米国
証券取引委員会
ワシントンD.C. 20549
スケジュール 14A
1934年の 証券取引法のセクション14 (a) に基づく委任勧誘状
登録者が さんによって提出 ☒
登録者以外の当事者が提出 ☐
該当するボックスにチェックを入れてください。
☒ 暫定委任勧誘状
☐ 機密、 委員会の利用のみ (規則 14a-6 (e) (2) で許可されているとおり)
☐ 正式な 委任勧誘状
☐ 決定版追加資料
☐ §240.14a-12 に基づく 資料の勧誘
(憲章に明記されている登録者の名前)
(委任勧誘状を提出する人の名前 (登録者以外 の場合)
出願料の支払い(該当するボックスをチェックしてください):
☒ 手数料は必要ありません。
☐ 手数料 は事前に予備資料とともに支払われました。
☐ 手数料 は、取引法規則14a-6 (i) (1) および0-11に従い、項目25 (b) で義務付けられている展示物のテーブル上で計算されます。
暫定委任勧誘状-記入を条件として -2023年3月__日付
ウエスタンユニオン社
7001 E. ベルビューアベニュー
コロラド州デンバー 80237
2023年3月
株主の皆様:
2023年5月12日(金)、現地時間の午前8時に、コロラド州デンバーの東ベルビューアベニュー7001番地にある本社で開催される、ウエスタンユニオン社(以下「当社」)の2023年年次株主総会(以下「年次総会」)にぜひご出席ください。 登録デスクは午前 7 時 30 分に開きます。
添付の通知と委任勧誘状には、年次総会で実施される事業の詳細が 記載されています。さらに、委任勧誘状とともに 公開中の当社の2022年次報告書には、会社とその業績に関する情報が含まれています。当社の取締役および特定の役員 が年次総会に出席します。
あなたの投票は重要です! 年次総会に出席するかどうかにかかわらず、委任勧誘状を読み、電話、 インターネット、タブレット、またはスマートフォンでできるだけ早く投票するか、代理カードをリクエストして記入し、署名し、日付を記入して郵送してください。電話、インターネット、タブレット 、スマートフォンの投票システムを使用するか、記入済みの代理カードを郵送しても、 お客様が登録株主であり、希望する場合、年次総会で直接投票することを妨げることはありません。
取締役会を代表して、引き続き当社に関心を持っていただき感謝の意を表したいと思います。
![]() |
よろしく、 デヴィン・B・マクグラナハン 社長、最高経営責任者兼取締役 |
あなたの 票は重要です! |
速やかに電話、インターネット、タブレット、またはスマートフォンで投票するか、代理カードをリクエストして、記入し、署名し、日付を記入して郵送してください。これにより、 希望に応じて株式が投票され、定足数の存在が保証されます。 迅速な対応は、会社が代理勧誘の費用を削減するのに役立ちます。 |
暫定委任勧誘状-記入が必要です
3月日付 ___, 2023
ウエスタンユニオン
カンパニー
7001 E. ベルビューアベニュー
コロラド州デンバー80237
(866) 405-5012
2023年年次総会の通知
株主の |
2023年年次株主総会の通知 | ||||||
![]() |
日時:
2023 年 5 月 12 日 午前 8 時 (山岳標準時) |
![]() |
場所:
本社 7001 E. ベルビューアベニュー コロラド州デンバー80237 |
![]() |
記録 日付: 2023年3月15日 |
この要約では、本委任勧誘状の他の場所に が含まれている情報に焦点を当てています。この概要には、検討すべき情報がすべて含まれているわけではありません。投票する前に 委任勧誘状全体をお読みください。
ビジネスアイテム | 理事会 推奨事項 |
さらに 情報 | |||
1 | この委任勧誘状で指名された取締役の選任により、当社の2024年の年次株主総会までの間、当社の取締役会のメンバーを務めます。 | 人の各監督候補者向け | 14 ページ | ||
2 | 役員報酬を承認するための諮問投票を行う | にとって | 71 ページ目 | ||
3 | 役員報酬に関する投票の頻度について諮問投票を行う | 一年間 | 73 ページ目 | ||
4 | 2023年の独立登録公認会計士事務所としてのアーンスト・アンド・ヤング法律事務所の選定を承認 | にとって | 74 ページ目 | ||
5 | 特定の役員の責任を制限する憲章の改正を承認する | にとって | 76 ページ目 | ||
6 | 年次総会で適切に提出された場合は、添付の委任勧誘状に記載されている株主提案に投票してください | に対して | 78 ページ目 | ||
7 | 年次総会、または年次総会の延期または延期に先立って、適切に行われる可能性のあるその他の事業を取り扱う |
この会議への出席 |
すべての株主は、有効な 政府発行の写真付き身分証明書または会社が発行した従業員バッジを提示する必要があります。登録株主(「登録済み 保有者」)として株式を所有している場合、お客様の名前が登録株主のリストと比較され、株式の所有権が確認されます。 ブローカー、代理人、またはその他の候補者(「受益者」)を通じて株式を所有している場合は、 最新の証券口座明細書またはブローカー、代理人、またはその他の候補者からの法定代理人など、株式所有権の証拠を提出する必要があります。有効な顔写真付き身分証明書と会社の株式を所有していることの証明がない場合、年次総会には参加できません。すべてのパッケージとバッグは 検査の対象となります。登録デスクは午前7時30分にオープンしますので、身元確認の時間を確保するため、年次総会 の開始前に到着してください。
2023年年次株主総会の通知
誰が参加して投票できるか |
2023年3月15日に登録されている当社の株主は、年次総会、および開催される可能性のある延期または延期について、通知および議決権を得る権利があります。年次総会で議決権を持つ株主名簿 は、年次総会の10日前に、コロラド州デンバーの東ベルビューアベニュー7001番地にある通常の営業時間中に 当社の主要執行部で、どの株主でも審査できます。
あなたの投票はとても 重要です。 |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() | ||||
電話 | インターネット | メールで | タブレットまたはスマートフォン | 人で | ||||
受益者は フリーダイヤル1-800-454-8683までお電話ください 登録済みの所有者 は、フリーダイヤル1-866-883-3382までお電話ください |
受益者 www.proxyvote.comをご覧ください 登録所有者 www.proxypush.com/WU をご覧ください |
に紙の代理カードをリクエストして、記入し、署名し、日付を記入して返送してください | 受益者 は、上記のQRコードをスキャンして、タブレットまたはスマートフォンでオンラインで株式に投票します。 登録済みの所有者 は、代理カードのQRコードをスキャンして、タブレットまたはスマートフォンでオンラインで株式に投票します。 |
年次総会に出席 |
2023年年次株主総会の通知
代理資料の入手可能性に関する重要なお知らせ |
当社の委任勧誘状および株主への年次 報告書は、次のURLでご覧いただけます www.proxyvote.comまたは www.proxydocs.com/brokers/WU受益者向けと www.proxydocs.com/WU 登録保有者の場合。このような代理資料にアクセスするには、代理資料のインターネット利用可能性に関する通知 に記載された管理番号/識別番号または代理カードが必要です。
迅速な投票に感謝します。 委任勧誘状を読んだ後、電話、インターネット、タブレット、またはスマートフォンでできるだけ早く投票するか、 に記入して署名し、日付を記入して郵送する代理カードをリクエストしてください。年次総会に出席することに決め、直接投票することを希望する場合、 代理人は自動的に取り消され、年次総会での投票のみがカウントされます。
電話、 インターネット、タブレット、またはスマートフォンを介した投票はすべて、2023年5月11日木曜日の東部標準時午後11時59分までに行わなければならないことに注意してください。Western Union Companyインセンティブ貯蓄プランで保有されている株式については、そのような株式の議決方法に関する指示は、2023年5月9日火曜日までに 火曜日までに郵送するか、2023年5月9日の東部標準時午後11時59分までに電話、インターネット、タブレット、またはスマートフォンで受け取る必要があります。
取締役会の命令により
ダレン・ドラゴビッチ
秘書
2023年3月
目次
プロキシサマリー | i | |
委任勧誘状 | 1 | |
委任手続きと株主投票 | 2 | |
取締役会情報 | 6 | |
提案1—取締役の選出 | 14 | |
コーポレートガバナンス | 15 | |
コーポレートガバナンス慣行の概要 | 15 | |
取締役の独立性 | 16 | |
取締役会のリーダーシップ構造とリスク監視における役割 | 17 | |
取締役会の委員会 | 18 | |
最高経営責任者サクセッションプランニング | 23 | |
取締役会とのコミュニケーション | 23 | |
年次株主総会への取締役会の出席 | 23 | |
非管理職取締役会議の議長 | 23 | |
取締役の指名 | 23 | |
株主提案書の提出 | 24 | |
倫理規定 | 24 | |
取締役の報酬 | 25 | |
監査委員会の報告 | 28 | |
報酬および福利厚生委員会報告書 | 30 | |
報酬に関する議論と分析 | 31 | |
エグゼクティブサマリー | 31 | |
役員報酬の設定と評価 | 34 | |
ウエスタンユニオン2022年役員報酬プログラム | 39 |
役員報酬 | 51 | |
2022年度報酬概要表 | 51 | |
2022 その他すべての報酬表 | 52 | |
2022年の計画ベースの助成金表 | 53 | |
報酬表の概要とプランベースの報酬表の交付金の概要 | 54 | |
2022年度期末テーブルにおける未払株式報酬 | 56 | |
2022年のオプション行使と株式確定表 | 58 | |
2022年度非適格繰延報酬表 | 58 | |
解約時または支配権変更時の支払いの可能性 | 59 | |
解約時または管理変更時の支払い表 | 62 | |
リスク管理と補償 | 64 | |
最高経営責任者給与比率 | 65 | |
支払い対パフォーマンス | 66 | |
提案 2—役員報酬を承認するための諮問投票 | 71 | |
提案3—役員報酬に関する投票頻度に関する諮問投票 | 73 | |
提案4—監査人の選定の承認 | 74 | |
提案5—特定の役員の責任を制限する憲章改正の承認 | 76 | |
提案6—書面による同意により行動する株主の権利に関する株主提案 | 78 | |
株式報酬プラン情報 | 80 | |
取締役、執行役員および主要株主が受益所有する株式 | 81 | |
特定の取引およびその他の事項 | 83 | |
附属書 A | A-1 | |
非GAAP指標の調整 | A-1 | |
附属書 B | B-1 |
このページは意図的に空白のままになっています。
プロキシサマリー
この要約では、本委任勧誘状の他の場所に が含まれている情報に焦点を当てています。この概要には、検討すべき情報がすべて含まれているわけではありません。投票する前に 委任勧誘状全体をお読みください。
ウエスタンユニオン会社(「当社」、「ウエスタンユニオン」、「私たち」、 「当社」または「私たち」)の2023年年次株主総会 | |||||
![]() |
日時:
2023 年 5 月 12 日 午前 8 時 (山岳標準時) |
![]() |
場所:
本社 7001 E. ベルビューアベニュー コロラド州デンバー80237 |
![]() |
基準日: 2023年3月15日 |
会議の議題と議決事項
アイテム | 管理 提案 | ボード
投票 推奨事項 |
ページ
リファレンス (詳細はこちら) | |||
1 | この委任勧誘状で指名された取締役の選任により、当社の2024年の年次株主総会までの間、当社の取締役会のメンバーを務めます。 | 各監督候補者向け | 14 | |||
2 | 役員報酬を承認するための諮問投票 | にとって | 71 | |||
3 | 役員報酬に関する議決頻度に関する諮問投票 | 1 年間 | 73 | |||
4 | アーンスト・アンド・ヤング法律事務所の2023年度の独立登録公認会計事務所への選定を承認 | にとって | 74 | |||
5 | 特定の役員の責任を制限する会社憲章の改正を承認する | にとって | 76 | |||
アイテム | 株主 提案 | ボード
投票 推奨事項 |
ページ
リファレンス (詳細はこちら) | |||
6 | 書面による同意により行動する株主の権利に関する株主提案 | に対して | 78 |
取締役候補者に関する情報(6ページ) |
![]() |
2023 委任勧誘状| i
プロキシ 概要
私たちの ディレクター候補者
マーティン I. コール 独立 | デヴィン B・マクグラナハン | ベッツィー D. ホールデン 独立 | |||||
![]() |
年齢 66 取締役以来 2015 |
![]() |
54歳 取締役以来 2021 |
![]() |
67歳 取締役以来 2006 | ||
委員会 • 報酬 および福利厚生委員会 • コンプライアンス 委員会 |
委員会 • [なし] |
委員会 • 報酬 および福利厚生委員会 • 企業 ガバナンス、ESG、公共政策委員会委員長 | |||||
ジェフリー A. Joerres 独立 | マイケル A・マイルズ・ジュニア 独立 | ティモシー P. マーフィー 独立 | |||||
![]() |
年齢 63 取締役以来 2015 取締役会の議長 |
![]() |
61歳 取締役以来 2006 |
![]() |
61歳 取締役以来 2020 | ||
委員会 • [なし] |
委員会 • 報酬 および福利厚生委員会委員長 • 企業 ガバナンス、ESG、公共政策委員会 |
委員会 • 監査 委員会 • コンプライアンス 委員会委員長 | |||||
Jan ジークムンド 独立 | アンジェラ A. Sun 独立 | ソロモン D. トルヒーリョ 独立 | |||||
![]() |
年齢 58 取締役以来 2019 |
![]() |
48歳 取締役以来 2018 |
![]() |
71歳 取締役以来 2012 | ||
委員会 • 監査委員会委員長 • コンプライアンス委員会 |
委員会 • 監査 委員会 • 報酬 および福利厚生委員会 |
委員会 • 監査 委員会 • コンプライアンス 委員会 |
ii| ウエスタンユニオンカンパニー
プロキシ 概要
ガバナンス ハイライト (ページ 15)
✓ | 取締役の年次選挙 |
✓ | プロキシアクセス |
✓ | 争われていない選挙における多数決基準 |
✓ | 株主が特別会議を招集する権利(出資限度額 10%) |
✓ | 株主権利制度なし(「ポイズン・ピル」) |
✓ | 会社の組織文書には過半数の議決権条項はない |
✓ | 当社の最高経営責任者(「CEO」)を除く独立取締役会 |
✓ | 独立非常勤議長 |
✓ | 独立理事会委員会 |
✓ | 秘密株主投票 |
✓ | 独立顧問を雇用する取締役委員会権限 |
✓ | 強固な行動規範 |
✓ | 取締役会委員会による環境、社会、ガバナンス(ESG)事項の監督 |
✓ | 上級管理職および取締役のための強固な株式所有ガイドライン |
✓ | 上級管理職および取締役による会社株式の質権設定およびヘッジの禁止 |
✓ | 定期的な株主エンゲージメント |
2022年の役員報酬のコア コンポーネント(40ページ)
• |
基本給- 固定報酬の構成要素は現金で支払えます |
• | 年間インセンティブ 賞-毎年定められた業績目標に対する業績に基づいて、現金で支払われる変動報酬の構成要素 |
• | 業績ベース 譲渡制限付株式ユニット(「PSU」)-制限付株式ユニットは、当社の財務上の 業績目標の達成に基づいて権利が確定し、配当調整は、スタンダード&プアーズの500インデックス(「S&P 500インデックス」)に対する当社の相対的な株主総利回り(「TSR」) に基づいて決定されます。 |
• | 制限付き ストックユニット(「RSU」)-RSUは、権利確定期間中の継続サービスに基づいて、年3分の1ずつ権利が確定します |
• | ストックオプション -当社のCEOの場合、付与日に公正市場価値に等しい行使価格で付与された非適格ストックオプションで、 付与後10年で失効し、4年間の権利確定期間にわたって年間 25% ずつ行使可能になります |
2023 委任勧誘状| iii
プロキシ 概要
役員報酬プログラムの主な 特徴 (ページ 31)
私たちがしていること |
✓ 成果報酬型の およびリスクを伴う報酬 当社の目標とする 年間報酬の大部分は、業績に基づくものおよび/または没収の対象となるもの(「リスクあり」)であり、当社の戦略に基づいて事前に設定された目標に照らして測定される 短期および長期の業績に報いる変動報酬に重点が置かれています。2022年の業績連動報酬は、当社のCEOの目標年間報酬の約 76% を占め、また、キャグウィン氏とアダムス氏は 年半ばの雇用開始によるその他の指名された執行役員(「NEO」)の目標年間報酬の約 57% を占めました。このようなNEOの2022年の目標年間報酬の残りの構成要素は、基本給とサービスベースの RSUで構成されていました。報酬および福利厚生委員会(「報酬委員会」)は、RSUの株価パフォーマンスに基づいて 価値が変動するため、RSUをリスクにさらされていると見なしていました。 ✓ 報酬を株主の利益と一致させてください。 インセンティブ報酬 の業績指標は、会社全体の業績と連動し、長期的な株主価値の創造と整合するように設計されています。 ✓ 現在の給与よりも将来の給与機会に重点を置いています。 当社の長期インセンティブ報奨は株式ベースで、 複数年にわたる権利確定条項を使用してリテンションを促進し、NEOの利益を長期株主の 利益と一致させるように設計されています。2022年の長期株式報酬は、当社のCEOの目標年間報酬の約 75% を占め、 年半ばの雇用開始によるキャグウィン氏とアダムス氏を除く他のNEOの目標年間報酬の約63%を占めました。 ✓ 種類のパフォーマンス指標を混在させてください。 当社は、インセンティブ報酬と当社の 戦略的事業計画および財務結果との間の主要なリンクとなる絶対的な業績目標と、 S&P 500指数と比較して会社の業績を測定する相対的な支払い修正指標の両方を強調する業績 指標を組み合わせて利用しています。 ✓ 株主 エンゲージメント。 報酬委員会の委員長と経営陣の メンバーは、定期的に株主と交流し、当社の役員報酬 プログラムに関する株主の認識や懸念について話し合い、理解しています。 ✓ 「クローバック」 ポリシー。 当社は、 クローバックポリシーで定義されているように、会計上の修正が行われた場合、または当該役員が不利益な行為を行った場合に、特定の役員に支払われたインセンティブ報酬 を回収することがあります。さらに、当社は、適用法に従い、重大なコンプライアンス違反の一因となったと判断された行為について、特定の役員に支払われたインセンティブ報酬を回収する場合があります。 ✓ 株式所有に関する強固なガイドライン。 当社は、執行役員に対し、長期的な株主の利益と整合させるため、かなりの量の当社株式を 保有することを義務付けています(CEOの場合は基本給の6倍、その他の継続的なNEOの場合は基本給の3倍)。 ✓ ESG 指標を報酬プログラムに含めてください。 当社の年次インセンティブプログラム には、当社の3つのESGの柱であるグローバル 資金移動の健全性、経済的繁栄、多様性、公平性、包括性に向けた進捗状況を定性的に評価するESG指標が組み込まれています。さらに、当社の年間インセンティブプログラムには コンプライアンスとリーダーシップの指標が組み込まれています。 ✓ 複数年にわたる権利確定期間および/または長期インセンティブアワードの履行期間 ✓ 報酬委員会が雇う、独立した 報酬コンサルタント ✓ 支配権が変わった場合の「ダブルトリガー」退職金。 ✓ 年間現金インセンティブ報酬とPSUの最大支払い限度額 |
iv| ウエスタンユニオンカンパニー
プロキシ 概要
やってはいけないこと |
✘ 株主の承認なしにアンダーウォーター・ストック・オプションの価格改定や買収を行うことはできません。 ✘ 管理変更税総額の増加はありません。 ✘ 上級管理職および取締役による会社証券の質入れおよびヘッジの禁止 詳細については、「コーポレートガバナンス慣行の概要 」をご覧ください。 ✘ 未確定または未受給のPSUまたはRSUには、 配当金または配当相当額は支払われません。 ✘ サービスベースの確定給付年金制度はありません。 |
最高執行責任者報酬
次のグラフは、対象となるCEO報酬を業績連動型の給与要素に重み付けするという当社のCEO給与哲学 を示しています。
CEO 2022年のトータルターゲット直接報酬
2023 委任勧誘状| v
このページは意図的に空白のままになっています。
委任勧誘状
ウエスタンユニオンカンパニー(「ウエスタンユニオン」または「当社」)の取締役会(「取締役会」 または「取締役会」)は、当社の を代表して、2023年5月12日午前8時(現地時間)および随時開催される2023年年次株主総会(以下「年次総会」)への議決権行使を、当社に代わって募集します。年次総会の延期または延期。年次総会は、コロラド州デンバーの東ベルビューアベニュー7001番地にある当社の 本社で開催されます。
米国証券取引委員会(「SEC」)の規則および規制に従い、当社は、株主から別段の指示がない限り、登録されている各株主または受益者に当社の委任勧誘状を印刷して郵送する代わりに、この委任勧誘状と添付の委任状、会議の通知 、および株主への年次報告書を含む委任資料をインターネットを通じて株主に提供します。 代理資料のインターネット利用可能性通知を郵送で受領し、当社の代理資料の印刷版を受け取りたい場合は、 代理資料のインターネット利用可能性通知に記載されている資料の請求手順に従ってください。
委任状 資料のインターネット利用可能性に関する通知は、2023年3月15日(以下「基準日」)の時点で登録されているすべての株主に2023年3月___日に初めて郵送されました。当社の唯一の 議決権のある有価証券は、1株あたり額面0.01ドルの当社の普通株式(「普通株式」)で、 基準日時点で発行済み株式は374,422,475株でした。記録日 日の当社の普通株式の終値は1株あたり10.77ドルでした。
本委任勧誘状には、2022年12月31日に終了した年度の連結財務諸表を含む当社の株主向け年次報告書 (「2022年次報告書」)が添付されています。また、SECに提出された2022年12月31日に終了した年度の当社の年次報告書のコピーは、ウェスタンユニオンカンパニーの投資家向け広報担当者(WU-HQ-10、 デンバー、80237)に書面で連絡するか、(866)405-5012に電話して無料で入手できます。リクエストは westernunion.ir@westernunion.com に送信することもできます。2022年12月31日に終了した年度の当社の年次報告書のフォーム10-Kに記載されている展示品のコピーを受け取りたい場合は、 (866)405-5012までお電話いただくか、上記の住所の投資家向け広報担当者に書面でリクエストを送信してください。当社は、わずかな手数料(手数料は当社が負担する費用に限られます)の支払いにより、 展示品を提供しますリクエストされた 展示品を提供するにあたり)。2022年12月31日に終了した年度の当社の年次報告書フォーム10-Kおよびこれらの展示品は、 の「投資家向け情報」セクションでもご覧いただけます。 www.westernunion.com。この委任勧誘状と2022年の年次報告書は、 SECのウェブサイトでもご覧いただけます。 sec.gov.
当社の環境、社会、ガバナンス(ESG)レポートや EEO-1 レポートを含む当社ウェブサイト上の情報は、参照によって本委任勧誘状に含まれておらず、本委任勧誘状の一部を構成するものでもありません。
2023 委任勧誘状| 1
委任手続きと株主投票
![]() |
なぜこの資料を受け取ったの? | |
A | 当社の取締役会は、2023年5月12日に開催される年次総会への委任勧誘またはその延期または延期に関連して、これらの資料をインターネット上で利用できるようにするか、お客様の要求に応じて、これらの資料の印刷版を郵送しました。当社の株主は年次総会に招待され、この委任勧誘状に記載されている提案に投票するよう求められます。 | |
![]() |
代理資料または代理資料一式がインターネットで利用可能になったという通知を複数受け取った場合はどういう意味ですか? | |
A | つまり、会社の株式を複数の方法で保有していることになります。たとえば、一部の株式を登録保有者として直接所有し、他の株式をブローカーを通じて所有することも、複数のブローカー、代理人、またはその他の候補者(「ブローカー」)を通じて株式を所有することもできます。このような状況では、代理資料のインターネット利用可能性に関する通知が複数届く場合があります。代理資料の郵送を希望する場合は、代理カードを受け取ることがあります。所有しているすべての株式に投票するには、すべての代理カードを投票、署名、返却するか、受け取った代理資料のインターネット公開に関する通知に記載されている代替議決手続きの指示に従う必要があります。代理資料の郵送をリクエストする場合、受け取った代理カードにはそれぞれ前払いの返信用封筒が付属しています。郵送で投票する場合は、必ず代理カードに添付されている返信用封筒に入れて返送してください。 | |
![]() |
代理資料または代理資料がインターネットで利用可能になったという通知が私の世帯に1部しか届かなかったのはなぜですか? | |
A | 代理資料を電子的に提供することに加えて、SECの「家計保管」規則を活用して資料の配送コストを削減しています。このような規則の下では、代理資料のインターネット利用可能性に関する通知は1通のみ、または紙のコピーをリクエストした場合は、住所を共有する複数の株主に1セットの代理資料のみが配信されます。ただし、1人以上の株主から反対の指示を受けた場合を除きます。住所を共有する株主で、代理資料のインターネット利用可能性に関する通知または代理資料のコピーを別途受け取りたい場合は、 |
ブロードリッジ・ハウスホールディング・ディパートメント(1-866-540-7095)に電話で連絡するか、ニューヨーク州エッジウッドのメルセデスウェイ51番地にあるブロードリッジ・ハウスホールディング・ディパートメント(11717)に郵送でリクエストしてください。代理資料のコピーは、お客様のリクエスト受領後速やかに別途提供され、今後は別の資料を受け取ることになります。現在、別の株主と住所を共有しているにもかかわらず、資料のコピーを個別に受け取っている場合は、上記の番号または住所にあるブロードリッジ世帯局に連絡して、将来、1部の配達をリクエストできます。 | ||
![]() |
私の投票は重要ですか、定足数とは何ですか? |
A | あなたの投票は重要です!取締役の選任やその他の重要事項については、株主の承認を得る必要があります。普通株式の1株につき1議決権が与えられ、議決されたすべての株式の比重は同じです。当社が提案について必要な株主承認を得るためには、株主の「定足数」(議決権を有する発行済み株式および発行済み株式の過半数)が年次総会に直接または代理人として出席する必要があります。定足数に達しない場合、当社は年次総会を延期または延期し、追加の代理人を求める必要があります。これは費用と時間のかかるプロセスであり、会社やその株主にとって最善の利益にはなりません。年次総会に直接出席できる株主はほとんどいないため、定足数を獲得して株主投票を完了するには、代理人による投票が重要です。以下も参照してください」提案を承認するには何票必要ですか?” | |
![]() |
どうやって投票するの? | |
A |
電話およびインターネット投票施設は、2023年5月11日の東部標準時午後11時59分に 閉鎖されます。 |
2 | ウエスタンユニオンカンパニー
委任手続きと株主投票
![]() | ||
![]() | ||
![]() |
![]() |
提案を承認するには何票必要ですか? | |
A |
会社の付則(「付則」) では、異議のない選挙において、当該取締役に対して投じられた票の過半数によって取締役が選出されることが義務付けられています(取締役に「賛成」票を投じた 株の数は、棄権でその取締役に「反対」票が投じられた票数を超えなければならず、 ブローカーの非投票は「賛成」または「反対」の票としてカウントされません)。争議のある選挙(候補者の数が選任される取締役の数を超える状況)では、取締役の選任基準は、そのような会議に直接または代理人によって代表され、取締役の選任について議決権を持つ 株の倍数となります。 役員 報酬を承認するための諮問投票(提案2)、アーンスト・アンド・ヤング法律事務所による2023年の独立登録公認会計事務所 事務所としての選定の承認(提案4)、および書面による同意により行動する株主の権利に関する株主提案(提案6)には、それぞれ 年に直接出席、または代理人が代表を務める普通株式の過半数の賛成票が必要です br} 会議に参加し、投票する権利があります。役員報酬に関する議決の頻度(提案3)に関する諮問投票では、1、2、3年ごとに最も多くの票を獲得する オプションが、 会社の株主が推奨する頻度とみなされます。当社の修正および改訂された設立証明書( 「憲章」)を改正する提案(提案5)には、議決権を持つ当社の発行済み普通株式の過半数の保有者の賛成票が必要です。 |
![]() |
投票しないとどうなるの? | |
A |
株式の所有権がどのように登録されているか、また議決される提案によって異なります。証券会社を通じてではなく登録保有者として株式を所有している場合、議決権のない株式 は年次総会に出席せず、定足数要件にもカウントされません。 お客様が 証券会社を通じて受益者として株式を所有していて、その証券会社に議決権行使の指示を出さない場合、証券会社は の定足数獲得を目的として、次の質問への回答に詳しく記載されているように「日常的な事項」に投票することにより、お客様の株式を会議に代表することができますが、お客様の指示なしに が「非定型」事項に投票することはできません。 |
2023 委任勧誘状| 3
委任手続きと株主投票
![]() |
私が投票しなかった場合、私のブローカーは私に投票してくれますか?どの事項が「ルーチン」と見なされますか? | |
A |
ブローカーを通じて受益保有者 として株式を所有しているのに議決権がない場合、ブローカーはその裁量で一部の「日常的な事項」について株式に議決権を与えることがあります。ただし、 他の提案に関しては、ブローカーがあなたの株式をあなたに代わって投票することはできません。これらの提案に関しては、議決権のない株式の総数 が「ブローカーの非議決権」として報告されます。「証券会社の議決権なし」株式は、案件が承認されるかどうかの決定 に影響しません。当社は、本委任勧誘状に記載された、アーンスト・アンド・ヤング法律事務所による2023年の独立登録公認会計事務所への選定を承認する提案(提案4)が、 年次総会で提示される唯一の日常的な事項であり、議決権行使の指示がなくても、ブローカーがお客様に代わって株式に投票することが許可されると考えています。証券会社 が貴社に代わってこれらの株式に投票した場合、貴社の株式は年次総会での定足数確立の目的で、出席したとみなされます。 提案4以外に、当社は、この委任勧誘状に記載されているすべての 提案は日常的な問題とは見なされず、議決権行使の指示がなされない場合、ブローカーは 人のクライアントに代わって投票することができないと考えています。お客様の株式 が議決に反映されるよう、すべての提案について証券会社に議決権行使の指示を伝えてください。 | |
![]() |
棄権はどのように扱われますか? | |
A | 登録保有者または受益者として株式を所有しているかどうかにかかわらず、棄権は定足数要件にカウントされ、提案の「反対」票と同じ効果があります。ただし、取締役選任の提案(提案1)と役員報酬に関する議決の頻度に関する諮問投票(提案3)は効果がありません。 |
![]() |
ブローカーを通じて株式を所有している場合、投票はどのように記録されますか? | |
A | ブローカーは通常、多くの株主の普通株式を所有しています。この場合、会社の株式登録簿の登録保有者がブローカーです。これはしばしば「ストリートネーム」での株式保有と呼ばれます。当該株式の受益者は、当社の株主名簿には記載されていません。Street Nameの株式を保有していて、電話、インターネット、タブレット、またはスマートフォンで投票することを選択した場合、投票はブローカーに提出されます。もし、あなたが |
紙の代理カードをリクエストし、郵送で投票することを選択した場合、添付の返送用封筒には、議決権行使の指示が記載された代理カードを証券会社に返送するための宛名が付いています。 年次総会の直前に、各ブローカーは、株式を保有する受益者が電話、インターネット、タブレット、スマートフォン、または郵送で提出した投票数を合計し、当該受益者の総議決権者を反映した代理カードを提出します。年次 総会での投票をご希望の場合は、「投票するにはどうすればいいですか?— 上記の「年次総会」で。 | ||
![]() |
私の投票は秘密ですか? | |
A | 当社のコーポレート・ガバナンス・ガイドラインに従い、株主の投票は、(i) 適用される法的および証券取引所の上場要件を満たすために必要な場合、(ii) 会社に対する請求を主張または弁護するため、(iii) 選挙検査官が選挙結果を証明できるようにする場合を除き、従業員以外の議決権集計者または独立した選挙検査官(「選挙検査官」)以外には開示されません。株主の投票、(iv) 議決権行使に反対する代理人、同意、またはその他の勧誘があった場合取締役会の推薦は、(v) 株主が議決権の開示を要求した場合、または (vi) 代理カードについてコメントを書いた株主への回答を求めた場合に行われます。 | |
![]() |
代理人を取り消して投票を変更することはできますか? | |
A | はい。あなたには、株式が議決される前であればいつでも委任を取り消す権利があります。登録保有者の場合、代理人を取り消す方法はいくつかあります。(i) 2023年5月11日 (東部標準時) 午後11時59分までに、コロラド州デンバーの東ベルビューアベニュー7001番地にあるウエスタンユニオンカンパニーの企業秘書に書面で取り消す方法、(ii) 後日、(ii) 後日 (同書に記載されている代替議決手続を含む) 代理資料のインターネット利用可能性の通知(または代理カード)、または(iii)年次総会に出席して選挙監察官に次のことを通知することあなたの株を直接投票するつもりです。証券会社が株式を保有している場合は、証券会社に連絡して、代理人を取り消す方法についての指示を受ける必要があります。「投票するにはどうすればいいですか?」を参照してください。別の委任状を適時に提出する方法の詳細については、上記を参照してください。 |
4 | ウエスタンユニオンカンパニー
委任手続きと株主投票
![]() |
会議で他の商談は行われますか?もしそうなら、私の代理人はどのように投票されるのですか? | |
A | 経営陣は、この委任勧誘状に記載されている事項以外に、年次総会で取引すべき事業について知りません。年次総会で検討する追加提案を提出するための会社付則に定められている期間が過ぎましたが、検討すべき提案はありません。ただし、その他の事項が年次総会に適切に提出され、その延期および延期が行われた場合は、代理人に議決権が付与された株式については、代理人の判断に従って議決権が議決されます。 | |
![]() |
票を数えるのは誰だ? | |
A | 投票数は、当社の譲渡代理人兼登録機関であるEquiniti Trust Companyの従業員である選挙検査官(「Equiniti」)によってカウントされ、認証されます。登録所有者の場合は、電話、インターネット、タブレット、スマートフォンでの投票が提出されるか、実行された代理カードが直接Equintiに返却され、集計されます。前述のように、受益者として株式を保有している場合、ブローカーは顧客に代わって1枚の代理カードをEquintiに返却します。 |
![]() |
代理勧誘にはどれくらいの費用がかかりますか? | |
A | 当社は、ニューヨーク州ニューヨーク州ブロードウェイ1407番地10018にあるマッケンジー・パートナーズ社の事務所に、約20,000ドルの手数料と費用をかけて代理人の配布と勧誘を支援するよう依頼しました。ただし、代理弁護士の費用は、代理手続きの総費用のごく一部にすぎません。代理手続きにおける多額の費用は、代理資料の印刷と郵送です。当社はまた、ブローカー、受託者、およびカストディアンに、当社の普通株式の受益者に代理資料を転送する際の費用を払い戻します。また、代理人については、会社の取締役、役員、または従業員が、直接、または郵送、電話、電子メール、ファクシミリ送信により会社に代わって勧誘する場合があります。そのような取締役、役員、または従業員に代理人を勧誘したことによる追加の報酬は支払われません。代理人資料のインターネット利用可能性に関する通知、本委任勧誘および添付の委任状、会議の通知、および2022年の年次報告書の作成、組み立て、印刷、郵送を含む、代理人の勧誘にかかる全費用は、当社が負担します。 |
代理資料の入手可能性に関する重要 通知
当社の委任勧誘状と2022年の年次報告書は でご覧いただけます www.proxyvote.comまたは www.proxydocs.com/brokers/WU受益者の場合はwww.proxyDocs.com/WU、登録保有者の場合はwww.proxyDocs.com/WU。 そのような資料にアクセスするには、 代理資料のインターネット利用可能性通知に記載された管理番号/識別番号または代理カードが必要です。
2023 委任勧誘状| 5
取締役会情報 |
取締役会は現在 11 人の取締役で構成されています。リチャード・A・グッドマンは、当社のコーポレート・ガバナンス・ガイドラインに定められている取締役会の定年に達したため、年次総会をもって取締役会を退任します。ジョイス・A. フィリップスは、年次総会での再選に立候補することを拒否しました。年次総会の時点で、取締役会の規模は取締役9人に縮小されます。
取締役会は、経験、誠実さ、スキル、多様性、独立した分析的調査を行う能力、 次に対する理解度に基づいて取締役候補者を選出します
