これらのリンクを用いて文書を高速レビューする
ディレクトリ
[br]連結報告書小勝技術指数
ディレクトリ
第424条(B)第4条に基づいて提出する
登録番号333-227065
1,100万株の米国預託株式
小勝技術
2200万株に相当するA類普通株
小勝科技A類普通株を代表する米国預託株式(ADS)の初公開となる。私たちは1,000,000個のアメリカ預託証明書を提供します。1株当たり米国預託株式は2株のA類普通株に相当し、1株当たり0.0001ドルの価値がある
今回の発行まで、アメリカ預託証明書や私たちのA類普通株はまだ公開されていません。米国預託証券の初公募価格は米国預託株式1株当たり9.5ドル。我々はすでにアメリカ預託証券をニューヨーク証券取引所あるいはニューヨーク証券取引所に上場することを許可されており、コードは“XYF”である
我々 は2012年にJumpStart Our Business Startups Actで定義された“新興成長型会社”であり,今回の発行完了後,我々は ニューヨーク証券取引所上場会社マニュアルで定義されている“制御会社”となる
投資アメリカ預託証明書はリスクに関連している。本募集説明書24ページからの“リスク要因”を参照してください。
米国証券取引委員会およびどの州証券委員会もこれらの証券を承認または承認しておらず、本入札説明書が事実または完全であるかどうかも確定されていない。どんな反対の陳述も刑事犯罪だ。
価格:米国預託株式あたり9.5ドル
|
アメリカの預託株ごとに | 合計する | ||
---|---|---|---|---|
初公募株価格 |
ドル9.50ドル | 104,500,000ドル | ||
保証割引と手数料(1) |
0.665ドル | 7,315,000ドル | ||
未払いの収益は振出人に払う |
8.835ドル | 97,185,000ドル |
引受業者は私たちから合計1,650,000件の追加のアメリカ預託証明書を購入し、引受割引と手数料を差し引くことを選択する権利があります
今回の発行完了後、204,487,342株A類普通株と97,600,000株B類普通株を発行する。A類普通株とB類普通株の保有者は、投票権と転換権を除いて、同じ権利を持つ。すべてのA種類の普通株は1票を得る権利があるだろう。1株当たりB類普通株には20個の投票権があり、A類普通株に変換することができる。仮に引受業者が米国預託証券の追加購入の選択権を行使しないと仮定すると、当社の創業者で取締役会長兼行政総裁のトウ越さん氏は、発行済みおよび発行済みB類普通株式のすべてを実益で所有し、当社の発行済み株式および発行済み株式総額の32.31%および総投票権の90.52%を占めるようになる
1人の投資家は今回の発行で初公開発行価格と他のアメリカ預託証明書で発売された同じ条項に合わせて約740万株のアメリカ預託証明書を獲得した。そのような投資家は私たちの既存の株主、役員、または役員ではない。引受業者は、投資家が購入した任意のアメリカ預託証明書から引受割引と手数料を獲得し、今回の発行で公衆に販売した任意の他の米国預託証明書から得られた引受割引と手数料と同じである
引受業者は2018年9月21日にドルで支払い時に米国預託証明書を交付する予定だ
ドイツ銀行証券 | モルガン·スタンレー |
EBS国際 | 招商証券(香港) | AMTD Tiger |
日付は2018年9月18日の目論見書
ディレクトリ
カタログ表
カタログ表
カタログ
|
ページ | |||
---|---|---|---|---|
募集説明書の概要 |
1 | |||
供物 |
16 | |||
合併財務と運営データをまとめる |
19 | |||
リスク要因 |
24 | |||
前向き陳述に関する特別説明 |
81 | |||
収益の使用 |
82 | |||
配当政策 |
83 | |||
大文字である |
84 | |||
為替レート情報 |
85 | |||
薄めにする |
86 | |||
民事責任の実行可能性について |
88 | |||
会社の歴史と構造 |
90 | |||
選定された合併財務と経営データ |
94 | |||
経営陣の財務状況と経営成果の検討と分析 |
99 | |||
業界の概要 |
145 | |||
業務.業務 |
153 | |||
監督管理 |
184 | |||
管理する |
202 | |||
主要株主 |
212 | |||
関係者取引 |
214 | |||
株本説明 |
215 | |||
アメリカ預託株式の概要 |
226 | |||
未来に売る資格のある株 |
235 | |||
税収 |
237 | |||
引受販売 |
243 | |||
今回の発売に関する費用 |
256 | |||
法律事務 |
257 | |||
専門家 |
258 | |||
そこでもっと多くの情報を見つけることができます |
259 | |||
連結財務諸表索引 |
F-1 |
私たちは、本入札説明書または私たちに代わって作成された、または私たちが推薦した任意の無料書面募集説明書に含まれる任意の情報以外の任意の情報を提供することを許可していません。他の人があなたに提供するかもしれない他の情報については、私たちは何の責任も負いませんし、その信頼性を保証することもできません。私たちはこのような見積もりと販売を許可する管轄区域でのみ販売し、アメリカの預託証明書の購入を求めています。本募集説明書に含まれる情報は、本募集説明書が発行された日のみ正確であり、本募集説明書の交付時間または任意の米国預託株式の販売状況にかかわらず正確である
私たちは何の行動も取らず、アメリカ国外でアメリカ預託証明書を公開発行することを許可したり、アメリカ国外で本募集説明書を所有したり、分配することを許可します。米国以外で本募集説明書を持っている人は、米国預託証明書の発売や米国国外での本募集説明書の配布に関するいかなる制限も自分に知らせ、守らなければならない
2018年10月13日(本募集説明書発表後25日目)までに、米国預託証券を購入、販売または取引するすべての取引業者は、今回の発売に参加するか否かにかかわらず、目論見書の提出を要求される可能性がある。これは,トレーダーが引受業者としての場合と,その売れ残りの配給または引受について目論見書を提出する義務以外の義務である.
i
カタログ表
募集説明書の概要
本要約では、本入札明細書の他の部分の情報を重点的に紹介しており、投資意思決定を行う際に考慮すべきすべての情報は含まれていない。アメリカの預託証明書に投資するかどうかを決定する前に、“リスク要因”および“経営陣の財務状況および経営結果の議論と分析”の部分および財務諸表および関連説明を含む株式募集説明書全体をよく読みなさい。本募集説明書には、様々な公共源からの情報と、奥緯コンサルティング(上海)有限会社または第三者業界研究会社奥緯コンサルティングによって作成された業界報告書のいくつかの情報が含まれており、中国における私たちの業界と市場地位に関する情報を提供する。私たちはこの産業報告書をオリバー·ワイマン報告書と呼ぶ。このような情報は多くの仮説や 制約に関連しているので,これらの見積りを過度に重視しないように注意されたい.私たちはこのような産業の出版物と報告書に含まれるデータの正確性や完全性を独立して検証していない。様々な要素、“リスク要因”の一部で述べた要素を含むため、私たちが経営している業界は高度な不確定性とリスクに直面している。これらの要素および他のbr要因は、これらの出版物および報告で表現された結果とは大きく異なる結果をもたらす可能性がある。
私たちの使命
私たちの使命はインターネット技術を利用して中国をリードする個人金融会社を作ることです
概要
オリバー·ワイマンの報告によると、私たちは中国をリードする科学技術駆動型個人金融会社であり、中国サービス不足の良質な借り手と大衆富裕な投資家に奉仕することに注力している。私たちのプラットフォームは私たちのリスク管理能力と技術を基礎として、借り手の融資要求と投資家の投資需要を効率的に一致させ、融資と投資取引を実行し、借り手に適時な資金を提供し、借り手の融資需要と投資家の投資需要を満たすことができるようにしています。次の表に私たちの業務の示された期間または期末の重要な運営データを示します
として、として、 現在の年度 12月31日、 |
あるいはその上で 6ヶ月で終わります 6月30日、 |
|||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2016 | 2017 | 2018 | ||||||||
貸し付け金 |
||||||||||
融資円滑化総金額(百万元)(1) |
18,996 | 34,400 | 19,879 | |||||||
小営カードローン |
179 | 12,634 | 13,834 | |||||||
小鷹優先ローン |
1,509 | 7,777 | 4,331 | |||||||
小営住宅ローン |
5,840 | 4,244 | 164 | |||||||
他のプラットフォームに融資円滑化サービスを提供する |
1,804 | 5,464 | 1,318 | |||||||
他の人は(2) |
9,663 | 4,281 | 232 | |||||||
未返済ローン残高総額(百万元)(3) |
7,494 | 18,279 | 22,270 | |||||||
小営カードローン |
178 | 8,102 | 13,164 | |||||||
小鷹優先ローン |
1,368 | 6,658 | 7,027 | |||||||
小営住宅ローン |
2,921 | 1,919 | 586 | |||||||
他のプラットフォームに融資円滑化サービスを提供する |
915 | 1,048 | 1,468 | |||||||
他の人は(4) |
2,111 | 551 | 25 | |||||||
|
1
カタログ表
として、として、 現在の年度 12月31日、 |
あるいはその上で 6ヶ月で終わります 6月30日、 |
|||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2016 | 2017 | 2018 | ||||||||
便利な融資総数(5) | 242,062 | 3,851,979 | 1,729,742 | |||||||
小営カードローン |
14,969 | 1,606,569 | 1,411,165 | |||||||
小鷹優先ローン |
6,327 | 31,775 | 22,040 | |||||||
小営住宅ローン |
4,637 | 2,513 | 113 | |||||||
他のプラットフォームに融資円滑化サービスを提供する |
178,536 | 1,948,927 | 152,862 | |||||||
他の人は |
37,593 | 262,195 | 143,562 | |||||||
取引あたりの平均貸金額(6) |
||||||||||
小営カードローン |
11,959 | 7,864 | 9,803 | |||||||
小鷹優先ローン |
238,570 | 244,751 | 196,497 | |||||||
小営住宅ローン |
1,259,512 | 1,688,774 | 1,454,780 | |||||||
他のプラットフォームに融資円滑化サービスを提供する |
10,103 | 2,804 | 8,620 | |||||||
他の人は |
適用されない | (7) | 適用されない | (7) | 適用されない | (7) | ||||
活発な借り手の数(8) |
208,920 | 2,249,183 | 1,278,289 | |||||||
活発な重複借主数(9) |
24,079 | 994,933 | 594,095 | |||||||
新規借り手獲得コスト(元)(10) |
307 | 128 | 127 | |||||||
投資する |
||||||||||
活発な個人投資家の数(11) |
95,373 | 198,029 | 199,122 | |||||||
活発な重複個人投資家の数(12) |
65,436 | 148,391 | 140,614 | |||||||
新しい個人投資家買収コスト(人民元)(13) |
323 | 298 | 303 |
メモ:
2
カタログ表
私たちは中国個人の融資と投資需要に特化した全製品を提供します。私たちの主要なローン製品はクレジットカード残高移転製品を主とする小英カードローンと高信用限度額の無担保ローン製品の小英優先ローンを含み、この2つの製品はすべて借り手に中国の大信用限度額、長期と魅力的なAPRの組み合わせを提供した。私たちの富管理プラットフォームの小英富管理を通じて中国の投資家に魅力的な多様な投資機会を提供し、保険保障のある投資製品に対する投資家の信頼を高めることができるごく少数のプラットフォームの一つである。奥緯コンサルティングの報告によると、2017年12月31日現在、中国が運営中のオンライン消費金融市場は約1900社あるが、中国運営中のオンライン消費金融市場がこのような保険保障を提供しているのは3%に満たない。私たちの製品の魅力的な機能は私たちがすべての主要な細分化市場でトップ3を獲得する鍵です。奥緯コンサルティングの報告によると、我々(I)は、2018年6月30日現在の未返済融資残高について、中国最大のクレジットカード振込融資製品参加者であり、(Ii)2018年6月30日までの未返済融資残高については、中国が高信用限度額無担保融資を提供する非伝統金融機関のうち3番目の参加者であり、(Iii)2018年6月30日までの6ヶ月間の取引量で計算すると、中国が複数のbrタイプの投資製品を提供する第2のオンライン消費金融市場である
私たちが融資に提供した強力な信用表現と基礎保険保障、そして私たちが長年試してきたリスク管理と信用評価能力は、私たちの成長を支持するために、多元化と低コストの融資基盤を引き付けることができるようにした。私たちが提供するローン製品は、私たちの個人と企業投資家が小英富管理プラットフォームの投資と中国の複数の機関との融資手配を通じて資金を調達します。2017年12月31日現在、私たちが協力している融資未返済資金残高のうち、82.3%が個人投資家、17.7%が企業投資家と機関融資パートナーが提供しています。2018年6月30日現在、私たちが協力している融資総未返済資金残高の84.2%は個人投資家が提供し、15.8%は企業投資家と機関融資パートナーが提供しています。2017年と2018年6月30日までの6ヶ月間、私たちが協力しているローンの総融資コストはそれぞれ7.60%と7.97%です
私たちのビジネスモデルは資本と労働力に対する約束が少なく、私たちは取引と運営コストを効果的に管理していると信じている。私たちの卓越したローン製品、強い信用表現と私たちの投資製品の基礎保険保障のおかげで、私たちは引き続き借り手と投資家のユーザー基礎を拡大して、主に大量の販売とマーケティング費用を発生することなく、主に を推薦することによって、相対的に低いユーザー獲得コストを発生させる。また,高度に自動化されたリスク管理システムと技術インフラは,大量の取引を同時に自動的に促進することができる。2016、2017年度及び2018年6月30日までの6ヶ月間、私たちの従業員1人当たりの純収入はそれぞれ約579,000元、人民元2,864,000元および人民元4,864,000元(年率で計算)であり、一般および行政支出が総純収入に占める割合はそれぞれ26.8%、5.5%および4.5%であった
我々 は,データ駆動と技術支援の信用分析を利用している.我々の独自のリスク制御システムWinSAFEは、伝統的な金融機関が雇用している信頼性の良い信用情報プロバイダのデータに基づいて、インターネットとモバイルプラットフォームからの各種の社交と行動データを加えて、私たちの潜在的な借り手のリスク概況を構築し、これらのデータは通常伝統的な金融機関に利用されていない。データ分析と機械学習を利用して借り手の価値、返済能力と傾向を分析し、個人信用評価結果に基づいて借り手に差別化されたbr信用限度額を提供する能力がある。私たちの厳格なデータ駆動型信用評価方法は、借り手の拡張と資産品質管理の間で戦略的バランスを実現するのを助けてくれた。2016年、2017年および2018年6月30日までの6ヶ月間、私たちが協力した融資総額はそれぞれ189.96億元、人民元344億元、人民元198.79億元だった
3
カタログ表
2016年12月31日現在、期限を過ぎて91日から180日までの未返済ローンの残高別延滞率 は2016年12月31日現在で0.38%、2017年12月31日現在で1.34%、2018年6月30日現在で3.26%である
私たちは衆安との戦略的協力パートナーシップから利益を得ている。衆安信用保険が私たちの投資製品に提供する保障は投資家の自信を大幅に強化した。我々のリスク管理システムも中安の保険意思決定意見に対する厳格なリスクコントロールによって強化されている。 中安の信用評価モデルは各種データベースの情報に基づいており、カード金融機関に対してのみ提供される中国人民銀行CRCを含む。衆安の保険意見は他の行為や信用情報とともに、私たちの全面的な信用リスク管理システムの入力の一つである。私たちの規模は拡大しているため、2016年と2017年3月31日までの3ヶ月間のすべての保険製品の毛保費で計算して、私たちは衆安の3番目の生態系のパートナーです
2017年12月に中国消費金融業界が新規定を公布する前に、私たちはあるローンに便利な年間化料率が36%を超え、私たちに便利ないくつかのローンは事前にローン元金からサービス料を控除しています。新法規の適用要件をより良く満たすために、(I)2017年12月7日以来、我々が提供するすべての新しいローンの年間化料率を36%を超えないように調整することと、(Ii)2017年12月7日から融資元金からサービス料brを事前に差し引くことを停止することとを含む是正措置を講じた。また、我々は、我々の融資製品の補完資金源として、銀行業金融機関パートナーを含む機関融資パートナーとも協力している。2017年12月以来の規制の発展を受けて、私たちは、適用される規制要件をよりよく遵守するために、いくつかの協力を一時停止するような銀行金融機関とのパートナーとの協力を検討し、調整しました。また、2017年12月以降の中国の規制発展を考慮して、他のプラットフォームへの融資円滑化サービスを評価しており、他のプラットフォームの製品が中国の最近の法規に従って一時停止された場合、他のプラットフォームへの融資円滑化サービスの提供を停止します
私たちの収入は、主に、私たちが投資家と借り手の橋渡しをするサービス(すなわち、私たちのローン円滑化サービス)と、私たちがローンの有効期限内に提供する他のサービス(すなわち、私たちの開始後サービスと保証サービス)から徴収される費用から来ます。2016年、私たちの主なローン製品のサービス料率(元のローン元本で計算)は0.2%~21.0%であり、融資利便化サービス、開始後サービス、保証サービスのサービス料はそれぞれ私たちの総純収入の78.8%、3.6%、1.2%を占めている。2017年、私たちの主要なローン製品のサービス料率(元のローン元金で計算)は0.8%~45.0%であり、融資利便化サービス、開始後サービスと保証サービスのサービス料はそれぞれ私たちの総純収入の85.8%、2.8%、2.7%を占めている。2018年6月30日までの6ヶ月間、私たちの主なローン製品のサービス料率(ローン元金金額で年率換算)は0.5%~28.6%で、ローン利便化サービス、開始後サービスと保証サービスのサービス料はそれぞれ私たちの総純収入の91.3%、2.1%、1.2%を占めています
4
カタログ表
総借入コストをAPR,すなわち融資期限内の実際の年間借入金コストと表す.次の表に私たちの主なローン製品の示された期間のAPR範囲を示します
ローン製品
|
現在までの年度 2016年12月31日 |
現在までの年度 2017年12月31日 |
6か月まで 2018年6月30日 |
|||
---|---|---|---|---|---|---|
小営カードローン |
19.69% ~ 25.44% | 19.69% ~ 49.44% | 9.98% ~ 36.00% | |||
小鷹優先ローン |
16.26% ~ 16.32% | 16.32% ~ 21.44% | 11.47% ~ 21.61% | |||
小営住宅ローン |
5.39% ~ 18.00% | 5.98% ~ 20.31% | 10.56% ~ 15.30% | |||
他のプラットフォームに融資円滑化サービスを提供する(1) |
1.33% ~ 15.37% | 1.22% ~ 15.37% | 0.50% ~ 7.80% |
注:
私たち は2016年、2017年、および2018年6月30日までの6ヶ月間で急速な増加を経験しました。2016年の私たちの総純収入は人民元2.303億元、2017年は17.869億元(2.7億ドル)だった。2018年6月30日までの6ヶ月間、私たちの総純収入は18.483億元(2.793億ドル)に達し、2017年同期の人民元6.049億元より大幅に増加した。私たちの2017年の純収益は人民元3.395億元(約5130万ドル)だったが、2016年の純損失は1兆202億元だった。2018年6月30日までの6ヶ月間、私たちの純収益は4億433億元(約6700万ドル)に達し、2017年同期の人民元8070万元より大幅に増加した
私たちの業界
低い消費レベルとレバレッジ率は、中国の消費金融市場にはまだかなりの発展の余地があることを示している。オリバー·ワイマンの報告によると、消費金融市場の定義は個人消費ローンとクレジットカードローンで構成されている。クレジットカードローンには主に分割払いローンと現金前払いが含まれています。個人経営ローンは通常多額のチケットローンであり、担保ローンもあれば、無担保ローンもある。奥緯コンサルティングの報告によると、中国消費金融市場の未返済残高は2017年の8.2兆元から2021年の19.9兆元に増加し、複合年平均成長率は24.8%と予想される。同期のbrに対する個人経営ローン残高は2017年の10.7兆元から2021年の15.6兆元に増加し、複合年平均成長率は9.9%となる
消費金融市場の次のユニークな製品はオンラインクレジットカード残高振込ローンだ。しかし、中国のクレジットカード残高移転ローン市場の出現は、米国とは異なる原因によるものである。米国の市場はカード保有者が速やかに全額返済できないために出現したが、中国の市場 はクレジットカード保有者がカード発行銀行に十分な信用限度額がなく、事前に返済して信用限度額を空ける必要があるため、本質的に、クレジットカード残高移転ローンは借り手の追加的な信用便利である。Oliver Wymanの報告によると、クレジットカード残高移転ローンの未返済残高は76.0%の年複合成長率で2017年の460億元から2021年の4410億元に急速に増加する見通しだ。奥緯コンサルティングの報告によると、2018年6月30日現在の未返済ローン残高については、中国の中でクレジットカード残高譲渡ローン製品を提供する最大の参加者である
個人経営ローン市場でのもう一つの独特な製品は高信用限度額無担保ローンであり、その定義は額面規模が8万元から60万元の間のローンである。高信用限度額の無担保ローンは通常小企業主から借り入れられ,これらの小事業主は
5
カタログ表
信用 は検証によりその業務運営活動を支援することができる.ほとんどの銀行は国有企業や大企業にサービスを提供することに集中しているため、多くの個人消費者や中小企業の所有者は銀行の借金を得ることが容易ではない。Oliver Wymanの報告によると、高信用限度額 無担保融資市場の未返済残高は2017年の10.1兆元から2021年の15.6兆元に増加する見通しで、年複合成長率は11.1%となっている。オリバー·ワイマンの報告によると、2018年6月30日現在の未返済融資残高については、中国が高信用限度額無担保融資を提供する非伝統的金融機関の3番目の参加者である
銀行が提供する投資信託商品以外にも、中国投資家は現在、より収益率の高い商品に投資し、他の高収益固定収益商品 に資金を配置する傾向がある。最近の監督管理の発展を受けて、銀行はその投資信託商品の業務規模を制限しており、これはP 2 Pプラットフォームの投資信託商品の開発に成長機会を提供し、投資家の需要を満たす。 奥緯コンサルティングの報告によると、中国投資信託一級市場線上の非伝統金融機関の資産管理規模は2017年の3.4兆元から2021年の9.7兆元に増加する見通しで、複合年平均成長率は30.0%であり、このうち、同期の準固定収益製品の資産規模は約2.0兆元から約6.1兆元に増加し、複合年平均成長率は32.2%と予想されている。オリバー·ワイマンの報告によると、2018年6月30日までの6カ月間の取引額については、中国の多様なタイプの投資製品を提供する第2のオンライン消費金融市場である
以下は中国がオンライン消費金融市場に成功した重要な要素である
私たちの優位性
私たちは以下の優位性が私たちの成功に役立ち、私たちの市場のリードを強化することに役立つと信じています
6
カタログ表
我々の戦略
私たちは次のような戦略を取って私たちの目標を達成する予定です
リスクと不確実性
投資アメリカ預託証明書は高度な危険と関連がある。米国預託証明書を購入するか否かを決定する前に、以下の概要のリスクおよび不確定要因、株式募集説明書24ページからの“リスク要因”部分に記載されているリスク、および本明細書に含まれる他の情報をよく考慮しなければならない
私たちの使命と戦略を遂行する能力は、いくつかの挑戦、リスク、不確実性の影響を受けている
最近の発展
2018年7,8月の業務発展状況
以下は、2018年6月30日以降の当社の業務のいくつかの実質的な発展を反映した当社が厳選した運営データです
7
カタログ表
あるいはその上で 月が終わります |
|||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
2018年7月31日 | 2018年8月31日 | ||||||
融資円滑化総金額(百万元)(1) |
2,291 | 2,503 | |||||
小営カードローン |
1,567 | 2,041 | |||||
小鷹優先ローン |
598 | 295 | |||||
小営住宅ローン |
46 | 43 | |||||
他のプラットフォームに融資円滑化サービスを提供する |
80 | 124 | |||||
他の人は |
— | — | |||||
未返済ローン残高総額(百万元)(2) |
21,341 | 20,804 | |||||
小営カードローン |
12,732 | 12,778 | |||||
小鷹優先ローン |
6,760 | 6,451 | |||||
小営住宅ローン |
522 | 458 | |||||
他のプラットフォームに融資円滑化サービスを提供する |
1,319 | 1,112 | |||||
他の人は |
8 | 5 | |||||
便利な融資総数(3) |
194,420 | 254,178 | |||||
小営カードローン |
175,409 | 232,784 | |||||
小鷹優先ローン |
2,684 | 2,000 | |||||
小営住宅ローン |
32 | 31 | |||||
他のプラットフォームに融資円滑化サービスを提供する |
16,295 | 19,363 | |||||
他の人は |
— | — |
メモ:
8
カタログ表
|
以下の理由で滞納する | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
31-90日 | 91-180日 | ||||||
2016年12月31日 |
|||||||
すべての未返済ローン |
0.36 | % | 0.38 | % | |||
小営カードローン |
— | — | |||||
小鷹優先ローン |
0.23 | % | 0.26 | % | |||
小営住宅ローン |
0.33 | % | 0.28 | % | |||
他のプラットフォームに融資円滑化サービスを提供する |
0.54 | % | 0.13 | % | |||
2017年12月31日 |
|||||||
すべての未返済ローン |
1.46 | % | 1.34 | % | |||
小営カードローン |
1.93 | % | 1.64 | % | |||
小鷹優先ローン |
0.81 | % | 0.67 | % | |||
小営住宅ローン |
1.95 | % | 2.19 | % | |||
他のプラットフォームに融資円滑化サービスを提供する |
1.42 | % | 1.76 | % | |||
2018年6月30日 |
|||||||
すべての未返済ローン |
1.98 | % | 3.26 | % | |||
小営カードローン |
2.33 | % | 3.62 | % | |||
小鷹優先ローン |
1.45 | % | 2.31 | % | |||
小営住宅ローン |
4.81 | % | 13.16 | % | |||
他のプラットフォームに融資円滑化サービスを提供する |
0.20 | % | 0.63 | % | |||
2018年7月31日 |
|||||||
すべての未返済ローン |
2.45 | % | 3.28 | % | |||
小営カードローン |
2.83 | % | 3.56 | % | |||
小鷹優先ローン |
1.58 | % | 2.41 | % | |||
小営住宅ローン |
9.82 | % | 14.81 | % | |||
他のプラットフォームに融資円滑化サービスを提供する |
0.23 | % | 0.43 | % | |||
2018年8月31日 |
|||||||
すべての未返済ローン |
3.03 | % | 3.04 | % | |||
小営カードローン |
3.43 | % | 3.41 | % | |||
小鷹優先ローン |
2.41 | % | 2.27 | % | |||
小営住宅ローン |
7.04 | % | 9.76 | % | |||
他のプラットフォームに融資円滑化サービスを提供する |
0.27 | % | 0.29 | % |
2018年7月、中国の一部の苦境に陥ったネットローンプラットフォームの倒産は、投資家のネット消費金融業界に対する自信に影響し、 は個人投資家の資金源の減少を招いた。“リスク要因がオンライン消費金融業界の名声に与えるいかなる損害も、私たちの業務と経営結果に実質的かつ不利な影響を与える可能性がある”と見られる。これらのネットワークプラットフォームは私たちとは関係がありませんが、私たちの業務も以下の点で市場状況のマイナス影響を受けています:(I)2018年7月、私たちのローン製品のローン円滑化金額は、2018年6月30日までの6ヶ月間の月平均ローン円滑化金額33.13億元から22.91億元に低下し、減少幅は30.8%であり、このうち、小損益ローンは2018年6月30日の月平均ローン利便化金額より32.0%低下しています
9
カタログ表
2018年6月30日までの6カ月間の総融資残高は23.06億元から2018年7月までの人民元15.67億元、(Ii)2018年7月31日までの総融資残高は2018年6月30日までの人民元222.70億元から213.41億元に低下し、(Iii)アクティブ借り手数は2018年6月30日までの6カ月間の毎月平均アクティブ借り手数は約213,048人から19.5%から2018年7月の171,525人に低下し、および(Iv)活発な個人投資家数、特に新たな個人投資家の買収は2018年7月に悪影響を受けた
2018年8月初め以来、私たちのプラットフォーム上の個人投資家からの資金量は回復しており、私たちの業務業績は徐々に改善され始めており、特に以下の点で、(I)2018年8月、私たちの融資製品の融資利便化金額は2018年7月の22.91億元から25.03億元に増加し、9.3%増加し、そのうち小損益ローンは2018年7月の15.67億元から2018年8月の20.41億元に増加し、(Ii)アクティブ借主数は2018年7月の171,525人から2018年8月の218,275人に増加し、27.3%増加した。しかし、中国の投資家はオンライン消費金融業界に対する彼らの自信を完全に回復するのに時間がかかると考えている。例えば、2018年8月31日現在の総融資残高は依然として低く、2018年7月31日現在の213.41億元から208.04億元に低下し、下げ幅は2.5%となっている。また、2018年7月から2018年8月にかけて、活発な個人投資家数はさらに減少している
我々はまた,中国の2018年7月と8月の流動性引き締めによる超過31−90日の延滞率の上昇を目撃した
上記の要因により、2018年12月31日までの年間で、私たちの運営結果や収益力が悪影響を受ける可能性があります。私たちが選定した2018年7月31日と8月31日までの運営データは、今後の中期または2018年12月31日までの年間の財務業績を代表することができない場合があります。また、本募集説明書の他の部分の“業務”と“経営陣の財務状況と経営結果の検討と分析”を参照して、私たちの業務や経営業績に影響を与える可能性のある傾向や他の要素に関する情報を理解してください
また、2018年8月には、100%の信用限度額が最大6万元に達する新たな個人消費金融商品である小英財布を発売した。ユーザーは小英財布を使ってネット通販やモバイル決済を行うことができ、使用した金額を随時返済することができ、最高36日間の無利息期間を楽しむことができる。ユーザーは小英財布を通じて最長1年間の分割ローンを申請することもできます。今回の募集書が発表された日まで、小英財布はまだ試験段階にあり、この製品の体積量はわずかだった
規制の最新の発展
オンライン消費金融業界に対する投資家の自信を回復するために、中国の各監督管理機関と業界協会は2018年8月初めから行動を取った。たとえば,2018年8月,借り手への返済義務の重要性を強化するために,ネットワーク金融リスク特別整備本社は“P 2 Pプラットフォームに対して融資の返済を拒否した借り手情報の届出に関する通知”を発表し,P 2 Pプラットフォームにこのような借り手情報を提供することを求め,このようなデフォルト情報を信用記録に格納することを提案している.同様に2018年8月、P 2 Pネットワーク貸借特別整備事業本店は“ネットワーク貸借仲介機関に対するコンプライアンス検査に関する通知” と“ネットワーク貸借情報仲介機構コンプライアンス検査表”を発表し、P 2 Pネットワーク貸借プラットフォームをさらに規範化し、ネットワーク貸借情報仲介機関が2018年12月末までに自己検査、地方と全国インターネット金融協会による検査、地方ネットワーク貸借修正オフィスによるチェックを完了することを要求した。その後,適用規則や条例に適合したオンライン貸借情報仲介機関には,その情報にアクセスする権限が付与される
10
カタログ表
Br制度と製品登録制度を開示し,有資格申請をネットワーク貸借情報仲介機関,あるいはP 2 P登録として登録する。“検査通知及びコンプライアンスリスト” が発表される前に、“ネットワーク貸借仲介機関リスク特別整備検査業務の展開に関する通知”又は第57号通知要求は、2018年6月30日までに現地金融監督機関にP 2 P 登録を完了することを要求する。しかし、私たちの知る限り、深セン市金融サービスオフィスは2018年6月30日現在、P 2 P登録申請を承認していません。チェック通知とコンプライアンスチェックテーブルはP 2 P登録に更新されたスケジュールを設定している
会社の歴史と構造
深セン市盈中通金融情報サービス有限会社、略称は深セン市盈中通、2014年3月に設立された、トン越(ジャスティン)さんホールディングス。2014年8月、我々は深セン盈中通を通じて多様な条項と収益率で中国個人投資家に便利な投資製品を提供し、投資家の需要を満たすことを開始した。2015年7月、深セン盈中通は融資円滑化業務を開始し、中国の現在の伝統的な金融システムのサービスが不足している借り手に融資製品の便利さを提供した。2016年10月、唐越(ジャスティン)さん、朱宝国さんなどの投資家が管理する実体は深セン市小鷹科技有限公司を設立した。略称は深セン市小鷹。2016年12月、深セン小盈は深セン盈衆通の全株式を買収した。2017年12月、今回の発行を考慮して再編成を行いました。再开後、深セン小盈の株主から岳(ジャスティン)唐さんに変更され、岳(ジャスティン)唐さんと朱宝国さんが支配した本体
2015年3月、我々の共同創始者である湯越(ジャスティン)さんと朱宝国さんは、北京盈衆通栄訊科技有限公司(または北京盈衆通)を中国に登録し、湯悦(ジャスティン)さんホールディングスに出資している
2016年12月、西安白鹿企業管理有限公司、あるいは西安白鹿と呼ばれ、深セン市湯仁融資担保有限会社の登録設立、または融資保証許可証を持つ深セン市湯仁会社。深セン唐人100%の资料を持っていた西安白鹿は、最终的に、岳さん(ジャスティン)唐さんとその商業パートナー、他の2人の商業パートナーによってコントロールされていましたが、深セン白鹿が支払った深セン唐人の出資金は、深センの小営から借りられています
2015年1月、私たちはケイマン諸島の法律に基づいてWinning Financial Service Inc.を私たちのオフショアホールディングスとして設立し、同社はその後2017年8月にX Financialと改称した。その後,吾らはYZT(HK)Limitedを登録し,小勝科学技術の完全子会社および我々の中間ホールディングスとして融資を容易にした。2015年10月、YZT(HK)Limitedは小鷹(北京)情報技術有限公司(あるいは北京WFOE)を中国完全資本付属会社として登録設立し、これによると、私は2016年12月16日に深セン塘仁が設立した時に締結した一連の契約手配と2017年12月22日に締結した北京盈中通および深セン小英(深セン湯仁と一緒に)が締結した一連の契約手配で深セン塘仁に対するコントロール権を取得した。このような契約手配には、株式質権協定、株主投票権 代理契約、配偶者同意書、独占業務協力協定、独占引受オプション協定が含まれる。詳細については、“合併VIE及びその株主との契約スケジュール”を参照されたい
私たち はVIEとその子会社を通じて中国で業務を展開しています。深セン小鷹は私たちのサイトwww.xiaoying.comを運営しています
以下の図は、本募集説明書の発表日までの会社構造を説明する。これは、私たちの運営結果、業務、財務状況に関係のないいくつかのエンティティを省略し、私たちが合併したいくつかの信託または合併信託を省略しています(“重要な会計政策を参照)
11
カタログ表
判決、見積もり、合併信託“)。図に示すように、一方、北京盈中通、深セン唐人、深セン小盈と北京外商独資企業との関係は契約手配に支配され、株式所有権を構成しない
会社情報
当社の本社は深セン市南山区海徳三大道168号宇宙科学技術広場A座7-8階にあり、郵便番号:518067、郵便番号:Republic of China。この住所の電話番号は+86-0755-86282977です
ケイマン諸島の登録事務所はケイマン諸島KY 1-1104大ケイマンUgland House郵便ポスト309号Maples企業サービス有限会社のオフィスにあります
私たちのアメリカでのプロセスサービスエージェントはCogency Global Inc.で、ニューヨーク40街東10号10 Floor New York 10016にあります
私たちの サイトはhttps://www.xiaoying.com/にあります。私たちのサイトの情報は本募集説明書の一部ではありません
我々 は2012年のJumpStart Our Business Startups Actや“JOBS Act”で使用されている用語であるため,いくつかの低下した上場企業報告要求に制約されている.私たちも資格があり、ニューヨーク証券取引所が“制御された会社”としてのいくつかの上場要求の免除に依存するつもりです。“リスク要因が今回の発行に関連するリスク”というタイトルの部分での適用開示を参照されたい
12
カタログ表
新興成長型会社の意味
前期総収入10.7億ドル未満の会社として、“雇用法案”によると、“新興成長型会社”と評価される資格がある。新興成長型会社は,一般的に上場企業に適用される要求に比べて,特定の削減報告や他の要求を利用することができる。これらの規定には,新興成長型企業の財務報告に対する内部統制を評価する際に,2002年サバンズ·オックスリー法第404条に規定されている監査人認証要件を免除することが含まれている。雇用法案はまた、新興成長型企業は、民間企業が他の方法でこの新しい会計基準または改正会計基準を遵守することが要求される日まで、新しいまたは改正された財務会計基準を遵守する必要がないと規定している。しかし、私たちは“脱退を選択する”という条項を選択していますので、上場企業が新たな会計基準を採用した場合、必要に応じてbrを遵守します。雇用法案に基づいて過渡期延長から脱退することを選択した決定は撤回できない
私たちは、(I)本年度の総収入が少なくとも10.7億ドルの会計年度の最終日まで、(Ii)今回の発行完了5周年後の本年度の最終日まで、(I)本年度の総収入が少なくとも10.7億ドルの会計年度の最終日まで、(Ii)10億ドルを超える転換不可能債務を発行する新興成長型会社である。又は(Iv)改正された“1934年証券取引法”又は“取引法”によれば、非関連会社が保有する米国預託証券の時価が我々が最近完成した第2四半期の最終営業日に7億ドルを超える場合は、“大型加速申請者”とみなされる日とする。私たちが新興成長型企業でなくなると、先に議論した雇用法案で規定された免除を受ける権利がないだろう
は本募集説明書の慣例に適用される
文脈に加えて説明があり、本募集説明書の目的のみである
13
カタログ表
14
カタログ表
本募集説明書における人民元対ドルとドル対人民元の換算レートは6.6171元人民元対1.00ドルであり、為替レートはFRBが2018年6月29日に発表したH.10の統計データを参照されたい。私たちは、本入札明細書で指摘されている人民元またはドルの金額が、いかなる特定の為替レートでも、あるいは全くドルや人民元に両替できないことを示していません(場合によっては)。2018年9月14日、人民元午後の購入レートは6.8673元対1ドルだった
15
カタログ表
供物
発行価格 |
アメリカ預託株式は1枚9.5ドルです。 | |
アメリカの預託証明書を提供しています |
11,000,000件の米国預託証明(または12,650,000件の米国預託証明書が、引受業者がその超過配給選択権を全面的に行使する場合)。 |
|
今回の発行に続いて発行した普通株 |
204,487,342株A類普通株および97,600,000株B類普通株(または305,387,342株普通株を含み、引受業者がその超過配給選択権を全面的に行使する場合、207,787,342株A類普通株および97,600,000株B類普通株を含む)を含む302,087,342株普通株。 |
|
今回の発行直後に返済されなかったアメリカの預託証明書 |
11,000,000件の米国預託証明(または12,650,000件の米国預託証明書が、引受業者がその超過配給選択権を全面的に行使する場合)。 |
|
アメリカ預託証明書 |
1株当たり米国預託株式は2株のA類普通株に相当し、1株当たり0.0001ドルの価値がある。 |
|
|
預託機関はあなたのアメリカ預託証明書の基礎となるA種類の普通株を持っています。あなたはbr保証金契約に規定された権利を持っています。保証金協定の表は、本入札説明書の登録宣言を含む証拠品としてアーカイブされます。 |
|
|
A類普通株の配当を発表した場合、信託機関は私たちA類普通株の現金配当金と他のbr分配を支払い、預金協定に規定されている条項に基づいてその費用と費用を差し引くことになります。 |
|
|
アメリカ預託証明書を信託機関に渡して、A類普通株と交換することができます。係の者が何でも両替の料金をいただきます。 |
|
|
私たちはあなたの同意なしに預金協定を修正または終了することができます。もしあなたがあなたのアメリカ預託証明書を持ち続けた場合、あなたは修正された預金協定の制約を受けることに同意します。 |
|
|
アメリカ預託証明書の条項をよりよく理解するために、本募集説明書の“アメリカ預託株式説明書” 部分をよく読むべきです。また、本入札説明書の登録宣言を含む証拠品アーカイブとしての預金プロトコルを読むべきである。 |
16
カタログ表
普通株 |
今回の発行完了後、私たちの発行済み株式にはA類普通株とB類普通株 が含まれます。投票権と転換権を除いて、A類普通株とB類普通株の所有者は同じ権利を持っている。A類普通株1株当たり1票を投票する権利があり、1株B類普通株に20票の権利があり、A類普通株に変換することができる。A類普通株はいずれの場合もB類普通株に変換できない。より多くの 情報については、“株式説明”を参照されたい。 |
|
超過配給選択権 |
我々はすでに引受業者に選択権を付与し、本募集説明書の発行日から30日以内に行使し、最大1,650,000株の米国預託証明書を購入することができる。 |
|
収益の使用 |
引受業者の超過配給選択権を行使しないと仮定し,推定された引受割引と手数料および推定された支払うべき発売費用を差し引いた後,引受業者が超過配給選択権を行使しないと仮定すると,今回の発行では約9,140万ドルの純収益が得られると予想される. |
|
|
今回発行された純収益を主に一般会社用途に用いる予定であり,製品開発,販売,マーケティング活動,会社施設に投資する技術インフラの改善,その他の一般·行政事務が含まれている可能性がある。私たちは現在、いかなる買収や投資の約束や合意にも達していないにもかかわらず、これらの収益の一部を、私たちの業務と相補的な技術、解決策、または事業に買収または投資するために使用することもできる。 |
|
|
より多くの情報については“収益の使用”を参照されたい。 |
|
ロックする |
吾等、吾等の全上級管理者及び取締役、吾等のすべての株主及び吾等の普通株を購入するほとんどの既発行オプションを有する所有者は、引受業者と合意しており、いくつかの例外的な場合を除いて、本募集説明書の日付後180日以内に、任意の変更可能又は交換可能な米国預託証券又は吾等の普通株又は証券に直接又は間接的に売却、譲渡又は処分してはならない。詳細については、“将来の売却資格に適合する株式”および“引受”を参照されたい。 |
|
市場に出る |
我々はすでに米国預託証券をニューヨーク証券取引所に上場することを許可しており、コードは“XYF”である。米国預託証明書と普通株は他の証券取引所に上場することもなく、いかなる自動見積システムでも取引されない。 |
17
カタログ表
支払いと決済 |
引受業者は2018年9月21日に預託信託会社の施設を通じて米国預託証明書を交付する予定だ。 |
|
預かり人 |
ニューヨークメロン銀行です。 |
18
カタログ表
合併の財務と運営データをまとめる
以下、2016年12月31日及び2017年12月31日までの年度総合経営報告書データ及び2016年12月31日及び2017年12月31日現在の総合貸借対照表データは、本募集説明書の他の部分に含まれる監査された総合財務諸表から抜粋する。2017年6月30日と2018年6月30日までの精選総合運営報告書データと2018年6月30日現在の精選総合貸借対照表データは、本募集説明書の他の部分に含まれる監査されていない簡明総合財務諸表に由来している
総合財務データ要約は、当社の総合財務諸表と関連する付記および本募集説明書の他の部分に含まれる“経営陣の財務状況と経営結果の検討と分析”と併せて読まなければならない。総合財務諸表はアメリカ公認会計原則あるいはアメリカ公認会計原則に基づいて作成と列報された。私たちの歴史的結果は必ずしも未来のどの時期の私たちの結果を代表するとは限らない
19
カタログ表
業務データまとめ統合レポート
12月31日までの年度 | 6か月来た 6月30日まで |
||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2016 | 2017 | 2017 | 2018 | ||||||||||||||||
改めて述べる(1) {br]人民元 |
改めて述べる(1) {br]人民元 |
改めて述べる(1) ドル |
人民元 | 人民元 | ドル | ||||||||||||||
(単位:千) | |||||||||||||||||||
純収入 |
|||||||||||||||||||
ローン円滑化サービス:直売モデル |
4,524 | 1,231,055 | 186,041 | 338,878 | 1,518,078 | 229,417 | |||||||||||||
融資円滑化サービス仲介モデル |
176,849 | 302,614 | 45,732 | 176,303 | 168,900 | 25,525 | |||||||||||||
郵送サービス |
8,188 | 50,327 | 7,606 | 22,598 | 38,893 | 5,878 | |||||||||||||
融資収入 |
30,500 | 130,740 | 19,758 | 57,515 | 49,808 | 7,527 | |||||||||||||
その他の収入 |
10,245 | 72,199 | 10,911 | 9,587 | 72,602 | 10,972 | |||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
純収入合計 |
230,306 | 1,786,935 | 270,048 | 604,880 | 1,848,281 | 279,319 | |||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
運営コストと支出: |
|||||||||||||||||||
始発と修理 |
259,054 | 760,143 | 114,876 | 299,843 | 573,885 | 86,728 | |||||||||||||
一般と行政 |
61,712 | 98,236 | 14,846 | 34,388 | 82,813 | 12,515 | |||||||||||||
販売とマーケティング |
38,211 | 76,584 | 11,574 | 25,858 | 107,939 | 16,312 | |||||||||||||
保証負債準備金 |
— | 182,579 | 27,592 | 73,492 | 182,736 | 27,616 | |||||||||||||
売掛金と契約資産準備 |
8,099 | 167,700 | 25,344 | 52,861 | 169,695 | 25,645 | |||||||||||||
小営住宅ローン売掛金準備 |
— | — | — | — | 18,318 | 2,768 | |||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
総運営費 |
367,076 | 1,285,243 | 194,230 | 486,442 | 1,135,386 | 171,584 | |||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
営業収入(赤字) |
(136,770 | ) | 501,693 | 75,818 | 118,438 | 712,894 | 107,735 | ||||||||||||
利子収入 |
257 | 3,633 | 549 | 505 | 3,925 | 593 | |||||||||||||
為替損失 |
(18 | ) | (479 | ) | (72 | ) | (72 | ) | (9 | ) | (1 | ) | |||||||
投資収益,純額 |
(6,300 | ) | 1,500 | 227 | 1,500 | — | — | ||||||||||||
金融担保デリバティブの公正価値変動 |
— | (18,111 | ) | (2,737 | ) | — | (101,249 | ) | (15,301 | ) | |||||||||
合併信託に関する公正価値調整 |
(4,358 | ) | (9,751 | ) | (1,474 | ) | (3,849 | ) | 6,799 | 1,028 | |||||||||
その他の収入(赤字),純額 |
(9 | ) | 90 | 14 | 334 | (3,288 | ) | (497 | ) | ||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
所得税前収益(赤字)と付属会社持分収益(赤字) |
(147,199 | ) | 478,575 | 72,324 | 116,857 | 619,073 | 93,557 | ||||||||||||
所得税の割引 |
27,018 | (138,248 | ) | (20,893 | ) | (36,131 | ) | (179,197 | ) | (27,081 | ) | ||||||||
付属会社の持分収益 |
— | (832 | ) | (126 | ) | — | 3,379 | 511 | |||||||||||
純収益(赤字) |
(120,181 | ) | 339,495 | 51,306 | 80,726 | 443,255 | 66,986 | ||||||||||||
差し引く:非持株権益は純損失を占めるべき |
(607 | ) | (780 | ) | (118 | ) | (762 | ) | (50 | ) | (8 | ) | |||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
小勝技術は純収益を占めなければならない |
(119,574 | ) | 340,275 | 51,424 | 81,488 | 443,305 | 66,994 | ||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
1株当たり純収益(損失)?基本 |
(0.0005 | ) | 0.0013 | 0.0002 | 0.0003 | 0.0016 | 0.0002 | ||||||||||||
発行済み普通株式加重平均基本 |
238,095 | 261,220 | 261,220 | 242,039 | 280,087 | 280,087 | |||||||||||||
薄めて1株当たりの純収益 |
(0.0005 | ) | 0.0012 | 0.0002 | 0.0003 | 0.0015 | 0.0002 | ||||||||||||
発行済み普通株式加重平均希釈 |
238,095 | 279,711 | 279,711 | 259,529 | 304,381 | 304,381 | |||||||||||||
純収益(赤字) |
(120,181 | ) | 339,495 | 51,306 | 80,726 | 443,255 | 66,986 | ||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
その他の総合収益(損失)、税引き後純額はゼロ: |
|||||||||||||||||||
外貨換算調整 |
27,872 | (24,464 | ) | (3,697 | ) | (9,788 | ) | 4,872 | 736 | ||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
総合収益(赤字) |
(92,309 | ) | 315,031 | 47,609 | 70,938 | 448,127 | 67,723 | ||||||||||||
差し引く:非持株権益は総合損失を占めるべき |
(607 | ) | (780 | ) | (118 | ) | (762 | ) | (50 | ) | (8 | ) | |||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
小勝科学技術は総合収益を占めなければならない |
(91,703 | ) | 315,811 | 47,727 | 71,700 | 448,177 | 67,730 | ||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
非公認会計基準財務指標 |
|||||||||||||||||||
純(赤字)/収入 |
(120,181 | ) | 339,495 | 51,306 | 80,726 | 443,255 | 66,986 | ||||||||||||
新規:株式ベースの給与支出(税引き後純額) |
37,894 | 74,010 | 11,185 | 26,301 | 82,721 | 12,501 | |||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
調整後純(損失)/収入(1) |
(82,287 | ) | 413,505 | 62,491 | 107,027 | 525,976 | 79,487 | ||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
20
カタログ表
統合貸借対照表データをまとめる
12月31日まで | 6月30日まで | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2016 | 2017 | 2018 | ||||||||||||||
人民元 | 人民元 | ドル | 人民元 | ドル | ||||||||||||
|
(単位:千) | |||||||||||||||
現金と現金等価物 |
504,215 | 671,361 | 101,458 | 622,879 | 94,132 | |||||||||||
売掛金と契約資産は,不良債権準備後の純額を差し引く |
139,856 | 1,110,948 | 167,890 | 1,534,320 | 231,872 | |||||||||||
販売待ちのローンを持つ |
157,552 | 768,638 | 116,159 | 229,900 | 34,743 | |||||||||||
価値ローンを公平に承諾する |
723,746 | 667,839 | 100,926 | 295,465 | 44,652 | |||||||||||
総資産 |
1,680,619 | 3,887,695 | 587,522 | 3,738,174 | 564,926 | |||||||||||
総合信託の公正価値で投資家に支払う |
728,105 | 667,081 | 100,812 | 349,645 | 52,840 | |||||||||||
関係者の金額に対応する |
106,646 | — | — | — | — | |||||||||||
責任を担保する |
100,661 | 545,169 | 82,388 | 222,194 | 33,579 | |||||||||||
ルートパートナーに支払わなければならない保証金 |
191,495 | 134,262 | 20,290 | 139,306 | 21,052 | |||||||||||
総負債 |
1,304,118 | 2,122,154 | 320,708 | 1,441,785 | 217,888 | |||||||||||
小勝科学技術株主権益合計 |
372,507 | 1,762,328 | 266,329 | 2,293,226 | 346,561 | |||||||||||
非制御的権益 |
3,993 | 3,213 | 486 | 3,163 | 478 | |||||||||||
総株 |
376,501 | 1,765,541 | 266,815 | 2,296,389 | 347,039 |
21
カタログ表
キー実行データ
次の表は、私たちの業務が示された期間またはその期間の終了時の主な運用データを示します
として、として、 現在の年度 12月31日、 |
あるいはその上で 6ヶ月で終わります 6月30日、 |
|||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2016 | 2017 | 2018 | ||||||||
貸し付け金 |
||||||||||
融資円滑化総金額(百万元)(1) |
18,996 | 34,400 | 19,879 | |||||||
小営カードローン |
179 | 12,634 | 13,834 | |||||||
小鷹優先ローン |
1,509 | 7,777 | 4,331 | |||||||
小営住宅ローン |
5,840 | 4,244 | 164 | |||||||
他のプラットフォームに融資円滑化サービスを提供する |
1,804 | 5,464 | 1,318 | |||||||
他の人は(2) |
9,663 | 4,281 | 232 | |||||||
未返済ローン残高総額(百万元)(3) |
7,494 | 18,279 | 22,270 | |||||||
小営カードローン |
178 | 8,102 | 13,164 | |||||||
小鷹優先ローン |
1,368 | 6,658 | 7,027 | |||||||
小営住宅ローン |
2,921 | 1,919 | 586 | |||||||
他のプラットフォームに融資円滑化サービスを提供する |
915 | 1,048 | 1,468 | |||||||
他の人は(4) |
2,111 | 551 | 25 | |||||||
便利な融資総数(5) |
242,062 | 3,851,979 | 1,729,742 | |||||||
小営カードローン |
14,969 | 1,606,569 | 1,411,165 | |||||||
小鷹優先ローン |
6,327 | 31,775 | 22,040 | |||||||
小営住宅ローン |
4,637 | 2,513 | 113 | |||||||
他のプラットフォームに融資円滑化サービスを提供する |
178,536 | 1,948,927 | 152,862 | |||||||
他の人は |
37,593 | 262,195 | 143,562 | |||||||
取引あたりの平均貸金額(6) |
||||||||||
小営カードローン |
11,959 | 7,864 | 9,803 | |||||||
小鷹優先ローン |
238,570 | 244,751 | 196,497 | |||||||
小営住宅ローン |
1,259,512 | 1,688,774 | 1,454,780 | |||||||
他のプラットフォームに融資円滑化サービスを提供する |
10,103 | 2,804 | 8,620 | |||||||
他の人は |
適用されない | (7) | 適用されない | (7) | 適用されない | (7) | ||||
活発な借り手の数(8) |
208,920 | 2,249,183 | 1,278,289 | |||||||
活発な重複借主数(9) |
24,079 | 994,933 | 594,095 | |||||||
新規借り手獲得コスト(元)(10) |
307 | 128 | 127 | |||||||
投資する |
||||||||||
活発な個人投資家の数(11) |
95,373 | 198,029 | 199,122 | |||||||
活発な重複個人投資家の数(12) |
65,436 | 148,391 | 140,614 | |||||||
新しい個人投資家買収コスト(人民元)(13) |
323 | 298 | 303 |
22
カタログ表
23
カタログ表
リスク要因
アメリカの預託証明書に投資するにはかなり高いリスクを負う必要がある。米国の預託証明書に投資する前に、本明細書に記載されたすべての他の情報(財務諸表および関連説明を含む)に加えて、この部分で言及されたすべてのリスクおよび不確実性を慎重に考慮しなければならない。以下に言及するリスクと不確定要素に加えて、私たちは他のリスクと不確実性に直面する可能性がある。我々が意識していないリスクや不確実性が存在する可能性があり,あるいは我々は現在実質的なリスクや不確実性を考慮していない可能性があり,これらは が私たちの将来の業務に悪影響を及ぼす重要な要素となる可能性がある。以下のいずれのリスクおよび不確実性も、当社の業務、財務状況、運営結果、および見通しに重大な悪影響を及ぼす可能性があります。この場合、アメリカ預託証明書の市場価格は下落する可能性があり、投資の一部または全部を損失する可能性があります。
我々の商工業に関するリスク
中国オンライン消費金融業界の規制制度が発展しており,法律法規を適用した 変化の影響を受けている。もし私たちが既存および未来に適用される法律または法規または現地規制機関の要求を守らなければ、私たちの業務、財務状況、および経営結果は重大で不利な影響を受けるだろう
中国オンライン消費金融業界の歴史が相対的に短いため、中国政府は私たちの業界を管理する全面的な監督管理枠組みを制定している。2015年中に任意の特定業界の法規を発表する前に、中国政府は“中華人民共和国契約法”、“中華人民共和国民法通則”と最高人民法院が公布した関連司法解釈を含むオンライン消費金融業界を管理する一般と基本法律法規に依存している。2015年中から、中国政府と関係監督部門は多くのネット消費金融業界の法律法規を発表し、その中には、 “ネットワーク金融業界の健全な発展促進に関する指導意見”、“或いは”指導意見“、”ネット貸借情報仲介機関の業務活動管理暫定方法“、”暫定方法“、”ネットワーク貸借資金預かり人業務ガイドライン“、”ネットワーク貸借情報仲介機関の業務活動情報開示案内“、”開示案内“、”現金ローン業務の整備に関する通知“、あるいは141号通知、“ネットワーク貸借仲介機関リスク特別整備検査業務の展開に関する通知”、“ネットワーク貸借仲介機関コンプライアンス検査業務の展開に関する通知”、“ネットワーク貸借仲介機関コンプライアンス検査の実施に関する通知”、“ネットワーク貸借情報仲介機関コンプライアンス検査表”。“条例”“ネットワーク貸借情報サービスに関する規定”を参照されたい
“暫定方法”によると、ネットワーク貸借情報仲介機構は現地金融監督管理機関に登録し、そしてその 業務許可証の中で経営範囲を更新し、ネットワーク貸借情報仲介機構に組み入れ、そしてそのbrが現地金融監督管理機関に登録を完了した後、関連電気通信監督管理機関に電気通信業務許可証を受け取る。また、暫定方法によると、地方金融監督部門は不定期に現場検査や問い合わせを行い、指針や暫定方法に適合しないと考えられる業務操作を是正することを命じることができる。2017年3月、私たちの合併後のVIEの一つである深セン市盈衆通金融情報サービス有限公司は深セン市ネットワーク金融リスク特別整備本社の整備通知を受けた。“修正通知書”は、適用された法律法規に完全に適合していない一部の業務に対して、20万元を超える融資を借り手に提供することを停止し、条件に適合する銀行に信託口座を設立して、顧客と資金をよりよく管理することを含む修正措置をとることを要求する。我々は2017年3月に整備計画を策定し、管理局の要求に応じて有効な措置を講じた。私たちはさらに深セン市金融監督管理部門に私たちの現状整備に関する自己調査報告を提出しました
24
カタログ表
深セン市ネット金融リスク特別整備事業総公司が2018年1月19日に発表した“ネットワーク貸借情報仲介機関の整備業務の更なる展開に関する通知”によると、深セン市ネットワーク金融リスク特別整備事業本店が2018年2月2日に発表した“ネットワーク貸借情報仲介機関の整備業務の更なる展開に関する通知”は、深セン市にすでに地方金融主管部門の現場検査がある深セン市ネットワーク金融リスク特別整備機構が第57号通知の要求に従って、整備プロセスを加速し、現地のネット金融監督管理機関への登録登録を完了することを要求した。本募集説明書の発表日まで、私たちは深セン市金融監督部門の更なる整備通知を受けていません。しかし、これらの修正が深セン金融監督部門の要求を完全に満たし、将来発効する可能性のある任意のオンライン消費金融新規制を考慮することを保証することはできません。もし私たちがさらなる修正を要求すれば、私たちの業務とbrの財務状況は不利な影響を受けるだろう
第57号通知によると、現地金融監督機関における登録完了の前提条件として、ネットワーク貸借情報仲介機関は、 (I)が2016年8月24日以降に“暫定方法”(詳細は“ネットワーク貸借情報サービスに関する規定”)によるいかなる禁止行為を停止し、2016年8月24日以降に暫定方法の上限を超えるいかなる金額の融資の提供を停止し、2016年8月24日までに提供されたこのような不正製品の未償還残高を完全に除去しなければならないことを含むべきである。(2)キャンパスローン、現金ローン、頭金住宅ローンの発行を一時停止し、上記融資残高を段階的に減少させる;(3)条件を満たす銀行に信託口座を設立し、消費性資金を保有する;(4)リスク準備金の抽出を停止し、既存のリスク準備金の規模を徐々に縮小する;(5)57号通知で規定された債権の不正移転を停止する。登録作業は2018年4月30日までに大部分のネットワーク貸借情報仲介機関が完成し、2018年6月30日に遅れてはならない。Br社が現地の金融監督機関に登録せずにネットワーク貸借情報サービスを展開している場合は、サイトを閉鎖し、すべての業務経営を停止し、電気通信サービス経営許可証を取り消し、金融機関の金融サービスの取得を禁止することができる。2018年8月、P 2 Pネットワーク貸借特別整備事業本店が発表した“検査通知”と“コンプライアンス検査表”はさらに、ネットワーク貸借情報仲介機関は2018年12月末までに自己検査、地方と全国インターネット金融協会が展開する検査、地方ネットワーク貸借調整弁公室が展開するチェック作業を完成すべきであることを規定している。関連規則に適合したネットワーク貸借情報仲介機構に対しては,情報開示制度や製品登録制度 への参入が許可され,ネットワーク貸借情報仲介機関であるP 2 P登録への登録を申請する資格がある.“条例”および“ネットワーク貸借情報サービスに関する規定”を参照されたい。しかし、本募集説明書が発表された日まで、深セン市のこのような登録許可制度の具体的な要求と実施細則はさらに明らかにする必要がある。 私たちは“第57号通告”と“コンプライアンスチェックリスト”に基づいて私たちの業務モデルを修正しましたが、“第57号通告”と“コンプライアンスチェックリスト”に記載されている不適合製品はまだ残高が決済されていません。2018年4月、深セン市金融サービスオフィスにP 2 P登録の申請書類を提出しました。今回の募集説明書が発表された日まで、深セン市金融サービス弁公室はまだP 2 P登録申請を許可していないことが分かった。本募集説明書の日付まで、吾らはまだいかなる監督管理機関からの通知を受けておらず、私たちは私たちの既存のオンライン貸借情報仲介業務を停止または修正し、あるいはP 2 P登録が完了していないため、いかなる監督機関の処罰を受けることを要求している。私たちが追加の申請書類を提出する必要があるかどうか、そして私たちが地方と国家インターネット金融協会と地方金融監督機関によって適用規則と法規の要求に適合し、オンライン貸借情報仲介機関として登録されるかどうかを保証することはできません。オンライン貸借情報仲介機関として登録されていない場合は違反とみなされる
25
カタログ表
“暫定方法”或いは任意の他の関連法規或いは規則に違反すると、監督管理警告、改正令、非難、罰金或いは刑事責任などを招く可能性があり、私たちの業務、財務状況、経営業績と将来性は重大な不利な影響を受ける
2017年12月1日、P 2 Pネットローン特別整備事業本店が発表した“現金ローン業務の整備に関する通知”や“現金ローン業務の整備に関する141号通知”はさらに、特定のシーン、指定用途、ターゲットユーザー、担保などの特徴に乏しい現金ローンについて、検査整備を行うことができ、ネットワーク貸借情報仲介機関は指定用途のない融資に便宜を提供してはならないことを明らかにした。第57号通知は、ネットワーク貸借情報仲介機関は、第141号の通知が発行された後、現金融資の提供を停止し、所定時間内に現金融資残高を段階的に減少させて、現地金融監督管理機関への登録を完了しなければならない。私たちは私たちが提供するいかなるローン製品も第141号通書と第57号通書で禁止されていると信じていません。私たちのどの製品も第141号通書で定義された現金ローンのすべての4つの特徴を備えていないからです。例えば、私たちのいくつかのローン製品は、小英優先ローンや小英カードローンのbrクレジットカード現金立て替え製品のようなもので、担保や特定の場面が不足していますが、特定のユーザー群に対して、借主がローンbrの申請時に指定することを要求する指定された用途を持っていると考えられます。しかし、現金ローンの重要な要件または特徴の権威的な説明が不足している場合、特に現金ローンの定義がすべての4つのbr特徴または4つの特徴のいずれかを必要とするかどうかの場合、私たちの既存のやり方が、私たちのbr業務慣行に適用されるいかなる関連法律、規則、法規に違反しないとみなされないことを保証することはできません。私たちは、第141号の通達に適合するために、このような“現金融資”の停止または修正を要求される可能性があり、そうでなければ、現地金融規制機関に登録する資格がない可能性があり、これは、私たちの業務や見通しに実質的な悪影響を及ぼす可能性があります。私たちは規制の発展に密接に注目しているが、本募集説明書の日付まで、私たちは第141号の手紙や第57号の手紙の現金融資に関するいかなる規則に違反しても、いかなる規制当局からも既存のいかなる製品も停止または修正するように通知されていない
絶えず変化する監督管理環境を考慮して、ガイドライン、暫定措置、委託者ガイドライン、開示ガイドライン、第57号通告、第141号通告、検査通知とコンプライアンス検査表中の要求はどのように解釈と実施するかに不確実性がある。“条例”“ネットワーク貸借情報サービスに関する規定”を参照されたい。もし私たちがこれらの要求を完全に守ることができなければ、私たちの業務、財務状況、および経営結果は実質的な悪影響を受ける可能性があります。私たちは将来オンライン消費金融業界に関連する法律や法規が私たちの業務、財務状況、経営業績に影響を与えるかどうかを決定することができません(もしあれば)。歴史的に見て、私たちは絶えず変化する監督管理要求に適合するように業務上の調整を行った。規制変化のいくつかの影響は十分に反映されていない可能性がある。また、オンライン消費金融の普及は、中国政府がこの業界のさらなる規制を求める可能性を増加させている
“指針”、“暫定方法”、“委託者案内”、“開示案内”、“第57号通告”、“第141号通告”、“検査通知書”と“コンプライアンス検査表”以外に、他にも“中華人民共和国契約法”、“中華人民共和国民法通則”と最高人民法院が公布した関連司法解釈を含むネット消費金融業界に関連或いは適用される規則、法律法規がある。“個人間貸借に関する規約”を参照。中国の全体的な規制状況は私たちの業務と財政状況に影響を及ぼすだろう。例えば、2018年6月30日までの6ヶ月間、中国政府当局はレバレッジ率を制御するための一連の銀行業政策を発表し、これらの政策は市場の資本流動性に悪影響を与えている。この場合、小英優先融資借り手である自営業者の中には十分な仕事が得られない可能性がある
26
カタログ表
資本 は、業務運営または投資を維持し、その財務状況および償還能力に影響を与え、これは、私たちの融資業績および財務業績に悪影響を及ぼす可能性がある
本募集説明書の日付まで、吾等はいかなる中国の法律又は法規(中国がオンライン消費金融業界を管理する法律又は法規を含む)に基づいていかなる重大な罰金又はその他の処罰を受けていない。もし私たちのやり方がいかなる規則、法律、または法規に違反していると考えられた場合、私たちは不法活動を停止する命令、改正令、非難、br罰金、刑事責任を含む禁止令に直面し、関連政府当局が確定した他の処罰に直面する可能性がある。このような状況が発生すれば、私たちの業務、財務状況、および見通しは実質的な悪影響を受けるだろう
私たちの発展していく新しい市場における運営の歴史は限られており、私たちの将来の見通しを評価することは難しい
私たちは2014年8月から中国で個人投資家向けの投資製品の利便化を開始し、2015年7月にローン円滑化業務を開始したため、運営の歴史は限られている。私たちは、融資製品の提供、データ駆動の信用評価、借り手、投資家、機関融資パートナーとの長期的な関係の発展など、業務運営の大多数の面で経験が限られている。私たちは私たちのサービスの潜在的な借り手の基礎を拡大することを求めており、これは私たちが促進した取引の延滞率をより高くする可能性がある。我々のプラットフォーム上のすべての期限を過ぎた31-90日の未返済ローンの延滞率は2016年12月31日の0.36%から2017年12月31日の1.46%に上昇し、2018年6月30日までにさらに1.98%に上昇し、我々のプラットフォーム上のすべての期限を超えた91-180日の未返済ローンの延滞率 は2016年12月31日の0.38%から2017年12月31日の1.34%に上昇し、2018年6月30日にはさらに3.26%に上昇した。2018年7月31日現在、弊社プラットフォームの31~90日間の未返済ローンの残高別延滞率は2.45%で、2018年8月31日現在、延滞率は3.03%です。2018年7月31日現在、期限を過ぎた91~180日の未返済ローンの残高別延滞率は3.28%で、2018年8月31日現在で3.04%となっている。詳細については、“目論見説明書の概要と最近の発展”を参照されたい。しかも、私たちが低コストの資金源を持続的に引き付ける能力は私たちの業務にも必須的だ。業務の発展や競争に対応するために、新たな融資製品を導入し続け、既存の融資製品と独自の信用評価モデルを調整したり、全体的な業務運営を調整したりする可能性があります。例えば、2016年12月に小英カードローンが導入されて以来、私たちの製品構造に変化が生じています。2016年、私たちのローン円滑化総額の0.9%は小英カードローンですが、2017年と2018年6月30日までの6ヶ月間で、この割合はそれぞれ36.7%と69.6%でした。もし私たちの業務モデルが大きく変化して予想された結果に達しなかったら、私たちの財務状況と経営結果に大きな悪影響を及ぼすかもしれません。限られた経営歴史における私たちの歴史的財務状況は、私たちの未来の傾向を代表していません。したがって、私たちの未来の見通しを効果的に評価することは難しい
あなたは私たちが直面したり、遭遇する可能性のあるリスクと挑戦に基づいて、私たちの市場が迅速に発展し、私たちの限られたbr運営の歴史があるので、私たちの業務と将来性を考慮しなければなりません。これらのリスクと挑戦には私たちには能力があります
27
カタログ表
他のオンライン貸借プラットフォームの倒産やオンライン消費金融業界の名声障害 は私たちの業務と経営業績に実質的な悪影響を与える可能性がある
私たちが経営しているのはオンライン消費金融業界で、これは発展していく新しい業界だ。オンライン消費金融業界の任意の負の発展、例えば他の消費金融サービスプロバイダの倒産や倒産、特に大量のこのような倒産や倒産、または他の消費金融プラットフォームがマネーロンダリングや他の不正活動を発見または防止できなかったような業界全体に対する否定的な見方は、事実が正しくなくても、個別の事件に基づいても、私たちのイメージを損なう可能性があり、私たちが確立した信頼と信頼を破壊し、新しい借り手や投資家を引き付ける能力にマイナスの影響を与える。上記のいずれかの状況が発生すれば、私たちの業務や運営結果は重大な悪影響を受ける可能性があり、長く続く可能性があります。例えば、2018年7月、中国のある苦境に陥ったネットローンプラットフォームは約束を破ったり倒産したりした。これらのオンラインプラットフォームは私たちと関係がないが、それらの失敗は投資家のオンライン消費金融業界に対する自信に不利な影響を与え、個人投資家の資金源の減少を招く。したがって、私たちの運営は2018年7月と8月の市場状況の悪影響を受けています。また、2018年12月31日現在の通年では、我々の運営実績や収益力は不利な影響を受ける可能性があります。詳細については、“目論見説明書の概要と最近の発展”を参照されたい
私たちの業界の負の発展、例えば、広範な借り手の違約、詐欺、および/または他のオンライン消費金融サービスプロバイダの閉鎖は、この業界に対するより厳しい規制審査をもたらす可能性があり、可能な商業活動の範囲を制限することも可能であり、これは、私たちの業務および運営結果に悪影響を及ぼす可能性がある
私たちがコントロールできない要素のため、私たちが借り手から受け取るサービス料は将来低下する可能性があり、 このようなサービス料のいかなる実質的な低下も私たちの業務、財務状況、運営結果を損なう可能性があります
私たちの大部分は借り手からのサービス料を収入しています。2016、2017年度及び2018年6月30日までの6ヶ月間、ローン便利サービス直接モード、ローン便利サービス仲介モデル及び開始後サービスを含むサービス料はそれぞれ当社の純収入の82.3%、88.6%及び93.4%を占めた。私たちのサービス料のどんな実質的な減少も私たちの収入と収益性に大きな影響を及ぼすだろう。もし私たちが借り手から受け取ったサービス料が将来的に大幅に減少し、私たちが促進したローンの融資コストを下げることができない場合、あるいはいかなるコスト制御措置をとることができなければ、私たちの業務、財務状況、経営業績は損なわれるだろう。私たちが借り手から受け取るサービス料レベルも、借り手の信用と返済能力、私たちの業界の競争構造、私たちが融資を受ける資金源、規制要求など、様々な要素の影響を受ける可能性がある。私どものサービス料金は製品とサービスの組み合わせの変化や借り手の参加計画の変化の影響を受ける可能性もあります。私たちの競争相手はまたもっと魅力的な費用を提供するかもしれません。これは効果的に競争するために、私たちのサービス費用を下げる必要があるかもしれません。従来の金融機関が提供していた消費融資ソリューションは
28
カタログ表
私たちのサービス料よりもっと低い費用を提供するかもしれません。このような消費融資ソリューションは現在私たちの製品と競争することもなく、中国の同じサービス不足の消費者にもないと考えられていますが、このような従来の金融機関は将来的にそうすることを決定する可能性があり、借り手から徴収できるサービス料に実質的な悪影響を及ぼす可能性があります。さらに、私たちの借り手が時間の経過とともに彼らの信用状況を確立するにつれて、彼らは、従来の金融機関が提供するオフライン融資解決策を含む他の費用のより低い消費者融資解決策を獲得し、探す資格があるかもしれません。私たちは、これらの借り手を維持するために私たちのサービス料を調整する必要があるかもしれません
さらに、私たちのサービス料は、インフレ、景気後退、信用市場表現、世界経済中断、失業、財政と通貨政策など、私たちがコントロールできないマクロ経済要素の多くに非常に敏感である。もし私たちが借り手から受け取るサービス料がコントロールできない要素によって大幅に低下すれば、私たちの業務、財務状況、経営業績は実質的で不利な影響を受けるだろう
私たちの サービス料は、全部または一部がローン利息とみなされていれば、適用されるプライベート貸借ルールに規定されている金利制限 を受ける可能性もあります。最高人民法院が2015年8月6日に発表した“民間貸借事件の適用に関する法律の若干の問題の審理に関する規定”や“民間貸借司法解釈”によると、もし私たちが借り手から受け取った手数料がローン利息とみなされる場合、当社は借入者とみなされ、借主が受け取る年利と当社の手数料の和が36%を超え、36%の限度額を超える部分手数料が無効であれば、借り手が36%を超える限度額を超える部分手数料を支払っていても、借り手は36%の限度額を超えるサービス料部分の払い戻しを要求することができ、中国裁判所はこの要請を支持する。第百四十四号通告によれば、融資の総コストは、融資利息及び機関が徴収する他の形態の費用を含み、全体年化金利に計上され、適用される個人ローン規則に規定されている金利制限に適合しなければならない。適合性チェックリストはさらに、任意の第三者協力者が徴収する利息及び費用又はオンラインで徴収される利息及び費用は、全体的な経年化金利の一部を構成すべきであると規定している。また、ネットワーク貸借情報仲介機関が事前に融資元金から融資利息、手数料、手数料、保証金を差し引くことも禁止されている。2017年、私たちが差し引く141号通告とコンプライアンスリストで禁止されている前期サービス料は4.05億元で、同期の借り手が支払った総対価格の13.4%を占めています。私たちは、融資元本からサービス料を差し引いておき、2017年12月7日から適用される規制要件を遵守することを停止しました
