BLDP-20221231
0.33330001453015会計年度2022虚像00014530152022-01-012022-12-3100014530152022-12-31ISO 4217：ドル00014530152021-12-3100014530152021-01-012021-12-31ISO 4217：ドルXbrli：共有Xbrli：共有0001453015IFRS-Full：IssuedCapitalMembers2020-12-310001453015IFRS-FULL：AdditionalPidinCapitalMembers2020-12-310001453015IFRS-Full：RetainedEarningsMembers2020-12-310001453015IFRS-FULL：Reserve OfExchangeDifferencesOnTranslationMember2020-12-3100014530152020-12-310001453015IFRS-Full：RetainedEarningsMembers2021-01-012021-12-310001453015IFRS-FULL：AdditionalPidinCapitalMembers2021-01-012021-12-310001453015IFRS-Full：IssuedCapitalMembers2021-01-012021-12-310001453015IFRS-Full：IssuedCapitalMembersBLDP：遅延共有単位メンバ2021-01-012021-12-310001453015IFRS-FULL：AdditionalPidinCapitalMembersBLDP：遅延共有単位メンバ2021-01-012021-12-310001453015BLDP：遅延共有単位メンバ2021-01-012021-12-310001453015IFRS-Full：IssuedCapitalMembersBLDP：制限共有単位RSUメンバ2021-01-012021-12-310001453015IFRS-FULL：AdditionalPidinCapitalMembersBLDP：制限共有単位RSUメンバ2021-01-012021-12-310001453015BLDP：制限共有単位RSUメンバ2021-01-012021-12-310001453015IFRS-FULL：Reserve OfExchangeDifferencesOnTranslationMember2021-01-012021-12-310001453015IFRS-Full：IssuedCapitalMembersIFRS-FULL：OpeningBalanceAfterAdjumentCumulativeEffectAtDateOfInitialApplicationMember2021-12-310001453015IFRS-FULL：AdditionalPidinCapitalMembersIFRS-FULL：OpeningBalanceAfterAdjumentCumulativeEffectAtDateOfInitialApplicationMember2021-12-310001453015IFRS-Full：RetainedEarningsMembersIFRS-FULL：OpeningBalanceAfterAdjumentCumulativeEffectAtDateOfInitialApplicationMember2021-12-310001453015IFRS-FULL：Reserve OfExchangeDifferencesOnTranslationMemberIFRS-FULL：OpeningBalanceAfterAdjumentCumulativeEffectAtDateOfInitialApplicationMember2021-12-310001453015IFRS-FULL：OpeningBalanceAfterAdjumentCumulativeEffectAtDateOfInitialApplicationMember2021-12-310001453015IFRS-Full：RetainedEarningsMembers2021-12-310001453015IFRS-Full：IssuedCapitalMembers2022-01-010001453015IFRS-FULL：AdditionalPidinCapitalMembers2022-01-010001453015IFRS-Full：RetainedEarningsMembers2022-01-010001453015IFRS-FULL：Reserve OfExchangeDifferencesOnTranslationMember2022-01-0100014530152022-01-010001453015IFRS-Full：RetainedEarningsMembers2022-01-012022-12-310001453015IFRS-Full：IssuedCapitalMembers2022-01-012022-12-310001453015IFRS-FULL：AdditionalPidinCapitalMembers2022-01-012022-12-310001453015IFRS-Full：IssuedCapitalMembersBLDP：遅延共有単位メンバ2022-01-012022-12-310001453015IFRS-FULL：AdditionalPidinCapitalMembersBLDP：遅延共有単位メンバ2022-01-012022-12-310001453015BLDP：遅延共有単位メンバ2022-01-012022-12-310001453015IFRS-Full：IssuedCapitalMembersBLDP：制限共有単位RSUメンバ2022-01-012022-12-310001453015IFRS-FULL：AdditionalPidinCapitalMembersBLDP：制限共有単位RSUメンバ2022-01-012022-12-310001453015BLDP：制限共有単位RSUメンバ2022-01-012022-12-310001453015IFRS-FULL：Reserve OfExchangeDifferencesOnTranslationMember2022-01-012022-12-310001453015IFRS-Full：IssuedCapitalMembers2022-12-310001453015IFRS-FULL：AdditionalPidinCapitalMembers2022-12-310001453015IFRS-Full：RetainedEarningsMembers2022-12-310001453015IFRS-FULL：Reserve OfExchangeDifferencesOnTranslationMember2022-12-310001453015BLDP：BallardMotiveSolutionメンバ2022-01-012022-12-31Xbrli：純0001453015BLDP：BallardMotiveSolutionメンバ2021-01-012021-12-310001453015BLDP：広州BallardPowerSystems IncMembers2022-01-012022-12-310001453015BLDP：広州BallardPowerSystems IncMembers2021-01-012021-12-310001453015BLDP：BallardPowerSystemsEuropeメンバー2022-01-012022-12-310001453015BLDP：BallardPowerSystemsEuropeメンバー2021-01-012021-12-310001453015BLDP：BallardHong KongLtd.メンバー2022-01-012022-12-310001453015BLDP：BallardHong KongLtd.メンバー2021-01-012021-12-310001453015BLDP：BallardUnmannedSystemsMember2022-01-012022-12-310001453015BLDP：BallardUnmannedSystemsMember2021-01-012021-12-310001453015BLDP：BallardServicesinc.メンバ2022-01-012022-12-310001453015BLDP：BallardFuelCellSystemIncMember2022-01-012022-12-310001453015BLDP：BallardServicesinc.メンバ2021-01-012021-12-310001453015BLDP：BallardFuelCellSystemIncMember2021-01-012021-12-310001453015BLDP：BallardPowerCorporationのメンバー2022-01-012022-12-310001453015BLDP：BallardPowerCorporationのメンバー2021-01-012021-12-310001453015BLDP：広州BallardPowerSystems IncMembers2017-01-102017-01-100001453015BLDP：BallardPowerSystemsEuropeメンバー2010-01-182010-01-180001453015BLDP：BallardPowerSystemsEuropeメンバー2010-08-310001453015BLDP：BallardPowerSystemsEuropeメンバー2012-12-310001453015BLDP：BallardPowerSystemsEuropeメンバーBLDP：DanskIndustriInvestASMember2017-01-052017-01-050001453015BLDP：BallardPowerSystemsEuropeメンバー2017-01-052017-01-050001453015BLDP：BallardHong KongLtd.メンバー2016-07-192016-07-190001453015BLDP：WeichaiBallardJVMember2022-01-012022-12-310001453015BLDP：WeichaiBallardJVMember2021-01-012021-12-310001453015BLDP：SynergyJVMember2022-01-012022-12-310001453015BLDP：SynergyJVMember2021-01-012021-12-310001453015BLDP：WeichaiBallardJVMemberBLDP：WeichaiPower Co.メンバー2018-11-132018-11-130001453015BLDP：WeichaiBallardJVMember2018-11-132018-11-130001453015BLDP：WeichaiBallardJVMember2018-01-012022-12-31ISO 4217：人民元0001453015BLDP：WeichaiBallardJVMemberBLDP：WeichaiPower Co.メンバー2018-01-012022-12-31BLDP：座席00014530152018-01-012022-12-31BLDP：バッチ0001453015BLDP：SynergyJVMemberBLDP：SynergyJVMember2016-09-262016-09-260001453015BLDP：SynergyJVMember2016-09-262016-09-260001453015IFRS-Full：ComputerEquipmentMembersIFRS-FULL：ボトムレンジメンバー2022-01-012022-12-310001453015IFRS-Full：ComputerEquipmentMembersIFRS-Full：TopOfRangeMember2022-01-012022-12-310001453015IFRS-Full：FixturesAndFittingsMemberIFRS-FULL：ボトムレンジメンバー2022-01-012022-12-310001453015IFRS-Full：FixturesAndFittingsMemberIFRS-Full：TopOfRangeMember2022-01-012022-12-310001453015IFRS-Full：機器メンバIFRS-FULL：ボトムレンジメンバー2022-01-012022-12-310001453015IFRS-Full：機器メンバIFRS-Full：TopOfRangeMember2022-01-012022-12-310001453015IFRS-Full：LandAndBuildingsMembersIFRS-FULL：ボトムレンジメンバー2022-01-012022-12-310001453015IFRS-Full：LandAndBuildingsMembersIFRS-Full：TopOfRangeMember2022-01-012022-12-310001453015IFRS-FULL：ボトムレンジメンバーIFRS-Full：OfficeEquipmentMembers2022-01-012022-12-310001453015IFRS-Full：TopOfRangeMemberIFRS-Full：OfficeEquipmentMembers2022-01-012022-12-310001453015IFRS-FULL：ボトムレンジメンバーIFRS-Full：車両メンバー2022-01-012022-12-310001453015IFRS-Full：TopOfRangeMemberIFRS-Full：車両メンバー2022-01-012022-12-310001453015IFRS-Full：著作権特許およびその他の業界財産権利サービスおよび経営権メンバーIFRS-FULL：ボトムレンジメンバー2022-01-012022-12-310001453015IFRS-Full：TopOfRangeMemberIFRS-Full：著作権特許およびその他の業界財産権利サービスおよび経営権メンバー2022-01-012022-12-310001453015BLDP：ERP管理報告ソフトウェアシステムのメンバーIFRS-FULL：ボトムレンジメンバー2022-01-012022-12-310001453015BLDP：ERP管理報告ソフトウェアシステムのメンバーIFRS-Full：TopOfRangeMember2022-01-012022-12-310001453015IFRS-Full：お客様関連無形資産メンバIFRS-FULL：ボトムレンジメンバー2022-01-012022-12-310001453015IFRS-Full：お客様関連無形資産メンバIFRS-Full：TopOfRangeMember2022-01-012022-12-310001453015IFRS-FULL：ボトムレンジメンバーBLDP：非競争的プロトコル1メンバー2022-01-012022-12-310001453015IFRS-Full：TopOfRangeMemberBLDP：非競争的プロトコル1メンバー2022-01-012022-12-310001453015BLDP：ドメイン名メンバ2022-01-012022-12-310001453015BLDP：商標およびサービスタグのメンバー2022-01-012022-12-310001453015BLDP：内部で生成される燃料電池メンバIFRS-FULL：ボトムレンジメンバー2022-01-012022-12-310001453015BLDP：内部で生成される燃料電池メンバIFRS-Full：TopOfRangeMember2022-01-012022-12-310001453015BLDP：ArcolaEnergyLimitedMembers2021-11-110001453015BLDP：ArcolaEnergyLimitedMembersIFRS-Full：TopOfRangeMember2021-11-110001453015BLDP：ArcolaEnergyLimitedMembers2022-12-310001453015BLDP：ArcolaEnergyLimitedMembers2021-11-112021-11-110001453015BLDP：ArcolaEnergyLimitedMembers2021-11-112021-12-310001453015BLDP：ArcolaEnergyLimitedMembersIFRS-Full：技術ベース無形資産メンバ2021-11-110001453015BLDP：ArcolaEnergyLimitedMembersIFRS-Full：技術ベース無形資産メンバ2021-11-112021-11-110001453015IFRS-Full：お客様関連無形資産メンバBLDP：ArcolaEnergyLimitedMembers2021-11-110001453015IFRS-Full：お客様関連無形資産メンバBLDP：ArcolaEnergyLimitedMembers2021-11-112021-11-110001453015BLDP：ArcolaEnergyLimitedMembersBLDP：非競争的プロトコル1メンバー2021-11-110001453015BLDP：ArcolaEnergyLimitedMembersBLDP：非競争的プロトコル1メンバー2021-11-112021-11-110001453015BLDP：ArcolaEnergyLimitedMembersIFRS-FULL：マルチサイクルExcessEarningsMethodMemberIFRS-Full：技術ベース無形資産メンバ2021-11-110001453015IFRS-Full：お客様関連無形資産メンバBLDP：ArcolaEnergyLimitedMembersIFRS-FULL：マルチサイクルExcessEarningsMethodMember2021-11-110001453015BLDP：ArcolaEnergyLimitedMembers2021-11-112021-12-310001453015BLDP：ArcolaEnergyLimitedMembers2021-01-012021-12-310001453015BLDP：ArcolaEnergyLimitedMembers2022-01-012022-12-310001453015BLDP：BallardMotiveSolutionメンバ2022-12-310001453015BLDP：OwnedPropertyPlantAndEquipmentMember2022-12-310001453015BLDP：OwnedPropertyPlantAndEquipmentMember2021-12-310001453015IFRS-Full：RightofuseAssetsMember2022-12-310001453015IFRS-Full：RightofuseAssetsMember2021-12-310001453015IFRS-Full：ComputerEquipmentMembers2022-12-310001453015IFRS-Full：ComputerEquipmentMembers2021-12-310001453015IFRS-Full：FixturesAndFittingsMember2022-12-310001453015IFRS-Full：FixturesAndFittingsMember2021-12-310001453015IFRS-Full：レンタル改善メンバー2022-12-310001453015IFRS-Full：レンタル改善メンバー2021-12-310001453015IFRS-Full：機器メンバ2022-12-310001453015IFRS-Full：機器メンバ2021-12-310001453015IFRS-Full：ComputerEquipmentMembersIFRS-Full：Gross CarryingAmount Member2021-12-310001453015IFRS-Full：ComputerEquipmentMembersIFRS-Full：Gross CarryingAmount Member2022-01-012022-12-310001453015IFRS-Full：ComputerEquipmentMembersIFRS-Full：Gross CarryingAmount Member2022-12-310001453015IFRS-Full：FixturesAndFittingsMemberIFRS-Full：Gross CarryingAmount Member2021-12-310001453015IFRS-Full：FixturesAndFittingsMemberIFRS-Full：Gross CarryingAmount Member2022-01-012022-12-310001453015IFRS-Full：FixturesAndFittingsMemberIFRS-Full：Gross CarryingAmount Member2022-12-310001453015IFRS-Full：Gross CarryingAmount MemberIFRS-Full：レンタル改善メンバー2021-12-310001453015IFRS-Full：Gross CarryingAmount MemberIFRS-Full：レンタル改善メンバー2022-01-012022-12-310001453015IFRS-Full：Gross CarryingAmount MemberIFRS-Full：レンタル改善メンバー2022-12-310001453015IFRS-Full：機器メンバIFRS-Full：Gross CarryingAmount Member2021-12-310001453015IFRS-Full：機器メンバIFRS-Full：Gross CarryingAmount Member2022-01-012022-12-310001453015IFRS-Full：機器メンバIFRS-Full：Gross CarryingAmount Member2022-12-310001453015IFRS-Full：Gross CarryingAmount Member2021-12-310001453015IFRS-Full：Gross CarryingAmount Member2022-01-012022-12-310001453015IFRS-Full：Gross CarryingAmount Member2022-12-310001453015IFRS-Full：ComputerEquipmentMembersIFRS-FULL：減価償却累計償却と相殺メンバー2021-12-310001453015IFRS-Full：ComputerEquipmentMembersIFRS-FULL：減価償却累計償却と相殺メンバー2022-01-012022-12-310001453015IFRS-Full：ComputerEquipmentMembersIFRS-FULL：減価償却累計償却と相殺メンバー2022-12-310001453015IFRS-Full：FixturesAndFittingsMemberIFRS-FULL：減価償却累計償却と相殺メンバー2021-12-310001453015IFRS-Full：FixturesAndFittingsMemberIFRS-FULL：減価償却累計償却と相殺メンバー2022-01-012022-12-310001453015IFRS-Full：FixturesAndFittingsMemberIFRS-FULL：減価償却累計償却と相殺メンバー2022-12-310001453015IFRS-Full：レンタル改善メンバーIFRS-FULL：減価償却累計償却と相殺メンバー2021-12-310001453015IFRS-Full：レンタル改善メンバーIFRS-FULL：減価償却累計償却と相殺メンバー2022-01-012022-12-310001453015IFRS-Full：レンタル改善メンバーIFRS-FULL：減価償却累計償却と相殺メンバー2022-12-310001453015IFRS-Full：機器メンバIFRS-FULL：減価償却累計償却と相殺メンバー2021-12-310001453015IFRS-Full：機器メンバIFRS-FULL：減価償却累計償却と相殺メンバー2022-01-012022-12-310001453015IFRS-Full：機器メンバIFRS-FULL：減価償却累計償却と相殺メンバー2022-12-310001453015IFRS-FULL：減価償却累計償却と相殺メンバー2021-12-310001453015IFRS-FULL：減価償却累計償却と相殺メンバー2022-01-012022-12-310001453015IFRS-FULL：減価償却累計償却と相殺メンバー2022-12-310001453015IFRS-Full：ComputerEquipmentMembersIFRS-Full：Gross CarryingAmount Member2020-12-310001453015IFRS-Full：ComputerEquipmentMembersIFRS-Full：Gross CarryingAmount Member2021-01-012021-12-310001453015IFRS-Full：FixturesAndFittingsMemberIFRS-Full：Gross CarryingAmount Member2020-12-310001453015IFRS-Full：FixturesAndFittingsMemberIFRS-Full：Gross CarryingAmount Member2021-01-012021-12-310001453015IFRS-Full：Gross CarryingAmount MemberIFRS-Full：レンタル改善メンバー2020-12-310001453015IFRS-Full：Gross CarryingAmount MemberIFRS-Full：レンタル改善メンバー2021-01-012021-12-310001453015IFRS-Full：機器メンバIFRS-Full：Gross CarryingAmount Member2020-12-310001453015IFRS-Full：機器メンバIFRS-Full：Gross CarryingAmount Member2021-01-012021-12-310001453015IFRS-Full：Gross CarryingAmount Member2020-12-310001453015IFRS-Full：Gross CarryingAmount Member2021-01-012021-12-310001453015IFRS-Full：ComputerEquipmentMembersIFRS-FULL：減価償却累計償却と相殺メンバー2020-12-310001453015IFRS-Full：ComputerEquipmentMembersIFRS-FULL：減価償却累計償却と相殺メンバー2021-01-012021-12-310001453015IFRS-Full：FixturesAndFittingsMemberIFRS-FULL：減価償却累計償却と相殺メンバー2020-12-310001453015IFRS-Full：FixturesAndFittingsMemberIFRS-FULL：減価償却累計償却と相殺メンバー2021-01-012021-12-310001453015IFRS-Full：レンタル改善メンバーIFRS-FULL：減価償却累計償却と相殺メンバー2020-12-310001453015IFRS-Full：レンタル改善メンバーIFRS-FULL：減価償却累計償却と相殺メンバー2021-01-012021-12-310001453015IFRS-Full：機器メンバIFRS-FULL：減価償却累計償却と相殺メンバー2020-12-310001453015IFRS-Full：機器メンバIFRS-FULL：減価償却累計償却と相殺メンバー2021-01-012021-12-310001453015IFRS-FULL：減価償却累計償却と相殺メンバー2020-12-310001453015IFRS-FULL：減価償却累計償却と相殺メンバー2021-01-012021-12-310001453015IFRS-Full：LandAndBuildingsMembers2022-12-310001453015IFRS-Full：LandAndBuildingsMembers2021-12-310001453015IFRS-Full：OfficeEquipmentMembers2022-12-310001453015IFRS-Full：OfficeEquipmentMembers2021-12-310001453015IFRS-Full：車両メンバー2022-12-310001453015IFRS-Full：車両メンバー2021-12-310001453015IFRS-Full：LandAndBuildingsMembersIFRS-Full：Gross CarryingAmount Member2021-12-310001453015IFRS-Full：LandAndBuildingsMembersIFRS-Full：Gross CarryingAmount Member2022-01-012022-12-310001453015IFRS-Full：LandAndBuildingsMembersIFRS-Full：Gross CarryingAmount Member2022-12-310001453015IFRS-Full：Gross CarryingAmount MemberIFRS-Full：OfficeEquipmentMembers2021-12-310001453015IFRS-Full：Gross CarryingAmount MemberIFRS-Full：OfficeEquipmentMembers2022-01-012022-12-310001453015IFRS-Full：Gross CarryingAmount MemberIFRS-Full：OfficeEquipmentMembers2022-12-310001453015IFRS-Full：Gross CarryingAmount MemberIFRS-Full：車両メンバー2021-12-310001453015IFRS-Full：Gross CarryingAmount MemberIFRS-Full：車両メンバー2022-01-012022-12-310001453015IFRS-Full：Gross CarryingAmount MemberIFRS-Full：車両メンバー2022-12-310001453015IFRS-Full：LandAndBuildingsMembersIFRS-FULL：累積切り下げと償却メンバー2021-12-310001453015IFRS-Full：LandAndBuildingsMembersIFRS-FULL：累積切り下げと償却メンバー2022-01-012022-12-310001453015IFRS-Full：LandAndBuildingsMembersIFRS-FULL：累積切り下げと償却メンバー2022-12-310001453015IFRS-FULL：累積切り下げと償却メンバーIFRS-Full：OfficeEquipmentMembers2021-12-310001453015IFRS-FULL：累積切り下げと償却メンバーIFRS-Full：OfficeEquipmentMembers2022-01-012022-12-310001453015IFRS-FULL：累積切り下げと償却メンバーIFRS-Full：OfficeEquipmentMembers2022-12-310001453015IFRS-FULL：累積切り下げと償却メンバーIFRS-Full：車両メンバー2021-12-310001453015IFRS-FULL：累積切り下げと償却メンバーIFRS-Full：車両メンバー2022-01-012022-12-310001453015IFRS-FULL：累積切り下げと償却メンバーIFRS-Full：車両メンバー2022-12-310001453015IFRS-FULL：累積切り下げと償却メンバー2021-12-310001453015IFRS-FULL：累積切り下げと償却メンバー2022-01-012022-12-310001453015IFRS-FULL：累積切り下げと償却メンバー2022-12-310001453015IFRS-Full：LandAndBuildingsMembersIFRS-Full：Gross CarryingAmount Member2020-12-310001453015IFRS-Full：LandAndBuildingsMembersIFRS-Full：Gross CarryingAmount Member2021-01-012021-12-310001453015IFRS-Full：Gross CarryingAmount MemberIFRS-Full：OfficeEquipmentMembers2020-12-310001453015IFRS-Full：Gross CarryingAmount MemberIFRS-Full：OfficeEquipmentMembers2021-01-012021-12-310001453015IFRS-Full：Gross CarryingAmount MemberIFRS-Full：車両メンバー2020-12-310001453015IFRS-Full：Gross CarryingAmount MemberIFRS-Full：車両メンバー2021-01-012021-12-310001453015IFRS-Full：LandAndBuildingsMembersIFRS-FULL：累積切り下げと償却メンバー2020-12-310001453015IFRS-Full：LandAndBuildingsMembersIFRS-FULL：累積切り下げと償却メンバー2021-01-012021-12-310001453015IFRS-FULL：累積切り下げと償却メンバーIFRS-Full：OfficeEquipmentMembers2020-12-310001453015IFRS-FULL：累積切り下げと償却メンバーIFRS-Full：OfficeEquipmentMembers2021-01-012021-12-310001453015IFRS-FULL：累積切り下げと償却メンバーIFRS-Full：車両メンバー2020-12-310001453015IFRS-FULL：累積切り下げと償却メンバーIFRS-Full：車両メンバー2021-01-012021-12-310001453015IFRS-FULL：累積切り下げと償却メンバー2020-12-310001453015IFRS-FULL：累積切り下げと償却メンバー2021-01-012021-12-310001453015BLDP：UTCMメンバーIFRS-Full：著作権特許およびその他の業界財産権利サービスおよび経営権メンバー2022-12-310001453015BLDP：UTCMメンバーIFRS-Full：著作権特許およびその他の業界財産権利サービスおよび経営権メンバー2021-12-310001453015BLDP：ERP管理報告ソフトウェアシステムのメンバー2022-12-310001453015BLDP：ERP管理報告ソフトウェアシステムのメンバー2021-12-310001453015BLDP：ArcolaEnergyLimitedMembersIFRS-Full：著作権特許およびその他の業界財産権利サービスおよび経営権メンバー2022-12-310001453015BLDP：ArcolaEnergyLimitedMembersIFRS-Full：著作権特許およびその他の業界財産権利サービスおよび経営権メンバー2021-12-310001453015BLDP：WeichaiBallardJVMember2022-12-310001453015BLDP：WeichaiBallardJVMember2021-12-310001453015BLDP：SynergyJVMember2022-12-310001453015BLDP：SynergyJVMember2021-12-310001453015BLDP：Forsee PowerMembers2022-12-310001453015BLDP：Forsee PowerMembers2021-12-310001453015BLDP：WisdomMotorMembers2022-12-310001453015BLDP：WisdomMotorMembers2021-12-310001453015BLDP：QuantronAGMembers2022-12-310001453015BLDP：QuantronAGMembers2021-12-310001453015BLDP：HyCapFundMember2022-12-310001453015BLDP：HyCapFundMember2021-12-310001453015BLDP：CleanH 2基金のメンバー2022-12-310001453015BLDP：CleanH 2基金のメンバー2021-12-310001453015BLDP：WeichaiBallardJVMember2020-12-310001453015BLDP：WeichaiBallardJVMemberBLDP：WeichaiBallardJVMember2022-12-310001453015BLDP：WeichaiBallardJVMemberBLDP：WeichaiBallardJVMember2021-12-310001453015BLDP：WeichaiBallardJVMemberBLDP：WeichaiBallardJVMember2022-01-012022-12-310001453015BLDP：WeichaiBallardJVMemberBLDP：WeichaiBallardJVMember2021-01-012021-12-310001453015BLDP：SynergyJVMember2021-12-310001453015BLDP：SynergyJVMember2020-12-310001453015BLDP：SynergyJVMember2022-12-310001453015BLDP：SynergyJVMember2022-01-012022-12-310001453015BLDP：SynergyJVMember2021-01-012021-12-310001453015BLDP：LongTermInvestmentMembersBLDP：Forsee PowerMembers2021-12-310001453015BLDP：LongTermInvestmentMembersBLDP：Forsee PowerMembers2022-01-012022-12-310001453015BLDP：LongTermInvestmentMembersBLDP：Forsee PowerMembers2022-12-310001453015BLDP：WisdomMotorMembersBLDP：LongTermInvestmentMembers2021-12-310001453015BLDP：WisdomMotorMembersBLDP：LongTermInvestmentMembers2022-01-012022-12-310001453015BLDP：WisdomMotorMembersBLDP：LongTermInvestmentMembers2022-12-310001453015BLDP：LongTermInvestmentMembersBLDP：QuantronAGMembers2021-12-310001453015BLDP：LongTermInvestmentMembersBLDP：QuantronAGMembers2022-01-012022-12-310001453015BLDP：LongTermInvestmentMembersBLDP：QuantronAGMembers2022-12-310001453015BLDP：LongTermInvestmentMembersBLDP：HyCapFundMember2021-12-310001453015BLDP：LongTermInvestmentMembersBLDP：HyCapFundMember2022-01-012022-12-310001453015BLDP：LongTermInvestmentMembersBLDP：HyCapFundMember2022-12-310001453015BLDP：LongTermInvestmentMembersBLDP：CleanH 