2022年の間に、取締役会は8回開催されました(委員会会議は含みません)。各取締役は、2022年に参加した取締役会および取締役会委員会の総数の少なくとも75%に出席しました。取締役候補者 に関する詳細情報は以下に記載されています。
|
マーティン I. コール | ||||||
Cloudera, Inc. の元 取締役会長兼暫定最高経営責任者 | |||||||
年齢 | 66 | 委員会 | 報酬 および福利厚生委員会、コンプライアンス委員会 | ||||
ディレクター 以降 | 2015 | 期間 の有効期限 | 2023 | ||||
その他 パブリックディレクターシップ | ウエスタン デジタルコーポレーション | ||||||
プリンシパル の職業、ビジネス経験、および役員 Cole氏は、エンタープライズアプリケーションのデータ統合および分析 ソリューションを企業に提供する Magnitude Software Inc. の取締役会長を 2020 年 8 月から 2021 年 10 月まで務め、2020 年 7 月から 2020 年 8 月まで暫定最高経営責任者を務めました。以前、コール氏は2019年8月から2020年1月まで エンタープライズデータクラウド企業である Cloudera, Inc. の取締役会長兼暫定最高経営責任者を務め、2014年から2020年までCloudera, Inc. の取締役を務めました。2014 年 8 月以前には、コール氏は 2012 年から 2014 年にアクセンチュアを退職するまで、専門サービス企業である Accenture plc(「Accenture」)のテクノロジーグループの最高経営責任者を務めていました。アクセンチュアでのキャリアの中で、コール氏は2006年から2012年までコミュニケーション、メディア、テクノロジーオペレーティンググループの最高経営責任者、2004年から2006年まで政府 オペレーティンググループの最高経営責任者、2002年から2004年までアウトソーシングおよびインフラストラクチャデリバリーグループのマネージングパートナー、1989年から2002年までアウトソーシングおよび政府業務グループのパートナー を務めました。コール氏は1980年にアクセンチュアに入社しました。コール氏は2014年からウエスタンデジタルコーポレーションの 取締役を務めています。 | |||||||
会社の 取締役としての地位を支える経験、 資格、属性、スキル* Cole氏は、エンタープライズデータクラウド企業 の元最高経営責任者および取締役会会長として、またエンタープライズアプリケーションデータ統合および分析ソリューションのプロバイダーとして、また多国籍の 経営コンサルティング、テクノロジーサービス、アウトソーシング企業の元執行役員として、アウトソーシングと インフラストラクチャ、通信、メディア、テクノロジー、政府サービスなど、さまざまな実務グループを率いて取締役会にもたらしています。技術。コール氏はまた、コンピューターストレージ製品およびソリューションの大手多国籍メーカー およびソフトウェア会社の取締役会のメンバーとしての経験を取締役会にも生かしています 。 |
6 | ウエスタンユニオンカンパニー
取締役会情報
|
ベッツィ D. ホールデン | ||||||
マッキンゼー・アンド・カンパニーのシニア・アドバイザー、クラフト・フーズ社の元共同最高経営責任者 | |||||||
年齢 | 67 | 委員会 | 報酬 および福利厚生委員会、コーポレートガバナンス、ESG、および公共政策委員会委員長 | ||||
ディレクター 以降 | 2006 | 期間 の有効期限 | 2023 | ||||
その他の パブリックディレクターシップ | Dentsply Sirona Inc. およびナショナル・リテール・プロパティーズ株式会社 | ||||||
プリンシパル の職業、ビジネス経験、および役員 Holden 氏は、グローバル経営コンサルティング企業である McKinsey & Company のシニアアドバイザーとして、2007 年から 2020 年まで、消費財、ヘルスケア、金融サービスの顧客を対象に、戦略、マーケティング、取締役会の効率化に関する取り組みを主導しました。それ以前は、 Holden氏は消費財のマーケティングおよびラインポジションに25年間携わっていました。ホールデン氏は、2004年から2005年までクラフトフーズ社のグローバルマーケティングおよびカテゴリー 開発担当プレジデント、2001年から2003年までクラフトフーズ社の共同最高経営責任者、2000年から2003年までクラフトフーズノースアメリカのプレジデント 兼最高経営責任者を務めました。ホールデンさんは1982年にゼネラルフーズでキャリアをスタートしました。 ホールデン氏は現在、デンツプライ・シロナとナショナル・リテール・プロパティーズ社の取締役を務めています。ホールデン氏は、持続可能な 農業と食品に焦点を当てたプライベートエクイティ会社であるペイン・シュワルツ・パートナーズの食品 チェーン諮問委員会およびいくつかのプライベートポートフォリオ企業取締役会のメンバーも務めています。過去20年間、ディアジオ・ピーエルシー(2009年から2018年)、 タイム社(2014年から2018年)、カタマラン・コーポレーション(2012年から2015年)を含む9つの公開取締役を務めてきました。 | |||||||
会社の 取締役としての地位を支える経験、 資格、属性、スキル* Holden氏は、大規模なグローバル公開企業の元最高経営責任者として、また取締役会メンバー として、また複数の大規模な国際企業の元コンサルタントとしての経験を取締役会にもたらしています。彼女は、規制の厳しい 業界で事業を行う際の課題に精通しています。彼女は複数の業界にわたる幅広いコーポレートガバナンスの経験を持っています。ホールデン氏は、経営幹部およびコンサルタントとしてマーケティングと製品管理において数々の指導的役割を果たし、競争の激しい業界で勝つための成長戦略と 革新的なマーケティングプランを成功裏に実施してきました。 |
|
ジェフリー A. JOERRES | ||||||
非執行役員 取締役会長 | |||||||
年齢 | 63 | 委員会 | [なし] | ||||
ディレクター 以降 | 2015 | 期間 の有効期限 | 2023 | ||||
その他の パブリックディレクターシップ | Artisan Partners Asset Management Inc. とコノコ・フィリップス | ||||||
プリンシパル の職業、ビジネス経験、および役員 Joerres氏は、 2014年から2015年まで、労働力ソリューションのプロバイダーであるManpowerGroup Inc.(「ManpowerGroup」)のエグゼクティブチェアを務めました。1999年から2014年まで、ジョエレス氏はマンパワーグループの最高経営責任者を務め、2001年から2014年までは取締役会の議長を務めました。Joerres氏は1993年にManpowerGroupに入社し、マーケティング担当副社長および欧州事業およびマーケティングおよび主要顧客開発担当上級副社長 を務めました。ジョエレス氏は、2001年から2011年までアーティザン・ファンド 社の取締役を務め、2016年から2017年までジョンソン・コントロールズ・インターナショナル・ピーエルシーの取締役を務めました。ジョエレス氏は現在、 アーティザン・パートナーズ・アセット・マネジメント社とコノコ・フィリップス取締役を務めています。 | |||||||
会社の 取締役としての地位を支える経験、 資格、属性、スキル* Joerres 氏は、世界中に人材ソリューションを提供する米国を拠点とする大規模なグローバル企業 の元最高経営責任者兼執行委員長としての経験を取締役会にもたらします。Joerres氏はまた、グローバルな産業・エネルギー企業および投資会社の取締役会メンバーとしてのこれまでの経験を取締役会にも生かしています。 |
2023 委任勧誘状| 7
取締役会情報
|
デヴィン B・マクグラナハン | ||||||
社長 兼最高経営責任者 | |||||||
年齢 | 54 | 委員会 | [なし] | ||||
ディレクター 以降 | 2021 | 期間 の有効期限 | 2023 | ||||
その他の パブリックディレクターシップ | [なし] | ||||||
プリンシパル の職業、ビジネス経験、および役員 McGranahan氏は、2021年12月から当社の社長兼最高経営責任者を務めています。ウエスタンユニオンに入社する前、マクグラナハン氏は 決済および金融サービステクノロジーソリューションのグローバルプロバイダーであるFiserv, Inc. に勤務し、2018年から2021年までエグゼクティブバイスプレジデント 、グローバルビジネスソリューション担当シニアグループプレジデントを務め、2016年から2018年まで 請求および支払いグループのグループプレジデントを務めました。Fiservに入社する前は、McGranahan氏はグローバルな経営コンサルティング会社であるマッキンゼー・アンド・カンパニーでシニアパートナーを務めていました。在職中は、2013年から2016年まで グローバル保険業務のリーダー、2013年から2015年まではグローバルシニアパートナー選挙委員会の共同議長を務めるなど、さまざまな上級管理職を歴任しました。さらに、McGranahan氏は、2009年から2016年まで 北米金融サービス部門の共同リーダーを務めました。1992年にマッキンゼー・アンド・カンパニーに入社し、2009年以前は 他のさまざまな指導的役職を歴任しました。 | |||||||
会社の 取締役としての地位を支える経験、 資格、属性、スキル* McGranahan氏は、会社の幹部でもある唯一の取締役です。マクグラナハン氏は、会社の リーダーとしての洞察と、グローバルな決済および金融 サービステクノロジー企業およびグローバル経営コンサルティング会社での経験から得た、以前の金融サービスおよび業務に関する洞察から得た洞察を語っています。 |
|
マイケル A・マイルズ・ジュニア | ||||||
バークシャー・パートナーズのアドバイザリー 取締役、ステープルズ社の元社長兼最高執行責任者 | |||||||
年齢 | 61 | 委員会 | 報酬 および福利厚生委員会委員長、コーポレートガバナンス、ESG、および公共政策委員会 | ||||
ディレクター 以降 | 2006 | 期間 の有効期限 | 2023 | ||||
その他の パブリックディレクターシップ | Portillo's Inc. | ||||||
プリンシパル の職業、ビジネス経験、および役員 2013年以来、マイルス氏はプライベートエクイティ会社であるバークシャー・パートナーズのアドバイザリー・ディレクターを務めてきました。それ以前は、2006年から2013年までオフィス製品を提供するStaples, Inc. の社長兼最高執行責任者を務め、2003年から2006年まで最高執行責任者を務めました。それ以前は、マイルス氏はヤムのピザハットの最高執行責任者を務めていました!2000年から2003年までブランズ社を設立しました。1996年から1999年まで、 ピザハットのコンセプト開発およびフランチャイズ担当上級副社長を務めました。マイルス氏はPortillo's Inc.の取締役会長も務めています。 | |||||||
会社の 取締役としての地位を支える経験、 資格、属性、スキル* Miles氏は、米国以外で大規模な買収を行った国際的な消費財小売業者の幹部として、 および当社の代理店ネットワークと同様のフランチャイズ流通ネットワークを行った経験があります。マイルズ氏はまた、米国および世界の 運営に関する専門知識を取締役会の議論にもたらします。 |
8 | ウエスタンユニオンカンパニー
取締役会情報
|
ティモシー P・マーフィー | ||||||
コンソーシアムネットワークスの社長 兼最高経営責任者 | |||||||
年齢 | 61 | 委員会 | コンプライアンス 委員会委員長、監査委員会 | ||||
ディレクター 以降 | 2020 | 期間 の有効期限 | 2023 | ||||
その他の パブリックディレクターシップ | ジーニアス グループ | ||||||
プリンシパル の職業、ビジネス経験、および役員 マーフィー氏は、2019年からサイバーセキュリティおよびネットワーキング企業であるコンソーシアムネットワークスの社長兼最高経営責任者を務めています。 それ以前は、2015年から2019年までトムソン・ロイター(「TRSS」)の完全子会社であるトムソン・ロイター・スペシャル・サービスの社長を務めていました。 TRSSは、インテリジェンスの収集と分析、ネットワーク 分析、インサイダー脅威、およびグローバルリスク管理ソリューションでお客様を支援する経営コンサルティングサービスを提供しています。マーフィー氏は現在、 TRSSの取締役会長およびGenius Groupの取締役を務めています。1988年から2011年まで、マーフィー氏は米国連邦捜査局 (「FBI」)に勤務し、2011年に副局長としてFBIを退職するまで、責任を増すさまざまな役職を歴任しました。 | |||||||
会社の 取締役としての地位を支える経験、 資格、属性、スキル* マーフィー氏は、FBIの最高財務責任者および最高執行責任者、およびサイバーセキュリティおよびネットワーキング企業の社長兼最高経営責任者 を務めた経験を通じて、グローバルな法執行機関、サイバーセキュリティ、インテリジェンス、テロ対策、およびビジネスおよび運営に関する豊富な経験を積んでいます 。マーフィー氏は、TRSSでの在職中に得た情報収集と分析、ネットワーク分析、 、内部脅威とグローバルリスク管理の経験もあります。 |
|
JAN ジークムンド | ||||||
コグニザント・テクノロジー・ソリューションズ株式会社最高財務責任者 | |||||||
年齢 | 58 | 委員会 | 監査 委員会委員長、コンプライアンス委員会 | ||||
ディレクター 以降 | 2019 | 期間 の有効期限 | 2023 | ||||
その他の パブリックディレクターシップ | [なし] | ||||||
プリンシパル の職業、ビジネス経験、および役員 Siegmund氏は、2020年9月以降、プロフェッショナルサービス企業であるコグニザント・テクノロジー・ソリューションズ・コーポレーションの最高財務責任者を務めています。それ以前は、Siegmund氏は、2012年から2019年まで、クラウドベースの人的資本管理ソリューションの世界的プロバイダーである Inc.(「ADP」)オートマチック・データ・プロセシングコーポレートバイスプレジデント兼最高財務責任者を務めていました。2012 年に に最高財務責任者に任命される前は、2009 年から 2012 年まで ADP の付加価値サービス担当プレジデント兼最高戦略責任者を務めていました。 それ以前は、ジークムント氏はADPでさまざまな役職を歴任し、その責任が拡大しました。ジークムント氏は1999年にADPに入社しました。 | |||||||
会社の 取締役としての地位を支える経験、 資格、属性、スキル* Siegmund氏は、専門サービスプロバイダーの最高財務責任者、およびクラウドベースの人的資本管理ソリューションを提供するグローバルプロバイダーの元最高財務責任者 責任者および最高戦略責任者としての経験を取締役会にもたらします。 |
2023 委任勧誘状| 9
取締役会情報
|
アンジェラ A. SUN | ||||||
元 最高執行責任者兼パートナー、アルファ・エジソン | |||||||
年齢 | 48 | 委員会 | 監査 委員会、報酬および福利厚生委員会 | ||||
ディレクター 以降 | 2018 | 期間 の有効期限 | 2023 | ||||
その他の パブリックディレクターシップ | Cushman & Wakefield plc、アポロ・ストラテジック・グロース・キャピタルII | ||||||
プリンシパル の職業、ビジネス経験、および役員 Sun氏は、2019年から2021年までベンチャーキャピタル企業であるAlpha Edisonの最高執行責任者兼パートナーを務めました。以前、Sun 氏は、2014 年から 2017 年まで非公開の金融ソフトウェア、データ、メディア 企業である Bloomberg L.P の戦略および企業開発担当グローバルヘッドを務め、同社の メディア、金融商品、エンタープライズ、データ事業における新規事業開発、買収、商業的パートナーシップを主導しました。2008年から2014年まで、サン氏はブルームバーグの 前CEOの首席補佐官を務めました。Bloomberg, L.P. に入社する前は、ブルームバーグ・アドミニストレーションでシニア・ポリシー・アドバイザーを務め、市全体の経済開発機関のポートフォリオを監督し、都市計画や不動産開発プロジェクトを主導していました。2001年から2005年まで、サン氏はマッキンゼー・アンド・カンパニーで経営コンサルタントを務め、金融サービスとヘルスケア セクターに焦点を当てました。マッキンゼーに入社する前は、1996年から1998年までJPモルガンで投資銀行員を務め、2001年にはワシントンDCの無党派国際安全保障・防衛分析シンクタンクであるヘンリー・L・スティムソン・センターで客員研究員を務めました。現在、クッシュマン・アンド・ウェイクフィールド・ピーエルシーとアポロ・ストラテジック・グロース・キャピタルIIの取締役を務めています。 | |||||||
会社の 取締役としての地位を支える経験、 資格、属性、スキル* Sun氏は、運用管理の豊富な経験とテクノロジー業界に関する貴重な洞察を取締役会にもたらします。また、孫弁護士は、ブルームバーグ政権およびブルームバーグ法律事務所に在籍していた時代から、戦略、運営、政府に関する幅広い経験を積んでいます。 孫弁護士は、マッキンゼー・アンド・カンパニーとJPモルガンで金融サービスの経験を積んでいます。 |
|
ソロモン D. トルヒーリョ | ||||||
Trujillo Group, LLC 創設者 兼会長 | |||||||
年齢 | 71 | 委員会 | 監査 委員会、コンプライアンス委員会 | ||||
ディレクター 以降 | 2012 | 期間 の有効期限 | 2023 | ||||
その他 パブリックディレクターシップ | キヤノ ヘルス株式会社 | ||||||
プリンシパル の職業、ビジネス経験、および役員 Trujillo氏は、民間投資会社であるTrujillo Group, LLCを設立し、2003年から会長を務めています。トルヒーヨ氏はまた、2005年から2009年まで オーストラリア最大のメディアコミュニケーション企業であるテルストラ・コーポレーション・リミテッド の最高経営責任者および取締役を務めました。2003年から2004年まで、トルヒーヨ氏はオレンジSAの最高経営責任者を務めました。トルヒーヨ氏はキャリアの早い段階で、米国西部コミュニケーションズの社長兼最高経営責任者、米国西部航空の社長、最高経営責任者、取締役会長 を務めていました。トルヒーヨ氏は以前、2010年から2020年までWPP plc、ペプシコ、ターゲットコーポレーション、ファングホールディングス株式会社(旧SouFun Holdings Limited)、バンク・オブ・アメリカ、EDS、オレンジS.A. などのグローバルブランド企業の取締役を務めていました。., テルストラ・コミュニケーションズ、ガネット。トルヒーヨ氏は現在、Cano Health, Inc.の取締役を務めています。 | |||||||
会社の 取締役としての地位を支える経験、 資格、属性、スキル* Trujillo氏は、米国、欧州連合、およびアジア太平洋地域に本社を置く電気通信、 メディア、ケーブル業界のグローバル企業の最高経営責任者としての経験を持つ国際的な経営幹部です。彼はグローバル事業の 経験があり、小売、テクノロジー、メディア、通信業界における豊富な国際経験と専門知識を取締役会に提供しています。 |
10 | ウエスタンユニオンカンパニー
取締役会情報
ディレクター のスキル、資格、および特性 |
以下の 表と表は、2023年の年次総会の選挙に 指名された取締役会のスキル、資格、特徴を示しています。
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
||
スキルと 資格 | ||||||||||
CEO エクスペリエンス | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
||||
CFO エクスペリエンス | ![]() |
![]() |
||||||||
金融 リテラシー | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|
監査 委員会財務専門家 | ![]() |
|||||||||
規制対象の 業界/政府機関での経験 | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|||
新興国 市場での経験 | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|||||
グローバル 運用経験 | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
||
性別 | ||||||||||
女性 | ![]() |
![]() |
||||||||
男性 | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|||
人種と民族 | ||||||||||
ホワイト | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|||
ヒスパニック/ラティーノ | ![]() |
|||||||||
アジア人 | ![]() |
|||||||||
LGBTQ+ | ![]() |
|||||||||
年齢 | 66 | 67 | 63 | 54 | 61 | 61 | 58 | 48 | 71 | |
在職期間 | 8 | 17 | 8 | 2 | 17 | 3 | 4 | 5 | 11 |
* | 上記の 人口統計情報は、毎年恒例の ディレクターアンケートにおけるディレクター候補者の回答に基づいています。 |
2023 委任勧誘状| 11
取締役会情報
主要な エクスペリエンス |
![]() |
* アジア人女性 |
![]() |
12 | ウエスタンユニオンカンパニー
取締役会情報
ダイバーシティ、 エクイティ、インクルージョン |
は 200 を超える国と地域で事業を展開するグローバル企業として、多様性、公平性、包摂性 (「DEI」) が私たちの中心であり、ウェスタンユニオンのイノベーション と業績を促進する上で重要な要素です。私たちは、より多くの多様な候補者を組織に呼び込むことに重点を置いていると同時に、 インクルージョンと所属の文化を醸成して、定着率とキャリアアップを支援しています。DEI に対する の取り組みには、公平な給与の提供も含まれます。
私たちは、雇用、研修、昇進、報酬に関する当社の方針や慣行などを通じて、さまざまな方法でこの取り組みを進めています。 当社は長年にわたり、公正で公平な報酬慣行に取り組んでおり、報酬プログラムと慣行を定期的に見直し、 報酬の平等が保証されていることを確認しています。また、13の従業員リソースグループ(「ERG」)を支援し、アライシップ、メンターシップ、 スポンサーシッププログラムを実施して、インクルージョンの文化をさらに構築し、エンゲージメントを促進し、機会均等を支援しています。
リーダーシップ: DEIオフィスはチーフ・ダイバーシティ・アンド・タレント・オフィサーが率い、DEIタレント・アクイジション・マネージャーがサポートしています。2022年に はDEIオフィスを拡大し、DEIグループリーダーとDEIプログラムリーダーという2つの役割を追加しました。2022年、DEIオフィスは執行役員で構成される運営委員会によって指導され、グローバルERGは組織内の上級リーダーによって後援されました。
指標: 2022年も、リーダーシップを担う女性を世界的に増やし、米国におけるヒスパニック/ラテン系および黒人/アフリカ系アメリカ人の従業員数を増やし、全世界で男女間の賃金平等を維持し、米国では人種や民族の賃金平等を維持するという公共目標に引き続き注力しました。
ハイライト:
2022年12月31日の として:
- | 全世界の従業員の 50% 以上を女性 が占めています。 |
- | 当社の執行役員9人のうち2人は女性でした。 |
- | 上級管理職以上の従業員の約37%を女性 が占め、 |
- | 米国従業員の約 22% がヒスパニック系/ラテン系または黒人/アフリカ系アメリカ人と回答しています。 |
2022年に、独立した第三者機関と協力して全体的な賃金平等評価の結果を公開しました。これにより、 世界中で男女間の賃金平等を達成し、米国では人種/民族間の賃金平等を達成したことが確認されました。 役割、レベル、在職期間、地理などの相対的な賃金要因を考慮すると、レビューの結果によると、2022年3月1日現在1:
- | 全世界で、ウエスタンユニオンの女性は、男性が1ドル稼ぐごとに99セント以上の収入を得ています。 |
- | 米国では、人種的または民族的に多様であると自認する同僚が2白人/白人の同僚が 1 ドル稼ぐごとに、99 セント以上稼げます。 |
の詳細、指標、および従業員の人口統計は、当社の最新の環境、社会、ガバナンスに関する報告書(「ESG レポート」)に掲載されています。これらの報告書は、当社の投資家向け広報ウェブサイト https://corporate.westernunion.com/esg/、2022年12月31日に終了した年度のフォーム10-Kの年次報告書の人的資本 管理セクション、および 当社のウェブサイトの レポートにあります。https://corporate.westernunion.com/wp-content/ uploads/2022/07/2021-EEO-1-Consolidated-Report.pdf
(1) | は、2022年3月1日にビジネスソリューションセグメントの最初の売却を完了しました。 最初のクロージングに関連して、2022年3月1日現在、約240人の米国人従業員が買い手の 社の従業員になりました。したがって、当社のペイ・エクイティ・データには、この従業員の 人口は含まれていません。 |
(2) | 人種 または民族的多様性には、米国 EEO-1 で定義されているアジア人、黒人またはアフリカ系アメリカ人、 ヒスパニック系またはラテン系、アメリカインディアンまたはアラスカ先住民、ハワイ先住民または太平洋諸島系、 、または2つ以上の人種が含まれます。 |
2023 委任勧誘状| 13
提案
1
取締役の選出
2023年の年次総会では、すべての取締役候補者 が1年間の任期で選出されます。
各取締役の任期は、選出または再選された場合、 場合によっては2024年の年次株主総会で満了します。各取締役は、後任者 が選出されて資格を得るまで、または理事が早期に辞任または解任されるまで在任します。すべての候補者に関する情報については、本委任勧誘状の「理事会情報」 セクションを参照してください。
取締役会は現在、11人の取締役で構成されています。 リチャード・A・グッドマンは、当社のコーポレート・ガバナンス・ガイドラインに定める取締役会の定年退職年齢 歳に達したため、年次総会をもって取締役会を退任します。ジョイス・A・フィリップスは 年次総会での再選に立候補することを拒否しました。年次総会の時点で、取締役会の規模は取締役9人に縮小されます。グッドマン氏とフィリップス氏が取締役会から退任したことを踏まえ、取締役会は2023年12月までに少なくとも1人のジェンダー・ダイバーシティ・ダイバーシティ・ディレクターを追加する予定です。取締役会 は、さまざまな取締役を含む第三者の検索会社を通じて取締役検索を開始しました。
会社の付則では、 は、争われていない選挙において、当該取締役に関して投じられた票の過半数によって選出されることを義務付けています(取締役が「賛成」票を投じた 株式の数は、その取締役に「反対」票が投じられた票の数を超えなければならず、棄権およびブローカーの非投票は「賛成」または「反対」のいずれにもカウントされません)。争議のある選挙(候補者の数が選任される取締役の数を 上回る状況)では、取締役の選任基準は、直接 またはそのような会議に代理人によって代表され、取締役の選任に投票する権利を有する株式の複数数となります。
会社の付則に基づき、現職の 取締役が過半数の票を獲得しなかった場合、取締役は速やかに辞任を取締役会に提出します。 コーポレートガバナンス、ESG、および公共政策委員会、
お客様の 株は、代理カードまたは 代理資料のインターネット利用可能性通知に記載されている議決手続を通じてお客様の指示に従って議決されます。郵送による投票を選択した場合は、代理カードに明記されているとおりに議決されます。不測の事態(死亡や 障害など)により、取締役会が取締役候補者の代わりに他の人を交代させる必要が生じた場合、お客様の株式はその他の人に 票が投じられます。
取締役会は、コール氏、ホールデン氏、ジョエレス氏、マクグラナハン氏、マイルズ氏、マーフィー氏、ジークムンド氏、サン氏、トルヒーヨ氏を再選することを推奨しています。各議員は、2024年の年次株主総会まで、またはそれぞれの後継者が選出され資格を得るまで務めます。 |
14 | ウエスタンユニオンカンパニー
コーポレート ガバナンス
企業 ガバナンス慣行の概要
取締役会は、強固な企業統治が長期的な株主価値創造の鍵であると考えています。長年にわたり、当社の取締役会はガバナンス 基準の変化に対応して、次のような会社の株主の利益に最も役立つように慣行を強化してきました。
ü | 取締役の年次選挙。 |
ü | プロキシアクセス。当社の付則により、 年間当社の普通株式の3%以上を受益的に所有している適格株主または適格株主のグループは、(x)2人または(y)取締役会のメンバーの合計20%のうち大きい方までを指名し、それらの候補者に関する情報および裏付けとなる声明を会社の委任勧誘状に含めることができます。 |
ü | 争われていない選挙での多数決基準。 争議のない選挙では、各理事は多数決ではなく、投じられた票の過半数によって選出されなければなりません。 |
ü | 株主は、10% の出資基準額で特別会議を招集する権利 |
ü | 株主権利制度(「毒薬」)はありません。 |
ü | 当社の 組織文書には圧倒的多数決の規定はありません。 |
ü | 当社の最高経営責任者を除く独立取締役当社の 取締役会は、CEOを除くすべての独立取締役で構成されています。 |
ü | 独立非執行議長。取締役会の議長 は、非常勤の独立取締役です。 |
ü | 独立理事会委員会。当社の 取締役会委員会はすべて独立取締役で構成されています。各常任委員会は、理事会によって 承認された書面による憲章に基づいて運営されています。 |
ü | 機密株主投票。当社の コーポレートガバナンスガイドラインでは、会社のコーポレートガバナンスガイドラインに定められた状況を除き、株主の投票は、従業員以外の 票集計担当者または独立した選挙検査官以外には開示されないと規定しています。 |
ü | 独立した 人の顧問を雇用する理事会委員会の権限。各取締役会委員会には、独立顧問を雇用する権限があります。 |
ü | 強固な行動規範 当社は、誠実さと誠実さをもって事業を運営し、最高レベルの倫理的行動を維持することに全力を注いでいます。 これらの共通の価値観は、当社の行動規範に具体化されており、すべての顧客、従業員、代理人、一般市民がそれに応じて扱われることを義務付けています。 企業行動規範はすべての従業員に適用されますが、最高水準の倫理的行動を維持するという当社の取り組みを反映して、会社の上級財務責任者にも追加の 倫理規定の対象となります。さらに、取締役会 には取締役行動規範が適用されます。 |
ü | 取締役会によるESG問題の監督。取締役会 は、ウエスタンユニオンのESG戦略策定と関連するESG事項を監督します。取締役会の監督業務を支援するため: |
¡ | コーポレートガバナンス、ESG、および公共政策委員会は、 会社に関連するESG事項について取締役会に審査および助言する責任があります。 |
¡ | 監査委員会は、ESGの内部統制とプロセス、および会社の企業リスク管理フレームワークへのESGリスクの統合を監督します。 |
¡ | 報酬委員会は、会社のESG 戦略と報酬慣行の整合性を監督します。 |
¡ | コンプライアンス委員会は、コンプライアンスに関連する当社の ESG報酬指標の経営成績を評価します。 |
当社は2018年から毎年 ESGレポートを作成しており、今後も作成する予定です。2021会計年度のESGレポートは、当社の投資家向け広報ウェブサイト でご覧いただけます。 https://corporate.westernunion.com/esg/。
ü | の上級幹部および取締役向けの強固な株式所有ガイドライン。当社の上級管理職および取締役に対する強固な株式所有要件は、経営陣と取締役会の利益と株主の利益を強く結びつけています。 |
2023 委任勧誘状| 15
コーポレート ガバナンス
ü | 社株式の質入れおよびヘッジの禁止。当社のインサイダー取引方針により、当社の執行役員および取締役が会社の証券を 質入れすることを禁止し、すべての従業員(執行役員を含む)および取締役が会社の証券のヘッジまたは短期 投機的取引( 社の証券を含む空売り、プットまたはコールオプションを含むがこれらに限定されない)を行うことを禁じています。以下の「取締役の報酬—会社の 証券の質入れおよびヘッジの禁止」および「報酬の議論と分析—ウエスタンユニオン2022役員報酬プログラム—会社の有価証券の質権およびヘッジの禁止 」をご覧ください。 |
ü | 定期的な株主エンゲージメント。当社 は、株主の見解をよりよく理解するために、定期的に株主との関わりを深めるよう努めています。 |
当社のコーポレートガバナンス の詳細については、当社ウェブサイトの「投資家向け情報、コーポレートガバナンス」の部分をご覧ください。 www.westernunion.com, または、コロラド州デンバー、WU-HQ-10 E. Belleview Avenue 7001 E. Belleview Avenue、ウエスタンユニオン社、投資家向け広報担当者 80237 宛てにご連絡ください。
取締役の独立性
取締役会は、取締役が独立しているかどうかを判断するために取締役会が使用する基準を含むコーポレート ガバナンスガイドラインを採択しました。 社の取締役は、以下の場合には、以下のカテゴリー基準のもとでは独立性がありません。
- | 取締役がウエスタンユニオンの従業員であるか、過去3年以内に在籍していたか、取締役の近親者がウエスタンユニオンの執行役員であるか、過去3年以内に執行役員を務めたことがある。 |
- | 理事が、過去3年間の任意の12か月間に、 $120,000を超える直接報酬をウエスタンユニオンから受け取った、または受け取った近親者がいる場合。ただし、取締役および委員会手数料、および以前の勤続に対する年金、またはその他の形態の繰延報酬を除く(ただし、そのような報酬は、継続的な勤続を条件としないものとします)。 |
- | (i) 取締役がウエスタンユニオンの内部監査または外部監査役である会社の現在のパートナーまたは従業員であること、(ii) 取締役に当該会社の現在のパートナーである近親者がいること、(iii) 取締役に当該会社の現在の従業員で個人的にウエスタンユニオンの監査業務に従事している近親者がいること、または (iv) 取締役またはその直近の 家族が在籍していたこと過去3年間、当該会社のパートナーまたは従業員で、その期間内に個人的にウエスタンユニオンの 監査に携わった人。 |
- | 取締役または近親者が別の 会社の執行役員として雇用されている、または過去3年以内に雇用されたことがある場合、ウエスタンユニオンの現在の執行役のいずれかが同時にその会社の報酬 委員会に所属しているか、その委員を務めていました。 |
- | 取締役は、過去3会計年度のいずれかにおいて、100万ドルまたは当該他社の連結総収益の2%を超える金額の不動産またはサービスの支払いをウエスタンユニオンから行った、またはウエスタンユニオンから支払いを受けた会社の現在の従業員であるか、近親者が現在の執行役員です。 |
- | 取締役は、ウエスタンユニオンに 債務を負っていた会社、またはウエスタンユニオンが債務を負っていた会社の現在の従業員または近親者が現在の執行役員であり、過去3会計年度のいずれかにおける一方の会社の他方に対する負債 の総額が、当該他社の連結資産総額の 5% 以上を超えている場合です。 |
- | 理事または近親者は、直近3会計年度のいずれかにおいて、ウエスタンユニオン(または関連慈善団体)の慈善団体への年間任意の慈善寄付額が100万ドルまたは当該慈善団体の連結総収入の2%を超える慈善団体の現在の役員、理事、または管財人です。 |
取締役会は、 の現在の取締役の独立性を当社のカテゴリー基準およびニューヨーク証券取引所(「NYSE」)の規則に基づいて審査し、コール氏、グッドマン氏、ホールデン氏、ジョエレス氏、マイルス氏、マーフィー氏、フィリップス氏、ジークムンド氏、サン氏、およびトルヒーヨ氏 が独立していると判断しました。
16 | ウエスタンユニオンカンパニー
コーポレート ガバナンス
取締役会のリーダーシップ構造
取締役会には非常勤の議長がいます。この役職 は経営陣から独立しています。議長は、取締役会および独立取締役会の議題を設定し、主宰します。当社のCEOは取締役会のメンバーであり、取締役会の会議に参加しています。取締役会は、このリーダーシップ構造は、経営陣の独立した監督を可能にし、経営陣の説明責任を高め、 報酬に対する経営陣の業績の客観的な評価を促すため、現時点では当社にとって適切であると考えています。
取締役会は、その時点で当社とその株主の最善の利益になると判断する方法で そのリーダーシップ構造を決定します。取締役会の議長と CEO の役職は、取締役会が適当と判断した場合、同一人でも、別々でも構いません。
理事会の議長、とりわけ:
• | 取締役会および株主総会の主宰および議長を務める。 |
• | 取締役会の該当する委員会の委員長と協議の上、各取締役会の議題を設定します。 |
• | 取締役会のエグゼクティブセッションを主導します。 |
• | 取締役会を招集する権限がある。 |
• | 取締役会を率いて、最高経営責任者の業績および後継者に関する議論を行う。 |
• | 理事会の会議スケジュールを承認します。 |
• | 理事会に送付された情報を承認します。 |
• | 主要株主からの要請があれば、相談や直接連絡が取れる。 |
