0001178697誤り会計年度P 2 YP 2 YP 4 Y00011786972022-01-012022-12-3100011786972022-06-3000011786972023-03-2000011786972022-12-3100011786972021-12-3100011786972021-01-012021-12-3100011786972021-09-152021-09-150001178697アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2020-12-310001178697US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2020-12-310001178697アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2020-12-3100011786972020-12-310001178697アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2021-12-310001178697US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2021-12-310001178697アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2021-12-310001178697アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2021-01-012021-12-310001178697US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2021-01-012021-12-310001178697アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2021-01-012021-12-310001178697アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2022-01-012022-12-310001178697US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2022-01-012022-12-310001178697アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2022-01-012022-12-310001178697アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2022-12-310001178697US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2022-12-310001178697アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2022-12-310001178697SONM:非再帰的エンジニアツールと調達ソフトウェア許可メンバー2022-01-012022-12-310001178697SONM:非再帰的エンジニアツールと調達ソフトウェア許可メンバー2021-01-012021-12-310001178697SONM:非再帰的エンジニアツールと調達ソフトウェア許可メンバー2022-12-310001178697SONM:非再帰的エンジニアツールと調達ソフトウェア許可メンバー2021-12-310001178697SONM:スマートフォンのメンバー2022-01-012022-12-310001178697SONM:スマートフォンのメンバー2021-01-012021-12-310001178697SONM:FeaturePhonesMember2022-01-012022-12-310001178697SONM:FeaturePhonesMember2021-01-012021-12-310001178697作業台や他のメンバーは2022-01-012022-12-310001178697作業台や他のメンバーは2021-01-012021-12-310001178697SONM:添付ファイルや他のメンバーは2022-01-012022-12-310001178697SONM:添付ファイルや他のメンバーは2021-01-012021-12-310001178697アメリカ公認会計基準:その他の資産メンバー2022-12-310001178697アメリカ公認会計基準:その他の資産メンバー2021-12-310001178697SONM:契約責任者2021-12-310001178697SONM:契約責任者2020-12-310001178697SONM:契約責任者2022-01-012022-12-310001178697SONM:契約責任者2021-01-012021-12-310001178697SONM:契約責任者2022-12-310001178697アメリカ-公認会計基準:公正価値入力レベル1メンバーアメリカ公認会計基準:MoneyMarketFundsMembers2022-12-310001178697アメリカ-公認会計基準:公正価値入力レベル2メンバーアメリカ公認会計基準:MoneyMarketFundsMembers2022-12-310001178697アメリカ-公認会計基準:公正価値投入レベル3メンバーアメリカ公認会計基準:MoneyMarketFundsMembers2022-12-310001178697アメリカ-公認会計基準:公正価値入力レベル1メンバーアメリカ公認会計基準:MoneyMarketFundsMembers2021-12-310001178697アメリカ-公認会計基準:公正価値入力レベル2メンバーアメリカ公認会計基準:MoneyMarketFundsMembers2021-12-310001178697アメリカ-公認会計基準:公正価値投入レベル3メンバーアメリカ公認会計基準:MoneyMarketFundsMembers2021-12-310001178697US-GAAP:ComputerEquipmentMembers2021-01-012021-12-310001178697US-GAAP:ComputerEquipmentMembers2021-12-310001178697US-GAAP:ComputerEquipmentMembers2022-12-310001178697米国-GAAP:ソフトウェア開発メンバー2022-12-310001178697米国-GAAP:ソフトウェア開発メンバー2021-12-310001178697SONM:家具固定とオフィス機器のメンバー2022-12-310001178697SONM:家具固定とオフィス機器のメンバー2021-12-310001178697アメリカ-公認会計基準:リース改善メンバー2022-12-310001178697アメリカ-公認会計基準:リース改善メンバー2021-12-310001178697SONM:お客様会員US-GAAP:顧客集中度リスクメンバーアメリカ公認会計基準:売掛金メンバー2022-01-012022-12-310001178697SONM:お客様1番のメンバーUS-GAAP:顧客集中度リスクメンバーアメリカ公認会計基準:売掛金メンバー2021-01-012021-12-310001178697アメリカ-公認会計基準:会計基準更新201602メンバー2022-12-3100011786972022-08-302022-08-310001178697SONM:PromissoryNoteesPayableMember2019-01-010001178697SONM:PromissoryNoteesPayableMemberSRT:最小メンバ数2022-01-012022-12-310001178697SONM:PromissoryNoteesPayableMemberSRT:最大メンバ数2022-01-012022-12-310001178697SONM:PromissoryNoteesPayableMemberSRT:最大メンバ数2022-12-310001178697SONM:PromissoryNoteesPayableMember2022-12-310001178697SONM:PromissoryNoteesPayableMember2021-12-3100011786972018-11-020001178697SONM:SharesSubjectToOptionsToPurcheCommonStockMember2022-12-310001178697SONM:SharesSubjectToOptionsToPurcheCommonStockMember2021-12-310001178697SONM:限られていない株式単位のメンバー2022-12-310001178697SONM:限られていない株式単位のメンバー2021-12-310001178697SONM:SharesSubjectToWarrantsToPurcheCommonStockMember2022-12-310001178697SONM:SharesSubjectToWarrantsToPurcheCommonStockMember2021-12-310001178697SONM:AJPHoldingCompanyLLCMメンバーSONM:契約締結メンバー2022-04-122022-04-130001178697SONM:AJPHoldingCompanyLLCMメンバーSONM:契約締結メンバー2022-04-130001178697SONM:AJPHoldingCompanyLLCMメンバーSONM:契約締結メンバーSONM:最初の閉鎖メンバーは2022-07-112022-07-130001178697SONM:AJPHoldingCompanyLLCMメンバーSONM:契約締結メンバーシステム:Second ClosingMember2022-08-072022-08-080001178697SONM:AJPHoldingCompanyLLCMメンバーSONM:契約締結メンバー2022-01-012022-09-300001178697SONM:最高財務官と社長のメンバー2022-07-112022-07-130001178697SONM:最高財務官と社長のメンバー2022-09-292022-09-3000011786972021-06-300001178697SONM:2021年6月に市場オファー計画のメンバー2021-06-300001178697SONM:2021年6月に市場オファー計画のメンバー2021-06-292021-06-300001178697SONM:AtTheMarketOfferingProgramメンバー2021-07-140001178697SONM:2021年6月に市場オファー計画のメンバー2021-07-140001178697SONM:2021年6月に市場オファー計画のメンバー2021-01-012021-12-3100011786972021-09-2300011786972021-09-232021-09-230001178697SONM:AtTheMarketOfferingProgramメンバー2021-12-310001178697SONM:AtTheMarketOfferingProgramメンバー2021-09-272021-12-310001178697SONM:AtTheMarketOfferingProgramメンバー2022-01-040001178697SONM:2021年9月に市場見積計画メンバー2022-01-040001178697SONM:2021年9月に市場見積計画メンバー2022-01-012022-12-3100011786972千と9つの持分インセンティブプログラムのメンバーは2022-12-3100011786972千と9つの持分インセンティブプログラムのメンバーはSRT:最小メンバ数2022-01-012022-12-3100011786972千と9つの持分インセンティブプログラムのメンバーはSRT:最大メンバ数2022-01-012022-12-3100011786972千と9つの持分インセンティブプログラムのメンバーは2022-01-012022-12-3100011786972千と9つの持分インセンティブプログラムのメンバーは2021-01-012021-12-3100011786972千と9つの持分インセンティブプログラムのメンバーは米国-GAAP:株式承認権SARSMメンバーSRT:最小メンバ数2022-01-012022-12-3100011786972千と9つの持分インセンティブプログラムのメンバーはSONM:GrantedToTenPercent株主メンバーSRT:最小メンバ数2022-01-012022-12-3100011786972千と9つの持分インセンティブプログラムのメンバーはSONM:GrantedToTenPercent株主メンバーSRT:最大メンバ数2022-01-012022-12-310001178697SONM:2千人と9人の株式調達計画のメンバー2020-12-310001178697SONM:2千人と9人の株式調達計画のメンバー2022-01-012022-12-310001178697SONM:2千人と9人の株式調達計画のメンバー2022-01-010001178697SONM:2千人と9人の株式調達計画のメンバー2022-12-310001178697SONM:2千99人の計画メンバーが2022-01-012022-12-310001178697SONM:2千人と9人の株式調達計画のメンバー2021-12-310001178697SONM:2千99人の計画メンバーが2022-12-3100011786972千と9つの持分インセンティブプログラムのメンバーは2021-12-3100011786972千と9つの持分インセンティブプログラムのメンバーは2022-07-012022-07-310001178697SONM:2千人と9人の株式調達計画のメンバー2021-01-012021-12-310001178697米国-GAAP:制限株式単位RSUメンバー2022-07-162022-07-170001178697米国-GAAP:制限株式単位RSUメンバー2022-06-162022-06-180001178697米国-GAAP:制限株式単位RSUメンバー2022-08-042022-08-050001178697SONM:2人の役員が2022-10-252022-10-260001178697米国-GAAP:制限株式単位RSUメンバー2022-11-172022-11-180001178697米国-GAAP:制限株式単位RSUメンバー2021-06-172021-06-180001178697米国-GAAP:制限株式単位RSUメンバー2021-07-012021-07-010001178697米国-GAAP:制限株式単位RSUメンバー2021-10-072021-10-080001178697米国-GAAP:制限株式単位RSUメンバー2021-11-112021-11-120001178697SONM:2千人と9人の株式調達計画のメンバー2022-01-272022-01-2700011786972022-07-012022-09-300001178697アメリカ-公認会計基準:一般と行政費用メンバー2022-07-012022-09-300001178697SONM:コンサルティングサービスのメンバー2020-01-012022-12-310001178697米国-GAAP:制限株式単位RSUメンバー2022-12-310001178697米国-GAAP:制限株式単位RSUメンバー2021-12-310001178697米国-公認会計基準:研究·開発費メンバー2022-01-012022-12-310001178697米国-公認会計基準:研究·開発費メンバー2021-01-012021-12-310001178697アメリカ公認会計基準:販売とマーケティング費用メンバー2022-01-012022-12-310001178697アメリカ公認会計基準:販売とマーケティング費用メンバー2021-01-012021-12-310001178697アメリカ-公認会計基準:一般と行政費用メンバー2022-01-012022-12-310001178697アメリカ-公認会計基準:一般と行政費用メンバー2021-01-012021-12-310001178697米国-GAAP:販売コストメンバー2022-01-012022-12-310001178697米国-GAAP:販売コストメンバー2021-01-012021-12-310001178697米国-GAAP:制限株式単位RSUメンバー2022-01-012022-12-310001178697アメリカ-公認会計基準:研究メンバー2022-12-310001178697国:CN2022-12-310001178697国:CN2021-12-310001178697国/地域:2022-12-310001178697国/地域:2021-12-310001178697米国-GAAP:国内/地域メンバー2022-12-310001178697米国-GAAP:国内/地域メンバー2021-12-310001178697アメリカ-公認会計基準:州と地方法律法規のメンバー2022-12-310001178697アメリカ-公認会計基準:州と地方法律法規のメンバー2021-12-310001178697アメリカ公認会計基準:国際収入サービスIRSMメンバー2022-12-310001178697アメリカ公認会計基準:国際収入サービスIRSMメンバー2021-12-310001178697アメリカ-公認会計原則:カリフォルニア州税収委員会のメンバー2022-12-310001178697アメリカ-公認会計原則:カリフォルニア州税収委員会のメンバー2021-12-310001178697SRT:最小メンバ数2022-01-012022-12-3100011786972021-01-012021-01-010001178697SONM:SharesSubjectToOptionsToPurcheCommonStockMember2022-01-012022-12-310001178697SONM:SharesSubjectToOptionsToPurcheCommonStockMember2021-01-012021-12-310001178697SONM:限られていない株式単位のメンバー2022-01-012022-12-310001178697SONM:限られていない株式単位のメンバー2021-01-012021-12-310001178697SONM:SharesSubjectToWarrantsToPurcheCommonStockMember2022-01-012022-12-310001178697SONM:SharesSubjectToWarrantsToPurcheCommonStockMember2021-01-012021-12-310001178697国:アメリカ2022-12-310001178697国:アメリカ2021-12-310001178697SRT:アジア太平洋地域メンバ2022-12-310001178697SRT:アジア太平洋地域メンバ2021-12-310001178697アメリカ公認会計基準:売掛金メンバーUS-GAAP:顧客集中度リスクメンバーSONM:お客様のメンバー2022-01-012022-12-310001178697アメリカ公認会計基準:売掛金メンバーUS-GAAP:顧客集中度リスクメンバーSONM:OneCarrierCustomersメンバー2021-01-012021-12-310001178697米国-GAAP:SalesRevenueNetMembersUS-GAAP:顧客集中度リスクメンバーSONM:お客様のメンバー2022-01-012022-12-310001178697国:アメリカ2022-01-012022-12-310001178697国:アメリカ2021-01-012021-12-310001178697SONM:カナダとラテンアメリカ系アメリカ人は2022-01-012022-12-310001178697SONM:カナダとラテンアメリカ系アメリカ人は2021-01-012021-12-310001178697SONM:ヨーロッパと中東のメンバー2022-01-012022-12-310001178697SONM:ヨーロッパと中東のメンバー2021-01-012021-12-310001178697SRT:アジア太平洋地域メンバ2022-01-012022-12-310001178697SRT:アジア太平洋地域メンバ2021-01-012021-12-310001178697アメリカ-公認会計基準:製品メンバー2022-01-012022-12-310001178697アメリカ-公認会計基準:製品メンバー2021-01-012021-12-310001178697アメリカ-GAAP:サービスメンバー2022-01-012022-12-310001178697アメリカ-GAAP:サービスメンバー2021-01-012021-12-310001178697米国-GAAP:SalesRevenueNetMembersUS-GAAP:顧客集中度リスクメンバーSONM:お客様のメンバー2021-01-012021-12-310001178697米国-GAAP:SalesRevenueNetMembersUS-GAAP:顧客集中度リスクメンバーSONM:お客様のメンバー2022-01-012022-12-310001178697米国-GAAP:SalesRevenueNetMembersUS-GAAP:顧客集中度リスクメンバーSONM:お客様のメンバー2021-01-012021-12-310001178697米国-GAAP:SalesRevenueNetMembersUS-GAAP:顧客集中度リスクメンバーSONM:CustomerCMember2022-01-012022-12-310001178697米国-GAAP:SalesRevenueNetMembersUS-GAAP:顧客集中度リスクメンバーSONM:CustomerCMember2021-01-012021-12-310001178697米国-GAAP:SalesRevenueNetMembersUS-GAAP:顧客集中度リスクメンバーSONM:お客様のメンバー2022-01-012022-12-310001178697米国-GAAP:SalesRevenueNetMembersUS-GAAP:顧客集中度リスクメンバーSONM:お客様のメンバー2021-01-012021-12-310001178697米国-GAAP:SalesRevenueNetMembersUS-GAAP:顧客集中度リスクメンバーSONM:お客様のメンバー2022-01-012022-12-310001178697米国-GAAP:SalesRevenueNetMembersUS-GAAP:顧客集中度リスクメンバーSONM:お客様のメンバー2021-01-012021-12-310001178697アメリカ公認会計基準:副次的事件メンバー2023-02-142023-02-140001178697アメリカ公認会計基準:副次的事件メンバー2023-02-14ISO 4217:ドルXbrli:共有ISO 4217:ドルXbrli:共有Xbrli:純SONM:全体型SONM:細分化市場

 

 

 

アメリカ アメリカ

証券取引委員会

ワシントンD.C.,20549

 

 

10-K

 

 

 

(タグ 一)

1934年証券取引法第13又は15(D)節に基づいて提出された年次報告

 

締め切りの財政年度について十二月三十一日, 2022

 

あるいは…。

 

1934年証券取引法第13条又は15条に基づいて提出された移行報告

 

今から現在までの移行時期 は、今から現在までです

 

手数料ファイル番号001-38907

 

 

 

Sonim技術会社

(登録者の正確な名称は、その定款に規定されている名称と同じ)

 

 

 

デラウェア州   94-3336783

(州や他の管轄区域

会社(br}や組織)

 

(I.R.S.雇用主

標識 番号)

 

東門ショッピングセンター4445番地, 200軒の部屋

サンディエゴ, カルシウム.カルシウム 92121

(主にオフィスアドレス 、郵便番号を含む)

 

登録者の電話番号は市外局番を含んでいます(650) 378-8100

 

 

 

同法第12条(B)に基づいて登録された証券:

 

クラスごとのタイトル  

取引

記号

  登録された各取引所の名称
普通株は一株当たり0.001ドルの価値があります   SONM   ナスダック株式市場有限責任会社

 

同法第12条(G)により登録された証券:なし

 

登録者が証券法規則405で定義されている有名な経験豊富な発行者であれば、再選択マークで を示してください。はい。☐違います。

 

登録者が当該法第13又は15(D)条に基づいて報告書を提出する必要がない場合は,複選マークで示してください。はい。☐違います。

 

登録者が(1)過去12ヶ月以内(または登録者がそのような報告の提出を要求された短い期間内)に1934年の証券取引法第13または15(D)節に提出されたすべての報告を提出したかどうか、および(2) が過去90日以内にそのような提出要件に適合しているかどうかを、再選択マークで示すはい、そうです 違います

 

再選択マークは、登録者が過去12ヶ月以内(または登録者がそのような文書の提出を要求されたより短い時間以内)に、S−Tルール(本章232.405節)405条に従って提出を要求した各対話データファイルを電子的に提出したか否かを示すはい、そうです 違います

 

登録者が大型加速申告会社,加速申告会社,非加速申告会社,小さな報告会社, か新興成長型会社かを再選択マークで示した。取引法第12 b-2条の規則における“大型加速申告会社”、“加速申告会社”、“小報告会社”、“新興成長型会社”の定義を参照されたい。

 

大型 加速ファイルサーバ   加速した ファイルマネージャ
       
非加速ファイルサーバ   小さな報告会社
         
新興成長型会社      

 

もしbrが新興成長型会社である場合、登録者が延長された移行期間を使用しないことを選択したかどうかを再選択マークで示して、取引法第13(A)節に従って提供された任意の新しいまたは改正された財務会計基準を遵守してください

 

登録者が報告書を提出したか否かを再選択マークで示し、その経営陣が“サバンズ-オキシリー法案”(“米国法典”第15編7262(B)節)第404(B)条に基づいてその財務報告の内部統制の有効性を評価したことを証明する

 

証券が当該法第12(B)条に基づいて登録されている場合は、届出書類に含まれる登録者の財務諸表が以前に発表された財務諸表の誤り訂正を反映しているか否かをチェックマークで示してください

 

これらのエラーのより真ん中に再記述があるかどうかをチェックマークで示すことは、登録者の任意の幹部が関連する回復中に受信したインセンティブベースの報酬を§240.10 D−1(B)に従って回復分析する必要があるかどうかを示す

 

登録者が空殻会社であるかどうかをチェックマークで表す(“取引法”第12 b-2条で定義されている)。はい、そうです違います。

 

ナスダック株式市場2022年6月30日に発表された普通株終値によると、登録者の非関連会社が保有する議決権の有無と議決権のない普通株の総時価は約$である10,575,418.

 

2023年3月20日には40,995,430登録者の普通株は、額面0.001ドルで発行された。

 

参照により組み込まれた文書

 

本10-K表第III部第10-14項に要求されるいくつかの情報は、(I)本10-K表年次報告の修正案に含まれるか、または(Ii)登録者を参照して米国証券取引委員会の2023年株主総会の最終委託書に提出することにより、本表に含まれる財政年度終了後120日 10-Kより遅くないbr}を格納する.

 

 

 

   
 

 

カタログ表

 

      ページ
第1部      
第 項1. 業務.業務   2
1 a項目. リスク要因   13
項目 1 B. 未解決従業員意見   36
第 項2. 属性   36
第 項3. 法律訴訟   36
第 項. 炭鉱安全情報開示   36
       
第II部      
第 項5. 登録者普通株市場、関連株主事項及び発行者による株式証券の購入   37
第 項6. 保留されている   37
第 項7. 経営陣の財務状況と経営成果の検討と分析   38
第 7 A項。 市場リスクの定量的·定性的開示について   47
第 項8. 財務諸表と補足データ   47
第 項9. 会計と財務情報開示の変更と相違   47
第 9 A項。 制御とプログラム   47
第 9 B項。 その他の情報   48
第 9 C項. 検査妨害に関する外国司法管区の開示   48
       
第三部      
第 項10. 役員·幹部と会社の管理   49
第 項11. 役員報酬   49
第 項12. 特定の実益所有者の担保所有権及び経営陣及び関連株主の事項   49
第 項13. 特定の関係や関連取引、取締役の独立性   49
第 項14. チーフ会計士費用とサービス   49
       
第4部      
第 項15. 展示と財務諸表明細書   50
第 項16. 表格10-Kの概要   52
  サイン   53

 

 i 
 

 

前向き陳述に関する声明

 

本年度報告でForm 10−Kフォーマットを用いたいくつかの 陳述は,“1995年個人証券訴訟改革法案”が指す前向き陳述を構成する可能性がある。これらの展望的陳述は、我々の業務戦略、成長見通し、経営および財務業績、計画、推定および予測に関する陳述を含むが、これらに限定されないすべての非歴史的事実陳述および私たちの意図、信念、または予想に関連する陳述を含む。このような陳述は経営陣の現在の期待と信念と私たちが現在把握している情報に基づいている。場合によっては、“可能”、“将”、“可能”、“将”、“すべき”、“予想”、“予想”、“計画”、“計画”、“予想”、“信じ”、“推定”、“予測”、“br}”プロジェクト、“潜在”、“継続”、“進行中”、またはこれらの用語または他の同様の用語の負の意味によって、前向きな陳述を識別することができる。すべての展望的声明書がこのような単語を含んでいるわけではないにもかかわらず。これらの陳述は、リスク、不確実性、および他の要素に関連し、実際の結果、活動レベル、業績または業績をもたらす可能性があり、これらの前向き陳述が明示的または示唆する情報とは大きく異なり、本年度報告第I部分1 A“リスク要因”に記載されたリスクおよび不確定要素、および以下の“リスク要因要約”に列挙されたリスクおよび不確実性を含むが、これらに限定されない

 

本10-K年度報告第I部第1 A項“リスク要因”に記載されているリスクおよび不確定要因は、実際の結果が我々の予想とは異なる要因やイベントをもたらす可能性のある完全な リストではなく、これらすべてのリスクおよび不確実性を予測することはできない。私たちは、本報告書に含まれているすべての前向き陳述には合理的な基礎があると考えていますが、これらの陳述 は、私たちが現在知っている事実と要素と、私たちの未来の予測に基づいていて、私たちは確定できません。したがって、本報告書の前向きな陳述が正確であることが証明されることを保証することはできません。さらに、前向き 陳述が不正確であることが証明された場合、この不正確さは実質的である可能性がある。このような展望的なbr声明に重大な不確実性があることを考慮して、あなたはこれらの声明を、私たちが任意の特定の時間範囲内で私たちの目標と計画を達成することに対する私たちまたは他の誰もの宣言または保証、または全くできないと見なしてはならない。私たちは法律が他の要求がない限り、新しい情報、未来の事件、他の理由でも、いかなる前向きな陳述も公開更新する義務はない。

 

 II 
 

 

リスクファクターの概要

 

以下は,本10−K年度報告書を提出した日までのいくつかのリスクと不確実性の概要であり,これらのリスクや不確実性は,我々の業務,財務状況,運営結果に大きな悪影響を及ぼす可能性がある。この要約および以下のタイトルが“リスク要因”の節に含まれる各リスク要因に関するより詳細な説明を読まなければなりません

 

  私たちはナスダック株式市場の上場基準を満たしていないので、私たちの普通株は銘柄を取られる可能性があります
  私たちが経営を続ける能力には大きな疑問があります。私たちは私たちの流動性や財務状況を改善できないかもしれません
  私たちの流動性は持続的な純損失の悪影響を受けている
  私たちはここ数年利益を上げていません。将来的には実現できないかもしれません
  顧客の一部は私たちの収入の大部分を占めています
  私たちのbrは物質的にいくつかの顧客関係に依存して、これらの顧客関係の特徴は拘束力のない製品奨励状であり、このような関係を失うことは私たちの業務と経営業績を損なう可能性があります
  私たちのbr四半期の業績は時期によって大きく異なるかもしれません
  私たちは主に第三者契約製造業者とパートナーに依存している
  もし私たちの製品に欠陥や間違いがあれば、私たちは重大な意外な費用が発生して、製品の返品と販売損失を体験して、製品のリコールを体験して、私たちのブランドと名声の損害を受けて、製品の責任や他のクレームの影響を受けます
  私たちは、各無線事業者の顧客のために長いカスタマイズと認証プロセスを経験する必要があります
  私たちの製品の重要な部品の第三者サプライヤーへの依存は私たちの製品の出荷を延期し、私たちの売上を減らすかもしれません
  私たちbrは、集中した高度管理者のセットと他のキーパーソンの持続的なサービスと業績に依存しています
  私たちは新冠肺炎の大流行を含む衛生流行病、流行病、その他の疫病に関連するリスクに直面している
  電気通信帯域幅使用に関する法律法規の変化は、私たちのコストを増加させ、私たちの業務に悪影響を及ぼす可能性があります
  もし私たちが私たちの知的財産権を保護することに成功できなければ、私たちの競争地位は損なわれるかもしれない
  他の人は、私たちが彼らの知的財産権を侵害したと主張する可能性があり、これは高価で時間のかかる訴訟を招く可能性があり、私たちの製品の開発と商業化を延期または他の方法で損害する可能性があり、
  我々の は財務報告の内部統制における重大な欠陥を発見し、救済しなければ、私たちの財務諸表中の重大な誤報を招く可能性がある。

 

本10-K表年次報告で上記または他の場所で議論されていない他のbr要因も、当社の業務、運営結果、および財務状況に悪影響を及ぼす可能性があります。したがって、以下のリスク要因は、私たちが直面する可能性のある潜在的なリスクの完全なリストとみなされてはならない。

 

本年度報告Form 10-Kまたは私たちが米国証券取引委員会に提出した任意の他の文書に記載されている任意のリスク要因自体または他の要因と共に、私たちの流動性、競争地位、業務、名声、運営結果、資本状況、または財務状況に大きな悪影響を及ぼす可能性があり、私たちの費用を大幅に増加させたり、私たちの収入を減少させたりすることを含めて、大きな損失を招く可能性があります。

 

1
 

 

第 部分I

 

第 項1.業務

 

概要

 

Sonim技術会社は1999年8月5日にデラウェア州に登録設立され、本部はカリフォルニア州サンディエゴに設置された。別の説明がない限り、用語“私たち”、“会社”および“Sonim”は、Sonim技術会社およびその完全子会社および合併子会社を意味する。

 

概要

 

私たちのbrは、より耐久性の高い作業および日常生活を必要とするユーザに追加の保護を提供することを目的とした堅牢で耐久性のあるモバイルデバイス(電話およびアクセサリを含む)のリード·プロバイダです。2022年、私たちはタブレット製品を発売しました。発売以来、同社にかなりの収入をもたらしています。この新製品は大画面を持ち、お客様がモノのインターネットデータに簡単にアクセスして処理できるようにしています。それは会社がデータ設備の経験を得ることができ、会社の製品の組み合わせを多様化することができる。同社はより多くのデータ機器を開発しており、会社のポートフォリオをさらに多様化している。

 

我々 は現在,米国の3大無線事業者(ATT,Verizon,T-Mobile)およびカナダの3大無線事業者(ベル,Telus,Rogers) にデバイスを配置している.私たちは主に無線事業者チャンネルで販売していますが、北米とヨーロッパの流通ルートでも販売しています。私たちのタブレットは無ブランドで販売されており、私たちの顧客からアメリカに輸入され、アメリカで販売されています。私たちのデバイスと添付ファイルは、ユーザーを音声、データ、ワークフロー、ライフスタイルアプリケーションと接続し、ユーザー体験を強化しながら追加レベルの保護を提供しています。

 

企業および政府部門のタスクプロセスは、特定のタスクを達成するために、バーコードスキャナ、位置追跡装置、およびセンサなどの紙ペン、古い無線技術、および/または単一用途の電子機器に限定される。これらの単一用途のデバイスは、従来、音声通信のプッシュトークまたはPTTサービス をサポートする地上移動無線94またはLMRネットワークのような独自ネットワーク上で動作してきた。我々が提供する通信装置は、PTTを含む様々な機能を商業無線ネットワーク上で動作する単一の補強解決策に統合して統合することができ、総所有コストは、この解決策が他の解決策よりも著しく低く、作業者の作業効率およびセキュリティを向上させると考えられる。

 

我々のソリューションには、公衆無線ネットワークおよび専用無線ネットワークに接続可能な超堅牢な携帯電話、特定のアプリケーション要件を満たす工業レベルの部品、および私たちの顧客に管理および配備サービスを提供するソフトウェアアプリケーションおよびクラウドベースのツールが含まれています。PTT機能を我々の携帯電話のハードウェアとソフトウェアに緊密に統合し、 は専用のハードキーを含み、携帯電話がスリープ状態であってもPTTコールを開始することができる。私たちの解決策の最終顧客は、主に無線事業者を介して私たちの設備および部品を購入するbr建築、エネルギーおよび公共事業、ホテル、物流、製造、公共部門、および輸送エンティティを含む。私たちの解決策の重要な属性は私たちのエンドユーザーの需要量のためにカスタマイズしたbrで、耐衝撃、防水、耐化学と防塵構造、電池寿命の延長と超大音量を含み、そして3年間の全面保証を提供します。我々のすべてのデバイスはAndroidオペレーティングシステム を実行し,慣れて直感的なユーザインタフェースを提供しており,我々のスマートフォンはGoogle Play Storeを介して数百万のアプリケーションライブラリ にアクセスすることができる.我々はまた,我々の携帯電話固有のアプリケーションプログラミングインタフェースやAPIを数十個実施し,第三者アプリケーション開発者と連携して,エンドユーザが我々の携帯電話上でこれらの アプリケーションを使用するために専用に構築された体験を創出した.これは、シームレスなリアルタイム通信体験を提供するために、PTTおよびタスクキーPTTまたはMCPTTアプリケーションのリーディング·プロバイダと協働することを含む。

 

私たちは現在、アメリカの三大無線事業者AT&T、T-Mobile、Verizonに携帯電話と付属品を備蓄しています。これは、これらの事業者が彼らのネットワーク上で私たちの携帯電話をテストして認証し、彼らの倉庫で在庫を維持し、その後、彼らの企業と小売チームを通じて最終顧客に を販売することを意味しています。通常は補助金や融資に基づいています。私どもの完全製品セットはカナダ三大無線事業者もご用意しております。2022年にはカナダで約25,000台の携帯電話を販売し、アメリカでは111,000台を販売しました。

 

我々は、事業者(チャネルパートナーを含み、2022年12月31日までの年間で総収入の53%以上に貢献している)と主販売契約を締結し、これらの合意に基づいて、パートナーは調達注文の形で私たちの解決策を購入して流通する。これらの手配によると、我々とチャネルパートナーは、各特定の携帯電話製品の価格設定(任意の割引および価格保護を含む)および市場位置に基づいて、販売チャネル割り当てを決定する。また、小売価格の低下と引き換えに、販売量インセンティブなど、チャネルマーケティングや他の販売促進インセンティブをチャネルパートナーに提供しています。我々はまた,我々の製品製造で使用する材料設計やソフトウェア許可に関係する第三者設計サービスの形で非日常的な工事やNREサービスを提供することも可能である.2022年と2021年12月31日までの年間で、私たちの収入の約83% と76%はそれぞれ私たち最大の4つのお客様から来ています。2022年、私たちの収入の42%は、私たちが一人の顧客しかいない新しいタブレット製品から来ています。私たちの収入は引き続き私たちのトップ顧客に集中して、 これらの顧客の損失や注文の大幅な減少は私たちの収入を著しく減少させ、私たちの運営業績に悪影響を与える可能性があります。

 

2022年と2021年12月31日までの年間で、私たちの収入はそれぞれ6980万ドルと5460万ドルです。2022年と2021年12月31日までの年間純損失はそれぞれ1,410万ドルと3,860万ドルだった。2022年と2021年12月31日までの年間で、私たち最大の4つの顧客の収入はそれぞれ5800万ドルと4200万ドルです。

 

2
 

 

私たちの業界

 

業務キー型とタスクキー型環境において、タスク従業員間の通信、データ収集、仕事効率と安全はずっと核心要求である。遠隔および分散作業員を持つ組織-警察と消防士から建築、石油掘削プラットフォーム、物流、製造業労働者まで--信頼性の高い安全な音声、データ、およびワークフローアプリケーションを提供するために非常に耐久性のある解決策が必要です。過去には、任務者の選択は限られており、多くの場合ペンと紙しか使用できませんでした。1930年代、公衆セキュリティ組織 はPTTサービスを有効にするLMRネットワークを導入し、従業員が直ちに確実に通信を開始できるようにした。1970年代には,タスクスタッフが特定の タスクを達成するのを支援するために,独自のバーコードスキャナと他の独自の単一用途ツールが導入された.また,1990年代半ばには,NextelのiDENサービスは,LMRに必要な前設備やインフラ投資を必要とせずに組織にPTTの利点を提供した。LTEの出現と急増およびスマートフォン技術の進歩 によりSprintは2013年から米国でNextel iDENネットワークの停止を開始した。これらの発展は、従来のLMRネットワークおよび他の独自デバイスおよびアプリケーションが提供するソリューションの速度、信頼性、および耐久性を向上させることができる商業無線オペレータにモバイルソリューションを提供するための道を開く。

 

強固な耐久設備の世界市場は持続的に増加しており、業界アプリケーションにおける消費類携帯電話の使用は魅力的な市場機会を提供していると信じている。堅牢で耐久性のある携帯電話は、一連の環境における耐久性および機能性のため、工業企業および他の重要なインフラアプリケーションに非常に適している。従業員のためのよりスマートな携帯電話の配備は、現場従業員との間のより効率的な通信を実現し、意思決定者がその組織内にリソースを配置するための情報を強化するのにも役立つ。セルラ·ネットワークに基づくPTT市場、例えば、PTT機能を統合したLTE上の堅牢型電話は、劣化したLMRシステムの代替としての一部が着実に増加してきている。Windowsベースの大量の従来の手持ち式デバイスのAndroidへの移行は、依然として強固で耐久性のあるデバイスの成長動力となっている。

 

Sonimの核心業務は堅固な分野で続いてきた。しかし,LGは最近市場から撤退し,中国のOEMからの脱却を希望しているため,市場動態は変化しており,我々は固定型携帯電話における専門知識を消費者 耐久製品ラインに発展させる方向に発展しており,その中には5 G携帯電話およびモバイルホットスポットと固定無線アクセス解決策が含まれる。過去12ヶ月間に8700万人のアメリカ人がスマートフォンを破損したと推定されている。Sonim計画は、強固な設計に関する専門知識をbr消費者分野に導入し、価格競争力があり、デザインが魅力的な消費製品を発売する予定で、これらの製品は追加の耐久性のメリットがあり、スクリーンの破裂防止とより高いレベルの防水(IPx格付け)を防止するのに役立つ。ターゲット市場は価格を重視する消費者であり、より強固な設備のコストや外観を必要とすることなく、自分の設備により多くの保護を提供することを望んでいる。

 

我々の拡張戦略の主要な構成要素の1つは、モバイルホットスポットと固定無線アクセス解決策を含む相互接続ソリューション分野である。事業者空間の競争や市場価格の競争力のない製品の出現に伴い,ソニムはこの空間を巨大な拡張機会と考えている。Sonimはこれらの細分化された市場を満たすために、非常に競争力のある価格で機能豊富な設備を提供する計画だ。モバイル·ホットスポット細分化市場には数百万台のLTEデバイスがあり、設備コストがより手頃になるにつれて、顧客は5 Gデバイスにアップグレードする。固定無線アクセス細分化市場は、無線事業者が顧客と新しい収入源を確立する新しい機会である。Sonimはこの二つの分野で市場シェアを獲得することを計画している。

 

2022年に、私たちは2022年の収入の42%を占めるタブレット製品を発売した。2023年にタブレットPCを販売し続け、より多くの製品を開発して、私たちの製品の組み合わせを多様化します。

 

工業企業市場機会

 

産業企業市場では、私たちは主に重要な業務任務に解決策を提供することに集中している。アメリカとカナダでは、私たちの工業企業端末市場の各垂直分野には、輸送と物流、建築、製造、施設管理、エネルギーと公共事業を含む専任従業員がいて、彼らは私たちの製品から利益を得ることができます。我々の機器は,高度な耐久性と向上した音声やテキスト通信機能を持ち,これらの作業者が遠隔地や危険な環境に駐屯しながら,つねにその中央指揮センターと接続していることができる.

 

工業企業市場従業員のbr機能と耐久性要求は,消費者向けモバイル機器とは大きく異なる.私たちの解決策は、企業がデバイス機能や携帯電話に格納されているデータを遠隔集中的に管理·制御することを可能にします。ワークフローを最適化することで運営コストを低減することを求めている企業は,PTT,位置追跡,超高音量オーディオなどの機能を専門的に構築した専用強固なプラットフォームを利用して従業員の作業効率の向上を図っている。これらの機能は工業企業全体における業務キー応用に特に重要である。

 

3
 

 

公共部門市場機会

 

歴史的に見ると、米国の公共セキュリティ機関および他の重要なインフラストラクチャエンティティ(例えば、公共事業および市政当局)は、信頼性および即時的な通信を保証するために、独自のLMRネットワーク上で動作する強固な双方向無線を使用してきた。これらの閉鎖的なネットワークは現地で資金援助、建設、制御されているため、都市、州、他の機関を横断して相互運用することはできない。時間の経過とともに、これらのユーザ は、商業無線ネットワーク上で動作するモバイル·デバイスを使用して、彼らのLMR無線を強化しつつある。これらのモバイルデバイスは、公共セキュリティ担当者が複数のシステムにわたって収集されたリアルタイム情報を収集し、変化する状況に反応することを可能にする。

 

2001年9月11日、ニューヨーク市と周辺地域の複数の応答機関のLMRシステムとの間の相互運用性の欠如が原因で多くの消防士が死亡した。さらに、呼量の著しい増加により、商業セルラ通信は中断される。9/11委員会報告の提案によると、国会は2012年に立法を通じて、商務部下部の最初の応答者ネットワーク管理局を設立し、全国公共安全ブロードバンドネットワークの配備を担当した。

 

2017年3月、米国商務部と第一応答者ネットワーク管理局はAT&Tに、全国範囲内の公共安全高速広帯域ネットワークを建設、維持、運営する契約を授与し、FirstNetと略称し、25年間である。この契約は、AT&Tにネットワークをサポートするために20 MHzのスペクトルおよび70億ドルの資金を提供し、AT&Tが公共安全に対する約束を履行することを保証するために、ユーザ目標、記念碑的な建設および抑制費用 を策定する。この契約は,AT&Tが全米で最低数の緊急応答者を募集することを条件に,AT&Tに25年間のFirstNet帯域 14スペクトルリースを提供している。FirstNet (AT&Tと共同構築)は2022年12月現在,約24,000の公的セキュリティ機関と契約しており,約440万個のFirstNetを代表して接続されている.

 

AT&Tはその公共セキュリティユーザ数を増加させることに集中しているため、T-MobileとVerizonを含む他のアメリカの主要な無線オペレータは自分の市場地位の確立と擁護に集中しており、アメリカの主要な無線オペレータの中で公共セキュリティユーザのために激しい競争市場を作っている。

 

我々は、2018年第1四半期にFirstNet、XP 8、XP 5 sをサポートする最初のデバイスを発売し、2019年第2四半期にXP 3を発売しました。私たちは2022年第4四半期にこの3つのデバイスの次世代XP 10を発売し、2022年第2四半期にXP 5 plusを発売し、2021年にXP 3 plusを発売しました。FirstNetや類似ネットワークを提供する無線事業者との連携関係や,他の専用セルラーネットワークを介して市場シェアを獲得する無線事業者を求めることにより,これらの競合する公共セキュリティネットワーク が成熟するにつれて有利な立場にあり,これらのチャネルパートナーを介して公共セキュリティ市場に補強解決策を提供すると信じている.我々は,ブランド知名度 を向上させ,公共セキュリティ市場全体で一般的に好まれる補強ソリューション提供者となるために,公共セキュリティネットワーク上でエンド顧客とエンドユーザに接触する機会を利用し続ける予定である.LMRからセルラーベースに変換するシステムの全体的な勢いは世界的な傾向であり,西欧諸国やオーストラリアでも類似した無線ネットワークを考慮しており,公共セキュリティ上も優先順位も考えられていると考えられる.

