証券取引委員会

ワシントンD.C. 20549

フォーム 6-K

外国の民間発行者の報告書

規則 13a-16 または 15d-16 に従い

1934年の証券取引法の

2023年3月の月について

韓国 電力公社

(登録者名の英語への翻訳)

大韓民国58322 全羅南道羅州市チョルリョク路 55

(主要執行機関の住所)

登録者がフォーム20-Fまたはフォーム40-Fの表紙に基づいて年次報告書を提出するか、提出する予定があるかをチェックマークで示してください。

フォーム 20-F フォーム 40-F ☐

登録者が規制 S-T 規則 101 (b) (1) で許可されているとおりにフォーム 6-K を紙で提出する場合は、チェックマークを付けて記入してください。☐

登録者が規制 S-T 規則 101 (b) (7) で許可されているとおりにフォーム6-Kを紙で提出する場合は、チェックマークを付けて記入してください。☐

登録者がこのフォームに含まれる情報を提供することにより、1934年の証券取引法に基づく規則12g3-2 (b) に従って情報を 委員会にも提供しているかどうかをチェックマークで示してください。

はい ☐ いいえ

「はい」とマークされている場合は、ルール 12g3-2 (b) に関連して登録者に割り当てられたファイル番号:82-_______ を以下に記入してください。


韓国電力公社(KEPCO)は、 株主総会(AGM)をここに招集し、株主の出席を求めています。

以下は、年次総会に関連して 株主に送付された通知の英語訳です。

宛先:株主

出身地:韓国電力社長兼最高経営責任者チョン・スンイル

韓国電力公社定款第18条に基づく2022年度定時株主総会を以下のとおり開催し、皆様のご参加をお待ちしております。商法 法第542-4条に従い、この通知は株主に与えられる通知の代わりとなるものとします。

1.

日付/時間:2023 年 3 月 28 日/午前 11 時 (ソウル時間)

2.

位置:58322 全羅南道羅州市チョルリョク路 55

韓国電力公社本社

3.

報告対象項目:

-

監査報告書

-

関西電力の運営に関する管理報告

-

内部会計管理システムに関する運用報告

4.

株主承認の議題:

1)

2022年度の財務諸表の承認

2)

2023年の取締役の報酬の上限額の承認

年次総会の議題案の詳細は添付されています。

*

関西電力は、2023年3月13日に監査報告書をSECとそのウェブページ (https://www.kepco.co.kr) で公開する予定です。韓国語の事業報告書は、2023年3月20日に金融監督局のデータ分析・検索・移転システム(DART)を通じて開示される予定です。韓国語の事業報告は、年次総会後に変更されるか、誤記を修正するために改訂されるものとします。関西電力は、DARTに関する改訂報告書があれば開示します。


署名

1934年の証券取引法の要件に従い、登録者は、登録者に代わって署名者を 本報告書に正式に署名させ、その署名を正式に承認しました。

作成者:

/s/ チャン、ナムヨン

名前: チャン・ナムヨン
タイトル: 財務・IRチーム長

日付:2023年3月13日


アタッチメント

アジェンダ 1.2022年度財務諸表の承認

関西電力は、商法第449条、公共機関の管理に関する法律第43条、および関西電力定款第50条に基づき、2022年度の連結財務諸表、個別財務諸表および付属書類の承認を得ることを目指しています。