2基金のメンバー2021-12-310001453015BLDP：LongTermInvestmentMembersBLDP：CleanH 2基金のメンバー2022-01-012022-12-310001453015BLDP：LongTermInvestmentMembersBLDP：CleanH 2基金のメンバー2022-12-310001453015BLDP：LongTermInvestmentMembers2021-12-310001453015BLDP：LongTermInvestmentMembers2022-01-012022-12-310001453015BLDP：LongTermInvestmentMembers2022-12-310001453015BLDP：LongTermInvestmentMembersBLDP：Forsee PowerMembers2020-12-310001453015BLDP：LongTermInvestmentMembersBLDP：Forsee PowerMembers2021-01-012021-12-310001453015BLDP：LongTermInvestmentMembersBLDP：HyCapFundMember2020-12-310001453015BLDP：LongTermInvestmentMembersBLDP：HyCapFundMember2021-01-012021-12-310001453015BLDP：LongTermInvestmentMembersBLDP：CleanH 2基金のメンバー2020-12-310001453015BLDP：LongTermInvestmentMembersBLDP：CleanH 2基金のメンバー2021-01-012021-12-310001453015BLDP：LongTermInvestmentMembers2020-12-310001453015BLDP：LongTermInvestmentMembers2021-01-012021-12-310001453015BLDP：Forsee PowerMembers2021-10-012021-10-310001453015BLDP：Forsee PowerMembers2022-01-012022-12-310001453015BLDP：Forsee PowerMembers2021-01-012021-12-310001453015BLDP：Forsee PowerMembersBLDP：SubequentContributionMember2022-12-310001453015BLDP：Forsee PowerMembersBLDP：SubequentContributionMember2021-12-310001453015BLDP：WisdomMotorMembers2022-06-300001453015BLDP：WisdomMotorMembers2022-06-012022-06-300001453015BLDP：WisdomMotorMembers2022-01-012022-12-310001453015BLDP：WisdomMotorMembersBLDP：SubequentContributionMember2022-12-310001453015BLDP：QuantronAGMembers2022-09-30ISO 4217：ユーロ0001453015BLDP：QuantronAGMembers2022-09-012022-09-300001453015BLDP：QuantronAGMembers2022-01-012022-12-310001453015BLDP：QuantronAGMembersBLDP：SubequentContributionMember2022-12-31BLDP：水素基金0001453015BLDP：InitialContributionMemberBLDP：HyCapFundMember2022-01-012022-12-31ISO 4217：ポンド0001453015BLDP：InitialContributionMemberBLDP：HyCapFundMember2021-01-012021-12-310001453015BLDP：HyCapFundMember2021-08-012021-08-310001453015BLDP：HyCapFundMemberBLDP：SubequentContributionMember2022-01-012022-12-310001453015BLDP：HyCapFundMemberBLDP：SubequentContributionMember2021-01-012021-12-310001453015BLDP：HyCapFundMemberBLDP：SubequentContributionMember2022-12-310001453015BLDP：HyCapFundMemberBLDP：SubequentContributionMember2021-12-310001453015BLDP：InitialContributionMemberBLDP：CleanH 2基金のメンバー2022-01-012022-12-310001453015BLDP：InitialContributionMemberBLDP：CleanH 2基金のメンバー2021-01-012021-12-310001453015BLDP：CleanH 2基金のメンバー2021-12-012021-12-310001453015BLDP：水素基金メンバー2022-01-012022-12-310001453015BLDP：水素基金メンバー2021-01-012021-12-310001453015BLDP：CleanH 2基金のメンバーBLDP：SubequentContributionMember2022-12-310001453015BLDP：CleanH 2基金のメンバーBLDP：SubequentContributionMember2021-12-310001453015BLDP：BankOperatingLineMember2022-12-31ISO 4217：CAD0001453015BLDP：BankOperatingLineMember2021-12-310001453015BLDP：EncoreFXFacilityMembers2022-12-310001453015IFRS-Full：CurrencyRiskMember2022-12-310001453015IFRS-Full：CurrencyRiskMember2021-12-310001453015IFRS-FULL：再構成メンバー2020-12-310001453015IFRS-FULL：保証準備メンバー2020-12-310001453015IFRS-FULL：OnerousContractsProvisionMember2020-12-310001453015BLDP：ContingentConsiderationProvisionMember2020-12-310001453015IFRS-Full：LegalProceedingsProcisionMember2020-12-310001453015IFRS-FULL：復旧準備と回復コストメンバーのキャンセル2020-12-310001453015IFRS-FULL：再構成メンバー2021-01-012021-12-310001453015IFRS-FULL：保証準備メンバー2021-01-012021-12-310001453015IFRS-FULL：OnerousContractsProvisionMember2021-01-012021-12-310001453015BLDP：ContingentConsiderationProvisionMember2021-01-012021-12-310001453015IFRS-Full：LegalProceedingsProcisionMember2021-01-012021-12-310001453015IFRS-FULL：復旧準備と回復コストメンバーのキャンセル2021-01-012021-12-310001453015IFRS-FULL：再構成メンバー2021-12-310001453015IFRS-FULL：保証準備メンバー2021-12-310001453015IFRS-FULL：OnerousContractsProvisionMember2021-12-310001453015BLDP：ContingentConsiderationProvisionMember2021-12-310001453015IFRS-Full：LegalProceedingsProcisionMember2021-12-310001453015IFRS-FULL：復旧準備と回復コストメンバーのキャンセル2021-12-310001453015IFRS-FULL：再構成メンバー2022-01-012022-12-310001453015IFRS-FULL：保証準備メンバー2022-01-012022-12-310001453015IFRS-FULL：OnerousContractsProvisionMember2022-01-012022-12-310001453015BLDP：ContingentConsiderationProvisionMember2022-01-012022-12-310001453015IFRS-Full：LegalProceedingsProcisionMember2022-01-012022-12-310001453015IFRS-FULL：復旧準備と回復コストメンバーのキャンセル2022-01-012022-12-310001453015IFRS-FULL：再構成メンバー2022-12-310001453015IFRS-FULL：保証準備メンバー2022-12-310001453015IFRS-FULL：OnerousContractsProvisionMember2022-12-310001453015BLDP：ContingentConsiderationProvisionMember2022-12-310001453015IFRS-Full：LegalProceedingsProcisionMember2022-12-310001453015IFRS-FULL：復旧準備と回復コストメンバーのキャンセル2022-12-310001453015SRT：累計調整有効期限調整メンバIFRS-Full：OnerousContractsCostOfFulfulingContractMember2022-01-010001453015BLDP：BallardServicesinc.メンバ2021-11-300001453015BLDP：BallardServicesinc.メンバ2022-01-012022-12-310001453015IFRS-FULL：ボトムレンジメンバー2022-12-310001453015IFRS-Full：TopOfRangeMember2022-12-310001453015IFRS-Full：LandAndBuildingsMembers2022-12-310001453015IFRS-Full：LandAndBuildingsMembers2021-12-310001453015IFRS-Full：OfficeEquipmentMembers2022-12-310001453015IFRS-Full：OfficeEquipmentMembers2021-12-310001453015IFRS-Full：車両メンバー2022-12-310001453015IFRS-Full：車両メンバー2021-12-310001453015IFRS-Full：1年遅れないメンバー2022-12-310001453015IFRS-Full：1年遅れ、5年遅れないメンバー2022-12-310001453015IFRS-Full：5年遅れのメンバー2022-12-310001453015BLDP：年金計画メンバー2022-12-310001453015BLDP：年金計画メンバー2021-12-310001453015BLDP：その他事後福祉計画メンバー2022-12-310001453015BLDP：その他事後福祉計画メンバー2021-12-31BLDP：フラット0001453015IFRS-Full：PresentValueOfDefinedBenefitObligationMemberBLDP：年金計画メンバー2021-12-310001453015IFRS-Full：PresentValueOfDefinedBenefitObligationMemberBLDP：年金計画メンバー2020-12-310001453015IFRS-FULL：資産計画メンバーBLDP：年金計画メンバー2021-12-310001453015IFRS-FULL：資産計画メンバーBLDP：年金計画メンバー2020-12-310001453015BLDP：年金計画メンバー2020-12-310001453015IFRS-Full：PresentValueOfDefinedBenefitObligationMemberBLDP：年金計画メンバー2022-01-012022-12-310001453015IFRS-Full：PresentValueOfDefinedBenefitObligationMemberBLDP：年金計画メンバー2021-01-012021-12-310001453015IFRS-FULL：資産計画メンバーBLDP：年金計画メンバー2022-01-012022-12-310001453015IFRS-FULL：資産計画メンバーBLDP：年金計画メンバー2021-01-012021-12-310001453015BLDP：年金計画メンバー2022-01-012022-12-310001453015BLDP：年金計画メンバー2021-01-012021-12-310001453015IFRS-Full：PresentValueOfDefinedBenefitObligationMemberBLDP：年金計画メンバー2022-12-310001453015IFRS-FULL：資産計画メンバーBLDP：年金計画メンバー2022-12-310001453015IFRS-Full：PresentValueOfDefinedBenefitObligationMemberBLDP：その他事後福祉計画メンバー2021-12-310001453015IFRS-Full：PresentValueOfDefinedBenefitObligationMemberBLDP：その他事後福祉計画メンバー2020-12-310001453015IFRS-FULL：資産計画メンバーBLDP：その他事後福祉計画メンバー2021-12-310001453015IFRS-FULL：資産計画メンバーBLDP：その他事後福祉計画メンバー2020-12-310001453015BLDP：その他事後福祉計画メンバー2020-12-310001453015IFRS-Full：PresentValueOfDefinedBenefitObligationMemberBLDP：その他事後福祉計画メンバー2022-01-012022-12-310001453015IFRS-Full：PresentValueOfDefinedBenefitObligationMemberBLDP：その他事後福祉計画メンバー2021-01-012021-12-310001453015IFRS-FULL：資産計画メンバーBLDP：その他事後福祉計画メンバー2022-01-012022-12-310001453015IFRS-FULL：資産計画メンバーBLDP：その他事後福祉計画メンバー2021-01-012021-12-310001453015BLDP：その他事後福祉計画メンバー2022-01-012022-12-310001453015BLDP：その他事後福祉計画メンバー2021-01-012021-12-310001453015IFRS-Full：PresentValueOfDefinedBenefitObligationMemberBLDP：その他事後福祉計画メンバー2022-12-310001453015IFRS-FULL：資産計画メンバーBLDP：その他事後福祉計画メンバー2022-12-310001453015IFRS−FULL：医療費動向比率の正確な値2022-12-310001453015BLDP：EmployeStockOption 1メンバー2022-01-012022-12-310001453015BLDP：EmployeStockOption 1メンバー2021-01-012021-12-310001453015BLDP：BallardMotiveSolutionメンバ2021-11-300001453015BLDP：BallardMotiveSolutionメンバ2021-11-012021-11-3000014530152021-11-300001453015BLDP：BoughtDealOfferingMember2021-02-232021-02-230001453015BLDP：BoughtDealOfferingMember2021-02-230001453015BLDP：BoughtDealOfferingMember2022-01-012022-12-310001453015BLDP：BoughtDealOfferingMember2022-12-310001453015BLDP：前景のメンバー2021-03-310001453015BLDP：ExercisePriceRangeOneMembersIFRS-FULL：ボトムレンジメンバー2022-12-310001453015BLDP：ExercisePriceRangeOneMembersIFRS-Full：TopOfRangeMember2022-12-310001453015BLDP：ExercisePriceRangeOneMembers2022-12-310001453015BLDP：ExercisePriceRangeOneMembers2022-01-012022-12-310001453015BLDP：ExercisePriceRangewoMbersIFRS-FULL：ボトムレンジメンバー2022-12-310001453015BLDP：ExercisePriceRangewoMbersIFRS-Full：TopOfRangeMember2022-12-310001453015BLDP：ExercisePriceRangewoMbers2022-12-310001453015BLDP：ExercisePriceRangewoMbers2022-01-012022-12-310001453015IFRS-FULL：ボトムレンジメンバーBLDP：ExercisePriceRangeThreeメンバー2022-12-310001453015IFRS-Full：TopOfRangeMemberBLDP：ExercisePriceRangeThreeメンバー2022-12-310001453015BLDP：ExercisePriceRangeThreeメンバー2022-12-310001453015BLDP：ExercisePriceRangeThreeメンバー2022-01-012022-12-310001453015IFRS-FULL：ボトムレンジメンバーBLDP：ExercisePriceRangeSixMember2022-12-310001453015IFRS-Full：TopOfRangeMemberBLDP：ExercisePriceRangeSixMember2022-12-310001453015BLDP：ExercisePriceRangeSixMember2022-12-310001453015BLDP：ExercisePriceRangeSixMember2022-01-012022-12-310001453015IFRS-FULL：一般共有メンバ2022-01-012022-12-310001453015IFRS-FULL：一般共有メンバ2021-01-012021-12-310001453015BLDP：遅延共有単位メンバ2020-12-310001453015BLDP：遅延共有単位メンバ2021-12-310001453015BLDP：遅延共有単位メンバ2022-12-310001453015BLDP：制限共有単位RSUメンバ2020-12-310001453015BLDP：制限共有単位RSUメンバ2021-12-310001453015BLDP：制限共有単位RSUメンバ2022-12-31BLDP：投資0001453015BLDP：InitialContributionMemberBLDP：HyCapFundMember2022-12-310001453015BLDP：HyCapFundMember2022-01-012022-12-310001453015BLDP：InitialContributionMemberBLDP：CleanH 2基金のメンバー2022-12-310001453015BLDP：CleanH 2基金のメンバー2022-01-012022-12-310001453015BLDP：ProvisionRelatedToIntelligence ectualPropertyPurche eMember2022-01-012022-12-310001453015BLDP：ProvisionRelatedToIntelligence ectualPropertyPurche eMember2021-01-012021-12-310001453015BLDP：ProvisionRelatedToIntelligence ectualPropertyPurche eMember2022-12-310001453015IFRS-Full：雑役その他の準備メンバー2022-01-012022-12-310001453015IFRS-Full：雑役その他の準備メンバー2022-12-310001453015国：CN2022-01-012022-12-310001453015国：CN2021-01-012021-12-310001453015BLDP：EUROPE 1メンバー2022-01-012022-12-310001453015BLDP：EUROPE 1メンバー2021-01-012021-12-310001453015BLDP：北米地域1メンバー2022-01-012022-12-310001453015BLDP：北米地域1メンバー2021-01-012021-12-310001453015BLDP：他の地理的位置のメンバー2022-01-012022-12-310001453015BLDP：他の地理的位置のメンバー2021-01-012021-12-310001453015BLDP：HeavyduyMotiveMember2022-01-012022-12-310001453015BLDP：HeavyduyMotiveMember2021-01-012021-12-310001453015BLDP：材料処理メンバー2022-01-012022-12-310001453015BLDP：材料処理メンバー2021-01-012021-12-310001453015BLDP：StationaryPowerGenerationMembers2022-01-012022-12-310001453015BLDP：StationaryPowerGenerationMembers2021-01-012021-12-310001453015BLDP：テクニカル·ソリューションのメンバー2022-01-012022-12-310001453015BLDP：テクニカル·ソリューションのメンバー2021-01-012021-12-310001453015IFRS-Full：GoodsOrServicesTransferredAtPointInTimeMember2022-01-012022-12-310001453015IFRS-Full：GoodsOrServicesTransferredAtPointInTimeMember2021-01-012021-12-310001453015IFRS-Full：GoodsOrServicesTransferredOverTimeMember2022-01-012022-12-310001453015IFRS-Full：GoodsOrServicesTransferredOverTimeMember2021-01-012021-12-310001453015BLDP：BallardMotiveSolutionメンバ2022-01-012022-12-310001453015BLDP：コスト削減計画と追加料金メンバー2022-01-012022-12-310001453015BLDP：コスト削減計画と追加料金メンバー2021-01-012021-12-310001453015BLDP：契約脱退と修正コスト付与調整費用合法およびコンサルティングコストメンバーBLDP：BallardMotiveSolutionメンバ2022-01-012022-12-310001453015BLDP：契約脱退と修正コスト付与調整費用合法およびコンサルティングコストメンバーBLDP：BallardMotiveSolutionメンバ2021-01-012021-12-310001453015BLDP：BallardMotiveSolutionメンバIFRS-Full：技術ベース無形資産メンバ2022-01-012022-12-310001453015BLDP：BallardMotiveSolutionメンバIFRS-Full：お客様関連無形資産メンバ2021-11-110001453015BLDP：BallardMotiveSolutionメンバBLDP：非競争的プロトコルのメンバー2021-11-110001453015BLDP：BallardMotiveSolutionメンバIFRS-Full：お客様関連無形資産メンバ2022-12-310001453015BLDP：BallardMotiveSolutionメンバBLDP：非競争的プロトコルのメンバー2022-12-310001453015BLDP：BallardMotiveSolutionメンバIFRS-Full：お客様関連無形資産メンバ2022-01-012022-12-310001453015BLDP：BallardMotiveSolutionメンバBLDP：非競争的プロトコルのメンバー2022-01-012022-12-310001453015BLDP：BallardMotiveSolutionメンバIFRS-Full：技術ベース無形資産メンバIFRS-Full：Gross CarryingAmount Member2022-12-310001453015BLDP：BallardMotiveSolutionメンバIFRS-Full：技術ベース無形資産メンバIFRS-FULL：減価償却累計償却と相殺メンバー2022-12-310001453015BLDP：BallardMotiveSolutionメンバIFRS-Full：技術ベース無形資産メンバ2022-12-310001453015BLDP：BallardMotiveSolutionメンバIFRS-Full：Gross CarryingAmount MemberIFRS-Full：お客様関連無形資産メンバ2022-12-310001453015BLDP：BallardMotiveSolutionメンバIFRS-FULL：減価償却累計償却と相殺メンバーIFRS-Full：お客様関連無形資産メンバ2022-12-310001453015BLDP：BallardMotiveSolutionメンバIFRS-Full：Gross CarryingAmount MemberBLDP：非競争的プロトコルのメンバー2022-12-310001453015BLDP：BallardMotiveSolutionメンバIFRS-FULL：減価償却累計償却と相殺メンバーBLDP：非競争的プロトコルのメンバー2022-12-310001453015BLDP：BallardMotiveSolutionメンバIFRS-Full：Gross CarryingAmount Member2022-12-310001453015BLDP：BallardMotiveSolutionメンバIFRS-FULL：減価償却累計償却と相殺メンバー2022-12-310001453015IFRS-Full：TopOfRangeMember2022-01-012022-12-310001453015BLDP：ArcolaEnergyLimitedMembers2021-11-012021-11-300001453015IFRS-FULL：未使用税金損失メンバー2022-12-310001453015IFRS-FULL：未使用税金損失メンバー2021-12-310001453015BLDP：ResearchAndDevelopmentTaxCreditsMembers2022-12-310001453015BLDP：ResearchAndDevelopmentTaxCreditsMembers2021-12-310001453015BLDP：無形資産に関する臨時差異メンバー2022-12-310001453015BLDP：無形資産に関する臨時差異メンバー2021-12-310001453015BLDP：科学研究支出のメンバー2022-12-310001453015BLDP：科学研究支出のメンバー2021-12-310001453015BLDP：投資メンバー2022-12-310001453015BLDP：投資メンバー2021-12-310001453015BLDP：ShareIssuanceCostsMember2022-12-310001453015BLDP：ShareIssuanceCostsMember2021-12-310001453015IFRS-FULL：未使用税金クレジットメンバー2022-12-310001453015IFRS-FULL：未使用税金クレジットメンバー2021-12-310001453015BLDP：PropertyPlantandEquipmentAndInceribleAssetsMember2022-12-310001453015BLDP：PropertyPlantandEquipmentAndInceribleAssetsMember2021-12-310001453015国：カリフォルニア州BLDP：科学研究支出のメンバー2022-12-310001453015国：カリフォルニア州BLDP：科学研究支出のメンバー2021-12-310001453015国：カリフォルニア州IFRS-FULL：未使用税金損失メンバー2022-12-310001453015国：カリフォルニア州IFRS-FULL：未使用税金損失メンバー2021-12-310001453015IFRS-FULL：未使用税金クレジットメンバー国：カリフォルニア州2022-12-310001453015IFRS-FULL：未使用税金クレジットメンバー国：カリフォルニア州2021-12-310001453015国：徳IFRS-FULL：未使用税金損失メンバー2022-12-310001453015国：徳IFRS-FULL：未使用税金損失メンバー2021-12-310001453015国：アメリカIFRS-FULL：未使用税金損失メンバー2022-12-310001453015国：アメリカIFRS-FULL：未使用税金損失メンバー2021-12-310001453015国：DKIFRS-FULL：未使用税金損失メンバー2022-12-310001453015国：DKIFRS-FULL：未使用税金損失メンバー2021-12-310001453015国：香港IFRS-FULL：未使用税金損失メンバー2022-12-310001453015国：香港IFRS-FULL：未使用税金損失メンバー2021-12-310001453015IFRS-FULL：未使用税金損失メンバー国：GB2022-12-310001453015IFRS-FULL：未使用税金損失メンバー国：GB2021-12-310001453015BLDP：ResearchAndDevelopmentTaxCreditsMembers国：GB2022-12-310001453015BLDP：ResearchAndDevelopmentTaxCreditsMembers国：GB2021-12-310001453015BLDP：WeichaiBallardJVMemberIFRS-Full：合同会社のメンバー2022-12-310001453015BLDP：WeichaiBallardJVMemberIFRS-Full：合同会社のメンバー2021-12-310001453015BLDP：WeichaiBallardJVMemberIFRS-Full：合同会社のメンバー2022-01-012022-12-310001453015BLDP：WeichaiBallardJVMemberIFRS-Full：合同会社のメンバー2021-01-012021-12-310001453015IFRS-Full：JointVenturesWhere EntiyIsVenterMemberBLDP：SynergyJVMember2022-12-310001453015IFRS-Full：JointVenturesWhere EntiyIsVenterMemberBLDP：SynergyJVMember2021-12-310001453015IFRS-Full：JointVenturesWhere EntiyIsVenterMemberBLDP：SynergyJVMember2022-01-012022-12-310001453015IFRS-Full：JointVenturesWhere EntiyIsVenterMemberBLDP：SynergyJVMember2021-01-012021-12-310001453015SRT：最大メンバ数2022-01-012022-12-31BLDP：お客様0001453015BLDP：CustomerOneMember2022-01-012022-12-310001453015BLDP：CustomerTwoMember2022-01-012022-12-310001453015BLDP：CustomerOneMember2021-01-012021-12-310001453015国：アメリカ2022-01-012022-12-310001453015国：アメリカ2021-01-012021-12-310001453015国：徳2022-01-012022-12-310001453015国：徳2021-01-012021-12-310001453015国：GB2022-01-012022-12-310001453015国：GB2021-01-012021-12-310001453015国：フランス2022-01-012022-12-310001453015国：フランス2021-01-012021-12-310001453015国：カリフォルニア州2022-01-012022-12-310001453015国：カリフォルニア州2021-01-012021-12-310001453015国/地域：オーストラリア2022-01-012022-12-310001453015国/地域：オーストラリア2021-01-012021-12-310001453015国：BE2022-01-012022-12-310001453015国：BE2021-01-012021-12-310001453015国：DK2022-01-012022-12-310001453015国：DK2021-01-012021-12-310001453015国/地域：中国2022-01-012022-12-310001453015国/地域：中国2021-01-012021-12-310001453015国：ES2022-01-012022-12-310001453015国：ES2021-01-012021-12-310001453015国/地域：2022-01-012022-12-310001453015国/地域：2021-01-012021-12-310001453015国：台湾2022-01-012022-12-310001453015国：台湾2021-01-012021-12-310001453015国/地域：いいえ2022-01-012022-12-310001453015国/地域：いいえ2021-01-012021-12-310001453015国：JP2022-01-012022-12-310001453015国：JP2021-01-012021-12-310001453015BLDP：その他の国/地域のメンバー2022-01-012022-12-310001453015BLDP：その他の国/地域のメンバー2021-01-012021-12-310001453015国：カリフォルニア州2022-12-310001453015国：カリフォルニア州2021-12-310001453015国：CN2022-12-310001453015国：CN2021-12-310001453015国：アメリカ2022-12-310001453015国：アメリカ2021-12-310001453015国：DK2022-12-310001453015国：DK2021-12-310001453015国：GB2022-12-310001453015国：GB2021-12-310001453015BLDP：BallardPowerSystemsEuropeメンバーIFRS-Full：株式投資メンバー2021-06-160001453015BLDP：BallardPowerSystemsEuropeメンバー2021-06-172021-06-170001453015BLDP：BallardPowerSystemsEuropeメンバーIFRS-Full：株式投資メンバー2021-06-170001453015BLDP：グリーン水素化物メンバーBLDP：BallardPowerSystemsEuropeメンバー2022-01-012022-12-310001453015BLDP：グリーン水素化物メンバーBLDP：BallardPowerSystemsEuropeメンバー2021-01-012021-12-310001453015BLDP：グリーン水素化物メンバー2022-01-012022-12-310001453015BLDP：グリーン水素化物メンバー2021-01-012021-12-310001453015BLDP：Forsee PowerMembers2022-01-012022-12-310001453015BLDP：Forsee PowerMembers2021-01-012021-12-310001453015BLDP：WisdomMotorMembers2022-01-012022-12-310001453015BLDP：WisdomMotorMembers2021-01-012021-12-310001453015BLDP：QuantronAGMembers2022-01-012022-12-310001453015BLDP：QuantronAGMembers2021-01-012021-12-310001453015BLDP：HyCapFundMember2022-01-012022-12-310001453015BLDP：HyCapFundMember2021-01-012021-12-310001453015BLDP：CleanH 2基金のメンバー2022-01-012022-12-310001453015BLDP：CleanH 2基金のメンバー2021-01-012021-12-310001453015IFRS-Full：CurrencyRiskMember2022-01-012022-12-310001453015IFRS-Full：CurrencyRiskMemberBLDP：現金と現金等価物1メンバー2022-12-310001453015IFRS-Full：CurrencyRiskMemberIFRS-Full：CurrencySwapContractMember2022-12-31ISO 4217：CADISO 4217：ドルISO 4217：ドルISO 4217：CAD0001453015IFRS-Full：InterestRateRiskMember2022-12-310001453015Dei：ビジネス連絡先のメンバー2022-01-012022-12-31



