 

消費者 耐久市場

 

米国とカナダ間の携帯電話市場の合計は2023年に3.58億ユーザーに増加すると予想されている。この市場の大部分はアップルとサムスンが主導しているが、予算をより重視するユーザーにとっては、より耐久性があり、より低コストな選択が必要だ。従来、これは、一般に、耐久性のあるハウジングを提供することによって達成され、これは、最終消費者の追加コスト であり、保護を増加させるためにデバイス体積を増加させることである。また、消費者は、破裂した画面を交換するための高価なサービス計画に署名する必要があり、これはスマートフォンの最も一般的な修理方法である。Sonimは、補強設計に関する専門知識をこの市場にもたらすことは、より低コストで、より流線型な設計で、コスト、サービス計画、または大量の耐久性部品を増加させることなく、破裂スクリーンおよび水被害に対する追加的な保護を提供する重要な機会であると考えている。耐久消費財のターゲット市場は非常に広い。この細分化市場は我々の超強固な設備分野における専門知識の自然な延長であると考えられるが,消費者にとってこれらの設備は低コストで価値の高い選択であり,消費設備のすべての期待機能を持ち,キー強固な機能の保護 を増加させている。いくつかの例は、忙しい予算意識の母親が道にいて、熱狂的な徒歩旅行は誰が屋外愛好家であるか、および任務スタッフの担当者は必ずしも超堅固な設備を必要としないが、より耐久性のあるものが必要であり、彼らの活動的性質のために、常にスクリーンを交換する必要がないだろう。

 

4
 

 

相互接続ソリューション市場

 

米国とカナダのモバイルホットスポット市場は2023年に350万台の設備を追加する予定だ。これはLTE装置と5 G装置に分類され、多くのLTE装置はアジアサプライヤーによって供給され、5 G装置は米国サプライヤーによって供給される。いくつかのアメリカサプライヤーが彼らの企業の重点を変えることに伴い、モバイルホットスポット市場に集中する良質なサプライヤーは空白が出現した。また、米国とカナダの事業者の関心も移り、彼らのネットワーク上の非5 G設備を最大限に減らすことに力を入れている。 ソニムは、価格の安い製品でこの市場を満たし、LTEから5 Gへのアップグレード周期を利用できる重要な機会があると考えている。5 Gデバイスコストの持続的な低下に伴い、5 Gデバイスの割合はLTEデバイスよりも大幅に増加するはずである。

 

米国とカナダの固定無線アクセス市場は2023年に400万~500万台の設備を追加する予定だ。これらのデバイスの大多数は5 Gデバイスである。携帯電話市場がより飽和するにつれて,モバイルネットワーク事業者はこの細分化市場をクライアントからの新たな収入源を実現する柱の1つとしている.この細分化された市場の大部分の競争はアジアのODMから来た。これは,彼らの固定無線アクセス業務を機能させるために必要な経済性を反映している.Sonimは似たような価格でアメリカベースの代替製品を提供する機会がある。これは事業者がアジアサプライヤーと付き合う負担を大幅に軽減するとともに、地政学的リスクを緩和することになる。

 

オリジナルデザイン製造(ODM) ビジネスモデル

 

私たちの新しいタブレット製品は私たちがODM業務に入ることを代表しています。このモデルでは、顧客を決定し、その需要を満たす製品を設計し、生産を第三者パートナーにアウトソーシングし、製品の生産と品質管理を管理する。我々は,我々の の専門知識と経験を利用して,クライアントの 仕様に基づいて設計された新製品を効率的かつ迅速に開発する.このモデルは,開発,生産および原材料や在庫の融資に資源を投入する必要がなく,リスクを低減している。私たちは追加資源を投入することなく効率的に生産規模を拡大することができる。私たちはこのようなODMモデルで製品を販売し続ける予定です。

 

私たちの補強型解決策は

 

  耐久性と信頼性私たちの携帯電話は様々な劣悪な環境に耐えることができて、業界をリードするbrの三年間の全面的なメーカー保証サービスを受けて、物理的な損傷を含む。頑丈で耐久性のある装置の主な機能は

 

  耐衝撃性、耐衝撃性、耐圧降下、耐衝撃性耐久性のあるゴムやゴリラのガラス構造は,鋭い物体,落下,激しい運動,重量物の押出しによる損傷を防止している。
     
  防水·防塵工事湿気やきょう雑物による潜在的な被害を防止するために、密封及び防水メッシュ膜を強化する。
     
  複数便の電池持続時間それは.交換可能な電池は、ダブル8時間シフト をサポートするために、ほとんどの実条件で十分な電力を供給するように設計されている。
     
  超大音量 オーディオそれは.高音量で高音質を生成し、ノイズの背景ノイズ環境においてノイズ除去技術を用いる。
     
  手袋友好型デザイン 手袋と水で触れる画面とボタン。
     
  操作可能で極端な温度に耐えるそれは.保護性外部は設備ハードウェアが寒さと高温によって損傷することを防止することができる。
     
  耐薬品性です潜在的な汚染物質を考慮することなく、効率的に消毒·消毒することができる。

 

  企業により 通信と視認性が向上した.我々の解決策は,位置を追跡し,様々なタスクを更新,管理し,タスク作業者間の通信を実現するために用いられる.例えば、位置追跡およびデータ分析支援チームは最適化され、 は、企業が資産配分および配置決定を行い、機関チームが正しい時間に正しい位置に現れることを保証する。 また、我々の解決策は、企業の需要の多様なデータタイプを捕捉、記憶、分析するために設計され、企業が意思決定を行うことができるように設計されている。たとえば,このデータを利用することにより,First Responderなどのタスクスタッフは,彼らの物流をより戦略的に計画することができ,応答時間を短縮することができる.最後に、従業員、主管と指揮センターの間に信頼できる通信モードを提供することによって、非現場人員は現場任務員の状態と表現を深く理解することができる。この は、高リスク環境で働く従業員の安全も向上させることができる。
     
  ソフトウェアとハードウェア構成により 機能を強化した.私たちの解決策は、エンドクライアントとタスク作業者が、Androidベースのアプリケーションと垂直領域に固有の添付ファイルを使用して、彼らの異なるニーズを満たすために、私たちの携帯電話をカスタマイズすることを可能にします。企業および機関は、Google Playショップで提供されている数百万個のアプリケーション、私たちの数十個のデバイス固有のAPI、および当社の工業部品を使用して、そのタスク従業員の特定の使用例を満たすために、専用に構築された解決策を作成することができます。例えば,スクールバス事業者は,我々の堅牢で耐久性のある携帯電話,工業実装キット,我々のAPIを利用したPTTアプリケーションとbr位置追跡アプリケーションを組み合わせることで,彼らの持つ解決策がスケジューラとの継続的な通信を実現し,また が米国交通部のハンズフリー運転規定に適合し,かつ 親に経路遅延警報を自動的に発することができることを保証することができる.企業および機関は、彼らの解決策をカスタマイズすることができ、これにより、彼らのタスク従業員は、以前に複数の装置が必要であり、通常よりコストの高いタスクを実行するために1つの装置を使用することができる。

 

5
 

 

  気軽に使います。我々のデバイスは,外観も機能も最新世代の消費者向け携帯電話と類似しており,様々な企業の特定用途に機能を追加し,よく知っているbrと直感的なインタフェースを持つAndroidオペレーティングシステム上でも動作している.これらは、PTTおよびバーコードスキャンのための専用物理ボタンのような多くの単一用途のデバイスに馴染みのある特性を提供し、LMRまたはデータ捕捉装置から移行しているタスク従事者が学習曲線を最小にすることを容易にする簡略化されたユーザインタフェースを提供する。さらに、私たちのすべての携帯電話は、IT管理者が私たちのデバイスをタスク従業員により早く構成および配置することを助けることができ、私たちの解決策への変換に関連するコストおよび作業量を低減することができるSonimWareソフトウェアを搭載しています。
     
  デバイス を統合する.大量の設備は,作業員が携帯する体積が大きすぎる可能性があり,brの現場での行動を阻害する可能性がある.これらの専用デバイスも高価である可能性があり、通常、使用寿命終了後に完全に交換する必要があり、これは煩雑で高価なプロセスである可能性がある。一般的なアプリケーションおよび機能を追加の構成要素オプションを有する補強装置に組み合わせることによって、企業は、複数の単一用途装置の需要を低減することができる。時代遅れの単一用途設備をSonim装置で置き換えることで、機動性を向上させ、設備の更新や交換を経済的に簡略化できると信じている。

 

これらの重要な属性のため、強固で耐久性のある専用携帯電話は、タスク従業員の作業効率 を向上させ、私たちの解決策を導入するエンティティの総所有コストを著しく低減することができると信じています。

 

私たちの 戦略

 

我々の前進戦略の3つの柱は以下のとおりである

 

消費者市場の高品質低コストデザインが魅力的な携帯電話のbrは、スクリーンの破裂を防止する補強ハウジングとより高い入水額の値などの堅固で耐久性の高い重要な機能を含み、会社の堅固で耐久性のある携帯電話の設計に関する経験と専門知識を利用することで、高価な損傷から設備をよりよく保護する。
   
手頃な価格 価格で手頃な価格で機能豊富なデバイスは、データデバイスと相互接続ソリューション市場に接近し、会社の高品質な製品設計と調達方法を利用します。
   
難しい企業と公共部門市場での私たちのリードを維持する

 

私たちのbr戦略には:

 

 

成長と利益を達成するためにbr社を再編する私たちの管理チームは2022年7月以来、会社をより簡素化され、コストの低い組織に再編し、利益を実現することに取り組んできた。同社は運営プロセスを簡略化し、事業者認証と設計工程などの核心能力を強化し、ODMパートナーと協力し、彼らのサプライチェーン効率と設計資源 を利用した。私たちはまた本部をテキサス州のオースティンからカリフォルニア州のサンディエゴに移します。私たちは再編が会社 を利益にすると信じている。

     
  販売ルートパートナー関係とブランドマーケティングに投資して販売を推進するそれは.当社のチャネルパートナーは、世界有数の無線事業者、データ機器販売業者、通信システム集積業者、電子製品販売店です。これらのチャネルパートナーは膨大な販売チームを持ち、ターゲット市場の最終顧客に私たちの解決策を販売しています。彼らは私たち自身の大規模な直販チームを雇うことなく、私たちの業務を経済的に効率的に拡張することができます。 私たちは耐久消費財と相互接続ソリューション市場の拡張に世界のより多くの事業者パートナーに機会を開きました。私たちの堅固な製品線は主に後払い計画ユーザーに向けていますが、耐久消費財は私たちの触角を多くの加入者を持つプリペイド市場に伸ばし、これらの市場はよりコストを重視するユーザーに向けています。我々のターゲット市場への最終顧客マーケティングSonimブランドと私たちの解決策への投資 はブランドの知名度を高め、既存のチャネルパートナー関係を深化させ、私たちの解決策のために新しいルートと最終顧客を獲得し、保留することに役立つと信じている。
     
  Sonimを耐久消費財市場に拡張するそれは.現在の消費市場はハイエンド機能のハイエンドカテゴリーの中で多くの選択 がある。ミドル·ローエンド市場は往々にしてより低い価格のためにその中の多くの機能を犠牲にする。より低コストで消費者友好型設計において重要な強固で耐久性のある機能を提供し、ハイエンドカテゴリーとミドルエンド細分化市場との差を埋めることができると信じている。これは高価なサービス計画と丈夫で耐久性のある部品の必要性をなくすだろう。我々は,現在の競合他社に比べて,同種の最適仕様の複数の 価格に重点を置いている.消費者の主な仕様はスクリーンサイズ、カメラ、メモリになるだろう。スクリーン破断を最大限に低減することができる補強ハウジング、IP 68またはそれ以上の格付け、およびバッテリ持続時間を延長することを含む、強固で耐久性のある機能を増加させる。
     
  Sonim データデバイスの価値主張データ機器市場は携帯電話市場とは大きく異なり、装置は事業者によって販売されているため、顧客は事業者から購入可能な装置についてはほとんど選択されていない。Sonimのオペレータに対する戦略は、以前より価格の高い5 G装置ではなく、オペレータがより広い市場に装置を販売することを可能にする機能豊かな装置を提供することである。データ装置は、クライアントが高速データ速度を超低遅延に一致させることを可能にする。5 Gに関する速度は,クライアントが既存の有線ソリューションを使用することに慣れている速度に相当し,より速いことが多い.
     
  タブレット製品を含むデータ機器の開発と製造サービスを提供する. 同社は2022年第3四半期以来、タブレット製品の開発と出荷に成功した。この戦略は、データ製品における私たちの内部競争力を強化し、発展させ、強固で耐久性のある電話製品以外の収入を増加させ、私たちの製品brシリーズを多様化して、業務リスクを低減します。

 

6
 

 

  Sonimを公共部門の先行的な解決策として位置づける我々は公共セキュリティ市場の最前線にあり, は現在専用セルラーネットワーク(AT&TのFirstNetのような),Verizonが提供するネットワークのような優先ネットワーク,およびその使用をサポートするデバイスを必要としていると信じている.我々は、専用および優先LTEセルラーネットワークを配備するのではなく、公共セキュリティ市場に我々の解決策を配備することを利用して、さらに信頼できるグローバル解決策と位置づけるつもりである。公共セキュリティ機構がこれらの専用セルラーネットワークに移行し続けるにつれて,セキュリティ,安全性,効率を向上させるためのモバイル解決策を提供する予定である.
     
  Sonimを産業労働者と物流向けの先行解決策と位置づけた従業員は信頼できる通信とデータ収集ツール を必要とする。私たちの設備は従業員に必要な機能を提供するだけでなく、強固で耐久性のある性能を提供し、正常な運転時間 を確保し、設備の損傷による生産性損失を減少させると信じている。企業がモバイル機器が従業員に提供する作業効率が向上していることを見ると,コンピュータ化のメリットを持続的に得ることを確保するために,強固で耐久性のある機器をさらに重視すると信じている。

 

私たちの目標市場

 

私たちの解決策は最終顧客と商業部門、公共部門および個人小売顧客のスタッフに通信信頼性、運営効率と安全性を高めることができると信じています。私たちの堅固で耐久性のあるモバイルソリューションは、工業企業、公共部門、より耐久性のある製品を必要とする消費者向けの3つの端末市場に向けられている。

 

工業企業(Br)

 

輸送業と物流業です。サプライチェーン、配達サービス、および現場管理における企業およびチームスタッフは、通常悪天候の影響を受けやすい環境で安全かつ効率的に動作するモバイル機器に依存しています。サプライチェーン機能の改善を希望する企業に対しては,我々の位置追跡,マイル追跡,作業スケジューリングなどのモバイル資源管理アプリケーションは,br企業がより効率的に運営を監視するのに役立つ.耐久性の高い耐候設備はXP 10スマートフォン上のネイティブカメラの生産性アプリケーションとサービスと組み合わせて、輸送と物流スタッフに信頼できる通信選択を提供できると信じている。さらに、我々の解決策は、複数の単一用途デバイスの機能を専用に構築されたモバイルデバイスに統合することによって、これらのタスク担当者が現場で携帯する必要があるデバイスおよびツールの数を減少させる。

 

建築業です。私たちは、建築業界の労働者に押出し防止、パンク防止、傷防止、衝撃防止装置を提供しており、これらの装置は、このような事件発生リスクの高い環境において重要であると考えられる。JobSitesはまた、Sonimデバイスに緊密に統合されたPTT機能を重視している。また,我々の携帯電話や関連添付ファイルは,単独作業者のセキュリティアプリケーションやバッテリ持続時間の延長や追加のスピーカなどの機能を支援することで,作業者のセキュリティや作業効率の向上に役立つと信じている.業務決定者に対しては,統合機能を持つデバイスを提供し,総保有コストを実現しており,リアルタイム報告をサポートする同種の製品よりもはるかに低いと考えられる.これは、求職サイトから音声、視覚、および位置データをより効率的に取得することによって、コストの高い遅延を除去するのを助けることができる。

 

製造業です。市場需要と製造業の競争にはより柔軟な生産ラインが必要であるため、信頼できる通信設備と安全基準に適合した設備が必要であり、効率の向上と労働者の安全を保障する必要がある。私たちのデバイスのPTT 機能と超大音量スピーカは、通信回線を迅速な変化と騒々しい環境で円滑かつ正常に動作させることを目的としており、同時に私たちの手袋友好型タッチスクリーンディスプレイは従業員がリアルタイムデータにアクセスすることを可能にし、それによってbr}の生産停止時間を減少させる。また,我々の設備は鈍力の設計に耐え,食品や医療加工施設で衛生と消毒を行って安全に使用することができる。私たちはこのような機能が製造業労働者たちの仕事効率を向上させることができると信じている。

 

施設 管理。大型室内や屋外施設におけるサービスベースの運営には移動チームの管理が必要である。我々の携帯電話 は無線,巡回検証,非常ボタンシステム,スキャナを統合しており,そうでなければ単独で単一用途の装置 が必要である.当社のデバイスは、当社のデバイスと統合された独自の第三者アプリケーションが提供する自動帳票送信やジョブ完了検証ツールなどの機能により、ビジネス運営を改善することができます。

 

エネルギーと公共事業です調達およびサービスの自然資源の反応性、および潜在的な高圧または爆発的な環境のために、エネルギーおよび公共事業で使用される携帯電話の安全基準はより厳しい。私たちの多くの設備は、潜在的な爆発的または危険な環境(CSA Group、ATEXまたはIECEx通知機関が非Incendiveまたは本質的安全と評価)のために設計されていると信じており、それらは様々な化学品および極端な温度に対する耐性を持っているため、これらの従業員にサービスを提供するための独自の位置を持っている。信頼できる通信装置は、一般に、エネルギーおよび公共事業に関連した動作を実行する際に従業員が安全を確保するために重要である。

 

7
 

 

公共部門

 

公共の安全です。米国では,AT&TのFirstNetネットワークとVerizonの公共セキュリティ優先順位がこの分野に最適化されたネットワーク を提供している.私たちと主要な無線事業者との協力関係を通じて、私たちは公共安全ネットワークの成熟に伴い、私たちは公共安全市場に重要な任務解決策を提供する上で有利な地位にあると信じている。強化された通信機能により、私たちの設備 は救急隊員の応答時間を短縮し、公共安全スタッフが危険、隔離、または緊急の条件下で安全と接続を維持するのを助けることができると信じている。我々の携帯電話の耐久性は,同種の製品に比べて専用に構築された機能と組み合わせて,低い総所有コスト を提供しており,市や州の意思決定者に大きな魅力を持っていると信じている.

 

連邦政府です。自然災害の期間中であっても、日常運営中であっても、私たちの設備は機能と信頼性を提供するのに役立つと信じています。これは連邦職員保護とサービス国にとって重要です。我々のモバイルソリューションは、専門的に構築された音声通信とデータ捕捉アプリケーションをサポートし、連邦スタッフが現場で連絡を維持し、より賢明な意思決定を迅速に行うことができるようにする。

 

消費財(Br)耐久品

 

日常 消費者と小規模企業ユーザ。消費者が私たちのすべての日常活動を支援するためにモバイルデバイスに依存するようになるにつれて、モバイルデバイスは今までよりも物理的な被害を受けやすい状況や環境に置かれやすくなっており、スクリーンの破裂や水の被害を含む。 Sonimは,現在この市場のサービスが不足しており,よりコストの高い設備のみが必要な機能 を提供できるとしている.Sonimの価値主張は、消費者が市場の他の装置のように彼らの装置を頻繁に修理または交換する必要がなく、貴重な停止時間およびお金を損失するため、より低い全体的な所有コストを提供することである。

 

データ 装置

 

モバイルホットスポットは企業、政府従業員、消費者のために使用される。クライアントがどこに行っても,安全な方法でインターネットにアクセスできることは,多くのユーザにとって重要である.クライアントを訪問する販売員も,パトカーでコンピュータを利用する警察も,新聞で働く学生も休暇中の家庭も,信頼できるインターネットへのニーズが現在の世界の必需品となっている.5 Gに関連する高速かつ低遅延により、この技術に依存した新しいデバイスおよび応用があるであろう。モバイルホットスポットは,これらの機能を利用するための完璧なツールを提供する.

 

固定されたbr無線アクセスは、道路掘りやケーブルまたは光ファイバを敷設することと比較して、新しい顧客にインターネットを迅速に配備することができる経済的な方法を事業者に提供する。企業と消費者はこのサービスを使用している。歴史的に見ると、インターネット接続は実際には独占業務であり、主要な固定有線事業者がこの国を分割している。インターネットサービスの選択に触れた場合,消費者は をほとんど選択していない.5 Gがあれば、無線オペレータは、そのトラフィックのための新しい収入源を増加させる方法として固定無線アクセスを使用している。 さらに、固定有線オペレータは、新しい地域に迅速に配備される方法として固定無線アクセスを使用している。

 

タブレット は,我々がクライアントのために開発したデータデバイスの一例である.これらのタブレットはアメリカに輸入され、ブランドをつけてアメリカの小売業者に売っています。私たちの他の設備に比べて、タブレットの販売価格と利益率は低いですが、販売台数を拡大することで顧客のニーズを満たし、収入を増加させています。タブレットは会社に在庫リスクがなく、私たちの純収入を増加させることができます。私たちは顧客のニーズに応えるために新製品を開発する機会を探し続けます。私たちは私たちの設計、工事、生産経験を利用して会社の収益性を向上させます。

 

8
 

 

製品と技術

 

私たちは丈夫で耐久性のある携帯電話の機能を

 

私たちの携帯電話は様々な劣悪な環境に耐えることができて、業界をリードするメーカーが私たちの超堅固な設備に三年間の全面保証を提供します。我々が開発した設備は,水および/または微粒子の進入を防止する業界基準(国際電気委員会基準60529)に適合している。我々の装置は、6.5フィートの水に30分間浸漬することを可能にする最低IP−68と評価され、我々のXP 10スマートフォンは、高圧 ガス流(最大1,450 PSI)の熱水(IPx 9 K)に耐えることができるさらなる試験および認証を受けた。また、様々な角度や表面からコンクリートに繰り返し落下することに耐えられる設備を設計·製造し、MIL-STD-810 G格付けを取得し、2011年にSonim XP 3300にギネス世界記録世界最大の難しい携帯電話の称号を獲得し、82フィート11.7インチの上空から生き残った。我々の超強固な携帯電話は保護的なbrガラスレンズを採用しており,厚さは市場の他のハニカム機器の3倍であり,ハウジングには独自のプラスチックとゴム混合物 が使用されており,外部物体の表示レンズへの衝撃に抵抗できるように設計されており,ハウジングの衝撃は4 Jと高い。また,エンドユーザの仕事が極端な環境に持ち込まれることが多いことが分かった.そこで,我々の装置は−4°Fから+131°Fの範囲で動作するように設計されており,作業手袋を装着しているときに使用することができ(手袋に優しいbrタッチパネル,大型物理ボタン),騒々しい環境で音を聞くことができ,大きな100+dBスピーカと多マイクノイズ低減技術br}を搭載しており,我々のXP 5 plusとXP 10携帯電話は通常使用したうえで1日継続的に使用することができ,大型で寿命の長い電池 を充電する必要がない。私たちはまた、私たちの設備が潜在的な危険や爆発的な環境で使用されることが安全であることを設計、製造し、認証した。

 

さらに、私たちのデバイスは、LTE、3 G、4 G、5 G、GSM、WiFi、NFC、位置追跡、およびブルートゥースを含む幅広い接続オプション(LTE、3 G、4 G、5 G、GSM、WiFi、NFC、位置追跡、およびブルートゥースを含む)を提供し、私たちの携帯電話は、世界の任意のハニカムカバーのある場所でほぼ使用できるように、広範なグローバル周波数をサポートしています。我々の携帯電話は、複数のモバイルネットワーク事業者上で使用されることが認証され、FirstNet(AT&Tとの連携)をサポートするためにLTE帯域14を装備することができる。私たちは5 Gを含む最新の技術をどのようにそしていつ最もよくサポートするかを探索し続け、私たちの端末市場の細分化市場でこのような機能が必要であり、技術が合理的な成熟レベルに達した時に、それを私たちの製品路線図に組み入れることを計画する。

 

私たちのbr装置

 

携帯電話製品

 

  Sonim XP 10.Sonim XP 10はAndroidに基づく5 Gスマートフォンで、グーグルが推奨するAndroid企業版認証を取得した。Sonim XP 10は、5.5インチの耐久性のある手袋友好ディスプレイ、超堅牢な外観、物理的にプログラム可能なボタン(大きなPTTボタンを含む)、および独自の安全なオーディオアクセサリポートを搭載しており、工業部品が常に接続 を維持していることを保証しています。これは…E XP 10は、MIL-STD-810 H および非Incendive Class I、IIおよびIII Div 2格付けを含む超堅牢な基準を満たすことを目的としている。試験により、6フィートの上空からコンクリートに直接落下することができ、brは深さ6フィートの水に60分間浸漬することができ、-4°Fから131°Fのすべての天気条件下で運転することができるそれは.XP 10は改良されたデュアルバック50 MP標準と8 MP広角カメラおよび8 MPフロントカメラの撮影体験。この装置には、ユーザーがモバイルデバイスをより迅速に展開し、生産効率の向上と安全性の改善のために現場ユーザーを管理し、サポートするために、プリインストールされたSonimWare企業モバイルソフトウェアも含まれています。XP 10は2022年12月31日現在、AT&T、Bell MobilityおよびTelusで発売されており、他のお客様は2023年第1四半期に発売される予定です。我々の多くの忠実なXP 8クライアントは,5 Gデバイスへの移行時にXP 10にアップグレードすることを期待している.
     
  Sonim XP 5 plus。Sonim XP 5 plusは特製の4 G機能携帯電話で、通信ツールに対して“飾り気のない”態度を持つスタッフのために設計されている。2.8インチ非タッチスクリーン、ダブルフロントスピーカ、大型PTT ボタン、および安全なオーディオコネクタポートを搭載しており、私たちの完全な工業部品生態系に完全にアクセスすることができます新しいXP 5 plusは、プッシュ·アンド·トーク(PTT)体験を強化する多くの機能を含む、キー通信のために設計されている。その長い新しい機能リストでは、1位にランクインしたのは、チャネル選択および音量制御のための2つの使いやすい制御ノブを有するバージョンである。ユーザは、彼らの前のタスクから目をそらすことなくPTTにアクセスすることができる。XP 5 plusは2022年12月31日現在、AT&T、ベルモバイル、Telusで販売されている。私たちはまた私たちのヨーロッパと北米の顧客にロック解除バージョンを提供します。
     
  Sonim XP 3 plus。Sonim XP 3 plusは、エンドユーザがアプリケーションショップや電子メールなどを処理する作業の注意を分散させることなく、エンドユーザがアプリケーションショップや電子メールを処理することなく、経済的に効率的な音声および/またはPTTソリューションを提供するカバー外形の4 G機能携帯電話である。Sonim XP 3 plusは、大サイズのPTTボタン、物理デジタルキーボード、フロントスピーカを搭載しており、工業環境で働く人に信頼できる音声を中心とした体験を提供することができる。12月31日までSTまた,XP 3 plusはVerizon,T-Mobile,Bell Mobility,Telusで発売されており,2023年にはより多くのクライアントが発売される予定である.北米とヨーロッパの顧客向けのロック解除バージョンがあります。Sonimは最近,NextNavとPinnacle垂直位置やz軸機能 をXP 3 plusに統合し,これらの機能を持つ最初のSonim機能携帯電話とすることを発表した.NextNavのPinnacle 911を利用して全国範囲内で信頼性と一致したz軸機能を提供することによって、フロア高さ測定は公共安全応答点(PSAP)が無線E 911の室内位置を正確に識別する能力を大きく強化する。配車者は、緯度および経度の水平位置に垂直次元を追加することによって、発信者の位置をより正確に特定することができ、さらに、発信者に必要な支援をより迅速に提供することができるであろう。CTIAが2018年に行った独立テストでは,NextNavの技術が94%の最低精度を示した.

 

錠剤.錠剤

 

2022年第3四半期には、業務多元化と収入増加を実現する臨時戦略として、製品ラインをタブレットPCに拡張した。私たちが製品の組み合わせを拡大し始めるにつれて、私たちは私たちの内部能力をさらに強化し、発展させることができます。 私たちは未来にもっと多くのデータ設備を提供することを予想しています。

 

添付ファイル

 

私たちの工業レベルの部品製品の組み合わせは壁式充電器と保護カバーの伝統的な消費者蜂の巣生態系を超えています。私たちは、多くのアクセサリメーカーや設計パートナーと協力して、当社のデバイスの機能および利用可能性を向上させるための革新的な専用アクセサリを提供します。当社のオーディオアクセサリは、予期しない切断を防止するために、ネジ機構を介して遠隔スピーカマイクロフォンまたはRSMなどのアクセサリをデバイスに物理的に固定することを可能にする当社のSecureAudioコネクタを利用します。当社のマルチベイ充電アクセサリは、企業および機関が単一のデバイスを介して複数のデバイスを一度に充電することを可能にし、シフト開始時にデバイスが満タンになり、いつでも利用可能であることを保証します。我々はまた,様々な車載ソリューションをサポートし,路上で働くエンドユーザのためのハンズフリー音声通信を実現している.

 

9
 

 

SonimWare ソフトウェア

 

我々のデバイスがサポートしているAndroid開発者とそのアプリケーション生態系 に加えて、お客様のSonimデバイスの管理、展開、サポートを支援するアプリケーションとツールを提供します。これらのソフトウェアアプリケーションの機能は,ハードウェアのみに集中した多くの堅牢なベンダとは異なる.現在の機能には:

 

  Sonim 設定ウィザードは、リソースプロビジョニングチームが、より少ない手動作業およびより少ないエラーで大量のデバイスを迅速にカスタマイズおよび配備することを可能にします。
     
  Sonim セキュリティ対策は、ユーザ管理者が、選択されたアプリケーションおよび機能の使用を阻止し、動作関連機能およびコスト要件に重要なアプリケーションおよび機能のみを使用することを保証することを可能にする。私たちは、親制御のような消費者 市場の重要な機能に拡張するためにSafeの機能を拡張したい。
     
  Sonim Kioskモードは、ユーザ管理者が、ユーザ管理者が危険な 環境または任意のユーザが安全で最高の環境において、必要最小限の機能を有するデバイスを構成することを可能にし、これがクライアントの重要な需要である。
     
  Scout App Updaterは,管理者がいつどこで更新をユーザの携帯電話に送信するかを制御することを可能にする.
     
  Sonim SOSは、労働者および作業現場の安全を確保するために、Sonim装置のユーザに緊急警報機能を提供する。また,最近発生した学校セキュリティ問題に注目した事件を受けて,我々は消費系携帯電話製品と我々のデータソリューション製品でこの解決策を実施することに取り組んでいる.

 

販売 とマーケティング

 

2022年12月31日まで、私たちの販売とマーケティングチームはアメリカ、カナダ、ヨーロッパに分布する11人の専門家から構成されています。私たちは直接無線事業者、流通業者とディーラー、そして最終顧客に私たちの製品を直接販売します。私たちのマーケティングには、製品マーケティング、チャネルパートナー/オペレータマーケティング、企業マーケティングが含まれています。製品マーケティングのポイントは,事業者 が製品仕様に関する要求が我々のブランド要求と一致することを確保することである。チャネルパートナーマーケティングは市場普及戦略、及び補充販売ツールの開発、事業者と非事業者のマーケティング活動、業界展示会材料とブランド知名度に重点を置いている。企業マーケティングには、公共関係、ソーシャルマーケティング、デジタルマーケティング、および潜在的顧客創出ビジネスが含まれています。

 

製造業

 

我々は2022年の新しい携帯電話とタブレットの製造と最終組み立てを第三者ODMパートナーにアウトソーシングした。2022年8月までに、会社は従来の携帯電話製造パートナーが実行する材料調達、生産、品質管理 を管理する。

 

競争

 

私たちは競争の激しい環境で運営し、工業企業や公共部門市場の最終顧客にサービスを提供しています。これらの市場 は高度に分散し,発展し,競争が激しさを増している.著者らの業界の競争は非常に激しく、その特徴は技術が日進月歩で、業界標準が絶えず発展し、事業者認証要求形式の参入障壁が巨大で、新製品の発売が頻繁で、オペレーティングシステムが毎年交換及び最終ユーザー要求の迅速な変化である。

 

非堅牢型モバイル機器メーカーは歴史的に工業企業と公共部門市場で競争するために設備を製造していません。 これらのメーカーは通常異なる消費層に集中しており,堅牢型携帯電話を製造する要求はそのコア製品とは大きく異なる。しかし、私たちはアップルやサムスン電子有限公司などの非堅固型携帯電話メーカーからの競争に直面している。ある程度,エンドユーザは,従来の機器を購入し,より専門的に製造された補強携帯電話に適していると考えられる環境で使用するために,強固で耐久性のあるハウジング を追加することにした.サムスン、Bullitt Mobile Ltd.,京セラなどの堅固型携帯電話メーカーおよび大型システムインテグレータとプライベートと公衆無線ネットワーク設備と設備メーカーからの競争に直面している。この分野の競争相手はハリス社、JVCケンウッド社、モトローラソリューション会社、テト国際有限公司を含む。

 

10
 

 

私たちの製品市場に影響を与える主要な競争要素は製品の性能、機能(安全機能を含む)、品質、設計革新、信頼性、価格、顧客サービス、業界名声、ブランド忠誠度及び強力な第三者ソフトウェアと付属品生態系だと信じています。私たちの最大の競争優位は、私たちの製品の耐久性と業界の名声、そしてすべての競争設備が提供できない即時機能だと思います。また,我々のXP 10堅牢型スマートフォンは世界で最も強固なスマートフォンの1つであるため,完全な消毒と清掃が可能であると信じている。競争のためには、技術変革と競争相手の革新による挑戦に引き続き迅速かつ効率的に対応することが求められる。

 

LMRプロバイダからの競争を考慮して、従来のLMRプロバイダがLTE市場に完全に進出しないことを選択したのは、主に がその重要な既存のLMRトラフィックを損なうことを回避するためである。例えば、いくつかの主要なLMRプロバイダは、過去にデバイス販売から30億ドルを超える年収 を獲得している。さらに、これらのLMRプロバイダは、通常、米国およびカナダの主要な無線オペレータの在庫製品 を有さない。無線事業者の在庫製品状態を実現するためには,メーカーは多大なコストを負担し,事業者認証要求の技術ノウハウを保持する必要がある。

 

知的財産権

 

私たちの競争力と未来の成功は、私たち自身の独自技術を保護し、他の重要な知的財産権を取得する能力にかかっている。私たちは、キー特許保有者の許可を能動的に取得し、私たち自身の特許、商標、著作権を申請し、防御的な特許プールに参加することで、私たちの市場での運営の自由を保護し、知的財産権コストを低減する。2022年12月31日現在、我々は米国で17件の実用新案と意匠特許を有し、米国国外で11件の特許を有し、米国で1つの実用新案と意匠特許出願を提出した。私たちはまた、2 G、3 G、4 G、および5 G無線技術の標準基本特許の契約権を持っており、その中のいくつかは高額な特許料を支払う必要がある。また,2022年12月31日現在,米国では16商標 ,米国以外では17商標,米国では9商標出願,米国以外では11商標出願が提出されている。私たちの技術に適した場合、私たちは日和見主義的に他の特許所有者と許可を交渉するつもりだ。

 

私たちの製品は第三者が持っている多くの基本特許によってカバーされている無線規格に適合しています。私たちの無線事業者は私たちが彼らに販売した製品に特許賠償を提供することを要求して、私たちは逆にサプライヤーから知的財産権賠償を得ることを要求します。

 

私たちは私たちの製品が第三者の独占権を侵害しているとは思わない。しかし、第三者 が私たちまたは私たちのチャネルパートナーや最終顧客に現在または未来の製品に対してこのような侵害を要求しない保証はありません。過去に、私たちは第三者に私たちの業務の重要な技術に対して独占特許や他の知的財産権を主張させました。正当な理由の有無にかかわらず、どのようなクレームにも時間がかかり、コストの高い訴訟を招き、製品の出荷遅延を招いたり、印税やライセンス契約の締結を要求したりする可能性があり、いずれも私たちの製品の開発と商業化を遅延させる可能性があります。

 

我々のスマートフォン機器は標準的なAndroidオペレーティングシステムを使用しており,我々の機能携帯電話はAndroidオープンソースプロジェクトに基づくオペレーティングシステムを使用している.私たちはまた商業的に合理的な条項で第三者許可ソフトウェアを統合する。いくつかのAndroidベースのアプリケーション とAndroidに基づく拡張イネーブラは,我々の従業員内部で開発されている.

 

いくつかの 許可プロトコル

 

2017年1月、Telefonaktiebolaget LM Ericsson(Publ)またはエリクソンと、改正され再説明されたグローバル特許許可協定(2018年12月に改訂)またはエリクソン協定を締結し、この合意に基づいて、エリクソンは、エリクソンの特定の特許 に基づいて、特定の電気通信規格に適合する携帯電話の製造および販売の許可を付与する。合意により,エリクソンに印税の一部の借金を一度に支払い,エリクソンに(I)単位ビット数のドル金額を支払う義務があり,販売されている特定製品とそのような製品が該当する基準に基づいて決定された金額,および(Ii)四半期ごとに を支払い,残りの印税借金を支払うことが義務付けられている。エリクソン協定は、双方が早期に終了しない限り、2024年1月1日まで続く。 エリクソンは、以下の場合に終了する権利がある:(I)私たちの深刻な合意違反は、30日以内にこのような違反を是正していない、または(Ii)わが社の支配権が変化した場合、後継者は合意条項に同意しない。さらに、第三者製造業者がエリクソンが所有する任意の特許に関連する侵害訴訟を提起した場合、エリクソン は、プロトコル下の第三者製造業者に関連するいくつかの権利を終了することができる。

 

11
 

 

立法と法規

 

無線br通信装置は無線スペクトルを用いて,世界各地の政府機関によって規制されている。アメリカでは、非連邦政府実体と連邦政府実体のスペクトル使用はそれぞれ連邦通信委員会(FCC)と国家電気通信と情報管理局(NTIA)によって監督されている。FCCおよびNTIAは、商業無線サービスおよび公共セキュリティサービスを含む様々な用途にスペクトルを割り当て、例えば、我々の製品がスペクトル上で動作するようなスペクトルおよび装置の使用を管理する。FCCおよびNTIAはまた、無線送信の制限、および911オペレータへの位置情報の提供など、携帯電話に特定の機能を要求するルールのような無線デバイスに影響を与える要件を採用している。FCCはまた、いくつかの無線デバイスの入口および/または販売をテストおよび認証する。

 

他の国にも規制機関があり、それぞれの国の法律と国際電気通信連合の国際協調に基づいて、無線スペクトル使用規則を定義·実施している。我々が他の国/地域で製品を生産·販売する能力は,このようなルールの影響を受ける可能性がある。また,米国のルールと他国のルール との間のどのような大きな違いも,無線通信利用可能な周波数帯域の違いを含めて,我々の製品の設計や製造コストを増加させる可能性がある。

 

研究と開発

 

私たちは大量の資源と資金を調達して、私たちの製品のエンドユーザーのために強力で革新的な解決策を開発し、そしてこれらの解決方案が機能と信頼性に対する厳格な要求を満たすことを確保します。我々の研究開発計画 は我々の内部チームが指導し,必要に応じて第三者オリジナル設計メーカーの支援を得ている.私たちの製品管理チームとbr販売とマーケティングチームは、ターゲット市場のエンドユーザーとIT管理者、無線オペレータ、アプリケーションと付属品生態系パートナーと時間をかけて相互作用し、私たちの解決策に対する市場の需要をよりよく理解する。定義されると、我々のエンジニアリング組織は、これらの要求に対して解決策を開発し、テストし、技術認証および無線事業者の承認を得て、解決策をエンドユーザに販売するように努力する。

 

従業員

 

2022年12月31日現在、54人のフルタイム従業員と23人の請負業者を持っています。

 

私たちの従業員たちは労働組合代表または集団交渉協定によってカバーされていない。私たちは何の停止も経験していません 私たちは従業員との関係が良いと思います。

 

利用可能な情報

 

我々のForm 10-K年次報告、Form 10-Q四半期報告、Form 8-K現在の報告、および改正された1934年の証券取引法または“取引法”第13(A)および15(D)節に提出された報告修正案は、証券取引委員会または米国証券取引委員会に提出されている。アメリカ証券取引委員会のサイトはwww.sec.govです。我々のサイトは,我々の米国証券取引委員会の届出文書へのリンクを提供しており,このような届出文書を提出した当日に無料で入手できる.サイトでこれらのレポートの具体的な位置を見つけることができるのはir.sonimtech.comです本テーブルの10−K に参照されるウェブサイトに含まれる情報は、参照によって本出願ファイルに組み込まれていない。また,会社のサイトURLへの引用は 非アクティブテキスト引用にのみ用いられている.

