ国内の会社に適用される代理規則、すなわちある役員個人の報酬 を開示することを要求されません。会社法によると、私たちは私たちに最も高い報酬を与えてくれた5人の役員の報酬を開示しなければならない。下表は2022年12月31日までのbr年度内またはその年度についての補償を反映している。

行政者との雇用協定

私たちはすべての幹部たちと書面雇用協定 を締結した。これらすべてのプロトコルには，eスポーツ禁止，情報セキュリティ，および発明譲渡に関する慣例条項が含まれている.しかし，競業禁止条項の実行可能性は適用法律によって制限される可能性がある.また，各役員や役員と協定を締結し，合意に基づき，各役員に一定の金額を賠償し，これらの責任は役員や役員保険のカバー範囲内ではない。

2022年3月6日、我々の取締役会は、雇用協定を修正し、当社の最高の利益に合致する各役員の新しい報酬条項を承認することを決定しましたが、株主の承認を得る必要があります。合意修正案 は2022年3月14日に開催される株主総会で承認される。

私たちのオプションとオプション計画の条項の説明については、“プロジェクト6.C.取締役会慣行-株式オプション計画”を参照してください” 下です。

取締役のサービス契約

取締役が執行役員を兼任している以外、私たちは取締役といかなる書面合意も締結しておらず、当社に雇われた場合の福祉の提供を中止することについて規定しています。

C.取締役会の慣例

私たちの取締役会は現在5人のメンバーで構成されている。当社の定款の改正及び再記載は、取締役会メンバー(外部取締役等を含む)の取締役会数は、12人以下であることが条件であることを条件として、取締役会によって決定されなければならない。会社法によると、私たちの業務管理権は私たちの取締役会に属している。私たちの取締役会はすべての権力を行使することができ、私たちの株主または経営陣に明確に付与されていないすべての行動を取ることができる。私たちの幹部は私たちの日常管理を担当し、私たちの取締役会が個人的な義務を決定する。私たちのCEOは私たちの取締役会が任命し、取締役会が適宜決定します。brは私たちが彼と締結した雇用協定によって制限されています。他のすべての行政官は私たちの最高経営責任者によって任命された。彼らの雇用条項は、私たちの給与政策と任意の適用法律の条項に制限され、取締役会報酬委員会、取締役会の承認を受け、場合によっては私たちの株主総会の承認を受け、私たちが彼らと締結する可能性のある任意の適用可能な雇用協定の条項に支配されなければならない。私たちの取締役会は監査委員会、報酬委員会、財務諸表審査委員会を設立した。

私たちの定款は取締役会を3つのカテゴリーに分け、3年間の任期を交錯させることを規定しています(適用すれば、外部 取締役は含まれていません)。当社の年次株主総会では、この種類の取締役の任期満了後に行われる取締役選挙または改選の任期は、選挙または再選後の第3回年次株主総会で満了するため、毎年1種類の取締役の任期が満了する。退任と再任の取締役は、在任以来在任期間が最も長い取締役、または前回の再任期間が最も長い取締役でなければならない。あるいは，再任できない取締役が再任に同意した場合， は株主周年総会日とアジェンダの取締役会会議(簡単な多数で採択)を決定し，どの取締役が関連株主総会で再任するかを決定する.

“会社法”及び我々が改正して再記載した定款によると、各取締役メンバー(外部取締役(適用される場合を除く)の任期は、その任命後の次の株主総会まで継続され、又はその辞任まで、又は当社の株主総会で多数票で罷免されない限り、又は何らかの事件が発生した場合に免職される。

また、場合によっては、私たちの取締役会の空きを埋めるために取締役会を任命することを許可する会社定款細則を改正し、再記載することができ、または代理取締役を除いて(取締役数制限を受ける)、次年度の株主総会または特別株主総会まで、この総会で取締役を任命または終了することができる。場合によっては、外部取締役(適用される場合)は、最初の3年間の任期後に最大2つの3年間の任期に再当選することができます。外部取締役は“会社法”に規定されている限られた場合にのみ免職することができます。

“会社法”によると、私たちの少なくとも1%の投票権を持つ株主は取締役を指名することができる。しかし、いずれの株主も、当社取締役会に書面通知を出し、そのような指名を行う予定であることを示した場合にのみ、このような指名を行うことができる。このような通知は、指名された取締役が著名人に当選された後に私たちの取締役を務めることに同意したこと、および指名された有名人が必要なスキルを持っていることを宣言し、彼または彼女の義務を履行することができることを宣言するいくつかの情報を含まなければならない。また、著名人は、これらのスキルの詳細な情報を提供し、“会社法”がその当選を阻止する可能性のある制限がないことを証明し、“会社法”によって必要なすべての選挙情報 が提供されていることを確認しなければならない。