免責事項:以下に示す2022年度の財務諸表は、韓国で採用されている 国際財務報告基準(K-IFRS)に準拠しており、株主の承認が必要です。


韓国電力公社

およびその子会社

連結財務諸表

2022年12月31日および2021年12月31日に終了した年度について


韓国電力公社とその子会社

連結財政状態計算書

2022年12月31日および2021年12月31日現在

単位:百万ウォン 2022 2021

資産

流動資産

現金および現金同等物

W 3,234,780 2,635,238

現在の金融資産、純額

4,286,975 1,868,796

取引およびその他の売掛金、純額

10,461,822 8,122,415

在庫、純額

9,930,732 7,608,182

所得税売掛金

46,619 41,344

現在の非金融資産

1,744,869 1,758,991

アセット 売りに出された

44,748 15,879

流動資産合計

29,750,545 22,050,845

非流動資産

非流動金融資産、純額

3,336,835 2,909,810

非流動取引およびその他の売掛金、純額

2,153,080 1,906,861

不動産、プラント、設備、純額

177,865,308 173,134,638

投資物件、純額

208,286 212,784

グッドウィル

100,093 105,647

のれん以外の無形資産、純額

956,664 1,044,077

アソシエイトへの投資

5,844,464 5,232,373

合弁事業への投資

3,147,584 2,239,011

確定給付資産、純額

198,626 20,871

繰延税金資産

10,934,375 1,901,992

非流動的 非金融資産

309,134 364,818

非流動資産合計

205,054,449 189,072,882

総資産

W 234,804,994 211,123,727

(続き)


韓国電力公社とその子会社

連結財政状態計算書(続き)

2022年12月31日および2021年12月31日の として

単位:百万ウォン 2022 2021

負債

流動負債

取引およびその他の買掛金、純額

W 11,983,549 8,153,426

現在の金融負債、純額

22,703,996 14,037,125

所得税の未払金

429,604 229,460

現在の非金融負債

6,974,377 6,466,333

現在の規定

2,427,051 2,845,876

流動負債合計

44,518,577 31,732,220

非流動負債

非流動取引およびその他の買掛金、純額

5,638,914 5,996,498

非流動金融負債、純額

98,334,120 66,570,419

非流動的 非金融負債

10,662,661 10,216,364

従業員給付負債、純額

828,721 1,679,158

繰延税金負債

6,457,103 7,100,938

非現行規定

26,364,642 22,501,424

非流動負債合計

148,286,161 114,064,801

負債合計

W 192,804,738 145,797,021

エクイティ

拠出資金

株式資本

W 3,209,820 3,209,820

シェアプレミアム

843,758 843,758

4,053,578 4,053,578

利益剰余金

法定準備金

1,604,910 1,604,910

任意準備金

27,782,969 33,282,817

不当な剰余金(赤字)

(7,956,579 ) 10,370,517

21,431,300 45,258,244

その他の資本の構成要素

その他の資本剰余金

1,268,569 1,231,109

その他の包括利益 (損失) の累計

496,976 (57,632 )

その他の株式

13,294,973 13,294,973

15,060,518 14,468,450

支配会社の所有者に帰属する持分

40,545,396 63,780,272

非支配持分

1,454,860 1,546,434

総資本

W 42,000,256 65,326,706

負債と資本の合計

W 234,804,994 211,123,727


韓国電力公社とその子会社

連結包括利益(損失)計算書

2022年12月31日および2021年12月31日に終了した年度について

単位:百万ウォン (一株当たりの情報を除く) 2022 2021

セールス

商品の販売

W 69,184,469 58,800,977

サービスの販売

714,602 456,400

建設サービスの販売

646,953 754,998

資産の譲渡に関連する収益

お客様から

711,839 661,212

71,257,863 60,673,587

売上原価

商品の売上原価

(99,441,768 ) (62,164,425 )

サービスの売上原価

(520,572 ) (580,902 )

建設サービスの売上原価

(941,254 ) (898,963 )

(100,903,594 ) (63,644,290 )

総損失

(29,645,731 ) (2,970,703 )

販売費および管理費

(3,009,422 ) (2,875,796 )

営業損失

(32,655,153 ) (5,846,499 )

その他の収入

383,650 372,921

その他の費用

(212,150 ) (257,932 )

その他の利益(損失)、純額

243,122 8,519

金融収入

1,833,312 1,402,614

財務経費

(4,746,791 ) (3,245,777 )

関連会社、合弁事業および子会社に関連する利益(損失)

関連会社および合弁事業への投資評価益

1,393,486 775,588

関連会社および合弁事業への投資売却益

11,091 1,844

関連会社および合弁事業への投資評価損失

(55,193 ) (218,532 )

関連会社および合弁事業への投資の処分による損失

(1,675 ) (64,119 )

関連会社および合弁事業への投資の減損損失

(5,174 )