連結財務諸表
(ドルで表す)

バーラード電力システム会社です。

2022年と2021年12月31日までの年度



経営陣の報告
財務諸表に対する経営陣の責任と 財務報告の内部統制に関する報告
本年度報告書に掲載されている総合財務諸表は、管理職が国際会計基準委員会が公布した国際財務報告基準(“IFRS”)に基づいて作成された。これらの連結財務諸表におけるデータの完全性と客観性は経営陣の責任である。経営陣はまた、年次報告書の他のすべての情報を担当し、これらの情報が連結財務諸表に記載されている情報やデータと適宜一致することを確保している。
経営陣は財務報告書の十分な内部統制の確立と維持に責任がある。財務報告の内部統制は、財務報告の信頼性と“国際財務報告基準”に基づいて外部報告のための総合財務諸表を作成するための合理的な保証を提供する過程である。いかなる内部統制制度固有の限界により、財務報告の内部統制は詐欺や誤報を防止または発見できない可能性がある。経営陣は、#年のアーキテクチャに基づいて、同社の財務報告内部統制の効果を評価している内部統制--統合フレームワーク(2013)テレデビル委員会が後援して組織委員会が発表し、会社の財務報告書に対する内部統制は2022年12月31日から発効すると結論した。また、経営者は、開示制御及び手続を維持し、重要な情報を管理層に伝達し、適切に開示することを確保するための合理的な保証を提供する。一部の資産および負債は、それらの最終決定が未来のイベントに依存するので、推定および判断に基づく額を含む。
取締役会は監査委員会が経営陣の財務報告責任を監督することにより、監査委員会は8人の独立取締役からなり、彼らは会社の日常運営に参加しない。監査委員会は、経営陣および外部·内部監査人と定期的に会議を開き、財務報告手続き、監査事項、財務報告問題に対する内部統制を検討する。審査委員会は、非常勤原子力数師(株主の承認を経なければならない)を委任し、当社の公開文書及び関連側取引所に掲載されたすべての財務開示を審査及び承認する。
外部監査師の畢馬威有限責任会社はすでに財務諸表を監査し、これについて保留のない意見を発表した。畢馬威はまた、2022年12月31日までの財務報告内部統制の有効な運営について保留のない意見を発表した。非常勤監査員は、財務報告の公正性と内部統制が十分であるかどうかに関する調査結果について、管理層と監査委員会と十分に接触することができる。
“ランデル·マクユーエン”“ポール·ドブソン”
 
 
ランデル·マクユーエンポール·ドブソン
社長と総裁副局長と
最高経営責任者首席財務官
2023年3月16日2023年3月16日


https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1453015/000145301523000011/bldp-20221231_g1.jpg
ピマウェイ会計士事務所
フランチャイズ専門会計士
デンズ通り777郵便ポスト10426
バンクーバーBC V 7 Y 1 K 23
カナダ
電話：(604)691-3000
ファックス：(604)691-3031
インターネットwww.kpmg.ca



独立公認会計士事務所報告

株主や取締役会に
バーラード電力システム会社です。

連結財務諸表に対するいくつかの見方

添付されているBallard Power Systems Inc.とその子会社(当社)の2022年12月31日と2021年12月31日までの総合財務状況表，同年度までの関連総合損益表と全面収益(損失)表，権益変動表とキャッシュフロー表，および関連付記(総称して総合財務諸表と呼ぶ)を監査した。総合財務諸表は、国際会計基準理事会が発表した国際財務報告基準に基づいて、すべての重要な点で、当社の2022年12月31日と2021年12月31日までの財務状況と、同社のその時点までの年度ごとの業務と現金流量を公平に反映していると考えられる。

我々はまた、米国上場企業会計監督委員会(PCAOB)の基準に従って、同社の2022年12月31日までの財務報告内部統制を監査した内部統制--統合フレームワーク(2013)この報告書はテレデビル委員会が後援して組織委員会が発表し、我々が2023年3月15日に発表した報告書では、社内財務報告の内部統制の有効性について保留されていない意見を表明した。

会計原則の変化

総合財務諸表付記3に記載されているように、2022年1月1日から、当社は激務契約に対する会計方法を変更しました。その理由は採用です“国際会計基準”第37条の修正.

意見の基礎

これらの総合財務諸表は会社の経営陣が責任を負う。私たちの責任は私たちの監査に基づいてこのような連結財務諸表に意見を発表することだ。私たちはPCAOBに登録されている公共会計士事務所で、アメリカ連邦証券法およびアメリカ証券取引委員会とPCAOBの適用規則と法規に基づいて、私たちは会社と独立しなければなりません。

私たちはPCAOBの基準に従って監査を行っている。これらの基準は、連結財務諸表に重大な誤報がないかどうかに関する合理的な保証を得るために、エラーによるものであっても不正であっても、監査を計画し、実行することを要求する。我々の監査には、連結財務諸表の重大な誤報リスクを評価するプログラム、エラーによるものであっても詐欺であっても、これらのリスクに対応するプログラムを実行することが含まれる。これらの手続きは、連結財務諸表中の金額および開示に関する証拠をテストに基づいて検討することを含む。我々の監査には、経営陣が使用する会計原則の評価と重大な見積もり、合併財務諸表の全体列報の評価も含まれています。私たちは私たちの監査が私たちの観点に合理的な基礎を提供すると信じている。




畢馬威有限責任組合会社はカナダ有限責任組合企業であり、ピマウェイ独立メンバー事務所ネットワークのメンバー会社でもあり、このネットワークはスイスの実体畢馬威国際合作社(“畢馬威国際”)に所属している。ビーマウェイカナダはビマーウェイ法律事務所にサービスを提供しています。

重要な監査事項

以下に述べる重要な監査事項は、監査委員会が監査委員会に伝達または要求する当期総合財務諸表監査によって生じる事項を指すことである：(1)総合財務諸表に対して大きな意味を有する勘定または開示に関するものであり、(2)私たちが特に挑戦的で主観的または複雑な判断に関するものである。重要監査事項の伝達は、総合財務諸表に対する私たちの全体的な意見をいかなる方法でも変えることはなく、以下の重要な監査事項を伝達することによって、重要な監査事項又はそれに関連する勘定又は開示について個別の意見を提供することもない。

固定価格長期契約完了工事と技術移転サービスの見積費用

連結財務諸表付記4(J)及び5(A)に記載されているように、会社が長期固定価格契約の工事及び技術移転サービス収入を確認する方法は、契約の予想対価格にこれまでに生じた費用と契約完了の推定費用との比率を乗じることである。長期固定価格契約の工程や技術移転サービス収入は本質的に不確定であり，これらの契約の総収入は固定されているため，期末までに確認された額はこれらの契約を完了する費用を見積もる必要があり，見積り数は大きく変化する可能性がある.連結財務諸表付記23に記載されているように、2022年12月31日までの1年間、長期固定価格契約からの工事と技術移転サービス収入は合計3103.7万ドルである。
長期固定価格契約完了工事や技術移転サービスの費用見積もり数を評価することは重要な監査事項であると考えられる。契約完了に必要な推定工数および材料コストを含む、完了契約費用を推定するための重大な仮定を評価するためには、より高い監査員判断力が必要である。

以下は私たちがこの重要な監査問題を解決するために実行した主な手続きだ。内部制御の設計を評価し，長期固定価格契約の完了推定コストを決定することに関する内部制御の動作有効性をテストし，重大な仮定を決定した。いくつかの長期固定価格契約について、会社が契約を完了した履歴推定費用を実際の工数や材料コストと比較して、会社が正確に予測する能力を評価した。(1)顧客と締結された契約文書を参照してサービスのスケジュールを知ること、(2)これまでの進捗、完了契約のコスト推定、および完了契約の推定工数や材料コストに影響する要因を評価するために、会社の運営者と面談し、(3)会社と顧客との通信をチェックすることにより契約進捗を評価すること、(4)完了契約のコストが納入状況や基本契約条項と一致するかどうかを評価する顧客契約完了前の見積もりコストを評価した。(5)同社が現在契約を完了するために推定している費用と以前の期間に推定された費用とを比較し、その期間の変動を調査する。(6)同社の年末日後に要する工数と材料コストとを比較して、当該期間の推定費用との整合性を評価する。




//s// ピマウェイ会計士事務所
1999年以来、私たちは同社の監査役を務めてきた。
フランチャイズ専門会計士

カナダバンクーバー
2023年3月16日

畢馬威有限責任組合会社はカナダ有限責任組合企業であり、ピマウェイ独立メンバー事務所ネットワークのメンバー会社でもあり、このネットワークはスイスの実体畢馬威国際合作社(“畢馬威国際”)に所属している。ビーマウェイカナダはビマーウェイ法律事務所にサービスを提供しています。

https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1453015/000145301523000011/bldp-20221231_g1.jpg
ピマウェイ会計士事務所
フランチャイズ専門会計士
デンズ通り777郵便ポスト10426
バンクーバーBC V 7 Y 1 K 23
カナダ
電話：(604)691-3000
ファックス：(604)691-3031
インターネットwww.kpmg.ca


独立公認会計士事務所報告

株主や取締役会に
バーラード電力システム会社：

財務報告の内部統制については

Ballard Power Systems Inc.とその子会社(当社)の2022年12月31日までの財務報告内部統制を監査し、根拠内部統制--統合フレームワーク(2013)テレデビル委員会が主催して委員会が発表された。2022年12月31日現在、同社はすべての重要な面で財務報告に対する有効な内部統制を維持しており、その基礎は 定められた基準内部統制--統合フレームワーク(2013)テレデビル委員会が主催して委員会が発表された。

我々はまた、米国上場会社会計監督委員会(PCAOB)の基準に従って、当社の2022年12月31日と2021年12月31日までの総合財務状況表、同年度までの関連総合損失と全面収益(損失)、権益変動表と現金フロー表および関連付記(総称して総合財務諸表と呼ぶ)を監査し、2023年3月16日の報告書“このなどの総合財務諸表に対して保留のない意見を表明した”と述べた。

意見の基礎

当社経営陣は、財務報告に対する有効な内部統制を維持し、添付されている“財務報告書に対する管理職の責任及び財務報告内部統制報告”に含まれる財務報告内部統制の有効性を評価する責任を負う。私たちの責任は私たちの監査に基づいて会社の財務報告書の内部統制に意見を発表することだ。私たちはPCAOBに登録されている公共会計士事務所で、アメリカ連邦証券法およびアメリカ証券取引委員会とPCAOBの適用規則と法規に基づいて、私たちは会社と独立しなければなりません。

私たちはPCAOBの基準に従って監査を行っている。これらの基準は、財務報告の有効な内部統制がすべての重要な面で維持されているかどうかを決定するために、合理的な保証を得るために監査を計画し、実行することを要求する。我々の財務報告の内部統制の監査には、財務報告の内部統制を理解すること、重大な弱点があるリスクを評価すること、評価されたリスクテストに基づいて内部統制の設計と運営有効性を評価することが含まれる。私たちの監査はまた、私たちがこのような状況で必要だと思う他の手続きを実行することを含む。私たちは私たちの監査が私たちの観点に合理的な基礎を提供すると信じている。











畢馬威有限責任組合会社はカナダ有限責任組合企業であり、ピマウェイ独立メンバー事務所ネットワークのメンバー会社でもあり、このネットワークはスイスの実体畢馬威国際合作社(“畢馬威国際”)に所属している。ビーマウェイカナダはビマーウェイ法律事務所にサービスを提供しています。


財務報告の内部統制の定義と限界

会社の財務報告に対する内部統制は、公認された会計原則に基づいて、財務報告の信頼性と外部目的の財務諸表の作成に合理的な保証を提供することを目的としたプログラムである。会社の財務報告に対する内部統制には、(1)合理的で詳細かつ正確かつ公平に会社の資産を反映した取引および処分に関する記録の保存、(2)公認された会計原則に従って財務諸表を作成するために必要な取引が記録されている合理的な保証を提供し、会社の収入および支出は会社の経営陣と取締役の許可のみに基づいて行われる。(三)財務諸表に重大な影響を及ぼす可能性のある不正買収、使用、または処分会社の資産を防止またはタイムリーに発見する合理的な保証を提供する。

その固有の限界のため、財務報告書の内部統制は誤った陳述を防止したり発見できない可能性がある。また，将来的にどのような有効性評価を行うかの予測は，条件の変化により制御不足のリスクが生じる可能性があり，あるいは政策やプログラムの遵守度が悪化する可能性がある.





//s// ピマウェイ会計士事務所
カナダバンクーバー
2023年3月16日


















畢馬威有限責任組合会社はカナダ有限責任組合企業であり、ピマウェイ独立メンバー事務所ネットワークのメンバー会社でもあり、このネットワークはスイスの実体畢馬威国際合作社(“畢馬威国際”)に所属している。ビーマウェイカナダはビマーウェイ法律事務所にサービスを提供しています。


バーラード電力システム会社です。
合併財務状況表
(単位：千ドル)
注意事項2022年12月31日2021年12月31日
資産 
流動資産：  
現金と現金等価物$913,730 $1,123,895 
短期投資2,011 3,004 
貿易その他売掛金948,696 46,395 
棚卸しをする1058,050 51,518 
前払い費用と他の流動資産6,020 4,374 
流動資産総額1,028,507 1,229,186 
非流動資産：
財産·工場·設備1182,361 56,061 
無形資産12 & 275,214 20,788 
商誉1364,268 64,268 
投資する1466,357 70,292 
その他長期資産370 348 
総資産$1,247,077 $1,440,943 
負債と権益
流動負債：
貿易とその他の支払い16$40,333 $39,555 
収入を繰り越す178,030 12,109 
準備金その他流動負債1820,910 28,257 
流動賃貸負債193,895 3,238 
流動負債総額73,168 83,159 
非流動負債：
非流動賃貸負債1911,836 13,882 
融資リース負債繰延収益19902 1,318 
準備金その他非流動負債181,805 8,895 
従業員未来福祉20455 1,894 
繰延所得税負債29— 3,578 
総負債88,166 112,726 
株本：
株本212,420,396 2,416,256 
払い込み黒字21300,764 297,819 
赤字を累計する(1,560,759)(1,387,579)
外貨準備(1,490)1,721 
総株1,158,911 1,328,217 
負債と権益総額$1,247,077 $1,440,943 
連結財務諸表の付記を参照。
管理局を代表して承認した
“ダグ·ヘヘスター”“ジム·ローチ”
役員.取締役役員.取締役




バーラード電力システム会社です。
連結損益表と全面損益表(赤字)
12月31日までの年度
(千ドル単位で、1株当たりの金額と株式数を除く)
注意事項20222021
収入：
製品とサービス収入23 & 32$83,786 $104,505 
製品とサービス収入コスト96,881 90,492 
毛利率(13,095)14,013 
運営費用：
研究と製品開発95,952 62,162 
一般と行政28,754 24,725 
販売とマーケティング12,851 12,904 
その他の費用258,247 2,325 
総運営費 145,804 102,116 
経営活動の結果(158,899)(88,103)
財務的損失やその他26(2,102)(8,813)
財務費用26(1,279)(1,294)
財務純損失(3,381)(10,107)
合弁企業と共同経営会社の投資損失における持分14 & 30(11,617)(16,140)
財産·工場·設備の減価費用11(7)(263)
無形資産減価準備12 & 27(13,017)— 
解決または掛け値がある場合の代償289,891 — 
所得税前損失(177,030)(114,613)
所得税の追戻293,536 216 
経営純損失を続ける(173,494)(114,397)
非継続経営業務の純収益8— 164 
純損失$(173,494)$(114,233)
その他の全面収益(損失)：
損益に再分類されない項目：
固定福祉計画の精算収益201,514 2,170 
1,514 2,170 
その後、損益項目に再分類することができる：
外貨換算差異(3,211)814 
(3,211)814 
その他総合収益(損失)、税引き後純額(1,697)2,984 
全面損失総額$(175,191)$(111,249)
1株当たりの基本損失と赤字
1株当たり損失$(0.58)$(0.39)
発行済み普通株式加重平均298,093,270 295,293,438 

連結財務諸表の付記を参照。


バーラード電力システム会社です。
合併権益変動表
(株式数を除いて千ドルで表す)
量
株		共有
資本		投稿する．
満ち欠けしている		積算
赤字.赤字		外国.外国
貨幣
保留する		合計する
株権
バランス、2020年12月31日282,078,177 $1,884,735 $290,761 $(1,275,516)$907 $900,887 
純損失— — — (114,233)— (114,233)
買収に係る繰延株式対価(付記7及び21)— — 4,851 — — 4,851 
株式発行(付記21)14,870,000 527,291 — — — 527,291 
償還済みDSU46,388 127 (1,417)— — (1,290)
償還済みRSU156,449 577 (4,934)— — (4,357)
選択権を行使する(付記21)549,281 3,526 (1,111)— — 2,415 
株式ベースの報酬(付記21)— — 9,669 — — 9,669 
その他の全面的な損失：
固定福祉計画精算収益(付記20)— — — 2,170 — 2,170 
対外業務の外貨換算— — — — 814 814 
バランス、2021年12月31日297,700,295 $2,416,256 $297,819 $(1,387,579)$1,721 $1,328,217 
激務契約条文(付記4及び18)———(1,200)—(1,200)
残高を再報告し、2022年1月1日297,700,295 $2,416,256 $297,819 $(1,388,779)$1,721 $1,327,017 
純損失— — — (173,494)— (173,494)
買収に係る繰延株式対価(付記7及び21)112,451 1,762 (1,782)— — (20)
償還済みDSU58,990 244 (997)— — (753)
償還済みRSU217,832 785 (3,251)— — (2,466)
選択権を行使する(付記21)304,635 1,349 (433)— — 916 
株式ベースの報酬(付記21)— — 9,408 — — 9,408 
その他の全面収益(損失)：
固定福祉計画精算収益(付記20)— — — 1,514 — 1,514 
対外業務の外貨換算— — — — (3,211)(3,211)
バランス、2022年12月31日298,394,203 $2,420,396 $300,764 $(1,560,759)$(1,490)$1,158,911 

連結財務諸表の付記を参照。


バーラード電力システム会社です。
統合現金フロー表
12月31日までの年度
(単位：千ドル)
注意事項20222021
現金提供側(使用)：  
経営活動：
今年度の純損失$(173,494)$(114,233)
以下の項目を調整する
減価償却および償却13,357 9,752 
売掛金減価損失2573 54 
長期契約は赤字を実現していない862 519 
合弁企業と共同経営会社の投資損失における持分14 & 3011,617 16,140 
投資公正価値純減価14 & 3316,877 9,024 
財産·工場·設備の減価費用117 263 
無形資産減価準備12 & 2713,017 — 
解決または掛け値がある場合の代償28(9,891)— 
引退負債の累積(希釈)(73)113 
従業員未来福祉2082 131 
従業員の将来の福祉計画は支払います20(7)(8)
株式ベースの報酬219,408 9,669 
所得税を繰延する(3,578)(300)
(121,743)(68,876)
非現金運営資金変動：
貿易その他売掛金(2,945)9,640 
棚卸しをする(6,532)(22,996)
前払い費用と他の流動資産(1,668)(810)
貿易とその他の支払い2,182 1,408 
収入を繰り越す(4,079)2,221 
保証条項2,614 (1,063)
(10,428)(11,600)
経営活動用の現金(132,171)(80,476)
投資活動：
*短期投資の純減少331,010 336 
*14(17,913)(51,757)
*11(33,932)(13,158)
*無形資産投資*12(550)(1,543)
**合弁企業および共同経営会社に投資し、**合弁企業および共同経営会社に投資14(9,272)(12,351)
*7 & 28(14,900)(7,157)
投資活動用の現金(75,557)(85,630)
融資活動：
*19(3,322)(2,798)
*21916 2,415 
*配当金の純収益21— 527,291 
融資活動から提供された現金(2,406)526,908 
所持する現金と現金等価物に及ぼす為替レート変動の影響(31)(337)
現金と現金等価物を増やす(減らす)(210,165)360,465 
現金と現金等価物、年明け1,123,895 763,430 
現金と現金等価物、年末$913,730 $1,123,895 
キャッシュフロー情報を補足開示する(付記31)。連結財務諸表の付記を参照。