“会社法”によると、我々の取締役会は、会計と財務の専門知識を備えなければならない最低取締役数を決定しなければならない。このような専門知識を持つために必要な取締役数を決定する際には，我々の取締役会は会社のタイプや規模，運営の範囲や複雑さなどを考慮しなければならない.私たちの取締役会は、わが社が会計と財務の専門知識を備えていなければならない取締役の最低人数が1人であることを確定しました。

取締役会は取締役を1人選出して取締役会会議を主宰しなければならず、当該取締役の会長職を免除することもできる。“会社法”によると、最高経営責任者及びその親族は取締役会の議長を務めてはならず、会社は会長又はその親族の権力を最高経営責任者に付与してはならない。また、直接或いは間接的にCEOにbrを報告する人は取締役会の議長を務めてはならない；会長は直接或いは間接的にCEOに報告する権力を持ってはならない；会長は会社或いは持株会社の他の職務を担当してはならないが、取締役或いは制御会社の会長を務めることができる。しかし、会社法は、会社株主が毎回決定した後、3年以下の間に会長またはその親族が最高経営責任者になることができるか、または最高経営責任者の権限を付与されることを許可する。(1)出席してその事項について投票する株主(持株株主と決定と個人の利害関係にある株主を除く)の少なくとも過半数の株式の承認が必要である。(br}CEOまたはその親族は、会長または会長権力を付与することができる。または(2)当該決定に反対する株式総数は、会社総投票権の2%を超えない。我々の最高経営責任者Asher Dahanさんは、2022年3月6日以来、取締役会長を兼任しています。会社法·会社法の規定(会社法121条に基づく決定の有効期間)によると、Dahanさんは当社のCEOと取締役会長を兼任し、IPO完了後のこの2重の役職を5年間にわたって許可しています。

取締役会は、会社法の規定に適合した場合、その一部または全部を取締役会の委員会に譲渡することができ、取締役会は、このような許可をいつでも取り消すことができ、またはそのような委員会の構成を変更することができるが、一定の制限を受けることができる。取締役会が他に明確な規定がない限り、取締役会は、これらの委員会をさらに認可することはできない。br}我々の監査委員会、財務諸表審査委員会および報酬委員会の構成および職責は以下のとおりである。

取締役会は、経営陣が我々のリスク管理政策やプログラムの適合性をどのように監督し、リスク審査リスク管理の枠組みの十分性を直面しているかを監督する。取締役会は内部監査員によって監督作用を発揮するように協力した。内部監査人はリスク管理制御とプログラムを定期的かつ一時的に審査し、審査結果を我々の監査委員会に報告する。

2021年4月に締結された株式購入契約やAlpha SPAによると、私たちは実益株主Alphaの一人に取締役会観察権を提供しています。詳細については，項目7.B-関連側取引-株式購入 とAlphaのプロトコルを参照されたい.アルファの取締役会観察権は、証券法の下での有効な登録声明登録、または取締役会が決定した別の司法管区の証券法 に基づいて、総額少なくとも10，000，000ドルを調達し、我々の普通株を取引市場(場外市場会社が運営するいかなる市場も含まない)または適格IPOに上場させるまで継続する。私たちはAlphaの合格IPOに対する事前書面同意を得る義務があり、私たちは2022年6月にこの同意を受け取り、交換として、私たちのIPO収益からAlphaに300，000ドルを支払い、私たちはこれが合格IPOを構成すると信じている。2022年9月28日のIPO完了後，我々はIPO収益からAlphaに300，000ドルを支払い，彼らが IPOに同意した補償とした.

外部 取締役

“会社法”によると、イスラエルに登録して設立された上場企業は、2人の外部取締役を取締役会に任命しなければならない。 のうちの1人の外部取締役は“会社法”で定義されている“財務と会計専門知識”を備えなければならない。また、非常勤取締役は、 非常勤取締役の任期制限、報酬条項制限などを含む“会社法”規定の厳格な独立性基準を満たさなければならない。

会社法が公布したbrの規定によると、持株株主を持たない会社の株は、ナスダック資本市場を含むイスラエル国外の指定取引所に上場取引され、当該会社が当該国に設立された会社に適用される証券取引所規則を含む外国法律法規の要求を満たし、かつ独立取締役の任命及び監査及び報酬委員会の構成に関連している限り、その会社は“会社法”の各種コーポレート要件を免除することができる。このような免除には、外部取締役の任命を免除する要求と、外部取締役が特定の委員会メンバーでなければならない要求と、取締役報酬制限を免除することとが含まれる。我々は現在持株株主はおらず，この免除を用いて本稿で述べた要求 を遵守している.