• | 理事会の要請に応じて、その他の義務と責任を果たします。 |
ただし、取締役会の議長が独立していない場合は、 取締役会の独立取締役が主任取締役を選出するものとします。
リスク監視
取締役会は定期的に会議中に時間を割き、会社が直面している最も重要なリスクと、それらのリスクを特定し、優先順位を付け、 対応するための経営陣のプロセスを検討し、話し合っています。これらの議論の中で、CEO、最高法務責任者、最高財務責任者、最高企業リスク責任者、最高コンプライアンス責任者(「CCO」)、最高情報セキュリティ責任者、最高プライバシーおよびデータ ガバナンス責任者、および最高内部監査人が、経営陣のリスク評価プロセス、会社が直面している最も 重大なリスクの説明、および軽減要因、計画、または方針を発表しますこれらのリスクに対処し、監視するための体制が整っています。 取締役会はまた、特定のリスク監視責任を委員会に委任しています。
Chief Enterprise リスクオフィサーが率いる当社の経営陣は、さまざまなプロセスを活用して、当社の戦略と事業、財務活動と報告、 法的および規制上の問題、情報技術、および人材関連のスキルと可用性に関連するリスクを特定します。情報技術リスクには、 サイバーセキュリティに関連するリスクが含まれます。2022年の経営陣のリスク評価プロセスには、 とりわけ、外部の年次監査(サービス組織統制(「SOC」)2レポートおよびペイメントカード 業界(「PCI」)コンプライアンス)の評価を含むサイバーセキュリティリスク評価が含まれていました。
主要委員会監督責任
監査委員会。当社が対象となるニューヨーク証券取引所 上場基準に従い、監査委員会は を負担します
コンプライアンス 委員会。リスクを主に監督する取締役会委員会は監査委員会ですが、取締役会は責任と専門分野におけるリスクの監督を他の委員会に委任しています。たとえば、監査委員会が監督しなければならない責任の幅広さと数、およびマネーロンダリング防止(「AML」)、制裁、汚職防止、詐欺防止、 消費者に関連する会社のコンプライアンスプログラム、 ポリシー、および主要なリスクエクスポージャーの評価と管理の重要性を踏まえると、
2023 委任勧誘状| 17
コーポレート ガバナンス
保護法、およびプライバシー法(調査を含む) 、またはそのような法律に関連して発生する可能性のあるその他の事項について、取締役会は2013年にコンプライアンス委員会を設立し、監査委員会 および取締役会がこれらの分野を監督するのを支援しました。この機能は以前、コーポレートガバナンス、ESG、および公共政策 委員会によって行われていました。プライバシー問題の監視は、2021年2月にコンプライアンス委員会憲章に正式に追加されました。コンプライアンス委員会 は、これらの事項について取締役会と監査委員会に定期的に報告し、 期間中にも報告します
報酬 委員会。さらに、報酬委員会は 会社の報酬慣行に関連するリスクを監督します。これには、 従業員に対する報酬方針と慣行に関する会社のリスク評価と 会社の後継者育成計画プロセスの年次レビューが含まれます。
取締役会 の委員会
各理事会委員会の現在のメンバーは 以下の表に示されています。
ディレクター | 監査 | コーポレート ガバナンス、ESG と公共政策 |
補償 とメリット |
法令遵守 | ||||||
マーティン・I・コール | ![]() |
![]() |
||||||||
リチャード・A・グッドマン(1) | ![]() |
![]() |
||||||||
ベッツィ・D・ホールデン(2) | ![]() |
![]() |
||||||||
ジェフリー・A・ジョエレス ![]() |
||||||||||
デヴィン・B・マクグラナハン | ||||||||||
マイケル・A・マイルズ・ジュニア | ![]() |
![]() |
||||||||
ティモシー・P・マーフィー | ![]() |
![]() |
||||||||
ジョイス・A・フィリップス(3) | ![]() |
![]() |
||||||||
ヤン・ジークムンド | ![]() |
![]() |
||||||||
アンジェラ・A・サン(4) | ![]() |
![]() |
||||||||
ソロモン・D・トルヒーリョ | ![]() |
![]() |
![]() | 取締役会の議長 |
![]() | 委員会委員長 |
![]() | メンバー |
(1) | グッドマン氏は、当社のコーポレートガバナンス・ガイドラインに定められているように、取締役会の 定年に達したため、年次総会をもって取締役会を退任します。 |
(2) | 2023年2月23日、取締役会はホールデン氏をコーポレートガバナンス、ESG、およびパブリック ポリシー委員会の委員長に任命しました。 |
(3) | フィリップス氏は年次総会での再選に立候補することを拒否しました。 |
(4) | 2023年2月23日、取締役会はSunさんを報酬および福利厚生委員会に任命し、コンプライアンス委員会から 人を解任しました。 |
18 | ウエスタンユニオンカンパニー
コーポレート ガバナンス
理事会および委員会管理文書 |
各委員会は理事会が 承認した憲章に基づいて運営されています。会社の監査委員会憲章、報酬および福利厚生委員会憲章、コーポレートガバナンス、ESG、 公共政策委員会憲章、コンプライアンス委員会憲章、およびコーポレートガバナンス
ガイドラインは、 当社ウェブサイトの「投資家向け情報、コーポレートガバナンス」の部分から無料で入手できます。 www.westernunion.com、 宛てに書面でご連絡ください:コロラド州デンバー 80237 E.Belleview Avenue 7001 E. Belleview Avenue(ウェスタン・ユニオン・カンパニー)
監査 委員会 | ||||
「2022年の間、監査委員会は、会社の統制、コンプライアンスの文化、および企業リスク管理に重点を置いて、財務報告、内部監査、法的および規制上の事項を引き続き監督しました。委員会は引き続き、当社の サイバーセキュリティ、テクノロジー、およびデータプライバシーの成熟度に重点を置いて、これらの分野とリスク管理と軽減に注力しています。」 ヤン・ジークムンド、委員会委員長 |
![]() |
|||
その他の委員会メンバー:リチャード A. グッドマン、ティモシー・P・マーフィー、アンジェラ・A・サン、ソロモン・D・トルヒーヨ 2022年に開催されたミーティング:8 主な責任: 憲章に従い、監査委員会は取締役会が以下に関する監督責任を果たすのを支援します。 • 会社の連結財務諸表の完全性 • 法的および規制上の要件の遵守 • 会社がリスクにさらされている の評価と管理を行うプロセスを規定する会社のガイドラインと方針を 見直す。 • 独立系の 登録公認会計事務所の資格、独立性、報酬 • 独立登録公認会計士事務所による重要な会計事項の 件の審査。そして • 当社の内部監査部門および独立登録公認会計事務所の業績 独立性:監査委員会 の各メンバーは、当社のコーポレートガバナンスガイドライン、ニューヨーク証券取引所、および改正された1934年の証券取引法 (「取引法」)の独立要件を満たしており、取締役会が決定したとおり、当社と重要な関係はありません。監査 委員会の各メンバーは、財務知識と知識が豊富で、財務諸表を審査する資格があります。理事会は、Siegmund 氏を規制 S-K の項目 407 (d) で定義されている「財務専門家」に指名しました。 他の監査委員会への勤務: 取締役が他の3社以上の公開会社の監査委員会に所属している場合、 どの取締役も監査委員会のメンバーを務めることはできません。ただし、そのような兼任によって当該取締役が監査 委員会で効果的に職務を遂行する能力が損なわれないと取締役会が判断した場合を除きます。現在、監査委員会のメンバーはいずれも、他の2つ以上の公開企業監査委員会に参加していません。 |
2023 委任勧誘状| 19
コーポレート ガバナンス
報酬および福利厚生委員会 | ||||
「2022年も、報酬・福利厚生委員会は引き続き業績連動型報酬に重点を置き、会社の役員報酬プログラムを通じて会社の新しい戦略の基礎を築きました。委員会はまた、新しい戦略を支援するために雇用された数人の幹部に対する報酬の取り決めも確立しました。」 マイケル・A・マイルズ・ジュニア、委員会委員長 |
![]() |
|||
その他の委員会メンバー:マーティン・I. コール、リチャード・A・グッドマン、ベッツィ・D・ホールデン、ジョイス・A・フィリップス、アンジェラ・A・サン 2022年に開催されたミーティング:5 回 主な責任: その憲章に従い、報酬委員会は、会社のインセンティブ報酬または株式ベースの制度、会社の役員およびその他の主要な 従業員の給与またはその他の報酬制度、ならびに会社の従業員福利厚生または福利厚生制度、プログラム、または方針に関連して 適切と思われるあらゆる措置を管理、解釈、および講じる権限を有します。 報酬委員会はとりわけ、以下の責任を負います。 • 上級管理職と 協議の上、会社の一般的な報酬方針を確立し、報酬および福利厚生方針の策定と実施を 監督します。 • 最高経営責任者およびその他の執行役の報酬に関連する企業目標と目的を見直して承認し、それに照らして最高経営責任者およびその他の執行役員の業績を 評価し、この評価に基づいて最高経営責任者(取締役会の独立取締役による の承認が必要)およびその他の執行役の報酬水準およびその他の福利厚生を設定します。 • 報酬に関する会社の規制遵守を 監督すること。 • 会社の最高経営責任者、またはCEOへの昇進または採用を検討している 人との退職金または同様の解雇契約について を検討し、取締役会に勧告すること。 • 当社の 株式ベースのプランに基づくオプション、制限付株式、制限付株式ユニット、およびその他の形態の株式ベースの報酬の 付与および/または授与の承認。 • に誤ったデータに基づいて執行役員に支払われた超過報酬の回収または「クローバック」に関する方針を策定し、実施すること。 • を経営陣と検討し、 会社の委任勧誘状および年次報告書に含まれる会社の報酬に関する議論と分析に関する年次報告書を作成する。 • 会社の取締役向け株式所有ガイドラインを決定し、当該ガイドラインの遵守状況を監視する。 • 経営陣の後継者育成計画を検討する上で、 CEOと協議の上、 • を審査し、非従業員取締役の報酬を取締役会に推奨すること。そして • 人事管理、採用、定着、キャリア開発、多様性に関する会社の主要戦略の全体的な有効性を定期的に 見直します。 報酬委員会には、 その義務と責任の全部または一部を小委員会に委任する権限があり、状況によっては、特定の報酬および福利厚生制度およびプログラムに関する権限と責任を 1人以上の従業員に委任することもできます。 独立性:報酬委員会の各メンバーは、当社のコーポレートガバナンスガイドライン、ニューヨーク証券取引所、取引所 法、その他随時適用される独立性またはその他の要件を満たすものであり、取締役会が判断したとおり、当社と重要な関係はありません。 |
20 | ウエスタンユニオンカンパニー
コーポレート ガバナンス
コンプライアンス委員会 | ||||
「コンプライアンス委員会は、消費者の保護とグローバルな送金ネットワークの完全性を守るという目標を規制当局と共有しており、当社のコンプライアンス方針と手続き、プライバシーとデータガバナンスの取り組みの実行と 強化に重点を置いている最前線にいます。2022年、コンプライアンス 委員会は引き続き、ロシアとベラルーシに適用される制裁を含む規制要件が世界中で高まっていることを踏まえ、会社のコンプライアンスプログラムの維持と強化に注力しました。」 |
![]() |
|||
ティモシー P. マーフィー、委員会委員長 | ||||
その他の委員会メンバー:マーティン・I. コール、ヤン・ジークムンド、ソロモン・D・トルヒーリョ 2022年に開催されたミーティング:4 回 主な責任: 憲章に従い、コンプライアンス委員会は、監査委員会と取締役会が会社の法的および規制上の要件の遵守に関する取締役会の監督責任 を果たすのを支援します。とりわけ、コンプライアンス委員会は経営陣との検討と議論を する責任があります。 • AML、制裁、腐敗防止、詐欺防止、消費者保護、 およびプライバシー法に関連する会社の コンプライアンスプログラム、ポリシー、および主要なリスク暴露(かかる法律に関連して 発生する可能性のある重要な調査またはその他の重要な事項について通知を受けるための手続きの確立を含む) • 当社の事業、財務諸表、コンプライアンス方針に重大な影響を及ぼす可能性のある法律、コンプライアンス またはその他の規制事項。 政府機関への重要な通知または政府機関からの問い合わせを含みます。 独立性:コンプライアンス 委員会の議決権を持つ各メンバーは、当社のコーポレートガバナンスガイドライン、ニューヨーク証券取引所、取引法の独立性要件を満たしており、取締役会 が判断したように、当社と重要な関係はありません。取締役会は、 が会社から独立していないコンプライアンス委員会に、議決権のないメンバーを任命することができます。 |
2023 委任勧誘状| 21
コーポレート ガバナンス
コーポレートガバナンス、ESG、公共政策委員会 | ||||
「2022年も、委員会は引き続き会社のESG開示と戦略立案の監督に注力しました。委員会はまた、インサイダー取引、自社株買いの開示の近代化、サイバーセキュリティのリスク管理と開示、気候変動の開示に関するSEC規則案を検討するにあたり、取締役会を支援しました。」 ベッツィー ホールデン、委員会委員長 |
![]() |
|||
その他の委員会メンバー:マイケル A. マイルズ・ジュニア、ジョイス・A・フィリップス 2022年に開催されたミーティング:4 回 主な責任: 憲章に従い、コーポレートガバナンス、ESG、および公共政策委員会は以下の責任を負います。 • を取締役会および委員会メンバーに関する基準に推薦すること • 取締役会長および最高経営責任者と協議の上、取締役会の役職に就く候補者を募集することを検討する。 • 人の現在の取締役の取締役会への再指名を検討中。 • 名の取締役候補者を取締役会に推薦すること。 • 取締役会の委員会への任命を取締役会に推薦すること。 • を取締役会にコーポレート・ガバナンス・ガイドラインを推薦し、コーポレート・ガバナンス・ガイドラインを少なくとも年に1回見直し、取締役会にコーポレート・ガバナンス・ガイドラインの修正を するよう推奨する。 • 取締役会の各種委員会の憲章、構成、運営、および メンバー資格について、 取締役会に助言する。 • 取締役向けのオリエンテーションおよび継続教育プログラムの開発と実施を監督する。 • 取締役会とその委員会のための自己評価手続の確立と実施。 • 会社の委任勧誘状に含めるために提出された 件の株主提案の審査。 • 会社の関係者取引方針を見直し、必要に応じて特定の関係者取引を見直す。 • 当社または当社が事業を展開する業界に関連する公共政策およびESG事項について、 を検討し、取締役会に助言する。 独立性:コーポレートガバナンス、 ESG、および公共政策委員会の各メンバーは、当社のコーポレートガバナンスガイドライン、ニューヨーク証券取引所、取引所 法の独立性要件を満たしており、取締役会が判断したとおり、当社と重要な関係はありません。 |
22 | ウエスタンユニオンカンパニー
コーポレート ガバナンス
最高経営責任者 後継者育成計画
当社の取締役会は、 会社の戦略的目標を推進できる、才能豊かなリーダーシップ組織を提供することを目的とした、CEOの後継者育成計画のためのガバナンスフレームワークを 策定しました。そのガバナンスの枠組みの下で、取締役会は次のことを行います。
- | CEO の後継者育成計画を毎年レビューします。このプロセスの一環として、CEOは経営陣の各メンバーの年間業績を取締役会で確認し、取締役会は次のメンバーと話し合います。 |
各チームメンバーとチームメンバーの能力開発に関するCEOと最高人事責任者 | |
- | CEOが予期せず短期間欠席した場合に備えて機密保持計画を策定し、そのような不測の欠席が発生した場合に暫定CEOを務める候補者を特定します。 |
- | 理想的には、現CEOが退任する3〜5年前に、後継者プロセスを管理し、その過程における現在のCEOの役割を決定します。 |
取締役会とのコミュニケーション
非管理職取締役への連絡を希望する当社またはその他の利害関係者 当事者で、または取締役としての立場でマクグラナハン氏に連絡することを希望する方は、 宛てに書面で連絡することができます。コロラド州デンバーのベルビューアベニュー7001番地にあるウエスタンユニオンカンパニー取締役会(80237)。特に非管理職の取締役を対象としたコミュニケーション
コーポレート・ガバナンス、 ESG、および公共政策委員会の委員長の注意を喚起する必要があります。コミュニケーションが取締役会の他のメンバーに特に宛てられたものでない限り、コミュニケーションはすべてコーポレートガバナンス、ESG、および公共政策 委員会の委員長に転送されます。その場合は、コミュニケーションはその取締役に転送されます。
年次株主総会への取締役会出席
当社には、当社の年次株主総会への取締役会のメンバーの出席に関する正式な方針 はありませんが、
取締役の出席を奨励します。当時務めていた取締役会のメンバー全員が、当社の2022年定時株主総会に出席しました。
非管理職取締役会議の議長
管理職以外の取締役は、経営陣なしで定期的に開催される経営会議に出席します。取締役会の議長は、これらの会議の議長を務めます。
取締役の指名
当社の取締役会は、株主による選挙の対象となる取締役を指名し、取締役会の欠員を補充する責任があります。コーポレートガバナンス、 ESG、および公共政策委員会は、取締役会メンバー候補者の特定、選考、および取締役会への推薦を担当します。 コーポレートガバナンス、ESG、および公共政策委員会には、取締役候補者を特定するための単一の方法はありませんが、 会社の株主、取締役、または役員を含む幅広い情報源から提案された候補者を検討します。
コーポレートガバナンス、ESG、公共政策 委員会は、株主が書面で提案した取締役会への選挙候補者を検討し、取締役会のメンバーから提出された候補者を評価する場合と同じ基準を使用して 取締役会に推薦します。そのような提案は、 コロラド州デンバーの東ベルビューアベニュー7001番地にあるウエスタンユニオン社のコーポレートセクレタリーに提出する必要があります。会社 がそのような提案を受けた場合、当社は候補者に評価に役立つ追加情報を要求することがあります。
2023 委任勧誘状| 23
コーポレート ガバナンス
取締役の資格、要件、評価 |
基準
取締役候補者の推薦に関する一般的な基準には、経験、高い倫理基準と誠実さ、スキル、多様性、独立した分析調査を行う能力、会社のビジネス環境に関する 理解、取締役会の職務に十分な時間を割く意思などが含まれます。これらはすべて、その時点で取締役会が認識しているニーズを評価するという文脈で 行われます。 コーポレートガバナンス、ESG、および公共政策委員会は、取締役候補者を検討する際に、会社の事業がグローバルであることを踏まえ、性別、民族、地理、背景、文化的観点における多様性を考慮し、 取締役候補者を検討します。しかし、取締役会は取締役の多様性を規定する正式な 方針を採択していません。
退職政策
当社のコーポレートガバナンス・ガイドラインでは、 取締役が次回の年次総会で退職することも義務付けています
当該取締役が74歳に達した時点以降の株主は 取締役会は、それが当社の最善の利益になると判断した場合、この要件を1年間免除することができます。各理事は、他の既存および今後予定されているその他のコミットメントが、理事会または委員会メンバーとしてのメンバーの職務に重大な支障をきたさないようにすることを 確保することが期待されます。
取締役会の評価
当社のコーポレートガバナンス・ガイドラインに従い、 取締役会の全体的な有効性を毎年評価しています。取締役会は、コーポレートガバナンス、ESG、公共政策 委員会とともに、指名プロセスの有効性の評価を含め、取締役会と委員会の業績について毎年自己評価を実施しています。さらに、取締役会は各独立取締役の年次評価を実施しています。
株主候補者 |
株主は、コロラド州デンバーの東ベルビューアベニュー7001番地にあるウエスタンユニオン社のコーポレートセクレタリーに通知することにより、 役員の候補者を推薦することができます。 の提出要件
このような株主の推薦は、当社のウェブサイトの「投資家向け情報、コーポレートガバナンス」セクションにある当社の付則の第2条に定められています。 www.westernunion.com.
株主 提案の提出
2024年年次株主総会の委任勧誘状に含めることを要求された株主 取締役の指名を含む株主提案は、遅くとも2023年11月___日までに当社に 受理されなければなりません。このような株主提案は規則14a-8 の要件に準拠しなければならず、そのような推薦は当社の代理アクセス付則に準拠している必要があります。それ以外の場合、会社の2024年年次株主総会で検討される株主提案または取締役の指名 は、2024年1月13日までに 2024年2月12日までに当社が受領し、会社の付則に定められた要件に準拠している必要があります。
株主が に会議で提出することを希望するすべての提案または推薦は、コロラド州デンバーのE. Belleview Avenue 7001 80237 にあるウエスタンユニオン社のコーポレートセクレタリーに送付する必要があります。前述の要件および会社付則に基づく要件を満たすことに加えて、一般的な 委任規則を遵守するために、会社の候補者以外の取締役候補者を支援する代理人を勧誘しようとする株主は、遅くとも2024年3月13日までに、取引法に基づく規則14a-19で義務付けられている情報を記載した 通知を提出する必要があります。
倫理規定
当社の取締役行動規範、上級財務責任者の倫理規範、会計および監査上の懸念事項の報告手続き、弁護士の専門家 行動方針、および行動規範は、当社ウェブサイトの「投資家向け広報活動、コーポレートガバナンス」 セクションから無料でご覧いただけます。 www.westernunion.com、または
コロラド州デンバー市ベルビューアベニュー7001番地ウェスタン ユニオンカンパニー投資家向け広報担当宛てにご連絡ください。当社の 上級財務責任者向け倫理規範が改正または免除された場合、当社はそのような情報をウェブサイトに掲載する予定です。 www.westernunion.com.
24 | ウエスタンユニオンカンパニー
取締役の報酬
次の表は、2022年の社外取締役の報酬に関する情報です。当社の社長兼最高経営責任者であるマクグラナハン氏は、2022年に 取締役としての功績に対して追加の報酬を受け取っていないため、除外されました。McGranahan氏が2022年に関して受け取った報酬については、「2022年の報酬概要表」 をご覧ください。
2022年の取締役報酬 | ||||||||||||
名前 | 獲得した手数料 または支払い済み 現金 (000 ドル) |
株式 アワード ($000)(2) |
オプション アワード ($000)(3) |
その他すべて 補償 ($000)(4) |
合計 ($000)(5) |
|||||||
マーティン・I・コール | 105.0 | 160.0 | — | 22.5 | 287.5 | |||||||
リチャード・A・グッドマン | 110.0 | — | 160.0 | 25.0 | 295.0 | |||||||
ベッツィ・D・ホールデン | 110.0 | 80.0 | 80.0 | 33.0 | 303.0 | |||||||
ジェフリー・A・ジョエレス | 125.0(1) | 360.0 | — | 5.0 | 490.0 | |||||||
マイケル・A・マイルズ・ジュニア | 120.0(1) | 160.0 | — | — | 280.0 | |||||||
ティモシー・マーフィー | 130.0 | 160.0 | — | — | 290.0 | |||||||
ジョイス・A・フィリップス | 105.0 | 160.0 | — | — | 265.0 | |||||||
ヤン・ジークムンド | 125.0 | 160.0 | — | — | 285.0 | |||||||
アンジェラ・A・サン | 110.0 | 160.0 | — | 13.0 | 283.0 | |||||||
ソロモン・D・トルヒーリョ | 110.0 | 80.0 | 80.0 | — | 270.0 |
脚注:
(1) | Joerres氏とMiles氏は、以下の「取締役報酬—株式報酬」で説明するように、2022年の年間リテーナー報酬を株式 報酬の形で受け取ることを選択しました。 |
(2) | この欄の金額は、年間株式交付金として取締役に付与される株式の価値を表しています。 株式報奨は、1年間の権利確定スケジュールで普通株式で決済される株式ユニットで構成され、 内国歳入法のセクション409Aに従って延期選択の対象となる場合があります。この欄に記載されている金額は、 財務会計基準委員会会計基準体系化 トピック718「報酬-株式報酬」(「FASB ASC Topic 718」)に従って計算された付与日の合計公正価値に基づいて評価されています。これらの金額の計算に使用される関連する前提条件については、2022年12月31日に終了した年度のフォーム10-Kの年次報告書に含まれる連結財務諸表の注記 を参照してください。 |
(3) | この列の金額は、年間株式 付与として取締役に付与されるストックオプションの価値を表しています。この列に示されている金額は、FASB ASC Topic 718に従って計算された付与日の公正価値の合計に基づいて評価されています。これらの金額の計算に使用される関連する前提条件については、2022年12月31日に終了した年度のフォーム10-Kの年次報告書に含まれる連結財務諸表の注記17を参照してください。 |
(4) | その他すべての報酬は、当社 が2022年に行った当社のギフトマッチングプログラムに基づくマッチングに相当します。社外取締役は、当社の 執行役員および従業員と同じ条件で当社のギフトマッチングプログラムに参加する資格があります。以下に記載のとおり、対象となる組織に対して行われた、または行われるよう指示された寄付は、暦年あたり総額25,000ドルを上限として、会社が同額を支払います。2022年には、コール氏、グッドマン氏、ジョエレス氏、ホールデン氏、サン氏の理事に代わって 、さまざまな慈善団体へのマッチング寄付が行われました。理事が受領団体 を指定せずにウエスタンユニオン財団(以下「財団」)に対して行う1暦年あたり最大100,000ドルの寄付は、1ドルの寄付ごとに2ドルを上乗せします。 |
(5) | 2022年12月31日現在、各社外取締役が発行している株式数は、 完全権利確定済みの繰延株式単元およびオプションを含め、以下のとおりです。 |
名前 | ストック ユニット | オプション | |||
マーティン・I・コール | 17,279 | 9,208 | |||
リチャード・A・グッドマン | 58,849 | 121,722 | |||
ベッツィ・D・ホールデン | 106,487 | 23,130 | |||
ジェフリー・A・ジョエレス | 155,042 | 11,448 | |||
マイケル・A・マイルズ・ジュニア | 145,143 | — | |||
ティモシー・マーフィー | 11,830 | 20,084 | |||
ジョイス・A・フィリップス | 12,302 | — | |||
ヤン・ジークムンド | 8,593 | 79,247 | |||
アンジェラ・A・サン | 22,217 | 22,620 | |||
ソロモン・D・トルヒーリョ | 37,949 | 200,210 |
2023 委任勧誘状| 25
取締役の報酬
取締役報酬の決定 |
報酬委員会は、 当社の社外取締役の報酬を取締役会に勧告する責任があります。このプロセスの一環として、 は社外取締役の報酬制度を毎年見直し、 の意見を考慮して、それが市場慣行と競争力があるかどうかを評価しています
報酬委員会の独立報酬コンサルタントであるMeridian Compensation Partners, LLC(「Meridian」)から、 社外取締役の報酬に関する当社の過去の慣行と、役員報酬の決定に使用された同業他社 グループの市場データについて。
現金補償 |
2022年、( 非常勤委員長を除く)各社外取締役は、取締役会および取締役会の委員会での勤務に対して、以下の現金報酬を受け取りました。
- | 取締役会の年間リテーナーフィーは85,000ドル |
- | 監査委員会とコンプライアンス委員会の委員長には年間30,000ドル、報酬委員会とコーポレートガバナンス、ESG、公共政策委員会の委員長には25,000ドルの年間報酬が必要です。そして |
- | 監査委員会の委員長以外のメンバーには年間15,000ドル、取締役会の他の委員会の委員長以外のメンバーには10,000ドルの年間委員会メンバーリテーナーフィーがかかります。 |
社外取締役 に支払われる現金報酬は、取締役会または委員会での勤続年数の一部に対して日割り計算されます。
株式報酬 |
2022年の社外取締役株式報奨は、当社の長期インセンティブプランに従って 付与されました。これらの賞の目的は、社外取締役による株式所有を促進し、当社が優秀な社外 取締役を引き付け、意欲を高め、維持できるようにすることで、 当社とその株主の利益を促進することです。
2022年には、すべての社外取締役(非常勤委員長を除く)が、取締役会および取締役会の委員会での勤務に対して、年間16万ドル相当の株式交付を受ける資格がありました。
2022年の株式付与は普通株式 株で決済され、取締役会からの適格な離脱には比例配分された権利確定を条件として、1年間の権利確定要件があります。2022年については、 各社外取締役は、上記の取締役の年間リテーナー報酬を、現金、株式 、またはそれらの組み合わせの形で受け取ることを選択できました。2022年の場合、各社外取締役は、 (a) すべてのストック・オプション、(b) すべての制限付株式ユニット、(c) 75% ストック・オプションと 25% の制限付株式ユニットの組み合わせ、(d) 50% ストック・オプションと 50% の制限付株式ユニットと 50% の制限付株式ユニットの組み合わせ、または (e) 75% の制限付株式ユニットと 25% のストック・オプションの組み合わせという形で、当該取締役の年間株式付与を受けることを選択できました。
非常勤議長の報酬 |
2022年、当社の非常勤会長は、他の社外取締役に対して上記の報酬の代わりに以下の 報酬を受け取りました。
- | 年間リテーナー料は125,000ドル、そして |
- | 年間360,000ドル相当の株式付与。 |
当社の非常勤会長は、上記の「取締役の報酬—株式報酬」で説明した形式で、年間リテーナー報酬を 受け取ることを選択できます。社外役員 議長の年次株式交付金には1年間の権利確定条件があり、取締役会からの適格な離脱については日比例配分による権利確定が条件となります。
26 | ウエスタンユニオンカンパニー
取締役の報酬
慈善寄付 |
社外取締役は、当社の執行役員および従業員と同じ条件で当社の ギフトマッチングプログラムに参加することができます。このプログラムでは、理事が指定せずに財団に行う寄付は、暦年あたり最大100,000ドルです。
受取人の組織には、1 ドルの寄付ごとに が 2 ドルのマッチングを行います。プログラムに定義されている適格な組織に対して行われた、または行われるよう指示された寄付は、 暦年あたり総額25,000ドルを上限として、財団を通じて均等にマッチングされます。
払い戻し |
取締役には、取締役会、委員会、および株主総会に出席することによって発生した 経費(旅行、食事、宿泊費を含む)が払い戻されます。航空機の運航が既に予定されている場合、配偶者またはその他の 名様が会社の航空機で取締役に同行することがあります。
追加の 人の乗客を収容できます。このような場合、会社に総額増額費用が発生することはなく、その結果、2022年の取締役報酬表には金額が反映されません。
補償契約 |
各社外取締役は、補償手続を明確にするため、当社と取締役補償契約を締結しています。会社憲章で会社の取締役に既に 与えられている補償権に従い、各契約は会社が補償することを規定しています
また、契約締結日に 施行されているデラウェア州の一般会社法、または企業が 取締役を補償できる範囲を広げるために法律が改正または置き換えられる場合があるため、 各社外取締役に損害を与えないでください。
持分所有ガイドライン |
各社外取締役は、年間現金留保額の5倍に相当する株式をウエスタンユニオンに維持することが期待されています。これは、 取締役が最初に取締役会に選出されてから5年以内に達成されなければなりません。通常、株式投資 ガイドラインの達成にカウントされる可能性のある保有銘柄には、未払いの株式報奨や
単位、ストックオプション行使により取得した株式、取締役の配偶者と共同で、または が別々に所有する株式、および公開市場で購入した株式。基準日現在、すべての社外取締役が本出資ガイドラインを満たしているか、適用期間内に 満たす見込みです。
会社の証券の質入れおよびヘッジの禁止 |
当社のインサイダー取引方針により、 会社の取締役が会社の証券を質入れしたり、 会社の証券をヘッジしたり、 会社の証券のヘッジや短期投機的取引を行ったりすることを禁じています
有価証券(会社の有価証券を含む空売り、プットまたはコールオプションを含むがこれらに限定されない)
2023 委任勧誘状| 27
監査委員会の報告書
監査委員会は現在、5人の独立取締役で構成されており、取締役会が採択した書面による憲章に基づいて運営されています。監査委員会は憲章を少なくとも 1 年に 見直し、最後は 2022 年 12 月に見直します。憲章は、当社ウェブサイトの「投資家向け広報活動、コーポレートガバナンス」 の部分からご覧いただけます www.westernunion.com。
取締役会は、会社の経営を監督する役割を含め、効果的な コーポレートガバナンスを実現するための最終的な権限を有します。監査委員会の目的は、 が会社の連結財務諸表、独立登録公認会計士事務所の資格と独立性、会社の内部監査機能および独立した 登録公認会計事務所の遂行、および監査委員会憲章で特定されたその他の事項に関する監督責任を果たすのを支援することです。監査委員会は、その責任を遂行するにあたり、経営陣、内部監査人、および独立登録公認会計士事務所に関する専門知識 に依存しています。 経営陣は、会社の連結財務諸表、会計 および財務報告の原則、財務報告に関する内部統制と開示管理、および 会計基準、適用法および規制の遵守を確保するために策定された手続きの作成、提示、および完全性について責任を負います。さらに、経営陣は を客観的に見直し、会社の内部統制システムの妥当性、有効性、品質を評価する責任があります。当社の独立した 登録公認会計事務所であるアーンスト・アンド・ヤング法律事務所は、連結財務諸表の独立監査を実施し、それらの財務諸表が米国で一般に認められている会計 原則に適合していることについて意見を述べる責任があります。また、当社の独立登録公認会計士事務所は、財務報告に対する当社の内部統制の有効性について意見を述べる責任もあります。
監査委員会は、独立系公認会計士事務所の資格を毎年評価し、事務所のサービスの質、十分なリソース 、事務所とのコミュニケーションと相互作用の質、および事務所の独立性、客観性、職業上の懐疑論を評価します。監査委員会は、会社の独立登録公認会計士事務所を評価および選定するにあたり、 事務所の過去および最近の業績、 事務所に関連する既知の重要な法的手続きまたは規制手続の分析、会社に関する最近の公開会社会計監視委員会(「PCAOB」)の報告、業界経験、監査手数料収入、監査アプローチ、および事務所の独立性を考慮します。監査委員会はまた、妥当性 と潜在的な影響についても定期的に検討します。
別の独立系公認会計士事務所を選ぶなんてさらに、監査委員会は 主任監査パートナーの選定プロセスにも関与しています。
2022会計年度中、監査委員会 は憲章に概説されている義務と責任を果たしました。具体的には、監査委員会、とりわけ次のような措置があります。
- | SECに提出された当社の四半期収益 プレスリリース、連結財務諸表、および関連する定期報告書を検討し、経営陣および独立登録公認会計士事務所と話し合った。 |
- | 経営陣、独立登録公認会計士事務所および内部監査人と共同で、財務報告に対する会社の内部統制の有効性に関する経営陣の評価 、および財務報告に対する会社の内部 統制の有効性について審査しました。 |
- | 独立登録公認会計士事務所と内部監査人の両方の監査範囲 および計画について、独立登録公認会計事務所、経営陣および内部監査人と必要に応じて審査した。 |
- | 独立登録公認会計士事務所に、2022年の監査の報告書で予想される重要な監査事項を検討した。 |
- | 独立登録公認会計事務所、経営陣および内部監査人のそれぞれと定期的に役員会議を開いた。 |
- | PCAOBの倫理と独立 規則3526に従って当社に提供された書面による開示および年次書簡をアーンスト・アンド・ヤング法律事務所から受け取りました。 独立性に関する監査委員会とのコミュニケーション、彼らの独立性について、Ernst & Young LLPと独立性について話し合った。そして |
- | 提案4—監査人選定の承認 に記載されているように、アーンスト・アンド・ヤング法律事務所に支払われるすべての手数料を見直し、事前に承認し、アーンスト・アンド・ヤング法律事務所の会社への非監査サービスの提供が、独立登録公認会計事務所の独立性 と両立するかどうかを検討しました。 |
監査委員会は、2022年12月31日に終了した会計年度の当社の監査済み連結財務諸表 計算書および関連する脚注、およびそれらの財務諸表に関する独立登録公認会計事務所の 報告書を検討し、会社の経営陣および独立登録公認会計士事務所と 話し合いました。経営陣は、当社の財務諸表が米国で一般に認められている会計原則に従って作成されていることを監査委員会に表明しました。
28 | ウエスタンユニオンカンパニー
監査委員会の報告書
PCAOBおよびSECの該当する要件により監査委員会と話し合う必要がある事項について、アーンスト・アンド・ヤング法律事務所 と話し合いました。このようなコミュニケーション には、とりわけ、PCAOBの基準に基づく当社の連結財務諸表の監査の実施に関連する事項が含まれます。このレビューには、 会社の会計原則の質(単なる受容性ではなく)、重要な会計基準の合理性について、経営陣および独立登録公認会計士事務所との話し合いが含まれていました。