 

12
 

 

1 a項目.リスク要因です

 

私たちの証券に投資することは大きな危険と関連がある。我々の証券の購入を決定する前に,以下の要因および本10−K表年次報告に含まれる他の情報をよく考慮すべきである。私たちの業務と運営結果に影響を及ぼす多くのリスクがあり、その中のいくつかのリスクは私たちがコントロールできない。実際に以下のいずれかのリスクが発生すれば、私たちの業務、財務状況または経営業績は重大な損害を受ける可能性があります。これは私たちの普通株の取引価格を下落させるかもしれません。 あなたは投資の全部または一部を失うかもしれません。私たちはまだ知らないか、どうでもいいと思っている他のリスクもまた私たちの業務と運営結果に影響を及ぼす可能性がある。

 

私たちの業務に関するリスク

 

私たちのbr合併財務諸表には、私たちが持続経営企業としての持続的な経営能力に大きな疑問があり、持続的な負の財務傾向が持続的な経営企業として経営を継続できない可能性があるという声明が含まれています。

 

我々が2022年12月31日までと2022年12月31日までの年度の総合財務諸表は,継続経営を継続する企業として想定した上で作成した。我々の2022年12月31日現在および2022年12月31日現在の総合財務諸表には、この不確実性の結果による調整は含まれていません。私たちの持続的な純損失により、人々は私たちが今後12ヶ月以内に経営を続ける能力に大きな疑いを抱いている。私たちが継続的に経営し続けることができない企業に対する投資家の反応は、私たちの普通株の価格に大きな悪影響を及ぼすかもしれません。

 

また、もし私たちの予想経営業績が改善されなければ、私たちの流動性はさらに悪影響を受ける可能性があり、追加の資金源を求める必要があるかもしれません。業務の拡大と収入機会の増加を積極的に求めながら、業務運営を効率的に管理し、さらにコストを節約する機会を模索している。私たちのこれらの努力は成功しないかもしれないが、この場合、私たちは株式証券を売却したり、債務を発生させることによって追加資本を調達して、私たちがbrに投資できる機会を求める必要があるかもしれない。私たちが受け入れ可能な条件で追加的な融資を受けることが保証されないか、または根本的に保証されない。また、もし私たちが追加の株式証券を発行して資金を調達すれば、既存の投資家にも他の人にも、私たちの既存株主の持株比率は低下するだろう。新規投資家は、既存の普通株式保有者に優先する権利、br}割引、または特権を要求することができる。米国証券取引委員会規則やナスダックの持続的な上場要求によると、我々が調達できる資金数も制限される可能性がある。

 

我々の流動性は持続的な純損失の悪影響を受けており,十分な流動性で運営を継続する保証はない。

 

2013年以来、私たちは重大な純損失が発生しており、2022年12月31日までの累計赤字は2兆499億ドルだった。株式証券の売却や融資による追加資本の獲得、あるいは2022年と2021年に実施される費用対効果により利益を得ることができるように、十分な流動性を得ることができる保証はありません。私たちの業務運営に必要な資金を提供するために必要な金額を発生または獲得できなければ、私たちの流動性や運営を継続する能力は大きな悪影響を受ける可能性がある。したがって、私たちは運営の延期、減少、または停止を要求される可能性があり、破産保護を求めることが要求されるかもしれない。

 

私たちの新しい耐久消費財を含めて、私たちの新しい耐久消費財を含む解決策を開発し続けることができないかもしれません。これは私たちの流動性と持続的な運営能力に重大な悪影響を与えます。

 

私たちの業界の特徴は

 

  発展におけるbr業界標準;
  新製品やサービスを頻繁に発売します
  進化している流通ルート;
  カスタマイズされた製品とソフトウェアソリューションの需要が増加している
  急速な競争の発展と
  顧客ニーズを変化させる.

 

13
 

 

Br技術の進歩は私たちの製品を時代遅れにするかもしれません。これは通常価格を侵食し、製品の販売遅延を招きます。私たちの成功は、変化する技術と顧客要求に応答する能力と、経済的に効率的でタイムリーな方法で新しいbrと強化された製品を開発し、発売する能力に依存します。例えば、我々のXP 3 plusおよびXP 5 plus製品は、第4世代または4 G技術と互換性があるが、新興の第5世代無線または5 G技術は、ネットワークインフラのアップグレードを必要とし、これは、すべてのシステムを4 Gから5 Gに更新および移行する必要があるかもしれない。

 

したがって、私たちは現在、私たちの耐久消費携帯電話や他のデータ機器の研究開発のための支出を優先しています。しかし、新製品を発売するために必要な研究開発には追加のコストが必要になり、私たちの流動性は引き続き純損失の悪影響を受け続けています。私たちが私たちの新製品の開発を完了して市場に出すのに十分な資源がある保証はありません。私たちの新しい補強型携帯電話を市場に出すことができても、これらの新製品の発売がどんな販売や収入の増加をもたらすかは保証できません。もし私たちがタイムリーかつ費用対効果的に新製品を開発できない場合、あるいは私たちの新製品が市場の承認を得ることができなければ、私たちの業務、運営、財務状況、流動性はさらに重大な悪影響を受け、私たちは私たちのbr業務を延期、減少、または停止することを要求される可能性があり、私たちは破産保護を求めることが要求されるかもしれない。

 

また,新製品や強化製品の開発は複雑で不確実な過程であり,技術や市場傾向を正確に予測する必要がある。私たちは、私たちの新製品と機能を強化するために、設計、製造、マーケティング、および開発を遅延または阻害し、開発、発売、またはマーケティングする可能性がある困難に直面する可能性があります。もし私たちが新製品の遅延に遭遇したら、もし私たちの市場需要と方向に対する予想が正しくなければ、もし私たちの既存製品の売上がもっと速く低下し始めたら、あるいは低下速度が私たちの次世代製品の成長速度を超え続けたら、これは私たちの業務、運営結果、財務状況に実質的な悪影響を与え、いくつかの研究開発計画 を大幅に減少し、キャンセルすることが要求されるかもしれない。

 

私たちbrは集中的で限られた高度管理者や他のキーパーソンの継続的なサービスと業績に依存しており、彼らのいずれかの流失は私たちの業務に悪影響を及ぼす可能性がある。

 

私たちの将来の成功は、集中的で限られた高級管理職と他の重要な人員の持続的な貢献に大きく依存する。先に開示したように、2021年から、ほとんどのソフトウェア開発·製造作業を第三者にアウトソーシングし、これらのアウトソーシングの一部として、大量の従業員を移転または削減しました。2022年12月31日までの全世界での従業員総数は54人である。

 

わが社の規模が小さく、従業員の数が限られているため、私たちのすべての幹部、マネージャー、その他の重要な人員は私たちの成功に重要な役割を果たしています。もし私たちが十分な経験と能力のある従業員を維持できなければ、私たちの端末市場の細分化市場の収入を増加させることができる従業員を含めて、私たちの業務と財務業績は影響を受ける可能性があります。いかなる他の幹部、マネージャー、あるいは他のキーパーソンのサービスを失うことは私たちの戦略目標の実現を阻害する可能性があり、私たちの業務戦略を成功的に実施する能力を深刻に損害し、私たちの経営業績に不利な影響を与える。さらに、他の幹部、マネージャー、または他のキーパーソンが辞任、退職または終了された場合、または彼らのサービスが他の原因で中断された場合、br}新冠肺炎を含む、私たちは彼らを適時に交換できない可能性があり、私たちは人員の不足または管理監督によって生産性が大幅に低下し、および/または ミスを招く可能性がある。また、技術業界では経験や能力のある従業員の需要が依然として旺盛であり、彼らの人材に対する競争も続いている。私たちの規模を考慮すると、より規模の大きい競争相手に対して、私たちはこれらの人員を争奪する上で劣勢になる可能性がある。

 

14
 

 

私たち はここ数年利益を上げていないので、将来的には利益を達成したり維持したりできないかもしれません。

 

2013年以来、私たちは重大な純損失が発生しており、2022年12月31日までの累計赤字は2兆499億ドルだった。私たちの製品がいつ十分に高い販売量を得るかどうかを決定することはできません。私たちの成長を維持したり増加したり、将来の収益性を維持したりすることはできません。私たちはまた、将来私たちのコストが増加すると予想しています。もし私たちの収入が増加しなければ、これは私たちの未来の運営業績に負の影響を与えます。特に、私たちは次のような点で多くの財政と他の資源を投入し続ける予定です

 

  私たちのプロジェクトや技術チームへの投資を含む私たちの解決策に関する研究と開発
     
  私たちの販売とマーケティングの仕事を拡張します
     
  上場企業に関する法律及び会計費用を含む一般費用及び行政費用;
     
  を続けて私たちの業務を拡張します。

 

これらの 投資は私たちの業務に収入増加や増加をもたらさないかもしれない。また、私たちは最近、予測できない運営費用、困難、合併症、遅延、その他の未知の要素に直面し続ける可能性があり、これらの要素は将来の損失を招く可能性があります。 予想されるコスト増加を相殺するのに十分な速度で収入を増加させることができなければ、私たちの業務、運営結果、財務状況は損害を受ける可能性があり、長期的な収益性を実現したり維持できないかもしれませんし、持続的な経営企業として継続できない可能性もあります。私たちの連結財務諸表は、私たちが継続的に経営している企業としての業務が継続的に存在していることを説明しています。私たちは新製品の開発と発表に関連するリスクと不確実性の影響を受けている。2022年12月31日現在、我々の主要流動資金源には、2022年7月と8月の新規投資家の約1,440万ドルの純利益が含まれている合計1,320万ドルの既存の現金および現金等価物が含まれている。会社のコスト構造は著しく低下しており、製品開発と運営支援の多くの側面は、必要に応じて追加の支出柔軟性を増加させるためにアウトソーシングされている。2022年12月31日までの既存資本は、同社を少なくとも今後12カ月以内に運営を継続させる見通しだ。必要であれば、私たちは新しい借金を通じて追加資本を調達することを求めるつもりだ。私たちが受け入れ可能なbr条項で追加的な融資を受けるか、あるいは根本的にできないという保証はない。また、もし私たちが追加の持分証券を発行して資金を調達すれば、既存の投資家にも他の人にも、私たちの既存株主の所有権の割合は減少するだろう。新規投資家は、既存の普通株式保有者よりも高い権利、特典、または特権を要求することができる。また、米国証券取引委員会規則およびナスダック株式市場またはナスダックの持続的な上場要求によると、私たちが調達できる資金の数は制限される可能性がある。収入稼働率の向上や必要な資金調達ができなければ、さらなる運営費の削減を迫られる可能性があり、業務計画を実施する能力に悪影響を与え、最終的には会社としての生存能力に影響を与える可能性がある。

 

私たちは私たちのチャネルパートナーに依存して収入の大部分を作った。もしこれらのルートパートナーが不振になったり、私たちが優遇条項でルートパートナーと合意できない場合、私たちの経営業績は深刻な損害を受ける可能性があります。

 

私たちの大部分は私たちのチャネルパートナーからの販売を収入しています。これらのパートナーは主に販売ルートを通じて私たちの携帯電話を販売する無線事業者です。もし私たちのチャネルパートナーが私たちの製品を販売して成功しなかったり、私たちの製品を普及させなかったり、あるいは私たちが十分な数の高品質なルートパートナーを獲得して維持できなければ、私たちの業務と経営業績は深刻な損害を受ける可能性があります。

 

私たちは、私たちのほとんどのチャネルパートナー(チャネルパートナーが2022年12月31日と2021年12月31日までの年間で私たちの総収入の約53%と89%に貢献した)と主販売契約を締結し、この合意に基づいて、私たちのパートナーは注文を購入して私たちの製品を購入して販売を行います。これらのスケジュールは、一般に長期的であるが、それらは、通常、決定された購入数量約束 を含まない。したがって、私たちのチャネルパートナーは、私たちに最小限の数量の製品を購入する契約義務がありません。 私たちは通常、指定された納品窓口内で任意およびすべての調達注文を満たすことを要求されますが、限られた例外ケース (例えば、注文は予想をはるかに超えています)。もし私たちが私たちの供給を効果的に管理し、適時に私たちのルートパートナーの調達注文を満たすことができなければ、私たちは私たちの販売スケジュールに違反して、潜在的な販売を失うかもしれません。私たちの販売スケジュールには、通常、私たちが販売している携帯電話と部品の技術性能基準も含まれています。これらの基準はチャネルパートナーによって異なります。もし私たちがカバーする任意の製品の技術的問題が関連する性能基準またはbr規格のいくつかの予め設定された障害閾値を超えた場合、チャネルパートナーは通常、その製品の販売を停止し、未完成の購入注文をキャンセルし、一定の罰金を徴収する権利がある。もし私たちの製品がチャネルパートナーに販売された後に技術的な問題や失敗に遭遇したら、私たちは重大なbr資金の影響を受ける可能性があり、私たちのルートパートナーは注文を停止する可能性があり、これは私たちの業務とbr}の運営結果を深刻に損なうことになります。また,我々のチャネルパートナーは顧客にその在庫製品を提供する自己決定権を保持している.限られた顧客報酬を提供する可能性がありますが、私たちのチャネルパートナーがどの製品を提供または普及させるかを決定することは、私たちのパートナーが私たちから購入する製品の数に直接影響を与えることになります。

 

15
 

 

私たちのチャネルパートナーはマーケティング、販売、そして私たちの解決策を支持することで成功しないかもしれない。彼らはまた、マーケティング、販売、および私たちと競争する解決策をサポートし、そのような製品のマーケティング、販売、および支援により多くの資源を投入することが可能です。彼らは私たちの製品ではなく、私たちの競争相手の製品を普及させる動機があるかもしれません。特にチャネルパートナー との大量の業務を持つ競争相手に対して。例えば、2019年夏には、米国の無線事業者チャネルパートナーの意見によると、このようなチャネルパートナーは、発表後に新製品を補助し、小売店で新製品を発表し、私たちの新しい世代の携帯電話のために契約すればすぐに 顧客になると予想されています。いずれの場合も、これらの努力の発売には大きな遅延と変化があり、これは私たちの製品需要に負の影響を与え、私たちの収益性に影響を与えます。もし私たちの製品に十分な需要がなければ、私たちのチャネルパートナーは私たちの製品の販売を完全に停止するかもしれません。私たちは規模の小さい直売チームを雇用しましたが、私たちのチャネルパートナーははるかに規模の大きい販売チームを持っていて、彼らは私たちのいかなる設備も普及する契約義務がなく、常に複数の競争相手の設備在庫を彼らの顧客に提供します。また、我々のチャネルパートナーの下流販売は、魅力的な設備価格と月費計画によって成功することが多いが、これは制御できない。場合によっては、私たちは、一般に小売価格の低下またはマーケティング目的のために資金に貢献するために、顧客インセンティブによって私たち自身のデバイスを普及させることができるかもしれませんが、どのようなインセンティブも、私たちの製品の購入量を増加させるのに役立つ保証はありません。また、魅力的な価格が最終販売に与える影響を考慮すると、私たちは通常、より高価な製品により多くの販売促進資金や値下げを提供しなければならない。このような販売促進資金や値下げ操作は私たちの利益率を下げ、私たちの収益力に大きな影響を与えます。

 

新しい販売チャネルパートナーおよび既存のチャネルパートナーが販売する新製品は、顕著な販売を達成するために数ヶ月またはそれ以上の時間を要するかもしれない。私たちのチャネルパートナー販売構造は、例えば、私たちの任意のチャネルパートナーがその顧客に私たちの製品またはサービスの機能を誤って述べたり、brの法律または私たちの会社の政策に違反したりする場合、私たちを訴訟、潜在的な責任、および名声被害に直面させる可能性があります。さらに、無線事業者の顧客と締結されたいくつかの主契約には、最も多くの“最恵国”条項が含まれている。これらの条項は、一般に、私たちが他の無線事業者または顧客とより割引された条項について合意した場合、既存の無線事業者の顧客にいくつかの条項を提供しなければならないと規定している。これらの条項は、私たちの既存の無線事業者の顧客に異なる、より優遇された条項を提供する義務があるかもしれません。これらの条項を適用すると、収入の低下、または他の方法で私たちのトラフィック、財務状況、および運営結果に悪影響を及ぼす可能性があります。

 

もし私たちが既存または未来の販売ルートパートナーを効率的に管理することができなければ、私たちのチャネルパートナーは私たちの製品を効果的に普及させることができなくて、 私たちは私たちの販売手配中の義務を履行することができなくて、また無線事業者の顧客と未来の合意を締結することができません。 条項は顧客にもっと有利で、私たちの業務と運営結果は損害を受けるからです。

 

2022年と2021年12月31日までの年間で、私たちの収入の約83%と76%はそれぞれ最大の4つのお客様から来ています。私たちの収入は引き続き私たちの最大の顧客に集中し続けると予想されています。これらの顧客のいずれも注文を失ったり大幅に減らしたりすることで、私たちの収入を著しく減少させ、私たちの運営業績に悪影響を及ぼす可能性があります。

 

私たちは現在アメリカの三大無線事業者とカナダの三大無線事業者のうちの二社に依存していて、私たちに大部分の収入を提供してくれます。私たちの収入は主にこれらのトップレベルの無線事業者に集中すると予想され、私たちはこれらの無線事業者に大きく依存して私たちの製品を購入し続け、その販売ルートに私たちの製品を普及させ、これらの無線事業者の設備やサービスに対する顧客の需要 (これらの要素は制御できません)。通信産業もまた迅速な統合と再構成を経験している。したがって、私たちの製品の歴史的価格と比較して、私たちの顧客は注文を遅延させたり、需要減少を招く可能性がある方法で統合したり、他のエンティティと同盟を結んだりする可能性があります。これらの重要な顧客の1つまたは複数を失ったり、これらの重要な顧客の需要や調達が減少したりすると、私たちの収入や運営結果に大きな被害を与え、私たちの成長が制限される可能性があります。

 

我々 は物質的にいくつかの顧客関係に依存しており,これらの顧客関係の特徴は拘束力のない製品奨励状であり,このような 関係を失うことは我々の業務や運営業績を損なう可能性がある.

 

私たちは、通常、特定の製品に対する顧客の要求 を提供するが、製品の購入を要求しないいくつかの顧客の受賞レターまたは契約を受信する。また、新計画の発売にはコストを大幅に増加させる必要があるが、これらの新計画に関連する販売は、通常、私たちの顧客が私たちの製品を発売するタイミングと成功度に依存する。私たちのサプライヤーとしての特定製品の業務損失や商業成功の不足は私たちの売上を減少させる可能性があり、それによって私たちの財務状況、経営業績、キャッシュフローに悪影響を及ぼす可能性があります。

 

16
 

 

私たちは私たちの業務を再編して転換し続けています。これらの努力の背後にある仮説は、不正確であることが証明される可能性があり、または、これらの努力から予想される利点を得ることができない可能性があり、私たちは、将来的に私たちの業務を再再構成または転換しなければならないかもしれない。

 

成功するためには、競争力のあるビジネスモデルを持って、直ちに革新的な製品とサービスを市場に出さなければなりません。 私たちは業界と市場状況の変化に対応し、業務の簡略化、品質の改善、直接と間接コストの低減、新しい収入の増加に専念するために、私たちの業務を再編し、転換し続けます。私たちは がより良い結果を得るために、私たちの業務の潜在的な高い成長分野と非コア分野を管理しなければならない。我々は,これらの行動の仮定が正しくない可能性があり,これらの 計画を成功的に実行できない可能性があり,実行に成功しても,我々の行動が無効または予期できない利点をもたらす可能性がある.したがって、私たちは、さらなる再構成またはビジネス転換が必要であることを決定する可能性があり、これは、リストラに関連するコストのようなさらなる特殊な費用を記録する必要がある可能性があり、市場競争力 または収益性を維持または向上させることができない可能性がある。

 

業務転換においては,製品の開発と製造をアウトソーシングすべきかどうかを判断し続けている.これらのサプライヤーのいずれかが、(I)十分なコンポーネント供給 を得ることが困難である場合、(Ii)コンポーネント価格が予想コストを大幅に超える場合、(Iii)その運営中断、または(Iv)他の側面 が生産能力によって制限される場合、私たちは、これらの製品の生産および出荷遅延に遭遇する可能性があり、これは、私たちの収入に悪影響を与えるだろう 。自然災害、経済的または政治的困難、交通制限、テロ行為、隔離または感染症に関連する他の制限、または他の同様のイベント、または任意の他の原因によりサービスが中断された場合、そのような中断は、私たちの業務に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。国際アウトソーシング環境でbrを運営することは、規制要求と関税の意外な変化、および潜在的な不利な税収結果を含むいくつかの固有のリスクに直面させ、これは私たちの運営結果に実質的な影響を与える可能性がある。これらのサプライヤーがより高い運営効率を実現できない場合、 新製品開発と現在の製品引渡しの交付計画は負の影響を受ける可能性がある。現在、私たちの一部の製品には2番目の生産源がありません。また、あるサプライヤーから別のサプライヤーへの切り替えは高価で困難で時間のかかるプロセスであり、私たちが開発および/または製造業務を成功的に移転する能力は深刻なリスクに直面する。 将来私たちの設備に対する全体的な需要が増加すれば、私たちは経済的に効率的な方法で私たちの製造能力を拡大する必要がある。 もし私たちが多くの要素(メーカーが直面している財務的困難を含む)のために任意のサプライヤーから別のサプライヤーへの切り替えを余儀なくされた場合、私たちの運営と私たちの収入と収益力は実質的な悪影響を受ける可能性がある。 我々とメーカーとの間の定価交渉には分岐やメーカーの組織変更がある.

 

また、私たちは、私たちの従業員 をさらに削減、再配置、または他の方法で変更すべきかどうかを判断し続け、私たちは、ほとんどの製造機能、ソフトウェア開発、品質管理機能を第三者にアウトソーシングし、以前この仕事を実行していた従業員を第三者に移しました。これらの削減は,機関知識や専門知識の喪失,組織内のある役割や役割の再配置や組合せを招く可能性があり,これらすべての は我々の運営に悪影響を与える可能性がある.これらの再編と私たちが取る可能性のある他のコスト削減措置は、経営陣の注意を分散させ、私たちの計画を超えた効果的な減員の自然な減員を生じる可能性があり、従業員の士気を低下させ、あるいは私たちのいくつかの製品開発計画を延期、制限、または廃止させる可能性があり、これらの計画のいずれもが、私たちの業務、運営結果、および財務状況に悪影響を及ぼす可能性がある。また、私たちの従業員の努力は、現在または将来の業務目標を達成する能力を弱める可能性がある。

 

17
 

 

私たちの は産業企業と公共部門市場の私たちの解決策の採用に大きく依存しており、これらの市場の最終顧客 が私たちの解決策を購入しなければ、私たちの収入は不利な影響を受け、私たちは他の 市場に拡張できないかもしれない。

 

私たちの収入はずっと工業企業市場から来ていて、私たちは工業企業と公共部門市場が私たちの解決策の採用に大きく依存しています。私たちがコントロールできない理由で、公共部門市場の最終顧客は依然として私たちの携帯電話ソリューションや他の競争的代替製品と縛られている可能性がある。我々の製品のこれらの買手への販売も,これらの競合条件によって遅延や制限される可能性がある.もし私たちの製品がこれらの市場のバイヤーに広く受け入れられなければ、私たちは新市場での製品の販売を拡大できないかもしれません。私たちの業務、経営業績、財務状況は不利な影響を受ける可能性があります。

 

私たちのbr四半期の業績は時期によって大きく異なるかもしれません。これは私たちの未来の業績を予測しにくくし、私たちの運営業績が投資家、アナリスト、あるいは私たちの予想を下回ってしまう可能性があります。

 

私たちの四半期業績、特に私たちの収入、毛金利、運営費用、運営利益率と純収益(損失)は歴史的に有意差があり、将来もこのように続くかもしれません。したがって, 期間に基づいて我々の運営結果を比較することは意味がない可能性がある.私たちの予算支出水準は、将来の収入に対する私たちの期待 と、その将来の収入に関する開発に大きく基づいています。我々の多くのクライアントに比べて我々の規模が小さいため,特に はこれらのクライアントの注文予測変化の影響を受けやすい.したがって,我々の収入が短期的に予想されるレベルに達しなければ,我々の在庫レベル,販売商品のコスト,運営費用は収入に対して高くなり,潜在的な運営損失を招くことになる。もし私たちの収入や経営業績が投資家の予想に合わなければ、私たちの普通株の価格は大幅に下落するかもしれない。

 

私たちの四半期の業績変動を招く可能性のある要素 は、その多くは私たちが制御できないもので、予測が難しいかもしれません。 には:

 

  競合的価格設定圧力に対応するため、または長期顧客関係を確保するための割引、および私たちの主要顧客が購入する時間を含む、製品およびサービスの需要、販売周期および価格の変動
  新しい顧客配置の影響(通常の毛金利が低い)、顧客統合(これは私たちの収入増加能力に影響を与える可能性がある)、および私たちの次世代技術によってサポートされる製品(単位生産コストが高いため、生産収益率の変化が大きいため、最初の利益率は低い)を含む顧客、製品、または地域の組み合わせの変動(Br)
  私たちの新製品発表と競争相手の新製品発表の時間、市場受容度、採用率
  私たちは製造コストを管理し、品質を維持または改善し、製品の生産量と生産量を向上させる能力を持っている
  私たちは予想された時間範囲で私たちの業務を再構成したり、転換したりして、予想される節約を実現することができます
  部品供給における任意の輸送コストの増加または遅延、および供給者間の統合による影響を含む、仕入先のキーコンポーネントの価格、品質、および交付時間
  注文顧客は、納品計画をキャンセル、減少、または延期します
  売掛金は引越または未収を遅らせる
  私たちの運営費用と私たちの製品のために購入したコンポーネントのコストと可用性を含むコストを制御する能力
  私たちがサービスする市場の競争動態の任意の重大な変化は、任意の新規参入者、新しい技術または顧客、または競争相手の統合、および私たちの競争相手の激しい価格設定戦略を含む
  顧客のニーズをタイムリーに満たし、在庫過剰や時代遅れによる費用の徴収を回避しながら在庫を管理することができる
  契約開発と製造サービスを提供してくれる第三者サービスパートナーがいますか
  収入確認と収入繰延の時間
  米国は、会計原則の将来の任意の変化または既存の会計規則の新しい解釈を公認している
  重大な自然災害の影響や水や電気などの公共事業の供給中断や不足
  国内外の市場の全体的な経済と政治状況、そして私たちがコントロールできない他の要素
  我々の知的財産権の組合せと規制排他的保護に関する他の 動態(あれば)

 

18
 

 

私たちは競争の激しい産業に参加しており、この業界はより競争力があるかもしれない。大量製品製造においてより多くの資源と豊富な経験を持つ競争相手 は私たちよりも速く、費用対効果的に新技術あるいは新興技術および顧客要求の変化に反応する可能性がある。

 

私たちは私たちの解決策の開発と販売で激しい競争に直面している。私たちの非固定型モバイル機器市場における主要な競争相手はApple Inc.とサムスン電子有限会社を含みます。私たちの堅固型モバイルデバイス市場における主要な競争相手はBullitt Mobile Ltd.と京セラ社を含みます。また、大規模なシステムインテグレータおよびプライベートおよび公衆無線ネットワークデバイスおよびデバイス製造業者からの競争に直面している。この分野の競争相手はハリス社、JVCケンウッド社、モトローラソリューション社、マイクロスター、テト国際有限公司を含む。

 

我々 は現在または未来の競争相手との競争に成功する保証はない.モバイルコンピューティングプラットフォーム或いは関連する添付ファイルとソフトウェア開発方面の競争の激化は値下げ、毛金利の低下と市場シェアの喪失を招く可能性があり、研究開発、販売とマーケティング及び顧客支援方面の支出を増加させる必要があるかもしれない。いくつかの競争相手は戦略的買収を行う可能性があり、あるいは相補的製品を生産するサプライヤーや会社と協力関係を構築する可能性があり、これは市場での競争地位に追加的な圧力をもたらす可能性がある。

 

私たちと比較して、私たちのほとんどの競争相手は、より長い運営歴史、より高い知名度、より大きな顧客基盤、そしてより多くの財務、販売、マーケティング、その他の資源と経験を持っています。また,我々の多くの競争相手がサプライヤーから購入したコンポーネント数が多いため,供給コストを比較的低いレベルに保つことができるため,その製品販売において我々よりも高い利益率を得ることができる可能性がある.私たちの多くの競争相手はまた私たちが製品を販売するためのチャネルパートナーや私たちの潜在的な顧客と既存の関係があるかもしれません。この競争は私たちの製品の値下げ、利益率の低下、販売周期の延長を招くかもしれない。我々の競争相手はまた、新技術や新興技術、顧客ニーズの変化に迅速、経済的かつ効率的に対応することができる。大手サプライヤーのブランド実力、広範な流通ルートとbr財力の結合は私たちの市場シェアを失う可能性があり、そして私たちの製品の利益率を下げる可能性があります。特に私たちのいかなる大きな競争相手が超堅固な携帯電話と部品市場に入るならば、これらの競争相手のハードルが相対的に低いからです。もし私たちのすべての大型競争相手が私たちのbr市場にもっと多くの技術、販売、マーケティング、および他の資源を投入すれば、私たちの競争能力は不利な影響を受けるだろう。もし私たちが競争相手との競争に成功できなければ、私たちの販売は影響を受けるので、私たちの財務状況は不利な影響を受けるだろう。

 

私たち は主に第三者契約メーカーとパートナーに依存しています。これらの関係が中断され、割引条項や代替メーカーやパートナーを得ることができない場合、私たちの業務、経営業績、財務状況は損なわれる可能性があります。

 

我々 は,ソフトウェア開発,第三者契約製造,製品組立業務をインドと中国に位置する第三者 にアウトソーシングしている.

 

私たちの契約メーカーは今アジアにある工場で私たちのすべての製品を生産しています。私たちの製品のすべての製造 は私たちが提供または承認した詳細な仕様と製品設計に従って行い、厳格な品質管理基準を遵守します。私たちは私たちの製品製造操作を定期的にチェックし、必要か適切に変更すると考えています。 製造変更時に移行過程を密接に管理しようとしていますが、どのような移行期間においても、運営中断 に遭遇する可能性があります。その他の重大なリスクには、組立とテスト能力、交付スケジュール、品質保証、製造生産量、生産コスト、関税及び政治的動揺の不確実性の限られた制御が含まれる。このような中断は私たちの名声と経営業績に否定的な影響を及ぼすかもしれない。

 

さらに、我々は、ソフトウェア開発、ホスト·サービス、および他のクラウド·ベースのサービスプロバイダを含む、第三者に依存して、私たちまたは私たちのクライアントにいくつかのサービスを提供する。もしこれらの第三者プロバイダのパフォーマンスが期待されていなければ、私たちの顧客は不利な影響を受け、潜在的な責任と負のリスクをもたらす可能性がある。性能不良、ネットワーク侵入、または他のセキュリティ考慮または他の財務的または運用要因により、これらのサービスを他のプロバイダに移行する必要がある場合、私たちの顧客のサービス中断を招き、多くの時間および費用をもたらす可能性があり、いずれも私たちの業務、運営実績、および財務状況に悪影響を及ぼす可能性があります。

 

我々の設計方法を第三者契約メーカーやパートナーに移転することは、コスト、資源、開発時間を増加させる可能性があり、 は、私たちの知的財産権と製品品質の制御をさらに失うリスクに直面する可能性があります。

 

19
 

 

もし私たちの製品に欠陥或いは間違いがあれば、私たちは重大な意外な費用、製品の返品と販売損失、br製品のリコール、私たちのブランドと名声が損なわれ、そして製品責任或いはその他のクレームの影響を受ける可能性があります。

 

我々は高度に複雑な製品を生産し、ハードウェアとソフトウェアを含む先端技術を融合した。私たちの多くの製品がベースとなる業界標準 も複雑で、経験は時間の経過とともに変化し、異なる方法で解釈されるかもしれません。 ソフトウェアには通常、予期した操作を妨害する可能性のある欠陥やプログラミング欠陥が含まれています。また,我々の製品 は非常に複雑であり,複雑で変化の多いネットワークを越えて大量に配備されることを目指している.これらの製品の性質により, は高スループットを持つ大型ネットワークに完全に配備されている場合にのみ全面的なテストを行うことができ,我々の出荷前テスト計画がすべての欠陥を検出するのに十分であることは保証されない.したがって、私たちの顧客は、私たちのハードウェアやソフトウェアにエラーや欠陥があることを発見するかもしれません。あるいは、私たちの製品は予想通りに実行できないかもしれません。もし私たちが製品の欠陥を修復できなければ、私たちは名声が損なわれ、顧客満足度が低下し、既存の顧客を失って新しい顧客を引き付けることができない、市場の認可を得ることができない、販売機会の減少、収入と市場シェアの損失、サービスと保証コストの増加、開発資源の分流、顧客が法的行動を取り、保険コストを増加させる可能性がある。私たちの製品の欠陥、統合の問題、あるいは他の性能の問題はまた私たちの顧客に財務やその他の損害を与える可能性があります。私たちの顧客は私たちにbr関連損失を賠償することを要求するかもしれません。これは私たちの業務、運営、財務状況、流動性を深刻に損なう可能性があります。我々が提出した製品責任クレームは,成功しなくても時間がかかり高価である可能性がある.このような問題の発生はすべて私たちの業務、運営、財政状況、そして流動性を深刻に損なうだろう。

 

さらに、私たちの解決策におけるエラー、欠陥、またはエラーはハッカーによって利用される可能性があり、または実際または予想される情報システムが破壊される可能性があります。 これらの問題を緩和するためには、大量の費用が必要となる可能性があり、私たちの製品許可中断、遅延またはbr停止を招く可能性があり、これは私たちの製品への需要を減少させ、販売損失、市場受容度 を遅延させ、私たちの名声を損なう可能性があり、私たちの業務、運営結果、および財務状況に悪影響を及ぼす可能性がある。

 

我々は急速に発展する市場で競争しており,変化する市場ニーズに迅速かつ効率的に対応できなければ,我々の業務や運営業績の低下を招く可能性がある.