会社法で定められた独立役員

“独立取締役”とは、外部取締役と同じ非関連基準に適合する外部取締役又は取締役(ただし、以下の条件を除く)：(I)取締役は、イスラエル住民でなければならない(これは、我々のようにイスラエル国外で証券を発行したり、イスラエル国外で上場している会社には適用されない)、および(Ii)会計および財務専門知識または専門資格に対する要件)であり、9年以上連続して会社の取締役メンバーではない。この目的のために、取締役としてのサービスを停止することは、2年以上の間、取締役サービスの連続性を遮断するとみなされてはならない。

会社法が公布した条例brによると、取締役がいる公衆会社の株がイスラエル国外の指定取引所に上場して取引されている場合、ナスダック資本市場を含み、関連する非イスラエル規則に基づいて、彼または彼女は独立した取締役になる資格があり、いくつかの非関連基準に適合しており、これらの基準は上述した独立取締役に適用される基準がないほど厳しく、会社法の規定によると、(I)彼または彼女の取締役としてのサービスは9年以上連続していない。(Ii)彼または彼女は監査委員会によって承認された；および(Iii)彼または彼女の報酬は、会社法および会社法によって公布された規定に適合しなければならない。この目的のために、取締役としてのサービスを2年以下の間停止することは、取締役サービスの連続性を切断するとはみなされない。

また、本条例により、同社は1人の人を独立取締役に再委任することができ、任期は9年を超え、各任期は3年を超えてはならず、監査委員会と取締役会は優先順位で決定し、独立取締役の専門知識と取締役会とその委員会への特殊な貢献に基づいて、brの複数の任期を再委任することが会社の最適な利益に合致することを前提としている。

バックアップガイド

我々が改正·重述した会社定款では、“会社法”が許可された場合には、どの取締役もその職務の代わりに一人を補欠に指定することができ、その補欠を罷免して他の人を任命することと、任意の理由で退職した補欠の代わりに補欠を指定することができる。“会社法”によると、取締役に任命される資格がない人、すでに取締役を務めている人、またはすでに別の取締役の補欠取締役を務めている人は、補欠取締役に任命されてはならない。しかし、すでに取締役を務めている人は、取締役会委員会のメンバーの補欠取締役に任命されることができ、彼または彼女がまだその委員会のメンバーを務めていない限り、補欠取締役が外部取締役の代わりになる場合、彼や彼女は外部取締役でなければならず、“財務と会計専門知識” や“専門知識”を備えていなければならない。具体的には、彼または彼女が代わる外部取締役員の経歴にかかっている。交代する外部取締役の経歴により、 必要な“財務や会計経験”や“専門知識”を持たない者は外部取締役の候補取締役 に任命することができない。“会社法”により独立取締役に任命される資格がない者は、“会社法”に基づいて資格を有する独立取締役の補欠取締役に任命されてはならない。指定された取締役が指定された時間又は範囲に制限がある場合を除き、指定された取締役が指定された取締役がもはや取締役でないか又は指定を終了するまで有効である。

取締役会委員会

私たちの取締役会には3つの常設委員会、監査委員会、報酬委員会、財務諸表審査委員会があります。

監査委員会

会社法によると、私たちは監査委員会を任命しなければならない。監査委員会は少なくとも3人の取締役で構成されなければならず、適用されれば、すべての外部取締役(そのうちの1人が委員会の議長を務めなければならない)を含む。監査委員会は、 会長；会社の持株株主または持株株主の親族；会社または定期的に会社、持株株主または持株株主の制御するエンティティにサービスを提供する取締役、または持株株主から大部分の収入を得る取締役を含んではならない。“会社法”によると、監査委員会の議長は監査委員会のメンバーによって選出される。

また、“会社法”によると、上場企業監査委員会の多くのメンバーは独立取締役でなければならない。

“会社法”によると、私たちの監査委員会は責任を負う

我々のbr監査委員会は、承認時に委員会の多数のメンバーが出席しない限り、その承認を必要とするいかなる行動も検討または承認してはならない(“イスラエルの法律で規定されている関連者取引の管理-承認”を参照)、その多くのメンバーが、少なくとも1人の外部取締役を含む会社法で規定された独立取締役で構成されている。