見積もりと 判断、および重要な会計方針に関連する開示を含む会社の財務諸表への開示。
上記の の検討と議論を踏まえ、監査済みの連結財務諸表と財務報告に対する内部統制の有効性に関する経営陣の 評価を、2022年12月31日に終了した年度のForm 10-Kに記載してSECに提出することを取締役会に推奨し、取締役会は承認しました。
監査委員会
ヤン・ジークムンド(議長)
リチャード・A・グッドマン
ティモシー・P・マーフィー
アンジェラ・A・サン
ソロモン・D・トルヒーリョ
2023 委任勧誘状| 29
報酬
と特典
委員会報告
報酬委員会は、会社の報酬に関する議論と分析を経営陣と検討し、 話し合いました。そのような検討と議論に基づいて、報酬委員会は取締役会に 推薦しました
取締役は、2022年12月31日に終了した会計年度の当社の委任勧誘状 およびForm 10-Kの年次報告書に報酬に関する議論と分析を含めるよう求めています。
報酬および福利厚生委員会*
マイケル・A・マイルズ・ジュニア(議長)
マーティン・I・コール
リチャード・A・グッドマン
ベッツィ・D・ホールデン
ジョイス・フィリップス
* | アンジェラ・A・サンは、報酬委員会が報酬に関する議論と分析 を取締役会に推薦した後、報酬委員会に加わりました。 |
30 | ウエスタンユニオンカンパニー
報酬 議論と分析
エグゼクティブサマリー
ビジネス の概要
Western Union Companyは、世界中の人々と 企業に、迅速で信頼性が高く、便利な送金および支払い方法を提供しています。ウエスタンユニオンは200以上の国と地域でサービスを提供しています 。私たちのビジネスは複雑です。規制環境は多様で発展途上にあり、消費者は従来の金融サービス会社が扱う消費者とは異なります。また、代理店とクライアントとの関係は多種多様です。 このような複雑さを管理することが西洋の核心です
ユニオンの成功、そして私たちの経営陣は、このような複雑さの中で会社の 目標をサポートできなければなりません。
2022年の当社の主要な戦略的柱は、下の表に示されています。当社の年次インセンティブおよび長期インセンティブプログラム における業績目標と目標は、これらの戦略的柱をサポートし、リーダーシップの交代と戦略的変革の時期に会社を支援することを目的としています。
当社の業績に関する詳細については、Form 10-Kの2022年年次報告書をご覧ください。
(1) | 米国で一般に認められている会計原則(「GAAP」)に基づいていない指標と、同等の GAAP指標との調整については、附属書Aを参照してください。 |
2023 委任勧誘状| 31
報酬 議論と分析
エグゼクティブ 報酬フレームワーク
当社の役員報酬枠組み は、当社の役員報酬の理念と目標を強化することを目的としており、以下を含みます。
私たちがしていること |
✓ 成果報酬型の およびリスクを伴う報酬 当社の目標とする 年間報酬の大部分は、業績に基づくものおよび/または没収の対象となるもの(「リスクあり」)であり、当社の戦略に基づいて事前に設定された目標に照らして測定される 短期および長期の業績に報いる変動報酬に重点が置かれています。2022年の業績連動型の 報酬は、当社のCEOの目標年間報酬の約76%を占め、平均して、他のNEOの目標年間報酬の約57%を占めました。ただし、Cagwin氏とAdams氏は年半ばの雇用開始により除きます。このようなNEOの2022年の目標年間報酬のうち、残りの 項目は、基本給とサービスベースのRSUで構成されていました。報酬 委員会は、RSUの価値が株価のパフォーマンスに基づいて変動するため、RSUはリスクにさらされていると見なしていました。 ✓ 報酬を株主の利益と一致させてください。 インセンティブ報酬 の業績指標は、会社全体の業績と連動し、長期的な株主価値の創造と整合するように設計されています。 ✓ 現在の給与よりも将来の給与機会に重点を置いています。 当社の長期インセンティブ報奨は株式ベースで、 業績と複数年にわたる権利確定条項を使用してリテンションを促進し、NEOの利益を長期的な 株主の利益と一致させるように設計されています。2022年の長期株式報酬は、 CEOの目標年間報酬の約75%を占め、 年半ばの雇用開始予定日の 氏とCagwin氏とAdams氏を除く他のNEOの目標年間報酬の約63%を占めました。 ✓ 種類のパフォーマンス指標を混在させてください。 当社は、インセンティブ報酬と当社の 戦略的事業計画および財務結果との間の主要なリンクとなる絶対的な業績目標と、 S&P 500指数と比較して会社の業績を測定する相対的な支払い修正指標の両方を強調する業績 指標を組み合わせて利用しています。 ✓ 株主 エンゲージメント。 報酬委員会の委員長と経営陣の メンバーは、定期的に株主と交流し、当社の役員報酬 プログラムに関する株主の認識や懸念について話し合い、理解しています。 ✓ 「クローバック」 ポリシー。 当社は、 クローバックポリシーで定義されているように、会計上の修正が行われた場合、または当該役員が不利益な行為を行った場合に、特定の役員に支払われたインセンティブ報酬 を回収することがあります。さらに、当社は、適用法に従い、重大なコンプライアンス違反の一因となったと判断された行為について、特定の役員に支払われたインセンティブ報酬を回収する場合があります。 ✓ 株式所有に関する強固なガイドライン。 当社は、執行役員に対し、長期的な株主の利益と整合させるため、かなりの量の当社株式を 保有することを義務付けています(CEOの場合は基本給の6倍、その他の継続的なNEOの場合は基本給の3倍)。 ✓ ESG 指標を報酬プログラムに含めてください。 当社の年次インセンティブプログラムには、 ESG指標が組み込まれています。これにより、当社の3つの柱であるグローバルな資金移動の健全性、経済的繁栄、多様性、公平性、包摂性という会社の3つの柱に向けた進捗状況を定性的に評価します。さらに、当社の年間インセンティブプログラムには、コンプライアンスとリーダーシップの指標が組み込まれています。 ✓ 複数年にわたる権利確定期間および/または長期インセンティブアワードの履行期間 ✓ 報酬委員会が雇う、独立した 報酬コンサルタント ✓ 支配権が変わった場合の「ダブル トリガー」退職金給付。 ✓ 年間現金インセンティブ報酬とPSUの最大支払い限度額 |
32 | ウエスタンユニオンカンパニー
報酬 議論と分析
やってはいけないこと |
✘ 株主の承認なしにアンダーウォーター・ストック・オプションの価格改定や買収を行うことはできません。 ✘ 管理変更税のグロスアップはありません。 ✘ 上級管理職および取締役による会社証券の質入れおよびヘッジの禁止 ✘ 未確定または未受給のPSUまたはRSUには 配当金または配当相当額が支払われません。 ✘ サービスベースの確定給付年金制度はありません。 |
最高執行責任者報酬
デヴィン・マクグラナハンは2021年12月27日に当社の社長兼最高経営責任者に就任し、2022年の報酬は、委員会の独立報酬コンサルタントのインプット 、CEOの役割に関する市場データ、マクグラナハン氏が以前の雇用主で受け取った報酬(入社時に没収される報酬を含む)、および受け取った報酬 を考慮した結果、2021年に設定されました。} 当社の前最高経営責任者(CEO)による。2022年の業績について、マクグラナハン氏は年間986,000ドルのインセンティブを受け取りました。これは、41-43ページで詳しく説明されているように、目標の 58% の 業績が達成されたことを反映しています。
2022年のマクグラナハン氏の長期インセンティブ 配分は、60%のPSU、20%のストックオプション、20%のサービスベースのRSUで構成されていました。2022年の長期 インセンティブアワードに関する詳細情報は、43~47ページに記載されています。
マクグラナハン氏の2022年の目標直接報酬総額(基本給、目標ボーナス機会、2022年の長期インセンティブ付与額を含む)は、固定報酬よりも変動型および業績ベースのインセンティブ給与に、年間現金報酬よりも長期の株式ベースの報酬に重み付けされました。 報酬委員会はCEOの報酬の大部分を会社の業績に結び付けたいと考えていたためです。
2022年に 形式の業績連動報酬で提供された報酬の割合は、マクグラナハン氏の方が他のNEOと比較して高かったのは、
報酬委員会は、CEOの リーダーシップが会社の成功の主要な推進力の1つであり、CEOの報酬総額 のうち、会社の業績レベルを反映して変動する割合を増やすべきだと考えています。報酬委員会の 独立報酬コンサルタントから提供された市場データもこの慣行を裏付けています。
次のグラフは、対象となるCEO報酬を業績連動型の給与要素に重み付けするという当社のCEO給与哲学 を示しています。
CEO 2022年のトータルターゲット直接報酬
2022年のペイ・オン・ペイ・ヴォート
当社は、2022年の年次株主総会での「給与に関する意見」の投票に対して約88%の支持を得ました 。また、過去5年間の当社の「給与に関する意見」の投票に対する平均支持率は 91% でした。2022年の「給与に関する発言権」の結果を検討した結果、 報酬委員会は、会社の役員報酬の理念、報酬目標、および報酬 の要素は引き続き以下のとおりであると判断しました
2022年の「Say on pay」投票に対応して、当社の役員報酬プログラムに適切な変更を加えなかった 。後述するように、委員会は2022年の「給与投票に関する発言権」に対応して2022年のプログラムに変更を加えなかったが、 委員会は、指導者の交代と戦略的変革の時期に必要と思われるインセンティブを創出するためにプログラムを改良した。
2023 委任勧誘状| 33
報酬 議論と分析
株主 エンゲージメント
経営陣と報酬委員会委員長 は、会社の役員報酬制度、「Say on pay」投票、および当社の役員報酬の開示についての意見をよりよく理解するために、定期的に株主に連絡を取り合っています。2022年、当社は、当社の発行済み普通株式の約 69%を保有する株主に連絡を取り、当社の発行済み普通株式について話し合いました。
役員報酬プログラムを実施し、会社の招待を受け入れたすべての株主と 話し合いました。過去数年間、報酬委員会と経営陣 は、これらの議論が会社の役員報酬プログラムを継続的に評価する上で非常に役立つと感じており、 今後もこのフィードバックを引き続き得るつもりです。
役員報酬の設定と評価
前書き
この報酬に関する議論と分析では、報酬委員会が2022年の役員報酬をどのように決定したか、当社の役員報酬プログラムの要素、および各NEOの報酬 について説明しています。
提供された情報は、本委任勧誘状の「役員報酬」セクションに記載されている情報と合わせて お読みください。2022年のネオは以下のとおりです。(1)
(1) | 2022年のNEOには、元最高財務責任者のラージ・アグラワルも参加しました(上の写真はありません)。 Agrawal氏は、2022年9月2日に当社を辞任しました。アグラワル氏は辞任時に、未払いの株式報奨の条件に基づく退職権利確定待遇以外に、退職給付金を受け取っていませんでした 。 |
(2) | 2022年7月、Matt Cagwinはビジネスユニットの財務計画および分析責任者として当社に入社し 、アグラワル氏が会社を辞任した後、暫定最高財務責任者(「CFO」)に昇進しました。Cagwin 氏は、2022年に暫定CFOを務め、 年の半ばに雇用を開始したため、当社の2022年のNEO向け年間報酬プログラムには参加しませんでした。2023年1月20日をもって、キャグウィン氏は最高財務責任者に昇進しました。キャグウィン氏の2022年の報酬制度 と、2023年1月のCFOへの昇進時に授与される報酬については、この「報酬に関する議論と分析」の後半の「雇用契約」 を参照してください。 |
(3) | 2023年2月24日、当社は、ガブリエラ・フィッツジェラルドが2023年3月10日をもって 北米担当プレジデントを務めなくなることを決定しました。退職後、フィッツジェラルドさんは会社の既存の退職金/管理方針の変更(執行委員会レベル)に基づく給付の対象となりました。 |
(4) | ベンジャミン・アダムスは、2022年6月1日に最高法務責任者として当社に入社しました。また、2023年2月から当社の 暫定最高人事責任者を務めています。 |
34 | ウエスタンユニオンカンパニー
報酬 議論と分析
役員報酬の理念と目標
報酬委員会は、当社のインセンティブ報酬プログラムを会社全体の 役員報酬理念と一致させるために、以下の 報酬目標と指針を採用しました。
当社の役員報酬哲学 報酬委員会は、会社の 役員報酬制度は、会社の長期的な強みと業績 の基盤を築く行動や行動に報いると同時に、会社の戦略に基づいた短期的な業績目標の達成にも報いるべきだと考えています。 |
|||
目標 |
• 経営目標と報酬を株主の利益と一致させる • 優れた経営幹部人材を引き付け、定着させ、モチベーションを高める • 成果に応じた報酬 — 経営幹部に説明責任を負わせ、財務、戦略、および運営上の目標を達成したことに対して 報酬を与えます |
||
の指針 |
• ペイ・フォー・パフォーマンス: 報酬 は、会社の戦略に基づいて事前に設定された目標に照らして、短期および長期の業績に報いるため、変動報酬に重点を置いています。 • 報酬と株主の利益の調整: インセンティブの支払いを、財務目標や戦略目標の達成を含む会社全体の業績や 個人の業績や貢献と結び付けて、長期的な株主価値を創造します。 • 株式所有ガイドライン: 当社の プログラムでは、経営幹部が長期的な株主の利益と一致するように、有意義な株式所有を求めています。 • 将来の給与機会と現在の給与の比較に重点を置く: 当社の 長期インセンティブアワードは、株式ベースの報酬という形で提供され、定着を促進するために複数年にわたる権利確定条項も付いています。 • 優秀な人材の採用、維持、モチベーション向上: 優れた業績に対する適切な報酬を含む、 市場競争力のある報酬を提供し、 当社に必要なスキル、経験、実証済みの業績を備えた優秀な人材の採用と定着を促進します。 • 原則に基づいたプログラム: コーポレートガバナンスのベストプラクティスを考慮し、参加者と 株主に理解しやすい方法で 報酬プログラムを構築します。 |
||
取締役会と報酬委員会
取締役会は 当社とCEOの目標と目的を監督し、CEOに関する後継者育成計画を評価し、CEOの業績を評価します。報酬 委員会は以下の方法で取締役会を支援します。
• | 会社の報酬哲学の確立 |
• | 会社の 報酬および福利厚生方針の策定と実施を監督する。 |
• | 最高経営責任者およびその他の執行役員の報酬に関連する企業目標と目的の検討と承認 |
• | 各役員 役員の報酬水準の承認 |
• | 取締役会の独立取締役による の承認を得て、CEOの報酬を承認する。そして |
• | 取締役会が重要な経営者のスキルと経験に関する優先事項を特定する際に戦略的な方向性を示し、重要な役割開発と後継者育成の取り組みを監督します 。 |
憲章に基づく報酬委員会の責任 については、本委任勧誘状の「コーポレートガバナンス—取締役会の委員会」セクションで詳しく説明されています。
2023 委任勧誘状| 35
報酬 議論と分析
マクグラナハン氏は、報酬 委員会のメンバーではないものの、2022年に開催された報酬委員会の各会議の一部に出席し、役員報酬に関する委員会による監督と決定への理解を深めました。マクグラナハン氏は、 報酬に関する会議の一部には出席しませんでした。報酬委員会は、経営陣の立ち会いなしに定期的にエグゼクティブセッションを実施します。
報酬委員会はまた、役員報酬プログラムの 要素の評価と確立について、CEOおよび委員会の独立報酬コンサルタントと 継続的に対話を続けています。さらに、報酬委員会は、最高人事責任者を含む当社の人事部門の従業員から意見を受けて、役員報酬の決定を行いました。
報酬 コンサルタント
2022年中、メリディアンは報酬委員会に役員 および取締役の報酬コンサルティングサービスを引き続き提供しました。
メリディアンは報酬委員会に任じられ、報酬委員会に直接報告し、委員会会議にも参加しています。メリディアンは、市場動向、規制上の問題や進展、およびそれらが会社の役員報酬プログラムにどのように影響するかについて委員会に通知します。メリディアンも:
• | 委員会が給与と業績の関連性を評価するのに役立つ 役員報酬制度の設計に参加する。 |
• | 市場データをレビューし、会社の執行役員の報酬について 委員会に助言します。 |
• | 社外取締役の報酬について 委員会を見直し、助言する。 |
• | 本委任勧誘状の「役員報酬—リスク管理と報酬」 セクションに記載されているように、会社の報酬プログラムについて毎年リスク評価 を実施します。 |
メリディアンは当社に他のサービスを提供していません 。報酬委員会はニューヨーク証券取引所の規則に従ってメリディアンの独立性を評価し、当社は メリディアンが報酬委員会のために行った作業は利益相反を引き起こさなかったと結論付けました。
2022年の間、経営陣はウイリス・タワーズワトソンPLC(「WTW」)のサービス を引き継ぎ、会社が年間および長期のインセンティブ プログラムを評価するのを支援しました。報酬委員会はニューヨーク証券取引所の規則に従ってWTWの独立性を評価し、当社はWTWの 業務は利益相反を引き起こさなかったと結論付けました。
2022 コンペンセーションの設定
2021年後半、報酬委員会は メリディアンおよびCEOと協力して、会社の役員報酬プログラムを詳細に検討し、各報酬要素の 設計とレベルが次のとおりであるかどうかを評価しました。
• | 会社の 戦略的業績目標、戦略的変革、リーダーシップの異動を支援するのにふさわしい。 |
• | 上記の「—当社の役員報酬の理念と目標」で説明されている 理念と目標と一致していること。 |
• | 市場の 給与慣行と比較すると合理的です(以下の「—市場比較」を参照)。 |
2021年の役員報酬 プログラムと同様に、当社の2022年の役員報酬プログラムは引き続き業績連動型報酬 に重きを置き、長期的な報酬も多様化しました
インセンティブ賞。しかし、2022年に向けて、報酬 委員会は2021年の役員報酬プログラムの設計から特定の修正を加え、リーダーシップの交代と戦略的変革の時期に必要と思われるインセンティブを創出できるようにしました。特に、当社がCEOの交代と戦略的運営計画の再設定により 重要な転換点にあったことを認識し、 が新しいリーダーシップの下で戦略的運営計画を継続的に改善し、この移行期間中も参加者を維持する中で、 役員報酬プログラムの目標と参加者に適切なインセンティブを与えるプログラムを開発するために再検討しました。したがって、 2022年の年間インセンティブプランに関して、報酬委員会は過去の営業利益の使用を利益率と1株当たり利益(「EPS」)に置き換えることで、業績指標を前年度と比較して 修正しました。さらに、報酬 委員会には、westernunion.comの収益成長と当社の長期戦略的 事業計画の実施に関連する業績目標が含まれていました。長期インセンティブプランに関しては、
36 | ウエスタンユニオンカンパニー
報酬 議論と分析
報酬委員会は、(収益と営業利益率に基づく権利確定という従来の設計ではなく)収益成長のみに基づいて権利確定の対象となる PSUの付与を承認しました。 会社の戦略的変革の時期に 年間の業績目標を設定することが困難であることを反映して、業績期間中の毎年初めに年間業績目標を設定しました。さらに、プログラムを簡素化し、 経営陣の管理下にある業績目標の達成により多くのパーセンテージを関連づけるため、報酬委員会は 過去数年間に付与されていたスタンドアロンのTSR PSUではなく、TSR支払いモディファイアーの使用を承認しました。この設計では、2022年のPSUの権利確定 を、会社の相対的なTSRランキングに基づいて+/ -25%調整できます。さらに、市場慣行を反映させるため、 報酬委員会は2022年に付与されたサービスベースのRSUの権利確定スケジュールを前年度と比較して修正し、 年間の権利確定を付与日の3周年記念日に決定するのに対し、 年間の権利確定は3分の1としました。これらの変更はそれぞれ、経営陣の交代と戦略的変革の時期に会社をサポートし、会社の役員 報酬プログラムを市場慣行とさらに整合させ、会社が主要な人材を維持し、インセンティブを与えるのに役立つように設計されました。
報酬委員会は、2022年2月に2022年の役員報酬プログラムの年間および長期のインセンティブ目標を設定しました。報酬委員会は当時 業績目標は厳格でありながら達成可能であると信じていたため、当社が2022年および2022年から2024年の業績期間の事業計画を首尾よく実行した場合に、 目標業績レベルで達成できるように目標を設定しました。
2022年の報酬水準の設定に関して、 マクグラナハン氏は、当時勤務していた他のNEOのそれぞれに対する評価と提言、および それぞれの給与、年間賞与目標、および長期インセンティブ報奨目標を報酬委員会に提出しました。マクグラナハン氏の評価は、 個人の業績と会社の成功への相対的な貢献、 役員のそれぞれの事業部門または職務分野の業績、リテンションに関する考慮事項、市場データ、報酬履歴、および社内 株式などを含むがこれらに限定されない、さまざまな要因に基づいていました。検討と議論の結果、報酬委員会は、マクグラナハン氏が当時勤務していた自分以外のNEOに対する2022年の推奨事項 を検討し、承認しました。
マクグラナハン氏が2021年11月に入社することに合意した時点で2022年の報酬 を設定するにあたり、報酬委員会は、メリディアンのインプット、 CEOの役割に関する市場データ、マクグラナハン氏が以前の雇用主で受け取った報酬(入社時に没収される報酬を含む)、および会社の前CEOが受け取った報酬を検討しました。マクグラナハン氏の報酬について 勧告を行った経営陣はいませんでした。また、会社の最高人事責任者を除いて、 報酬委員会会議の一部またはマクグラナハン氏の報酬が決定または承認された取締役会の独立取締役会議に参加した経営陣もいませんでした。
市場 の比較
2022年について、報酬委員会は役員報酬を設定する際に 市場給与慣行を検討しましたが、市場データに照らして、特定の報酬要素のパーセンタイルランクや の直接報酬を目標としませんでした。代わりに、委員会は市場データを使用して、会社の役員報酬制度の全体的な競争力と 合理性を評価しました。
報酬委員会は、役員報酬を設定する際に関連する 市場給与慣行を考慮しますが、 市場慣行のみに基づいて報酬水準を設定することは適切ではないと考えています。報酬委員会は、報酬の決定は複雑であり、会社や個人の業績や同僚の報酬水準を慎重に検討する必要があると考えています。授与される報酬額に影響する要因には、 以下が含まれますが、これらに限定されません。
• | 特定のポジションをめぐる市場競争。 |
• | 社内または社外での経験と過去の業績 |
• | 会社内での役割と責任 |
• | 会社での在職期間および関連する 制度上の知識 |
• | 会社の長期的な可能性 |
• | 革新的な思考とリーダーシップ。 |
• | 送金または金融サービス業界の専門知識 |
• | 個人の業績と貢献 |
• | 後継者育成計画; |
• | 過去と将来の業績目標、および |
• | 会社内のポジションの価値。 |
2023 委任勧誘状| 37
報酬 議論と分析
以下でさらに説明するように、報酬 委員会は、役員報酬の同業他社グループと一般的な業界報酬調査の両方からの市場データを検討しましたが、 どちらのデータソースにも特定の重み付けはしませんでした。
報酬委員会は、 社の役員報酬の同業者グループには、当社が事業、経営幹部の人材 、資本をめぐって競合する市場を反映すべきだと考えています。したがって、当社の同業グループには、以下の基準のいずれかを満たす企業が含まれます。
• | 仮想製品またはサービスを提供するグローバルブランド、または |
• | 支払いおよび/または処理サービスに関わる企業。 |
2021年、メリディアンは会社の同業他社グループを 再評価するよう依頼されました。このレビューに基づき、2021年12月、報酬委員会は当社の 同業他社グループへの変更を承認し、収益の中央値をさらに調整しました。
会社の収益を計上する同業他社グループの その結果、報酬委員会は、アメリプライズ・ファイナンシャル社、コメリカ・インコーポレイテッド、ノーザン・トラスト・コーポレーション、 セイバー・コーポレーション、ステート・ストリート・コーポレーションの解任と、ブレッド・ファイナンシャル・ホールディングス株式会社、ジェンパクト・リミテッド、ジャック・ヘンリー・& アソシエイツ社、Paychex, Inc.、エスエス・アンド・シー・テクノロジーズ・ホールディングス株式会社を当社の同業他社グループに加えることを承認しました。
2022年の報酬決定を評価するために使用した役員報酬ピアグループは、以下の企業で構成されていました。メリディアンは、ピアグループの各メンバーの公に提出された文書に基づいて、ピアグループ からの報酬情報をまとめました。以下の情報に基づいて、当社は が収益では同業他社グループの25~50パーセンタイルの間であり、米国外では総収益に占める割合では同業他社グループの75パーセンタイルを上回り、時価総額では同業他社グループの25パーセンタイルを下回っていると推定しています。
ピアグループ | 2021 会計年度 収益* (百万単位) |
国際 ビジネス (全体の%) 米国外での収益) |
時価総額 (2021 年 12 月 31 日現在) (百万単位) | |||
ブレッド・ファイナンシャル・ホールディングス株式会社(旧アライアンス・データ・システムズ株式会社) | $2,728 | ** | $3,314 | |||
ブロードリッジ・ファイナンシャル・ソリューションズ株式会社 | $4,994 | 12% | $21,861 | |||
シーエムイー・グループ | $4,679 | ** | $82,108 | |||
ディスカバー・フィナンシャル・サービシズ | $11,869 | 0% | $33,868 | |||
イーベイ株式会社 | $10,420 | 52% | $41,629 | |||
ユーロネット・ワールドワイド株式会社 | $2,995 | 73% | $6,299 | |||
フィデリティ・ナショナル・インフォメーション・サービス株式会社 | $13,877 | 26% | $66,465 | |||
ファイサーブ株式会社 | $16,226 | 14% | $68,525 | |||
フリートコア・テクノロジーズ株式会社 | $2,834 | 37% | $18,175 | |||
ジェンパクト・リミテッド | $4,022 | 75% | $9,982 | |||
グローバル・ペイメンツ | $8,524 | 17% | $39,223 | |||
インターコンチネンタル・エクスチェンジ株式会社 | $7,146 | 32% | $77,057 | |||
ジャック・ヘンリー・アンド・アソシエイツ株式会社 | $1,758 | 0% | $12,364 | |||
マネーグラム・インターナショナル株式会社 | $1,284 | 58% | $723 | |||
ナスダック株式会社 | $5,886 | 18% | $35,118 | |||
Paychex, Inc. | $4,057 | 1% | $49,249 | |||
ペイパルホールディングス株式会社 | $25,371 | 46% | $221,568 | |||
エスエス・アンド・シー・テクノロジーズ・ホールディングス株式会社 | $5,051 | 28% | $20,845 | |||
25 パーセンタイル | $3,252 | 14% | $13,817 | |||
50 パーセンタイル | $5,022 | 27% | $34,493 | |||
75 パーセンタイル | $9,946 | 47% | $62,161 |
* | すべてのデータは、S&P Capital IQから同業他社の金融市場情報を入手したメリディアン がまとめたものです。 |
** | この指標のデータはありません。 |
38 | ウエスタンユニオンカンパニー
報酬 議論と分析
報酬委員会はまた、市場慣行に関する幅広い視点を検討するために、役員の報酬を評価するにあたり、一般的な 業界報酬調査データを参照しました。 委員会による一般業界報酬調査データの審査を支援するため、メリディアンは、年間収益が一般的に30億ドルから60億ドルに及ぶ企業に関する報酬情報を調査 から抽出しています。Meridian は、2022年の報酬レビューのために、WTWが提供した一般的な業界報酬調査の報酬データ(年間収益が30億ドルから60億ドルの企業のデータを含む)と、ピアグループの委任勧誘状またはEquilar Top 25データベースから直接取得したピアグループのデータをまとめました。幹部職は同業他社とマッチングされました
役職、職務内容、給与ランクに基づいて、代理データと第三者調査データをグループ化します。
タリーシートの使用
報酬委員会は、報酬委員会がそのような状況下での会社の 義務を検討できるように、過去および現在の報酬データ、将来の株式権利確定の評価、過去 5 年間のオプション行使価額、および仮定の解約および退職に関する分析が記載された集計シート を審査します。集計表は、委員会がNEO報酬の決定と評価を行う際の参考資料となります。
ウエスタンユニオン2022役員報酬プログラム
成果報酬型報酬型およびリスク型報酬
当社の 2022年の年間役員報酬プログラムの主な構成要素は、年間基本給、年間インセンティブ報酬、および PSU、ストックオプション(マクグラナハン氏用)、およびRSUの形での長期インセンティブ報奨でした。報酬委員会は2022年の役員報酬制度を策定し、目標水準で決定される役員報酬のうち 個の業績連動型報酬要素(年間インセンティブプラン報酬、PSU、および該当する場合はストックオプション)が を占めるようにしました。次のグラフは、マクグラナハン氏の目標年間報酬 と
Cagwin氏とAdams氏を除くその他の 社の平均年間報酬目標額と、その報酬のうち が業績連動型および/またはリスクにさらされている部分の平均年間報酬。
これらのグラフでは、2022年12月31日時点で継続している NEOに適用される年間基本給と目標インセンティブ機会に基づいて、目標とする年間報酬の パーセンテージを決定しました。キャグウィン氏は、2022年の職務の暫定的な性質と 年の半ばの雇用開始を考慮して、下の表から除外されています。また、アダムス氏も同様に、年半ばの雇用開始を考慮してグラフから除外されています。
CEO 2022 合計 目標直接報酬 | NEO 2022 合計 目標直接報酬 | |
![]() |
![]() |
2023 委任勧誘状| 39
報酬 議論と分析
2022年の役員報酬プログラムの要素
次の表は、当社のNEOを対象とした2022年の役員報酬プログラムの重要な要素 を示しています。報酬委員会は、当社の役員報酬プログラムの 設計は、業績に基づく報酬要素に重点を置いており、年間および長期のインセンティブプログラムを通じて、 当時の会社の短期および長期の財務および戦略的優先事項と一致させ、 株主の利益との整合性を提供すると考えています。
固定 | リスクあり
/ パフォーマンスベース | |||||||||
基本給与 | ![]() |
年間 インセンティブアワード | ![]() |
PSU | ![]() |
ストック オプション (CEO のみ) | ![]() |
RSU | ||
主な特徴 | 固定報酬の構成要素は現金で支払われます。 | 変動報酬の構成要素は、毎年定められた業績目標に対する業績に基づいて現金で支払われます。 |
PSUは、会社の財務実績 目標の達成に基づいて権利が決定され、配当調整額は会社の相対的なTSR実績に基づいて決定されます。 PSUの価値は、 期間の当社の株価にも依存します。 PSUは配当同等物を計上し、配当同等物は、原株が権利が確定している範囲の にのみ支払われます。 |
付与日に 公正市場価値に等しい行使価格で付与された非適格ストックオプションで、付与後10年で失効し、権利確定期間中の継続的な使用に基づいて、4年間 権利確定期間にわたって年間 25% ずつ行使可能になります。 ストックオプションの価値は、オプション 期間中の当社の株価によって異なります。 |
RSU は、権利確定期間中の継続サービス に基づいて、年に 3 分の 1 ずつ権利が確定します。 RSUの価値は、権利確定期間中の当社の株価によって異なります。 RSUは配当相当額を計上し、配当同等物は、原株が権利が確定している範囲の にのみ支払われます。 | |||||
この要素を支払う理由 | 有能な経営幹部を引き付けて定着させるために、競争力のあるレベルの給与基盤を確立します。 |
1 年間の主要な財務目標、戦略目標、および/または個人の業績目標に対する業績に対して、経営幹部の意欲を高め、報酬を与えます。 経営陣に説明責任を負わせ、事前に設定され伝達された業績目標に対する実際の業績に基づいて 報酬を支払います。 |
経営陣を複数年にわたる会社の財務およびTSR実績に集中させることにより、経営幹部の利益と株主の利益を一致させます。 経営陣に説明責任を負わせる。報酬は、 実際の業績と、事前に設定され伝達された業績目標に基づく目標とは異なるものとする。 |
オプション期間中の長期的な株価上昇に焦点を当てることにより、CEOの利益と株主の利益を一致させます。 |
社の経営幹部人材を惹きつけ、維持するために、市場慣行と競い合う。 株価 の業績に応じて評価額が変動する中で、 複数年にわたる権利確定期間にわたる長期目標に経営幹部を集中させることで、経営幹部の利益と株主の利益を一致させます。 | |||||
金額の決定方法* | 経験、職種、責任、市場データ、内部資本、個人の業績 |
内部賃金平等、市場慣行、企業および個人の業績 現金支払いは 財務および戦略目標の達成に基づいて目標の 0% から 175% の範囲であり、マクグラナハン氏以外の参加者には、主要なESGイニシアチブ、コンプライアンス、リーダーシップ、および各NEOの個別の目標をサポートする指標に関する での業績に基づいて、+/-25% の修正額が追加されます。 |
内部賃金平等、市場慣行、個人の業績 PSUは、2022年から2024年の業績期間における収益 の伸びに基づいて目標の 0% から 200% の範囲で権利確定の対象となります。さらに、2022-2024年の業績期間におけるS&P 500指数に対する当社のTSRパフォーマンス相対値 に基づいて、+/ -25% の修正額が追加されます。 |
内部賃金平等、市場慣行、個人の業績 | 内部賃金平等、市場慣行、個人の業績 |
* | 2022年の報酬レベルの決定 に関する詳細については、「2022年の報酬の設定」セクションを参照してください。 |
40 | ウエスタンユニオンカンパニー
報酬 議論と分析
ウエスタンユニオンの2022年の役員 報酬プログラムの各要素について、以下に詳しく説明します。
基本給与
私たちの理念は、基本給は、事業を率いるために必要な経営幹部を引き付けて定着させるという目標を 満たすべきだということです。基本給は、 現金で支払われる固定報酬です。2022年中に基本給の引き上げを受けたNEOはありませんでした。マクグラナハン氏とアダムス氏の基本給は、組織内での各従業員の役割と責任の範囲を考慮して、市場データに基づいて入社合意した時点(それぞれ、2021年11月と2022年5月)に 設定されました。
次の表は、各年12月31日(または、アグラワル氏の場合は雇用最終日)現在の 2021年および2022年の各NEOの基本給与水準を示しています。
エグゼクティブ | 2021 ベース 給与 (000 ドル) |
2022 ベース 給与 (000 ドル) | ||
デヴィン・マクグラナハン | 1,000.0 | 1,000.0 | ||
ガブリエラ・フィッツジェラルド | 550.0 | 550.0 | ||
ジャン・クロード・ファラー | 500.0 | 500.0 | ||
ベンジャミン・アダムズ | 該当なし | 450.0 | ||
ラージ・アグラワル | 650.0 | 650.0 |
年間インセンティブ報酬
当社の年間インセンティブプランは、 の意欲を高め、短期的な業績目標を達成したNEOに報酬を与えることを目的としています。このプログラムは私たちの「成果報酬制」 文化をサポートしていると信じています。
年間 インセンティブプランの目標支払い機会は、参加者の年間基本給に対するパーセンテージとして表されます。2022年までの年間インセンティブ プランの目標引き上げを受けたNEOはありませんでした。
想定される支払い額は 目標の 0% から 175% の範囲で、事前に設定された財務目標および戦略目標の達成に基づきます。会社の主要目標 に対する個人の業績と、経営幹部の責任の遂行における成功度を測定するために、 マクグラナハン氏以外の参加NEOに対する年間インセンティブプランに基づく総支払い額は、報酬 委員会の評価と、リーダーシップ、コンプライアンス、ESGに関する指標、およびカスタマイズされた個々の業績目標に基づいて、+/-25%の修正の対象となりました 参加している各NEOの機能分野へ。報酬委員会は、ESG指標に加えて、コンプライアンス 指標とリーダーシップ指標が会社の主要なESGイニシアチブをサポートしていると考えています。NEO(マクグラナハン氏以外)への支払いは、各個人の目標ボーナス機会の200% %を上限とし、マクグラナハン氏の支払いは目標とするボーナス機会の175%を上限としました。
年間インセンティブプランは、それぞれ 70% と 30% の加重をかけた財務目標と戦略目標の 達成に基づいています。パフォーマンス指標の重み付け
年間のインセンティブ報酬の大部分を、投資家にとって有意義で すぐに利用できると委員会が考える業績指標に結び付けたいという報酬委員会 の希望を反映すると同時に、会社の 成長上の課題と長期戦略計画とコンプライアンス目標の実行に焦点を当てた戦略的業績目標を強調しています。
財務実績と目標設定 前年度と同様に、報酬委員会は2022年2月に2022年年間インセンティブプランの年間インセンティブ目標を設定しました。 インセンティブを会社の長期戦略とより一致させるため、2022年に向けて、報酬委員会は年間インセンティブプランの財務要素 に特定の修正を加えることを承認しました。特に、2022年の年間インセンティブプランの財務要素では、調整後収益 、調整後利益率、調整後EPS目標をそれぞれ 50%、30%、20% の加重に基づいて業績を測定します。これは、収益と営業利益に関して2つの等しく加重された目標を設定していた以前の慣行 と比較したものです。業績指標の変更は、 会社の戦略的変革と市場データ、特にピアプログラムにおけるEPS目標の普及率を考慮し、 成長機会を促進するために損益計算書と貸借対照表の両方の目標を活用するインセンティブを高めるために行われました。報酬 委員会は当時、業績目標は厳格でありながら達成可能であると信じていたため、当社が2022年の事業計画に対して首尾よく実行した場合に、目標業績レベルで 達成できるように目標を設定しました。