2017年4月、P 2 Pネットローン特別整備事業本店は“現金ローン業務の整備の展開に関する通知”を発行し、全国改改地方対口部門がネットワークプラットフォームで展開している現金ローン業務に対して全面的、全面的な検査を行うことを要求し、そしてこのような プラットフォームに所定の期限内に必要な修正措置を採用し、“通知”の規定の関連要求を遵守することを要求した。“通知”はネットプラットフォームの現金ローン業務運営中の悪意のある詐欺行為、高利貸しと暴力的なローン行為を重点的に防止する
私たちのbrは2017年の人民元344億元の融資を促進し、そのうちの約8.64%の年間化率が36%を超えた。2017年12月7日より、36%以上の規制を超え、規制適用要件に適合するすべての製品の年間化料率を引き下げました。2017年12月7日から、私たちが提供しているすべての新規融資の年間化手数料金利は36%を下回っています。したがって、私たちが現在借り手から受け取っているサービス料や他の様々な費用がこれらの規定に違反しているとは思いません。しかし、もし私たちの現在の費用レベルが高すぎると考えられている場合、あるいは任意の既存または未来の関連する中国の法律、法規、規則によって高利貸し融資を構成している場合、私たちが徴収した費用の一部または全部は中国裁判所によって無効と判断される可能性があり、私たちは規制警告、是正令、または借り手から受け取る費用と年間金利を下げることを要求される可能性があります。さらに、未来のAPR上限のどんな変化も私たちの収益性に影響を及ぼす可能性がある。このような状況が発生すれば、私たちの業務、財務状況、運営結果、および見通しは実質的で不利な影響を受けるだろう
29
カタログ表
APR計算方法については明確な監督指導がない.私たちはローン総コストとローン元本の元の金額に基づいて、年率でローン製品の年利率を計算します。規制当局がAPR計算を我々とは異なる方法に統一した場合、現在の部分融資製品のAPRには、APR規制上限に違反するリスクがある可能性がある。したがって、規制当局は私たちに年利率を下げることを要求するかもしれないし、私たちの収益性は否定的な影響を受けるかもしれない
私たちはオンライン消費金融業界で競争に直面しています。もし私たちが効果的に競争できなければ、私たちの運営結果は損なわれる可能性があります
中国のオンライン消費金融業界は競争が激しく、私たちは他の相当な規模のオンライン消費ローン市場と競争を展開し、良質な借り手と大衆富裕な個人投資家に重点を置いている。私たちはまた、借り手、投資家、機関融資パートナー、またはすべての人を引き付ける他の金融商品や会社と競争しています。我々の競争相手は、異なるビジネスモデル、異なるコスト構造、または異なる細分化市場に選択的に参加する可能性がある。それらは最終的に、消費者ニーズ および新しい規制、技術、および他の発展により成功的またはより適応することが証明される可能性がある。私たちの現在と潜在的ないくつかの競争相手は私たちよりもはるかに多くの財務、技術、マーケティング、および他の資源を持っていて、 は彼らの製品とサービスを開発、普及、販売、支援するためにより多くの資源を投入するかもしれない。私たちの競争相手も、より長い運営歴史、より広いユーザー基盤、より高いブランド認知度、ブランド忠誠度、および業務パートナーとのより広い関係を持っている可能性があります。さらに、現在または潜在的な競争相手は、私たちの1つまたは複数の競争相手を買収するか、またはそれと戦略的同盟を結ぶかもしれない。私たちの競争相手は、カスタマイズ製品の開発、魅力的なサービス料の提供、リスク管理能力の強化、より先進的で効果的なデータ分析技術の導入、より優遇された金利で資金源を獲得し、より広範かつ効果的なマーケティング活動を展開することで、ユーザーのニーズをよりよく満たすことができるかもしれない。また, はより多くの参加者がこの市場に参入し,競争レベルを向上させる可能性がある.このような競争に直面して、借り手に便宜を提供し、投資家に割り当てられた融資金額を増加または維持するためには、サービス料を低減しなければならない可能性があり、これは私たちの業務や運営業績に実質的な悪影響を与える可能性がある。もし私たちがこれらの会社と競争し、私たちの業界の革新的な需要を満たすことができなければ、私たちの製品やサービスに対する需要が停滞したり、大幅に低下したりする可能性があり、これは私たちの業務や運営結果を損なう可能性があります
投資家を尊重する場合、私たちは他の多様な投資商品を提供するオンライン消費金融市場、投資信託センター、中国の伝統的な銀行と競争を展開する。もし私たちの大量の投資家が他の投資選択を選択すれば、私たちの業務、財務状況、経営業績は実質的な悪影響を受ける可能性がある
私たちが提供するローンの限度額を維持または増加できない場合、または既存の借り手を維持したり、新しい借り手を引き付けることができない場合、私たちの業務と運営結果は不利な影響を受けるだろう
私たちのプラットフォームを通じて促進されたローン金額は2016年は人民元189.96億元、2017年は人民元344億元で、2018年6月30日までの6ヶ月間は人民元198.79億元だった。私たちの融資限度額を維持し、増加させるために、私たちは引き続き私たちの既存の借り手を誘致し、新しい借り手を誘致しなければならない。これはいくつかの要素の影響を受けるかもしれない。これは、私たちのブランド認知度と名声、私たちが提供する製品とサービス、私たちが潜在的な借り手を引き付ける効率、私たちは登録ユーザーを借り手に変える能力、私たちの信用分析とリスク管理システムの有効性、私たちが十分かつコスト効果のある資金を得る能力、私たちが借り手に受け取るサービス料、私たちの借り手の経験、私たちの業界を管理する中国の監督環境、マクロ経済環境を含む。例えば、私たちが現在便宜を提供しているいかなるローン製品も、最近公布された第141号通知と第57号通知の要求に基づいて明令で禁止されているとは思いませんが、私たちはすでに修正措置を取っています
30
カタログ表
年化料率を36%以下に調整し,あらかじめ融資元金から手数料を差し引くことを停止し,適用要件をよりよく満たすようにした
また、私たちは現在、301個のオンラインチャネルパートナーと14のオフラインチャネルパートナーと協力しています。2017年および2018年6月30日までの6ヶ月以内に、私たちの約69%と67%のアクティブな小英カードローン借り手およびすべての活発な小英優先ローンおよび小英住宅ローン借入金は1人当たり私たちのルートパートナーを通じて参加した。これらのチャネルがそれほど効率的でなく、効率的になっていない場合、これらのチャネルを継続して使用することができない場合、またはより少ないチャネルパートナーと協力することができなければ、または、私たちのビジネスパートナー基盤を拡大することができない場合、またはより多くのビジネスパートナーとの連携ができない場合、私たちは、新しいおよび既存の借り手を効率的に取得し、彼らを引き付けることができないかもしれない。また、私たちが提供する融資の質を確保するために、より厳しい借り手資格を適用することも可能であり、これは、私たちが提供する融資金額に悪影響を及ぼす可能性があります。もし私たちが借り手や借り手を引き付けることができなければ、私たちの製品とサービスを使い続けることができなければ、私たちは私たちのローン金額とbrに応じた収入を増加させることができないかもしれません。私たちの業務と経営業績は実質的な悪影響を受けるかもしれません
我々のプラットフォームは十分な資金を必要とし,我々が受け入れられる条項で十分な貸借資本 を得る保証はない
私たちの業務は、借り手と投資家の橋渡しをし、個人投資家、企業投資家、機関融資パートナー(銀行や信託会社など)と協力し、提供してくれる融資に資金を提供してくれます。私たちの将来の事業の成長と成功は、借り手が私たちのプラットフォーム上で提供する融資の需要を満たすのに十分な資金があるかどうかにかかっている。2018年6月30日現在、私たちが協力している融資未返済資金残高のうち、84.2%が個人投資家、15.8%が企業投資家と機関融資パートナーが提供しています。私たちが借り手の需要を満たすために提供する融資に必要な資金レベルを維持するためには、私たちのプラットフォームの投資家の資金構成を最適化する必要がある
しかし、銀行業金融機関との協力は、第141号通知に規定されている制限を受ける可能性があり、この制限により、銀行業金融機関は、担保資格を提供していない第三者からの増信サービスを受けてはならず、当該第三者が借り手から料金を徴収しないことを確実にしなければならない。141号通知が発表される前に、私たちは銀行業金融機関との既存の協力モデルの下で、私たちのいくつかの担保資格を持たない実体はまた、銀行業金融機関とのいくつかの融資手配に保証を提供する。したがって、私たちの銀行金融機関パートナーは、このような既存の業務モデルでの私たちの協力を停止するかもしれません これは私たちの融資能力に悪影響を及ぼす可能性があります。最近の規制の発展を考慮して、私たちは、規制要件をよりよく満たすために、いくつかの協力を一時停止するような銀行業金融機関との協力を検討し、調整しました。このような審査·調整部分により、2017年12月31日現在、我々の販売待ちローン残高は7兆686億元(約1兆162億ドル)に増加した。2016年と比較して、2017年4月にネットワーク仲介モデルが停止したにもかかわらず、2017年に仲介モデルによって促進された融資総量は増加している。2017年12月31日以降、規制要件により、銀行業金融機関パートナーが資金を提供するオフライン仲介モデルの融資額を徐々に減少させ、2018年2月にこのような業務を全面的に停止しました。しかし、機関融資パートナーに対してコンプライアンスビジネスモデルを採用することができるか、またはこのようなビジネスモデルが十分に実行可能であるかどうかを保証することはできません。逆に、業務を発展させるために十分な資金を得る能力に悪影響を及ぼす可能性があります
また、どのようなリスク管理措置を講じても、我々が提供する信用はよりリスクが高いとみなされる可能性があり、延滞率は従来の金融機関の融資よりも高い可能性がある。もし私たちの投資家が私たちと協力し続けるか、あるいは規制部門が投資家、特に個人投資家の資金に制限を加えることを決定すれば、
31
カタログ表
私たち は高額な資金コストを発生させることなく必要な資金レベルを維持できないかもしれません。例えば、2018年7月、いくつかの苦境に陥ったネットローンプラットフォームの違約或いは倒産は、投資家のオンライン消費金融業界に対する自信に不利な影響を与え、個人投資家の資金源の減少を招く。そのため、2018年6月30日までの6ヶ月間の月平均ローン円滑量と比較して、我々のローン製品は2018年7月のローン円滑量 が大幅に低下している。より詳細については、“募集説明書の概要と最新の発展”を参照されたい
もし私たちのプラットフォームが資金源不足で潜在的な借り手に適時に融資を提供できなければ、私たちのプラットフォームで促進された融資額は重大な影響を受ける可能性があり、私たちは市場シェアを失ったり、成長速度が予想を下回ったりする可能性があり、これは私たちの業務、財務状況、運営業績を損なうだろう
衆安によって提供されるサービスが限られ、制限され、またはそれほど有効でなくなったり、より高価になったりすると、私たちのトラフィックは実質的な悪影響を受ける可能性がある
私たちは最初から衆安とパートナーシップを築き、私たちの業務運営の多くの分野で深い協力を築いてきました。我々はすでに衆安と信用保険、その他の保険製品、ユーザー推薦と交差販売などの面で戦略協力枠組み合意に達した。“私たちとアンとのパートナーシップ”を参照してください。私たちが行っている業務協力やサービス手配に関する一連の合意を衆安と締結していますが、衆安が提供するサービスは今後も同じレベルに維持されているか、より優遇された条件で提供されることを保証することはできません。また,一般に,我々と衆安の連携協定の初期期間は1年であり,自動的に1年間継続することができ,合意は通知や双方の協議で終了することができる.また、深セン小盈と深セン唐人はすべて合併したVIEであることから、私たちは過去と現在の衆安との協力モデルはネット貸借情報サービスに関するいかなる禁止性規則にも違反していないと考えているが、 などのネットワーク貸借情報仲介を構成しない仲介者は暫定方法によって直接あるいは変相して融資者にいかなる保証を提供し、ネットワーク貸借情報仲介機関が第57号通告に基づいて投資家の違約を保護するためにリスク準備金を準備することを構成しておらず、監督機関が私たちと同じ観点を持っていることを保証することはできない。“条例”“ネットワーク貸借情報に関する規定”を参照されたい。もし私たちが衆安との合意の終了や変更が私たちに不利なら、私たちの業務、経営業績、財務状況は実質的で不利な影響を受けるだろう
私たちはあなたに保証することはできません。衆安は引き続きその信用分析モデルに基づく保険意思決定意見を提供し、その資源と各種データベースへのアクセス権限を利用して、免許のある金融機関にのみ提供する中国人民銀行CRCを含む。念のため,我々のリスク評価原則 は変わらず,この入力を他のエージェントに置き換えるだけである.私たちは他の金融ライセンスを持つパートナーと協力し、リスク管理能力を共同開発している。衆安の保険意見を得ることを拒否することは、将来的に潜在的な借り手の信用を評価する能力に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。私たちのリスク評価能力のいかなる悪化も私たちが促進する取引品質に悪影響を及ぼす可能性があり、私たちはより高い違約率に遭遇する可能性があり、これは私たちの業務、運営結果、財務状況に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある
また、2018年6月30日現在、私たちが提供しているローン製品の94.0%(衆安信用保険の累計投資額をローン製品の累計投資額で割った)が衆安信用保険製品によって保証されています。衆安保険が私たちのローン製品に提供する保障は私たちの投資家と他の業務パートナーの自信を大幅に強化した。衆安の保険保障以外に、私たちは融資保証brナンバープレートと合併した深セン唐人は現在提供しています
32
カタログ表
私たちに便宜を提供する特定のローン製品に保証を提供する。契約違反が発生した時、深セン塘仁は衆安との合意に従って衆安が当方の投資家に支払った金額を賠償します。しかし、深セン塘仁の賠償義務は深セン塘仁を超えてはいけません。これらのローンについてすべての借り手から受け取った財務保証サービス料を超えてはいけません。また、“経営陣の財務状況と経営成果の討論と分析”、融資履行率と違約率(年別)を見た。我々は、担保提供者の代替のような、衆安または投資家に他の投資家保護手配を発売することを考えることができる。私たちはあなたに保証することはできません。衆安や投資家は新しい手配が私たちの業務運営に悪影響を及ぼす可能性があると思います。もし衆安が私たちとの業務協力を停止すれば、私たちのユーザーと他の業務パートナーとの関係に悪影響を与える可能性があり、機関融資パートナーを含み、彼らは衆安が提供する保険保障を重視している。また、私たちは、私たちのローン製品に同じ条項を提供できない、または信用保険を全く提供できないというリスクに直面する可能性があります。見て:“中国信用保険条例の変化により、私たちが受け入れられる条項や条件下で十分な信用保険を得ることができなければ、私たちの業務、財務状況、経営業績は実質的な悪影響を受けるだろう”
私たちbrはまた、中国における中安の強力なブランド認知度と市場地位の恩恵を受けている。もし衆安が市場の地位を失ったら、私たちと衆安の協力の有効性は実質的な悪影響を受けるかもしれない。特に、衆安及びその連属会社及び衆安及びその連属会社が提供するサービスに関するいかなる負の宣伝、又はその市場地位又は中国の法律又は監督管理要求を遵守する上でのいかなる負の事態の発展も、我々と衆安との協力の有効性及び私たちの業務、運営結果、ブランド、名声及び将来性に悪影響を及ぼす可能性がある
もし中国信用保険条例の変更により、私たちが受け入れられる条項や条件で十分な信用保険を得ることができなければ、私たちの業務、財務状況、経営業績は重大な悪影響を受けるだろう
2017年7月11日、中国保監会が公布“信用保証保険業務監督管理暫定方法あるいは、信用保証暫定方法は、当該方法に基づいて、信用保険業務を展開する保険会社、例えば衆安は、監督管理機関の支払能力に対する要求を遵守し、業務全体の規模が会社の資本力に適応することを確保しなければならない。保険会社が信用保険業務を展開する際には、特に潜在リスクに注意し、信用保険業務が会社の支払能力に与える影響を十分に評価し、流動性リスク管理を行う必要がある。保険会社は、信用保険業務のコンプライアンスを確保するために、より厳しい内部統制措置を確立しなければならない。また、“信用保証暫定方法”は保険会社がネット消費金融プラットフォームを通じて信用保険業務を展開することに対して具体的な規定を行い、保険会社はネット消費金融業界の適用法律に符合しないネット消費金融プラットフォームと協力を展開してはならない。信用保険業務のタイプと保険加入者の性質により、保険会社の自己留責任残高は“信用保証暫定方法”に規定されている限度額を超えてはならない。また、保険会社は、協力するオンライン消費金融プラットフォームに、双方が共同で認めているこのような協力保険製品の具体的な情報を公表することを要求しなければならない
我々は衆安と協力して信用保険製品を開発し、2018年6月30日までに94.0%のローンに保険保障を提供した。もし衆安が同じ条項と条件で信用保険を提供し続けることができなければ、私たちは以前のように私たちのローン製品に十分な信用保険を提供できないかもしれません。あるいは購入時に追加のコストを発生しなければならないかもしれません
33
カタログ表
アンや他の保険会社のこのような保険ですもし私たちが受け入れられる条項や条件に基づいて私たちのローン製品のために十分な信用保険を得ることができなければ、私たちの業務、財務状況、経営結果は重大で不利な影響を受けるだろう
私たちは中国の監督管理部門によって融資性保証業務を経営しているとみなされるかもしれない
国務院は“融資担保会社監督管理規定 ,または融資担保規則は、2017年8月2日に施行され、2017年10月1日から施行される。融資性担保規則によると、融資性担保とは保証人が被保証者に融資、債券或いはその他の債務融資担保を提供する活動であり、融資性担保会社は法に基づいて融資性担保業務を設立し、経営する会社である。融資性保証規則に基づいて、融資性保証会社を設立するには政府主管部門の許可が必要であり、国家が別に規定がある以外、許可されていない場合、いかなる部門も融資性保証業務を経営してはならない。本規定に違反して、融資性保証業務を無断で経営している場合は、取り締まり、休業、50万元以上100万元以下の罰金、違法所得の没収などの処罰に処することができ、犯罪を構成する者は、法に基づいて刑事責任を追及することができる。私たちは銀行、信託会社、他の借り手に融資を提供する機関融資パートナーと協力した。“商業融資”を参照してください。私たちの現在の業務モデルでは、私たちのいくつかの実体は融資保証を提供する資格を備えておらず、借り手が返済できない場合には、ある機関融資パートナーに全額超過金を返済すること、または場合によっては特定の機関融資パートナーから債権者の標的融資権利を購入する義務がある
また、2017年9月までに、吾らは適宜衆安にほとんどの融資元金や利息を支払って違約したが、その後は一部で融資担保資格を提供していない機関では徴収されていなかった。“私たちとアンとのパートナーシップの業務”を見てください。さらなる解釈が不足しているため、融資保証規則下の“経営性融資担保業務”の正確な定義と範囲はまだ不明である。私たちと衆安の協力モデルと、現在銀行、信託会社と他の機関との融資パートナーの手配により、私たちが経営融資保証業務とみなされるかどうかはまだ確定していません。本募集説明書の日付まで、吾らは融資性保証業務に関連するいかなる中国の法律又は法規に基づいていかなる罰金又はその他の罰を科されていない。また、深セン小盈と深セン唐人はすべて私たちの合併投資機関であることから、私たちは過去と現在の衆安との協力モデルは暫定方法や第57号通告に基づいてネット貸借情報仲介機関を通じて融資者に任意の保証を提供することを構成していないと考えていますが、監督管理機関が私たちと同じ見方を持っていることを保証することはできません。融資性保証業務の規制環境が変化していることを考慮して、罰金、処罰、その他の責任を受けないことを保証することはできませんし、将来的に関連政府部門に融資性保証業務の承認や許可証を要求されることはありません。銀行、信託会社、他の機関との融資パートナーとの協力を継続します。もし私たちが現在のモデルを修正することを要求されたり、銀行、信託会社または他の機関と融資パートナーと協力できない場合、または罰の対象となる場合、私たちの業務、財務状況、運営結果、および見通しは実質的で不利な影響を受ける可能性がある
第141号通知および57号通知が機関融資パートナーとの協力に及ぼす影響については、“当社の業務や業界に関連するリスク”を参照してください。私たちのプラットフォームは十分な資金を必要としており、私たちが受け入れられる条項で十分な融資資本を得ることは保証されていません
34
カタログ表
当社独自の信用分析およびリスク管理システムの故障は、当社の製品やサービスに重大な悪影響を及ぼす可能性があります
我々が提供する製品やサービスは,我々の独自の信用分析とリスク管理システムによるリスク評価に基づいており,その信用分析モデルに基づく保険意思決定意見 が強化されている。特に、衆安信用保険(深セン唐人の賠償義務は、当該等の融資を行うすべての借り手に徴収する財務保証サービス料を超えてはならない)以外のいくつかの融資(Br)製品については、吾らは適宜、2017年9月までに衆安から信用保険を提供し、深セン唐人が提供する担保の下で、借り手の重大な信用リスクを負担することを決定した(深セン唐人と融資担保免許競争)。具体的には“衆安信保とのパートナーシップ”を参照されたい。我々のシステムは,機械学習とモデリング技術を用いて,我々が協力してくれた融資からの取引や償還データ,申請者や他の第三者源からのデータを分析する.私たちのシステムでリスク管理分析を行うために多くの申請者データと豊富な信用分析経験を蓄積していても、私たちの信用分析とリスク管理システムは継続的に有効ではない可能性があります。私たちは様々なルートで私たちの融資限度額を増加させ、借り手と投資家基盤を拡大し、借り手と投資家の獲得と参加力を拡大していくからです。もし我々の信用分析モデルがモデル更新によって不正確な仮定や効率低下を含む場合,あるいは我々が獲得した信用データや分析が不正確あるいは時代遅れであれば,我々の信用分析は負の影響を受け,意思決定が不正確になる可能性がある.もし私たちが申請者の信用状況に基づいて彼らの信用状況を効果的かつ正確に評価できない場合、私たちは借り手に魅力的なサービス料率と製品とサービスを提供することができないかもしれないし、私たちの投資製品は低い違約率を維持できないか、あるいは満足できる年間化投資収益で投資家を引き付けることができないかもしれない。さらに、私たちの信用分析は、競争相手と比較して、将来の借り手の行動のより予測的な評価を提供することができず、私たちの借り手基盤のより良い評価をもたらす可能性がある。また,我々のリスク管理モデルやシステムは,我々の業務を系統的なリスクから最適に保護できない可能性がある。もし私たちの自己信用分析やbr}リスク管理システムが効率的に実行できなければ、私たちの業務、流動性、運営結果は重大な悪影響を受ける可能性がある
我々が促進した取引の延滞率を低いレベルに保つことができなければ,我々の業務や 運営結果は実質的に悪影響を受ける可能性がある.また,歴史的延滞率は将来の結果を予測できない可能性がある
我々のプラットフォーム上の融資投資には固有のリスクが含まれているが,我々のプラットフォームによる融資投資の元本は保証されていないため,我々が講じている様々な予防措置により,借り手の違約による投資家損失を業界が許容できる範囲に制限することを目標としているにもかかわらず,我々のプラットフォーム上の融資投資には固有のリスクが含まれている.期限を過ぎて91日から180日までの未返済ローンの残高別延滞率 は、2016年12月31日現在の0.38%から2017年12月31日現在の1.34%に上昇し、2018年6月30日現在の3.26%、さらに2018年7月31日の3.28%に上昇し、2018年8月31日現在で3.04%に低下している。詳細については、“目論見説明書の概要と最近の発展”を参照されたい
私たちが借り手と投資家を引き付ける能力は、借り手の信用状況を効果的に評価し、低い違約率を維持できるかどうかに大きく依存する。この評価を行うために、一連のプログラムを採用し、独自の信用評価と意思決定モデルを開発した。我々の信用スコアモデルは,潜在借り手が提出した個人情報と,複数の内部および外部ソースから収集したデータをまとめて分析し,潜在借り手のための信用評価結果を生成する.私たちの信用スコアモデルにプログラミングエラーまたは他のエラー、無効または借り手または第三者が提供する情報が正しくないか、または時代遅れである場合、私たちのローンの価格設定および承認プロセスは負の影響を受ける可能性があり、誤分類ローンまたは誤った承認またはローンの拒否を招く可能性があります。もし私たちが
35
カタログ表
Brは借り手の信用状況を効果的かつ正確に評価できないため、我々のプラットフォームが提供する融資の低い違約率を維持できない可能性がある
Brを例にとると、小英優先融資は高信用限度額無担保融資製品である。小英富管理の投資家が出資する融資については、与信限度額は10万元から20万元まで様々だ。機関が提供するローンについては、信用限度額は最高60万元に達する。小盈優先ローンの借り手は通常不動産所有者である。私たちは借り手の銀行での不動産証明書と抵当ローン情報を確認することで、借り手の信用能力を評価します。しかし、借り手が借金や延滞融資をしない場合、私たちは借り手の財産に対して何の抵当権も持っていません。したがって、借り手の財務状況が悪化した場合、借り手の違約を防止し、私たちのプラットフォームが促進する融資に対して低い延滞率を維持することができない可能性がある
また、141号通手紙と57号通手紙が発表された後、業界監督管理が引き締められ、業界全体の借り手信用表現に意外な短期変動 が出現した。ネットローンプラットフォームはすでに141号通知で規定されている4つの特徴を持つ“現金ローン”の発行を停止しており、複数のネットローンプラットフォームは業務モデルを大幅に調整したり、全面的に休業したりしている。これは短期小口ローン残高製品への影響が相対的に大きく,たとえば小損益ローンは,借り手 以前は他のネットワークローンプラットフォームから容易にお金を借りることができるからである.141号通手紙および57号通書の発表は、一部の借り手に流動性不足をもたらし、彼らは他の融資プラットフォームの融資に依存して小英カードローンを返済した。小損益ローンの延滞率や違約率がこれまでの予想を上回っていることが分かったため、2017年第4四半期に追加または負債人民元1.091億元(1,650万ドル)を記録した
投資家が私たちの協力したローンの下での権利は衆安信用保険によって保護されているにもかかわらず、もし広範囲の違約が発生すれば、投資家は依然として私たちのプラットフォームに対して自信を失う可能性があり、私たちの業務と経営業績は実質的かつ不利な影響を受ける可能性がある。また、2017年9月以降、衆安信用保険(深セン唐人の賠償責任は当該などのローンの借り手に徴収する財務保証サービス料を超えてはならない)のほか、吾らも2017年9月までに衆安が提供した信用保険を借り手として借り手の重大な信用リスクを負担することを一任し、深セン唐人が提供した保証の下で、融資性保証カードに対抗することを決定した。私たちのローン製品の延滞率は私たちの2017年9月までの財務諸表に直接影響を与えました。私たちは中安の基本的なすべてのローン元金と利息の違約を適宜賠償しましたが、その後回収されませんでした。例えば、延滞率の増加は(I)保証負債の増加を招き、これは主に、私たちが旧衆安モデルに基づいて将来の支払いの推定義務を支払うことを表しており、このモデルでは、私たちはほとんどのローン元金と利息の違約 を支払うが、その後、自分で受け取ることを決定しておらず、(Ii)便利さと開始後のサービスの確認収入が減少している。新衆安モデルの下で、2017年9月以来新たに促進された大部分のbr小損益ローンに対して、著者らは予想された違約率に基づいて、各四半期に衆安と前向きに深セン唐人の賠償義務上限を協議した。吾らは衆安に支払う義務があるが、違約や早期返済リスクを見積もるために借り手に受け取る保証費用 を金融保証デリバティブの公正価値変動に計上することができない。また、もし衆安が加入投資家に支払った保険賠償総額が予想されるある期間の最高賠償金額を超えた場合、衆安は新しい借り手から受け取る保険料を増加させる権利があり、増加した保険料を新しい借り手に転嫁できなければ、これは私たちの経営業績に影響を与える。また,我々の貸出製品の延滞率が増加した場合には,新たな借り手から得られる保証料を向上させる必要があるかもしれない.保証費用の増加を補うためにAPRを上げることができなければ、私たちの運営結果
36
カタログ表
は悪影響を受けるのではないか.2018年3月31日までの3ヶ月間、衆安に対する事前に約束した賠償義務上限は、小英カードローン元本の3.80%(年化)から8.62% (年化)に増加し、2018年6月30日までの3ヶ月で6.95%(年化)に増加した。より詳細については、“財務情報と融資” 業績延滞率(年別)と“業務と衆安信用保険のパートナー関係”を参照されたい。したがって、私たちが促進した取引の延滞率を低いレベルに維持できなければ、私たちの業務や運営結果は実質的な悪影響を受ける可能性がある
我々が収集したデータは,意外な誤りや詐欺によって不正確である可能性がある.もし私たちが不正確なbrと偽りの情報を発見できなければ、私たちの信用分析の性能は影響を受け、私たちの業務、運営結果、そしてブランドと名声はマイナスの影響を受けるだろう
私たちは申請者によって直接またはその許可を受けて提供されたデータと第三者からのデータを分析する。私たちが受信したデータは、意図しない誤りまたは詐欺のために、時代遅れ、不完全、または不正確な情報に基づく可能性があるので、出願人の信頼を正確に反映できない可能性がある。また、中国消費者信用記録情報の完全性と信頼性は相対的に限られている。人民銀行中国銀行はすでに全国個人と企業信用情報データベースを開発し、使用しているが、データベースは依然として相対的に発達していない
申請者が直接私たちに提供してくれたデータは、私たちにデータ を提供した後、時代遅れで不正確になる可能性がある:
我々 は,不正確な情報を発見し,我々の信用分析モデルのデータ入力品質を向上させるためのデータスクリーニングを行う.しかし、私たちのデータスクリーニングと詐欺防止システムは不正確で詐欺的な情報を正確に検出するのに十分ではないかもしれない。このような不正確あるいは詐欺的な情報は、私たちの信用分析の正確性を損なう可能性があり、延滞率を制御する有効性に不利な影響を与える可能性がある。私たちは不正確や詐欺データに関連した融資に関連した資金を回収できない可能性があり、これは私たちの運営結果に重大で不利な影響を与える可能性がある。借り手の信用をよりよく評価するために、著者らは衆安の信用分析に基づいて、その保険意思決定意見を参考にし、第三者信用機関とデータベースと協力して、借り手の信用データを取得する。しかしながら、業界全体の情報共有スケジュールが発達していないため、申請者が私たちから融資を受けたときに、他のオンラインローンプラットフォームの未返済ローンがあるかどうか、または借り手が私たちのプラットフォームおよび他のオンラインローンプラットフォームを介して借り入れた総金額があるかどうかを決定することはできません。これは、借り手が他のオンラインローンプラットフォームのローンを返済するためにお金を借りる可能性があり、その逆も同様である。追加債務は、借り手の信用に悪影響を及ぼす可能性があり、借り手が財務的苦境に陥ったり、借主が融資を返済する能力や、投資家がそのような融資に関連する投資リターンを得る能力を損なう可能性がある。また、借り手が私たちのローンを返済するために他のオンライン貸借プラットフォームで債務が発生した場合、借り手がこのようなローンを返済する能力が資金源によって制限され、これは借り手がコントロールできない要因の影響を受け、これが私たちの運営結果に悪影響を及ぼす可能性がある。例えば、2017年12月に発表された141号通知と57号通知は業界規制を強化し、業界全体の借り手信用表現に予期せぬ短期的な変動が生じている。ネットローンプラットフォームは、141番通知で定義された4つの特徴を有する“現金ローン” の発行を停止しており、いくつかのネットローンプラットフォームは、業務モードを大幅に変更するか、または完全に休業する。その影響は相対的に激しい
37
カタログ表
小損益ローンなどの短期小額ローン残高製品では、借り手は過去に他のネットローンプラットフォームから容易に借金してローンを返済することができました。 141号通知と57号通知の発表により、他のローンプラットフォームに一部依存して小英カードローンを返済していた借り手が流動性の緊張を招いています。我々は、小損益ローンの違約率や違約率が以前の予想を上回っていることが観察されたため、2017年第4四半期に追加負債人民元1.091億元(1,650万ドル)を記録した
また、詐欺活動の著しい増加は、私たちのブランドや名声にマイナスの影響を与える可能性があり、私たちのプラットフォームへの投資家の融資を阻害し、借り手に提供される融資金額を削減し、詐欺リスクを低減するためにより多くの措置を講じる必要があり、コストを増加させる可能性があります。高度な詐欺活動は、さらには規制介入を招く可能性があり、私たちの経営陣の注意をそらす可能性があり、追加の費用とコストを発生させる可能性がある
私たちは過去に詐欺活動や不正確な情報によって重大な業務や名声の被害を受けていませんが、不適切な情報や詐欺活動が私たちの業務、財務状況、および将来の運営結果に実質的な悪影響を及ぼす可能性があることを排除することはできません
追加の付加価値電気通信サービスライセンスを取得する必要があるかもしれません
中華人民共和国条例は付加価値電気通信業務許可証を取得せずに商業的電気通信業務に従事する単位に対して制裁を行う。もし私たちが業務に必要な許可証を取得できなかった場合、中国電信管理部門の修正命令と警告、罰金、違法所得の没収を含む制裁を受ける可能性があり、重大な侵害行為が発生した場合、ウェブサイトとモバイルアプリケーションは運営停止を命じられる可能性がある
“暫定方法”によると、現地の金融監督部門がネットワーク貸借仲介機構の登録を完了した後、通信主管部門の関連規定に従って相応の電気通信業務経営許可証、即ち付加価値電気通信業務許可証を申請する必要がある。地方政府部門は届出に関する実施細則を発表していないため,必要な届出や付加価値電気通信業務許可証の申請が可能であることを保証することはできない。見て?中国のオンライン消費金融業界の規制制度は発展しており、適用される法律と法規の変化によって変化する可能性がある。もし私たちが既存と未来に適用される法律や法規や現地の規制機関の要求を守らなければ、私たちの業務、財務状況、経営業績は実質的な悪影響を受けるだろう。たとえ私たちが電気通信業務許可証を取得しても、私たちが電気通信経営許可証の規定に従って業務を経営していない場合、あるいは電気通信管理局や他の規制機関の規定に従って業務を経営していなければ、電気通信管理部門の罰金や休業整頓を受ける可能性があります
消費金融業界と付加価値電気通信業務の監督管理環境が絶えず変化していることから、中国通信管理機関または他の政府機関は、私たちの任意の合併VIEまたはVIEを合併した子会社がインターネットコンテンツプロバイダ許可証またはbr}インターネットコンテンツ処理許可証、オンラインデータ処理および取引処理許可証、ODPTP許可証または他の付加価値電気通信業務許可証を取得することを明確に要求するか、または新しい監督管理要求を発表し、私たちの業界のための新しい許可制度を確立することを排除することはできない。将来的にこのような付加価値電気通信業務ライセンスが必要になったり、新しいライセンス制度が導入されたり、新しい規制規則が公布されたりする場合、私たちは、上述した制裁または新しい規制規則によって規定された他の制裁を受け、私たちの業務に重大かつ不利な影響を与え、私たちの運営を継続する能力を阻害するために、任意の必要なライセンスまたは他の規制の承認をタイムリーまたは根本的に得ることができることを保証することができます
38
ディレクトリ
また、2013年3月15日から施行された“証券投資基金販売機関が第三者電子商取引プラットフォームを介した業務暫定管理規定”によると、任意の第三者電子商取引プラットフォームが基金単位のネット上の引受と販売に“補助サービス”を提供する場合、このような補助サービスの提供を開始する前に、主管機関が発行する有効なbr電気通信業務許可証を持たなければならず、そうでなければ、不正業務の修正と一時停止を含む行政処罰を受けることになる。私たちのプラットフォームで合格資産管理機関が管理する貨幣市場製品と流量転換サービスを提供することは、監督管理機関がオンライン引受と売却基金部門に補助サービスを提供するとみなされる可能性があり、これは私たちが現在持っていない電気通信業務許可証が必要であり、もし中国証監会が要求すれば、私たちは上述の業務を修正または一時停止する可能性がある。さらにそれによると資産管理業務の規範化に関する指導意見(Br)金融機関業務あるいは2018年4月27日に中国人民銀行、中国保険監督管理委員会、中国証監会、外匯局が共同で発表した“指導意見”は、銀行、信託、証券、基金、先物、保険資産管理機関、金融資産投資会社などの金融機関のみが資産管理業務を経営することができる。私たちが現在提供している付属サービスは、指針や他の適用される法律法規によって定義されている“資産管理業務”ではないので、私たちは指針の制約を受けると信じていません。しかし、私たちが補助サービスを提供する関連金融機関が提供する通貨市場製品が指導意見によって停止されるかどうかは保証できません
しかしながら、ネットワーク消費金融業界を背景に、このような規定の解読および実行はまだ確定していないため、どのような付加価値電気通信事業許可証を取得すべきかは不明である。消費金融業界と付加価値電気通信業務の監督管理環境が絶えず変化していることから、中国通信管理部門または他の政府部門は、私たちの任意の総合VIEまたは私たちの総合VIEの子会社 がインターネットコンテンツプロバイダ許可証、またはインターネットコンテンツプロバイダ許可証、オンラインデータ処理および取引処理許可証、またはODPTP許可証または他の付加価値電気通信業務許可証を取得することを明確に要求すること、または新しい監督管理要求を発表し、私たちの業界のための新しい許可制度を確立することを明確に要求することはできない。将来、このような付加価値電気通信業務許可証を明確に要求したり、新しい許可制度を導入したり、新しい規制規則を公布したりすれば、必要な許可証や他の規制許可をタイムリーに得ることができることを保証することができません。あるいは、上記の処罰や新しい規制規則に規定された他の制裁を受け、私たちの業務に重大かつ不利な影響を与え、私たちの運営を阻害する能力を根本的に保証することはできません
もし私たちの製品とサービスが十分な市場認識度を得ていなければ、私たちの財務状況、 運営結果、競争地位は実質的な悪影響を受けるだろう
私たちは借り手に様々な融資製品、特に小英カードローンと小英優先融資を提供し、小英富管理を通じて投資家に投資製品を提供する。私たちは私たちが提供する製品とサービスの範囲を拡大しようとしているが、私たちはこれを成功させることができないかもしれない。新製品とサービスはある程度の市場受容度を達成しなければならず、経済的に実行可能であり、それに関連する違約リスクを負担し、開発と を市場に投入する際の投資コストを回収することができる。私たちの既存または新しい製品とサービスは十分な市場認識度を得ることができないかもしれません。理由はたくさんあります
39
カタログ表
もし私たちの既存と新しい製品とサービスが市場で十分に認められなければ、私たちの財務状況、競争地位、経営結果は損害を受ける可能性がある
市場金利を上げることは、私たちが提供する融資金額や借り手に提供する資金コストに悪影響を及ぼす可能性があります
私たちが促進したすべてのローンは私たちが徴収した固定サービス料と金利を持っている。もし現在の市場金利が上昇すれば、私たちは便利なサービス料とローン金利がそれに応じて上昇する可能性があり、借り手はこのような調整された条項を受け入れることができないかもしれない。もし借り手が市場金利上昇のために私たちの製品を使用しないことを決定すれば、私たちは既存の借り手を維持し、潜在的な借り手を引き付ける能力と私たちの競争地位が深刻な損害を受ける可能性があります。もし私たちがこのような市場金利リスクを効果的に管理できなければ、私たちの業務、収益性、経営業績、財務状況は重大な影響と悪影響を受ける可能性があります
私たちのブランドや名声に対するいかなる損害、または私たちの協力関係者に対するいかなる否定的な宣伝も、私たちの業務および運営結果に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある
私たちのブランドの認知度を高め、その名声を維持することは、私たちの業務の現在の業績と将来の成長および競争力にとって重要です この措置は、消費者をよりよく誘致し、サービスし、投資家との関係を維持し、拡大する能力に影響を与えるからです。この目標に重要な要素は私たちの能力を含む:
メディアまたは他の当事者は、私たちの経営陣、業務、コンプライアンス、財務状況、将来性、または私たちの歴史的業務を含む、わが社に対するいかなる悪意または他の否定的な告発も、正当な理由の有無にかかわらず、私たちの名声を深刻に損なう可能性があり、私たちの業務および運営結果を損なう可能性があります
しかも、私たちの名声に悪影響を及ぼすかもしれないいくつかの要素は私たちの統制範囲を超えている。彼らがそのユーザ情報を十分に保護できなかったこと、適用された法律および法規を遵守できなかったこと、または他の方法で要求された品質およびサービス基準を満たすことができなかった負の宣伝を含む、業務運営において協力することができない当事者への負の宣伝は、私たちの名声を損なう可能性があり、または私たちが提供する製品またはサービスに対する否定的な見方をもたらす可能性がある。信頼できる第三者との協力関係を選択的に構築しているにもかかわらず
40
カタログ表
Brは、彼らが満足できない、不適切、あるいは違法な行為をしないことを保証することができません。それによって、私たちの名声とブランドを傷つけ、それによって私たちの業務が損害を受ける可能性があります
借り手に関する情報を確認し,詐欺を発見する義務がある.もし私たちがbrこれらの義務を履行できず、関連法律法規の要求を満たすことができなければ、私たちは責任を負うかもしれない
私たちは投資家と個人借り手の橋渡し業務のために仲介サービスを構成し、“中国契約法”によると、私たちは投資家と借り手との契約は仲介契約である。“中華人民共和国契約法”によると、仲介機関は、仲介契約の締結に関する重大な情報を故意に隠蔽し、又は虚偽情報を提供し、依頼者の利益を損害する者は、その仲介サービスのいかなる手数料の支払いを要求してはならず、依頼者によるいかなる損害に対しても責任を負うことができる。したがって、吾等が投資家に重大な情報を提供できず、適切な慎重な措置をとることができなかったり、十分な情報確認や監督を行うことができなかったことが発見された場合には、中国契約法により、吾等は中間者としての責任を負う可能性がある。また,暫定方法と検査通知は,我々を含むネットワーク貸借情報仲介機関に対して,融資申請者が提供する情報や融資申請者に関する情報の真正性を確認し,詐欺行為を積極的に発見し,借入者のリスク評価を行い,借主を分類し,借入者に借主のリスク情報を開示する義務を付加している.我々は,過去の詐欺口座情報の大型データベースと複雑なルールに基づく検出技術を用いて詐欺行為を検出した.私たちが日常業務運営で収集した新しいデータと発見された詐欺行為に基づいて、私たちは毎月私たちのデータベースを更新します。暫定方法は比較的に新しいため、ネット貸借情報仲介機関が詐欺行為を発見する時にどの程度慎重に行動すべきかはまだ不明である。情報仲介として、私たちが合理的な措置を講じて詐欺を発見すれば、投資家のために信用リスクを負うべきではないと思いますが、詐欺行為が発見されなければ、暫定的な方法に基づいて何の責任も負わないという保証はできません。このような状況が発生すれば、私たちの運営結果と財務状況は実質的な悪影響を受ける可能性がある
私たちは自分の資金を使ってあるローンに資金を提供して、これは私たちを規制リスクに直面させるかもしれません
私たちは過去に自己資金を使ってある引受不足のローンに一部の資金を提供して、マッチング率を高め、借り手の私たちのプラットフォームでの体験を強化したことがある。2016年8月、法律法規が別途規定されているほか、ネット金融情報仲介機関の自己資金投資ローンの使用を禁止する暫定方法が公布された後、徐々に減少し、2017年4月に全面的に停止した。本募集説明書の日付まで、当社は当社のプラットフォーム上のある歴史的ローンが“暫定方法”の発効前に当社の自己資金から資金を提供しているわけではありませんが、“暫定方法”の発効後も返済されていないため、いかなる罰金或いはその他の処罰を受けています
また,我々は最初に自己資金を用いて借主にクレジットを提供し,その後,融資に含まれる債権をP 2 Pプラットフォーム上の投資家や機関融資パートナーに売却した.2017年4月、私たちはP 2 Pプラットフォームで投資家とのこのようなやり方を完全に停止した。2017年12月31日以降、銀行業金融機関との協力パートナーを徐々に減らし、2018年2月に完全に停止しました。私たちの初歩的なローン立て替えが中国当局によって不法に公衆に融資を提供すると信じていませんが、これは中国の法律と法規で禁止されています。このような初期の信用は一時的なので、私たちは最初から融資を保留するつもりはありませんが、規制機関が私たちと同じ観点を持つことを保証することはできません
私たちはあなたに保証することができません。私たちが自分の資金をローンに融資するいかなるやり方も中国政府から中国の関連ローンと法規に違反するとみなされません。暫定方法の規定を含めて、このようなやり方も中国当局に扱われる可能性があります
41
カタログ表
不法に社会公衆に融資を提供するか、あるいは中国人民銀行の許可を得ずに不法に融資を発行することは、中国の関連法律、法規で禁止されている。もしこのような行為が“暫定方法”や他の中国関連法律法規に違反していることが発見された場合、私たちは罰金、処罰、あるいは他の責任を科される可能性があり、これは私たちの業務、財務状況、将来性に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。
我々は我々が協力する他の当事者に関するリスクに直面している.もし私たちがこれらの他の当事者と効果的に協力できない場合、またはこれらの他の当事者が信頼できるまたは満足できるサービスを履行または提供できない場合、私たちの業務、財務状況、および経営結果は実質的なbrおよび不利な影響を受ける可能性がある
私たちは、ある他の当事者と協力して借り手を取得し、借り手に融資の利便性を提供し、投資家に投資製品を提供します。これらの他の当事者は、ユーザがパートナーを取得し、それから信用評価モデルやリスク管理システム情報を取得する他の機関、江西瑞景金融資産管理有限公司(“江西瑞景”のような特定の融資の保証提供者を支援してくれます(“江西瑞景”、詳細は“業務と私たちの投資家および投資製品”)と私たちのクラウドコンピューティングサービスプロバイダを参照してください。また、江西瑞景は私たちの株式投資家の一つであるため、私たちは間接的にその信用リスクにさらされる可能性がある
これらの当事者は、正確かつ完全なデータを提供することができず、私たちが促進した違約ローンの保証義務を十分にまたはタイムリーに履行することができないか、または商業的に許容可能な条項または私たち、借り手、および/または投資家に満足できるサービスを提供することができない可能性がある。これらの当事者が良好な業務運営を継続することができない場合、適用される法律および法規、特に個人情報の収集および配布に関する法律法規、またはこれらの当事者へのいかなる否定的な宣伝も、私たちの名声を損なう可能性があり、私たちを重大な処罰に直面させ、私たちの総収入および収益性を減少させる可能性がある。さらに、既存のまたは新しい良質なパートナーを引き付けることができない場合、既存の借り手および/または投資家を維持し、潜在的な借り手および/または投資家を引き付ける能力が深刻に制限される可能性があり、これは、私たちの業務、財務状況、およびbr}運営結果に重大な悪影響を及ぼす可能性がある。さらに、私たちが協力している他のいくつかの当事者は、彼らのサービスを提供するために、限られた範囲で私たちのユーザデータにアクセスすることができる。これらの他の当事者が、データの漏洩または不注意の使用を含む、またはユーザがそのサービス品質に満足していないことを含む、不注意、不法、または他の方法で私たちの製品またはシステムの信頼性および安全性を損なう活動に従事している場合、これらの活動が私たちに関係なく、または私たちによって引き起こされる場合、私たちは名声被害およびユーザによって減少する可能性がある
また、適格資産管理機関が管理する通貨市場製品を当社のプラットフォーム上で提供し、流量推奨サービスを提供しています。“コンプライアンスチェック表”によると、 ネットワーク貸借情報仲介機関は監督管理の許可がなく、他の機関が提供する金融商品に入ってはならず、このような金融製品を宣伝してはならない。“コンプライアンスチェックリスト”は詳細な実施規則が不足しているため、私たちのやり方が“コンプライアンスチェックリスト”に違反しないことを保証することはできません。私たちは私たちの業務慣行を調整することを要求されるかもしれません。私たちと第三者機関との協力は実質的な影響と悪影響を受ける可能性があります
私たちが延滞ローンを回収する能力が損なわれたり、催促金の面で不適切な行為があれば、私たちの業務や経営業績は実質的な悪影響を受ける可能性があります
私たちは返済プロセスを最適化するための内部支払いと入金政策と慣行を実施した。私たちは時々複数の第三者代行サービス提供者を招いて私たちの代金の代理受け取りに協力してくれます。しかし、私たちは私たちが便利な融資から予想された支払いを受けることができないかもしれない。借り手に違約が発生した場合、ローン製品タイプ、未返済金額、延滞日数、歴史返済モデルに基づいて、違約借り手を異なるリスクレベルに分類します。私たちが招いた第三者代理機関は電話やメールをします
42
カタログ表
情報によると、brは自ら訪問し、違約借り手に訴訟を請求し、返済を要求する。特に、私たちが招聘した第三者雇用機関には、私たちが協力してくれた融資の支払いやサービスを受け取るのに十分な資源や人材がないかもしれない
しかも、中国の現在の債務管理制度はまだ不透明だ。2018年6月30日までの6ヶ月間、中国消費金融業界の債務催促に関する監督管理の発展を考慮して、私たちは催促政策とやり方に対して改善と管理を強化した。そのため、借り手からお金を受け取る効率レベルを保つことができない可能性があり、私たちのローン製品の延滞率が上昇する可能性があります。第三者入金者が入金作業中にいかなる不正行為にも従事しないことを保証することはできません。私たちの受託者のいかなる不当な行為、あるいは私たちの受取やり方は攻撃的で、中国の関連法律法規に符合しないと考えられ、私たちの名声と業務に損害を与える可能性があり、これは私たちが借り手からお金を受け取る能力をさらに低下させ、潜在的な借り手がローンを申請する意欲を低下させ、あるいは関連する規制機関が科す罰金と罰金を招く可能性があり、いずれも私たちの経営業績に重大な悪影響を及ぼす可能性がある
私たちが質の高いユーザー体験を提供できなければ、私たちの名声やビジネスは実質的な影響やbr}の悪影響を受ける可能性がある
私たちの業務の成功は、私たちが質の高いユーザー体験を提供する能力に大きく依存し、これは、 (I)ユーザの将来の借入要求の能力を推定し、(Ii)競争力のあるサービス料率で製品およびサービスを提供し続ける能力、(Iii)私たちがユーザーに信頼性があり、ユーザに優しいモバイルアプリケーションユーザインターフェースを提供する能力、および私たちのオンラインローン申請および承認プロセスをさらに改善および簡略化する能力に依存する。2018年6月30日現在、当社の小英カードローンと小英富管理のほとんどの取引がモバイルアプリケーションで完了しています。もし私たちがユーザに十分なローンを提供できなかった場合、ユーザは私たちのサービスレベルに満足していない場合、または私たちのシステムが深刻に中断している場合、またはユーザ要求を満たすことができない場合、例えば、ユーザは、彼らのローン申請結果を受信するのを待たなければならない場合、または、私たちのモバイルアプリケーションがシステム障害および障害によって中断されている場合、私たちの名声は不利な影響を受ける可能性があり、私たちはbrユーザの忠誠度を維持できない可能性がある
私たちが質の高いユーザー体験を提供する能力はまた、私たちの限られたまたは制御できないビジネスパートナーが提供する製品およびサービスの品質に依存します。もしユーザーが私たちのビジネスパートナーが提供する製品およびサービスの品質に満足していない場合、私たちはユーザーのクレームに対して直接改善することができません。私たちの業務、名声、財務業績、見通しは実質的な悪影響を受ける可能性があります
また、私たちは私たちのユーザーサービスホットラインとWeChatオンラインユーザーサービスセンターに依存して、私たちのユーザーにいくつかのサービスを提供します。私たちのユーザサービス代表が満足なサービスを提供できなかった場合、またはピーク期間中の借り手および投資家の呼び出し量が大きすぎて待ち時間が長すぎる場合、私たちのブランドおよびユーザロイヤルティは悪影響を受ける可能性がある。さらに、私たちのユーザーサービスに対するどんな否定的な宣伝や不良フィードバックも、私たちのブランドと名声を損なう可能性があり、ユーザーと市場シェアを失う可能性があります。したがって、私たちがbrを継続して、私たちのユーザ体験を維持または向上させ、質の高いユーザサービスを提供することができない場合、私たちはユーザを維持したり、潜在的なユーザを引き付けることができない可能性があり、これは、私たちの業務、財務状況、および運営結果に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある
43
カタログ表
私たちの流動資金やキャッシュフローを管理できなければ、私たちの財務状況や経営業績に大きな悪影響を及ぼす可能性があります
本グループが二零一七年の経営活動で発生した現金流量はマイナス6.153億元(9,300万ドル)であり、主に売掛金及び契約資産の増加による人民元11.388億元(1.721億ドル)であり、主に借り手へのサービス料の徴収と、売却のために保有する融資純額が6.111億元(9,230万ドル)増加し、一部の担保負債が人民元4.445億元(6,720万ドル)に増加して相殺される。私たちは月ごとに借り手からサービス料を取ります。ユーザー、特に借り手にタイムリーかつ十分にお金を受け取ることができないことは、私たちの流動性、財務状況、brの経営業績に悪影響を及ぼす可能性があります
私たちは業務目標を達成し、業務機会を求め、挑戦や予見できない状況に対応するために追加の資金が必要かもしれませんが、融資条項は私たちに受け入れられず、さらには提供できないかもしれません
歴史的に、私たちは私たちの業務成長を支援するために株式証券を発行した。私たちは私たちの業務成長を支援するために投資を続けるつもりなので、私たちは私たちの業務目標を達成し、ビジネスチャンスを求め、新しい製品やサービスを開発し、私たちのリスク管理能力をさらに強化し、ブランドの知名度を高め、私たちの運営インフラを強化するために、挑戦や予見できない状況に対応する必要があるかもしれません。したがって、追加資金を得るために株式や債務融資を行う必要があるかもしれません。しかし、私たちが追加的な資金が必要な時、私たちは私たちが受け入れられる条件でこのような資金を得ることができないかもしれない。私たちが債務融資を受けた場合、返済債務は大部分のキャッシュフローを分流する可能性があり、これは他の一般会社の用途に応じて支出や支払いに利用できる資金を減らすことになる。
信用市場の変動はまた私たちが債務融資を得る能力に悪影響を及ぼすかもしれない。もし私たちが株式または転換可能な債務証券をさらに発行することでより多くの資金を調達すれば、私たちの既存の株主は重大な希釈を受ける可能性があり、私たちが発行したいかなる新しい株式証券も私たちの普通株保有者よりも高い権利、優先、特権を持っている可能性がある。もし私たちが必要な時に私たちを満足させる条項で十分な融資や融資を得ることができなければ、私たちは引き続き私たちの業務目標を達成し、ビジネスチャンスを求め、挑戦や予見できない状況に対応する能力は大きく制限される可能性があり、私たちの業務、経営業績、財務状況、見通しは不利な影響を受ける可能性がある
私たちのマーケティング努力は私たちの業績と未来の成長に重要であり、私たちが効果的かつ経済的に効率的な方法で私たちのブランドを普及し、維持することができなければ、私たちの業務と財務業績は損なわれる可能性があります
私たちは主に口コミ推薦に基づいて私たちの業務を構築する。未来を展望して、私たちはマーケティングを通じて私たちのブランドを普及させるつもりだ。私たちのマーケティングの有効性は、私たちのブランドの成功的な普及と、私たちの借り手と投資家を引き付ける能力に重要です。私たちがブランドを作るための努力は私たちに巨額の費用をもたらすかもしれない。このような努力は近い未来に収入の増加をもたらさないかもしれない。彼らがそうしても、どんな収入の増加も発生した費用を相殺できないかもしれない。もし私たちが私たちのブランドの普及と維持に成功し、同時に巨額の費用を発生させることができなければ、私たちの運営結果や財務状況は不利な影響を受け、これは私たちの業務を発展させる能力を弱めるかもしれない
44
カタログ表
我々のITシステムでは発見されなかったエラーや重大な中断は,我々が制御できないイベントを含めて,我々が製品やサービスを提供することを阻止し,我々の製品やサービスの吸引力を低下させ,借り手や投資家の損失を招く可能性がある
私たちの業務と内部システムは高度な技術的で複雑なソフトウェアとプロセスに依存する。また,我々の業務は,これらのソフトウェアやプロセスの蓄積,検索,処理,大量のデータを管理する能力に依存する.私たちが依存するソフトウェアとプロセスはすでに誤りや誤りを含んでおり,現在や将来にも誤りや誤りが含まれている可能性がある.いくつかのエラーは、コードが外部または内部で使用された後にのみ発見される可能性がある
また、システム中断や物理データが失われた場合には、製品及びサービスを提供する能力が実質的に悪影響を受けることになる。私たちの技術と下位ネットワークインフラの信頼性、可用性、および満足できる性能は、私たちの運営、ユーザーサービス、名声、および私たちの新しい借り手を引き付け、既存の借り手と投資家を維持する能力に重要です。我々の情報技術システムインフラは現在配備されており,我々のデータは現在中国のカスタマイズ計算サービスでメンテナンスされている.私たちの運営は、サービスプロバイダが、その施設内のシステムを自然災害、電力または電気通信障害、大気質問題、環境条件、コンピュータウイルスまたはハッカーが、私たちのシステム、犯罪、および他の同様のイベントの損害または中断から保護する能力があるかどうかに依存します。さらに、サービス提供者とのプロトコルが終了された場合、またはサービス中断または彼らの施設が破損した場合、サービス中断および借り手および投資家に製品およびサービスを提供する際の遅延および追加料金に遭遇する可能性がある
私たちのサービスのいかなる中断または遅延も、第三者のミス、私たちのミス、自然災害、またはセキュリティホールによるものであっても、故意であっても、意図的であっても、私たちの名声 および私たちの借り手や投資家との関係を損なう可能性があります。また、破損や中断が発生した場合、私たちの保険証書は、私たちが招く可能性のあるいかなる損失も賠償するのに十分ではない可能性があります。私たち も停止時にすべてのデータとサービスを回復するのに十分な容量がないかもしれません。これらの要素は、私たちが融資申請や他の業務操作を処理することを阻止し、私たちのブランドと名声を損害し、私たちの従業員の注意を移し、私たちの収入を減少させ、私たちに責任を負わせ、ユーザーが私たちの製品やサービスを使用することを阻止する可能性があり、いずれも私たちの業務、財務状況、運営結果に悪影響を及ぼす可能性がある
私たちの従業員と協力関係者の不当な行為、ミス、そして機能していないことは、私たちの業務と名声を損なう可能性があります
私たちは職員たちと私たちと協力する当事者たちの不適切な行為とミスの危険に直面している。私たちの業務は、当社の従業員および/またはビジネスパートナーがユーザと相互作用し、大量の取引を処理し、融資入金プロセスをサポートすることに依存します。取引がリダイレクトされ、流用され、または他の方法で不適切に実行された場合、個人情報が予期されない受信者に開示される場合、または取引処理中に運営障害または失敗が発生し、人為的エラーであっても、故意に私たちの運営またはシステムを破壊または詐欺的に操作しても、私たちは実質的で不利な影響を受ける可能性がある。我々の従業員や他の業務パートナーの不適切な行為や誤りを常に識別し、阻止できるわけではなく、このような活動を検出し、防止するための予防措置は、未知または管理できないリスクや損失を効果的に制御できない可能性がある。もし私たちの従業員や他の業務パートナーが私たちのユーザーと相互作用する時に資金を乱用したり、流用したり、詐欺や他の不適切な行為を実施したり、私たちの規則と手続きを遵守できなかった場合、私たちはbr損害賠償責任を負い、規制された行動と処罰を受ける可能性があります。資金や文書やデータの不正流用に協力したり関与したりすると考えられる可能性もありますので、民事や刑事責任を負います。さらに、私たちはいくつかの第三者サービス提供者を雇用して雇用サービスを提供した。私たちの第三者サービス提供者が融資を受ける過程での急進的なやり方や不当な行為は、私たちの名声を損なう可能性がある
45
カタログ表
どのような事件も、私たちの業務運営能力の低下、ユーザーに対する潜在的な責任、ユーザーを引き付けることができない名声損害、監督管理の介入と財務損害を招く可能性があり、これらはすべて私たちの業務、財務状況と運営結果に負の影響を与える可能性がある
ユーザの機密情報を保護し,そのような情報を保護する関連規制の枠組みに適応できなければ,我々の業務や運営は悪影響を受ける可能性がある
私たちは、私たちのユーザおよびビジネスパートナーからのいくつかの個人情報および他の敏感なデータにアクセスし、記憶し、処理することができ、これは、私たちを魅力的な目標とすることができ、ネットワーク攻撃、コンピュータウイルス、物理的または電子的侵入、または同様の中断された攻撃を受けやすい可能性がある。私たちは私たちがアクセスする権利のある機密情報を保護するための措置を取っているが、私たちの安全措置は影響を受けるかもしれない。システムを破壊または不正にアクセスするための技術はしばしば変化するため、通常、目標に対して起動される前に識別されないため、これらの技術を予測したり、十分な予防措置を実施することができない可能性がある。任意の意外または故意のセキュリティホールや、私たちのシステムへの他の許可されていないアクセスは、機密ユーザ情報が盗まれ、犯罪目的のために使用される可能性があります
私たちはまた、第三者に関連する間接技術、ネットワークセキュリティ、および運営リスクに直面しており、私たちは、特定の借り手および投資家のための資金管理アカウントの第三者オンライン支払いサービスプロバイダを含む当社のビジネス活動を促進または支援するためにこれらの第三者に依存しています。このような第三者支払いサービスプロバイダの任意のネットワーク攻撃、コンピュータウイルス、物理的または電子的侵入、または同様のbr割込みは、ユーザにサービスを提供する私たちの能力に悪影響を及ぼす可能性があり、さらには、私たちの借り手および投資家の資金が流用される可能性がある。これが発生すれば,我々も第三者支払サービスプロバイダも,公金流用により損失を受けた借り手や投資家に責任を負う可能性がある
セキュリティホールや機密情報への不正アクセスは、情報損失、時間、および高価な訴訟、および負の宣伝に関する責任を私たちに負わせる可能性がある。もし安全対策が第三者行為、従業員ミス、汚職、その他の原因で破壊された場合、あるいは私たちの技術インフラにおける設計欠陥が暴露されて利用された場合、私たちとユーザーとの関係は深刻な破壊を受ける可能性があり、私たちは重大な責任を招く可能性があり、私たちの業務と運営は不利な影響を受ける可能性がある
また、中国政府部門は一連の個人情報保護に関する法律法規を制定し、インターネットサービスプロバイダと他のネットワーク事業者に合法、正当と必要な原則を遵守し、任意の情報収集と使用の目的、方法と範囲を明確にし、そしてユーザーの同意を得て、ユーザー情報保護制度と適切な救済措置を確立することを要求した。我々は、ユーザが許可範囲内でその個人情報を使用することに同意し、このような個人情報のセキュリティを確保し、個人 情報の損失または逸脱を防止するための技術的措置を講じている。しかし、このような法律の解釈と適用には不確実性がある。このような法律または法規の解釈および適用方法が現在の政策およびやり方と一致しない場合、私たちのシステムの機能を変更し、追加料金を発生させる必要がある場合があります。私たちの既存のユーザー情報保護システムと技術的措置は、適用される法律と法規によって十分と考えられることを保証することはできません。もし私たちがどんな情報保護問題を解決できない場合、あるいは当時適用された法律や法規を遵守できない場合、私たちは追加のコストと責任を生じる可能性があり、私たちの名声、業務、運営は悪影響を受ける可能性がある。具体的には“インターネット情報セキュリティ管理条例”を参照されたい
2017年6月1日、“中華人民共和国ネットワーク安全法”が正式に施行された。法律はネットワーク製品とサービス提供者が彼らが収集したユーザー情報を厳格に秘密にし、その収集或いは生成したデータを大陸部中国に保存することを要求している
46
カタログ表
国/地域ネットワーク製品とサービスプロバイダ。もし私たちが法律に違反していると考えられた場合、違反の性質によって、可能な処罰は、監督管理警告、br令の改正、私たちのサイトの強制閉鎖、運営停止、営業許可証の取り消し、違法所得の没収、会社や管理者に約10,000元から100万元までの罰金、あるいは管理者に約5,000元から100万元の罰金を科すことができる
“中華人民共和国ネットワーク安全法”の性質は比較的新しいため、成文法自体が法律に適用される状況と標準及び発見された違反行為は明確な規定が不足しているため、法律の解釈と適用には大きな不確実性が存在する。法律自体の法的言語が曖昧であることも、指定された政府執行機関CACが法律の解釈と執行の方法を指導する幅広い自由を持つことを示しているため、政府執行機関が法律の執行メカニズムについてさらなる指導を提供していないため、法律の解釈や適用により大きな不確実性をもたらしている。もし私たちが政府の法執行行動で“中華人民共和国ネットワークセキュリティ法”に違反していることが発見された場合、私たちは厳しい処罰に直面する可能性があり、金銭的損失、私たちの業務の日常的な運営やサービスの継続的な提供に必要な資産へのアクセスを失ったり、長い間私たちの業務を一時的または完全に中断したりする可能性がある。また、“中華人民共和国ネットワーク安全法”違反の裁決は後に廃止されても、私たちの名声やブランドに損害を与え、ユーザーが私たちのサービスに自信を失い、私たちの製品やサービスを選択したり、継続したりすることを避ける可能性がある。これらすべての結果は、私たちの業務、財務状況、および運営結果に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある
また、 “中華人民共和国ネットワークセキュリティ法”自体が規定している厳しい報告義務は、違反が発見されなければ、私たちの業務や運営結果に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。 法律では、任意のセキュリティ欠陥や脆弱性が発見された場合にユーザーに通知する義務があるため、ユーザーはこのような報告の存在や頻度を警戒し、私たちのシステムの安全性に自信を失ってしまう可能性があり、したがって、セキュリティ欠陥や脆弱性が修復して克服しやすい場合でも、私たちの製品やサービスを選択または継続したくない
有効な財務報告内部制御システムを実施·維持できなければ,我々 は我々の運営結果を正確に報告し,我々の報告義務を履行したり,詐欺を防止したりすることができない可能性がある
今回の発行まで、私たちはずっと民間会社で、会計員や他の資源は限られていて、私たちの内部統制や手続きを解決することができませんでした。私たちの独立公認会計士事務所は、私たちの財務報告内部統制を監査していません。しかし、2016年12月31日と2017年12月31日までの年度の総合財務諸表および2016年12月31日および2017年12月31日までの総合財務諸表を監査したところ、我々と独立公認会計士事務所は、財務報告とその他の制御欠陥における内部統制に2つの“重大な弱点”があることを発見した。PCAOBが制定した基準によると、“重大な欠陥”は財務報告内部制御の欠陥或いは欠陥の組み合わせであるため、著者らの年度或いは中期財務諸表の重大な誤報は合理的な可能性があり、適時に予防或いは発見することができない。発見された重大な弱点は、(1)米国公認会計基準知識および米国証券取引委員会報告知識を有する十分な熟練従業員の財務報告知識の不足、および米国公認会計基準および米国証券取引委員会の報告要求に基づいて適切な財務報告を行うことを保証するための正式な会計政策および手順書の不足、および(2)監査委員会および内部監査機能が不足して、正式なリスク評価プロセスおよび内部制御枠組みを確立することに関連している。例えば、我々の前の は、収入確認の目的で投資家を唯一の顧客と解釈し、借り手の信用リスクを、ASC 606の5段階モデルステップ3での取引価格を決定する際に暗黙的な価格譲歩の形態 とみなす。しかし、私たちのグループが2016と2017年度の財務諸表を発表した後、投資家と借り手が顧客であることを認めることにしました。そのため、私たちのグループは前に以下の年度までの総合経営報告書を発表しました
47
カタログ表
2016年12月31日および2017年12月31日には、このような変化を反映するために、先に報告された金額から再列報されました。借り手の信用リスクは現在、総合経営報告書に不良債権支出として反映されており、純収入はすでに相応して総収入に計上されており、今回の重述を反映している。また、連結キャッシュフロー表を改訂し、不良債権支出を非現金経営活動として列報した。今回の再記述は、本グループ同期総合財務諸表の他の項目に影響を与えません。詳細については、本募集説明書の他の部分に掲載されている2016年12月31日および2017年12月31日までの財務諸表付記2を参照してください。これらの重大な弱点を発見した後、私たちは措置を取り、これらの弱点を補うための措置を継続する計画だ。これらの救済措置の詳細については、“経営陣の財務状況や経営成果の検討と分析”財務報告内部統制を参照されたい。しかし、これらの措置の実施は、財務報告の内部統制における私たちの重大な弱点を完全に解決できない可能性があり、これらの弱点は完全に修復されたと結論することはできない。私たちは、重大な弱点を是正できなかったり、他の重大な弱点や制御欠陥を発見して解決できなかったりして、私たちの財務諸表の不正確さを招く可能性があり、適用される財務報告要件と関連する規制文書を適時に遵守する能力を弱める可能性があります。したがって、私たちの業務、財務状況、経営結果と見通し、私たちのアメリカ預託証明書の取引価格は重大で不利な影響を受ける可能性があります。しかも、財務報告書に対する無効な内部統制は私たちの詐欺を防止する能力を深刻に阻害する
また、私たちの独立公認会計士事務所が私たちの財務報告内部統制を監査した場合、この会計士は他の重大な弱点や不足を発見する可能性があります。今回の発行が完了した後、私たちは2002年のサバンズ-オキシリー法案の制約を受けるつもりだ。サバンズ-オキシリー法第404条または第404条は、2019年12月31日までの会計年度報告から開始する我々のForm 20-F年次報告書に、我々の財務報告の内部統制の有効性に関する管理層の報告を含むことを要求する。また、JOBS法案で定義されている“新興成長型会社”ではなくなると、独立公認会計士事務所は、財務報告の内部統制に対する我々の有効性を証明して報告しなければならない。私たちの経営陣は、財務報告書に対する内部統制が無効だと結論を出すかもしれない。また、私たちの経営陣が財務報告の内部統制に有効であると結論しても、私たちの独立公認会計士事務所が自分の独立テストを行った後、私たちの内部統制や私たちの統制が記録され、設計、操作、または審査のレベルに満足していない場合、あるいは関連要求の解釈が私たちと異なる場合、合格した報告が出される可能性があります。また、私たちが上場企業になった後、私たちの報告義務は予測可能な未来に私たちの管理、運営、財務資源、システムに大きな圧力を与えるかもしれない。私たちは評価テストと必要などんな救済措置もタイムリーに達成できないかもしれない
我々の内部制御プログラムを記録してテストする過程で、404節の要求を満たすために、財務報告内部制御における他の弱点や不足を見つけることができる。また、財務報告書の内部統制の十分性を維持できなかった場合、これらの基準の修正、補充、または改正に伴い、404条に基づいて財務報告を効果的に内部統制したと結論を持続的に得ることができない可能性がある。効果的な内部統制環境を実現し、維持できなければ、私たちの財務諸表に重大な誤報が発生し、私たちの報告義務を履行できない可能性があり、投資家が私たちが報告した財務情報に自信を失う可能性がある。これは逆に私たちが資本市場に参入する機会を制限し、私たちの運営結果を損ない、私たちのアメリカ預託証明書の取引価格を低下させる可能性がある。また、財務報告の無効な内部統制は、より大きな詐欺や会社の資産乱用のリスクに直面する可能性があり、上場している証券取引所から退市する規制調査に直面する可能性があります
48
カタログ表
民事や刑事制裁もあります私たちはまた私たちの前のいくつかの時期の財務諸表を再説明することを要求されるかもしれない
私たちは私たちの知的財産権の不正使用を阻止できないかもしれません。これは私たちの業務 と競争地位を損なう可能性があります
私たちは、商標、ドメイン名、著作権、技術的ノウハウ、ノウハウ、および同様の知的財産権が私たちの成功の鍵であり、私たちは、商標および商業秘密法、秘密協定、発明譲渡、および私たちの従業員および他の人との競争禁止協定に依存して、私たちの固有の権利を保護すると考えています。 “商業と知的財産権”と“規則と知的財産権関連条例”を参照。しかし、私たちのいかなる知的財産権 も挑戦を受けないこと、無効、回避、流用を保証することはできませんし、このような知的財産権が私たちに競争優位を提供するのに十分である保証はありません。技術発展の速度が速いため、私たちのすべてのノウハウおよび同様の知的財産権がタイムリーまたは経済的に効率的な方法で特許を取得するか、または全く特許を取得しないことを保証することはできません。また、私たちの業務の一部は、他の当事者によって開発または許可された技術に依存しているか、または他の当事者と共同開発された技術に依存しており、合理的な条項でこれらの他の当事者からライセンスおよびbr技術を取得し続けることができないか、または全くできないかもしれません
中国では、知的財産権の登録が難しく、維持が難しく、法執行が難しい。法定法律と条例は司法解釈と執行の制約を受けており,法定解釈に関する明確な指導が乏しいため, は一貫して適用できない可能性がある。取引相手は機密協定,発明譲渡,スポーツ禁止協定に違反する可能性があり,このような違反に対しては十分な救済措置がない可能性がある.したがって、私たちは私たちの知的財産権を効果的に保護したり、中国での私たちの契約権を実行することができないかもしれません。私たちの知的財産権の不正使用を防ぐことは困難で高価であり、私たちの知的財産権が流用されることを防ぐのに十分ではないかもしれない。もし私たちが知的財産権を実行するために訴訟に訴えると、そのような訴訟は巨額の訴訟費用を招き、私たちの管理と財務資源を移転させる可能性がある。私たちは私たちがそのような訴訟で勝つことを保証できない。さらに、私たちのビジネス秘密は、漏洩されたり、他の方法で私たちの競争相手に漏れたり、私たちの競争相手 によって独立して発見される可能性があります。もし私たちの従業員やコンサルタントが私たちのために働く時に他人が持っている知的財産権を使用すると、br関連技術や発明に関する権利紛争が発生する可能性がある。私たちの知的財産権を保護または実行できなかった行為は、私たちの業務、財務状況、および運営結果に重大な悪影響を及ぼす可能性があります
私たちは知的財産権侵害のクレームを受ける可能性があり、弁護コストが高い可能性があり、 が私たちの業務と運営を中断する可能性があります
私たちは、私たちのビジネスまたはビジネスの任意の側面が侵害されないか、または他の当事者が所有する商標、著作権、ノウハウ、または他の知的財産権に違反しないか、または違反しないかどうかを決定することはできません。私たちは、知らずに、私たちの製品およびサービスまたは私たちの業務の他の側面を通じて、他の当事者の商標、著作権、ノウハウ、または他の知的財産権を侵害する可能性があります。したがって、未来には、私たちは時々他人の知的財産権に関連した法的訴訟とクレームを受けるかもしれない。このような知的財産権の所有者は、中国、アメリカ、または他の司法管轄区域で私たちにそのような知的財産権を強制的に執行することができる。私たちに何か侵害請求をすれば、経営陣の時間や他の資源を私たちの業務や運営から移して、これらのクレームの是非を考慮することなく、これらのクレームに対抗することを余儀なくされるかもしれません
また、中国の知的財産権法律の解釈と適用、および中国で商標、著作権、ノウハウまたは他の知的財産権を保護するプログラムや基準は不確定であり、まだ発展中であり、保証することはできません
49
カタログ表
中国の裁判所や規制機関は私たちの分析に同意するだろう。もし私たちが他人の知的財産権を侵害していることが発見された場合、私たちは私たちの侵害行為に責任を負うかもしれないし、あるいはそのような知的財産権の使用が禁止される可能性があり、私たちは許可費を発生させたり、私たち自身の代替製品の開発を余儀なくされたりするかもしれない。したがって,我々の業務や 運営結果は実質的な悪影響を受ける可能性がある
当社の創業者で会長兼CEOの唐越(ジャスティン·さん)氏が、米国のChinaCast教育会社から提訴した訴訟で点呼されました。この訴訟の結果、およびそれが私たちに与える影響は定かではありません
我々の創始者で取締役会長兼最高経営責任者の唐越(ジャスティン·さん)は、米国のデラウェア州衡平裁判所で、被告の1人として提訴している。訴訟は、ChinaCast教育会社またはChinaCastによって提起される。Mr.Tangは2007年から2012年1月までの間に聯播取締役会独立取締役を務めた。ChinaCastの起訴状によると、ChinaCastの特定の上級管理職と役員(岳(ジャスティン)唐さんを含む)または被告が在任中にChinaCastに傷害を与え、2億ドル以上の賠償を要求した
ChinaCast は、(I)Mr.TangがChinaCast前管理職が行ったと言われているいくつかの詐欺および窃盗行為を知っているか、または知っているべきであるため、(I)ChinaCastが告発された不正行為を発見するための合理的な情報および報告システムを確保できなかったこと、(Iii)ChinaCast管理層との私利取引、および(Iv)ChinaCastの運営を監督および監視できなかったため、明確に告発された
ChinaCastは、被告が損害に対して連帯責任を持ち、また、裁判所は、ChinaCastから得られたすべての賠償と経済的利益を被告に引き渡すように命じた裁判所の判決を求めている
この 訴訟は現在調査中である.Mr.Tangは、中国放送局の告発に根拠がないとし、これに有力な反論をしようとしている。しかし、裁判所訴訟の持続時間、過程、結果自体を予測することは困難であり、事件にかかわらず、この訴訟は非常に時間がかかる可能性があり、Mr.Tangの私たちの業務に対する関心を分散させる可能性がある。 もし双威がMr.Tangに対する訴訟で勝訴した場合、Mr.Tangの名声は損害を受ける可能性があり、彼の資産、彼の私たちの株式を含め、双威によって提起された法執行行動を受ける可能性があり、これはまた私たちの名声と運営に重大な悪影響を及ぼす可能性がある
もし私たち、機関融資パートナー支払いサービスプロバイダまたは資金信託銀行が適用される反マネーロンダリングおよびテロ対策融資法律法規を遵守できなければ、私たちの名声を損なう可能性があり、私たちを重大な処罰に直面させ、私たちの収入と収益力を減少させるかもしれない
私たちは、マネーロンダリングやテロリスト融資を防止するために、内部統制や“お客様を知る”プログラムを含め、様々な政策やプログラムを採用して実施しています。さらに、私たちは、私たちの機関融資パートナー、支払いサービス提供者、および資金信託銀行、特に貸手から借り手への資金移動を処理する資金ホスト銀行に依存して、自分の適切な反マネーロンダリング政策および手続きを策定する。適用される反マネーロンダリング法律と法規によると、私たちの機関融資パートナーは反マネーロンダリング義務の制約を受け、中国人民銀行のこの方面での監督管理を受ける可能性がある。私たちは私たちの機関投資家と支払い処理業者を監視するために商業的に合理的な手続きを採用した
私たちは過去に実際または言われているマネーロンダリングやテロリスト融資活動によって罰金または他の処罰を受けたり、商業的または他の名声被害を受けたりしたことがない。しかし、私たちの政策と手続きは、他の当事者が私たちの知らないうちに、私たち、私たちのどの機関の融資パートナー、または支払いサービスプロバイダをマネーロンダリング(不法現金操作を含む)またはテロリスト融資のルートとして利用することを完全に効果的に防ぐことができないかもしれない。もし私たちが
50
カタログ表
もしマネーロンダリング(不法現金操作を含む)やテロリスト融資活動に関連している場合、私たちの名声は損なわれる可能性があり、私たちは規制された罰金、制裁、またはbrの執行を受ける可能性があり、いくつかの当事者が私たちとの取引を禁止する任意の“ブラックリスト”に追加されることを含み、これらすべては私たちの財務状況および運営結果に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。私たち、私たちの機関融資パートナー、および支払いサービスプロバイダが適用される反マネーロンダリング法律法規を遵守していても、私たち、私たちの機関融資パートナー、および支払いサービスプロバイダは、これらの活動の複雑さおよびセキュリティのため、マネーロンダリングおよび他の不正または不正な活動を完全に除去することができないかもしれません。業界に対するいかなる否定的な見方、例えば他のオンライン消費金融プラットフォームがマネーロンダリング活動を発見または阻止できなかったことによって生じる可能性のある否定的な見方、たとえ事実が正しくなくても、あるいは個別の事件に基づいても、私たちのイメージを損なう可能性があり、私たちが確立した信頼と信頼性を破壊し、私たちの財務状況と運営結果に負の影響を与える
