添付ファイル10.28

“信用協定”第11回修正案

信用協定第11条改正案(“第11条改正案”)の期日は2022年11月1日であり、ノースダコタ州のダコタ州幹豆会社(その相続人及び譲受人とともに、“借り手”)と国家銀行協会オマハ第一国立銀行(及びその相続人及び譲受人、“貸手”)との間で署名される。本明細書で使用される大文字用語および他の定義されていない用語は、クレジットプロトコル(以下のように定義される)に与えられる意味を有する。

リサイタル

この特定信用協定の当事者である借主と貸手が、期日は2019年4月11日の信用協定第1修正案、2020年6月1日の信用協定第2修正案、2020年10月23日の信用協定第3修正案、2021年3月23日の信用協定第4修正案、2021年4月29日の信用協定第5修正案、2021年5月30日の信用協定第6修正案、2021年7月1日の信用協定第7修正案、2021年9月1日の信用協定第8改正案、2021年9月29日の信用協定第9改正案、11月1日の第10修正案であることを考慮して、2021年(この合意は、時々修正され、再記述され、修正され、または他の方法で追加される可能性があり、総称して“クレジット協定”と呼ばれる)、このプロトコルによれば、貸手は、借り手に融資を提供することに同意した。そして

借り手と貸手が信用協定のいくつかの条項と条件を修正し、修正することを望んでいることを考慮する。

そこで、現在、本第11修正案に引用して組み込まれた上記の朗読、および他の良好かつ価値のある対価を考慮して、ここでその受領と十分を確認するために、双方は以下のように同意する

契約書

1.“信用プロトコル”1.1節現在改訂し、全体の“借金基礎要素”の定義を削除し、代わりに以下の定義を行う：

“借入基数”とは、以下の各項の総和である

(A)条件を満たす保険売掛金価値の90%を超える；

(B)条件を満たす売掛金価値の80%を超える；

(C)条件に適合する食糧在庫価値の75%を購入すること

(D)条件を満たす非食糧在庫価値の65%を差し引くこと

(E)借り手が不合格食糧在庫サプライヤーの支払すべき帳簿の100%を返済すること

(F)借り手未払い小切手およびその他の未払い金の100%の償還；

(G)貸金者の債務を返済する受取利息と未払い利息の100%。

任意の日から、借入金基準係数は、本条項5.1(D)節に提出された貸手に提出された最新の借入基準報告に含まれる情報に基づいて決定されなければならない

2.“信用協定”第2.1条現在改訂され、(D)段落全体を削除し、代わりに以下(D)段落：

“(D)循環信用計画の期限は2023年11月1日に満了する。循環信用融資項目の下のすべての循環信用融資は、(I)2023年11月1日、(Ii)循環信用融資の終了、および(Iii)本合意の終了(このような日の中で最も早い日、すなわち“循環信用満期日”)または以前に返済しなければならない。循環信用満期日の後、貸金人は循環信用手配項目の下で更なる立て替え金を提供してはならない。定期融資ツール(Finance-A)の期限は2024年4月1日に満了する。定期融資(施設−A)の項の定期融資(施設−A)は、(I)2024年4月1日、(Ii)定期融資の終了(施設−A)及び(Iii)本協定の終了(“定期融資満期日(施設−A)”)を返済しなければならない。定期ローン満期日(ローン-A)の後、貸主は定期ローン(ローン-A)の項目でいかなる金も立て替えてはならない。定期貸出ツール(ローン-B)の期限は2024年4月1日に満期になる。定期融資(融資-B)の項の定期融資(融資-B)は、以下の日または前に返済しなければならない：(I)2024年4月1日、(Ii)定期融資(融資-B)を終了し、(Iii)本協定を終了する(最も早い日を基準とする、すなわち“定期融資満期日(融資-B)”)である。定期ローン満期日(ローン-B)の後、貸主は定期ローン(ローン-B)の項目でいかなる金も立て替えてはならない。定期貸出ツール(施設−設備)の期限は、1月1日、4月1日、7月1日又は10月1日に満了しなければならず、第1の期日は第2の締め切りから5(5)年である。定期融資(設備)の項の定期融資(設備)は、(I)1月1日、4月1日、7月1日または10月1日、すなわち第2の締め切りから5(5)年後、(Ii)定期融資(設備)の終了および(Iii)本協定の終了(“定期融資満期日(設備)”は、その日の中で最も早い者を基準とする)の期日または前に償還されなければならない。定期融資満期日(施設−設備)の後、貸金者は、定期融資施設(施設−設備)の項目の下でいかなる金も前借りしてはならない