バーラード電力システム会社です。
連結財務諸表付記
2022年12月31日と2021年12月31日までの年度
(表金額を千ドルで表し、1株当たり金額および株式数を除く)

1.     報告実体：
Ballard Power Systems Inc.(“会社”)の主な業務は、様々なアプリケーションのためのプロトン交換膜(“PEM”)燃料電池製品を設計、開発、製造、販売、サービスし、大型動力(バス、トラック、鉄道および海洋応用を含む)、材料処理および固定発電の動力製品市場、およびエンジニアリングサービス、技術移転、および会社の広範な知的財産権の組み合わせと各種PEM燃料電池応用基礎知識の許可と販売を含む技術解決策を提供することである。燃料電池は，水素燃料と酸素(空気中から)を組み合わせて電力を発生させる環境清浄な電気化学装置である
当社はカナダに本社を置く会社で、その登録事務所はカナダブリティッシュコロンビア州バーナビーGlenlyon Parkway 9000号、郵便番号：V 5 J 5 J 8にあります。当社の二零一二年十二月三十一日現在二零二年二十二年及び二零二一年十二月三十一日現在及び二零二一年十二月三十一日までの総合財務諸表には当社とその付属会社が含まれています(付記4(A))。

2.     根拠を準備する：
(A)コンプライアンス声明：
当社の総合財務諸表は、国際会計基準委員会(“IASB”)が公布した“国際財務報告基準”(“IFRS”)に基づいて作成されたものである。
連結財務諸表は2023年3月16日に取締役会の許可を得て発表された。
当社の主要会計政策の詳細は付記4に掲載されています。
(B)計測ベース：
財務状況表の以下の重大項目を除いて、連結財務諸表はすべて歴史コストで作成されている
•公正価値損益に応じて計量された金融資産；
•従業員将来福祉負債は、固定福祉負債の現在値から計画資産の公正価値を差し引いた純価値であることが確認された。
(C)他の機能通貨および列報通貨の使用：
これらの連結財務諸表はドルで報告され、ドルは会社の機能通貨です。
(D)概算をよりよく使用する
“国際財務報告基準”に基づいて連結財務諸表を作成する際、会社管理層は会計政策の応用及び資産、負債、収入及び費用の報告金額に影響を与える推定と仮定を行う必要がある。実際の結果はこれらの推定とは異なる可能性がある。
私たちは推定数字と基本的な仮定を検討していくつもりだ。会計推定数の改訂は、推定計数の改訂期間および影響を受けた任意の将来の期間で確認される。
推定不確実性を有する重要な分野には、収入確認、資産減額、保証支出、在庫調達、従業員の将来の福祉が含まれる。これらの推定および判断は、付記5でさらに議論される。


11
バーラード電力システム会社です。
連結財務諸表付記
2022年12月31日と2021年12月31日までの年度
(表金額を千ドルで表し、1株当たり金額および株式数を除く)
2、以下は準備根拠(続)：
(E)将来の運営を予測する：
同社は，持続経営企業として経営を継続する能力を評価しなければならないか，あるいは同社が予見可能な未来に継続して継続して経営企業としての能力を有するかどうかに対する重大な疑いがある。当社は将来のキャッシュフローを予測しており、業務に持続的な変動や不透明な要素があるにもかかわらず、当社は流動資金目標を達成するために十分な現金流動資金と運営資金を持っていると信じている。当社が継続的に経営している企業として、正常な業務過程でその資産を現金化し、その負債と約束を履行できるかどうかは、当社が十分な流動資金を持ち、持続可能な利益運営を実現することにかかっている
このような不確実性を軽減する会社の戦略は、持続可能な利益運営を実現するために努力し続けることであり、事業計画を実行し、収入増加に重点を置いて、全体の利益率を向上させ、現金運営費用に対する制約を維持し、運営資本および資本支出要件を管理し、必要に応じて追加の資金を得ることを確保し、会社が持続可能な利益運営を達成するまで運営に資金を提供することである。この計画を実行しなければ、会社の財務状況及び/又は経営結果に重大な悪影響を及ぼす可能性がある。

3.     会計政策の変化：
当社は一貫して付記4に記載されている会計政策をこれらの連結財務諸表列報のすべての期間に適用している
その会社は初歩的に採用した激務契約--契約履行費用(“国際会計基準”第37号改正案)、2022年1月1日から施行される
激務契約−契約履行費用(“国際会計基準”第37号改正案)
“国際会計基準”37契約が重いかどうかを決定する際に、どのようなコストが契約履行コストに含まれるかについては具体的には説明されていない。国際会計基準理事会の修正案は、“契約履行コスト”を明確にすることで、以下の2つを含む
•増加コストは、例えば、直接人工および材料；および
•他の直接コストの分担--例えば、契約を履行するための個人保護用品項目の償却費分担。

改正案は、2022年1月1日以降に開始される年度期間に有効であり、改正案が初めて実施された日から存在する契約に適用される。修正案を最初に適用しました“国際会計基準”37改正を実施する累積影響は、留保収益または他の権益構成要素(場合に応じて)の期首残高調整であることが確認された。私たちはこのような比較項目を再説明しないつもりだ。
同社の2021年12月31日までの“未平倉”契約の審査を完了した後、通過することにしました“国際会計基準”第37条の修正2022年1月1日に2追加的な契約コストは$です1,200,000累積赤字の期初残高調整を確認した。2022年12月31日までの激務契約コスト総額は$4,400,000準備金と他の流動負債で計算されなければならない。
いくつかの新基準と解釈は2022年1月1日から発効したが、当社の総合財務諸表に大きな影響はなかった。





12
バーラード電力システム会社です。
連結財務諸表付記
2022年12月31日と2021年12月31日までの年度
(表金額を千ドルで表し、1株当たり金額および株式数を除く)
4.     重要な会計政策：
別の説明がない限り、以下に列挙される会計政策は、これらの連結財務諸表に記載されているすべての期間に適用されてきた。
(a)    統合根拠：
総合財務諸表は、当社とその主要な付属会社を含む勘定は以下の通りである
所有権パーセント
20222021
バーラッド動機解決策100 %100 %
広州市バーラード電力系統有限公司。100 %100 %
Ballard Power SystemsヨーロッパA/S100 %100 %
Ballard Hong Kong100 %100 %
バーラード·アメリカ社は100 %100 %
バーラードサービス会社です。100 %100 %
バーラード燃料電池システム会社です。100 %100 %
バーラード電力会社100 %100 %
付属実体
子会社は会社がコントロールする実体である.会社は、そのエンティティに参加することによって生じる可変リターンに直面するか、または得る権利がある場合に、そのエンティティへの権力によってこれらのリターンに影響を与える能力があるエンティティを制御している。子会社の財務諸表は、統制権開始日から制御権終了日まで連結財務諸表に計上される。会社間残高と取引は連結財務諸表から抹消されます。
(I)バラード動機解決策
2021年11月11日、同社はBallard Motive Solutions(前身はArcola Energy Limited)を買収し、水素燃料電池システムと動力統合に特化したイギリスに本社を置くシステム工学会社である。
(Ii)広州バラード電力システム会社を買収
2017年1月10日、当社は広州バラード電力系統有限公司(以下、GBPS)を登録設立した100%の外商独資企業(“外商独資企業”)は中国にあり、当社の経営実体であるすべての中国。
(Iii)英国バーラード電力システム欧州会社A/S
2010年1月18日に同社は45その欧州子会社Ballard Power Systems Europe A/S(“BASE”)の%権益。BASE(前身はDantherm Power A/S)は買収以来統合されてきた。2010年8月に同社はまた買収しました7%の利息とそれ以上の52012年12月の利息は%です。2017年1月5日、同社は残りのを購入した43その子会社の%権益は、Dansk Industri Invest A/Sが保有しているため、同社は現在所有している100BASEの割合を占めていますBASEは，販売，業務開発，工程，製造，サービス能力により増加する市場や顧客群を支援している。
Ballard Hong Kongを買収した
二零一六年七月十九日、当社はBallard Hong Kong Ltd(“BHKL”)として設立された100香港ホールディングスは中国持ち株1%を保有している。

13
バーラード電力システム会社です。
連結財務諸表付記
2022年12月31日と2021年12月31日までの年度
(表金額を千ドルで表し、1株当たり金額および株式数を除く)
4.重要な会計政策(継続)：
(A)統合の基礎(続)：
(V)米国バーラード無人システム会社
同社は2015年10月1日、先進電源管理製品と携帯型燃料電池ソリューションの設計とメーカーであるBallard無人システム会社(前身はProtonex Technology Corporation)を買収した。同社は2020年10月14日、当該子会社の余剰業務資産を売却する協定(付記8)を完了した。このエンティティは引き続き会社が所有し，Ballard US Inc.と改名されている.
株式投資主体
その会社は非制御的で49利息率(2021年-49%)、濰柴バーラードHy-Energy科技有限公司(“濰柴バーラード合弁会社”)の株式と、非持株会社を保有している10利息率(2021年-10%)は、広東協和バーラード水素発電有限公司(“協力バラド合弁会社”)にあります。この2社の共同経営会社はいずれも権益会計方法を用いて会計計算を行った。
(I)中国濰柴バーラード合弁会社
2018年11月13日、当社は濰柴控股有限公司(“濰柴”)を通じて山東省に合営会社濰柴バーラード高能科技有限公司(“濰柴バーラード合弁会社”)を設立し、中国の燃料電池電気自動車市場を支持し、濰柴動力(“濰柴”)は保有している51非持株株を保有している企業49%所有権頭寸。濰柴バーラード合弁会社の業務は、会社の液体冷却燃料電池スタック(“LCS”)とLCSベースの動力モジュールを利用して燃料電池製品を製造し、バス、商用トラック、フォークリフト応用に使用され、中国のある独占的な権利を持っている
2018年から2022年まで、濰柴が約束したすべての出資総額は人民元です561,000,000会社が承諾した全出資総額は人民元である539,000,000 ($79,369,000)である。山東省で開催される三つのです5人濰柴バーラード合弁会社の取締役会の席とバーラッドが持っています二つバーラードには一定の株主保護条項がある。濰柴バーラード共同経営会社は当社がコントロールしているわけではないので、合併しません。その会社の49濰柴バーラード合弁会社の投資パーセンテージは権益会計方法を採用して計算した。
(Ii)Synergy Ballard合弁会社
2016年9月26日、当社は北京聯通を通じて広東省中国に合弁会社である広東協力水素能有限公司(“協力バーラード合弁会社”)を設立した。Synergy Ballard合弁会社の業務は，会社のFC速度−9 SSL燃料電池スタック技術を用いて燃料電池製品を製造することであり，主に中国での燃料電池エンジンの組み立てと販売に用いられている
当社は非持ち株を保有している10共同経営会社Synergy Ballard JVCoおよび持株権を持つ広東国家Synergy水素エネルギー科技有限公司(“Synergy Group”メンバー)は%の権益を持っている90%の利息。Synergy Ballard共同経営会社は当社が制御しているわけではないため，合併していない.その会社の10Synergy Ballard合弁会社の投資パーセンテージには権益会計方法を用いて入金されている







14
バーラード電力システム会社です。
連結財務諸表付記
2022年12月31日と2021年12月31日までの年度
(表金額を千ドルで表し、1株当たり金額および株式数を除く)
4.重要な会計政策(継続)：
(b)    外貨：
輸出外貨取引額
外貨による取引を取引日の有効為替レートで当社とその子会社それぞれの本位貨幣に換算します。機能通貨以外の通貨建ての貨幣資産と負債を財務状況表日の有効為替レートで換算する。これにより発生した為替損益は収益で確認される.公正価値で計量された非機能通貨建ての非貨幣性資産と負債は、公正価値が確定した日の為替レートで機能通貨に換算される。機能通貨以外の履歴コストで計量された非貨幣的項目は、取引当日の為替レートを用いて換算する。
(Ii)海外業務の管理
外国業務の資産と負債は報告日の為替レートで列報通貨に換算される。外国業務の収入と支出は取引日の為替レートで列報通貨に換算される。外貨差額は他の全面収益で確認されます。
(C)金融商品の規制：
(i)    金融資産
当社は最初に融資、売掛金、預金がその発生日にあることを確認し、当社が当該文書契約規定当事者となった取引日に他のすべての金融資産を確認します。金融資産のキャッシュフローの契約権利が満了した場合、または金融資産所有権のすべてのリスクおよびリターンが実質的に移転した場合、当社は当該金融資産を再確認しない。
金融資産は、余剰コスト、他の全面収益による公正価値(“FVOCI”)または損益による公正価値(“FVTPL”)に分類される。金融資産の分類は、一般に金融資産を管理するビジネスモデルとその契約キャッシュフローの特徴に基づいている。主体が標準範囲内の金融資産であれば，契約に埋め込まれたデリバティブは決して分離されない.代わりに、混合金融商品は分類のために全体として評価される。会社の金融資産は主に現金と現金等価物、短期投資、貿易とその他の受取金及び契約資産からなり、余剰コストによって分類される。
同社も外貨為替変動の影響を受けるリスクを制限するために、定期的に外貨長期契約を締結している。これらの派生ツールは、最初に公正な価値で確認され、その公正な価値に基づいて資産または負債に計上される。初歩的に確認した後、この誘導ツールは公正価値によって計量し、その価値変動は損益に計上される。
(二)調査結果金融負債
財政負債には会社の貿易と他の支払金が含まれている。金融負債は最初に発生した日に確認され、契約債務解除、ログアウトまたは満了時に確認をキャンセルする。この等財務負債は最初に公正価値で確認され，その後初期金額と大きな差がある場合には，実際の利息法で償却コストで計量される。公正価値は、市場金利で割引された将来のキャッシュフローの現在値に基づいて決定される。



15
バーラード電力システム会社です。
連結財務諸表付記
2022年12月31日と2021年12月31日までの年度
(表金額を千ドルで表し、1株当たり金額および株式数を除く)
4.重要な会計政策(継続)：
(C)金融商品の規制(継続)：
(三)調査結果株本
株式は株式に分類される。発行株式と株式購入に直接帰属する増額コストは、株式から差し引かれることが確認された。株を買い戻す際には、直接占有すべきコストを含めて支払われた対価格金額が、配当金から差し引かれることが確認された。買い戻し株式は在庫株に分類され、配当金から差し引かれる。在庫株がその後再発行されると、受け取った金額は配当金が増加したことが確認され、それによって生じた取引黒字または赤字は留保収益(赤字)に移転されるか、または留保収益(赤字)から移行される。
(d)    在庫：
在庫はコストと可変純分の中の低いもので入金されます。在庫コストは先進先出し原則に基づいており、在庫購入による支出、生産または転換費用、在庫を既存の場所や条件に持っていくことによる他の費用が含まれています。製品の製造在庫及び製品の場合、コストは、材料、人工及び正常運営能力に基づく適切なシェアの生産管理費用を含む。材料コストは単位平均コストで決定される。
換金可能な純資産は、通常のビジネスプロセスにおける推定販売価格から、推定された完成コストおよび販売費用を差し引くことである。いずれの在庫減値を決定する際にも、管理層は在庫帳簿価値が市場需要、技術、設計変化の影響を受ける可能性を推定し、手元在庫の価値を損なうことになる。
(e)     財産、工場、設備
(一)企業の識別と計量の強化
物件、工場及び設備項目はコストから減価償却累計減価償却及び任意の累計減価損失を引いて計量する。自己構築資産のコストには、材料コスト、資産を所定の使用状態にする直接的な起因性コスト、物品の撤去および除去、物品の所在場所の修復の費用が含まれる。もし1つの財産、工場と設備の重要な部分が異なる使用寿命を有する場合、それらは財産、工場と設備の単独プロジェクト(主要な構成要素)として入金されなければならない。
1つの財産、工場及び設備を処分する任意の収益又は損失は損益の中で確認する。
(二)後続支出の支払い
支出に関する将来の経済的利益が会社に流れる可能性がある場合にのみ、後続支出が資本化される。
(三)減価償却をしない
減価償却は物件、工場及び設備項目のコストでその推定使用年限内の推定残存価値を減算し、直線法で売却し、損益で確認する





16
バーラード電力システム会社です。
連結財務諸表付記
2022年12月31日と2021年12月31日までの年度
(表金額を千ドルで表し、1株当たり金額および株式数を除く)
4.重要な会計政策(継続)：
(E)財産、工場、設備を含む(継続)：
(三)減価償却をしない
本期間と比較期間の財産、工場と設備の推定使用年数は以下の通りである
コンピュータ装置
3至れり尽くせり10年.年
家具と固定装置
5至れり尽くせり10年.年
賃借権改善賃貸借に関する初期年間は短い者を基準とする
使用寿命を見込む
生産と試験設備
4至れり尽くせり15年.年
会社が賃貸期間の終了時に所有権を取得すると合理的に判断しない限り、賃貸資産はレンタル期間またはその使用年数の短い時間で減価償却を行う。
使用権資産--財産
1至れり尽くせり7年.年
使用権--事務機器
4至れり尽くせり5年.年
使用権資産--車両
1至れり尽くせり5年.年

減価償却方法、耐用年数、残存価値は、報告日毎に審査し、適切な場合に調整する。
(f)    賃貸借契約：
国際財務報告基準16借約テナントのために単一の貸借対照表会計モデルを導入した。そこで，会社はテナントとして，使用権資産，その使用対象資産を代表する権利，およびリース負債を確認し，それに代わってリース支払いの義務を支払う.レンタル人会計はまだ以前の会計政策と似ている。
契約開始時に、会社は契約がレンタル契約であるかどうかやテナントを含むかどうかを評価します。契約が一定期間内に確定された資産の使用権を価格と交換するように制御した場合、契約はレンタルであるか、またはレンタルを含む。契約が確定した資産の使用制御権を譲渡したかどうかを評価するために、会社はどうかを評価した
•契約は、明確にまたは暗黙的に規定することができ、物理的に異なるべきであるか、または実質的に物理的に異なる資産のすべての能力を表すべきである決定された資産の使用に関する。供給者が実質的な代替権を有する場合、資産は識別されない
•会社は使用期間全体で資産の使用からほぼすべての経済的利益を得る権利がある
•会社は資産の使用を指示する権利がある。会社が資産の使い方や目的を変えることに最も関連する意思決定権を持っている場合、会社にはその権利がある。ごく少数の場合、資産の使用方法と用途に関するすべての決定は予め定められており、会社は以下の場合に資産の使用を指示する権利がある
◦会社はその資産を経営する権利がある
◦同社はその資産の方式を設計し、その使用方法と目的をあらかじめ定めている。





17
バーラード電力システム会社です。
連結財務諸表付記
2022年12月31日と2021年12月31日までの年度
(表金額を千ドルで表し、1株当たり金額および株式数を除く)
4.重要な会計政策(継続)：

(F)新規賃貸借契約(継続)：

一、私はテナントとして
会社はリース開始日に使用権資産と賃貸負債を確認します。使用権資産は、最初にコストで計量され、このコストは、リース負債の初期金額(有効日または以前に行われた任意のリース支払い調整)と、生成された任意の初期直接コストと、関連資産の解体および除去または関連資産の回復またはその場所の推定コストとを含み、受信された任意のレンタルインセンティブを減算する。
その後、直線法を用いて開始日から使用権資産の耐用年数終了またはレンタル期間終了までの早い時間に使用権資産を減価償却する。使用権資産の推定耐用年数は、財産や設備の推定耐用年数と同じである。また、使用権資産は、ある場合には定期的に減価損失を減少させ、レンタル負債のいくつかの再計量に応じて調整する。
賃貸負債は、最初に開始日に支払われていない賃貸支払いの現在値で計量し、レンタルに隠れた金利割引を使用し、その金利が容易に確定できなければ、会社の逓増借款金利で割引する。一般的に、同社は割引率としてその逓増借款金利を使用している。
賃貸負債を計量する際に計上される賃貸支払いには、
•実質的な固定支払いを含む固定支払い；
•指数またはレートに応じた可変リース支払いは、最初に開始日の指数またはレートを使用して計量される
•残額保証に応じて支払うべき予定金額；
•会社が合理的に確実に行使する購入選択権下の行使価格は、会社が合理的に行使延期選択権を確定した場合、オプションの継続期間内にレンタル料を支払い、会社が早期終了しないと合理的に判断しない限り、賃貸借契約の早期終了に罰金を科す。
賃貸負債はその後、実際の利息法を採用して余剰コストで計量する。将来の賃貸支払いが指数または料率の変化によって変化し、残存価値保証項目の下で支払うべきと予想される金額の会社の推定値が変化した場合、または会社が購入、延期、または選択権を行使するかどうかの評価を変更した場合、その価値を再計量する。このようにリース負債が再計量された場合には、使用権資産の帳簿金額に応じて調整され、使用権資産の帳簿金額がゼロに低下した場合には損益が計上される。
当社は財務状況表の中で“物件、工場及び設備”に使用権資産を列報し、“賃貸負債”に賃貸負債を列記している。
レンタル期間が12ヶ月以下の物件、設備、車両の短期賃貸については、会社は使用権資産や賃貸負債を確認しないことを選択します。初期価値が5，000ドル未満の低価値賃貸契約については、会社は使用権資産や賃貸負債を確認しないことを選択した。当社は当該等リースに関するリース支払いがリース期間内に直線法で運営支出であることを確認した。







18
バーラード電力システム会社です。
連結財務諸表付記
2022年12月31日と2021年12月31日までの年度
(表金額を千ドルで表し、1株当たり金額および株式数を除く)
4.重要な会計政策(継続)：

(F)新規賃貸借契約(継続)：

二、借受人はレンタル人

当社が中間レンタル者である場合、総借款及び分譲証書の権益は別々に計算しなければならない。これは、総テナントによって生成された使用権資産を参照して、対象資産評価テナントのリース分類を評価し、リースが対象資産所有権に付随する所有権のほぼすべてのリスクおよびリターンをテナントに移転するか否かを全面的に評価する。もしそうなら、レンタルは融資レンタルです；そうでなければ、それは経営レンタルです。この評価の一部として、会社は、賃貸借が資産の経済寿命の大部分を対象としているかどうかなど、いくつかの指標を考慮している。
(g)    営業権と無形資産：
(i)    識別と測定
商誉買収付属会社による営業権はコストから累積減価損失を差し引いて計量される。
研究開発研究活動の支出は発生した損益で確認された。
支出が確実に計量でき、製品或いは技術が技術的にも商業的にも実行可能であり、将来の経済効果が可能であり、会社が十分な資源を持って開発と使用或いは資産の売却を完成しようとしている場合にのみ、開発支出は資本化される。そうでなければ、それは発生した損益で確認されるだろう。初歩的な確認後、開発支出はコストから累積償却と任意の累積減価損失を引いて計量した。
無形資産特許、ノウハウ、進行中の研究および開発、商標およびサービスマーク、顧客契約および関係、競業禁止協定およびソフトウェアシステムを含む、当社によって買収または開発され、限られた使用寿命を有する無形資産は、コストから累積償却および任意の累積減価損失計量を減算する。
(二)後続支出の費用を支払う
後続支出がそれに関連する具体的な資産が体現する未来の経済利益を増加させた場合にのみ、それを資本化する。他のすべての支出は、内部で発生した営業権支出を含めて、発生した損益で確認されている。
(三)償却の償還
償却の計算方法は，無形資産の推定耐用年数内に無形資産のコストを直線法で償却し，その推定剰余価値を減算し，損益で確認する。営業権は償却できません。
本期間と比較期間の推定利用可能寿命は以下のとおりである
取得した特許、ノウハウ、進行中の研究と開発
5至れり尽くせり20年.年
ERP管理レポートソフトウェアシステム
5至れり尽くせり10年.年
入手した顧客契約と関係
7至れり尽くせり10年.年
買収の競業禁止協定
1至れり尽くせり3年.年
ドメイン名
15年.年
取得した商標とサービスマーク
15年.年
内部で生成された燃料電池無形資産
3至れり尽くせり5年.年
償却方法、使用年数、残存価値は、報告日ごとに審査し、適切な場合に調整する。