ガイドラインは、インターネット金融サービス提供者に、ユーザ識別プログラムの確立、疑わしい取引の監視および報告、ユーザ情報および取引記録の保存、および反マネーロンダリング事項に関する調査および訴訟において公安部門および司法当局に協力を提供することを含む、いくつかの反マネーロンダリング要求を遵守することを要求することを目的としている。中国人民銀行は実施細則を制定し、インターネット金融サービス提供者の反マネーロンダリング義務をさらに明確にする。暫定方法はネットワーク貸借仲介機関に一定の反マネーロンダリング義務を履行することを要求し、ユーザーの身分を確認し、疑わしい取引を報告し、身分データと取引記録を保存することを含む。委託者は、ネットワーク貸借仲介機関が信託銀行と締結した基金信託契約には反マネーロンダリング義務を含まなければならず、ネットワーク貸借仲介機関は資金信託銀行に協力して反マネーロンダリング義務を履行しなければならないことを要求する。私たちはあなたに私たちが取った反マネーロンダリング政策と手続きが採択されれば、適用された反マネーロンダリング実施規則 に適合するとみなされることを保証することはできません
私たちは時々戦略投資、買収、またはbrの国際拡張を評価し、改善する可能性があります。これは多くの経営陣の関心を必要とし、私たちの業務を混乱させ、私たちの財務業績に悪影響を及ぼす可能性があります
私たちは、借り手にさらによくサービスし、私たちの競争地位を強化するために、戦略投資、合併、買収、または他の企業との連合や国際拡張を評価し、考慮することができる。これらの取引が完了すれば、私たちの財務状況と運営結果に実質的な影響を与えるかもしれない。適切なビジネスチャンスを決定することができても、私たちは取引を成功させることができないかもしれません。たとえ私たちがこのような取引を完了しても、私たちはこのような取引のメリットを得ることができないかもしれません。あるいはそのような取引の困難やリスクを回避することは、投資損失を招く可能性があります。例えば、私たちが投資した会社の経営業績は最初の予測をはるかに下回っているため、私たちは2016年に630万元の投資減値を生み出した。また、私たちは代理人手配を通じていくつかの投資を行い、特定の被投資会社の登録株主に代理人を指定しました。いくつかの規制財務要求に基づいて、私たちは現在このような被投資会社の株主として登録する資格がありません。 このような投資と代理人の手配は、私たちとそれぞれの業務パートナーの真の意図を反映していると考えていますが、“中華人民共和国契約法”によると合法的で有効ですが、中国の裁判所や他の規制機関が私たちと同じ観点を持っていることを保証することはできません。被投資会社では、このような投資は、直接持株と同じ効果を持たない可能性があり、例えば、私たちの指示に従って株主総会で投票するか、またはその会社から得られたすべての配当金を直ちに私たちに転送することを含む、私たちの代名株主は、代名者の手配下でのそれぞれの義務を履行できない可能性があります
51
カタログ表
戦略投資、買収、または国際拡張は業務関係によく見られるリスクに関連し、 は:
私たちの投資、買収、国際拡張、あるいは将来のいかなる投資、買収、あるいは国際拡張は成功しないかもしれません。br}は私たちの業務戦略に不利かもしれません。関連する買収コストを相殺するのに十分な収入が生じないかもしれません。あるいは予想される収益が生じないかもしれません
我々の業務は,上級管理職とキー技術開発者の継続的な努力に依存している.もし私たちの1人以上のキー幹部またはキー技術開発者が現在の職に就くことができないか、または継続したくない場合、私たちの業務は深刻な妨害を受ける可能性がある
私たちの業務運営は私たちの上級管理職とキーテクノロジー開発者の持続的なサービスに依存しています。特に、我々の創始者で会長兼CEOの唐越(Justin)さん氏、我々のさん総裁、我々の最高技術責任者Mr.Ding(Gardon)Gao、我々の張傑(Kevin)さん、我々の首席リスク担当者Kan(Kent)Liさんは、我々の業務と運営の管理、ならびに我々の戦略的方向性の発展に重要である。経営陣とキーテクノロジー開発者には異なるインセンティブを提供しておりますが、彼らのサービスを継続して維持できる保証はございません。もし私たちの1人以上の主要な幹部や重要な技術開発者が彼らの現在の職に就くことができないか、あるいは継続したくないならば、私たちは彼らを簡単にすることができないかもしれません。私たちの将来の成長は制限されるかもしれません。私たちの業務は深刻に中断されるかもしれません。私たちの財務状況と運営結果は実質的で不利な影響を受けるかもしれません。私たちは追加的な影響を与えるかもしれません
52
カタログ表
採用、訓練、合格者を引き留める費用 また,我々は管理チームや技術開発チームのどのメンバーも競争相手に参加したり,競合業務を形成したりしない保証はない.もし私たちの現職または前任者やキー技術開発者が私たちと何かトラブルが発生した場合、私たちは中国のこのような合意を実行するために大量のコストと費用を発生させなければならないかもしれないし、私たちはこれらの合意を全く実行できないかもしれない
Br 従業員の競争は激しく、私たちは私たちの業務を支援するために必要な合格と熟練した従業員を引き付けることができないかもしれません
私たちの成功は主に技術開発、金融製品、リスク管理、総合管理及び販売とマーケティングを含む、私たちの従業員の努力と才能に依存すると信じています。私たちの未来の成功は私たちが引き続き合格と熟練従業員を誘致、発展、激励、維持する能力にかかっている。技術、リスク管理と一般管理専門知識を持つ技術人材を誘致と維持し、競争力を持つ 。私たちは私たちの既存の給与と給与構造と一致した給与水準でこのような人たちを採用して維持することができないかもしれない。私たちと競争するいくつかの会社は私たちよりも多くの資源を持っていて、より魅力的な雇用条件を提供するかもしれません
また、多くの時間と資源を投入して従業員の訓練を行い、彼らの競争相手の採用を求めることができるために価値を増加させている。もし私たちが私たちのbr従業員を引き留めることができなければ、私たちは彼らの後継者の募集と訓練に巨額の費用を発生する可能性があり、私たちのサービスの質とユーザーにサービスする能力が低下する可能性があり、それによって私たちの業務に実質的な不利な影響を与える可能性がある
もし私たちが将来従業員に株式オプションまたは他の持分インセンティブを付与すれば、私たちの純収入は悪影響を受ける可能性がある
私たちの株式インセンティブ計画によると、私たちは従業員たちと幹部たちにインセンティブと奨励を提供した。我々は、“財務会計基準委員会会計基準編纂”第718章“報酬と株式報酬”に基づいて株式ベースの報酬を計算しなければならない。このテーマは、通常、日株奨励の公正価値に基づいて、株式オプション及び他の持分インセンティブの公正価値を費用として確認し、受給者に持分奨励と引き換えにサービスを提供することを要求している間に報酬支出を確認することを要求する。本募集説明書の日付までに、私たちが発行したオプションの所有者は合計38,791,699株の普通株を購入する権利があります。したがって、2018年度に追加株式brオプションが付与されていないと仮定すると、2018年度には1.634億元の株式ベース報酬支出が発生すると予想される。もし私たちが将来より多くのオプションや他の持分インセンティブを付与すれば、私たちは巨額の補償費用を発生する可能性があり、私たちの運営結果は不利な影響を受けるかもしれない
中国の労働力コストの増加は我々の業務や運営結果に悪影響を及ぼす可能性がある
近年、中国経済はインフレと労働力コストの上昇を経験している。平均賃金は引き続き増加すると予想される。また、中国の法律によると、私たちは私たち従業員の利益のために、年金、住宅積立金、医療保険、労災保険、失業保険、生育保険など、指定された政府機関に様々な法定の従業員福祉を支払わなければならない。関連政府機関は、雇用主が十分な法定従業員福祉を支払っているかどうかを審査することができ、十分な金額を支払わない雇用主は、滞納金、罰金、および/または他の処罰を受ける可能性がある。私たちは賃金と従業員福祉を含めて私たちの労働コストが増加し続けると予想する。サービス費用を増やすことで労働コストをコントロールできない場合や、増加した労働コストをユーザーに転嫁することができなければ、私たちの財務状況や運営結果は悪影響を受ける可能性があります
53
カタログ表
私たちはどんな商業保険も受けていません
中国の保険会社が現在提供している保険製品は、発達した経済体の保険会社ほど広くない。現在、私たちは私たちの運営をカバーするための商業的責任や中断保険を持っていない。これらのリスクの保険コストと、商業的に合理的な条項でこのような保険を得ることが困難であることは、私たちがこのような保険を購入することを非現実的であることを確認した。保険をかけていない業務中断は、巨額のコストと資源の分流を招く可能性があり、これは私たちの運営結果や財務状況に悪影響を及ぼす可能性がある
私たちは、中国または世界経済の深刻または長期的な低迷のリスクと、借り手の信用状況が悪化するリスクに直面しており、これは私たちの業務や財務状況に重大な悪影響を及ぼす可能性がある
中国や世界経済のどの長期的な減速も、私たちの業務、運営結果、財務状況にマイナスの影響を与える可能性がある。特に、中国又は世界範囲内の全体的な経済要因及び条件は、全体的な金利環境及び失業率を含み、借り手が信用を求める意欲、及び投資家が融資に投資する能力及び意欲に影響を与える可能性がある。経済状況が悪化すれば、私たちはより高い違約リスクや借り手が債務を滞納する可能性があり、これはより低いリターンや損失を招くだろう。借り手の信用状況が悪化したり、その信用状況の悪化を追跡できない場合には、借り手の信用状況を分析するための基準が不正確になる可能性があり、それによりリスク管理システムが無効になる可能性があります。これは逆により高い違約率をもたらし、私たちの名声、業務、運営結果、および財務状況に悪影響を及ぼす可能性がある
中国の経済状況は世界経済状況に敏感だ。2008年以降、米国、欧州、その他の経済体が一時期の衰退を経て、世界金融市場は深刻な混乱を経験してきた。2008年と2009年の安値回復は不均衡であり、2011年以来の欧州主権債務危機のエスカレートや、2012年以来の中国経済成長の鈍化など、新たな課題に直面しており、この状況が続く可能性がある。米国や中国を含むいくつかの世界主要経済体の中央銀行や金融当局が講じている拡張的な通貨政策と財政政策の長期的な影響にはかなりの不確実性がある。中東やアフリカの動乱も懸念されており、これらの動乱は金融や他の市場変動を招いている。英国のEU離脱時期とこのような離脱が世界経済に与える可能性のある影響には大きな不確実性があると予想され、米国トランプ政権の政策変化の可能性とタイミング、その後の世界経済への影響にも不確実性がある。中国と周辺アジア諸国との関係が緊張している経済影響を懸念する声もある。現在中国と世界経済の不確実性が持続的に存在すれば、投資家から資金を得て、借り手が使用するローンに資金を提供することは困難かもしれない。不利な経済状況はまた良質な消費者が私たちに求める信用の数と、彼らの支払い能力を減少させるかもしれない。上記のいずれかの場合が発生すれば、借り手に便利な融資額が減少するため、私たちの収入は低下し、私たちの業務や財務状況は負の影響を受けるだろう。また、国際市場の持続的な動揺は、流動性需要を満たすために資本市場に参入する能力に悪影響を及ぼす可能性がある
我々の製品やサービスの提供は,モバイルオペレーティングシステムの有効利用と 我々が制御できないモバイルアプリケーションショップによる配布に依存する
私たちのローン製品である小英カードローン、小英優先ローン、小英住宅ローンおよび他のプラットフォームへのローン利便化サービスはすべてモバイルアプリケーションを通じて提供されています。私たちはこのようなアプリケーションを支援して維持するために多くの資源を投入する必要があるかもしれない。モバイルアプリケーションは,我々が制御できないポピュラーなモバイルオペレーティングシステムの相互運用性に依存する
54
カタログ表
Android とiOSです。このようなシステムでは、私たちのモバイルアプリケーションのアクセス可能性を低下させたり、競合製品およびサービス割引待遇を与える変化は、私たちのモバイルアプリケーションの利用可能性に悪影響を及ぼす可能性があります。また,ユーザが我々のモバイルアプリケーションをダウンロードするために第三者モバイルアプリケーションストアに依存する.したがって,我々のモバイルアプリケーションの配布,運営,保守は,アプリケーション開発者に対するアプリケーションショップの標準条項やポリシーによって制約される
私たちが将来、私たちのモバイルアプリケーションを通じて製品やサービスを提供する際に困難に直面したり、モバイルアプリケーションを配布するコストが増加したりすると、将来の成長や運営結果が影響を受ける可能性があります。もし私たちのユーザーが彼らのモバイルデバイスに私たちの製品やサービスにアクセスして使用することがますます困難になったり、流行しているモバイルオペレーティングシステムが私たちのモバイルアプリケーションをサポートしていない場合、私たちの業務や財務状況および経営業績は不利な影響を受ける可能性があります
我々の運営は中国のインターネットインフラと固定電気通信ネットワークの表現 に依存する
中国のほとんどのインターネットアクセスは国有電気通信事業者を通じて工信部の行政制御と監督管理の下で維持されている。我々は,主に限られた電気通信サービス提供者が,ローカル電気通信回線とインターネットデータセンターを介してデータ通信能力を提供することでサーバをホストする.中国のインターネットインフラまたは電気通信サービスプロバイダが提供する固定電気通信ネットワークに中断、障害、または他の問題が発生した場合、代替ネットワークまたはサービスを使用する機会が制限される可能性がある。業務の拡大に伴い、私たちは増加するトラフィックに追いつくために、私たちの技術とインフラをアップグレードする必要があるかもしれない。私たちのクラウドコンピューティング·サービスプロバイダや中国のインターネットインフラや固定電気通信ネットワーク がインターネット使用量の持続的な増加に関する需要をサポートできることは保証できません。また,テレマティクスサービスプロバイダが提供するサービスのコストを制御することはできず,逆にカスタマイズされたクラウドコンピューティングサービスを使用するコストに影響を与える可能性がある.カスタマイズクラウドサービスのために支払う価格が大幅に上昇すれば、私たちの運営結果は悪影響を受ける可能性があります さらに、インターネットアクセス料金またはインターネットユーザに課金される他の費用が増加した場合、私たちのユーザトラフィックが低下する可能性があり、私たちのサービスが損なわれる可能性がある
私たちは自然災害、衛生流行病、その他の疫病に関連するリスクに直面しており、これらのリスクは深刻に が私たちの運営を乱す可能性がある
私たちは自然災害と他の災難の影響を受けやすい。火災、洪水、台風、地震、停電、電気通信障害、br侵入、戦争、騒乱、テロ、または同様の事件は、深刻な中断、障害、システム障害、またはインターネット障害を引き起こす可能性があり、それにより、データ損失または破損またはソフトウェアまたはハードウェア障害を招き、製品およびサービスを提供する能力に悪影響を及ぼす可能性があります。私たちの業務はまたエボラウイルス病、ジカウイルス病、H 1 N 1インフルエンザ、H 7 N 9インフルエンザ、鳥インフルエンザ、深刻な急性呼吸器症候群或いはSARS或いはその他の流行病の不利な影響を受ける可能性がある。もし私たちの従業員がエボラウイルス病、ジカウイルス病、H 1 N 1インフルエンザ、H 7 N 9インフルエンザ、鳥インフルエンザ、SARSまたは他の流行病に感染していることが疑われた場合、私たちの業務運営は中断される可能性があります。これは私たちの従業員の隔離および/または私たちのオフィスの消毒が必要かもしれません。しかも、私たちの行動結果は悪影響を受ける可能性があり、これらの流行病のいずれも中国全体の経済を損なうかもしれない。もし私たちのユーザー、サプライヤー、または業務パートナーが衛生疫病または他の自然災害の影響を受けた場合、私たちの業務運営は、私たちの事務所を一時的に閉鎖し、サービスを一時的に停止するなど、大きな中断を経験する可能性があり、これは、私たちの業務、財務状況、および運営結果に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある
55
カタログ表
会社構造に関するリスク
もし中国政府が私たちが合併したVIEに関連する契約手配が中国の関連業界の外商投資に対する規制制限に適合していないと思っている場合、あるいはこれらの法規や既存の法規の解釈が未来に変化した場合、私たちは厳しい処罰を受けたり、これらの業務における私たちの権益を放棄させられたりする可能性がある
中国政府は厳格な商業許可要求や他の政府法規を通じて電気通信関連の業務を規制している。これらの法律·法規には、電気通信関連業務に従事する中国会社の外資所有権の制限も含まれている。具体的には、外国投資家は付加価値電気通信業務に従事しているいずれの中国会社においても50%を超える株式を所有してはならないが、オンライン小売やモバイルビジネスに関するいくつかの例外は私たちには適用されない。主要外国投資家はまた、運営経験と海外で付加価値電気通信サービス(VATS)を提供する良好な記録を持たなければならない
私たちはケイマン諸島に登録して設立された免除有限責任会社なので、中国の法律法規によって、私たちは外国企業に分類されて、私たちの完全な中国子会社の小鷹(北京)情報技術有限会社です。 または北京WFOEは外商投資企業または外商投資企業である。中国の法律法規を遵守するために、合併後のVIEとその関連会社を通じて中国で業務を展開している。北京外商独資企業はすでに私たちが合併したVIEとその株主と一連の契約手配を達成した。これらの契約スケジュールの説明については、“会社の歴史と構造--合併VIEとその株主との契約スケジュール”を参照されたい
私たちの会社の構造と契約手配は現在適用されている中国の法律と法規に符合すると信じています。私たちの中国法律顧問は、私たちの現在の所有権構造、私たちの中国子会社、私たちの合併VIEとその子会社の所有権構造、およびそれらの間の契約手配は中国の既存の法律、規則、法規に違反しないと考えている。関連条項と現行適用の中国の法律法規によると、このような契約手配はすべて有効で、拘束力と強制執行が可能であるが、金融保証許可証を持つ深セン塘仁株権質抵当は工商行政管理部門に登録した後に有効に設定されなければならないが、吾らは深セン塘仁で質権を登録することができない可能性があり、この場合、吾らは必ず株権質権協定に依存して質権を実行しなければならない。しかし、中国の法律法規の解釈と応用には大きな不確定性があるため、 には“外国投資家の国内企業M&A条例”や“M&A規則”、および“電気通信条例”と電気通信業に関する監督管理方法が含まれているため、商務部、商務部、工信部、その他のオンライン消費金融プラットフォームや電気通信業界の他の参加者を監督する機関など、中国政府当局を保証することはできない。最終的には、私たちの中国の法律顧問の意見と一致する観点をとるか、または私たちの会社構造または上述した任意の契約手配が中国の許可、登録または他の規制要件、既存の政策、または将来採用される可能性のある要求または政策に適合することに同意する。これらの契約手配の有効性を管理する中国の法律法規は不確定であり、関連政府当局はこれらの法律法規を解釈する際に広範な裁量権を持っている
もし私たちの会社の構造と契約手配が工信部、商務部、あるいは他の主管権力のある監督機関によって全部または一部が不法だと思われた場合、私たちの合併後のVIEの制御を失う可能性があり、規制要求に適合するようにこのような構造を修正しなければならないかもしれない。しかし,業務に大きな中断を与えることなくこの目標を実現できる保証はない.また、私たちの会社の構造と契約の手配が発見されたら
56
カタログ表
もし中国の既存または未来の任意の法律または法規に違反した場合、関連する監督管理機関は、このような違反を処理する際に広範な自由裁量権を持つことになる
さらに、私たちの会社の構造や契約手配に適用可能な追加の要求を加えるために、新しい中国の法律、規則、法規が導入される可能性がある。“中華人民共和国外商投資法(草案)”の制定スケジュール、解釈と実施に重大な不確定性が存在し、その公布は著者らの業務と財務状況に重大な不利な影響を与える可能性がある。このような事件の発生は、私たちの業務と財務状況および運営結果に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。さらに、このような処罰を適用したり、当社の会社構造の再構成を要求したりして、合併VIEの活動を指導する権利や、私たちがその経済的利益を得る権利を失った場合、私たちは、私たちの合併財務報告書でこのようなVIEの財務業績を統合することができなくなります。もし私たちの会社の構造と契約手配が関連規制機関によって不正と認定されれば、私たちの業務と経営結果は実質的な悪影響を受け、私たちのアメリカ預託証明書の価格は低下する可能性があります。しかし、このような行動が、当社、当社の中国における完全子会社または当社の合併VIEまたはその付属会社の清算または解散につながるとは信じていません。“会社の歴史および構造および合併VIEおよびその株主との契約スケジュール”を参照されたい
私たちと合併VIEの契約手配は私たちに不利な税務結果をもたらすかもしれません
もし中国税務機関が私たちと総合VIEの契約手配が公平な原則に従って行われていないと認定し、中国の税務目的のために私たちの収入と支出を調整し、譲渡定価の調整を要求すれば、私たちは重大かつ不利な税務結果に直面する可能性がある。譲渡定価調整は、(I)当社の子会社の税負担を減少させることなく、我々の合併VIEの税負担を増加させることによって、以下のように悪影響を及ぼす可能性があり、これは、税金の少額化による我々の合併VIEの滞納金および他の処罰をさらにもたらす可能性がある;または(Ii)私たちの合併VIEが税優遇および他の財務的インセンティブを獲得または維持する能力を制限する
私たちは合併後のVIEとその株主との契約スケジュールに依存して私たちの業務を運営していますが、これは運営制御を提供する上で直接所有権よりも有効である可能性があり、潜在的な利益と衝突する可能性があり、これは私たちの業務や財務状況に大きな悪影響を及ぼす可能性があります
私たちは合併後のVIEとその株主との契約スケジュールで私たちの業務を運営しています。これらの契約スケジュールの説明については、“会社の歴史と”を参照してください
57
カタログ表
構造と合併VIEとその株主の契約 手配。私たちのすべての収入は私たちの合併後のVIEのおかげだ。統合VIEに対する制御権を提供してくれる点で、これらの契約スケジュールは直接所有権よりも有効である可能性がある。もし我々の合併VIEまたはその株主がこれらの契約手配のそれぞれの義務を履行できなかった場合、合併VIEが保有する資産に対する請求権は間接的であり、私たちは大量のコストと大量の資源を発生させて、このような手配を実行しなければならない可能性があり、中国の法律下の法的救済に依存する。これらの救済措置は常に有効ではないかもしれないが、特に中国の法制度が不確定な場合には。さらに、訴訟、仲裁、または他の司法または紛争解決手続きにおいて、私たちは、このような持分を含むVIE中の任意の持分記録所有者名義の資産を合併し、裁判所に保管される可能性がある。したがって、私たちは持分が契約手配や持分の記録所有者の所有権に基づいて処分されることを決定することはできない
これらのすべての契約手配は中国の法律によって管轄され、中国で仲裁を通じて争議を解決することを規定している。したがって、これらの契約は中国の法律に基づいて解釈され、いかなる論争も中国の法律手続きに従って解決される。中国の法律環境はアメリカなどの他の管轄区ほど発達していない。したがって、中国の法制度の不確実性は、私たちがこれらの契約手配を実行する能力を制限するかもしれない。もし私たちがこれらの契約スケジュールを実行できない場合、あるいはこれらの契約スケジュールを実行する過程で重大な時間遅延や他の障害に遭遇した場合、私たちのbr合併VIEを効果的に制御することは困難であり、私たちの業務を展開する能力および私たちの財務状況と運営結果は重大な悪影響を受ける可能性があります。“中国で商売をするリスク” 中国の中国の法律、規則と法規の解釈と実行には不確定性がある
私たちの中国での業務については、私たちの合併VIEの株主が当該等の契約手配下の義務を履行することに依存しています。これらのVIE株主の私たちの合併VIE株主の個人としての利益は、当社全体の利益とは異なる可能性があります。br}が配当金を割り当てるかどうかや、私たちのオフショア要求を支援するために他の分配を行うかどうかなどを含む、私たちの合併VIEの最適な利益は、わが社の最適な利益に合わないかもしれません。利益衝突が発生した場合、これらの個人または実体のいずれかまたはすべての人または実体がわが社の最良の利益に従って行動するか、またはこれらの利益衝突が私たちに有利な方法で解決されることは保証されない。さらに、これらの個人およびエンティティは、私たちの合併VIEおよびその子会社が既存の契約との契約更新を違反または拒否する可能性があります
現在、合併VIE株主が遭遇する可能性のある潜在的利益衝突を解決する予定はありません。彼らは合併VIEの株主であり、わが社の利益所有者でもあるからです。しかし、吾らはいつでも独占コールオプション協定項下の選択権を行使し、彼等に総合VIEに適用されたすべての持分 を当時適用された中国法律で許可された吾らが指定した中国実体或いは個人に譲渡することを促すことができる。また、このような利益相反が生じた場合には、授権書の規定に基づいて、我々総合VIE当時の既存株主の事実受権者として、我々の総合VIEの新取締役を直接任命することもできる。我々はVIEを合併した株主に依存して保護契約の中国の法律と法規を遵守し、取締役と幹部が私たちの会社に忠誠義務を負うことを規定し、彼らに利益衝突を回避し、彼らの地位を利用して個人の利益を図ることを要求し、ケイマン諸島の法律を遵守してはならず、その中で取締役は慎重な義務と忠誠義務があり、誠実に行動し、私たちの最適な利益を実現することを期待している。しかし、中国とケイマン諸島の法的枠組みは、別のコーポレートガバナンス制度と衝突した場合の紛争解決の指導を提供していない。合併後のVIEの株主との間のいかなる利益衝突や紛争も解決できなければ、私たちは依存しなければならないだろう
58
カタログ表
これは,我々の業務中断を招く可能性があり,このような法的手続きの結果の大きな不確実性に直面する可能性がある
当社の当社の行動は、主に鄧悦(ジャスティン)さんによって制御されます、彼は、株主の承認を必要とする重要な企業のトランザクションに大きな影響を与える能力を持っています。これは、あなたのADSからの割増の機会を奪う可能性があり、 あなたの投資価値を大幅に低下させます
今回の発売完了直前に発効した改正および再記述された発売後に定款大綱および定款細則を組織し、株主投票で投票しなければならないすべての事項について、A類普通株1株に1票を投票する権利があり、B類普通株1株当たり20票を発行し、1つのカテゴリとして一緒に投票する。本発売が完了した後、引受業者が米国預託証券の超過配給選択権を行使しない場合、ジャスティン·さんは、発行済みおよび発行済みB類普通株式のすべてを所有し、当社の発行済みおよび発行済み総株式の32.31%および総投票権の90.52%を占めることになる。したがって、彼は、重要な会社事務に重大な影響を与える能力があり、投資家は、わが社の株主承認を必要とする重要な会社事務に影響を与えることを阻止される可能性がある
米国の預託証明書保持者を含む他の株主に反対されても,我々はこれらの行動をとる可能性がある.また、このような所有権集中は、わが社の支配権変更を阻害、遅延、または阻止する可能性があり、当社の株主がわが社を売却し、米国預託証明書価格を下げる過程で割増を得る機会を奪う可能性があります。上述したように、あなたの投資価値は大幅に縮小するかもしれない
もし私たちがコントロールしている無形資産(印鑑や印鑑を含む)の預かり人や許可ユーザー が職責を履行できず、これらの資産を流用したり、乱用したりすれば、私たちの業務と運営は実質的な悪影響を受ける可能性がある
中国の法律によると、会社取引の法律文書は、私たちのbr業務に依存するリースや販売契約などの協定や契約を含み、署名エンティティのbr印または法定代表者の署名を用いて署名され、この法定代表者の指定はすでに工商総局の関連現地支店に登録され、記録されている。私たちは一般的に印鑑や印鑑を押すことで法律文書に署名し、指定された法定代表者が書類にサインするのではありません
私たちは三つの主なタイプの印鑑があります:会社印鑑、契約印鑑、金融印鑑です。我々は通常,会社印を用いて政府機関に提出する文書, 例えば業務範囲の変更,役員や会社名,法律書簡の変更を申請する.私たちは賃貸と商業契約を実行するために契約印鑑を使用する。私たちは通常財務印鑑を使って領収書を発行することを含めて支払いと入金をします。会社印鑑と契約印鑑の使用は私たちの法律部門と行政の承認を得なければなりません。財務印鑑を使用するには私たちの財務部門の承認を得なければなりません。私たちの子会社と合併VIEの印鑑は一般に関連エンティティが保有しており、文書が現地で署名できるようにしています。私たちは通常印鑑を使って契約を実行しますが、私たちの子会社と
59
カタログ表
合併後のVIEは、このような契約に別段の規定がない限り、このようなエンティティを代表して契約を締結する権利があることは明らかである
印鑑の物理的安全を維持するために、私たちは通常、印鑑を安全な位置に保存して、私たちの法律、行政、あるいは財務部門の指定された重要な従業員だけが入ることができます。私たちが指定した法的代表は一般的に印鑑に触れることができない。当社の子会社や合併VIEの指定法定代表者を含む当社のキースタッフを監視する承認手続きやメカニズムを作成していますが、これらの手続きはすべての乱用や不注意を防ぐのに十分ではない可能性があります。私たちの主要従業員または指定された法定代表者は、例えば、私たちの子会社および合併VIEを私たちの利益に違反する契約と束ねて、他方が誠実に行動すれば、私たちの印鑑や私たちの法定代表者の署名に依存して、これらの契約を履行する義務があるから、職権を乱用するリスクがあります。任意の指定された法定代表者が関連実体の支配権を得るために流用印鑑を取得する場合、株主または取締役会が新たな法定代表者を指定することを決議し、法的行動を取って印鑑の返還を求め、関係当局に新しい印鑑を申請したり、他の方法でその法定代表者の不適切な行為を救済する法律を求める必要がある。もし、任意の指定された法定代表者が任意の理由で私たちの印鑑と印鑑または他の制御性無形資産を獲得、濫用または流用した場合、私たちの正常な業務運営が妨害される可能性がある。私たちは会社や法的行動を取らなければならないかもしれませんが、これは大量の時間と資源支出に関連しているかもしれませんが、経営陣の私たちの運営に対する関心を分散させ、私たちの業務や運営は実質的な悪影響を受ける可能性があります
“中華人民共和国外商投資法(草案)”の制定スケジュール、解釈と実施には重大な不確定性が存在し、その公布は著者らの業務と財務状況に重大な不利な影響を与える可能性がある
商務部は2015年1月に中国現行の主要な外商投資法律法規に代わることを目的とした外商投資法草案の検討稿を発表した。商務部は本草案について意見を求めたが、立法スケジュール、提案立法の解釈と実施、現在の提案草案の修正程度などの面で大きな不確定性がある。外商投資法草案が提案通りに採択されれば、中国の外商投資を規範化する法律枠組み全体に実質的な影響を与える可能性がある
その他、外商投資法草案は、1社が外商投資企業とみなされるか、外商投資企業とみなされるかを決定するために、“実際の制御”原則を導入することを目的としている。外商投資法草案は、中国で設立された外国投資家が“制御”する実体は外国投資企業とみなされ、外国管轄範囲内で組織された実体とみなされるが、商務部によって中国実体及び/又は公民が“制御”することが許可されたものは、依然として中国国内の実体とみなされ、“ネガティブリスト”に出現する可能性のある“制限カテゴリ”投資であることが明確に規定されている。この点で、法律草案は、以下の任意の要約カテゴリをカバーするために、“規制”を広く定義している
60
カタログ表
企業が外商投資企業と認定されると、その投資額が一定のハードルを超え、あるいはその経営活動が国務院が今後別途発表する“ネガティブリスト”に属する場合、商務部或いは地方関係部門の市場参入許可が必要となる
私たちを含む多くの中国会社はすでにVIE構造を採用しており、中国では現在外商投資制限を受けている業界で業務を展開している。外商投資法草案によると、契約によってコントロールされている外商投資企業は、最終的に外国投資家が“コントロール”すれば、外商投資企業ともみなされる。業界カテゴリにおけるVIE構造が、このような任意の“ネガティブリスト”に出現する可能性のある“制限カテゴリ”に属する任意の 会社の場合、既存のVIE構造は、 最終制御者が中華人民共和国国籍(中華人民共和国国有企業または機関、または中華人民共和国市民)である場合にのみ合法とみなされる。逆に、実際に制御者が外国 国籍であれば、VIEは外商投資企業とみなされ、この場合、既存のVIE構造が審査され、外国投資制限や商務省や工信部などの他の規制機関の承認を受ける可能性がある。市場参入許可を経ずに“ネガティブリスト”業界カテゴリに入った経営は、すべて違法と見なすことができる
公布版の“外商投資法”によると、私たちの合併後のVIEの支配権地位はどのように決定され、重大な不確定性が存在する。また、私たちが現在経営または計画している将来、私たちが合併したVIEによって経営される任意の業務が発表されるネガティブリストに現れるかどうか、したがって はいかなる外国投資によって制限されたり禁止されたりするかどうか。もし私たちの合併VIEが公布された版“外商投資法”に基づいて外商投資企業とみなされ、私たちの が経営する任意の業務が発表される“ネガティブリスト”上の“制限された”カテゴリに属する場合、このような決定は私たちのアメリカ預託証明書の価値に重大で不利な影響を与えるだろう。また、発行された“外商投資法”と最終的な“ネガティブリスト”が、商務部の市場参入許可や、このような許可がタイムリーに得られるかどうか(あれば)のさらなる行動を既存のVIE構造を持つ会社に要求するかどうかという不確実性に直面している。公布版の“外商投資法”によると、吾らが最終的に中国国内投資家によってコントロールされているとみなされていなければ、公布された“外商投資法”によると、吾らが講じなければならないさらなる行動は、吾等の業務や財務状況に重大な悪影響を及ぼす可能性がある
また、“外商投資法”に基づいて最終的に中国国内の投資家によってコントロールされているとみなされなければ、当社のコーポレートガバナンス実践は大きな影響を受ける可能性があり、コンプライアンスコストが増加する可能性があります。例えば、提案された“外商投資法”草案は、外国投資家と適用される外商投資企業に対して厳格な特別かつ定期的な情報報告要求を規定することを目的としている。各投資に必要な投資実行状況報告と投資改訂報告および投資詳細の変更を除いて、年間報告書は強制的になる。特定の基準を満たした大型外国投資家は四半期ごとの報告書を要求されるだろう。これらのbr情報報告義務を遵守していないことが発見された会社は、罰金および/または行政または刑事責任に処せられる可能性があり、直接責任者は刑事責任に直面する可能性がある
中国で商売をするリスク
中国政府の政治と経済政策の変化は、私たちの業務、財務状況、経営結果に実質的な悪影響を及ぼす可能性があり、私たちの成長と拡張戦略を維持できない可能性がある
私たちのほとんどの業務は中国で行われており、私たちのすべての収入は中国から来ている。そのため、私たちの財務状況と経営業績は中国経済、政治、法律発展の影響を大きく受けている
61
カタログ表
中国経済は多くの方面で大多数の先進国の経済と異なり、政府参加の程度、発展レベル、成長速度及び外貨と資源配置の制御を含む。中国政府は市場力を利用した経済改革を強調し、生産性資産の国有所有権を減少させ、完全な企業法人管理構造を構築しているが、中国のかなりの部分の生産性資産は依然として政府が所有している。また、中国政府は引き続き産業政策を実施することで、業界の発展を規範化する上で重要な役割を果たしている。中国政府はまた、資源の配置、外貨債務の支払いの制御、通貨政策の制定、金融サービスと機関の監督管理、特定の業界や会社に優遇待遇を提供することで、中国の経済成長を重大な制御を行っている
中国経済は過去30年間で著しい成長を経験しているが、地理的にも経済の異なる部門の間でも成長は不均衡である。中国政府はすでに経済成長を奨励し、資源配置を誘導する様々な措置を実施している。これらの措置の中のいくつかの措置は中国全体の経済に有利になるかもしれないが、私たちにマイナスの影響を与える可能性もある。私たちの財務状況と経営結果は、政府の資本投資の統制または私たちに適用される税金法規の変化によって実質的な悪影響を受ける可能性があります。また、中国政府は過去に経済成長の速度を抑えるためのいくつかの措置を実施した。これらの措置は、経済活動の減少を招き、ひいては私たちのサービスに対する需要の減少を招く可能性があり、私たちの業務、財務状況、運営結果に重大な悪影響を及ぼす可能性がある
中国の法律、規則と法規の解釈と実行には不確実性がある
私たちのほとんどの業務は中国で行われ、中国の法律、規則、法規の管轄を受けている。我々の中国子会社と合併後のVIEは中国外商投資に適用される法律、法規、法規によって制約されている。中華人民共和国の法律制度は成文法規に基づく民法制度である.一般法制度と異なるのは,従来の裁判所判決を参考にすることができるが,その先例価値は限られていることである
1979年、中華人民共和国政府は経済事務を全面的に管理する法律、法規と規則体系を公布し始めた。30年間の立法の全体的な効果は中国の様々な形式の外商投資の保護を大幅に強化した。しかし、中国はまだ完全な法律体系を形成しておらず、最近公布された法律、規則制度は中国の経済活動のあらゆる面をカバーするのに十分ではないかもしれない、あるいは中国の監督管理機関の重大な解釈を受ける可能性がある。具体的には、これらの法律、規則および法規、特にインターネット消費金融業界に関連する法律、規則および法規は比較的新しいため、公表された決定の数は限られており、このような決定は拘束力がなく、法律、規則および法規は関連する規制機関にそれらの重大な裁量権をどのように実行するかを与えることが多いため、これらの法律、規則および法規の解釈および の実行は不確実性に関連し、一致せず予測できない可能性がある。また、中国の法制度部分は政府政策と内部規則に基づいており、その中のいくつかは適時に公表されていないか、あるいは全く公表されておらず、追跡力を持っている可能性がある。したがって、私たちは違反が発生した後に、私たちがこのような政策と規則に違反していることを認識することができるかもしれない
中国のいかなる行政訴訟も裁判所訴訟も長引く可能性があり、巨額のコストと資源の分流、管理層の注意移転を招く可能性がある。中華人民共和国行政当局と裁判所は法定と契約条項の解釈と実行において大きな自由裁量権を持っているため、より発達した法律体系ではなく、行政と裁判所訴訟の結果と私たちが享受している法的保護レベルを評価することはもっと難しいかもしれない。これらの不確実性は、締結された契約を実行する能力を阻害し、私たちの業務、財務状況、および運営結果に大きな悪影響を及ぼす可能性があります
62
カタログ表
中国の法規によると、今回の発行は中国証券監督管理委員会あるいは中国証監会の承認を得る必要があるかもしれない。この規定はまた、外国投資家による買収のためにより複雑な手続きを設けており、買収による成長を困難にする可能性がある
2006年8月8日、商務部、国資委、国資委、国家税務総局、国家工商総局、中国証監会、国家外貨管理局などの6社の中国監督管理機関は共同で“外商M&A国内企業管理規定”を採択し、2006年9月8日から施行し、2009年6月22日に改訂した。M&A規則には、中国会社の証券の海外上場のために設立されたオフショア特別目的担体が海外証券取引所の上場と取引の前に中国証監会の承認を得ることを要求する条項が含まれている。2006年9月21日、中国証監会はその公式ウェブサイトで特殊な目的機関の海外上場を通過する審査方法を公表した。しかし,M&Aルールをオフショア特殊目的担体に適用する範囲と適用性には,大きな不確実性が存在する
M&A規則の適用状況はまだ明確ではないが、我々の中国法律顧問Granall法律事務所(上海)の提案によると、(I)北京外商独資企業はM&A規則で定義されたいかなる中国国内会社の合併または買収ではなく直接投資によって設立されていることから、(Ii)M&A規則には北京外商独資企業間のそれぞれの契約手配を分類することが明確に規定されていないため、今回の発行は中国証監会の承認を必要としない。VIE及びその株主は買収タイプ がM&A規則に属する取引として、及び(Iii)中国証監会は現在、今回の発行がM&A規則に適合するかどうかについていかなる最終規則或いは解釈を発表していない。中国証監会を含む関連中国政府機関が我々の中国法律顧問と同様の結論を出すことは保証されない。もし中国証監会や他の中国監督管理機関がその後認定した場合、私たちは中国証監会または他の中国政府機関が私たちの発売前にいかなる解釈や実施規則を発表するか、中国証監会または他の中国監督機関の許可を得ることを要求する必要があり、私たちは中国証監会または他の中国監督機関の不利な行動や制裁に直面する可能性がある。いずれの場合も、これらの監督管理機関は、私たちの中国での業務に罰金と処罰を科し、私たちの中国での経営特権を制限し、今回の発行で得られた資金を中国に送金することを延期または制限するか、あるいは私たちの業務、財務状況、経営業績、名声と将来性、今回の発行を達成する能力に重大な悪影響を及ぼす可能性のある他の行動をとる可能性がある。中国証監会や他の中国監督管理機関も行動する可能性があり、本募集説明書で提案した米国預託証明書の決済および受け渡し前に今回の発行を停止することを要求または提案する可能性がある。したがって、決済および受け渡しの前または前に市場取引や他の活動に従事するつもりであれば、このような決済と受け渡しが起こらない可能性のあるリスクを意識すべきである
新規定はまた、追加の手続きと要求を規定しており、外国投資家の中国でのM&A活動をより時間と複雑にすることが予想され、場合によっては、外国投資家が中国国内企業の支配権変更取引を制御することを事前に商務部に通知しなければならない場合や、中国企業または住民によって設立または制御された海外会社が国内関連会社を買収する場合には、商務部の承認を得なければならない。私たちは他の業界で経営している会社を買収することで、私たちの業務を部分的に拡大することができる。このような取引を達成するために新しい法規の要求を遵守することは非常に時間がかかる可能性があり、ビジネス部の承認を含む必要な承認プロセスは、私たちがこのような取引を完了する能力を延期または抑制する可能性があり、これは私たちの業務を拡大したり、市場シェアを維持する能力に影響を与える可能性がある。“海外上場に関する規定”を参照
63
カタログ表
中国住民のオフショア会社への投資に関する中国の法規は、私たちの中国住民の実益所有者あるいは私たちの中国子会社に責任を負わせたり、処罰されたりして、私たちの中国子会社への出資能力を制限したり、私たちの中国子会社がその登録資本を増加させたり、利益を分配する能力を制限したりする可能性がある
2014年7月4日、外匯局は“国内住民の海外投資と特殊目的担体融資及び往復投資外貨管理に関する問題に関する通知”、すなわち“国家外国為替管理局第37号通知”を発表し、外匯局が2005年10月21日に発表した通称“外匯局第75号通知”に代わった。外管局第37号通達は、中国住民が海外投資と融資の目的で、直接或いは間接的にオフショア実体を設立或いは間接的に制御し、それが合法的に所有している資産或いは国内企業における持分或いはオフショア資産或いはbr権益を要求し、外匯局第37号通達で“特殊目的担体”と呼び、国家外匯局地方支店に登録する。外管局第37号通達はさらに、特殊な目的担体にいかなる重大な変化が発生した場合、例えば中国個人出資の増減、株式譲渡或いは交換、合併、分立或いはその他の重大な事件のように、登録を改訂することを要求する。特殊目的担体権益を持つ中国側株主が規定の外匯局登録を完了できなかった場合、この特殊目的担体の中国子会社はオフショア親会社への利益分配と後続の越境外国為替取引活動を禁止される可能性があり、この特殊目的担体がその中国子会社に資本を追加する能力が制限される可能性がある。また、上記のような各種外管局の登録要求を守らないことは、中国の法律に基づいて外国為替規制の責任を逃れることにつながる可能性がある。外匯局が2015年2月13日に発表した“直接投資外貨管理政策の一層の簡略化と完備に関する通知”によると、2015年6月1日から、各地の銀行は外匯局第37号通知の規定に従って、外国為替初期登録と変更登録を含む海外直接投資外貨登録の審査手続きを行う
注文書の日付、湯悦(ジャスティン)さんおよび朱宝国さんは、外国為替局第37号通函によって外国為替局の登録を完了しました。私たちは私たちが知っている中国住民の普通株の主な実益所有者たちの届出義務を通知した。しかし、私たちは私たちのすべての実益が人の身分を持っていることを知らないかもしれない。彼らはみんな中国の住民だ。吾らには当社実益所有者に対する支配権がなく、当社のすべての中国在住の実益所有者が外管局通書簡37及びその後実施される規則を遵守することも保証されておらず、外管局通書37及びいかなる改訂による登録が速やかに完了するか、又は完全に完了することも保証されていない。当社の中国住民実益所有者は、外管局第37号通達及びその後続実施規則に基づいて、その外貨登録を適時に登録又は修正することができなかったか、又は当社の将来の中国住民実益所有者が外管局37号通達及び後続実施規則に規定されている登録手続きを遵守できなかった場合、当該等の実益所有者又は我々の中国子会社に対して罰金及び法律制裁を科す可能性がある。このような未登録または遵守されていない要求は、私たちの中国子会社に追加の資本を提供する能力を制限し、私たちの中国子会社がわが社に配当する能力を制限する可能性もあります。これらのリスクは,我々の業務,財務状況,br}経営業績に重大な悪影響を及ぼす可能性がある
中国監督海外持株会社の中国実体への融資と直接投資、及び 政府の通貨両替の制御は、今回の発行で得られた資金を利用して私たちの中国子会社と私たちの総合VIEに融資を提供することを制限または阻止し、あるいは私たちの中国子会社に追加の 出資を提供することを制限または阻止する可能性がある
運用が次発行で得られた金である場合、吾らはオフショア持株会社として、中国の法律及び法規に基づいて、融資や出資方式を通じて私たちの中国付属会社への資金提供を許可されているが、中国の法律により、同等の付属会社は外商投資企業とみなされている。しかしローンは
64
カタログ表
アメリカの中国子会社に対する活動融資は法定限度額を超えてはならず、現地の外管局に登録しなければならず、私たちの中国子会社への出資は外商投資総合管理情報システムで必要な届出を行い、中国の他の政府部門に登録しなければならない
外匯局は、“外商投資企業資本金支払い決済管理業務の改革に関する国家外貨管理局の通知”又は“外商投資企業外貨資本金支払い決済管理に関する操作問題の改善に関する通知”を発表し、“外商投資企業外貨資本金支払い決済管理に関する操作問題の改善に関する通知”又は“外国為替業務管理の強化に関する問題に関する国家外貨管理局の通知”又は“外国為替業務管理の強化に関する問題に関する通知”に代えて、2015年6月1日から施行される。“一部の資本項目の外国為替業務管理に関する問題をさらに明確かつ規範化することに関する通知”または“いくつかの資本項目の外国為替業務管理問題をさらに規範化することに関する通知”とする。第19号通知によると、外商投資会社の外貨登録資本を人民元資本の流動と使用に換算することを規範化し、人民元資本を人民元委託ローンの発行、企業間ローンの返済または第三者に譲渡された銀行ローンの返済に使用してはならない。第19号通知は、外国投資企業の外貨登録資本を人民元資本に換算して中国国内での株式投資に使用することを許可したが、外商投資企業の外貨資本を人民元に換算して直接或いは間接的にその業務範囲外のbr用途に使用してはならないという原則を再確認した。そのため、実際の操作では、外管局がこれらの資本を中国での株式投資に使用することを許可するかどうかは不明である。外管局は2016年6月9日に“国家外国為替管理局の資本項目の外貨決済管理政策の改革と規範化に関する通知”を発表し、“通知19”の一部の規定を再確認したが、外商投資会社の外貨登録資本を使用して人民元資本に転換した人民元資本の人民元委託ローンの発行を禁止することを、このような資本を用いて非関連企業への融資を禁止することに変更した。国家外国為替管理局第19号通知及び第16号通知に違反した行為は行政処罰を受ける可能性がある。第19号通書と第16号通書は、保有するいかなる外貨(今回の発行で得られた純額を含む)をわれわれの中国子会社に移転する能力を大幅に制限する可能性があり、これは私たちの流動資金と中国での業務に資金を提供し、業務を拡大する能力に悪影響を及ぼす可能性がある
どの中国国内会社の外貨ローンにも制限が加えられているため、私たちのいかなる合併VIEとその子会社(どの国も中国国内会社)にこのようなローンを発行することはあまりできません。また、現在我々の合併VIE及びその子会社が展開している業務は外国投資に制限があるため、出資方式で我々の合併VIE及びその子会社の活動に資金を提供することはあまり不可能である
中国法規が海外持ち株会社の中国実体への融資と直接投資に加えた様々な要求を受けて、私たちはあなたに保証することができません。私たちは必要な政府登録を完成したり、適時に必要な政府の承認を得ることができます(すべてであれば)、私たちは未来に中国子会社あるいは任意の総合可変利息実体への融資、あるいは私たちの中国子会社への未来出資に関連します。したがって、必要に応じて中国子会社または合併後のVIE及びその子会社にタイムリーな財務支援を提供する能力があるか否かには、不確実性がある。このような登録を完了したり、このような承認を得ることができなかった場合、今回の発行から得られた収益や、中国での業務に資本や他の資金を提供する能力を含む外貨の能力を使用することは、私たちの流動性および私たちの業務に資金と拡張を提供する能力に重大かつ悪影響を及ぼす可能性があります
65
カタログ表
中華人民共和国従業員株式激励計画に関する法規を遵守しないいかなる行為も、中華人民共和国計画参加者または私たちが罰金およびその他の法律または行政処罰を受ける可能性がある
外管局第37号通達によると、中国住民は取締役、高級管理者或いは海外会社の中国子会社の従業員を務めるため、海外非上場会社の株式激励計画に参加する場合、外匯局或いはその国内支店にオフショア特殊目的会社の外貨登録申請を提出することができる。私たちの役員、幹部、その他オプションを授与された中国住民は、わが社が海外上場会社になる前に、国家外匯局第37号通知に従って外貨登録を行うことができます。今回の発行が完了した後、わが社が海外上場会社になった後、わが社とその役員、幹部とその他のオプションを獲得した中国住民の取締役、幹部及びその他の従業員は、外匯局が2012年2月に発表した“国内個人の海外上場会社株激励計画への参加に関する問題に関する通知”の制約を受ける。通知によると、海外上場会社の株式激励計画に参加した中国人住民の従業員、取締役、監事とその他の管理メンバーは、br国内合格代理人を通じて外国為替局に登録しなければならない。この海外上場企業の中国子会社であり、いくつかの他の手続きを完了することができる。私たちは初公募が完了した後、これらの要求 を守るように努力します。しかしながら、それらが規則を完全に遵守して外部管理局に成功的に登録できることは保証されない。外国為替局の登録が完了しなかった場合、彼らに罰金と法的制裁を科す可能性があり、株式インセンティブ計画に基づいて配当金を支払うか、それに関連する販売収益を受け取る能力を制限するか、あるいは中国にいる外商独資企業に資本金を追加する能力を制限し、私たちの外商独資企業が私たちに配当金を分配する能力を制限する可能性がある。私たちはまた規制の不確実性に直面しています。これらの不確実性は、中国の法律に基づいて私たちの役員や従業員のために追加の株式インセンティブ計画を採用する能力を制限する可能性があります
私たちは、オフショア現金と融資需要に資金を提供するために、私たちの主要な運営子会社が支払った配当金と他の配当金に大きく依存しています
私たちは持ち株会社であり、私たちの主要運営子会社が支払う配当金と他の株式分配に大きく依存しており、私たちの中国完全子会社とVIEの子会社、および私たちのオフショア現金と融資需要を満たすために、私たちの株主への配当金や他の現金分配、会社間融資に資金を提供し、中国以外で発生する可能性のある任意の債務の返済と、私たちの費用を支払うのに必要な資金を含む総合VIEの送金を含む。我々の主要経営子会社または合併VIEが追加債務を発生させた場合、債務を管理する手段は、彼らが配当金を支払ったり、他の分配または送金を行う能力を制限する可能性がある。また、私たちの中国子会社およびいくつかの他の子会社に適用される法律、規則および法規は、適用される中国会計基準および法規によって決定された留保収益の一部から配当金を支払うことのみを可能にする
中国の法律、法規、法規によると、私たちが中国に登録している各子会社は、その準備金の累計金額がその登録資本の50%に達するまで、毎年少なくとも純収入の10%を特定の法定準備金の資金として計上しなければならない。これらの備蓄は、登録資本とともに現金配当金として分配可能な留保収益 に計上されていない。また、中国の法律によると、私たちの完全中国子会社(中国法律によると外商独資企業)は、それまでの会計年度のすべての損失が相殺されるまで、いかなる利益も分配することができない。我々の全資本が所有する中国子会社の定款によると、任意の分配計画が発効する前に、利益分配はその執行役員とbr株主の承認を得る必要がある。そのため、我々が中国に登録している子会社は、それぞれの純資産の一部を配当金、融資または立て替えとして株主に譲渡する能力が制限されている。また、登録株式および法定備蓄金口座も中国で抽出することはできず、上限は各運営付属会社が保有する純資産額 である
66
カタログ表
私たちの合併VIEが外商独資企業に送金する能力および私たちの子会社が私たちに配当金を支払う能力の制限brは、私たちの業務に有益な投資や買収を行い、株主に配当金を支払うことやbrを他の方法で私たちの業務に資金を提供し、業務を展開することを含む、これらの実体運営によって生じる現金を得る能力を制限する可能性があります
“中国企業所得税法”によると、私たちは中国住民企業とみなされる可能性があるため、私たちの世界的な収入は中国所得税を納める必要があるかもしれません
“中国企業所得税法”及びその実施規則によると、中国[br}以外の司法管轄区域の法律に基づいて設立され、かつ“実際の管理機関”が中国に設置されている企業は、税務目的については、中国税務住民企業と見なすことができ、その全世界収入の25%税率で中国企業所得税を納めることができる。“事実上の管理機関”とは、企業の生産、人員、会計帳簿及び資産に対して実質的かつ全面的な管理及び制御を行う管理機関をいう。国家税務総局は2009年4月22日に“実際の管理機関或いは第82号通告に基づいて中制御オフショア登録企業を中国税務住民企業と確定することに関する通知”を発表した。第82号通知は、中国資本持株オフショア登録企業の“事実上の管理機関”が中国に設置されているか否かを決定するためにいくつかの具体的な基準を提供している。第82号通達は中国企業がコントロールするオフショア企業にのみ適用され、外国企業或いは個人がコントロールするオフショア企業には適用されないが、第82号通達で規定されている確定基準は、オフショア企業の納税住民身分を確定する際にどのように“事実上の管理機関”テストbrを適用すべきかの一般的な立場を反映している可能性がある。もし私たちが中国住民企業とみなされれば、私たちは全世界の収入の25%で中国企業所得税を納めます。この場合、私たちの収益力とキャッシュフローは、私たちの世界的な収入が“企業所得税法”に基づいて課税されることで大幅に減少する可能性があります。私らは、中国税務について言えば、当社の中国以外の実体はすべて中国住民企業ではないと信じている。しかし、企業の税務住民身分は中国の税務機関の決定に依存し、“事実上の管理機関”という言葉に関する解釈には依然として不確定性がある
外国投資家に支払う配当金および外国投資家が私たちのアメリカ預託証明書または普通株を売却する収益 は中国税を支払う必要があるかもしれない
国務院が公布した“企業所得税法”及びその実施条例によると、非住民企業、中国国内に機関或いは営業地点が設立されていない、或いは中国国内に当該等の設立機関或いは営業地点を設置している投資家に支払う配当金は、10%の中華人民共和国源泉徴収税 を適用すべきであるが、この配当金は当該等の設立又は営業地点と有効な関連がないが、当該等の配当金は中国国内から来ている。また、当該等の投資家が株式を譲渡して得られたいかなる収益も、中国国内からの収入とみなされる場合には、10%の税率で中国税項目を納付しなければならない。もし吾らが中国住民企業とみなされていれば、吾などの普通株或いはアメリカ預託証明書が支払った配当金、及び吾などの普通株或いはアメリカ預託証明書を譲渡したことによるいかなる収益も、中国国内からの収入と見なすことができるため、中国税項目を納付しなければならない可能性がある。また、もし吾等が中国住民企業とみなされた場合、非中国住民個人投資家に支払われた配当金及び当該等の投資家に米国預託証明書又は普通株を譲渡して得られた任意の収益は、現行税率20%で中国税項を納付することができる(配当については、配当金は源で源泉徴収することができる)。任意の中国税務責任は、中国と他の司法管轄区との間で適用される税務協定または税務手配によって減少することができる。もし私たちまたは私たちが中国国外に設立した任意の付属会社が中国住民企業とみなされている場合、私たちのアメリカ預託証明書または普通株の所有者が中国が他の国や地域と締結した所得税条約や合意のbr利益を享受できるかどうかはまだ不明である。もし私たちの非中国投資家に配当金を支払うか、あるいは私たちのアメリカ預託証明書または普通株の収益を譲渡すれば
67
カタログ表
もしあなたがbrのような投資家に中国国内からの収入とみなされたら、中国税を支払う必要があります。私たちのアメリカでの預託証明書や普通株の投資価値は大幅に縮む可能性があります
私たちと私たちの既存の株主は、中国住民企業の株式を間接的に譲渡したり、中国で設立された非中国会社の他の資産に起因したり、非中国会社が中国で所有している不動産の面で不確定性に直面しています
2017年10月、国家税務総局は“非中国住民企業所得税源の事前提出問題に関する公告”または“第37号公告”を発表し、国家税務総局が2009年12月10日に発表した“非中国住民企業株式譲渡企業所得税管理の強化に関する通知”または“第698号通知”に代わり、国家税務総局が2015年2月3日に発表した“非中国住民企業間接譲渡資産企業所得税問題に関する公告”または“公告7”の規定を一部代替し、補充した。公告7によると、非中国住民企業の中国資産に対する“間接譲渡”は、中国住民企業の非上場非中国持株会社の株式を譲渡することを含み、それを再定性し、関連する中国資産の直接譲渡と見なすことができ、このような手配には合理的なビジネス目的がなく、かつ中国企業所得税の納付を避けるために構築されていることを前提としている。そのため、当該等の間接譲渡からの収益は中国企業所得税を払わなければならない可能性がある。公告7によると、“中国課税資産”には、中国会社に帰属する資産、中国に位置する不動産、中国住民企業への株式投資、および非中国住民企業の直接所有者が当該などの資産を譲渡して得られた任意の収益が含まれ、 は中国企業所得税を納める。取引手配に“合理的な商業目的”があるかどうかを決定する際に考慮すべき要素は、オフショア企業の株式に関する主要な価値が中国の課税資産に由来するかどうか、オフショア企業の資産が主に中国への直接或いは間接投資であるかどうか、あるいはその収入が主に中国から来ているかどうか、オフショア企業及びその直接或いは間接的に中国の課税資産を持っている子会社が真の商業性質を持っているかどうか、これはその実際の機能とリスクの開放から分かる;商業モデルと組織構造の存在期限;中国の課税資産を直接譲渡することによる取引の複製可能性、及びこのような間接譲渡及び適用される税収条約又は同様の手配の税収状況。間接的にオフショア移転した中国機関の資産については、それによって生じた収益は移転された中国機関や営業場所の企業所得税申告書類に計上されるため、25%の税率で中国企業所得税を納めることが可能となる。関連譲渡が中国にある不動産や中国住民企業の株式投資に関連し、当該譲渡が非住民企業の中国での設立や営業場所に関係なく、税務条約や類似の手配の適用下で税収優遇を受けることができる場合には、10%の中国企業所得税が適用され、譲渡金を支払う義務がある方には源泉徴収義務がある。“公告37”によると、源泉徴収義務者は源泉徴収義務が発生した日から7日以内に源泉徴収義務者所在地主管税務機関に源泉徴収税を申告しなければならない。“公告7”は譲渡者に法定期限内に主管税務機関に納付税を申告することを要求しなければならない。税金が期限を超えて納付すると、譲渡者に違約利息が発生する。公告37及び公告7のいずれも、そのような株式が公共証券取引所の取引によって得られた場合、投資者が公共証券取引所を介して株式を売却する取引には適用されない
公告37または公告7以前のルールの適用には不確実性がある。我々は、オフショア再編、我々のオフショア子会社の株式または投資のような、中国課税資産のいくつかの過去および将来の取引に関する報告およびその他の影響の不確実性に直面している。もしわが社がこのような取引の譲渡先であれば、わが社は申告義務やbr税を負担するかもしれません。もしわが社が
68
カタログ表
非中国住民企業の投資家が当社の株式を譲渡するためには、37号公告と7号公告に基づいて私たちの中国子会社に申請を協力することを要求されるかもしれません。そのため、私たちは37番公告と7号公告を遵守するために貴重な資源を使う必要があるかもしれません。あるいは、私たちは課税資産を購入する関連譲渡者にこれらの通告を遵守することを要求したり、私たちの会社はこれらの通告に基づいて課税すべきではないと判断したりすることは、私たちの財務状況や経営結果に大きな悪影響を及ぼす可能性があります
我々の両替は制限されている
私たちのすべての純収入は人民元で計算されています。人民元は現在“経常項目”で両替でき、“経常項目”には配当金、貿易、サービス関連の外貨取引が含まれているが、“資本項目”では両替できず、“資本項目”には外国直接投資や融資が含まれており、岸子会社または合併後のVIEから取得可能な融資を含む。現在、私たちは中国のある子会社で外貨を購入して“経常項目取引”の決済を行うことができて、私たちに配当金を支払うことを含めて、 は外国為替局の許可を必要とせず、一定の手続き要求に符合しています。しかし、中国政府関係部門は将来的に外貨を購入して経常口座取引を行う能力を制限または撤廃する可能性がある。資本項目下での外国為替取引は依然として制限されており、外国為替局や他の関連中国政府部門の承認や登録を得る必要がある。私たちの将来の純収益とキャッシュフローの大部分は人民元で価格を計算するため、いかなる既存と未来の通貨両替の制限は、私たちが人民元で発生した現金を利用して中国国外での業務活動に資金を提供したり、外貨で私たちの株主(私たちのアメリカ預託証明書保持者を含む)に配当金を支払う能力を制限し、私たちの子会社と合併VIEのための債務や株式融資を通じて外貨を獲得する能力を制限することができるかもしれない
為替レートの変動は外貨為替損失を招く可能性があり、投資価値を大幅に下げる可能性があります
人民元の米ドルやその他の通貨に対する価値は変動する可能性があり、政治的·経済的条件の変化や中華人民共和国政府が採用している外国為替政策などの要素の影響を受ける可能性がある。2005年7月21日、中国政府は人民元と米ドルをリンクさせる政策を変更した。ドルに対する監視を廃止した後、人民元対米ドルは次の3年間で20%以上値上がりした。2008年7月から2010年6月までの間に、人民元の切り上げが停止し、人民元対ドルレートは狭い区間内に維持された。2010年6月以来、人民元対米ドルは緩やかに上昇し始めており、ドル対人民元にもかかわらず値上がりの時期があった。2015年8月11日、中国人民銀行は人民元の対ドルレートを約2%切り下げることを許可した。その時から2016年末まで、人民元の対ドルレートは約10%値下がりした。人民元の米ドルに対するこのような切り下げがどのくらい続くかを予測することは困難であり、人民元とドルの関係がいつ、どのように再び変化するかもしれない
私たちのすべての収入とほとんどのコストは人民元で計算されます。私たちは持ち株会社で、私たちは中国の運営子会社が支払った配当金に依存して、私たちの現金需要を満たしています。人民元のいかなる重大な上昇も、私たちの経営業績と財務状況(ドルに換算した場合の人民元での報告)およびアメリカの預託証明書の価値と支払うべき任意の配当金に重大な悪影響を及ぼす可能性がある。ある程度、私たちは今回の発行で得られたドルを人民元に変換し、私たちのbr業務に使用する必要があり、人民元のドル高は私たちが獲得する人民元金額に悪影響を与えるだろう。逆に、もし私たちが人民元をドルに両替することを決めたら、目的は
69
カタログ表
私たちの普通株やアメリカ預託証明書の配当金を支払うことは、あるいは他の商業目的に使用され、ドルの人民元上昇はドル金額にマイナス影響を与える
アメリカ証券取引委員会が中国の四大会計士事務所(私たちの独立した公認会計士事務所を含む)に対して提起した訴訟は、将来の財務諸表を“取引法”の要求に従って提出できない可能性がある
2012年12月、米国証券取引委員会は、米国証券取引委員会実務規則第102(E)(1)(Iii)条に基づいて、弊社の独立公認会計士事務所を含む4大中国会計士事務所に対して行政訴訟を提起し、これらの事務所が米国証券取引委員会にこれらの事務所が米国証券取引委員会調査中のある中国会社に対する監査作業の底稿を提供できなかったことを告発し、米国証券法と米国証券取引委員会の規則に違反した。2014年1月22日、この事件を主宰した行政法裁判官は、これらの事務所が米国証券取引委員会に監査作業の下稿を提出できず、米国証券取引委員会の実務規則に違反しているとの初歩的な裁決を下した。最初の決定brは各法律事務所を非難し,米国証券取引委員会の6カ月以内の勤務を禁止した。2014年2月12日、中国の4大会計士事務所は米国証券取引委員会に上訴した。2015年2月6日、中国の4つの会計士事務所は、米国証券取引委員会に非難し、罰金を支払い、紛争を解決し、米国証券取引委員会の前勤務と監査米国上場会社の能力を一時停止されないようにすることにそれぞれ同意した。和解協議は2つの律所が詳細な手続きに従うことを要求し、アメリカ証券取引委員会が中国証監会を通じて中国事務所の監査文書 を獲得させ、アメリカ証券取引委員会が将来中国証監会を通じて提出した文書要求に応えることを求めた。中国の四大会計士事務所が和解協議における文書作成手続きを遵守できなかった場合、あるいは米国証券取引委員会と中国証監会との間の手続きが失敗した場合、米国証券取引委員会はこれらの会計士事務所に対する訴訟手続きを再起動する可能性がある
米国証券取引委員会が行政訴訟手続きを再開すれば、最終結果によると、中国で主要業務を持つ米国上場企業は、中国での業務を保留することが困難または不可能な監査人を発見する可能性があり、これは、可能な退市を含む財務諸表が取引所br法案の要求を満たしていないと判断する可能性がある。また、これらの監査会社に対する訴訟に関するいかなる負のニュースも、投資家が中国の米国上場企業に不確実性をもたらす可能性があり、我々の米国預託証券の市場価格が悪影響を受ける可能性がある
会計士事務所が追加的な救済措置を受けた場合、米国証券取引委員会が財務諸表を提出することを要求する能力が影響を受ける可能性がある。米国証券取引委員会の要求に応じて財務諸表をタイムリーに提出していないと判断された場合、米国における米国預託証明書の取引を大幅に減少または効果的に終了させる
本募集説明書に含まれる監査報告書は、PCAOB検査を受けていない監査人によって作成されているため、このような検査のメリットを享受する権利はない
米国証券取引委員会に登録され、米国に上場する会社の監査役は、当社の独立公認会計士事務所を含めて、PCAOBに登録し、米国法の要求に基づいてPCAOBの定期検査を受けて、米国の法律及び専門基準に適合しているか否かを評価しなければならない。我々のほとんどの業務は中国国内にあり,PCAOBは現在中国当局の承認なしに検査を行うことができないため,我々の監査人は現在PCAOBの検査を受けていない
2013年5月、PCAOBは中国証券監督管理委員会(証監会と略称する)と財政部と“法執行協力に関する了解覚書”を締結し、PCAOBが米国で実施した調査に関する監査文書を作成·交換するために、双方間の協力枠組みを構築したことを発表した
70
カタログ表
国家または中国証監会や中国財政部。PCAOBは引き続き中国証監会と財政部と討論し、中国でPCAOBに登録した監査会社の共同検査を許可し、アメリカ取引所で取引している中国会社を監査する
中国監査署の検査が不足しているため、監査署は中国で業務を展開している任意の監査師の監査と品質制御プログラムを定期的に評価することができず、私たちの監査人を含む。したがって、投資家たちはPCAOB検査の利点を奪われるかもしれない。監査署は中国の監査人を検査することができず,我々の監査師の監査プログラムや品質制御プログラムの有効性は,中国以外で監査署の検査を受けている監査人よりも評価が困難である.投資家は私たちが報告した財務情報と手続きと私たちの財務諸表の品質に自信を失うかもしれない
この製品に関するリスク
今回の発行前に、私たちの株やアメリカの預託証明書は公開市場を持っていません。あなたはあなたが支払った価格より高い価格でアメリカの預託証明書を転売できないか、あるいは全然転売できないかもしれません
今回の発行まで、私たちの株もアメリカ預託証明書も市場を公開していません。私たちはニューヨーク証券取引所にアメリカ預託証明書を上場することを許可された。私たちの普通株はどの取引所にも上場しませんし、いかなる場外取引システムでも見積取引を行いません。今回の発行後に米国預託証券の取引市場が活発でなければ、米国預託証明書の市場価格と流動性は重大な悪影響を受ける
引受業者との協議では、初公開後の市場価格とは無関係かもしれない米国預託証券の初公開価格が決定される。米国預託証券の取引市場が活発に発展することは保証されないか、あるいは米国預託証明書の市場価格が初公開価格を割ることはない
米国預託証明書の取引価格が変動する可能性があり、これはあなたに大きな損失を与える可能性があります
米国預託証券の取引価格は変動する可能性があり、私たちがコントロールできない要素によって大幅に変動する可能性がある。これは、市場価格のパフォーマンスや変動、あるいは中国に本社を置く他の上場企業の業績不振や財務業績の悪化など、幅広い市場や業界要因のためかもしれない。その中の一部の会社の証券は初公募株以来著しい変動を経験しており、場合によってはその証券の取引価格が大幅に下落している。他の中国会社の証券発行後の取引表現は、インターネット会社、オンライン小売とモバイルビジネスプラットフォーム及び消費金融サービスプロバイダーを含み、アメリカに上場している中国会社に対する投資家の態度に影響を与える可能性があり、それによってアメリカ預託証明書の取引表現に影響を与える可能性があり、私たちの実際の経営業績とは関係がない。また、他の中国会社の不完全な会社管理のやり方や詐欺的会計、会社の構造または事項に関するいかなる負のニュースや見方も、私たちを含む多くの投資家の中国会社に対する態度にマイナス影響を与える可能性があり、私たちがいかなる不適切な活動を行っているかどうかにかかわらず、証券市場は時々私たちの経営業績とは関係のない重大な価格と出来高の変動を経験する可能性があり、例えば2008年末、2009年初め、2011年下半期、2015年、米国、中国、その他の司法管轄区の株価は大幅に下落する可能性がある。これは米国預託証明書の取引価格に重大な悪影響を及ぼす可能性がある
上述の要素以外に、アメリカ預託証明書の価格と取引量は多種の要素によって高度に変動する可能性があり、 以下を含む
71
カタログ表
ある投資家が今回の発行に参加することは、私たちのアメリカ預託証明書の利用可能な公衆流通株を減少させる
1人の投資家は初回発売中に初公開価格と他の米国預託証明書と同じ条項で約740万株の米国預託証明書を獲得した。そのような投資家は私たちの既存の株主、役員、または役員ではない。他の投資家がこれらのアメリカ預託証明書を購入するのと比較して、この投資家が今回の発行で私たちのアメリカ預託証明書を購入することは、私たちのアメリカ預託証明書の流動性を低下させる可能性がある
証券や業界アナリストが我々の業務に関する研究報告や不正確または不利な研究報告 を発表しなければ、米国預託証明書の市場価格や取引量が低下する可能性がある
米国預託証券の取引市場は、証券や業界アナリストが発表した私たちまたは私たちの業務に関する研究と報告にある程度依存するだろう。もし研究アナリストが十分な研究カバー範囲を確立して維持していない場合、あるいは1人以上のアナリストが私たちを追跡しているアナリストがアメリカ預託証明書の格付けを引き下げたり、私たちの業務に関する不正確または不利な研究報告を発表した場合、私たちのアメリカ預託証明書の市場価格は低下する可能性がある。もし一人以上のアナリストがわが社への報告を停止したり、私たちに関する報告書を定期的に発表できなかった場合、私たちは金融市場での可視度を失う可能性があり、これは逆にアメリカの預託証明書の市場価格や取引量の低下を招く可能性がある
私たちの初公募株価格が私たちの1株当たりの有形帳簿純値より大幅に高いため、あなたはすぐに大幅な希釈を経験します
今回の発行でアメリカ預託証明書を購入された場合、アメリカ預託証明書に支払う金額は、私たちの既存株主がアメリカ預託株式で普通株式に支払う金額よりも高くなります。したがって、米国預託株式1株当たり約6.91ドルの即時大幅な希薄化(普通株を買収する未行使オプションを行使していないと仮定し、引受業者が追加米国預託証券を購入する選択権も行使していないとする)に直面することになり、これは、今回の発行発効後、2018年6月30日までに調整された米国預託株式1株当たり有形帳簿純値が2.59ドルと予想され、米国預託株式1株9.5ドルの初回公募株価格との差額に相当する。さらに、私たちの普通株が私たちの当時の株式インセンティブ計画に基づいて制限的な株を付与したり、株式オプションを行使したりして発行された場合、あなたはさらなる希釈を経験するだろう。私たちの当時の株式インセンティブ計画によると発行可能なすべての普通株はアメリカ預託株式の1株当たり公開発行価格より低い買い取り価格で発行されます
72
カタログ表
アメリカ預託株はこの製品にあります。アメリカでの預託証明書の投資価値が今回の発行完了後にどのように薄くなるかについては、“償却”を参照されたい
私たちは今回の発行後に予見可能な未来に配当金を派遣しないことを予想しているので、あなたはアメリカ預託証明書の価格上昇に依存して投資収益を得なければなりません
我々は現在,今回の発行後の大部分(すべてでなければ)の利用可能な資金と任意の将来収益を残し,我々の業務の発展とbr成長に資金を提供する予定である.したがって、私たちは予測可能な未来に何の現金配当金も送らないと予想している。“配当政策”を参照されたい。したがって、あなたは将来の配当収入の源としてアメリカの預託証明書への投資に依存してはいけません
ケイマン諸島の法律のいくつかの要求によると、私たちの取締役会は配当金を割り当てるかどうかの完全な裁量権を持っている。また、私たちの株主は通常のbr決議で配当を発表することができますが、配当金は取締役が提案した金額を超えてはいけません。ケイマン諸島法律によると、ケイマン諸島会社は利益または株式割増口座から配当金を支払うことができるが、いずれの場合も、会社が正常な業務過程で満期になった債務を返済できない場合は、配当金を支払うことができない。私たちの取締役会が配当金を発表して支払うことを決定しても、将来配当の時間、金額、形式(あれば)は、私たちの将来の経営業績とキャッシュフロー、私たちの資本要求と黒字、私たちが子会社から受け取った割り当て金額(あれば)、私たちの財務状況、契約制限、取締役会が関連していると思う他の要素に依存します。したがって、アメリカ預託証明書でのあなたの投資リターンは、アメリカ預託証明書の将来のいかなる価格上昇にも完全に依存するかもしれません。アメリカ預託証明書が今回の発売後に値上がりする保証はありません。アメリカ預託証明書を購入した場合の価格を維持する保証さえありません。あなたのアメリカ預託証明書への投資はリターンが得られないかもしれませんし、アメリカ預託証明書へのすべての投資を失う可能性もあります
米国の預託証明書の将来の公開市場における大量販売または予想される潜在的販売は、米国預託証券価格の下落をもたらす可能性がある
今回の発行後の米国預託証券の公開市場での販売、あるいはこれらの販売が発生する可能性があると考えられ、米国預託証券の市場価格が大幅に低下する可能性がある。今回の発行完了後、引受業者が追加米国預託証明書を購入する選択権を行使しないと仮定すると、204,487,342株A類普通株と97,600,000株B類普通株を持ち、22,000,000株A類普通株 が今回の発行に関する新たに発行された米国預託証明書を含む。今回の発売で販売されている私たちの普通株を代表するすべてのアメリカ預託証券は、私たちの“関連会社”以外の人が自由に譲渡することができ、制限されず、改正された1933年のアメリカ証券法や証券法による追加登録の制限も受けません。今回の発売後、他のすべての発行済み普通株式は、本募集説明書の他の部分に記載されている禁売期間が満了したとき(当該所有者に適用される場合)に本募集説明書の日付から販売されるが、証券法第144及び701条に適用される出来高及びその他の制限を受けなければならない。これらの普通株式のいずれかまたはすべては、適用される販売禁止期間の満了前に解除されることができる指定代表裁量によって決定することができる。株式 が適用されるロック期間満了前に解放されて市場で販売されれば、米国預託証券の市場価格が大幅に低下する可能性がある。“将来の販売条件に合った株の販売禁止協定”を参照してください
今回の発売完了後、私たち普通株のある主要所有者は、証券法による株式の売却を促す権利がありますが、今回の発売に関する適用禁売期間の制限を受けています。証券法によるこれらの株式の登録は、これらの株式を代表する米国預託証券が、登録発効直後に証券法に基づいて自由に取引することができ、brの制限を受けないことになる。これらの米国預託証券の公開市場での販売は、米国預託証明書の価格を大幅に低下させる可能性がある
73
カタログ表
アメリカ預託証明書保有者の投票権は預金協定条項によって制限されており、あなたはあなたのアメリカ預託証明書関連A類普通株の投票を指導する権利を行使できないかもしれません
アメリカ預託証明書保持者は私たちの登録株主と同じ権利を持っていません。私たちのアメリカ預託証明書の所有者として、あなたは私たちの株主総会に出席したり、そのような総会で投票する直接的な権利はありません。あなたは預金契約の規定に基づいて、信託機関に投票指示を出すことで、あなたのアメリカ預託証明書に関連するA類普通株に付随する投票権を間接的に行使することしかできません。預金契約によると、アメリカの預託証明書の基礎となるA種類の普通株式保有者の信託機関に投票指示を出すことでしか投票できません。あなたの投票指示を受けた後、ホスト機関は、あなたの指示に従って、あなたのアメリカ預託証明書に関連するA種類の普通株に投票しようと試みるかもしれません。もし私たちがあなたの指示を要求した場合、信託機関はあなたの投票指示を受けた後、これらの指示に基づいて対象A類普通株への投票を試みるだろう。もし私たちが保管人に指示してあなたの指示を求めなければ、保管人はまだあなたが与えたbrの指示に基づいて投票することができますが、そうしなければならないわけではありません。閣下は、当該A類普通株についていかなる投票権も直接行使することはできません。閣下が株主総会記録日前に当該等の株式を撤回し、当該等株式の登録所有者とならない限り、株主総会を開催する際には、閣下が株主総会記録日までに閣下の米国預託証券関連株式を撤回し、その等の株式の登録所有者となることができるように、閣下が株主総会に出席し、株主総会で審議及び採決される任意の特定事項又は決議案について直接投票することができるように、十分な総会事前通知を受けることができない可能性がある。また、今回の発売完了直前に発効する上場後に改訂·再記載される定款によると、どの株主が任意の株主総会に出席して投票する権利があるかを決定するために、私たちの取締役は、私たちのメンバー名簿および/または事前にその会議の記録日を決定することができ、私たちのメンバー名簿を閉じたり、このような記録日付 を設定することは、あなたがアメリカ預託証明書に関連するA種類普通株を撤回することを阻止し、記録日前にそのような株式の登録所有者となることができます。したがってあなたは株主総会に出席したり、直接投票することができないだろう。もしすべての事項が株主総会で投票される場合、係の人はあなたにこれから行われる投票を通知し、私たちの投票材料をあなたに渡します。私たちはあなたが信託機関にあなたの株に投票するように指示できることを確実にするために、あなたに投票資料をタイムリーに受け取ることを保証することはできません。さらに、ホスト機関およびその代理人は、投票命令を実行できなかったか、またはあなたの投票命令を実行できなかった方法に対して何の責任も負わない。これは、あなたがあなたのアメリカ預託証券関連株の投票方法を示すためにあなたの権利を行使できない可能性があり、もしあなたのアメリカ預託証券関連株があなたの要求通りに投票しなかった場合、あなたは法的救済を得ることができないかもしれません
将来の任意の株式発行に参加する権利が制限される可能性があり、これはあなたの保有株式の希釈を招く可能性があります
私たちは時々私たちの証券を購入する権利を含めて私たちの株主に権利を割り当てるかもしれない。しかし、私たちは、証券法に基づいて権利に関連する権利と証券を同時に登録しない限り、米国であなたに権利 を提供することができません。預金契約によれば、米国預託株式保有者に配布される権利および対象証券がいずれも証券法に基づいて登録または免除されている限り、信託銀行は権利を提供しない。私たちはこのような権利や証券について登録声明を提出する義務もなく、そのような登録声明を発効させるために努力する義務もなく、私たちは証券法に基づいて必要な登録免除を確立できないかもしれません。したがって、あなたは私たちの未来の株式発行に参加できないかもしれませんし、あなたの保有株式は希釈される可能性があります
74
カタログ表
信託機関が非現金割当てを提供することが非現実的であると考えた場合,これらの割当てを受けることはできない.