2023 委任勧誘状| 41
報酬 議論と分析
2022年の目標* | 2022年の実際の結果 | 達成 (%) | ||||
調整後総収益 | 47億3000万ドル-47億5800万ドル | $4,512M | 0% | |||
調整後利益率 | 21.3% - 21.5% | 22.0% | 125% | |||
調整後EPS | $1.96 – $1.98 | $1.92 | 85% | |||
総合的な成果 | 55% |
* | 2022年の総収益の目標と実績にはアルゼンチンのインフレは含まれておらず、固定の 通貨ベースで表示されています。2022年の利益率とEPSの目標および実際の 結果には、買収および売却コスト、ロシア/ベラルーシの撤退コスト、ビジネス ソリューションの出口コスト、ビジネスソリューションの営業成績(2022年以降のプロフォーマベースでは除く)および2021年の結果)、ビジネスソリューションの 売却による利益、ロシア/ベラルーシの業績、オペレーティング・エクセレンス イニシアチブによる退職金およびその他の費用、および不確実な重大な税務上の地位の取り消し。業績曲線により、 収益は46億5,100万ドルから48億3700万ドル、利益率は 20.0% から 22.8%、EPSは1.87ドルから2.07ドルの範囲の業績に対する支払い機会が得られました。 |
財務および戦略的業績 指標が確立された際、委員会は、通貨変動、 関連費用を含む買収および売却、および事業売却の保留中の契約に照らしたビジネスソリューション事業の影響を、 目標の設定と支払い計算の決定、および 結果としてのロシア/CIS地域における財務的影響の両方から除外すべきであると判断しました。ウクライナでの紛争はペイアウト計算の決定から除外すべきだ、もっとビジネスの基礎となる の業績と密接に連携してください。
前述のように、報酬委員会 は、会社の収益、利益率、およびEPSに基づいて支払い範囲を設定することにより、2022年の財務実績目標を設定しました。これらの 業績指標は、年間のインセンティブ報酬を会社の財務実績の指標に結び付けるために使用されました。 委員会は、これらの指標は投資家にとって有意義で、投資家がすぐに利用でき、また会社の戦略に沿ったものであると判断しました。
報酬委員会は、 年の当社の予想業績に関する経営陣からの意見に基づき、現在進行中の COVID-19 パンデミックによって引き起こされた継続的な不確実性と、目標が設定された時点で進行中だった当社の新しい長期 戦略計画を考慮して、業績 目標とそれに対応する配当率を設定しました。報酬委員会は、収益性の高い収益成長と経費および資本の管理とのバランスをとることを目的として、経営陣が 強力で集中的な業績を上げることを奨励する目標を策定しました。2022年の業績目標では、調整後の収益とEPSが2021年の調整後の業績と比較してそれぞれ 4.0% と 5.1% 増加した場合、当初の最大支払い額は目標の 175% でした。さらに、この指標で最大の配当を得るには、2022年の目標の中間点を1.4%上回る調整後利益率 を達成する必要があります。
戦略的パフォーマンスと目標設定。 2022年の年間インセンティブプランの参加者 は、会社の成長上の必要性(C2C westernunion.com 送金収益で測定)、実施に重点を置いた、会社の戦略的事業計画に基づいて事前に設定された業績目標 の達成に報奨機会の30%を獲得しました
また、グローバルコンプライアンス優先事項の実施、 および当社の長期戦略計画の一環としての特定のデリバリーマイルストーンの達成に関する定性評価では、 それぞれが戦略的業績全体の 33.33% を占めました。目標のパフォーマンスレベルは達成できるように設計されていましたが、 経営陣の部門間での協調的な焦点と努力が必要でした。 報酬委員会は、戦略的業績目標の達成に基づいて、各NEOが戦略的業績目標に割り当てた目標の 67% に相当する報酬を認定しました。
個別のパフォーマンスモディファイアと目標設定。 McGranahan氏を除いて、2022年の年間インセンティブプランに基づく各参加NEOの支払いには、報酬委員会による個人および事業部門の業績評価に基づいて、+/-25%の修正が適用されました 。評価を行うにあたり、報酬 委員会は、個々の業績修正項目に関して 年初に委員会が設定した 目標に照らして、参加している各NEOの業績をレビューした結果に基づいて、マクグラナハン氏の勧告を検討しました。2022年の個別業績修正の適用は、 リーダーシップ目標に関する業績、個別のコンプライアンス評価、各NEOの個別の主要業績評価指標 、および当社の3つの柱であるグローバル 資金移動の健全性、経済的繁栄、多様性、公平性、包摂性に向けた進捗状況を定性的に評価するESG指標に基づいて決定されました。
報酬委員会は、個別業績修正を適用するために定められた 業績目標は、当社の経営陣が会社に対する責任を果たし、会社の戦略的事業計画を支援し、 社の主要なイニシアチブを実行したことの指標であると考えています。委員会は、コンプライアンス・イニシアティブへの貢献度と、会社の三本柱(グローバルな資金移動の健全性、経済的繁栄、多様性、公平性と 包摂性)に向けた当社の進捗状況を評価することで、これらの目標が組織全体の優先事項として強化されると考えています。個別業績修正でプラスの調整 を受けるために必要な業績は、達成可能であるように設計されたものですが、経営陣による強力で一貫した業績が必要でした。
42 | ウエスタンユニオンカンパニー
報酬 議論と分析
報酬 委員会による個人および事業部門の業績評価に基づき、委員会は参加している特定のNEOについて、-10%から-5%の範囲の個別の業績修正要素 を承認しました。
コンプライアンス評価。 年間インセンティブプランに基づく2022年のアワード 契約は、当社の対象となります
クローバックポリシー。コンプライアンス違反による年間のインセンティブ支払いの回収を 許可しています。2023年初頭、報酬委員会は、参加している各 NEOがコンプライアンス関連の評価基準を満たしていると判断したため、 2022年までは各NEOが引き続きボーナスの対象であると判断しました。
2022年の年間インセンティブ プランに基づくNEOの支払い。次の表は、参加している各NEOの2022年の目標報奨機会を (i) 2022年の基本給に対するパーセンテージとして、(ii) ドルで表し、各参加NEOが受け取る年間インセンティブ支払い額を示しています。アグラワル氏の 辞任の結果、アグラワル氏は2022年の年間インセンティブプランに基づく支払いを受ける資格がありませんでした。
エグゼクティブ | ターゲット ボーナス AS A% またはベース 給与 |
ターゲット アワード チャンス ($000) |
金銭的 目標 ペイアウト ($000) |
戦略的 目標 支払い時点 ターゲットの 67% ($000) |
最終 ボーナス ($000) | |||||
デヴィン・マクグラナハン | 170% | 1,700.0 | 646.2 | 339.8 | 986.0 | |||||
ガブリエラ・フィッツジェラルド | 110% | 605.0 | 214.9 | 105.8 | 320.7 | |||||
ジャン・クロード・ファラー | 110% | 550.0 | 181.6 | 82.4 | 264.0 | |||||
ベンジャミン・アダムズ | 90% | 405.0 | 153.9 | 81.0 | 234.9 | |||||
ラージ・アグラワル | 100% | 650.0 | 該当なし | 該当なし | 該当なし |
長期インセンティブ報酬
2022年の長期インセンティブアワード の目的は次のとおりです。
• | 株価の上昇を支援する目標に焦点を当てることにより、経営幹部の利益と株主の利益を一致させます。 |
• | 絶対的な業績目標の達成に関連する権利確定を伴うPSU賞を通じて、今後数年間、部門の枠を超えた経営幹部が会社の業績に重点を置くようにする。 |
• | 相対的なTSRペイアウト・モディファイアーを使用することで、経営幹部が引き続き株主還元に注力する。そして |
• | 複数年にわたる権利確定条項により、役員の職務を維持します。 |
株主が承認した長期 インセンティブプランにより、報酬委員会はストックオプション、RSU、 、業績連動型株式および現金報奨など、さまざまな形態の長期インセンティブ付与を授与することができます。報酬委員会は上級管理職への株式付与をすべて承認し、 CEOへの株式付与は取締役会の独立メンバーによって承認されます。年次株式交付を定期的に行う場合、報酬
委員会の慣行では、年次報酬審査の一環として、毎年第1四半期に 承認することになっています。 の下の表に記載されている要素に加えて」2022年の役員報酬プログラムの要素、」報酬委員会はまた、株式付与を行う際に当社の 発行済み株式の希薄化を検討します。
2022年の年間長期インセンティブアワード。 2022年初頭、報酬委員会は当時任期を務めていたNEOに、長期インセンティブプランに基づく長期インセンティブ賞を授与しました。 マクグラナハン氏を除いて、当時勤務していたNEOのどれも、2022年に関して長期的なインセンティブ報奨目標の引き上げを受けませんでした。2022年は マクグラナハン氏にとって初めての年次助成金であり、その価値は、委員会の独立報酬コンサルタント のインプット、CEOの役割に関する市場データ、マクグラナハン氏が受け取った報酬を考慮して、2021年11月の雇用オファー時に決定されました その前の雇用主、および会社の前CEOが受け取った報酬。アダムス氏は、年半ばに入社したため、2022年の年間長期 インセンティブ賞プログラムには参加しませんでした。
次の表は、各NEOが受賞した2022年の長期インセンティブアワードの付与日現在の目標報酬 額を示しています。
2023 委任勧誘状| 43
報酬 議論と分析
エグゼクティブ | ターゲットグラント 価値 (000 ドル) | |
デヴィン・マクグラナハン | 8,000.0 | |
ガブリエラ・フィッツジェラルド | 1,900.0 | |
ジャン・クロード・ファラー | 1,500.0 | |
ラージ・アグラワル | 2,800.0 |
NEOごとに目標付与額が設定されると、その付与額は必要に応じてPSU、RSU、ストックオプションに割り当てられました。2022年、報酬委員会は、2月の助成金の時点で、当時サービスを提供していた各NEOに、以下に示す長期インセンティブ配分を に付与しました。*
CEO 2022長期インセンティブアワード |
その他のネオ2022長期インセンティブアワード |
* | 「その他のNEO 2022年長期奨励賞」表では、Cagwin氏と Adams氏は2月の交付日時点で当社に雇用されていなかったため、この表から除外されています。 |
報酬委員会は、この の組み合わせが適切であると考えています。なぜなら、この組み合わせは、当社のNEOの利益と株主の利益を一致させ、戦略的措置に関する長期的な業績を 促進し、当社のNEOの定着を支援し、メリディアンが報告した市場慣行と一致するように設計されているためです。委員会は 、この組み合わせは株主利益と財務実績をバランスよく反映しているとも考えています。
2022年のPSUアワード。2022年のPSUは、アルゼンチンのインフレの影響を除いた一定の通貨ベースで測定された収益成長目標に対する業績に基づいて 権利が確定し、 S&P 500指数に対するTSRの配当修正額が+/-TSRとなり、最大支払い額は目標の 200% となります。2022年について、 報酬委員会は、3 年間の業績 期間の各年の収益実績を毎年測定するPSUの設計を承認しました。各業績年度は均等に重み付けされ、 業績期間中の各年の目標は業績期間中の各年の業績平均に基づいて設定され、配当は3年間の業績期間における各年の業績の平均に基づいて決定されます。 これは、スタンドアロンのTSR PSUと金融PSUが含まれていた2021年のPSUプログラムからの変更であり、金融PSUの支払い は、3年間の業績期間の開始時に設定された3年間の業績目標に基づいて決定されます。委員会は以下の点を踏まえてこれらの設計変更を承認しました
現在進行中のCOVID-19パンデミックにより 経済の不確実性が続いていることを踏まえ、柔軟性を高めるために、目標が設定された時点での会社の戦略的事業計画 が進化していました。さらに、委員会はスタンドアロンのTSR PSUをTSR修飾子に置き換えることを決定しました。これにより、プログラム設計を簡素化し、PSUプログラムと経営陣の管理下でのパフォーマンスをより密接に結びつけることができるようになります。財務上の業績は年間ベースで測定されますが、TSRの配当修正額は3年間の業績期間に基づいて決定され、 報奨は付与日の 3周年(2025年2月)まで権利が確定しないため、会社の役員退職金ポリシーまたは長期インセンティブに別段の定めがある場合を除き、 PSUは引き続き3年間の株価変動の影響を受けます プランおよび関連するアワード契約
3年間の業績期間の初年度 について、報酬委員会は、NEOが3年間の業績期間の初年度に割り当てられたPSUの部分に関して目標配当を得るために、47億3,000万ドルから47.58万ドルの範囲の収益を要求しました 。年間インセンティブ プランの設計と同様に、パンデミックによって生じた経済的不確実性を認識するために、委員会は目標支払いと同等の業績目標を 1つ設定するのではなく、目標支払い額の範囲を承認しました。当社は2022年に収益が減少し、 2022 PSUのうち、初年度に帰属する割合は0%になりました
44 | ウエスタンユニオンカンパニー
報酬 議論と分析
権利確定の対象となる3年間の業績期間。さらに、TSRペイアウト修飾子に関しては、S&P 500指数の25パーセンタイルから75パーセンタイルまでの相対TSR結果は直線的に補間されます(つまり、50パーセンタイルから+/-1%の変化)。これにより、50パーセンタイル パフォーマンスの相対TSR結果には、TSR修飾子の適用は行われません(一方、60パーセンタイルの相対TSR結果パーセンタイルのパフォーマンスが の場合、+ 10% のTSRペイアウト修飾子が適用されます)。
報酬委員会は、株主の 利益と整合させながら会社の絶対的な業績に重点を置くために、 収益成長率と TSR 修飾子を組み合わせて使用することを承認しました。報酬委員会は、収益を会社の年間インセンティブプランと長期インセンティブ プログラムの両方の要素として活用しました。会社の2022年の役員報酬プログラムを設計する際、報酬委員会は会社のインセンティブプログラムの目的でさまざまな業績評価指標を評価し、経営陣とメリディアンからの意見を検討しました。このような審査に基づき、 報酬委員会は決定しました
その収益は、引き続き当社の業績と株主価値創造の中核的な 推進力と見なされており、年間インセンティブプラン と長期インセンティブプログラムの両方において引き続き構成されるはずです。当社が年間インセンティブ・プログラムと長期インセンティブ・プログラムの両方で収益を利用していることを踏まえ、 報酬委員会は、 の売上成長、収益性、非財務上の事業上の必要性、および短期および長期にわたる株主利益の促進に関して適切なバランスをとるために、年間インセンティブ プランおよび長期インセンティブプログラムに基づく主要な業績指標を追加の業績指標で補足するという歴史的慣行を継続しました。地平線。
年間インセンティブプランと同様に、PSUの 財務実績目標が設定された際、委員会は、通貨変動、買収と売却、ビジネスソリューション事業、およびウクライナでの紛争の結果としてのロシア/CIS地域における財務上の影響を 支払い計算から除外すべきであると判断しました。
以下の表は、参加している各 NEOの2022年のPSUに関する基準値、目標、および最大アワード機会を示しています。
TSR モディファイア搭載の PSU 2022 台 アワードの機会 | |||||
エグゼクティブ | しきい値 (#) | ターゲット (#) | 最大 (#) | ||
デヴィン・マクグラナハン | 77,336 | 257,788 | 515,576 | ||
ガブリエラ・フィッツジェラルド* | 17,666 | 58,885 | 117,770 | ||
ジャン・クロード・ファラー | 13,946 | 46,488 | 92,976 | ||
ラージ・アグラワル* | 26,033 | 86,777 | 173,554 |
* | フィッツジェラルドさんとアグラワル氏の会社からの離職に関連して、 アグラワル氏が退職権利確定待遇の年齢と勤続要件を満たした結果、または フィッツジェラルドさんの場合は退職金規定 を満たした結果、 期間中の勤続期間に基づいて、2022年のPSUアワードの比例配分された権利確定を受ける資格があります。権利確定期間とパフォーマンス期間中の実際の実績(その結果、基準値、目標、および最大授与機会 は、MSが6,126ユニット、20,417ユニット、40,834ユニット)フィッツジェラルドとアグラワル氏の場合はそれぞれ4,537ユニット、15,123ユニット、30,246ユニット)。 |
毎年恒例のRSUアワード。 サービス権利確定RSU は、NEOの利益を維持し、株主の利益と一致させることを支援するために、当社のNEOに付与されます。2022年のRSUの年間助成金は、NEOの継続的な奉仕などを条件として、年3分の1の単位で権利が確定します
会社の 役員退職金制度、または長期インセンティブプランおよび関連する報奨契約に基づいて規定されています。報酬委員会は、市場慣行にさらに合わせるため、 権利確定スケジュールを以前の3年間のクリフベスティングスケジュールに変更しました。
次の表は、参加している各 NEOの2022年のRSU助成金を示しています。
エグゼクティブ | RSU 年間助成金 (#) | |
デヴィン・マクグラナハン | 85,930 | |
ガブリエラ・フィッツジェラルド* | 39,257 | |
ジャン・クロード・ファラー | 30,992 | |
ラージ・アグラワル* | 57,852 |
* | フィッツジェラルド氏とアグラワル氏の会社からの離職に関連して、また アグラワル氏が退職権利確定待遇の年齢と勤続年数要件を満たした結果、または フィッツジェラルド氏の場合は退職金規定 を満たした結果、フィッツジェラルド氏とアグラワル氏は勤続期間に基づいて2022年のRSUアワードの比例配分された権利確定を受けました。 権利確定期間中。 |
2023 委任勧誘状| 45
報酬 議論と分析
ストックオプション賞。 マクグラナハン氏に関しては、ストックオプションが付与日から会社の株価が上昇した場合にのみマクグラナハン氏にとって価値があるため、長期目標の達成をさらに強調し、長期的な価値創造を促進するためにストックオプションが付与されました 。 ストックオプションの任期は10年で、マクグラナハン氏の継続的な勤務 を条件として、または当社の役員退職金制度、長期インセンティブプランおよび関連する報奨契約に別途規定されているように、4年間で年間 25% ずつ権利が確定します。 2022年の場合、McGranahan氏は、基礎となるサービスベースの権利確定条件が満たされることを条件として、当社の普通株461,096株を購入する権利を表すストックオプションアワードを受け取りました。
2020 PSU アワード。 2020 PSUの条件によると、2022年は2020年の金融PSUと2020年のTSR PSUの3年間の業績期間の最終年となりました。 2020 Financial PSUは、収益と営業利益 マージンの固定通貨平均成長率(それぞれ加重 50%)が、3年間の累積業績期間にわたって特定の目標をどの程度達成したかに基づいて権利が確定されました。2020年のTSR PSUは に基づいて権利が確定する予定でした
当社が3年間の業績期間におけるS&P 500指数に対する相対的な TSRパフォーマンスを達成したことについて
2020年の金融PSUと2020年のTSR PSUのパフォーマンス 目標と達成レベルは、以下の表に示されています。2020年のPSUの業績期間は2022年12月31日に と終了しましたが、これらの賞は付与日 の3周年(2023年2月)まで、引き続きサービスベースの権利確定条件の対象となりました。報酬委員会は、基礎となるアワード契約の条件に従い、過去 年に使用されていた調整方法に従い、2020年に当社の WU Way 次世代イニシアチブに関連して発生した費用と、2020年から2022年までの当社の買収および売却活動に関連して発生した費用 を2020年の金融PSU支払い計算から除外しました。2020年の収益成長率は、2019年の処分によりスピードペイとペイマップを除外して調整されました。 2022年の除外事項には、ビジネスソリューションの出口費用、ビジネスソリューションズの業績の影響、 当社の事業費再配分プログラムからの退職金およびその他の費用、ロシア/ベラルーシの撤退費用、ロシア/ベラルーシの業績の影響も含まれていました。
2020 年金融業務補助金 (パフォーマンス期間 2020-2022) | ||||
パフォーマンス目標 | 2020年の金融PSUの業績目標 | 実際のパフォーマンス* | ||
収益と営業利益の目標固定通貨平均成長率(それぞれ 年の業績期間にわたって測定) | 収益増加率:3.5% 営業利益率:22.0% |
収益の増加 営業利益率 = 21.7% の達成 | ||
総合達成レベル 34% |
* | 固定通貨で、前年度の 通貨為替レートから通貨為替レートに変化がないと仮定して計算されます。 |
前述のとおり、 期間における3年間の業績に基づいて、2020年のPSUは、参加している各NEOに次のように権利が確定しました。
2020 TSR PSU (パフォーマンス期間 2020-2022) | ||||||||
パフォーマンス目標 | ||||||||
パフォーマンス目標 | しきい値 | ターゲット | 最大値 | 実際のパフォーマンス | ||||
S&P 500指数に対するTSR* | 30番目のパーセンタイル | 60番目のパーセンタイル | 90番目のパーセンタイル | 4番目のパーセンタイル | ||||
総合達成レベル 0% |
* | 2020 TSR PSUの目的での相対的なTSRパフォーマンスは、 2020 TSR PSUアワード契約の条件に基づいて計算されました。この契約では、2019年12月中のすべての取引日の 日の平均企業終値として計算された開始株価と、2022年12月のすべての 取引日の平均企業終値として計算された終了株価を使用することが義務付けられています。S&P 500指数の企業のTSRを決定する際には、2022年12月31日のS&P 500指数を構成するS&P企業 が使用されました。 |
46 | ウエスタンユニオンカンパニー
報酬 議論と分析
前述のとおり、 期間における3年間の業績に基づいて、2020年のPSUは、参加している各NEOに次のように権利が確定しました。
エグゼクティブ* | 2020 年の目標 ファイナンシャル PSUs (#) |
2020 年獲得しました。 ファイナンシャル PSUs (#) |
2020 年の目標 TSR PSUs (#) |
2020 年獲得しました。 TSR PSUs (#) | ||||
ラージ・アグラワル | 45,767 | 13,148 | 21,958 | — | ||||
ジャン・クロード・ファラー | 20,023 | 6,808 | 9,607 | — |
* | マクグラナハン氏とフィッツジェラルド氏は、業績期間の開始後に当社で 雇用を開始したため、 は2020年のPSUを受け取りませんでした。アグラワル氏の離職に関連して、また 退職権利確定待遇の年齢および勤続年数要件を満たした結果、権利確定期間中の勤続期間 と実務期間中の実際の業績に基づいて、2020 年の PSU 報奨が日割り計算された 権利確定を受けました。 |
2021 PSU アワード. 2021 PSUの条件によると、2022年は2021年の金融PSUと2021年のTSR PSUの3年間の業績期間の2年目となりました。 2021 Financial PSU 賞は、アルゼンチンのインフレの影響を除く目標とする一定の通貨ベースの収益成長率に関連する業績指標と、営業利益(それぞれ 50% 加重)に基づいて決定されます。営業利益(それぞれ 50% 加重)は、3 年間の業績 期間の各年に測定され、業績年度ごとに均等に重み付けされます。2022 年に基づく
業績を見ると、当社の総収益と営業利益率は22.0%で 減少し、その結果、2021年の金融PSUのうち、2024年2月までのNEOの継続サービスに基づいて、 3年間の業績期間の2年目に帰属する 部分に帰属する部分の34%が権利確定の対象となりました。 2021年のTSR PSUの業績と配当は、2023年12月31日に終了する3年間の累積業績期間 の業績に基づいて決定されます。
その他の報酬要素
他の雇用主との競争力を維持し、 優秀な経営幹部やその他の従業員を引き付け、定着させ、モチベーションを高めるために、米国に拠点を置く従業員には次の表に示す福利厚生 を提供しています。
利点または必要条件 | 指名された執行役員 | その他の役員および主要従業員 | すべてのフルタイムおよび正規パートタイム従業員 | |||
401 (k) プラン | ✔ | ✔ | ✔ | |||
補足的な インセンティブ貯蓄制度(非適格定義の 拠出制度) | ✔ | ✔ | ||||
退職金と 支配権変更給付(ダブルトリガー) | ✔ | ✔ | ✔ | |||
健康と福祉 給付 | ✔ | ✔ | ✔ | |||
限定特典 | ✔ | ✔ |
退職金および支配権変更給付 当社には、執行役員を対象とした役員退職金制度があります。2022年にCFOを暫定的に務めたため、Cagwin氏は会社のTier I従業員向け退職金ポリシーに 参加しました。2023年1月に最高財務責任者に昇進すると、キャグウィン氏は役員退職金制度の対象者になりました。
これらの退職金制度は、模範的な人材を引き付けて維持する 社の報酬理念を実現するのに役立ちます。報酬委員会は、これらの退職金制度によって得られる報酬と保護を経営幹部に提供することが適切であると考えています。これらのポリシーにより、退職する役員と個別に退職金の手配について交渉する必要が減り、役員が自分以外の事情で解雇されるのを防ぐことができます。委員会はまた、これらの方針は 促進すると考えています
経営陣の独立性を保ち、統制が変わった場合に執行役員の維持、安定化、集中化を支援します。 人事異動の場合、役員退職金制度の退職金は「ダブルトリガー」の場合にのみ支払われます。 つまり、退職金は、対象となる役員が自発的に(原因、死亡、 または障害以外の)解雇された場合、または「正当な理由」(役職 または役職の大幅な削減、基本給または賞与機会の削減、または役員の現在の本人 勤務地への通勤時間の増加を含む)、または「正当な理由」で自発的に雇用を終了した場合にのみ支給されます支配権変更の日から24か月以内(同意なしに50マイル)を超える場合当社のTier I従業員向け退職金 ポリシーでは、支配権の変更に伴う退職金の増額は規定されていません。これらの方針に基づく退職金は、 役員の負担となります。
2023 委任勧誘状| 47
報酬 議論と分析
契約の締結と解除。これには、とりわけ、勧誘禁止や、Executive 退職金ポリシーの場合は競業避止に関する制限契約、会社に対する請求の免除などが含まれます。2023年3月の退職に伴い、フィッツジェラルド氏は役員退職金制度に基づく退職給付の対象となりました。
役員退職金ポリシーは、2023年2月に改正され、2023年5月1日に発効しました。これにより、支配権変更給付に関する従来の税グロスアップ条項が廃止されました。 この条項はもはや有効ではありませんでした。したがって、当社のどの執行役員も、役員退職金制度などに基づく物品税グロスアップ 支払いの対象にはなりません。
後述のとおり、ファラー氏には雇用契約が適用されます。これは、アラブ首長国連邦(「UAE」)に拠点を置く経営幹部にとって慣習的な慣行です。 Farah氏の雇用契約の条件に基づき、彼は雇用終了の3か月前に通知を受けるか、その 通知の代わりに3か月分の給与を受け取る必要があります。さらに、ファラー氏は現地法に基づき 法定サービス終了時のチップ/退職金を支給する資格もあります。役員退職金ポリシーに基づいてファラー氏に支払うべき金額は、雇用契約の条件または現地の法律で義務付けられている場合に支払われるサービス終了時のチップ/退職金 によって減額されます。
をご覧ください」役員報酬—解約または支配権の変更時に 件の支払いが見込まれる本委任勧誘状の」セクションには、対象となる解雇事由または支配権の変更時の報奨の取り扱いなど、役員 退職金に関する方針に関する詳細が記載されています。
雇用手配。会社は通常、 役員が会社に入社する前に内定を執行します。このオファーには、 役員の雇用に関する基本条件が記載されています。これには、入社日、初任給与、年間インセンティブ目標、長期インセンティブ授与目標が含まれます。役員の 雇用条件は、契約条件ではなく継続的業績に基づくものであり、 役員退職金ポリシーなどの会社のポリシーは、必要に応じて適用されます。
2022年、当社とCagwin氏は 件の内定を締結しました。この内定には、事業部門の財務計画および分析責任者としてのCagwin氏の基本的な雇用条件が記載されています。 キャグウィン氏の雇用提案には、開始日、初任給425,000ドル、年間インセンティブ目標212,500ドル、2023年の長期インセンティブ報奨目標425,000ドルを記載したほか、 付与日の公正価値を目標とする、サインオン株式報奨も含まれていました。サインオン・エクイティ・アワードは、80% が時間ベースのRSUとして授与され、付与日の最初の3周年に年3分の1の分割払いで権利が確定し 、他のNEOに納入された2022年のPSUと同じパフォーマンス指標のPSUとして 付与されました。キャグウィン氏の2022年の年間インセンティブ賞は、前述のように他のNEOにも適用されるのと同じ財務実績指標の対象でしたが、戦略的目標には適用されませんでした。
さらに、年間 インセンティブプランに基づくCagwin氏の報酬は、CEOの推薦に基づいて個人の業績を 修正し、確立された個別の 目標と比較して、その年の全体的な業績と結びついていました。キャグウィン氏の新規採用株式報奨は、当社からの2022年の年間株式交付金の代わりとなるもので、競争力のある 市場データに基づいて決定されました。2022年の間、Cagwin氏は会社のTier I従業員向け退職金ポリシーに参加しました。コロラド州デンバーへの移転に関連してCagwin氏の 件の雇用提案には、Cagwin氏が自発的に の雇用を終了した場合、または移転後24か月以内に会社によって正当な理由により解雇された場合、そのような移転の結果として当社が負担した費用の 部分を日割り計算で返済する必要があります。
2022年9月の暫定CFOへの昇進に関連して、Cagwin氏は暫定CFOとしての勤続月ごとに月額10,000ドルの奨学金を授与されました。前述のように、2023年1月、 Cagwin氏は最高財務責任者に昇進しました。このような昇進に関連して、報酬委員会は年間 基本給525,000ドル、年間インセンティブプランに基づく目標ボーナスとして、基本給の 100% と株式報奨の 100%、目標付与日 公正価値2,150,000ドルを、当社の他のNEOに提供される株式ビークルと同じ組み合わせで提供することを承認しました。
2022年、当社はアダムス氏の最高法務責任者としての雇用の基本条件を概説した上で 雇用のオファーを締結しました。アダムス氏の雇用提案には、開始日、初任給45万ドル、年間インセンティブ目標405,000ドル、 、2023年の長期インセンティブ報奨目標1,060,000ドルを定めたほか、 目標付与日の公正価値が1,500,000ドルのサインオン株式報奨も含まれていました。サインオン・エクイティ・アワードは期間ベースのRSUという形で行われ、付与日の最初の3周年に年間3分の1 回の分割払いで権利が確定しました。アダムス氏の雇用提案には、コロラド州デンバーへの移転に関連して特定の 移転給付も規定されています。ただし、そのような移転の結果として 会社が負担した費用の日割り計算分は、アダムス氏が移転後24か月以内に自発的に雇用を終了した場合、または会社によって正当な理由により 解雇された場合に返済する必要があります。さらに、内定書には、アダムス氏が移転前の会社の本社への交通費の支給対象となる と記載されています。
特定の状況下では、報酬 委員会は、役員の雇用に関する特別な取り決めが必要または望ましい場合があることを認識しています。たとえば、 Farah氏と当社の子会社は、Farah氏の当社での雇用 に関して、2008年6月に雇用契約を締結しました。雇用契約は、ファラー氏が居住するUAEでは競争の激しい市場慣行であり、報酬委員会 は、彼の契約条件がUAEの同様の立場にある経営幹部の契約条件と一致していると考えています。「役員 報酬-説明から要約」をご覧ください
48 | ウエスタンユニオンカンパニー
報酬 議論と分析
ファラー氏との雇用契約 の重要な条件の説明については、本委任勧誘状の「報酬表と計画に基づく報奨の付与」 表—雇用契約の「雇用契約」セクションを参照してください。
退職貯蓄制度.米国で給与計算を行っている当社役員は、適格確定拠出401(k)制度、インセンティブ貯蓄 制度、および非適格確定拠出制度である補足インセンティブ貯蓄制度(「SISP」)を通じて退職給付を受ける資格があります。SISPは、当社からの拠出金により、追加の繰延報酬として 手段を提供します。当社は、従業員が最終的な退職に備えて現金報酬の一部を貯蓄することを奨励するために、インセンティブ貯蓄プランとSISP を維持しています。委員会は、 この種の貯蓄制度は競争力のある給与慣行と一致しており、競争の激しい市場で人材を引き付けて維持する上で重要な要素であると考えています。当社の退職貯蓄制度の詳細については、本委任勧誘状の「役員報酬」セクション にある2022年の非適格繰延報酬表をご覧ください。
リテンションアレンジメント。2022年、報酬 委員会はアグラワル氏に70万ドルの現金留保額を授与しました。この賞金は、付与日から12か月の記念日に支払われます。このリテンション 賞は、アグラワル氏が特にリーダーシップの交代期間中も会社に留まるようインセンティブを与えるために提供されました。Agrawal氏は、2022年9月に会社を辞任したため、 この賞を没収しました。
メリットと必要条件。当社の経営幹部を含む従業員向けの グローバル福利厚生の理念は、現地の慣行と一致し、個々の市場で 競争力のある福利厚生パッケージを提供することです。当社で雇用されている間、当社の各NEOは、所属する各市場の他のすべての従業員に一般的に利用可能な健康福祉給付 プランおよび福利厚生プログラムに参加しています。 たとえば、ファラー氏はアラブ首長国連邦に居住しており、年間住宅、教育、 交通費、健康手当、健康手当、テクノロジー手当など、特定の福利厚生を提供するのが通例です。
当社は、報酬委員会が一貫していると考える限定的でありながら競争力のある条件やその他の個人的利益をNEOに提供しました。
模範的な幹部人材を引き付けて維持するという会社の 哲学と、場合によっては年1回の健康診断など、当社は このような個人的な福利厚生を提供しています。なぜなら、そのような個人的福利厚生は、委員会が会社とその株主の利益になると考えているからです。 委員会は、NEOに提供される必要条件やその他の個人的利益のレベルを定期的に見直します。
時折、McGranahan氏の配偶者または 人のゲストが会社の航空機に同行し、その航空機がビジネス目的で予定されていて、 人数の追加乗客を収容できる場合がありました。これらのケースの中には、会社に追加の増額費用が発生しなかったため、 これらのケースについては「2022年のその他すべての報酬表」に金額が反映されていません。また、 会社による特定のイベントのスポンサーシップやさまざまな組織や会場とのパートナーシップに関連して、チケット や駐車場へのアクセスなどの特定の特典が、マクグラナハン氏や他のNEOを含む会社の役員および従業員に提供されます。これらの必要条件 には、会社に追加の増分費用が発生しないため、「2022年のその他すべての報酬 表」には金額は反映されていません。
株式所有ガイドライン
経営幹部の利益を株主の 利益と一致させ、当社の経営幹部が会社在職期間を通じて有意義な水準の会社株式を保有することを保証するために、 報酬委員会は株式所有ガイドラインを制定しました。これにより、 継続する各NEOには、特定の基本給の倍数に相当する会社の 普通株式を所有することが義務付けられています。株式所有ガイドラインに基づき、経営幹部は、必要な 所有権ガイドライン水準が達成されるまで、またその後必要な所有水準を維持する必要がある場合は、PSUを含むRSUの権利確定から生じた税引き後の 株の少なくとも50%を保有しなければなりません。下のグラフは、基準日現在の給与倍率ガイドラインと要件にカウントされる株式保有量 を示しています。ガイドラインの対象となる継続中の各NEOは、それぞれの所有権ガイドラインを満たしているか、 達成に向けて進んでいます。
エグゼクティブ | ガイドライン | ステータス | ||
デヴィン・マクグラナハン | 6倍の給与 | ガイドラインが満たされるまで、税引き後の株式の50%を保有する必要があります | ||
マット・キャグウィン | 3倍の給与 | ガイドラインが満たされるまで、税引き後の株式の50%を保有する必要があります | ||
ジャン・クロード・ファラー | 3倍の給与 | ガイドラインを満たしています | ||
ベンジャミン・アダムズ | 3倍の給与 | ガイドラインが満たされるまで、税引き後の株式の50%を保有する必要があります |
は何にカウントされるのか ガイドライン |
カウントされないもの ガイドラインに向けて | |
✔ 個人所有の会社 証券 | ✘ストック・オプション | |
✔ いずれかの会社の福利厚生プランで保有されている株式 | ✘ PSU | |
✔ サービスベースの譲渡制限付株式報奨およびRSUの税引後の 価値 |
2023 委任勧誘状| 49
報酬 議論と分析
当社の 証券の質入れおよびヘッジの禁止
当社のインサイダー取引方針は、 会社の執行役員および取締役が会社の証券を質入れすることを禁止し、 執行役員を含むすべての会社従業員および取締役が会社の証券のヘッジまたは短期投機的取引を行うことを禁止しています。 会社の証券を含む空売り、プットオプションまたはコールオプションを含むがこれらに限定されません。