 

モバイル設備市場の特徴は技術が日進月歩で、顧客の需要が絶えず変化し、業界標準が絶えず発展し、新製品とサービスの頻繁な発売である。競争力のあるモバイルデバイスを提供するためには、我々の解決策は、ますます複雑なネットワーク環境で動作することができなければならない。新しい無線電話の発売とモバイル機器市場標準の発展に伴い、私たちはこれらの新製品および標準と互換性があるように、私たちの携帯電話およびサービスを修正する必要があるかもしれない。同様に、もし私たちの競争相手が私たちと競争する新しい設備とサービスを発売すれば、私たちはこのような競争圧力に対応するために、私たちの解決策を再配置したり、新しいbr携帯電話と解決策を発売したりする必要があるかもしれない。私たちは既存の携帯電話をタイムリーにまたは適切に修正したり、新しい携帯電話を発売したりすることができないかもしれない。もし私たちがこれらの変化にうまく対応できなければ、私たちの業務とbr}運営結果は深刻な損害を受ける可能性があります。

 

もし私たちの業務が私たちが予想していたように成長していなければ、もし私たちが私たちの成長を効果的に管理できなかったら、あるいは私たちのコスト削減措置が足りなければ、私たちの経営業績と業務は影響を受けます。

 

私たちがビジネスを成功させる能力は、私たちが以下の目標を達成する能力を含む多くの要素に依存する

 

  新しい端末の顧客が私たちの解決策を採用することを加速します
     
  を新しい垂直市場に拡張する;
     
  新しい製品やサービスを開発し提供します
     
  私たちの解決策が提供する利点に対する認識を向上させる;
     
  代行製造を利用して をよりコスト効果と拡張性を持たせる

 

私たちのソリューション使用量の増加に伴い、新たな解決策、技術、セキュリティ機能、およびクラウドベースのインフラ運営を開発し、実施するために投資を継続する必要があります。また,我々の内部業務システムやサービス組織を適切に拡張し,我々が増加しているクライアント群にサービスを提供するために,検出装置や顧客支援サービスのサプライヤーを含めて適切に拡張する必要がある.これらの努力のどんな失敗や遅延も、私たちの解決策の性能を損なう可能性があり、顧客満足度を低下させる可能性があります。

 

20
 

 

また、私たちの成長は急速に増加する可能性があり、私たちの管理、運営、財務、その他の資源に圧力を与え、私たちの将来の経営業績は私たちの予想拡張と成長を成功的に管理する能力に大きく依存する。私たちの成長を成功的に管理するためには、販売とマーケティング、研究開発、一般と行政機能、その他の分野に引き続き投資する必要があります。私たちは、一部の予想収益を受け取る前に、これらの投資に関連するコストを確認することができるかもしれませんが、 これらの投資のリターンは、私たちの予想よりも遅いかもしれません。これは、私たちの運営業績に悪影響を及ぼす可能性があります。

 

もし私たちが私たちの成長を効果的に管理できない場合、私たちは市場機会を利用したり、新しい解決策を開発したり、私たちの既存の解決策をアップグレードしたり、顧客の要求を満たし、私たちの解決策の品質と安全性を維持したり、私たちの業務計画を実行することができないかもしれません。いずれも私たちの業務、運営実績、財務状況を損なう可能性があります。

 

私たち は、各無線事業者の顧客のために長いカスタマイズおよび認証プロセスを経験する必要があり、これは、私たちの運営費用 を増加させ、このような認証を得ることができなければ、私たちの運営結果や財務状況に悪影響を与える。

 

各無線事業者は、私たちの各設備が入荷と販売前に完全な技術検収プロセスを完成させることを要求している。このような検収プロセスは、私たちの設備に対して厳格で複雑な要求を提出し、これは長いテストと認証プロセスを招き、この過程で、私たちは無線事業者の私たちの設備の技術検収に関する大量の運営費用を生成する。 私たちの検収プロセスと関連コストはオペレータの顧客によって異なり、具体的には事業者の規模と必要なカスタマイズレベルに依存する。 通常、認証プロセスは製品概念開発後1~3ヶ月以内に開始される。この開発段階では,ある事業者は技術路線図と目標者を提供し,事業者目標を満たすための製品仕様を定義することができ,他の事業者は定義された仕様と優先価格点を提供する。運送業者の製品概念の承認を得たら、私たちと運送業者は製品を開発段階に進めます。製品が機能モデルに近づいた時、著者らは内部品質保証プロセスと現場テストを開始し、第三者実験室テスト、市場現場テストと相互操作性テストを含む可能性がある。最後に,テスト段階の最後のステップとして,無線事業者は通常自分でテストを行い,製品を認証して入荷することができる.プロセス全体は、特定の無線オペレータおよびデバイスタイプに依存する6~18ヶ月間継続する可能性がある。検収過程中のいかなる遅延や設備認証要求 を満たすことができなかったことは、私たちの製品を市場に出す能力に影響を与え、私たちの運営結果と財務状況に不利な影響を与える。

 

もし私たちが在庫と供給需要の需要を十分に予測できなければ、私たちは追加コストや製造遅延 が生じる可能性があり、これは私たちの毛利率を下げ、さらには私たちが遅延して販売を損失する可能性があります。

 

私たちの生産量は、主要顧客のしっかりとした調達約束に基づいているのではなく、チャネルパートナーの需要の予測に基づいているため、私たちの予測にはリスクが存在しており、将来的には不正確である可能性があり、予想される数量や価格で製品を販売できないリスクがあり、在庫過剰を招く可能性がある。計画通りに製品をチャネルパートナーに渡す前に、私たちは第三者サプライヤーに需要予測を提供し続けます。 私たちの需要を過大評価すれば、私たちの契約メーカーは過剰なコンポーネント在庫を持っている可能性があり、これは私たちのコストを増加させるかもしれません。 もし私たちの需要を過小評価すれば、私たちの契約メーカーには十分なコンポーネント在庫がないかもしれません。これは私たちの製品の生産を中断し、出荷と収入遅延、販売損失を招く可能性があります。あるいは計画外の残業コストが私たちの要求を満たす可能性があり、 は著しいコスト増加を招く可能性があります。例えば、私たちの製品を製造するためのいくつかの材料および構成要素は、私たちの製品の任意のライフサイクル内でライフサイクルの終点 に達する可能性があり、その後、仕入先は、このような期限切れの材料および構成要素を提供しなくなります。 これは、無線オペレータおよび/または規制機関が装置を再認証する必要があるか、または製品の全ライフサイクルにわたって十分な製品在庫があることを保証するために、そのような材料および構成要素を最終的に購入する製品の需要を予測する必要がある可能性がある。もし私たちが予測された需要を過大評価すれば、私たちは廃棄材料と部品を過剰に持って、コストを増加させるだろう。もし私たちが予測した需要を過小評価したら、 私たちは出荷遅延と収入損失に遭遇する可能性があります。

 

さらに、もし私たちが私たちの需要を過小評価し、適用されたサプライヤー資金が債務を返済しないか、または経済的に効率的な方法で、または私たちのbr需要を直ちに満たすことができなくなった場合、私たちは代替サプライヤーからコンポーネントを購入する必要があるかもしれません。これらのコンポーネントは私たちの製品のためにカスタマイズする必要があるかもしれません。例えば、2018年、私たちのサプライヤーが倒産し、 はすべての生産を停止し、非常に短い時間で複雑な部品の代替供給を探すことを要求しました。代替サプライヤーおよび/または代替コンポーネントが見つからない場合、出荷遅延や販売損失に遭遇する可能性があります。同じように、仕入先の信用制限は私たちの債権の支払い速度を加速させ、私たちのキャッシュフローに影響を与えることを要求するかもしれません。また,我々が注文した材料とコンポーネントの納期の違いは,特定のサプライヤー,契約条項,任意の特定のコンポーネントに要するカスタマイズ,与えられた時間のコンポーネントごとのニーズなどに依存する.このような需要および製造需要および供給需要を正確に予測することができず、代替供給源を得る必要があるいかなる場合も、私たちの業務、運営結果、および財務状況に深刻な損害を与える可能性がある。

 

21
 

 

私たちの設備と関連部品の市場発展は私たちが予想していたほど速くないかもしれないし、全然発展しないかもしれない。

 

私たちの将来の成功は、LMRとPTTからスマートフォンとセルラーネットワークへの移行を含む、工業企業と公共部門市場の設備と関連する添付ファイルの持続的な採用に大きく依存する。このような市場発展とbr}移行は私たちが予想していたより長い時間を必要とするかもしれないし、全く起こらないかもしれないし、私たちが予想しているほど広くないかもしれない。もし市場が私たちが予想していたように発展しなければ、私たちの業務、経営業績、財務状況は深刻な損害を受けるだろう。

 

私たちの製品のキーコンポーネントの第三者サプライヤーへの依存は私たちの製品の出荷を遅延させ、私たちの売上を減らす可能性があります。

 

私たちの製品の機械部品、射出成形部品、プリント回路基板、その他の様々なカスタマイズ部品を含む、いくつかのサプライヤーに依存しています。我々の第三者サプライヤーへの依存 は,我々が十分なコンポーネント供給を得ることができない可能性があり,コンポーネントの定価や配送時間の制御を減らすことに関するリスクをもたらす.特に,サプライヤーが材料やコンポーネントを販売してくれる価格 をほとんど抑えることはできない.部品業務は時々製品供給が極度に不足する時期を経験し、通常は需要が利用可能な供給を超えた結果である。多くの会社がbr製品を生産する際に私たちと同じ原材料と供給を使用しています。購買力が強いため、私たち自身よりも多くの資源を持つ会社は、原材料の獲得と供給の面で競争優位にある可能性がある。これらの不足が発生した場合,サプライヤーも価格を上げたり 顧客に販売する数を減らす傾向がある.さらに、私たちのコンポーネントのいくつかの供給は単一のソースまたは限られたソースからしか得られません。私たちは直ちにサプライヤーを多様化することができないかもしれません。私たちは過去に不足を経験し、私たちの運営結果に負の影響 を与え、将来このような不足を経験するかもしれない。これらの要素は、供給の減少、私たちの製品組み立てのためのコンポーネントの価格上昇、および私たちのいくつかの重要なコンポーネントの受信を遅延させ、さらにコスト増加、利益率の低下、および製品の配送遅延を招く可能性があり、それによって収入と顧客の関係に相応の悪影響を与える可能性がある。

 

私たち もどのサプライヤーとも長期供給協定を締結していません。私たちのいくつかのサプライヤーとの現在の契約は、このようなサプライヤーによってキャンセルまたは延長されない可能性があるので、供給減少または中断によって影響を受けないように十分な保護を提供することができません。さらに、これらのサプライヤーのいずれかが私たちとの契約に違反した場合、私たちがこのような違約に関連する法的救済措置は、私たちが受ける可能性のあるいかなる損害も補償するのに十分ではないかもしれません。

 

いかなる理由でも、世界的またはローカルな健康危機に限定されない、または私たちの第三者サプライヤーから必要なコンポーネントを得ることができない任意のbrを含むが、私たちの製品の任意の材料コンポーネントの供給中断は、私たちの製品の生産および出荷を著しく遅延させ、私たちの収入、収益性、および財務状態を損なう可能性があります。

 

私たちの将来の成功は私たちの会社と最終顧客の製品のために独立したブランド知名度を作る能力にかかっていますが、このようなブランド知名度を実現することは私たちの将来性を制限するかもしれません。

 

私たちは少数の無線事業者に頼って私たちの製品を流通しています。私たちは未来に直販と最終顧客ブランド宣伝計画を加速するつもりですが、私たちの販売とマーケティングは従来から主にルートパートナーに重点を置いています。そのため,2022年12月31日と2021年12月31日までの年間では,最終顧客マーケティングに関する運営費は少なく,総販売やマーケティング費用の1.0%未満であった。最終顧客のブランド知名度を高めるためには、私たちの販売やマーケティングに投資する必要があります。したがって、将来的には、販売およびマーケティング費用が増加することが予想され、主に販売者費用の増加から、経済的に効率的に販売およびマーケティング能力を向上させ、最終顧客を効率的に狙うことが求められる。しかし,既存の販路市場シェアを保ちながら,我々のブランド知名度の向上や経済的に効率的な方法でこれを行うことに成功している保証はない.私たちは製品の最終顧客と独立したブランド意識を確立することができず、競争相手の攻撃を受けやすくなり、私たちの将来性に悪影響を与えます。私たちが最終顧客でのブランドや解決策の知名度を経済的に効率的に向上させることができなければ、私たちは私たちのチャネルパートナーに大きく依存して私たちの製品を販売することになり、これは私たちの業務成長能力に悪影響を及ぼすだろう。

 

もし私たちが新しい市場に私たちの解決策を販売できなければ、私たちの収入は増加しないかもしれない。

 

私たちが解決策を販売しようとしているどんな新しい市場も受け入れられないかもしれない。私たちが新しい市場に浸透する能力は、私たちの解決策の質{br)、私たちの公共安全解決策が救急隊員に持続的に採用され、私たちの解決策がリスク管理ツールとしての感知価値、そして私たちが顧客の需要を満たすために解決策を設計する能力に依存する。もし私たちの解決策の市場が私たちが予想していたように発展しなければ、私たちの収入は増加しないかもしれない。

 

22
 

 

私たちがこれらの挑戦に成功して対応する能力はいくつかの要素に依存して、私たちの解決策とそのメリットに対する認識、私たちのマーケティング計画の有効性、私たちの解決策のコスト、私たちが販売とマーケティングスタッフを引き付け、維持し、効果的に訓練する能力、および無線事業者と他のパートナーとの関係を発展させる能力を含む。もし私たちが新しい市場への開発とマーケティングで私たちの解決策に成功しなければ、私たちの解決策の新しい市場は開発されないかもしれないし、あるいは開発速度が私たちが予想していたよりも遅いかもしれません。両方の状況は私たちの収入と成長の見通しを損なうかもしれません。

 

我々の既存のITシステムは我々の成長を管理するのに不十分である可能性があるが,我々が更新を実施しているITシステムは我々の運営に重大な中断をもたらす可能性がある。

 

私たちの既存のITシステムは私たちの成長を管理するのに十分ではないかもしれませんが、今後数年で私たちの企業資源計画やERPシステム、他の補完的なITシステムを様々にアップグレードしなければなりません。これらの解決策やシステムの実施は,多くのソフトウェアとシステムプロバイダおよび内部業務チームの協調に強く依存している.これらの解決策とシステムの相互依存関係は計画の成功に重大なリスクとなり,いずれのシステムの故障も我々全体のITインフラの実施に重大な悪影響を及ぼす可能性がある。私たちがこれらの新しいまたはアップグレードされたシステムおよびプロセスに移行するとき、データ損失や破損、出荷遅延、私たちの人員および第三者プロバイダが新しいシステムを実施し、熟知していることによる作業効率の低下、コスト増加、および収入損失を含む困難に直面する可能性があります。

 

また、このような新しいシステムに移行するには大量の資本投資と人的資源が必要だ。新しいまたはアップグレードされた情報システムを実施する困難または重大なシステム障害は、私たちの運営を中断し、私たちの資本資源、財務状況、運営結果、またはキャッシュフローに重大な悪影響を及ぼす可能性があります。この新しいITインフラを実施することは,我々が運営する業務フローや情報システムの大部分に大きな影響を与える可能性がある.したがって,実施の進展に伴い,運営プロセスや内部制御の面で大きな変革を行わなければならないが,これには採用や合格者の育成を含む重大な変革管理が必要である。我々がこれらのシステムを実施する際にこれらの変化を管理することに成功しなければ,我々のシステム,データ,プロセス,報告分析を協調させることを含めて,我々が日常業務機能を行い,管理し,制御する能力 は負の影響を受ける可能性があり,我々の業務には大きな中断 が発生する可能性がある.さらに、追加の実施コストや業務を展開するコストを含む重大な意外な費用が発生する可能性があります。これらのリスクは深刻な業務中断或いは経営層の肝心な戦略計画に対する注意を招き、私たちの資本資源、財務状況、運営結果に重大な悪影響を与える可能性がある。

 

ネットワーク攻撃または他の方法によって、私たちまたは私たちのパートナー、サプライヤー、または製造業者のITシステムによるセキュリティホールまたは他の重大な中断は、私たちの運営、販売、および運営業績に悪影響を及ぼす可能性があります。

 

我々 は我々の情報システムに広く依存して我々の業務運営を管理している.我々は,我々に危害を与える情報技術システムと我々の第三者サービスプロバイダシステムの試みを継続して経験する予定である.すべてのITシステム は、ネットワーク攻撃、ネットワーク侵入、コンピュータウイルス、セキュリティホール、エネルギー中断、自然災害、テロ、破壊、戦争、br}インサイダー取引、および電気通信障害を含むが、これらに限定されない様々なソースの破壊、不正アクセスまたは中断を受けやすい可能性がある。当社のITシステムまたは当社のアウトソーシングパートナー、ベンダーまたは製造業者に関連するシステムのネットワーク攻撃または他の重大な中断は、当社の独自、機密、または敏感な情報を不正に発行することをもたらし、またはウイルスおよびマルウェアを当社のデバイスにインストールすることをもたらす可能性があります。このような不正アクセスまたはこの情報または他のセキュリティホールは、(I)他人が私たちと不公平な競争を行うことを可能にすること、(Ii)セキュリティまたはbrの安全を脅かすこと、(Iii)私たちを違約、侵害、および他の民事クレームに直面させ、(Iv)私たちの名声を損なうことを可能にする。私たちは、処罰、法執行行動、救済義務、またはデータが不当に開示または乱用された当事者を規制する個人訴訟 に直面する可能性がある。上記のいずれの状況またはbr}のすべての状況は、私たちの業務、財務状況、および運営結果に悪影響を及ぼす可能性があります。

 

私たちの製品の販売周期は長く、予想される大注文遅延は深刻な意外な収入不足を招く可能性があります。

 

私たちの製品を購入することは、一般に、潜在的な顧客が企業全体にわたって決定することであり、これは、より長い間販売作業を行い、潜在的な顧客にそのようなデバイスの用途および利点に関する高いレベルの教育を提供することを要求する。潜在的な顧客、特に私たちの製品を販売する無線事業者は、通常長時間の評価 を行い、場合によっては数ヶ月から数年を要する可能性がある。したがって,特定の顧客から予測された売上が実現していなければ,他のソースからの収入をタイムリーに発生させてギャップを補うことができない可能性がある.予想される大口注文の損失や遅延は、深刻な意外な収入不足を招く可能性もある。また、もし私たちが予想よりも早く重要な契約に基づいて私たちの製品を締結し、納品すれば、その後のいくつかの時期の経営業績は予想を下回る可能性があります。私たちは私たちの販売とマーケティングに多くの時間、精力、お金を使うかもしれませんが、私たちの努力がどんな販売も生む保証はありません。新規顧客や既存顧客との販売を成功させることができなければ、私たちの業務、経営業績、財務状況は損なわれます。

 

23
 

 

私たちは純営業損失を利用して将来の課税収入を相殺する能力は一定の制限を受けるだろう。

 

2022年と2021年12月31日現在、前期損失のため、我々の米国連邦と州の純営業損失繰越(NOL)はそれぞれ8840万ドルと740万ドルであり、その一部はそれぞれ2037年と2035年からの異なる年で満期となる(brを使用しなければ)。一般に、改正された1986年の国税法第382条又は当該法典によると、会社が所有権変更が発生した場合、そのNOLを利用して将来の課税所得額を相殺する能力が制限される。その会社の投資でAJP ホールディングスは,2022年期間およびそれによる所有権変更期間において,将来的にNOLを用いて 社の将来の課税所得額を減少させることが深刻に制限されている。

 

我々brは,証券法令違反の疑いのある訴訟,規制調査,その他の法務において巨額の費用を招き,不利な結果を受ける可能性がある

 

当社の業務、財務状況および経営結果は、会社またはその付属会社が適用証券違反とみなされる行為によって、未解決または将来の訴訟、規制調査および他の法律事項において不利な結果が生じて重大な悪影響を受ける可能性があります。

 

我々brは過去に米国証券取引委員会調査や株主集団訴訟を受けたことがあり,将来的には証券関連調査や法的訴訟を受ける可能性がある。このような調査および訴訟の最終的な解決策は予測できず、これらの訴訟で提起されたクレームは、政府の法執行行動または追加の個人訴訟を含むが、これらに限定されない我々のさらなる法的問題または行動をもたらす可能性がある。私たちは2020年3月からアメリカ証券取引委員会の調査を受けた。米国証券取引委員会調査は会社に何の処罰も加えていないにもかかわらず、いかなる特定の訴訟の結果も予測できず、いかなる新しい米国証券取引委員会調査が順調に解決されるかどうか、あるいは最終的に私たちまたは私たちの上級管理職メンバーに対する告発や物質的損害、罰金または他の処罰、法執行行動または民事または刑事訴訟につながるかどうかを予測することもできない。

 

訴訟と規制調査は、その是非曲直や最終結果にかかわらず高価であり、経営陣の注意を分散させ、私たちの名声と私たちの製品の需要に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。私たちは懸案や未来の法的問題の最終結果を確実に予測することができない。訴訟や法的問題の不利な結果は私たちに重大な損害に対する責任を負わせるかもしれない。訴訟、規制調査、その他の法律問題によるこれらのいかなる負の影響も、私たちの業務、財務状況、および運営結果に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。

 

現地の公共安全または他の公共部門の努力を支援するための連邦資金を提供する上での変化は、公共部門の最終顧客との協力機会に影響を与える可能性がある。

 

私たちの多くの公共部門は最終的に顧客はアメリカ連邦政府の資金にある程度依存して私たちのbr解決策を購入して支払います。連邦政府が現地の公共安全保障や他の公共部門に対して努力しているいかなる資金削減も、私たちの最終顧客が継続、更新、拡張、または私たちの解決策に必要な資金を得ることができない可能性がある。さらに、米国政府の前回の一部の停止および将来のどの停止も、公共安全支出の遅延を招いたり、他の公共安全分野に資金を再分配したりする可能性がある。もし連邦資金が減少したりキャンセルしたりして、私たちの最終顧客が私たちの解決策を購入するための他の資金源を見つけることができなければ、私たちの業務は損害を受けるだろう。

 

24
 

 

電気通信帯域幅の使用に関する法律法規の変化は、私たちのコストを増加させ、私たちの業務に悪影響を及ぼす可能性があります。

 

私たちのbrサービスは、許可されていない無線サービスおよび許可されていない無線サービスに割り当てられた電気通信帯域幅を使用する装置を販売する能力があるかどうかに依存しており、この帯域幅の使用は、時間の経過とともに変化する可能性がある法律法規によって制限される。電気通信帯域幅の許容用途 を変更し、そのような帯域幅を異なる用途に再割り当てし、機能を新しいまたはより厳格に規制することは、そのような帯域幅に依存する装置を製造、輸入、および使用することが私たちのコストを増加させる可能性があり、私たちの製品が販売される前に高価な修正を行うか、またはこれらの製品をターゲット市場に販売する能力を制限する必要がある。また、製品が市場に投入されたり、販売される前に、法規の要求を遵守して、私たちの製品の認証とテストを行わなければなりません。このような要求は重くて高価かもしれない。これらの要件を変更することは、著しい追加コストをもたらす可能性があり、新製品をタイムリーに市場に投入する能力に悪影響を及ぼす可能性があります。

 

もし私たちのサプライヤー、下請け業者、販売業者、ディーラー、および代表が許容可能な法律または道徳的ビジネス実践を使用できなかった場合、または任意の他の理由で失敗した場合、私たちのビジネスに負の影響を与える可能性があります。

 

私たちのサプライヤー、下請け業者、流通業者、ディーラー、第三者販売代表またはTPSRの労働者および他の業務行為を制御しないし、適用される規則や労働条件、雇用行為、環境コンプライアンス、反腐敗、商標および著作権および特許許可に関する規定を遵守することも保証されません。 もし私たちのサプライヤー、下請け業者、販売業者、ディーラーまたはTPSRが労働法または他の法律に違反したり、労働者が非道徳的または他の商業行為を実施したり、私たちに完成品を出荷することが中断される可能性があれば、注文がキャンセルされる可能性があります。 関係は終わるかもしれないし、私たちの名声は損なわれるかもしれない。もし私たちのサプライヤーや下請け業者が商標、著作権、あるいは特許の必要な許可権を獲得できなかった場合、私たちに法的行動をとるかもしれません。これは私たちの製品の適正性 に影響を与え、第三者に財務義務を負わせる可能性があります。このような事件のいずれも私たちの販売と運営結果に否定的な影響を及ぼすかもしれない。

 

さらに、私たちのサプライヤー、下請け業者、流通業者、ディーラー、およびTPSRの任意の故障は、倒産または他の業務中断を含めて、私たちの供給または流通努力を混乱させ、私たちの販売および運営結果に悪影響を及ぼす可能性があります。

 

私たち は広範なプライバシーとデータセキュリティ法律、法規、その他の法的義務によって制約されています。

 

プライバシーおよび情報セキュリティは、米国および私たちが製品やアプリケーションを運営または提供する他の管轄区域 において重要な問題である。世界的なプライバシーとセキュリティ問題の立法と規制の枠組みは急速に変化しており、予見可能な未来にはまだ不確定である可能性がある。私たちのデータの処理は様々な法律法規によって制限されており、brは米国連邦貿易委員会(FTC)、各種州、地方、外国機関を含む様々な政府機関の監督管理を含む。私たちは顧客から個人識別情報やPIIやその他のデータを収集するかもしれない。私たちはこの情報 を用いて私たちの顧客にサービスを提供し、私たちの業務をサポート、拡張、改善します。また、法律および合意を適用して許可された場合に、顧客の許可または当社のプライバシーポリシーの記述に従って、第三者と顧客のプライバシー情報を共有することもできます。

 

25
 

 

米国連邦、各州、および外国政府は、PIIの収集、配布、移転、使用、および記憶を制限することを採択または提案している。米国では、連邦貿易委員会と多くの州総検察長が、オンラインでデータを収集、使用、伝播する基準を強制的に実施するために、連邦と州消費者保護法を適用している。カナダ、EU、その他の関連司法管轄区域を含む多くの外国·政府機関は、その住民またはその管轄範囲内で経営している企業から得られたPIIの収集と使用に関する法律·法規を有している。このような法律法規はしばしばアメリカの法律法規よりもっと制限的だ。これらの司法管轄区域の法律および法規は、名前、電子メールアドレスのような個人のデータの収集、使用、記憶、開示およびセキュリティを識別または特定または特定するために広く適用可能であり、いくつかの司法管轄区ではインターネットプロトコルまたはIPアドレスにも適用可能である。EU内では、立法者は“一般データ保護条例”、“br}またはGDPRを採択し、2018年5月から施行され、これは私たちの業務に追加的な義務とリスクを加える可能性があり、私たちが何も守らずに受ける可能性のある罰を大幅に増加させる可能性がある。私たちは、私たちが業務を展開したり、業務を求めている外国司法管轄区域政府の義務を履行することによって巨額の費用が発生する可能性があり、私たちの業務運営を大きく変更することが要求される可能性があります。これらは、私たちの収入や全体の業務に悪影響を及ぼす可能性があります。

 

私たちは、私たちに適用される連邦、州、外国の法律法規、業界標準、契約義務、その他の法律義務を遵守しようと努力しているが、これらの法律、法規、標準、義務は絶えず変化しており、異なる司法管轄区で一致しない方法で修正、解釈、適用される可能性があり、お互い、他の要求または法的義務、私たちの実践、または私たちの製品またはアプリケーションの機能と衝突する可能性がある。州レベルでは、立法者はプライバシーとデータセキュリティに関する新しい法律を採択し続けている。この点で特に注目すべきは、2020年1月1日に施行された“カリフォルニア消費者プライバシー法”(CCPA)と、2020年11月に採択された“カリフォルニア消費者プライバシー法”(California Consumer Privacy Act)であり、この法案は“カリフォルニア消費者プライバシー法”を複数の重大に改正している。CCPAは重大な新しい開示義務を導入し、カリフォルニアの消費者に重大な新しいプライバシー権を提供した。もし私たちが連邦、州または外国の法律または法規、業界標準、br契約義務または他の法的義務、または任意の実際または疑わしいセキュリティイベントを遵守できなかったか、または遵守できなかった場合、許可されていないアクセス、PIIまたは他のデータの取得、取得、配布または移転につながるかどうかにかかわらず、政府の法執行行動および起訴、br}個人訴訟、罰金および処罰または負の宣伝を招き、私たちの顧客の信頼を失う可能性があり、これは私たちの名声や業務に悪影響を及ぼす可能性がある。プライバシーやセキュリティ問題(根拠がなくても)や適用される法律、法規、政策、業界基準、契約義務、または他の法的義務を十分に解決できない行為は、追加のコストと責任を負い、私たちの名声を損ない、販売を抑制し、私たちの業務に悪影響を及ぼす可能性があります。

 

私たちのbrはまた、米国、EU、その他の管轄区域にプライバシー、データ保護、情報セキュリティに関する新しい提案された法律、法規、業界基準が継続されると予想しており、これらの将来の法律、法規、基準が私たちの業務に与える可能性のある影響を決定することはできません。新しい法律、既存の法律法規の改正または再解釈、業界基準、契約義務、および他の義務は、追加コストを発生させ、私たちの業務運営を制限することを要求する可能性があります。このような法律および法規は、そのような会社によって記憶または維持されている個人情報をユーザがアクセス、訂正、削除することを可能にし、その個人情報に影響を与えるセキュリティホールを個人に通報することを企業に要求する可能性があり、場合によっては、個人の同意を得てPIIを特定の目的に使用する。また,外国政府 は,1つの国で収集されたいかなるPIIもその国以外で伝播してはならないことを要求することができ,我々は現在このような要求を遵守する能力がない.

 

私たち は戦略取引に関するリスクに直面している。

 

我々 は将来,相補的な技術や知的財産権を持つ会社の戦略的買収や合併を考える可能性がある.買収は技術、製品、サービス、従業員の統合に成功する上で特殊な挑戦に直面している。私たちのbrは、これらの取引の予想される収益または私たちが完成または将来完了する可能性のある任意の他の買収の収益を達成できない可能性があり、私たちは、買収された任意のサービス、製品または技術を私たちの既存の業務に統合することができないか、または買収または合併された業務を統合することができない可能性があり、この場合、私たちの業務は損害を受ける可能性があります。

 

買収と他の戦略的取引は多くのリスクに関連している

 

  問題brは、地理的位置の異なる運営、技術、人員、サービスまたは製品を統合し、剥離する
     
  意外な費用、税金、訴訟、その他、あるいは負債がある
     
  業務の終了および剥離された企業の閉鎖前活動の継続的な責任、または特定の業務が剥離された取引の一部として負担されるいくつかの閉鎖後負債に同意することができる
     
  供給者および顧客との既存のビジネス関係に悪影響を及ぼす
     
  顧客が多様な製品割引を求める可能性があるため、蚕食収入
     
  私たちの経験のないまたは限られた市場に入ることに関するリスク ;
     
  買収された製品や技術が成功しない場合、重大な再編費用が発生する

 

26
 

 

  経営陣の注意を私たちの核心業務から著しく移し、肝心な従業員の時間と資源を移した
     
  既存の業務と買収された事業との間の許可、賠償、または他の衝突;
     
  買収された企業の主要な顧客、流通業者、サプライヤー、サプライヤーおよびその他の業務関係を保持することができない
     
  潜在的な私たちのキースタッフや買収された組織のキースタッフが流失したり、業務中断によって流失したりします。

 

将来の戦略取引の融資 は優遇条項で獲得できないか、あるいは全く得られない可能性がある。もし私たちが私たちの任意の業務のために適切な買収または組み合わせを決定した場合、私たちは取引条項の交渉、取引のための融資または統合に適用される業務、製品、サービス、技術、または従業員を成功裏に協議することができないかもしれない。将来の戦略取引は投資界に歓迎されない可能性があり、これは私たちの株式価値の下落を招く可能性がある。私たちは将来的にbrを確定したり、いかなる買収、資産剥離または生産停止業務を完了することができるかを保証することはできません。しかも、私たちの負債条項は私たちが特定の戦略的取引をしてそれに資金を調達する能力を制限する。

 

もし私たちが将来事業、新製品、サービス、または技術を買収すれば、私たちは買収に関連する巨額のコストを発生させる可能性があります。また、私たちは大量の限られた期限無形資産を償却する必要があるかもしれません。私たちは大量の商業権や減値テストを受けた無限期限無形資産を記録するかもしれません。私たちの過去と未来は、これらの投資に関連する無形資産または営業権のすべてまたは一部を解約することを要求されるかもしれません。これらの資産または営業権は、私たちの経営業績を損なう可能性があります。もし私たちが1つ以上の重大な将来買収を完了すれば、その中の対価格が株式または他の証券であれば、私たちの既存株主の所有権は著しく希釈される可能性がある。もし私たちが1つ以上の重大な将来買収を継続すれば、その対価格には現金が含まれており、大部分の現金や投資の使用が要求される可能性がある。br}買収はまた、買収の業務に依存する運営利益率の低下を招く可能性がある。

 

私たちの戦略投資は、共同開発、共同マーケティング、または新しいビジネス企業への進出、または新技術許可に関連する可能性があります。 任意の共同開発努力は、私たちまたは第三者がいかなる新製品またはサービスの発売に成功することを招くことはないかもしれませんし、 いかなる共同マーケティング努力も、私たちの製品やサービスの需要増加を招くことはないかもしれません。また、私たちの現在または未来の任意の戦略的買収や投資は、私たちを効率的に新市場に進出させ、新しい市場で競争させることができないかもしれませんし、私たちの既存のbr市場で私たちの業務を強化することもできません。私たちは私たちの投資の帳簿価値を損なわなければならないかもしれません。

 

私たちの知的財産権に関するリスク

 

もし私たちが私たちの知的財産権を保護することに成功できなければ、私たちの競争地位は損なわれるかもしれない。

 

私たちの競争能力は私たちの知的財産権を保護する能力によって深刻な影響を受ける。私たちは特許、特許出願、著作権法、商標法、商業秘密、秘密手続き、契約条項によって私たちの独自の権利を保護します。また、当社の従業員、コンサルタント、および契約した他の当事者と締結し、秘密、発明譲渡、またはライセンス契約を継続し、当社のソフトウェア、文書、および他の固有情報へのアクセスおよび配布を制御する予定です。私たちの知的財産権を保護するための措置は十分ではないかもしれません。私たちの秘密協定の一部または全部は守られないかもしれません。いくつかの契約条項は実行できないかもしれません。既存の商業秘密、商標、著作権法は限られた保護しか提供できない。許可されていない当事者たちは、私たちの製品の様々な側面をコピーしたり、私たちが独自と考えている情報を取得して使用しようとするかもしれない。私たちの製品を無許可に使用する行為を規制することは困難で、時間とコストが高く、特に外国では、そこの法律はアメリカのように私たちの独占権を全面的に保護しないかもしれない。私たちが私たちの固有の権利を保護する手段が十分であるか、または私たちの競争相手が似たようなbr技術を独立して開発しないということを保証することはできません。この二つの技術のいずれも市場での私たちの競争地位を損なうことになります。さらに、私たちの戦略パートナー、顧客、または他の人と知的財産権の所有権に関する紛争が発生する可能性があります。

 

他の人は、私たちが彼らの知的財産権を侵害したと主張する可能性があり、これは高価で時間のかかる訴訟を招く可能性があり、私たちの製品の開発と商業化を延期または他の方法で損害する可能性がある。

 

近年、米国の特許および他の知的財産権に関する訴訟は著しく増加している 我々の製品は複雑な技術から構成されているため、私たちはしばしば の許可取得請求や訴訟を含む第三者特許および他の知的財産権侵害に関するクレームまたは訴訟の影響を受けている。第三者は、将来的に私たちと私たちのチャネルパートナー、最終顧客、およびサプライヤーに対して知的財産権侵害のクレームを提起する可能性があります。その多くの主張は非勤務実体によって提案されており,これらの実体の主なビジネスモデルは製品製造会社から特許許可収入を得ることである。権利侵害を告発するクレームとそれによって生じるいかなる訴訟も、成功すれば、私たちの知的財産権の損害と無効に重大な責任を負わせるかもしれない。賠償義務に基づいて、時間がかかり、高価である可能性があり、製品の出荷遅延、または印税または許可協定の締結を要求することを含む正当な理由の有無にかかわらず、いずれも、私たちの製品の開発および商業化を延期したり、利益率を低下させたりする可能性がある。もし私たちが必要な許可証を得ることができなければ、私たちがいくつかの製品を販売したり、使用する能力は影響を受けるかもしれない。また、私たちがライセンスを取得できない場合、あるいはライセンス条項が私たちに負担をかけると、私たちの運営は深刻な被害を受ける可能性があります。

 

27
 

 

私たち はオープンソースソフトウェアを使用すると訴訟を起こしたり、他の方法で私たちの製品の開発を損なう可能性があります。

 

我々の技術の一部はAndroidなどのオープンソースオペレーティングシステムを含むオープンソースソフトウェアを採用しており,将来 はオープンソースソフトウェアを我々のプラットフォームに統合し続けることが予想される.オープンソースソフトウェア に適したライセンスは裁判所の解釈を得ることは少なく,我々のノウハウプラットフォームに統合されたオープンソースソフトウェアへの適用は確定しない可能性がある.もし私たちがこれらのライセンスを遵守できなかった場合、これらのライセンスの条項によって、私たちはオープンソースソフトウェアを含むソフトウェアのソースコードを提供することを要求することを含むいくつかのbr要求の制約を受ける可能性があります。私たちはライセンスを適用する条項や私たちの現在の政策とプログラムと一致しない方法でオープンソースソフトウェアを私たちのソフトウェアに組み込むことはできません。このようなオープンソースソフトウェアを配布する著者または他の第三者が、そのうちの1つまたは複数のライセンスの条件を遵守していないと主張する場合、私たちは、そのような疑惑に対する巨額の法的費用を生じる可能性がある。訴訟は私たちに高い弁護費用を払わせ、私たちの運営業績や財務状況にマイナスの影響を与えるかもしれないし、私たちの技術プラットフォームを変えるために追加の研究開発資源を投入する必要があるかもしれない。

 

オープンソースオペレーティングシステムの場合、第三者がこのようなオペレーティングシステムの開発を停止したり、そのようなオペレーティングシステムへのアクセスを制限したりすると、私たちの業務や財務業績が悪影響を受ける可能性があります。我々は,オペレーティングシステム,ソフトウェアアプリケーション生態系インフラの継続的な 開発,およびそのオペレーティングシステムやシステムおよび関連アプリケーションの実施に対する第三者の承認に依存している.このような各当事者が、そのようなオペレーティングシステムの開発またはサポートを停止したり、そのようなオペレーティングシステムへのアクセスを制限したりする場合、私たちは、デバイスポリシーの変更を要求されます。したがって,我々の財務業績は,我々が現在使用しているオペレーティングシステムや関連する アプリケーション生態系からコストが高く困難である可能性があるため,負の影響を受ける可能性がある.