19
バーラード電力システム会社です。
連結財務諸表付記
2022年12月31日と2021年12月31日までの年度
(表金額を千ドルで表し、1株当たり金額および株式数を除く)
4.重要な会計政策(継続)：
(H)資産減額：
(i)    金融資産
“期待信用損失”(“ECL”)モデルは余剰コストで計量した金融資産とFVOCIの債務投資に適しているが、株式ツール投資には適用されない。同社の金融資産は償却コストによって計量され、ECLモデルに制約され、主に売掛金と契約資産が含まれている。
ECLモデルを適用する場合、損失準備金は以下のいずれかの基準に基づいて測定される
•12ヶ月ECL：これらのECLは、報告日後12ヶ月以内に発生する可能性のある違約事件によるECLである；および
•生涯ECL：これらのECLは金融商品の期待寿命内のすべての可能な違約事件によって発生したECLである。

同社が計測した貿易売掛金と契約資産の損失準備金の額は生涯ECLに等しい。
1つの金融資産の信用リスクが初期確認以来大幅に増加しているか否かを決定する際や、ECLを評価する際に、不要なコストや努力を生じることなく、関連して入手可能な合理的かつ支援可能な情報を考慮する。これには歴史的経験とインフォームドコンセント評価に基づく定量的かつ定性的な情報と分析が含まれ、展望性情報が含まれる。
ECLは信用損失の確率に対する重み付け推定である.信用損失とは、すべての現金不足の現在値を意味する(すなわち、契約に基づいてエンティティに支払われるべき現金流量と会社が予期して受信するキャッシュフローとの間の差額)。ECLは金融資産の実金利で割引します。報告日ごとに、償却コスト別に計上された金融資産に信用減価が生じているかどうかを評価する。1つまたは複数の金融資産の推定が将来のキャッシュフローに悪影響を及ぼすイベントが発生した場合、その金融資産は“信用減値”である。償却コストに応じて計量された金融資産の損失は資産の帳簿総額から差し引かれる予定である。売掛金と契約資産に関する減価(損失)回収を損益表にそれぞれ示す。
(Ii)非金融資産
当社の在庫を除く非金融資産の帳簿金額は、報告日ごとに審査して、何か減値の兆候があるかどうかを確認します。そのような兆候があれば、資産の回収可能な金額を推定する。耐用年数が不確定な営業権と無形資産については、毎年回収可能な金額を推定する。
資産または現金生成単位の回収可能金額は、その使用価値およびその公正価値から売却コストを差し引いた大きな値である。使用価値を評価する際には，現在の市場の貨幣時間価値と資産特有リスクの評価を反映した将来のキャッシュフローを税前割引率を用いて現在値に割引する。公正価値から売却コストを差し引くことは、市場参加者が計量日に秩序ある取引において資産を販売する際に受信すべき推定価格と定義される。減価テストについては、単独でテストできない資産は最小の資産グループにグループ化され、これらの資産は継続的に使用することにより現金流入が生じ、これらの現金流入は他の資産グループとは大きく独立した現金流入となる。
現金発生単位に割り当てられた営業権は、内部報告の目的で営業権を監視する最低レベルを反映している。


20
バーラード電力システム会社です。
連結財務諸表付記
2022年12月31日と2021年12月31日までの年度
(表金額を千ドルで表し、1株当たり金額および株式数を除く)
4.重要な会計政策(継続)：
(H)減価償却(継続)：
(Ii)非金融資産(継続)
1つの資産またはその現金発生単位の帳簿金額がその推定回収可能金額を超えた場合、減価損失を確認する。減価損失は損益で確認した。現金発生単位について確認された減価損失は、まず分配され、その単位に割り当てられた任意の営業権の帳簿金額を減少させ、その後、その単位の他の資産の帳簿金額を比例的に減少させる。
営業権と関連した減価損失は押し売りできない。他の資産については、以前の期間に確認された減価損失は、損失が減少したか、または存在しなくなったことを示す兆候があるかどうかを決定するために、各報告日に評価される。減価損は、資産の帳簿金額が減価損失が確認されていない場合に減価償却または償却後に確定すべき帳簿金額を差し引いた範囲内でのみ打ち消される。
(i)    条文：
過去の事件により、会社が確実に推定できる現在の法律または推定義務を有し、経済的利益の流出がその義務を履行する必要が高い可能性が高い場合には、準備を確認する。準備は、現在の市場の通貨の時間的価値および負債に関連するリスクを反映した現在の市場評価の税引き前金利で予想される将来の現金流量を割引することによって決定される。キャンセル割引は財務費用として確認されました。
保証条項
保証費用準備金は販売確認時に製品販売に計上されます。保証条項を作成する際には、管理層は、契約の性質及び製品の過去及び予想された経験を考慮して、販売されている製品に保証クレームが発生する可能性を推定し、受信したクレームを解決する推定コストを推定する。
退役負債
有形長期資産を廃棄する法律義務は，購入時に予想される決済コストの純現在値に記録し，それに応じて資産価値を増加させることである。これらの資産には経営によってレンタルされた資産が含まれている。負債は資産の耐用年数内に最終決済金額まで増加し、資産価値の増加は資産の余剰耐用年数内で減価償却される。
(j)    収入確認：
同社の収入は、主に製品販売、知的財産権と基礎知識の許可と販売、工程サービスと技術移転サービスの提供から来ている。製品収入は主に標準製品販売契約と長期固定価格契約から来ています。知的財産権と基礎知識許可収入は主に標準許可と技術移転協定から来ている。工事サービスと技術移転サービスの収入は主に費用プラス精算契約と長期固定価格契約から来ている。
収入は，顧客が商品やサービスに対する制御権を獲得したときに確認する.制御権の移行を決定する時間は，ある時点でも一定期間でも判断する必要がある.標準製品販売契約では、収入は、顧客が製品統制権を取得したときに確認され、すなわち所有権移転及び貨物所有権のリスク及びリターンが経過した場合、支払義務が確定されたとみなされるときである。伝票はその時点で生成され，収入もその時点で確認された.保証条項は販売時に請求します。


21
バーラード電力システム会社です。
連結財務諸表付記
2022年12月31日と2021年12月31日までの年度
(表金額を千ドルで表し、1株当たり金額および株式数を除く)
4.重要な会計政策(継続)：
(J)政府収入確認(継続)：
標準ライセンス及び技術移転プロトコルでは、収入は、ライセンス側に権利を譲渡する際に、その権利が他の履行義務とは異なると判定され、顧客が使用許可を指導することができれば、譲渡時に存在する許可から実質的にすべての余剰利益を得ることができることを確認する。その他の場合，収益は許可期間内に資産を使用する権利に関係していると考えられ，収入はその期間内に確認される.ライセンスが他の履行義務と区別されていないことが確定すれば，時間の経過とともに収入は顧客が同時に獲得し，消費する収益とともに確認される。
コストプラス精算契約では、収入はコスト発生時に確認され、サービス提供時に稼いだ適用費用が含まれている。
長期固定価格契約では、顧客はサービスを提供する際にすべての進行中の作業を制御する。これは、これらの契約により、納入可能な製品が顧客の仕様に基づいて製造されており、顧客が契約を終了した場合、会社はこれまでに発生したコストに適用された毛利を償還する権利があるからである。したがって、これらの契約の収入と関連コストは、時間の経過とともに生じるコストとして確認される。
長期固定価格契約については，収入はこれまでに発生した累積コストが完了時の推定総コストに対して確認され，履行義務履行の進捗状況を測定する。一般に，収入を確認する方法は，期待対価格にこれまでに発生した累積費用と契約履行義務を達成するために発生した費用と推定費用の和の比率を乗じたものである.完了契約の推定収入と推定費用の変化の累積影響は、確定改訂中に確認される。完了契約の推定コストが契約の予想収入を超える場合、このような損失は既知の期間にすべて確認されなければならない。
繰延収入(すなわち契約負債)とは、顧客から受け取った現金が未完了契約確認を超えた収入を意味する。
(k)    財務収入と支出：
財務収入には、投資資金の利息収入、金融資産を売却できる損益の処分、為替損益、公正価値に基づいて損益を上げる金融資産の公正価値変動、年金管理費用と従業員の将来の福祉計画費用が含まれる。利息収入は実際の利息法で収入の中で時間を計算して確認しなければならない。
融資支出には賃貸利息支出と割引を準備する平倉が含まれている。
(l)    所得税：
当社は貸借対照法を用いて所得税を計算します。この方法によれば、繰延所得税は、資産と負債の帳簿価値とそのそれぞれの所得税基礎との差(一時的差異)と赤字繰越による繰延所得税結果として確認される。これにより生じた繰延税項純資産や負債の変化は収益に計上される。
繰延税金項目資産および負債は、公布または実質公布された税率計量を採用し、税率は、一時的な差額の回収または決済が予想される年間の課税収入に適用されることが予想される。税率変動が繰延所得税資産や負債に及ぼす影響は、実質的な公布日を含む期間の収入に計上される。繰延所得税資産は、各報告日に審査され、関連税収割引が実現不可能になった場合に減値が行われる。


22
バーラード電力システム会社です。
連結財務諸表付記
2022年12月31日と2021年12月31日までの年度
(表金額を千ドルで表し、1株当たり金額および株式数を除く)
4.重要な会計政策(継続)：
(m)    従業員福祉：
固定払込計画
固定払込計画は退職後福祉計画であり、この計画によると、一方のエンティティは他方のエンティティに固定拠出金を支払い、より多くの額を支払う法律や建設的義務はない。
固定拠出年金計画の納付義務は、従業員がサービスを提供している間の損益の中で従業員福祉支出であることを確認する。前払い入金は、現金返金や将来の支払いが減少した場合に資産として確認されます。固定払込計画の払込は、従業員がサービスを提供する期間が終了してから12ヶ月以上満期になった場合は、現在値で割引します。
固定福祉計画
固定給付計画は，固定納付計画とは異なる退職後年金計画である。当社の固定収益年金計画に関する債務純額は，従業員が本期間と以前の期間にそのサービスにより得られた将来の福祉金額を推定し，その給付を割引してその現在値を決定する方法である。確認されていない過去のサービスコストとどの計画資産の公正価値も控除されるだろう。割引率とは、報告日のAA級信用格付け債券の収益率であり、これらの債券の満期日は自社の債務条項に近く、支払収益が期待される同じ通貨で計算される。この計算は毎年1人の合格した精算師が予測単位信用法を用いて行う.
計算結果が会社に利益をもたらす場合、確認資産は、任意の未確認の過去のサービスコストの合計と、将来の返金または将来の入金減少を計画する形で得られる経済的利益の現在値とに限られる。経済効果の現在値を計算するために，同社のどの計画にも適用される任意の最低資金要求を考えた。経済的利益が計画の有効期間内または計画債務の償還時に現金化可能であれば、会社は経済的利益を得ることができる。
当社は、固定収益計画によるすべての再計量を確認し、精算損益を含めて、直ちに他の全面収益を計上します。他の包括的報酬で確認された再計測は，後続期間の損益では再帰的に使用されない.
他の長期従業員福祉
退職金計画を除いて、当社の長期従業員福祉における純負債とは、従業員が今年度及び以前のサービスで稼いだ将来の福祉金額であり、この福祉は割引してその現在値を決定し、任意の関連資産の公正価値を差し引く。割引率とは、報告日のAA級信用格付け債券の収益率であり、これらの債券の満期日は自社の債務条項に近い。計算は予想単位積分方法を用いて行った.任意の精算損益は発生期間中に他の全面収益または損失で確認されます。
退職福祉
会社が通常の退職日までに雇用関係を終了することを明確に約束した場合、または自発的なリストラを奨励するために解雇給付の正式な詳細計画を提供する場合、解雇福祉は支出(他の運営費に記録されている再編費用)として確認される。自主リストラの解雇給付は費用として確認されており、会社が自発的なリストラを提案した場合、その提案は受け入れられる可能性が高く、受け入れ人数を確実に見積もることができる。福祉が報告期間後12ヶ月以上支払われた場合、現在の値で割引されます。

23
バーラード電力システム会社です。
連結財務諸表付記
2022年12月31日と2021年12月31日までの年度
(表金額を千ドルで表し、1株当たり金額および株式数を除く)
4.重要な会計政策(継続)：
(M)より多くの従業員福祉を提供する(継続)：
短期従業員福祉
短期従業員福祉義務は未割引基礎に基づいて計量し、関連サービスを提供する際に費用を計上する。
従業員が過去に提供したサービスにより、現在、従業員が短期現金配当または利益共有計画の下で予想される支払い額を支払う義務があると推定されている場合、その負債は確認され、その義務は確実に推定されることができる。
(n)    株式ベースの報酬計画：
当社は付与されたすべての株式、購入持分、制限株式単位及び繰延株式単位の株式補償に対して公正価値会計方法を採用する。これにより発生した補償支出は、奨励を付与する公正価値によって計算され、いかなる非市場サービスと業績帰属条件の影響を含まず、従業員は無条件に奨励期間の収入を獲得する権利があり、それに応じて貢献黒字に増加する。
付与日までに株式オプションの公正価値はブラック·スコアーズ推定法を用いて計算され，推定された没収金額に基づいて調整された。制限株式単位と繰延株式単位は付与日の公正価値に基づいて価格を計算する。階層的帰属の報酬については、各部分の公正価値がそれぞれ計算され、それぞれの帰属中に確認される。期待される報酬数を仮定する際には，非市場帰属条件を考慮した.報告日ごとに、当社は、予想される奨励数の推定値を再評価し、損益表の任意の改訂の影響を確認し、払込黒字に応じて調整する。
当社は、付記21に記載されている株式ベースの報酬計画に基づいて株式、購入株式、制限株式単位及び繰延株式単位を発行する。従業員が株式購入権を行使したり、株式を購入したりするために支払われたいかなる代価も、最初に黒字に計上された金額と一緒に、株式に記入する。制限株式単位と繰延株式単位の償還は非現金取引に属し、黒字と配当金に計上される。
(o)    1株当たりの収益(損失)：
1株当たり基本収益(損失)は期日内に発行された普通株の加重平均で計算し、在庫株調整後に計算する。希釈後の1株当たり収益は在庫株方法で計算した。
在庫株方法では、償却は、繰延株式単位(“DSU”)、制限株式単位(“RSU”)、および“現金”オプション(あり)を行使した場合に発行される普通株式数に基づいて計算される。流通株に基づく補償手配の影響が逆償却である場合、1株当たりの赤字は単独では示されていない。
(p)    政府援助と投資税控除：
政府援助及び投資税項控除は、適用資産コストの減少に計上するか、又は当社に援助を提供する協定の条項及び条件又は相殺された支出の性質によって決定され、全面損益表による関連支出に記入する。政府援助と投資相殺売掛金は合理的な保証を受けたときに入金される。



24
バーラード電力システム会社です。
連結財務諸表付記
2022年12月31日と2021年12月31日までの年度
(表金額を千ドルで表し、1株当たり金額および株式数を除く)
4.重要な会計政策(継続)：
(q)    細分化市場報告：
経営部門は、会社の任意の他の構成要素の取引に関する収入及び費用を含む、それから収入及び発生費用を得ることができる業務活動に従事する会社の構成要素である。支部業績には，支部に直接帰属する項目と，合理的な基礎に基づいて分配可能な項目が含まれる.未分配項目には、主に会社の資産、本部費用、所得税資産、負債が含まれる。

5.会計政策を応用する時の肝心な判断と推定不確定性の主要な源：
会計政策を適用する際の重要な判断：
経営陣が会社の会計政策を適用する過程で行われた連結財務諸表で確認された金額に最も大きな影響を与える重要な判断は、会社が継続的な経営企業として経営を継続する能力の評価に限られる(付記2(E))。
不確実性を評価する主な源は
以下は将来についての主な仮定とその他の主要な推定不確実性源であり、これらの推定不確実性は、次の財政年度内に報告される資産、負債、収入、支出金額の重大な調整をもたらす重大なリスクを有する。
(a)収入確認：
長期固定価格契約では，収入は完了時の見積り総コストに対してこれまでに発生したコストで記録され，履行義務履行の進捗状況を測定する。収入の確認方法は，期待対価格にこれまでに発生した累積費用と契約履行義務を達成した費用と推定費用の和を乗じたものである.契約完了予想収入と予想コストの変化の累積影響は、確定改訂中に確認される。予想コストが契約上の予想収入を超える場合、このような損失は既知の期間にすべて確認されるであろう。
(I)完了契約の予想費用を決定する際に、根拠となる推定数は、達成時間の差、材料コスト、労働力の供給およびコスト、および生産性のような様々な要因の影響を受ける可能性がある。
*潜在的収入の決定には、契約によって合意された金額が含まれており、いくつかの決定された契約マイルストーンを実装するための企業の達成状況の推定値に基づいて調整することができます。会社が獲得する権利があると予想される対価格額の決定や、いつ履行義務を履行するかを決定する際には、管理職の見積もりが必要となる。
長期固定価格契約収入およびコストを決定するための推定数は、不確実性に関連し、これらの不確実性は、最終的には未来のイベントの結果に依存し、プロジェクトの進展に伴って定期的に改訂される。顧客は、最終的に経営陣の各マイルストーンの進展の評価に同意しない可能性があり、あるいは会社の契約完了に必要な仕事の見積もりが変わる可能性がある。





25
バーラード電力システム会社です。
連結財務諸表付記
2022年12月31日と2021年12月31日までの年度
(表金額を千ドルで表し、1株当たり金額および株式数を除く)
5.会計政策を応用する際の肝心な判断と推定不確定性の主要な源(続)：
不確実性を評価する主な源(続)：
(B)資産減額：
資産または現金生成単位の回収可能金額は、その使用価値およびその公正価値から売却コストを差し引いた大きな値である。使用価値を評価する際には，現在の市場の貨幣時間価値と資産特有リスクの評価を反映した将来のキャッシュフローを税前割引率を用いて現在値に割引する。公正な価値から販売コストを減算することを評価する際に、計量日市場参加者間の秩序ある取引において、1つの資産が受信される価格を売却すると推定される。減価テストについては、単独でテストできない資産は最小の資産グループにグループ化され、これらの資産は継続的に使用することにより現金流入が生じ、これらの現金流入は他の資産グループとは大きく独立した現金流入となる。現金発生単位に割り当てられた営業権は、内部報告の目的で営業権を監視する最低レベルを反映している。公正価値を評価する際に使用される多くの要因は管理職の制御範囲内ではなく，仮定と推定は異なる時期に変化する可能性が高い.
このような変化は未来の減少につながるかもしれない。例えば、経済、業界、または競争要因により、収入成長率が予想を下回る可能性があり、あるいは価値モデルで使用される割引率が市場金利の変化によって増加する可能性がある。また、会社普通株の取引価格の低下により時価が低下した場合、将来の営業利益減価費用を計上する必要がある可能性があり、会社の現金発生単位の公正価値に悪影響を及ぼす可能性がある。
(c)保証条項：
保証費用準備金は積み込み時の製品販売金額に計上されます。保証条項を確立する際には、管理層は、販売されている製品に保証クレームが発生する可能性及び受信したクレームを解決するコストを推定する。このような決定を下す際には、会社は契約の性質および過去と予想される製品経験に基づいて見積もりを行う。もしこれらの推定が間違っていることが証明された場合、同社は保証条項に規定されている費用とは異なる費用を発生する可能性があります。経営者は保証仮説を審査し、各報告日に取得可能な最新の情報に基づいて、契約義務の満了状況を含めて準備を調整する。保証条項の調整は製品とサービス収入コストに計上されます。
(d)在庫準備：
在庫コスト及び換金可能純価値の低い者及び在庫の時代遅れのために準備する時、管理層は在庫帳簿価値が市場価格或いは製品需要の変化及び技術或いは設計変更の影響を受ける可能性を推定し、技術或いは設計の変更は手元の在庫を時代遅れにしたり、記録価値より低い価格で回収することができるかもしれない。経営陣は、技術や設計の変化、販売傾向、その他の変化が在庫帳簿価値に与える影響を評価するための定期的な審査を行っている。このような変化が発生し、手元在庫の価値に負の影響を与えると判断された場合には、適切な準備を行うべきである。
手元の在庫価値がその後増加すれば、従来の減記フラッシングを現金化可能な純価値にする。これらの要素の予見不可能な変化は、追加的な在庫準備を必要とするか、または以前の準備を撤回する必要がある可能性がある。
(E)より多くの従業員の将来的な福祉を提供する：
固定福祉債務の現在値は，推定された将来の現金流出を良質社債の金利を用いて割引することで決定され，これらの社債の満期日期限は関連年金負債の条項に近い。福祉支出を決定するには，割引率を仮定して債務，予想される計画投資業績，期待される医療コスト傾向率，従業員の退職年齢を評価する必要がある。実際の結果は，これらの推定および仮定によって記録された額とは異なるであろう.