子会社への投資処分損失

(32,144 ) (197 )

1,310,391 494,584

所得税控除前損失

(33,843,619 ) (7,071,570 )

所得税給付

9,414,511 1,855,989

当年度の損失

W (24,429,108 ) (5,215,581 )

(続き)


韓国電力公社とその子会社

連結包括利益(損失)計算書(続き)

2022年12月31日および2021年12月31日に終了した年度について

単位:百万ウォン (一株当たりの情報を除く) 2022 2021

その他の包括利益(損失)(税引後)

後で損益に再分類されない項目:

確定給付負債の再測定

W 663,095 210,409

関連会社および合弁会社のその他の包括利益のシェア

12,305 3,609

その他の包括利益による公正価値での株式投資の公正価値の純変動 (損失)

58,010 59,024

後で利益または損失に再分類された、または再分類される可能性のある項目:

キャッシュフローヘッジ会計を利用したデリバティブの未実現公正価値の純変動

(24,415 ) (15,778 )

海外事業の外貨換算

28,387 41,189

関連会社および合弁会社のその他の包括利益(損失)に占める割合

509,487 301,161

その年のその他の包括利益

1,246,869 599,614

当年度の包括損失合計

W (23,182,239 ) (4,615,967 )

以下に帰属する利益(損失)

管理会社の所有者

W (24,466,853 ) (5,304,522 )

非支配持分

37,745 88,941

W (24,429,108 ) (5,215,581 )

以下に帰属する包括利益(損失)の合計

管理会社の所有者

W (23,273,171 ) (4,743,513 )

非支配持分

90,932 127,546

W (23,182,240 ) (4,615,967 )

1株当たり損失 (ウォン)

1株当たりの基本損失と希薄化後損失

W (38,112 ) (8,263 )


韓国電力公社とその子会社

連結株主資本変動計算書

2022年12月31日および2021年12月31日に終了した年度について

単位:百万ウォン 支配会社の所有者に帰属する持分 非-制御する興味
寄稿しました資本 保持収益 その他部品エクイティの 小計 合計公平

2021年1月1日現在の残高

W 4,053,578 51,134,330 14,109,501 69,297,409 1,370,650 70,668,059

当期の包括利益 (損失) の合計

その年の利益 (損失)

(5,304,522 ) (5,304,522 ) 88,941 (5,215,581 )

後で損益に再分類されない項目:

確定給付負債の再測定(税引後)

201,067 201,067 9,342 210,409

関連会社および合弁事業のその他の包括利益(損失)に占める割合(税引後)

3,609 3,609 3,609

その他の包括利益による公正価値における金融資産の公正価値の純変動、税額純額

59,022 59,022 2 59,024

後で利益または損失に再分類された、または再分類される可能性のある項目:

キャッシュフローヘッジ会計を利用したデリバティブの未実現公正価値の純変動( 税控除)

(19,610 ) (19,610 ) 3,832 (15,778 )

海外事業の外貨換算(税引後)

15,760 15,760 25,429 41,189

関連会社および合弁事業のその他の包括利益(損失)に占める割合(税引後)

301,161 301,161 301,161

直接株式として認められた会社の所有者との取引

配当金の支払い

(780,628 ) (780,628 ) (31,516 ) (812,144 )

子会社等による資本株式の発行

(491 ) (491 ) 75,702 75,211

連結事業体間の取引

7,452 7,452 (42,199 ) (34,747 )

連結範囲の変更

43 43 59,636 59,679

配当金の支払い(ハイブリッドボンド)

(13,385 ) (13,385 )

その他

4,388 (4,388 )

2021年12月31日現在の残高

W 4,053,578 45,258,244 14,468,450 63,780,272 1,546,434 65,326,706

(続き)


韓国電力公社とその子会社

連結株主資本変動計算書、続き

については、2022年12月31日および2021年12月31日に終了した年度

単位:百万ウォン 支配会社の所有者に帰属する持分 非-制御する興味
寄稿しました資本 保持収益 その他部品エクイティの 小計 合計公平

2022年1月1日現在の残高

W 4,053,578 45,258,244 14,468,450 63,780,272 1,546,434 65,326,706

当期の包括利益 (損失) の合計

当期の利益 (損失)