 

私たちは新製品の開発と製品の強化に必要な第三者ライセンスを取得し、維持することができません。これは私たちの業務、財務状況、運営結果を深刻に損なう可能性があります。

 

私たちは時々第三者から技術許可を得て、新製品や製品を開発して機能を強化する必要があります。例えば、私たちはモバイル電気通信市場の複数のグローバル科学技術会社とグローバル知的財産権交差許可協定または他の技術許可協定を締結した。私たちは商業的に合理的な条項で第三者ライセンスを得ることができないかもしれないし、全く得られないかもしれない。もし私たちが商業的に合理的な条項で任意の知的財産権許可協定を更新することができなかった場合、またはそのような任意の許可協定が他の方法で満期または終了した場合、私たちは私たちの製品でこれらの第三者の特許および技術を使用することができないかもしれません。これらの特許および技術は私たちの成功に重要です。第三者に支払う許可レベルと特許使用料を効果的にコントロールできることは保証できません。このような費用を大幅に増加させることは、私たちの将来の収益性に大きな悪影響を及ぼす可能性があります。代替特許と技術を求めることは困難で時間がかかる可能性があり、私たちは代替技術を見つけることに成功したり、私たちの製品に統合することができないかもしれません。新製品の開発や製品強化に必要な第三者の許可を得ることができず、品質や性能基準の低い代替技術を得ることや、より高いコストで代替技術を得ることが要求される可能性があり、これは私たちの業務、財務状況、運営結果を深刻に損なう可能性があります。

 

28
 

 

私たちの普通株式所有権に関するリスク

 

我々は財務報告の内部統制における重大な欠陥を発見し、救済しなければ、私たちの財務諸表に重大な誤報を招く可能性がある。

 

重大な欠陥は財務報告の内部制御に欠陥或いは欠陥の組み合わせが存在し、それにより、私たちの年度或いは中期合併財務諸表の重大なミス報告は防止できない或いは適時に発見できない可能性がある合理的な可能性がある。2021年12月31日現在、財務報告の内部統制には、(I)財務報告システムおよびサブシステムへのアクセス権限の向上を含むIT一般制御の設計および実施上の欠陥があり、これらのシステムおよびサブシステムは適切に制限および分離されていないことが発見された。

 

物質的欠陥を修復するための計画を策定し実施しましたが、特定のbr時間範囲で完了することは保証できません。すべての必要な内部制御設計,実施,テスト が有効に動作することを決定するまで,重大な欠陥を修復することはない.さらに、重大な弱点やbr修正計画の修復手順を解決するために他の措置をとる必要があるかもしれませんし、発見された問題を解決するのに十分な措置を取っているかどうか、私たちの内部統制が有効であることを保証し、または決定された重大な弱点が私たちの合併財務諸表に重大なミスを引き起こさないことを確実にすることはできません。しかも、私たちはあなたに私たちが未来の財務報告書の内部統制でもっと大きな欠陥を発見しないということを保証することができません。

 

この大きな弱点を補う前に、財務情報を正確に記録、処理、報告し、米国証券取引委員会規則および表で指定された期間内に財務諸表を作成する能力が悪影響を受ける可能性がある。この故障は私たちの共同部門の市場価格と取引流動性にマイナスの影響を与える可能性があり、投資家は私たちが報告した財務情報に自信を失い、 は私たちを民事と刑事調査と処罰を受け、通常私たちの業務と財務状況に実質的かつ不利な影響を与える。

 

私たちのbrはナスダックの上場基準に達していないので、私たちの普通株が銘柄される可能性があり、これは私たちの普通株の流動性に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。

 

ナスダック資本市場上場基準 は、会社が引き続き上場する資格を獲得するためには、最低株価 を1.00ドル以下に維持し、最低株主権益、公開持株最低時価 と各種付加要求(“入札価格規則”)を満たさなければならないと規定している。2022年2月16日、私たちはナスダック証券市場上場資格審査部(“スタッフ”)から短い手紙を受け取り、過去30営業日の間、私たちの普通株の購入価格は30取引日連続で1株1.00ドルを下回ったことを通知した。これはナスダック上場規則第5450(A)(1)条(“最低購入要求”)に基づいてナスダック証券市場に上場するために必要な最低終値 である。

 

ナスダック上場規則第5810(C)(3)(A)条によると,180暦の期限,あるいは2022年8月15日までを獲得し,その間 はコンプライアンスを再獲得する.最低入札価格要求に再適合するためには、我々普通株の終値入札価格 は180日以内に少なくとも10営業日連続して1株当たり少なくとも1.00ドルでなければならない。2022年8月16日、2023年2月13日までにコンプライアンスを再取得することを要求する180日間の追加期限をナスダックから受け取りました。2023年2月14日、私たちは従業員から補助状を受け取りました。2023年2月21日、私たちはナスダック上場資格審査委員会に控訴し、公聴会を要求した。もし私たちの株価がNLQPが許容される可能性のある期間内に増加しない場合、私たちは逆株式分割を実施することで不規則性を回復する予定です。最低入札価格要求 を再遵守したり、ナスダックに適合した他の上場要求を維持したりできる保証はありません。もし私たちがナスダックの持続的な上場の要求を再遵守しなければ、私たちの普通株はナスダック資本市場から撤退し、私たちの証券の売買と正確なオファーを得ることはもっと難しいかもしれません。私たちの普通株の価格は大幅に下落するかもしれません。また、退市は私たちが公開市場を通じて資金を調達する能力を弱めることになり、ブローカーが私たちの証券の中で市をすることを阻止したり、他の方法でbrを求めたり、興味を持ったりすることを阻止し、特定の機関と個人が私たちの証券に投資することを根本的に阻止する可能性がある。

 

デラウェア州法律及びわが社の登録証明書と定款のいくつかの条項は制御権の変更を遅延或いは阻止する可能性があり、そして市場価格より高い割増で私たちの普通株を買収することを阻止する可能性があります。

 

その他の事項を除いて、私たちの会社の登録証明書と定款は以下のとおりです

 

  優先株の許可が指定されていない場合、その条項は、その株が株主の承認なしに を発行できるように設定することができる
     
  株主提案書の事前通知要求;及び
     
  特別株主総会を開催するためのいくつかの制限。

 

29
 

 

これらのアンチ買収防御措置は、わが社の支配権変更に関連する取引を阻害、延期、または阻止する可能性がある。これらの規定はまた、代理権競争を阻止し、あなたが選択した取締役を選択することを他の株主とより難しくする可能性があり、私たちはあなたが望まない他の会社の行動を取らせることができます。

 

また, 我々は“デラウェア州会社法”(DGCL)203節の規定に制約されている.これらの規定は、大株主、特に議決権を有する株式の15%以上を有する株主が、会社との合併又は合併を完了し、当該株主が取締役会による取引の承認を受けない限り、又は非株主が所有する議決権を有する株式の662/3%が合併又は取引を承認しない限り禁止されている。DGCLのこれらの条項は、制御権変更を延期、延期、または阻止する効果がある可能性があり、市場価格よりも高いプレミアムで私たちの普通株を買収することを阻止する可能性がある。

 

私たちのbr改訂および再記載された会社登録証明書は、デラウェア州衡平裁判所が私たちの株主のために開始する可能性のあるいくつかのタイプの訴訟および訴訟の唯一かつ排他的なbrフォーラムを指定し、これは、私たちまたは私たちの取締役、高級管理者、従業員、または代理人との紛争において有利な司法フォーラムを得る能力を制限することができる。

 

私たちが書面で代替裁判所を選択することに同意しない限り、私たちが修正して再記載した会社登録証明書規定は、デラウェア州衡平裁判所は、法律を適用して許容される最大範囲内で、デラウェア州成文法または普通法に基づいて提起される以下のタイプの訴訟または手続きの唯一かつ排他的な裁判所となる:(I)私たちが提起した任意の派生訴訟または訴訟を代表し、(Ii)私たちの任意の取締役、上級管理職、従業員、代理人、または受託者が私たちまたは私たちの株主に対する受託責任に違反すると主張するいかなる訴訟も、(Iii)大中華地所、吾等の改正及び重述された会社登録証明書又は吾等の附例のいずれかの条文に基づいて生じた任意の訴訟、又は(Iv)吾等又は吾等の任意の役員又は吾等の役員又は他の従業員に対して内部事務原則によって管轄されている任意の訴訟に基づいて生成された任意の訴訟、又は当該等の事件において、当該衡平裁判所により被告として指名された不可欠な当事者に対して個人司法管轄権の管轄を有している。brの任意の購入又は他の方法で吾等の株式権益を買収した者又は実体は、既知とみなされ、既知とみなされている。 は、前文で述べた当社の会社登録証明書の規定を修正し、再記載することに同意します。私たちが改訂し、再説明した会社登録証明書によれば、この専属裁判所条項は、デラウェア州衡平裁判所以外の裁判所または裁判所の排他的管轄権に属するクレーム、またはデラウェア州衡平裁判所が対象物管轄権を持っていないクレームには適用されない。例えば、この条項は、“取引所法案”またはその規則および条例によって生じる任意の義務または責任を実行するために提起された訴訟を含む連邦証券法に基づく訴訟には適用されず、これらの訴訟の管轄権は、法規によって完全に米国連邦裁判所に与えられる。このような裁判所条項の排他的選択は、株主が司法裁判所において、私たちまたは私たちの役員、役員、従業員、または代理人と紛争することに有利であると考えるクレームを提出する能力を制限する可能性があり、これは、私たちおよびそのような者に対するこのような訴訟を阻止する可能性がある。もし裁判所が私たちが改正して再記載した会社登録証明書に含まれる裁判所条項の選択が訴訟で適用されないか、実行できないことが発見された場合、私たちは他の司法管轄区域でこのような訴訟を解決することに関連する追加費用を発生する可能性があり、これは私たちの業務、財務状況、および運営結果に大きな影響を与えるかもしれない。

 

私たちのbrの修正と再記載の会社登録証明書は、“証券法”に基づいて提出された訴因の任意の苦情を解決するための米国連邦地域裁判所の独占フォーラムを指定する。私たちはこのような規定を実行するために努力するつもりだ。

 

私たちのbr改正と再記載された会社登録証明書は、私たちが書面で代替裁判所を選択することに同意しない限り、アメリカ連邦地域裁判所は法律によって許容される最大範囲で、証券法に基づいて提起された任意の訴因を解決する唯一かつ独占的な裁判所となるべきである。証券法第22条では,連邦裁判所及び州裁判所は,証券法又は証券法下の規則及び条例を実行するために生じた任意の義務又は責任に対して提起されたすべての訴訟に対して同時に管轄権を有すると規定されている。したがって、裁判所がこの規定を強制的に執行するかどうかには不確実性がある。デラウェア州最高裁判所は最近、デラウェア州法律によると、アメリカ連邦地域裁判所が“証券法”に基づいて提出した任意の訴因を解決する専属フォーラム条項は許可と実行可能であり、これはデラウェア州衡平裁判所が以前にこのような条項を執行できないと判断した裁決を覆した。デラウェア州最高裁判所がデラウェア州法律が独占連邦裁判所条項を許可すると判断したことを考慮して、私たちは未解決訴訟に含まれる当社の会社登録証明書の修正と再記載の独占連邦裁判所条項の施行を求めている。この規定を実行することは追加的な費用をもたらすかもしれない。もし私たちが関連訴訟に直面してこの条項を実行できない場合、私たちは他の管轄区域でこのような問題の解決に関連する追加コストを発生させる可能性があり、これは私たちの業務、財務状況、またはbr}運営結果を損なう可能性がある。

 

30
 

 

一般リスク因子

 

天災人災や他の類似事件は私たちの業務を深刻に混乱させ、私たちの経営業績と財務状況にマイナスの影響を与える可能性がある。

 

私たちのどの施設も、地震、竜巻、ハリケーン、野火、洪水、核災害、テロ行為または他の犯罪活動、伝染病の爆発と停電などの自然または人為的災害の被害を受けたり、運行できなくなったりする可能性があり、これは私たちの業務を一定期間運営を困難または不可能にする可能性がある。私たちの運営中のどんな中断も、私たちの業務と運営結果に悪影響を与え、私たちの名声を損なう可能性があります。例えば、私たちはテキサス州オースティンの本部で2021年に停電や断水した。また、可能性のある損失を補償するために、商業保険に加入していないか、または十分な商業保険に加入していない可能性がある。このような損失や破損は、私たちの業務、経営業績、財務状況に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。また、重要なサプライヤーの施設は、このような天災人災によって損傷したり、brを実行できなくなる可能性があり、これは、私たちの業務に中断、困難、または重大な悪影響を与える可能性があります。

 

投資家、顧客、立法者、規制機関および他の利害関係者は、環境、社会および管理またはESG関連実践および開示のますます厳しい審査および変化に対する期待が、私たちの名声に悪影響を及ぼす可能性があり、従業員または顧客を引き付け、維持する能力に悪影響を与え、投資界または法執行機関からのより厳しい審査、または他の方法で私たちの業務および運営結果に悪影響を及ぼす可能性がある。

 

投資家、顧客、立法者、規制機関、および他の利害関係者は、環境管理、気候変化、多様性、公平および包摂性、強制労働、人種正義、および職場行動に関するやり方および開示を含むESG関連のやり方および開示を、より厳しい審査を行っており、期待を変化させている。規制当局はESGに関連する規則および指導を継続して実施することが可能であり、 これらの規則と指導は互いに衝突し、私たちに追加的なコストをもたらしたり、新しいまたは追加のリスクに直面させたりする可能性がある。さらに、投資家に情報を提供するいくつかの組織は、異なるESG関連事項に対する会社の処理方法を評価するための格付けを制定している。 私たちまたは当業界の負の評価は、投資家の感情をマイナスにし、投資を他の会社または業界 に移す可能性がある。規模の小さい会社として、投資界が変化していくESGに関する期待に応えるリソースはないかもしれません。

 

私たちの運営と業績は世界や地域の経済状況に大きく依存しており、不利な経済状況は私たちの業務、運営結果、財務状況に重大な悪影響を及ぼす可能性がある。

 

私たち はグローバル·サプライチェーンといかなる中断の影響も非常に受けやすい。私たちのサプライヤーや製造施設の多くはアメリカ以外に位置しています。そのため、会社の運営と業績は世界と地域の経済状況に大きく依存しています。

 

インフレまたは衰退、新たなまたは増加した関税および他の貿易障壁、米国の財政および通貨政策の変化、信用の引き締め、より高い金利、高い失業率、および為替変動を含む不利なマクロ経済条件は、消費者の自信および支出に悪影響を与え、私たちの製品およびサービスの需要に実質的な悪影響を及ぼす。また、金融市場の変動、負の金融ニュース、収入或いは資産価値の低下、エネルギー不足とコスト上昇、労働力と医療コスト及びその他の経済要素により、消費者の自信と支出は重大な不利な影響を受ける可能性がある。我々の製品の需要に悪影響を及ぼす以外に、グローバルまたは地域の経済状況の不確実性または低下は、サプライヤー、契約製造業者、物流プロバイダ、セルラーネットワーク事業者、および他のチャネルパートナーを含む我々の相手に重大な影響を与える可能性がある。

 

これらの や他の経済要因は、会社の業務、経営結果、財務状況、 や株価に重大な悪影響を及ぼす可能性がある。

 

経済的不確実性や不況や政治的変化は、私たちの顧客および潜在的な顧客が利用できる資金を制限する可能性があり、これは私たちの業務に大きな悪影響を及ぼす可能性があります。

 

現在または将来の経済不確実性や衰退は、私たちの業務や経営業績に悪影響を及ぼす可能性があります。アメリカと国外の全体的な経済の負の状況は、GDP成長の変化、金融と信用市場の変動、政治的行き詰まり、自然災害、伝染病の爆発、北米、ヨーロッパ、アジア太平洋地域あるいは他の地域の戦争とテロを含み、私たちの顧客と潜在顧客の利用可能な資金の減少を招き、私たちの業務成長率にマイナス影響を与える可能性がある。

 

これらの経済状況は、私たちの顧客と私たちが将来の予算決定や業務活動 を正確に予測し、計画することを困難にする可能性があり、私たちの顧客が私たちの解決策を購入する決定を再評価させる可能性があり、これは を遅延させ、私たちの販売期間を延長したり、計画調達のキャンセルにつながる可能性があります。さらに、課題に満ちた経済期や政治的変化により、私たちの顧客は彼らの予算を引き締め、十分な資金や他の信用をタイムリーに得ることで制限に直面する可能性があり、これは彼らが私たちに適時に支払う能力を損なわせる可能性がある。逆に、私たちは不良債権準備を増加させる必要があるかもしれないが、これは私たちの財政的業績に悪影響を及ぼすだろう。

 

私たち は、任意の経済減速、不安定または回復の時間、振幅または持続時間、一般に、または任意の特定の 業界内、または政治的変化の影響を予測することができない。全体的な経済または私たちが経営している業界の経済状況が現在のレベルより悪化している場合、または最近の政治的変化が私たちの解決策を購入するために利用可能な資金が減少した場合、私たちの業務、運営業績、財務状況は悪影響を受ける可能性がある。

 

31
 

 

私たちの普通株の市場価格は変動する可能性があり、変動したり下落したりして、あなたの投資は大きな損失を受ける可能性があります。

 

私たち普通株の市場価格は広範な変動の影響を受ける可能性があります。その中には、br“リスク要因”の部分的に記述されている要素や他の要素、例えば投資家が私たちに相当する会社の推定値の変動を考えているような他の要素が含まれています。

 

また、株式市場は価格や出来高の変動を経験しており、多くの会社の株式証券の市場価格に影響を与え続けている。このような変動は一般的にこれらの会社の経営業績に関係なく、または比例しない。これらの広範な市場変動、および一般的な経済、システム、政治と市場状況、例えば景気後退、金利変化あるいは国際通貨変動は、私たちの普通株の市場価格にマイナス影響を与える可能性がある。

 

私たちの普通株の取引価格は変動する可能性があり、様々な要素の影響を受けて広範な価格変動が出現する可能性がある

 

  より広範な株式市場、特に私たちの業界の市場状況
     
  当社の四半期財務と経営業績の実際または予想変動
     
  私たちや競争相手が新製品やサービスを紹介します
     
  販売や予想販売、私たちの大量の在庫
     
  新しいまたは変更された証券アナリストの報告または提案を発行する
     
  Br業界または証券アナリストはわが社に対する報道を維持できず、任意の業界または証券アナリストが当社の財務推定を追跡して変化したり、私たちはこのような推定を達成できなかった
     
  重要な人員が増任したり退職したりする
     
  規制や政治的動態
     
  会計原則または方法の変化 ;
     
  私たちか私たちの競争相手が買収します
     
  訴訟や政府の調査
     
  経済的、政治的、そして地政学的条件や事件。

 

これらの および他の要素は、私たちの普通株の市場価格と需要を大幅に変動させる可能性があり、これは投資家が彼らの普通株を随時販売することを制限または阻止する可能性があり、そうでなければ、私たちの普通株の流動性に負の影響を与える可能性がある。また、 過去、1株の市場価格が変動した場合、その株の保有者は、その株を発行した会社に対して証券集団訴訟を起こすことが多い。

 

我々の普通株が国家証券取引所に上場し続ける限り、制限的な販売実践要件を実施するいわゆる“細株”規則の制約を受けるであろう。

 

もし私たちの普通株のナスダックや他の国の証券取引所での上場を維持できなければ、もし私たちの普通株の時価が1株当たり5ドル以下であれば、私たちの普通株はいわゆる“細価格株”規則によって制約される可能性がある。米国証券取引委員会は規定により、細価格株を1株当たり5ドル以下の任意の市価を含む株と定義しているが、国家証券取引所で取引されている株式例外を含む例外がある。米国証券取引委員会法規は、ブローカーが既存の顧客と認可投資家以外の人に細価格株の販売に制限的な販売行為 要求を加えた。認可された投資家とは、個人年収が20万ドルを超えたり、過去2年間に配偶者との共同年収が30万ドルを超え、その年収が今年度に適用レベルを超えると予想されている人、あるいは純資産が100万ドルを超える人を指し、投資家の主要な住所の価値は含まれておらず、担保ローンは投資家の主要な住所によって保証される債務は含まれておらず、家の推定市場価値に達することができる。しかし、投資家が取引日の60日前に発生したいかなる担保債務も、担保債務が住所を得るために発生しない限り、投資家の純資産の確定から除外されてはならない。本規則がカバーする取引については,ブローカー-取引業者は買手のために特別な適合性を決定しなければならず,販売前に買い手のその取引に対する書面同意を得なければならない.これは,我々の普通株の国家証券取引所への上場を維持できなければ,株主が二次市場で普通株を売却する能力が悪影響を受ける可能性があることを意味する.もし細価格株に関連する取引がアメリカ証券取引委員会規則の制約を受けない場合、ブローカーは取引前に各投資家に細価格株市場に関する開示明細書を提出しなければならない。ブローカー-トレーダーはまた、ブローカーおよびその登録代表に支払われる手数料、細価格株式の現在のオファーを開示しなければならず、ブローカー-トレーダーが唯一の市営業者である場合、ブローカー-トレーダーは、この事実およびブローカー-トレーダーの市場に対する仮定制御を開示しなければならない。最後に、月決算書を送信し、顧客口座に保有している細価格株の最新価格情報と、細価格株有限市場に関する情報を開示しなければならない。

 

32
 

 

公開市場で私たちの大量の普通株を売却したり、これらの売却が発生する可能性があると考えたりして、私たちの株価を下落させる可能性があります。

 

公開市場で私たちの普通株の株を大量に売却するため、私たちの普通株の市場価格は大幅に低下する可能性があり、これらの売却が発生する可能性があるという見方も私たちの普通株の市場価格を低くする可能性がある。私たちの投資家権利協定によると、ある株主は、当社とAJP Holding Companyの間で2022年7月13日に締結された登録権協定を含む、彼らが所有している株式を米国で公開販売することを要求する権利がある。また、私たちの株式補償計画に従って発行された株を登録するための登録声明を提出しました。したがって,適用帰属期限を満たす場合には,発行済み株式オプションの行使やRSU決裁未償還決済により発行された株式を米国公開市場で即座に転売することができる.私たちの普通株価格の下落は、追加の普通株や他の株式証券を発行することで資金を調達する能力を阻害するかもしれない。

 

私たちは“新興成長型会社”であり、新興成長型会社に適用される開示要求を下げることが、私たちの普通株の投資家に対する吸引力を低下させるかどうかを決定することはできません。

 

私たち はJOBS法案で定義されている“新興成長型会社”であり、“新興成長型会社”ではない他の上場企業に適用される様々なbr報告要求のいくつかの免除を利用する予定であり、これらに限定されないが、サバンズ-オクスリ法案404条に準拠する監査師認証要求を必要としないこと、および当社の定期報告書や依頼書において役員報酬に関する開示義務を削減することを含む。もし私たちがこれらの免除に依存すれば、私たちは投資家が私たちの普通株の吸引力の低下を発見するかどうかを予測できない。したがって、一部の投資家が私たちの普通株の吸引力が低下していることを発見すれば、私たちの普通株はそれほど活発ではない取引市場が出現する可能性があり、私たちの株価はもっと変動する可能性がある。

 

上場企業としてのbr要求は、私たちの資源に圧力を与え、私たちの経営陣の注意を分散させる可能性があり、これは私たちの業務管理を困難にし、特に私たちが“新興成長型会社”ではなくなった後である可能性がある

 

私たちは米国証券取引委員会の要求を含む様々な規制と報告要件を守らなければならない。これらのbr報告書や他の法規要件を遵守することは非常に時間がかかり、私たちのコストを増加させ、私たちの運営結果、財務状況、または業務に悪影響を及ぼす可能性があります。

 

上場企業として、私たちは“取引所法案”と“サバンズ-オキシリー法案”の報告要件を守らなければならない。これらの 要求は私たちのシステムと資源に圧力を与えるかもしれない。取引法は、業務および財務状況に関する年間、四半期、および現在の報告書を提出することを要求しています。“サバンズ-オキシリー法案”(Sarbanes-Oxley Act)は私たちに財務報告書の内部統制を要求する。私たちの情報開示制御やプログラムの有効性を維持し改善するためには、大量の資源を投入し、より多くの従業員を雇用し、追加の管理監督を提供する必要がある。我々は,上場企業に適用される基準と要求を満たすために他のプログラムやプロセスを実施する.私たちの成長を維持するためには、新しい専門家が私たちの会社に参加することを探し、拡張を十分に支援するために、適切な運営と財務システムを維持するために、より多くの管理、運営、財務資源を投入する必要がある。これらの活動は、経営陣の他の業務への関心を分散させる可能性があり、これは、私たちの運営結果、財務状況、または業務に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。

 

JOBS法案で定義されている“新興成長型会社”としては,サバンズ−オクスリー法案404条の監査人認証要求を遵守する必要はないが,我々の定期報告や依頼書における役員報酬に関する開示義務 を含む何らかの臨時免除の様々な報告要件を利用する予定である。また、このような声明が非上場企業に適用されるまで、上場企業に適用される新たなまたは改訂された会計声明の採択を雇用法案に基づいて延期することを選択した。したがって、私たちの財務諸表は、上場企業の発効日までに新しいまたは改訂された会計声明を遵守している会社と比較できない可能性があります。

 

これらの免除が適用停止された場合、追加料金が発生することが予想され、これらの免除 の遵守を確保するために、より多くの管理努力が投入される。上場企業になることによって発生する可能性のある追加コスト金額やそのようなコストの時間を予測したり見積もることはできません。

 

33
 

 

米国の貿易政策の変化は、関税の徴収とその結果を含み、私たちの業務、経営業績、財務状況に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。

 

米国政府は、北米自由貿易協定のような既存のいくつかの二国間または多国間貿易協定を再交渉し、終了することを含む新たな貿易政策方法を採用している。米国政府はまた、複数の国と地域からのある外国商品に関税を課し、その中で最も有名なのは中国であり、私たちは携帯電話の製造を中国にアウトソーシングし、他のbr類の商品をカバーするために関税を大幅に引き上げたり、関税を拡大したりする可能性を提案した。これに応じて、多くの外国政府は、その国が米国から輸入した商品に報復関税を課している。米国の貿易政策の変化は、1つ以上の外国政府が応答的な貿易政策をとり続けており、これらの国でビジネスをしたり、これらの国から私たちの製品を輸入したりすることを難しくしている可能性がある。これは逆に、私たちがアメリカの異なる顧客に製品を輸送する際に大きな追加コストを発生させ、顧客への価格を向上させる必要があるかもしれません。これは需要を減らすことができるかもしれません。あるいは、価格を上げることができない場合、私たちの製品販売の利益率 を低下させる可能性があります。

 

私たちの は、米国または他の国が将来、私たちの製品の輸出入に新たなまたは追加の割当量、関税、関税、税収、または他のbrのような制限をどの程度実施するかを予測することができず、将来の貿易政策または任意の再交渉された貿易協定の条項およびそれが私たちの業務に与える影響を予測することもできない。貿易制限の採用と拡大、貿易戦争の発生、または関税または貿易協定または政策に関連する他の政府行動は、私たちの製品需要、私たちのコスト、私たちの顧客、私たちのサプライヤー、およびアメリカ経済に悪影響を及ぼす可能性があり、さらに私たちの業務、運営業績、財務状況に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。

 

経済的不確実性や不況や政治的変化は、私たちの顧客および潜在的な顧客が利用できる資金を制限する可能性があり、これは私たちの業務に大きな悪影響を及ぼす可能性があります。

 

現在または将来の経済不確実性や衰退は、私たちの業務や経営業績に悪影響を及ぼす可能性があります。アメリカと国外の全体的な経済の負の状況は、GDP成長の変化、金融と信用市場の変動、政治的行き詰まり、自然災害、伝染病の爆発、北米、ヨーロッパ、アジア太平洋地域あるいは他の地域の戦争とテロを含み、私たちの顧客と潜在顧客の利用可能な資金の減少を招き、私たちの業務成長率にマイナス影響を与える可能性がある。

 

これらの経済状況は、私たちの顧客と私たちが将来の予算決定や業務活動 を正確に予測し、計画することを困難にする可能性があり、私たちの顧客が私たちの解決策を購入する決定を再評価させる可能性があり、これは を遅延させ、私たちの販売期間を延長したり、計画調達のキャンセルにつながる可能性があります。さらに、課題に満ちた経済期や政治的変化により、私たちの顧客は彼らの予算を引き締め、十分な資金や他の信用をタイムリーに得ることで制限に直面する可能性があり、これは彼らが私たちに適時に支払う能力を損なわせる可能性がある。逆に、私たちは不良債権準備を増加させる必要があるかもしれないが、これは私たちの財政的業績に悪影響を及ぼすだろう。

 

私たち は、いかなる経済減速、不安定または回復の時間、幅または持続時間、一般的に、または任意の特定の 業界内、または政治的変化の影響を予測することができない。全体的な経済または私たちが経営している業界の経済状況が現在のレベルより悪化している場合、または最近の政治的変化が私たちの解決策を購入するために利用可能な資金が減少した場合、私たちの業務、運営業績、財務状況は悪影響を受ける可能性がある。

 

今後のいかなる訴訟、仲裁、または行政行動の不利な結果は、私たちの財務状況や運営結果に重大な悪影響を及ぼすかもしれない。

 

私たちは時々訴訟、仲裁、または行政行動に参加する。私たちの業務は、私たちと契約や他の業務関係にある第三者と衝突したり、私たちの競争相手や私たちの利益とは違う他の人と衝突したりするかもしれません。もし私たちが当事者たちを満足させる条項でこのような紛争を解決できなければ、私たちは私たちによって提起されたり、私たちに対して提起された訴訟に巻き込まれるかもしれない。私たちの財務業績と名声は、“海外腐敗防止法”、“イギリス反収賄法”、または他の反腐敗法律に関連するbr}を含む、将来の任意の訴訟または行政行動の不利な結果の負の影響を受ける可能性がある。我々の経営陣にとっては,法的行動を監視,開始,防御するのに非常に時間がかかり,コストが高い可能性があり,内部資源を業務活動に完全に集中させる能力に影響を与える可能性がある.また、保険にもかかわらず、私たちは訴訟に関連した多くの法的費用とコストを発生させる可能性がある。訴訟は内在的不確実性の影響を受け、弁護と処分費用は多くの未知の要素に依存する。訴訟は、損害賠償金の支払いを要求する私たちに不利な判決をもたらす可能性があります。brは、私たちが特定の活動に従事することを禁止するか、または他の方法で私たちの法律または契約権利にマイナスの影響を与えることができ、これは私たちの業務に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。また、このような訴訟固有の不確実性は、私たちの株価変動を激化させ、私たちの普通株に対する株主の投資価値を低下させる可能性がある。どんな訴訟や行政訴訟の結果が有利だという保証はない。さらに、訴訟または行政訴訟を弁護するコストは非常に高い可能性があり、これらのコストは私たちの財務業績に否定的な影響を与える可能性がある。

 

34
 

 

私たちのbrは反腐敗、反賄賂、反マネーロンダリング、経済制裁、輸出規制、類似の法律の制約を受けている。このような法律を遵守しないことは、私たちに刑事または民事責任を負わせ、私たちの業務、収入、財務状況、運営結果を損なう可能性がある。

 

我々brは,米国で1977年に改正された“反海外腐敗法”,米国“米国法典”第18編201節に掲載された米国国内賄賂法規,米国旅行法,および我々が活動している国の他の反賄賂や反マネーロンダリング法の制約を受けている。反腐敗および反賄賂法律は近年積極的に実行され、一般的に会社およびその従業員および第三者中間者の許可、提供、または直接または間接的に公共または民間部門の受給者に不当なお金または福祉を支払うことを禁止すると広く解釈されている。私たちの国際的な影響力の拡大に伴い、私たちは流通業者や第三者仲介機関と交渉して、私たちの解決策を売り込み、必要な許可、免許、他の規制承認を得ることができるかもしれない。さらに、私たちまたは私たちの第三者仲介者は、政府機関または国有または付属実体の役人や従業員と直接的または間接的な相互作用を持っている可能性がある。私たちは、私たちがこのような活動を明確に許可していなくても、これらの第三者仲介機関、私たちの従業員、代表、請負業者、パートナー、および代理の腐敗または他の不正活動に責任を負うことを要求されるかもしれない。

 

米国は経済制裁を実施し、指定された外国、国民、その他の国との取引に影響を与える。特に、米国は米国人がテロリストや麻薬商人など“特定国民”と認定された個人や実体との接触を禁止している。これらの禁止は、米国財務省外国資産制御弁公室(OFAC)によって管理されている。OFACルールは、禁止されている個人、実体または国またはそれに関連する取引に外国人が参加または便宜を図ることを禁止し、その個人、実体または国/地域が権益を有する資産を阻止することを要求する。OFACの許可なしに、凍結された資産(例えば、財産または銀行預金)を任意の方法で支払い、抽出、相殺、または移転してはならない。私たちが事業を展開している他の国は、カナダやイギリスを含め、経済·金融制裁制度も維持している。

 

私たちのいくつかの解決策(ソフトウェア更新および第三者添付ファイルを含む)は、“輸出管理条例”を含む米国の輸出規制法によって制約される可能性があるが、私たちのほとんどの製品は米国原産ではなく、米国国外で開発と製造されているため、これらの法律の制約を受けない。第三者部品の場合、私たちは、これらの法律の下での私たちの義務を決定するために、適切なbr出口制御分類番号を提供することに依存します。

 

私たちの従業員と代理店が私たちの政策や法律に違反する行為をしないことを保証することはできません。私たち は最終的にこれに責任を負うかもしれません。私たちが国際的な影響力を増加させるにつれて、これらの法律、規則、法規の下でのリスクが増加する可能性があります。また、これらの法律、規則、法規の適用性または実行力のいかなる変化も、私たちの業務運営や財務業績に悪影響を及ぼす可能性があります。

 

実際または疑いのある違反を検出、調査、解決するには、高度な管理職から他の場所に時間、資源、および注意を移す必要があるかもしれない。さらに、反腐敗、反賄賂、反マネーロンダリングまたは経済制裁の法律、規則および法規を遵守しない場合、私たちは、通報者の苦情、調査、制裁、和解、起訴、他の法執行行動、利益の返還、巨額の罰金、損害賠償、他の民事と刑事罰または禁止、一部の人との契約の一時停止および/または禁止、輸出特権の喪失、名声損害、不良メディア報道、および他の付随的な結果に直面する可能性がある。任意の召喚状を発行したり、調査を展開したり、政府または他の制裁を実施したり、または可能な民事または刑事訴訟で勝訴しない場合、私たちの業務、収入、財務状況、および運営結果は深刻な損害を受けるだろう。また、どの行動への対応も、経営陣の注意力や資源の著しい移転、巨額の国防コストおよび他の専門費を招く可能性がある。法執行と制裁は私たちの業務、財政状況、そして運営結果をさらに損なうかもしれない。

 

私たちのbrは広範な製品規制と安全、消費者、労働者の安全と環境法律法規の制約を受けている。

 

私たちの運営および私たちが製造および/または販売している製品は、広範な製品規制と安全、消費者、労働者の安全、環境法律法規によって制限されている。このような既存または将来の法律法規を遵守することは、将来のbrコストまたは責任を負担させ、私たちの生産能力に影響を与え、私たちが施設を売却、拡大または買収する能力を制限し、私たちが提供できる解決策を制限し、通常私たちの財務業績に影響を与える可能性がある。私たちの製品は潜在的な爆発性や危険な環境のために設計されています。もし私たちの製品設計がこのような環境でどんな理由でも失敗したら、私たちは製品責任と将来のコストを負担するかもしれません。また,その中のいくつかの法律は環境法律であり,使用,処置,救済,排出,排出,接触危険物質に関連している。これらの法律は通常責任を規定しており、当事者に救済研究や行動のための資金を要求することができ、 の過ちを考慮することなく。時間が経つにつれて、環境法律はより厳しくなり、これらの法律の下でのいかなる新しい義務も、私たちの運営や財務業績にマイナス影響を与える可能性がある。

 

35
 

 

法律 は、電子製品や部品のエネルギー効率、電子製品やパッケージの回収利用、電子製品中のいくつかの有害物質の減少または除去に集中しており、電池の輸送は引き続き著しく拡大している。電子製品のバリアフリー特性、コネクタや電源の標準化、リチウムイオン電池の輸送についての法律も急増している。世界各地にも、製品の安全、無線干渉、無線周波数放射暴露、医療関連機能、および無線または電子機器の使用に関連する消費者と社会的要求に関連する、過酷かつ迅速な要求が要求される法律がある。これらの法律およびこれらの法律の変更は、私たちがいくつかの製品、解決策、およびサービスを提供できるかどうか、および私たちの製品またはサービスがどのような機能および特性を含むことができるかどうかに大きな影響を与える可能性があります。

 

これらの法律法規は私たちの製品に影響を与え、競争力のある製品を製造·販売する能力に悪影響を及ぼす可能性がある。さらに、 は、製品中のいくつかの成分の減少または除去に関連する自発的基準 を満たすために需要が増加することが予想され、エネルギー効率を向上させ、より多くのアクセス可能性を提供する。

 

外国為替レートの変動は私たちの海外市場での競争力と売上を低下させるかもしれない。

 

通貨価値の相対的な変化は国際顧客の製品価格の変動を招く。外国の最終顧客コストのこれらの変化は注文流失を招き、いくつかの海外市場におけるわが製品の競争力を低下させる可能性がある。これらの変化はまた、一部の外国人顧客の財務状況にマイナス影響を与え、将来の私たちの製品への彼らの注文を減らしたりキャンセルしたりする可能性がある。しかも、私たちの研究開発支出の大部分は中国とインドで起きている。これらの国/地域の貨幣価値の変動は私たちの運営費用に悪影響を及ぼす可能性がある。

 

項目 1 B.未解決の従業員のコメント

 

ない。

 

第 項2.属性

 

私たちは会社をカリフォルニア州サンディエゴのレンタル施設に本部を置いています。また、工事や物流サービスに従事する従業員のために深センの中国と北京の中国の施設をレンタルした。私たちは私たちの施設が私たちの現在の需要を満たすのに適していると信じている。

 

第3項:法的訴訟

 

当社の重大な法的手続きに関する情報は、本年度報告書に添付されている“連結財務諸表付記”の“付記12.承諾及び又は事項”を参照して本明細書に組み込まれている。

 

第br項4.鉱山安全情報開示

 

適用されません。

 

36
 

 

第 第2部分

 

第 項5.登録者普通株市場、関連株主事項、発行者が株式証券を購入する。

 

市場情報

 

私たちの普通株はナスダック株式市場有限責任会社に上場し、コードは“SONM”です

 

記録保持者

 

2023年3月20日現在,American Stock Transferと我々証券の譲渡代理信託会社が提供した情報によると,83名の普通株式保有者がいる.

 

配当をする

 

私たちはまだ現金配当金を発表または支払いしていません。予測可能な未来に現金配当金を送るつもりもありません。私たちの配当金と収益保留政策に関連する任意の未来決定は私たちの取締役会によって適宜行われ、 取締役会は私たちの収益、キャッシュフロー発生、財務状況、経営業績、私たちの債務条項と他の契約制限、資本要求、業務見通しと他の取締役会が関連する要素に基づいて時々これらの政策を検討します。

 

最近販売されている未登録証券

 

ありません

 

株式証券の購入

 

ありません

 

第 項6.保留

 

37
 

 

第br項7.経営陣の財務状況、経営成果の検討と分析

 

以下の注釈は、本年度報告表格10-K第4部に記載されている連結財務諸表とその関連付記と併せて読まなければならない。本議論は、現在の予想に基づく展望的陳述を含み、 リスクおよび不確実性に関連する。本10-K年度報告の第1部“リスク要因”で述べた要因を含む様々な要因により、我々の実際の結果は、これらの前向き陳述で期待されている結果とは大きく異なる可能性がある。

 

会社 概要

 

我々 は米国をリードする超強固なモバイル機器サプライヤーであり,作業環境で実際に働くタスク従業員のために設計された携帯電話や部品 は通常重要なタスクの役割である.私たちは現在、アメリカの三大無線事業者であるAT&T、T-MobileとVerizon--そしてカナダの三大無線事業者であるベル、ロジャース、Telus Mobilityに当社の補強型携帯電話と部品を販売しています。北米、南米、ヨーロッパの流通ルートで私たちの補強型携帯電話と部品を販売しています。私たちの設備と添付ファイルは、従業員を工業企業と公共部門の2つの端末市場の音声、データ、ワークフローアプリケーションに接続しています。2022年第3四半期、タブレット·データ機器の販売を開始しました。

 

私たちの収入は主に私たちの携帯電話、データ設備、そして工業レベルの部品の販売から来ています。私たちは主にアメリカとカナダの無線事業者に私たちの携帯電話と部品を販売して、そしてこれらの事業者は私たちの製品をネットワークサービスと一緒に最終顧客に転売します。私たちは私たちのタブレットをブランドを再構築した顧客に売って、アメリカの顧客に売ります。

 

私たちのアメリカでの販売ルートは主に大型無線事業者で構成されているため、私たちが販売する顧客の数は限られています。2022年12月31日までの1年間、私たちの収入の53%は大型無線事業者からで、41%は私たちの最大の3つの事業者の顧客から来ています。私たちのタブレット顧客は私たちの収入の42%を占めています。2022年12月31日までの1年間、私たちのスマートフォンは私たちの収入の27%を占め、機能携帯電話は私たちの収入の31%を占め、タブレットは私たちの収入の42%を占めている。私たちのタブレットデータ機器は当社の新設備シリーズで、タブレットの販売は2023年まで続きます。私たちのサプライチェーンの品質、コストと信頼性 の制御と管理を助けるために、私たちは私たちの製品で使用されているいくつかの最終組立材料の調達を直接管理して、メモリとLCDを含みます。コストの制御と運営効率の向上を支援するために、私たちはほとんどの製造機能、ソフトウェア開発、品質管理機能を第三者にアウトソーシングし、以前この仕事を実行していた従業員を第三者に移した。私たちは顧客を引き付けて維持するために差別化された製品を開発し続けている。

 

最近の発展

 

アメリカ証券取引委員会の調査が終わり、法執行行動を取らなかった

 

2023年3月6日、欧州委員会が同社の調査を終了したとの手紙を受け取り、brは同社に対していかなる法執行行動も提案するつもりはないと表明した。したがって、同社は2023年に法的費用を削減する見通しだ。

 

流動性 と持続経営

 

現在、我々の主な流動性源は現金と現金等価物であり、2022年12月31日現在、現金と現金等価物は合計1320万ドルである。2022年12月31日までの1年間の純損失は1410万ドルで、2022年の四半期ごとの純損失は縮小している。私たちのbrは依然として新製品の開発と発表に関連するリスクと不確実性の影響を受けているにもかかわらず、私たちの運営は簡略化され、最近の経済が不確定な状況でより効率的かつ効率的に業務を展開できるようになったと信じています。 しかし、2023年には、そのライフサイクル終了に近づき続ける既存製品の販売低下に近い収入 の代わりに新製品を開発する必要がある。以上のような理由から、本10−K年度報告書に含まれる監査総合財務諸表発表日から少なくとも1年以内に継続経営企業として経営を継続する能力があるかどうかは大きな疑問がある。

 

次の世代 のです電話及びデータ装置

 

同社は新しい耐久消費携帯電話と新しいデータ機器を開発している。

 

38
 

 

AJPホールディングスの投資

 

当社は2022年4月13日にAJP Holding Company, LLC(“AJP”)と引受合意(“引受合意”)を締結し、合意条項により、AJPは自社から合計20,833,333株の当社普通株(“既購入株式”)を購入することに同意し、買収価格は1株0.84ドル、総購入価格は1,750万ドルであった。この取引は2022年7月と8月に完了した。同社は約310万ドルの取引 関連費用を発生させ、収益と相殺した。

 

AJPとの取引では、劉強東は2022年4月に最高経営責任者に任命され、総裁兼最高財務官のロバート·ティルバは2022年7月に辞任した。クレイ·クロリウスは2022年7月に首席財務官に任命された。取引完了後、AJPは当社の52%の議決権株式を保有している。

 

新経営陣は、会社の携帯電話製品の組み合わせを半堅固·消費系耐久市場に拡張する新戦略を実施した。

 

ナスダック退市と逆解体

 

2022年2月16日、我々はナスダック従業員から借金の手紙を受け取り、過去30営業日の間、私たちの普通株の入札価格は30営業日連続で1株1.00ドルを下回ったことを通知した。これは最低入札要求を維持するために必要な最低終値である。ナスダック上場規則第5810(C)(3)(A)条によると,2022年8月15日までの180日の期限を得ており,その間にコンプライアンスを再獲得することができる。

 

2022年8月16日、2023年2月13日までにコンプライアンスの回復を要求するナスダックから180日間の追加期限の通知を受けました。2023年2月14日、私たちは従業員の退職状を受け取りました。私たちは公聴会を要請して、遵守するためにもっと多くの時間を要求した。2022年10月26日、株主は最大1対15の株式分割を承認した。私たちは、これから行われる公聴会の間に得られる任意の延長期間が満了する前に、私たちの株価が要求通りに $1.00以上に維持されていなければ、逆分割を実行する予定です。

 

マクロ経済イベント

 

2022年度には、我々は挑戦的な市場条件下で運営され、新冠肺炎の流行、米国と中国との間の緊張、ロシアのウクライナ侵攻、および“第1部”で議論された他の事件のような、我々がコントロールできない世界的な事件の影響を受ける。10-K表の“リスク要因”私たちはこのような挑戦に対処するための措置を実行して実行し続けるつもりだ。私たちはまた、私たちの在庫を積極的に管理し、サプライチェーン中断 を最大限に減らすために、第三者メーカーと関係を構築し続けています。しかし、上記の事件は、グローバルマクロ経済および地政学的環境、資本および大口商品市場、およびグローバル·サプライチェーンに影響を与え続けるであろう。これは、私たちの運営に悪影響を与え、必要なときに資本を得る能力を阻害する可能性がある。もし部品価格が上昇すれば、私たちの収入コストが増加するかもしれない。

 

新冠肺炎が大流行する

 

Br新冠肺炎疫病は全世界経済に負の影響を与え、全世界のサプライチェーンと労働力の参加を混乱させ、そして金融市場の著しい変動と混乱をもたらした。新冠肺炎の結果,我々の従業員は主に遠隔作業環境で操作することに移行し,作業効率,接続性と規制面の挑戦をもたらした。私たちは経験してきて、サプライチェーン遅延とより高い輸送コストを経験し続けると予想されています。進行中の大流行の影響は予測できないため,大流行が続く限り,コスト増加および/または中断を経験する可能性がある。

 

39
 

 

重要な指標

 

我々は、増加傾向の評価、予算の策定、業務戦略の有効性 の評価、運営効率の評価を助けるために、様々な重要な財務指標を検討している。

 

販売済み 台

 

私たちのスマートフォンにはXP 10とXP 8が含まれている。2022年12月31日までの1年間で、スマートフォンの販売台数が2021年12月31日までの年度に比べて26%増加したのは、XP 10が2022年11月に発表されたためだ。私たちの機能携帯電話はXP 3 plus、XP 3、XP 5、XP 5 sとXP 5 plusモデルが含まれています。2022年12月31日までの年間で、機能携帯電話の販売台数が2021年12月31日までの年度より49%低下したのは、主に2021年のXP 3とXP 3 plusの2021年9月発売後の販売台数が高いためである。XP 5 plusの発表販売量は低く、事業者が他の 製品在庫過剰のため出荷を延期しています。2022年、同社のデータ機器分野への拡張は32.6万台のタブレットを売り上げた。

 

調整後のEBITDA

 

米国公認会計原則に基づいて決定された財務業績に加えて、以下の非公認会計原則と運営指標は、我々の業績関連指標を評価する際に有用であると考えられる。

 

   十二月三十一日までの年度 
   2022   2021 
   (単位:千) 
スマートフォン   37    29 
機能電話   102    198 
タブレットや他の   330    2 
販売済み総単位   469    229 
調整後EBITDA  $(9,880)  $(34,746)

 

我々は,株による報酬支出,減価償却と償却,利息支出,所得税の影響を排除するために,調整後のEBITDAを調整後の純損失と定義した。調整後のEBITDAは有用な財務指標であり、株式に基づく報酬のようないくつかの重大な非現金項目や他の調整など、私たちのコア業務を代表できないと考えられるいくつかの項目を除去することで、ある時期からbr}までの経営業績を評価することができる。

 

我々 は,調整後のEBITDAは,代替ではなく,我々が報告したGAAP結果の補完であり,投資家に我々の業績や全体的な運営結果に関する有用な情報を提供していると考えている

 

  一定の価格で従業員に支給される非現金持分は必ずしも私たちの当時の業務表現を反映しているとは限らないため、株に基づく報酬支出は私たちの経営業績を評価する重要な指標ではない
     
  再構成コストのようないくつかのイベントに関連するコスト は、私たちの経営業績を評価する重要な指標とはみなされない。

 

我々 は調整後のEBITDAを用いた:

 

  経営業績を測る指標として
     
  予算作成と予測を含む計画目的のために
     
  私たちの業務の財務業績を向上させるためにリソースを割り当てる
     
  私たちのビジネス戦略の有効性を評価します
     
  私たちの財務業績について取締役会とコミュニケーションし、
     
  特定の重要な従業員の給与を決定する際の考慮事項として。

 

40
 

 

調整後の EBITDAは分析ツールとして限界があり,単独で考慮すべきではなく,GAAPによって報告された我々の結果分析の代替品であるべきではない。いくつかの制限は

 

  それはすべての現金支出、将来の資本支出に必要な経費、あるいは契約引受を反映していない
     
  それは運転資金需要の変化や現金需要を反映していない
     
  それは、私たちの債務の利息支出または利息または元金の返済に必要な現金需要を反映していない
     
  我々の業界における他の 社は,この指標を定義および/または計算する方式が我々とは異なり,比較 指標としての有効性を制限している.