クローバックポリシー
当社は に基づくクローバックポリシーを維持しており、当社は、会計上の修正が行われた場合、またはそのような役員が不利益な行為を行った場合に、報酬委員会の裁量により、適用法に従い、会社の特定の役員(通常、取引法第16条の対象となる個人として および会社のCCOと定義されます)に支払われる「クローバック」インセンティブ 報酬を「クローバック」インセンティブ( )することができます。クローバックポリシーで が定義されています。
さらに、当社は クローバックポリシーに基づき、補償委員会の裁量により、適用される法律または規制を 遵守しなかった結果として、重大なコンプライアンス違反に直接寄与したと判断された行為に対して 当該役員に支払われた インセンティブ報酬を回収することが認められています。この方針に基づき、報酬委員会がインセンティブ報酬が回収の対象であると判断した場合、当社は、委員会の指示に従い、かかる金額の回収を実施する幅広い裁量権を有します。これには、現金支払いの要求、未払いまたは繰延報奨の取り消し、将来の報酬の削減、株式ベースの報奨の売却またはその他の処分により役員が実現した利益 または利益の回収を求めることが含まれます、またはその他の適切な手段。当社は 本ポリシーが適用法と一致していることを確認するために引き続き監視し、ドッド・フランク・ウォールストリート改革 および消費者保護法(「ドッド・フランク法」)に基づく報酬回収要件を実施するために採択された最終的なニューヨーク証券取引所上場規則を反映するように、必要に応じてポリシーを見直し、修正します 。
50 | ウエスタンユニオンカンパニー
エグゼクティブ 報酬
次の表には、2022年12月31日に終了した年度と、SECの役員報酬開示規則で義務付けられている範囲で、2021年12月31日および2020年12月31日に終了した 年度の当社のNEOの報酬情報 が含まれています。
2022 報酬の概要表
名前
と プリンシパル ポジション |
年 | 給与 ($000)(1) |
ボーナス ($000)(2) |
株式 アワード ($000)(3) |
オプション アワード ($000)(3) |
非公平 インセンティブ プラン 補償 ($000)(4) |
をインに変更 年金価値 そして 非資格 延期 補償 収益 ($000) |
すべて
その他 補償 ($000)(5) |
合計 ($000) | |||||||||
デヴィン マクグラナハン 社長兼最高経営責任者 | 2022 | 1,000.0 | — | 3,407.1 | 1,600.0 | 986.0 | — | 248.6 | 7,241.7 | |||||||||
2021 | 17.4 | 1,000.0 | 6,500.0 | 6,600.0 | — | — | — | 14,117.4 | ||||||||||
2020 | 該当なし | 該当なし | 該当なし | 該当なし | 該当なし | 該当なし | 該当なし | 該当なし | ||||||||||
マット
キャグウィン
チーフファイナンシャル オフィサー |
2022 | 234.5 | — | 1,091.5 | — | 56.4 | — | 118.8 | 1,501.2 | |||||||||
2021 | 該当なし | 該当なし | 該当なし | 該当なし | 該当なし | 該当なし | 該当なし | 該当なし | ||||||||||
2020 | 該当なし | 該当なし | 該当なし | 該当なし | 該当なし | 該当なし | 該当なし | 該当なし | ||||||||||
ガブリエラ フィッツジェラルド 前北米大統領 | 2022 | 550.0 | 100.0 | 1,193.8 | — | 320.7 | — | 36.2 | 2,200.7 | |||||||||
2021 | 166.7 | 100.0 | 2,000.0 | — | 471.9 | — | 11.7 | 2,750.3 | ||||||||||
2020 | 該当なし | 該当なし | 該当なし | 該当なし | 該当なし | 該当なし | 該当なし | 該当なし | ||||||||||
ジャン クロード・ファラー(6) 中東およびアジア太平洋地域大統領 | 2022 | 500.0 | — | 942.5 | — | 264.0 | — | 176.0 | 1,882.5 | |||||||||
2021 | 500.0 | — | 1,500.0 | — | 429.0 | — | 175.7 | 2,604.7 | ||||||||||
2020 | 500.0 | — | 1,050.0 | — | 324.5 | — | 174.4 | 2,048.9 | ||||||||||
ベンジャミン アダムス 最高法務責任者兼暫定最高人事責任者 | 2022 | 262.5 | — | 1,500.0 | — | 234.9 | — | 61.0 | 2,058.4 | |||||||||
2021 | 該当なし | 該当なし | 該当なし | 該当なし | 該当なし | 該当なし | 該当なし | 該当なし | ||||||||||
2020 | 該当なし | 該当なし | 該当なし | 該当なし | 該当なし | 該当なし | 該当なし | 該当なし | ||||||||||
ラージ
アグラワル 元最高財務責任者 |
2022 | 438.3 | — | 1,759.3 | — | — | — | 39.2 | 2,236.8 | |||||||||
2021 | 650.0 | — | 2,800.0 | — | 507.0 | — | 48.2 | 4,005.2 | ||||||||||
2020 | 646.7 | — | 2,400.0 | — | 377.0 | — | 86.7 | 3,510.4 |
脚注:
(1) | 昇進に関連する給与調整を除き、給与調整は各報告年度の3月から有効となります 。キャグウィン氏に関しては、この金額には、暫定CFOとして勤務する毎月 ドルの月額奨学金も含まれています。カグウィン氏、アダムス氏、アグラワル氏の場合、2022年の給与額は、2022年の会社での勤務期間を反映して日割り計算されます。 |
(2) | このコラムで報告されている2021年のマクグラナハン氏の金額は、マクグラナハン氏の雇用開始日から30日以内に支払われた 万ドルの現金サインオンボーナスに相当します。このキャッシュサインオンボーナスは、マクグラナハン氏が(正当な理由による場合を除いて)自発的に会社を辞任した場合、または 入社日より前に理由により解約された場合、 日割り返済の対象となりました。このコラムで報告されている2021年と2022年のフィッツジェラルド氏の金額は、20万ドルのキャッシュサインオンアワードの第1回および第2回の分割払いであり、その第1回はフィッツジェラルド氏の雇用開始日から30日以内に 、2回目の分割払いはフィッツジェラルド氏の雇用開始日の6か月の記念日 に支払われました。このキャッシュサインオンボーナスは、フィッツジェラルド さんが自発的に会社を辞任した場合、または入社日の1周年前に正当な理由により解雇された場合に、日割り計算による返済の対象となりました。 |
(3) | これらの列に報告されている2022年の金額は、長期 インセンティブプランに基づくNEOへの株式付与を表しています。これらの列に記載されている金額は、 FASB ASC Topic 718に従って計算された付与日の公正価値の合計に基づいて評価されます。2022年に付与されたPSUの株式報奨の欄に含まれる金額は、付与日時点で当該報奨の業績条件が 満たされている見込みに基づいて計算されます。「報酬に関する議論 と分析」で開示されているように、2022年のPSUについて、報酬委員会は 3年間の業績期間の初年度の収益実績目標を設定し、3年間の業績期間の翌年の年間目標を、該当する各年の初め に設定しました。 |
2023 委任勧誘状| 51
エグゼクティブ 報酬
パフォーマンス期間。 FASB ASC Topic 718に従い、2022年のPSUの価値は、 目標収益成長目標が2022年に設定された2022年のPSUの対象となる全株式数の3分の1に基づいています。2022年のPSUのうち、今後の 年間の目標に結び付けられる残りの部分は、目標が設定された年の報酬概要表に報告されます。2022年のPSUで最高レベルの のパフォーマンスが達成されたと仮定すると、2022年にFASB ASCトピック718に基づいて付与される2022年のPSUの3分の1の最大価値は次のとおりです(000ドル)。マクグラナハン氏-3,614.2ドル、キャグウィン氏-183.0ドル、フィッツジェラルド氏-867.6ドル、ファラー氏-684.9ドル、ファラー氏-684.9ドル、そして ミスター・アグラワル-1,278.5ドル。2022年のPSUと2022年のRSUに関する配当相当額は、基礎となるPSU およびRSUが獲得された範囲で支払われます。該当する年度に報告される金額 の計算に使用される関連する前提条件については、2022年12月31日、2021年12月31日、2020年に終了した年度のフォーム10-Kの年次報告書に含まれる連結財務諸表の注記17をそれぞれ参照してください。
(4) | 2022年の金額には、年間インセンティブプランに基づいて受け取った実際の現金ボーナスが反映されます。 |
(5) | この欄に含まれる2022年の金額は、以下の2022年のその他すべての報酬 表にカテゴリー別に記載されています。 |
(6) | 2022年のファラー氏の給与は米ドル建てでしたが、 ファラー氏に、またはファラー氏に代わって、0.272261の換算レートに基づいてエミラティディルハムで支払われました。ファラー氏に代わってCaisse des Français de l'Etranger (「CFE退職基金」)に拠出された拠出金はユーロ建てで、本委任勧誘状での開示のために米ドルに換算されました 。1.131254047、1.089778218、1.055097529、1.055097529のコンバージョンレートは、それぞれ第1四半期、 第2四半期、第3四半期、第4四半期に適用されました。 |
2022 その他すべての報酬 表
名前 | 必要条件 & その他 パーソナル メリット ($000)(1) |
税金 払い戻し ($000)(2) |
会社 コントリビューション 定義済み コントリビューション プラン ($000)(3) |
保険 プレミアム ($000) |
合計 ($000) | |||||
デヴィン マクグラナハン | 127.1 | 38.9 | 80.0 | 2.6 | 248.6 | |||||
マット キャグウィン | 76.9 | 32.2 | 9.4 | 0.3 | 118.8 | |||||
ガブリエラ フィッツジェラルド | 0.1 | — | 34.7 | 1.4 | 36.2 | |||||
ジャン クロード・ファラー | 144.6 | — | 7.9 | 23.5 | 176.0 | |||||
ベンジャミン アダムス | 35.4 | 14.5 | 10.5 | 0.6 | 61.0 | |||||
ラージ アグラワル | 0.3 | — | 36.7 | 2.2 | 39.2 |
脚注:
(1) | この列に表示されているNEOの金額は以下のとおりです。 |
• | McGranahan氏には、個人用ジェット使用量の増加費用または評価額(74.0ドル)、社用車の個人使用、および移転費用(49.8ドル)が含まれます。独立系セキュリティ会社 が実施した包括的なセキュリティ評価に基づき、取締役会はマクグラナハン氏に対し、会社の 費用負担で会社のリース航空機を個人旅行に利用するよう助言しました。この欄で報告されている個人旅費は、 会社への増分費用の合計に基づいて評価されたもので、支払いのために発生した金額または会社が企業航空機をリースしている第三者ベンダーに直接支払われた金額を表しています。 さらに、McGranahan氏の場合、この金額には、オファーレターの条件に従って必要な当社の本社 本社への移転に関連する移転費用が含まれます。移転費用には、家庭用品と仮設住宅が含まれていました。オファーレターの 条件によると、マクグラナハン氏が自発的に雇用を終了した場合、または転勤後24か月以内に 会社によって解雇された場合、マクグラナハン氏の移転の結果として当社が負担した費用の日割り計算分を 返済する必要があります。移転費用に関連する増分額は、該当する場合は第三者ベンダー または McGranahan氏(McGranahan)に払い戻された金額に基づいて評価されました。 |
• | キャグウィン氏の場合、この 列の金額には、通勤費(57.3ドル)と、会社の 本社への移転前に会社が提供した社宅が含まれます。通勤費の増加分は、キャグウィン氏に直接払い戻された金額で計上されました。 |
• | アダムス氏の場合、この欄の 金額には、通勤費と会社の 本社への移転前に会社が提供した社宅が含まれています。 |
• | ファラー氏の場合、このコラムの金額には住宅(108.9ドル)、教育、交通費が含まれます。 |
(2) | この列に表示されている金額は、移転 およびその他の費用に関してNEOに支払われた税金の払い戻しを表しています。 |
(3) | この列に示されている金額は、(i)ファラー氏を除く各 NEOに代わって当社が当社のインセンティブ貯蓄プランおよび/またはSISPに行った拠出、および(ii)当社がファラー氏に代わってCFE退職基金に 行った拠出を表しています。 |
52 | ウエスタンユニオンカンパニー
エグゼクティブ 報酬
次の表は、2022年に当社のNEOに授与された賞をまとめたものです。
2022 プランベースの アワード表の助成金
名前 | 付与 日付 |
承認 日付 |
推定 可能 以下のペイアウト 非株式 インセンティブプラン アワード(1) |
推定未来 株式による支払い インセンティブプランアワード(2) |
その他すべての株式報酬:株式または単元の株式数 (#)(3) |
その他すべてのオプション報酬:有価証券の基礎となるオプションの数 (#)(4) |
オプション特典の行使または基本価格 ($/Sh) |
日付株式およびオプション報奨の公正価値 ($000)(5) | ||||||||||||||
ターゲット (000 ドル) | 最大 (000 ドル) | しきい値 (#) | ターゲット (#) | 最大 (#) | ||||||||||||||||||
デヴィン マクグラナハン | 1,700.0 | 2,975.0 | ||||||||||||||||||||
2/24/2022 | 2/24/2022 | 25,779 | 85,930 | 171,859 | 1,807.1 | |||||||||||||||||
2/24/2022 | 2/24/2022 | 85,930 | 1,600.0 | |||||||||||||||||||
2/24/2022 | 2/24/2022 | 461,096 | 18.62 | 1,600.0 | ||||||||||||||||||
マット・キャグウィン | 97.2 | 194.4 | ||||||||||||||||||||
8/5/2022 | 8/1/2022 | 1,527 | 5,090 | 10,180 | 91.5 | |||||||||||||||||
8/5/2022 | 8/1/2022 | 61,088 | 1,000.0 | |||||||||||||||||||
ガブリエラ フィッツジェラルド |
605.0 | 1,210.0 | ||||||||||||||||||||
2/23/2022 | 2/23/2022 | 5,889 | 19,629 | 39,257 | 433.8 | |||||||||||||||||
2/23/2022 | 2/23/2022 | 39,257 | 760.0 | |||||||||||||||||||
ジーン クロード ファラー |
550.0 | 1,100.0 | ||||||||||||||||||||
2/23/2022 | 2/23/2022 | 4,649 | 15,496 | 30,992 | 342.5 | |||||||||||||||||
2/23/2022 | 2/23/2022 | 30,992 | 600.0 | |||||||||||||||||||
ベンジャミン・アダムズ | 405.0 | 810.0 | ||||||||||||||||||||
6/1/2022 | 5/15/2022 | 83,893 | 1,500.0 | |||||||||||||||||||
ラージ アグラワル |
650.0 | 1,300.0 | ||||||||||||||||||||
2/23/2022 | 2/23/2022 | 8,678 | 28,926 | 57,852 | 639.3 | |||||||||||||||||
2/23/2022 | 2/23/2022 | 57,852 | 1,120.0 |
脚注:
(1) | これらの金額は、年間インセンティブ プランに基づいて2022年に設定された目標額と最大賞金額で構成されています。各NEOに実際に支払われた金額は、2022年の報酬概要表 の非株式インセンティブプラン報酬列に含まれています。キャグウィン氏の場合、年間承認目標である212.5ドルに基づいて、彼が会社に 雇用された2022年の期間を反映して、目標額と最大賞金額が日割り計算されました。会社からの分離に関連して、Agrawal氏は 年間インセンティブプランに基づく2022年の賞を没収しました。年間インセンティブプランの詳細については、 「報酬に関する議論と分析」をご覧ください。 |
(2) | これらの金額は、長期インセンティブプランに基づいて付与されるPSUの基準値、目標、および最大値を表しています。 前述のとおり、報酬委員会は3年間の業績期間の初年度の業績目標を設定し、 3年間の業績期間の翌年の年間目標は、業績期間中の該当する各年の初めに設定されます。FASB ASCトピック718によると、この表で報告されているのは、2022年に目標収益成長目標が設定された2022年のPSUの対象となる全株式数の3分の1です。これらのPSUは通常、2022年の収益成長に関連する業績 指標の達成を条件として、2025年2月23日(または、McGranahan氏の場合は2025年2月24日、Cagwin氏の場合は2025年8月5日)に権利が確定する予定です。権利確定にはTSRの支払い修正が適用されるため、収益の伸びに基づいて権利確定レベル になる可能性があります会社の相対的なTSRランキングに基づいて+/ -25%調整されています。アグラワル氏の 離職に関連して、退職権利確定待遇の年齢および勤続要件を満たした結果、アグラワル氏は、実際の業績結果と権利確定期間中の勤続期間に基づいて、2022年のPSUの比例配分による権利確定を受ける資格があります。 この賞の詳細については、「報酬に関する議論と分析」をご覧ください。PSU報奨には現金 配当相当権が含まれており、受領者はPSU権利確定期間中に報奨の対象となる当社普通株式 に関して支払われる配当について、現金配当同等物を受け取る権利があります。現金配当同等物には、基礎となる PSUと同じ権利確定条件が適用されます。 |
(3) | これらの金額は、長期インセンティブプランに基づいてNEOに付与されたRSUに相当し、付与日の1、2、3周年に実質的に均等な3回の分割払いで権利が確定します。ただし、経営幹部が権利確定日に まだ会社に雇用されているか、役員退職金制度、長期 インセンティブプラン、または基礎となる株式報奨契約に従って別途規定されている場合に限ります。アグラワル氏の離職に関連して、また、年齢および勤続年数要件を満たした結果、アグラワル氏は退職の権利確定待遇を受けることになりました |
2023 委任勧誘状| 53
エグゼクティブ 報酬
は、権利確定期間中の勤続期間に基づいて、2022 RSUの比例配分された権利確定 を受ける資格がありました。これらの RSU 助成金の詳細については、「報酬に関する議論と分析」 をご覧ください。各RSU報奨には現金配当相当権が含まれており、受領者は RSU 権利確定期間中に報奨の対象となる当社の普通株式に関して支払われる配当に対して 現金配当同等物を受け取る権利があります。 現金配当同等物には、基礎となるRSUと同じ権利確定条件が適用されます。
(4) | この金額は、長期インセンティブプランに基づいてマクグラナハン氏に付与されたストックオプションに相当します。これらの オプションは、McGranahan氏が権利確定日に、または役員退職金制度、長期インセンティブプラン、または基礎となる株式報奨契約に従って 引き続き当社に雇用されていることを条件として、いずれの場合も 付与日のそれぞれに 25% ずつ権利確定を条件として付与されました。これらの賞に関する詳細については、「報酬 の議論と分析」をご覧ください。 |
(5) | この列に示されている金額は、FASB ASC Topic 718の に従って計算された付与日の公正価値の合計に基づいて評価されています。PSUの場合、FASB ASCトピック718に従い、2022年のPSUについて計算される付与日の公正価値の合計は、2022年に設定された収益成長目標が である2022年のPSUの対象となる全株式数の3分の1に基づいています。2022年のPSUのうち、今後数年間の目標に結び付けられる残りの部分は、目標が設定された年度の 計画ベースの助成金表に報告されます。 金額の計算に使用される関連する前提条件については、2022年12月31日に終了した年度のフォーム10-Kの年次報告書に含まれる連結財務諸表 の注記17を参照してください。 |
概要から要約 報酬表とプランベースの賞の助成金表
雇用手配 |
「報酬に関する議論 と分析」に記載されているように、会社は通常、役員が会社に入社する前に雇用のオファーを行います。これには、入社日、初任給与、賞与目標、長期インセンティブ 授与目標など、役員の雇用の基本条件が記載されています。役員の雇用条件は、契約上の 条件ではなく、持続的な業績に基づくものであり、役員退職金制度などの会社の方針により、当社からの雇用終了時に当社のNEOを含む 上級管理職が受ける給付が決まります。ポリシーの説明については、「—{ br} の解約または支配権の変更時に発生する可能性のある支払い」セクションをご覧ください。
「報酬に関する議論 と分析」で述べたように、特定の状況下では、報酬委員会は、役員の雇用に関する特別な取り決めが必要または望ましい場合があることを認識しています。したがって、2022年にファラー氏は雇用契約の当事者となり、契約が発効した時点でのファラー氏の雇用場所における競争的な 慣行が反映されていました。ファラー氏の雇用契約 の条件には、(i) 年次インセンティブプログラムおよび長期インセンティブプランへの参加資格、および (ii) UAEの同様の状況にある従業員と同じ基準で、退職、健康、福祉給付プログラムに参加する資格 が規定されています。ファラー氏の 雇用契約には、競業避止、勧誘禁止、秘密保持条項も含まれています。
賞 |
2022年、報酬委員会は長期インセンティブプランに基づき、(i)60%のPSU(3年間の業績期間中に毎年設定された収益目標に基づく権利確定。3年間の業績期間におけるTSRの業績に対して+/-25%の支払い修正条件を条件とする)、 20%のストックオプション、および20%のサービスベースのRSUからなる年次 株式付与をマクグラナハン氏に付与しました。) 60% PSU (3 年間の業績期間中に毎年設定した収益目標に基づく権利確定。TSR には +/-25% のペイアウト修正条件が適用されます)3年間のパフォーマンス( 期間にわたるパフォーマンス)と、他のNEO(McGranahan氏を除く)の40%のサービスベースのRSU
キャグウィン氏とアダムス氏)。Cagwin氏の場合、 2022年の長期インセンティブアワードを受け取る代わりに、Cagwin氏はサインオン株式報奨を受け取りました。80%は時間ベースのRSUとして提供され、 は年3分の1の分割払いで権利が確定し、20%は他の NEOに配信された2022年のPSUと同じパフォーマンス指標を持つPSUとして授与されました。アダムス氏の場合、2022年の長期インセンティブアワードを受け取る代わりに、 期間ベースのRSUという形でサインオン株式アワードを受け取りました。このアワードは、付与日の最初の3周年に年に3分の1の分割払いで権利が確定します。この中の「報酬 の考察と分析」セクションをご覧ください
54 | ウエスタンユニオンカンパニー
エグゼクティブ 報酬
2022年のPSUに適用される業績指標を含む、 2022年の長期インセンティブアワードに関する詳細情報に関する委任勧誘状。
2022年2月の会議で、 委員会は、2022年計画年度の年間インセンティブプランに基づいて検討すべき業績目標を設定しました。
この委任勧誘状の「報酬に関する議論 と分析」セクションで説明されているように、参加者は、事前に設定された企業財務および戦略的目標の達成に基づいて、目標 の 0% から 175% の範囲の現金支払いを受ける資格があります。McGranahan氏とCagwin氏以外の参加NEOに対する年間インセンティブプラン に基づく総支払い額は、報酬委員会の規定に基づいて+/-25%の修正の対象となります
リーダーシップ目標に関連する主要業績評価指標、個人のコンプライアンス 評価、各NEOの個別の主要業績評価指標、および 当社の3つの柱であるグローバルな資金移動の健全性、経済的繁栄、多様性、公平性、包摂性という に向けた進捗状況を定性的に評価するESG指標に関する個人の業績評価。 Mr. Cagwin の場合、年間インセンティブプランに基づく報酬総額は、CEO の 推薦に基づく個人業績修正率+/-25% の個人業績修正の対象となり、確立された個別目標と比較してその年の全体的な業績に結び付けられます。年次インセンティブ報酬(当該報奨に適用される 業績指標を含む)の詳細については、本委任勧誘状の「報酬 の議論と分析」セクションをご覧ください。
報酬総額に比例した給与と賞与 |
この委任勧誘状の「報酬に関する議論 と分析」のセクションで述べたように、報酬委員会は、経営幹部に説明責任を負わせ、会社の業績に対して 報奨を与えるために、直接報酬総額を業績ベースの 要素(年間インセンティブ報酬、PSU、ストックオプションなど)に重きを置きました。当社の報酬委員会は、当社のNEOに多額の報酬を与えるように報酬プログラムを構築しました。
株主との 連携を図ると同時に、委員会が株主価値を高めると考えられる業績を追求するようNEOにインセンティブを与えることも許可しています。当社の報酬プログラムの目的と全体的な報酬哲学の説明については、本委任勧誘状の「報酬に関する議論と分析」セクションをご覧ください。
2023 委任勧誘状| 55
エグゼクティブ 報酬
次の表は、2022年12月31日に各NEOが開催した 未払いのオプション報奨と未確定株式報奨に関する情報です。
2022年度におけるエクイティ・エクイティ
アワード
年末テーブル
オプションアワード | 株式報酬 | ||||||||||||||||
名前 | の数 証券 基づく 未運動 オプション (#) エクササイズ可能 |
の数 証券 基づく 未運動 オプション (#) 行使不可 |
オプション エクササイズ 価格 ($) |
オプション 有効期限 日付 |
の数 株または の単位 あれをストックして はしていません 権利確定済み (#) |
市場 の値 シェア またはユニット 個在庫切れ あれは 権利確定なし ($000)(1) |
公平 インセンティブ プラン アワード: の数 未獲得 シェア、 ユニットまたは その他 権利 あれ はしていません 権利確定済み (#)(2) |
公平 インセンティブ プラン アワード: マーケット または支払い の値 未獲得 シェア、 ユニットまたは その他 権利 あれ はしていません 権利確定済み ($000)(1) | |||||||||
デヴィン・マクグラナハン | 461,096(3) | 18.62 | 2/24/2032 | 85,930(5) | 1,183.3 | ||||||||||||
537,459 | 1,612,379(4) | 17.70 | 12/27/2031 | 183,616(6) | 2,528.4 | ||||||||||||
マット・キャグウィン | 61,088(7) | 841.2 | |||||||||||||||
ガブリエラ フィッツジェラルド | 39,257(5) | 540.6 | |||||||||||||||
61,444(8) | 846.1 | ||||||||||||||||
ジャン・クロード ファラー |
30,992(5) | 426.8 | |||||||||||||||
44,818 | 19.27 | 2/19/2025 | 19,149(9) | 263.7 | |||||||||||||
10,127 | 15.99 | 2/20/2024 | 12,014(10) | 165.4 | 31,915(12) | 439.5 | |||||||||||
6,808(11) | 93.7 | 6,064(13) | 83.5 | ||||||||||||||
ベンジャミン・アダムズ | 83,893(14) | 1,155.2 | |||||||||||||||
ラージ・アグラワル | 84,034 | 19.27 | 9/2/2024 | ||||||||||||||
65,823 | 15.99 | 2/20/2024 | 30,522(12) | 420.3 | |||||||||||||
134,063 | 14.00 | 2/20/2023 | 5,799(13) | 79.9 |
脚注:
(1) | 権利が確定していない株式または単元の市場価値は、2022年12月30日の終値である1株あたり13.77ドルを反映しています。 |
(2) | 2022年の調整後の収益成長率に基づくと、この表には、2025年2月23日(または、マクグラナハン氏の場合は2025年2月24日、カグウィン氏の場合は2025年8月5日)に付与される予定だった2022年に付与されたPSUの第1トランシェについては、この表には価値は含まれていません。さらに、この表から除外されているのは、2023年と2024年に設定される の業績目標に関連する2022年のPSUのうち、マクグラナハン氏、キャグウィン氏、フィッツジェラルド氏、ファラー氏のそれぞれ257,788、15,272、58,885、および46,488(目標値) です。会社からの分離に関連して、アグラワル氏の2022年のPSU は、退職権利確定のための年齢および勤続年数の要件を満たし、基礎となる業績目標の 達成を条件として、日割り計算で権利が確定します。 |
(3) | これらのオプションは2022年2月24日に授与されました。ただし、付与日の1周年から4周年までの各日に 25% ずつ権利確定を条件としています。ただし、役員が該当する 権利確定日に、または役員退職金制度、長期インセンティブプラン、または株式報酬 契約に従って会社に引き続き雇用されていることが条件です。 |
(4) | これらのオプションは2021年12月27日に授与されました。ただし、付与日の1周年から4周年までの各日に 25% ずつ権利確定を条件とします。ただし、役員が該当する 権利確定日に、または役員退職金制度、長期インセンティブプラン、または株式報酬 契約に従って当社に引き続き雇用されていることが条件となります。 |
56 | ウエスタンユニオンカンパニー
エグゼクティブ 報酬
(5) | 2023年2月23日(または、McGranahan氏の場合は2023年2月24日)から始まる付与日の1周年、2回目 、3周年に実質的に均等な3回に分けて権利が確定する予定のRSUを代表します。ただし、 役員が権利確定日に、または役員退職金 ポリシーに従って別途定められたとおりに当社に雇用されている場合に限ります。長期インセンティブプランまたは株式報奨契約フィッツジェラルド氏とアグラワル氏の会社からの離職に関連して、アグラワル氏は2022年のRSUアワードを受け取り、フィッツジェラルド氏は、基礎となるアワード契約の条件、または フィッツジェラルド氏の場合は退職金ポリシーに従って、権利確定期間中の勤続期間に基づいて、比例配分された2022年のRSUアワードの権利確定を受けることになります。 |
(6) | 2023 年 2 月 1 日に権利が確定した RSU を表します。 |
(7) | 2022年8月5日に授与され、付与日の1周年、2周年、3周年に実質的に同額の3回の分割払いで権利が確定するRSUを表します。ただし、役員が該当する 権利確定日に、または長期インセンティブプランまたは株式報奨契約に従って別途規定されている方法で当社に雇用されている場合に限ります。 |
(8) | 2021 年 9 月 13 日に授与され、付与日の 1 周年、2 周年、3 周年に実質的に同額の 3 回の分割払いで権利が確定する RSU を表します。ただし、役員が該当する 権利確定日に、または役員退職金制度、長期インセンティブプラン、または株式報酬 契約に従って引き続き当社に雇用されていることが条件です。フィッツジェラルド氏の会社からの離職に伴い、彼女には、退職金制度の条件に従い、権利確定期間中の勤続期間に基づいて、2021 RSU 賞の比例配分が権利確定されます。 |
(9) | 2024年2月18日に権利確定が予定されているRSUを代表します。ただし、その役員が権利確定日に、または役員退職金制度、長期インセンティブ 制度、または株式授与契約に従って別途規定されているとおりに 雇用されている場合に限ります。 |
(10) | 2023年2月19日に権利が確定したRSUを表します。 |
(11) | 2020年から2022年の業績期間における当社の収益とEBITの業績 に基づいて2023年2月19日に権利が確定したPSUを表します。 |
(12) | 2021年から2023年の業績期間中に毎年測定される当社の収益と 営業利益率に基づいて、2024年2月18日に権利確定が予定されているPSUを表します。ただし、幹部が権利確定日に、または役員退職金制度、長期インセンティブ制度 、または株式報奨契約に従って当社に 雇用されていることが条件です。SECの役員報酬開示規則に従い、報告される金額は目標業績目標の 達成に基づいています。会社からの離職に関連して、アグラワル氏のPSUは、退職権利確定のための年齢および勤続年数の要件を満たしていることを踏まえ、日割り計算で 権利が確定します。 |
(13) | 2021年から2023年の業績期間におけるS&P 500指数に対する当社のTSR実績 に基づいて、2024年2月18日に権利確定が予定されているPSUを表します。ただし、幹部が権利確定日に、または役員退職金制度、長期インセンティブ制度、または株式 報奨契約に従って当社に雇用されている場合に限ります。SECの役員報酬開示規則に従い、報告される金額は閾値 の業績目標の達成に基づいています。会社からの離職に関連して、アグラワル氏のPSUは、 退職権利確定のための年齢および勤続要件が満たされていることを理由に、日割り計算で権利が確定します。 |
(14) | 2022年6月1日に授与され、付与日の1周年、2周年、3周年に実質的に同額の3回の分割払いで権利が確定するRSUを表します。ただし、役員が該当する 権利確定日に、または役員退職金制度、長期インセンティブプラン、または株式報酬 契約に従って引き続き会社に雇用されている場合に限ります。 |
2023 委任勧誘状| 57
エグゼクティブ 報酬
次の表は、各NEOの2022年中のストックオプションの行使と株式報奨の権利確定に関する情報です。
2022年のオプション演習 と株式確定表
名前 | オプションアワード | 株式報酬 | ||||||
の数 シェア 取得日 エクササイズ (#) |
価値 実現しました オン エクササイズ ($000) |
の数 シェア 取得日 権利確定 (#) |
価値 実現しました 権利確定なし ($000) | |||||
デヴィン・マクグラナハン | — | — | 183,616 | 3,121.5 | ||||
マット・キャグウィン | — | — | — | — | ||||
ガブリエラ・フィッツジェラルド | — | — | 30,722 | 454.1 | ||||
ジャン・クロード・ファラー | 33,401 | 59.6 | 25,898 | 507.9 | ||||
ベンジャミン・アダムズ | — | — | — | — | ||||
ラージ・アグラワル | — | — | 123,939 | 2,001.3 |
次の表は、当社のSISPの条件に従って当社のNEOが 延期した報酬に関する情報です。
2022 非適格繰延 報酬表
名前 | エグゼクティブ コントリビューション 過去 1 年間 ($000)(1) |
登録者 コントリビューション 過去 1 年間 ($000)(2) |
集計 収益/ (損失) 過去 1 年間 ($000) |
集計 出金/ ディストリビューション ($000) |
集計 バランス ついに FYE ($000)(3) | |||||
デヴィン・マクグラナハン | 50.0 | 67.8 | (15.8) | — | 152.0 | |||||
マット・キャグウィン | 54.2 | 2.2 | (0.3) | — | 56.1 | |||||
ガブリエラ・フィッツジェラルド | 32.5 | 22.5 | (3.7) | — | 67.5 | |||||
ジャン・クロード・ファラー | — | — | — | — | — | |||||
ベンジャミン・アダムズ | — | — | — | — | — | |||||
ラージ・アグラワル | 46.4 | 24.5 | (444.2) | — | 2,021.6 |
脚注:
(1) | これらの金額は、年間 インセンティブプランに基づいて受け取ったNEOの給与および報酬の繰り延べを表しており、2022年の報酬概要表の「給与」列と「非株式インセンティブプラン報酬」列に含まれています。 |
(2) | これらの金額は、2022年の報酬概要表 の「その他すべての報酬」列に含まれています。 |
(3) | この列の金額には、2021年と2020年の報酬として以前に要約報酬 表で報告された以下の金額(000ドル)が含まれています。アグラワル氏—194.6ドル。 |
58 | ウエスタンユニオンカンパニー
エグゼクティブ 報酬
インセンティブ貯蓄プラン |
当社は、ファラー氏以外の NEOを含む米国の給与対象従業員を対象に、確定拠出型退職金制度 制度(「インセンティブ貯蓄制度」または「ISP」)を維持しています。ISPは、内国歳入法のセクション401 (a) に基づく資格取得を目的として構成されています。 ISP では、参加者は内国歳入法で許容される最大額まで寄付を行うことができます。2022年には、 参加した各NEOが4%に相当する企業拠出金を受け取る資格がありました