(24,466,853 ) (24,466,853 ) 37,745 (24,429,108 )

後で損益に再分類されない項目:

確定給付負債の再測定(税引後)

626,769 626,769 36,326 663,095

関連会社および合弁事業のその他の包括利益(損失)に占める割合(税引後)

12,305 12,305 12,305

その他の包括利益による公正価値における金融資産の公正価値の純変動、税額純額

58,008 58,008 2 58,010

後で利益または損失に再分類された、または再分類される可能性のある項目:

キャッシュフローヘッジ会計を利用したデリバティブの未実現公正価値の純変動( 税控除)

(32,437 ) (32,437 ) 8,022 (24,415 )

海外事業の外貨換算(税引後)

19,550 19,550 8,837 28,387

関連会社および合弁事業のその他の包括利益(損失)に占める割合(税引後)

509,487 509,487 509,487

直接株式として認められた会社の所有者との取引

配当金の支払い

(42,344 ) (42,344 )

子会社等による資本株式の発行

835 39,641 40,476 86,316 126,792

連結事業体間の取引

(1,584 ) (1,584 ) (75,791 ) (77,375 )

連結範囲の変更

(597 ) (597 ) 32,311 31,714

配当金の支払い(ハイブリッドボンド)

(13,461 ) (13,461 )

ハイブリッドボンドの返済

(169,537 ) (169,537 )

2022年12月31日現在の残高

W 4,053,578 21,431,300 15,060,518 40,545,396 1,454,860 42,000,256


韓国電力公社とその子会社

連結キャッシュフロー計算書

2022年12月31日および2021年12月31日に終了した年度について

単位:百万ウォン 2022 2021

営業活動によるキャッシュフロー

当年度の損失

W (24,429,108 ) (5,215,581 )

当期の利益(損失)を純現金と調整するための調整

営業活動による提供:

所得税費用

(9,414,511 ) (1,855,989 )

減価償却

12,305,252 11,776,331

償却

156,160 166,161

従業員福利厚生費用

485,700 512,270

不良債権費用

29,997 67,242

支払利息

2,818,546 1,914,457

金融資産の処分による損失

1,841 1,045

資産、プラント、設備の処分による損失

100,066 92,622

資産、プラント、設備の放棄による損失

160,909 207,934

資産、プラント、設備の減損損失

(97,425 ) 4,056

無形資産の減損損失

164

無形資産の処分損失

116 145

引当金の増加

2,146,979 2,466,452

外貨換算損失、純額

523,285 997,119

利益または損失による公正価値による金融資産の評価益

(7,099 ) (14,338 )

利益または損失による公正価値による金融資産の評価損失

44,329 5,480

デリバティブ商品の評価額および取引利益、純額

(448,903 ) (907,076 )

関連会社および合弁事業への投資評価益(純額)

(1,338,293 ) (557,056 )

金融資産の処分利益

(11,199 ) (7,718 )

無形資産の減損損失の取消

(14 )

有形固定資産、プラントおよび設備の処分利益

(148,667 ) (56,284 )

無形資産の処分利益

(41 ) (1 )

関連会社および合弁事業の処分利益

(11,091 ) (1,844 )

関連会社および合弁事業の処分損失

1,675 64,119

関連会社および合弁事業への減損投資損失

5,174

子会社の処分損失

32,144 197

利息収入

(340,753 ) (221,874 )

配当収入

(28,875 ) (10,522 )

その他、純額

215,943 (169,856 )

7,181,423 14,473,058

運転資本の変化:

売掛金

(1,909,649 ) (216,734 )

非取引売掛金

80,444 869,870

未払収入

(34,706 ) (17,918 )

その他の売掛金

80,236 24,306

その他の流動資産

(651,926 ) (569,732 )

インベントリ

(3,000,669 ) (1,738,000 )

その他の非流動資産

58,790 (3,462 )

買掛金取引

2,782,474 2,144,561

非取引買掛金

61,737 (571,051 )

未払費用

(191,681 ) (456,992 )