割り当てがある場合、受託管理人は、それ又は受託者が私たちの普通株式又は他の預金証券から取得した証券又は他の財産を費用及び費用を差し引いた後に割り当てることに同意しました。あなたはあなたのアメリカ預託証明書に代表される普通株式数に比例したこれらの分配を得るだろう
しかし,保管者は適宜決定することができ,任意の米国預託証明書保持者に分配を提供することは不公平または非現実的である。例えば、保管者は、ある財産をメールで配信することは不可能であると判断することができ、またはいくつかの配信の価値は、これらの財産を郵送するコストよりも低い可能性があると判断することができる。これらの場合, ホスト機構は,このような財をあなたに割り当てないことを決定する可能性がある
あなたのアメリカ預託証明書譲渡は制限される可能性があります
あなたのアメリカ預託証明書は預かり人の帳簿に譲渡することができます。しかし,保管人は,職責の履行に関与していると考えられる場合には,その譲渡帳簿 を随時または随時閉鎖することができる.さらに、私たちの帳簿または委託者の帳簿が閉鎖されたとき、または法律または任意の政府または政府機関の任意の要求から、またはホスト契約の任意のbr条項または任意の他の理由によって、いつでもそうすることが望ましい場合、受託者は、米国預託証明書の交付、譲渡または登録を拒否することができる
米国の預託証明書保持者は、預金協定によって提起されたクレームを陪審裁判する権利がない可能性があり、これは、任意のこのような訴訟における原告の不利な結果を招く可能性がある
私たちA類普通株を代表するアメリカ預託証明書を管理する預金協定は、法律で許可されている最大範囲内で、アメリカ預託株式保有者のbrは、私たちの株式、アメリカ預託証明書または預金協定によって私たちまたは委託人に提出された任意のクレームを放棄し、アメリカ連邦証券法に基づいて提出された任意のクレームを含み、陪審員は裁判を受ける権利を放棄する
もし私たち又は保管人が陪審員が放棄によって提出された裁判要求に反対する場合、裁判所は当該事件の事実及び状況に基づいて、適用された州及び連邦法律に基づいて、放棄が強制的に執行できるか否かを決定する。私たちの知る限り、連邦証券法によるクレームによると、契約紛争前の陪審裁判免除の実行可能性は、米国最高裁の最終裁決を得ていない。しかし、契約紛争前の陪審裁判免除条項は、通常、預金協定を管轄するニューヨーク州法律に基づいて、預金協定の下で生じる事項に対して非排他的管轄権を有するニューヨーク市の連邦または州裁判所によって実行されることができると考えられる。契約規定の争議前の陪審裁判免除条項を執行するかどうかを判断する際、裁判所は通常、一方の当事者が知っているかどうか、賢明で、自発的に陪審裁判を受ける権利を放棄するかどうかを考慮する。私たちは預金協定とアメリカの預金証明書がこのような状況だと思う。保証金契約を締結する前に、陪審員免除条項に関する法律顧問に相談することをお勧めします
もしあなたまたはアメリカ預託証明書の任意の他の所有者または実益所有者が預金契約またはアメリカ預託証明書の下で発生した事項について、連邦証券法によるクレームを含む、私たちまたは信託銀行にクレームを出す場合、あなたまたはその他の所有者または実益所有者は、このようなクレームについて陪審裁判を行う権利がないかもしれません。これは、私たちおよび/または信託銀行に対する訴訟を制限し、阻止する可能性があります。預金協定に基づいて私たちおよび/または委託者に訴訟を提起した場合、適用される初審裁判所の裁判官または裁判官によってのみ審理され、これは、異なる民事手続きに従って行われ、任意のこのような訴訟の原告に不利になる可能性のある結果を含む陪審裁判とは異なる結果をもたらす可能性がある
75
カタログ表
しかし、もしこの陪審員裁判免除条項が適用法律によって許可されない場合、訴訟は保証金合意の条項に基づいて陪審裁判を行うことができる。預金契約または米国預託証明書の任意の条件、規定または規定は、米国預託証明書のいかなる所有者または実益所有者を構成しないか、または私たちまたは信託機関は、米国連邦証券法およびその公布された規則および法規の任意の実質的な規定を遵守することを放棄する
我々の株主が獲得したいくつかの我々に不利な判決は強制的に実行できない可能性がある
私たちはケイマン諸島の法律登録に基づいて設立された免除会社だ。私たちはアメリカ以外で業務を展開していますが、私たちのほとんどの資産はアメリカ以外にあります。また、私たちのほとんどの役員、幹部、本募集説明書で指名された専門家はアメリカ以外に住んでいて、彼らの資産の大部分はアメリカ以外にあります。したがって、あなたの権利がアメリカ連邦証券法または他の側面によって侵害されていると思うなら、あなたはアメリカで私たちまたは彼らを提訴することが難しいか、または提起することができないかもしれません。あなたがこのような訴訟を提起することに成功しても、ケイマン諸島、中国または他の関連司法管轄区域の法律は、私たちの資産や私たちの役員や上級管理者に対する資産の判決を執行できないかもしれません。ケイマン諸島と中国の関連法律に関するより多くの情報は、“民事責任の執行可能性”を参照してください
あなたはあなたの利益を保護する時に困難に直面するかもしれません。あなたがアメリカの裁判所を通じてあなたの権利を保護する能力は制限されるかもしれません。私たちはケイマン諸島の法律登録によって成立しますから
私たちはケイマン諸島の法律登録に基づいて設立された免除会社だ。私たちの会社事務は私たちの組織定款と定款、ケイマン会社法、ケイマン諸島一般法によって管轄されています。ケイマン諸島法律によると、私たちの株主が私たちの役員に対して行動する権利、私たちの小株主の行動、そして私たちの役員の私たちの受託責任はケイマン諸島普通法によって大きく管轄されています。ケイマン諸島の一般法の一部は,ケイマン諸島の比較的限られた司法判例およびイングランドの一般法に由来しており,イングランド裁判所の裁決はケイマン諸島の裁判所に説得力があるが,拘束力はない。私たちの株主の権利とケイマン諸島の法律の下での私たちの役員の受託責任はアメリカのある司法管轄区域の法規や司法前例のように明確ではありません。特に、ケイマン諸島の証券法システムはアメリカほど発達していない。ケイマン諸島と比較して、米国のいくつかの州、例えばデラウェア州は、より完全な会社法機関と司法解釈を持っている。また、ケイマン諸島会社は米連邦裁判所で株主派生訴訟を起こす資格がないかもしれない
ケイマン諸島免除会社の株主 は、ケイマン諸島法律により、会社がこれらの会社の株主リストのコピーを記録または取得する一般的な権利を表示していない。我々の上場後に改訂·再記述された定款大綱と定款細則(今回の発売完了直前に発効する)によると、我々の取締役は、株主が当社の記録を調べることができるかどうかを決定する権利がありますが、それを株主に提供する義務はありません。これは、株主決議に必要な任意の事実を決定したり、br依頼書について他の株主に依頼書を募集したりすることを難しくする可能性があります
以上のような理由により、米国に登録されている会社である公衆株主よりも、我々の経営陣、取締役会メンバー、または我々の持株株主がとる行動に直面した場合には、我々の利益を保護することが困難になる可能性がある。ケイマン会社法の条項と米国で登録設立された会社及びその株主に適用される法律との間の大きな違いを検討する。“会社法株式の違い説明”を参照されたい
76
カタログ表
我々の上場後に改訂·再記述された組織定款大綱と定款細則には反買収条項が含まれており、第三者による我々の買収を阻止する可能性があり、これは我々の株主がその株式(米国預託証明書に代表される普通株を含む)を割増で売却する機会を制限する可能性がある
今回の発売完了直前に発効する上場後に改訂·再記載される組織定款大綱と定款細則を採択し、他の人がわが社の支配権を獲得したり、取引に従事する能力を変更したりする能力を制限する条項を含む。これらの条項は,第三者がカプセル買収や同様の取引でわが社への支配権を獲得することを求め,我々の株主が現在の市場価格よりも高い割増でその株を売却する機会を奪うことを阻止する可能性がある.例えば、私たちの取締役会は、私たちの株主がさらなる行動を取らない場合、1つまたは複数の一連の優先株を発行する権利を有し、株式権、転換権、投票権、償還条項および清算優先権を含む彼らの指定、権力、優先権、特権および相対参加、選択的または特殊な権利、ならびに資格、制限または制限を決定する権利があり、これらのすべての権利のいずれかまたは全部は、米国預託株式に代表される普通株 を含む私たちの普通株に関連する権利よりも大きい可能性がある。優先株は速やかに発行される可能性があり,その条項はわが社の支配権変更を延期または阻止したり,管理職の更迭を困難にしたりすることを目的としている。もし私たちの取締役会が優先株を発行することを決定すれば、アメリカ預託証明書の価格が下落する可能性があり、私たちの普通株とアメリカ預託証明書所持者の投票権や他の権利は重大な悪影響を受ける可能性がある。また、私たちが修正して再記述した組織定款大綱や定款細則には他の条項が含まれており、第三者がわが社の支配権を獲得したり、支配権変更を招いた取引を行う能力を制限したりする可能性があります
私たちは“取引法”規則が指す外国の個人発行者なので、私たちはアメリカ国内の上場会社に適用されるいくつかの条項の制約を受けません
私たちは“取引法”に規定されている外国の個人発行者の資格に適合しているので、私たちはアメリカ証券規則とbr法規にアメリカ国内発行者に適用されるいくつかの条項の制約を受けません
私たち は各財政年度終了後4ヶ月以内に20-F表の年次報告書を提出することを要求されています。また、ニューヨーク証券取引所の規則や規定に基づいて、プレスリリースの形で四半期ごとに私たちの業績を発表する予定です。財務業績や重大事件に関するプレスリリースもForm 6−Kの形で米国証券取引委員会に提供される。しかし、私たちがアメリカ証券取引委員会に記録したり、提供したりすることを要求された情報は、アメリカ国内発行者がアメリカ証券取引委員会に記録した情報よりも広範でタイムリーである。したがって、アメリカ国内の発行業者に投資する際に提供される保護や情報と同じ保護または情報を得ることができない可能性があります
77
カタログ表
私たちはニューヨーク証券取引所上場会社マニュアルが指す“制御された会社” であるので、私たちは特定の会社の株主を保護する会社管理要求を免除し、確実に依存する権利があります。私たちはまた、“ニューヨーク証券取引所上場会社マニュアル”の会社管理要求とは著しく異なるいくつかの母国のやり方を採用することが許可されている;これらのやり方は、“ニューヨーク証券取引所上場会社マニュアル”を完全に遵守する会社管理要求と比較して、株主に提供する保護が少ない可能性がある
今回の発売が完了すると、さん·ダン越(ジャスティン)はB類普通株を持ち、取締役会に過半数のメンバーを委任する権限を持っている。したがって、ニューヨーク証券取引所上場企業マニュアルによると、私たちは“制御された会社”になる。私たちは制御された会社が獲得できるいくつかの免除に依存して、ニューヨーク証券取引所会社の管理要求の制約を受けません。以下のような自発的に満足するつもりはありません
私たち は必要もなく、自発的にこのような要求を満たすことはできない。もし私たちがもはや“制御された会社”でなければ、私たちは将来的に“ニューヨーク証券取引所上場企業マニュアル”のうち、私たちのような外国の個人発行者の“母国”の例外に適用することができ、これは制御された会社に対する免除と同様であり、“ニューヨーク証券取引所上場企業マニュアル”のbrの他の例外、例えば従業員激励株式奨励計画が株主の承認を得なければならない要求も含まれる可能性がある。私たちが“制御された会社”免除と、私たちが将来使用するいかなる“母国”の例外を使用しているため、私たちのアメリカ預託証明書所有者は、ニューヨーク証券取引所のすべての会社の管理要求に制約されたbr社の株主が享受する同等の保護を得ることができないだろう
いかなる課税年度においても、私たちは受動型外国投資会社やPFICになる可能性があり、これはアメリカ預託証明書あるいは私たちの普通株のアメリカ投資家に不利なアメリカ連邦所得税の結果をもたらす可能性がある
一般的に、非米国会社とは、以下のいずれかの課税年度における個人資産投資会社を意味する:(I)総収入の75%以上が受動的収入から構成されているか、または(Ii)その資産の平均四半期価値の50%以上が、受動的収入を生成するため、または受動的収入を生成するために保有されている資産からなる。上記の計算では、 が他の会社の少なくとも25%の株式を所有する非米国会社は、他の会社の資産の割合シェアを保有しているとみなされ、直接 は別の会社の収入の割合シェアを得る。受動的収入には、一般に、配当金、利息、レンタル料、特許使用料、およびいくつかの収益が含まれる。このような目的の場合、現金は受動的な資産だ
私たちの収入と資産の期待構成と私たちの資産価値に基づいて、営業権を含めて、これは今回発行されたアメリカ預託証明書の期待価格に基づいており、私たちは本課税年度にPFICにはならないと予想しています。しかし,我々のような業務を持つ会社では,PFICルールの適切な適用は完全には明らかではなく,特に外部投資家に売却される前に最初と一時的に我々の自己資本から資金を提供する融資については不十分である.また,統合信託業務に関連する収入や資産は受動的でPFIC目的に利用されている可能性がある.したがって、私たちの収入や資産の割合が私たちの総合信託に起因すれば
78
カタログ表
を増加させると,将来PFICになるリスクが増加する。私たちと私たちのVIEとの間の契約スケジュールがPFICルールの目的とどのようにみなされるかも完全には明らかではありません。もし私たちのVIEがこれらの点で私たちが持っているとみなされなければ、私たちはPFICになるか、あるいはPFICになるかもしれません。私たちの収入と資産のいくつかの構成要素の適切な特徴と、私たちとVIEとの契約手配の処理方法はまだ完全には明らかではありません。私たちは今回の発行後に大量の現金を持ち、任意の納税年度におけるPFICの地位は私たちの収入と資産の構成と私たちの資産の価値に依存します(これは私たちのアメリカ預託証明書や普通株の市場価格を部分的に参考にすることができますので、本納税年度や任意の未来の納税年度にPFICにならないことは保証されません
もし私たちがアメリカ投資家がアメリカ預託証明書または普通株の任意の課税年度のPFICを持っている場合、いくつかの不利なアメリカ連邦所得税結果はこのアメリカ投資家に適用される可能性があります。“アメリカ連邦所得税と受動型外国投資会社規則”を参照してください
上場企業として、特に私たちが“新興成長型会社”に資格を持たなくなった後、コストを増加させます
今回の発行完了後、上場企業となり、民間会社として発生していない巨額の法律、会計、その他の費用が発生する予定です。2002年のサバンズ-オクスリ法案およびアメリカ証券取引委員会とニューヨーク証券取引所がその後実施した規則は上場企業のコーポレートガバナンス実践に対して様々な要求を提出した。前期総収入が10.70,000,000ドルを下回る企業としては、“雇用法案”によると、“新興成長型企業”になる資格がある。特定の削減報告書やその他の一般的な上場企業の要求に適用することができる。これらの条項には、新興成長型企業の財務報告内部統制を評価する際の監査人認証要件の免除、2002年の“サバンズ-オキシリー法案”第404条が含まれ、これらの基準が民間会社に適用されるまで、新たな会計基準の採用または改訂の延期が許可される。しかし、“選択脱退”を選択したことは、新たな会計基準の採用や改訂された条項を延期することを可能にしているため、上場企業が新たな会計基準または改正会計基準を採用した場合には、要求に応じてこれらの基準を遵守する。雇用法案に基づく選択が移行期間を延長する決定から脱退することは撤回できない
私たちはこれらの規則と法規が私たちの法律と財務コンプライアンスコストを増加させ、いくつかの会社の活動をもっと時間とコストを高くすると予想しています。私たちはもはやbr“新興成長型会社”ではなく、巨額の支出が発生すると予想され、2002年のサバンズ-オキシリー法案404節の要求や米国証券取引委員会の他の規則や規定に適合することを確実にするために大量の管理努力を投入する。例えば、上場企業の結果として、独立取締役の数を増やし、内部統制や制御プログラムの開示に関する政策をとる必要がある。また、上場企業として運営することで、取締役や上級管理職責任保険を獲得する難しさとコストが高くなり、同じまたは同様の保険範囲を得るために、引き下げられた保険限度額や保証範囲を受け入れることが要求される可能性があると予想されています。また,上場企業の報告要求に関する余分なコスト も発生する.私たちはまた私たちの取締役会のメンバーや執行役員を担当するために合格者を見つけるのがもっと難しいかもしれない。私たちは現在、これらの規制に関連する発展を評価して監視しており、私たちは、私たちが発生する可能性のある追加コスト金額またはそのようなコストのbr時間を予測または推定することができません
従来、上場企業の株主は、同社証券の市場価格に不安定な時期が生じた後に同社に対して証券集団訴訟を起こすことが多かった。集団訴訟に巻き込まれれば経営陣の多くの注意をそらすかもしれません
79
カタログ表
私たちの業務と運営からの他のbr資源は、私たちの運営結果を損なう可能性があり、訴訟を弁護するために巨額の費用を発生させることを要求します。このような集団訴訟は、成功するか否かにかかわらず、私たちの名声を損ない、私たちの将来の資金調達能力を制限する可能性がある。また、私たちに対するクレームが成功すれば、巨額の損害賠償金の支払いを要求される可能性があり、これは私たちの財務状況や運営結果に大きな悪影響を及ぼす可能性がある
80
カタログ表
前向き陳述に関する特別説明
本募集説明書には、我々の経営陣の信念と仮定と、私たちが現在把握している情報とに基づく前向きな陳述が含まれている。歴史的事実以外のすべての陳述は前向きな陳述だ。前向き表現は主に“目論見説明書要約”、“リスク要因”、“経営層の財務状況と経営結果に対する討論と分析”と“業務”の章を含むが、これらに限定されない。これらの陳述は未来の事件または私たちの未来の財務表現と関係があり、既知と未知のリスク、不確定性およびその他の要素に関連し、私たちまたは私たちの業界の実際の結果、活動レベル、業績または業績を招く可能性があり、これらの前向きな陳述が明示的または暗示する任意の未来の結果、活動レベル、業績または業績とは大きく異なるかもしれない。前向き陳述 は、以下の態様に関する陳述を含むが、これらに限定されない
いくつかの場合、前向きな陳述は、“可能”、“将”、“すべき”、“将”、“予想”、“計画”、“意図”、“予想”、“信じ”、“推定”、“br}”、“予測”、“潜在”、“プロジェクト”または“継続”などの用語、またはこれらの用語または他の同様の用語の負の意味によって識別することができる。これらの声明はただ予測に過ぎない。既知および未知のリスク、不確実性、および他の要因に関連するので、これらのリスク、不確実性、および他の要因は、場合によっては私たちが制御できず、結果に大きな影響を与える可能性があるので、前向きな陳述に過度に依存してはいけません。 は、実際の結果が現在の予想とは大きく異なる要因をもたらす可能性があり、“リスク要因”のタイトルに以下に示す要因および本明細書の他の要因を含む可能性がある。1つまたは複数のリスクまたは不確実性が発生した場合、または私たちの基本的な仮定が正しくないことが証明された場合、実際のイベントまたは結果は、前向き陳述において示唆または予測された場合とは大きく異なる可能性がある。どんな展望的声明も未来の業績に対する保証ではない
本募集説明書には、様々な政府および民間出版物から得られたいくつかのデータおよび情報も含まれている。私たちはこのような出版物と報告書が信頼できると信じているが、私たちは独立してデータを確認していない。これらの出版物の統計データは、いくつかの仮定に基づく予測を含む。市場データの背後にある任意の1つまたは複数の仮説が後に発見されるのは正しくない場合、実際の結果はこれらの仮定に基づく予測とは異なる可能性がある
本募集明細書に記載されている前向きな陳述は、本募集明細書に記載されている日までの事件又は情報のみを含む。私たちは今回の上場後に上場企業になり、アメリカ連邦証券法に基づいて持続的な開示義務を負うにもかかわらず、新しい情報、未来の事件、その他の理由でも、本募集説明書の展望的なbr陳述を更新または修正するつもりはありません
81
カタログ表
収益の使用
引受割引と当社が支払うべき予想発行費用を差し引いた後、今回の発行から約9,140万ドルの純収益を得るか、あるいは引受業者がその超過配給選択権を全面的に行使すれば、約1.059億ドルの純収益が得られると予想される。これらの見積もりは、1株当たり米国預託株式9.5ドルの初公募価格に基づいている
今回の発行の主な目的は、すべての株主の利益のために私たちの株のための公開市場を創出し、彼らに株式激励を提供することで、才能のある従業員を維持し、追加資本を得ることである。今回発行された純収益は主に一般会社用途に利用される予定であり,製品開発,販売,マーケティング活動,技術インフラ,会社施設改善,その他の一般·行政事項への投資が含まれている可能性がある。私たちは現在、買収や投資の約束や合意に達していないにもかかわらず、これらの収益の一部を、私たちの業務を補完する技術、解決策、または業務に買収または投資するために使用することもできます
上記の用途を行わない前に、当社は得られた純額を短期、有利子、債務ツールまたは当座預金に投資する予定です。使用が次発行で得られた金を使用する場合、中国の法律及び法規に基づいて、吾などは海外持株会社として、融資或いは出資額だけで私たちの中国にある中国付属会社及び私たちの変動利息実体に資金を提供することができ、そして政府当局の許可と出資額及び融資額の上限を得る必要がある。私たちは私たちがこれらのbr政府の登録または承認をタイムリーに得ることができるという保証はできません。“リスク要因が中国での中国経営に関連するリスク”を見て、海外持株会社の中国実体への融資と直接投資の監督管理、および政府の通貨両替の制御は、今回の発行で得られた資金を使用して私たちの中国での子会社と私たちの合併VIEに融資を行うことを制限または阻止し、あるいは私たちの中国子会社に追加出資を行う可能性がある
82
カタログ表
配当政策
私たちは近い未来に配当金を発表したり支払う計画を持っていない。私たちは現在、利用可能な資金と将来のどんな収益の大部分を維持して、私たちの業務を運営し、拡大するつもりです
ケイマン諸島の法律のいくつかの要求によると、私たちの取締役会は配当金を割り当てるかどうかを決定する上で完全な裁量権を持っている。私たちの取締役会が配当金を派遣することを決定しても、将来配当の時間、金額、形式(あれば)は、私たちの将来の経営業績とキャッシュフロー、私たちの資本要求と黒字、私たちが子会社から得た割り当て金額(あれば)、私たちの財務状況、契約制限、取締役会が関連していると思う他の要素に依存します
もし私たちの普通株に任意の配当金を支払う場合、私たちはこのA種類普通株登録所有者であるbrエスクロー銀行に私たちのアメリカ預託証券に代表される関連A種類普通株の対応配当金を支払い、その後、信託銀行はアメリカ預託株式保有者が保有するアメリカ預託証券に代表される関連A類普通株の割合に従って米国預託株式保有者にその等を支払うが、これに基づいて支払うべき費用と支出を含む預金契約の条項を遵守しなければならない。“米国預託株式説明”を参照されたい。私どもA類普通株の現金配当金(あれば)はドルで支払います
私たちは持株会社で、自分の実質的な業務はありません。中国の法規は北京WFOEが私たちに配当金を支払う能力を制限するかもしれない。したがって、私たちが配当金を支払い、発生する可能性のあるいかなる債務融資の能力も北京外商独資企業が支払う配当金に依存する。もし北京外資系企業あるいは任意の新しく設立された子会社が将来自分の名義で債務が発生すれば、その債務を管理するツールはそれらが私たちに配当金を支払う能力を制限する可能性がある
83
カタログ表
大文字である
次の表に2018年6月30日までの総時価を示します
あなたは、我々の合併財務諸表、本募集説明書の他の部分に含まれる関連説明、および“経営陣の議論と財務状況および経営結果分析”の項目の情報と一緒にこの表を読まなければなりません
|
2018年6月30日現在 | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
実際 | 調整後の(1) | ||||||||||||
人民元 | ドル | 人民元 | ドル | ||||||||||
|
(単位:千) | ||||||||||||
株本: |
|||||||||||||
普通株 |
173 | 26 | 188 | 28 | |||||||||
追加実収資本 |
2,054,423 | 310,472 | 2,658,957 | 401,832 | |||||||||
利益を残す |
200,308 | 30,271 | 200,308 | 30,271 | |||||||||
その他総合収益 |
38,322 | 5,791 | 38,322 | 5,791 | |||||||||
株主権益総額 |
2,293,226 | 346,561 | 2,897,775 | 437,922 | |||||||||
| | | | | | | | | | | | | |
非制御的権益 |
3,163 | 478 | 3,163 | 478 | |||||||||
| | | | | | | | | | | | | |
総株 |
2,296,389 | 347,039 | 2,900,938 | 438,400 | |||||||||
| | | | | | | | | | | | | |
総時価 |
2,296,389 | 347,039 | 2,900,938 | 438,400 | |||||||||
| | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
注:
84
カタログ表
為替レート情報
私たちのほとんどの業務は中国で行われています。私たちのすべての収入、コスト、そして支出は人民元で計算されている。本募集説明書 は、特定の為替レートである人民元金額をドルに換算することを含む。別の説明のほか、人民元の対ドルレートは6.6171元人民元対1.00ドルで、2018年6月29日に連邦準備委員会が発表したH.10統計データに規定されている昼購入レートである。私たちはいかなる人民元あるいはドルの金額がすでにあるいは任意の特定の為替レートでドルあるいは人民元に両替される可能性があるか、あるいは全く両替しないことを示しません。中国政府はその外貨準備を制御しており、一部は人民元の外貨への両替を直接規制することで対外貿易を制限している。 2018年9月14日、昼の購入レートは6.8673元で1ドルになりました
次の表に示す期間中の1.00ドルの人民元両替の為替レート情報を示します。これらの為替レートはあなたの便宜のために提供されるだけで、必ずしも私たちが本募集説明書で使用する為替レートではなく、必ずしも私たちが定期報告書を作成したり、あなたに提供する他の情報を作成する時に使用する為替レートでもありません
昼買値 | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
期間
|
期間が終わる | 平均値(1) | ロー | 高 | |||||||||
(1ドル対人民元) | |||||||||||||
2013 |
6.0537 | 6.1412 | 6.2438 | 6.0537 | |||||||||
2014 |
6.2046 | 6.1412 | 6.2591 | 6.0402 | |||||||||
2015 |
6.4778 | 6.2869 | 6.4896 | 6.1870 | |||||||||
2016 |
6.9430 | 6.6549 | 6.9580 | 6.4480 | |||||||||
2017 |
6.5063 | 6.7350 | 6.9575 | 6.4773 | |||||||||
2018 |
|||||||||||||
3月 |
6.2726 | 6.3174 | 6.3565 | 6.2685 | |||||||||
四月 |
6.3325 | 6.2949 | 6.3340 | 6.2655 | |||||||||
5月. |
6.4096 | 6.3701 | 6.4175 | 6.3325 | |||||||||
6月 |
6.6171 | 6.4651 | 6.6235 | 6.3850 | |||||||||
シチ月 |
6.8038 | 6.7164 | 6.8102 | 6.6123 | |||||||||
8月 |
6.8300 | 6.8453 | 6.9330 | 6.8018 | |||||||||
9月(9月14日まで) |
6.8673 | 6.8482 | 6.8704 | 6.8270 |
資料源:FRBが発表した統計
85
カタログ表
薄めにする
もしあなたが私たちのアメリカ預託証明書に投資した場合、あなたの権益は今回の発行後のアメリカ預託株式の最初の公募株価格と私たちのアメリカ預託株式の有形帳簿純価値との差額に希釈されます。希薄化の原因は、A類普通株1株当たりの初公開発売価格が、現在発行されている普通株の既存株主が1株当たりの有形帳簿純価値を大幅に上回っているからである
2018年6月30日現在、我々の有形帳簿純価値は約2.997億ドル、あるいは普通株1株当たり1.07ドル、米国預託株式1株当たり2.14ドルである。私たちの有形帳簿純資産とは、私たちの合併有形資産総額のbr金額(私たちの合併資産総額から無形資産純額、繰延税金資産、および前払いIPO費用190万ドルを差し引くことによって計算されます)から、私たちの合併負債総額および非持株権益を引きます。普通株式1株当たりの有形帳簿純価値を減算し、今回の発行で得られた収益をbrに影響した後、米国預託株式9.5ドルの初回公募株価格に基づいて、引受割引と手数料、支払うべき発売費用を差し引いて決定する
2018年6月30日以降の有形帳簿純価値の他の変化を考慮しなければ、今回の発行で提供された米国預託証券を売却して発効させるほか、米国預託株式1株9.5ドルの初回公募価格に基づいて、推定された引受割引と手数料および支払うべき発売費用を差し引いた後、2018年6月30日までの予想有形帳簿純価値は3.911億ドル、または1株当たり1.29ドル、1株当たり米国預託株式2.59ドルである。これは既存の株主にとって、有形帳簿純価値が直ちに1株当たり0.22ドル増加し、1株当たり米国預託株式0.45ドルを増加させることを意味する;今回の発行で米国預託証券を購入した投資家に対して、有形帳簿純値は直ちに希釈し、普通株1株当たり3.46ドル、米国預託株式1株6.91ドルである
次の表はこの希釈を説明している
普通の人で計算する 共有 |
アメリカの預託株ごとに | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
初公募株価格 |
$ | 4.75 | $ | 9.50 | |||
2018年6月30日現在の有形帳簿純価値 |
$ | 1.07 | $ | 2.14 | |||
予想有形帳簿純価値 |
$ | 1.29 | $ | 2.59 | |||
有形帳簿純価値の増加が予想される |
$ | 0.22 | $ | 0.45 | |||
今回の発行では新投資家に償却して有形帳簿純価値を予想している |
$ | 3.46 | $ | 6.91 |
2018年6月30日現在、2018年6月30日現在の株主と新投資家が今回の発行で購入した普通株数、支払われた総対価格、および推定された引受割引と手数料および推定発行費用を差し引く前に米国預託株式1株9.5ドルの初回公募株価格で支払われた米国預託株式1株平均価格の差をまとめた。普通株式総数には普通株式は含まれていない
86
カタログ表
引受業者に付与された超過配給選択権を行使する際に発行可能な米国預託証明書
普通株番号 | 総掛け値 | 平均値 価格 毎に 普通 共有* |
平均値 単価 アメリカ預託株式* |
||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
番号をつける | パーセント | 金額 | パーセント | ドル | ドル | ||||||||||||||
既存の株主** |
280,087,342 | 92.7 | % | 274,115,527 | 72.4 | % | 0.98 | 1.96 | |||||||||||
新投資家 |
22,000,000 | 7.3 | % | 104,500,000 | 27.6 | % | 4.75 | 9.5 | |||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
合計する |
302,087,342 | 100.0 | % | 378,615,527 | 100.0 | % | |||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
上述した形式情報は、例示的な情報のみである。今回の発売完了後、私たちの有形帳簿純価値は、私たちのアメリカ預託証明書の実際の初公募株価格と今回発売された他の定価条項によって調整される可能性があります
前の議論と表:
87
カタログ表
民事責任の実行可能性
ケイマン諸島
ケイマン諸島の法律によると、私たちは免除された有限責任会社だ。私たちがケイマン諸島に登録したのは、政治と経済安定、効果的な司法システム、優遇された税収制度、外国為替規制や通貨制限がないこと、専門的で支援サービスを提供することなど、ケイマン諸島会社のいくつかの利点としてのためだ。しかし,米国に比べてケイマン諸島の証券法体系はあまり発達しておらず,投資家への保護も少ない。しかも、ケイマン諸島の会社はアメリカ連邦裁判所で訴訟を提起する資格がないかもしれない
我々のbr憲法文書には,米国証券法による紛争が含まれている我々,我々の上級管理者,役員と株主との紛争の仲裁を要求する条項は含まれていない
基本的に、私たちのすべての資産はアメリカ以外に位置している。また、私たちの役員と幹部の多くはアメリカ以外の司法管轄区の国民または住民であり、彼らのすべてまたは大部分の資産はアメリカ国外に位置している。したがって、投資家は、米国内で私たちまたはこれらの人に訴訟手続きを送達すること、または米国証券法または米国の任意の州の民事責任条項による判決を含む、米国裁判所で得られた私たちまたは彼らに不利な判決を実行することが難しいかもしれない。アメリカ連邦証券法で私たちとその上級管理者や役員に対する民事責任条項によってアメリカ裁判所で得られた判決を執行することも難しいかもしれません
米国または米国の任意の州の連邦証券法によって私たちに提起された今回の発行に関連する任意の訴訟、またはニューヨーク州証券法に基づいてニューヨーク州最高裁判所に提起された任意の訴訟について、私たち は、我々の代理人としてCogency Global Inc.を指定し、米国南区地域裁判所で提起された任意の訴訟に対する手続送達を受ける
私たちのケイマン諸島法律顧問Maples とCalder(Hong Kong)LLPは、ケイマン諸島の裁判所がアメリカまたはアメリカの任意の州証券法の民事責任条項によって得られた私たちまたは私たちの役員または上級管理者に対する判決を承認または執行するかどうか、または(Ii)ケイマン諸島で私たちまたは私たちの役員または上級管理者に対して提起されたオリジナル訴訟(米国またはアメリカの任意の州に基づく証券法)を受理するかどうかはまだ確定していない
Maples とCalder(Hong Kong)LLPは、ケイマン諸島で米国連邦または州裁判所で得られた判決(ケイマン諸島もこのような判決を相互に実行または承認する条約の締約国でもない)を法定執行していないが、このような司法管轄区域で得られた判決は、通常法に基づいてケイマン諸島裁判所で認められ、実行されることになり、関連する論争の是非曲直を再検討することなく、ケイマン諸島大法院で外国判決債務について訴訟を提起することを通知している。この判決が(I)司法管轄権を有する外国裁判所によって下される限り、(Ii)債務者は判決された違約金を支払う責任があると判定し、(Iii)は最終判決であり、(Iv)は税収、罰金または罰金に関するものではなく、(V)何らかの方法で取得されたものでもなく、自然正義やケイマン諸島の公共政策の実行に違反しているわけでもない。しかし、ケイマン諸島裁判所が米国連邦証券法民事責任条項に基づいて米国裁判所から得た判決を執行する可能性はあまりなく、ケイマン諸島裁判所がこの判決を判断した場合、懲罰的または懲罰的金を支払う義務が生じた
88
カタログ表
ケイマン諸島の裁判所はこのような裁決を下していないため,米国裁判所のこのような民事責任判決がケイマン諸島で実行可能かどうかは定かではない
人民Republic of China
Granall法律事務所(上海)は、外国判決の承認と執行は“中華人民共和国民事訴訟法”によって規定されていると教えてくれた。中国裁判所は“中華人民共和国民事訴訟法”の要求に基づいて、中国と判決所在国が締結した条約に基づいて、あるいは司法管轄区域間の対等原則に基づいて、外国判決を認め、執行することができる
広達法律事務所(上海)はさらに、中国の法律に基づいて、基本的な法律原則、国家主権、安全、あるいは社会公共利益に違反しない外国判決は、中国と判決所在国間の条約または司法管轄区域間の互恵原則に基づいて認め、実行することができることを提案した。br}は、本募集説明書の日まで、中国とアメリカの間には、米国連邦証券法責任条項に基づく判決を含む判決を承認·実行する条約や他の形式の対等協定がない。中国裁判所が米国裁判所の判決を執行するかどうか、執行の根拠が何なのかはまだ定かではない
89
カタログ表
会社の歴史と構造
会社の歴史
深セン市盈中通金融情報サービス有限会社、略称は深セン市盈中通、2014年3月に設立された、トン越(ジャスティン)さんホールディングス。2014年8月、私たちは深セン盈中通を通じて多様な条項と収益率で中国の個人投資家に便利な投資製品を提供し、投資家の需要を満たすことを開始した。2015年7月、深セン盈中通は融資円滑化業務を開始し、中国現行の伝統的な金融システムのサービス不足の借り手に融資製品の便利さを提供した。2016年10月、唐越(ジャスティン)さん、朱宝国さんなどの投資家が管理するエンティティ登録は、深セン市小鷹科技有限公司(略称は深セン市小鷹)を設立した。2016年12月、深セン小盈は深セン盈中通の全株式を買収した。2017年12月、今回の発行を考慮するために再編成を行いました。再开後、深セン小盈の株主から岳(ジャスティン)唐さんに変更され、岳(ジャスティン)唐さんと朱宝国さんが支配した本体
2015年3月、我々の共同創始者である湯越(ジャスティン)さんと朱宝国さんは、北京損保科技服務有限公司を設立したか、トンアット(ジャスティン)さんによってコントロールされている北京のシンクタンク
2016年12月、西安白鹿企業管理有限公司、あるいは西安白鹿と呼ばれ、深セン市湯仁融資担保有限会社の登録設立、または融資保証許可証を持つ深セン市湯仁会社。深セン唐人100%の持分を持っている西安白鹿は、最終的に唐越さんとその商業パートナー2人によってコントロールされ、西安白鹿は深センの小営から借入されました
2015年1月、私たちはケイマン諸島の法律に基づいてWinning Financial Service Inc.を私たちのオフショアホールディングスとして設立し、同社はその後2017年8月にX Financialと改称した。その後,吾らはYZT(HK)Limitedを登録し,小勝科学技術の完全子会社および我々の中間ホールディングスとして融資を容易にした。2015年10月、YZT(HK)Limitedは中国で小鷹(北京)情報技術有限公司あるいは北京WFOEを全額付属会社として登録し、これにより、吾らは深セン唐人が2016年12月16日に深セン唐人が設立した時に締結した一連の契約手配及び北京盈中通及び深セン小英(深セン唐人と一緒)がそれぞれ2017年12月22日に締結した一連の契約手配の制御権を取得した。このような契約手配には、株式質権協定、株主投票権代理協定、配偶者同意書と独占業務協力協定、独占引受オプション協定が含まれる。詳細は“合併VIEとその株主との契約手配”を参照
私たち はVIEとその子会社を通じて中国で業務を展開しています。深セン小鷹は私たちのサイトwww.xiaoying.comを運営しています
会社構造
次の図に本募集説明書の発表日までのわが社の構造を示す。これは、私たちの運営結果、業務、財務状況に関係のないいくつかのエンティティを省略し、私たちの合併のいくつかの信託も省略しています(“重要な会計政策、判断および推定、合併信託”を参照)。一方北京盈中通の一人一人の関係は
90
カタログ表
深セン唐人と深セン小営、もう1軒は図に示すような北京WFOEは契約手配によって管轄され、株式を構成しない
合併VIEとその株主との契約スケジュール
中国の法律による付加価値電気通信や金融サービスなどの分野における外資の所有権と投資の制限 私たちは私たちの業界内で運営する外資登録持株会社の構造を持つすべての他の実体と類似しているため、現在主に私たちのVIEとその子会社を通じてこれらの活動を行い、私たちはVIEとその株主間の契約手配を通じてこれらの子会社に対して有効な制御を実施している
契約書の手配は私たちを許可します
これらの契約手配により、我々はVIE及びその子会社の主要な受益者であるため、米国公認会計原則に基づいてVIE及びその子会社の財務業績を我々の連結財務諸表に統合した
グランデル法律事務所(上海)の意見の中で、私たちの中国人弁護士:
91
カタログ表
中国の法律によると、中国の現行の適用法律や法規に違反することはありませんが、金融保証許可証を持つ深セン唐人の質権は、工商行政管理部門に登録する前に有効に設立されているとはみなされません。私たちは深セン唐人で質権を登録することができないかもしれません。この場合、私たちは株式質権契約に基づいて質権を強制的に執行しなければなりません
以下は,我々の完全子会社,VIE,VIEの株主とその配偶者間の現在有効な契約スケジュールの概要である
VIEのプロトコルを効率的に制御できるようにする
株主投票権代理協定。北京WFOE,各VIEおよび各VIE株主間の株主議決権代理プロトコルに基づく.当該等の株主は、北京外商独資企業又は北京外商独資企業が指定したいかなる者も、その実際の代理人としてVIE株主としてのすべての権利を行使することができないが、株主総会の開催、株主としての投票及びいかなる決議案の署名、取締役及びその他の上級管理者を任命して株主によって任免される権利、売却、譲渡、質権及び当該株主が保有する株式の全部又は一部を処分する権利、その他の株主投票により各VIE規約が許可される権利を含むが、これらに限定されない。授権書の有効期限は十年です。北京外商独資企業が30日前に通知を出さない限り、これらの協定が満期になったら自動的に1年間更新される
配偶者同意書。各VIEの個々の株主の配偶者は、それぞれ配偶者同意書に署名している。配偶者同意書に基づいて、同意書に署名した各配偶者は、当該株式に対する権利および適用法により彼または彼女が享受する権利を有する可能性のある任意の関連経済的権利または権益を無条件かつ撤回不可能に放棄し、当該株式および関連資産の権利についていかなる主張もしないことを承諾する。すべての配偶者の同意に署名し、彼または彼女は、契約スケジュールの適切な実行を保証するために、すべての必要な行動をとり、もし彼または彼女が任意の理由でVIEの任意の持分を獲得すれば、契約スケジュールの制約を受けるであろう
持分質権協定。北京外商投資企業、各VIE及び各VIEの株主間の持分質権契約によると、このような株主はすでにVIEの100%株式権質を北京WFOEに押託して、VIE及びその株主が株主投票権代理プロトコル、株式質権契約及び独占商業会社合意の下での責任を履行することを保証する。VIE又は当該等の株主が当該等の合意下での契約義務に違反した場合、北京WFOEは品質権者として、VIEの質権を処分し、売却して得られた金を優先的に受け取る権利がある。当該等の株主も、彼等が持分質権協定で定義された契約責任又は全部清算持分質権契約項下の保証債務(遅い者を基準とする)を全面的に履行しない限り、質権持分を売却したり、質権持分に対していかなる財産権負担を発生又は許容したりしないことに同意する。我々はすでに“中華人民共和国物権法”に基づいて工商行政管理局の関連事務室に北京盈中通と深セン小盈株権質権の登録を完了した。本募集説明書の日付まで、深セン唐人の株式質権はまだ中国現地当局に登録されておらず、私たちは深セン唐人に質権を登録できないかもしれない
VIEから経済的利益を得るための合意を許可する
独占的な商業協力協定。北京外商独資企業と各外商投資企業との間の独占業務協力協定に基づき、北京外商独資企業又はその指定人員
92
カタログ表
VIEおよびその関連会社の任意の累積損失(ある場合)および必要な運営資金、運営コスト、税収および他の法定出資の設定を補償するために、VIEに技術支援、コンサルティング、および他のサービスの専有権を提供した後、VIEの100%総合利益総額で費用を徴収する。北京WFOEが事前に書面で同意しなかった場合、VIEはいかなる第三者が提供する本合意に適合するいかなるサービスも受け入れてはならない。北京外商独資企業は、サービスの複雑さ、このようなサービスを提供するのにかかる時間、提供されるサービスの商業価値と具体的な内容などを考慮することで、これらの合意に基づいてVIEから徴収されるサービス料を決定する権利がある。 北京外商独資企業はこれらの合意を履行することによって生じるすべての知的財産権を独占的に所有する。北京外商独資企業がこれらの合意を早期に終了しない限り、これらの協定の有効期間は10年である。双方が書面で同意しない限り、本協定の期限が切れたら自動的に10年間更新されるだろう
VIE持分を購入するプロトコルを選択することができます
独占コールオプション協定。北京WFOE間の独占コールオプション協定によると、各VIE及びその株主、その 株主は、中国の法律で許可された最低価格でVIEの全部又は一部の株式 を購入するために、北京WFOE又は北京WFOEが指定した任意の第三者独占選択権を撤回できないように付与する。これらの株主は、VIEの持分についていかなる質権または財産権負担も生じず、VIEの持分譲渡、贈り物、または他の方法で北京外商独資企業またはその指定された第三者以外の誰にも処分しないことをさらに約束した。北京外商独資企業又はその指定第三者の事前書面同意を経ず、当該等の株主の同意を得ず、その他の事項を除いて、その定款を修正し、登録資本を増加又は減少させ、外商投資企業がその資産、負債、業務運営、持分及びその他の法益に重大な悪影響を及ぼす取引を行うことを許可し、又は任意の他の実体と合併又は任意の投資を行うか、又は配当金を分配することができない。これらの プロトコルの有効期間は10年である.北京外商独資企業の通知を得ない限り、これらの合意の各当事者はこれらの合意の期限をさらに10年延長しなければならない
93
カタログ表
選定された合併財務·運営データ
以下では、2016年12月31日および2017年12月31日までの年度総合経営報告書データおよび2016年12月31日および2017年12月31日現在の精選総合貸借対照表データは、本募集明細書の他の部分に含まれる監査された総合財務諸表に由来する。2017年6月30日と2018年6月30日までの精選総合運営報告書データと2018年6月30日現在の精選総合貸借対照表データは、本募集説明書の他の部分に含まれる監査されていない簡明総合財務諸表に由来している
選択された総合財務データは、当社の総合財務諸表及び関連説明書及び本募集明細書の他の部分に含まれる“経営層の財務状況及び経営結果の検討及び分析”とともに読まなければならない。総合財務諸表は米国公認会計基準に基づいて作成·列報されている。私たちの歴史的業績 は必ずしも私たちの未来の業績を代表するとは限らない
94
カタログ表
業務データ統合レポート精選
この年度までに 12月31日、 |
以下の日付までの6か月 6月30日、 |
||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2016 | 2017 | |
|
||||||||||||||||
|
2017 | 2018 | |||||||||||||||||
改めて述べる(1) {br]人民元 |
改めて述べる(1) {br]人民元 |
改めて述べる(1) ドル |
|||||||||||||||||
人民元 | 人民元 | ドル | |||||||||||||||||
(単位:千) | |||||||||||||||||||
純収入 |
|||||||||||||||||||
ローン円滑化サービス:直売モデル |
4,524 | 1,231,055 | 186,041 | 338,878 | 1,518,078 | 229,417 | |||||||||||||
融資円滑化サービス仲介モデル |
176,849 | 302,614 | 45,732 | 176,303 | 168,900 | 25,525 | |||||||||||||
郵送サービス |
8,188 | 50,327 | 7,606 | 22,598 | 38,893 | 5,878 | |||||||||||||
融資収入 |
30,500 | 130,740 | 19,758 | 57,515 | 49,808 | 7,527 | |||||||||||||
その他の収入 |
10,245 | 72,199 | 10,911 | 9,587 | 72,602 | 10,972 | |||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
純収入合計 |
230,306 | 1,786,935 | 270,048 | 604,880 | 1,848,281 | 279,319 | |||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
運営コストと支出: |
|||||||||||||||||||
始発と修理 |
259,054 | 760,143 | 114,876 | 299,843 | 573,885 | 86,728 | |||||||||||||
一般と行政 |
61,712 | 98,236 | 14,846 | 34,388 | 82,813 | 12,515 | |||||||||||||
販売とマーケティング |
38,211 | 76,584 | 11,574 | 25,858 | 107,939 | 16,312 | |||||||||||||
保証負債準備金 |
— | 182,579 | 27,592 | 73,492 | 182,736 | 27,616 | |||||||||||||
売掛金と契約資産準備 |
8,099 | 167,700 | 25,344 | 52,861 | 169,695 | 25,645 | |||||||||||||
小営住宅ローン売掛金準備 |
— | — | — | — | 18,318 | 2,768 | |||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
総運営費 |
367,076 | 1,285,243 | 194,230 | 486,442 | 1,135,386 | 171,584 | |||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
営業収入(赤字) |
(136,770 | ) | 501,693 | 75,818 | 118,438 | 712,894 | 107,735 | ||||||||||||
利子収入 |
257 | 3,633 | 549 | 505 | 3,925 | 593 | |||||||||||||
為替損失 |
(18 | ) | (479 | ) | (72 | ) | (72 | ) | (9 | ) | (1 | ) | |||||||
投資収益,純額 |
(6,300 | ) | 1,500 | 227 | 1,500 | — | — | ||||||||||||
金融担保デリバティブの公正価値変動 |
— | (18,111 | ) | (2,737 | ) | — | (101,249 | ) | (15,301 | ) | |||||||||
合併信託に関する公正価値調整 |
(4,358 | ) | (9,751 | ) | (1,474 | ) | (3,849 | ) | 6,799 | 1,028 | |||||||||
その他の収入(赤字),純額 |
(9 | ) | 90 | 14 | 334 | (3,288 | ) | (497 | ) | ||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
所得税前収益(赤字)と付属会社持分収益(赤字) |
(147,199 | ) | 478,575 | 72,324 | 116,857 | 619,073 | 93,557 | ||||||||||||
所得税の割引 |
27,018 | (138,248 | ) | (20,893 | ) | (36,131 | ) | (179,197 | ) | (27,081 | ) | ||||||||
付属会社の持分収益 |
— | (832 | ) | (126 | ) | — | 3,379 | 511 | |||||||||||
純収益(赤字) |
(120,181 | ) | 339,495 | 51,306 | 80,726 | 443,255 | 66,986 | ||||||||||||
差し引く:非持株権益は純損失を占めるべき |
(607 | ) | (780 | ) | (118 | ) | (762 | ) | (50 | ) | (8 | ) | |||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
小勝技術は純収益を占めなければならない |
(119,574 | ) | 340,275 | 51,424 | 81,488 | 443,305 | 66,994 | ||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
1株当たり純収益(損失)?基本 |
(0.0005 | ) | 0.0013 | 0.0002 | 0.0003 | 0.0016 | 0.0002 | ||||||||||||
発行済み普通株式加重平均基本 |
238,095 | 261,220 | 261,220 | 242,039 | 280,087 | 280,087 | |||||||||||||
薄めて1株当たりの純収益 |
(0.0005 | ) | 0.0012 | 0.0002 | 0.0003 | 0.0015 | 0.0002 | ||||||||||||
発行済み普通株式加重平均希釈 |
238,095 | 279,711 | 279,711 | 259,529 | 304,381 | 304,381 | |||||||||||||
純収益(赤字) |
(120,181 | ) | 339,495 | 51,306 | 80,726 | 443,255 | 66,986 | ||||||||||||
その他の総合収益(損失)、税引き後純額はゼロ: |
|||||||||||||||||||
外貨換算調整 |
27,872 | (24,464 | ) | (3,697 | ) | (9,788 | ) | 4,872 | 736 | ||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
総合収益(赤字) |
(92,309 | ) | 315,031 | 47,609 | 70,938 | 448,127 | 67,723 | ||||||||||||
差し引く:非持株権益は総合損失を占めるべき |
(607 | ) | (780 | ) | (118 | ) | (762 | ) | (50 | ) | (8 | ) | |||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
小勝科学技術は総合収益を占めなければならない |
(91,703 | ) | 315,811 | 47,727 | 71,700 | 448,177 | 67,730 | ||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
非公認会計基準財務指標 |
|||||||||||||||||||
純(赤字)/収入 |
(120,181 | ) | 339,495 | 51,306 | 80,726 | 443,255 | 66,986 | ||||||||||||
新規:株式ベースの給与支出(税引き後純額) |
37,894 | 74,010 | 11,185 | 26,301 | 82,721 | 12,501 | |||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
調整後純(損失)/収入(1) |
(82,287 | ) | 413,505 | 62,491 | 107,027 | 525,976 | 79,487 | ||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
95
カタログ表
選定された合併貸借対照表データ
12月31日まで | 6月30日まで | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2016 | 2017 | 2018 | ||||||||||||||
人民元 | 人民元 | ドル | 人民元 | ドル | ||||||||||||
|
(単位:千) | |||||||||||||||
現金と現金等価物 |
504,215 | 671,361 | 101,458 | 622,879 | 94,132 | |||||||||||
売掛金と契約資産は,不良債権準備後の純額を差し引く |
139,856 | 1,110,948 | 167,890 | 1,534,320 | 231,872 | |||||||||||
販売待ちのローンを持つ |
157,552 | 768,638 | 116,159 | 229,900 | 34,743 | |||||||||||
価値ローンを公平に承諾する |
723,746 | 667,839 | 100,926 | 295,465 | 44,652 | |||||||||||
総資産 |
1,680,619 | 3,887,695 | 587,522 | 3,738,174 | 564,926 | |||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | |
総合信託の公正価値で投資家に支払う |
728,105 | 667,081 | 100,812 | 349,645 | 52,840 | |||||||||||
関係者の金額に対応する |
106,646 | — | — | — | — | |||||||||||
責任を担保する |
100,661 | 545,169 | 82,388 | 222,194 | 33,579 | |||||||||||
ルートパートナーに支払わなければならない保証金 |
191,495 | 134,262 | 20,290 | 139,306 | 21,052 | |||||||||||
総負債 |
1,304,118 | 2,122,154 | 320,708 | 1,441,785 | 217,888 | |||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | |
小勝科学技術株主権益合計 |
372,507 | 1,762,328 | 266,329 | 2,293,226 | 346,561 | |||||||||||
非制御的権益 |
3,993 | 3,213 | 486 | 3,163 | 478 | |||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | |
総株 |
376,501 | 1,765,541 | 266,815 | 2,296,389 | 347,039 | |||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | |
96
カタログ表
キー実行データ
次の表は、私たちの業務が示された期間またはその期間の終了時の主な運用データを示します
本年度または今年度の 12月31日まで、 |
あるいはその上で 6ヶ月で終わります 6月30日、 |
|||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2016 | 2017 | 2018 | ||||||||
貸し付け金 |
||||||||||
融資円滑化総金額(百万元)(1) |
18,996 | 34,400 | 19,879 | |||||||
小営カードローン |
179 | 12,634 | 13,834 | |||||||
小鷹優先ローン |
1,509 | 7,777 | 4,331 | |||||||
小営住宅ローン |
5,840 | 4,244 | 164 | |||||||
他のプラットフォームに融資円滑化サービスを提供する |
1,804 | 5,464 | 1,318 | |||||||
他の人は(2) |
9,663 | 4,281 | 232 | |||||||
未返済ローン残高総額(百万元)(3) |
7,494 | 18,279 | 22,270 | |||||||
小営カードローン |
178 | 8,102 | 13,164 | |||||||
小鷹優先ローン |
1,368 | 6,658 | 7,027 | |||||||
小営住宅ローン |
2,921 | 1,919 | 586 | |||||||
他のプラットフォームに融資円滑化サービスを提供する |
915 | 1,048 | 1,468 | |||||||
他の人は(4) |
2,111 | 551 | 25 | |||||||
便利な融資総数(5) |
242,062 | 3,851,979 | 1,729,742 | |||||||
小営カードローン |
14,969 | 1,606,569 | 1,411,165 | |||||||
小鷹優先ローン |
6,327 | 31,775 | 22,040 | |||||||
小営住宅ローン |
4,637 | 2,513 | 113 | |||||||
他のプラットフォームに融資円滑化サービスを提供する |
178,536 | 1,948,927 | 152,862 | |||||||
他の人は |
37,593 | 262,195 | 143,562 | |||||||
取引あたりの平均貸金額(6) |
||||||||||
小営カードローン |
11,959 | 7,864 | 9,803 | |||||||
小鷹優先ローン |
238,570 | 244,751 | 196,497 | |||||||
小営住宅ローン |
1,259,512 | 1,688,774 | 1,454,780 | |||||||
他のプラットフォームに融資円滑化サービスを提供する |
10,103 | 2,804 | 8,620 | |||||||
他の人は |
適用されない | (7) | 適用されない | (7) | 適用されない | (7) | ||||
活発な借り手の数(8) |
208,920 | 2,249,183 | 1,278,289 | |||||||
活発な重複借主数(9) |
24,079 | 994,933 | 594,095 | |||||||
新規借り手獲得コスト(元)(10) |
307 | 128 | 127 | |||||||
投資する |
||||||||||
活発な個人投資家の数(11) |
95,373 | 198,029 | 199,122 | |||||||
活発な重複個人投資家の数(12) |
65,436 | 148,391 | 140,614 | |||||||
新しい個人投資家買収コスト(人民元)(13) |
323 | 298 | 303 |
97
カタログ表
98
カタログ表
経営陣の財務状況の検討と分析
そして行動の結果
以下の議論および私たちの連結財務諸表および本募集説明書の他の部分に含まれる関連説明 を読まなければなりません。この討論には私たちの業務と運営に関する展望的な陳述が含まれている。多くの要因の影響により、私たちの実際の結果は、私たちが“リスク要因”と本募集説明書の他の場所で説明した要素を含む、現在予想されている結果とは大きく異なる可能性がある。“前向きな陳述に関する特別な説明”を参照されたい
概要
オリバー·ワイマンの報告によると、私たちは中国をリードする科学技術駆動型個人金融会社であり、中国サービス不足の良質な借り手と大衆富裕な投資家に奉仕することに注力している。私たちのプラットフォームは私たちのリスク管理能力と技術を基礎として、借り手の融資要求を投資家の投資需要と効率的にマッチングさせ、ローンと投資取引を実行し、借り手に適時な資金を提供し、借り手の融資需要を満たし、投資家の投資需要を満たすことができるようにしている
私たちは中国個人の融資と投資需要に特化した全製品を提供します。私たちの主なローン製品はクレジットカード残高移転製品を主とする小英カードローン、及び高信用限度額の無担保ローン製品の小英優先ローンを含み、この2つの製品はいずれも借り手に中国の大信用限度額、長期と魅力的なAPRの組み合わせを提供した。私たちの富管理プラットフォームの小英富管理を通じて中国の投資家に魅力的な多元化投資機会を提供し、これは保険保障を通じて投資家の信頼を高めることができる数少ないプラットフォームの一つである。奥緯コンサルティングの報告によると、2017年12月31日現在、中国が運営中のオンライン消費金融市場は約1,900社あるが、中国運営中のオンライン消費金融市場がこのような保険保障を提供している割合は3%に満たない。私たちの製品の魅力的な機能は私たちがすべての主要な細分化市場でトップ3を獲得する鍵です。奥緯コンサルティングの報告によると、2018年6月30日現在、私たちは(I)中国がクレジットカード残高移転融資を提供する最大の参加者であり、(Ii)2018年6月30日までの未返済融資残高で計算して、私たちは中国で高信用限度額無担保融資を提供する非伝統金融機関の中で3番目の参加者であり、(Iii)2018年6月30日までの6ヶ月間の取引量で計算して、私たちは中国第2のオンライン消費金融市場であり、様々な種類の投資br製品を提供している
私たちの収入は、主に、私たちが投資家と借り手の橋渡しをするサービス(すなわち、私たちのローン円滑化サービス)と、私たちがローンの有効期限内に提供する他のサービス(すなわち、私たちの開始後サービスと保証サービス)から徴収される費用から来ます。2016年、私たちの主なローン製品のサービス料率(元のローン元本で計算)は0.2%~21.0%であり、融資利便化サービス、開始後サービス、保証サービスのサービス料はそれぞれ私たちの総純収入の78.8%、3.6%、1.2%を占めている。2017年、私たちの主要なローン製品のサービス料率(元のローン元金で計算)は0.8%~45.0%であり、融資利便化サービス、開始後サービスと保証サービスのサービス料はそれぞれ私たちの総純収入の85.8%、2.8%、2.7%を占めている。2018年6月30日までの6ヶ月間、私たちの主なローン製品のサービス料率(ローン元金金額で年率換算)は0.5%~28.6%で、ローン利便化サービス、開始後サービスと保証サービスのサービス料はそれぞれ私たちの総純収入の91.3%、2.1%、1.2%を占めています
99
カタログ表
総借入コストをAPR,すなわち融資期限内の実際の年間借入金コストと表す.次の表に私たちの主なローン製品の示された期間のAPR範囲を示します
ローン製品
|
現在までの年度 2016年12月31日 |
現在までの年度 2017年12月31日 |
6か月まで 2018年6月30日 |
|||
---|---|---|---|---|---|---|
小営カードローン |
19.69% ~ 25.44% | 19.69% ~ 49.44% | 9.98% ~ 36.00% | |||
小鷹優先ローン |
16.26% ~ 16.32% | 16.32% ~ 21.44% | 11.47% ~ 21.61% | |||
小営住宅ローン |
5.39% ~ 18.00% | 5.98% ~ 20.31% | 10.56% ~ 15.30% | |||
他のプラットフォームに融資円滑化サービスを提供する(1) |
1.33% ~ 15.37% | 1.22% ~ 15.37% | 0.50% ~ 7.80% |
注:
私たち は2016年、2017年、および2018年6月30日までの6ヶ月間で急速な増加を経験しました。2016年の私たちの総純収入は人民元2.303億元、2017年は17.869億元(Br)(2.7億ドル)だった。2018年6月30日までの6ヶ月間、私たちの総純収入は18.483億元(2.793億ドル)に達し、2017年同期の人民元6.049億元より大幅に増加した。私たちの2017年の純収益は人民元3.395億元(約5130万ドル)だったが、2016年の純損失は1兆202億元だった。2018年6月30日までの6ヶ月間、私たちの純収益は4億433億元(約6700万ドル)に達し、2017年同期の人民元8070万元より大幅に増加した
が我々の運営結果に影響を与える重要な要素
中国の経済状況と規制環境
良質な借り手の個人投資信託サービスに対する需要は中国全体の経済状況に依存する。一般的な経済要因は、金利環境や失業率を含め、借り手が融資を求める意欲に影響を与える可能性がある。例えば、金利の大幅な上昇は、潜在的な借り手が金利の低下を待っているときに融資の獲得を遅らせる可能性がある。また、経済減速により失業率が上昇し、実際の収入低下を招く可能性があり、個人の可処分所得水準に影響を与える可能性がある。これは借り手の返済能力や彼らが融資を求める意欲に影響を与える可能性があり、延滞率に影響を与える可能性がある
中国オンライン個人金融業界の監督管理環境は発展と変化しており、挑戦とチャンスが併存しており、私たちの金融 の業績に影響を与える可能性がある。中国オンライン個人金融業界の発展歴史が比較的短いため、中国政府は私たちの業界を管理するための全面的な監督管理枠組みを制定している。詳細については、“私たちの業務や業界に関連するリスク要素とリスク”を参照してください。新しい法律法規または既存の法律法規の変化は、借り手への便利な融資をより困難または高価にするか、またはそのような融資製品を投資家または機関融資パートナーによって受け入れられにくくするか、または私たちに有利な条項で提供することを困難にする可能性があるが、これらの活動は、新しい製品および市場機会を提供することも可能である。一部の規定は2017年末と2018年8月に公布されているため、私たちの業務への影響は十分に反映されていない可能性があります
借り手の基礎と参加度の大きさ
私たちの収入は私たちが新しい借り手を獲得し、既存の借り手を維持する能力にかかっている。借り手の基数の大きさは私たちがローンに便利な総金額に直接影響し、更に私たちが受け取るサービス料に影響を与えます。私たちのプラットフォームでは活発な借り手の数が著しく増加しています
100
カタログ表
新規借り手は2016年の208,920人から2017年の2,249,183人に増加し,新規借り手はそれぞれ207,983人(99.6%)と2,107,184人(93.7%)であった。2018年6月30日までの6ヶ月間、私たちのプラットフォーム上のアクティブ借主数は1,278,289人で、うち933,470人、すなわち73.0%が新規借り手です。したがって、私たちが獲得した融資金額は著しく増加した。2016年、2017年、2018年6月30日までの6ヶ月間、私たちは私たちのbrプラットフォームでそれぞれ189.96億元、人民元344億元、198.79億元の融資を促進した。私たちはオンラインクレジットカードの残高移転と高信用限度額無担保融資市場の先頭者です。今まで、私たちは私たちのフルセットの製品、膨大な信用限度額と魅力的なレートに依存して、新しい借り手を獲得しました。私たちはまた様々なマーケティング努力を利用して借り手を誘致して維持する。同時に、私たちが拡大している借り手の基礎規模と拡大しているオンラインオフラインルートのおかげで、私たちは私たちのローン製品の新しい借り手の獲得コストを2016年の307元から2017年の128元に下げることができた。2018年6月30日までの6ヶ月間、私たちのローン製品の新規借り手の買収コストは人民元127元です。私たちが借り手を引き付けるか維持する能力が変化したり、このような借り手の調達コストが変化したりして、私たちの収入と収益力に影響を与える可能性があります
製品の組み合わせと定価
私たちの収入と収益力は、徴収されるサービス料率、融資期限、ローン製品の規模を含むローン製品の条項に依存します。良質な借り手ごとに市場を細分化するニーズを満たすために、製品種別ごとに、融資製品の種類、規模、期限に応じて、取引ごとのサービス料金額を指定します。存続期間が長く、規模の大きいローン製品は通常、高いサービス料に対応している。我々は,申請者の基本情報,信用記録,行動データに基づいて,我々の独自信用スコアモデルを用いて,潜在借り手ごとに 信用評価結果を割り当て,クレジット限度額を割り当てる.将来を展望して,申請者の信用評価結果に応じて異なる料率を割り当てる予定である。サービス料率の変化は競争市場の様々な要素に依存します。定価の調整は私たちの収入と収益力に影響を与えます。私たちの収入の大部分はサービス料から来ます
しかも、私たちの製品の組み合わせは私たちの収益性にも影響を及ぼすだろう。小型損益ローンは私たちのプラットフォームで最もお金を稼いでいる製品です。その手数料は私たちの他の製品より高いからです。私たちは小英カードローンの業務規模を拡大する予定であり、今後も小英カードローンの収入貢献が増加し、収益性を高めていくことが予想されます
有効なリスク管理能力を維持する
私たちは借り手の信用リスクを有効に評価し、借り手を適切なリスク概況に分類することができ、私たちが借り手と投資家を引き付ける能力、及び私たちが投資家に魅力的な見返りを提供する能力に影響を与えることができ、この両者はユーザーの私たちのプラットフォームに対する自信に直接関係する。我々のプラットフォーム上のすべての期限を過ぎた31-90日の未返済ローンの延滞率は、2016年12月31日現在の0.36%から2017年12月31日現在の1.46%に上昇し、2018年6月30日現在の1.98%と、2018年7月31日現在の2.45%と2018年8月31日現在の3.03%にさらに上昇した。我々のプラットフォーム上のすべての期限を過ぎた91-180日の未返済ローンの延滞率は2016年12月31日の0.38%から2017年12月31日の1.34%、2018年6月30日の延滞率は3.26%、2018年7月31日にはさらに3.28%に上昇し、2018年8月31日現在で3.04% に低下している。詳細については、“目論見説明書の概要と最近の発展”を参照されたい。我々は,我々のビッグデータ分析能力と我々がbr操作で蓄積してきたますます多くのデータを結合することで,我々の詐欺検出能力を最適化し,我々の信用スコア モデルの正確性を高め,我々の収集効率を高めていく予定である.詳細は“業務リスク管理”を参照されたい
101
カタログ表
安定した資金源を維持し,我々の資金ルートを多様化と拡大させる能力がある
私たちの収入は私たちが資金源を安定させる能力と、資金源の多様化と拡大を達成する能力にかかっている。私たちの現在の資金源には、個人投資家、企業投資家、機関融資パートナー(銀行金融機関を含む)が含まれている。資金の獲得性は私たちのbr流動性と私たちが促進できる取引金額に影響を与える。2016年12月31日現在、私たちが協力している融資未返済資金残高のうち、79.9%が個人投資家、20.1%が企業投資家と機関融資パートナーが提供しています。2017年12月31日現在、私たちが協力している融資未返済資金残高の82.3%は個人投資家が提供し、17.7%は企業投資家と機関融資パートナーが提供しています。2018年6月30日現在、私たちが協力している融資残高のうち、84.2%が個人投資家、15.8%が企業投資家と機関融資パートナーが提供しています
個人投資家の投資額の急速な増加は、主に我々のプラットフォームを介して投資する個人投資家数の増加によるものであり、魅力的な投資製品を提供するためである。私たちはまた企業投資家を誘致することで、戦略的に資金源を分散させる。これまで、私たちは主に口コミ推薦で新しい投資家を獲得してきました。私たちはまた様々なマーケティング努力と販売促進活動を利用して投資家を誘致し、維持しています。私たちの新しい個人投資家の買収コストは2016年は323元、2017年は人民元298元で、2018年6月30日までの6ヶ月間は人民元303元だった。また、私たちの投資製品が提供する予想年次化投資収益率は、潜在的な投資家に対する私たちの魅力に大きく影響している。小盈投資信託プラットフォームの2017年及び2018年6月30日までの6ヶ月間の融資投資家の予想年化投資収益率は5.0%から9.8%を占めている。もし我々の競争相手または他の投資機会がより高い予想年次化投資収益率を有する場合、投資家は他の市場または他の投資機会に資金を貸すことができる
機関融資パートナーの投資額も増加し、取引に便利な資金源を拡大した。私たちの機関資金協力パートナーとの協力は私たちが十分で安定した資金源を得る能力と関連がある。私たちの協力機関がパートナーを融資して受け取る利息は私たちの定価戦略と収益力に影響を与えます。 2017年12月に公布された141号通告および57号通告の要求に基づき、我々は、適用される規制要件をよりよく遵守するために、特定の協力を一時停止するなど、銀行業金融機関パートナーとの協力を検討·調整しました。しかし、私たちのP 2 Pプラットフォームは強力な融資能力を持っているため、私たちが支援するローン未返済資金残高の大部分は私たちのP 2 Pプラットフォームの個人投資家によって提供されます。いくつかの苦境に陥ったオンライン融資プラットフォームの違約や倒産が投資家の自信に悪影響を与えるため、2018年7月に個人投資家の利用可能な資金は減少した(“より詳細な情報については、”募集説明書の概要と最近の発展“を参照)。しかし、規制要求の制約の下で、P 2 Pプラットフォームの個人投資家の必要な資金レベルを維持できると信じている。したがって、私たちは、銀行業金融機関パートナーとの協力調整が、私たちの業務 運営に実質的な悪影響を与えないと信じている
と衆安の関係
私たちとアンとの協力は私たちの運営結果に影響を与える重要な要素だ。私たちは衆安の信用保険の恩恵を受けて、借り手が約束を破った場合に投資家に保険を提供します。2018年6月30日現在、当社が協力している94.0%の融資は、衆安が提供する信用保険でカバーされており、投資家の信頼を著しく高め、ユーザー獲得コストを低減しています。衆安の中国に対する強力なブランド認知度は私たちが合理的なコストで私たちの投資家基盤を拡大するのを助けてくれた。私たちはまた、衆安と協力して、私たちのリスク管理能力を強化して、衆安の保険意思決定意見を得ることができるからです。衆安の信用評価モデルは中国人民銀行CRCを含む各種データベースの情報に基づいており、これは唯一である
102
カタログ表
カードを持った金融機関に適用される。衆安の保険評価決定以外に、著者らは他の複数の決定変数を考慮して、より全面的、より正確な借り手資金信概況 を作成する。詳細については、“衆安とのビジネスパートナーシップ”を参照されたい。私たちと衆安の信用保険、信用評価、そして私たちの業務の他の方面の手配の変化は私たちの投資家の信頼、私たちの業務の成長と私たちの収益力に影響を与えるかもしれません。衆安の保険保障以外に、私たちは融資保証免許と合併した深セン唐人は現在私たちに便利なあるローン製品を保証して、違約が発生した時、深セン唐人は衆安のほとんどのローン元利違約を賠償しますが、その後回収しませんでした。深セン唐人の賠償義務の上限は衆安があらかじめ合意した融資円滑化元金との一定の割合であり、これは私たちがポートフォリオ全体で借り手から受け取った契約保証費を超えることはない。私たちは、例えば、衆安または投資家に代替保証プロバイダを提供するような他の投資家保護計画の導入を考慮するかもしれない。私たちはあなたに保証することはできません。衆安や投資家は新しい手配が私たちの業務運営に悪影響を及ぼす可能性があると思います
ローン実績
残高延滞率
延滞率を31日から90日までと91日から180日までのローンの未返済元金、応算利息および未返済利息の残高と定義し、特定の日までに協力してくれたローンの未返済元金、応算利息、未返済利息の総額の割合を占める。延滞日数が180日を超えるローンは、小英住宅ローンを除いて、残高で延滞率を計算する場合は核販売に計上されない。小盈住宅ローンは担保ローン製品であり、私たちは担保権を行使することで支払いを得る権利があるため、180日以上のローンを解約することはなく、このようなローンは延滞率でbr残高に計上されます。次の表は,我々のプラットフォーム上のすべての未返済融資の延滞率を提供し,主要製品ごとに各日の延滞率を示した
以下の理由で滞納する | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
31-90日 | 91-180日 | ||||||
2016年12月31日 |
|||||||
すべての未返済ローン |
0.36 | % | 0.38 | % | |||
小営カードローン |
— | — | |||||
小鷹優先ローン |
0.23 | % | 0.26 | % | |||
小営住宅ローン |
0.33 | % | 0.28 | % | |||
他のプラットフォームに融資円滑化サービスを提供する |
0.54 | % | 0.13 | % | |||
2017年12月31日 |
|||||||
すべての未返済ローン |
1.46 | % | 1.34 | % | |||
小営カードローン |
1.93 | % | 1.64 | % | |||
小鷹優先ローン |
0.81 | % | 0.67 | % | |||
小営住宅ローン |
1.95 | % | 2.19 | % | |||
他のプラットフォームに融資円滑化サービスを提供する |
1.42 | % | 1.76 | % | |||
2018年6月30日 |
|||||||
すべての未返済ローン |
1.98 | % | 3.26 | % | |||
小営カードローン |
2.33 | % | 3.62 | % | |||
小鷹優先ローン |
1.45 | % | 2.31 | % | |||
小営住宅ローン |
4.81 | % | 13.16 | % | |||
他のプラットフォームに融資円滑化サービスを提供する |
0.20 | % | 0.63 | % |
我々のプラットフォーム上のすべての期限を過ぎた31-90日の未返済ローンの延滞率は2016年12月31日の0.36%から2017年12月31日の1.46%に上昇し、2018年6月30日までにさらに1.98%に上昇し、我々のプラットフォーム上のすべての期限を超えた91-180日の未返済ローンの延滞率は2016年12月31日の0.38%から12月31日の1.34%に上昇した
103
カタログ表
2017年には、2018年6月30日現在でさらに3.26%に低下している。増加要因としては,(I)ポートフォリオが2016年12月31日から2017年12月31日および2018年6月30日に変更され,我々の小損益ローンの利便性が大幅に増加したこと,(Ii)私たちが促進した融資製品の大部分の期限が6カ月から12カ月であったため,延滞効果が見られるまで数ヶ月を要したことがあげられる。私たちの他の無担保製品、例えば小英優先ローンに比べて、小英クレジットカードローンの延滞率が高いのは、主に借り手のリスク状況が異なるためです。小英カードローンの目標借主は主にキャリア初期にあるクレジットカード所持者であり、小英第一選択ローンの目標借主は主に個人事業主であり、その創立した信用記録は主に生産権証、保険証書或いは社会保険支払い歴史によって確認される
また、2016年12月31日から2017年12月31日までの2018年6月30日まで、小英住宅ローン残高の延滞率が上昇したのは、主に(I)小英住宅ローン残高が2016年12月31日の29.21億元から2017年12月31日の19.19億元に大幅に低下し、2018年6月30日の5.86億元にさらに低下したためだ。延滞率の計算は、当期累計延滞損失を期末未返済ローン残高で割ると、年末ローン残高が前期より減少して当期延滞率が増加することに基づいている。(Ii)小営房ローンの平均期限は6ヶ月であり、借り手は通常月ごとに元本利息を返済し、満期になって元金を一度に返済するのに数ヶ月かかり、延滞効果が見られる。180日以上滞納している小営房ローンは返金せず、残高に応じて延滞率を計上する。しかし、小英住宅ローンは保証された融資製品であるため、私たちは担保権利を行使することで支払いを得る権利があり、br残高の違約率の増加は、私たちの小英住宅ローンの実際の損失が増加することを意味するわけではない
新融資開始時の保証準備は、予想違約率に基づく予想支払いに基づいており、歴史的損失を考慮した。私たちの保証支出は2016年は人民元1.102億元、2017年は8.578億元で、2018年6月30日までの6ヶ月間は650万元だった
次の表は主な製品の保証準備を示しており、示された期間の各ローンのパーセンテージを占めている
十二月三十一日までの年度 | 十二月三十一日までの年度 | 6か月まで 6月30日、 |
|||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ローン製品
|
2016 | 2017 | 2018 | ||||||||||||||||
百万元 | ローンの% 促進 |
百万元 | ローンの% 促進 |
百万元 | ローンの% 促進 |
||||||||||||||
小営カードローン |
16.3 | 9.1 | % | 616.7 | 9.3 | % | 4.2 | 0.0 | % | ||||||||||
小鷹優先ローン |
26.3 | 1.7 | % | 180.7 | 3.3 | % | 1.3 | 0.0 | % | ||||||||||
小営住宅ローン |
7.8 | 0.1 | % | 24.0 | 0.6 | % | 1.0 | 0.6 | % | ||||||||||
他のプラットフォームに融資円滑化サービスを提供する |
2.6 | 0.1 | % | 28.9 | 0.5 | % | — | — | |||||||||||
他の人は |
57.2 | 0.6 | % | 7.4 | 0.2 | % | — | — |
私たちが協力したローンの違約元金と利息金額は延滞率に基づいて計算され、延滞率は純支払の計算基礎、すなわち私たちのbrは借り手が違約時に衆安に支払った金額からその後借り手から受け取った金額を引いたものです。推定された違約金額が提供された待機負債を超えた場合、追加または負債があることを確認します
104
カタログ表
各年の延滞率
私たちは特定の期間内に促進されたローンを年次ローンと呼ぶ。ワイン延滞率を,(I)すべての超過融資の元金総額から(Ii)同一年の全融資の超過回収元金総額を減算し,(Iii)その年の全融資の初期元本総額で割ることと定義する.解約されたローンは計算年延滞率に含まれています。私たちが年ごとに計算した延滞率は、以下の点で財務諸表に影響を与えます
105
カタログ表
小営カードローン年限延滞率
以下のグラフは、2018年6月30日まで、私たちのプラットフォームを通じて推進されたすべての持続的な小英カードローンの過去累計91日間の超過延滞率(融資元年限別)を示しており、最近発売された2~3年の小英専門ローンは含まれていません
小英カードローンの延滞率が着実に上昇しているのは、主に(I)2016年12月に小英カードローンが発売されて以来、2017年および2018年6月30日までの6ヶ月以内に、私たちが協力したローン金額が大幅に増加し、(Ii)小英カードローンの期限が3ヶ月から12ヶ月まで様々なため、延滞効果が見られるまでに複数ヶ月が必要であることと、(Iii)2017年6月30日までの3ヶ月と、2017年6月30日までの3ヶ月間、141日までの実施前3ヶ月のローン違約率が高いことが通告されている。2018年
106
カタログ表
小盈優先ローン年限延滞率
以下のグラフは、2018年6月30日まで、私たちのプラットフォームを通じて推進されたすべての持続的な小英優先融資の過去累計91日間の超過延滞率を示しており、融資元年限別 は最近発売された3年間の小英優先融資を含まない
小英優先融資延滞率の上昇は主に小英優先融資超過額の増加によるものであり、その借り手(主に運営キャッシュフローで融資を返済する零細企業所有者)は2018年6月30日までの6カ月間、マクロ流動性引き締めのマイナス影響を受けている
資金
私たちは個人投資家と企業投資家から直接資金を得て、彼らは彼らが望む期限と金利に合ったローン製品を選択することで、私たちの小英富管理プラットフォームに列挙されたローンに投資することができます。私たちはまた銀行や信託会社などの機関融資パートナーから資金を得ます