3.“クレジットプロトコル”に添付されている借入基礎報告のフォーマットを添付ファイルFとして修正し、それをすべて削除し、代わりに添付ファイルAのフォーマットとする。

4.第11条改正案の実行に係る権利は、本改正案の前提条件として、借主は、本修正案の日に署名及び/又は貸手に以下の文書を交付しなければならない

(A)借主と貸手との間の日付が偶数日である循環貸手形の改正第6改正(“第6項循環貸手形改正”)は、2019年4月11日のある循環貸手形を貸手の順に改訂し、改正日を2020年4月1日の循環信用手形第1改正案、改正日を2020年6月1日の循環信用手形第2改正案、改正日を2021年7月1日とする循環信用手形第3改正案、改正日を2021年9月1日とする循環信用手形第4改正案、改正日を2021年11月1日とする循環信用手形第5改正案(場合により定める)である。置き換えや再融資は，総称して“元の循環信用チケット”と呼ぶ).第6回循環信用状修正案は、本文書の一部であり、本文書に添付されている添付ファイルBの形態を実質的に採用すべきである。クレジットプロトコルで言及された“循環クレジット”は、元の循環クレジット、第6回循環クレジット修正案、およびそれに対する任意の修正、再記述、修正、補足、置換、または再融資を含むように修正される。

(B)貸手が要求する可能性のある決議、証明書、借り手独立弁護士の書面意見、および貸手が要求する可能性のある他の文書、文書、合意、資料、および報告に署名し、その形態および実質は、貸手を満足させるべきである。

5.借入者は、信用協定および他の融資文書に基づいて、いかなる違約事件または期限が切れていない違約事件が発生し、継続して存在していないことを宣言し、保証し、信用協定および他の融資文書のすべての陳述および保証を再確認し、本修正案の日付までが真実で正しいことを保証し、これらの陳述および保証は、本第11の修正案の発効後も継続されるべきである。

6.借り手は、以前に、借り手のすべての関連組織および管理文書およびプロトコルを貸手に提出しており、そのようなすべての文書およびプロトコルは、依然として完全に有効であり、貸手に交付されて以来修正または修正されていない。

7.借入者は、クレジット協定第8.5条に基づいて貸し手によって発生した本第11改正案に関連するすべての費用を支払う責任がある。

8.本プロトコルがさらに特別な修正がない限り、“クレジット協定”は、最初の署名と同様の完全な効力を維持すべきである。本第11条改正案に記載されている任意の特定の免除を除いて、本改正案のいかなる内容も、信用協定又は他の融資文書に記載されている任意の契約又は合意の放棄又は改訂に同意してはならず、信用協定及び他の融資文書に記載されているすべての当該等の他の契約及び合意は、現在各方面で確認及び承認されており、それぞれの条項に基づいて十分な効力及び効力を維持しなければならない。

9.本第十一条改正案は、双方の相続人及び譲受人に拘束力を有する。

10.本第11条修正案は、任意の数のコピーを実行することができ、各コピーは、そのように実行されるときは正本とみなされ、すべてのコピーが一緒に統合された場合には、同じプロトコルのみを構成しなければならない。

[署名ページは以下のとおりです]

双方は上記の期日から本第11条の修正案を執行し，これを証明する.