その他の流動負債

446,064 379,378

その他の非流動負債

422,916 458,007

関連会社および合弁事業への投資(配当金受領)

473,700 288,242

規定

(1,564,243 ) (2,426,017 )

従業員給付義務の支払い

(218,319 ) (159,477 )

プランアセット

(347,778 ) (317,707 )

W (3,512,610 ) (2,312,726 )

(続き)


韓国電力公社とその子会社

連結キャッシュフロー計算書、続き

2022年12月31日および2021年12月31日に終了した 年度について

単位:百万ウォン 2022 2021

営業活動から生み出される現金

W (20,760,295 ) 6,944,751

受け取った配当金

28,875 10,522

利息が支払われました

(2,517,694 ) (1,928,160 )

利息を受け取った

220,471 201,022

支払った所得税

(448,857 ) (736,757 )

営業活動によって提供された(使用された)純現金

(23,477,500 ) 4,491,378

投資活動によるキャッシュフロー

関連会社および合弁事業への投資の処分による収入

56,171 4,472

関連会社および合弁事業への投資の取得

(360,962 ) (673,017 )

財産、プラント、設備の処分による収入

629,924 277,998

不動産、プラント、設備の取得

(12,346,878 ) (12,686,726 )

無形資産の処分による収入

279 59

無形資産の取得

(80,508 ) (113,100 )

投資物件の処分

515

金融資産の処分による収入

14,182,348 7,023,674

金融資産の取得

(16,496,258 ) (5,893,404 )

融資の増加

(401,377 ) (223,950 )

ローンの回収

102,061 218,704

預金の増加

(237,266 ) (222,924 )

預金の減少

141,000 166,066

資産の処分による収入 売りに出された

24,205 1,148

政府補助金の受領

50,755 37,920

連結範囲の変更による純現金流出

(31,350 ) (63,492 )

投資活動によるその他の現金流出、純額

(186,412 ) (225,948 )

投資活動に使用された純現金

(14,953,753 ) (12,372,520 )

財務活動によるキャッシュフロー

短期借入による収入、純額

5,852,426 1,621,440

長期借入金および債務証券による収入

43,594,078 17,392,311

長期借入金および債務証券の返済

(10,252,688 ) (9,360,357 )

リース負債の支払い

(562,646 ) (572,036 )

デリバティブ商品の決済、純額

407,627 98,068

非支配持分の変更

175,645 90,096

ハイブリッドボンドの返済

(169,537 )

配当金の支払い(ハイブリッドボンド)

(13,461 ) (13,385 )

配当金の支払い

(42,348 ) (812,159 )

財務活動からのその他の現金流出、純額

8,803 (8,901 )

財務活動による純現金

38,997,899 8,435,077

為替レート 変動の影響を受ける前の現金および現金同等物の純増額

566,646 553,935

為替変動が保有現金に及ぼす影響

32,896 51,719

現金および現金同等物の純増加

599,542 605,654

2022年1月1日現在の現金および現金同等物

2,635,238 2,029,584

2022年12月31日現在の現金および現金同等物

W 3,234,780 2,635,238


アジェンダ 2.取締役の報酬の上限額の承認

関西電力は、商事法第388条および関西電力定款第35条に基づき、2023年度の取締役の報酬の上限額に関する承認を得ることを目指しています。

取締役の報酬総額上限案:

o

2023年度は2205,048千ウォン(取締役総数:15名、非常勤取締役数:8名)

o

2022年度は2,092,695千ウォン(取締役総数:15名、非常勤取締役数:8名)

2022年度の取締役の実際の報酬は1,408,648千ウォンでした。

当社は、(i) 政府から政府管理機関の取締役の報酬を1.5%(14,121千ウォン)引き上げるよう政府から通知されたこと、(ii) 業績連動報酬の最大支払い率(100〜80%)を想定し、上限を17,3%引き上げた結果として、2023年の取締役の報酬総額の上限を 2022年と比較して 5.3% 引き上げることを提案しました。76万5千ウォン、(iii) 取締役の平均在職期間の増加により、退職金は80,467千ウォンの増加となりました。