2016年12月31日現在、私たちが協力している融資未返済資金残高の79.9%は個人投資家が提供し、残りの20.1%は会社投資家と機関融資パートナーが提供しています。2017年12月31日現在、私たちが協力しているローン未返済資金残高のうち、82.3%は個人投資家が提供し、残りの17.7%は企業投資家と機関融資パートナーが提供しています。2018年6月30日現在、私たちが協力している融資未返済資金残高のうち、84.2%は個人投資家が提供し、残りの15.8%は企業投資家と機関融資パートナーが提供しています
運営結果
以下の表は,本報告で述べた期間における我々の総合業務成果について概説する。この情報は私たちの連結財務諸表と
107
カタログ表
本募集説明書には他の箇所に含まれる関連 について説明する。どんな時期の業務結果も私たちの未来の傾向を反映するとは限らない
12月31日までの年度 | 6月30日までの6ヶ月間 | ||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2016 | 2017 | |
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||
|
2017 | 2018 | |||||||||||||||||||||||||||||
改めて述べる(1) {br]人民元 |
改めて述べる(1) {br]人民元 |
改めて述べる(1) ドル |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
% | % | 人民元 | % | 人民元 | ドル | % | ||||||||||||||||||||||||
(百分率を除いて千単位) | |||||||||||||||||||||||||||||||
純収入 |
|||||||||||||||||||||||||||||||
ローン円滑化サービス:直売モデル |
4,524 | 2.0 | % | 1,231,055 | 186,041 | 68.9 | % | 338,878 | 56.0 | % | 1,518,078 | 229,417 | 82.1 | % | |||||||||||||||||
融資円滑化サービス仲介モデル |
176,849 | 76.8 | % | 302,614 | 45,732 | 16.9 | % | 176,303 | 29.1 | % | 168,900 | 25,525 | 9.1 | % | |||||||||||||||||
郵送サービス |
8,188 | 3.6 | % | 50,327 | 7,606 | 2.8 | % | 22,598 | 3.7 | % | 38,893 | 5,878 | 2.1 | % | |||||||||||||||||
融資収入 |
30,500 | 13.2 | % | 130,740 | 19,758 | 7.3 | % | 57,515 | 9.5 | % | 49,808 | 7,527 | 2.7 | % | |||||||||||||||||
その他の収入 |
10,245 | 4.4 | % | 72,199 | 10,911 | 4.0 | % | 9,587 | 1.6 | % | 72,602 | 10,972 | 3.9 | % | |||||||||||||||||
純収入合計 |
230,306 | 100.0 | % | 1,786,935 | 270,048 | 100.0 | % | 604,880 | 100.0 | % | 1,848,281 | 279,319 | 100.0 | % | |||||||||||||||||
運営コストと支出: |
|||||||||||||||||||||||||||||||
始発と修理 |
259,054 | 112.5 | % | 760,143 | 114,876 | 42.5 | % | 299,843 | 49.6 | % | 573,885 | 86,728 | 31.0 | % | |||||||||||||||||
一般と行政 |
61,712 | 26.8 | % | 98,236 | 14,846 | 5.5 | % | 34,388 | 5.7 | % | 82,813 | 12,515 | 4.5 | % | |||||||||||||||||
販売とマーケティング |
38,211 | 16.6 | % | 76,584 | 11,574 | 4.3 | % | 25,858 | 4.3 | % | 107,939 | 16,312 | 5.8 | % | |||||||||||||||||
保証負債準備金 |
— | — | 182,579 | 27,592 | 10.2 | % | 73,492 | 12.1 | % | 182,736 | 27,616 | 9.9 | % | ||||||||||||||||||
売掛金と契約資産準備 |
8,099 | 3.5 | % | 167,700 | 25,344 | 9.4 | % | 52,861 | 8.7 | % | 169,695 | 25,645 | 9.2 | % | |||||||||||||||||
小営住宅ローン売掛金準備 |
— | — | — | — | — | — | — | 18,318 | 2,768 | 1.0 | % | ||||||||||||||||||||
総運営費 |
367,076 | 159.4 | % | 1,285,243 | 194,230 | 71.9 | % | 486,442 | 80.4 | % | 1,135,386 | 171,584 | 61.4 | % | |||||||||||||||||
営業収入(赤字) |
(136,770 | ) | (59.4 | )% | 501,693 | 75,818 | 28.1 | % | 118,438 | 19.6 | % | 712,894 | 107,735 | 38.6 | % | ||||||||||||||||
利子収入 |
257 | 0.1 | % | 3,633 | 549 | 0.2 | % | 505 | 0.1 | % | 3,925 | 593 | 0.2 | % | |||||||||||||||||
為替損失 |
(18 | ) | 0.0 | % | (479 | ) | (72 | ) | 0.0 | % | (72 | ) | 0.0 | % | (9 | ) | (1 | ) | 0.0 | % | |||||||||||
投資収益,純額 |
(6,300 | ) | (2.7 | )% | 1,500 | 227 | 0.1 | % | 1,500 | 0.2 | % | — | — | — | |||||||||||||||||
金融担保デリバティブの公正価値変動 |
— | — | (18,111 | ) | (2,737 | ) | (1.0 | )% | — | — | (101,249 | ) | (15,301 | ) | (5.5 | )% | |||||||||||||||
合併信託に関する公正価値調整 |
(4,358 | ) | (1.9 | )% | (9,751 | ) | (1,474 | ) | (0.5 | )% | (3,849 | ) | (0.6 | )% | 6,799 | 1,028 | 0.4 | % | |||||||||||||
その他の収入(赤字),純額 |
(9 | ) | 0.0 | % | 90 | 14 | 0.0 | % | 334 | 0.1 | % | (3,288 | ) | (497 | ) | (0.2 | )% | ||||||||||||||
所得税前収益(赤字)と付属会社持分収益(赤字) |
(147,199 | ) | (63.9 | )% | 478,575 | 72,324 | 26.8 | % | 116,857 | 19.3 | % | 619,073 | 93,557 | 33.5 | % | ||||||||||||||||
所得税の割引 |
27,018 | 11.7 | % | (138,248 | ) | (20,893 | ) | (7.7 | )% | (36,131 | ) | (6.0 | )% | (179,197 | ) | (27,081 | ) | (9.7 | )% | ||||||||||||
付属会社の持分収益 |
— | — | (832 | ) | (126 | ) | 0.0 | % | — | — | 3,379 | 511 | 0.2 | % | |||||||||||||||||
純収益(赤字) |
(120,181 | ) | (52.2 | )% | 339,495 | 51,306 | 19.0 | % | 80,726 | 13.3 | % | 443,255 | 66,986 | 24.0 | % |
2018年6月30日までの6ヶ月と2017年6月30日までの6ヶ月
純収入
我々の純収入には,(I)融資円滑化サービス−直接モデルと融資円滑化サービス−仲介モデルの収入とbr開始後サービスの収入,(Ii)融資収入および(Iii)その他が含まれる
108
カタログ表
収入。次の表は、絶対額と私たちの純収入総額に占める割合を含む私たちの純収入を示しています
6月30日までの6ヶ月間 | ||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2017 | 2018 | |||||||||||||||
人民元 | % | 人民元 | ドル | % | ||||||||||||
|
(百分率を除いて千単位) | |||||||||||||||
純収入: |
||||||||||||||||
ローン円滑化サービス直接モデル |
338,878 | 56.0 | % | 1,518,078 | 229,417 | 82.1 | % | |||||||||
ローン円滑化サービス−仲介モデル |
176,303 | 29.1 | % | 168,900 | 25,525 | 9.1 | % | |||||||||
郵送サービス |
22,598 | 3.7 | % | 38,893 | 5,878 | 2.1 | % | |||||||||
融資収入 |
57,515 | 9.5 | % | 49,808 | 7,527 | 2.7 | % | |||||||||
その他の収入 |
9,587 | 1.6 | % | 72,602 | 10,972 | 3.9 | % | |||||||||
純収入合計 |
604,880 | 100.0 | % | 1,848,281 | 279,319 | 100.0 | % |
私たち はサービスを借り手と投資家を結ぶ市場としています。我々のプラットフォーム上で促進された各融資については、総合信託により機関融資パートナーに提供される融資に加えて、借入者に融資元金の一定割合のサービス料を徴収し、その費用を融資円滑化サービスと開始後サービスに分配する
ローン円滑化サービス-直接モデルとローン円滑化サービス-仲介モデル
ローン円滑化サービス料とは、借り手と投資家の橋渡しをすることで提供される融資円滑化サービスによって借り手から徴収されるサービス料の一部である。サービス料の料率は対象ローンの種類、定価、期限によって異なります。私たちは直接モデルと 仲介モデルを通じて融資を促進する
直接モデルは借り手を直接借り手の信用抽出に資金を提供する投資家と一致させることに関する。直接モデルでの融資便利サービス料は、2017年6月30日までの6カ月間の人民元3.389億元から2018年6月30日までの6カ月間の人民元15.181億元(2億294億ドル)に大幅に増加した。この増加は、私たちの融資額の急速な増加と、製品構造の変化を反映しており、主に小英カードローンの割合が大幅に増加し、その手数料率が一般的に他の製品よりも高いためである
仲介モデルには,仲介によって我々の自己資金を用いて借り手に初期信用を提供し,その後,我々が融資(融資中のすべての債権を含む)を外部投資家に売却することがあり,通常数日以内に完了する.仲介モデルの融資便利サービス料は2017年6月30日までの6カ月間の人民元1兆763億元から、2018年6月30日までの6カ月間の人民元1億689億元(2,550万ドル)にわずかに低下し、下げ幅は4.2%となった。減少の要因は、2017年4月にオンライン仲介モデルが停止され、2018年2月に銀行業金融機関パートナーから資金を提供するオフライン仲介モデルが停止され、最近の規制要求 を遵守し、他機関融資パートナーが資金を提供するオフライン仲介モードで提供される製品総量の増加によって相殺されることである
銀行業金融機関パートナーが出資するオンライン仲介モデルとオフライン仲介モデルの停止は、私たちの融資円滑化サービスと業務運営による純収入に実質的で不利な影響はありません。私たちは直接モデルを通じて融資円滑化サービスに集中しているため、直接モデルでの利便化サービス収入は2017年6月30日までの6ヶ月の3.389億元から2018年同期の15.181億元(2.294億ドル)に大幅に増加し、私たちの全体融資利便化サービス収入は6月30日までの6ヶ月間の5.152億元から大幅に増加しました。2017年から2018年同期の人民元は16.87億元(2兆549億ドル)。オンラインを止めると
109
カタログ表
仲介モデルとオフライン仲介モデルは銀行業金融機関パートナーの援助の下で、直接モデルの融資円滑化サービス収入が総純収入に占める割合 は2017年6月30日までの6ヶ月間の56.0%から2018年同期の82.1%に上昇した。これに対し、“br”仲介モデルの融資円滑化サービス収入が総純収入に占める割合は、2017年6月30日までの6カ月の29.1%から2018年同期の9.1%に低下した
2017年9月までに、私たちの貸出製品の延滞率は、円滑化サービスからの公認収入に直接影響しています。2017年9月以降、新しい借り手から得られた保証費用の増加を補うためにAPRを上げることができなければ、私たちのローン製品の延滞率(Br)や借り手が深セン唐人に支払う保証費用は、私たちのローン利便化サービス料に影響を与える可能性があります。より詳細については、“Vintageのローン履行率と違約率”を参照されたい
郵送サービス
ローン後サービス料とは、私たちがローンを発行した後に借り手に受け取る私たちが提供するサービスに関するサービス料の一部であり、現金処理や催促サービスのようなものです
我々の取引額の増加により、開始後のbrサービス料は2017年6月30日までの6ヶ月間の人民元2,260万元から2018年6月30日までの6ヶ月間の人民元3,890万元(約590万ドル)に増加し、72.1%に増加した
融資収入
投資家のための新製品開発への取り組みの一部として、関連しない第三者信託会社が管理する総合信託と業務関係を構築した。融資収入には、主に私たちの合併信託会社を通じて提供された融資に対する融資費が含まれています
総合信託成立の目的は,我々が我々のプラットフォームで促進した融資にのみ投資し,借り手が支払った利息で信託の受益者に見返りを提供することである.私たちは、総合信託によって融資パートナーに提供される融資便利サービス、担保サービス、および開始後サービスによって得られる費用を含む、総合信託にサービス料を支払うために、プラットフォーム上で総合信託に融資を提供することを提案します。我々は米国公認会計原則に基づいて総合信託の財務結果を私たちの総合財務諸表に統合しました
融資収入には、仲介モードで外部投資家に譲渡されていない融資による利息収入も含まれる
融資収入は2017年6月30日までの6カ月間の人民元5,750万元から2018年6月30日までの6カ月間の人民元4,980万元(750万ドル)に低下し、13.4%低下した。これは、(I)総合信託の利息収入が2017年6月30日までの6カ月の人民元3,780万元から2018年同期の人民元2,170万元(320万ドル)に低下したことと、(Ii)販売待ちローンを持つ利息収入が6月30日までの6カ月間の人民元810万元から減少したためである。2017年6月30日までの6ヶ月間、借り手が支払うサービス料は、2017年6月30日までの6ヶ月間の人民元160万元から2018年同期の人民元2420万元(370万ドル)に増加し、借り手が支払うサービス料を2017年6月30日までの6ヶ月の人民元460万元(70万ドル)から2018年同期の人民元2420万元(370万ドル)に部分的に相殺した
その他の収入
その他の収入は主に事前返済、期限を過ぎた返済の違約費、私たちのプラットフォームで新しい投資家に送金する使い捨て費用と保証収入が含まれています。それには、私たちが私たちのプラットフォームで彼らの保険製品を普及させるため、衆安と他の第三者会社から受け取った毎月の技術サービス料も含まれています
110
カタログ表
その他の収入は、2017年6月30日までの6ヶ月間の人民元960万元から2018年6月30日までの6ヶ月間の人民元7,260万元(1,100万ドル)に大幅に増加しており、これは主に我々の取引量の大幅な増加と罰金費用の増加によるものである
運営費用
当社の運営費には、発生及びサービス費用、一般及び行政費用、販売及び市場普及費用及び担保負債準備、売掛金及び契約資産準備及び小英住宅ローン受取ローン準備に関する費用が含まれています。予測可能な将来、業務の増加に伴い、私たちの運営費用は絶対値で増加すると予想されています。次の表は、絶対金額と総収入に占める割合を含む報告期間中の私たちの運営費用を示しています
6月30日までの6ヶ月間 | ||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2017 | 2018 | |||||||||||||||
人民元 | % | 人民元 | ドル | % | ||||||||||||
|
(百分率を除いて千単位) | |||||||||||||||
運営コストと支出: |
||||||||||||||||
始発と修理 |
299,843 | 49.6 | % | 573,885 | 86,728 | 31.0 | % | |||||||||
給料と福祉 |
103,867 | 17.2 | % | 156,931 | 23,716 | 8.5 | % | |||||||||
信用評価 |
12,451 | 2.1 | % | 23,689 | 3,580 | 1.3 | % | |||||||||
借款人が買い入れる |
68,547 | 11.3 | % | 156,640 | 23,672 | 8.5 | % | |||||||||
支払い処理サービス |
14,935 | 2.5 | % | 44,034 | 6,655 | 2.4 | % | |||||||||
第三者受取機関に支払う費用 |
25,135 | 4.2 | % | 73,388 | 11,091 | 4.0 | % | |||||||||
総合信託機関投資家への利子支出 |
37,792 | 6.2 | % | 22,362 | 3,379 | 1.2 | % | |||||||||
株式ベースの報酬 |
20,299 | 3.4 | % | 56,391 | 8,522 | 3.1 | % | |||||||||
他の人は |
16,818 | 2.8 | % | 40,451 | 6,113 | 2.2 | % | |||||||||
一般と行政 |
34,388 | 5.7 | % | 82,813 | 12,515 | 4.5 | % | |||||||||
給料と福祉 |
6,281 | 1.0 | % | 14,799 | 2,237 | 0.8 | % | |||||||||
出張旅費と会議費 |
5,428 | 0.9 | % | 7,591 | 1,147 | 0.4 | % | |||||||||
レンタルする |
7,886 | 1.3 | % | 15,509 | 2,344 | 0.8 | % | |||||||||
専門サービス料 |
2,018 | 0.3 | % | 8,721 | 1,318 | 0.5 | % | |||||||||
株式ベースの報酬 |
5,690 | 0.9 | % | 25,313 | 3,825 | 1.4 | % | |||||||||
他の人は |
7,085 | 1.2 | % | 10,880 | 1,644 | 0.6 | % | |||||||||
販売とマーケティング |
25,858 | 4.3 | % | 107,939 | 16,312 | 5.8 | % | |||||||||
保証負債準備金 |
73,492 | 12.1 | % | 182,736 | 27,616 | 9.9 | % | |||||||||
売掛金と契約資産準備 |
52,861 | 8.7 | % | 169,695 | 25,645 | 9.2 | % | |||||||||
小営住宅ローン売掛金準備 |
— | — | 18,318 | 2,768 | 1.0 | % | ||||||||||
総運営コストと費用 |
486,442 | 80.4 | % | 1,135,386 | 171,584 | 61.4 | % |
出荷と修理費用
開始およびサービス費用は、主に、労働力コスト、信用評価に関連するコスト、借り手買収、処理サービスの支払い、第三者催促機関に支払う費用、および総合信託の機関投資家に支払う利息支出を含む可変費用およびサプライヤーコストを含む
主に我々の取引額が大幅に増加したため、発送·修理費用は2017年6月30日までの6カ月間の人民元2億998億元から2018年6月30日までの6カ月間の人民元5.739億元(8,670万ドル) に大幅に増加した
111
カタログ表
一般と行政費用
一般および行政費用には、主に会計と財務、法律、人的資源および他の人員に関連する人工コスト、出張費用と会議費、レンタル料、様々な会社の活動に関連する専門サービス料、その他の費用が含まれる
一般および行政費用は2017年6月30日までの6カ月間の人民元3,440万元から2018年6月30日までの6カ月間の人民元8,280万元(1,250万ドル)に増加し、140.8%に増加した。この成長は私たちが促進した融資金額の増加を反映する
販売とマーケティング費用
販売とマーケティング費用には主にマーケティングと広告費用、従業員の人件費が含まれている
我々の取引量の大幅な増加と広告費用の増加により、売上高とマーケティング費用は2017年6月30日までの6ヶ月間の人民元2,590万元から2018年6月30日までの6ヶ月間の人民元1.079億元(約1,630万ドル)に大幅に増加した
または保証負債準備金
または保証負債準備金とは、違約金額が最初に計上すべき既製保証負債を超えると推定される額を意味する
または保証負債準備 は、2017年6月30日までの6ヶ月間の人民元7,350万元から2018年6月30日までの6ヶ月間の人民元1億827億元(2,760万ドル)に増加し、主な原因は、中国全体の監督管理条件が小盈優先融資の融資パフォーマンスに悪影響を与えているためである。2018年6月30日までの6カ月間、中国政府当局は一連のレバレッジ率を制御する銀行政策を発表し、市場資金の流動性に悪影響を与えた。この場合、小英優先融資借り手である自営業者の一部は、業務運営や投資を維持するのに十分な運営資金を得ることができず、そのため、彼らの財務状況や返済能力に影響を与え、私たちの融資業績に悪影響を与えている
売掛金と契約資産準備
売掛金と契約資産準備金とは、借り手の信用リスクに起因することができる不良債権支出のことである
売掛金および契約資産準備 は、2017年6月30日までの6ヶ月間の人民元5,280万元から2018年6月30日までの6ヶ月間の人民元1.697億元(2,560万ドル)に増加し、主に小盈クレジットカードローンおよび小英優先ローンの延滞率が高いことが観察されたためである。小損益ローンの超過31日から90日までの未返済ローンの延滞率 は、2017年12月31日現在の1.93%から2018年6月30日までの2.33%に上昇し、全期限91日から180日までの未返済ローンの延滞率 は、2017年12月31日現在の1.64%から2018年6月30日までの3.62%に上昇した。小鷹優先融資超過31日から90日までの未返済ローン延滞率は2017年12月31日の0.81%から2018年6月30日の1.45%に上昇し、全期限91日から180日までの小英優先ローンの延滞率 は2017年12月31日の0.67%から2018年6月30日の2.31%に上昇した。 延滞率の詳細については、“不良債権実績”を参照されたい
112
カタログ表
小営住宅ローン受取ローン準備
小営住宅ローン受取ローン準備とは、小英住宅ローンを延滞した予想割引損失を処置することである
2018年6月30日までの6ヶ月間、小英住宅ローンの受取ローンは人民元1,830万元(280万ドル)に充てられた。小営住宅ローンは担保付き融資製品であり、私たちは小英住宅ローンを滞納する担保の権利を行使することで支払いを受ける権利がある。しかし,br}担保の実行に係る時間とコストを考慮して,2018年からは,滞納している小英住宅ローン製品の大部分を割引価格で処分する予定であり,br}担保に対する私たちの権利行使手続きを履行するのではない。割引は小英住宅ローンが受け取るべきこのローンの準備金として記録されていると推定される
利息収入
利息収入は主に銀行当座預金による利息で構成されている。利息収入は2017年6月30日までの6カ月間の人民元505,161元から2018年6月30日までの6カ月間の人民元3,925,463元(593,230ドル)に大幅に増加し、投資可能な現金残高が増加したことが主な原因だ
外国為替損失
為替損失は2017年6月30日までの6カ月間の人民元71,983元から2018年6月30日までの6カ月間の人民元8,711元(1,316ドル)に減少した
投資収益,純額
2018年6月30日までの6ヶ月間、当社は投資収益や損失を生じていないのに対し、2017年6月30日までの6ヶ月間の投資収益は150万元となっています
金融担保デリバティブ公正価値変動
金融保証派生ツールの公正価値変動とは、負債の公正価値変動を誘導することを指す。デリバティブ負債は、受領時に借り手から徴収される保証費から増加する。2017年9月から、すべての費用が最終的に新中安モデルに基づいて中安に支払われることが予想されるからである。2018年6月30日までの6ヶ月間、金融保証デリバティブの公正価値は人民元1.012億元(約1,530万ドル)に変動し、2017年同期はゼロとなった。派生ツール負債は2017年9月以来新中安モードに基づいて記録されているが、吾らの中安に対する事前約束賠償責任上限は、3月31日までの3ヶ月間の小英カードローン原金の8.62%(年化)である。2018年と2018年6月30日までの3ヶ月間の小英カードローンオリジナル元本6.95%(年化)
合併信託に関する公正価値調整
総合信託に関する公正価値調整には,総合信託における投資家への融資と対応金の公正価値純変動がある
本グループは2017年6月30日までの6ヶ月間に総合信託に関する公正価値調整損失人民元380万元を記録し、2018年6月30日までの6ヶ月間に総合信託に関する公正価値調整収益人民元680万元(100万ドル)を記録した
113
カタログ表
純収入
私たちの純収入は、2017年6月30日までの6ヶ月間の人民元8,070万元から2018年6月30日までの6ヶ月間の人民元4.433億元(6,700万ドル)に大幅に増加しており、これは主に私たちが協力している融資額が急速に増加しているためです
2017年12月31日までの年度と2016年12月31日現在の年度との比較
純収入
次の表は、私たちの純収入の絶対額と私たちの純収入総額に占める割合を示しています
12月31日までの年度 | ||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2016 | 2017 | |||||||||||||||
改めて述べる(1) {br]人民元 |
% | 改めて述べる(1) {br]人民元 |
改めて述べる(1) ドル |
% | ||||||||||||
(百分率を除いて千単位) | ||||||||||||||||
純収入: |
||||||||||||||||
ローン円滑化サービス直接モデル |
4,524 | 2.0 | % | 1,231,055 | 186,041 | 68.9 | % | |||||||||
ローン円滑化サービス−仲介モデル |
176,849 | 76.8 | % | 302,614 | 45,732 | 16.9 | % | |||||||||
郵送サービス |
8,188 | 3.6 | % | 50,327 | 7,606 | 2.8 | % | |||||||||
融資収入 |
30,500 | 13.2 | % | 130,740 | 19,758 | 7.3 | % | |||||||||
その他の収入 |
10,245 | 4.4 | % | 72,199 | 10,911 | 4.0 | % | |||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | |
純収入合計 |
230,306 | 100.0 | % | 1,786,935 | 270,048 | 100.0 | % | |||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | |
ローン円滑化サービス-直接モデルとローン円滑化サービス-仲介モデル
直接モデルでの融資円滑化サービス料は2016年の450万元から2017年の12.311億元(1.86億ドル)に大幅に増加した。この増加は、私たちが促進した融資金額の急速な増加と、製品構造の変化を反映しており、主に小英カードローンと小英優先ローンの割合が大幅に増加しており、この2つのローンのサービス料率は一般的に他の製品よりも高い。小損益ローン取引額は2016年の人民元1.79億元(総取引額の0.9%)から2017年の人民元126.34億元(総取引額の36.7%)に増加した。小盈優先融資の取引額は2016年の15.09億元(総取引額の7.9%)から2017年の人民元77.77億元(総取引額の22.6%)に増加した
融資仲介モデルの利便化サービス料は2016年の1兆768億元から2017年の3.026億元(4570万ドル)に増加し、71.1%に増加した。増加 は主に仲介モデルで提供される製品の総量が増加したためであり、私たちは2017年4月にオンライン仲介モデルを停止したにもかかわらず、最近の監督管理要求 に符合する
オンライン仲介モデルを停止したため、直接モデルの融資円滑化サービス料が総純収入に占める割合は2016年の2.0%から2017年の68.9%に上昇した。これに対し、仲介モデルの融資円滑化サービス料が総純収入に占める割合は2016年の76.8%から2017年の16.9%に低下した
114
カタログ表
郵送サービス
我々の取引量の大幅な増加と製品構造の変化により、開始後のサービス料は2016年の人民元820万元から2017年の人民元5030万元(760万ドル) に大幅に増加した
融資収入
融資収入が2016年の3,050万元から2017年の1兆307億元(1,980万ドル)に増加したのは、合併信託の利息収入が2016年の1,520万元から2017年の6,220万元(940万ドル)に増加したためである。(Ii)借り手が支払うサービス料 は2016年の人民元540万元から2017年の人民元5540万元(840万ドル)および(Iii)販売待ちローンを持つ利息収入は2016年の人民元990万元から2017年の人民元1310万元(200万ドル)に増加した
その他の収入
その他の収入は2016年の人民元1,020万元から2017年の人民元7,220万元(1,090万ドル)に大幅に増加し、主な原因は担保収入と違約金の増加である
運営費用
次の表は、絶対金額と総収入に占める割合を含む、私たちの期間中の運営費用を示しています
12月31日までの年度 | ||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2016 | 2017 | |||||||||||||||
改めて述べる(1) {br]人民元 |
% | 改めて述べる(1) {br]人民元 |
改めて述べる(1) ドル |
% | ||||||||||||
(百分率を除いて千単位) | ||||||||||||||||
運営コストと支出: |
||||||||||||||||
始発と修理 |
259,054 | 112.5 | % | 760,143 | 114,876 | 42.5 | % | |||||||||
給料と福祉 |
129,179 | 56.1 | % | 287,809 | 43,495 | 16.1 | % | |||||||||
信用評価 |
5,393 | 2.3 | % | 53,156 | 8,033 | 3.0 | % | |||||||||
借款人が買い入れる |
54,099 | 23.5 | % | 242,555 | 36,656 | 13.6 | % | |||||||||
支払い処理サービス |
15,099 | 6.6 | % | 41,967 | 6,342 | 2.3 | % | |||||||||
第三者受取機関に支払う費用 |
1,820 | 0.8 | % | 13,360 | 2,019 | 0.7 | % | |||||||||
総合信託機関投資家への利子支出 |
15,242 | 6.6 | % | 62,579 | 9,457 | 3.5 | % | |||||||||
株式ベースの報酬 |
29,999 | 13.0 | % | 55,403 | 8,373 | 3.1 | % | |||||||||
他の人は |
8,223 | 3.6 | % | 3,314 | 501 | 0.2 | % | |||||||||
一般と行政 |
61,712 | 26.8 | % | 98,236 | 14,846 | 5.5 | % | |||||||||
給料と福祉 |
17,095 | 7.4 | % | 24,699 | 3,733 | 1.4 | % | |||||||||
出張旅費と会議費 |
11,200 | 4.9 | % | 17,790 | 2,688 | 1.0 | % | |||||||||
レンタルする |
5,996 | 2.6 | % | 17,054 | 2,577 | 1.0 | % | |||||||||
専門サービス料 |
9,997 | 4.3 | % | 4,835 | 731 | 0.3 | % | |||||||||
株式ベースの報酬 |
7,490 | 3.3 | % | 18,227 | 2,755 | 1.0 | % | |||||||||
他の人は |
9,934 | 4.3 | % | 15,631 | 2,362 | 0.9 | % | |||||||||
販売とマーケティング |
38,211 | 16.6 | % | 76,584 | 11,574 | 4.3 | % | |||||||||
保証負債準備金 |
— | — | 182,579 | 27,592 | 10.2 | % | ||||||||||
売掛金と契約資産準備 |
8,099 | 3.5 | % | 167,700 | 25,344 | 9.4 | % | |||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | |
総運営費 |
367,076 | 159.4 | % | 1,285,243 | 194,230 | 71.9 | % | |||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | |
115
カタログ表
出荷と修理費用
開始·サービス費用が2016年の人民元2億591億元から2017年の人民元7.601億元(1.149億ドル)に大幅に増加したのは、主に我々の取引額が大幅に増加したためだ
一般と行政費用
一般·行政費用は2016年の6,170万元から2017年の9,820万元(1,480万ドル)に大幅に増加した。この成長は私たちが促進した融資金額の増加を反映する
販売とマーケティング費用
取引額の大幅な増加により、販売とマーケティング費用は2016年の3820万元から2017年の7660万元(1160万ドル) に大幅に増加した
または保証負債準備金
2017年または有担保負債は人民元1兆826億元(約2,760万ドル)に充当された。このうち、人民元10.91億元(1,650万ドル)は2017年第4四半期に確認され、主に小損益ローンと関係があり、新たなbr事件により追加または有負債がASC 450によって確認された推定違約増加に起因している。2017年12月,141号通知(現金貸出業務の見直しに関する通知)と57号通知(ネットワーク貸借仲介機関リスク特別整備検査)の発表に伴い,規制環境が大きく変化した。業界の監督管理の強化は業界全体の借り手信用表現に意外な短期変動 が現れた。小英カードローンなどの短期小口ローン残高製品への影響は相対的に大きく、借り手は他のオンラインローンプラットフォームから容易に借金してローンを返済できるからだ。しかし、上述の監督管理環境が変化して以来、ネットワークローンプラットフォームはすでに141番通知で定義された4つの の特徴を有する“現金ローン”の発行を停止し、そのほか、いくつかのネットローンプラットフォームは業務モードを大幅に変更しなければならない或いは完全に休業しなければならない(詳細は“ネット消費金融市場の監督環境変化の業界概況”を参照)。第141号通告および57号通告の発表は、他の融資プラットフォームに依存して小英カードローンを返済するいくつかの借り手に流動性不足が発生した。新規定が2018年1月と2月に発表されたことで、小英カードローンの違約率や違約率が高いことが観察され、2017年12月に追加または負債が発生した。小英優先融資の延滞率や違約率は影響が相対的に小さいため、小英優先融資の借り手は主に成熟した信用記録を持つ自営業者であるため(詳細は“業務および小英優先融資借り手”を参照)、融資規模は大きいが、2018年6月30日までの6カ月の平均融資額は人民元11,492元であり、他のネットローンプラットフォームに依存しにくい“現金ローン”が返済に資金を提供することを意味する。2017年の残りまたは負債人民元7,350万元(1,110万ドル) は、2016年に“他の製品”の一部として提供されたいくつかのローンに関連しており、違約金額は提供された随時準備可能な負債を超えていると推定されている。より詳細については、“ビジネス法律手続き”を参照されたい
売掛金と契約資産準備
売掛金と契約資産支出が2016年の810万元から2017年の1兆677億元(Br)(2530万ドル)に大幅に増加したのは、主に小英カードローンと小英優先ローンの取引量が大幅に増加したためであり、より高いことが観察された
116
カタログ表
小盈クレジットカードローンと小盈優先ローン延滞率。2016年12月31日現在、小英カードローンの期限が31日から90日までの未返済ローンの延滞率はゼロから2017年12月31日の1.93%に上昇しているが、全期限91日から180日までの小英カードローンの未返済ローンの延滞率は2016年12月31日現在のゼロから2017年12月31日までの1.64%に上昇している。小盈優先融資の期限31日から90日までの未返済融資延滞率は2016年12月31日現在の0.23%から2017年12月31日までの0.81%に上昇したが、すべての期限を超えた91日から180日までの小英優先融資の延滞率は2016年12月31日現在の0.26%から2017年12月31日までの0.67%に上昇した。延滞率の詳細については、“不良債権表現”を参照されたい
利息収入
利息収入は2016年の人民元256,832元から2017年の人民元3,632,860元(549,011ドル)に大幅に増加し、主に投資可能な現金残高が増加したためだ
外国為替損失
為替損失は2016年の18220元から2017年の478,590元(72,326ドル)に大幅に増加した。増加の主な原因は香港ドル対人民元切り下げだ
投資収益,純額
私たちは2016年に630万元の投資減価を生み出しましたが、2017年の投資収入は150万元 (20万ドル)でした。2016年の投資減額は、中国の個人会社の15.0%の株式に対する現金投資に関連し、同社は主にコンピュータサービス、コンサルティング、オンライン商品サービスを経営している。この投資は2016年12月31日までに完全に減値しており、被投資先の経営業績が当初予測をはるかに下回っているためである
金融担保デリバティブ公正価値変動
金融担保デリバティブの公正価値が2017年に人民元1,810万元(270万ドル)に変動したのに対し、2016年はゼロであったのは、派生ツールの負債が2017年9月から新衆安モデルで入金されていたのに対し、吾らの衆安に対する事前約束賠償責任の上限は2017年の小英カードローン元元金の3.80%(年率計算)であったからである
合併信託に関する公正価値調整
ポートフォリオの変化により、連結信託に関する公正価値調整は2016年の人民元440万元から2017年の人民元980万元(150万ドル)に大幅に増加した。2017年には、小英クレジットカードローンと小英優先ローンも総合信託で販売された。この2つの製品の見積もり損失は2016年の主導製品の小英住宅ローンよりも高い
純収益/(損失)
私たちは2016年に純損失人民元1.202億元を記録したが、2017年には純収益3億395億元(5,130万ドル)を記録し、主な原因は私たちが協力した融資額が急速に増加したことだ
117
カタログ表
ベスト四半期運営実績
次の表は私たちの歴史上監査されていない選定四半期の経営業績を示しています。我々がこの監査されていない総合精選四半期財務データを作成する基礎は、著者らが監査した総合財務諸表を作成する基礎と同じである
次の3か月まで | |||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
3月31日 | 六月三十日 | 九月三十日 | 十二月三十一日 | 3月31日 | 六月三十日 | ||||||||||||||
2017 | 2017 | 2017 | 2017 | 2018 | 2018 | ||||||||||||||
改めて述べる | |
|
|
改めて述べる | |
||||||||||||||
|
(人民元千元) | ||||||||||||||||||
純収入: |
|||||||||||||||||||
ローン円滑化サービス直接モデル |
109,615 | 229,263 | 315,230 | 576,947 | 639,451 | 878,628 | |||||||||||||
ローン円滑化サービス−仲介モデル |
75,484 | 100,819 | 60,887 | 65,424 | 73,301 | 95,599 | |||||||||||||
郵送サービス |
7,144 | 15,454 | 11,821 | 15,908 | 14,363 | 24,530 | |||||||||||||
融資収入 |
23,200 | 34,314 | 39,229 | 33,996 | 26,112 | 23,696 | |||||||||||||
その他の収入 |
4,276 | 5,311 | 25,647 | 36,966 | 35,463 | 37,139 | |||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
純収入合計 |
219,718 | 385,162 | 452,813 | 729,242 | 788,690 | 1,059,591 | |||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
運営コストと支出: |
|||||||||||||||||||
始発と修理 |
111,655 | 188,188 | 203,326 | 256,974 | 288,288 | 285,597 | |||||||||||||
一般と行政 |
13,314 | 21,074 | 21,218 | 42,630 | 39,726 | 43,087 | |||||||||||||
販売とマーケティング |
6,017 | 19,841 | 23,060 | 27,666 | 50,484 | 57,455 | |||||||||||||
保証負債準備金 |
— | 73,492 | — | 109,087 | 99,183 | 83,553 | |||||||||||||
売掛金と契約資産を準備する |
14,815 | 38,046 | 60,052 | 54,788 | 61,221 | 108,474 | |||||||||||||
小営住宅ローンは貸付金を回収して準備することができる |
— | — | — | — | — | 18,318 | |||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
総運営費 |
145,801 | 340,641 | 307,657 | 491,144 | 538,902 | 596,484 | |||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
営業収入 |
73,917 | 44,521 | 145,157 | 238,097 | 249,788 | 463,107 | |||||||||||||
利子収入 |
78 | 427 | 1,349 | 1,779 | 2,577 | 1,348 | |||||||||||||
投資収益、純額 |
1,500 | — | — | — | — | — | |||||||||||||
為替損失 |
(22 | ) | (49 | ) | (312 | ) | (94 | ) | (8 | ) | (1 | ) | |||||||
金融担保デリバティブの公正価値変動 |
— | — | (2,688 | ) | (15,423 | ) | (46,114 | ) | (55,135 | ) | |||||||||
合併信託に関する公正価値調整 |
(1,522 | ) | (2,328 | ) | (2,516 | ) | (3,385 | ) | 689 | 6,110 | |||||||||
その他の収入(赤字),純額 |
0 | 334 | (17 | ) | (227 | ) | 6 | (3,294 | ) | ||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
所得税前収入と付属会社持分収益(赤字) |
73,951 | 42,905 | 140,972 | 220,746 | 206,938 | 412,135 | |||||||||||||
所得税費用 |
(22,865 | ) | (13,266 | ) | (40,723 | ) | (61,394 | ) | (64,884 | ) | (114,313 | ) | |||||||
付属会社の持分収益 |
— | — | (234 | ) | (599 | ) | 140 | 3,239 | |||||||||||
純収入 |
51,087 | 29,640 | 100,015 | 158,753 | 142,193 | 301,062 | |||||||||||||
差し引く:非持株権益の純収入 |
(488 | ) | (273 | ) | (311 | ) | 292 | (44 | ) | (6 | ) | ||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
小勝技術の純収入 |
51,575 | 29,913 | 100,326 | 158,461 | 142,238 | 301,067 | |||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
私たちの四半期運営収入は、2017年1月1日から2018年6月30日までの6四半期で急速に増加しています。成長は主に私たちのローン便利なサービス収入が大幅に増加したためであり、これは主に私たちが促進した融資金額の増加と、製品構造の変化の主な原因によるものです
118
カタログ表
小営カードローンの割合 は、手数料率が一般的に他の製品より高い。私たちが過去に経験した営業収入傾向は、私たちの将来の経営業績には適用できないかもしれませんし、将来の経営業績の指示的な指標とすることもできません
2017年1月1日から2018年6月30日までの6四半期において、私たちのbr四半期の運営費用は全体的に増加し続けており、これは主に私たちの業務が増加しているためです
非GAAP尺度
調整後純(損失)/収入
我々は、我々の経営業績を評価し、財務および運営決定に使用するための非GAAP財務指標である調整された純(損失)/収益を使用する。調整後の純(損失)/収入は、株式ベースの報酬費用(税引き後純額)の影響を排除することで、非現金料金である当社の業務の潜在的な傾向の決定に役立つと信じています。調整後の純(損失)/収益は私たちの経営業績に有用な情報を提供し、私たちの過去の業績と未来の見通しに対する全体的な理解を強化し、私たちの経営層が財務と運営決定に使用する重要な指標により良い可視性を持たせると信じている
12月31日までの年度 | 6か月来た 6月30日まで |
||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2016 | 2017 | 2017 | 2018 | ||||||||||||||||
人民元 | 人民元 | ドル | 人民元 | 人民元 | ドル | ||||||||||||||
|
(単位:千) | ||||||||||||||||||
調整後純(損失)/収入(1) |
(82,287 | ) | 413,505 | 62,491 | 107,027 | 525,976 | 79,487 |
調整後の純(損失)/収益は米国公認会計原則に基づいて定義されているわけでもなく、米国公認会計原則に基づいて列報されているわけでもない。このような非GAAP財務指標は分析的ツールとして限界があり、私たちの経営業績、キャッシュフロー、あるいは私たちの流動性を評価する際に、投資家はそれを単独で考慮すべきではなく、あるいはそれをbr}経営活動によって提供される純(損失)/収益、キャッシュ流量または他の米国GAAPによって作成された総合運営報告書とキャッシュフローデータの代替品とするべきではない
我々 は,非GAAP財務指標を最も比較可能な米国GAAP業績指標と協調させることでこれらの制限を緩和しており,これらは我々の業績を評価する際に考慮すべきである である
次の表は、米国公認会計原則に基づいて計算と列報の最も直接的な比較可能な財務測定基準に基づいて、今年度調整後の純(損失)/収入を照合した、すなわち純(損失)/収入:
|
12月31日までの年度 | 6か月来た 6月30日まで |
|||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2016 | 2017 | 2017 | 2018 | ||||||||||||||||
人民元 | 人民元 | ドル | 人民元 | 人民元 | ドル | ||||||||||||||
|
(単位:千) | ||||||||||||||||||
純(赤字)/収入 |
(120,181 | ) | 339,495 | 51,306 | 80,726 | 443,255 | 66,986 | ||||||||||||
新規:株式ベースの給与支出(税引き後純額) |
37,894 | 74,010 | 11,185 | 26,301 | 82,721 | 12,501 | |||||||||||||
調整後純(損失)/収入 |
(82,287 | ) | 413,505 | 62,491 | 107,027 | 525,976 | 79,487 |
119
カタログ表
税金
ケイマン諸島
私たちはケイマン諸島に登録して設立した。ケイマン諸島には現在所得税、会社税あるいは資本利益税がなく、相続税、相続税、贈与税もない。ケイマン諸島は株主に配当金を支払うことに源泉徴収しない
香港
私たちが香港に登録して設立した付属会社は16.5%の税率で香港利得税を徴収しなければならない。吾らは香港利得税を徴収していない。吾らは報告期間内に香港付属会社が獲得したり派生した評価すべき税が利益を得ていないからである。香港は配当金に源泉徴収税を徴収しない
中国
一般的に、中国税法により中国住民企業とされている私たちの中国付属会社、可変権益実体及びそれぞれの付属会社は、中国税法及び会計基準で定められた全世界の課税所得額に基づいて企業所得税を納付し、税率は25%である
私たちは私たちが借り手と投資家に提供したサービスに6%の付加価値税を徴収し、私たちが支払ったか負担した任意の控除可能な付加価値税を差し引く。中国の法律によると、私たちは付加価値税の追加料金を払わなければなりません。2012年5月から段階的に付加価値税を徴収し、以前私たちが提供していたサービスに適用されていた営業税の代わりに付加価値税を徴収します。本報告で述べた期間、私たちが提供するサービスは営業税を納めません
私たちの中国の全額付属会社は、関連する香港エンティティが“中華人民共和国と香港特別行政区の二重課税の回避と脱税防止に関する手配”の所得税と資本税に関するすべての要求 を満たし、関連する税務機関の承認を得ない限り、香港の仲介持株会社に支払う配当金 を徴収される。もし私たちの香港子会社が税務手配下のすべての要求を満たし、関連税務機関の許可を得た場合、香港子会社に支払う配当金は5%の標準税率で源泉徴収税を支払うことになる
もし私たちがケイマン諸島の持ち株会社または私たちの中国以外の任意の付属会社が中国企業所得税法に基づいて“住民企業”とみなされた場合、その全世界の収入は25%の税率で企業所得税を納めることになる。“リスク要因が中国で商売をすることに関連するリスク”を見て、中国企業所得税法により、私たちは中国住民企業とみなされる可能性があるため、私たちの全世界の収入は中国所得税を納める必要があるかもしれない
120
カタログ表
主要貸借対照表項目検討
以下の表は、2016年12月31日および2017年6月30日現在、2018年6月30日現在の連結貸借対照表の精選情報を示しています。これらの情報は、当社の連結財務諸表および本募集明細書に含まれる他の場所に含まれる関連注釈と共に読まれなければならない
12月31日まで | 6月30日まで | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2016 | 2017 | 2018 | ||||||||||||||
人民元 | 人民元 | ドル | 人民元 | ドル | ||||||||||||
|
(単位:千) | |||||||||||||||
資産 |
||||||||||||||||
現金と現金等価物 |
504,215 | 671,361 | 101,458 | 622,879 | 94,132 | |||||||||||
制限現金 |
484 | 12,615 | 1,906 | 83,843 | 12,671 | |||||||||||
売掛金と契約資産は,不良債権準備後の純額を差し引く |
139,856 | 1,110,948 | 167,890 | 1,534,320 | 231,872 | |||||||||||
販売待ちのローンを持つ |
157,552 | 768,638 | 116,159 | 229,900 | 34,743 | |||||||||||
関連先の受取額 |
— | — | — | 20,000 | 3,022 | |||||||||||
価値ローンを公平に承諾する |
723,746 | 667,839 | 100,926 | 295,465 | 44,652 | |||||||||||
前払い費用と他の流動資産 |
69,973 | 82,100 | 12,407 | 185,390 | 28,017 | |||||||||||
税金資産を繰延し,純額 |
38,937 | 296,058 | 44,741 | 296,058 | 44,741 | |||||||||||
長期投資 |
15,000 | 54,168 | 8,186 | 282,547 | 42,700 | |||||||||||
財産と設備、純額 |
6,492 | 21,005 | 3,174 | 20,462 | 3,092 | |||||||||||
無形資産、純額 |
917 | 1,616 | 244 | 1,346 | 203 | |||||||||||
小営住宅ローン売掛金,純額 |
21,097 | 197,596 | 29,861 | 151,211 | 22,852 | |||||||||||
他の非流動資産 |
2,351 | 3,752 | 567 | 14,753 | 2,230 | |||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | |
総資産 |
1,680,619 | 3,887,695 | 587,522 | 3,738,174 | 564,926 | |||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | |
負債.負債 |
||||||||||||||||
総合信託の公正価値で投資家に支払う |
728,105 | 667,081 | 100,812 | 349,645 | 52,840 | |||||||||||
関係者の金額に対応する |
106,646 | — | — | — | — | |||||||||||
責任を担保する |
100,661 | 545,169 | 82,388 | 222,194 | 33,579 | |||||||||||
金融担保デリバティブ |
— | 53,261 | 8,049 | 55,947 | 8,455 | |||||||||||
賃金総額と福祉を計算しなければならない |
46,813 | 77,772 | 11,753 | 66,305 | 10,020 | |||||||||||
その他支払税額 |
16,102 | 105,948 | 16,011 | 133,916 | 20,238 | |||||||||||
所得税に対処する |
6,110 | 401,332 | 60,651 | 348,865 | 52,722 | |||||||||||
ルートパートナーに支払わなければならない保証金 |
191,495 | 134,262 | 20,290 | 139,306 | 21,052 | |||||||||||
費用とその他の負債を計算すべきである |
108,186 | 137,328 | 20,754 | 125,607 | 18,982 | |||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | |
総負債 |
1,304,118 | 2,122,154 | 320,708 | 1,441,785 | 217,888 | |||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | |
売掛金と契約資産、純額。売掛金と契約資産には主に私たちのbr顧客から稼いだサービス料が含まれています。我々の売掛金および契約資産は2017年12月31日現在の人民元11.109億元から2018年6月30日までの人民元15.343億元(2.319億ドル)に増加し、38.1%に増加し、主に2018年6月30日までの6カ月間の融資額が2017年同期より増加したためである。我々の売掛金とbr契約資産は、2016年12月31日現在の人民元1.399億元から2017年12月31日現在の人民元11.109億元(1兆679億ドル)に大幅に増加しており、これは主に前の時期に比べて増加した融資額が大幅に増加したためである。私たちのこの口座への支出が増加したのは、主に小英クレジットカードローンと小英優先ローンの違約率が高いためだ。延滞率の詳細については、“不良債権表現”を参照されたい
121
カタログ表
販売待ちのローンを持っています。保有待ち融資には、仲介モデルによって促進された期末に投資家に譲渡されていない融資brが含まれており、このような融資を保留することが意図されていないため、これらの融資は販売待ち融資として入金される。私たちが持っている販売待ちローンは、2017年12月31日の人民元7.686億元から2018年6月30日の人民元2億299億元(3470万ドル)に減少した。主に、2017年12月31日以降、オフライン仲介モデルでのやり方を徐々に減少させ、2018年2月にこのような業務を完全に停止したためである。私たちが持っている販売待ちローンは、2016年12月31日の人民元1.576億元から2017年12月31日の人民元7.686億元(1.162億ドル)に増加した。主に、2017年12月第141号通告で規定された制限の下で、ある機関融資パートナーとの融資移転遅延を審査·調整したためである。詳細については、“リスク要因?私たちの業務や業界に関連するリスク?私たちのbr}プラットフォームは十分な資金を必要とし、私たちが受け入れられる条項で十分な融資資本を得る保証はありません”を参照してください
公正な価値に応じて支給されるローン。公正な価値で計算されるローンには、主に私たちの総合信託に関するローンが含まれています。私たちの公正価値ローンは55.8%減少し、2017年12月31日現在の人民元6.678億元から2018年6月30日までの人民元2.955億元(4470万ドル)に減少し、主な原因は一部の合併信託の期限が2018年6月30日までの6ヶ月以内に満期になり、同期に追加の合併信託が設立されていないことである。私たちの公正価値ローンは2016年12月31日現在の人民元7.237億元から2017年12月31日までの人民元6.678億元(約1.09億ドル)に低下し、減少幅は7.7%だった
総合信託の公正価値に応じて投資家に支払う。総合信託の公正価値に応じて投資家に支払う金には、主にbr総合信託関連融資項目の下での対応金が含まれている。吾等の総合信託の公正価値による投資家への支払いは47.6%減少し、2017年12月31日現在の人民元6.671億元から2018年6月30日までの人民元3.496億元(5,280万ドル)に減少し、主な原因は一部の総合信託の期限が2018年6月30日までの6ヶ月で満了したが、同期に追加の総合信託が設立されていないことである。私たちが総合信託の公正価値で投資家に支払った金額は、2016年12月31日現在の人民元7.281億元から2017年12月31日までの人民元6.671億元(1兆008億ドル)に減少し、減少幅は8.4%だった
関連先の金額に対応します。2016年、私たちは私たちの創始者で会長兼CEOの唐越さんから3.254億元の融資を受け、私たちの運営資本管理をサポートするために使用され、Mr.Tangの人民元3.312億元を返済しました。2016年12月31日までの延滞Mr.Tangの金額は人民元1.066億元。このローンは無利子で、必要に応じて支払います。2017年、私たちはさらにMr.Tangから2.855億元(4,310万ドル)の融資を受け、私たちの運営資金管理を支援した。このローンは無利子と必要に応じて支払われており、私たちは2017年にMr.Tangに借りたすべての未返済ローンを全額返済した。また,Mr.Tangが制御する実体紫金中豪(天津)投資有限公司(前身は紫金中豪(天津)投資有限公司)に2.17億元(3,280万ドル)の融資を提供し,その短期運営資金br}需要に用い,2017年7月に全額返済した。Mr.Tangの未返済ローンは2017年12月31日と2018年6月30日現在ゼロである
責任を担保する。保証責任は主に私たちが老中安モデルで未来に支払う推定義務を意味する
2018年6月30日現在、私たちの保証負債は2017年12月31日の人民元5.452億元から2.222億元(約3360万ドル)に減少し、下げ幅は59.2%となった。br}は主にほとんどの小英優先融資に関する保証負債を記録していないため、中安や江西瑞景は借り手の信用リスクに対して全責任を負うからだ。私たちは中安や江西瑞景の損失を賠償しない。2017年9月から新たに促進されたこれらの融資の大部分がASCテーマ815での金融担保デリバティブとされているため、小損益融資の記録担保負債も減少している。また、インターネットチャネルの大部分のローン製品は2018年6月30日までの6ヶ月以内に終了し、このカテゴリの余剰製品に対する予想純違約率はゼロとなった。2018年6月30日まで6ヶ月間、人民元182.7元を確認しました
122
カタログ表
小盈クレジットカードローン、小盈優先ローン、インターネットルート及びその他のローン製品に関連する或いは負債があり、金額は (2,760万ドル)である
我々のbr担保負債は、2016年12月31日の1.07億元から2017年12月31日の5.452億元(8240万ドル)に大幅に増加し、主に2017年の新規融資開始時に記録された8.578億元(1.296億ドル)の準備と、特定の融資に関連したまたは負債が1億826億元(2760万ドル)に増加し、純違約額が提供された準備負債を超えていると推定されている。この部分は2017年の純支払い人民元5.472億元(8,270万ドル)の部分で相殺され、この純支払いとは借り手が違約した場合に衆安に支払う金額であり、その後借り手がローンを返済して借り手に受け取った金額 を減算し、延滞率で計算される。2017年の新規融資開始時の重大な支出額は8.578億元(1兆296億ドル)で、主に取引量の増加により、製品構造の変化は主に小英カードローンと小英優先融資の割合が大幅に増加したためであり、同時に私たちのプラットフォーム上の31~90日間のすべての未返済ローンの違約率は2016年12月31日の0.36%から12月31日の1.46%に上昇した。2017年、私たちのプラットフォーム上のすべての期限を過ぎた91~180日の未返済ローンの延滞率 は2016年12月31日の0.38%から2017年12月31日の1.34%に上昇しました。小損益融資超過31日から90日までの未返済ローン延滞率は2016年12月31日のゼロから2017年12月31日の1.93%に上昇し、全期限91日から180日までの未返済ローンの延滞率 は2016年12月31日のゼロから2017年12月31日の1.64%に上昇した。2016年12月31日現在、小英優先融資の31日から90日までの未返済ローン延滞率は2016年12月31日の0.23%から2017年12月31日の0.81%に上昇したが、すべての期限を超えて91日から180日までの小英優先融資の延滞率は2016年12月31日の0.26%から2017年12月31日の0.67%に上昇した
金融担保デリバティブ。新しい衆安モデルでは、多くの新たに促進された小損益ローンに対して、私たちのリスク開放は違約や早期返済により契約に基づいて借り手から受け取ることができない契約保証費に限られていますが、契約 保証費に基づいて衆安に賠償する義務があり、最高であらかじめ約束された上限に達することができます。最終的にはすべての費用がbrの衆安に支払われることが予想されるため,デリバティブ負債は借り手からの保証料を受け取ることにより増加する.私たちが安全に支払うことによって、保証を履行することによって保証責任を決済する時、私たちは相応の誘導責任控除を記録した。我々の派生負債 は、2017年12月31日現在の人民元5,330万元から2018年6月30日までの人民元5,590万元(約850万ドル)に増加し、5.0%増加したのは、主に我々の小損益ローン取引量および事前に約束された上限が2018年3月31日までの3カ月の3.80%(年化)から8.62%(年化)と、2018年6月30日までの3ヶ月間の6.95%(年化)に増加したためである。また、2018年6月30日までの6ヶ月間、衆安に支払われる担保サービス料 は、衆安の保証サービス料よりも多く、デリバティブ負債が増加している。2017年9月に新衆安モデルがスタートして以来、2017年12月31日現在、私たちの派生負債は2016年12月31日のゼロから5330万元(800万ドル)に増加した
チャネル協力者に支払われる保証金。チャネルパートナーに支払う保証金とは、私たちのチャネルパートナーが私たちに支払った保証金のことで、彼らは借り手を私たちのプラットフォーム上の投資家に紹介してくれます。2018年6月30日現在、チャネルパートナーに支払う保証金は3.8%増加し、2017年12月31日現在の人民元1億343億元から1.393億元(約2110万ドル)に増加した。我々がルートパートナーに支払った保証金は、2016年12月31日の人民元1兆915億元から2017年12月31日までの人民元1億343億元(約2030万ドル)に低下し、減少幅は29.9%だった
123
カタログ表
流動性と資本資源
これまで,我々の運営資金は主に経営活動から発生した現金と私募brが発行した株であり,我々の融資製品は小英富管理の個人や企業投資家および機関融資パートナーによるものであった。2016年12月31日、2017年12月31日、2018年6月30日までに、それぞれ5.042億元、6.714億元(1.015億ドル)、6.229億元(9410万ドル)の現金と現金等価物 を持っている。私たちの現金と現金等価物は完全に手元の現金で構成されている。急速なビジネス成長に必要な短期的な運営資金需要をサポートするために、2016年、私たちは 唐越(ジャスティン)さんから3.254億元の人民元のローンを取得し、Mr.Tang 3.312億人民元の返済を行いました。2017年、当社はさらにMr.Tangから人民元2.855億元(約4,310万ドル)を獲得し、同年にMr.Tangに対応するすべての関連側融資残高を返済した。2017年、我々はMr.Tang制御の実体ZJZHに2.17億元 (3,280万ドル)の融資を提供し、その短期運営資金需要のために、同年に Mr.Tang満期のすべての関連側融資残高を返済した。このような 関連側取引の詳細については,“キー貸借対照表項目の検討”と“関連側の所得金額に対する議論”を参照されたい.このような関連側取引が2016年および2017年に我々の流動資金や運営資金に大きな影響を与えなかったのは,主にこのような融資がbr短期融資であるためであり,同期に我々の経営活動による現金や我々投資家の私募収益と比較して,Mr.Tangへの対応および対応融資の純残高は重大ではないと信じている。私たちの現在の現金と現金等価物、ならびに私たちの運営と融資活動からの期待キャッシュフローは、今回の発行後12ヶ月間の予想される運営資本需要と資本支出を満たすのに十分であると信じています。しかし、私たちは未来に私たちの持続的なbr運営を支援するために追加的な資金が必要かもしれない。もし私たちの現金需要が当時の私たちの手元の現金と現金等価物の数を超えていると判断すれば、株式や債務証券の発行や信用br融資の獲得を求めることができるかもしれない。株式の増発と売却は私たちの株主の権利をさらに希釈するだろう。債務の発生は固定債務の増加を招き、 が私たちが運営する運営契約を制限する可能性がある。もし私たちが受け入れたら、融資の金額や条項が私たちが受け入れることができるということを保証することはできません
124
カタログ表
キャッシュフローと運営資金
以下の表は、上記の期間のキャッシュフローの概要を示します
この年度までに 12月31日、 |
以下の日付までの6か月 6月30日、 |
||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2016 | 2017 | 2017 | 2018 | ||||||||||||||||
改めて述べる(1) {br]人民元 |
改めて述べる(1) {br]人民元 |
改めて述べる(1) ドル |
人民元 |
人民元 |
ドル |
||||||||||||||
|
(単位:千) | ||||||||||||||||||
統合キャッシュフローデータをまとめる: |
|||||||||||||||||||
経営活動提供の現金 |
82,566 | (615,327 | ) | (92,990 | ) | (416,654 | ) | 204,256 | 30,868 | ||||||||||
投資活動によって提供される現金 |
(734,716 | ) | (10,809 | ) | (1,634 | ) | (630,705 | ) | 167,960 | 25,383 | |||||||||
融資活動から提供された現金 |
775,165 | 830,154 | 125,456 | 1,192,000 | (354,341 | ) | (53,549 | ) | |||||||||||
現金および現金等価物と制限的現金純増加 |
141,248 | 179,277 | 27,093 | 134,853 | 22,747 | 3,438 | |||||||||||||
現金及び現金等価物、並びに年初の限定現金 |
363,451 | 504,699 | 76,272 | 504,699 | 683,976 | 103,365 | |||||||||||||
現金と現金等価物、および年末制限現金 |
504,699 | 683,976 | 103,365 | 639,552 | 706,723 | 106,802 |
経営活動
2018年6月30日までの6カ月間、運営活動が提供した現金は人民元2.043億元(3,090万ドル)だった。2018年6月30日までの6ヶ月間、経営活動が提供した現金と純収入4.433億元(6,700万ドル)との差額は、主に仲介モデルで促進された融資の純減少が5.387億元(約8,140万ドル)であったことと、衆安や江西瑞景によって全額保証された融資数の増加および売掛金と契約資産の減少による5.931億元(約8,960万ドル)による保証負債の3.23億元(4880万ドル)の減少である。財務保証派生ツールの公正価値変動人民元1.012億元(15.3百万ドル)及び株式に基づく補償人民元82.7百万元(1250万ドル)の部分を相殺した
2017年、経営活動で使用された現金は人民元6.153億元(約9300万ドル)だった。2017年、私たちが経営活動に使用した現金と私たちの純収益人民元3.395億元(5130万ドル)との差額は、2017年に促進された融資額の増加により売掛金と契約資産が11.388億元(1億721億ドル)増加したことと、仲介モデルに基づいて第三者借り手にローンを発行して保有していた販売待ちローンが6.111億元(9230万ドル)増加したためである。担保負債は人民元4.445億元(6,720万ドル)増加し、この増幅を部分的に相殺した
2016年、経営活動が提供した現金は人民元8260万元だった。二零一六年、経営活動が提供した現金と純損失人民元120.2百万元の間の差額は、主に供給ルート協力業者の金による人民元1.832億元の増加及び保有販売待ちローン人民元146.034億元の売却、及び支出及びその他の流動負債の増加による1.04億元であるが、増加部分は販売待ちローン人民元14,687.5元から相殺される
125
カタログ表
増加の主な理由は、私たちがチャネルパートナーからより多くの融資を受け、預金を獲得したことだ
投資活動
二零一八年六月三十日までの六ヶ月間、投資活動が提供した現金は人民元1.68億元(2,540万ドル)で、主に長期投資人民元2.25億元(3,400万ドル)を購入したが、公正価値で元金421.9,000,000元(6,380万ドル)の部分相殺を受け取った
投資活動のための現金(Br)は二零一七年に人民元1,080万元(約1,6百万ドル)であり、主に公正価値で融資元金人民元1,44.1百万元(約2.182億ドル)の返済及び長期投資人民元5,500万元(約8,300,000ドル)を購入したが、公正価値で元金を受け取ったbrローン人民元1,495,500,000元(2.255億ドル)及び長期投資人民元1,650万元(2,500万ドル)の一部が相殺された
2016年に投資活動に用いられた現金 は人民元7.347億元で、主に当社が設立·保有している融資人民元7.1億元に投資された
融資活動
2018年6月30日までの6ヶ月間、融資活動で使用された現金は3.543億元(5,350万ドル)であり、これは総合信託が投資家に支払った現金3.418億元(約5,170万ドル)によるものである
融資活動が二零一七年に提供した現金brは人民元8302百万元(1.255億ドル)であり、主に株式融資で得られた人民元1000.百万元(1兆511億ドル)及び総合信託投資家から受け取った現金純額10.968億元(1.658億ドル)の影響により、総合信託投資家に支払われた現金11.60億元(1.753億ドル)はすでに一部相殺された。私たちは、2017年上半期に、我々の運営資金管理をサポートするために、唐越(ジャスティン)さんから2兆855億元(4310万ドル)の融資を受けました。このローンは無利子で、必要に応じて支払います。私たちは2017年にローンを全額返済した。私たちは、私たちの業務が急速に増加している短期的な運営資金需要をサポートしているため、他の融資方法ではなく株主ローンを取得することを決定しましたが、岳 (ジャスティン)唐さん当時私たちに無利子融資を提供する能力がありました
2016年、融資活動が提供した現金が人民元7.752億元だったのは、投資家から得た現金7.7億元が、機関融資パートナーに提供した融資と関係があるためだ
契約義務
次の表に2018年6月30日までの契約義務を示します
期日どおりに支払いが満期になる | |||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
合計する | 2018 | 2019 - 2020 | 2021年と の後 |
||||||||||||||||||||||
人民元 | ドル | 人民元 | ドル | 人民元 | ドル | 人民元 | ドル | ||||||||||||||||||
|
(単位:千) | ||||||||||||||||||||||||
賃貸承諾額を経営する |
94,289 | 14,249 | 23,857 | 3,605 | 41,639 | 6,293 | 28,793 | 4,351 |
私たちのレンタル経営義務は私たちのオフィスレンタルと関係があります。私たちは撤回できない経営レンタルに基づいて私たちのオフィスをレンタルすることを手配します。2017年度および2018年6月30日までの6ヶ月間の運営賃貸料支出は、それぞれ人民元1,750万元(270万ドル)および人民元1,280万元(190万ドル)だった
126
カタログ表
上記brを除いて、2018年6月30日現在、私たちは重大な資本および他の約束、長期債務、または保証を持っていません
表外約束と手配
2018年6月30日まで、私たちは何の表外予定もありません
持株会社構造
小勝科学技術は持株会社で、自分の物質業務を持っていない。私たちは主に私たちの北京外商独資企業及びそのbr子会社、可変利益実体及び中国での子会社を通じて業務を展開している。したがって、小勝ち技術の配当能力は北京WFOEが支払う配当金に依存する。もし北京外資系企業あるいは任意の新しく設立された子会社が将来自分の名義で債務が発生すれば、その債務を管理するツールはそれらが私たちに配当金を支払う能力を制限する可能性がある。また、私たちの中国での完全外資子会社は、中国の会計基準と法規に基づいて決定された留保収益(あれば)から配当金を支払うことしかできません。中国の法律によると、私たちの各子会社と可変権益実体は毎年少なくとも10%の税引後利益(あれば)を保留しなければならず、ある法定積立金の資金として、その積立金が登録資本の50%に達するまで。また、私たちの各子会社は適宜中国会計基準に基づく一部の税引き後利益を企業拡張基金と従業員ボーナス及びbr福祉基金に分配することができ、私たちの可変利益実体はその適宜決定に基づいて、中国会計基準に基づく部分税引き後利益を自由支配可能な黒字基金に分配することができる。br}法定準備金と自由支配可能基金は現金配当金として分配してはならない。外商独資会社は中国から配当金を送金するには、外匯局が指定した銀行の審査を経なければならない。私たちの北京外商独資企業は配当がなく、累積利益が発生して法定 準備金の要求を満たすまで、配当することができません
インフレ
私たちが設立して以来、中国のインフレは私たちの経営業績に実質的な影響を与えていない。中国国家統計局によると、2017年12月の住民消費価格指数の前年同期比上昇幅は1.8%だった。私たちは過去にインフレの実質的な影響を受けていないが、中国が将来より高いインフレ率を経験すれば、私たちは影響を受けるかもしれない
市場リスクの定量的かつ定性的開示
外国為替リスク
私たちのすべての収入とほとんどの支出は人民元で計算される。私たちの為替リスクの開放は主にドル建ての現金と現金等価物に関するものです。私たちは現在、いかなる重大な直接外貨リスクも存在しているとは思いませんし、派生商品金融商品を使用してこのようなリスクを解決していません。私たちの外貨リスクに対する開放は全体的に限られているはずですが、あなたのアメリカ預託証明書への投資価値はドルと人民元為替レートの影響を受けます。私たちの業務価値は実際に人民元建てで、私たちのアメリカ預託証明書はドルで取引されます
人民元をドルを含む外貨に両替し、人民中国銀行が制定した為替レートに従って計算する。人民元の貨幣価値は中央政府の政策変化及び中国外国為替取引システムの市場需給に影響する国際経済と政治動態の影響を受ける。2005年7月から2008年7月までの間に、中国政府は人民元対ドル高を20%を超えることを許可した。2008年7月から2010年6月まで、人民元の切り上げが停止し、人民元対ドルレート は狭い区間内に維持された。2010年6月から2015年8月までの間に、中国政府は人民元を許可した
127
カタログ表
再びドルに対して緩やかに上昇した。2015年8月以降、人民元の対ドルレートは大幅に値下がりした。将来の市場力や中国や米国政府の政策が人民元の対ドルレートにどのように影響するかを予測することは難しい
私たちが運営するにはドルを人民元に両替する必要がある程度で、人民元のドルに対する値上がりは私たちが両替から得た人民元 金額に悪影響を与える。逆に、普通株式やアメリカ預託証明書の配当金や他の商業目的のために人民元をドルに両替することを決定すれば、ドルの人民元上昇は私たちが利用できるドル金額にマイナス影響を与えるだろう
我々は、引受業者が追加の米国預託証明書を購入する選択権を行使しなければ、今回の発行から約9,140万ドルの純収益を得ると予想している。 は、米国預託株式9.5ドルの初期発行価格に基づいて、引受割引と手数料、支払うべき発行費用を差し引いた後、今回の発行から約9,140万ドルの純収益を得ると予想している。今回発行された純収益をすべて人民元に両替し、ドル対人民元を10%上昇させ、2018年6月30日の6.6171元から1.00ドルに対して7.2788元から1.00ドルの為替レートに切り上げたと仮定すると、今回発行された純収益は人民元6,050万元に増加する。逆に、ドル対人民元は10%値下がりし、2018年6月30日の6.6171元から1ドル=5.9554元に下落し、私たちが今回発行した純収益は6,050万元減少する
信用リスク集中
2016年12月31日、2017年12月31日、2018年6月30日現在、私たちのほとんどの現金と現金等価物は、中国と香港にある主要金融機関に保管されており、管理層は高い信用品質だと考えている
売掛金と契約資産は通常無担保で、中国の顧客からの収入である。ASC 450−20によれば、融資組合全体に対する一致信用リスク管理の枠組みにより、売掛金や契約資産に関するリスクが低減される
販売待ちローンと公正価値ローンを持つ信用 は信用審査、限度額と監督プログラムの応用によって制御される
2016年12月31日と2017年12月31日までの年度および2018年6月30日までの6ヶ月間、総純収入の10%以上を占める投資家はいなかった
金利リスク
私たちは市場金利の変化で大きなリスクに直面していませんし、私たちは派生金融商品を使って私たちの金利リスクを管理していません
金利変動は私たちのプラットフォーム上のローンサービス需要に影響を与える可能性があります。例えば、金利の低下は、潜在的な借り手が他のルートからより低い価格の融資を求めることになる可能性がある。高金利環境は競争的投資選択の増加を招き、投資家の私たちのプラットフォームへの投資意欲を抑制する可能性がある。私たちは金利変動が私たちの財政状況に実質的な影響を与えないと予想する。しかし、私たちは私たちが未来の市場金利の変化によって重大な危険に直面しないという保証がない。“リスク要因?私たちの業務や業界に関連するリスク?市場金利の上昇は、私たちが提供する融資金額や借り手に提供する資金コストに悪影響を及ぼす可能性があります”を参照してください
128
カタログ表
今回の発行が完了すると,今回の発行から得られた純収益を利息を稼ぐツールに投資することができる.固定金利と変動金利収益ツールの投資にはある程度の金利リスクがある。金利上昇により、固定金利証券の公平な市場価値が悪影響を受ける可能性があるが、金利が低下すると、変動金利証券の収入が予想を下回る可能性がある
キー会計政策、判断と見積もり
米国公認会計原則に基づいて我々の総合財務諸表を作成することは、(I)報告書の資産および負債金額、(Ii)各報告期間中の資産および負債の開示、および(Iii)各報告期間中の収入および費用の報告金額に影響を与える判断、推定およびbr仮説を要求する。著者らは歴史経験、現在の業務と他の条件に対する知識と評価、既存の情報と合理的な仮定に基づく未来への期待に基づいて、これらの推定と仮説を絶えず評価し、これらの要素は共同で他の出所があまり明らかでない問題を判断する基礎を構成した。使用推定数は、実際の結果がこれらの推定数と異なる可能性があるにもかかわらず、財務報告プログラムの構成要素である。私たちのいくつかの会計政策は適用時に他の政策よりも高い判断が必要だ。以下に議論する政策は、それらの適用が我々の経営陣の判断に最も重要な要求を提出しているため、私たちの財務諸表を理解するために重要であると考えられる
収入確認
私たちは主に2つのビジネスモデルを使用してサービスを提供し、借り手と投資家を結ぶオンライン市場として提供しています。収入とは、私たちが正常な活動中に契約で約束サービスの取引価格を交換する権利があり、付加価値税を差し引いて純額に計上することです。計算が必要な3つのサービスは、融資便利サービス、郵便サービス(例えば、現金処理および催促サービス)、保証サービスである
直接モードは借り手と投資家をペアリングすることに関連し、投資家は直接借り手の信用抽出に資金を提供する。私たちは私たちがbrローンの発行および返済プロセスにおける合法的な貸手または借り手ではなく、貸手と借り手を結びつける中間者として機能すると確信する。したがって、私たちは、私たちのプラットフォーム上で投資家と借り手の間で促進された融資によって生じた未収やローンの対応を記録しません
仲介モデルは、私たちが最初に仲介を通じて自己資金を使用して借主に信用を提供し、その後、融資中のすべての債権者の権利を含む外部投資家に融資を売却することを含み、通常数日以内である
私たちが提供するローンの期限は通常12ヶ月です。直接モードまたは仲介モードによって促進された各ローンについて、私たちは、提供されたすべての3つのサービスにサービス料を受け取り、その費用は借り手によって支払います。借入者や投資家から申請料を徴収しません。借り手との契約協定によると、融資開始時に、後続の開始または保証サービスを提供するか、またはローンを返済する時間にかかわらず、すべてのサービス料を無条件に取得する権利がある。2017年9月から、促進されたある小英カードローンに対して、借り手は事前にローンを返済し、残りの期限の月次手数料の一部を免除することができる。2017年10月から、小英プロローンという新製品を発売しました。期限は2年から3年です。借り手は本製品を購入して3ヶ月後、いつでも本製品を返却することができ、残りの期間内のすべての月間サービス料は終了時に免除されます。2017年、このローン製品の数は多くなかった。ある製品については、あらかじめサービス料の一部を徴収しておき、ローン発行時にローン収益から差し引かれ、残りのサービス料は月ごとに徴収されます。2016年と2017年に徴収された事前料金は、それぞれ人民元104,104,701元と人民元520,952,503元(78,728,220ドル) だった
129
カタログ表
私たちは2017年12月に小英カードローンの前払いを停止し、規定に適合しています。我々は,契約開始時にbrの歴史的経験と融資組織の前に各借り手に対して行ったクレジット職務調査に基づいてサービス料を徴収する可能性を決定した
2017年9月から、あるクレジットカードローンに対して、借り手は事前にローンを返済し、残り期限の月次サービス料の一部を免除することができます。2017年10月から、私たちは2年から3年の期間を持つ新しいローン製品である小盈専門ローンを発売しました。この製品の借り手は三ヶ月後のいつでも返済できます。残りの期間のすべての月のサービス料は終了時に免除されます。私たちは2017年のこのローン製品の規模は重要ではないと認定した
2016年と2017年1~9月の間、私たちのプラットフォームが促進した融資は基本的にすべて衆安が保険をかけています。この間、私たちは投資家が違約した元金保証と利息に対して直接契約義務を負うことはありません。吾らは衆安と戦略協力協定を締結し、これにより、衆安は吾等が促進した融資について投資家に保険を提供し、借り手が違約した場合に投資家に融資元金及び利息を返済する。上記の期間、吾らは衆安と安定した業務関係を保つために、契約上の責任はないにもかかわらず、吾らは適宜衆安にほとんどの違約融資元金や利息を支払うことにしたが、その後は回収されなかった。私たちはまた私たちの合併実体を通じて投資家にいくつかの融資製品の直接保証を提供する。私たちは借り手から受け取った契約サービス料から補償を受けます。未回収のクレームに責任を負うことを自ら決定したことから、実際には借り手の違約により投資家が受けたほとんどの損失を負担し、担保を投資家へのサービスと見なし、ASCテーマ460に基づいて担保リスクの随時準備義務を確認した保証する.