我々の取締役会は、監査委員会の職責が米国証券取引委員会およびナスダック規則の規則(および会社法のこの委員会に対する要求)に適合することを規定する監査委員会規約を採択した

ナスダック監査委員会上場規則

ナスダック規則によると、私たちは少なくとも3人のメンバーからなる監査委員会を維持しなければならない。彼らは独立しており、財務を理解しており、そのうちの1人は会計または関連財務管理の専門知識を持っている。

上述したように、私たちの監査委員会のすべての会員たちは“独立している”であり、この用語はナスダック規則で定義されている。私たちの監査委員会のすべての会員たちはナスダック規則の金融知識に対する要求に適合している。我々の取締役会は、 ゴールドマンさんは、米国証券取引委員会ルール定義の監査委員会財務の専門家であり、ナスダック規則定義の必要な財務経験を有することを決定しました。

財務諸表審査委員会

会社法によると、イスラエルの上場企業の取締役会は、会計および財務専門長または財務諸表を読んで理解する能力を有するメンバーからなる財務諸表審査委員会を任命しなければならない。財務諸表審査委員会の機能は、以下の問題を検討し、取締役会に提案することである：(1)財務諸表の作成に関する推定および評価、(2)財務諸表に関する内部統制、(3)財務諸表開示の完全性および適切性、(4)会社が重大な事項で講じている会計政策および実施の会計処理、(5)評価に基づく仮説および評価、ならびに財務諸表における補助データを含む価値評価。私たちの独立公認会計士事務所と私たちの内部監査師は私たちの財務諸表審査委員会のすべての会議に招待されました。

報酬委員会

“会社法”によると、どの上場企業の取締役会も給与委員会を設置しなければならない。報酬委員会は、すべての外部取締役(適用される場合)を含む少なくとも3人の取締役で構成されなければならず、適用される場合、彼らは、報酬委員会のメンバーの多数を構成しなければならない。外部取締役ではない各報酬委員会のメンバーは、外部取締役に支払う可能性のある金額を超えない役員でなければならない。報酬委員会は、監査委員会と同じ会社法によって制限されている：(A)誰が委員会のメンバーではない可能性があり、(B)誰がbr}が上記の委員会の審議中でない可能性があるか。

私たちの給与委員会は書面規約に従って行動し、その独立性、権限、実践に関連するすべての面で“会社法”、会社法に基づいて公布された条例、および私たちが改正して再説明した会社規約の規定を遵守しています。私たちの給与委員会は、ナスダック規則に規定されている給与委員会のメンバー資格や定款を遵守するのではなく、自国のやり方に従っています。

私たちの報酬委員会は、(私たちの報酬政策の規定に基づいて)取締役会を検討し、提案します：(1)年間基本報酬、(2)具体的な目標と金額を含む年間奨励金、(3)株式報酬、(4)雇用協定、解散費手配、コントロール権変更協定および条項 ；(5)退職補助金および/または退職ボーナス、および(6)任意の他の福祉、報酬、報酬政策または手配。

給与委員会の職責には、公職者採用条項に関する政策を会社取締役会に提案することが含まれ、これを報酬政策と呼ぶ。この政策は我々の取締役会の採択と株主の承認を得た(“経営陣-取締役会慣行--イスラエルの法律による関連側取引の承認”参照)。“会社法”によると、株主の承認がなければ、取締役会は報酬政策を採用することができるが、株主がこの政策の承認に反対した後、報酬委員会と取締役会はこれを再審議し、報酬政策の採用が会社の最適な利益に合致することを決定することが条件となる。

給与政策は、免責、保険、賠償、または雇用または採用に関連する任意の金銭支払いまたは支払い義務を含む幹部および役員の雇用または採用に関する財務条項の決定の基礎とならなければならない。給与政策は、会社の目標の推進、会社業務とその長期戦略、および役員のための適切な激励を含むいくつかの要素と関連しなければならない。他の事項に加えて、会社のリスク管理、規模、運営性質も考慮しなければならない。給与政策はまた、以下の他の要因を考慮しなければならない

報酬政策には、以下の原則も含まれなければならない

給与政策はまた長期的な観点から適切なインセンティブを考慮しなければならない。

報酬委員会は、(1)承認のための報酬政策を会社取締役会に推薦する(その後、株主承認を得る)、および(2)報酬政策および会社役員報酬に関する職責を担当する