26
バーラード電力システム会社です。
連結財務諸表付記
2022年12月31日と2021年12月31日までの年度
(表金額を千ドルで表し、1株当たり金額および株式数を除く)
6.     最近の会計声明と将来の会計政策の変化：
以下は，同社が今後数年間採用が要求される会計基準の変化の概要である。当社は発効日にこれらの基準を採用することを期待しており、これらの基準が総合財務諸表に与える影響を評価し続ける。
(A)流動負債または非流動負債の分類の決定(“国際会計基準”改正案第1号)
2020年1月23日国際会計基準理事会が発表しました国際会計基準1財務諸表列報(“2020年改正案”)は、流動負債と非流動負債の分類を明らかにした。2022年10月31日、国際会計基準理事会が発表した契約のある非流動負債(“国際会計基準”改正案第1号)(“2022年改正案”)は、会社が契約により提供する長期債務に関する情報を改善する
非現行分類については、“2020年改正案”と“2022年改正案”(総称して“改正案”)は、弁済または債務延長を少なくとも12ヶ月間無条件に延期する権利の要求を取り消した。対照的に、このような権利は、実質的な内容を有し、報告中の終了時に存在しなければならない
修正案は、会社が報告の日または前に守らなければならない契約のみが、負債を現行または非現行負債に分類することに影響することを再確認した。会社が報告日後に守らなければならない契約は、その日における負債の分類に影響を与えない。修正案はまた、取引相手の転換オプションを含む負債を会社がどのように分類するかを明らかにした。修正案は以下のとおりである
•債務の返済には、会社自身の権益ツールを取引相手に譲渡すること、
•負債を流動負債または非流動負債に分類する場合、会社は権益と確認された転換オプションしか無視できない。
このような修正案は2024年1月1日以降から施行される。早期養子縁組を許可する。2020年改正案を早期に施行した会社も2022年改正案の適用を要求されている。通過の影響の程度“国際会計基準”改正案第1号まだ決まっていません。
(B)会計推定数をさらに定義する(“国際会計基準”改正案第8号)
2021年2月12日、国際会計基準理事会が発表した会計見積もりの定義(国際会計基準改正案第8号)。
修正案は、会計見積もりに新たな定義を導入し、財務諸表における計量不確実性の影響を受ける貨幣量であることを明らかにした。修正案も会計政策と会計推定との関係を明らかにし、会社が会計政策の目標を達成するために会計推定を制定することを確定した。
この修正案は2023年1月1日以降に施行される。早期養子縁組を許可する。養子縁組の影響度“国際会計基準”改正案第8号同社の財務諸表に実質的な影響はないと予想される。
(C)会計情報開示イニシアティブ−会計政策(“国際会計基準”改正案第1号そして国際財務報告基準実務報告書2)
2021年2月12日、国際会計基準理事会が発表した開示イニシアティブである会計政策(“国際会計基準”第1号と“国際財務報告基準”実務声明2に重大な判断の修正)。
この修正案は会社が有用な会計政策の開示を提供するのに役立つ。主な改訂には、以下のことが含まれる
•会社にその重要な会計政策を開示することを要求し、その重大な会計政策を開示しない
•非実質的な取引、他のイベントまたは条件に関連する会計政策自体を明確にすることは重要ではないので、開示する必要はない
•重大な取引、他の事件または条件に関するすべての会計政策自体が会社の財務諸表に重要であることを明らかにすることは重要ではない。

27
バーラード電力システム会社です。
連結財務諸表付記
2022年12月31日と2021年12月31日までの年度
(表金額を千ドルで表し、1株当たり金額および株式数を除く)
6.以下は、最近の会計公告と将来の会計政策の変化(継続)である
(c)    情報開示イニシアティブ−会計政策− (“国際会計基準”改正案第1号そして国際財務報告基準実務説明2)(続)
この修正案は2023年1月1日以降に施行される。早期養子縁組を許可する。修正案による影響度“国際会計基準1”と“国際財務報告基準実務説明2”同社の財務諸表に実質的な影響はないと予想される。

7.    買収：
2021年11月11日、同社はBallard Motive Solutions(前身はArcola Energy Limited)を買収し、水素燃料電池システムと動力統合に特化したイギリスに本社を置くシステム工学会社である。その会社は買収した100Arcola%の株式を保有しており、総コストは最高$に達する40,000,000前払い現金を含めて#ドルの純対価格です7,157,000そしてそれには337,353買収日公平値が約$の会社株4,851,000 (112,4512022年12月31日現在発行済み株)2年．購入日からの期間、および$26,258,000現金を稼ぐか掛け値がある(#ドル)14,900,0002022年12月31日までの給与)は、最長でいくつかの業績マイルストーンを達成することに基づいています3年買収の日からの期間。
当社は詳細な評価研究を完了し、買収会計方法を用いてBallard Motive Solutionsの買収価格配分を作成した国際財務報告基準3企業合併会社は会計買い入れ人とされ、Ballard Motive Solutionsは会計購入者とされている。会計買収側として、当社が買収したBallard Motive Solutionsの対価格は、2021年11月11日までの買収日の公正価値に基づいて、買収した資産と負担する負債に割り当てられている
取引の対価格として：(I)社は現金を支払い，Ballard Motive Solutionsのある債務と取引費用を負担して支払い，成約金額は#ドルであった7,477,000(Ii)が発行される337,353会社の今後3ロットの株式(第1弾)112,4512022年12月31日までに発行された株)、公正価値は$18.30アジアコールオプション定価モデルを使用して株を受け取る時間遅延により割引される1株当たり、または$4,851,000(3)将来最大#ドルの現金を支払う27,000,000 ($14,900,000(2022年12月31日現在)3年以内に多くのマイルストーン目標の達成に成功した可能性、割引推定の成功の可能性、および類似期間の債券を使用して観察された信用調整無リスク金利の現金支払い受信における時間遅延、またはドル26,258,000(Iv)実際の運営資金調整数は#ドル611,000購入総費用は$39,197,000それは.根拠は国際財務報告基準3公正な価値があります337,353会計目的のために株はドルを使って計量した18.30買収日直前に同社株式の5日加重平均価格
購入価格の公正価値は以下のとおりである
成約時に支払った現金と債務$7,477 
繰延株の代価4,851 
現金の対価格があります26,258 
運営資金調整611 
購入対価の公正価値総額$39,197 






28
バーラード電力システム会社です。
連結財務諸表付記
2022年12月31日と2021年12月31日までの年度
(表金額を千ドルで表し、1株当たり金額および株式数を除く)
7.新たな買収(続)：
根拠は国際財務報告基準3業務合併の一部として取得された識別可能な資産と負担する負債は、資産又は負債の定義に適合して業務合併の一部として交換される場合は、買収日に営業権と分離して確認する。買収された識別可能な資産と負担された負債は、その後、買収日に契約条項、経済条件、会社の経営と会計政策、および買収日までの他の関連条件に基づいて公正価値を計量する。Ballard Motive Solutionsの資産および負債の公正価値審査は、各資産および負債の帳簿価値の審査から始まる。すべての資産および負債の帳簿金額は、存在の確認、すべての重大な資産の潜在的減額の確認、およびすべての負債の完全性の審査を含む職務調査手順を遵守しなければならない。そして、各資産と負債を審査と計量して、可能な公正価値調整を行い、帳簿コストから各資産と負債の公正価値まで、2021年11月11日までの買収日の公正価値を得る。
取得した資産と負担する負債の公正価値は以下のとおりである
現金と現金等価物$320 
貿易その他売掛金3,112 
財産·工場·設備190 
無形資産17,279 
商誉23,991 
売掛金と売掛金(1,817)
繰延所得税負債(3,878)
資産購入と負債負担の公正価値$39,197 
仮定された各購入済み確認可能資産および負債の公正価値は、以下のように決定される
•いくつかの買収済み運営資金残高(貿易及びその他の売掛金、売掛金及び売掛金を含む)の公正価値はすでに2021年11月11日にそれぞれの帳簿額面で評価され、これらの帳簿はすべて短期から期限までであるため、大体公正価値に等しいとみなされている。
•買収された物件、工場、設備は主に専門的な製造と研究開発設備、その他の雑物を含み、これらはすべてイギリスの運営施設にBallard Motive Solutionsに位置している。市場に基づく証拠はこれらの専門資産の公正価値を示しておらず，これらの資産は持続業務の一部として販売されることが少ないため，公正価値は減価償却リセットコスト法を用いて推定されるIAS 16物件工場と設備それは.減価償却リセットコスト法は，減価償却と最適化調整を行った後に資産を複製するコストを考慮している。減価償却調整は資産の耐用年数と残存価値を考慮している。財産、工場、設備の公正価値はその帳簿価値とほぼ等しいと考えられる。
•買収された確認された無形資産には，技術(特許，技術ノウハウ，進行中の研究開発)，顧客契約や関係，スポーツ業禁止手配が含まれている。当社は、いずれも明らかにされた無形資産は、条約第#条に規定されている明らかな無形資産(または実物のない非貨幣的資産)の定義に適合していると結論している国際会計基準第38号無形資産得られた知的財産権は資産の定義に適合し、識別可能だからだ。無形資産が確認されたすべての公正価値は、公正価値調整#ドルを含む17,279,000彼らの最初の帳簿金額から。





29
バーラード電力システム会社です。
連結財務諸表付記
2022年12月31日と2021年12月31日までの年度
(表金額を千ドルで表し、1株当たり金額および株式数を除く)
7.新たな買収(続)：
確定された無形資産は$17,279,000以下の項目からなり、以下の耐用年数で償却する
使用寿命(年)
技術(特許、ノウハウおよび進行中の研究·開発)$15,976 12
顧客契約と関係1,048 7
競業禁止協定255 3
無形資産の公正価値が確認された$17,279 
買収された確認された無形資産の公正価値は、独立推定師の協力の下で計算され、各種推定技術によって決定された
•特許、ノウハウ、進行中の研究と開発を含む買収技術の公正価値、総額$15,976,000複数期超過収益法(“MPEG”)で計算されており、この方法は、収益法の変形である。MPEG方式の基本原則は，単一資産が孤立して企業にキャッシュフローを発生させることができないことである.いくつかの資産が統合され、キャッシュフローを生成するために利用される。したがって，既存技術の開発によるキャッシュフローを決定するためには，全体のキャッシュフローや収入を生成するための他の資産を開発するための費用を差し引く必要がある.従来技術の公正価値は、買収された技術の予想収入によるキャッシュフロー純額を割引することによって推定される。
•買収した顧客契約と関係の公正価値の合計は$である1,048,000MPEG方式を用いて計算したものである.既存の顧客契約/関係の公正価値は，買収した顧客契約と関係の期待収入によるキャッシュフロー純額を割引することで推定される.
•買収した競業禁止協定の公正価値は#ドルである255,000収益法で計算すると、従業員が競業禁止チェーノなしで目標企業と競争すれば、キャッシュフローを予測する予想減少や損失を計算することで、eスポーツ禁止チェーノの公正価値を推定する。
•繰延所得税負債の公正価値は#ドル3,878,000購入した無形資産の会計ベース超過#ドルを指す17,279,000彼らの課税基盤を超えて1,768,000イギリスの現在25.0%の税率で計算される
残りの未分配ドル23,991,000総買い入れ価格で#ドルになる39,197,000既に営業権に計上されており，納税時に控除することはできない.ドルの営業権23,991,000買収の結果、主に買収が多元化、成長、規模、利益面の戦略的利益を提供することで、会社の燃料電池製品とサービス成長プラットフォームを補充することが予想される。
2021年11月11日から2021年12月31日までの間、合併損失表に含まれるBallard Motive Solutionsが占めるべき収入と純損失額は#ドル138,000と($1,114,000)である
次の表にBallard Motive Solutions 2021年12月31日までの未監査の予想結果を示す。予備試験財務情報は参考に供するだけであり、2021年の財政年度開始時に買収を行えば、取得すべき業務成果を説明していない。提供される予想財務情報は、購入価格分配に割り当てられた価値に基づいて購入された有形および無形資産に対して支払われる償却費用と、購入価格分配による繰延所得税負債の所得税回収とを含む。

30
バーラード電力システム会社です。
連結財務諸表付記
2022年12月31日と2021年12月31日までの年度
(表金額を千ドルで表し、1株当たり金額および株式数を除く)
7.    買収(続)：
形式情報2021年12月31日
*収入4,243 
運営損失を減らす(7,336)
**純損失(5,966)
調達コストは$463,000 (2021 - $1,170,000)は、この取引によって発生し、他の運営費用で確認される。
買収後、同社はBallard Motive Solutionsの業務モデルを再評価し、その業務を何らかの再編改革を行った。
Ballard Motive Solutionsの業務を2022年12月31日までの年間で買収後の再編を行ったため，同社は再編コストの純費用を$と確認した4,835,000(付記25)主に契約脱退および修正費用、贈与調整費、人事異動費用、および法律および相談費用を含み、予想回収を差し引く；決済または対価格があった後に#ドルを回収する9,891,000(付記28)無効化のいくつかのもはや対応していないもの、または未払い現金マイルストーンと関連があり、無形資産の減価#ドル13,017,000(付記27)取得された技術、顧客契約、および競合禁止無形資産をその推定公正価値#ドルに減記することを含む2,500,000.

8.    生産停止業務：
2020年10月14日、同社は、分類され、非連続的な業務として入金された子会社のバラード無人システム会社の一部の余剰業務資産を売却する協定を完了した。この事業の2021年の歴史的経営実績は継続経営実績から除外されており，損益表と全面収益(損失)表に非持続業務の純収益として単独で計上されている。

9.     貿易やその他の入金：
2022年12月31日2021年12月31日
売掛金$25,812 $19,423 
その他売掛金10,103 6,586 
契約資産12,781 20,386 
$48,696 $46,395 
契約資産
契約資産は主に、2022年12月31日までに完了したが請求書に計上されていない工事サービスと技術移転サービスに対する会社の対価格権利に関するものである。
契約資産2022年12月31日
2022年1月1日$20,386 
契約資産の追加13,306 
年内に領収書を発行する(20,911)
2022年12月31日$12,781 

当社の信用および市場リスクに対するリスク，および売掛金および契約資産の減価損失に関する資料は付記33に記載されている。


31
バーラード電力システム会社です。
連結財務諸表付記
2022年12月31日と2021年12月31日までの年度
(表金額を千ドルで表し、1株当たり金額および株式数を除く)
10.     在庫：
2022年12月31日2021年12月31日
原材料と消耗品$29,016 $22,395 
進行中の仕事17,171 19,795 
完成品8,502 5,350 
サービス在庫3,361 3,978 
$58,050 $51,518 
2022年には、製品·サービス収入コストが確認された原材料と消耗品、製造品と製品の額は#ドルとなる68,870,000 (2021 - $60,803,000).
2022年、在庫は可変動純価値#ドルに減記された5,762,000 (2021 - $1,246,000)は、以前に記録された減記金額は#ドルです589,000 (2021 - $136,000)により、純減額#ドル5,173,000 (2021 - $1,110,000)である。減記および償却は、製品およびサービス収入のコストまたは研究および製品開発費用に含まれ、具体的には在庫の性質に依存する。

11.    財産、工場、設備
2022年12月31日2021年12月31日
所有している財産·工場·設備$70,344 $43,855 
使用権資産12,017 12,206 
$82,361 $56,061 
所有している財産や工場や設備
帳簿純額2022年12月31日2021年12月31日
コンピュータ装置$1,207 $1,599 
家具と固定装置1,323 762 
賃借権改善1,550 1,518 
生産と試験設備66,264 39,976 
$70,344 $43,855 
コスト2021年12月31日足し算減損する振替為替レート変動の影響2022年12月31日
コンピュータ装置$6,852 $181 $— $(290)$(2)$6,741 
家具と固定装置1,914 700 — (208)— 2,406 
賃借権改善9,450 388 — (185)(3)9,650 
生産と試験設備77,644 32,663 (7)(1,109)11 109,202 
$95,860 $33,932 $(7)$(1,792)$6 $127,999 
2022年12月31日までの減価赤字は7,000 (2021 - $263,000)記録された生産および試験装置は使用されておらず、企業の将来の製造または試験能力をサポートする必要がないと判断された。




32
バーラード電力システム会社です。
連結財務諸表付記
2022年12月31日と2021年12月31日までの年度
(表金額を千ドルで表し、1株当たり金額および株式数を除く)
11.財産、工場、設備(継続)：
所有する財産、工場、設備(続)：
減価償却累計2021年12月31日減価償却振替為替レート変動の影響2022年12月31日
コンピュータ装置$5,253 $574 $(290)$(3)$5,534 
家具と固定装置1,152 139 (208)— 1,083 
賃借権改善7,932 353 (185)— 8,100 
生産と試験設備37,668 6,368 (1,109)11 42,938 
$52,005 $7,434 $(1,792)$8 $57,655 
コスト2020年12月31日足し算買収で増加する減損する振替為替レート変動の影響2021年12月31日
コンピュータ装置$6,635 $442 $— $— $(225)$— $6,852 
家具と固定装置1,754 164 — — (4)— 1,914 
賃借権改善9,196 274 — — (18)(2)9,450 
生産と試験設備66,392 12,278 16 (263)(775)(4)77,644 
$83,977 $13,158 $16 $(263)$(1,022)$(6)$95,860 
2021年の間、財産、工場、設備の買収によって増加した2021年11月11日のBallard Motive Solutions買収に関する費用。
減価償却累計2020年12月31日減価償却振替為替レート変動の影響2021年12月31日
コンピュータ装置$4,789 $654 $(175)$(15)$5,253 
家具と固定装置1,097 63 (4)(4)1,152 
賃借権改善7,638 331 (18)(19)7,932 
生産と試験設備33,893 4,607 (825)(7)37,668 
$47,417 $5,655 $(1,022)$(45)$52,005 
使用権資産：
T当社は賃貸契約に基づいていくつかの資産をレンタルしており、主に土地や建物、事務設備、車両のレンタルが含まれています(付記19)。
帳簿純額2022年12月31日2021年12月31日
属性$11,487 $11,837 
装備116 139 
車両414 230 
$12,017 $12,206 





33
バーラード電力システム会社です。
連結財務諸表付記
2022年12月31日と2021年12月31日までの年度
(表金額を千ドルで表し、1株当たり金額および株式数を除く)
11.財産、工場、設備(継続)：
使用権資産(続)：
コスト2021年12月31日足し算識別するために接続する為替レート変動の影響2022年12月31日
属性$26,427 $2,746 $— $(341)$12 $28,844 
装備175 13 — — — 188 
車両372 290 (25)— — 637 
$26,974 $3,049 $(25)$(341)$12 $29,669 
減価償却累計2021年12月31日減価償却識別するために接続する為替レート変動の影響2022年12月31日
属性$14,590 $3,108 $— $(341)$— $17,357 
装備36 36 — — — 72 
車両142 87 (6)— — 223 
$14,768 $3,231 $(6)$(341)$— $17,652 

コスト2020年12月31日足し算買収で増加する接続する為替レート変動の影響2021年12月31日
属性$24,665 $1,967 $— $(137)$(68)$26,427 
装備149 46 — (22)2 175 
車両208 — 174 — (10)372 
$25,022 $2,013 $174 $(159)$(76)$26,974 
2021年の間、使用権資産の買収によって増加した資産は、2021年11月11日のBallard Motive Solutionsの買収と関係がある。
減価償却累計2020年12月31日減価償却接続する為替レート変動の影響2021年12月31日
属性$12,128 $2,633 $(137)$(34)$14,590 
装備28 28 (22)2 36 
車両92 54 — (4)142 
$12,248 $2,715 $(159)$(36)$14,768 

12.     無形資産：
2022年12月31日2021年12月31日
UTCから得られた知的財産権$— $74 
ERP管理レポートソフトウェアシステム2,714 3,631 
Ballard Motive Solutionsから得られた知的財産権(付記7および27)2,500 17,083 
$5,214 $20,788 



34
バーラード電力システム会社です。
連結財務諸表付記
2022年12月31日と2021年12月31日までの年度
(表金額を千ドルで表し、1株当たり金額および株式数を除く)
12.無形資産の管理(継続)：
積算純積載運
コスト償却する金額
2021年1月1日$59,855 $56,091 $3,764 
無形資産の買収17,279 — 17,279 
無形資産の付加価値1,543 — 1,543 
費用を償却する— 1,798 (1,798)
2021年12月31日78,677 57,889 20,788 
無形資産の付加価値550 — 550 
費用を償却する— 3,107 (3,107)
無形資産減価(付記27)— 13,017 (13,017)
2022年12月31日$79,227 $74,013 $5,214 
無形資産#ドルを買収する17,279,0002021年はBallard Motive Solutionsの買収と関連がある。2022年12月31日までの年間の減価費用は13,017,000確認した要因は，買収後のBallard Motive Solutionsの業務再編である(付記7と27)
2022年の無形資産増加額は550,000 (2021 - $1,543,000)には、主に、企業資源計画管理報告ソフトウェアシステム能力を強化する費用が含まれる。
無形資産の償却費用は、対象資産の性質に応じて研究·製品開発費用または一般·管理費に分配される。2022年12月31日までの年間で、償却は$となります3,107,000 (2021 - $1,798,000)が記録されている。

13. 営業権：
減価テストについては、当社の現金発生単位に営業権が割り当てられており、この現金発生単位は、自社内部が内部管理目的で監査営業権の最低レベルを代表しているが、当社の運営分部(付記32)を上回っていない。
2022年12月31日現在、同社の営業権の帳簿総額は$64,268,000 (2021 - $64,268,000).
減価テストでは，資産の帳簿価値を(I)使用価値と(Ii)公正価値から売却コストを引いたものと比較することが要求される.使用価値は、資産の現在の状態から得られることが予想される将来のキャッシュフローの現在値として定義される
当社の公正価値から販売コストを引くテストは修正された時価評価であり、このテストによると、燃料電池製品とサービス部門の公正価値は、まず会社の12月の平均終値から会社の2022年12月31日の価値を計算し、合理的な推定制御プレミアムを加え、余分な現金残高を調整した後、制御基礎の上で会社の企業価値を確定し、長期財務投資の公正価値を差し引いて、推定された販売コストを差し引いて、燃料電池製品とサービス部門の公正価値を得ることによって決定された。公正価値から販売テストコストを引いたことにより、当社は燃料電池製品とサービス部門が2022年12月31日までの公正価値がその帳簿価値を超えることを確定した違います。2022年には営業権減価費用(ドル)が必要ゼロ2021年)。





35
バーラード電力システム会社です。
連結財務諸表付記
2022年12月31日と2021年12月31日までの年度
(表金額を千ドルで表し、1株当たり金額および株式数を除く)
14.    投資：
2022年12月31日2021年12月31日
濰柴バーラード合弁会社に投資する(付記4)$24,026 $28,982 
Synergy Ballard JVCoへの投資(注4)— — 
Forsee Powerへの投資18,470 33,335 
知的自動車に投資する10,000 — 
Quantron AGへの投資5,333 — 
HyCap Fund I SCSpに投資7,963 7,636 
クレanH 2ファンドへの投資565 339 
$66,357 $70,292 
2022年12月31日までの年度,その会社は$を録音した11,617,000 (2021 - $16,140,000)合弁企業と共同経営会社への投資の持分損失は、濰柴バーラード合弁企業の株式損失#ドルを含む11,599,000 (2021 - $16,084,000)およびSynergy Ballard JVCoの持分損失$18,000 (2021 - $56,000).
濰柴バーラード合弁会社への投資
濰柴バーラード合弁会社への投資十二月三十一日
2022		十二月三十一日
2021
期初残高$28,982 $27,561 
合弁企業への出資9,272 12,351 
認識したのは49まだ第三者に販売されていない在庫利益のパーセント、純額
549 3,909 
損失中の権益(11,599)(16,084)
外国為替のための累計換算調整(3,178)1,245 
期末残高$24,026 $28,982 
濰柴バーラード合弁会社は共同経営会社であり、この共同経営会社の中で、当社は重大な影響力を持っている49%の所有権です。当社は2022年12月31日までに出資額を承諾しました9,272,000(人民元)62,475,000等値)(2021年--$12,351,000(人民元)79,625,000濰柴バーラード合弁会社に相当する)。二零二二年十二月三十一日、株式合営協議に述べたように、当社は濰柴バーラード合営会社への出資約束を履行した。
以下の表は濰柴バーラード合弁会社の2022年12月31日までの財務情報を概説し、この財務情報は為替差異、会社の会計政策の応用と会社の登録コストによって調整した。
十二月三十一日
2022		2021年12月31日
権利を持つ割合(49%)
流動資産$80,088 $104,907 
非流動資産2,618 2,339 
流動負債(23,460)(36,385)
非流動負債(2,314)(2,861)
純資産(100%)56,932 68,000 
会社の純資産でのシェア(49%)
27,895 33,320 
会社設立費用324 324 
下流販売の未実現利益を解消し，第三者に販売する純額(4,193)(4,662)
濰柴バーラード合弁会社の投資帳簿金額$24,026 $28,982 



36
バーラード電力システム会社です。
連結財務諸表付記
2022年12月31日と2021年12月31日までの年度
(表金額を千ドルで表し、1株当たり金額および株式数を除く)
14、アリババグループ投資：
濰柴バーラード合弁会社への投資(続)
十二月三十一日十二月三十一日
20222021
収入(100%)$6,476 $38,260 
純損失(100%)23,672 32,825 
会社は純損失のシェアを占めるべきだ49%)
$11,599 $16,084 

Synergy Ballard JVCoへの投資
Synergy Ballard JVCoへの投資十二月三十一日
2022		十二月三十一日
2021
期初残高$— $— 
認識したのは10第三者に販売された在庫純利益パーセント
18 56 
損失中の権益(18)(56)
期末残高$— $— 
Synergy Ballard JVCOは共同経営会社であり、会社は大きな影響力を持っており、10%の所有権です。当社は2022年12月31日までに出資額を承諾しましたゼロ (2021 - $ゼロ)Synergy Ballard JVCoへ。
その他の長期投資
上記の権益入金投資のほか、当社も各他の投資の所有権権益を取得しています。
帳簿純価値2021年12月31日投稿する．価値変動を公平に承諾する2022年12月31日
長期投資--Forsee Power$33,335 $— $(14,865)$18,470 
長期投資--知的自動車— 10,000 — 10,000 
長期投資-Quantron AG— 5,183 150 5,333 
長期投資−HyCap基金7,636 1,924 (1,597)7,963 
長期投資--クリーンH 2ファンド339 806 (580)565 
$41,310 $17,913 $(16,892)$42,331 
帳簿純価値2020年12月31日投稿する．価値変動を公平に承諾する2021年12月31日
長期投資--Forsee Power$— $43,809 $(10,474)$33,335 
長期投資−HyCap基金— 7,610 26 7,636 
長期投資--クリーンH 2ファンド— 338 1 339 
$— $51,757 $(10,447)$41,310 
2022年12月31日までの年間における長期投資の公正価値変動と外貨調整総額は16,877,000 (2021 -$9,025,000)を含む長期投資の減少#ドル16,892,000 (2021 - $10,447,000)は短期投資の増加#ドルで相殺されます15,000 (2021 -$1,422,000)と、連結損益表および全面損益表で未実現損失であることを確認し、財務損失その他を計上する(付記26および33)。



37
バーラード電力システム会社です。
連結財務諸表付記
2022年12月31日と2021年12月31日までの年度
(表金額を千ドルで表し、1株当たり金額および株式数を除く)
14.Investments(続)：
Forsee Powerへの投資
2021年10月に非持株会社を買収しました9.77Forsee Power SA(“Forsee Power”)はフランスの会社で、持続可能な電力輸送スマート電池システムの設計、開発、製造、商業化、融資に特化している
2022年12月31日までの年度内に、価値変動と外貨調整総額を公正にする(14,865,000) (2021 - $(10,474,000)連結損益表および全面損益表では、損失が実現されていないことが確認され、財務損失およびその他(付記26および33)に計上され、Forsee Powerの公正価値投資純価値が#ドルとなる18,470,0002022年12月31日まで(2021年-ドル)33,335,000).
知的自動車に投資する
2022年6月、同社は$を投資した10,000,000非制御性の7.169智慧集団控股有限公司(“智慧自動車”)はケイマン諸島の持株会社で、ゼロエミッション燃料電池電気バス、トラック、電池電気自動車を含む車両の設計と製造を含む運営子会社を有している
2022年12月31日までの年度における公正価値変動総額はゼロ総合損益表と総合収益(損失)表で確認され、知的自動車への公正価値投資純価値は#ドルとなった10,000,0002022年12月31日まで。
Quantron AGへの投資
2022年9月に同社はユーロに投資しました5,000,000非制御性の1.89世界電気自動車集積業者と新興の専門OEM Quantron AGは、燃料電池トラックの採用を加速させる。
外国為替調整総額は2022年12月31日までの年間でドルとなる150,000総合損益表と包括損益表では収益が実現されていないことが確認され、財務損失やその他(付記26と33)に計上され、Quantron AGの公正価値投資純額は#ドルとなった5,333,0002022年12月31日まで。
水素基金への投資
その会社はすでに投資した二つ水素インフラと成長型株式基金。
HyCap基金
2021年8月、会社はルクセンブルクに登録された特別有限会社HyCap Fund I SCSp(“HyCap”)に投資した。同社は2022年12月31日までの年間でGBを追加貢献した1,550,000 ($1,924,000) (2021 - £5,665,000 ($7,610,000)は、GBへの総寄付7,215,000 ($9,534,000).
2022年12月31日までの年度内に、価値変動と外貨調整総額を公正にする(1,597,000) (2021 - $26,000)は、総合損益計および全面損益計で損失が達成されていないことが確認され、財務損失およびその他(付記26および33)に計上され、HyCapの公正価値投資純価値が#ドルとなる7,963,0002022年12月31日まで(2021年-ドル)7,636,000).
クリーンH 2インフラ投資
2021年12月、当社はフランスに登録された特別有限責任組合企業Clean H 2 Infrastructure Fund I(“Clean H 2”)に投資します。同社は2022年12月31日までの年間でユーロを追加貢献した696,000 ($806,000) (2021 - €300,000 ($338,000)ユーロへの総寄付996,000 ($1,144,000).