新衆安モデルによると、2017年9月から新たに促進された大部分の小損益カードローンは、借り手はそれぞれ私たちと衆安と保証契約と保険契約を締結し、あらかじめ約束したレートでそれぞれに保証費と保険料を支払う必要がある。借り手が違約すれば、衆安はまず投資家に全融資の元本や利息を返済し、借り手や吾などに請求する権利があるが、吾らの契約義務はいつでも1つの上限(“上限”)に限られ、この上限(“上限”)は、(1)契約要求に応じて今期の累計借主から徴収される保証費用総額と、(2)衆安と予め約束された年間化方式で提供される融資元金総額の1つのbr百分率(“金利”)である。私たちには義務もなく、契約義務を超えたすべての損失を賠償するつもりもありません。この金利は双方で予想違約率に基づいて四半期ごとに前向きに交渉されるだろう。2017年9月から2017年12月までの間、融資上限は融資元金の3.8% に維持され、推定された違約率をはるかに下回っている。したがって,上限を超えた実損失は 衆安が負担する.最終的に、衆安はほとんどの信用リスクを負担するだろう。私らのこの手配におけるリスクは保証費に関する違約や早期返済リスクに限られているが,吾らは借り手との合意に基づいて保証費を受け取ることはできないが,集合的に賠償して上限に安んじている責任がある。著者らはASCテーマ815に基づいて保証 手配を評価し、この手配は派生製品の定義に符合し、保証範囲の例外を満たしていないと結論した。したがって、この保証は、公正な価値で計算された派生負債として確認され、米国会計基準460または450条に従って入金されない
Br新衆安モデルによると、2017年9月以降に新たに発売されたほとんどの小英優先ローン製品について、借り手は衆安が設定したレートで衆安と保険契約を締結するだけでよい。小英カードローンと違って、借り手は私たちと単独の保証契約を締結することもなく、
130
カタログ表
借り手。もし借り手が約束を破ったら、衆安は投資家に融資元金と利息を全額返済する。私たちは衆安を代表して借り手から違約金額を受け取りますが、義務はありません。私たちは衆安の未来に回収されなかった違約ローン元金と利息を賠償するつもりはありません。衆安は借り手が融資元利を滞納しているために負うすべての信用リスクに対して全責任を負う。そのため、2017年9月以降に新たに発売されたほとんどの小英優先融資製品については、融資の便利さと開始後サービスを提供していますが、保証サービスは提供していません。私たちは小盈優先ローンに関する保証責任や保証サービスからの関連売掛金を記録しません。直接モードでは、取引総価格は、利便化サービスおよび開始後サービスに直接割り当てられる。仲介非信託 モデルでは,融資が第三者投資家に移行した場合,(1)投資家から受け取った収益と売掛金と(2)融資の帳簿価値が販売収益として,仲介モードで融資円滑化で稼いだサービス料を効果的に反映しており,総合全面収益(損失)表で“融資便利 サービス仲介モデル”であることが確認された
直接パターン
ASU 2014-09、顧客契約収入(トピック606)およびすべての後続のASUを事前に採用し、2017年1月1日にASC 606を修正し、2016年12月31日までの年間遡及アプリケーションを選択しました。指導意見の核心原則は、エンティティが顧客に約束された貨物またはサービスの額を譲渡することを示すために収入を確認すべきであり、その額は、そのエンティティがこれらの貨物またはサービスと交換する権利があることを期待していることを反映しなければならないことである
指導意見の核心原則は、エンティティが顧客に約束された貨物またはサービスの額を譲渡することを示すために収入を確認すべきであり、その額は、そのエンティティがこれらの貨物またはサービスと交換する権利があることを期待していることを反映しなければならないことである。この核心原則を実現するために、私たちは以下のステップを採用する
私たちは私たちの顧客が投資家であり、借り手であることを確認した。融資便利サービス、保証サービス、および開始後サービスは、3つの独立したサービスとみなされます。ここで、保証サービスは、ASCテーマ460に従って計算される保証するそれは.開始後サービスは、br}ASCトピック860の範囲内にあるが、ASCトピック860には明確な指導が不足しているため、ASCトピック606収入確認モデルが適用される。融資便利サービスおよび開始後サービスは、顧客が各サービスから個別に利益を得ることができ、私たちがサービスを提供する約束は、契約において互いに独立して識別することができるので、ASC 606の下の2つの別個の履行義務である
私たちは取引の総価格が借り手からのサービス料であることを確定しました。2017年9月から新たに促進された小英カードローンについて借主と締結した単独担保契約 について徴収した保証料も含まれています。私たちの取引価格には、借り手によるある製品の事前返済リスクの形で行われる可変対価格が含まれています。私たちは取引価格に借り手の事前返済を反映し、歴史に基づいて期待値方法を用いてこれらの契約の可変対価格を推定する
131
カタログ表
借り手が事前返済割合の情報 と現在の傾向。取引価格は保証サービス(あれば)と2つの履行義務の間に割り当てられる
我々 は、まず、(1)ASC主題460に従って取引価格を割り当てる保証するそれは、保証が最初に公正価値で準備された義務に基づいて計量されることを要求するか、または(2)ASC主題815は、保証が最初に公正価値に基づいて計量され、その後、公正価値に基づいて計量されることを要求する。次いで、ASC 606における指示によれば、残りの考慮要因は、融資円滑化サービスおよび開始後サービスの相対的独立販売価格を使用して、融資円滑化サービスおよび開始後サービスに割り当てられる。2017年9月以降に新たに促進されたほとんどの小英優先融資について、取引総価格 は促進サービスと開始後サービスに直接割り当てられている。融資円滑化サービスや融資発行後サービスの独立販売価格情報は観察されておらず,融資円滑化サービスや融資発行後サービスを提供していないためである.市場には我々が合理的に利用可能な サービスのような直接見える独立販売価格はない.したがって、独立販売価格の推定は重大な判断と関連がある。我々は期待コストと保証金方法を用いて融資便利サービスと開始後サービスの独立販売価格を推定し、これを収入分配の基礎とした。その融資便利サービスと開始後サービスの独立販売価格を見積もる際には,このようなサービスを提供するコスト,類似手配の利益率,顧客ニーズ,競争相手が我々のサービスに与える影響,その他の市場要因が考えられる
各タイプのサービスについて、エンティティが承諾した商品またはサービス(すなわち資産)を クライアントに譲渡することによって、サービス/義務を履行する場合(または)収入を確認する。融資円滑化の収入は,投資家と借り手の間で融資を開始し,元金融資残高を借り手に移した場合に確認され,その時間 利便化サービスは完了とみなされる.発信後サービスの収入は基礎融資期間内に直線的に確認され,サービス を提供しているためである.保証サービスの収入は、保証(違約金の支払い)を履行することによって、または保証期限が満了したときに確認される。2017年9月以降に提供されているいくつかのローン(Br)製品を除いて、サービス料を徴収することは、後続のローンや保証サービスを提供することを条件としません。私たちはいくつかのローン製品に対して前金を受け取ります。前払い費用(ある場合)はローン発行時にローン収益から差し引かれ、残りの対価は月等額で支払われる。前払い費用が保証負債の公正価値または実行された便利なサービスの相対的に独立した販売価格を支払うのに十分でない場合には、対応する売掛金または契約資産を確認しなければならない。私たちは2017年12月に小英カードローンの事前料金の徴収を停止した
仲介モデル
2016年と2017年には、マッチング率の向上と借り手の体験向上のために、まず自己資金を用いて借り手に信用を提供し、その後、個人、会社、機関融資パートナーを含む第三者投資家に融資を移し、通常数日以内に融資を行う。私たちは融資を投資として残すのではなく、臨時資金を提供して、便利なサービスを接続して、借り手がすぐに資金を得ることができるようにします。中国の法律や法規の制限により、吾らは数人の高級管理者(“仲介者”)を仲介に委任し、これらの融資の便利なサービスを促進している。時々、このプロセスは、いくつかの投資家が個人から融資を得ることに法的制限がある可能性があるので、仲介と最終第三者投資家との間に形成された特別な目的ツールにも関連する。これらの特殊用途車両 は我々がVIEモードに統合する
仲介業務モデルでは,仲介が我々の代理となり,さらに借り手に貸した資金を提供する.我々は仲介者が以下の各項目に関連するすべての活動に参加することを指導する
132
カタログ表
融資の開始と資金の借り手への移転。私たちは主に融資を受けた借り手が合意に違反する可能性があるために生じるすべてのリスクを負担することに同意する
また,仲介の役割は我々の指導の下で借り手や投資家と合意に調印することに限られており,仲介者は投資家に何の金も返済する義務はなく,決して自分の資金をリスクにさらすことはない.したがって、仲介業者は私たちの代理人とされている。仲介を通じて、私たちは私たちのプラットフォームで借り手に融資を提供し、 ローンは最初に売却のためのローンとして総合貸借対照表に記録されています。これらのローンは衆安と直接モードでのローンと同じ保険契約を締結し、直接モードでのローンはローンに添付され、ローンと共に移転する。私たちがサービス料を受け取る方法も直接モードでのローンと同じだ
信託構造に触れない外部投資家に融資(債権を含む)を譲渡し、ASC 860により真の売却とみなされる(“金融商品の販売·譲渡”項の会計政策参照)。販売時には、我々は、投資家に提供される継続的な保証サービスに関連する保証責任 をASC 460に従って記録し、直接モードで提供される融資と一致する。ローン売却後、私たちは引き続きローンに後期サービスを提供し、直接モデルで促進したローンにサービスを提供する方式と同じです。追加サービス料はいただいておりません。直接モードでのローンと同様に、私たちは毎月借り手に振込ローンに関する手数料を受け取っています。(1)投資家の売掛金と契約資産(“売掛金と契約資産および不良債権と契約資産準備”の会計政策参照)と(2)融資帳簿価値と担保公正価値の和との差額 負債は販売収益であることを確認し、仲介モードで融資円滑化で稼いだサービス料を効果的に反映し、総合全面収益(赤字)表では“融資利便化サービス仲介モデル”と呼ばれている。2017年9月以降に新たに発売されたほとんどの小英優先融資製品については、“br}は担保サービスを提供しなくなったため、小英優先融資に関連する担保負債や担保サービスからの関連売掛金は一切記録されておらず、 販売収益は、(1)投資家から受け取った収益と売掛金と(2)融資の帳簿価値との差額である。発送後サービスと保証サービスの後続会計計算は直接モードでの融資計算と一致する
外部投資家が信託構造に関与している場合、仲介モードでの融資譲渡は、関係のない第三者信託会社から構成され運営される信託に融資を移転することに関連することが多い。信託によって促進された製品には主に小英住宅ローンが含まれる。毎月分割払いから受け取った融資元金と利息は,受取時に直ちに新融資に再投資し,元金にあらかじめ約束した固定リターンを加えて信託期限終了時に信託から投資家に支払う.私たちは VIEモードでこのような信頼を統合する。合併信託会社に移転した融資は、連結子会社に移転するため、販売会計条件を満たしていない。これらの融資は合併貸借対照表に“公正価値融資”と記されている。有効な利息方法を用いて、融資期限内に借り手に受け取ったサービス料を、“融資収入”の項目での収入と確認します
外部投資家(機関投資家を除く)に移行していない融資 は、総合貸借対照表に計上されている“販売待ち融資”に計上されている
2016年8月に“暫定方法”が発表されてから、私たちはネット仲介モードでのやり方を徐々に減少させ、暫定方法はネット金融情報仲介機関が自己資金投資ローンを使用することを禁止し、法律法規が別に規定がない限り、2017年4月、ネットワーク仲介モデルを介したすべての業務を停止しました。私たちbrは、2017年12月31日以降、銀行業金融機関パートナーの援助の下、オフライン仲介モデルでのやり方を徐々に減らし、2018年2月にこのような業務を完全に停止し、遵守するようにしました
133
カタログ表
最近,第141号通告と第57号通告における要求が公布されたとともに,オフライン仲介モデルによる運営を継続し,他機関融資パートナーから資金を獲得し,法律法規の適用許容範囲を達成した
契約残高
2016年12月31日と2017年12月31日までの年間で、お客様と1年以上の契約を締結していません。私たちは2016年と2017年の契約負債は歴史的に記録されておらず、2017年9月まではいかなる契約資産も記録していない。2017年9月以降に便利になっているあるCard(Br)ローン製品については、借り手が事前にローンを返済することができ、この場合、残り期限の月次サービス料の一部が免除されます。私たちは融資開始時に無条件対価格の権利を持っていないことから、利便化サービス収入を確認する際に相応の契約資産を記録した。発券権と支払期日が同じであることから、契約資産は 入金に再分類されません
投資家へのインセンティブ
私たちのマーケティング努力の一部として、金融商品を購入するために必要な投資額を減らしたり、より高い製品金利を得る権利があるように、様々な形で投資家にインセンティブを提供しています。関連するインセンティブ計画期間中、私たちは 投資家に一定のハードルを設置して初めてインセンティブを受ける資格がある。2016年12月31日と2017年12月31日までに、投資家に提供された奨励金はそれぞれ人民元1,320万元と4,370万元(660万ドル)だった。米国会計基準第606条によれば、このようなインセンティブは収入減少とみなされる
その他の収入
その他の収入には主にローンの早期返済と期限を過ぎた返済の違約費と、私たちのプラットフォーム上の投資家の間の振込手数料が含まれています。罰金は私たちに支払われた費用で、期限を過ぎた場合、期限を過ぎた金額の一定の割合を受け取り、事前返済であれば、前払い元金ローン金額の一定パーセントを超える利息を受け取ります。懲罰的費用は、意外な状況に基づく可変考慮要素であり、延滞や早期返済の発生に制限されている。変化性に関する不確実性が解決された場合,すなわち基礎イベントが発生して課金された場合には が確認される.投資家間の譲渡融資の手数料は,譲渡が完了して投資家から手数料を徴収する際に確認する
私たちはまた毎月衆安から技術サービス料を得ることができます。私たちはオンライン融資プラットフォームでその保険製品を普及させるからです。サービス料はサービス期間中に比例して確認します
融資収入
融資収入には、主に私たちの合併信託会社を通じて提供された融資に対する融資費が含まれています。このような収入には、総合信託により融資パートナーに提供される融資円滑化サービス、担保サービス、および融資後サービスによって得られる費用が含まれ、有効利息方法を用いた基礎融資中に収入と表記される。吾らは総合信託の融資資産(融資発行時)及び負債について公正価値オプションを選択し、総合経営報告書の融資収入項目及び発起及びサービス項目にそれぞれ関連する融資収入及び利子支出を示すことを選択した。私たちはまた、総合信託によって促進された融資に関連した超過支払いの罰金を受けた。このような懲罰的費用は受け取って確認した後に確認します
134
カタログ表
合併経営報告書における融資費用。仲介モデルによると、私たちはまだ外部投資家に移転していないローンから利息収入を得ています
金融商品の販売と譲渡
金融商品の販売·譲渡は、金融資産の譲渡及びサービス及び負債の清算において権威的な指導を受けている。具体的には、金融資産、一連の金融資産、または金融資産の参加権益の譲渡は、以下のすべての条件を満たす場合にのみ売却される
1.金融資産は、譲渡先およびその合併関連会社およびその債権者から分離されている
(二)譲り受け人又は実益利益者が質権又は譲渡の金融資産を交換する権利を有する
3.譲渡先は、譲渡された資産を効率的に制御していません
仲介モードで、私たちは仲介を通じて借り手に信用便利を提供し、その後ローン債権を額面 で第三者投資家に譲渡し、通常数日以内である。融資(債権を含む)が譲渡された場合、譲渡者は借り手の直接取引相手となり、譲渡時に融資の合法的な記録保持者となる。譲渡は売却とみなされ,(1)譲渡された融資は法的には吾らとその債権者の資産から隔離されているとみなされているため,中国の法律や法規下での破産 ,(2)投資家(譲受人)が自由に質権や譲渡を交換できる融資,および(3)吾らは譲渡の融資を有効に制御していない である.ローンが法的に孤立しているかどうかを決定する際に、私たちは手配中のすべての実質的な条項の法的影響を考慮した。具体的には、借り手が借り手と締結した融資協定 は、貸手は、融資合意項の下での債権を全部または部分的に、一度または複数回制限なくある第三者に譲渡する権利があり、融資協定の署名は、借主がその後に行ういかなる債権譲渡にも同意し、確認すべきであると規定している。このような条項がない場合、この配置は、他の考慮事項を除いて、法的隔離要件を満たすことができない。これらの融資の発生と移転に関するキャッシュフローは,総合キャッシュフロー表の運営キャッシュフローにそれぞれ“販売待ちローンの起源”と“販売待ちローンの売却”が示されている
仲介モデルによって促進されたいくつかの融資については、借主は、我々が衆安に提供する借入者の違約に対する担保の担保として、財産質を我々の1つの総合VIEエンティティ(仲介または融資の利便性と譲渡を行うSPV を除く)とする必要がある。これは我々が提供している融資とは異なる取引相手間の個別手配である.融資の債権は第三者投資家に譲渡されているが、留置権は私たちの名義にあり、衆安に担保を提供することに同意する担保となっている。留置権の保有は債権完全譲渡の債権に影響を与えない.販売会計項の下の上記すべての条件が満たされている場合は、このような担保のある融資の譲渡を販売入金とする
可変利子主体統合
中国国内企業と比較して、インターネット付加価値業務に従事する外商投資会社は中国の現行法律法規の厳しい要求を受けているため、外商投資会社として、我々の中国子会社である北京WFOEとその子会社はこれらのすべての要求に適合していないため、彼らは中国でこのような業務に従事することを許可されていない。そこで、深セン小盈、北京盈中通、深セン唐人、私たちが結成した複数の特殊目的車両やSPVを通じて中国でこのような業務を展開することを選択した
135
カタログ表
創業者、私たちのVIEとその子会社(VIE)は、私たちが実益を持っている中国国内会社です
私はVIEに等しいいかなる持分もなく、その業務に対して有効な制御を行使するため、吾らは北京外商独資企業を通じてVIE及びその株主と一連の 契約手配を締結し、これにより、吾らはVIEが産生したすべての経済利益を有効に受け取る権利がある。引受オプションプロトコルや投票権エージェントプロトコルは吾らにVIEの効率的な制御を提供しているが,持権質権プロトコルは持分所有者が関連プロトコルに従って負担する義務を確保している.我々 は,VIEの経済表現に最も影響を与えるVIEの活動を指導する権利もあれば,VIEからほとんどの利益を得る権利もあるため,我々 はVIEの主な受益者とされている。したがって、私たちはVIEの財務諸表を統合した。上記のbr契約協定は親会社と合併子会社との間の有効な合意であり、両者は合併財務諸表(すなわち引受オプション契約項のサブ会社株式のコールオプションまたは株式質権契約項下の子会社履行保証)、または合併時に最終的にログアウトする(すなわち独占業務協力項のサービス料br})に計上されていない
私たちは深セン小盈、北京盈中通、深セン唐人とSPVとの契約手配が中国の法律に符合し、法律実行力を持っていると信じています。しかし、中国の法律制度における不確実性は、私たちがこれらの契約手配を実行する能力を制限する可能性があります。深セン小盈、北京盈中通、深セン唐人、特殊目的会社の株主の利益はわが社の利益に逆行する可能性があり、契約条項違反を求めるリスクが高まる可能性がある
合併信託基金
投資家のための新製品開発への取り組みの一部として、第三者信託会社が管理するいくつかの信託と業務関係を構築した。信託を設立する目的は、私たちのプラットフォームで促進された融資にのみ投資し、借り手が支払った利息を介して信託の受益者に見返りを提供することである。私たちは通常、まず私たちの合併SPVを通じて借主に信用を提供し、その後、融資を信託会社に移し、信託会社は機関投資家に利益を得るbr利息を支給する。私たちは融資を継続し、担保を提供し、主に借り手が元金と利息を滞納することにより生じる信託のすべての信用リスクを吸収する。保証代表信託における可変権益は、信託の損失を吸収する義務があり、これらの損失は信託に大きな影響を与える可能性があると確信しています。サービス協定、特に違約緩和活動を指導する能力は、信託の活動を指導する権利を持たせ、これらの活動は信託の経済表現に最大の影響を与える。そこで,我々は信託の主な受益者とされ,信託の資産,負債, 運営結果,キャッシュフローを統合した.総合信託への移転融資は販売会計条件を満たしておらず,信託は合併しているため,融資移転は会社間取引 とみなされる。私たちはさらに、公正価値選択権を融資(発行日)と投資家への負債に適用することを選択した。すなわち、ローンは引き続き“公正価値ローン”の項目の投資ローンとして私たちのbr総合貸借対照表に記録され、投資家から得られた収益は信託負債として“公正価値で投資家に支払う”項の下に記録される
合併信託投資家に対する融資と対応
私たちは総合信託の融資資産と負債のために公正価値オプションを選択しました。そうでなければ、これらの資産と負債は公正価値に従って入金されません。このような選択は撤回できず、初期確認時に個別金融商品に適用される。私たちは割引現金フロー推定方法を使って割引を通じて
136
カタログ表
適切な割引率を用いて の将来の純キャッシュフローを推定する。将来の純キャッシュフローは契約キャッシュフローから推定され,融資の推定延滞率と受取率,手配中の保証負債を考慮したものである。融資と投資家への公正価値変動は,総合包括収益表における“合併信託に関する公正価値調整”に純額として記録されている。2016年と2017年の割引率はそれぞれ6.85%と6.75%,純累積予想損失率はそれぞれ0.60%と2.05%, であった
保証手配
私たちは直接と間接的に投資家に提供する投資家保証サービスを持っている。借り手が違約した場合、投資家は違約元金と利息の補償を受ける。旧衆安モデルによると、衆安との安定した業務関係を維持するために、吾らは契約責任がないが、吾らは自ら適宜衆安にほとんどの融資元金と利息延滞を賠償することができるが、その後は回収しなかった。各ローンの開始時に、私たちは、ASC 460−10に従って公正な価値で保証負債を確認し、保証潜水の将来の支払いの予想が組み込まれており、保証の非または有無および態様が考慮されている。融資開始後、保証責任は、(1)ASC主題460部分、(2)ASC主題450部分の2つの部分からなる。ASCトピック460に基づいて記録された負債は、プライベートローンに基づいて決定され、潜在的リスクから解放されたとき、すなわち借り手がローンを返済するか、または違約が発生したときに投資家が賠償を受けると、負債が減少する。この構成部分は随時待機する債務であり、記録や債務の可能性のある敷居の制限を受けない。対象融資の満期後に準備が整った負債が解除された場合、総合総合収益表に該当する金額を“その他の収入”として記録する。別のbr部分は、損失の可能性に基づいて決定されたまたは負債であり、実績および現在の条件を考慮して、保証負債の下で将来支払う義務が随時準備可能な負債を超えていることを示し、ASCテーマ450におけるガイドラインを使用して測定される。ASCテーマ450または構成要素は、集合ベースで決定され、類似のリスク特徴を有するローンは、br}によって発生する損失を測定するためにキューに集約される。ASC 450または一部は、総合総合収益表において営業費用の一部として確認される。待機負債およびまたは負債を含む負債が、いつでも保証組み合わせの可能性のある推定損失に少なくとも等しいことが確認された
融資開始時に記録された担保負債は、予想される支払いに基づいて割増保証金に基づいて推定される。予想される将来の支出は、各製品タイプの予想違約率および受取率に基づいて推定され、非要素または歴史的損失経験が考慮されているか、または考慮されている。受取率が適用されれば、清算ベース担保の収益も含まれ、これらの担保は担保項での支払いをカバーすることが予想される。予想される未来の支払いは、アンが最初に借り手の支払い期日から2営業日以内に補償した予期しない支払いを考慮している
保証サービスの大まかな期限は融資製品の期限と直接関連している。したがって,主にすべての融資に対して,保証サービスの大まかな期限は ,期限は12カ月以下である
Brの新衆安モードでは、私たちはASCテーマ460に従ってほとんどの小英優先融資のいかなる保証責任も記録しなくなった。2017年9月から、大部分の新たに促進された小損益ローンについて、私たちのリスク開放は、違約や早期返済により契約に基づいて借り手に受け取ることができない契約保証費に限られていますが、契約保証費に応じて中安に最高上限を支払うことが義務付けられています。上限は以下の低い者である:(1)契約規定は今期中に借り手に合計方式で徴収する保証費用総額,(2)何らかの
137
カタログ表
融資元金総額の百分率 は衆安とあらかじめ合意した経年化方式で示した(“金利”)。別途書面で合意する必要はありませんが、四半期ごとに電子メールで諸安に料率の後続調整 を通知します。この金利はまた、違約率を予想した上で衆安が私たちと前向きに交渉するだろう。収入確認中の会計政策を参照してください。ASC 815-10-15-58における財務保証範囲の免除が満たされていないため、この財務保証は、ASC 815項下のクレジット派生ツールとして列挙される。保証負債は各報告期間に再計量される。保証負債の公正価値変動は、総合全面収益表に財務保証派生負債の公正価値変動を計上する。我々はすべての費用が最終的に衆安に支払われることを予想しているため,派生債務は借り手を受信したときに借り手から受け取る保証料が増加する.私たちが安全に支払い、保証を履行することで保証責任を決済する時、私たちはそれに応じた派生債務控除を記録します
我々は,割引キャッシュフローモデルを用いて開始とその後の推定日にこれらの金融保証デリバティブを推定する.この割引キャッシュフローモデルには,期待延滞率,早期返済率,割引率などの仮定が含まれている.予想延滞率とプリペイド率は歴史的損失経験から推定される. 割引率は市場金利によって決定される.2017年9月から12月まで、および2018年6月30日までの6ヶ月間に促進された融資については、開始時に返済リスクを事前に見積もることは重要ではありません
2018年3月から、吾らと吾らの株式投資家江西瑞景は1つの合意を締結し、これにより、江西瑞景は私たちのプラットフォームで確認された融資組合 に保証サービスを提供し、そして直接私たちのプラットフォーム上の借り手と投資家と交渉する。ローン期間全体で、借り手は江西瑞景に直接保証料を支払います。借主が毎月受け取るすべての手数料と後続の入金は江西瑞景が私の行の信託銀行の口座に直接入金します。江西瑞景は自分で脱退を決定することができるが、違約時に十分な流動性補償投資家があることを確保するために、毎月の上限の制限を受けている。借り手が契約を破った場合、江西瑞景は投資家に直接賠償し、融資の債権を獲得する。したがって、江西瑞景によって保証された融資組合については、私たちは何の保証負債も記録していない
138
カタログ表
次の表は、保証ローンのタイプ、期間ごとの保証ローンの元本残高、および保証人の財務状況と信用品質をどのように監視するかを含む主要な保証手配について概説した
以下の項目と合意する 保証人 |
元金残高 タイプ 保証のあるローン 指定期間内 |
会計計算 治療 |
どのように財務状況を監視しますか 条件と信用品質 |
|||
---|---|---|---|---|---|---|
大衆安モデル |
2016: 英カードローン:1.78億元 小鷹優先ローン:13.68億元; インターネットチャネル:9.15億元 その他:6.83億元 小営住宅ローン:28.88億元 2017: 小英カードローン:28.62億元 小英優先ローン:45.48億元 インターネットチャネル:8.92億元 その他:1.2億元小英住宅ローン:19.09億元 2018年上半期: 小英カードローン:5.35億元 小英優先ローン:11.75億元 インターネットチャネル:14.68億元 その他:2500万元小英住宅ローン:5.86億元 |
ASC 460による入金の保証義務 | 当社は衆安が二零一三年十月に設立されて以来、香港聯通所が二零一七年九月に発売されて以来、中国の監督管理当局及び香港聯交所が開示を要求した公開資料を通じて、衆安の財務状況と信用要素を定期的に監察している。中国の監督管理基準及び衆安が発表した支払能力保証金比率四半期資料によると、衆安の2017年第2期と第3期の総合リスク格付けは“A”であり、2017年第1期と第4期の総合リスク格付けは“B”である。 | |||
新衆安モデル |
2017: 小英カードローン:52.4億元 小鷹優先ローン:21.1億元 2018年上半期: 小英カードローン:人民元: 125.05億元 小英優先ローン:48.67億元 |
ASC 815項における派生保証責任 小英優先ローンは無担保で計算され、すべてのローンは衆安によって保証される |
上記を参照されたい。 |
|||
江西瑞景モード |
2018上半期: 小鷹専門ローンは1.24億元 小鷹優先ローン9.85億元 |
当グループには保証責任は記録されていません |
江西瑞景の銀行口座には、投資家の違約ローンを補償するのに十分な流動性があることを保証するための引き出し限度額がある 私たちは江西瑞景で株式投資と取締役会代表を持っているので、財務記録を調べてその財務状況を評価することができます。 |
139
カタログ表
所得税
現行の所得税は税務機関に関する法律で規定されている
繰延所得税は、財務諸表に計上されたbr事件の予想される将来の税務結果の繰延税金資産と負債を確認することを要求する貸借対照法を用いて提案される。この方法によれば、繰延税金資産と負債は、財務諸表と税ベースとの差額に基づいて決定される。資産と負債の税ベースは、予想差額が打ち切られる年間の現行税率を採用する。繰延税金資産は、これらの資産がより現金化される可能性が高い場合に確認される。この決定を下す際には、経営陣は、将来の課税収入を予想する将来の輸出と最近の経営の結果を含む、すべてのプラスと負の証拠を考慮する。経営陣が繰延税金資産の一部または全部が現金にならないと考えている場合、繰延税金資産は所得税費用を計上することで減値する
私たち は、連結財務諸表で確認された所得税の不確実性を計算し、2ステップ法を用いて確認する収益金額を決定します。 まず、税務機関が外部審査後にこの状況を維持する可能性を確認するために税収状況を評価しなければなりません。税務状況がより持続可能であると考えられる場合(税務状況に応じた技術的利点として定義され、監査後に50%以上維持される可能性がある)場合、納税状況は、連結財務諸表で確認された利益金額を決定するために評価される。確認可能な利益金額は,最終和解時に実現される可能性が50%以上の最大金額である。所得税の利息と罰金は所得税規定の構成要素に分類されるだろう。2016年12月31日または2017年12月31日までの年間では、税収状況が不確定であるため、所得税は確認されておらず、潜在的な低所得税費用に関する利息や罰金も生じていない
普通株式公正価値
私たちはずっと民間会社で、私たちの普通株は市場オファーがありません。したがって、私たちの普通株式の異なる日における公正価値を推定して、従業員に株式に基づく報酬奨励日における私たちの普通株の公正価値を決定する必要があり、付与日の公正価値を決定する投入の一つとする必要がある。普通株の公正価値は,評価日ごとに推定値 をたどることにより,管理層が独立第三者評価士の協力の下で推定日までの予想キャッシュフローの最適な推定を採用している
140
カタログ表
以下の表は、独立第三者評価士の協力の下で、異なる時間に推定された私たちの普通株の公正価値を示している
日付
|
公正価値 1株当たり |
DLOM | 割引 レート |
タイプ: 推定値 |
評価の目的 | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2015年1月25日 | 4.91 | 29% | 20% | 回顧する | 株式オプション付与の公正価値を決定する | ||||||||
2015年6月29日 | 9.66 |
25% |
20% |
回顧する |
株式オプション付与の公正価値を決定する |
||||||||
2016年5月3日 |
16.98 |
23% |
20% |
回顧する |
株式オプション付与の公正価値を決定する |
||||||||
2017年10月11日 |
30.29 |
20% |
20% |
回顧する |
株式オプション付与の公正価値を決定する |
||||||||
2018年4月30日 |
41.33 |
12% |
18% |
回顧する |
株式オプション付与の公正価値を決定する |
我々の普通株の推定値は,米国公認会計士協会監査と 会計実務支援シリーズ:補償として発行されたプライベート持株証券の推定値やAICPA実務ガイドラインと一致する方法,方法,仮定を用いて行った。私たちの普通株の公正な価値を決定するには、私たちが予想している財務と経営結果、私たち独特の業務リスク、私たちの株の流動性、そして私たちの経営歴史と推定時の将来性に対して複雑で主観的な判断をする必要があります
我々の資本価値を決定する際には,我々の予想キャッシュフローに基づく割引キャッシュフロー分析を適用し,推定日までの最適な見積りを用いた.私たちの権利の公正な価値を計算する際に使用される主な仮定は、
オプション公平価値
我々は,独立評価会社の支援のもと,二分木モデルを用いて各付与日に付与されたオプションの公正価値を推定した.オプションごとの公平価値は,付与された日に以下の仮定を用いて推定される.加重平均付与日公正価値
141
カタログ表
2017年と2018年6月30日までの6ヶ月間のオプション はそれぞれ1株当たり9.43元と16.87元
25/01/2015 {br]人民元 |
29/06/2015 {br]人民元 |
03/05/2016 {br]人民元 |
11/10/2017 {br]人民元 |
30/04/2018 {br]人民元 |
||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
罰金率(年率)を仮定する |
4.79 | % | 4.79 | % | 4.79% | 4.79% | 4.79 | % | ||||||
関連普通株の公正価値 |
4.91 | 9.66 | 16.98 | 30.29 | 41.33 | |||||||||
行権価格 |
0.27 | 0.27 | 0.27 - 10.71 | 0.27 - 27.02 | 25.42 | |||||||||
予想年間変動率(“年率”)(1) |
43.00 | % | 38.00 | % | 42.00% | 38.60% | 45.47 | % | ||||||
無リスク金利(年利)(2) |
1.81 | % | 2.33 | % | 1.81% | 2.35% | 2.96 | % | ||||||
何度も運動する |
2.5 | 2.5 | 2.5 | 2.5 | 2.5 | |||||||||
配当率(年利率) |
ありません | ありません | ありません | ありません | ありません | |||||||||
期限が切れる |
10 | 10 | 10 | 10 | 10 |
株式ベースの報酬
株式オプションのような従業員との株式支払い取引は、報酬の付与日公正価値に基づいて測定され、従業員に報酬と引き換えにサービスの履行を要求している間に、生成された費用は、通常、合併損益表で直接確認される
2015年1月25日、私たちの当時唯一の取締役は、私たちの運営成功に貢献した従業員や役員にインセンティブと報酬を提供し、13,843,645件の株式オプションを付与するための株式インセンティブ計画を承認した。2015年6月29日、私たちの当時唯一の役員は、ある従業員、役員、幹部に630,000件の株式オプションを付与した。2016年5月3日、私たちの当時唯一の取締役は、ある従業員と役員と役員に742.5万件の株式オプションを付与した。株式オプションは、付与された日から10年満期となり、3年から4年以内に付与される
2017年10月11日、特定の従業員と上級管理職に16,616,000件の株式オプションを付与しました。付与されたオプション取引権価格は1株当たり0.04ドルから4.01ドルである。一部の株式オプションは2021年にしか帰属できず、残りの部分は帰属開始日からの1周年、2周年、3周年、4周年に比例して帰属する。付与に関連する株式ベースの補償人民元4.373億元(6610万ドル)は、帰属期間 から2年から4年以内に直線ベースで確認される
2018年4月30日、特定の従業員および上級管理職に841,054件の株式オプションを付与しました。付与されたオプションの執行価格は1株4.01ドルである.株式オプション は、帰属開始日からの1、2、3、4周年に比例して帰属する。この付与に関する株式ベース補償は、直線 で帰属期間(3.6~4年)で確認される
2018年5月9日、私たちは特定の上級管理職に40,000,000件の株式オプションを付与した。すでに譲渡された株権の使用価格は4.75ドル、即ち今回発売された1株当たりの発行価格であり、この等購入株権はすでに今回の発売完了後、関連付与協議によって決定された帰属スケジュールに従って行使される。帰属は発行の成否に依存するため、発行日までに株式ベースの報酬支出は確認されない
142
カタログ表
2016年12月31日と2017年および2018年6月30日までの6ヶ月間のオプション活動の概要は以下の通りです
量 オプション |
トレーニングをする 価格(人民元) |
残り 契約 |
固有の の価値 オプション |
||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
未返済、2016年1月1日現在 |
14,473,645 | 0.27 | 8.07 - 8.45 | 212,786,501 | |||||||
授与する |
7,425,000 | 0.27 - 10.71 | 10.00 | ||||||||
| | | | | | | | | | | |
未返済、2016年12月31日現在 |
21,898,645 | 0.27 - 10.71 | 8.07 - 9.34 | 512,704,042 | |||||||
| | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | |
帰属しており、2016年12月31日に帰属する予定です |
21,898,645 | 0.27 - 10.71 | 8.07 - 9.34 | 512,704,042 | |||||||
2016年12月31日から行使可能 |
10,248,645 | 0.27 | 8.07 | 242,918,094 |
|
量 オプション |
トレーニングをする 価格:人民元 |
残り 契約 |
固有の の価値 オプション |
|||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
未返済、2017年1月1日現在 |
21,898,645 | 0.27 - 10.71 | 8.07 - 9.34 | 512,704,042 | |||||||
授与する |
16,616,000 | 0.27 - 27.02 | 10.00 | 417,506,068 | |||||||
没収される |
255,000 | 0.27 - 10.71 | 8.34 - 9.78 | 4,998,188 | |||||||
未返済、2017年12月31日現在 |
38,259,645 | 0.27 - 27.02 | 7.07 - 9.78 | 1,156,955,666 | |||||||
| | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | |
帰属しており、2017年12月31日に帰属する予定です |
38,259,645 | 0.27 - 27.02 | 7.07 - 9.78 | 1,156,955,666 | |||||||
2017年12月31日から行使可能 |
12,361,645 | 0.27 | 7.07 - 7.45 | 404,987,481 |
|
量 オプション |
トレーニングをする 価格:人民元 |
残り 契約 |
固有の の価値 オプション |
|||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2018年1月1日現在の未返済金 |
38,259,645 | 0.27 - 27.02 | 7.07 - 9.78 | 1,156,955,666 | |||||||
授与する |
831,054 | 25.42 | 10.00 | 9,686,108 | |||||||
没収される |
299,000 | 0.27 - 27.02 | 7.84 - 9.83 | 7,588,655 | |||||||
未返済、2018年6月30日現在 |
38,791,699 | 0.27 - 27.02 | 6.57 - 9.83 | 1,328,607,751 | |||||||
帰属しており、2018年6月30日に帰属する予定です |
38,791,699 | 0.27 - 27.02 | 6.57 - 9.83 | 1,328,607,751 | |||||||
2018年6月30日から行使可能 |
17,897,145 | 0.27 - 10.71 | 6.57 - 9.28 | 659,588,079 |
2016年12月31日と2017年12月31日までに、従業員に付与された株式オプション報酬支出人民元3,790万元と人民元7,400万元(1,120万ドル)をそれぞれ記録した。2016年12月31日と2017年12月31日までに、それぞれ21,898,645件と38,259,645件の未償還株式オプションを持っています。2016年12月31日と2017年12月31日現在、付与された未帰属株式オプションに関する未確認補償費用の総額はそれぞれ人民元7710万元と4.78億元(約7220万ドル)だった。このようなコストは2017年12月31日までに3.67年の加重平均期間で確認される予定である
2018年6月30日までの6ヶ月間、従業員に付与された株式オプションの給与支出人民元8270万元(約1250万ドル)を記録した。2018年6月30日現在、私たちは38,791,699件の未平倉株式オプションを持っています。2018年6月30日現在、それぞれ3.9億元(5890万ドル)の未確認補償費用が付与された未帰属株式オプションと関連している。2018年6月30日現在、このようなコストは3.46年の加重平均期間内に確認されると予想される
財務報告内部制御
今回の発行まで、私たちはずっと民間会社で、会計員や他の資源は限られていて、私たちの内部統制や手続きを解決することができませんでした。私たちの独立登録公衆
143
カタログ表
会計士事務所は、私たちの財務報告内部統制を監査していません。しかし、2017年12月31日までの年度と2017年12月31日までの総合財務諸表を監査したところ、私たちと独立公認会計士事務所は、財務報告の内部統制に2つの“重大な弱点”、“br}がPCAOBによって制定された基準定義、その他の制御欠陥があることを発見しました。“重大な欠陥”とは、我々の年度または中期財務諸表の重大な誤報が合理的な可能性があり、タイムリーに防止または発見できないように、財務報告の内部統制に欠陥または欠陥が存在する組み合わせを意味する
発見された重大な弱点と:(1)アメリカ公認会計原則とアメリカ証券取引委員会報告知識を備えた熟練財務報告者 の不足、及び正式な会計政策と手順マニュアルが不足して、アメリカ公認会計基準とアメリカ証券取引委員会の報告要求による適切な財務報告を確保する;及び(2)br}監査委員会と内部監査機能が不足し、正式なリスク評価プロセスと内部制御枠組みを構築できない
初めて発見された重大な弱点に対応するために、著者らは発見された重大な弱点を解決するために、 (I)私たちの会計部門の構造を簡素化し、アメリカ公認会計基準の専門知識を絶えず高める;(2)アメリカ公認会計基準の面で十分な専門知識を持つ新しい報告マネージャーを招聘して、アメリカ公認会計基準報告の質を高めることを含む一連の措置を実施している。(3)現在の財務および会計資源を全面的に評価し、米国公認会計基準の資格を有する新しい財務チームのメンバーを招聘して、私たちのアメリカ公認会計基準報告の枠組みを強化することを計画している;(4)専門サービス会社が提供する訓練とシンポジウムに定期的に参加し、定期会計/アメリカ証券取引委員会報告更新に関する知識を獲得し、(5)アメリカ公認会計基準知識について私たちの既存の会計チームに内部訓練を提供する。私たちはまた、アメリカ公認会計基準と財務決済プロセスのシステム会計マニュアルを完成させています
二番目に発見された重大な弱点について、私たちはIPOが終わる前に監査委員会を設立している。私たちは内部監査機能を設立し、会社全体の管理を強化するために内部監査人を招聘する予定だ。内部監査人は私たちの業務から独立して、監査委員会に直接報告するだろう。私たちは内部統制の有効性の自己評価を継続的に行い、私たちの内部監査者が指導するつもりだ。私たちはまたより多くの有能な人員を招聘し、専門サービス会社 にSOX 404コンプライアンスを実施するのを手伝ってもらい、同時に私たちの内部監査機能を確立する
しかし、私たちはあなたに保証することはできません。私たちは直ちに私たちの重大な欠陥を修復します。“リスク要因?私たちの業務や業界に関連するリスク?財務報告書を効果的に内部統制しておくことができなければ、私たちの経営結果を正確に報告し、私たちの報告義務を履行したり、詐欺を防止することができないかもしれません”
前期営業収入が10億7千万ドル以下の会社として、“雇用法案”によると、新興成長型会社になる資格がある。新興成長型会社 は,特定の削減報告や他の一般的に上場企業の要求に適用することができる。これらの規定には、新興成長型企業の財務報告に対する内部統制を評価する際に、“2002年サバンズ·オキシリー法案”第404条に規定する監査人認証要件の遵守を免除することが含まれている
最近の会計声明
最近の会計公告の詳細については、“2016年12月31日と2017年12月31日までの年度連結財務諸表付記”(改訂本2.最近の会計公告の主要会計政策概要)を参照されたい
144
カタログ表
業界の概要
中国の中産階級融資と投資需要が深刻に不足している
中国の中産階級の融資需要は深刻に満たされていない。中国の融資市場は銀行が主導し、中国人民銀行のデータによると、2017年の銀行は中国金融業の総資産の82.1%を占めている。しかし、ほとんどの銀行は国有企業や大企業にサービスを提供することに集中しており、銀行借款はほとんどの個人消費者や中小企業所有者が容易に入手できるものではない。2017年、中国の5大商業銀行の約60%の融資残高が企業に割り当てられた。 また、信用データインフラの未発達と銀行ローン申請プロセスの硬直化は、このような入手困難をさらに悪化させている。奥緯コンサルティングの報告によると、2015年、中国総人口の35%が中国人民銀行中国人民銀行に信用記録がないのに対し、米国では8%の人だけがFICOスコアを持っていない。中国の不良ローンと預金準備金に対する監督管理要求及び高い運営コストのため、銀行は個人ローンと中小企業ローン業務の発展に資源を配置する動力がない。また,定価の制限も,銀行がこのような業務部門の無担保リスクを正確に課金できないようにしている
一方、魅力的な投資機会やチャネルには大きな需要不足がある。中国はますます多くの大衆富裕投資家基盤を目撃し、彼らの可処分所得と金融知識レベルもより高い。奥緯コンサルティングの報告によると、中国の個人投資可能資産総額は2016年の134兆元から2021年の227兆元に増加する見通しで、複合年間成長率は11.1%となっている。中国住民は可処分所得の大部分を貯蓄に使用している。2015年、中国の預金は個人金融資産の54%を占めたが、米国のこの割合は12%だった。定期預金の年化投資収益率は1.5%から2.3%であるのに対し、準固定収益製品の年間化投資収益率は4%から15%である。中国は現金預金と低リターンに集中しており、これは別の投資製品と富管理サービスの巨大な成長潜在力に転化している
オンライン消費金融と投資プラットフォームがギャップを埋めている
伝統的な金融機関からの借金には通常時間のかかる申請、複雑な審査プロセスと実地調査が必要だ。融資申請者がこのような長い過程を何とかしても、銀行が提供する信用製品は金額および期限の面で柔軟性に欠けることが多いので、彼らの具体的な融資需要は満たされない可能性がある
伝統的な金融機関はサービス消費金融市場における効率低下と浸透率が低く、オンライン消費金融と投資プラットフォームに巨大なビジネスチャンスを創出した。ビッグデータ分析により、オンライン消費金融市場のトップ参加者は、簡単な融資申請、効率的な承認プロセス、迅速な資金送金を通じて優れたユーザー体験を提供するだけでなく、リスク評価と管理及び定価差別化にも長けている
オンライン融資と投資プラットフォームの使用率が高い背後にある1つの重要な駆動要素は、中国におけるモバイルインターネットの日々の浸透である。日常生活のあらゆる面にサービスするモバイルアプリケーションの種類が多くなってきていることや,モバイルに精通しているユーザが増えていることにともない,モバイル決済が広く採用されている.Oliver Wyman 報告によると、第三者決済規模は2016年の17.0兆ドルから2021年の85.1兆ドルに増加する見通しで、複合年間成長率は38.0%である。また,第三者モバイルアプリケーションによるクレジットカードローン返済の意欲が増加したのは,主に販促活動(レストラン割引,クーポン,クレジットカード管理の利便性)による財務インセンティブによるものである
P 2 Pプラットフォームは便利なモバイルアクセス、多元化された製品の組み合わせと比較的に高い収益及び定価透明性によって、迅速に投資家に歓迎されている
145
カタログ表
奥緯コンサルティングの報告によると、中国投資信託一級市場線上の非伝統金融機関の資産管理規模は2017年の3.4兆元から2021年の9.7兆元に増加する見通しで、複合年平均成長率は30.0%となっている
中国消費者の個人投資信託と投資商品に対する高い需要に伴い、より多くのオンラインプラットフォームがこの空白を埋めることが現れた。しかし、中国では信用記録の良好な借り手と多くの富裕投資家のためにオーダーメイドしたフルセットの製品を提供するオンラインプラットフォームは少ない
消費金融と個人経営ローン市場
過去10年間、中国は投資牽引型経済から消費牽引型経済に転換してきた。奥緯コンサルティングの報告によると、2008年以降、中国の個人消費増加水準はすでに中国の国内総生産を上回っている。著しい成長にもかかわらず、中国の実際の消費は2017年には国内総生産の39%しか占めていないが、同期の米国のこの割合は69%だった。また、中国では、2017年の個人債務収入比と2016年の債務預金比はそれぞれ18.1%と10.4%で、米国同期の30.0%と46.4%を明らかに下回っている。低い消費レベルとレバレッジ率は、中国の消費金融市場にはまだかなりのさらなる拡張の余地があることを示している
Oliver Wymanの報告書によると、消費金融ローンは個人消費ローンとクレジットカードローンを含むと定義されている。クレジットカードローンには主に分割払いローンと現金立て替えが含まれています。個人経営ローンは通常多額のチケットローンであり、担保ローンもあれば、無担保ローンもある。奥緯コンサルティングの報告によると、中国の消費金融市場の未返済残高は2017年の8.2兆元から2021年の19.9兆元に増加し、複合年平均成長率は24.8%と予想される。同期の個人商業経営性ローンの未返済残高は2017年の10.7兆元から2021年の15.6兆元に増加し、複合年平均成長率は9.9%となる
出典銀監会、中国人民銀行、中投会社、WIND、wdzj.com、Oliver Wyman Estiments
146
カタログ表
出典銀監会、中国人民銀行、中投会社、WIND、wdzj.com、Oliver Wyman Estiments
ネット上のクレジットカード残高振込市場
消費金融市場の次のユニークな製品はオンラインクレジットカード残高移転ローンだ。しかし、中国のクレジットカード残高移転融資市場が出現したのは米国とは異なる原因だ。米国の市場はカード保有者が速やかに全額返済できないことによるものであるが、中国の市場はクレジットカード保有者がカード発行銀行から十分な信用限度額を持っておらず、事前に返済して信用限度額を空ける必要があるため、クレジットカード残高移転融資は本質的に借り手の追加的な信用便利である
中国のクレジットカード業界は初期段階にある。中国では、クレジットカードは信用記録の良い申請者にしか発行されていない。カード保有者は中国の各銀行が制定した厳格な信用評価を通過する必要があり、2016年のクレジットカードローンの不良融資率はわずか1.90%だった。彼らの多くは21歳から40歳の間で、モバイル機器に精通しており、仕事の記録と安定した収入がある。信用評価のハードルが高いため、中国のクレジットカード浸透率は低い水準を維持している。オリバー·ワイマンの報告によると、2017年、中国の1人当たりクレジットカード数は0.6枚であったのに対し、米国は2.0枚であり、2015年、中国の総人口の18%しかクレジットカードを持っていなかったが、米国のこの割合は70%であった。しかも、クレジットカード所持者の信用限度額は彼らの消費需要を満たすのに十分ではない。奥緯コンサルティングの報告によると、2016年、21歳から30歳までのクレジットカード所持者の平均消費支出は約61,000元で、与えられた信用限度額の約44,000元より39%高かったが、31歳から40歳までのクレジットカード所持者の平均消費支出は約136,000元で、与えられた信用限度額の約86,000元より58%高かった。この差は、41歳から50歳までのクレジットカード所持者にとってはさらに大きい
中国のクレジットカード市場は自由化が進んでおり,1980年代の米国に相当し,当時は市場規模が拡大していたが,クレジットカード間の差別化が限られているため,浸透率は依然として低い。“中華人民共和国中国銀行のクレジットカード業務に関する事項に関する通知”が2017年1月1日に発効したことに伴い、年利範囲は12.78%のローエンドと18.25%のハイエンドに拡大した。この通知はAPRのハイエンドを調整していないが,新たに設立されたAPRローエンドはさらに 刺激される予定である
147
カタログ表
信用 カード、固定されたハイエンドAPRはより高いAPR細分化市場を狙うオンラインプラットフォームに有利である。中国の成熟クレジットカード市場への緩やかな融合は、量的カスタマイズされたクレジットカード残高移転融資を提供するための機会を提供している
Oliver Wymanの報告によると、クレジットカード残高移転ローンの未返済残高は2017年の460億元から2021年の4410億元(Br)に急速に増加する見通しで、年複合成長率は76.0%となっている。2018年6月30日現在の未返済ローン残高で計算すると、私たちは中国がクレジットカード残高譲渡ローン製品を提供する最大の参加者です
中国のクレジットカード残高振込は残高予測に達していない
出典オリバー·ワイマン推定会社
高信用限度額無担保融資市場
個人経営ローン市場のもう一つの独特な製品は高信用限度額無担保ローンであり、その定義は額面規模が8万元から60万元まで様々なローンである。高信用限度額の無担保融資は通常小企業所有者から借り入れられ、彼らの信用状況は確認され、そのbr業務経営活動を支持することができる。たとえば,住宅主ローンの借り手は,その不動産所有権証明書を資信チェック証明として使用し,br不動産を担保として提供することなく融資を得ることができる
Oliver Wymanの報告によると、高信用限度額無担保融資市場の未返済残高は2017年の10.1兆元から2021年の15.6兆元に増加する見通しで、年複合成長率は11.1%となっている。歴史的に見ると、この市場は銀行や保有消費金融会社を含む伝統的な金融機関が主導している。しかし、いくつかの独立した消費金融プラットフォームは、より高い信用限度額とより速い処理速度でこの市場で競争を展開し始めた。2018年6月30日現在の未返済融資残高から計算すると、中国が高信用限度額無担保融資を提供する非伝統金融機関の3番目の参加者である
148
カタログ表
中国高信用限度額無担保融資残高予測
出典オリバー·ワイマン推定会社
財管理製品市場
銀行が提供する投資信託商品のほかに、中国の投資家も現在、より収益率の高い商品に投資し、一部の資金を他の高収益固定収益商品に配置する傾向がある
銀行投資信託商品の対象資産は主にプロジェクト融資融資であり、P 2 Pプラットフォームの投資信託商品の対象資産は主に消費ローンである。最近の監督管理の発展を受けて、銀行はその投資信託商品の業務規模を制限しており、P 2 Pプラットフォームの投資信託商品の開発に成長機会を提供し、投資家の需要を満たす
奥緯コンサルティングの報告によると、中国投資信託一級市場線上の非伝統金融機関の資産管理規模は2017年の3.4兆元から2021年の9.7兆元に増加すると予想され、複合年平均成長率は30.0%であり、このうち準固定収益製品の資産規模は約2.0兆元から同期の6.1兆元に増加し、複合年平均成長率は32.2%と予想されている。2018年6月30日までの6ヶ月間の取引額から計算すると、私たちは中国第2のオンライン消費金融市場であり、多様なタイプの投資製品を提供しています
149
カタログ表
ネットワーク非伝統金融機関のAUM予測
富管理一級市場では
資料源:中国中央預託清算会社、銀監会、保監会、中国資産管理協会、奥緯コンサルティング
代替案には主に私募株式基金と私募安全基金が含まれる
その他にも大口商品、海外資産構成、その他の資産が含まれています
サービスオンライン消費金融市場の重要な成功要因
全面的な製品と革新を提供
多種の期限と金額で柔軟なカスタマイズ製品で信用需要を満たすことができ、ユーザー体験を高めることができ、オンライン消費金融プラットフォーム の肝心な能力である。市場中のトップ参加者はよく適時に市場変化を予測と応答でき、そして全面的な革新的な解決方案で借り手と投資家の絶えず変化する需要 に迎合することができる
借入者の有効獲得
オンライン消費金融参加者にとって、オンラインオフラインチャネルと第三者チャネルを含む様々なルートから信頼できる、時間通りに返済する良質な借り手を識別し、獲得することが重要である。市場での成功参加者は複雑な借り手獲得ルートと穏健な分析モデルを構築し、借り手の承認率を高め、より低い違約率を維持すべきである
ロバストなデータ解析
データ分析能力はオンライン消費金融プラットフォームの核心競争優位である。成功したデータ駆動型オンライン消費者 金融プラットフォームは取引記録、支払い履歴とオンライン社交足跡などの多次元データを総合して借り手ファイルを分析した。このような分析は、これらの参加者が価格設定の差別化を実現し、その信用リスクに応じて異なる借り手細分化市場において競争力のあるレートを提供することができ、効率的な取引プロセスを実現することができる
有効なデータ型リスク管理
リスク管理は本質的にオンライン金融サービスプラットフォームの長期成功を決定する最も重要な要素である。市場におけるトップ参加者 はロバストなリスクモデルを開発した
150
カタログ表
より多くの経験を蓄積するために、様々なデータソースにアクセスして、実証および自己改善する。このようなデータベースのリスク管理は、トップ参加者がその信用評価およびローン後管理能力を強化することを可能にする
資金源が多様化し、金利割引
資金源の不足はすでにあるオンライン消費金融プラットフォームの発展を制約する重要な要素の一つになっている。安定性、多様性、そして費用効果のある資金源を得ることは必須的だ。主要参加者は金融機関と良好なパートナー関係を維持し、発展させ、オンライン消費金融プラットフォーム上で競争力のある投資製品をフルセットで提供することで、個人投資家基盤を拡大する
ネットワーク消費金融市場の規制環境を変える
2017年12月1日、“現金貸出業務の整備に関する通知”、又は141号通知が発表され、現金貸市場を規範化し、ネットワーク消費金融市場に関する活動を含む。一般的に、現金融資機関は、(一)監督部門の許可を得ずに融資業務を行うこと、(二)融資金利が規制要求に違反した融資を発行すること、(三)暴力的に債権を催促すること、(四)収入のない借り手に融資を行うこと、(五)個人情報を不正に取得、販売、又は開示すること。また、現金ローンを提供するネット消費金融市場は(I)金利が監督管理要求に違反したローンにネットワーク貸借仲介サービスを提供してはならず、 (Ii)は事前にローン元金から利息、手数料、管理費と保証金を差し引いて、あるいは高額の超過利息、滞納金或いは違約利息を設定してはならない;(Br)(Iii)ユーザー情報収集、情報選別、信用評価、口座開設などの核心業務を任意の第三者にアウトソーシングする;(Iv)銀行業金融機関のP 2 Pネットワーク貸借に協力する;(V)学生またはローンを返済できない任意の借り手にローンペアリングを提供することを支援し、(Vi)不動産購入ローンまたは特定の資金用途のない任意のローンのためのオンラインローン仲介サービスを提供する
2017年12月8日、P 2 Pネットローン特別整備事業本店は“P 2 Pネットローン特別整備事業の展開に関する通知”を配布し、各地にP 2 Pネットローン特別整備事業を展開し、管轄区内のネットローン市場を整備することを要求した。主なオンライン消費金融市場は2018年4月末までに登録しなければならず、残りの は2018年6月末までに登録しなければなりません。第57号通達の他の重要な規定は、(I)57号通達に記載されているいくつかのタイプの債権譲渡を禁止すること、詳細は“インターネット貸借情報サービスに関する条例”を参照してください。(Ii)新たに増加したリスク準備金を禁止することと、(Iii)許可されていない電子チャネル(例えば、電話、携帯電話、およびインターネットなど)のオフライン実体場所でネット消費金融市場がその融資製品を普及させることを禁止することとを含む
Oliver Wymanの報告によると、141号通告は、融資金利上限の明確化がネットワーク貸借業界に最も影響を与える可能性があり、年間レートが36%以上の製品に集中しているP 2 Pプラットフォームのビジネスモデルと製品構造を大きく調整している。2017年には、645社のP 2 Pプラットフォームが廃業や休業しており、その60%以上が激しい市場競争によるものだった。レバレッジ率上限および141番通知による現金ローンの規制強化は、ネットワークローン業務の利益率を低くする可能性があると予想される
もう1つの影響は、ネットローンプラットフォームと銀行業金融機関(銀行、信託会社などを含む)との協力である。補助ローンモデルを通じて、 ネットローンプラットフォームは銀行業金融機関と借り手の間の仲介として機能する。これらのオンライン融資プラットフォームは、借り手を銀行金融機関に紹介し、そのユーザがルートやリスク管理能力を取得することで手数料を稼ぐ。141番の通達によると
151
カタログ表
補助金モデルは依然として許可されているが、銀行業金融機関は保証許可証の不足した金融科学技術会社が提供する増信サービスに依存することはもはや許可されていない。したがって、銀行業金融機関は、補助ローンモデルを継続し、担保許可証を有するネットワークローンプラットフォームによって増信サービスを提供するか、または保証許可証を有する第三者が協力するネットワークローンプラットフォームによって増信サービスを提供することができる。融資能力が限られている銀行業金融機関は、この担保許可証リスクを考慮して、ネットローンプラットフォームとの協力を終了する可能性がある。複数の銀行業の金融機関はすでにネットローンプラットフォームとの協力を一時停止し、あるいはネットローンプラットフォームに対する信用限度額を大幅に下げ、補助ローンモードに関する監督管理の更なる解明を待っている。そのため、いくつかの機関融資に依存したオンライン融資プラットフォームは流動性緊縮を経験した
Oliver Wymanの報告によると、最近の規制発展に対応するために、オンライン消費金融市場はそのビジネスモデルを修正したり修正したりしている。このような規制強化は、短期的に業界に大きな影響を与え、多くの疑わしいプラットフォームの運営を倒産させ、業界内の統合を促進する可能性がある。完全なリスク管理システムとより厳格なコンプライアンス実践を持つ消費金融プラットフォームが受ける影響は比較的に小さい。もしそれらが制定されている法規を遵守する上でより良い地位を維持し続けるならば、 は不合格プラットフォームからの投資家を引き付けることが予想される。より標準化された運営実践と厳格なガイドラインが不合格の参加者を除去することに伴い、このような市場統合はより大きな老舗参加者にその市場の存在を強化する機会を提供すると推定されている。長期的に見ると、この業界への全体的な影響は積極的で、より良い、より健康な未来の成長を支持するだろう
152
カタログ表
商売人
私たちの使命
私たちの使命はインターネット技術を利用して中国をリードする個人金融会社を作ることです
概要
オリバー·ワイマンの報告によると、私たちは中国をリードする科学技術駆動型個人金融会社であり、中国サービス不足の良質な借り手と大衆富裕な投資家に奉仕することに注力している。私たちのプラットフォームは私たちのリスク管理能力と技術を基礎として、借り手の融資要求を投資家の投資需要と効率的にマッチングさせ、借り手の融資需要を満たし、投資家の投資需要を満たすことができるようにした。次の表に,我々の業務が示す期間または 期間終了時の主な運用データを示す
本年度または今年度の 12月31日まで、 |
あるいはその上で 6ヶ月で終わります 6月30日、 |
|||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2016 | 2017 | 2018 | ||||||||
貸し付け金 |
||||||||||
融資円滑化総金額(百万元)(1) |
18,996 | 34,400 | 19,879 | |||||||
小営カードローン |
179 | 12,634 | 13,834 | |||||||
小鷹優先ローン |
1,509 | 7,777 | 4,331 | |||||||
小営住宅ローン |
5,840 | 4,244 | 164 | |||||||
他のプラットフォームに融資円滑化サービスを提供する |
1,804 | 5,464 | 1,318 | |||||||
他の人は(2) |
9,663 | 4,281 | 232 | |||||||
未返済ローン残高総額(百万元)(3) |
7,494 | 18,279 | 22,270 | |||||||
小営カードローン |
178 | 8,102 | 13,164 | |||||||
小鷹優先ローン |
1,368 | 6,658 | 7,027 | |||||||
小営住宅ローン |
2,921 | 1,919 | 586 | |||||||
他のプラットフォームに融資円滑化サービスを提供する |
915 | 1,048 | 1,468 | |||||||
他の人は(4) |
2,111 | 551 | 25 | |||||||
便利な融資総数(5) |
242,062 | 3,851,979 | 1,729,742 | |||||||
小営カードローン |
14,969 | 1,606,569 | 1,411,165 | |||||||
小鷹優先ローン |
6,327 | 31,775 | 22,040 | |||||||
小営住宅ローン |
4,637 | 2,513 | 113 | |||||||
他のプラットフォームに融資円滑化サービスを提供する |
178,536 | 1,948,927 | 152,862 | |||||||
他の人は |
37,593 | 262,195 | 143,562 | |||||||
取引あたりの平均貸金額(6) |
||||||||||
小営カードローン |
11,959 | 7,864 | 9,803 | |||||||
小鷹優先ローン |
238,570 | 244,751 | 196,497 | |||||||
小営住宅ローン |
1,259,512 | 1,688,774 | 1,454,780 | |||||||
他のプラットフォームに融資円滑化サービスを提供する |
10,103 | 2,804 | 8,620 | |||||||
他の人は |
適用されない | (7) | 適用されない | (7) | 適用されない | (7) | ||||
活発な借り手の数(8) |
208,920 | 2,249,183 | 1,278,289 | |||||||
活発な重複借主数(9) |
24,079 | 994,933 | 594,095 | |||||||
新規借り手獲得コスト(元)(10) |
307 | 128 | 127 | |||||||
投資する |
||||||||||
活発な個人投資家の数(11) |
95,373 | 198,029 | 199,122 | |||||||
活発な重複個人投資家の数(12) |
65,436 | 148,391 | 140,614 | |||||||
新しい個人投資家買収コスト(人民元)(13) |
323 | 298 | 303 |
メモ:
153
カタログ表
私たちは中国個人の融資と投資需要に特化した全製品を提供します。私たちの主要なローン製品はクレジットカード残高移転製品を主とする小英カードローンと高信用限度額の無担保ローン製品の小英優先ローンを含み、この2つの製品はすべて借り手に中国の大信用限度額、長期と魅力的なAPRの組み合わせを提供した。私たちの富管理プラットフォームの小英富管理を通じて中国の投資家に魅力的な多様な投資機会を提供し、保険保障のある投資製品に対する投資家の信頼を高めることができるごく少数のプラットフォームの一つである。奥緯コンサルティングの報告によると、2017年12月31日現在、中国が運営中のオンライン消費金融市場は約1900社あり、中国運営中のオンライン消費金融市場がこのような保険保障を提供している割合は3%に満たない。私たちの製品の魅力的な機能は私たちがすべての主要な細分化市場でトップ3を獲得する鍵です。奥緯コンサルティングの報告によると、我々(I)は、2018年6月30日現在の未返済融資残高について、中国最大のクレジットカード振込融資製品参加者であり、(Ii)2018年6月30日までの未返済融資残高については、中国が高信用限度額無担保融資を提供する非伝統金融機関のうち3番目の参加者であり、(Iii)2018年6月30日までの6ヶ月間の取引量で計算すると、中国が複数のbrタイプの投資製品を提供する第2のオンライン消費金融市場である
私たちが提供する融資は、強力な信用表現、付随する保険保障、そして私たちの成熟したリスク管理と信用評価能力を持っており、私たちの成長を支援するために、多元化と低コストの融資基盤を引き付けることができる。私たちが提供するローン商品は、私たちの個人と企業投資家が小英投資信託プラットフォームを通じて投資を行い、中国の複数の機関と融資手配を達成することで資金を調達します。2017年12月31日現在、私たちが協力している融資未返済資金残高のうち、82.3%が個人投資家、17.7%が企業投資家と機関融資パートナーが提供しています。2018年6月30日現在、私たちが協力している融資の未返済資金残高のうち、84.2%が個人投資家、15.8%が企業投資家と機関融資パートナーが提供しています。2017年と2018年6月30日までの6ヶ月間、私たちが融資に協力した総融資コストはそれぞれ7.60%と7.97%でした
154
カタログ表
私たちのビジネスモデルは資本と労働力に対する約束が少なく、私たちは取引と運営コストを効果的に管理していると信じている。私たちの卓越したローン製品 が強い信用表現とセットの保険保障を提供したおかげで、私たちは引き続き主に推薦を通じて借り手と投資家のユーザー基礎を拡大し、重大な販売とマーケティング費用を発生させることなく、相対的に低いユーザー獲得コストを発生させる。また,我々の高度に自動化されたリスク管理システムと技術インフラは,大量取引を自動的に 同時に促進できるようにしている。2016年度および2017年度および2018年6月30日までの6ヶ月間、私たちの従業員一人当たりの純収入はそれぞれ約579,000元、人民元2,864,000元および人民元4,864,000元(年率で計算)であり、一般および行政支出が総純収入に占める割合はそれぞれ26.8%、5.5%および4.5%であった
我々 は,データ駆動と技術支援の信用分析を利用している.我々独自のリスク制御システムWinSAFEは、従来の金融機関が雇用している信頼性の良い信用情報提供者のデータと、従来の金融機関が通常使用していないインターネットやモバイルプラットフォームからの様々な社会的および行動データに基づいて、潜在的な借り手のリスクプロファイルを構築する。データ分析と機械学習を利用して借り手の価値,返済能力,傾向を評価し,個人信用評価結果に基づいて借り手に差別化された信用限度額を提供することができる.私たちの厳格なデータ駆動型信用評価方法は、借り手の拡張と資産品質管理の間で戦略的バランスを実現するのを助けてくれた。2016年、2017年および2018年6月30日までの6ヶ月間、当社の協力融資総額はそれぞれ189.96億元、人民元344億元、人民元198.79億元であったが、2016年12月31日、2017年12月31日および2018年6月30日までの91~180日間の未返済ローンの残高別の延滞率はそれぞれ0.38%、1.34%および3.26%であった
私たちは衆安との戦略的協力パートナーシップから利益を得ている。衆安信用保険が私たちに提供してくれた融資保障は投資家の自信を大幅に強化した。我々のリスク管理システムも衆安保険意思決定意見の厳格なリスクコントロールによって強化されている。衆安の信用評価モデルは、保有金融機関に対してのみ提供される中国人民銀行CRCを含む各種データベースの情報に基づいている。衆安の保険意見は他の行為や信用情報とともに、私たちの全面的な信用リスク管理システムの入力の一つである。私たちの規模が拡大しているため、2017年3月31日までの3ヶ月間のすべての保険製品の毛保費で計算すると、私たちは衆安の第三の生態系パートナーです
2017年12月に中国消費金融業界が新規定を公布する前に、私たちはあるローンに便利な年間化料率が36%を超え、私たちに便利ないくつかのローンは事前にローン元金からサービス料を控除しています。新法規の適用要件をより良く満たすために、(I)2017年12月7日以降に提供されるすべての新しいローンの年間化料率を36%を超えないように調整することと、(Ii)2017年12月7日から融資元金から任意のサービスbr費用を事前に差し引くことを停止することとを含む是正措置を講じた。また、私たちは、私たちの融資製品の補完的な資金源として、銀行業金融機関パートナーを含む機関融資パートナーと協力しています。2017年12月以来の規制の発展を考慮して、私たちは、適用される規制要件をよりよく遵守するために、いくつかの協力を一時停止するなど、銀行業金融機関パートナーとの協力を検討·調整しています。また、中国の最近の規制発展を考慮して、他のプラットフォームへの融資便利サービス を評価しており、他のプラットフォームの製品が中国の最近の法規に従って融資便利サービスの提供を一時停止した場合、他のプラットフォームへの融資便利サービスの提供を停止する
私たちの収入は、主に、私たちが投資家と借り手の橋渡しをするサービス(すなわち、私たちのローン円滑化サービス)と、私たちがローンの有効期限内に提供する他のサービス(すなわち、私たちの開始後サービスと保証サービス)から徴収される費用から来ます。これらの費用は借り手から受け取ったものです。2016年、私たちの手数料率(融資元本の元値で年率換算)
155
カタログ表
主要なローン製品は0.2%から21.0%まで様々で、私たちが受け取ったローン便利化サービス、開始後サービスと保証サービスのサービス料はそれぞれ私たちの総純収入の78.8%、3.6%と1.2%を占めている。2017年、私たちの主なローン製品のサービス料率(元のローン元本で年化)は0.8%から45.0%であり、ローン利便化サービス、開始後サービスと保証サービスのサービス料はそれぞれ私たちの総純収入の85.8%、2.8%と2.7%を占めている。2018年6月30日までの6ヶ月間、私たちの主要なローン製品のサービス料率(ローン元金金額で年率に換算)は0.5%~28.6%で、融資便利サービス、開始後サービスと保証サービスが受け取るサービス料はそれぞれ私たちの総純収入の91.3%、2.1%、1.2%を占めています
総借入コストをAPR,すなわち融資期限内の実際の年間借入金コストと表す.次の表に私たちの主なローン製品の示された期間のAPR範囲を示します
ローン製品
|
現在までの年度 12月31日、 2016 |
現在までの年度 12月31日、 2017 |
6か月 6月30日まで 2018 |
|||
---|---|---|---|---|---|---|
小営カードローン |
19.69% ~ 25.44% | 19.69% ~ 49.44% | 9.98% ~ 36.00% | |||
小鷹優先ローン |
16.26% ~ 16.32% | 16.32% ~ 21.44% | 11.47% ~ 21.61% | |||
小営住宅ローン |
5.39% ~ 18.00% | 5.98% ~ 20.31% | 10.56% ~ 15.30% | |||
他のプラットフォームに融資円滑化サービスを提供する(1) |
1.33% ~ 15.37% | 1.22% ~ 15.37% | 0.50% ~ 7.80% |
私たち は2016年、2017年、および2018年6月30日までの6ヶ月間で急速な増加を経験しました。2016年の私たちの総純収入は人民元2.303億元、2017年は17.869億元(2.7億ドル)だった。2018年6月30日までの6ヶ月間、私たちの総純収入は18.483億元(2.793億ドル)に達し、2017年同期の人民元6.049億元より大幅に増加した。私たちの2017年の純収益は人民元3.395億元(約5130万ドル)だったが、2016年の純損失は1兆202億元だった。2018年6月30日までの6ヶ月間、私たちの純収益は4億433億元(約6700万ドル)に達し、2017年同期の人民元8070万元より大幅に増加した
私たちの優位性
私たちは次のような利点が私たちの成功に役立ち、私たちの市場のリードを強化することに役立つと信じている
リードする技術駆動型個人金融会社は中国の良質な借り手にサービスを提供する
オリバー·ワイマンの報告によると、私たちは中国有数の科学技術駆動型個人金融会社で、サービス不足の良質な借り手にサービスを提供している。中国の伝統的な金融機関は中国個人の融資需要、甚だしきに至っては良質な借り手の融資需要を大きく無視し、しかも深刻に不足しており、中国の大企業と政府関連実体にサービスする需要に集中してきたからである。奥緯コンサルティングの報告によると、2016年、中国の各銀行の厳格な信用評価によるクレジットカード所持者は2.2億人で、2016年12月31日現在、クレジットカード残高は4.1兆元だった。同じ日までに、高信用限度額無担保ローンの未返済残高は9.2兆元。私たちは信用状況と歴史の良い良質な借り手の信用需要を満たすことに集中している。2017年と2018年6月30日までの6ヶ月間で、約90.4%と90.0%の借り手が
156
カタログ表
小鷹クレジットカードローンは銀行が発行したクレジットカードから1万元を超える信用限度額を獲得しており、私たちが協力している小英優先ローンの64.4%と64.3%は不動産を持つ借り手が借り入れている。私たちはオンラインとオフラインのルートを通じて高品質の借り手の基礎を識別し、吸引し、維持することができ、私たちが提供したローンは持続的に低い信用損失と融資コストを実現することができ、これは逆に私たちは健康と持続可能な利益率を維持しながら、魅力的なbrローン金利と高額の信用限度額を提供することができると信じている。2017年および2018年6月30日までの6ヶ月間、私たちの小損益ローンのAPRはそれぞれ26.21%と28.58%でしたが、2017年12月31日および2018年6月30日までの延滞率で測定した超過91日から180日までの未返済ローンの信用損失はそれぞれ1.64%と3.62%でしたが、私たちの小盈優先ローンのAPRはそれぞれ16.89%と17.70%でした。一方、延滞率で測定した期限91~180日の未返済ローンの信用損失は2017年12月31日現在で0.67%、2018年6月30日現在で2.31%となっている
我々の技術インフラは,従来の金融機関よりも中国の良質な借り手にサービスを提供することができるようにしており,ユーザ体験も運営効率からも同様である.私たちのモバイルアプリケーションは潜在的な借り手がいつでもどこでもローンを申請することを可能にする。私たちの簡単かつ迅速なオンライン信用申請は通常時間がかかって退屈な融資申請の流れを簡略化し、私たちの先進的な信用評価エンジンは私たちが信用リスクを迅速に評価し、有効な詐欺の検出と予防を促進することができ、同時に最小限のユーザー入力だけが必要である。小英カードローン申請の半分以上が10分以内に自動的に手続きと承認を行い、ユーザー体験を向上させた。小盈優先ローンに対して、 は私たちの穏健なリスクモデルを利用して、著者らはオフラインルートのスタッフのためにユーザーに優しいアプリケーションを開発し、選別基準を規範化し、ローン申請を処理し、高信用限度額のローンを48時間以内に承認させた。私たちの高度に自動化された融資申請と信用承認プロセスは、これらの借り手を経済的かつ効率的に買収·サービスすることができ、私たちの業務モデルに高いスケーラビリティを持たせることができます
機能の強い全製品
私たちは中国個人の融資と富管理の需要に合わせたフルセットの製品を提供します。我々が提供するbr製品は,融資製品も投資製品も,魅力的な製品機能で知られており,これも我々が経営しているすべての主要細分化市場で上位3位を取得できる重要な原因である
