別紙5.1

2023 年 3 月 16 日 ホワイト & ケース LLP
1221 アベニュー・オブ・ジ・アメリカズ
株式会社オーマット・テクノロジーズ ニューヨーク州ニューヨーク 10020-1095
6140 プラマスストリート T +1 212 819 8200
ネバダ州リノ89519
whitecase.com

ご列席の皆様:

は、デラウェア州の法律に基づいて組織された企業であるOrmat Technologies, Inc.(以下「当社」)のニューヨーク弁護士として、 による最大4,140,000株の普通株式(額面1株あたり0.001ドル)(「株式」)の発行および売却に関連して、 行使時に売却される可能性のある最大54万株の株式を含む引受人(以下に定義)による 株式の追加購入オプション。株式は、2020年11月16日に証券取引委員会(「委員会」)に提出された 改正された1933年の証券法(「証券法」)に基づくフォームS—3の登録届出書(登録番号333-250110)(「登録届出書」)に含まれており、2020年11月16日付けの基本目論見書 に従って募集されています(「基準」)目論見書(」)および証券法に基づく規則424(b)に従って委員会に提出された2023年3月14日付けの目論見書補足(基本目論見書と合わせて、「目論見書」)。株式は、2023年3月14日付けのゴールドマン・サックス・アンド・カンパニー間の引受契約に基づき 売却されます。LLC(「引受人」) および当社(「引受契約」)。

この 意見書は、証券法に基づく規則S-Kの項目601(b)(5)の要件に従って作成され、登録届出書または関連する目論見書、それらに関して規則424(b)に従って提出された目論見書の内容に関連する事項については、本書に明示的に記載されている場合を除き、本書には意見 は表明されていません株式の発行。 以下に示す当社の意見に関連して、当社は、本意見書に記載されている意見の目的において、 以下の書類およびその他の文書、企業記録、証明書、およびその他の声明、政府関係者および企業 役員の声明を満足のいくものにするために証明または特定された原本または写しを調査しました。

(a) 登録ステートメント;

(b) 目論見書;

(c) 引受契約

(d)2023年2月24日付けの当社の 年次報告書(「会社の2022年次年次 報告書」)の別紙3.1として提出された、2019年11月6日付けの当社の修正および改訂された法人設立証明書(「設立証明書」)の コピー。

(e)会社の2022年次報告書の別紙3.2として提出された、2022年8月3日に施行される当社の改正および改訂付随定則(以下「付則」)の コピー

(f)2023年3月14日に採択された当社の取締役会(以下「取締役会」)の決議の 部のコピー

(g)2023年3月14日に 採択された当社取締役会価格委員会決議の コピー

(h)引受契約に署名する会社の役員の氏名、 役職および職務を証明する、会社秘書の日付が記載された 証明書、またはそれに関連するその他の 文書、および

(i)デラウェア州法に基づく当社の良好な地位を証明する、2023年2月14日付けのデラウェア州務長官の 証明書。

は、当社が独自に確立していない重要な事実事項の正確性について、当社および公務員の役員および代表者の 証明書または同等の文書、および とともに会社の役員および代表者から提供された声明および情報を、信頼することが適切であると判断する範囲で依拠してきました。以下に記載する の意見を提出するにあたり、当社は、当社が審査した文書のすべての署名 の真正性、そのような文書すべてに署名するすべての自然人の法的能力と能力、原本として当社に提出されたすべての文書の信憑性および完全性、 提出されたすべての文書の真正かつ完全な原本への適合性を前提としています。含まれるすべての事実に基づく表明および記述の真実性、完全性、および正確性をコピーとして当社に提供する 当社が審査したすべての文書、当社が調査したすべての公的記録の正確性と完全性、および当社が審査した会社の役員の証明書の のすべての記述の正確性。さらに、下記の意見を述べるにあたり、 株式は譲渡代理人または登録機関によって執行および副署名され、登録届出書に記載されている に従って当社が発行するものと想定しています。

前述の仮定と以下に定める仮定に基づき、本書に記載されている資格と制限を条件として、 以下に述べる意見の根拠として必要と思われる法律上の問題を検討した結果、 当社は、引受契約に従って当社が発行および引き渡した場合、引受契約に定められた対価 の支払いに対して株式が発行および引き渡されると考えています。書面による契約は、有効に発行され、全額支払われ、査定不可となります。

上記の 意見は、デラウェア州一般会社法に基づいて生じる質問に限定されます。当社は、他の法域の法律に対して 意見を述べることはありません。

この 意見書は、登録届出書に関連してお客様の利益を得るためのものであり、証券法の適用規定に従い、登録届出書を信頼する 資格を有する方が利用することができます。この意見書は、 登録届出書に基づく株式の分配に関連してのみ提供されており、他の目的では使用できません。

上記の 意見は、本書の日付の時点のものであり、当社は、本意見書の作成日以降に発生した、または当社が知った事実または状況( 法律およびその他の法律の変更、またはいずれかの当事者に影響を与える状況の変化を含むがこれらに限定されない)の影響について、いかなる意見も表明せず、一切の責任を負いません。当社は、 オピニオンレターで表明された意見に影響するかどうかにかかわらず、当社が認識したそのような事実または状況についてこの オピニオンレターを更新したり、お客様に通知したりする責任を負わないものとします。

当社は、本意見書を別紙5.1として、2023年3月16日付けのフォーム8-Kの当社最新報告書の別紙5.1として提出すること、登録届出書を参照してそれを組み込むこと、および目論見書の「法的事項」というキャプションの下に 会社の弁護士としての当社への言及に同意します。この同意を与えるにあたり、当社は、証券法第7条またはそれに基づく委員会の規則および規制に基づいて同意が要求される者の 人に該当することを認めません。

本当にあなたのものよ
/s/ ホワイト & ケース LLP

CJD/AJE/BM/JK