 

以下の設定 は、純損失から調整後EBITDAまでのそれぞれの期間の入金である

 

   十二月三十一日までの年度 
   2022   2021 
   (単位:千) 
純損失  $(14,087)  $(38,627)
減価償却および償却   2,375    2,129 
株に基づく報酬   1,551    1,085 
利子支出   97     
所得税   184    167 
調整後EBITDA  $(9,880)  $(34,746)

 

私たちの運営結果に影響を与える要素

 

私たちのビジネスの成長と未来の成功は多くの要素にかかっていると信じています。これらの要素は私たちの業務に大きなチャンスをもたらしましたが、それらはまた重要な挑戦をもたらし、私たちはこれらの挑戦に成功して、私たちの運営結果を改善しなければなりません。

 

研究と開発

 

私たちの業績は研究開発への投資に大きく依存していると信じています。私たちは2年から3年に1回の周期で革新的な新製品を開発し、発売しなければなりません。ODMとのパートナーシップは、内部チームの規模を調整することなく、異なるタイプと数の開発デバイス間で変換できるようになると予想されています。

 

我々の携帯電話のハードウェア設計は,すべての無線事業者にとって一般的に同じであるが,各機器は各無線事業者ネットワークの要求に応じて構成されなければならず,これは我々が で販売している無線事業者数の増加にともない,より高い開発費用が発生する.設計と配置コストを除いて、各設備は各引受業者で数ヶ月の技術審査プロセスを経て、各引受業者で在庫認証を行うことができる。従来,事業者あたりの設備1台あたりの承認プロセスコストは100万ドルから200万ドルであった.認証用の製品の開発を開始するまで、私たちは通常、購入注文や約束を受けません。運送業者が製品概念を審査した後、私たちはその運送業者の製品授権状を受け取って、開発と認証プロセスを推進する可能性があり、その時、私たちは予約注文 や約束を受け取り始めるかもしれません。我々が無線事業者に技術承認を求める時間は周期的であることが多いため,四半期ごとの支出に大きな差がある可能性がある 具体的には本四半期内に処理されている承認数に依存する.もし私たちが私たちの製品供給を革新して向上させることができなければ、私たちのブランド、市場地位、そして収入は不利な影響を受けるかもしれない。もし私たちの研究開発が成功しなければ、私たちは私たちがしたこれらの投資を回収することができないだろう。

 

新しい 顧客獲得

 

私たちは北米と海外で新しい顧客を獲得し続け、私たちの長期成長を支援することに集中しています。歴史的に、私たちは少数の無線事業者に依存して私たちの製品を流通してきた。私たちは、新規顧客の獲得を推進するために、私たちの販売やマーケティングに投資し続ける予定です。私たちの戦略の重要な部分は、公共安全と工業企業市場における私たちの解決策のセルラーネットワークの使用をさらに拡大することだ。私たちはまた私たちの国際販売チームに投資して拡大するつもりだ。したがって、私たちが新しい顧客の獲得を求めるにつれて、私たちの販売とマーケティングコストが増加することが予想されます。販売およびマーケティング投資は、通常、これらの活動によってもたらされる任意の販売収益の前に発生し、販売およびマーケティングリソースが効果的に割り当てられているかどうかを決定することは困難かもしれない。

 

41
 

 

季節 と新製品紹介

 

主要顧客への新製品の発売に関する季節的需要のため、我々の第1四半期の純収入は本年度の他の四半期より低かった。新製品の発売は純収入、毛利益、運営費用に著しく影響する。製品の発売時間も私たちの純収入に影響します。私たちの無線事業者の顧客は新製品の発表に準備していますが、新製品の発表が近づくにつれて、旧製品のルート在庫は通常低下します。消費者とディーラーが新製品の発売を期待している時、純収入も影響を受けます。しかし、製品或いはサービス紹介の歴史季節性モデルであっても歴史モードであっても、私たちの未来の製品或いはサービス紹介モード、未来の純売上高或いは財務業績の信頼できる指標と見なすべきではない。

 

私たちの運営結果の構成要素

 

以下のbr}は、私たちの総合運営報告書に記載されている明細項目を説明します。

 

収入.収入

 

収入 は、顧客が販売している製品を受信するか、または出荷時に所有権を顧客に移した日に確認します。発送方式で出荷された製品 については,製品を最終顧客に販売するまで収入を確認しない.いかなる割引、マーケティング開発資金、製品返品、またはその他の収入減少は、収入の相殺とみなされ、純額で示されている。返品準備金 は返品権のあるディーラーに販売されている製品の収入を減少させた。我々は従来、製品と非日常的なエンジニアリングサービスまたはNREサービスの組み合わせを含むチャネルパートナーと顧客契約を締結してきた。顧客プロトコルがハードウェア機能に重要な製品ソフトウェアに関する重大な設計修正およびカスタマイズされたNREサービスを含む場合、会計基準コード(ASC)606に従って、収入も顧客の制御権転送として確認される取引先と契約した収入それは.私たちのすべての収入は単一の細分化市場から来ている。

 

Br社が確認した収入は主に私たちの携帯電話、タブレット、部品を含む販売製品から来ていますが、 社の契約の大部分は契約義務、すなわち製品を渡すことしか含まれていません。履行義務は、契約において独自の商品またはサービスを顧客に譲渡することを承諾する承諾であり、 ASC 606によって収入を確認する会計単位として定義される。当社はまた、製品とNREサービスの組み合わせを含むか、またはNREサービスのみを提供することができる他の契約からの収入を確認する。製品とNREサービスを組み合わせた場合,約束 が区別でき,契約範囲内で区別できれば,会社は単独の履行義務として会計処理を行う。

 

我々は,チャネルパートナーの 顧客プロトコルと,我々のチャネルパートナーが調達注文に基づいて我々の製品を購入して流通する条項 を規定している.これらの合意は通常長期的であるが、それらは通常、決定された調達量約束を含まない。したがって、私たちのチャネルパートナーは、最低数の製品を購入する契約義務を持っていない。しかし、私たちのチャネルパートナーは、これらの販売スケジュールに基づいて需要予測を提供してくれますが、私たちは通常、指定された交付ウィンドウ内で私たちに渡された任意およびすべての 調達注文を満たす必要があり、限られた例外のみです(注文が 予測を大きく超えるような)。私たちの販売スケジュールには通常、私たちが販売している携帯電話と部品の技術性能基準も含まれています。これらの基準はチャネルパートナーによって異なります。もし私たちがカバーする任意の製品の技術的問題が関連する性能基準または標準のいくつかの予め設定された障害閾値を超えた場合、チャネルパートナーは通常、その製品の販売を停止し、未決済注文をキャンセルし、一定の罰金を徴収する権利がある。また,我々のチャネルパートナーは,その在庫製品 を顧客に提供する自己決定権を保持している.

 

私たちはまた、小売価格と交換するために、販売インセンティブのような、チャネルマーケティングおよび他の限られた販売促進インセンティブをチャネルパートナーに提供します。我々のいくつかの顧客プロトコルによれば、我々の製品製造で使用される材料設計およびソフトウェア許可に関するサービスを第三者設計の形態でNREサービス を提供することも可能である。

 

私たちのタブレット販売はタブレットをアメリカに輸入した顧客と行われ、タブレットはブランドを持ち、アメリカの小売業者に販売されています。タブレット販売 は2023年まで続く予定です。

 

収入と毛利/毛利金利のコスト

 

第三者が生産した製品の収入コスト は、会社が製品に支払う協議価格です。会社が生産した製品については、収入コストは主に:

 

  直接コストには、私たちの製品生産に使用する原材料、供給品、部品が含まれています。直接材料は私たちの直接製造費用の大部分を占めている。
     
  直接 我々の製品の最終組み立てとテストにかかる人工コスト。特定の製品の生産に要する実時間 に応じて,製品ごとに人件費を徴収する.
     
  間接 は、生産設備賃貸料、生産設備減価償却、および工装、工事と支援賃金、その他の間接製造コストなど、私たちの製品の生産に関連する製造費用です。

 

42
 

 

第三者が生産した製品および会社が生産した製品については、収入コストには、輸送コスト、製品に含まれる第三者技術使用料、保証コスト、包装および運搬コストなどの項目を含む顧客への最終製品の出荷に関する他の直接コストが含まれる。

 

NRE費用償却と契約履行費用は収入コストの一部だ。毛利益の定義は収入からbrの収入コストを引くことである.毛利とは収入のパーセントを占める毛利のことだ。私たちの毛金利はbrの間に変動する可能性が予想されます。これは主に平均販売価格の変化、在庫に支払う価格の変化、私たちの設備中の収入 および製造コストによるものです。また、設備のライフサイクルとわが販売市場の条件に応じて、私たちが在庫を持っている価値に応じて準備金を準備することもできます。

 

運営費用

 

私たちの運営費用には以下のカテゴリが含まれています

 

研究と開発。研究開発費には、賃金、ボーナス、株式給与、従業員福祉、および私たちのODMパートナーシップによるアウトソーシングコストが主に含まれています。研究開発費には,新製品の開発と既存製品を支援するコストも含まれている。研究と開発活動には、新製品の設計、既存製品の改善、設計テスト方法の改善が含まれています。 各事業者で各製品の技術検収を実現することに関連するコストは契約履行コストであると考えられます。私たちの研究と開発費用は私たちの設備の異なる製品周期によって変動すると予想されています。

 

とマーケティングを販売します。販売費用には、主に、給与、ボーナス、株式給与、販売代表手数料、出張費用、従業員福祉、現場支援および顧客研修費用が含まれる人員関連の費用が含まれる。マーケティング費用 には、すべてのソーシャルメディアと付属印刷メディア、ブランド開発費用が含まれています。

 

通常 と管理。一般と行政費用には、給料、ボーナス、br株給与、出張費用、従業員福祉、専門と相談料、弁護士費、保険料、入居費が含まれる主に人事に関する費用が含まれる。

 

所得税br税。連結財務諸表作成過程の一部として、私たちが運営している各司法管区での税金を見積もる必要があります。私たちは貸借対照法に基づいて所得税を計算する。この方法により,繰延税項資産および負債は,資産および負債の財務報告および所得税基準との一時的な差と,予想決算期間の適用が予想される制定税率 で営業純損失および信用繰越の税務影響を確認することにより確認される。さらに、既存の証拠に基づいて、繰延税金資産の一部または全部が現金化できない可能性が高い場合、この方法は、繰延税項純資産計の推定値を準備する必要がある。

 

43
 

 

運営結果

 

2022年12月31日と2021年12月31日までの年度:

 

以下の表は、各時期における私たちの運営結果の主な構成要素(千単位)を示しています

 

   十二月三十一日までの年度   2022年VS 2021年 
   2022   2021  

増す

(減少)

   % 
   (単位:千)         
純収入  $69,828   $54,570   $15,258    28.0%
収入コスト   58,205    48,156    10,049    20.9%
毛利   11,623    6,414    5,209    81.2%
運営費用:                    
研究開発   7,973    17,696    (9,723)   -54.9%
販売とマーケティング   7,274    9,566    (2,292)   -24.0%
一般と行政   9,612    10,284    (672)   -6.5%
弁護士費   1,054    6,869    (5,815)   -84.7%
総運営費   25,913    44,415    (18,502)   -41.7%
運営損失   (14,290)   (38,001)   23,711    -62.4%
利子支出   (97)       (97)   -100.0%
その他の費用、純額   484    (459)   943    -205.4%
所得税前損失   (13,903)   (38,460)   24,557    -63.9%
所得税給付   (184)   (167)   (17)   -10.2%
純損失  $(14,087)  $(38,627)  $24,540    -63.5%

 

純収入 2022年12月31日までの年間純収入は1530万ドル増加し、28.0%増の6980万ドルに達したが、2021年12月31日までの年間は5460万ドルだった。純収入の増加はタブレットの売上高が2550万ドルだったためだ。同社はタブレットなどのデータ機器を介してポートフォリオを拡張し,他のデータ機器を開発している。タブレットの販売は2023年まで続く予定です。この部分は機能携帯電話の販売台数の低下によって相殺され、2021年のXP 3 plusの初期在庫のより高い販売台数により2022年のXP 3 plusの販売台数が74%低下した。

 

収入コスト それは.2022年12月31日までの1年間、総収入コストは1,000万ドル増加し、すなわち20.9%の5820万ドルに達し、収入の83.4%を占めたが、2021年12月31日までの1年間の収入コストは4820万ドルで、収入の88.2%を占めた。この増加は タブレットの売り上げの増加によるものである.2022年の収入コストが収入の百点に占める割合が低いのは、販売組み合わせ、特に2022年の販売利益率が相対的に高いXP 10によるものである。タブレットの利益率はXP 10 plusより低かったが,2021年のXP 3の利益率を上回った。

 

毛利と毛利です。2022年12月31日までの1年間で、毛利益は520万ドル、あるいは81.2%増加し、2021年12月31日現在の640万ドルから、収入の11.8%を占め、1160万ドルに増加し、あるいは収入の16.6%を占めた。毛利益の増加は主にタブレットの販売収入の増加とXP 10利益率の向上によるものだ。

 

研究と開発。2022年12月31日までの年度の研究開発費(R&D)は970万ドルまたは54.9%減の800万ドルだったが、2021年12月31日までの年度は1770万ドルだった。減少の原因は,2021年に発売されたXP 3 plusの研究開発,2022年6月に発売されたXP 5 plusの丸1年の研究開発,および2022年11月に発売されたXP 10の大部分の研究開発である。2022年には新たな研究開発プロジェクトが着工していない。

 

とマーケティングを販売します。2021年12月31日までの960万ドルと比較して、2022年12月31日までの年度の販売·マーケティング費用は230万ドル減少し、減少幅は24.0%、730万ドル になった。この低下の原因は,コスト削減措置を講じたことにより,人員コストが110万ドル減少し,2021年に小売店に提供された携帯電話プレゼンテーションが90万ドル減少したためである。

 

44
 

 

通常 と管理それは.2021年12月31日までの1030万ドルと比較して、2022年12月31日までの年度の一般·行政費は70万ドル減少し、下げ幅は6.5% から960万ドルとなった。この減少は,主に2021年に90万ドルの不良債権抹消と,2022年にサンマテオ賃貸契約を終了した場合の賃貸料支出の低下によるものである。これらの減少は2022年に発生した120万ドルの解散費 によって部分的に相殺された。

 

法的費用 2022年12月31日までの年度の法律費は110万ドルで、2021年12月31日までの年度の690万ドルから580万ドル減少した。法的費用の減少は主に米国証券取引委員会調査に関する費用の減少によるものである。

 

利息 費用2022年にASC 842レンタル(付記6)を採用したため、利息支出はゼロから10万ドル増加した。

 

その他 費用、純額。その他の支出は、純90万ドル増加したのは、主に2022年のサンマテオ賃借(注6)終了による70万ドルの収益によるものである。

 

税金を収入します。

 

2022年の所得税の支出は184ドルであり,2021年は167ドルであることを確認した。2022年の税務支出が増加した主な原因は、2021年と比較して、当社の2022年の海外子会社の海外税費支出が増加したことだ。

 

純損失 。2022年12月31日の純損失は1410万ドルだったが、2021年12月31日の純損失は3860万ドルだった。純損失の2440万ドルの改善は主に研究開発費が970万ドル減少し、法律費用が590万ドル減少し、販売毛金利が収入増加により520万ドル増加し、販売とマーケティング費用が230万ドル減少したためだ。

 

調整後の EBITDA。調整後のEBITDAは2022年12月31日までの年度でマイナス990万ドルであったが,2021年12月31日までの年度では調整後のEBITDAはマイナス3470万ドルであった。この改善は主に純損失改善の同じ要因によるものである。

 

流動性 と資本資源

 

歴史的に見ると、私たちの運営資金は公共と私募株式融資、既存投資家の転換可能なローンとローン協議下の借金 から来ている。2022年12月31日まで、私たちは転換可能なローンや他の借金構造を持っていない。

 

現在、我々の主な流動性源は現金と現金等価物であり、2022年12月31日現在、現金と現金等価物は合計1320万ドルである。2022年12月31日までの年間の純損失は1,410万ドルである。2023年、私たちの純損失は2022年より大幅に狭くなると予想されています。私たちの純販売利益率と運営費用は2022年の最後の2四半期と似たような水準を維持する予定です。当時、私たちの純損失は280万ドルでした。私たちの運営は簡略化され、より効率的に業務を展開できると信じています。私たちは超堅牢な携帯電話製品の組み合わせをアップグレードし、データ機器の分野に拡張した。しかし、事業者の顧客が購入したい未来の製品を開発できないリスクがある。以上のことから、当10−K表年次報告に掲載されている審査総合財務諸表発表日から少なくとも1年以内に経営を継続することができるかどうかは、まだ大きな疑問がある。

 

45
 

 

上記のリスクを緩和するために、我々の経営陣は現在、様々な融資選択を評価しており、株式、中間層または債務証券の発行、より多くの資源を所有したり、資金を獲得したりする戦略または投資パートナーとの手配、または政府または金融機関から信用を得ることで追加の資金を調達することを求めている可能性がある。私たちが他の資金源を求めると同時に、このような融資が優遇条項や根本的に提供されないという保証はない。私たちが債務と株式資本市場で追加融資を得る能力は、市場と経済状況、私たちの表現、そして投資家の私たちと私たちの業界に対する感情を含むいくつかの要素に依存する。

 

付随する総合財務諸表は持続経営を基礎として作成され、正常業務過程における資産現金化と負債返済を考慮する。連結財務諸表は、記録資産金額の回収可能性および分類または負債の金額および分類に関連する任意の調整 という不確実性がもたらす可能性のある結果を含まない。

 

キャッシュフロー

 

以下の表は、本報告書に記載されている間の現金源および用途をまとめたものである

 

   2022   2021 
経営活動のための現金純額  $(12,360) $(38,476)
投資活動のための現金純額   (8)   (46)
融資活動が提供する現金純額   14,348    27,614 

 

経営活動のキャッシュフロー

 

2022年12月31日までの年間で、経営活動に使われる現金は1,240万ドルで、純損失1,410万ドルが主な原因となっている。非現金費用は130万ドル、営業資産と負債変動は20万ドル。非現金費用には、主に150万ドルの株式給与、50万ドルの普通株式サービス支払い、一部は非現金レンタル負債の償却によって相殺され、70万ドルのリースで非現金収益が終了した。我々の純営業資産と負債の変化は,主にタブレットサプライヤーに支払うべき金額が1170万ドルの売掛金が増加したためであり,前払い税金,製造在庫,前払いNREの保証金の放出,および在庫が130万ドル減少し,前払い費用が350万ドル減少したためである。タブレット顧客からの売掛金は1,130万ドル増加し、資本化契約履行コストは480万ドル増加し、計算費用は110万ドル減少し、この増加を部分的に相殺した。

 

2021年12月31日までの年間で、経営活動に用いられる現金は3,850万ドルで、主に純損失3,860万ドルによるものである。570万ドルの非現金費用は、560万ドルの経営資産と負債の変化によって部分的に相殺された。非現金費用には、主に110万ドルの株式ベース補償、160万ドルの在庫減額、210万ドルの減価償却、償却、90万ドルの不良債権準備が増加している。私たちの純営業資産と負債の変化は主に売掛金が750万ドル増加し、他の資産が270万ドル増加し、非貿易売掛金が180万ドル増加したが、在庫によって420万ドル減少し、前払い費用が160万ドル減少し、売掛金と売掛金が120万ドル増加した部分で相殺された。

 

投資活動のキャッシュフロー

 

2022年12月31日までの年度では,投資活動のための現金は10万ドル未満であり,財産や設備の購入によるものである。

 

2021年12月31日までの年間で,投資活動のための現金は0.5万ドルであり,物件やbr設備の購入によるものである。

 

融資活動のキャッシュフロー

 

2022年12月31日までの年間で,融資活動が提供する現金は1,430万ドルであり,主にAJP取引の収益 から来ている(付記9参照)。

 

2021年12月31日までの年度で,融資活動が提供する現金は2,760万ドルであり,主に株式市場での株式売却計画により普通株を発行する収益から来ている。

 

46
 

 

材料 現金需要

 

2022年12月31日現在、私たちは約2000万ドルの在庫購入注文と他の運営費用をキャンセルできません。2022年12月31日現在、第三者ソフトウェア開発業者との契約義務は約120万ドルである。2022年12月31日まで、私たちは10万ドルの運営レンタル約束をキャンセルできません。私たちはこれらの義務を履行する資金源が既存の現金と未来の製品販売になると予想している。

 

重要な会計政策と試算

 

重要な会計政策と見積もりについては、 付記1を参照してください

 

最近、会計公告と重要な会計政策と推定が発表され、採択された

 

“最近発表された会計公告”と“最近採択された会計公告”の“連結財務諸表付記”の“付記1--会社とその重要な会計政策” を参照。

 

第7 A項。 市場リスクの定量的及び定性的項目について開示する

 

我々 は取引法ルール12 b-2で定義された小さな報告会社であり,この 項で情報を提供する必要はない.

 

第8.財務諸表および補足データ

 

以下はSonim Technologies,Inc.の連結財務諸表と独立公認会計士事務所の報告であり,第4部第15(1)および(2)項から引用されている

 

  独立公認会計士事務所報告(モス Adams LLP, キャンベルカリフォルニア州、PCAOB ID:659)
  統合された貸借対照表−2022年と2021年12月31日現在
  統合された 業務レポート−2022年と2021年12月31日までの年度
  統合された 株主権益レポート-2022年と2021年12月31日までの年度
  統合された キャッシュフロー表−2022年と2021年12月31日終了年度
  備考 連結財務諸表への影響

 

第 項9.会計と財務開示に関する変更と分岐。

 

ない。

 

第 9 A項。制御とプログラムです

 

開示制御とプログラムの評価

 

我々の経営陣は、CEOと財務官の参加の下、10-K表本年度報告書を提出する前に、取引法下のルール13 a-15(E)および15 d-15(E)で定義された当社の開示制御およびプログラムの有効性を評価している。この評価に基づいて、および以下に述べる財務報告の内部統制に大きな弱点があるため、私たちの主要幹部と財務官は、本年度報告書10-K表がカバーする期間が終了するまで、私たちの開示制御および手続きは合理的に保証されたレベルでは有効ではないと結論した。

 

制御とプログラムの有効性に関する制約

 

開示制御およびプログラムを設計および評価する際、我々の管理層は、どの制御システムが、どんなに設計および動作が良くても、絶対的な保証ではなく、合理的な保証しか提供できないことを認識している。すなわち、このシステムの予期される制御目標が満たされている。また,いずれの制御システムの設計も,将来のイベントの可能性に対する何らかの仮定にある程度基づいている.制御システムのこれらや他の固有の制約により,どの設計もすべての未来においてその宣言された 目標の実現に成功する保証はない.したがって、私たちの開示制御および手続きは、私たちの開示制御システムの目標が達成されることを確実にするために、絶対的な保証ではなく合理的な保証を提供することを目的としている。

 

47
 

 

財務報告の内部統制に関する経営陣の報告

 

我々の経営陣は、“取引法”ルール13 a-15(F)に定義されている財務報告の十分な内部統制の確立と維持を担当している。我々の経営陣は、テレデビル委員会後援組織委員会(COSO)が発表した“内部統制-総合枠組み”(2013)で確立された基準を用いて、2022年12月31日までの財務報告内部統制の有効性を評価した。この評価 に基づいて、以下に説明する重大な欠陥により、我々の経営陣は、2022年12月31日現在、会社の財務報告に対する内部統制は無効であると結論した。重大な欠陥とは財務報告の内部制御 に欠陥或いは欠陥が存在する組み合わせであるため、会社の年度或いは中期財務諸表の重大な誤報は適時な予防或いは発見が得られない可能性がある。

 

材料br内部制御脆弱部分と整備計画

 

2021年12月31日までの年度については,財務報告における内部統制に大きな欠陥があることが分かったが,財務報告システムやサブシステムにおけるユーザロール変更の審査を記録できなかったことを含む我々のIT一般制御の設計·実施に関連している。私たちはこのような問題の救済に進展しているにもかかわらず、これらの努力は未来に似たような実質的な弱点を避けるのに十分ではないかもしれない。上記結論への対応として、管理層は、2022年期間のユーザキャラクタの変化を継続的に審査するために、新たな監査可能な証拠を実施した。この新たな制御措置は2022年通年では現れなかったため,材料 の弱点は2022年には救済されなかった。我々の修復作業の一部として、財務報告システムの多くの向上したbr(管理者)アクセス権限を廃止し、管理者システムへのアクセスの追加制御を提供することにより、IT一般制御を改善した。私たちは という重大な弱点が2023年に完全に修復されると予想している。

 

公認会計士事務所認証報告

 

JumpStart Our Business Startups(JOBS) 法案によると“新興成長型会社”のための免除が設けられているため,本 年次報告には我々の公認会計士事務所の財務報告の内部統制に関する認証報告は含まれていない。

 

財務報告内部統制変更

 

他の開示を除いて、2022年12月31日までの第4四半期、私たちは財務報告の内部統制に何の変化もなく、これは私たちの財務報告の内部統制に重大な影響を与え、あるいは合理的に重大な影響を与える可能性が高い。

 

第 9 B項。他の情報

 

ない。

 

第 9 C項.検査を妨害する外国司法管轄区域を開示する

 

は適用されない.

 

48
 

 

第 第3部分

 

プロジェクト 10.取締役、行政者、会社ガバナンス

 

私たち は、私たちすべての従業員、役員、および 取締役に適用される“ビジネス行為と道徳基準”または“行動基準”を通過しました。“行動基準”は私たちのサイトwww.sonimtech.comで見つけることができます。我々の取締役会の指名と会社管理委員会は“行動準則”を監督する責任があり、従業員、幹部、取締役が“行動準則”に対するいかなる免除も承認しなければならない。私たちは“行動基準”の任意の修正またはその要求に対するいかなる免除も私たちのウェブサイトで開示されると予想している。

 

第10項に必要な その他の情報は、(I)を本年度報告の10-Kテーブル修正案に含めるか、または(Ii) を参照することにより、2022年度終了後120日以内に提出される最終依頼書に格納される。

 

プロジェクト 11.役員報酬

 

第11項に必要なbr情報は、(I)本年度報告の10-K表修正案に含まれるか、または(Ii)2023年の株主総会に提出された最終依頼書から引用により に格納され、いずれの場合も、2022年度終了後に提出されなければならない。

 

プロジェクト 12.いくつかの実益所有者の保証所有権および経営陣および株主に関する事項

 

本第12項で要求されるbr情報は、(I)本年度報告書の10-K表修正案に含まれるか、または(Ii)2023年の株主総会に提出された最終依頼書から引用により に格納され、いずれの場合も、2022年度終了後に よりも遅く提出されなければならない。

 

第 項13.ある関係と関連取引、および取締役独立性

 

第13項に必要なbr情報は、(I)本年度報告の10-K表修正案に含まれるか、または(Ii)2023年の株主総会に提出された最終依頼書から引用により に格納され、いずれの場合も、2022年度終了後に提出されなければならない。

 

第br項14.総会計士料金とサービス

 

第14項に必要なbr情報は、(I)本年度報告の10-K表修正案に含まれるか、または(Ii)2023年の株主総会に提出された最終依頼書から引用により に格納され、いずれの場合も、2022年度終了後に提出されなければならない。

 

49
 

 

第4部

 

第15.証拠品および財務諸表の付表

 

以下のファイルは本報告の一部として保存されている:

 

  1. 財務諸表。以下の連結財務諸表および関連文書は、本報告の一部として提出される

 

財務諸表   ページ
独立公認会計士事務所報告   F-1
     
総合貸借対照表−2022年と2021年12月31日現在   F-2
     
総合業務レポート−2022年と2021年12月31日終了年度−   F-3
     
株主権益総合レポート−2022年と2021年12月31日まで年度   F-4
     
統合キャッシュフロー表−2022年と2021年12月31日終了年度   F-5
     
連結財務諸表付記   F-6からF-27まで

 

  2. 財務諸表明細書。明細書が省略されているのは、必要でないか適用されていないか、または必要な情報が財務諸表または関連付記に含まれているためである。
     
  3. 展示品。 に添付されている展示品インデックスに記載されている展示品は、本報告の一部として、または本報告と共にアーカイブまたは格納されて参考となります。

 

50
 

 

添付ファイル インデックス

 

展示品

番号をつける

  説明する     ファイル 第   展示参照により に組み込む   提出日
                     
3.1   登録者登録証明書の改訂と再予約。   8-K   001-38907   3.1   2019年05月17日
                     
3.2   改訂および再予約された会社登録証明書の改訂証明書。   8-K   001-38907   3.1   2021年9月15日
                     
3.3   登録者の付例を改訂して再編成する。   8-K   001-38907   3.1   2021年11月8日
                     
4.1   登録者普通株式証明書フォーマット   S-1/A   333-230887   4.1   2019年4月29日
                     
4.4   登録者の証券説明   10-K   001-38907   4.4   2020年3月27日
                     
10.1   2012年株式インセンティブ計画とそのプロトコルフォーマット   S-1   333-230887   10.1   2019年4月15日
                     
10.2   2019年株式インセンティブ計画(改訂)   8-K   001-38907   10.1   2022年10月27日
                     
10.3   2019年従業員株購入計画   S-1/A   333-230887   10.3   2019年4月29日
                     
10.4   登録者とその各役員と行政者との間の賠償協定フォーマット。   S-1   333-230887   10.4   2019年4月15日
                     
10.5+   Telefonaktiebolaget LM Ericsson(Publ)と登録者との間のグローバル特許ライセンス協定が改正され,再署名され,2017年1月1日から発効した。   S-1   333-230887   10.11   2019年4月15日
                     
10.6+   Sonim Technologies,Inc.と東莞連合通信技術有限公司が2020年12月18日に署名した枠組み購入協定。   8-K   001-38907   10.1   2020年12月18日
                     
10.7+   Sonim Technologies(India)Private LimitedとCoforge Ltd.が2020年12月22日に署名した資産購入と従業員移転協定。   8-K   001-38907   10.1   2020年12月29日
                     
10.8+   Sonim Technologies,Inc.とFIH(Hong Kong)Limitedが2021年2月26日に署名したODMサービス契約   8-K   001-38907   10.1   2021年3月4日
                     
10.9†   2021非従業員役員報酬政策。   10-Q   001-38907   10.2   2021年11月10日
                     
10.10+   Sonim Technologies,Inc.とAJP Holding Company,LLC間の引受プロトコルは,2022年4月13日である   8-K   001-38907   10.1   2022年4月14日
                     
10.11   投票と支持協定のフォーマット   8-K   001-38907   10.2   2022年4月14日
                     
10.12†   Sonim Technologies,Inc.とRobert Tirva間の保留と分離プロトコルは,2022年4月13日である   10-K   001-38907   10.16   2022年5月2日

 

51
 

 

10.13   Sonim Technologies,Inc.とAJP Holding Company,LLC間の買い手支援プロトコルは,2022年7月13日である   8-K   001-38907   10.1   2022年7月13日
                     
10.14   指定者支援協定は,2022年7月13日にSonim Technologies,Inc.とHao(Peter)Liuが署名した   8-K   001-38907   10.2   2022年7月13日
                     
10.15†   Sonim Technologies,Inc.とRobert Tirvaの間の発表プロトコルは,2022年7月13日である   8-K   001-38907   10.3   2022年7月13日
                     
10.16†+   Sonim Technologies,Inc.とClay Croliusの間で2022年7月13日に署名された書簡協定   8-K   001-38907   10.4   2022年7月13日
                     
10.17   Sonim Technologies,Inc.とAJP Holding Company,LLC間の登録権協定は,2022年7月13日である   8-K   001-38907   10.5   2022年7月13日
                     
10.18†   Sonim Technologies,Inc.とPeter Hao Liuの間で2022年8月18日に署名された雇用協定   8-K   001-38907   10.1   2022年8月23日

 

 

 

               
21.1   登録者の子会社。               *
                     
23.1   独立公認会計士事務所が同意します。               *
                     
31.1   2002年のサバンズ·オキシリー法第302節で可決された1934年の証券取引法第13 a−14(A)及び15 d−14(A)条に基づいて発行された首席執行幹事証明書。              

*

 

                     
31.2   2002年サバンズ−オキシリー法第302節で可決された1934年証券取引法第13 a−14(A)及び15 d−14(A)条に基づいて首席財務幹事が認証された。              

*

 

                     
32.1*   2002年にサバンズ·オクスリ法案第906条で可決された“米国法典”第18編1350条に規定されている最高経営責任者証明書。              

*

 

                     
32.2*   2002年の“サバンズ-オックススリー法案”906節で採択された“米国法典”第18編1350条による首席財務官の認証。              

*

 

                     
101.INS*   相互接続 XBRLインスタンス文書(このインスタンス文書は、そのXBRLタグがイントラネットXBRL文書に埋め込まれているので、対話データファイルには現れない)                
                     
101.Sch*   イントラネット XBRL分類拡張アーキテクチャ文書                
                     
101.カール*   連結 XBRL分類拡張計算リンクライブラリ文書                
                     
101.定義*   連結 XBRL分類拡張Linkbase文書を定義する                
                     
101.実験所*   連結 XBRL分類拡張ラベルLinkbase文書                
                     
101.前期*   インラインXBRL分類拡張プレゼンテーションLinkbase文書                
                     
104*   表紙 ページ相互データファイル(添付ファイル101に含まれるイントラネットXBRL形式)                

 

 

* 同封してアーカイブする。
** 同封提供
管理契約または補償計画または手配を示す
+ S−K条例第601(A)(5)項及び第601(B)(10)(Iv)項によれば、付表 及び本表示の一部は省略されている

 

第 項16.テーブル10−Kまとめ

 

ありません

 

52
 

 

サイン

 

改正された1934年“証券取引法”第13又は15(D)節の要求に基づいて、登録者は、以下の署名者が本報告書 に署名することを正式に許可している。

 

  Sonim技術会社
     
日付:2023年3月20日 差出人: /s/ クレイ·クロリウス
    クレイ·クロリウス
   

最高財務官

(最高財務会計官 )

 

改正された1934年の証券取引法の要求によると、本報告は、以下の者が登録者として指定日に登録者の名義で次のように署名されている。

 

サイン   タイトル   日取り
         
/s/ 劉浩   最高経営責任者兼取締役   2023年3月20日
劉浩(ピーター)   (CEO )    
         
/s/ クレイ·クロリウス   最高財務官   2023年3月20日
クレイ クロリウス   (担当者 財務会計官)    
         
/s/ エレン·豪   役員.取締役   2023年3月20日
エレン·ハウ        
         
マイク·ムリカ   役員.取締役   2023年3月20日
マイク·ムリカ        
         
/s/ 王健林   取締役会議長と取締役   2023年3月20日
王健林王        
         
/s/ Jack Steenstra   役員.取締役   2023年3月20日
ジャックSteenstra        
         
/s/ ジェームズ·カサノ   役員.取締役   2023年3月20日
ジェームズ·カサノ        
         
/s/ ホセ·C·プリンシペ   役員.取締役   2023年3月20日
ホセ·プリンシペ        

 

53
 

 

独立公認会計士事務所報告

 

株主や取締役会に

ソニム技術会社は

 

財務諸表に対する意見

 

Sonim Technologies,Inc.(“当社”)2022年と2021年12月31日までの合併貸借対照表,この日までの関連総合経営報告書,株主権益とキャッシュフローおよび関連付記(総称して“総合財務諸表”と呼ぶ)を監査した。総合財務諸表は,すべての重要な面で当社の2022年12月31日および2021年12月31日までの総合財務状況,および同年度までの総合経営実績およびキャッシュフローを公平に反映しており,米国公認の会計 の原則に適合していると考えられる。

 

不確実性に関わることになります

 

添付されている総合財務諸表 は、当社が経営を継続すると仮定して作成されています。総合財務諸表付記1に記載されているように、当社は経営業務により経常赤字が生じ、経営を継続する能力が疑われる。経営陣のこれらの事項における計画は、付記br 1にも記載されています。連結財務諸表には、このような不確実性の結果によって生じる可能性のある調整は含まれていません。

 

意見を求める根拠

 

これらの合併財務諸表は会社経営陣が担当しています。私たちの責任は、私たちの監査に基づいて会社の連結財務諸表に意見を発表することです。私たちは公共 会社会計監督委員会(アメリカ)(“PCAOB”)に登録されている公共会計士事務所であり、アメリカ連邦証券法およびアメリカ証券取引委員会とPCAOBの適用規則と法規に基づいて、私たちは会社 から独立しなければならない。

 

私たち はPCAOBの基準に従って監査を行います。これらの基準は、合併財務諸表に重大な誤報がないかどうかに関する合理的な保証を得るために、監査を計画し、実行することが要求されます。当社はその財務報告書の内部統制を監査する必要もありません。私たちの監査の一部として、財務報告の内部統制を理解することが求められていますが、社内財務報告の内部統制の有効性に対する意見を表明するためではありません。したがって、私たちはそのような意見を表現しない。

 

我々のbr監査には、連結財務諸表の重大な誤報リスクを評価するプログラム(エラーによるものであっても詐欺によるものであっても)、およびこれらのリスクに対応するプログラムを実行することが含まれる。これらの手続きは、連結財務諸表中の金額および開示に関する証拠をテストに基づいて検討することを含む。私たちの監査には、評価に使用される会計原則と経営陣による重大な推定と、連結財務諸表の全体的な報告書を評価することも含まれています。私たちの監査は私たちの意見に合理的な基礎を提供していると信じています。

 

/s/ Moss Adams LLP

 
   
カリフォルニア州キャンベル  
2023年3月20日 

 

私たちは2013年から当社の監査役を務めています

 

F-1
 

 

Sonimテクノロジー社

合併貸借対照表

2022年12月31日と2021年12月31日

(1株当たりおよび1株当たりの金額を除く、千元単位)

 

  

十二月三十一日

2022

  

十二月三十一日

2021

 
資産          
現金と現金等価物  $13,213   $11,233 
売掛金純額   22,433    10,803 
非貿易売掛金   2,269    2,255 
在庫品   3,910    5,544 
前払い費用と他の流動資産   1,807    5,852 
流動資産総額   43,632    35,687 
財産と設備、純額   168    534 
使用権資産   66     
契約履行資産   6,848    2,345 
その他の資産   2,972    2,524 
総資産  $53,686   $41,090 
負債と株主権益          
長期債務の当期部分  $147   $148 
売掛金   21,126    9,473 
負債を計算すべきである   10,692    11,353 
賃貸負債の当期分   66     
収入を繰り越す   31    11 
流動負債総額   32,062    20,985 
所得税に対処する   1,429    1,409 
解散費を計算すべきである   150     
長期債務、流動部分を減らす       66 
総負債   33,641    22,460 
引受金及び又は事項(付記12)   -    - 
株主権益          
普通株、$0.001一株当たりの額面100,000,000ライセンス株式:及び40,774,687そして18,808,885それぞれ2022年12月31日と2021年12月31日に発行·発行された株。   41    19 
優先株、$0.0011株当たりの額面は5,000,000授権株        
追加実収資本   269,874    253,416 
赤字を累計する   (249,870)   (234,805)
株主権益総額   20,045    18,630 
総負債と株主権益  $53,686   $41,090 

 

付記はこれらの連結財務諸表の構成要素である。

 

F-2
 

 

Sonimテクノロジー社

合併の運営報告書

2022年12月31日と2021年12月31日までの年度

(1株当たりおよび1株当たりの金額を除く、千元単位)

 

.  2022   2021 
純収入  $69,828   $54,570 
収入コスト   58,205    48,156 
毛利   11,623    6,414 
運営費用:          
研究開発   7,973    17,696 
販売とマーケティング   7,274    9,566 
一般と行政   9,612    10,284 
弁護士費   1,054    6,869 
総運営費   25,913    44,415 
運営損失   (14,290)   (38,001)
利子支出   (97)    
その他の収入,純額   484    (459)
所得税前損失   (13,903)   (38,460)
所得税給付   (184)   (167)
純損失  $(14,087)  $(38,627)
1株当たり基本と希釈して純損失*  $(0.49)  $(4.08)
加重-1株当たり純損失の算出に用いる加重平均株式、基本株式及び希釈株式*   28,889,111    9,464,560 

 

付記はこれらの連結財務諸表の構成要素である.