彼または彼女の適格報酬の2022年、 Farah氏はCFE退職基金に参加しました。この基金は、フランス国外で働く フランス国民に対して、フランス国家社会保障制度の下で引き続き補償を提供するものです。従業員に代わって、CFE退職基金は国民退職 保険基金(「CNAV」)に拠出し、従業員が退職時にCNAVから年金給付を受けることができるようにします。
補足インセンティブ貯蓄制度 |
当社は、ファラー氏以外の各NEOを含む、米国の給与計算の対象となる特定の従業員を対象に、非適格な補足インセンティブ 貯蓄プランであるSISP(SISP)を維持しています。SISP の下では、 参加者は、コミッションとインセンティブ報酬(年間ボーナスを除く)を含む給与の最大 80% を繰り延べることができ、 は別途選択して、獲得する可能性のある年間ボーナスの最大 80% および業績連動型キャッシュアワードの最大 100% を延期することができます。 SISP はさらに、参加者がISP のもとで受け取ることができる 会社の拠出金(内国歳入法により拠出金および報酬の制限がある)と、ISPの下で参加者に認められる会社の拠出金との差額と同額のマッチング拠出金に対してクレジットを受け取る機会を参加者に提供しています。参加者は通常、ISPの下で投資可能な投資信託の中から目的に応じて選択することができます
SISP口座に適用される帰属利益、利益、 および損失を決定することです。SISP には資金がありません。参加者は、指定された支払い日を選択するか、サービスからの分離時(または サービスからの分離後最大5年間)の支払いを選択することにより、口座の支払時期を指定できます。いずれの場合も、口座を一括で受け取るか、 までの期間にわたって までの期間にわたって年次または四半期ごとの分割払いで受け取るかを選択できます。各年の拠出金および帰属(帰属)利益については、参加者は別途分配金を 選択することができます。内国歳入法第409A条の要件、該当する内国歳入庁のガイダンス、および SISPの条件に従い、参加者は深刻な財政難が発生した場合に早期支払いを受けることができ、予定されている支払い時期を最低5年遅らせる選択を行うことができます 。
解約または支配権変更時の 支払いの可能性
役員退職金制度 |
2022年には、会社からの の雇用終了時および会社の支配権の変更時に、キャグウィン氏以外の各NEOを含む上級管理職への特定の給付金の支払いについて、役員退職金 ポリシーを維持しました。役員退職金制度に基づき、対象となる役員が給付の対象となるのは、(i)支配権の変更前に、死亡または障害または正当な理由以外で 会社から不本意に解雇された場合、または(ii)支配権の変更後、死亡または障害またはその他の理由で 以外の理由で会社によって不本意に解雇された場合理由か彼または彼女が自発的に雇用を終了するか
支配権の変更日から24か月以内に「正当な理由」(役職または役職の大幅な削減、基本給または賞与機会の減少、または役員の現在の主な勤務地への通勤距離が同意なしに50マイル以上増加したことが原因である可能性があります)。役員退職金ポリシーでは、統制変更には一般的に以下が含まれると定義されています。
• | 特定の例外を除き、個人または団体による当社の発行済み株式の35%以上、または当該株式の合計議決権の 取得。 |
2023 委任勧誘状| 59
エグゼクティブ 報酬
• | 24か月以内に取締役会メンバーの過半数が未承認のまま変更された場合、および |
• | 特定の合併、解散、清算を含む 特定の企業再編。 |
2022年12月31日現在、 には以下の退職金および支配権変更手当が規定されています。
• | 上級管理職の基本給と解雇が発生した年の目標賞与(「基本退職金」) に1.5を掛けたものに等しい退職金(経営陣の変更後24か月以内に適格な理由で退職する )。支配権の変更前の解雇の場合、 か月以内に会社に雇用されている上級管理職は、基本退職金と同額の退職金と、12か月を超えて雇用された月ごとに、基本退職金の比例配分に等しい追加の退職金を受け取る権利があります。最大退職金は、上級管理職の基本退職金に に等しい倍率で 1.5(最高経営責任者の場合は 2 を掛けた値) |
• | (i)解雇が発生した年度の年間インセンティブプランに基づく上級管理職の比例配分目標賞与 と(ii) 解約が発生した年の年間インセンティブプランに基づいて上級管理職に支払えることができた最大賞与のうち、その年の会社の実際の業績に基づく少ない方の に等しい金額の現金支払い。報酬委員会が、解約が発生した年度の年間インセンティブプランに基づく業績目標が達成されたことを 証明しない限り(支配権の変更後の 適格解雇を除く)、賞与は支払われません。 |
• | 現役従業員の医療保険料と18か月間の継続保険料の 差額に等しい一括払い。 |
• | 報酬 委員会の裁量により、再就職支援給付が役員に提供される場合があります。 |
• | 業績に基づくものを含め、当社の長期インセンティブプランに基づいて行われたすべての 報奨は、いずれの場合も、上級管理職が理由なく不本意に解雇された場合、または正当な理由で雇用を終了した場合、通常 完全に権利が確定し、行使可能になります。 |
統制変更後24か月以内 この場合、ストックオプションを行使する権利は、上級管理職の 解任後24か月(CEOの場合は36か月)継続します(ただし、ストックオプションの該当する有効期限を超えないでください)。 |
• | 上級管理職が理由なく 不本意に解雇され、支配権の変更が発生していない場合、当社の長期インセンティブプランに従って付与される報奨は通常、権利確定期間中の勤務期間に基づいて日割り計算で権利が確定し、ストックオプションは役員退職金制度に基づく退職期間の終了時まで まで行使できますが、ストックオプションの該当する有効期限を過ぎることはありません。 |
• | 支配権の変更によってもたらされる給付金は、 税引き下げにより経営幹部の税引き後の業績が改善される場合に備えて、内国歳入法第4999条に基づく物品税の賦課を避けるため、自動的に減額されます。 |
役員退職金ポリシーに基づく退職給付の支給は、役員が契約書を締結し、解約することを条件としています。契約には、とりわけ、競業避止 および勧誘禁止の制限条項が含まれるほか、会社に対する請求の免除も含まれます。これらの制限条項の期間はさまざまですが、 通常 2 年を超えません。
先に述べたように、ファラー氏には 雇用契約が適用されます。これは、UAEに拠点を置く経営幹部にとって慣習的な慣行です。ファラー氏の雇用契約の条件に基づき、ファラー氏は雇用終了の通知を3か月前に受け取るか、そのような通知の代わりに3か月分の給与を受け取る必要があります。さらに、Farah氏は現地の法律に従い、法定で定められたサービス終了時のチップ/退職金を受け取る資格もあります。 役員退職金ポリシーに基づいてファラー氏に支払うべき金額は、 雇用契約の条件または現地の法律で義務付けられている場合に支払われるサービス終了時のチップ/退職金によって減額されます。
「報酬に関する議論 と分析」で述べたように、2022年にアグラワル氏は会社を辞めました。アグラワル氏は 未払いの株式報奨契約に基づく年齢要件と勤続年数要件を満たしていたため、本契約の条件 (推定額13.77ドル、2022年12月30日の終値およびPSUへの目標支払いを想定)に従って退職権利確定の対象となりました。
60 | ウエスタンユニオンカンパニー
エグゼクティブ 報酬
TIER Iの従業員の退職金制度 |
2022年12月31日現在、当社は、会社での適格な雇用終了時に、Cagwin氏を含む当社の特定の適格従業員の利益のために、 Western Unionの企業退職金制度(Tier I従業員)を維持しました。Tier I従業員の退職金ポリシーでは、 役職の廃止または強制力の削減の直接的な結果として従業員が会社での不本意な雇用終了を経験した場合、対象となる従業員は 給付の対象となります(会社または 後継者と同等の役職を提供されたか、そのような事業体での雇用を受け入れた従業員は除きます)。
一般的に、Tier I従業員の退職金制度 では、2022年12月31日現在、対象となる従業員には以下の給付が規定されています。
• | 従業員の退職日(サラリーマンの場合は2か月から12か月の範囲)における当該従業員の基本現金報酬の年率の一定週数または月数に等しい現金退職金の一括支払い 。退職金の額は、解約日現在の従業員の勤続年数と基本現金報酬の年率に基づいて決定されます。 |
• | 従業員の該当する 退職期間中の現役従業員の医療保険料と継続保険料の 差額に等しい一括払い |
退職金ポリシーに基づくTier I従業員への退職給付の提供は、従業員が 特に勧誘禁止、非開示、秘密保持、および中傷防止の制限条項を含む契約を締結して解放することを条件としています。また、会社に対する請求の 免除も含まれます。
2022年12月31日現在、執行役員を務める各NEO について、さまざまな解雇状況下での解雇時に発生する可能性のある支払い額を、以下の表の に定量化しています。これらの表は、対象となる解約が 2022 年 12 月 31 日に行われたことを前提としています。2022年12月31日現在、 社の継続NEOはいずれも退職権利取得の対象にはなりませんでした。「報酬に関する議論と分析」で述べたように、2023年2月24日、当社は、ガブリエラ・フィッツジェラルドが2023年3月10日をもって北米担当プレジデントを務めなくなることを決定しました。退職後、フィッツジェラルドさんは、以下に説明するように、死亡、障害、または因果関係以外の不本意な解雇について、 役員退職金制度に基づく給付を受ける資格を得ました。
2023 委任勧誘状| 61
エグゼクティブ 報酬
解約時の支払い
または
変更管理テーブル
支配権変更後の解約(1) | ||||||||||||||
名前 | 退職 ($000)(2) |
福祉 メリット ($000)(3) |
長期インセンティブ(4) | DEU 加算 ($000) |
合計 ($000) | |||||||||
株式 オプション ($000) |
PSUs ($000) |
RSUs ($000) |
||||||||||||
デヴィン・マクグラナハン | 3,686.0 | 31.0 | — | 3,549.7 | 3,711.7 | 495.7 | 11,474.1 | |||||||
マット・キャグウィン | 375.2 | — | — | 210.3 | 841.2 | 35.9 | 1,462.6 | |||||||
ガブリエラ・フィッツジェラルド | 1,764.5 | 11.0 | — | 810.9 | 1,386.7 | 178.9 | 4,152.0 | |||||||
ジャン・クロード・ファラー | 2,364.0 | — | — | 1,340.3 | 855.9 | 246.5 | 4,806.7 | |||||||
ベンジャミン・アダムズ | 1,089.9 | 30.8 | — | — | 1,155.2 | 59.1 | 2,335.0 |
死亡、障害、または原因以外の不本意な解雇 | ||||||||||||||
名前 | 退職 ($000)(2) |
福祉 メリット ($000)(3) |
長期インセンティブ(4) | DEU 加算 ($000) |
合計 ($000) | |||||||||
株式 オプション ($000) |
PSUs ($000) |
RSUs ($000) |
||||||||||||
デヴィン・マクグラナハン | 3,686.0 | 31.0 | — | — | 2,528.4 | 172.6 | 6,418.0 | |||||||
マット・キャグウィン | 375.2 | 3.3 | — | — | — | — | 378.5 | |||||||
ガブリエラ・フィッツジェラルド | 1,764.5 | 11.0 | — | — | 125.8 | 12.9 | 1,914.2 | |||||||
ジャン・クロード・ファラー | 1,839.0 | — | — | 466.7 | 321.9 | 109.7 | 2,737.3 | |||||||
ベンジャミン・アダムズ | 1,089.9 | 30.8 | — | — | — | — | 1,120.7 |
死亡または障害 | ||||||||||||||
名前 | 退職 ($000) |
福祉 メリット ($000) |
長期インセンティブ(4) | 未払金発生 ($000) |
合計 ($000) | |||||||||
株式 オプション ($000) |
PSUs ($000) |
RSUs ($000) |
||||||||||||
デヴィン・マクグラナハン | — | — | — | 3,549.7 | 3,711.7 | 495.7 | 7,757.1 | |||||||
マット・キャグウィン | — | — | — | 210.3 | 841.2 | 35.9 | 1,087.4 | |||||||
ガブリエラ・フィッツジェラルド | — | — | — | 810.9 | 1,386.7 | 178.9 | 2,376.5 | |||||||
ジャン・クロード・ファラー | — | — | — | 1,340.3 | 855.9 | 246.5 | 2,442.7 | |||||||
ベンジャミン・アダムズ | — | — | — | — | 1,155.2 | 59.1 | 1,214.3 |
脚注:
(1) | 役員退職金制度では、経営権の変更後、適格な役員が死亡または障害を理由に、または 正当な理由以外で会社から不本意に解雇された場合、または統制変更の日から24か月以内に正当な理由で自発的に雇用を終了した場合、 退職給付を受ける資格があります。 Tier I従業員の退職金ポリシーでは、Cagwin氏は支配権が変更された場合に退職金の増額を受ける資格がありません。したがって、 ここに記載されている 現金退職金および福利厚生給付額は、対象となる解雇が発生した場合に ポリシーに基づいて受けることができる退職手当を表しています。 |
(2) | 役員退職金ポリシーに従い、この欄の金額は、(i) NEOの (x) 2022年の目標賞与と (y) 実際の業績に基づく2022年の賞与のどちらか少ない方に、(ii) CEOの場合、および支配権の変更後24か月以内に適格な理由で退職するすべての上級管理職の場合は 倍の1.5倍(2回)を加えた退職金 額です)NEOの基本給と目標賞与の合計。ただし、マクグラナハン氏、フィッツジェラルド氏、 アダムス氏はそれぞれ会社に在籍している期間が短い2022年12月31日から2年が経過しました。このため、2022年12月31日に施行された 役員退職金ポリシーに従い、 変更に関連しない非自発的解雇の場合、マクグラナハン氏、フィッツジェラルド氏、アダムス氏の金額は、それぞれ当年度の基本給と目標賞与の合計の1倍、1.25倍、および1倍に等しい支払 となります。制御中。ティアI従業員の退職金ポリシーによると、 キャグウィン氏のこの欄の金額は、2022年12月31日現在の基本現金報酬の年率の6か月間に相当します。 |
(3) | この欄の金額は、(i) 2022年12月31日現在のNEOの実際の健康保険料とCOBRA健康保険料(該当する場合)の 費用の差と、(ii)COBRAの補償を継続して受ける か月数(または、Cagwin氏の場合は、それに基づく退職期間の月数)の積に等しい一括現金支払額です Tier I従業員の退職金ポリシーへ) |
62 | ウエスタンユニオンカンパニー
エグゼクティブ 報酬
(4) | これらの列の金額は、役員退職金制度および長期インセンティブプランに従って計算された、解雇または支配権の変更時に受け取る長期インセンティブ報奨額を反映しています。株式 付与の場合、株式価値は、2022年12月 30日の1株あたり13.77ドルの終値に、権利が確定していないRSUの数、またはPSUの場合は、目標達成に基づいて授与される株式の数を掛けて決定される株式の価値を表します。 オプション報奨の場合、株式価値は (i) 2022年12月30日の1株あたり13.77ドルの行使価格から終値 までのスプレッドと、(ii) 適格解約 または死亡または障害による解約後に権利が確定する未確定オプション株式の数を掛けて決定されました。未確定長期インセンティブ報奨の計算には、役員退職金制度および長期インセンティブプランに基づく以下の 追加仮定が反映されています。 |
イベント | ストックオプション** | RSU** | PSUs | |||
その後24か月以内の支配権の変更および対象となる解約 | 加速 |
加速 未払配当相当額は、加速RSUに分配されます。 |
早期権利確定および授与は、実際の 件の業績に基づいて獲得した範囲で支払われます
未払配当相当額は、加速型PSUに分配されます(TSRの業績のみに基づいて権利が確定し、2022年以前に付与された PSUを除く)。 | |||
経営権の変更(雇用終了なし) | 権利確定は通常の条件で継続されます | 権利確定は通常の条件で継続されます | 権利確定は通常の条件で継続されます | |||
理由のない不本意な解雇 (支配権の変更後 経過後の 24 か月以外) *
*NEOが退職の年齢と勤続上の要件を満たせば、 この解雇シナリオでは、NEOは退職権利を取得することになります。 |
権利確定期間中の勤務期間に基づく助成金による比例配分による権利確定 |
権利確定期間中の期間に基づく助成金による日割り権利確定。 付与日の 1 周年前に終了が発生した場合、アワードは没収されます
未払配当相当額は、加速RSUに分配されます。 |
実際の実績と権利確定期間中の任期に基づく助成金による比例配分による権利確定。付与日の1周年前に終了が発生した場合、アワードは没収されます
未払配当相当額は、加速型PSUに分配されます(TSRの業績のみに基づいて権利が確定し、2022年以前に付与された PSUを除く)。 | |||
死亡または障害 | 加速 |
加速
未払配当相当額は、加速RSUに分配されます。 |
早期権利確定および授与は、実際の 件の業績に基づいて獲得した範囲で支払われます
未払配当相当額は、加速型PSUに分配されます(TSRの業績のみに基づいて権利が確定し、2022年以前に付与された PSUを除く)。 | |||
退職10 | 権利確定期間中の勤続期間に基づく助成金による日割りによる権利確定。行使期間は、(i) 解雇後2年間(解雇が退職金対象となる場合はCEOの場合は3年間)と(ii)有効期限のいずれか早い方になります |
権利確定期間中の勤務期間に基づく助成金による比例配分による権利確定
未払配当相当額は、加速RSUに分配されます。 |
実際の業績結果と権利確定期間中の服役期間 に基づく助成金による比例配分による権利確定
未払配当相当額は、加速型PSUに分配されます(TSRの業績のみに基づいて権利が確定し、2022年以前に付与された PSUを除く)。 |
** | マクグラナハン氏の新入社員報奨は、正当な理由以外で 会社が 解雇した場合、または正当な理由でマクグラナハン氏が 解雇した場合、または支配権の変更により存続会社が報奨を 引き受けない場合に、権利確定を早めるためのものです。 |
2023 委任勧誘状| 63
エグゼクティブ 報酬
リスク管理と 補償
会社とその株主の最善の利益を促進する行動を適切に奨励することは、報酬設定プロセスの重要な部分です。当社は 継続的なイノベーションと成長にはリスクテイクが必要であると考えています。ただし、リスクは事業の長期的な健全性と持続可能性にとって適切な 範囲内で奨励されるべきだと考えています。報酬設定プロセスの一環として、当社は、報酬方針とプログラムを包括的に見直すことにより、報酬プログラムのメリットを評価し、それらが会社の役員および役員レベル以下の従業員による不必要または不適切なリスクテイクを助長しているかどうかを判断します。このレビューに基づき、 当社は、報酬プログラムから生じるリスクが当社に重大な悪影響を及ぼす可能性は合理的にないと結論付けました 。
経営陣と独立報酬コンサルタント は、幅広い従業員プログラムや個々の事業部門の業績に関連するプログラムを含む、会社の報酬プログラムを見直します 。チームは、 会社の企業リスク管理監督プロセスを通じて確立された、各事業分野の「企業」リスクのレベルと、関連するインセンティブプログラムの報酬リスクのレベルをマッピングします。 リスクアセスメントを作成するにあたり、チームは各事業分野における以下の報酬プログラムをレビューします。
• | 固定給と変動給の組み合わせ ; |
• | pay と連動するパフォーマンス指標 |
• | 給与機会に 上限が設定されているかどうか。 |
• | 支払いのタイミング。 |
• | 「クローバック」 調整が許可されているかどうか。 |
• | エクイティ・アワードの使用、および |
• | 株式所有ガイドライン が適用されるかどうか。 |
経営幹部に与えられる年間インセンティブ賞と長期インセンティブ 賞は、主に収益や営業利益率の伸びなどの企業業績目標、および戦略的な 業績目標に結びついています。報酬委員会は、これらの指標が業績を促進し、事業全体をサポートすると考えています。 経営幹部の年間インセンティブアワードには、目標の 175% に相当する最大支払い機会が含まれます。ただし、McGranahan氏以外のNEOについては、+/ -25% の個人業績ベースの 修正条件が適用されます。また、 社の経営陣の利益を株主の利益と一致させるために、当社の経営陣は株式所有ガイドラインを満たすことが期待されています。さらに、当社のクローバックポリシーにより、当社は、会計上の修正が行われた場合、または クローバックポリシーで定義されているように、役員が有害な行為を行った場合に、指定された役員(取引法第16条の対象となる当社の役員および会社の最高執行責任者を含む)に支払われた インセンティブ報酬を回収することができます。このポリシーは、会社の財務および評判の健全性に悪影響を及ぼす不正行為について経営幹部が責任を問われるため、不適切なリスクを未然に防ぐのに役立ちます。さらに、当社のクローバックポリシーおよび年次および長期のインセンティブ報奨契約における特定のクローバック 条項により、適用法に従い、役員が重大なコンプライアンス違反の一因となったと判断される行為を行った場合、当社は役員報酬を「引き戻す」ことができます。
64 | ウエスタンユニオンカンパニー
CEO 給与比率
ドッド・フランク法 法第953 (b) 条で義務付けられているように、当社は、従業員の年間報酬総額と当社のCEOであるマクグラナハン氏の年間 総報酬との関係について、以下の開示を行っています。
この情報開示を理解するには、 私たちの業務の背景を説明することが重要だと考えています。前述のように、The Western Union Companyは、世界中の人々や企業に、迅速で信頼性が高く、 そして便利な送金方法や支払い方法を提供しています。グローバルな組織として、 従業員の約 86% は米国外に住んでおり、従業員は50か国以上にいます。私たちは、従業員の役職と地理的位置の両方の観点から、競争力のあるグローバル報酬 プログラムの構築に努めています。そのため、競争力のあるトータルリワードパッケージを提供できるように、当社の報酬プログラム は各地域の市場によって異なります。
当社の役員報酬 プログラムが業績ベースの要素に活用されていることを考えると、当社の給与比率の開示は、事前に設定された業績目標に対する会社の 業績に基づいて年々変動すると予想されます。
比率
2022年については、
• | マクグラナハン氏を除く全従業員の年間総報酬の中央値は36,144ドルでした。 |
• | McGranahan氏の年間報酬総額は、2022年の報酬概要表の合計列に報告されているように、7,241.7千ドルでした。 |
• | この情報に基づいて、全従業員の年間報酬総額の中央値に対するマクグラナハン氏の年間報酬総額の 比は 、200対1と推定されます。 |
従業員の中央値の識別
従業員の中央値を決定する日付として 2022 年 11 月 1 日を選択しました。その日の時点で、従業員数は約8,900人でした。従業員の中央値を特定するために、 会社の給与記録からまとめた、各従業員の以下の報酬要素の合計を検討しました。
• | 基本給与 |
• | 目標年間賞与 |
• | 実際の株式報酬 |
• | 対象コミッション |
上記の報酬要素を として選択しました。これらは当社の主要な幅広い報酬要素を表しています。さらに、2022年12月31日に終了する12か月の期間を使用して従業員の中央値を決定する目的で 報酬を測定しました。
この方法を使用して、 人の従業員の中央値はヨーロッパで働くフルタイムのサラリーマンであると判断しました。この開示の目的で、当社は当該従業員の 報酬を従業員の現地通貨から2022年12月31日現在の為替レートを使用して米ドルに換算しました。中央値2022年の従業員の年間報酬総額 を決定するにあたり、SECの役員報酬開示規則に従って義務付けられている規則S-Kの項目402 (c) (2) (x) に従って、当該従業員の2022年の報酬を計算しました。この計算は、各NEOに関する2022年の報酬概要表の目的上、 総報酬を決定するために使用されたものと同じ計算です。
2023 委任勧誘状| 65
報酬 対パフォーマンス
給与対パフォーマンス | ||||||||||||||||||||
年(1) | 要約 補償 テーブル合計 FOR マクグラナハン ($000)(2) |
サマリー
補償 テーブル合計 エルセック用 ($000)(2) |
補償 実際には 支払い済み マクグラナハン ($000)(3) |
補償 実際には 支払い済み エルセック (000ドル)(3) |
平均 概要 補償 テーブル合計 FOR 非プロネオス ($000)(2) |
平均 補償 実際には 支払い済み 非プロネオス ($000)(3) |
初期値の値
100ドルの固定投資 以下に基づく:(4) |
ネット 収入 ($000,000) |
調整済み 収益 ($000,000)(6) | |||||||||||
株主総利回り ($) |
ピアグループ 株主総数 リターン ($)(5) |
|||||||||||||||||||
2022 | 該当なし | 該当なし | ||||||||||||||||||
2021 | ||||||||||||||||||||
2020 | 該当なし | 該当なし | ( |
(1) | 該当する年度の最高経営責任者(「PEO」)とNEOは次のとおりです。 |
- | 2022: |
- | 2021: |
- | 2020: |
(2) |
(3) |
(4) |
(5) |
(6) |
66 | ウエスタンユニオンカンパニー |
エグゼクティブ 報酬
キャップ の調整 | ||||||||||||||||||
年 | 要約 補償 テーブル合計 ($000)(a) |
マイナス
付与日 フェア 株価の価値 オプションと ストックアワード 承認されました 会計年度 ($000)(b) |
プラス 公正価値 会計年度中 年度末の未処理案件 そして投資済み ストックオプション そしてストック アワードが付与されました 会計年度内 ($000)(c) |
プラス/ (マイナス)
変更してください の公正価値 優れていて素晴らしい 投資済み株式 オプションとストック アワードが付与されました 前の会計年度に ($000)(d) |
プラス
公正価値 権利確定時 個在庫切れ オプション およびストックアワード 会計年度中に付与されました 権利が確定した年 会計年度中 ($000)(e) |
プラス/ (マイナス) 変更してください 現在の公正価値 または権利確定 日付 個在庫切れ オプション そしてストック アワード 承認されました 優先する 年間 どっち 該当する 権利確定 条件 どこ 満足しています 実行中 会計年度 ($000)(f) |
マイナス
公正価値 AS 前会計年度の 在庫の期末 オプションおよび株式報酬 前会計年度に付与 年間の失敗 該当者に合致する 権利確定条件 会計年度中 ($000)(g) |
プラス ドル価値 配当または その他の収益 在庫あり 会計年度におけるアワード 年およびそれ以前 権利確定日 ($000)(h) |
等しい 補償 実際に支払った ($000) | |||||||||
デヴィン マクグラナハン | ||||||||||||||||||
2022 | ( |
( |
( |
|||||||||||||||
2021 | ( |
|||||||||||||||||
ヒクメット エルセック | ||||||||||||||||||
2021 | ( |
( |
||||||||||||||||
2020 | ( |
( |
( |
( |
その他 NEO (平均)(i) | ||||||||||||||||||
2022 | ( |
( |
||||||||||||||||
2021 | ( |
( |
||||||||||||||||
2020 | ( |
( |
( |
(a) |
(b) |
(c) |
(d) |
(e) |
(f) |
(g) |
(h) |
(i) | 各年の平均に含まれるNEOについては、上記の脚注1を参照してください。 |
2023 委任勧誘状 | 67 |
エグゼクティブ 報酬
給与と業績の関係
上記で報告された各年度および3年間の累積期間にわたって「実際に支払われた報酬」 は、「実際に支払われた報酬」が前年比で変動したため、報酬委員会が「業績に応じた報酬」に重点を置いていたことを反映していると考えています。これは主に、年間インセンティブプランおよび長期インセンティブ プランに基づいて事前に設定された業績目標に対して さまざまなレベルの達成結果が されたためです。調整後の収益実績と株式実績
下のグラフに示すように、2020年から2022年の当社の 3年間の累積TSRは、同業他社グループの TSRに含まれる企業の3年間の累積TSRよりも低くなっています。他のNEOの平均CAPは当社のTSRと比較的一致していますが、PEOポジションのCAPは、2021年にマクグラナハン氏が雇用開始に関連して受け取った新入社員助成金の影響を受け、 Ersek氏の2020年のCAPは、2019年12月31日から2020年12月31日までの当社の株価の下落の影響を受けました。
実際に支払われた報酬(上限)とウエスタン
ユニオン
およびピアグループ TSR
68 | ウエスタンユニオンカンパニー |
エグゼクティブ 報酬
CAP と調整後収益(会社が選択した指標)
下のグラフは、当社のPEOと各NEOの上限額と、該当する会計年度の調整後収益との関係を示しています。PEOやその他のNEOの上限額にばらつきがあるのは、主に当社が長期的なインセンティブに重点を置いているためです。その価値は、PSU報奨の権利確定レベルと時間の経過に伴う株価の変化に基づいて最も大きく変動します。「報酬の議論と分析」で述べたように、報酬委員会は | 調整後の収益は、引き続き当社の業績と株主価値創造の中心的な推進力と見なされており、したがって、年間インセンティブプランと長期インセンティブプログラムの両方の構成要素として利用されたと判断しました。他のNEOの平均CAPは当社の調整後収益実績と比較的一致していますが、PEOポジションの上限は、2021年にマクグラナハン氏が雇用開始に関連して受け取った新規雇用助成金の影響を受け、2020年のエルセック氏のCAPは、2019年12月31日から2020年12月31日までの当社の株価の下落の影響を受けました。 |
実際に支払われた報酬(上限)と調整後の 収益
2023 委任勧誘状 | 69 |
エグゼクティブ 報酬
CAP 対純利益
下の グラフは、当社のPEOと他のNEOの上限額と当期純利益との関係を示しています。当期純利益は 当社の役員報酬プログラムの構成要素ではありません。のCAP金額の変動 | 当社の PEOやその他のNEOは、主に当社が長期的なインセンティブに重点を置いていることに起因しています。 インセンティブの価値は、PSU報奨の権利確定レベルと時間の経過に伴う株価の変化に基づいて最も大きく変動します。 |
実際に支払われた報酬(上限)と純利益
企業間の連携に用いられる業績対策
NEOのパフォーマンスとキャップ
以下は財務実績指標のリストです。 これらは当社の評価において、2022年のCAPとNEOを 企業業績に結び付けるために当社が使用する最も重要な財務実績指標です。「報酬に関する議論と分析」で述べたように、当社はNEOに支払われる報酬を2022年の企業業績に結び付けるために、財務的 と非財務的業績の両方の指標を使用しました。会社の主要目標に対する個人の業績と、経営幹部の責任の遂行における成功度を測定するために、 2022年のマクグラナハン氏以外の参加NEOに対する年間インセンティブプランに基づく総支払い額は、リーダーシップ、コンプライアンス 、ESGに関する非財務業績指標と比較して、+/-25% 修正の対象となりました(個人公演として
• | |
• | |
• | |
• | |
• | |
• |
70 | ウエスタンユニオンカンパニー |
提案
2
承認のための諮問投票
役員報酬
当社は、証券取引法第14A条で義務付けられている役員報酬を承認するための諮問 票を株主に提供しています。役員報酬 を承認するための諮問投票は、「報酬に関する議論と分析」 セクション、かかる報酬に関する表形式の開示、および本委任勧誘状に記載されているように、当社のNEOの報酬に関する拘束力のない投票です。 役員報酬を承認するための諮問投票は、会社の一般的な報酬方針や会社の取締役会の報酬 に関する投票ではありません。ドッド・フランク法により、当社は役員報酬を承認するための諮問投票を少なくとも3年に1回行うことが義務付けられています 。2017年の年次株主総会で、当社は株主に対し、指名された執行役員の報酬を承認するための諮問投票を1年、2年、または3年ごとに開催すべきかどうかを示すよう求め、取締役会は年次諮問投票を 回行うことを推奨しました。当社の株主はこの勧告を承認しました。したがって、当社は、本委任勧誘状に開示されているNEOの報酬を 承認するよう株主に再度求めています。
社は、2022年の年次株主総会で、 が2022年の年次株主総会で開示されているように、当社のNEOの報酬を承認するための諮問投票を行う機会を株主に提供しました
株主総会と当社の株主は、2022年の年次株主総会で提案に投じられた約88%の票で承認され、 提案を圧倒的に承認しました。
当社は、本委任勧誘状の「報酬に関する議論と分析」セクションに概説されている報酬方針 と手続きが 以下の目標をサポートすると考えています。
• | 経営幹部の目標と株主の利益を一致させること。 |
• | 優れた経営人材の誘致、維持、モチベーションの向上、および |
• | 成果報酬制度-経営陣に説明責任を負わせ、財務、戦略、運営目標の達成に報います。 |
取締役会の報酬委員会は、会社の役員報酬および福利厚生プログラムを継続的に見直し、それがこれらの目標をサポートし、会社の株主の 利益に役立つかどうかを評価します。当社の役員報酬慣行には、本委任勧誘状の「報酬に関する議論と分析」セクションでより詳細に説明されているように、以下が含まれます。
私たちがしていること | やってはいけないこと | |
ü 成果報酬型およびリスクを伴う報酬。 ü 報酬を株主の利益に合わせる。 ü 現在の給与よりも将来の給与機会に重点を置いています。 ü パフォーマンス指標の組み合わせ。 ü 株主エンゲージメント。 ü 「クローバック」ポリシー。 ü 強固な株式所有ガイドライン。 ü 報酬プログラムにESG指標を含めてください。 ü 長期インセンティブアワードの権利確定および/または業績期間。 ü 報酬 委員会に雇われた独立報酬コンサルタント。 ü 支配権が変わった場合の イベントの「ダブルトリガー」退職金給付。 ü 年間現金インセンティブ報酬 および PSU の最大支払い限度額。 |
× 株主の承認なしに、アンダーウォーター・ストック・オプションの価格改定や買収 を行うことはできません。 × 支配権の変更 税総額の増加はありません。 × 未確定または未払いのPSUまたはRSUには、配当金または配当 相当額は支払われません。 × 上級管理職および取締役による の質入れおよび会社証券のヘッジの禁止 × サービスベースの定義済み 給付年金制度はありません。 |
2023 委任勧誘状| 71
役員報酬を承認するための提案 2 諮問投票
当社の役員報酬制度は、 競争の激しい市場レビュー、限られた役員の資金、および妥当な退職金の倍数と組み合わせることで、競争力がありながら株主の利益と強く連携した 役員報酬プログラムに貢献すると考えています。
理事会は、 に以下の「支払い支払」決議に賛成票を投じることを推奨しています。
会社の株主が、 規則S-Kの「報酬の議論と分析」セクションの項目402に従って開示されている当社の指名された執行役員の報酬、そのような報酬に関する表形式の開示、 およびそれに付随する説明開示を 諮問ベースで承認すること(それぞれ2023年の年次株主総会の委任勧誘状に定められている)保有者。
必須投票 |
本提案2を承認するには、会議に直接出席するか、代理人によって代表され、 件名について議決権を有する当社の普通株式の過半数の保有者の賛成票が必要です。
あなたの投票は諮問的なものなので、 取締役会を拘束するものにはなりません。ただし、報酬委員会は、 将来の役員報酬の取り決めを検討する際に、投票結果を考慮に入れる場合があります。
理事会は投票することを推奨していますにとってプロポーザル 2. |
72 | ウエスタンユニオンカンパニー
提案
3
役員報酬に関する投票頻度に関する諮問投票
証券取引法第14A条の要件およびSECの関連規則に従い、当社は当社の株主に対し、拘束力のない株主が指名された執行役員の報酬を承認するかどうかに拘束力のない投票(提案2と同様の投票など)を1年、2年、または3年ごとに行うべきかについて 票を投じる機会を提供しています。
取締役会は、多数の投資家が好むと取締役会が考える投票頻度など、多くの考慮事項に基づいて、役員報酬に関する諮問投票 が引き続き当社にとって最善のアプローチであると判断しました。
株主は取締役会の勧告の 賛成票または不承認票を投じていません。その代わり、代理カードは株主に対し、この提案に関して (1) 1年、(2) 2年、(3) 3年、(4) 議決の棄権という4つの選択肢を株主に与えます。株主の皆様には、1 年ごとに行われる役員報酬に関する拘束力のない諮問投票への支持の表明をお願いしています。
最も多くの票を獲得したオプション は、当社の株主が推奨する頻度とみなされます。この投票は 会社にも取締役会にも拘束力を持ちませんが、取締役会は今後の Say-on-Pay 票の頻度を決定する際に投票結果を考慮します。