38
バーラード電力システム会社です。
連結財務諸表付記
2022年12月31日と2021年12月31日までの年度
(表金額を千ドルで表し、1株当たり金額および株式数を除く)
14.Investments(続)：
水素基金への投資(継続)
クリーンH 2インフラ投資(継続)
2022年12月31日までの年度内に、価値変動と外貨調整総額を公正にする(580,000) (2021 - $1,000)は、総合損益計および全面損益表で損失が達成されていないことが確認され、財務損失およびその他(付記26および33)に計上され、Clean H 2への公正価値投資純価値が#ドルとなる565,0002022年12月31日まで(2021年-ドル)339,000).

15.    銀行施設：
その会社は以下の銀行ローンを持っています。
保証状を手配する
会社は保険メカニズム(“LGメカニズム”)を設置し、銀行が時々会社を代表して保険書、予備信用証、履行保証金、カウンター保証、予備信用状或いは類似信用状を発行することができ、最高限度額は$に達することができる2,000,000.
2022年12月31日、$ゼロ (2021 - $ゼロ)はLG施設で顕著であった
外国為替取引メカニズム
その会社はあと1ドル持っている25,000,000外国為替手配(“外貨手配”)は、会社が外国為替通貨契約(額面で外貨手配を超える)を締結し、カナダ輸出発展局によって保証できるようにする。
同社は2022年12月31日現在、未返済外国為替契約を持ち、計1ドルを購入している38,000,000 (2021年-カナダドル26,500,000)を平均速度で1.311ドル=1カナダドルで、赤字1カナダドルを実現しませんでした1,201,0002022年12月31日(2021年-$33,000)である。長期外国為替契約の未実現損失は、財務状況表に前払い費用および他の流動資産の形態で示されている。

16.    貿易とその他の支払い：
2022年12月31日2021年12月31日
売掛金$20,440 $13,689 
支払うべき賠償13,248 15,830 
その他負債6,059 9,130 
課税税金を納める586 906 
$40,333 $39,555 

17.    繰延収入：
繰延収入(すなわち契約負債)とは、顧客から受け取った現金が未完了契約確認を超えた収入を意味する。
収入を繰り越す2022年12月31日2021年12月31日
期初残高$12,109 $9,888 
繰延収入の増加21,650 23,618 
年内に確認した収入(25,729)(21,397)
期末残高$8,030 $12,109 
39
バーラード電力システム会社です。
連結財務諸表付記
2022年12月31日と2021年12月31日までの年度
(表金額を千ドルで表し、1株当たり金額および株式数を除く)
18.    他の法的責任を追及します

再編成する保証付き激務のあるいは条件がある法律.法律他にも
てんびん規定規定契約書考慮する規定負債.負債合計する
2021年1月1日$10 $9,625 $— $— $— $1,764 $11,399 
年内に準備する131 4,102 300 26,258 — 109 30,900 
年間使用·支払いの準備(136)(3,894)— — — — (4,030)
本年度の売出し·満期引当— (1,112)— — — — (1,112)
為替レート変動の影響— (9)— — — 4 (5)
2021年12月31日5 8,712 300 26,258 — 1,877 37,152 
期首利益剰余金修正(付記3)— — 1,200 — — — 1,200 
年内に準備する455 5,851 2,900 — 2,968 45 12,219 
年間使用·支払いの準備(320)(2,391)— (14,900)— — (17,611)
本年度の売出し·満期引当— (860)— (9,280)— — (10,140)
為替レート変動の影響(3)15 — — — (117)(105)
2022年12月31日$137 $11,327 $4,400 $2,078 $2,968 $1,805 $22,715 
2021年12月31日
現在のところ$5 $8,712 $300 $19,240 $— $— $28,257 
当面ではない— — — 7,018 — 1,877 8,895 
$5 $8,712 $300 $26,258 $— $1,877 $37,152 
2022年12月31日
現在のところ$137 $11,327 $4,400 $2,078 $2,968 $— $20,910 
当面ではない— — — — — 1,805 1,805 
$137 $11,327 $4,400 $2,078 $2,968 $1,805 $22,715 
再構成条項
再編費用は間接コストの低減に重点を置いた小規模再編に関連し、主に従業員の離職福祉に関連する。再編成費用は他の営業費用で確認します。
保証条項
同社が記録した保証準備金は#ドルです5,851,000 (2021 - $4,102,000)で構成されています4,580,000 (2021 - $2,711,000)新製品販売と関連があり、$1,271,000 (2021 - $1,391,000)は、保証調整の引き上げに関連しています。これは保証支出#ドルによって相殺されます2,391,000 (2021 - $3,894,000)と保証金額の下方調整$860,000 (2021 - $1,112,000)、主な原因は、契約満了および修理推定費用および実費の変化である。2022年12月31日までの保証条項の総額は11,327,000準備金と他の流動負債で計算されなければならない。
激務契約
同社の2021年12月31日までの“未平倉”契約の審査を完了した後、通過することにしました“国際会計基準”第37条の修正2022年1月1日に2追加的な契約コストは$です1,200,000累積赤字の期初残高調整を確認した。2022年12月31日までの激務契約コスト総額は4,400,000準備金と他の流動負債で計算されなければならない。


40
バーラード電力システム会社です。
連結財務諸表付記
2022年12月31日と2021年12月31日までの年度
(表金額を千ドルで表し、1株当たり金額および株式数を除く)
18.債務準備金およびその他の債務(継続)：
激務契約
同社は、進行中のものや新しい契約が重くなっているかどうか、基本条件や仮定が変化しているかどうかを判断するために、未平倉契約を四半期ごとに検討し続け、対応準備金を調整する必要がある。
値段が合うかもしれない
2021年11月のBallard Motive Solutions買収(付記7)の一部として、総対価格は、会社が買収日から3年以内に何らかの業績マイルストーンを実現して支払うべき現金対価格を含む。これらの未来の現金支払いは最高$に達します27,000,0001年以上で多くのマイルストーンの目標を達成したことに基づいています3年制推定された成功発生確率と現金支払いを受信する時間遅延のために割引された期間、または$26,258,000それは.イギリスBallard Motive Solutions買収後の業務再編の一部として、マイルストーンを実現する期待が変化したり、価格に対する公正価値推定が変化したりした。2022年12月31日までの年間で、当社はこれ以上対応できない予想や対価格#ドルの回収を確認しました9,891,000いくつかのマイルストーンの廃止も含めて。あるいは対価格準備金が現在最後のマイルストーンで、#ドルと推定されています2,078,000.
2022年12月31日までの年間現金支払いは14,900,000同社がいくつかの業績マイルストーンに成功した後に行われます。
法律の規定
同社は、英国Ballard Motive Solutions買収後の業務再編の一部(付記7)として、予想回収後の各種契約脱退·修正コスト、贈与調整費用、法律やコンサルティングコストを差し引いた法的準備金を記録している。2022年12月31日までのコスト総額は$2,968,000その他の業務費用(付記25)に計上される。
その他負債：退役負債
ブリティッシュコロンビア州ベンナビーにある本社ビルにはすでに退役負債準備金が計上されており、レンタル期間終了時に推定された場所修復債務と関係がある。同社はすでに借りたビルをいくつかの改造を行い、その燃料電池製品の製造とテストを便利にした。そのため，敷地修復義務は，主に各種製造·試験設備の解体と解体，賃貸ビルのインフラを賃貸契約締結時の元の状態に戻すことである。
負債の長期的な性質のため、支出の最大の不確実性は発生する費用だと推定される。当社は本社ビルの総コストの一連の合理的な可能な結果を決定しました。退役負債の公正価値を決定する際に、推定された将来の現金流量は3.41年率(2021年-1.25%).
同社は2022年12月31日までにビル債務を返済するために必要な推定キャッシュフローを評価した。評価によると、#ドルを増加させるゼロ支出で(2021年--#ドル)65,000)追加費用#ドルに加えて、退役負債も記録されています44,000 (2021 - $44,000ドルレート変動の影響によって相殺されます117,000) (2021 - $4,000).
その他負債：引退負債(継続)
この建物債務の返済に必要な推定キャッシュフローの割引額は#ドルである1,805,000 (2021 - $1,877,000)は、2025年のレンタル期間終了時に解決される予定です。



41
バーラード電力システム会社です。
連結財務諸表付記
2022年12月31日と2021年12月31日までの年度
(表金額を千ドルで表し、1株当たり金額および株式数を除く)
19.     レンタル責任：
その会社は賃貸契約に基づいて特定の資産をレンタルする。賃貸負債は主に土地と建物、事務設備、車両のレンタルを含む。借約金利から2.95%から8.28年利%は、2023年1月から2032年6月までの期間で満了します
2022年12月31日2021年12月31日
属性$3,743 $3,117 
装備39 38 
車両113 83 
賃貸負債、流動$3,895 $3,238 
属性$11,505 $13,647 
装備73 105 
車両258 130 
賃貸負債、非流動$11,836 $13,882 
リース責任$15,731 $17,120 
同社が支払いを約束した最低賃貸料は以下の通り
成熟度分析2022年12月31日
1年もたたないうちに$4,854 
1年から5年の間に12,794 
5年余り548 
未割引賃貸負債総額$18,196 
当社は2022年12月31日までの年間で、そのレンタル負債について元金#ドルを支払う3,322,000 (2021 - $2,798,000).
繰延収益も融資リース契約終了時に入金され、リース期間内に償却される。2022年12月31日現在、繰延収益の未返済は$902,000 (2021 – $1,318,000).

20.     従業員の将来の福祉：
2022年12月31日2021年12月31日
固定収益年金計画負債純額$348 $1,814 
その他退職後福祉計画負債純額107 80 
従業員未来福祉$455 $1,894 
同社は米国の現職と元従業員を対象とした固定給付年金計画を維持している。年金計画下の福祉は、2009年12月31日現在のサービス年限と課税賃金水準に基づいて算出される。2009年、固定収益年金計画が修正され、従業員がそれぞれのサービス年限と2009年12月31日までに取得した賃金水準の課税給付を凍結した
米国の一部の従業員も退職後の医療保健、生命保険、その他の福祉を受ける資格がある。
当社は従業員の将来の福祉計画及び関連コスト項目の債務の現在値を計算し、計画資産の現在値を差し引くべきである。

42
バーラード電力システム会社です。
連結財務諸表付記
2022年12月31日と2021年12月31日までの年度
(表金額を千ドルで表し、1株当たり金額および株式数を除く)
20.従業員に将来の福祉を提供する(継続)：
年金及びその他の退職後の福祉義務及び費用を決定するための計量日は、毎年12月31日である。資金調達目的の従業員未来福祉計画の最新精算値は2022年1月1日まで。資金調達目的で従業員の将来福祉計画に対する次の精算は2023年1月1日に行われる予定である。
同社は#ドルの寄付を予定しているゼロ2023年にその固定福祉計画に支払われる予定だ。
以下の表では，福祉負債とその構成要素を定義する期首残高と期首残高を照合した二つ計画です。損益で確認された費用は財務損失その他に計上される(付記26)。
固定収益義務計画資産の公正価値福祉負債純額を確定する
固定収益年金計画202220212022202120222021
1月1日の残高$19,187 $20,203 $(17,373)$(16,347)$1,814 $3,856 
損益を計上する
当面のサービスコスト30 37 — — 30 37 
利子コスト(収益)518 476 (468)(383)50 93 
福祉に対処する— — — — — — 
548 513 (468)(383)80 130 
他の包括的な収入に含まれています
損失(収益)：
以下の原因による精算損失(収益)：
人口統計的仮定— 56 — — — 56 
財務的仮定(4,547)(986)— — (4,547)(986)
体験調整(91)92 — — (91)92 
無利子計画資産収益率— — 3,092 (1,334)3,092 (1,334)
収入.収入
支出を計画する(24)(30)24 30 — — 
(4,662)(868)3,116 (1,304)(1,546)(2,172)
他にも
雇い主払いの供出— — — — — — 
支払われた福祉(671)(661)671 661 — — 
(671)(661)671 661 — — 
十二月三十一日の残高$14,402 $19,187 $(14,054)$(17,373)$348 $1,814 











43
バーラード電力システム会社です。
連結財務諸表付記
2022年12月31日と2021年12月31日までの年度
(表金額を千ドルで表し、1株当たり金額および株式数を除く)
20.従業員に将来の福祉を提供する(継続)：
固定収益義務計画資産の公正価値福祉負債純額を確定する
他の退職後福祉計画202220212022202120222021
1月1日の残高$80 $85 $— $— $80 $85 
損益を計上する
利子コスト(収益)2 1 — — 2 1 
2 1 — — 2 1 
他の包括的な収入に含まれています
損失(収益)：
以下の原因による精算損失(収益)：
人口統計的仮定— — — — — — 
財務的仮定(23)(2)— — (23)(2)
体験調整55 4 — — 55 4 
32 2 — — 32 2 
他にも
雇い主払いの供出— — (7)(8)(7)(8)
支払われた福祉(7)(8)7 8 — — 
(7)(8)— — (7)(8)
十二月三十一日の残高$107 $80 $— $— $107 $80 
その他の全面収益を計上する2022年12月31日2021年12月31日
固定収益年金計画精算収益$1,546 $2,172 
その他退職後の福祉計画は損失を精算する(32)(2)
$1,514 $2,170 
年金計画資産には、
20222021
現金と現金等価物3 %3 %
株式証券60 %60 %
債務証券37 %37 %
合計する100 %100 %
12月31日の福祉債務の公正価値を計量する際に採用する重要な精算仮定は以下の通りである
20222021
年金計画他の福祉計画年金計画他の福祉計画
割引率5.00 %4.89 %2.76 %2.25 %
補償増値率適用されない適用されない適用されない適用されない
12月31日終了年度の支出純額を決定する際に用いる重要精算仮定は以下のとおりである
20222021
年金計画他の福祉計画年金計画他の福祉計画
割引率2.76 %4.89 %2.40 %2.25 %
補償増値率適用されない適用されない適用されない適用されない

44
バーラード電力システム会社です。
連結財務諸表付記
2022年12月31日と2021年12月31日までの年度
(表金額を千ドルで表し、1株当たり金額および株式数を除く)
20.従業員に将来の福祉を提供する(継続)：
2022年12月31日に他の退職後福祉計画に適用される想定医療費傾向料率の影響を含む1つは·ヘルスケアコスト傾向比率が1ポイント変動し、同社の財務諸表に大きな影響を与えないと仮定する。

21.     株本：

株式ベースの報酬2022年12月31日2021年12月31日
オプション費用$6,101 $6,093 
デジタルユーザーユニット費用529 672 
RSU費用2,778 2,904 
株式ベースの総報酬$9,408 $9,669 
(a)株本：
2021年11月にBallard Motive Solutions(付記7)を買収した後、総対価の一部は#ドルです39,917,000発表も含めて337,353海洋公園会社は三つ価値が#ドルの未来の部分を公正に18.30アジアコールオプション定価モデルを使用して株を受け取る時間遅延により割引される1株当たり、または$4,851,000.
2022年12月31日までの年間で，会社は第1弾を発行した112,451公正価値$の普通株1,782,000購入日に応じて，雑支出から融資費用#ドルを相殺する20,000.
2021年2月23日、同社はある金融機関財団との購入取引要約を完了した14,870,000同社の株式価格は$37.001株当たり、発行総収益は$になります550,190,000純発売で得た金は$527,291,000.
成約済み株14,870,000 
平均株価$37.00 
発売総収益$550,190 
差し引く：引受費用(22,186)
差し引く：その他の融資費用(713)
発売所得純額$527,291 
2021年3月に、当社は柔軟な証券発行を提供し、初公開発売の総価格は最高$に達する短い基本棚上げ説明書を提出した1,500,000,000募集説明書の有効期限内で、2023年4月までです。
2022年12月31日298,394,203 ( 2021 - 297,700,295)普通株式を発行および発行します。
(B)より多くの株式オプションの提供：
総合株式購入計画によると、当社はまだ行使していない株式購入権を持っている。当社及びその付属会社のすべての取締役、高級職員及び従業員は株式購入計画に参加する資格があり、政策に基づいて、現在取締役に株式購入権を発行していない。オプション価格はカナダドルまたはドルで価格され、具体的には受給者の居住地に依存する。列報目的で、カナダ元建てオプションは年末レートを使ってドルに転換した。
すべてのオプションには期限があります7年になる取締役会が別途決定しない限り、授与された日から。3分の1のオプション付与は、付与後2、3、4年の毎年の開始時に行使することができる。

45
バーラード電力システム会社です。
連結財務諸表付記
2022年12月31日と2021年12月31日までの年度
(表金額を千ドルで表し、1株当たり金額および株式数を除く)
二十一*株式への投資(継続)：
(B)新規株式オプション(継続)：
12月31日現在、総合株式オプション計画の未償還オプションは以下の通り
てんびん普通株式オプション加重平均行権値
2021年1月1日4,149,639 $7.07 
付与したオプション540,116 21.12 
行使のオプション(549,281)4.33 
没収されたオプション(98,907)10.09 
オプションは期限が切れた— — 
2021年12月31日4,041,567 8.70 
付与したオプション1,263,685 8.97 
行使のオプション(304,635)2.87 
没収されたオプション(184,496)12.75 
オプションは期限が切れた(8,501)2.20 
2022年12月31日4,807,620 $9.00 
下表は、2022年12月31日までに同社が行使していない株式購入権の情報をまとめたものである
未償還オプション行使可能なオプション
番号をつける加重平均
残り
契約期限		重みをつける
平均値
トレーニングをする		番号をつける重みをつける
平均値
行権価格区間卓越した(年)値段練習可能である行権価格
$1.33 - $3.06
1,174,815 2.6$2.69 1,174,815 $2.69 
$3.56 - $5.50
484,493 3.34.04 389,085 3.68 
$6.92 - $10.64
2,226,069 5.29.87 721,156 10.51 
$12.63 - $26.13
922,243 5.117.53 455,966 16.66 
4,807,620 4.3$9.00 2,741,022 $7.21 
2022年の給与支出は1ドル6,101,000 (2021 – $6,093,000)付与日記に従って純損失を計上し、帰属期間中に確認された賠償金の公正価値を計上する。
2022年の間に304,635等額普通株のオプションを行使し、収益は#ドルだった916,000それは.2021年には549,281等額普通株のオプションを行使し、収益は#ドルだった2,415,000.
2022年までに購入オプションは1,263,685普通株の加重平均公正価値は#ドルである4.92 (2021 – 540,116オプションと$10.76公正価値)。付与されたオプションは年ごとに授与される3年.
オプションを付与する公正価値は、ブラック·スコアーズ推定値モデルに基づいて以下の加重平均仮定の下で決定される
20222021
期待寿命4年.年4年.年
配当を期待するありませんありません
予想変動率69 %67 %
無リスク金利2 %1 %
2022年12月31日現在、購入オプション4,807,620普通株式発行済(2021年-4,041,567).

46
バーラード電力システム会社です。
連結財務諸表付記
2022年12月31日と2021年12月31日までの年度
(表金額を千ドルで表し、1株当たり金額および株式数を除く)
二十一*株式への投資(継続)：
(三)新株割当案：
会社は、過去の貢献を表彰し、将来の会社への貢献を奨励するために、会社員に普通株を無料で発行することを可能にする総合株式分配計画を持っている。2022年12月31日までに18,844,127 (2021 – 19,540,514)本計画に従って発行可能な株式。
2021年から2022年の間には、この計画に基づいて株を発行していないため、補償費用を損益に記録していない。
(D)繰延株式単位：
繰延株式単位(“繰延株式単位”)は取締役会と執行役員に授与される。条件を満たした取締役は少なくとも半分の年間採用金を獲得することを選択しなければならず、幹部はDSUの形で年間ボーナスの全部または一部を獲得することを選択することができる。各DSUは両替できます1つは役員または役員は、会社へのサービス提供を停止した後、会社の株式中の普通株を取得する。株式は会社の株式分配計画から発行される。
てんびん普通株のDSU
2021年1月1日820,031 
承認済みDSU35,953 
行使されたDSU(99,761)
2021年12月31日756,223 
承認済みDSU80,319 
行使されたDSU(126,862)
2022年12月31日709,680 
2022年の給与支出は1ドル529,000 (2021 - $672,000)は、以下の項目に関する純損失に記録されている80,319DSU(2021年-35,953)を年内に発行します
2022年の間に126,862DSU(2021年-99,761)が行使され、適用される税金が差し引かれ、発行につながります58,990普通株式(2021年-46,388)により株への影響は#ドルとなります753,000 (2021 - $1,290,000).
2022年12月31日までに709,680繰延株式単位未返済(2021年−756,223).
(E)引受限定株式単位：
制限株式単位(“RSU”)は従業員と幹部に授与される。それぞれのRSUは1つは普通株です。RSUは発行日からの所定年数後に付与され，場合によっては所定の業績基準に達することに依存する。指定された性能基準を超える(または下回る)場合、より多く(またはそれ以下)のRSUの変換をもたらす場合、性能係数調整が行われる
その会社はすでに二つRSUの計画、合併株式分配計画、市場購入RSU計画を付与することができる。総合株式分配計画下の奨励は満期時に在庫株を発行する方式で支払われる。





47
バーラード電力システム会社です。
連結財務諸表付記
2022年12月31日と2021年12月31日までの年度
(表金額を千ドルで表し、1株当たり金額および株式数を除く)
二十一*株式への投資(継続)：
(E)有限責任株式の購入(継続)：
てんびん普通株のRSU
2021年1月1日1,129,946 
承認済みRSU195,838 
RSU性能係数調整(12,128)
RSUを行使する(325,863)
没収されたRSU(21,573)
2021年12月31日966,220 
承認済みRSU567,693 
RSU性能係数調整(29,004)
RSUを行使する(460,681)
没収されたRSU(42,148)
2022年12月31日1,002,080 
2022年の給与支出は1ドル2,778,000 (2021 - $2,904,000)を純損失に計上する。
2022年の間に567,693RSU(2021年)を配布しました195,838)である。RSUが付与する公正価値は，RSU関連株式の付与日における株価に基づいて計測される
2022年の間に460,681RSU(2021年-325,863)が行使され、適用される税金が差し引かれ、発行につながります217,832普通株式(2021年-156,449)により株への影響は#ドルとなります2,466,000 (2021 - $4,357,000).
2022年12月31日までに1,002,080RSUが突出している(2021年-966,220).