私たちのローン製品は高い信用限度額、長期的で魅力的なAPRの組み合わせを持っている。2017年度および2018年6月30日までの6ヶ月間、私たちの小損益ローン総額の約85.8%と83.4%のローンは12ヶ月ですが、中国の大部分のクレジットカード残高振込製品の期限はわずか3ヶ月から12ヶ月です。小英優先ローンは借り手に業界で最も低いいくつかの年利率を提供した。2017年および2018年6月30日までの6カ月間、小盈優先融資のAPRはそれぞれ16.89%と17.70%だった。また,我々の先進的な信用分析により,我々はユーザに優しい信用申請プロセスを持ち,借り手が最小限の投入を提供するだけで,迅速な承認プロセスを実現している
私たちの投資信託プラットフォームは数少ない保険保障を提供する投資信託プラットフォームの一つであり、2018年6月30日まで、私たちが提供したローン商品の94.0%は衆安信用保険が保証している。現在、私たち は約94%の投資家の資金抽出要求を満たし、30分以内に資金移転を完了することができます。また、私たちの投資家は投資を行うと同時に投資リターン を蓄積することができます。衆安保険保障は卓越したユーザー体験と結合し、小英富管理に強力な口コミ推薦をもたらし、ユーザー群の急速な拡大を招いた
157
カタログ表
急速に増加する良質な投資家基盤を持つ大手富管理プラットフォーム
私たちの富管理プラットフォームの小盈富管理はリードする富管理プラットフォームであり、主に中国の個人大衆富裕投資家に向けている。オリバー·ワイマンの報告によると、2018年6月30日までの6カ月間の取引額については、中国が多様な投資製品を提供するオンライン消費金融市場の中で2番目に大きな参加者である。2018年6月30日までのアクティブ個人投資家の累計数は380,907人です。2017年12月31日までに、私たちが活躍している個人投資家が小英富管理プラットフォームのすべてのタイプの投資製品に投資した資金残高は合計144.43億元で、2018年6月30日までに181.37億元に達した。2017年12月31日現在、小英富管理個人投資家の未返済投資残高は人民元110,050元であり、2018年6月30日までの1人当たり投資残高は人民元115,536元である。私たちの個人投資家の多くは35歳前後で、私たちは彼らが富を蓄積するにつれて、私たちの投資家に基づいて高いユーザー粘性を産生し、私たちは彼らと一緒に成長すると信じています。例えば、2016年12月31日までに投資された中国の個人投資家の総投資残高は、2016年12月31日現在の57億元から2017年12月31日現在の71億元に増加している。2018年6月30日現在、私たちの個人投資家の保有率は29.1%です
は十分な低コスト資金供給を得ており,多様な資金源 を利用することができる
私たちが提供するローン製品は主に私たちの個人と企業投資家の小英富管理への投資から来ています。私たちの投資製品の小英富管理に対する強い需要は私たちの成長をサポートするのに十分な資金を持っています。私たちはこの特定の細分化市場をめぐる規制枠組みが相対的に明確であることを信じて、この資金源が持続可能であり、このような資金の利用可能性が 第三者の業務決定に依存しないと信じているので、私たちはP 2 Pを主要な資金源として選択する。私たちの良質な借り手は良好な信用表現を持っていて、その固有の低リスク特性、それに伴う保険保障、私たちの成熟したリスク管理と信用評価能力は私たちが合理的な投資収益率を提供することで私たちの投資家を引き付けることができます。2017年と2018年6月30日までの6ヶ月間、私たちが協力した融資の全体融資コストはそれぞれ7.60%と7.97%だった
また、中国の複数の機関と銀行や信託会社などの融資パートナー関係を構築し、提供してくれた融資に資金を提供している。私たちの機関資金協力パートナーは通常私たちに大量の資金を提供してくれて、期限は主に6ヶ月から3年まで様々で、私たちの資金基盤の可用性と安定性をさらに強化しました
私たちの多様な資金源 は、任意の特定の資金源の可用性の任意の一時的な変動の影響を受けにくいようにし、 が変化する規制環境のいかなる変化も容易に受けないようにする
低コストユーザ獲得と競争力のある運営効率
資本と労働力に対する私たちのビジネスモデルの約束は少ない。ユーザー推薦は主に私たちの借り手と投資家ユーザー群の持続的な増加を推進した。私たちは主に大量の販売やマーケティング費用を発生させることなく、良質な製品を提供することでユーザーを引き付ける。例えば、私たちのビッグデータ技術は高品質の借り手を正確に識別することができるので、これらの個人に多額の信用限度額製品を提供することができ、単位経済の借り手あたりの獲得コストを著しく下げることができます。我々が提供する融資製品の強い信用表現と相応の保険保障のため、2018年6月30日現在、小英富管理個人投資家の未返済投資残高のうち、68%以上が私たちの既存の個人投資家から推薦されている。また,小鷹富管理の投資家1人あたりの高額未返済投資残高 は,より低いユーザ獲得コストを招いている.2017年および2018年6月30日までの6ヶ月間、小英富の新たな個人投資家買収コスト
158
カタログ表
管理 はそれぞれ298元と303元しかない.また,我々は最小限の人的投入しか必要とせず,我々の技術インフラは大量取引を自動的に促進しながら行うことができる高度に自動化されたリスク管理システムを持っている
私たちのビジネスモデルと拡大していく規模の恩恵を受けて、私たちは私たちの取引と運営コストを効率的に管理することができます。2016年、2017年、2018年6月30日までの6ヶ月間、私たちの従業員一人当たりの純収入はそれぞれ約579,000元、人民元2,864,000元、人民元4,864,000元(年率に換算)で、私たちの一般と行政費用が私たちの総純収入に占める割合はそれぞれ26.8%、5.5%、4.5%でした
厳しいデータ駆動信用評価方法は,結果が信頼できる
私たちの信用評価は厳格な量子化分析に基づいている。我々の独自リスク制御システムWinSAFEは 伝統的な消費者銀行リスク管理モデルに基づいて、信頼性の良い信用情報提供者からのデータを利用している。衆安との協力を通じて、衆安は私たちにその信用分析モデルに基づく保険意思決定意見を提供し、その資源と各種データベースへのアクセスを利用して、中国人民銀行CRCを含み、これらのデータベースは良質な借り手と銀行関係に関する最も信頼性と正確なbr財務情報を提供し、私たちのリスク制御システムの入力として、全面的な信用評価を行うと考えられる。私たちは100以上の信用リスク評価モデルを維持し、その中の多くのモデルは毎日更新されている。WinSAFE下の一連のリスク評価モデルは著者らの慎重な信用政策と結合し、著者らの設立後の比較的に短い時間内に、強力な最初の防御線を構築し、信用評価に2500個以上の変数を含み、1,000,000個を超える詐欺データを含むブラックリストを構築した。また、インターネットおよびモバイルプラットフォームからの様々な社交および行動データを利用して、従来の金融機関によって無視されている潜在的借り手のリスクプロファイルを構築する
先端のデータ分析技術は借り手の価値、返済能力と傾向の分析を助けることによって、信用評価結果を潜在的な借り手に分配し、更に私たちの信用評価の信頼性と正確性を高めた。我々の先進的な信用分析は,信用評価結果に基づいて借り手に差別化された信用限度額 を提供することができる.また,我々は分析モデルを配置して借り手の信用行動モデルを識別し,我々の信用評価モデルを最適化する.2016年、2017年および2018年6月30日までの6ヶ月間、当社が協力した小損益融資金額はそれぞれ人民元1.79億元、人民元126.34億元、人民元138.34億元だったが、2016年12月31日現在、2017年12月31日現在および2018年6月30日までの期限91~180日間の未返済ローンの延滞率はそれぞれゼロ、1.64%および3.62%だった。2016年、2017年および2018年6月30日までの6ヶ月間、吾らが協力した小英優先融資融資額はそれぞれ人民元15.09億元、人民元77.77億元および人民元43.31億元だったが、2016年12月31日現在、2017年12月31日現在および2018年6月30日までの91~180日間の未返済ローンの延滞率はそれぞれ0.26%、0.67%、2.31%だった
と衆安の戦略的パートナーシップ
私たちはすでに衆安と戦略的協力パートナーシップを構築した。我々は率先して衆安と共に信用保険製品を開発し、小英富管理に便利と提供した融資に保険保障を提供し、資金提供者を元金と利息違約の影響から保護した。2018年6月30日まで、私たちが提供したローン製品の94.0%は衆安信用保険が保険を受けています。衆安保険が私たちに提供したローン保障は投資家の自信を著しく強化し、それによって小英富管理にもっと高い一人当たり投資残高、より低いユーザー獲得コストとより強いユーザー粘性をもたらした。我々のリスク管理システム も衆安の保険加入プロセスによって強化され、これは衆安の保険決定意見に対する厳格なリスク制御に関連している。衆安の信用評価モデルは、中国人民銀行CRCを含む様々なデータベースからの情報に基づいており、この情報は適用可能である
159
カタログ表
カードを持っている金融機関 申請者の情報が我々の独自のリスク制御システムWinSAFEに入力されると、申請者の身分情報を衆安に送信し、衆安の信用分析モデル に基づいて衆安の保険に対する信用評価を受信する
私たちは衆安の業務と協力して互恵的だ。私たちの規模は拡大しているため、2016年と2017年3月31日までの3ヶ月間のすべての保険製品の毛保費で計算して、私たちは衆安の3番目の生態系協力パートナーです
経験豊富な企業家によって設立され、信頼できる業績記録を持ち、強力な金融と技術人材チームを後ろ盾にしている
金融と技術人材の結合は成功した金融科学技術会社の重要な要素だと信じている。我々の創始者で会長兼CEOの唐悦(ジャスティン)さんは、1999年に中国でオンライン旅行サービス会社芸竜を共同創業した。2004年にナスダックに上場し、中国初の上場したオンライン旅行会社 になった。有機的な成長と一連の業務協力と買収を通じて、芸竜網はすでに中国をリードするオンライン旅行サービス会社の一つになっている。Mr.Tangは投資基金藍嶺中国の共同創業者でもある。Mr.Tangはbrを創立し、複数の科学技術会社を育成して成功した良好な記録を獲得し、更に彼の金融機関に対する深い業界知識を加えて、彼が私たちの肝心な成功要素と の競争優勢に対して独特な洞察力を持つことができるようにした
私たちの最高経営責任者は金融·技術分野で豊富な経験を持つ強力な幹部チームによって支援されています。私たちの社長、邵勇さん(サイモン) 、最初の資本、HSBCと交通銀行、20年以上のアメリカと中国のリスク管理経験があります。私たちの管理チームは抜群の技術技能に加えて、世界金融市場と中国金融市場に対する深い理解を加えて、私たちが強力な業界リーダーになるのを助けます
また、75%以上の従業員が製品や技術開発を担当し、15%以上の従業員がリスク管理に取り組んでいる。我々の製品,技術,リスク管理チームのメンバーはコンピュータ科学と業務開発において先進的なスキルを持ち,平均約6年間の関連作業経験を持っている
我々の戦略
私たちは次のような戦略を取って私たちの目標を達成する予定です
製品供給を拡大し続ける
私たちの信用評価能力の増強に伴い、検証された過去の記録と検証に加えて、私たちは融資に便利な融資コストが引き続き低下することを予想し、より低年金利の融資製品を開発し、より質の高い借り手基礎の需要を満たすことができるようにした。私たちはまた私たちの市場に対する深い理解と強力な製品革新能力を利用して、絶えず変化する市場需要を満たすために、私たちの製品供給を拡大します
小盈富管理において、著者らはまた、第三者投資製品を提供することを含む製品シリーズの拡大と多様化を通じて、投資家の絶えず変化する需要に適応するために、より全面的な投資製品プラットフォームを構築し続ける計画である
ブランドの知名度を高める
口コミ推薦は引き続きユーザー群の増加を推進していくと信じていますが、ブランド知名度を高めるためのマーケティング努力の強化も求めています。私たちは私たちの広範なオフラインネットワークルートとオンラインマーケティングの措置を利用して、私たちのブランドの知名度をさらに強化する予定です。私たちは目標ユーザーの販促活動に重点を置いて、私たちのマーケティング支出を増やすことを計画しています
160
カタログ表
オンライン とオフラインメディア広告。また、戦略パートナーとの協力を求め、共同開発した製品を提供し、普及活動を開催していきます
ユーザ基盤を拡大し,ユーザ獲得を強化する
2018年6月30日現在、小英富管理累計登録ユーザは18,158,107人、小英カードローン、小英優先ローン累計登録ユーザは12,464,562人である。我々はさらに,我々のプラットフォーム上で発生した大量のトラフィックを利用して 製品を交差販売し,さらに我々のユーザ獲得コストを低減する予定である.また,有力な電子商取引プラットフォームと戦略的協力を行い,我々の製品やサービスを彼らの製品に組み込み,新たなユーザトラフィックを推進する予定である.最後に,我々のオンラインユーザ基盤を拡大し続け,より多くのオンラインプラットフォームと連携することでユーザ獲得を強化する
多様化と資金源の拡大を続ける
私たちは借り手の需要を満たすために私たちの資金源を多様化し続けるつもりだ。小鷹富管理については、新たな投資家を誘致し、既存投資家の投資残高を増加させていきたい。私たちは彼らの資金貢献を増加させるために、私たちの機関資金協力パートナーネットワークをさらに拡大する計画だ。我々の目標は、より良い多元化、拡張性、資金変動を防ぐ能力を実現するために、小盈富管理と機関融資パートナーの間でバランスのとれた資金構成を実現することである
リスク管理と技術能力をさらに強化する
借り手と投資家をマッチングできる精度、速度、規模を向上させるために、独自のリスク評価システムWinSAFEを改善していきます。我々がデータソースを拡大し続け,時間の経過とともに我々のユーザに関するデータをより多く蓄積するにつれて,我々の自己強化アルゴリズムは改善され続ける
我々のビジネスモデル
私たちは個人金融会社で、中国のサービス不足の良質な借り手を大衆富裕投資家と結びつけている。私たちのプラットフォームは私たちのリスク管理能力と技術を基礎として、効率的に借り手の融資要求を投資家の投資需要と一致させ、私たちは借り手の融資需要を満たし、そして投資家のbr富管理需要を満たすことができるようにした
私たちはモバイルインターネットとビッグデータ技術を利用して、伝統的な金融機関のサービスが不足している中国の良質な借り手の融資需要を満たす。私たちは2016年12月から小英カードローンに便利を提供し、主にクレジットカード残高移転製品であり、2015年11月から高信用限度額無担保ローン製品の小英優先ローンの便利さを提供し始めた。私たちはまた小英住宅ローンに便宜を提供しています。これは不動産を担保にしたローン製品です。また、私たちは選定された金融科学技術会社と協力して、彼らが設計したローン製品 を彼らが推薦した借り手に提供した。同時に、私たちは2014年8月からオンライン富管理プラットフォームの小英富管理 を通じて主に中国の個人大衆富裕投資家に投資製品の流通を開始した
私たちが提供する融資は、私たちの投資家が小英富管理による投資と、機関融資パートナー(例えば中国の銀行や信託会社)との融資手配から来ています
161
カタログ表
以下の グラフは我々の業務モデルを示している:
私たちの借り手とローン製品
概要
私たちは伝統的な金融機関のサービス不足の良質な借り手を戦略的に狙った。私たちは、借り手を主要な借り手、すなわち良好な信用記録を持ち、中国人民銀行中国人民銀行に信用記録があり、過去6ヶ月の間に通常60日間の超過支払い記録を超えていない個人と定義することによって、私たちは比較的に高い信用品質基準を設定したと信じている。衆安の保険要求によると、中国人民銀行中国人民銀行中国鉄道局に信用記録があり、その返済基準を超えた借り手に保険保障を提供する(通常過去6ヶ月以内に60日を超えない)。主な借り手を決定するために、私たちは彼らのクレジットカード取引履歴と、私たちの複雑なリスク管理審査システムを審査します。2018年6月30日現在、私たちの借り手には、主に銀行によって設定された信用基準のクレジットカード保有者、信用が生産権証、保険証書または積立金で確認できる小規模事業主と所有者が含まれています
私たちのbr総合ローン製品シリーズは私たちの目標の良質な借り手グループの融資需要を満たし、小英クレジットカードローンはクレジットカードカード保有者向け、小英優先ローンは小企業オーナー向け、小英住宅ローンはオーナー向けだ。私たちの小英カードローンと優先ローンは無担保ローン製品で、私たちの小英住宅ローンは担保ローン製品です。私たちはまた他のプラットフォームに融資円滑化サービスを提供する
162
カタログ表
2018年6月30日現在、私たちは3,201,974人の累計借り手に融資の便宜を提供しており、彼らは1人当たり私たちのプラットフォームで少なくとも1回の取引を行っています。私たちのローン円滑化業務は2018年6月30日まで始まりました。私たちの活躍借主数は2016年の208,920人から2017年の2,249,183人に大幅に増加した。2018年6月30日までの6ヶ月間、私たちの活躍借主数は1,278,289人でした。私たちが借り手に提供したローンは大幅に増加し、2016年の人民元189.96億元と2017年の人民元344億元から大幅に増加し、その中で主要な借り手への融資はそれぞれ95.0%と86.6%を超えた。2018年6月30日までの6ヶ月間、私たちが借り手に便宜を提供した融資金額は人民元1987.9億元で、その92.2%以上が良質な借り手への便利な融資だった。次の表に示す期間の製品別融資利便化金額 を示す
十二月三十一日までの年度 | 十二月三十一日までの年度 | 6か月まで 6月30日、 |
|||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ローン製品
|
2016 | 2017 | 2018 | ||||||||||||||||
百万元 | % | 百万元 | % | 百万元 | % | ||||||||||||||
小営カードローン(1) |
179 | 0.9 | % | 12,634 | 36.7 | % | 13,834 | 69.6 | % | ||||||||||
小鷹優先ローン(2) |
1,509 | 7.9 | % | 7,777 | 22.6 | % | 4,331 | 21.8 | % | ||||||||||
小営住宅ローン(3) |
5,840 | 30.8 | % | 4,244 | 12.3 | % | 164 | 0.8 | % | ||||||||||
他のプラットフォームに融資円滑化サービスを提供する(4) |
1,804 | 9.5 | % | 5,464 | 15.9 | % | 1,318 | 6.6 | % | ||||||||||
他の人は(5)(6) |
9,663 | 50.9 | % | 4,281 | 12.4 | % | 232 | 1.2 | % | ||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
合計する |
18,996 | 100.0 | % | 34,400 | 100.0 | % | 19,879 | 100.0 | % | ||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
163
カタログ表
私たちが借り手に便宜を提供している未返済ローン残高は、2016年12月31日の75億元から2017年12月31日の183億元に増加し、2018年6月30日現在の223億元。次の表に列挙された日付まで製品別に並べた未返済ローン残高の内訳を示す
|
12月31日まで | 12月31日まで | 6月30日まで | ||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ローン製品
|
2016 | 2017 | 2018 | ||||||||||||||||
百万元 | % | 百万元 | % | 百万元 | % | ||||||||||||||
小営カードローン |
178 | 2.4 | % | 8,102 | 44.3 | % | 13,164 | 59.1 | % | ||||||||||
小鷹優先ローン |
1,368 | 18.3 | % | 6,658 | 36.4 | % | 7,027 | 31.6 | % | ||||||||||
小営住宅ローン |
2,921 | 39.0 | % | 1,919 | 10.5 | % | 586 | 2.6 | % | ||||||||||
他のプラットフォームに融資円滑化サービスを提供する |
915 | 12.2 | % | 1,048 | 5.7 | % | 1,468 | 6.6 | % | ||||||||||
他の人は(1) |
2,111 | 28.2 | % | 551 | 3.0 | % | 25 | 0.1 | % | ||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
合計する |
7,494 | 100.0 | % | 18,279 | 100.0 | % | 22,270 | 100.0 | % | ||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
私たちは、総借入コストに基づいて、(I)借主が投資家に支払う名目金利、(Ii)私たちの保証サービス(適用される場合)を含む借入者から受け取るサービスサービス料を含むローン定価を提供します。例えば、新衆安モードでは、私たちは私たちのいくつかの製品に保証サービスを提供し、br(Iii)が衆安に支払う保険料は提供しない。総借入コストはAPRで表され,すなわち融資期限内に実際の年化借入金コストである。私たちのローン製品の年利率は、利息、サービス料、保険料総額の経年化実際金額を私たちが提供するローン総額で割ったものです。借り手は同時に複数のローンを持つことができますが、私たちのいくつかのタイプの製品、例えば小英優先ローンでは、借り手は一度に同じ製品タイプの未返済ローンしか持っていません。私たちは私たちと一緒に借り手の支払い履歴を評価し、彼らの追加融資申請を承認する前に信用評価を行う。ローンを滞納した借り手は追加のbrローンを受けることができない。また、借り手の信用評価結果に基づいて、借り手が獲得可能な最高累積融資額を設定し、借り手の融資申請を審査する際に、融資残高総額が任意の承認された追加融資と共に、限度額制限を下回ることを確保する
私たちのプラットフォーム上のbr取引プロセスは借り手に簡略化と標準化された融資申請と融資プロセスを提供し、以下の段階を含む漸進的な説明を提供した
164
カタログ表
小英カードローン、小英優先ローン、小英住宅ローンの流れ はそれぞれ以下のようになる
小営カードローン
小英カードローンは2016年12月に発売され、主にクレジットカード残高移転製品で、私たちの良質な借り手向けの旗艦製品です。奥緯コンサルティングの報告によると、2018年6月30日現在の未返済ローン残高については、中国の中でクレジットカード残高移転ローン製品を提供する最大の参加者である
借主
小損益カードローンの目標借主は主にキャリア初期にあり、伝統的なクレジットカード発行業者の与信限度額が不足しているクレジットカードのカード保有者であり、彼らは小損益カードローンを選択して自分の信用限度額を補充し、彼らの消費需要を満たす。2018年6月30日までの6ヶ月間、小損益ローンの借り手の多くは30歳前後であり、そのうち約90.0%が銀行から発行されたクレジットカードから得た総信用限度額は1万元を超えている
製品
私たちはクレジットカードの残高移転ローン製品を提供します。金額は人民元2000元から人民元6万元まで様々で、期限は3期、6期、9期と12期があります。私たちのクレジットカード残高はローン製品の資金を借り手のクレジットカード口座に移し、未返済のクレジットカード残高を支払うために使われています。2017年には、クレジットカード所持者に1,000元から10,000元までの前払い現金製品を提供し、同じ分割払いセットを提供するようになりました。借り手は通常、元本で計算された元金と利息を月等額で返済していますが、2017年12月7日までに、貸出元金からサービス料の一部を差し引いておき、借入者が支払う残りのサービス料を月等額で徴収しています。2017年、借り手が支払った小英カードローンAPRは26.21%だった。2017年10月、私たちは、私たちのリスク管理システムに最高の信用レベルを割り当てられ、長期流動性と多額の資金を必要とするクレジットカードカード所有者に新たなローン製品“小英専門ローン”を発売しました。 小鷹専門ローンの期限は2年から3年です。本製品の借り手は3ヶ月後にいつでも返済することができ、終了時には残り期限のすべての月間サービス料 を免除します。私たちは小英専門ローンを私たちの他の製品の一つとし、その製品の2017年の体積量はどうでもいいことを決定した。私たちは2018年1月1日から小英カードローンの下の小英専門ローンを運営·管理しています。2018年6月30日までの6カ月間、借り手が支払った小損益ローンAPRは28.58%だった
私たちは2016年、2017年、2018年6月30日までの6ヶ月間、それぞれ小英カードローンに14,969件、1,606,569件、1,411,165件の融資を提供しました。私たちが促進した小英カードローン総額は2016年の1.79億元から2017年の126.34億元に増加した。2018年6月30日までの6ヶ月間、私たちが協力した小損益の融資総額は138.34億元。2016年の1取引あたりの平均融資額は約11,959元、2017年は人民元7,864元で、2018年6月30日までの6カ月間は人民元9,803元だった。2017年の1取引あたりの平均融資額が低下したのは、主に2017年にクレジットカード保有者に現金前払い製品を発売し、信用限度額がクレジットカード残高移転ローンを下回ったためです。2016年12月31日現在、私の行為借主が促進した小英カードローン残高は1.78億元から2017年12月31日の81.02億元に増加し、2018年6月30日現在でさらに131億64億元に増加した
165
カタログ表
取引の流れ
私たちのほとんどの小英カードローンは携帯電話アプリで実現されています。これは簡単で安全で便利なローン申請プロセスです。次の図は小損益カードローンの簡略化された取引の流れを示す
第1段階:申請
小英カードローンの申請者は、まず、携帯電話番号と中華人民共和国身分証明書情報を含めて、ユーザアカウントを登録するために必要な個人情報を提供しなければならない。出願人の許可の下で、我々の認証モジュールは、光学文字認識またはOCR技術によって中華人民共和国身分証明書を自動的に捕捉して識別する。申請者は携帯電話のフロントカメラに対して特定の姿勢をとり,自動生体認識を完成させることも求められている.登録ユーザが所望のローン金額およびローン製品期限を選択すると、クレジットカード情報、現在の住所、連絡先、および毎月返済のためのデビットカード情報を含む他の情報をさらに提供する必要がある
第2段階:検証
完全な申請を提出した後、多様な認証技術と内部とbr}外部データベース(顔スキャンとOCR技術、第三者データベースが提供する内部と業界のブラックリスト、申請者の移動活動を含む)を用いて、各申請者の情報を検証し、詐欺的申請を識別とスクリーニングする。詳細は“衆安とのパートナーシップ”と“リスク管理”である
第3段階:信用評価
申請者の情報が我々独自のリスク制御システムWinSAFEに入力されると,我々のbr}データベースに基づいて信用評価を行う.また、申請者の身分情報を衆安に送信し、衆安の信用分析モデルに基づいて衆安の保険に対する信用意見を受信する。我々は,我々自身のリスク管理戦略に基づいて,このような保険に対する信用意見を我々のリスク管理モデルに組み込んで意思決定を行い,申請者ごとに信用レベルを割り当てる.このような信用レベルは,出願人の将来の違約可能性の予測を反映した総合信用レベルであり,出願人が償還義務に資金を提供する能力を含む様々な要因が考慮されている。私たちのリスク管理モデルを最適化しながら、より効果的なエージェントを修正して決定して、申請者の収入レベルを推定します。私たちは、申請者の全体的な負債状況と、他のプラットフォームで融資を返済する可能性をより良く評価するために、新しい情報を、私たち自身が蓄積したデータや外部第三者と協力して(他のオンライン融資プラットフォームのような)私たちの信用評価プロセスに結合し続けています。同一出願人が別の融資を申請する前に、信用レベルを調整することはなく、その際には、すべての既存融資の返済履歴をリスクモデルに追加して、新たな融資申請の信用レベルを決定する。WinSAFEと我々のリスク管理の他の詳細については,“我々と衆安とのパートナーシップ”と“我々のリスク管理”を参照されたい
166
カタログ表
第4段階:承認と資金
信用評価の後、(I)融資申請を承認し、(Ii)融資を承認することができるが、融資額を修正するか、または(Iii)融資申請を拒否することができる。申請者は結果を通知されます
申請者の融資申請が承認されると、許可された融資を小英富管理プラットフォームに列挙することができ、小英富管理プラットフォームにおいて、小英富管理の投資家は、我々のシステムによって自動的に一致する融資製品を承認することができる。私たちはまた機関がパートナーの資金を融資することで小英カードローンを便利にすることができる。ローンが全額引受されると、資金は借り手の信託口座に振り込まれる。借り手は関連資金調達協定を締結するだろう
ステップ5:メンテナンスと収集
私たちはアプリケーション内の通知、メッセージ、あるいは私たちのサービス代表を通じて、各返済予定の締め切り前に電話をかけて返済注意サービスを提供します。私たちは毎日違約した借り手に期限を過ぎた融資元金の懲罰的費用を徴収します
我々は1つの採点モデルを構築し、ローン製品タイプ、未返済金額、延滞日数と歴史返済モデルによって違約借り手のリスクレベル を区別した。私たちは様々な方法を採用して、メール、電話、その他の合法的な行動を含み、延滞したローン残高の返済と利息と違約費用の返済を要求します
私たちは大部分の代行サービスを第三者代行機関にアウトソーシングし、私たちのサービスと代行システムを使用して、私たちのガイドラインと基準を遵守することを要求します。私たちはまた、KPI監視、電話録音再生、現場アクセス、クレーム電話再生、内部訓練、評価を通じて適切な代行方法とやり方を確保するために、このような第三者代行機関の表現を監視します
借主取得と保留
小英カードローンは主な借り手にとって非常に魅力的で、彼らはクレジットカード所持者であり、大信用限度額、長期 と魅力的なAPRの組み合わせを探している。我々の先進的な信用分析の支援の下で、私たちはユーザーに優しい融資申請プロセス、効率的な信用決定、迅速な送金を通じて優れたユーザー体験を提供することができ、逆に借り手基盤を拡大することができる。私たちはまた、私たちのウェブサイトと携帯電話アプリケーション、検索エンジン、アプリケーションショップ、第三者アプリケーション、WeChat自メディア公衆アカウントとの協力を含む、オンラインルートを通じて私たちのローン製品とローンの利便化サービスを宣伝します
私たちは引き続き既存の借り手に便利な貸借サービスを提供し、借り手の粘性を強化します。良い取引記録を持っている借り手に対して、私たちは彼らのローン限度額を高めることができます。brは割引サービス料とより良い推薦計画を提供します
小盈優先ローン
小盈優先ローンは2015年11月に発売され、信用限度額が高い無担保個人ローン製品である。オリバー·ワイマンの報告によると、2018年6月30日現在の未返済融資残高については、中国が高信用限度額無担保融資を提供している非伝統金融機関の中で3番目の参加者である
借主
小英優先融資の目標借主は主に良好な信用記録を持つ個人事業主であり、流動資金と日常運営に必要な資金を持っている。2018年6月30日までの6カ月間、小英優先融資の借り手は30代前後や40代前半が多かった。借り手の信用は主に不動産証明書、保険証書或いは社会保険支払い歴史を通じて確認される
167
カタログ表
製品
小英優先ローンは高信用限度額の無担保個人ローン製品である。小英富管理の投資家が融資に出資する場合、与信限度額は主に10万元から20万元の間である。機関が提供するローンについては、信用限度額は最高60万元に達する。小英優先ローンは一般的に固定期限は12ヶ月です。2018年6月30日までの6ヶ月間、小英への期限3年の優先融資も開始した。借り手は通常毎月等額分割払いで元金と利息を返済します。2017年および2018年6月30日までの6カ月間、借り手が支払った小盈優先融資のAPRはそれぞれ16.89%および17.70%だった
小営優先ローンは所有者ローン、保険所持者ローンと積立金ローンに分けられます
私たちは2016年と2017年および2018年6月30日までの6ヶ月間にそれぞれ小英優先融資に6,327件、31,775件、22,040件の融資を提供した。私たちが促進した小盈優先融資の融資額は2016年の15.09億元から2017年の77.77億元に増加した。2018年6月30日までの6ヶ月間、私たちが協力した小英優先融資総融資額は人民元43.31億元だった。2016年の1取引あたりの平均融資額は約238,570元、2017年は人民元244,751元で、2018年6月30日までの6カ月間は人民元196,497元だった。当社が借り手に提供した小盈優先融資残高は、2016年12月31日の人民元13.68億元から2017年12月31日の人民元66.58億元に増加し、2018年6月30日にさらに70.27億元に増加した
取引の流れ
次の図は小盈優先ローンの簡略化された取引の流れを示す
第1段階:申請
小盈優先ローンの申請者は、私たちのサイトを通じてオンライン申請を行う前に、私たちのルートパートナーが申請者の信用ファイルに基づいて推薦とスクリーニングを行います。小英優先ローンの申請者は、小英カードローンを申請する際に必要な身分証明書とクレジットカード情報に加えて、さらなる個人情報を提供しなければならない
168
カタログ表
(一)不動産証明書;(二)戸籍(戸籍)又は結婚証明書;(三)社会保険納付履歴又は営業許可証であって、その資信を確認する
第2段階:面接
申請者の信用をより良く評価するために、私たちの第一線の風制御チームは、申請者に対してオフライン面接を行い、申請書類を審査し、面接によって信用ファイルや詐欺の疑いのある申請者を拒否する
フェーズ3:検証
申請者と面談した後、私たちの信用評価チームは電話で各申請者の情報を確認します。br}申請者の情報も小英カードローンと同じシステムで検証されます。 検証の流れは“小営カード借入取引の流れ”である
第4段階:信用評価
申請者の情報を確認した後、私たちの信用評価チームは、私たちのデータベースと衆安がその信用分析モデルに基づく保険信用意見に基づいて、申請者の証明書類をbrのバックグラウンドリスク管理チームに提出して信用評価を行う。私たちのリスク管理システムがbrリスク分析を提供すると、私たちの経験豊富なローン承認チームは、各ローン申請を手動で審査します。私たちの第一線のリスクコントロールチームはまた、潜在申請者と申請者のオフライン面接に関するビデオと録音を提出することで、潜在申請者の信用評価 を支援する
フェーズ5:承認と資金
小盈優先ローンの審査プロセスは小盈クレジットカードローンと同じだ。具体的な操作は:?小営カード 借換え取引の流れを参照してください
小英投資信託投資家が出資した小英優先融資は、小英カードローン融資の流れを詳しく見ることができる。私たちの機関融資パートナーが資金を提供する小英優先融資に対して、私たちの第一線の風制御チームは成功した借り手が関連融資協定を締結するのを助けるだろう
フェーズ6:メンテナンスと収集
小英優先融資のサービスと催促における取引の流れは小英クレジットカードローンと同じだ。詳細は“小営カード借入決済取引の流れ”を参照されたい
借主取得と保留
小英優先融資は主に小事業主である良質な借り手に魅力がある。この製品は高信用限度額、長期と魅力的なAPRを集めており、担保を必要としない。私たちの幅広いチャネルパートナーネットワークの支援の下で、私たちはそれに統一された融資基準とやり方を適用して、私たちは小英優先融資のために大量の借り手を見つけることができ、これは私たちの借り手基盤の持続的な成長を推進するだろう
2018年6月30日まで、私たちはローン仲介、不動産仲介、自動車ディーラーなど14社の現地ルートパートナーと、借り手の獲得と信用評価において、中国の約11都市で小英優先融資に便宜を提供した。私たちは引き続き既存の借り手に便利で効率的な貸借サービスを提供し、コールバックと返済注意を含めて、借り手の粘性を強化します
169
カタログ表
小営住宅ローン
2015年7月、借り手が所有する物件を担保とした住宅純資産ローン製品である小英住宅ローンの便宜を開始した。小英住宅ローンの目標借主は、主に短期流動性と日常運営と消費に必要な資金を持つ小規模事業者である。2018年6月30日までの6カ月間、小英住宅ローンの借り手は45歳前後が多かった
小営住宅ローンは不動産を担保とし、限度額が10万元から1000万元まで様々な多額の与信である。小英住宅ローンは機関融資パートナーが資金を提供するため、監督管理ネットワークローン情報サービスの適用法律で規定されている未返済ローン残高の上限の制限を受けない。“br}”条例“”ネットワーク貸借情報サービスに関する規定“を参照されたい。私たちは主に平均期限が6ヶ月のローン製品を提供します。借り手は通常月ごとに元の元金の利息を返済して、満期時に元金を一度に返済します。2017年と2018年6月30日までの6ヶ月間、借り手が支払った小英住宅ローンAPRはそれぞれ7.92%と11.71%だった
私たちは2016年、2017年、2018年6月30日までの6ヶ月間、それぞれ4,637件、2,513件、113件の小英住宅ローンを便利にしました。私たちが促進した小英住宅ローンの総額は、2016年は58.4億元、2017年は42.44億元だった。2018年6月30日までの6ヶ月間、私たちが協力した小英住宅ローン総額は1.64億元だった。2016年の1取引あたりの平均融資額は約130万元、2017年は人民元170万元、2018年6月30日までの6カ月間は人民元150万元だった。私行が借り手に協力した小英住宅ローン残高は2016年12月31日の29.21億元から2017年12月31日の19.19億元に低下し、2018年6月30日にはさらに5.86億元に低下した。私たちは中国でオフラインルートを通じて小英住宅ローンに便宜を提供している。小営住宅ローン申請者はオフライン申請を完了し、氏名、身分証明書、銀行カード、携帯電話番号が銀行に記録されていることを検証する必要がある。私たちの第一線の風制御チームは申請者を約談し、私たちのプラットフォームを通じてバックグラウンドリスク管理チームに融資申請の支持書類を提出して、担保の価値に基づいて信用評価と信用限度額の決定を行う。我々の融資申請が承認された後、私たちの第一線の風制御チームは成功した申請者と関連協定を締結することを助けるが、深セン唐人との委託保証協定と保証協定に限定されない(深セン唐人は融資性保証免許との合併競争であり、2017年9月以来小英住宅ローンの保証を提供してきた。その前に、私たちのいくつかのエンティティはそのような保証を提供した。)借り手は深セン唐人に小英住宅ローン投資者に担保を提供する費用を支払い、その不動産に担保を設立し、深セン唐人担保サービスの担保とし、担保担保手続きを完了する
他のプラットフォームローン円滑化サービス
2015年12月、私たちは選定された金融科学技術会社と協力して、彼らが設計したローン製品に便宜を提供し、彼らが推薦した借り手を始めた。このようなローンの期限は主に1ヶ月から3ヶ月まで様々です。このような協力を通じて、著者らは借り手の獲得ルートを広げ、投資家の多元化ローン製品に対する需要を満たした
2018年6月30日までの6ヶ月間、金融科学技術会社10社と協力しました。2016年に私たちが他のプラットフォームに促進した融資総額は18.04億元、2017年は54.64億元だった。2018年6月30日までの6ヶ月間、私たちが他のプラットフォームに提供した融資総額は13.18億元。私たちが他のプラットフォームに貢献した融資残高は2016年12月31日の9.15億元から
170
カタログ表
2017年12月31日現在、人民元は10.48億元 で、2018年6月30日現在でさらに14.68億元に増加した
私たちのシステムの協力採用政策によると、私たちは様々な要素(業務モデルと業績、財務状況、管理チームの経験、リスク制御能力、コンプライアンスと名声を含む)に基づいて協力する金融科学技術会社を慎重に選択します。これらの選定された金融科学技術会社は、借り手をそのプラットフォームから私たちに転送する前に、信用分析と審査を行う。また,我々のリスク管理システム では,高リスク借り手に対して単独の認証を行う.選定された金融科学技術会社から転任した借り手から投資家への融資に成功したサービス料を受け取り、2017年と2018年6月30日までの6ヶ月の平均サービス料率はそれぞれ5.30%と2.82%であった
私たちは、選択された金融科学技術会社に、このようなローンの違約時にこのようなローンを買い戻すことを含む、選択された金融科学技術会社に、私たちに推薦された借り手のローンに対して信用増強を提供することを要求します。それらの金融科学技術会社の信用能力と業務表現と彼らが私たちに推薦してくれた借り手の歴史的違約率に基づいて、私たちはまた彼らに保証金を支払うことを要求するかもしれません。保証金は私たちが提供した融資元金の2%から10%まで様々で、もし彼らが私たちに推薦した違約ローンを補償できなければ、私たちはそこから差し引く権利があります。一般的に、私たちは毎日私たちが金融科学技術会社のために借り手に転任した融資残高を監視しています。もし預金金額が私たちが便利にしてくれた融資元金金額の約束の割合(すなわち2%~10%)を下回った場合、金融科学技術会社に貢献することを求めます。私たちが協力しているすべての金融科学技術会社は資金移転前に保証金を支払う必要があります。2018年6月30日まで、私たちが彼らから受け取った保証金残高は1.393億元です
私たちの投資家と投資製品
投資家
私たちの目標投資家は主に個人大衆富裕投資家だ。2018年6月30日までに、私たちは小英富管理で累計380,907人の個人投資家を活躍させています。われわれの小英富管理プラットフォームでの活発な個人投資家数は2016年は95,373人、2017年は198,029人、2018年6月30日までの6カ月間は199,122人だった。活発な個人投資家による小盈投資信託プラットフォームの各種投資商品への投資残高は2016年12月31日の人民元56.94億元から2017年12月31日の人民元144.43億元に増加し、2018年6月30日にさらに181.37億元に増加した。この成長は、主に私たちが提供する魅力的な投資製品と、私たちが強化したブランド知名度と毎月の口コミ推薦による個人投資家数の増加によるものです。私たちはまた私たちの投資家基盤を拡大し、企業投資家を含めている。2018年6月30日現在、われわれは小英富管理に累計86人の活発な企業投資家を擁している
投資製品とサービス
投資家は私たちが小英富管理プラットフォームで促進した融資、貨幣市場製品と保険製品など、様々な製品に投資する機会があり、便利で効率的な方法で魅力的なリターンを得ることができる。奥緯コンサルティングの報告によると、2018年6月30日までの6カ月間の取引額で計算すると、我々は中国が様々なタイプの投資製品を提供する第2のオンライン消費金融市場である
171
カタログ表
ローン製品
私たちの投資家は私たちが小英富管理プラットフォームで推進している融資製品に投資することができる。暫定方法によると、私たちは主にペアリングプラットフォーム として、いかなる金融製品も販売或いは代理販売しません
投資家 はローンの特徴と借り手の個人資料に基づいて、私たちの小英富管理プラットフォームに列挙されたローンに直接投資することができます。私たちは投資者が選別標準に従って必要な融資を迅速に定位するのを助けるスクリーニング器を提供して、例えば投資期限、予想年化収益率、返済方式と私たちのbr}プラットフォーム上の残りの利用可能な投資額を提供した。また、投資家がワンクリックで融資に投資し、投資家が予め定めた投資基準に基づいて再投資を行うことを可能にする自動化投資ツールを提供する。2017年と2018年6月30日までの6ヶ月間、約束された投資期限、市場状況、競争相手が提供する金利に基づいて、投資家に投資期限が1ヶ月から12ヶ月、予想年化収益率が5.0%~9.8%のローン製品を提供します。最低投資額は人民元100元(約15ドル)。各投資の最高金額は、私たちのプラットフォーム上で融資可能な融資の可用性と、各ローンの最高額に対する規制制限に依存します
投資家の自信を高めるために、著者らは衆安と率先して信用保険製品を開発し、小英富管理プラットフォームで投資家に提供したローン製品に保険保障を提供し、投資家に元利違約保護を提供した。2018年6月30日現在、私たちが提供しているローン製品のうち、94.0%は衆安信用保険が保険を受けています。私たちは第三者として衆安が投資家に保険を提供することに協力し、借り手は保険加入者として、ローン製品が私たちのプラットフォームで上場し、完全に承諾した時、衆安と保険を締結し、そして衆安が保険を受けた保険を支払い、投資家が保険加入者として利益を得るようにする。もし借り手が返済スケジュール(“違約日”)に従って投資家にローンを返済できなかった場合、衆安は違約日から2営業日以内に投資家の元金投資額と計算すべき利息を賠償すべきだが、違約日から2営業日以内に衆安を賠償する義務はない。2017年9月までに、衆安と安定した業務関係を維持するために、私たちが衆安に便利と保証を提供したローンに対して、私たちは適宜、衆安のほとんどのローン元金と利息の違約を賠償しますが、その後回収しませんでした。実践の中で、衆安は違約の日から2営業日以内に投資家に対して賠償を行ったが、私たちは月ごとに衆安に対して賠償を行った。新衆安モードで、もし衆安が保険投資家に支払った保険賠償総額 がある時期に予想された最高賠償金額を超えた場合、衆安は新しい借り手から受け取る保険料だけを増加させる。衆安の保険保障以外に、2017年9月から、私たちは一部のローン製品に対して新しい保障メカニズムを発売し、投資家の自信をさらに強化した。深セン唐人は私たちと融資保証ナンバープレートの合併競争相手であり、投資家に元利違約保証を提供する。詳しくは“衆安とのパートナーシップ”を参照されたい
当社と第三者資産管理会社との手配によると、2017年8月から2018年6月まで、同資産管理会社は元金総額14.451億元(2.184億ドル)の小英住宅ローン製品組合せに背中合わせ担保を提供している。資産管理会社は、借り手が違約した場合、資産管理会社は、ポートフォリオ内の任意の融資で発生した実際の損失を賠償し、決済時に対象融資の債権や関連担保を決済時に買収することを約束している。私たちは、資産管理会社の約束に基づき、このようなサービスを提供するために、ポートフォリオ金額の0.6%をサービス料として資産管理会社に支払います。2018年6月30日現在、同ポートフォリオ内の4120万元(620万ドル)が違約し、資産管理会社に移転した
172
カタログ表
2018年3月、私たちは江西瑞景と協力枠組み協定を締結し、江西瑞景は中国に本部を置く資産管理会社であり、私たちの株式投資家の一人でもある。江西瑞景は私たちのプラットフォームで直接借入者と投資家と接触し、私たちが提供する特定の融資組合に保証サービスを提供する。ローン期間全体で、借り手は直接江西瑞景に保証費を支払い、6.89%から8.69%まで様々である。借り手が約束を破った場合、江西瑞景は直接出資者を賠償し、ローン債権を取得する。本募集説明書の日付まで、江西瑞景は小英専門融資と小英優先融資に保証を提供し、保証期間は3年である。2018年6月30日までの6ヶ月間、江西瑞景は私たちのプラットフォームを通じて人民元11.632億元(1.758億ドル)のローンを保証し、借り手から350万元(50万ドル)の保証費を獲得した。これらの費用は月ごとに徴収されているため、事前徴収費用は何も必要ないからだ
その他の製品
私たちの投資家は、私たちのビジネスパートナーが提供する小英富管理プラットフォームで展示されている様々な製品に投資することができます。 例えば、通貨市場製品は投資家に一定の投資柔軟性を提供し、必要に応じて口座中の資金を抽出することで、私たちのプラットフォームで展示されている他の投資製品を購入する。2017年および2018年6月30日までの6ヶ月間、我々のプラットフォームに展示されている通貨市場製品はすべて独立資産管理会社(すなわち中国環球資産管理有限公司)が管理する通貨市場基金である。このような通貨市場基金は主に現金資産と短期債務証券に投資される。これらの通貨市場製品の年間化収益率は2017年には2.90%から4.86%であり、2018年6月30日までの6カ月間で4.15%~4.68%であった。私たちの投資家はまた保険製品を購入することができて、家庭財産保険、交通保険、自動車保険、短期生命保険あるいは意外保険と医療保険を含み、主に衆安と中国が無事に提供します。詳しくは“衆安とのパートナーシップ-衆安が小英富管理で販売している保険商品”を参照されたい
投資家とビジネスパートナーから受け取った費用
私たちは小英富管理プラットフォームの投資家に私たちの投資製品に投資する管理費を受け取りません。私たちのプラットフォームで譲渡可能と表示されたいくつかのローン製品を提供し、投資家に投資流動性を提供します。振込が成功した後、私たちは投資家に一度の振込手数料 を受け取って私たちのプラットフォームで送金します
私たちは資産管理会社と保険会社を含む業務パートナーからサービス料を受け取り、投資家に小英富管理プラットフォームで彼らの投資製品を購入させます。
取引の流れ
次の図は小盈富管理の簡略化された取引の流れを示す
第1段階:申請
投資家が私たちの小英富管理携帯電話アプリで携帯電話番号を使ってユーザー口座を登録した後、彼らは名前、身分証番号、携帯電話番号を提供する必要があります
173
カタログ表
第2段階:検証
完全な申請を提出した後、様々な認証技術を使用して、OCR技術を含む投資家の情報を検証して、投資家の認証を確認する
第3段階:投資家能力評価
中国の法規によると、私たちは投資家が私たちの小英富管理プラットフォームに初めて投資する前に、投資家の評価を完成させ、彼らの専門的な背景、投資経験、リスク選好に基づいて彼らを特定の投資家タイプに分類しなければならない
第4段階:引受
投資家能力評価後、私たちの市場を通じて投資を希望する投資家は、彼らの資金 を私たちの独立した信託口座に保管し、必要な期限とリターン率で選択されたローンに投資し、および/または私たちの富管理計画に参加し、自動投資ツールによる投資を行うことができる
投資家の買収と保留
私たちの投資家買収努力は主に私たちのブランドの知名度を高め、投資家の信頼を築くためです。私たちは主に口コミ推薦を通じて多くの投資家を誘致し、これは私たちの投資家基盤の持続的な成長を推進するだろう。補足として、私たちはオンラインチャネルを通じて私たちの投資サービスを宣伝して、私たちのサイトとモバイルアプリケーション、および検索エンジン、アプリケーションショップ、第三者アプリケーション、WeChat自メディア公衆アカウントとの協力を含む
私たちは新しい投資家を誘致するために様々なキャンペーンを開催しています。我々は新規投資家の推薦に成功するたびに既存投資家に奨励を提供し、この場合、既存投資家 は新投資家が初年に融資製品に投資した資金に基づいて現金インセンティブを得る。私たちはまた、特定の投資製品に販売促進活動を提供し、新しい投資家は指定された期間内により高い期待収益を享受することができます。2016年の私たちの新しい個人投資家の買収コストは人民元323元、2017年は人民元298元で、2018年6月30日までの6ヶ月は人民元303元です。
私たちは引き続き既存の投資家に便利な投資サービスを提供し、魅力的なリターンと投資柔軟性を持って、投資家の粘性を強化する。既存のbr投資家が私たちのプラットフォームでの投資活動度と投資額を増加させることを奨励するため、著者らはVIP投資家忠誠度計画を構築した。投資家のVIP会員レベルを決定する際には、各投資家の過去30日間の私たちのプラットフォームへの一日平均投資額を考慮します。7人のVIP会員レベルがあります。VIP投資家のレベルに応じて、より高いリターンの投資サービス、利上げクーポン、計量カスタマイズユーザーサービスを提供します。2018年6月30日現在、私たちの個人投資家の保有率は29.1%です
資金
私たちが提供するローンは、主に私たちの個人や企業投資家の小英富管理への投資から来ています。私たちは銀行や信託会社など様々な機関とも協力して、融資に効果的に資金を提供するのに十分な資金源を確保しています。2016年12月31日現在、私たちが協力している融資未返済資金残高のうち、79.9%が個人投資家、20.1%が企業投資家と機関融資パートナーが提供しています。2017年12月31日現在、私たちが協力している融資未返済資金残高の82.3%は個人投資家が提供し、17.7%は企業投資家と機関融資パートナーが提供しています
174
カタログ表
我々が協力する融資は個人投資家が提供し,15.8%は企業投資家と機関融資パートナーが提供する
機関融資パートナーとの協力では、第三者融資担保会社と協力し、機関融資パートナーとのいくつかの融資手配に担保を提供し、融資パートナーの信頼を強化し、優遇的な条件で資金源を得ることができるようにする。また、銀行業金融機関との協力パートナーのいくつかの融資手配にbr保証を提供することにも同意します。最近の規制更新を受けて、私たちは現在、規制要件を遵守するために、銀行業のbr金融機関との協力を検討しています
私たちは衆安との協力
設立以来、私たちは衆安と複数の業務分野で深い協力を築いてきた。2016年と2017年3月31日までの3ヶ月間のすべての保険製品の毛保費について言えば、私たちは衆安の3番目の生態系パートナーです。我々はすでに衆安と戦略協力枠組み合意を達成し、信用保険、他の保険製品、業務推薦の面で協力を行う
当社は衆安が二零一三年十月に設立されて以来、香港聯通所が二零一七年九月に発売されて以来、中国監督管理機関の要求及び香港聯交所が開示した公開資料に基づいて、衆安の財務状況と信用素を定期的に監察している。中国の監督管理基準及び中安が発表した支払能力保証金比率四半期資料によると、中安の2017年第2期及び第3期の総合リスク格付けは“A”であり、2017年第1期及び第4期の総合リスク格付けは“B”である。衆安2017年報によると、2016年12月31日と2017年12月31日現在、衆安の総合支払能力保証金比率はそれぞれ722%と1178%である
信用保険
2018年6月30日現在、私たちが協力している94.0%のローンは、資金提供者に元金と利息違約保護を提供する衆安の信用保証保険が保証しています。このような保護は投資家の自信を著しく強化し、それによって各投資家の投資残高を高め、投資家の買収コストを下げ、小英富管理のユーザーの粘性を強化した
2017年9月までに、衆安は私たちが提供してくれたほとんどのローンに信用保険を提供してくれた。衆安は最初に借り手が約束を破った時に投資家に融資元金と利息を返済した。衆安との安定した業務関係を維持するために、吾らは自ら衆安の基本的な融資元金と利息の違約を賠償することを決定したが、その後は回収されなかった。実際には、衆安は違約日から2営業日以内に投資家に賠償を行ったが、私たちは通常衆安の支払い金額 を計算し、月ごとに衆安にこのような賠償を支払う。また、私たちのいくつかの実体は、主に小英住宅ローンを含む、私たちが提供するいくつかのローンに保証を提供する
2017年9月、我々は衆安と新たな協力協定、すなわち協力協定を締結し、この合意に基づいて、衆安は私たちの投資家に信用保険を提供し、融資を提供してくれた。もし衆安が保険投資家に支払う保険賠償総額がある期間に予想される最高賠償金額を超えた場合、衆安は既存の借り手から受け取る保険料を増加させることなく、新しい借り手から受け取る保険料のみを増加させる。協力協定によると、衆安の保険保障以外に、私たちは融資保証免許と競争する総合企業深セン唐人も私たちが提供したいくつかの融資に保証を提供して、投資家が元金も利息の面でも違約しないように保護する。“協力協定補充協定”によると、私は2018年1月に衆安と契約を締結し、もし違約が発生したら、衆安が投資家に保険金額を支払った30日後、深セン塘仁は衆安の賠償金額から回収した超過金を差し引くことになります
175
カタログ表
30日以内の金額ですが、深セン唐人の賠償義務は、深セン唐人がこのようなローンについてすべての借り手から受け取った財務保証サービス料 を超えてはいけません。吾らと衆安は2018年4月に別の協力協定補充協定を締結し、借り手から深セン唐人の保証サービス料率を徴収する場合、どのような調整があるかを明らかにするために、深セン唐人がすべての借り手から受け取るべき保証サービス料総額も相応に調整され、深セン唐人の賠償責任上限も調整される。本補充協定はまた、深セン唐人賠償義務上限の調整は衆安と私たちの四半期ごとに電子メール で確認され、このような調整は別途書面協定に署名する必要はないことを明らかにした。この補足協定の条項は協力協定の条項と一致する
深セン唐人が保証してくれた一部のローンは、主に2017年9月15日以来の小英カードローン(小英専門ローンを含まない)と2017年9月以来の小英住宅ローンである。2017年および2018年6月30日までの6カ月間、深セン塘仁担保融資総額はそれぞれ62.432億元および138.239億元だった。小損益ローンについては、深セン唐人は借り手の保証人として、借り手と共同で元本金額に基づいて引き出した元金と利息を返済する責任を負う。人前で安が違約して投資家に賠償を行う時、深セン唐人は衆安を賠償し、深セン唐人の債務上限は衆安とあらかじめ約束したローン便利元金の一定の割合である。小英カードローンの借り手は深セン唐人に保証費用を支払います。小営住宅ローンについては、深セン唐人は借り手の保証人として、借り手と元本に応じて元金と利息の連帯返済責任を負う。中安が違約時に投資家に賠償を行う場合、深セン唐人は中安を賠償し、対象融資に対する授権権を得る。小英住宅ローンの借り手は、深セン唐人に担保費用を支払い、その所有している不動産を担保として、担保サービスの担保とする
衆安との協力を通じて、私たちはリスク管理能力を強化した。保険加入者の保険申請を衆安に送った後、衆安の保険決定意見を受け取ります。衆安の信用評価モデルは、中国人民銀行CRCを含む各種データベースの情報に基づいており、このデータベースはカード金融機関に対してのみ利用可能である。衆安の意思決定と投入に加えて、私たちの全面的な信用評価を完成させるために、他の信用や詐欺に関連するデータやモデルを取り入れた
技術協力
著者らは衆安情報技術サービス有限会社あるいは衆安の子会社衆安科学技術と技術開発の面で協力を行った。衆安科学技術が構築したリスク決定システムは著者らのリスク決定過程に補助サービスを提供した。このようなサービスには、製品管理、業務監視、リスク管理戦略が含まれる。同時に、我々の業務と管理需要に基づいて、衆安科学技術を招聘してリスク決定システムのカスタマイズ化開発サービスとその他の 技術開発サービスを提供する
衆安の保険商品は小英富管理で販売されています
協力協定によると、衆安は私たちが推薦したユーザーにコンサルティングサービスと販売保険証を提供することができ、家庭財産保険、運航保険、自動車保険、短期生命保険または意外保険に関連する
小英富管理は衆安の保険商品を展示した。私たちの投資家は小英富管理を通じて保険を購入することができますが、保険料は支払います
176
カタログ表
衆安が管理する良質な口座に直接 します。私たちは毎月衆安保険製品によって普及された技術サービス料を受け取ります
ホスト銀行と第三者支払いサービスプロバイダ
私たちはすでに上海華瑞銀行を招いて私たちのプラットフォームに資金管理サービスを提供しました。私たちのプラットフォームを通じて借りた投資家と借り手の資金はすべて上海華瑞銀行が管理する信託口座にあります。信託銀行は、決済、会計、清算サービス、オンライン貸借資金の保障を含む資金信託サービスを提供する。また、2017年11月の監督管理要求に基づき、私たちは中国銀行深セン支店と新しい信託協定を締結し、私たちのすべての信託資金を上海華瑞銀行から同銀行に移すことを計画している
私たちは第三者決済サービス提供者と協力して、借り手と投資家のために融資収益を支払い、決済、清算します。第三者決済エージェントを選択する際には,ネットワークインフラ,セキュリティ対策,信頼性,情報技術能力,経験など,多くの基準が考えられる
リスク管理
設立以来、私たちは“リスクを尊重する”という経営原則を堅持してきた。大型有名金融機関における長年の仕事経験のリスク管理方面の広範な知識と深い見解によって、著者らのリスク管理チームは全面的なリスク管理システム、政策とbr措置を制定し、データ収集と再処理、リスク制御システムの開発とアップグレード、詐欺検査及び信用採点と定価をカバーした
私たちのリスク管理の三つの核心要素はデータ、技術、そして管理だ。私たちの信用評価は厳格な量子化分析に基づいている。我々は,従来の消費銀行リスク管理モジュールに基づいて,モバイルインターネットによる信頼性の良い信用情報とビッグデータを利用して,我々自身のリスク制御システムWinSAFEを開発し,我々の日常運営におけるリスクを管理している
データ収集と再処理
十分で質の高いデータは効果的なリスク管理の基礎だ。ユーザと複数の第三者データプロバイダが直接提供して使用することを許可するデータを収集する.私たちは第三者信用収集機関と協力して、借り手の信用データを取得する。さらに、社交界、ウェブサイト活動、モバイル行動、および連絡情報を含むが、これらに限定されない社交活動からデータを蓄積します。私たちの内部チームが収集したすべてのデータは、伝統的な消費金融データおよびモバイルインターネットから生成されたユーザの社交行動および消費パターンに関連するユーザデータを分析するために、包括的な信用データベースを構築することを可能にし、これらのデータは、通常、従来の金融機関 によって無視される
私たち は私たちが蓄積した膨大なデータを利用して、各ユーザーの全面的なファイルを構築し、2500個を超える変数を含み、伝統的な消費者銀行のデータとモバイルインターネットによって生成されたビッグデータをカバーし、私たちの信用評価と意思決定に堅固な基礎を提供し、そして私たちは他の消費金融会社とは異なり、後者は だけがある分野でデータを持っているかもしれない。著者らはデータ平滑化アルゴリズム、ソーシャルネットワーク図形などの多種のデータ再処理技術を利用して、データの信頼性と正確性を確保し、深いデータ分析を行った
リスク制御システムとモデル
我々は独自のリスク制御システムWinSAFEを独自に開発し,我々の意思決定センターであり,数千回の テストを同時に行うことができる.データ収集、処理、分析に基づいて、私たちはWinSAFEシステムを通じて、モバイルローンの信用を微調整し続けます
177
カタログ表
保険証書 は毎月複数回のテストに合格して最適なリスクリターンを達成します。私たちのリスク管理プログラムの二つの主要な構成要素はリスク評価モデルの最適化と信用政策の調整である
リスク評価モデルは100個以上のモデルを最適化維持し、主に の異なる製品に対して異なる段階で採用した物流回帰と機械学習モデルを含む。各モデルは独立してこの機能を実行するが、互いに緊密に同期して実行し、WinSAFEが借り手の価値、支払い能力、支払い態度を有効に分析し、借り手の信用を正確に評価することができるようにする。従来の数値変数のほかに,人間の行為,社会関係,移動活動などの非通常入力を複雑なアルゴリズムにより数値共変数に変換する.信用政策調整は、ユーザの生涯価値と厳しい圧力テストによって決定され、 で業務量と利益とのバランスを実現し、業務の弾力性を強調する。私たちは絶えず新しい情報を私たちの信用政策、例えば経済環境、ユーザー顧客群の変化、新しいテスト結果に入れています。これらのモデルは毎日或いは定期的に更新し、機械学習を通じて伝統的なモデリングとマッチング業務の発展を実現し、データの可用性の向上に伴い、ますます正確な違約リスク指標を提供した
現在、著者らの最適化を通じて、WinSAFEはローン申請から承認までの全プロセスのデータ処理を実現することができ、10分以内に半分を超える小英カードローンを決定することができ、モバイルユーザーが必要とする即時フィードバックを提供し、私たちのリスク制御と全自動意思決定能力を増強した
詐欺検出
身分証明書及び銀行カードの顔スキャン及びOCR検証を含む内部·第三者データベース及び認証技術を利用して、申請者の身分及び提出された出願情報を検証·認証する。我々は,300以上の反詐欺ルールを効率的に実行し,我々の様々な内部·業界のブラックリストを含むマルチソースデータベースと多次元タグシステムを用いて個人や団体詐欺の確率を検出した
収集した全面的なデータの深いデータ分析を利用して、申請者の支払い能力と支払い態度を評価します。我々は,信用評価に2500以上の変数を採用し,100万件以上の詐欺データのブラックリストと交差照合を行った.ビッグデータを利用して、著者らは機械学習、ディープラーニング、図形分析などの各種分析過程 を用いて、各申請者の信用リスクと潜在的な詐欺行為を識別し、そして私たちの信用評価モデルを構築と最適化した
私たちの風制御システムが申請を受けた時、保険加入者の保険申請を衆安に送信し、衆安の信用分析に基づいて衆安の保険意思決定意見を受け取ります。私たちはそれ自体のリスク管理戦略に基づいて、これらの評価結果を私たちのリスク管理モデルに取り入れて決定します
信用スコアと定価
私たちの先進的な信用分析は、彼らの信用状況と詐欺懸念のため、約80%の小英カードローン申請者を識別して拒否することができるようにした。残りの申請者に対して、私たちは個人信用レベルに基づいてこれらの主要な借り手に異なる信用定価と信用限度額を提供します。私たちの申請者の将来の延滞融資可能性の予測と彼/彼女の個人資料によると、私たちのリスク管理システムは、残りの小英カードローン申請者ごとに信用レベルを割り当て、リスクレベルA は最低リスクを表し、リスクレベルDは最高リスクを表す。このような信用レベルは、申請者の基本情報、信用記録および行動データ(個人識別情報、教育背景、消費およびソーシャルネットワーク行動、および衆安の保険決定意見を含む)のグループに基づいて決定される総合信用レベルである。衆安の評価モデルは、カード金融機関のみに提供される中国人民銀行CRCを含む様々なデータベースの情報に基づいている。信用レベルはローンの時に確定
178
カタログ表
申請 は、借り手が別のローンを申請するまで調整されず、その際、すべての既存のローンの返済履歴をリスクモデルに追加して、新しいローン申請の信用レベル を決定する。私たちは主に申請者の信用レベルに基づいて信用限度額を分配する。例えば、小損益ローンのクレジットカード残高移転製品は、 の初歩的なスクリーニングを経た後、一般的に信用レベルが後10%の申請者を拒否し、信用レベルが後10%-20%の間の申請者の平均信用限度額は約人民元2000元であり、信用レベルが上位10%の申請者の平均信用限度額は約2.3万元である
以下の表は、2016年12月31日現在、2017年12月31日現在、2018年6月30日までの、当社の各信用リスクレベル借り手に対する小損益カードのローン残高をそれぞれ示しています
12月31日まで | 12月31日まで | 6月30日まで | |||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2016 | 2017 | 2018 | |||||||||||||||||
信用リスクレベル
|
人民元(単位:百万) | % | 人民元(単位:百万) | % | 百万元 | % | |||||||||||||
A |
27 | 15.1 | % | 1,823 | 22.5 | % | 3,249 | 24.68 | % | ||||||||||
B |
75 | 41.9 | % | 4,187 | 51.7 | % | 6,270 | 47.63 | % | ||||||||||
C |
24 | 13.6 | % | 977 | 12.0 | % | 1,404 | 10.67 | % | ||||||||||
D |
52 | 29.4 | % | 1,115 | 13.8 | % | 2,241 | 17.02 | % | ||||||||||
合計する |
178 | 100.0 | % | 8,102 | 100.0 | % | 13,164 | 100.0 | % | ||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
私たちの小英カードローンの信用レベルモデルとは異なり、私たちは規則に基づく信用評価と定価システムを採用し、私たちの小英優先ローンと小英住宅ローンの申請者を手動で審査します。小英優先融資については、我々のデータベースと衆安保険決定意見に基づいて申請者の信用評価結果を重点的に審査するほか、財産所有権、保険証書、あるいは積立金を審査した。衆安の信用分析モデルは各種資源からの情報と各種データベースへのアクセスに基づいて、中国人民銀行、華僑銀行と借り手/申請者の収入レベルを含み、彼らの住宅担保ローン支払いを証拠としている。小英住宅ローンでは、申請者が提供する担保物件の価値を重点的に評価する
私たちのプラットフォームを通じて促進した小営カードローンと小英優先ローンの歴史の累計90日間の期限超過率の情報を通じて、“経営陣の経営財務状況と経営業績に対する討論と分析”を参照されたい
リスク管理チーム
我々のリスク管理委員会はリスク管理における最高の意思決定機関であり,メンバーには唐越(Justin)さん,我々の総裁,鄭少勇(Simon)さん,CEO Kan(Kent)Liさんが含まれている.私たちのリスク管理委員会は各プロジェクトの原則、核心条項、そしてモデルについて決定する責任がある
我々の強力なリスク管理チームには、さん社長によって指導され、さんリージョン氏は20年以上にわたって米国のリスク管理の経験を持っており、中国のさんは第1資本、HSBC、交通銀行に勤務しており、首席リスク管理官Liさんは、第1資本に勤めている豊富なリスク管理職の経験を持っています。我々のチームメンバーはHSBC銀行、モルガン大通、中国建設銀行、平安と光大などの有名な金融機関で働いたことがあり、リスク管理の面で豊富な経験と深い見解を持っている。我々のリスク管理チームは,最先端の技術とリスク制御能力を利用して,ネットワーク貸借業務に適した有効なリスク制御システムを構築した
我々は,日常運営におけるリスク管理の有効性を確保するために,包括的な政策とプロセスを策定した。私たちのリスク管理チームは各種のリスク管理活動に従事して、すべての新製品の発売を許可して、私たちの業務を選別して選択することを含みます
179
カタログ表
健全なリスク管理システムを持つパートナー である。私たちのリスク管理チームのすべての決定は実際のデータの厳格な定量化分析に基づいていなければならない
我々の技術とITインフラ
技術体系
私たちの技術とITインフラは競争優位であり、借り手や投資家が私たちのプラットフォームを使用する重要な原因でもあると信じています。私たちの技術とITインフラの主な機能は
豊富なモバイルインターネットデータ
私たちは大量の借り手と投資家の信用と行動データを収集した。システム中の大量のデータは、私たちが各借り手のための全面的な信用ファイルを構築し、私たちの投資家のために投資家の行動ベースのファイルを管理と買収評価することができるようにする
高度な計算技術
著者らは革新的なリスク定価モデルを採用してローン利便化プラットフォームに信用データを蓄積した。また、機械学習と行動に基づく投資家評価を組み合わせて、投資家のリスク選好を評価する
ユーザに優しいモバイルアプリケーション
我々は,小英カードローン借り手と小英財管理投資家向けのモバイルアプリケーションを自主開発した, モバイルアプリケーションは、ユーザがいつでもどこでも私たちのプラットフォームにアクセスすることができ、便利な方法で取引を行うことができる
小英カードローン携帯アプリはOCR身分検証技術(身分証明書、顔、銀行カード)を採用し、借り手が検証を完了した。私たちはまた、サービス料の割引としてクーポンを発行することで、借り手に友達にこのアプリケーションを推薦するように奨励します
小英富管理インタフェース表示の主な機能は,(1)富管理,(2)個人口座,(3)設定である.投資信託欄では、投資家はすべての投資商品(ネットローン、投資信託計画、保険商品など)を見ることができる。金利、期限、収益率、返済方法など、各製品の詳細な情報を知ります。個人口座欄では、投資家は銀行カードリンクにアクセスし、チャージし、資金を抽出し、彼らの取引履歴を見ることができる。設定欄では、投資家 は、取引の登録パスワードとパスワードを設定して変更することができます。投資カレンダー、従業員富管理計画、VIPセンターなど多くの付加価値サービスも提供しています。私たちは投資家たちが特定の製品にもっと多くのボーナスを支給することで友達を招待することを奨励する
データと取引の安全と安定
携帯電話番号,身分証番号,銀行カード番号,借金情報を含む大量のユーザデータを収集して蓄積した.我々は,ユーザのプライバシーと情報セキュリティを重視し,厳しい内部ユーザデータセキュリティ管理ポリシーを実施し,ユーザの機密情報を保護している.このポリシーは,ユーザのデータ使用の権限,データと情報分類,承認プロセスと機密情報 とデータへのアクセス権限を規定している.私たちはすべての職員たちがデータの書面記録にアクセスして検索し、過程を監視する必要がある
180
カタログ表
我々は遠隔バックアップ技術を用いて、両地三センターの災害対応構造を構築した。また,我々は毎日専用のバックアップサーバ上で我々のコア業務データベースをバックアップする.私たちはデータの安全を保障するためにデータバックアップ政策を施行した
研究と開発
私たちの技術開発者は、インターネット、オンライン消費金融、モバイルビジネス、金融科学技術会社で豊富な経験を持っており、私たちの長期的な業務成長をサポートする以下の点に集中しています
ブランド、販売、マーケティング
私たちの全体的なマーケティング努力はブランドの知名度と名声を確立し、借り手と投資家を誘致し、維持することを目的としている。私たちは名声と口コミマーケティングが借り手と投資家グループの有機的な成長を推進し続けると信じている。補足として、私たちはオフラインネットワークチャネルとオンラインマーケティングの取り組みを利用して、私たちのbrブランドと製品を普及させます。例えば、私たちはいくつかの広告会社と協力して、オンライン広告を通じてインターネット会社に私たちのモバイルアプリケーションを普及させます。私たちはまたメディアと協力して、ブランド普及活動を組織して、私たちのブランド知名度を向上させます
ユーザサービス
私たちのユーザーにより良いサービスを提供するために、私たちは自主的に包括的なユーザーサービスシステムを開発した。私たちは午前9時からユーザーサービスを提供します。 午後6:00まで平日は私たちのユーザーサービスホットラインを通過し、午前9時からオンラインユーザーサービスを提供します。夜10時まで毎日私たちのサイト、携帯アプリ、WeChatの公共アカウントを通過します。私たちのユーザーサービス担当者は、私たちのユーザーサービスホットラインの電話に出て、電子メールでの問い合わせに返信し、オンラインユーザーサービスサポートを提供します。 私たちのユーザーサービスの品質を監視するために、ユーザーの毎回の質問を選択的に記録して審査します
知的財産権
私たちは、商標、ドメイン名、著作権、技術的ノウハウ、ノウハウ、および同様の知的財産権が私たちの成功の鍵であり、私たちは、商標と商業秘密法、ならびに私たちの従業員や他の人との秘密、発明譲渡、および競争禁止協定に依存して、私たちの固有の権利を保護すると考えています。私たちは中国に39個の商標を登録し、中国で28個の商標を申請した。私たちは58のドメイン名の登録所有者ですWww.xiaoyingGroup.com。我々はまた,我々のシステムに関連する ノウハウの32件の著作権を持っている.私たちは中国で4つの特許を申請した
競争
中国の消費金融業界は競争が激しく、私たちは他の相当な規模の消費ローン市場と競争を展開し、重点は良質な借り手と大衆富裕投資家だ。私たちはまた、借り手、投資家、機関融資パートナー、またはすべての人を引き付ける他の金融商品や会社と競争しています
181
カタログ表
借り手を尊重する場合、私たちはカード代、環貝、サンベ、ラカラ、および平安普恵と大木を含むクレジットカード残高移転融資を提供する市場と直接競争します。クレジットカード発行業者、商業銀行の消費金融業務部門、その他の消費金融会社を含む従来の金融機関とも競争している
投資家を尊重する場合、私たちは主に他のオンライン消費金融市場と競争し、これらの市場は多様な種類の投資製品、富管理センター、中国の伝統的な銀行を提供する。私たちの主な競争相手は陸金所ホールディングス、共同購入、そして億人ローンを含む
私たちの市場のリードが証明しているように、私たちは、私たちの競争優位を利用することによって、借主、投資家、機関融資パートナーを効果的に奪い合うことができると信じています。これらの利点には、私たちの良質な借り手に対する戦略的位置づけ、全面的な製品供給、私たちのプラットフォーム上の卓越したユーザー体験、私たちのリスク管理の有効性、投資家に提供する魅力的なリターンと投資自信、私たちの衆安や機関融資パートナーとの協力パートナー関係、そして私たちのブランドの実力と名声が含まれています
従業員
2018年6月30日現在、私たちは798人の従業員がいます。以下の表は、2018年6月30日までの従業員の機能別内訳を示しています
6月30日まで 2018 |
|||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
関数
|
量 従業員 |
全体のパーセントを占める 名従業員 |
|||||
技術発展 |
425 | 53.3 | % | ||||
金融商品 |
189 | 23.7 | % | ||||
リスク管理 |
123 | 15.4 | % | ||||
一般管理 |
43 | 5.4 | % | ||||
マーケティングをする |
18 | 2.3 | % | ||||
| | | | | | | |
合計する |
798 | 100.0 | % | ||||
| | | | | | | |
| | | | | | | |
| | | | | | | |
私たちはすでに私たちの従業員と個人雇用契約を締結しており、内容には給料、福祉、解雇理由などが含まれています。中国の規定によると、私たちは年金支払い計画、医療保険計画、失業保険計画、労災保険計画、生育保険計画、住宅積立金を含む各種政府法定社会保障計画に参加している。中国の法律によると、私たちは従業員の給料、ボーナス、いくつかのbr手当の特定の割合で社会保障計画を納めなければならず、最高限度額は現地政府が時々規定しなければならない
施設
私たちの会社は深センに本社を置き、本募集説明書の日まで、私たちが深センでレンタルした面積は約6300平方メートルです。私たちはまた北京で約1400平方メートルのオフィススペースをレンタルし、上海で約1800平方メートルのオフィススペースをレンタルした。私たちはレンタル契約に基づいて第三者に私たちの場所をレンタルします。私たちは、私たちが未来の拡張計画に適応するために、主にレンタルを通じて十分な施設を得ることができると信じている
保険
私たちは従業員に社会保障保険を提供して、養老保険、失業保険、労災保険と医療保険を含みます。私たちはまた私たちの重要な経営陣に追加的な商業医療保険を提供する。私たちは業務を維持しません
182
カタログ表
中断保険、一般第三者責任保険、製品責任保険またはキーパーソン保険。私たちの保険カバー範囲は私たちの中国での業務運営を満たすのに十分で、市場慣行に合っていると思います
法的訴訟
私たちの正常な業務過程で、私たちは時々法的手続きとクレームの影響を受けるだろう。吾らは現在中国裁判所で多くの訴訟に関連しており、主に吾らがローン返済の返済を要求する訴訟を含み、吾らは1人の会社の借り手に融資元金を請求し、当社サービスの利息、違約金及びサービス料は約1.083億元(1,730万ドル)であり、吾らはすでに人民元7,350万元(Br)(1,170万ドル)、違約ローンの元金及び課税利息の全数に相当し、2017年に融資投資家に提供した保証サービスに関連する或いは負債のある元金及び応算利息を追加的に累積している
我々の創始者で董事長兼最高経営責任者のトウ越さん氏は、米国華鋳造教育会社の提訴で点呼されたが、この訴訟の結果、および我々に与える影響はまだ確定していない。この訴訟の詳細については、“我々のビジネスや産業に関連するリスク要因は”当社の創業者で取締役会長兼CEOの唐越(ジャスティン)さん氏が米国のChinaCast教育会社に提訴中に点呼されました。 この訴訟の結果、および私たちに与える影響はまだ確定していません
私たちは、このような現在保留されている訴訟が、私たちの業務、財務状況、または運営結果に重大な悪影響を及ぼす可能性があるとは思いませんが、私たちはそれらが私たちに有利な裁決や解決を得ることを保証することはできません。また、このような未決訴訟や任意の未来の法的訴訟やクレームは、望ましくなくても、大量の財務、法律、管理資源をコストする可能性があります
183
カタログ表
監督管理
この部分は、中国における私たちの業務活動または私たちの株主が私たちから配当金および他の分配を得る権利に影響を与える最も重要な法律、法規、および法規について概説する
“外商投資管理条例”
外国人投資家の中国での投資活動は主に外商投資産業指導目録(2017年改訂版)または“目録”は、中華人民共和国商務部、国家発展·改革委員会、国家発改委が2017年6月28日に共同で発表し、2017年7月28日から施行される。“目録”は外商投資を4種類に分類し、それぞれ奨励類、制限類と禁止類であり、その中の1種類に含まれていない業界はすべて許可類とした。“目録”によると、付加価値電気通信サービス(ネットワーク小売とモバイルビジネス以外)などの業界はすべて制限類業界に属する