 

*反映した10投1中2021年9月15日に施行された逆株式分割。詳細については、付記1-会社及びその重要な会計政策を参照されたい。

 

F-3
 

 

Sonimテクノロジー社

合併株主権益表

2022年12月31日と2021年12月31日までの年度

(単位は 千であり,株式数は含まれていない)

 

   株*   金額*   資本*   赤字.赤字   権益 
   普通株   余分な実収   積算   株主の 
   株*   金額*   資本*   赤字.赤字   権益 
残高は2021年1月1日   6,631,039    7    224,581    (196,178)   28,410 
普通株発行は発行コストを差し引く   12,101,691    12    27,690        27,702 
普通株を発行し,長期債務を返済する   29                 
株式オプション行使時に普通株を発行する   707        5        5 
ESPP購入時に普通株式を発行する   55,683                 
RSU放出時の普通株式純決算額   19,736        55        55 
従業員と非従業員株の報酬           1,085        1,085 
純損失               (38,627)   (38,627)
                          
残高は2021年12月31日   18,808,885    19    253,416    (234,805)   18,630 
普通株発行は発行コストを差し引く   20,878,638    21    14,394        14,415 
普通株式発行·補償   800,622    1    513        514 
RSU放出時の普通株式純決算額   286,542                 
ASC 842-借約を採用(付記6参照)   

    

    

    (978)   (978)
従業員と非従業員株の報酬           1,551        1,551 
純損失               (14,087)   (14,087)
残高は2022年12月31日   40,774,687   $41   $269,874   $(249,870)  $20,045 

 

付記はこれらの連結財務諸表の構成要素である.

 

* 反映した10投1中2021年9月15日に施行された逆株式分割。詳細については、注1-会社とその重要な会計政策を参照されたい。

 

F-4
 

 

Sonimテクノロジー社

統合現金フロー表

2022年12月31日と2021年12月31日までの年度

(単位:千)

 

   2022   2021 
経営活動のキャッシュフロー:          
純損失  $(14,087)  $(38,627)
純損失と経営活動で使用される現金純額の調整:          
減価償却および償却   2,375    2,129 
株に基づく報酬   1,551    1,085 
資産処分損失   130    54 
在庫減記       1,594 
サービスに発行された株   514     
賃貸負債の償却   (788)    
所得税を繰延する       (35)
賃貸借終了時の収益   (730)    
不良支出   5    867 
経営性資産と負債変動状況:          
売掛金   (11,635)   (7,518)
非貿易売掛金   (14)   (1,802)
在庫品   1,634    4,181 
前払い費用と他の流動資産   4,045    1,617 
契約履行資産   (6,236)   544 
その他の資産   (448)   (3,271)
売掛金   11,653    617 
費用を計算する   (369)   (83)
収入を繰り越す   20    6 
所得税に対処する   20    166 
経営活動のための現金純額   (12,360)   (38,476)
           
投資活動によるキャッシュフロー:          
財産と設備を購入する   (8)   (46)
投資活動のための現金純額   (8)   (46)
           
資金調達活動のキャッシュフロー:          
普通株を発行して得られる収益はコストを差し引く   14,415    27,702 
株式オプションを行使して得られる収益       5 
ESPPの収益       55 
長期債務を償還する   (67)   (148)
融資活動が提供する現金純額   14,348    27,614 
現金および現金等価物の純増加(減額)   1,980    (10,908)
年初現金および現金等価物   11,233    22,141 
年末現金および現金等価物  $13,213   $11,233 
キャッシュフロー情報の追加開示:          
利子を支払う現金  $97   $ 
所得税の現金を納める   151    87 

 

付記はこれらの連結財務諸表の構成要素である.

 

F-5
 

 

Sonimテクノロジー社

連結財務諸表付記

(単位 千、1株当たりおよび1株当たりの金額は含まれていない)

 

注 1-会社とその重要な会計政策

 

業務説明 -Sonim Technologies Inc一九年八月五日カリフォルニア州サンディエゴに本社があります。同社は米国をリードする超堅固な携帯電話と部品サプライヤーであり、労働環境で実際に働いている任務従業員のために設計されており、通常は重要な任務である。

 

2021年9月15日、当社は実施しました10投1中株式分割(“逆株式分割”)その発行された株式および発行された普通株 株式は、その日にある。また、株式補償計画によれば、会社が発行済み株式および制限株式単位に制約された普通株数、すべての発行済み株式オプションの行使用価格および将来発行のために予約された普通株数 は、逆株 分割によって比例調整されている。当社が改訂及び再予約した会社登録証明書に規定されている法定普通株数及び普通株1株当たりの額面は変わらない。本稿で示したすべての履歴株式と1株当たりの金額は、これらの変化を反映するように 調整されている。

 

流動資金と持続経営の能力-私たちの連結財務諸表は、継続的に経営されている企業として当社の業務を継続的に経営します。私たちは新製品の開発と発表に関連するリスクと不確実性の影響を受けている。2022年12月31日現在、私たちの主要な流動資金源は、既存の現金と現金等価物を含み、総額は$です13,213そして,株式を発行することで追加資本を調達する能力と,今後1年間に現在開発されている製品を販売することで生じる正のキャッシュフロー とする.当社の2022年12月31日までの年度の純損失は$14,087$を使用しました12,360運営からの現金brは,同社などの総合財務諸表が発表された日から少なくとも1年間経営を継続する能力に大きな疑いを抱かせる。

 

潜在的な流動性不足を緩和するために、管理層は現在、様々な融資選択を評価しており、他の株式、中間層または債務証券を発行することによって、融資源とより多くの戦略または投資パートナーとの手配、または政府または金融機関から信用を得ることによって追加資金を調達することを求めている可能性がある。brは、当社の債務および株式資本市場で追加融資を得る能力が、当社およびその業界に対する投資家の感情を含む複数の要因の影響を受ける可能性がある。

 

財務諸表展示·添付の連結財務諸表は、米国公認会計原則(“米国公認会計原則”)および米国証券取引委員会(“米国証券取引委員会”)の年間財務情報に関する規則および規定に基づいて作成される。

 

統合原則 -付属の連結財務諸表には、ソニム技術会社の勘定が含まれています。Sonim Technologies(India)Private Limited、Sonim Technologies(深セン)Limited、Sonim Technologies北京支社、Sonim Technologies(Hong Kong)LimitedおよびSonim Communications India Private Limited(総称して“会社”と呼ぶ)。すべての重大な会社間取引と残高は合併で販売された。

 

再分類するある前期金額は今期列報 に適合するように再分類された。これらの改訂は報告の業務結果に影響を与えなかった。

 

推定数 ·米国公認会計原則に基づいて連結財務諸表を作成することは、連結財務諸表の日に報告された資産および負債額および報告期間内に報告された収入および費用に影響を与えるために、管理層に推定および仮定を必要とする。実際の結果は、これらの推定とは異なる可能性がある。 これらの推定は、収入確認に関する推定を含むが、これらに限定されない;普通株式および株式オプション公正価値の決定に関する推定仮定;私たちの長期資産の使用寿命、製品保証、または損失、不確定な納税状況、 在庫の可変純資産、および不良債権準備を含む所得税資産および負債の確認および計量。当社は過去の経験と当社が当時の状況で合理的と考えている他の様々な仮定に基づいて推定しています。実際の結果はこれらの推定とは異なる可能性がある。当該等の財務諸表の発行日までには、吾等が特定のイベントや状況があることを知ることなく、吾等の推定、判断、判断又は修正を必要とする吾等の資産や負債の帳簿価値を更新する。

 

F-6
 

 

信用リスク集中度 -企業の製品収入は、競争が激しく目まぐるしく変化する技術産業に集中しています。業界又は顧客ニーズの重大な技術変化、又は新能力又は新技術を有する競争製品の出現は、会社の総合経営業績に悪影響を及ぼす可能性がある。

 

会社を信用リスクに直面させる可能性のある金融商品には、主に現金と現金等価物、売掛金が含まれている。現金と現金等価物は米国の良質な連邦保険商業銀行に保管されており、現金残高は2022年12月31日と2021年12月31日に連邦保険限度額を超えている。2023年3月10日、SVBはカリフォルニア州金融保護·革新部によって閉鎖され、後者はFDICを担当者に指定した。もし私たちと業務取引のあるどの金融機関も破産管理状態に置かれていれば、私たちはこのような機関での私たちの預金を得ることができないかもしれない。

 

会社は通常、売掛金 をサポートするために担保や他の保証を必要としない。信用リスクを下げるために、管理層は顧客の財務状況に対して持続的な信用評価を行う。当社は潜在的な信用損失準備金の需要を分析し、必要に応じて不良債権準備を記録する。 社はこのような損失に対して合計約#ドルの引当がある113そして$9322022年12月31日と2021年12月31日にそれぞれ $を確認した5そして$936それぞれ2022年12月31日と2021年12月31日までの年度内の不良債権支出。

 

細分化市場 情報-会社は報告部門で運営しています。運営部門は企業の構成要素として定義され、独立した財務情報は、経営意思決定者(すなわち最高経営責任者)によって定期的に評価され、資源をどのように分配し、業績を評価するかを決定する。会社の首席運営決定者は、総合レベルの離散財務情報に基づいて資源を割り当て、業績を評価する。

 

現金 と現金等価物-当社は、すべての元の未完了日が90日以下の高流動性投資を現金等価物とみなします。現金および現金等価物は、2022年12月31日および2021年12月31日現在、銀行および通貨市場基金に保管されている現金を含む。同社の現金と現金等価物には外国子会社が保有している金額が含まれている。 会社は$を持っている1,061そして$432それぞれ2022年12月31日と2021年12月31日に会社の現金頭寸の外国現金と現金等価物を計上した。

 

売掛金と不良債権準備-売掛金には、主に、通常のビジネス活動中のお客様の売掛金が含まれます。売掛金の担保は普通必要ありません。当社は回収できない予定の売掛金計の不良債権の準備をしています。手当は、既知の延滞口座に対する私たちの評価に基づいています。 再回収できないと判断された場合は、手当口座からこれらの口座を解約します。

 

在庫品-当社は、コストまたは現金化可能な算入値の低い者で在庫を報告します。コストは先進先出法 (“FIFO”)を用いて確定し、調達と生産在庫に関する在庫、材料、人工と製造間接費用を含む。現金化可能な純価値は正常な業務過程で推定された販売価格であり、合理的に予測された完成、処置と輸送コストではない。

 

Br社は、その在庫に潜在的な移動が遅いまたは時代遅れの項目があるかどうかを定期的にチェックし、状況に応じて特定の項目を可変算入可能値に記入する。同社は予測された需要と技術的時代遅れの状況に応じて在庫を減記している。これらの要素は市場と経済条件、技術変化、新製品の発売と戦略方向の変化の影響を受け、 推定が必要であり、その中に不確定要素が含まれている可能性がある。実際の需要は予測需要とは異なる可能性があり,この違いは記録された在庫値に大きな影響を与える可能性がある.在庫をコストまたは現金化可能な純価値の中の低い者に減記するいかなるやり方も、その後、基礎事実と状況の変化によって値上げされない新しいコストベース を生成する。

 

財産 と設備-財産および設備は、コストから減価償却および償却累計を減算します。減価償却と償却 使用直線法では,それぞれの資産の推定耐用年数を計算するのが一般的であり,24~36カ月である。リース権brは、資産の推定使用年数またはレンタル期間の短い時間で償却することを改善します。メンテナンスとメンテナンス費用 は発生時に費用を計上する.処分時には,コストおよび関連減価償却や償却が勘定から差し引かれ,それによる損益が総合経営報告書に反映される。

 

賃貸借証書Br社はASC 842リースによりそのリースを会計処理している。本指針によると、賃貸定義に適合する手配は経営性または融資性賃貸に分類され、総合貸借対照表に同時に使用権資産と賃貸負債として入金され、 はレンタル隠れ金利または会社が借り入れ金利をインクリメントしてレンタル期間内の固定賃貸支払いを割引することによって計算される。賃貸負債は期ごとに利息を増加させ、支払いを減少させ、使用権資産はレンタル期間内に償却する。経営的賃貸に対しては,賃貸負債の利息と使用権資産の償却によりリース期間内の直線賃貸料支出が生じる。可変レンタル料金は発生時に入金されます。使用権資産とリース負債を計算する際には、当社は合併リースと非リース構成要素を選択します。当社は初期レンタル期間が12ヶ月以下の短期賃貸を新ガイドラインから除外し、会計政策選択として、レンタル期間内のレンタル料費用を直線ベース で確認している。

 

非日常的 エンジニアリング(“NRE”)ツールと購入ソフトウェアライセンス·第三者 は、製造中に使用される工装材料および購入されたソフトウェアライセンスの設計に関連する設計サービスが資本化され、合併貸借対照表内の他の資産に計上される。2022年と2021年12月31日までの年間で,NREツールとNREソフトウェアの償却コストは約$である13 そして$72収入コストを計上しています関連する 帳簿純価値は$13そして$26, は,それぞれ2022年と2021年12月31日までである

 

F-7
 

 

長寿資産 -イベントまたは環境変化が資産の帳簿金額を回収できない可能性があることを示す限り、会社は長期資産の減価を検討します。今まで、このような減値は発見されなかった。

 

収入 確認-会社は会計基準編纂(“ASC”)606に従って収入を計算し、 取引先と契約した収入.

 

Br社が確認した収入は主に私たちの携帯電話、タブレット、部品を含む販売製品から来ています。当社はまた、製品とNREサービスの組み合わせ、またはNREサービスのみを提供することができる他の契約スケジュールからの収入を確認する。

 

収入 確認には割引、価格保護、顧客インセンティブが含まれています。提携マーケティングと他の奨励計画(Br)のほか、会社は一部の流通業者と合意し、価格保護と限られた戻り権を許可し、通常株式ローテーション計画を通過する。価格保護計画の下で、会社はディーラーが支払った元の価格と会社の当時の現在価格との差額にポイントを与える。在庫ローテーション計画により,ある総エージェントはその間に行った合格調達数量に応じてある製品を交換することができる.

 

同社の携帯電話には通常、技術審査の流れが必要だ。このプロセスは、会社のデバイスが無線事業者クライアントの特定のネットワーク要求に適合するように、設計および構成活動を行う必要がある。各無線オペレータ は、製品が生産に投入できるように、自分の特定の機能要件および認証プロセスを定義している。技術承認プロセスは確かにある程度のカスタマイズに関連しているが,設計や構成以外に,会社が単独で課金することもなく,これらの活動が大きなカスタマイズに関与していないことを前提としており,無線事業者クライアントと拘束力のあるプロトコルを締結するまでこれらのコストは発生しない.このような技術的承認は出荷前に得られた。約束された商品またはサービスの制御権が顧客に譲渡されると、収入すなわち確認され、金額 は、これらの商品またはサービスと交換するために、そのエンティティが獲得する権利が期待される対価格を反映する。収入 を決定してその手配を確認するために、当社は、(I)顧客と締結された契約を決定するステップ、(Ii)契約中の履行義務を決定するステップ、(Iii)取引価格を決定するステップ、(Iv)契約中の履行義務に取引価格を割り当てるステップ、および(V)エンティティが履行義務を履行する際(または履行義務として)収入を確認するステップの5つのステップを実行する。

 

収入コスト -収益コストには、会社の製品製造に関連する直接および間接コスト、および重大な設計修正およびカスタマイズに関連するNREサービスの性能が含まれます。直接コストには、在庫、材料および人工、特許権使用料、減価償却および償却のコストが含まれ、間接コストには、製品製造過程で発生する他の人工および間接コストが含まれる。

 

広告.広告-発生した販促費用を含む広告費用を会社が負担します。2022年12月31日及び2021年12月31日まで、当社は保有しております違います。広告費。

 

運賃と手数料·会社が顧客から輸送および運搬費用を受け取る場合、そのような金額を収入の一部とします。輸送および運搬コストは収入コストに計上されます。

 

繰延収入 繰延収入は、複数の要素スケジュールにおいて未交付要素に割り当てられた金額を表します。 我々は、確認された収入を、将来の製品またはサービスの配信または他のパフォーマンス条件の指定とは無関係な金額に制限します。

 

研究と開発 ·研究開発費には、報酬コスト、従業員福祉、ODMパートナーへの開発費、研究用品、割り当てられた施設関連費用、および割り当てられた減価償却および償却が含まれています。研究開発費 は,新製品の設計と配置活動によるコストを含み,会社の無線事業者顧客が製品生産を準備するために必要な特定の機能要求 に適合する.会社はNRE 技術承認コストとNRE現場テストコストが契約履行コストであることを確定し、関連NRE資産を発生したこれらの コストであることを確認した。同社は、製品と顧客別にNRE資産を追跡し、4年以内にNRE資産を償却し、経営陣が初めて大きな販売日から携帯電話ごとに推定した平均製品寿命となっている。

 

F-8
 

 

株に基づく報酬 −当社は、付与日の推定公正価値に基づいて、従業員および取締役の持分分類株式報酬を計量し、必要なサービス期間(通常は対応する報酬の帰属期間)内で直線的にこれらの報酬の補償費用(推定された没収を差し引く)を確認する。業績条件制約を受けた奨励に対して、会社は各報告日に各業績条件に達する確率を評価し、加速帰因 方法を用いて業績条件を満たす可能性があると考えた場合、必要なサービス期間内の費用の確認を開始する。各株式オプション付与の公正価値は、付与された日にBlack-Scholesオプション定価モデルを使用して推定され、このモデルは、付記10により包括的に記載されている。各制限株式報酬の公正価値は、付与日会社普通株の1株当たり公正価値に基づいて測定される。

 

保証付き-br社は、部品および携帯電話のために、それぞれ1年および3年間の標準保証を提供し、保証期間内にシステムを修理するために必要な人力およびbr部品を提供します。保証範囲は保証タイプの保証であるため、単独の履行義務ではありません。収入を確認する際には、会社は保証コストを収入コスト に計上する予定です。予想される保証コストは、製品の歴史的性能と現場費用に基づいています。

 

実際の修理記録を用いて,会社はシステムごとの平均修理時間数と部品費用を計算し,予想される保証費用 を決定する.同社は定期的にこれらの見積もり費用を更新している。実製品の性能および/または現場料金プロファイルが異なる場合がありますが、これらの場合、会社はそれに応じて保証費用を調整します。

 

同社は時々モバイル機器を種子在庫として顧客に出荷している。シード在庫とは、クライアントが注文した元のモバイルデバイス以外の追加のモバイルデバイス単位 であり、主に、私たちのクライアントがその直接クライアントからモバイルデバイスの保証範囲 を取得することを促進するために使用される。

 

保証責任口座残高は、各モデルに対する管理職の終身収益率と、返品モデルごとの修理コストの見積もりに基づいて算出されます。これらの仮定は,類似製品の履歴金利と実際の収益率に基づいている.設備1台あたりの修理コストが増加すると10%の場合、保証責任残高は$です68もっと高いのは2022年12月31日です。もし 終身収益率が増加すれば10%の場合、保証責任残高は$です68もっと高いのは2022年12月31日です。2022年12月31日までの年間収入コスト は保証責任の増加額と同じになります。 を以下の比率に下げる10%は保証責任を同じ金額で削減します。

 

総合損益-2022年12月31日および2021年12月31日まで、純損失を除いて、当社には他の全面収益または赤字項目はありません。したがって,連結財務諸表には単独の全面損失報告書 は含まれていない.

 

外貨換算 -当社は、その重要な子会社の機能通貨としてドルを使用します。外貨資産と負債は期末レートでドルに換算されているが、財産や設備及び関連減価償却や償却を除いて、これらの減価償却と償却は歴史的レートで換算されている。料金は期間ごとに有効な平均為替レートで換算されます。会社が直接持っている海外資産には、ある売掛金残高と期末レートでドルに換算した銀行口座が含まれている。当社は、2022年12月31日及び2021年12月31日までの年間で約102そして$378外貨取引損失純額は、連結経営報告書に含まれる他の費用の純額にそれぞれ計上される。

 

販売税 -顧客から徴収され、政府当局に送金される販売税および付加価値税は、収入に含まれない純額で計算される。

 

所得税 税繰延税金資産および負債は、財務報告と資産および負債税ベースとの間の一時的な差および営業損失および税収控除の予想される将来の税務結果に基づいて確認される貸借対照法を使用して計算される。繰延税金項目資産及び負債は現行公布された税率で計量し、予想現金化或いは当該等税項資産の年度の有効課税収入に適用される。当社は繰延税金資産をより顕在化する可能性があると考えられる金額に減らすために推定準備金を計上している。

 

所得税法規を遵守するためには、当社は、複数の国·地域に位置する各法人実体間の収入と費用の譲渡定価を決定しなければならない。会社の決定には、経営陣の企業基礎資産に対する理解、これらの資産の合法的な所有権、および顧客や他の第三者との最終取引に基づく決定が多く含まれている。当社の税務負債の計算は、複数の税務管区に複雑な税務法規を適用する際の不確実性を処理することに関する。国内外の税務機関は当社の課税額を定期的に審査する可能性があります。これらの審査には、控除された時間および金額に関する問題 および異なる税収管轄区域間の収入分配問題が含まれる可能性がある。各種申告頭寸に関するリスクの開放を評価する際には、税務機関の審査後に不確定な税務頭寸が続かない可能性が高い場合、会社は見積もり準備金を記録します。このような見積もりは変化するかもしれない。付記11、“所得税”を参照。

 

1株当たり純損失 −1株当たり純損失の計算方法は、純損失を期間内に発行された普通株の加重平均株式数で除算することである。2022年、2022年および2021年12月31日までの年度まで、1株当たりの純損失を計算する場合、株式を購入する引受権証、帰属していない制限的な株式単位および普通株を購入する株式オプションは潜在的な希薄化証券とみなされるが、その影響は逆償却であるため、1株当たりの純損益の計算には計上されない。したがって,希釈後の1株当たり純損失は列報期間の基本的な1株当たり純損失と同じである。

 

F-9
 

 

新しい会計声明:

 

会社は証券法第2(A)節で定義された“新興成長型会社”であり、2012年の企業創業法案(“JOBS法案”)により改正され、非新興成長型会社に適用される他の上場企業の各種報告要求の何らかの免除を利用することができる。JOBS法案第102(B)(1)条免除新興 成長型企業は、民間企業(すなわち、施行が宣言されていない証券法登録声明又はbr取引法に基づいて登録されていない証券種別)が、新たな又は改正された財務会計基準の遵守を要求されるまで、新たな又は改正された財務会計基準を遵守する。“雇用法案”では,新興成長型会社 は延長からの移行期間を選択し,非新興成長型会社に適用される要求を遵守することができるが,どのような選択脱退も撤回できないと規定されている。当社は、延長からの移行期間を選択しないことを選択しており、これは、1つの基準が発表または改訂された場合、その基準が上場企業または民間会社に対して異なる出願日を有する場合、当社は新興成長型企業として、民間会社が新たな基準または改正基準を採用する際に新たな基準または改正基準を採用することができることを意味する。この は,当社の連結財務諸表を別の上場企業と比較させる可能性があり,後者は新興成長型会社でもなく,過渡期を延長しない新興成長型会社を選択するかでもなく,使用する会計基準に潜在的な差があるため,比較が困難または不可能である。

 

2022年採択の声明 :

 

2016年2月、FASBはASU 2016-02を発表したレンタル(テーマ842)、修正案は,テナントに代表テナントの使用権の使用権資産を確認するほか,手配条項による支払い義務に関連する負債を確認したり,リースによって負担する特定資産の使用を制御したりすることを要求する.新興成長型会社として、当社は非上場企業の実施日に基づく基準を採用することを選択し、2022年1月1日から年次報告期間 を実施している。詳細については、注釈6を参照されたい。

 

注: 2-収入確認

 

Br社が確認した収入は主に販売製品から来ており、携帯電話、スキャナ、部品を含み、会社の大部分の契約 は契約義務、すなわち製品の納入のみを含んでいる。履行義務は、契約において独自の商品又はサービスを顧客に譲渡することを承諾し、ASC 606により収入確認の会計単位 と定義する。同社はまた、製品とNREサービスとの組み合わせ、またはNREサービスのみを提供する収入を含むことができる他の契約からの収入を確認する。製品とNREサービスを組み合わせた場合,承諾が異なる場合,会社は単独の履行義務として会計処理を承諾する。履行義務 がすべて契約範囲内で区別できれば,履行義務は異なると考えられる.契約履行義務が区別の基準を満たしているかどうかを決定する際には、会社は、義務間の相互関連および相互依存度、および貨物またはサービスが契約中の他の貨物またはサービスを大きく修正または転換したかどうかなどの一連の要因を考慮する。当社は、2022年12月31日および2021年12月31日までに、製品およびNREサービスを単一の履行責任とする契約を締結していません。場合によっては、会社は特定のモデルの電話で購入した数量に応じて階層的な価格を提供する可能性がある。これまで,すべての階層的価格設定条項は,既存のクライアントに提供される観察可能な定価範囲に属するため, はそれ自身の履行義務として締結できる実質的な権利を招くことはない.また、同社はその顧客に実質的な契約後支援サービスを提供していない。

 

F-10
 

 

単一契約の純収入は関連取引価格で確認され、これは会社が譲渡貨物および/またはサービスを交換する権利がある金額です。製品販売の取引価格は、製品販売価格純額 から可変対価格を差し引いたものであり、その中にはマーケティング発展資金、販売激励、価格保護と株式交代権の推定が含まれる可能性がある。一部の流通業者を除いて、会社は一般に顧客に返品権利を提供しないが、これらの流通業者では、会社は将来の返品を推定し、販売収入を減少させるが、返品し、返品手当準備金を保留する必要がある。通常、特定の契約条項に基づいて推定されるので、可変考慮要素を制限する必要はない。しかし、当社は可変対価格推定を評価し続けているため、収入に大きな逆転は生じない可能性が高い。複数の履行義務を有する契約の取引価格 は,相対的に独立した販売価格で単独の履行義務 に割り当てられる.製品の独立販売価格は顧客から受け取った価格に基づいて決定され,これらの価格は直接見える である.専門サービスの独立販売価格は時間と材料に基づいていることが多い。私たちは、支払人類の他の歴史的入金経験、支払人別に分類された帳簿年齢売掛金、 支払プロトコル条項、支払人と収入監査或いは審査に関する手紙、私たちが審査した歴史決済活動 に基づいて可変対価格の推定 を決定し、ポートフォリオ方法を用いてクレームと現在の経済状況を審査する。確認された累積金額が将来的に大きく逆転しない可能性が高い場合にのみ、収入が確認される。

 

そして,制御権がクライアントに移行するにつれて,項目ごとに異なる履行義務に対して収入 を確認する.ハードウェアの収入 は、製品が顧客に譲渡されたときに確認されることができる。制御権は、通常、会社が現在の支払いおよび所有権を有し、製品またはサービスの所有権の重大なリスクおよびリターンが顧客に移転するときに譲渡される。会社の大部分はハードウェアの収入に起因することができ、制御権は製品出荷時に譲渡される。Brによる専門サービスの収入は、会社が顧客に専門サービスを提供する際に確認することができる。

 

収入分解

 

次の表は、本年度までの純収入を製品別に示しています

 

   2022   2021 
   十二月三十一日までの年度 
   2022   2021 
   (単位:千) 
スマートフォン  $17,763   $14,794 
機能電話   21,252    37,723 
錠剤.錠剤   29,475     
アクセサリ/その他   1,338    2,053 
総収入  $69,828   $54,570 

 

運賃と手数料

 

社は,譲渡関連製品の承諾 を履行するコストとして,顧客契約に関する輸送·運搬活動を選択している.

 

契約コスト

 

実際の方便によれば、確認すべき資産の償却期間が1年以上である場合には、会社は、取得契約の増額コストを支出として確認する。これらのコストは、販売およびマーケティングおよび 一般および管理費用に含まれる。

 

技術承認のための新製品の設計および開発に関連する非日常的なコストとは、ASC 340−40に従って契約を履行するコストであるその他の資産と繰延コストそれは.そこで,会社はこれらの非日常的な工事コストを資本化し,これらのコストを回収する見込みの推定時間帯にこのようなコストを償却するのが一般的である4年数, 特定モデル携帯電話の予想寿命。

 

契約履行の総資本化コストは、主に会社がXP 10、XP 5 plus、XP 3 plusモデル携帯電話を発売することと関係がある。2022年12月31日及び2021年12月31日まで、他の資産に含まれる契約を履行する総コストは6,848そして$2,345それぞれ である.

 

F-11
 

 

契約残高

 

会社が無条件の相対権を持っている場合、会社は売掛金を記録します。2022年12月31日と2021年12月31日まで、会社 は契約受取残高がありません。契約負債は、業績前に受信または満了した現金支払い時に入金されます。契約負債には、前払いと繰延収入が含まれており、会社には未履行の履行義務があります。契約 負債は合併貸借対照表において繰延収入の構成要素として列記されている。2022年12月31日と2021年12月31日まで、契約負債は$31そして$11それぞれ2022年12月31日までの契約負債とともに、2023年に収入として確認される予定だ。

 

次の表は2022年12月31日までの契約残高前転:

 

   契約責任  
   2022    2021  
2022年1月1日の残高  $11    $ 5  
収入確認   (1,001)     (880 )
収入を増やす   1,021      886  
2022年12月31日の残高  $31    $ 11  

 

注: 3-公正価値計量

 

公正価値計量標準は公正価値を計量するための枠組みを構築した。この枠組みは公正価値階層構造を提供し、公正価値を計量するための推定技術の投入優先順位を決定する。同じ資産または負債の場合、この階層構造は、アクティブ市場で調整されていないオファー の最高優先度(1レベル測定)を与え、観察できない投入に最低優先度(3レベル測定)を与える。この基準下の公正価値階層構造の3つの階層は以下のとおりである

 

第1レベル-評価方法の入力は 社がアクセスする能力のあるアクティブ市場における同じ資産または負債の未調整見積である.

 

第 レベル2--評価方法の投入は、

 

  アクティブ市場における資産や負債のような見積もり ;
     
  非アクティブな市場で同じまたは同様の資産または負債の見積もり;
     
  資産または負債に観察可能な見積もり以外の投入 ;
     
  投入 は主に観察可能な市場データから来たり,相関や他の方法で市場データの確認を得たりする.

 

資産または負債に指定された(契約)期間がある場合、資産または負債の実質的に全期間にわたってレベル2入力が観察されなければならない。

 

第 レベル3-推定方法への投入は観察できず、公正価値計量に重要な意義がある。

 

公正価値システムにおける資産または負債の公正価値計量レベルは、公正価値計量に重要な任意の投入の最低レベル に基づく。使用した推定技術は,観察可能な投入を最大限に使用し,観察できない投入を最大限に削減する必要がある。

 

以下に公正価値に応じて計測された資産と負債の推定方法について説明する.2022年12月31日までと2021年12月31日までの年度に使用する方法に変化はない。

 

通貨市場基金は見積された市場価格を使用して評価されるので、公正な価値階層構造の第1級に分類される。

 

上記の 方法によって生成される可能性のある公正価値計算は、可変現純値を反映できないかもしれないし、未来の公正価値 を反映している可能性がある。また、当社はその推定方法が適切であり、他の市場参加者と一致すると信じているが、異なる方法や仮定を用いてある金融商品の公正価値を決定することは、報告日の公正価値計量が異なることを招く可能性がある。

 

F-12
 

 

以下の表は、公正価値階層構造において、会社が公正価値で計算した資産と負債をレベル別に示している

 

   レベル1   レベル2   レベル3   合計する 
   2022年12月31日 
   レベル1   レベル2   レベル3   合計する 
資産:                    
通貨市場基金**  $1,501   $   $   $1,501 

 

   レベル1   レベル2   レベル3   合計する 
   2021年12月31日 
   レベル1   レベル2   レベル3   合計する 
資産:                    

通貨市場基金(br**

  $1,500   $   $   $1,500 

 

 

* 統合貸借対照表に含まれる現金および現金等価物

 

注: 4-重要な貸借対照表の構成要素

 

在庫 は以下を含む:

 

   2022   2021 
   十二月三十一日 
   2022   2021 
設備-転売用  $3,473   $2,952 
原料.原料   14    1,986 
添付ファイル   423    606 
在庫、純額  $3,910   $5,544 

 

2022年8月、当社は第三者メーカーがSonim旧型設備を生産する際に使用する原材料の調達を停止した。余分な原材料はODMパートナーに販売された。

 

当社は2021年12月31日までの年間で1,594スキャナ,劣化した原材料と 劣化した完成品の在庫価値を減記する。同社は累計約#ドルの赤字を計上した300廃棄製品と関連した購入約束について。

 

総代理店は手当を返金する

 

当社は会社の予想に基づいて将来の総代理店製品の返品に関する収入減少を記録しています。会社 総代理店製品の返品に関する在庫総額は約$である4そして$2292022年12月31日と2021年12月31日まで。

 

前払い料金と他の流動資産は、

 

   2022   2021 
   十二月三十一日 
   2022   2021 
製造業在庫保証金  $   $1,041 
税金を前払いする   433    544 
払い戻し可能な付加価値税   45    1,693 
プリペイド-NRE       350 
ライセンスと印税を前払いする   366    552 
役員と公費保険   250    770 
前払い部品(直接購入)   193    185 
他にも   520    717 
前払い費用と他の流動資産、純額  $1,807   $5,852 

 

F-13
 

 

財産と設備は:

 

   2022   2021 
   十二月三十一日 
   2022   2021 
コンピュータ装置  $412   $3,994 
ソフトウェア       981 
家具、固定装置、オフィス機器   175    175 
賃借権改善       179 
財産と設備、毛額    587    5,329 
減算:減価償却累計と償却   (419)   (4,795)
財産と設備、純額  $168   $534 

 

2022年と2021年12月31日終了年度の財産と設備減価償却と償却費用は#ドル244 と$301それぞれ である.2022年以内に、会社はコンピュータ設備、ソフトウェア、レンタル改善を退役または処分し、コストはbrドルです4,751減価償却累計額を4,621会社は2022年に生産を停止したため、2つのアメリカの賃貸契約が終了しました。 会社は資産を処分する際に#ドルの損失を記録しました130他の費用に含まれるこれらの処分については、 統合業務報告書では純額である。2021年の間、同社はコンピュータ設備を処分し、費用は#ドル910 と減価償却累計$856.

 

契約履行資産は、特定事業者の携帯電話をテストし、認証を得る資本化コストである。これらのコスト は携帯電話モデルの予想寿命に応じて償却される,すなわち4年である.2022年12月31日まで、2022年12月31日と2021年12月31日までの契約履行資産は6,848そして$2,345それぞれ分析を行った。

 

その他の 資産には:

 

   2022   2021 
   十二月三十一日 
   2022   2021 
第三者メーカーへの前金  $2,000   $2,000 
預金.預金   311    431 
役員と公費保険   525     
他にも   136    93 
その他資産合計   $2,972   $2,524 

 

計算すべき負債には以下の内容が含まれる

 

   2022   2021 
   十二月三十一日 
   2022   2021 
顧客手当  $4,130   $3,148 
従業員関連の負債   1,365    1,893 
保証付き   636    836 
受取未開領収書の課税項目   301    668 
契約義務   1,107    1,035 
印税   256    1,210 
研究開発と履行コスト   1,469    1,158 
取引先からの信用を欠く   961     
海運       157 
返品手当   6    390 
法律.法律   296    517 
他にも   165    341 
負債、流動負債を計算すべきである  $10,692   $11,353 

 

F-14
 

 

次の表は、2022年12月31日および2021年12月31日までの年間総合貸借対照表の課税費用に含まれる保証責任口座の活動を示しています

 

残高、2022年1月1日  $836 
足し算   1,493 
保証クレーム費用   (1,693)
バランス、2022年12月31日  $636 
      
残高、2021年1月1日  $1,530 
足し算   1,086 
保証クレーム費用   (1,780)
バランス、2021年12月31日  $836 

 

注: 5-売掛金

 

以下の表は、2022年12月31日現在と2021年12月31日現在の会社の売掛金の構成を示している

 

  

十二月三十一日

2022

  

十二月三十一日

2021

 
売掛金  $22,239   $11,735 
不良債権準備   (113)   (932)
売掛金純額   22,126    10,803 
仕入先非貿易受取   2,269    2,255 
売掛金総額  $24,395   $13,058 

 

会社が最終製品を製造·組み立てするサプライヤーに部品を販売することによる非貿易売掛金は製造サプライヤーからのものである。

 

会社は潜在信用損失準備金の需要を分析し、必要に応じて不良債権準備を記録する。会社 はこのような損失に対して合計約#ドルの準備金を持っている113そして$932それぞれ2022年と2021年12月31日まで。2022年には8212021年からの予備金のうち は流通業者の売掛金を解約するために使用される.