22.     支払いを受けることと事項があります
二零二二年十二月三十一日、株式合営協議に述べたように、当社は濰柴バーラード合営会社への出資約束を履行した(付記14)。同社は最低賃料の支払いを約束した(付記19)。
長期投資には二つ同社が新たに設立された水素インフラと成長持分基金の有限パートナーとなることを約束した(付記14)。同社はGBへの投資を約束した25,000,000(GBを含む)7,215,000HyCapへの投資は2022年12月31日までである。同社はユーロへの投資を約束した30,000,000(ユーロを含む)996,0002022年12月31日現在)Clean H 2に投資。
2022年12月31日現在、同社の未償還約束総額は最高$に達する42,576,000主に財産、工場、設備の購入と関連がある。
2014年4月にUTCから知的財産権を買収する場合、当社は場合によっては使用料義務を保留し、当社のある知的財産権組合から発生した将来の知的財産権販売と許可収入の一部をUTCに支払い、期限は152029年4月に満期になります違います。2022年12月31日と2021年12月31日までの年間で，UTCに特許使用料を支払った。
その会社は支払いのため以前の出資義務を保留している2%の収入、最大$に達する4,613,000(カナダドル)5,351,000)は、商業分散型公共施設アプリケーションのためのいくつかの燃料電池製品の販売に関する。2022年12月31日までに違います。今まで、この協定は印税を生成した。
その会社は以前の出資義務を保留して、すぐに支払います2%の収入、最大$に達する1,896,000(カナダドル)2,200,000)は、商業輸送用途のためのいくつかの燃料電池製品の販売に関する。2022年12月31日までに違います。今まで、この協定は印税を生成した。

48
バーラード電力システム会社です。
連結財務諸表付記
2022年12月31日と2021年12月31日までの年度
(表金額を千ドルで表し、1株当たり金額および株式数を除く)
22.以下は政府の約束と事項(継続)である
通常の業務過程において、またはいくつかの買収または処分協定の要求に基づいて、会社は定期的に他の当事者に特定の賠償を提供する必要はない。当社は2022年12月31日現在、正常業務過程で達成されたいかなる賠償合意により、いかなる重大な借金や売掛金も積算していません。

23. 収入分解：
当社の業務と主な収入源は付記4で述べたものと同じです。当社の収入は顧客との契約から来ています。
次の表では、収入は地理市場、市場応用、収入確認時間に分けられている。
十二月三十一日十二月三十一日
20222021
地理市場
中国$9,127 $38,818 
ヨーロッパ.ヨーロッパ40,370 42,588 
北米.北米28,572 20,599 
他にも5,717 2,500 
$83,786 $104,505 
市場応用
重任の動機38,914 51,663 
資材運搬6,353 8,140 
固定発電10,917 8,214 
技術的解決策27,602 36,488 
$83,786 $104,505 
収入確認のタイミング
ある時点で移動した製品52,749 65,208 
時間が経つにつれて移動する製品とサービス31,037 39,297 
$83,786 $104,505 

24. 人員費用：
人員費用には、製品とサービス収入コスト、研究と製品開発費用、一般と行政費用、販売とマーケティング費用、その他の費用が含まれる。
2022年12月31日2021年12月31日
報酬と従業員の福祉$99,778 $84,555 
株式ベースの報酬(付記21)9,408 9,669 
$109,186 $94,224 






49
バーラード電力システム会社です。
連結財務諸表付記
2022年12月31日と2021年12月31日までの年度
(表金額を千ドルで表し、1株当たり金額および株式数を除く)
25. その他の運営費用：
2022年12月31日2021年12月31日
売掛金減価損失純額$73 $54 
減価損失準備— — 
再編成及び関連費用5,317 156 
買収に関連するコスト2,857 2,115 
$8,247 $2,325 
当社は2022年12月31日までに売掛金減価純損失#ドルを記録した73,000 (2021 - $54,000)は、主に、入金可能とみなされなくなった様々な雑入金からなる。当社が先に減値損失と記録した金額を回収すれば、回収した金額は回収期間中に減値損失と確認されたヒットとなります。
2022年12月31日までの年度における再編および関連費用総額は5,317,000費用削減計画#ドルを含む482,000 (2021 - $156,000)と追加料金$4,835,000 (2021 - $ゼロ)は、契約脱退および修正コスト、贈与調整費用、人事異動コスト、および法律およびコンサルティングコストを差し引いた予想回収を含む、イギリスBallard Motive Solutionsの買収後の業務再編に関連しています(付記7)
買収に関連するコストは$2,857,000 (2021 - $2,115,000)2022年12月31日までの年間には、主に、ある企業の開発活動によって生じる他の法律、相談、および取引関連コストが含まれています。

26. 財務収入と支出：

20222021
従業員将来福祉計画支出(付記20)$(189)$(251)
投資収益19,609 3,743 
金融資産の市価·為替損失(付記14及び33)(16,877)(9,024)
為替損失(4,545)(1,336)
政府課税(100)(1,945)
財務的損失やその他$(2,102)$(8,813)
財務費用$(1,279)$(1,294)

27. 無形資産減価準備：
Ballard Motive Solutions(付記7)を買収する際には、買収された無形資産には、技術(特許、ノウハウ、進行中の研究·開発)、顧客契約および関係、およびスポーツ禁止協定が含まれる。Ballard Motive Solutions買収後の業務再編について、経営陣は買収された無形資産の減値指標に注目し、減記総額を#ドルとした13,017,000.






50
バーラード電力システム会社です。
連結財務諸表付記
2022年12月31日と2021年12月31日までの年度
(表金額を千ドルで表し、1株当たり金額および株式数を除く)
二十七無形資産減価準備(継続)：
買収した無形資産は，帳簿純価値が#ドルである15,517,000損害と評価される。科学技術無形資産の公正価値は割引キャッシュフロー法(“DCF”)を用いて確定され、この方法は収益法の変形である。買収された技術の公正価値は、買収技術の予想による未来の経済利益の純現在値を計算することによって推定される。今回の審査の結果，当社は買収したBallard Motive Solutionsの技術無形資産の公正価値を#ドルと推定した2,500,0002022年12月31日までの減価費用は#ドルです11,978,0002022年12月31日までの年度の科学技術無形資産。また、今回の審査の一部として、当社は買収した顧客契約と関係の公正価値(帳簿純値#ドル)を推定しました880,000)と競業禁止協定(帳簿純価値#ドル)159,000)を$とするゼロそして$ゼロ2022年12月31日にそれぞれ減価費用が$となりました880,000そして$159,000それぞれ2022年12月31日までの年度である。
あさって積算純積載運終わりにする
無形資産コスト償却する金額減損するてんびん
技術$15,976 $1,498 $14,478 $11,978 $2,500 
顧客契約と関係1,048 168 880 880 —
競業禁止協定255 96 159 159 —
$17,279 $1,762 $15,517 $13,017 $2,500 

28. 決済や対価格後の代償がある
Ballard Motive Solutionsを買収して支払うべきか、または現金対価格総額は最高$に達する27,000,000 ($14,900,0002022年12月31日まで)公正価値#ドルで計量26,258,000買収日は2021年11月(付記7)。現金対価格の支払いは業績条件(マイルストーン)の実現にかかっているから3年制購入日から一定期間内，あるいは対応金公允価値が予想達成マイルストーンの変化によるいずれの変動も，総合損益表および全面収益(損失)表で確認した。2022年12月31日までの年間で、当社はこれ以上対応できない予想や対価格#ドルの回収を確認しました9,891,000すなわち、法的合意によってログアウトされたいくつかのマイルストーンの残りまたは価格の公正価値に基づいて変動総額を推定する。

29.     所得税：
(a)当期税金：
持続的な経営の利益(損失)を決定する際に含まれる所得税収益(費用)の構成要素は、
20222021
当期税金
当期所得税$39 $63 
税金を前納する3 21 
当期税費総額$42 $84 
税金を繰延する
一時的な違いの発生と逆転$(18,849)$(31,581)
前期への調整304 (565)
未確認の一時的な違いの変化を差し引くことができる14,967 31,846 
繰延税金総額$(3,578)$(300)
経営継続所得税支出総額(回収)$(3,536)$(216)

51
バーラード電力システム会社です。
連結財務諸表付記
2022年12月31日と2021年12月31日までの年度
(表金額を千ドルで表し、1株当たり金額および株式数を除く)
29。アメリカ個人所得税(継続)：
(a)当期税料(続)：
当社の有効所得税率はカナダ連邦と省法定会社所得税の総合税率とは異なります。差異をもたらす要因は以下のとおりである
20222021
所得税前純損失$(177,030)$(114,613)
税金の払い戻し予定金額は27.00% (2021 – 27.00% )
$(47,798)$(30,945)
以下の理由で所得税が増加(減少)する：
差し引くことのできない費用13,865 6,330 
損失の終結と国貿易センター1,515 64 
得られた投資税収控除(3,782)(3,677)
海外の税率と税率の違い4,884 3,341 
未確認の一時的な違いの変化を差し引くことができる27,777 24,651 
他にも3 20 
経営継続所得税$(3,536)$(216)
(B)繰延税金資産および負債が確認された：
2022年12月31日まで、会社の繰延税金資産と負債の構成要素は以下の通りである
20222021
繰延税金資産
業務繰越損失$596 $665 
研究開発税収控除29 32 
$625 $697 
繰延税金負債
無形資産$(625)$(4,275)
繰延税金負債$— $(3,578)
(C)未確認繰延税金資産：
当社は2022年12月31日に、財務諸表および所得税について、下記の一時的な違いによる繰延税金資産を控除できることを確認していません。
20222021
科学研究経費$127,482 $122,742 
投資する21,463 9,357 
株式発行コスト23,588 33,100 
業務繰越損失284,468 219,326 
投資税収控除43,451 42,939 
財産、工場と設備、無形資産206,491 217,142 
$706,943 $644,606 
繰延税金資産は、このような控除可能な一時的な差額について確認されていません。当社は現在、将来の課税オーバーメリットが関連利益を相殺することは不可能ですから。



52
バーラード電力システム会社です。
連結財務諸表付記
2022年12月31日と2021年12月31日までの年度
(表金額を千ドルで表し、1株当たり金額および株式数を除く)
29。アメリカ個人所得税(継続)：
同社は十二月三十一日までに次の項目を繰り越すことができる
20222021
カナダの科学研究支出$127,482 $122,742 
カナダ運営損失165,647 131,514 
カナダの投資税控除40,877 42,939 
会社の税収目的のドイツ運営損失501 232 
アメリカ連邦政府の運営中の損失は49,237 50,103 
デンマーク運営損失50,495 35,996 
香港の運営損失61 50 
イギリス運営損失14,304 2,659 
イギリスの研究開発税控除115 129 
カナダの科学研究支出は無期限に繰り越されるかもしれない。カナダの運営損失は、カナダの将来の課税収入を相殺し、2032年から2042年までの間に満期にすることができる。
ドイツ、香港、デンマーク、イギリスの業務損失はドイツ、香港、デンマークとイギリスの将来の課税収入を相殺することができ、会社税と貿易税に使用され、無期限に繰り越すことができる。
2018年1月1日までに発生した米国連邦業務損失は、将来の米国の課税収入を相殺し、2022年から2037年までの間に満期になり、2018年1月1日以降に発生した損失を無期限に繰り越す可能性がある。
カナダの投資税収免除はカナダの将来の所得税を相殺するために使用することができ、そうでなければ2022年から2042年までの間に満期になる。イギリスの科学研究と開発税収控除は無期限に繰り越す可能性がある。

30.    関係者取引：
関連側には，当社の重大な所有権権益を持つ株主(その付属会社および共同経営会社を含む)および当社の権益入金投資対象：濰柴バーラード合営会社および協力バラード合営会社(付記14)が含まれる。
2022年、2022年及び2021年12月31日まで、当社との関連取引及び残高49投資先の濰柴バーラード合弁会社が所有している持分率は以下の通り
関連先の残高-濰柴バーラードと合弁会社20222021
貿易その他売掛金$13,320 $10,794 
投資する24,026 28,982 
収入を繰り越す2,095 2,730 
年内に関連側との取引-濰柴バーラード合弁会社20222021
収入.収入$8,115 $35,239 





53
バーラード電力システム会社です。
連結財務諸表付記
2022年12月31日と2021年12月31日までの年度
(表金額を千ドルで表し、1株当たり金額および株式数を除く)
30.他の関連者取引(継続)：
2022年、2022年及び2021年12月31日まで、当社との関連取引及び残高10投資先Synergy Ballard JVCoが所有する持分率は以下のとおりである
関連先の残高−Synergy Ballardとの合弁会社20222021
貿易その他売掛金$99 $99 
投資する— — 
収入を繰り越す— 16 
年内に関連側との取引−Synergy Ballard合弁会社20222021
収入.収入$54 $3,441 
会社役員と上級管理職
給料のほか、会社は取締役会役員や高級管理職などの主要管理者に何らかの福祉を提供している。主要管理職は会社の株式給与計画にも参加する(付記21)。
現金と持分給与以外に、会社は幹部に自動車手当、医療福祉計画、長期と短期障害保険、生命保険、必要な時の年間医療、財務計画手当、移転手当とサービスを含むいくつかの個人福祉を提供する。
執行幹事の雇用協定はほぼ同じだが、個別の状況はやや異なる。終了する場合に必要な最大の義務は12月数以上1か月その会社で雇われた仕事を終えるごとに(最大)245ヶ月)、または通知期間内に稼いだはずの賃金、ボーナス、および他の福祉を含む通知金。統制権が変化した場合、執行幹事の雇用が終了した場合、推定解雇を含む2支配権変更の日から数年以内に、執行幹事は代行金と同等の支払いを受ける権利がある24月通知期間。要求される最低義務は，雇用基準立法に要求される義務に限られ，雇用日から満1カ月ごとに就業し，制御状況の変更に区別はない。
重要な管理職の報酬には
20222021
報酬と従業員の福祉$3,416 $3,767 
退職後退職福祉61 74 
退職福祉247 — 
株式ベースの報酬(付記21)1,793 2,411 
$5,517 $6,252 

31. キャッシュフロー情報の追加開示：

非現金融資と投資活動：20222021
補償株$1,029 $704 







54
バーラード電力システム会社です。
連結財務諸表付記
2022年12月31日と2021年12月31日までの年度
(表金額を千ドルで表し、1株当たり金額および株式数を除く)
32.    細分化市場を運営する：
同社は、様々な応用のためのPEM燃料電池製品の設計、開発、製造、販売とサービスを含む単一部門、すなわち燃料電池製品とサービスを経営しており、大型動力(バス、トラック、鉄道と海洋応用を含む)、材料処理と固定発電の電力製品市場、および工程サービス、技術移転、および各種PEM燃料電池アプリケーションに対する会社の広範な知的財産権の組み合わせと基礎知識の許可と販売を含む技術解決策を提供する。
Ballard Motive Solutionsの収入は、技術的解決策または大型動力市場に含まれ、特に契約収入の性質に依存する。
2022年には販売を含めて二つ個人顧客価値は$9,426,000そして$8,115,000それぞれ総収入の10%以上を占めている。2021年、1人の顧客への売上を含む収入は1ドル35,239,000総収入の10%を超えています
12月31日までの年度における、地理的地域別の継続業務収入(顧客所在地別国·地域への割り当て)は以下のとおりである
収入.収入20222021
アメリカです$24,052 $17,536 
ドイツ13,685 22,063 
イギリス.イギリス9,893 8,968 
中国9,127 38,818 
フランス6,903 1,827 
カナダ4,520 3,063 
オーストラリア3,711 36 
ベルギー3,430 2,121 
デンマーク2,529 3,026 
ポーランド1,769 541 
スペイン.スペイン763 926 
インドは656 439 
台湾640 912 
ノルウェー591 2,521 
日本です541 954 
他の国976 754 
$83,786 $104,505 
地理的地域別の非流動資産は以下のとおりである
十二月三十一日十二月三十一日
非流動資産20222021
カナダ$180,421 $157,805 
中国24,047 29,009 
アメリカです6,791 4,121 
デンマーク4,398 3,270 
イギリス.イギリス2,913 17,552 
$218,570 $211,757 




55
バーラード電力システム会社です。
連結財務諸表付記
2022年12月31日と2021年12月31日までの年度
(表金額を千ドルで表し、1株当たり金額および株式数を除く)
33.    金融商品：
(a)公正価値：
当社の金融商品には、現金及び現金等価物、短期投資、貿易及びその他の受取金、投資及び貿易及びその他の支払金が含まれています。これらのツールの短期的な性質のため、現金および現金等価物、貿易および他の売掛金、ならびに貿易および他の支払すべき債権の公正価値は、その帳簿価値に近い
短期投資には、期限が90日を超える定期預金と、これまで保有していたBallard Power Systems Europe(“BASE”)が保有するデンマーク上場企業の投資が含まれる。BASEの投資は約$5,000デンマークの民間会社では，グリーン水素システムA/Sが，2021年6月にデンマーク証券取引所で初めて公募された。2021年6月17日、BASE了解259,551新しい公有投資会社の株(前の私有株会社の株式を放棄した後)の初期価値は$1,681,000それは.当社は2022年12月31日までに残りのグリーン水素株式を売却し，純額は$とした1,010,000 (2021 - $336,000).
長期投資には，新たに設立された水素インフラと成長型株式ファンド：HyCap FundとClean H 2 Fund，Forsee Power，Wisdom Motor，Quantron AGへの投資，株式投資がある。公正価値と外貨調整の変動は、総合損益表と全面収益(損失)表で損益を確認し、財務損失とその他を計上する(付記26)。当社は2022年12月31日までの年間で、市価および為替損益純額がドルであることを確認した16,877,000 (2021 - $9,024,000).
公正価値はMTMと外国為替により増加(減少)する2022年12月31日2021年12月31日
短期投資−グリーン水素$15 $1,422 
長期投資--Forsee Power(14,865)(10,474)
長期投資--知的自動車— — 
長期投資-Quantron AG150 — 
長期投資−HyCap基金(1,597)26 
長期投資--クリーンH 2ファンド(580)2 
投資公平価値の減少$(16,877)$(9,024)
財務状況表で確認された公正価値計量は、以下のレベルで分類されなければならない
(一)レベル1：アクティブ市場における同じ資産または負債の見積もり(未調整)；
(2)第2レベル：第1レベルに列挙されたオファーに加えて、直接(すなわち価格として)または間接的(すなわち価格から導出される)を含む資産または負債に対して観察可能な投入；
(3)第3レベル：観察可能な市場データに基づく資産または負債の投入(観察不可能な投入)ではない。
同社の上記グリーン水素エネルギーとForsee Powerへの投資は1級に分類され、他の投資はいずれも3級に分類された。
(二)金融リスク管理の強化：
当社は主に外貨為替リスク、商品リスク、金利リスク、信用リスクを担っています。




56
バーラード電力システム会社です。
連結財務諸表付記
2022年12月31日と2021年12月31日までの年度
(表金額を千ドルで表し、1株当たり金額および株式数を除く)
33.金融商品の規制(継続)：
(B)金融リスク管理の強化(継続)：
外貨為替リスク
外貨為替リスクとは、金融商品の繰延キャッシュフローの公正価値が為替レート変動によって変動するリスクである。同社が通貨リスクに直面している主な原因は、カナダドル建ての現金等価物とカナダドルでの購入と売掛金を持っていることだ。ほとんどの売掛金はドルで計算されています。
同社は定期的に外国為替通貨契約を使用して為替変動によるリスクを管理している。これらの契約は財務状況表にその公正価値で資産または負債と記載されている。公正価値の任意の変動(I)が正式に指定され、ヘッジ会計基準に符合する場合は、全面収益(損失)表に記録され、または(Ii)ヘッジ会計基準に指定されていないか、または該当しない場合は、損益表および全面収益(損失)表に記録される。
同社は以下の金額のカナダ現金と現金等価物を持つことで外貨リスクを制限している10012ヶ月の純支出の割合は、最高で50今後12ヶ月間で予測されたカナダドル純支出の%は、経済ヘッジを創出した。同社も定期的に長期外貨契約を締結し、そのリスクをさらに制限する。2022年12月31日、当社はカナダドル現金および現金等価物#カナダドルを持っています75,206,000未平倉長期外国為替契約と合計でカナダドルを購入しました38,000,0002022年、平均金利はカナダドル1.311.00ドルまで。
以下の為替レートは、2022年12月31日までの年間で適用されます
ドルから1.00カナダドルに1.00ドルにカナダドル
2022年1月1日の寄り付き金利$0.787$1.271
2022年12月31日終値$0.739$1.354
2022年度の平均レート$0.769$1.301
2022年12月31日に所持している現金と現金等価物および長期外貨契約によると、a10他のすべての変数が不変のままである場合、カナダドル対ドルレートが%上昇すると、外国為替収益が約#ドル増加する8,361,000純収入に記録する。
もしカナダドルが軟弱だったら10%対ドルは、純利益に同じおよび逆の影響を与えます。この敏感性分析には、外貨建ての貨幣プロジェクトが含まれており、年末にその換算を調整する10外貨為替レートの変動率。
商品リスク
商品リスクとは商品価格の変動による財務損失のリスク、特に白金とパラジウムの価格であり、これは同社の燃料電池製品の重要な構成部分である。白金やパラジウムは希少な自然資源であるため，同社はこれらの商品の十分な供給に依存している。大口商品の価格変動に対するリスクの開放を管理するために、同社はプラチナ及び/又はパラジウムの価格調整を直接いくつかの重要な顧客契約に組み込む可能性がある。
金利リスク
金利リスクとは、金融商品の繰延キャッシュフローの公正価値が市場金利の変化によって変動するリスクである。当社が直面している金利リスクは主にその現金と現金等価物の金利変動によるものです。同社はポートフォリオ期間を継続的に監視·調整することで、予測された現金需要と予想される金利変化に適応し、金利リスクへの開放を制限している。

57
バーラード電力システム会社です。
連結財務諸表付記
2022年12月31日と2021年12月31日までの年度
(表金額を千ドルで表し、1株当たり金額および株式数を除く)
33.金融商品の規制(継続)：
(B)金融リスク管理の強化(継続)：
金利リスク(継続)
2022年12月31日の現金と現金等価物によると、a1.0他のすべての変数が不変のままである場合、金利%の低下は、投資収入を#ドル減少させます9,127,700それは.もし金利が1.0%より高く、純利益への影響は等しいものと逆になります。
信用リスク
信用リスクとは、金融商品の顧客や取引相手がその契約義務を履行できなかった場合、会社が財務損失に直面するリスクであり、主に会社が顧客から獲得した売掛金に起因する。
国際財務報告基準第9号金融商品将来発生する“予想損失”に基づいて減値損失を確認し、違約に関する前向き情報を格納し、範囲内のすべての金融資産に適用した単一ECL減値モデルを採用することが要求される。ECLは信用損失の確率に対する重み付け推定である.信用損失とは、すべての現金不足の現在値(すなわち、契約に基づいて会社の現金流量と会社が予想して受信した現金流量との差額)を意味する。はい国際財務報告基準9また、各報告日において、当社は、償却コスト別に計上された金融資産に信用減価が生じているか否かを評価しなければならない。
2022年12月31日までの年度審査のため、当社では追加見積もりのECL減価損失は確認されていません。

58