必須投票 |
最も多くの票を獲得したオプション は、当社の株主が推奨する頻度とみなされます。
あなたの投票は諮問的であるため、取締役会の 拘束力にはなりません。
理事会は投票することを推奨しています一年提案3に関して。 |
2023 委任勧誘状| 73
提案
4
監査人の選定の承認
取締役会と監査委員会 は、独立登録公認会計事務所であるアーンスト・アンド・ヤング法律事務所が 2023年の当社およびその子会社の会計を監査することを 選定することを株主に推奨することが当社とその株主の最善の利益になると考えています。アーンスト・アンド・ヤング法律事務所は、2006年に 公開会社になって以来、当社の独立登録公認会計士事務所としての役割を果たしてきました。に従って採択された規則と一致している
2002年のサーベンス・オクスリー法では、監査について 第一責任を負う主任監査パートナーと同意する監査パートナーは5年ごとに交代します。
アーンスト・アンド・ヤング法律事務所の代表者が年次総会に出席し、希望する場合は声明を発表する機会があり、適切な質問に 回答することができます。
独立系の 登録公認会計事務所の2022年および2021年の手数料の概要 |
社の独立監査人であるアーンスト・アンド・ヤング法律事務所が2022年度および2021会計年度に提供した専門サービスの費用には、それぞれ以下が含まれます(百万単位)。
2022 | 2021 | |||
監査手数料(1) | $6.0 | $7.5 | ||
監査関連手数料(2) | $1.5 | $1.1 | ||
税金手数料(3) | $0.8 | $0.8 | ||
その他すべての手数料(4) | $— | $0.1 |
(1) | 「監査手数料」には主に、(i)当社の年次連結財務諸表および財務報告に関する内部統制の統合監査、(ii)四半期連結 財務諸表の見直し、(iii)国内外で義務付けられている法定監査、(iv)SECに提出された書類のコンフォートレター、同意および支援 およびレビュー、および(v)その他の会計および財務に関連する費用が含まれます。監査費用として 請求された報告、相談、および調査業務、または監査基準に準拠するために必要なものPCAOB (アメリカ合衆国)。 |
(2) | 「監査関連手数料」には、主に (i) 役務監査人試験、(ii) 法令または規制で義務付けられていない証明、および (iii)「監査手数料」に分類されない財務会計および報告基準に関する相談 に関連する、上記の「監査手数料」に含まれていない費用が含まれます。 |
(3) | 税務アドバイスとタックスプランニングサービスの両方を組み込んだ「税務手数料」には、主に (i) 付加価値税、物品税、サービス税を含む国内外の税務に関する相談、分析、支援、(ii) 地方税務当局の監査、および (iii) 当社の商事契約、買収手続きの一部として要請された税務サービスを含むその他の税務相談(新規事業体、およびその他の潜在的な商取引 |
(4) | 「その他すべての料金」には、上記の に記載されたサービス以外の専門サービスの料金が含まれます。 |
2022年から2021年の間に、独立登録公認会計士事務所が提供するすべての監査および非監査 サービスは、 監査委員会の事前承認方針に従って事前承認されました。事前承認ポリシーでは、独立登録公認会計事務所 が提供するすべてのサービスが、監査委員会または監査委員会によって指定された監査委員会の1人以上のメンバーによって事前承認されることが義務付けられています。
74 | ウエスタンユニオンカンパニー
提案 4 監査人選定の承認
必須投票 |
本提案4を承認するには、会議に直接出席するか、代理人によって代表され、 件名について議決権を有する当社の普通株式の過半数の保有者の賛成票が必要です。株主がアーンスト・アンド・ヤング法律事務所の選定を承認しなかった場合、取締役会の 監査委員会はそれを方向性と検討します。
翌年度に別の独立登録公認会計事務所 を選択すること。選定が承認された場合でも、監査委員会は、そのような変更が当社およびその 株主の最善の利益になると判断した場合、その裁量により、年間を通じていつでも新しい独立登録公認会計士事務所を選定することができます。
取締役会と監査委員会は投票することを推奨していますにとってプロポーザル 4. |
2023 委任勧誘状| 75
提案
5
修正の承認
修正および改訂された証明書
法人化による責任の制限
特定の役員
慎重に検討した結果、以下の 理由により、取締役会は、デラウェア州法で認められている役員の除名を 規定するように憲章を改正する提案に、株主が「賛成」票を投じることを推奨します。
デラウェア州会社法(「DGCL」) が最近改正され、デラウェア州の企業が特定の行為において役員に個人的責任を免除することが認められました。以前は、除外 は取締役のみが利用できました。慎重に検討した結果、理事会は、DGCLの最近の改正に基づく役員の除名を含む 憲章の改正を承認しました。憲章は現在、第6条A項における取締役の免責のみを規定しています。
改正されたDGCLでは、忠誠義務の違反を伴わない請求、誠実でない作為または不作為 、意図的な違法行為または故意の法律違反を伴う請求、または役員が不適切な個人的利益を 得た取引のみが許可されており、当社が提案している 改正案では、役員の免責のみが認められています。さらに、役員の免責は、デリバティブ請求など、 法人が提起した、または法人の権利に基づいて提起された請求には適用されません。提案された改正案が採択された場合、特定の 人の上級役員に対して禁止される請求の種類は、DGCLで認められているとおり、当社の憲章に基づいて取締役に対してすでに禁止されている請求の一部となります。
役員は、取締役と同様に、 個人の金銭的責任を課すことを求める訴訟または訴訟の重大なリスクにさらされています。役員の免責は、役員が株主の利益のために ビジネス上の判断を下せるようにすることを目的としています。また、軽薄な訴訟や費用によって生じる注意散漫の可能性を最小限に抑えながら、補償を通じて直接的に、または保険料の引き上げを通じて間接的に 負担することがよくあります。役員の免責がなければ、 そのような可能性は
軽薄な主張は、当社に代わって働く質の高い経営幹部を引き付けて維持する能力を妨げる可能性があり、経営陣の注意がそらされ、企業の リソースを浪費することになり、事業目標を達成する上で の障害となります。
理事会は、DGCLで認められている状況下で 役員の個人的金銭的責任を撤廃することが合理的かつ適切であると考えています。この制限により、説明責任に対する株主の利益 と、軽薄になりかねない過失請求の主張を制限することに対する株主の利益との適切なバランスが取れています。デラウェア州に設立され、経営幹部の人材をめぐって競合している 社の多くの企業が、法人設立証明書における役員の個人的 責任を制限する免責条項を採用することを期待しています。この改正案は、特定の 辞任、辞任の脅迫、または役員の就任拒否に対応して提案されているわけではありませんが、提案された改正案が採択されない場合、 優れた役員候補者の採用と留保に影響が及ぶ可能性があると考えています。候補者は、除外の保護なしに、負債、弁護費用、その他の訴訟リスクにさらされる可能性が利益を上回ると結論付ける可能性があります会社の役員を務めることについて。
取締役会は、役員の責任が免除される 請求の種類の制限と、当社とその 株主に得られると取締役会が考える利益を考慮して、本書に記載されている に従って憲章を改正することが当社と株主の最善の利益になると判断しました。
憲章の改正案に関するこの記述は、この委任勧誘状に附属書Bとして添付されている憲章第6条A項の改正の全文によって限定されます。附属書Bでは、憲章への本文の追加には下線が引かれています。
76 | ウエスタンユニオンカンパニー
提案 5 修正および改訂された法人設立証明書の修正の承認
必須投票 |
憲章の改正案では、 当該事項について議決権を有する普通株式の発行済み株式の過半数の賛成票が必要です。憲章を改正するこの提案が株主によって承認された場合、結果として得られる改正および改訂された法人設立証明書は
社は年次総会の直後にデラウェア州務長官に提出されます。憲章 を改正するこの提案が採択され承認されなくても、現在の憲章は変更されません。
理事会は投票することを推奨していますにとってプロポーザル 5. |
2023 委任勧誘状| 77
提案
6
に関する株主提案
書面で行動する株主の権利
同意
2,000ドル以上の当社の普通株式を所有しているカリフォルニア州レドンドビーチ90278のネルソンアベニュー2215番地205号のジョン・チェベデンは、年次総会で検討すべき提案を提出する予定であることを当社に 通知しました。の要求に応じて
取引法、株主 提案書の本文、および補足声明は、提案者が当社に提出したとおりに表示されます。取締役会および当社は、提案または裏付けとなる声明の内容について 一切の責任を負いません。
提案 6- 書面による同意により行動する株主の権利 | |
株主は、議決権のあるすべての株主が出席して投票する会議で 訴訟を承認するために必要な最低議決権を有する株主による書面による同意を許可するために必要な 措置を講じることを取締役会に要請します。これには、 書面による同意を得るために適切なトピックを 提起する株主権限も含まれます。 この提案トピックは、2017年のWU年次総会でウエスタンユニオンの株主から 51% という大きな支持を得ました 。 特別株主総会を招集する権利が に制限されているため、この提案はウエスタンユニオンにとってなおさら重要です。特別株主招集会に正式に参加できるWU株は、少なくとも1年間連続して保有されている株式だけです。 1 年連続で株式保有を義務付けることは、 錠剤にもなり得ます。年次総会の委任状の中で、1年間連続して保有されていない株式をすべて除外する会社での特別株主総会 を呼びかけることに成功した株主の例を1つ挙げた企業はありません。これは 件の重要な株主の権利に毒薬が添付されている証拠です。 |
書面による同意による行動や特別株主総会の招集 は、株主によって使用されることはほとんどありませんが、これらの権利の主なポイントは、 が経営陣と効果的に関わるための少なくとも重要な地位を株主に与えることです。 株主が書面による同意に基づいて行動するか、特別株主総会を招集するかの現実的な選択肢がある場合、経営陣は株主と真に関わるインセンティブを得ることができます 。経営陣は 株主には経営陣とコミュニケーションをとる手段が複数あると主張するのが好きですが、ほとんどの場合、これらは影響の少ない手段であり、CEOにハガキを郵送するのと同じくらい効果的です 。書面による同意を得て行動する権利は、株主が経営陣と効果的に関わるための重要なステップです。 ウエスタンユニオンの株主は、特別株主総会を招集する権利に付随する毒薬を補うために、書面による同意 によって行動する権利を必要としています。 WUのコーポレートガバナンスの改善は、2020年の26ドルから下落した業績不振のWU株の価格に最終的に役立つ可能性があります。 |
書面による同意により行動する株主の権利--提案6 |
78 | ウエスタンユニオンカンパニー
提案 6 書面による同意により行動する株主の権利に関する株主提案
提案に反対する理事会の声明 | |
慎重に検討した結果、 以下の理由から、取締役会は、この提案が会社またはその株主の最善の利益にならないと判断し、 取締役会はこの提案に「反対」票を投じることを推奨します。 株主参加の取り組み と事前の投票は、この提案に対する株主の支持が限られていることを示唆しています。書面による同意により行動する株主の権利を確立する提案が、2017年の年次株主総会で約51%の承認を得た後、取締役会は会社の上位25名の株主に 働きかけ、提案の承認に対する最も適切な対応について意見を求めました。 当社との対話に同意したこのグループの株主は、2017年12月31日現在、 当社の発行済み株式の約49%を保有していると当社は考えています。 - 人の大多数(2017年12月31日現在、当社の発行済み株式の約 31% を占める)は、 株主が書面による同意により行動する権利を実施するよりも、当社の既存の特別会議権に基づいて要求される所有基準を引き下げる方が好ましいと回答しました。 -これに対応して、 取締役会は、株主の承認を条件として、株主が特別会議を招集する株主の出資基準を 20% から 10% に引き下げました。 -株主 は、2018年の年次株主総会で、特別会議の出席基準の引き下げを承認する会社憲章の改正案に賛成票を投じました 。この提案は、全発行済株式の約83%の賛成票を得て可決されました。 - 提案者は、2021年の年次株主総会で同様の株主提案を発表し、 票の32.5%を獲得しました。 当社は、書面による同意により 株主の行動を許可すると、株主にとって大きな混乱と混乱を招く可能性があると考えています。取締役会は、 書面による同意により株主の行動を許可することは、 Western Unionのような広く株式を保有する公開企業にとって適切なコーポレートガバナンスモデルではないと考えています。次の点を考慮してください。 -現在、ウエスタンユニオン またはその株主が株主投票のために提出したい事項は、すべて株主総会に提出する必要があります。これにより、 すべての株主が保留中の事項について検討、議論、投票することができます。 -対照的に、問題となっている書面による同意提案 では、他の株主に対する受託者責任のない株主グループが、 他の株主または会社に事前の通知なしに行動を開始することができます。 |
また、すべての株主に参加し、会社を含む訴訟に賛成または反対する議論を検討する機会を 与えないでください。 -書面による同意による株主の 行動は、複数の株主グループによる複数の、さらには相反する書面による同意を求めることになり、 株主にかなりの混乱と混乱をもたらす可能性があります。 取締役会はすでに株主に対して厳重な説明責任を負っています。この提案は、取締役会が株主に対して説明責任を負うためには、書面による同意権が必要であることを示唆しています。 ただし、現在の方針では、株主へのガバナンスのリスクなしに説明責任を果たすという目標を実現しており、 提案で検討されているように、書面による同意を得て 行動を起こしました。当社は、株主が取締役会に説明責任を負わせ、必要に応じて 利益を支援するための迅速な行動を取ることができるように、コーポレートガバナンス 慣行と方針を包括的にまとめたパッケージを実施しています。この包括的なパッケージには次の要素が含まれます。 - 人の取締役会の機密が解除され、過半数が争われていない取締役選挙に賛成票が投じられた。 - は、株主に「プロキシアクセス」権を採用した最初の米国企業の1つです。 - または当社の発行済み株式の10%以上を保有する株主グループは、特別会議を招集することができます。 -当社の改正された および改訂された法人設立証明書および付則には、圧倒的多数の規定はありません。そして - は、株主の見解をよりよく理解するために、定期的に株主との関わりを深めるよう努めています。 取締役会は株主の懸念に繰り返し対応してきましたが、当社の既存のコーポレートガバナンスの慣行と方針により、株主は書面による同意を得て講じられる可能性のある措置を講じるための十分な手段が得られています 。したがって、書面による同意により 行動する権利を株主に与える必要はありません。 必須投票、推薦のみ この提案を承認するには、年次総会に直接出席するか、代理人によって代表され、 対象事項について投票する権利を有する当社の普通株式の過半数の保有者の賛成票が必要です。株主の皆様は、この提案は、提案書に記載されている措置を講じるよう取締役会に求める単なる要請であることをご承知おきください。この提案が承認されても、要求された措置が 理事会によってとられない場合があり、したがって、その承認によって提案によって要求された措置が実施されない可能性があります。 |
理事会は投票することを推奨していますに対してプロポーザル 6. |
2023 委任勧誘状| 79
株式 報酬プラン情報
次の表は、2022年12月31日現在の当社の普通株式に関する情報です。 は、有価証券が発行のために留保されているすべての報酬プランに基づくオプションの行使およびその他の株式報酬 の決済時に発行される可能性のある当社の普通株式に関する情報を示しています。当社の2015年長期インセンティブ制度、 2006年長期インセンティブ制度、および2006年の非従業員取締役株式報酬制度は、 に従って当社の株式の発行が承認されている唯一の株式報酬制度です。
プランカテゴリ | 証券の数 へ 発行日時 エクササイズ または [優れている] オプション、 保証および権利 |
加重平均 行使価格 素晴らしい オプション、 ワラントと 権利 |
証券の数 まだ利用可能 FOR 今後の発行中 株式報酬 プラン (除く) に反映されている証券 カラム (a)) | ||||||
(a) | (b) | (c) | |||||||
証券保有者によって承認された株式報酬制度 | 12,775,810(1) | $18.68(2) | 14,065,248(3) | ||||||
株式報酬プランは証券保有者によって承認されていません | — | 該当なし | — | ||||||
合計 | 12,775,810(1) | $18.68(2) | 14,065,248(3) |
脚注:
(1) | 当社の2015年長期インセンティブプラン、2006年の長期インセンティブプラン、および2006年の非従業員 取締役株式報酬プランに基づいて2022年12月31日に未払いであった6,387,411の制限付株式ユニット、PSU、繰延株式ユニット、およびボーナス株式ユニットが含まれます。譲渡制限付株式ユニット報酬、繰延株式ユニット報酬、およびボーナス株式ユニットは、普通株式についてのみ1対1で決済できます 。PSU に含まれる数は、付与日の単位数を反映しています。必要な履行期間を完了していないPSU補助金の最大支払い額 を仮定すると、発行される有価証券の数は1,566,195件増加することになります。 2018 PSU(当該アワードに適用される業績指標を含む)の詳細については、本委任勧誘状の「報酬に関する議論と分析」セクションをご覧ください。 |
(2) | 加重平均行使価格の計算には、オプション報奨のみが使用されました。 |
(3) | この金額は、当社の2015年長期 インセンティブプランに基づいて発行可能な普通株式を表しています。当社の2015年長期インセンティブプランに基づいて付与可能なアワードには、ストックオプション、株式評価権 権、制限付株式、制限付株式ユニット、ボーナス株式ユニット、繰延株式ユニット、業績補助金、および前述のアワードの任意の組み合わせ が含まれます。 |
80 | ウエスタンユニオンカンパニー
取締役が受益所有する株式、
執行役員と当社最大の役員
株主
次の表は、当社の普通株式の5%以上の受益者であると当社が知っている各個人またはグループ、 すべての取締役および候補者、本委任勧誘状に含まれる2022年の報酬概要表に記載されている各執行役員、 、およびすべての取締役および執行役員による普通株式の受益所有権を示しています。特に明記されていない限り、(i) 情報は2023年3月15日現在のものであり、(ii) 個人が単独で株式の議決権および投資権を有しており、(iii) 以下に示す各個人の勤務先住所は、コロラド州デンバーのイーストベルビュー アベニュー7001番地80237です。
受益者の名前 | 住所 | 金額
と ネイチャーオブ 有益 所有権 |
パーセンテージ OF 素晴らしい シェア | ||||
5% 人のオーナー | |||||||
ブラックロック、 Inc. | ニューヨーク州ニューヨーク州イースト52丁目55番地 | 64,651,878(1) | 16.7%(1) | ||||
ヴァンガードグループ | 100 ヴァンガードブルバード、 ペンシルバニア州マルバーン 19355 |
47,330,106(2) | 12.26%(2) | ||||
取締役 および指名された執行役員(3) | |||||||
マーティン I. コール | 53,139 | * | |||||
リチャード A. グッドマン | 101,398 | * | |||||
ベッツィー D. ホールデン | 28,130 | * | |||||
ジェフリー A.ジョエレス | 23,743 | * | |||||
デヴィン B・マクグラナハン | 873,353 | * | |||||
マイケル A・マイルズ・ジュニア | 10,078 | * | |||||
ティモシー P・マーフィー | 35,369 | * | |||||
ジョイス A. フィリップス | 15,285 | * | |||||
ヤン ジークムント | 89,247 | * | |||||
アンジェラ A. Sun | 29,312 | * | |||||
ソロモン D. トルヒーリョ(4) | 199,194 | * | |||||
マット キャグウィン | 6,242 | * | |||||
ラージ アグラワル(5) | 649,341 | * | |||||
ベンジャミン アダムス | 0 | * | |||||
ジャン クロード・ファラー | 357,362 | * | |||||
ガブリエラ フィッツジェラルド(6) | 30,864 | * | |||||
すべての 人の取締役および執行役員(19人) | 2,572,209 | * |
* | 1% 未満 |
(1) | 保有株式数と発行済株式の割合は、2023年1月24日に証券取引委員会に提出されたスケジュール13Gの保有者修正 第13号から得られ、2022年12月31日現在の所有権を報告しています。スケジュール13Gの提出書類によると、保有者は61,073,112株を超える単独議決権、 64,651,878株に対する唯一の処分権、0株を超える共有議決権、0株を超える共有処分権を有していました。 |
2023 委任勧誘状| 81
取締役、執行役員、および当社の筆頭株主が受益所有する株式
(2) | 保有株式数と発行済株式の割合は、2023年2月9日に証券取引委員会に提出されたスケジュール13Gの保有者修正第10号 から得られ、2022年12月30日現在の所有権を報告しています。スケジュール13Gの提出書類によると、保有者の唯一の議決権は0株以上、唯一の処分権は46,420,483株以上、共有議決権は285,175株以上、共有処分権は909,623株を超えています。 |
(3) | 報告された株式数には、2023年3月15日から 60日以内に行使可能なオプションの対象株式が含まれます。コール氏 9,208株、グッドマン氏(101,281株)、ホールデン氏(23,130株)、ジョエレス氏(11,448株)、マクグラナハン氏(652,733株)、 マイルズ氏(0株)、マーフィー氏(20,084株)リップス、0; ジークムント氏、79,247; サン氏 22,620; トルヒーヨ氏、179,769; カグウィン氏(最高財務責任者 責任者)、0; ベンジャミン・アダムス(最高法務責任者兼暫定最高人事責任者)、0; ファラー氏(中東およびアジア太平洋地域担当社長)、 54,945; フィッツジェラルド氏(元大統領、北米)、0、アグラワル氏(元最高財務責任者)283,920人、およびグループとしてのすべての取締役と 人の執行役員、1,439,552人。 |
(4) | トルヒーヨ氏は、家族信託を通じて、11,800株の投票権または投票指示権と 株式の処分または処分を指示する権限を配偶者と共有しています。 |
(5) | アグラワル氏(元最高財務責任者)は、2022年9月2日に当社を辞任しました。アグラワル氏に含まれている 株の所有権情報は、アグラワル氏の配偶者と共同で保有する331,411株を含む、彼の退任日時点で当社が知る限りのものです。 |
(6) | フィッツジェラルド氏(元北米社長)は、2023年3月10日に会社を辞めました。フィッツジェラルド氏の株式所有権 情報は、彼女の退任日時点で当社が知る範囲です。 |
82 | ウエスタンユニオンカンパニー
特定の 取引およびその他の事項
当社または当社の子会社は、 特定の「関係者」と取引を行うことがあります。関係者には、当社の執行役員、取締役、取締役候補者 人、当社の普通株式の5%以上の受益者、およびこれらの人物の近親者が含まれます。当社では、120,000ドルを超える金額を含み、関係者が直接的または間接的に重要な利害関係を有する取引を「関係者 取引」と呼びます。各関連人取引は、会社の書面による関連個人取引 方針に従って、取締役会のコーポレートガバナンス、ESG、および公共政策委員会によって承認されなければなりません。また、取締役会のコーポレートガバナンス、ESG、および 公共政策委員会が、そのような関係者取引の承認を 取締役会の利害関係のないすべてのメンバーが と見なすべきであると判断した場合は、そのような反対意見の過半数の投票により興味のあるメンバー。以下の 以外に、2022年1月1日以降、関係者の取引はありません。
2022年には、 Farah氏の義理の兄弟であるN.A. Zeidが、当社の中東地域の送金代理店の最高経営責任者を務めました。 2022年、このエージェントは会社全体の収益の約 1.5% を生み出し、送金エージェントとしてのサービスに対して約1,500万ドルのコミッション を支払いました。ファラー氏は、当社と 代理人の関係から直接的な利益を受けることはありません。内部統制は、ファラー氏が代理人に関して会社を代表して意思決定を行ったり、 会社と代理人との関係に関与したりすることを防ぐために実施されています。当社の関連個人取引 ポリシーに従い、この関係はコーポレートガバナンス、ESG、および公共政策委員会によって承認されました。
コーポレートガバナンス、ESG、公共政策 委員会は、関係者の取引を承認するかどうかを決定する際に、 以下を含むがこれらに限定されないすべての関連要素を考慮します。
- | 取引の規模と関係者に支払うべき金額。 |
- | 取引における関係者の利益の性質 |
- | 取引が利益相反を伴う可能性があるかどうか、および |
- | 取引が会社の通常の業務上行われたかどうか、および |
- | 取引に関連のない第三者から 入手可能な商品またはサービスの当社への提供が含まれるかどうか、もしそうなら、その取引が、関連のない第三者との同等の取引または関与する同等の取引で可能な 少なくとも当社にとって有利な 条件に基づいて行われたものであるかどうか。 |
当社の関連個人取引 ポリシーは、当社ウェブサイトの「投資家向け情報、コーポレートガバナンス」の部分からご覧いただけます。www.westernunion.com.
* * *
この委任勧誘状は、取締役会の 指示によりお客様に提供されます。
ダレン・ドラゴビッチ、 秘書
2023 委任勧誘状| 83
アネックス A
非GAAP
指標の調整
(特に明記されていない限り、百万単位)
ウエスタンユニオンの経営陣は、 非GAAP財務指標が当社の業績に関する有意義な補足情報であり、経営陣、 投資家、アナリストなどが当社の財務結果を理解し、基礎となる事業の傾向をよりよく分析するのに役立つと考えています。 これらの指標は、以前の期間との一貫性と比較可能性を提供するためです。
非GAAP財務指標は、 単独で、または最も比較可能なGAAP財務指標の代わりと見なすべきではありません。非GAAP財務指標は、当社の事業の各側面を 見る別の方法を反映しています。これを当社のGAAPの結果と対応するGAAP財務指標 との調整と組み合わせると、当社の事業をより完全に理解できるようになります。財務諸表のユーザーは、当社の財務諸表および公に提出された報告書をすべて確認し、単一の財務指標に頼らないことをお勧めします。非GAAP 財務指標と最も直接的に比較可能なGAAP財務指標との調整を以下に示します。調整後の前年比変動はすべて、前年の金額を使用して 計算されました。
収入 | |||||||
2021 | 2022 | ||||||
収益 (GAAP) | $ | 5,070.8 | $ | 4,475.5 | |||
外貨 通貨換算の影響(a) | (18.3) | 185.5 | |||||
ビジネスソリューションの収益、固定通貨(非GAAP)を差し引く(a) (b) | (405.9) | (216.4) | |||||
調整後収益 (非GAAP) | $ | 4,646.6 | $ | 4,444.6 | |||
収益 (GAAP)-前年比増減率 | 5% | (12)% | |||||
調整後収益 (非GAAP)-前年比増減率 | 4% | (4)% | |||||
営業利益 | |||||||
2021 | 2022 | ||||||
営業利益 利益 (GAAP) | $ | 1,123.1 | $ | 884.9 | |||
買収 コストと売却コスト(c) | 15.7 | 6.2 | |||||
ロシア/ベラルーシ 出口費用(d) | 該当なし | 10.0 | |||||
ビジネス ソリューションの出口コスト(d) | 該当なし | 7.7 | |||||
運用 経費再配置プログラムの費用(e) | 該当なし | 21.8 | |||||
ビジネスソリューションズの営業利益を差し引く(b) | 該当なし | (56.6) | |||||
調整後 営業利益 (非GAAP) | $ | 1,138.8 | $ | 874.0 | |||
営業利益 利益 (GAAP) | 22.1% | 19.8% | |||||
調整後営業利益率 (非GAAP) | 22.5% | 該当なし | |||||
ビジネスソリューションズの営業利益(非GAAP)を除く調整後営業利益 | 該当なし | 20.4% |
2023 委任勧誘状| A-1
一株当たり利益 | |||||||
2021 | 2022 | ||||||
希薄化後の1株当たり利益 (GAAP) ($-ドル) | $ | 1.97 | $ | 2.34 | |||
以下による税引前影響: | |||||||
買収および売却コスト(c) | 0.03 | 0.01 | |||||
投資売却益(f) | (0.12) | 該当なし | |||||
債務消滅費用(g) | 0.04 | 該当なし | |||||
年金決済手数料(h) | 0.27 | 該当なし | |||||
ビジネスソリューションの利益(b) | 該当なし | (0.64) | |||||
ビジネスソリューションの出口コスト(d) | 該当なし | 0.02 | |||||
ロシア/ベラルーシの出国費用(d) | 該当なし | 0.03 | |||||
営業経費再導入プログラムの費用(e) | 該当なし | 0.06 | |||||
以下による所得税費用/(給付)の影響: | |||||||
ビジネスソリューションズの売却に関連する恒久的再投資主張の変更(i) | 0.04 | 該当なし | |||||
不確実な重大な税務上の地位の取り消し(j) | 該当なし | (0.21) | |||||
その他の調整(b) (c) (d) (e) (f) (g) (h) | (0.04) | 0.15 | |||||
調整後の希薄化後1株当たり利益 (非GAAP) ($-ドル) | $ | 2.19 | $ | 1.76 |
(a) | すべての外貨建ての 金額と米ドル間の為替レートの変動による影響を表します。為替変動の結果には、 為替レートが一定であれば発生しなかったであろう外貨ヘッジを差し引いて、 外貨と米ドル間の為替変動によって生じる利益または損失は含まれません。この指標により、経営陣と投資家に収益結果と傾向に関する情報が提供され、 通貨の変動がなくなると同時に、会社の基礎となる業績と傾向の比較可能性が高まると考えています。 |
(b) | 2021年、当社はビジネスソリューション事業をゴールドフィンチ Partners LLCおよびThe Baupost Group LLC(総称して「買主」)に売却する契約を締結し、売却された現金の純額である8億8,720万ドルの現金対価を受け取りました。ただし、残りの最終調整および規制上の資本調整を条件とします。売却は3回のクロージングで完了し、 1回目のクロージングは2022年3月1日に行われ、その時点で現金対価が回収され、相対的公正価値ベースでクロージング に配分されます。最初の取引では、欧州連合と英国での事業は除外され、 は1億5,140万ドルの利益をもたらしました。英国事業を含む2回目のクロージングは、2022年12月31日に行われ、 $9,690万ドルの利益をもたらしました。欧州連合(EU)の事業を含む3回目の決算は、規制当局の承認待ちで、現在、2023年の第2四半期に予定されています。収益は、この 売却の影響を除外した当社の継続事業の前年比の変化と傾向を比較するために、ビジネスソリューション 事業用に切り分けられた財務情報を除外するように調整されました。当社のビジネスソリューション事業の売却は非継続事業の対象にはなりませんが、 当社は、2022年の第1四半期から、売却と同時に営業利益を調整し、ビジネスソリューション事業から得た直接利益を除外しました。第3次クロージング で売却されるビジネスソリューション事業の事業は、第2クロージング後も引き続き収益と営業利益に含まれます。ただし、1回目から3回目のクロージングまでの間、 当社は、これらの事業から得られる利益の一部を、会社が所有している間に他の 費用を調整して購入者に支払う必要があります。この費用は、その他の収益/(費用)(純額)に計上されます。したがって、当社は、この情報を 提供することで、当社の残りの事業の収益性に対する投資家の理解が深まると考えています。また、経営陣は ビジネスソリューション事業の売却益による影響を除外することで、投資家はより明確で有意義な業績比較が可能になると考えているため、関連税を差し引いた売却益を業績から除外しました。これらの財務指標 は非GAAP指標であり、GAAP指標の代替と見なすべきではありません。 |
(c) | 当社の買収および売却 活動に関連して発生した費用(これらの取引の審査および完了を含む)による影響を表します。当社は、営業動向に影響を与える可能性のあるこれらの費用の影響を除外することで、経営陣と投資家には、当社の 基礎となる業績との比較可能性を高める措置が提供されると考えています。 |
(d) | ビジネスソリューション事業の売却 およびロシアとベラルーシでの事業停止に関連して発生した出口費用を表します。主に、資産および設備、 オペレーティングリースの使用権資産、およびその他の無形資産の退職金および非現金減損に関連しています。費用の一部は当社の セグメントで特定できますが、その費用は、業績評価とリソース配分の目的で最高執行意思決定者 に提供されるセグメント営業利益の測定には含まれていません。したがって、これらの費用は、当社のセグメント 営業利益の結果から除外されています。これらの費用は、関連税を差し引いた営業利益および希薄化後の1株当たり利益から除外されています。 当社は、営業動向に影響を与える可能性のあるこれらの費用の影響を除外することで、経営陣と投資家には 当社の基礎となる業績との比較可能性を高める措置が提供されると考えています。 |
(e) | 退職金、オペレーティング・リースの使用権資産および資産・設備の非現金減損、 、およびベンダー管理、 不動産、マーケティング、および人件費の最適化を通じて費用をコストベースに再配分する当社のプログラムに関連するその他の費用を表します。これらの費用は、業績評価およびリソース配分の目的で 最高執行意思決定者に提供されるセグメント営業利益の測定には含まれていません。当社は、これらの経費の影響 を除外することで、投資家が業績をより有意義に比較できるようになると考えています。 |
A-2 | ウエスタンユニオンカンパニー
(f) | 2021年4月12日、当社は 非公開企業の非支配持分の大部分を5,090万ドルの現金収入で売却しました。その結果、当社は2021年の第2四半期に税引前利益を記録しました。売却による 件の利益と利益に対する所得税は調整後の結果から削除されました。当社は、 この利益の影響を除外することで、投資家が業績と提示された過去の期間をより有意義に比較できるようになると考えています。 |
(g) | 2021年4月1日、当社は2022年に発行予定の3.6%の無担保債券 の元本総額5億ドルを返済し、返済に関連して未払利息を除く約1,480万ドルの費用が発生しました。返済に関連する費用 は、2021年の第2四半期にその他の収益/(費用)(純額)に計上されました。 件の支払いに関連する費用および関連する税制上の優遇措置は、調整後の結果から削除されました。当社は、この請求の影響を除外することで、投資家が業績と提示された過去の期間をより有意義に比較できるようになると考えています。 |
(h) | 2021年第4四半期に発生した当社の確定給付年金制度の決済費用を表します。2021年7月22日、当社の取締役会は、この凍結された確定給付制度を終了および決済する計画を承認し、2021年の第4四半期に、当社はこの制度に基づく債務を決済し、それに対応する 額のプラン資産を保険会社に譲渡しました。年金決済に関連する費用は、その他収入合計/(費用)、純額内の年金決済手数料 に計上されました。当社は、この請求の影響を除外することで、投資家が業績と提示された過去の期間をより有意義に比較できるようになると考えています。 |
(i) | 2021年にビジネスソリューション事業を売出し対象として分類する決定に関連する、当社の恒久的再投資明細書 の一部が変更されたことによる税務上の影響を表します。当社は、この請求の影響 を除外することで、投資家が業績と提示された過去の期間をより有意義に比較できるようになると考えています。 |
(j) | 不確実な重大な税務上の地位の非現金取消を表します。当社は、税務当局との和解、適用される時効の失効、その他の事由により、不確実な税務上の立場を引き続き取り消しますが、 当社は、2022年の第3四半期および第4四半期に、不確実な税務上の地位の特定の取り消しを 除外しました。これは、報告された結果にこれらの逆転が重要であるためです。当社は、これらの逆転を除外することで、結果を 提示された過去の期間とより有意義に比較できると考えています。 |
2023 委任勧誘状| A-3
アネックス B
特定の役員の責任を制限するための修正および改訂されたウエスタンユニオン社の設立証明書の第6条A項の改正案
A. ディレクターまたは役員 のうち、当社は、取締役としての受託者責任違反による金銭的損害について、会社またはその株主に対して責任を負わないものとします。または に オフィサー へデラウェア州法で認められている最大限の範囲。本第6条A項の適用上、「役員」 は、GCLのセクション102 (b) (7) に規定されている意味を有するものとします。この意味は、GCLのセクション102項 (b) (7) に規定されている意味を有するものとします。
B-1 | ウエスタンユニオンカンパニー