 

当社からタブレットを購入したお客様の売掛金占める842022年12月31日現在の売掛金総額のパーセンテージを占める。タブレット業務は,顧客がタブレットを米国に輸入し,タブレットをリネーミングし,米国の小売業者に販売するODMモデルを用いている.最終顧客への出荷が遅れているため、売掛金の支払い期限は、私たちが事業者に直接販売する従来の支払期限よりもはるかに長い。お客様は定期的に支払いをしており、会社は2022年12月31日までの全売掛金残高は回収可能であり、準備金は必要ないと考えている。2022年12月31日現在、事業者顧客1社70売掛金総額の百分率。

 

注: 6-賃貸借証書

 

ASU 2016-02を採用しています2022年1月1日それは.会社は“発効日”方法を選択し、この方法では、比較可能な報告期間 は従来の米国公認会計原則と変わらない。同社は一括して実際の便宜策を選択し、既存のレンタルの分類 を再評価せず、初期直接コストが資本化条件を満たしているかどうかも再評価しない。当社は2022年1月1日現在、6つの賃貸契約を運営賃貸契約に分類することを決定し、継続している。同社のすべての賃貸契約はオフィススペースです。当社はすべての賃貸契約の賃貸構成要素を非賃貸構成要素から分離しない実際の便宜を選択しました。

 

ASC 842を採用した場合、当社は、4つの経営リース(短期賃貸を含まない)の賃貸負債の公正価値を将来の賃貸支払いの正味現在値として決定し、この純現在値は、当社の増量借入金金利を採用する8.5%です。Br逓増借入金利は、経営陣によって、償還フローがリース支払いフローと同じローンと、関連するリース資産によって担保されたローンとして当社が支払う金利として決定される。同社はbrの逓増率を8.52022年1月1日に、すべての4つのレンタル契約のパーセンテージ。会社のリース資産の使用権を代表するROU資産は、採用時にレンタル負債と同じ金額で構築される。ASC 842によりROU資産は$減少した1422021年12月31日から繰延賃貸負債の確認を取り消します。

 

F-15
 

 

2021年12月31日現在、当社のROU資産は資産グループの一部であり、この資産グループは減値指標(転貸収入は総レンタル義務よりも明らかに低い)を有するため、当時のASC 360項下の減値分析を受けるべきである。2021年12月31日には、リース改善額および資産グループに関連する他の記録済み資産は有意ではないため、ASC 842を採用する前に減値を必要としないが、2021年12月31日にグループの記録済み資産が著しく増加した場合、減価費用が必要となる。ASC 842を採用し、ROU資産を資産グループに計上した後、会社はASC 360に基づいて減値を再評価した。評価の結果,採用日までの資産グループの公正価値は,採用時に記録された帳票価値とROU資産に関する減値 $よりも低いことが確認された978必要です。すべての減値条件とイベントは2021年12月31日および採用日に存在するため,br社は減値$を確認した978年初の養子縁組日に利益を残すための調整として。

 

当社は2021年9月に上記の物件について転貸契約を締結し、その転貸収入はbr総賃貸金を著しく下回ったこのテナント期間は13ヶ月で、テナントが継続12ヶ月を選択することができます。 ROU資産の公正価値を決定する際に、当社は分譲料 が市場価値よりも低いため、テナントがテナントを延長すると仮定しています。会社はROU資産の公正価値が25ヶ月の転貸支払いの和であることを確定しましたそれは.同社は転貸支払いを受けたときにこのROU資産を償却する。2022年8月31日、当社はオーナーと契約を締結し、$でヘッドレンタルをキャンセルしました260会社として大家さんに支払う掛け値。当社は2022年8月31日に、余剰賃貸負債およびROU資産の確認を終了した。これが$をもたらしました730 レンタルの収益を終了します。総レンタルが終了した場合、転貸は終了します。

 

Br社は短期賃貸の実際の便宜策を選択し、レンタル期間が1年または1年以下の2つの賃貸契約を選択した。この2つの短期賃貸契約は純収益資産と賃貸負債を確定しておらず、レンタル料は賃貸料支出として入金されている。

 

当社は2022年1月1日にすべての賃貸支払い記録を賃貸利息支出の支払いと4つの非短期賃貸の賃貸負債の削減としています。純収益資産は会社の賃貸期間内に償却する。次の表に2022年12月31日までの年間純収益資産と賃貸負債活動の状況を示す

 

ROU資産とリース負債活動まとめ

  

レンタルする

負債.負債

 
バランス、2021年12月31日  $ 
ASC 842を採用   1,805 
賃貸解除の再認識   (1,211)
元金払い   (528)
バランス、2022年12月31日   66 
比較的少ない短期部分   66 
長期賃貸負債  $ 

 

   ROU資産 
バランス、2021年12月31日  $ 
ASC 842を採用   1,805 
繰延賃貸料負債の確認を取り消します   (142)
ROU資産の減価   (978)
賃貸解除の再認識   (221)
償却する   (398)
バランス、2022年12月31日  $66 

 

2022年12月31日まで、経営賃貸約束下の将来の最低賃貸支払いをキャンセルすることはできません

 

     
12月31日までの年度ST,    
2023  $66 
2024    
2025    
2026    
未割引最低賃貸承諾額  $66 
割引の効果    
2022年12月31日現在の賃貸負債  $66 

 

F-16
 

 

レンタルでは、2022年12月31日まで、当社は$を確認します398ROU資産の償却については、$97 賃貸負債に対する利息支出と、収入コストを計上しない賃貸料支出。可変賃貸支払いは、大家さんの財産税の返済と運営費用を含めて、約#ドルです143短期レンタル料と#ドルを支払います11 は2022年12月31日終了年度の賃貸料支出に計上されており、#ドルで相殺されます80転貸収入の中で。当社にはいかなるレンタルにおいてもレンタル延期または終了オプションはありません。ここにあります違います。すべての賃貸契約中の剰余価値保証。経営的リースの加重平均残存期間は約0.2何年もです。2022年12月31日現在の賃貸負債の割引率と賃貸1回あたりの賃貸支払い残高の割引率を算出するための加重平均値は8.5%.

 

注: 7-借金をする

 

長期債務

 

約束手形(br}支払手形-2014年と2017年に、同社はサプライヤーと協定を締結し、協定によると、そのいくつかの貿易支払特許権使用料および特許権使用料の前金が支払い計画に変換された。2018年12月、当社はその融資協定を改訂し、2019年1月1日から発効し、その中でドルが規定されています736未返済残高は20等分四半期 分割払いです。これらの契約により満期になった金は以下の期間に季節分割払いとなります二つ至れり尽くせり4年、利息は最高で8%です。残り残高は$147そして$2142022年12月31日と2021年12月31日にそれぞれ。残高全体は2022年12月31日現在の短期残高である。

 

12月31日までの長期債務残高のbr構成要素は以下のとおりである

 

   2022   2021 
元票を支払う  $147   $214 
比較的小さな電流部分   (147)   (148)
長期債務総額  $   $66 

 

2022年12月31日まで、長期債務はない。

 

注: 8-転換可能優先株と株主権益

 

2018年11月2日、会社は以前の会社登録証明書を修正し、再記載し、法定株式 (額面は$を調整しました0.001)を含む:100,000,000普通株と普通株5,000,000優先株株。普通株の各流通株 は、保有者が当社の株主投票に正式に提出された事項について一票を投じる権利を持たせる。2021年12月31日までに違います。優先株は既に発行された.

 

次の表には、以下の日までに保留されている一般株シェアを示します

 

   2022   2021 
   十二月三十一日 
   2022   2021 
普通株選択権に拘束された株の購入   4,476,215    95,413 
未帰属限定株式単位   860,888    347,111 
株式証規程を受けた株式は、普通株を購入することができます   2    2 
合計する   5,337,105    442,526 

 

注: 9-株主権益

 

当社は2022年4月13日にAJP Holding Company, LLC(“AJP”)と引受合意(“引受合意”)を締結し,合意条項に基づき,AJPは自社への合算購入に同意した20,833,333会社普通株(“購入した株式”)の株式、買い取り価格は$0.841株当たり、購入総価格は$ 17.5百万ドルです。

 

F-17
 

 

引受契約に記載されている条項と条件により、購入した株式は2ロットに分けて発行される:(I)14,880,952 当社普通株(“初株”)の発行対価は総買付価格 $12.5百万元(初成約)と(Ii)5,952,381株式を発行し,総購入額を$とする5.0百万ドルです。

 

第1回閉鎖は2022年7月13日に完了し、2回目の閉鎖は2022年8月8日に完了した。

 

閉鎖に関する では,会社は約$を発生させている3,130支出は2022年第3四半期の収益と相殺される。

 

取引が完了した後AJPは約52Sonim取引後に普通株式の%が発行された。AJPとの合意には、2022年4月14日から施行される管理チームや会社がグローバル運営やエンジニアリングを担当する執行副総裁の移行も含まれる。最高経営責任者はAJPの投資グループ に所属する。取引が完了した後、会社は資産と負債の歴史的基礎を使用し続ける。

 

2022年7月13日、会社のロバート·ティルバ首席財務官兼社長が辞任し、ドルを得る資格がある120ヶ月の解散費は百万ドルで、もし彼がいくつかの要求を満たしていれば、特定の医療保険福祉を加えることもできます。解散費は解散費の日から支出 に計上される。2022年9月30日、約1ドル1.2AJP取引による百万ドルの解散費は計上費用に計上されている。2022年7月13日、会社はクレイ·クロリウスを首席財務官に任命した。

 

2022年7月13日、当社の取締役会メンバー2人が辞任し、残りの取締役会はAJPの1人の代表を含む3人の新しい取締役会メンバーを任命した。2022年7月14日、取締役会は他の2人の取締役会メンバーを任命し、会社の劉強東最高経営責任者(Br)を含む。

 

2021年9月15日、当社は実施しました10投1中この日に発行された普通株式と発行済み普通株とを逆株式分割する。また、株式補償計画によれば、会社が発行済み株式オプションおよび制限株式単位に制約された普通株数、すべての発行済み株式オプションの行使用価格および将来発行のために予約された普通株数 は、逆株式分割によって比例調整されている。当社が改訂及び再予約した会社登録証明書に規定されている法定普通株数及び普通株1株当たりの額面は変わらない。本稿で示したすべての歴史的株式と1株当たりの金額は これらの変化を反映するように遡及調整されている。

 

2021年6月30日、私たちは販売代理店と普通株の株式を売却する販売契約を締結しました0.0011株当たりの総発行価格は$に達する10,000時々、2021年6月にATM計画が採択されます。販売契約の条項に基づいて、販売代理に相当する支払いをしました3.0販売プロトコルによれば、普通株の販売毎に得られた毛収入の百分率 を販売する。2021年7月14日に2021年6月のATM計画を使い切り、全部で販売しました1,820,785普通株の加重平均純価格は1株当たり$です4.59純収益は約$である8,3132021年12月31日までの年間で。

 

2021年9月23日、私たちは販売代理店と新しい販売契約を締結し、私たちの普通株の株式$を売却しました0.0011株当たり額面 ,総発行価格は最高$に達する41,637時々新しいATMで計画されています販売契約の条項によると、販売代理に相当する支払いを行います3.0販売プロトコルによれば、それによって販売された普通株の販売毎に得られた毛収入のパーセンテージ である。2021年9月27日から2021年12月31日まで、全部で発行·販売しました10,280,906私たちの普通株の加重平均純価格は1株$です1.89ATM計画では,純収益は約$である19,389. 2021年12月31日までに、すべての収益を受け取りました。2022年1月1日から2022年1月4日まで、会社は を発行·販売しました45,305普通株の平均価格は一株当たり$です0.99ATM計画では,純収益は約$である45.

 

注: 10-株に基づく報酬

 

2021年9月15日、当社は実施しました10投1中株式分割(“逆株式分割”)その発行された株式および発行された普通株 株式は、その日にある。また、株式補償計画によれば、会社が発行済み株式および制限株式単位に制約された普通株数、すべての発行済み株式オプションの行使用価格および将来発行のために予約された普通株数 は、逆株 分割によって比例調整されている。本稿に掲げるすべての歴史的株式と1株当たりの金額は、これらの変化を反映するように遡及調整されている。

 

F-18
 

 

2022年12月31日現在、会社は2012年度株式激励計画(“2012オプション計画”)、2019年株式激励計画(“2019オプション計画”)と2019年従業員株購入計画を策定している。

 

2022年12月31日現在、2019年オプション計画に基づいて発行可能な株式数は496,915.

 

2019年オプション計画は、会社従業員、非従業員取締役、コンサルタントに奨励性と非法定株式オプション(“オプション”)、株式付加価値権(“SAR”)、制限株式奨励(“RSA”)および制限株式単位奨励(“RSU”)を付与することを規定している。2019年のオプション計画に基づいて付与されたオプション報酬は、通常、比例することができる2年制あるいは…4年制期日の起算と満了後の期間を承認する10年授与の日から効力を発揮する.取締役会の適宜決定権の下で、ある奨励は付与された日に直ちに行使することができるが、買い戻し権利の制約を受け、その権利に基づいて、従業員が完全に帰属する前に解雇された場合、会社はその元の行使価格で任意の非帰属株式 を買い戻すことができる。他のすべての奨励金は付与された範囲内でしか行使できない。2022年12月31日と2021年には違います。この日に当社の権利制約を受けて事前に行使された株式 を買い戻す。2019年のオプション計画によって付与されたオプションとSARSの実行価格または実行価格 は一般に少なくとも等しい100取締役会が決定した授与日会社普通株公正価値の%である。2019年オプション計画に基づいて10%以上の株主に付与される奨励的株式オプションの行権価格は、少なくとも等しくなければならない110会社普通株は,付与された日の公正価値の%は,取締役会が決定し,かつ付与後に行使してはならない5年授与の日から効力を発揮する.

 

取締役会はそれぞれ2019年3月と2019年4月に可決され、株主の承認を得た2019年従業員株購入計画と2019年オプション計画は、いずれも初公募株に関連して発効した。ここにあります54,1372020年12月31日現在、2019年の従業員による株式購入計画に基づいて保留されている普通株を発行するまた、2019年の従業員の株式購入計画によると、発行のために予約された普通株式数は例年の1月1日に自動的に増加し、2020年1月1日から2029年1月1日まで(2029年1月1日を含む)まで、金額は に等しい112月31日発行された株式総数のパーセントST前の年,および (2)50,000株式は、取締役会または取締役会報酬委員会がその日までにより小さい上昇幅があるか、または上昇しないと判断しない限り、. 2019年従業員株購入計画2021年の増幅は50,000株式です。2022年の間、2019年の従業員の株購入計画には何の活動もありません。2022年12月31日までに1,862,684普通株式予約は2019年オプション計画に基づいて発行され、2012年オプション計画によって付与された流通株オプションまたは他の株式奨励制限を受けた、没収され、終了され、満期または未発行の株式数が追加される。また、2019年のオプション計画によると、発行のために予約された普通株式数は、例年の1月1日に自動的に増加し、10年間、2020年1月1日から2029年1月1日まで、金額に相当する5前の年の12月31日に発行された株式総数のパーセンテージ を占め、取締役会または報酬委員会が増資日前により小さい幅の増資または非増資があると判断しない限り、それは.2019年の代替案計画によると、2022年と2021年の増幅は940,444そして331,551 個共有する.2022年7月、取締役会は2019年オプション計画の下で未来の発行のために予約した普通株式数を増やすことを許可した 5,000,000株式は、2022年10月26日に会社株主の承認を得た。

 

2022年12月31日と2021年12月31日までにゼロそして19,736普通株はそれぞれ2019年の従業員の株式購入計画に基づいて発行される。

 

2022年7月17日と2022年6月18日、同社は承認した383,163会社取締役会 の制限株式単位。

 

2022年8月5日、会社は171,428制限株式単位は会社の取締役会が所有する。

 

2022年10月26日に会社は4,414,419会社株のオプションを二人の役員に授与します。

 

2022年11月18日会社は286,392制限株式単位は会社の取締役会が所有する。

 

2021年6月17日と2021年6月18日、同社は承認した46,747制限株式単位は会社の取締役会と役員に限られている。

 

2021年7月1日会社は850会社員に対する限定的な株式単位。

 

2021年10月8日会社は75,000取締役会のメンバーに対する限定的な株式単位。

 

2021年11月12日会社は97,671取締役会のメンバーに対する限定的な株式単位。

 

F-19
 

 

株式に基づく報酬支出は以下のとおりである

 

   2022   2021 
   この年度までに 
   十二月三十一日 
   2022   2021 
研究開発  $18   $159 
販売とマーケティング   68    188 
一般と行政   1,426    673 
収入コスト   39    65 
合計する  $1,551   $1,085 

 

2022年1月27日415,023普通株は2019年の従業員の株式購入計画に基づいて発行され、3人の役員に2021年に関するボーナス が支払われる。これらのボーナスのドル価値は#ドルに固定されている2542021年12月31日現在、2022年1月27日に発行された株式数 は、当日の終値に基づいて決定されている。2021年12月31日までに、ボーナスは完全に付与され、254計算に応じた費用を計上した.

 

2022年第3四半期に385,599普通株は2019年に従業員の株式購入計画に基づいて発行され、コンサルタントに支払う相談費として です。これらの株の価値は$です260発行時とドル260連結業務報告書には一般と行政費用と記載されている。

 

株 オプション:

 

2022年12月31日と2021年12月31日までの年度の株式 オプション活動は、2021年9月15日に発効した10株1株逆株式分割を反映している

 

       加重平均行権値   加重平均残存契約寿命   元征を集約する 
   オプション   1株当たり   (単位:年)   価値* 
2021年1月1日に返済されません   144,303   $36.37    7.82   $24 
付与したオプション   0   $            
行使のオプション   (707)  $7.50           
没収されたオプション   (23,171)  $27.55           
オプションはキャンセルされました   (25,012)  $29.60           
2021年12月31日現在の未返済債務   95,413   $40.00    6.73   $0 
                     
付与したオプション   4,414,419   $0.44           
行使のオプション   0   $            
没収されたオプション   (15,303)  $33.65           
オプションはキャンセルされました   (18,314)  $49.67           
2022年12月31日に返済されていません   4,476,215   $0.95    9.76   $         358 
                     
すでに帰属しており,2022年12月31日に帰属する予定である   4,476,215   $0.95    9.76   $358 
2022年12月31日に行使できます   54,839   $39.45    5.27   $0 

 

*内的価値 は,貸借対照表日における普通株の使用価格と公正価値との差額として計算される.

 

2022年12月31日までに約$3,228未帰属株式オプションに関する未償却株式報酬コストと RSUは,加重平均期間中に確認される予定である3.27何年もです。

 

2022年12月31日まで及び2021年12月31日までに年度内に行使されるオプションの税前内在価値総額はゼロこの二年間です。内的価値は,会社普通株の行使日の推定公正価値と現金オプションを行使する行使価格との差額である。

 

2022年12月31日まで年度内に付与されたオプションの加重平均授受日公正価値は$0.40.

 

従業員株式オプションの公正価値はBlack-Scholesオプション定価モデルを用いて決定され、各種の情報を使用して、会社の付与日普通株式公開価値の推定、期待期限、予想変動率、無リスク金利と未来配当に対する期待 を含む。株式ベースの報酬はまた、没収される可能性のある報酬部分に対する会社の推定を反映している。

 

F-20
 

 

以下の は、会社が使用するキー入力について説明します

 

普通株式公正価値-当社は付与日の推定公正価値に基づいて従業員と取締役の持分分類株式奨励を計量付与し、費用は帰属期間中に直線ベースで確認する。私たちは没収が発生した時にそれを計算します。

 

期待 期限-期待期限は、会社の株式オプションの期待未返済期限を表します。株式オプション付与の多くは“普通”とされているため,会社は簡略化された 方法を用いて期待期限を決定している.簡略化された方法は,期限がオプションの帰属時間と契約期間の平均値であると考えられる.

 

予想変動率 −予想変動率は、当社の所属業界内の複数の非関連上場企業の歴史的株式変動率に由来しており、当社は、同社等の株式変動率は、株式オプション付与の期待期限 に相当する期間内に業務に対応していると考えている。同社は2019年5月に初公募株を完成させたため、十分な歴史がない。

 

無リスク金利 −無リスク金利は、日零利米国国庫券に付与された有効利息収益率に基づいており、これらの手形の満期日はオプションの期待期限にほぼ等しい。

 

配当率 −期待配当率をゼロ当社は以前、普通株について配当金を支払っていなかったため、現在もそうする予定はありません。

 

ペナルティ率 ペナルティ率-ペナルティ率は発生時に認識される.歴史的に見ると、会社は実際の没収経験の分析、従業員の離職行為の分析及びその他の要素に基づいて罰金率を推定している。

 

2022年12月31日までの年間で付与されるオプションの公正価値は、以下のブラック-スコアーズオプション定価 モデルを用いて仮定して推定される:

 

   2022 
期待配当収益率   0%
無リスク金利   4.04%
予想変動率   116%
予想寿命(年)   6.8 

 

制限株式報酬:

 

2022年の間に385,599日付値$を付与するRSA260相談サービスと交換するために付与されて解放された。費用 は合併業務報告書に一般と行政費用と記されている。

 

制限 在庫単位:

 

付与されていない制限株式単位の総数は、2022年12月31日と2021年12月31日までの860,888347,108それぞれ 株である.

 

我々は,付与日株の市場価格に基づいて,公正価値で従業員と非従業員に配布される制限株式単位(RSU)を計算した。RSUは授権期間内に支出し,没収が発生した場合に精算する。RSUは主に奨励として支給され、通常1~4年以内に毎年授与される。

 

次の表は、2022年12月31日までの未完了RSU:

 

   RSUの 
2021年1月1日に返済されません   347,108 
授与する   840,983 
釈放されました   (286,542)
没収される   (40,661)
2022年12月31日に返済されていません   860,888 

 

F-21
 

 

注: 11-所得税

 

以下の表に国内業務と海外業務の税引前収益(赤字)と、12月31日までの年間所得税準備 (収益)の構成要素を示す

 

   2022   2021 
国内損失  $(13,885)  $(39,065)
外国子会社収入   (18)   605 
所得税前収入  $(13,903)  $(38,460)

 

   2022   2021 
当期所得税支出:          
連邦制  $   $ 
状態.状態   21    17 
外国.外国   306    169 
総電流   327    186 
           
繰延所得税支出:          
連邦制        
状態.状態        
外国.外国   (143)   (19)
遅延合計   (143)   (19)
所得税引当総額  $184   $167 

 

12月31日までの年間で、会社の有効税率が連邦法定税率と異なる理由は以下の通りである

 

   2022   2021 
法定連邦所得税率   21.00%   21.00%
連邦税優遇後の州所得税を差し引く   1.00%   1.65%
株の報酬   -1.43%   -0.54%
ASC 842採用   1.48%   0.00%
外貨利回り   -1.20%   -0.06%
税金控除   0.00%   0.26%
GILTI介在   -0.17%   -0.41%
差し引かれない費用   -0.00%   -0.01%
推定免税額   -22.00%   -22.34%
実際の税率   -1.32%   -0.44%

 

F-22
 

 

繰延所得税は、財務報告目的のための資産および負債の帳簿価値と所得税目的のための金額との間の一時的な差異の純税影響を反映する。以下の表に、同社の12月31日までの繰延税金資産と負債の重要な構成要素を示す

 

   2022   2021 
繰延税の総資産:          
純営業損失が繰り越す  $18,937   $20,770 
第174節資本化費用   1,697     
税金控除   99    199 
課税項目と準備金   2,314    2,446 
財産と設備   51    102 
ASC 842   14     
代替的最低税収控除   21    21 
繰延税項目の総資産総額   23,133    23,538 
減算:推定免税額   (22,996)   (22,920)
推定免税額を差し引いた繰延税金資産総額   137    618 
繰延税金負債:          
財産と設備        
課税項目と準備金       (550)
ASC 842使用権資産   (14)    
繰延税項目純資産(負債)  $123   $68 

 

2022年1月1日から、“減税·雇用法案”(以下、“税法”)は今年度の研究開発支出を差し引く選択肢“br”を廃止し、納税者に“国税法”(IRC)第174条に基づいてこのような支出を資本化することを要求した。br}資本化支出は年度ごとに償却される5--国内支出年度と年度15-外国費用の年間期間。税法のこの規定により,会社は資本化した$8,032本年度の研究費。

 

繰延税金資産の回収可能性が不確定な場合は、推定値を計上しなければならない。評価免税額を提供する決定は、繰延税金資産を利用するために十分な将来の課税所得額を生成する可能性が高いかどうかに依存する。既存の証拠の重みによると、会社の歴史上の営業損失、課税収入の不足と累積赤字を含み、会社は課税と準備金及び純営業損失と信用繰り越しによる米国の繰延税金資産に基づいて全額評価準備を提供する。

 

当社は2022年、2022年および2021年12月31日に、主に純営業損失の繰延に関連する繰延所得税の純資産、課税項目、準備金および税務控除繰越を有しており、現在のところ$とは確認されていません23.0百万ドルとドル22.9百万ドルは、推定手当によって相殺された。

 

私たちはアメリカ連邦と州所得税を提供していません。約#ドルの外国源泉徴収税も提供していません10.1百万ドルの未分配収益 は、無期限に再投資しようとしているため、いくつかの非米国子会社に使用されている。これらの収益が配当または他の形態で米国に分配されている場合、または関連する外国子会社の株が売却されたり、他の方法で譲渡されたりした場合、IRC 965条の移行税、または2017年の米国税法の一部として、新たに公布された世界無形低税収入(GILTI)条項によって米国所得税を支払う必要はないだろう。同社は海外収益を送金する際に米国州税と潜在的な外国源泉徴収税を納める。これらの収益に関する未確認繰延所得税負債額 は重要ではない。

 

12月31日までの累計外貨収益見通しは以下の通り

 

   2022   2021 
中国  $5,031   $4,741 
インドは   5,098    5,061 
合計する  $10,129   $9,802 

 

12月31日現在、会社の純営業損失の繰越状況は以下の通り

 

   2022   2021 
連邦NOL  $88,375   $92,262 
国家NOL  $7,429   $27,577 

 

F-23
 

 

純営業損失繰越は将来の連邦と州の課税収入の相殺に用いることができる連邦と州の純営業損失の繰越はそれぞれ2037年と2035年に満期になった。純営業損失には年度382条の制限がある。

 

12月31日まで、br社の研究開発(R&D)信用は以下の通りに繰り越した

 

   2022   2021 
連邦研究開発信用  $   $99 
カリフォルニア州研究開発単位  $125   $126 

 

連邦法律と州法律は、会社の所有権変更の場合に純営業損失繰越と研究開発信用繰り越しを使用することに制限を加え、これはアメリカ国税法第382と383節で定義された“所有権変更”を構成している。同社は過去に所有権変更を経験しており、その純営業損失と税収相殺の可用性に大きな影響を与えている。上の表に示す金額は、当社が過去の所有権変動により減少した純営業損失および信用繰越 を反映しています。将来的に他の所有権変更が発生すると, 社が既存の繰越を利用する能力は大きく制限される可能性がある.

 

その会社は超過利息料金を繰り越している1,594 2022年12月31日まで。連邦法は,第163条(J)条の超過利息支出 を用いて会社の所有権変更の場合の繰越に制限を加えており,米国国税法第382条と383条で定義されている“所有権変更” を構成している。会社は2022年7月に1回の所有権変更を経験し、これはその超過利息支出の可獲得性に重大な影響を与えた。しかしながら、第163条(J)条の超過利息料金の繰越は期限が切れないため、 第382条は2022年の超過利息料金の繰越に制限はない。もし会社が将来的に余分な利息支出を使用すれば、その繰り越しの可用性は大きく制限されるだろう。

 

不確定な税務状況

 

会社はASC 740に従って所得税の不確実性を会計処理した所得税。ASC 740によれば、不確定な納税ヘッドは、2ステップに分けて評価される。当社は、まず技術的価値に基づいて税務機関が審査(任意の関連控訴や訴訟手続きの解決策を含む)を決定した後、税務状況を維持する可能性が高いかどうかを決定します。税務状況が確認可能性の高い敷居に達した場合、その後、連結財務諸表で計量して確認すべき利益額を決定します税務頭寸とは、最終決済時に実現される可能性が50%を超える最大利益金額である。

 

以下の表は、12月31日までの税収割引に関する未確認活動をまとめたものである

 

千の計で  2022   2021 
未確認福祉-期初  $1,306   $1,190 
毛増--前期納税状況       34 
総額(減少)--前期納税状況   (33)    
前期税務頭寸を減らす--決算        
総増加-当期納税状況       82 
未確認福祉-期末  $1,273   $1,306 

 

$33 2022年12月31日現在の未確認税収割引のうち、会社繰延税金資産の減価として入金されています。 は会社の推定手当のため、$のみです1,240ドルの中で1,273未確認の税収割引は会社の有効税率(確認された場合)に影響する。当社はその未確認の税務優遇が今後12ヶ月以内に重大な変更の合理的な可能性があるとは考えていません。

 

会社は未確認の税収割引に関する利息と罰金を所得税費用として確認した。同社が報告した税金はbrドルです402021年の利息と罰金、会社はすでに$を蓄積しています1762022年12月31日現在、未確認の税収割引に関する利子及び罰金の責任を計上する。

 

会社はその未確認の税収割引が今後12ヶ月以内に大きな変化はないと予想している。

 

Br社の物質所得税管区はアメリカ(連邦とカリフォルニア州)、中国とインドです。純営業損失と信用繰越のため、当社は2012納税年度以降のカリフォルニア納税年度と2017納税年度および以降の連邦納税年度に監査を受けなければならない。中国納税年度は訴訟時効により2017年からおよびbrから開放されている。インドの納税年度は2018年から訴訟時効に基づいて開放されている。

 

F-24
 

 

GILTIの会計 は、会社に以下の内容に関する税務会計政策を採用することを要求する

 

帳簿税項差異を期間コストとするか、GILTI帳簿税項目差異を会計処理する際にGILTIに関連する繰延税金資産/負債を確認する。当社はこの差額を期間コストとして扱うことを選択しました。

 

Br社の推定免税額分析では、会社は増量現金節税方法を選択して米国での推定免税額を決定する。

 

注: 12-引受金とその他の事項

 

適用される定款、証明書又は定款、合意又は法律を適用する条項及び条件は、Sonim が、場合によっては、次の事項の中のいくつかの事項について、その現及び前取締役、上級管理者又は従業員及び引受業者を賠償する義務がある場合があり、Sonimは、次のいくつかの事項に関連する法律費用及び費用を現在及び前任取締役、上級管理者、従業員及び引受業者に前払いしてきた。

 

第三者デザイナーの約束-2022年12月31日と2021年12月31日まで、私たちの次世代携帯電話のアウトソーシングをキャンセルできない第三者デザイナーのサービス総額は約ゼロ と$6,460.

 

調達 約束-2022年12月31日と2021年12月31日までのキャンセル不可購入注文総額は約 $である19,975そして$5,663, は,我々の設備の在庫やコンポーネント調達に関係している.

 

特許使用料 支払い-会社は無線基本特許所有者と他のモバイル機器統合 技術を提供するサプライヤーに単位特許使用料を支払う必要があり、合計では達成できない5%単位あたりの純収入は,2023年から2026年まで で満期となる。2022年12月31日と2021年12月31日までの年間の特許権使用料支出は622そして$2,168それぞれ総合経営報告書の収入コストを計上する。将来の製品については、会社は他の特許所有者や技術提供者に追加の印税を支払う必要があるかもしれない。

 

一般訴訟−会社は通常業務過程で出現する様々な法的訴訟 に巻き込まれることが多い。本年度報告がForm 10−K形式で提出された日まで,会社は重大な訴訟には触れていない。

 

将来のいかなる訴訟の結果も決定できず、結果にかかわらず、弁護と和解コスト、管理時間と資源の分流、その他の要因により、訴訟は私たちに悪影響を及ぼす可能性がある。

 

賠償-無線事業者および他のパートナーとの合意条項に基づいて、会社は、最終顧客に販売された会社製品に関連する知的財産侵害請求に賠償を提供することに同意した。会社は、これらの無線事業者および他のパートナーから、その製品に関連する可能性のある知的財産権の侵害に関するクレームの通知を時々受ける。これらの侵害クレームは解決され、却下され、顧客はこれ以上追及していない、あるいは会社がさらなる行動をとるのを待っている。

 

または解散費義務があります-会社はある重要な従業員と協定(役員離職手配)を締結して、場合によっては解散費を支払うことを保証します。一般的に、会社が無断解雇、死亡や障害で解雇されたり、正当な理由で退職したりする場合、会社は合意した条項 に従って従業員に給料を支払う義務があります。2022年7月13日、会社のロバート·ティルバ首席財務官兼総裁が辞任し、ある要求に合致すれば、20ヶ月以内に100万ドルの解散費と、ある医療保険福祉を受ける資格がある。解散費は解散費の日から費用に計上される。

 

同社は2021年初めに、そのほとんどのソフトウェア開発を第三者にアウトソーシングし、105人の従業員 を動員して実行する継続作業を支援した。アウトソーシングソフトウェア開発では,会社は今後3年間の業務量の合意 を締結した。この合意は2022年に再交渉され、2022年12月31日までの残りの約束は1,154.

 

F-25
 

 

注: 13-1株当たり純損失

 

次の表は会社のこの期間までの基本と希釈後の1株当たり純損失の計算を示し、 を反映している10投1中2021年9月15日に施行された逆株式分割:

   2022   2021 
   ここ数年で 
   十二月三十一日 
   2022   2021 
分子:          
純損失  $(14,087)  $(38,627)
分母:          
1株当たり純損失の加重平均株式、基本株式及び希薄株式を算出するための   28,889,111    9,464,560 
1株当たり基本と希釈して純損失  $(0.49)  $(4.08)

 

それらの影響は、以下の期間までの期間内に逆償却作用を有するため、1株当たりの純損失計算から除外される潜在的希薄化普通株

 

   2022   2021 
   ここ数年で 
   十二月三十一日 
   2022   2021 
普通株選択権に拘束された株の購入   4,476,215    95,413 
未帰属限定株式単位   860,888    347,111 
株式証規程を受けた株式は、普通株を購入することができます   2    2 
合計する   5,337,105    442,526 

 

注: 14-実体レベル情報

 

部門 情報-会社の運営範囲1つは報告部です。

 

運営部門は、企業の構成要素として定義され、その単独の財務情報は、首席運営官である首席運営意思決定者が、資源の配分や業績評価を決定する際に定期的に評価される。会社の首席運営決定者は,総合的なbrレベルの離散財務情報に基づいて資源を割り当て,業績を評価する.

 

下表は、出荷先に応じて締め切り期間の収入を地域別にまとめたもの

   2022   2021 
   ここ数年で 
   十二月三十一日 
   2022   2021 
アメリカです。  $29,444   $42,356 
カナダとラテンアメリカ   8,975    9,401 
ヨーロッパと中東   1,202    1,142 
アジア太平洋地域   30,207    1,671 
総収入   $69,828   $54,570 

 

アメリカとアジア太平洋地域の長期資産は$6,861そして$2,370、と$168そして$534それぞれ2022年12月31日と2021年12月31日まで である.

 

F-26
 

 

収入の は以下のように構成される

   2022   2021 
   ここ数年で 
   十二月三十一日 
   2022   2021 
製品販売  $69,797   $54,476 
サービス.サービス   31    94 
総収入  $69,828   $54,570 

 

信用リスク集中br−社の製品収入は競争が激しく目まぐるしく変化する技術業界に集中している。業界又は顧客ニーズの重大な技術変化、又は新能力又は新技術を有する競争製品の出現は、会社の総合経営業績に悪影響を及ぼす可能性がある。会社を信用リスクに直面させる可能性のある金融商品 は主に現金と現金等価物および売掛金を含む。現金と現金等価物は米国連邦保険の良質商業銀行に保管されており、現金残高は2022年12月31日と2021年12月31日に連邦保険限度額を超えている。会社は通常、売掛金 をサポートするために担保や他の保証を必要としない。信用リスクを下げるために、管理層は顧客の財務状況に対して持続的な信用評価を行う。当社は潜在的な信用損失準備金の需要を分析し、必要に応じて不良債権準備を記録する。 社はこのような損失に対して合計約#ドルの引当がある113そして$932それぞれ2022年と2021年12月31日まで。

 

私たちのタブレットのお客様の売掛金842022年12月31日現在の売掛金総額のパーセンテージを占める。同社は2022年下半期にタブレットの販売を開始し、タブレットの支払い周期は事業者に直接設備を販売する支払い周期よりもはるかに長い。タブレットは製品を米国に輸入した顧客に販売され,製品ブランドの他方に販売され,製品 は小売業者に販売される.最終顧客に製品を渡すのに要する時間が長いことや、複数の取引の支払い期限が長く、当社のタブレット顧客の売掛金残高が高くなっています。顧客は定期的に支払いをしており,会社はタブレット顧客のすべての売掛金残高を回収可能であり,返済されていない売掛金残高に準備金を提示する必要はないと考えている。2021年12月31日現在、事業者顧客1社70売掛金残高総額のパーセント。

 

2022年と2021年にある顧客からの収入は、総収入の約以下の割合を占めている

 

  

ここ数年で

十二月三十一日

 
   2022   2021 
顧客A   42%   23%
顧客B   25%   23%
顧客C   9%   22%
顧客D   7%   8%
合計する   83%   76%

 

同社のタブレットが取引先を占めている422022年の収入の1%を占めていますこれらのタブレットの販売は2023年に継続する予定であり,他のデータ機器は会社の顧客の多様性を増加させるために開発中である。会社は1つの顧客に収入を集中させることが重大なリスクになるとは考えていない。会社のタブレットに対するODMモデルは、会社が顧客の購入承諾を受けてから在庫を注文することを許可しているからだ。顧客が将来の製品注文を減少させれば、会社はコストを増加させることなく在庫調達を減らすことができる。

 

注: 15-後続事件

 

2023年2月14日、私たちはナスダック(以下、ナスダック)の上場資格審査部(“従業員”)から申告書を受け取り、過去30取引日に、私たちの普通株の購入価格は30取引日連続で$に収められたことを通知しました1.001株当たり、これはナスダック上場規則第5450(A)(1)条(“最低入札要求”)に基づき、ナスダック証券市場での継続上場に必要な最低終値 を維持している。ナスダック上場規則第5810(C)(3)(A)条によると, 我々はナスダック通信グループ(“グループ”)にその不足点についての聴取を要求した.聴聞の最終結果と専門家グループが承認する可能性のあるいかなる延期が満了する前に、スタッフの任意の除名行動は保留されるだろう。聴聞手続きが終わるまで、ソニムの普通株はナスダックに上場し、資格取引を継続する。同社は最低入札値ルールを再遵守する措置を講じている。

 

2023年3月6日、欧州委員会が同社の調査を終了したとの書簡を受け取り、brは同社に対していかなる法執行行動も提案するつもりはない。したがって,会社は2023年に法的費用 を削減する予定である。

 

F-27