外商投資電気通信企業管理規定(2016年版)2001年12月11日に国務院が発表し、2008年9月10日と2016年2月6日に改訂された外商投資増値電気通信企業は中外合弁企業として設立され、海外投資家はこの企業の50%以下の株式を持っている。そのほか、海外の主要投資家は中国で付加価値電気通信業務を経営する外商投資付加価値電気通信企業に投資し、良好な経営増値電気通信業務の記録と良好な経営経験がなければならないが、合格海外投資家は中国で付加価値電気通信業務を開設するには、事前に工信部、商務部或いはその許可を得た現地の関係部門の許可を得なければならない
工業·情報化部は、海外投資家のオンラインデータ処理と取引処理(電子商取引)業務における持株比率制限の撤廃に関する通知を発表し、又は2015年6月19日に公布された第196号通知は、外国投資家がオンラインデータ処理及び取引処理(電子商取引)運営に従事する外商投資電気通信企業に最高100%の登録資本を投資することを許可する。しかし、インターネット情報サービスの運営に従事する外商投資電気通信企業は、最高で登録資本の50%を超えてはならない。196号通告は、付加価値電気通信サービスのサブセットであるオンラインデータおよび取引処理業務(電子商取引)を外資系企業の全部または一部が所有することを可能にしているが、我々の市場貸借プラットフォームがオンラインデータおよび取引処理 とみなされるかどうかは不明である
2006年7月に工信部は付加価値電気通信業務の外資経営管理の強化に関する通知 又は工信部は、通知に基づいて、外商投資中国が電気通信サービス業務に従事することを通知し、外商投資電気通信企業を設立し、電気通信業務経営許可証を保有しなければならない。また、工信部の通知によると、国内の電気通信企業はいかなる形式で外商に電気通信業務経営許可証をレンタル、譲渡または売却してはならず、外商が中国で電気通信業務を不法に経営するためにいかなる資源、場所、施設あるいはその他の形式の協力を提供してはならない。また、工信部の通知によると、外商投資付加価値電気通信サービス事業者(又はそのbr}株主)は、その業務運営のためのインターネットドメイン名及び登録商標を合法的に所有しなければならない
184
カタログ表
上記の制限と要求のため、私たちはVIEの子会社である深セン市盈中通金融情報サービス有限公司を合併することで付加価値電気通信業務を展開しています
“電気通信付加価値サービス管理方法”
♪the the the“中華人民共和国電気通信条例”あるいは国務院が2000年9月25日に公布し、2014年7月29日と2016年2月6日に改正された“電気通信条例”は、中国の電気通信サービス提供者に監督管理の枠組みを提供した。電気通信条例は、電気通信サービス提供者が運営を開始する前に経営許可証を取得することを要求する。電気通信条例は、“基本電気通信サービス”と“付加価値電気通信サービス”とを区別する。公共ネットワークインフラ、公共データ伝送および基本音声通信サービスを提供する基礎電気通信サービス提供者は、“基礎電気通信サービス経営許可証”を取得しなければならず、公共ネットワークインフラを介して電気通信および情報サービスを提供する付加価値サービス提供者は、“付加価値電気通信サービス経営許可証”または“付加価値税許可証”を取得しなければならない。“電気通信条例”の添付ファイルとして、電気通信サービスを基本サービスまたは付加価値サービスに分類するカタログを発表した。現在のディレクトリが最近更新されたのは2015年12月で、オンライン情報サービスを付加価値電気通信サービスに分類した
2017年7月3日、工信部発表“電気通信業務経営許可証管理方法この規定によると、付加価値電気通信業務の商業経営者はまず工信部または省級対口単位の付加価値税許可証を取得しなければならない。そうでなければ、主管部門の修正、警告、罰金、違法所得の没収を含むbr処分を受け、重大な違反行為があれば、サイトの閉鎖を命じられる可能性がある
2016年8月17日、中国銀監会、工信部、公安部、国家インターネット情報弁公室が共同で発表したネットワーク貸借情報仲介機関業務活動管理暫定方法 あるいは一時的な方法.暫定方法によると、ネットワーク貸借情報サービス提供者は現地の金融監督管理機関に届出を完了した後、電気通信主管部門が発表した関連規定に従って付加価値税許可証を申請しなければならない。しかし,このような届出に関する実施細則はまだ発表されていないため,現在必要な届出を行うことができず,VATSライセンスを申請している。“リスク要因-私たちは追加の付加価値電気通信事業許可証を取得することを要求されるかもしれない”を見てください
ネットワーク貸借情報サービスに関する規定
2015年7月18日“ネット金融の健全な発展促進に関する指導意見”“指導意見”は中国人民銀行、工信部と銀監会など10社の中国監督管理機関が共同で発表した。“指導意見”はネット上のP 2 Pローンを個人間のネットワークプラットフォームによる直接融資と定義し、銀監会が監督管理し、“中華人民共和国契約法”、“中華人民共和国民法通則”と最高人民法院が公布した関連司法解釈の管轄を受ける。“案内”によると、ネットワークP 2 P貸借情報サービス提供者は、その性質を明確にし、増信サービスを提供したり、不正な資金集めに従事するのではなく、借り手と貸手との間の貸借に情報サービスを提供すべきである
2016年4月13日“P 2 Pネットワーク貸借リスク特別整備実施案の実施に関する通知”あるいは 通知、中国銀監会が発表します、または
185
カタログ表
銀監会は“指導意見”の要求を再確認し、さらにネットワークP 2 P貸借情報サービス提供者の活動を禁止することを明らかにした
“暫定方法”は,ネットワークP 2 P貸借を自然人,法人あるいは組織を含む同世代間のネットワークプラットフォームを介した直接貸借と定義し,“指導意見”におけるネットワークP 2 P貸借の定義に適合している.暫定方法によると、ネット貸借情報仲介業務に従事している会社は借り手と貸手に金融情報サービスを提供し、その直接借入に便宜を提供することしかできない。ネットワーク貸借情報サービス提供者は電気通信主管部門が発表した関連規定に従って、 現地金融監督管理機関に登録を完了し、相応の電気通信業務許可証を取得しなければならない。暫定方法(Br)はまた、ネットワーク貸借情報サービス提供者は現地登録監督機関に届出した業務範囲内で、実質的に“ネットワーク貸借情報仲介機関”をカバーすべきであることを要求した
暫定方法によると、ネットワーク貸借情報提供者はリスク管理能力に基づいて、単一の借り手が1つのネットワーク貸借プラットフォームとすべてのネットワーク貸借プラットフォームにまたがって借金した未返済ローン残高に対して上限を設定しなければならない。自然人に対して、1つのネットローンプラットフォームの借金残高は人民元20万元を超えてはならず、すべてのプラットフォームの借金残高の合計は人民元100万元を超えてはならない;法人あるいは組織に対して、単一プラットフォームとすべてのプラットフォームの借金残高の上限はそれぞれ人民元100万元と人民元500万元である
暫定方法の規定によると、ネットワーク貸借情報サービス提供者は直接或いは間接的に禁止された行為に従事してはならないが、これらに限定されない:(一)自己資金を募集する;(2)借り手資金を受け入れ、募集する;(三)直接或いは変相して借主に保証を提供する;(4)投資信託商品 を発行して資金或いは代理販売投資信託商品を募集する;(5)任意の融資商品の期限を分割或いは細分化する;(6)資産証券化。(7)投資信託商品の真実性と収益を偽造、誇張したり、投資信託商品の欠陥とリスクを隠したりする;(8)融資を発行する
“暫定方法”の実施前に設立されたネットワーク貸借情報サービス提供者に対して、“暫定方法”の適用要求に完全に符合していない場合、現地の金融監督管理主管部門は12ケ月の猶予期間を与え、このプラットフォームは猶予期間内に“暫定方法”に違反する行為を是正し、そして“暫定方法”のすべての適用要求を遵守すべきである
“暫定方法”によると、ネットワーク貸借情報提供者がネットワーク貸借情報サービスに関する法律法規又は関連規定に違反した場合、地方金融監督部門又は他の主管部門が処分又は処罰を与える。制裁と処罰には、監督問い合わせ、監督警告、命令修正、非難、信用記録の修正、最高人民元30,000元の罰金、および適用される刑事責任が含まれる
2016年11月30日、銀監会、工信部、国家工商行政管理総局が共同で発表したネットワーク貸借情報仲介機関の登録管理に関する指導意見、あるいは“登録案内”は,ネットワーク貸借仲介機関の一般的な届出規則を提供し,届出権限を地方金融機関に権限を付与する.“登録案内”は,ネットワーク貸借仲介機関は現地で承認を得なければならないと規定している.ネットワーク貸借仲介機関の一般届出手続きによると、現地金融監督機関に届出申請を提出する前に、ネットワークローン仲介機関は、(I)現地金融監督機関の要求に基づいて、 適用規定に違反する行為を是正する;(Ii)工商行政管理部門に当該実体の業務範囲の修正或いは登録を申請することを要求される可能性がある
186
カタログ表
銀監会はまた、地方金融監督管理機関が届出手続き実施細則を制定することを許可した。しかし、現地の関連金融規制機関もこのような実施細則を制定しており、今後の猶予期間内にこのような要求下の届出を完成させることが求められるかもしれない
2017年2月22日、銀監会が発表ネット貸し借り係業務案内あるいは,“委託者案内”, はネットワーク貸借情報仲介機関の資金信託サービスに要求している.案内係は,管理者をネットワーク貸借情報提供者に信託サービスを提供する資格のある商業銀行と定義し,資格基準を明らかにした。委託者の案内によれば、ネットワーク貸借情報サービス提供者は、1つの委託者と、その所有する借主および借入者の資金についてのみ資金預かり契約を締結し、借入者、借り手の資金、およびネットワーク貸借情報サービス提供者の自己資金を個別の口座から隔離しなければならない。案内が実施される前に運営される任意のオンライン貸借情報サービス提供者および委託者については、案内係の案内に完全に適合していない場合は、案内係の発表日から6ヶ月の猶予期間内に、委託者の案内に違反する行為を是正しなければならない
2017年8月23日、銀監会はさらに配布ネットワーク貸借情報仲介機構経営活動情報開示案内 、または“開示案内”は、ネットワーク貸借情報サービス提供者の開示義務を明確にする。“開示案内”によると、ネットワーク貸借情報サービス提供者は、その公式サイトとモバイルアプリケーション、WeChat公式アカウントなどの他のすべての利用可能なインターネットチャネルの目立つ位置に情報開示コラムを設置し、以下の情報を開示しなければならない:(1)ネットワーク貸借情報サービス提供者の基本情報、例えば 登録情報、組織情報、財務データなど;(2)ネットワーク貸借情報プラットフォームを通じてマッチングされた総名義と取引数などの取引関連情報。(3)ネットワーク貸借情報提供者の経営に重大な悪影響を及ぼす可能性のある任意のイベント。開示指針はまた、ネットワーク貸借情報サービス提供者に、開示されたすべての情報を記録し、開示の日から5年以上保持することを要求する。オンライン貸借情報サービスプロバイダが“開示ガイド”を完全に遵守していない場合には、彼らは、“開示ガイド”を発行してから6ヶ月の猶予期間内に、“ホスト·ガイド”に違反するいかなる行為も是正しなければならない
2017年7月3日、深セン市人民政府金融発展サービス弁公室は設立予定の深セン市ネットワーク貸借情報仲介機関登録管理方法またはbrのパブリックレビューおよびレビューのための提案された管理方法。“管理方法”は、ネットワーク貸借情報サービス提供者の登録要求とプログラムを詳細に規定し、ネットワーク貸借情報提供者に健全なネットワークセキュリティ保護システムを実施することを要求し、深センに支店を設置し、深セン支店にネットワーク貸借信託口座を開設する条件に適合する商業銀行をその資金管理機関として選択し、5年以上の金融業界の従業経験を有する高級管理者、大学学部及び以上の学歴を3名採用する。“管理方法草案”の公開審議および意見は現在終了しているが、草案がいつ発効するか、最終バージョンが草案と比較して実質的に変化するかどうかはまだ定かではない
2017年12月1日現金ローン業務の整備に関する通知、又は141号通知は、ネットワーク金融リスク特別整備本社、P 2 Pネットワーク貸借特別整備本社によって発表される。第141号通知によれば、具体的なシーン、指定用途、ターゲットユーザ及び担保が不足している現金融資については、検査及び整備を行うことができる。第百四十一号通知はさらに、融資総コストを含むと規定されている
187
カタログ表
その他のほか、機関が徴収する融資利息及びその他の形式の費用は、民間貸借適用規則に規定されている金利制限を遵守しなければならない。また、“第141号通知”は、銀行業金融機関は、担保資質を持たない第三者が提供する増信サービスを受けてはならず、当該第三者が借り手から料金を徴収しないことを保証しなければならないと規定している
また、141号通知によると、ネットワーク貸借情報提供者は、(1)金利が規制要求に違反した貸借にネットワーク貸借仲介サービスを提供してはならない,(2)あらかじめ融資元金から利息、手数料、管理費と保証金を差し引いておくか、または高額の超過利息、滞納金または延滞利息を設定してはならない;(3)ユーザ情報収集、情報選別、信用評価、口座開設などの核心業務を第三者にアウトソーシングする;(4)銀行業金融機関がP 2 Pネットワーク貸借に参加することを支援する。(V)学生または返済できない借り手にローンペアを提供し、 (Vi)は、不動産購入のためのローンまたは特定の資金用途のない任意のローンのためのオンラインローン仲介サービスを提供する
2017年12月8日、P 2 Pネットワーク貸借特別整備事業本店が配布した“ネットワーク貸借仲介機関リスク特別整備検査事業の展開に関する通知又は第五十七号通知は、インターネット貸借情報仲介機関の整備及び登録に係るいくつかの事項をさらに明確にする。その他の事項を除く
登録資格の要求 を満たす.第57号通知は、ネットワーク貸借仲介機関が登録資格を取得するためのいくつかの要求を提出し、その中には、ネットワーク貸借仲介機関(I)が2016年8月24日以降に本暫定方法が規定する禁止行為又はbr暫定方法が規定する個人ローン限度額の上限を超える行為を停止し、2016年8月24日までにこのような不正製品の未返済残高を完全に除去すべきであることと、(Ii)不動産購入の頭金ローン、キャンパスローン又は現金ローンの提供を停止し、一定期間内に前記ローンの未返済残高を段階的に減少させることと、を含む。(Iii)条件を満たす銀行にbr個の信託口座を設立し,P 2 Pネットワーク貸借特別整備本社が実施している一定のテストと評価プログラムを介して,ユーザ資金を保有する.修正登録が完了できないが依然としてネットワーク貸借業務に従事しているネットワーク貸借仲介機関に対しては、電気通信業務経営許可証の取り消し、ウェブサイトの閉鎖、全業務の停止、金融機関へのいかなる金融サービスの提供を禁止するかを含む行政処分を与える
登録時間に関する要求 地方政府は、以下のスケジュールに従って検査登録を完了しなければならない:(一)2018年4月末までに主要なネットワーク貸借情報仲介機関の登録を完了すること、(2)法律法規が発行を禁止している融資残高が大きく、適時に解消することが困難なネットワーク貸借情報仲介機関に対して、2018年5月末までにすべての整理登録を完了すべきである。(三)状況が非常に複雑で、修正の難易度が高いネットワーク貸借情報仲介機関に対して、2018年6月末までに“関連仕事”を完成させるべきである
債権譲渡に関する要求 貸手間債権の低頻度譲渡は合法とすべきであるが、債権の譲渡方式は、(一)準資産証券化サービスまたは梱包資産、証券化資産、信託資産または基金シェアの形で、(2)ネットワーク貸借仲介の幹部または関連側が借り手と融資契約を締結し、その後、債権を譲渡する“スーパー貸手”モデルである
188
カタログ表
このような はネットローンプラットフォームを介して実際の貸出者に融資する;(三)既存の正規金融製品とドッキングし、違法とする
2018年8月、P 2 Pネットワーク貸借特別整備事業本店は、“暫定方法”、“預かり人案内”、“開示案内”、“第141号通告”、“第57号通告”に基づいて、“ネットワーク貸借仲介機関コンプライアンス検査業務の展開に関する通知”と“ネットワーク貸借情報仲介機関コンプライアンス検査表”を発表した。検査通知によると、ネットローン情報仲介機関による自己検査、地方と全国インターネット金融協会の検査、地方ネットローン修正オフィスのチェックなどのコンプライアンス検査は、2018年12月末までに完了しなければならない。関連規定に符合するネットワーク貸借情報仲介機構は、情報開示制度と製品登録制度に入ることを許可され、一定の条件を満たす場合、このようなネットワーク貸借情報仲介機関が届出申請を提出することを許可することができる
“コンプライアンスチェックリスト”には108項目の検査項目が示されている。“検査通知”および“コンプライアンスリスト”に規定されるコンプライアンス検査の重点は、(1)ネットワーク貸借情報仲介機関が信用仲介業務以外の他の業務、例えば信用仲介業務に従事しているかどうか、(2)資金プールを形成するか、またはユーザに資金を立て替えるか、(3)直接または間接的に自己融資を行うこと、(4)融資者に担保または全額元利の返済を保証または承諾すること、(5)担保償還承諾を提供すること、(6)融資者をリスク評価し、貸金人を分類すること、を含む。(7)貸手に借り手のリスク情報を十分に開示すること、(8)少額融資分散原則に厳格に従うこと、(9)自営またはbr関連会社による投資信託商品の発行による資金調達、(10)高額な利益または他の方法で投資家または貸手を誘致すること。しかし,アクセス情報開示システムと製品登録システムの具体的な基準とプログラムおよびP 2 P登録の申請プログラムは別途通知される
リスク準備金に関する要求 ネットワーク貸借情報仲介機関は、追加資金をリスク準備金として抽出することを停止し、リスク準備金の既存規模を徐々に低下させるべきである。また、ネットワーク貸借情報仲介機関は、第三者が融資者に保証を提供することを求めることを奨励する
我々はすでに大量の措置を講じて、“暫定方法”、“係の人ガイドライン”、第141号通告、第57号通告、検査通知、コンプライアンスチェックリスト、及び私たちの業務運営に適用されるその他の法律法規を遵守しています。例えば、条件に適合する銀行が借り手と借り手の資金を保管し、自己資金を借り手と借り手の資金とは別に管理することを選択し、私たちのプラットフォーム上でネットワーク貸借のリスク開示を強化し、業務パートナーと協力してリスク隔離を実現するシステム規則を構築した。しかし、ネットワーク貸借情報サービス分野の詳細な規定や指導意見が公表されていないため、既存のやり方が既存または未来の規制に違反しないことは保証できない。“リスク要因”を見ると、中国がネットワーク消費金融業界を管理する規制制度が発展しており、適用法律法規の変化を受ける可能性がある。もし私たちが既存と未来に適用される法律やbr現地監督機関の規定や要求を守らなければ、私たちの業務、財務状況、経営業績は実質的で不利な影響を受けるだろう
通貨市場基金に関する規定
根拠は通貨市場基金規制管理方法中国証監会、中国人民銀行は2015年12月17日に発表し、2016年2月1日から施行され、基金
189
カタログ表
基金管理人、基金販売機関は中国証監会に登録した基金販売業務資格を取得しておらず、基金部門の普及、販売、引受、償還などの関連業務に従事するインターネット機関或いはその他の機関と協力して貨幣市場基金販売業務を展開してはならない
私たちが小盈投資信託プラットフォームで提供する貨幣市場商品は私たちのある条件に合った業務パートナーが“通貨市場基金監督管理方法”に基づいて提供したもので、私たちは自分で私たちの小盈投資信託プラットフォームでいかなる貨幣市場製品を販売、引受、あるいは償還することはありません。したがって,我々 は中国の上記の規定に制約されていないと考えられる
個人間貸借に関する規定
“中華人民共和国契約法”は、個人間の融資協定の有効性を確認し、融資協定の下で徴収される金利が中国の法律法規の適用規定に違反しない限り、個人貸主が個人借り手に融資を提供する際に発効すると規定している
より民間貸借事件の審理における法律の適用に関する若干の問題に関する規定最高人民法院が2015年8月6日に発表した“民間貸借司法解釈”または2015年9月1日から施行された“民間貸借司法解釈”は、ネットワーク貸借情報仲介プラットフォームを通じて融資を発行し、かつ当該プラットフォームが仲介サービスのみを提供する場合、裁判所は当該プラットフォームに提起した要求プラットフォームが保証人としてローンを返済する訴訟請求を却下しなければならない
“中華人民共和国民間貸借司法解釈”によると、中国裁判所は借り手と貸手が約束した24%以下の金利を維持すべきである。年利24%から36%の間のローンについては、すでに貸手に金利を支払った場合、利息が国、社会、あるいはいかなる第三者を損なうことがない限り、中国の裁判所は借り手が多払い利息の請求を返すことを支持しない。約束された年利率が36%を超え、部分を超えた利息協定が無効になる場合、中国裁判所は一部の利息を超えた返還を要求するいかなる請求も支持する
2017年8月4日、最高人民法院が“金融司法のさらなる強化に関するいくつかの意見 この規定によると、ネットワーク貸借情報仲介機関と借入者は、仲介料又は他の手数料として一部の金利を徴収することで法的保護の利子上限を回避しようとしている場合は、当該手配は無効とする。また、中国裁判所は借り手が貸手が要求した利息、複利、違約利息、違約金とその他の費用の総額が高すぎて、全体の年利率を24%に下げる請求を支持しなければならない
上記の規定を除いて、“中華人民共和国契約法”によると、借入協定項の下の債権は第三者に譲渡することができるが、当該譲渡対債務者が発効する前に債務者に通知しなければならない。債権が適切に譲渡された後,譲渡者は債権を有し,債務者は譲渡者の利益のために合意に定められた関連義務を履行しなければならない
保証関係の規定
2010年3月8日、銀監会、発改委、工信部、商務部、中国人民銀行、国家工商総局、財政部が発表した“融資性担保会社管理方法試行一時的な管理方法です“暫定管理方法”は、単位又は個人が融資保証業務に従事することを要求し、関連監督機関の許可を受け、融資保証人と保証人との間の行為と定義しなければならない
190
カタログ表
銀行部門の金融機関等の債権者は、被保証者が債権者に対する融資債務を履行できなかった場合には、保証人が担保義務を負うことに同意する
2017年8月2日、国務院は“融資性担保会社管理条例”を発表し、“融資性担保規則”と略称した。融資性担保規則 は融資性担保を被保証者の借入金、債券発行などの債務融資活動を保証する担保活動と定義し、融資性担保会社は法に基づいて設立された融資性担保業務に従事する有限責任会社或いは株式有限会社である。“融資性担保規則”の規定により、融資性保証会社を設立することは関係監督部門の許可を得なければならない。無許可で勝手に融資担保業務を展開した場合、監督部門は融資保証業務の停止を命じ、50万元以上100万元以下の罰金を科し、違法所得を没収し、刑事責任を追及する
私たち は、機関融資パートナーと借り手との間に形成されたいくつかの融資を保証すると考えることができる。しかし、さらなる説明が不足しているため、融資保証規則の下での“経営性融資担保業務”の正確な定義と範囲はまだ不明であり、私たちの既存のやり方はいかなる既存または未来の規則、法律、法規に違反しないと確定できない。リスク要因?私たちは中国の監督管理機関によって融資担保業務を経営しているとみなされるかもしれない
反マネーロンダリングに関する規定
♪the the the“中華人民共和国反マネーロンダリング法”2007年1月に施行された“反マネーロンダリング法”は、予防措置と監督管理措置を採用し、各種顧客識別システムを構築し、顧客身分情報と取引記録を保持し、多額の取引と疑わしい取引を報告することを含む、金融機関および反マネーロンダリング義務を有する非金融機関に適用される主要な反マネーロンダリング要求を規定している。根拠は“中華人民共和国反マネーロンダリング法”、金融機関 受け“中華人民共和国反マネーロンダリング法”国務院が公表した銀行、信用社、信託投資会社、証券ブローカー、先物ブローカー、保険会社などの金融機関を含み、反マネーロンダリング義務のある非金融機関リストは国務院が公表した。中国人民銀行やその他の政府部門は一連の行政法規を発表し、金融機関や支払い機関などのある非金融機関の反マネーロンダリング義務を明確にした。しかし、国務院は反マネーロンダリング義務を負う非金融機関のリストを公表していない
2015年7月、中国10の監督管理機関が共同で発表したガイドラインは、他の事項以外に、インターネット金融サービス提供者に、ユーザー識別プログラムの確立、疑わしい取引の監視と報告、ユーザー情報と取引記録の保存、反マネーロンダリング事項に関する調査と訴訟で公安部門と司法機関に協力を提供することを含むいくつかの反マネーロンダリング要求を遵守することを要求していると主張している。中国人民銀行は実施細則を制定し、インターネット金融サービス提供者の反マネーロンダリング義務をさらに明確にする
“暫定方法”によると、ネットワーク貸借仲介機関は、顧客の身分を確認し、疑わしい取引を報告し、身分データや取引記録を保存するなどして反マネーロンダリング義務を履行しなければならない。また、委託者は、ネットワーク貸借間の資金信託協定に反マネーロンダリング義務を含めることを指示する
191
カタログ表
仲介機関及び信託機関である商業銀行は、ネットワーク貸借仲介機関は、信託機関に合わせて反マネーロンダリング義務を履行し、協力しなければならない
私たちは、内部統制や“お客様を知る”プログラムのような、反マネーロンダリングのために様々なポリシーやプログラムを採用して実施しています。しかし、私たちの政策と手続きは、他の当事者が私たちが知らずに私たちを資金洗浄に利用することを完全に効果的に防ぐことができないかもしれない。もし私たち、機関融資パートナー、支払いサービス提供者、または基金信託銀行が適用される反マネーロンダリングおよびテロ対策融資法律法規を遵守できなければ、私たちの名声を損なう可能性があり、私たちを重大な処罰に直面させ、私たちの収入と収益能力を減少させるかもしれない
不法資金集めに関する規定
実体または個人が公衆に資金を募集するには、行政と刑事責任を避けるために、適用される中国の法律法規 を厳格に遵守しなければならない。♪the the the不正金融機関と不正金融業務を取り締まる方法 1998年7月に国務院が発表し、2011年1月に改訂された処罰不正資金集めに関する問題に関する通知 2007年7月に国務院弁公庁は不法公開資金集めを明確に禁止することを発表した。不正公開資金集めの主な特徴は,(1)関係部門の承認を得ず,株式,債券,宝くじの発行などで社会公衆に不正に資金を募集すること,(2)所定の期限内に現金,財産またはその他の形で利息,利益または投資収益を返還することを承諾すること,(3)不法目的を合法的な形で隠蔽することである
不法資金集めの刑事罪と処罰をさらに明確にするため、最高人民法院は公布した不法資金集め刑事事件の法律適用問題の審理に関する司法解釈または2011年1月に施行された“不法資金集め司法解釈”。“不法資金集め司法解釈”の規定によると、“中華人民共和国刑法”によると、公開資金集めは、以下の4つの条件を満たす、すなわち犯罪を構成する:(一)関係部門の許可を受けていない、あるいは合法的な行為を看板にして隠れている、(二)社会メディア、紹介会、チラシとメール、広告などの一般的な誘致或いは広告を使用する。(br}(Iii)資金調達者は、所定の時間後に、資本および利息、または投資収益を現金、実物財産および他の形態で返済することを約束し、(Iv)拠出対象は、特定の個人ではなく、一般大衆である。“不法資金集め司法解釈”によると、部門の違法行為者として、不法に社会公衆に預金を吸収あるいは変相して預金を不法に吸収し、預金金額が100万元を超え、資金集め対象が150個を超える、あるいは資金集め対象に直接経済損失が50万元を超える、あるいは不法資金集め活動が社会公衆に悪影響を与えたり、その他の深刻な結果をもたらした場合、刑事責任が問われる。個人犯罪者も刑事責任を負わなければならないが、ハードルは低い
また,不正な資金集めを支援して費用を徴収する個人や単位は,代理費,報酬,リベート,手数料を含むがこれに限定されず,不正資金集め犯罪の共犯者となる.条約によると最高人民法院、最高人民検察院、公安部の不法資金集め犯罪事件の法律適用に関する若干の問題に関する意見不法資金集め活動の性質を認定する行政訴訟手続きは、不法資金集め犯罪刑事訴訟を提起するために必要なプログラムではなく、行政部門は不法資金集め活動の性質認定に力がなく、不法資金集め犯罪事件の捜査、起訴、裁判に影響を与えない
192
カタログ表
我々は,不法資金集めに関する法律法規で禁止されているいかなる活動にも従事しないように措置を講じている。例えば、私たちは適格な銀行と資金管理協定を締結することによって、貸手、借り手、および私たちの自己資金をそれぞれ異なる口座に管理する
モバイルインターネットアプリケーション情報サービス条例
モバイルインターネットアプリケーションやインターネットアプリケーションショップは特に人気がありますモバイルインターネットアプリケーション情報サービス管理規定はまたは2016年6月28日に中国ネット信弁または民航委員会が発表し、2016年8月1日から施行されるアプリ規定。アプリはアプリ情報とAPP商店サービスプロバイダーを規範化することを規定し、CACと地方ネット信弁はそれぞれ全国或いは地方のAPP情報の監督管理を担当する
APP情報サービス提供者は法に基づいて関連資質を取得し、以下の情報セキュリティ管理義務を履行すべきである: (1)登録ユーザの身分情報に対して、携帯電話番号などの身分情報を含み、バックグラウンド強制実名登録、フロント自発実名展示の原則に従って認証を行うべきである。(2)健全なユーザ情報保護機構を構築し、合法的、正当、必要な原則に従い、使用目的、方式、範囲を明確に収集し、ユーザ個人情報を収集して使用する際にユーザの同意を得る。(三)情報内容審査管理メカニズムを確立し、違法違反で発表された情報内容に対して、状況に応じて警告、制限機能、更新停止、口座閉鎖などの措置を行い、関連記録を保存し、関係主管部門に報告する。(4)ユーザがこのようなアプリケーションをインストールまたは使用する際の知る権利や選択権を保障すべきであり,ユーザの位置情報の収集,ユーザ連絡先へのアクセス,カメラの開放や録音などのサービスとは無関係な機能を起動してはならず,明示的な通知時には,ユーザの事前同意なしに他の無関係なアプリケーションを強制的にインストールしてはならない,(5)知的財産権を尊重し保護すべきであり,他人の知的財産権を侵害するアプリケーションを作成または配布してはならない,(6)ユーザのログ情報を記録して60日間保存すべきである
我々 は,我々のモバイルアプリケーションにおいて必要な機構を構築し,ユーザ情報の収集,保護と蓄積が様々な実質的な面でAPP規定の要求に適合することを保証するために,データ暗号化と保護技術を採用した
“インターネット情報セキュリティ管理条例”
1997年,公安部は国家機密の漏洩や社会の安定を破壊する内容の伝播などでインターネットの利用を禁止する措置を公布した.インターネット情報サービス提供者が本方法に違反した場合、公安部、各地公安局はその経営許可証を取り消し、そのサイトを閉鎖することができる
中国のインターネット情報は国家安全の観点から規制と制限を行っている。全国人民代表大会常務委員会、あるいはSCNPCと呼ばれ、制定されたインターネットセキュリティの維持に関する決定 2000年12月28日、2009年8月27日にさらに改正された“中国法”では、違反者は、以下の行為によって刑事罰を受けることができる:(一)戦略的意義のあるコンピュータまたはシステムに不当に入ること、(2)政治破壊情報を伝播すること、 (3)国家秘密を漏洩すること、(4)虚偽商業情報を伝播すること、または(5)知的財産権を侵害すること
193
カタログ表
“中華人民共和国ネットワーク安全法”2016年11月7日に中国人民代表大会によって発表され、2017年6月1日から施行された。この規定によると、ネットワーク貸借情報サービス提供者を含むネットワーク経営者は業務とサービスを提供する際に、法律法規を遵守し、ネットワークセキュリティを維持する義務を履行し、そして法律、法規と国家の強制的な要求に基づいて、すべての必要な措置を取り、ネットワークセキュリティの安定運行を維持し、ネットワークセキュリティ事件に有効に対応し、違法犯罪活動を防止し、ネットワークデータの完全性、セキュリティと可用性を維持すべきである
我々 は,中華人民共和国のネットワークセキュリティに関する規定に基づき,ウイルス対策ファイアウォール,侵入検出,データ暗号化などの必要なネットワークセキュリティ保護技術を用いて,ネットワークログ記録を保存し,情報セキュリティ フレームワークを実施する必要な情報セキュリティ保護機構を構築した
プライバシー保護条例
♪the the theインターネット情報サービス市場秩序の規範化に関するいくつかの規定工信部が2011年12月に発表した“インターネット情報サービス提供者法”では、ユーザの同意を得ず、インターネット情報サービス提供者はユーザ個人情報を収集したり、第三者にユーザ個人情報を提供したりしてはならないと規定されている。インターネット情報サービスプロバイダは,そのようなユーザの個人情報を収集して処理する方法,コンテンツ,目的をユーザに明示的に通知しなければならず, はそのサービスを提供するために必要なこのような情報しか収集できない.インターネット情報サービス提供者はまたユーザの個人情報を適切に保存することを要求され、もし ユーザの個人情報が漏洩或いは漏洩する可能性があれば、ネットワーク貸借サービス提供者は直ちに救済措置を取らなければならず、深刻な場合は直ちに 電気通信監督部門に報告しなければならない
また,根拠ネットワーク情報保護の強化に関する決定全国人民代表大会常務委員会が2012年12月に発表した電気通信とインターネット利用者の個人情報保護令工信部が2013年7月に発表した規定によると、ユーザーの個人情報を収集と使用する行為はすべてユーザーの同意を得なければならず、合法的、合理的、必要な原則を遵守し、規定の目的、方法、範囲に符合しなければならない
指導方針2015年7月、中国の10社の監督管理機関は共同で発表し、インターネット金融サービスプロバイダーに技術安全基準を高め、ユーザーと取引情報を保護することを要求した。指導意見はまた、インターネット金融サービス提供者がユーザの個人情報を不正に販売または漏洩することを禁止する。“によると刑法改正案第9条2015年8月に全人代常務委員会が発表し、2015年11月から施行され、インターネットサービス提供者は法律要求を適用したインターネット情報セキュリティ管理に関する義務を履行しておらず、改正を拒否したのは、以下の理由で刑事罰を受ける:(1)不正情報の大規模な伝播、(2)顧客情報の漏洩による深刻な影響、(3)刑事証拠の深刻な損失。あるいは(四)他のエピソードが深刻な場合は、個人又は単位(一)適用法律に違反して他人に個人情報を販売、提供する、又は(二)個人情報を盗み、不正に取得した場合は、ストーリーが深刻な場合は、刑事罰を科す
また、暫定方法は、ネットワーク貸借情報サービス提供者に借主情報の管理を強化し、借り手情報の収集、処理、使用の合法性と安全性を確保することを要求している。さらに、ネットワーク貸借情報サービスプロバイダは、融資者および借り手が業務中に収集した情報を秘匿することに対応し、貸手または借り手の許可されていないサービスの提供を除いて、このような情報を任意の他の目的に使用してはならない
我々 はユーザの同意を得ており,彼らの個人情報を収集して利用して消費金融サービスを提供することができる.私たちは個人情報を保護するための措置を取っていますが
194
カタログ表
もしあなたがアクセス権限を持っていれば、私たちのセキュリティ措置が破られ、このような機密個人情報が漏洩する可能性があります。セキュリティホールや機密情報への不正アクセスはまた、情報が失われ、時間がかかり、高価な訴訟および否定的な宣伝に関連する責任を私たちに負わせるかもしれない。リスク要因?ユーザの機密情報を保護し、そのような情報を保護する関連法規の枠組みに適応できなければ、私たちの業務や運営は悪影響を受ける可能性があります
知的財産権に関する法規
中国人民代表大会と国務院は全面的な商標保護法律法規を公布した。♪the the the中華人民共和国商標法(2013年改訂版)、すなわち“中華人民共和国商標法”は、1982年8月23日に公布され、その後、それぞれ1993年2月22日、2001年10月27日、2013年8月30日に改正された“中華人民共和国商標法施行条例”(2014年改訂)2002年8月3日国務院が発表し、2014年4月29日に改正され、登録商標を保護する主要な規定である。国家工商行政管理総局商標局は商標の登録に対して“先届出”管理を実行し,登録商標の登録期限は10年である
“中華人民共和国著作権法”1990年と2001年、2010年に改正され、その実施細則は2002年8月8日に採択され、それぞれ2011年と2013年に改訂され、コンピュータソフトウェア保護条例2001年12月20日に公表され、2011年と2013年に改訂された“中華人民共和国コンピュータソフトウェア著作権保護方法”はこれを規定した。これらの規定によれば、ソフトウェア所有者、ライセンシー、および譲受人は、ソフトウェア著作権登録証明書を取得するために、国家著作権管理センターまたはその地方支店にソフトウェア上の権利を登録することができる
工信部が発表しましたインターネットドメイン名管理方法または2017年8月24日ドメイン名保護措置 “ドメイン名管理方法”によると、ドメイン申請者はドメイン登録サービス機関に正式にそのドメイン名を登録する必要がある。登録手続きが完了すると,申請者は をこのようなドメイン名の所有者とする
私たちは中国で必要な知的財産権登録、維持、法執行メカニズムを採用した。しかし、私たちは私たちの知的財産権がどの第三者によっても許可されていないことを防ぐことができるという保証はできませんし、私たちの知的財産権がいかなる第三者の挑戦も受けないという保証はありません。“リスク要因?私たちは私たちの知的財産権の不正使用を阻止できないかもしれません。これは私たちの業務と競争地位を損なう可能性があります”を参照してください
雇用に関する規定
♪the the the“中華人民共和国労働法”そして労働契約法雇用主はフルタイム従業員と書面雇用契約を締結しなければならないことを要求する。すべての使用者は従業員に少なくとも現地の最低賃金基準に等しい給料を支払わなければならない。“中華人民共和国労働法”と“労働契約法”に違反すると罰金やその他の行政処罰を受ける可能性があり、深刻な違反は刑事犯罪となる可能性がある
2012年12月28日、“中華人民共和国労働契約法”が改正され、2013年7月1日から施行され、労務派遣に対してより厳しい要求が出された。この法律によると、派遣労働者は常勤従業員と同等の賃金を支払う権利があるが、雇用主が雇用する派遣労働者の数は、人力資源·社会保障部が決定したその従業員総数の一定の割合を超えてはならない。しかも、派遣された労働者は臨時、補助、あるいは代替作業に従事することしかできない。 より労務派遣暫定規定人力資源·社会保障部は2014年1月24日に発表し、2014年3月1日から施行された
195
カタログ表
雇用主は、その従業員総数の10%(直招聘従業員と派遣社員を含む)を超えてはならない。“労務派遣暫定規定”は、“中華人民共和国労働契約法”を遵守しない使用者は、2016年3月1日までに派遣労働者数を従業員総数の10%以下にすることを要求している
中国の法律法規は中国の企業にある従業員福祉計画に参加することを要求し、社会保険基金、即ち年金計画、医療保険計画、失業保険計画、労災保険計画と生育保険計画、及び住宅積立金を含み、従業員が業務を経営する場所或いは所在地で現地政府が規定する一定の割合で計画或いは基金にボーナスと手当を含む一定の割合の資金を支払うことを含む。企業が各種従業員福祉計画のために十分な金を納付できなかった場合、期限内に全額納付することが命じられ、罰金やその他の行政処罰を受ける可能性がある
“外貨管理条例”
外貨両替条例
下にある中華人民共和国外国為替管理方法1996年1月29日に公布され、2008年8月5日の最後の改訂、及び国家外国為替管理局、外匯局とその他の中国政府部門が発表した各規定は、貿易と労務支払い、利息と配当などの外貨支払い経常口座項目で、外国為替局の事前承認を必要とせず、そして適切な手続きに従って要求した。対照的に、人民元を外貨に両替することと、両替後の外貨を中国国外に送金して資本項目に使用すること、例えば直接株式投資、ローン、投資を送金することは、事前に外匯局あるいはその現地事務所の許可を得る必要がある
2015年2月13日、外国為替局が発表した“直接投資外貨管理政策の簡略化と整備に関する通知 又は2015年6月1日から施行された外国為替局通知第13号は、外商直接投資及び海外直接投資の外国為替登録が外国為替局の承認を得なければならないという要求を取り消した。外商直接投資と海外直接投資外貨登録申請は条件を満たす銀行に提出することができ、条件を満たす銀行が外国為替局の監督の下で審査と登録を行うことができる
外商投資企業の外資決済管理方法の改革に関する外匯局の通知、“国家外貨管理局第19号通知”は2015年3月30日に発表され、2015年6月1日から施行された。外匯局第19号通知によると、外商投資企業は実際の業務ニーズに応じて、外国為替管理局が貨幣出資権益を確認した資本項目外国為替資本部分(あるいは銀行が貨幣出資入金登録を行った部分)を銀行と決済することができる。外商投資企業が自分で100%決済を手配することを一時的に許可する;外商投資企業は経営範囲内で如実に資金を自営業務に使用すべきである;br}普通の外商投資企業は送金金額で国内株式投資を行う場合は、先に国内再投資登録を行い、そして登録地外匯局(銀行)に相応の支払い待ち口座を開設しなければならない“外匯局の資本項目外国為替決済管理政策の改革規範化に関する通知”“国家外貨管理局第16号通知”は2016年6月9日に施行された。外国為替局第16号通知によると、中国に登録した企業も自分で外債を外貨から人民元に両替することを決定することができる。“外管局通告第16号”は完全なものを提供した
196
カタログ表
資本項目(外貨資本や外債を含むが限定されない)項の下で自ら適宜外貨を両替する基準 は、中国に登録されているすべての企業に適用される。外匯局第16号通知は、会社の外貨資本を換算した人民元は、直接或いは間接的にその業務範囲を超えた用途に使用してはならず、証券投資又はその他の投資に使用してはならないが、他に特別な規定がある以外に、国内元金に保証を提供することができる銀行金融製品は除外することを繰り返している。また、換算後の人民元は、経営範囲内で非企業用の不動産を建設·購入するために使用されるほか、関連企業への融資に使用されてはならないが、不動産企業は除外される
2017年1月26日、外匯局が発表した“外貨管理改革をさらに深化させ、真実性、適合性審査を最適化することに関する通知 、または、国内エンティティが海外エンティティに利益を送金するためのいくつかの資本規制措置が規定されている第3号通知であって、(1)銀行は、利益分配に関する取締役会の決議、納税申告記録原本、および監査された財務諸表を審査して、取引が真実であるかどうかをチェックしなければならないこと、(2)国内実体が任意の利益を送金する前に、数年前の損失を説明するために収入を保留しなければならないことを含む、第3号通知。また、通知3によれば、国内実体は、資金源及び資金使用方法を詳細に説明し、対外投資登録手続の一部として取締役会決議、契約及びその他の証明を提供しなければならない
中国住民の海外投資外貨登録管理規定
外国為替局が文章を投稿する域内住民の特殊目的担体による投融資と往復投資に関する通知または2014年7月に発効した外国為替局第37号通知国家外国為替管理局は国内住民の海外特殊目的担体株式融資と往復投資に関する問題の規範化に関する通知又は外管局第75号通知は、中国住民又は実体の特殊目的担体(SPV)の使用を規範化するために、中国でオフショア投融資又は往復投資を求めることに関する外国為替事項を通知する。外国管理局第37号通達は、SPVを中国住民又は実体が直接又は間接的に設立又は制御するオフショア実体と定義し、オフショア融資又はオフショア投資を求め、岸又はオフショア合法資産又は利益を利用して海外投資を行うことを目的とし、“往復投資”は、中国住民又は実体がSPVを介して中国への直接投資を行うものと定義する。外商投資企業を設立し、所有権、コントロール権、経営権を取得する。“国家外国為替管理局第37号通知”は,中華人民共和国住民又は単位が特殊な目的機関を設立する前に,外国為替局又はその所在地の支店に外貨登録をしなければならないと規定している。また、外匯局は2015年2月に“外国為替直接投資管理の一層の簡略化と完備に関する通知”を発表し、“国家外国為替管理局第37号通知”を改訂し、2015年6月1日から施行し、外国為替局に登録するのではなく、中華人民共和国住民または実体に海外投資または融資のオフショア実体の設立または制御を要求し、条件に適合した銀行に登録しなければならない
中国住民或いは実体はすでに特殊な目的機関にオフショア或いはオフショアの合法的権益或いは資産を譲渡したが、“国家外国為替管理局第37号通達”の実施前に規定に従って登録を行っていない場合は、特殊目的機関での所有権又は制御権を合格銀行に登録しなければならない。登録の特殊目的機関が大きく変化し、基本情報(中国住民、名称、経営期限の変化を含む)、投資額の増減、 株式の譲渡や交換、合併や分立などが大きく変化した場合、登録を修正する必要がある。外国為替局第37号通知及び後続通知に規定されている登録手続を遵守しない、又は往復投資により設立された外商投資企業の制御者に対して虚偽の陳述又は不開示を行うことは、支払いを含む関連外国投資企業の外国為替活動に制限を加える可能性がある
197
カタログ表
そのオフショア親会社あるいは共同経営会社に配当金(Br)及びその他の分配を派遣し、例えば任意の減資、株式譲渡或いは清算によって得られた金、及びオフショア親会社からの資本流入は、関連する中国住民或いは実体に中国外貨管理条例に基づいて罰を受ける可能性もある。“中国住民投資オフショア会社に関するリスク要因と中国法規は、私たちの中国住民実益所有者または私たちの中国子会社に責任を負わせたり、処罰されたりして、私たちの中国子会社への出資能力を制限したり、私たちの中国子会社がその登録資本を増加させたり、利益を分配する能力を制限したりする可能性がある”と見ている
株式インセンティブ計画規定
国家外匯局は2012年2月に“国内個人の海外上場会社株激励計画への参加に関する問題に関する通知”を発表し、外為局が2007年3月に発表した“海外上場企業株激励計画の実施に関する通知”に代わった。“株式激励計画通知”などの関連規則制度に基づいて、海外上場会社の株式激励計画に参加した中国住民は、外匯局或いはその所在地の支店に登録し、その他の関連手続きを行わなければならない。中国住民の株式インセンティブ計画の参加者としては、適格な中国代理機関を介して株式インセンティブ計画の安全登録その他のプログラムを行わなければならず、当該代理機関は、海外上場会社の中国子会社又は中国子会社が指定した別の適格機関であってもよい。また、株式インセンティブ計画、中華人民共和国エージェント、あるいはその他の重大な変化に何らかの重大な変化が発生した場合、中国エージェント は関連する外匯局登録を更新することが要求される。中国の代理人は従業員の株式オプションを行使する権利を持つ中国住民を代表して、外国為替局またはその現地支店に中国住民の従業員株式オプションの行使に関する年間外貨支払い限度額を申請しなければならない。中国住民は株式激励計画に基づいて株式を売却して得られた外貨収益と海外上場会社が割り当てた配当金を、当該などの中国住民に分配する前に、中国代理機関が中国で開設した銀行口座に振り込まなければならない
我々は株式インセンティブ計画を採用しており,この計画により,条件を満たす参加者にインセンティブと報酬を付与する権利がある.“経営陣株式激励計画”を参照します。今回の発行後、私たちは株式激励計画の下の受賞者に株式激励計画に従って外国為替の手続きを行うことを通知する予定です。しかし、株式激励を受けたすべての従業員が“株式激励計画通知”の規定を完全に遵守して外国為替局に登録することができる保証はありません。リスク要因:中華人民共和国従業員株式インセンティブ計画に関する法規を遵守できなかったいかなる行為も、中華人民共和国計画参加者または罰金およびその他の法律または行政処罰を受ける可能性がある
配当金分配条例
外商投資企業の配当分配は主に受けている外商投資企業法2000年と2016年に改訂されました実施細則はい外商投資企業法1990年に発表され、2001年と2014年にそれぞれ改訂された。これらの規定によると、中国での外商投資企業は中国の会計基準と法規に従って確定された累積利益(例えばある)から配当金を分配することしかできない。また、中国国内の外商投資企業の累積利益のうち、毎年10%以上の資金を一定の準備金として計上しなければならず、これらの準備金が企業登録資本の50%に達していない限り。前のいくつかの会計年度のいかなる損失を相殺する前に、中国会社はいかなる利益も分配してはならない。前期保留利益は、本年度の分配可能利益とともに分配することができる。私たちの現在の会社構造の下で、私たちのケイマン諸島持株会社は中国で登録設立された外商独資企業の小鷹(北京)情報技術有限会社の配当に依存して、いかなる現金と融資に資金を提供するかもしれません
198
カタログ表
要求 私たちはあるかもしれません。私たちの合併VIEが外商独資企業に送金する能力と、私たちの外商独資企業が私たちに配当金を支払う能力が制限されており、これらの実体運営によって生じる現金を得る能力を制限するかもしれません。“リスク要因を見て、私たちは配当金と他の割り当ての主要な運営子会社が支払う配当金に大きく依存して、オフショア現金と融資需要に資金を提供します”
海外上場条例
2006年8月8日、商務部、国資委、国家税務総局、工商総局、中国証監会、国家外匯局など6社の監督管理機関が共同で発表した“外国投資家による国内企業のM&A規定あるいは、M&A規則は、2006年9月8日に施行され、2009年6月22日に改正された。M&A規則の要求:(一)中国国内単位或いは個人が海外で特殊目的機関を設立或いは持株する前に、商務部の許可を受けなければならないが、特殊目的機関が株式或いは株式交換を新たに発行することを代償として、中国国内会社の株式を取得し、海外で上場する特殊目的会社の株式を海外で上場する必要がある;(2)特殊目的機関が株式交換方式で中国国内単位又は個人が中国国内会社での持分を取得する前に、商務部の許可を経なければならない。(三)中国証監会の許可を得てから海外で発売することができる。“リスク要因は中国の法規によると、今回の発行は中国証券監督管理委員会や中国証監会の許可を得る必要があるかもしれない。この法規は外国投資家による買収のためにより複雑な手続きを設けており、これにより、買収による成長を実現することが難しくなる可能性がある”
税金に関する規定
配当金源泉徴収税
2007年3月に全国人民代表大会が制定しました“企業所得税法” は2008年1月1日に発効し、2017年2月24日に改訂された。“企業所得税法”によると、中国国内の外商投資企業が2008年1月1日以降に発生した配当金をその外国企業投資家に支払うのは、当該外国投資家の登録管轄地がbr中国と優遇事前提出手配のある税収協定を除いて、10%の源泉徴収税額で納付しなければならない。“によると国家税務総局配当金と金利引き下げの協議に関する通知 2008年1月29日に発行され、2008年2月29日に追加·改訂され、大陸部中国と香港特別行政区の所得に対する二重課税の回避と脱税防止に関する手配2000年12月8日に発効し、香港の2000年4月1日またはその後に開始された課税年度および中国が2000年1月1日以降に開始した任意の課税年度に適用される収入は、香港企業が中国税務機関から派遣された中国付属会社から派遣された配当の実益所有者とみなされ、配当金を締結する前の12ヶ月間に当該付属会社の少なくとも25%の持分を保有している場合、この予定税率は5%に引き下げられる。また、国家税務総局が2018年2月3日に発表した“税収条約における”利益所有者“に関する問題に関する公告”によると、“利益を受けるすべての人”の地位を決定する際には、会社定款、財務諸表、資本流動記録、取締役会会議録、取締役会決議、人力物質配置、関連費用、機能およびリスク負担、借入契約、使用料契約または譲渡契約、特許登録証明書、著作権証明書などの材料によって総合的に分析することができる。主管税務機関は税収条約又は税務通則における主な目的検査条項を適用する必要があると考えている
199
カタログ表
反租税 国内税法で規定されている租税回避規則には、一般的な反租税規定が適用される
企業所得税
2007年12月国務院は企業所得税法施行細則 または実施細則は、2008年1月1日から施行される。“企業所得税法”及びその関連実施細則は(一)外商投資企業と内資企業に統一的に適用される企業所得税税率 25%;(2)企業が引き続き現有の税収優遇を享受することを許可するが、ある過渡的な段階的淘汰規則を遵守しなければならない;(3)各種資格基準に基づいて新しい税収優遇を導入する
企業所得税法はまた、中国以外の司法管轄区の法律に基づいて設立された企業は、その“事実上の管理機関”が中国国内に設置され、中国住民企業と見なすことができるため、その世界収入の25%の税率で中国企業所得税を納めることができると規定している。“実施細則”はさらに、“事実上の管理機関”を、企業の生産経営、人員、会計、財産に対して実質的な全面的な管理·制御を行う管理機関と定義する。中国以外の司法管轄区域の法律によって組織された企業が中国企業所得税の面で中国住民企業とみなされれば、多くの不利な中国税収結果が生じる可能性がある。まず、それは世界の収入の25%の税率で中国企業所得税を支払うだろう。次に、非中国企業株主に支払う配当金と、その非中国企業株主がその株式を譲渡して得られた収益に対して、10%の源泉徴収税を徴収する
2017年10月17日、国家税務総局が“非中国住民企業所得税源に関する事前提起問題の通報 あるいは“37号公報”が代わりになりました非中国住民企業の株式譲渡企業所得税管理の強化に関する通知あるいは国家税務総局が2009年12月10日に発表した698号通知を、一部代替及び補充した非中国住民企業の間接譲渡資産企業所得税問題に関する公告あるいは国家税務総局が2015年2月3日に発表した“第7号公報”である。公告7によると、非中国住民企業の資産(中国住民企業の株式を含む)に対する“間接譲渡”は再同定可能であり、これを中国課税資産の直接譲渡と見なすことができ、このような手配には合理的なビジネス目的がなく、かつ中国企業所得税の納付を避けるために設立されていることを前提としている。そのため、当該等の間接譲渡からの収益は中国企業所得税を払わなければならない可能性がある。間接オフショア移転中国機関の資産については、収益については中国機関と有効に関連しているとみなされ、そのため企業所得税申告に計上されるため、25%の税率で中国企業所得税を納めることになる。関連譲渡が中国の不動産や中国住民企業への株式投資に関連しているが、当該譲渡は中国で設立された非住民企業と実際に関連していない場合は、税務条約や同様の手配を適用して提供される税務優遇に従って、10%で中国企業所得税を徴収し、譲渡金を支払う義務がある方に源泉徴収義務がある。“第37号公告”によると、源泉徴収義務者は源泉徴収義務が発生した日から7日以内に源泉徴収義務者所在地主管税務機関に源泉徴収税の納付を申告しなければならない。公告37及び公告7のいずれも、そのような株式が公共証券取引所の取引によって得られた場合、投資者が公共証券取引所を介して株式を売却する取引には適用されない。“リスク要因?私たちと私たちの既存の株主は、中国住民企業の株式を間接的に譲渡したり、中国人が設立した非中国会社の他の資産に起因したり、非中国会社が中国で所有している不動産の面で不確定性に直面している”
200
カタログ表
付加価値税
2011年11月、財政部、国家税務総局が公布した““増値税代行営業税試験案”は、パイロット計画でもあります2016年3月、財政部、国家税務総局はさらに公布した“営業税の増値税改革試験事業の全面的な推進に関する通知それは.“試験案”と関連する“通知”によると、全国範囲で現代サービス業のサービス提供による収入に対して営業税の代わりに6%の付加価値税を徴収する。6%の付加価値税は、いくつかの現代サービスを提供することによって生成された収入に適用されます。営業税と異なり、納税者は課税調達支払いの合格付加価値税と提供する現代サービスが徴収すべき生産製品の付加価値税を相殺することができる
201
カタログ表
管理する
役員と役員
次の表は、本募集説明書までの日まで、私たち一人一人の役員と役員の名前、年齢、ポストを示しています
名前:
|
年ごろ | 役職/肩書 | |||
---|---|---|---|---|---|
唐越(ジャスティン) |
47 | 会長兼最高経営責任者 | |||
程少勇(Simon) |
48 | 社長、役員 | |||
丁高 |
31 | 役員首席技術官 | |||
張傑(ケビン) |
40 | 首席財務官 | |||
カンLi |
45 | 首席リスク官 | |||
盛文栄 |
49 | 独立取締役** | |||
鄭雪 |
47 | 独立取締役** | |||
張竜根 |
53 | 独立取締役** |
唐越(ジャスティン)さん私たちの創始者、最高経営責任者、取締役会長です。Mr.Tangは私たちの全体業務戦略と運営を担当しています。わが社を設立する前に、Mr.Tangは1999年に中国で人と共同でオンライン旅行サービス会社芸竜を設立した。2006年から2014年まで、Mr.Tangは投資コンサルティング会社の藍嶺中国の創業者兼管理パートナーを務めた。Mr.Tangコンコルディア学院工商管理学士号を取得
鄭少勇さん2017年10月から私たちの総裁を務め、2017年12月から取締役を務めています。Mr.Cheng は2015年に私たちに加入した。Mr.Chengは、私たちの総裁を務める前に、2015年から2017年まで私たちの首席リスク官を務めました。これまで、Mr.Chengは2013年から2015年まで恒生銀行中国有限会社の最高経営責任者兼商業銀行業務主管を務め、2006年から2013年まで交通銀行が小売ローン管理を担当する副総経理を務め、2002年から2006年までHSBC北米とHS豊アジア太平洋区の高級信用リスクマネージャーを務め、そして1997年から2002年まで第一資本のマネージャーを務めた。Mr.Chengは清華大学工学学士と修士号、経済学学士号、南カリフォルニア大学工業工学修士号、工商管理修士号を取得した
Mr.Ding(花園)高2014年4月から当社の最高テクノロジー担当官を務め、2017年12月からは当社の取締役チーフテクノロジー担当を担当しています。さん 高は2014年に私たちに加わりました。これに先立ち、高さんは2010年から2014年までテンセントホールディングス株式会社でソフトウェアアーキテクチャの師を務めてきた。高さんは大連海事大学の情報システム管理専攻の学士号を持っています
張傑(ケビン)さん2016年11月以来、私たちの最高財務責任者を務めてきました。Mr.Zhangは2016年に私たちに加入した。これまで、Mr.Zhangは2014年から2016年まである金融科学技術会社で首席財務官を務め、2013年から2014年まで蘇州金誠メディア集団有限公司で財務総監を務めていた。Mr.Zhangは2000年から2012年まで徳勤と安永で監査と取引サービスに従事した。Mr.Zhangは復旦大学工商管理学士号を取得した
カン(ケン)Liさん2017年11月から私たちの首席リスク官を務めています。Mr.Liは2015年に私たちに参加した。Mr.Liは,我々のbr首席リスク官を務める前に,2015年から2017年まで取締役無担保融資リスク事業部を務めていた。これまで、2008年9月から2015年11月までCapital oneでマネージャーを務めていた。Mr.Liは西南財経大学で経済学学士と修士号を取得した
202
カタログ表
栄勝文さん2018年9月以来、私たちの独立取締役として働いてきました。2018年3月から、栄総は芸侠科技有限公司で首席財務官を務め、これまで2017年2月から2018年3月まで芸侠科技有限公司の高級副総裁を務めてきた。以前、栄さんは、2015年から2016年までQuixey,Inc.のチーフ財務官を務め、2012年から2014年までUCWebのチーフ財務官を務め、2010年から2012年まではニューヨーク証券取引所に上場するCountry Style Cooking Restaurant Chain Co.,Ltd.のチーフ財務官を務めた。2011年から2016年にかけて、栄は取締役独立取締役、監査委員会議長、ニューヨーク証券取引所に上場した淘米控股有限公司特別委員会のメンバーを務めた。栄さんは、米国の公認会計士です。栄さんは、中国人民大学国際金融学士号、ウエストバージニア大学会計学修士号、シカゴ大学ビジネススクールビジネスマネジメント修士号を有しています
鄭学さん2018年9月以来、私たちの独立取締役として働いてきました。Mr.Xueは2011年8月以来、英利法律事務所(YGE)の独立取締役を務めている。Mr.Xueは2015年から2017年まで中国音楽会社の首席財務官を務め、2011年から2014年まで蘭亭集勢首席財務官を務め、2008年から2010年までソフトバンク中国インド基金パートナーを務め、2005年から2007年までタジットメディア首席財務官を務め、2003年から2005年まで芸龍会社の首席財務官を務めた。Mr.Xueはイリノイ大学で物理学士号を取得し,シカゴ大学で工商管理修士号を取得した
張竜根さん2018年9月以来、私たちの独立取締役として働いてきました。Mr.Zhangは2018年1月以来、ニュー交所上場会社大全新エネルギーの最高経営責任者取締役と、香港取引所マザーボードに上場するZZ資本国際有限公司の独立非執行役員を務めてきた。Mr.Zhangは2014年5月以来、ニュー交所上場会社晶科エネルギー控股有限公司で取締役を務めてきた。Mr.Zhangは2008年から2014年まで晶科エネルギー持株有限会社の首席財務官を務め、2006年から2008年までニュー交所上場会社の蕭苑置業首席財務官兼取締役を務めた。Mr.Zhangは新テキサス農工大学で専門会計修士号を取得し、新テキサス農工大学で工商管理修士号を取得した
取締役会
私たちの取締役会は6人の取締役で構成され、その中に3人の独立取締役が含まれ、米国証券取引委員会が本募集説明書に属するF-1表登録声明を発表した後、発効します。取締役は取締役になる資格があるためにわが社のどの株式も持つ必要はありません。ニューヨーク証券取引所のコーポレートガバナンス規則は一般に発行者取締役会の多数のメンバーが独立取締役で構成されなければならないことが求められている。しかし、ニューヨーク証券取引所のコーポレート·ガバナンス規則は、私たちのような外国のプライベート発行者が、ある会社のガバナンス事項について“母国の慣例”に従うことを可能にしている。私たちはこの“母国慣行”の例外に依存して、私たちの取締役会にはほとんど独立した取締役はいません
私たちの取締役会は、当社のすべての権力を行使し、資金、担保または担保会社の業務、財産、および未納資本を借り入れ、資金を借り入れる際に債券、債券および他の証券を発行するか、または会社または任意の第三者の債務、債務または義務の保証として発行することができます
取締役が任意の方法で当社が締結した契約や締結した契約と直接または間接的に利害関係がある場合は、当社のbr取締役会議でその利益性質を申告しなければならない。取締役は、その中に利害関係がある可能性があるにもかかわらず、任意の契約、提案契約、または投票を手配することができ、もし彼がそうすれば、彼の投票はbrに計上され、そのような契約、提案された契約、または手配を考慮した任意の取締役会議の定足数に計上することができる
203
カタログ表
取締役会
私たちは私たちの取締役会の下に監査委員会、報酬委員会、そして指名と会社管理委員会を設置した。今回の発行が完了する前に、私たちは3つの委員会の各委員会のための定款を制定した。各委員会のメンバーと機能は以下のとおりである
監査委員会
我々の監査委員会は、栄勝文、張龍根、鄭雪の3人の取締役からなり、栄勝文が議長を務めている。我々の取締役会は、この3人の取締役がいずれも1934年に改正された証券取引法第10 A-3条とニューヨーク証券取引所会社管理規則第303 A条の“独立性”の要求に適合していると認定している。監査委員会は、私たちの会計と財務報告の流れ、わが社の財務諸表の監査を監督します。監査委員会は、他の事項を除いて、独立監査員を選択し、独立監査員による実行を許可するすべての監査および非監査サービスを事前に承認しておく
204
カタログ表
報酬委員会
私たちの給与委員会は張竜根、栄勝文、鄭雪の3人の取締役から構成され、張龍根が議長を務めている。我々の取締役会は、3人の取締役がいずれも1934年の証券取引法(改正)規則10 A-3と“ニューヨーク証券取引所会社管理規則”第303 A条の“独立性”要件に適合することを決定した。私たちの報酬委員会は、私たちの役員に提供されるすべての形態の報酬を含む、取締役会が私たちの役員の報酬構造を審査し、承認することに協力します。他の事項を除いて、報酬委員会は責任を負う
指名と会社管理委員会
私たちの指名と会社管理委員会は鄭雪、栄聖文と張竜根の3人の取締役から構成され、鄭雪が議長を務めている。当社取締役会は、3人の取締役がいずれも1934年の“証券取引法”(改正)規則10 A-3と“ニューヨーク証券取引所会社管理規則”第303 A条に規定されている“独立性”の要求に適合することを決定した。指名と会社管理委員会は、取締役会に協力して、私たちの取締役になる資格のある個人 を決定し、取締役会とその委員会の構成を決定します。他の事項を除いて、指名と会社管理委員会が責任を負う
取締役の役割
ケイマン諸島法律によると、私たちの役員は私たちの会社に対して誠実で誠実で、私たちの最良の利益に着目した受託責任を持っています。私たちの役員も私たちの会社に責任があり、テクニックと慎重な方法で行動します。従来,役員が職務を遂行する際には,彼の知識や経験が合理的に予想できるよりも高いスキルを示す必要はないと考えられてきた.しかし、イギリスと英連邦裁判所は必要な技能と配慮の面で客観的な基準に向かって進んでおり、ケイマン諸島もこれらの規定に従うかもしれない。私たちに対する注意義務を履行する際には、私たちの役員は、私たちが提供した改正と再記載された組織規約の大綱と定款を遵守することを確実にしなければならない
205
カタログ表
時々 。取締役の義務が違反された場合、わが社は損害賠償を請求する権利があります。限られた特殊な場合、我々取締役の責任が違反された場合、株主は私たちの名義で損害賠償を求める権利がある可能性がある。ケイマン諸島法律で規定されているコーポレートガバナンス基準 の他の情報については、“会社法における株式説明”を参照されたい
取締役が任意の方法で当社が締結した契約や締結した契約と直接または間接的に利害関係がある場合は、当社のbr取締役会議でその利益性質を申告しなければならない。取締役は、その中に利害関係がある可能性があるにもかかわらず、任意の契約、提案契約、または投票を手配することができ、もし彼がそうすれば、彼の投票はbrに計上され、そのような契約、提案された契約、または手配を考慮した任意の取締役会議の定足数に計上することができる。私たちの取締役は、当社のすべての権力を行使し、資金を借り入れ、会社の業務、財産、および未納資本を担保または担保し、資金を借り入れる際に債券、債券または他の証券を発行し、または会社または任意の第三者の任意の債務、債務または義務の保証として発行することができる
私たちの取締役会の権限には
役員と上級職員の任期
私たちの官僚たちは私たちの取締役会によって選出され、取締役会が適宜決定する。私たちの取締役は任期の制限を受けず、株主が普通決議で彼らを罷免する前、または彼または彼の後継者が選挙されて資格を得るまで、私たちの取締役は任期の制限を受けない。取締役は自動的に免職され、(I)死亡、(Ii)破産または債権者との任意の一般的な手配または和解、 (Iii)発見されたり、精神的に不健全になったり、(Iv)書面で当社にその職を辞任することを通知すること、(V)法律で取締役になることが禁止されていること、および(Vi)私たちが約束した他の任意の条項によって免職され、改正および再記載された定款大綱および定款細則は、今回の発売が完了する直前に発効する
雇用契約と賠償協定
私たちは私たちの執行官たちと雇用協定を締結した。私たちの各幹部は、私たちまたは執行者がこのような採用の終了を事前に通知しない限り、特定の時間帯を持っています。役員のいくつかの行為については、採用条項と条件を深刻または継続的に違反または遵守しない行為、取締役会が幹部職の刑事犯罪に影響を与えないと考えている有罪判決、故意、合法的で合理的な命令に従わない、幹部の正当かつ実質的な職責の忠実な履行に一致しない不当な行為、詐欺または不誠実または習慣的な無視を含むが、私たちはいつでも幹部のいくつかの行為によって採用を中止することができ、brや報酬を通知することなく採用を終了することができる
206
カタログ表
職責。 実行幹事は、1ヶ月前の書面通知以上でいつでも雇用を終了することができる
各幹部は、雇用契約の満了または早期終了期間および後に厳格に秘密にすることに同意しており、書面の同意なしに、いかなる人、会社、または他のエンティティにも機密情報を開示しない。各幹部はまた、幹部が当社に雇われている間に、単独またはbr}共同発想、開発または簡略化を実践として、または発想、開発または簡略化を実践にもたらすすべての発明、改善、設計、br}オリジナル作品、公式、プロセス、物質組成、コンピュータソフトウェアプログラム、データベース、マスク作品、概念および商業秘密を当社に譲渡するか、またはその構想、開発、または実践として簡略化することに同意する。また,すべての実行幹事は,その合意に規定されている入札禁止と非入札制限を遵守することに同意した.具体的には、各幹部は、そのすべての労働時間と精力を私たちの業務に投入し、私たちの業務と利益を発展させるために最善を尽くすことに同意した。また、各幹部は、彼または彼女が雇用または雇用契約を終了してから一定期間、(I)株主、取締役、パートナー、エージェント、または他の身分で私たちと直接競争する業務を継続または参加し、(Ii)私たちの任意のユーザ、顧客、代表またはエージェントを誘致または誘惑することはないことに同意した。または(Iii)雇用、誘致または誘引または採用、誘致または誘引しようとする任意の人員、マネージャー、コンサルタントまたは従業員
また,各実行幹事は,その在任期間および通常最後の採用日から2年以内に入札禁止および非入札制限の制約を受けることに同意している.具体的には、各幹部は、(I)当方の明確な同意を得ていない場合、(I)当方のサプライヤー、顧客、ユーザまたは連絡先、または当方の代表身分で当業者の他の個人またはエンティティに接触して、このような個人またはエンティティと業務往来を行い、そのような個人または実体との業務関係を損なうことができない;(Ii)当方の明確な同意を得ずに、任意の競争相手またはサービスを提供するために雇用されるか、または依頼者、パートナー、許可者または他の身分として採用されるか、または任意の競争相手に雇用されるか、または依頼者、パートナー、許可者または他の身分として採用される。または(Iii)私たちの明確な同意を得ていない場合には、役員が退職した日または後、または退職前の1年以内に私たちの任意の従業員に雇用されるサービスを直接または間接的に求める
我々は我々の役員や役員と賠償協定を締結しており,これにより,取締役や役員としてのクレームによる何らかの責任と費用について賠償することに同意する
役員と上級職員の報酬
2017年12月31日現在、役員や役員に支払う現金給与と福祉総額は約460万元(約70万ドル)となっている。私たちは私たちの役員や役員のために年金、退職、または似たような福祉を予約したり蓄積したりしなかった。私たちは私たちのどの取締役ともbrサービス契約を持っておらず、雇用終了時の福祉を規定しています
我々役員や役員に付与された株式奨励に関する情報は、“株式インセンティブ計画”を参照されたい
株式インセンティブ計画
2015年1月25日、我々の当時唯一の取締役が2015年グローバル株式オプション計画(以下、“株式インセンティブ計画”と略す)を採択し、2018年5月9日、我々の取締役会は、改訂された2015年グローバル株式インセンティブ計画として改訂し、再記述した
207
カタログ表
Br株インセンティブ計画の目的は、私たちが重大な責任職に就く最適な利用可能な人員を吸引し、維持する能力を強化し、これらの人員に機会を提供することで、私たちの運営と将来の成功に関する直接的な利益を獲得し、増加させることで、会社の価値を向上させることである。株式インセンティブ計画下のすべての奨励によって発行可能な普通株式総数の上限は95,849,500株普通株である。株式インセンティブ計画に制約された普通株は、許可されているが発行されていないか、または再買収された普通株であってもよい
次の 段落は株式インセンティブ計画の条項をまとめている
株式備蓄。株式インセンティブ計画によると、奨励·販売可能な普通株の総数は最高95,849,500株である。本計画の有効期限内に、吾らは株式奨励計画の要求を満たすのに十分な普通株式数を随時予約及び保留する。報酬が満期になった場合、または報酬が完全に行使されていない場合に行使できない場合、報酬の影響を受けた非帰属普通株は、将来的に株式インセンティブ計画に従って付与または販売するために使用されることができる。報酬を支払うための使用価格または報酬に関連する源泉徴収義務を履行するための普通株は、br株インセンティブ計画に従って将来的に付与または販売されるであろう
行政です。株式インセンティブ計画は、(A)我々の取締役会が管理するか、または(B)わが社が委員会 を設立した場合、その委員会(いずれの場合も“管理人”)である。このような行政権力には、奨励書類のフォーマットの承認、いかなる授与奨励の条項及び条件の決定、普通株の公平な市価の確立、株式奨励計画に関する規則及び規則の改訂、改訂及び撤回、及び各奨励の改正及び改訂が含まれているが、これらに限定されない
賞のタイプ。株式インセンティブ計画は、株式オプション、SARS、制限株、RSU、業績奨励、 繰延奨励、および の他の株ベースの奨励を付与することを許可する
208
カタログ表
各特区の有効期限 しかし、承認地の日から、どの特区でも十年以上の権力を行使することはできない
資格。株式インセンティブ賞は、従業員、取締役、コンサルタント、または会社または会社の任意の親会社、子会社、または付属会社にサービスを提供する任意の他の者に付与することができる
計画期限。株式インセンティブ計画は、2015年1月15日に当時唯一の取締役が初めて採択されて発効した。brが取締役会によって早期に終了されない限り、株式インセンティブ計画は、(A)株式インセンティブ計画の発効日またはbr(B)最近の取締役会または株主が株式インセンティブ計画の発行普通株式数の増加を承認した日から10年以内に有効である。2018年5月9日には、株式インセンティブ計画の改訂および再発行を承認する決議に関連する
サービスを終了します。署長は、報酬が付与されたかどうか、行使可能であるかどうか、和解されたかどうか、または没収されることを含む、サービス終了が未完了報酬に与える影響を判断するであろう
統合や制御権変更時の調整。合併又は統制権変更の場合は、裁決合意が適用されない限り、署長は、計画参加者の同意を得ずに各係属中の裁決を処理することを規定することができるが、これらに限定されない
209
カタログ表
修正と終了。当社の取締役会は、株式インセンティブ計画を修正、変更、一時停止、終了または終了することができます。管理者はまた、変更、変更、一時停止、中止、終了、または任意の係属中の決裁項目の下の任意の条件または権利を放棄することができる。しかしながら、調整条項及び制御権変更条項に該当する場合には、管理人が講じた未完了報酬保持者の権利に重大な悪影響を与える行動は、株式奨励計画が適用される法律、株式市場又は取引所規則及び法規、又は会計又は税務規則及び法規、又は株式奨励計画に基づいて任意の報酬に対して任意の“回収”又は補償条項を実施するために、所有者の同意なしに採取されてはならない
2015年1月25日、私たちは従業員と幹部に13,843,645件の株式オプションを授与した。2015年6月29日、特定の従業員、役員、管理職に630,000件の株式オプションを付与しました。2016年5月3日、特定の従業員、役員、および上級管理職に7,425,000件の株式オプションを付与しました。2017年10月11日、特定の従業員と上級管理職に16,616,000件の株式オプションを付与しました。2018年4月30日、特定の従業員および上級管理職に841,054件の株式オプションを付与しました。2018年5月9日、特定の上級管理職に40,000,000件の株式オプションを付与しました。この40,000,000株の株式購入の使用価格は4.75ドルであり、即ち今回発行した1株当たりの発行価格であり、この等購入株権はすでに今回の発行が完了した後、関連付与協定に規定された帰属スケジュールに従って行使することができる
210
カタログ表
下表は、本募集説明書の発表日までに、取締役と役員にオプションを付与しました
名前:
|
ポスト | 普通だよ 個の共有 基礎 オプション 受賞 |
選択権 トレーニング 価格 |
授与日 | 選択権 期限が切れている 日付 |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
唐越(ジャスティン) |
取締役CEO兼最高経営責任者 | 3,803,645 | 0.04ドル | 2015年1月25日 | 2025年1月24日 | ||||||
|
30,000,000 | 4.75ドル | 2018年5月9日 | 2023年5月8日 | |||||||
程少勇(Simon) |
総裁と役員 | * | 0.04ドル | 2016年5月3日 | 2026年5月2日 | ||||||
|
* | 0.04ドル | 2017年10月11日 | 2027年10月10日 | |||||||
|
* | 4.75ドル | 2018年5月9日 | 2023年5月8日 | |||||||
丁高 |
取締役最高技術者兼最高経営責任者 | * | 0.04ドル | 2015年1月25日 | 2025年1月24日 | ||||||
|
* | 0.04ドル | 2017年10月11日 | 2027年10月10日 | |||||||
|
* | 4.75ドル | 2018年5月9日 | 2023年5月8日 | |||||||
張傑(ケビン) |
首席財務官 | * | 0.04ドル | 2017年10月11日 | 2027年10月10日 | ||||||
|
* | 1.575ドル | 2017年10月11日 | 2027年10月10日 | |||||||
|
* | 4.75ドル | 2018年5月9日 | 2023年5月8日 | |||||||
カンLi |
首席リスク官 | * | 0.04ドル | 2016年5月3日 | 2026年5月2日 | ||||||
|
* | 1.575ドル | 2017年10月11日 | 2027年10月10日 | |||||||
|
* | 4.75ドル | 2018年5月9日 | 2023年5月8日 |
我々の会計政策と株式インセンティブ計画に基づいて付与された報酬の推定に関する議論は、“経営陣の財務状況や経営業績の議論と分析@キー会計政策、判断と推定、および株式ベースの報酬”を参照されたい
211
カタログ表
主要株主
以下の表は、本募集説明書の発表日までの私たちの普通株の実益所有権情報を示しており、具体的には以下の通りである
次の表のbrは、本募集説明書までの日付に基づく280,087,342株発行済み普通株と発行済み普通株と、今回の発行完了に続く302,087,342株普通株を計算し、(I)204,487,342株A類普通株(22,000,000株A類普通株を含み、引受業者が超過配給選択権を行使しないと仮定し、米国預託証明書の形で販売する)。182,487,342株は,いくつかの既存株主が1対1で保有している発行済み普通株から転換したA類普通株)および(Ii)97,600,000株をマングローブ海岸投資有限会社が保有する発行済み普通株を1対1に変換したB類普通株である
利益br所有権は、普通株の投票権または投資権を含む、米国証券取引委員会の規則および規定に基づいて決定される。誰かの実益所有株式の数とその人の所有権パーセンテージとを計算する際には、任意のオプションの行使、株式承認証、または他の権利の転換、または任意の他の証券を含む、その人が60日以内に取得する権利を有する株式を計算している。しかし、これらの株式は他の人の持株率には計上されていないが、すべての行政者および取締役の全体としての持株率は除外されている
|
|
|
実益所有普通株 このサービスの直後 |
||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
普通株 利益を得る 前に持っていた この製品 |
|
パーセント 合計 普通 個の共有 変換後の 基礎 |
|||||||||||||||||
|
|
|
パーセント 重合 投票 電源** |
||||||||||||||||
A類 普通 共有 |
クラスB 普通 共有 |
||||||||||||||||||
番号をつける | パーセント | ||||||||||||||||||
役員や行政職: |
|||||||||||||||||||
唐越(ジャスティン)(1) |
101,403,645 | 35.72 | % | 3,803,645 | 97,600,000 | 33.15 | % | 90.53 | % | ||||||||||
程少勇(Simon) |
* | * | * | * | * | * | |||||||||||||
丁高 |
* | * | * | * | * | * | |||||||||||||
張傑(ケビン) |
* | * | * | * | * | * | |||||||||||||
カンLi |
* | * | * | * | * | * | |||||||||||||
盛文栄*** |
* | * | * | * | * | * | |||||||||||||
鄭雪*** |
* | * | * | * | * | * | |||||||||||||
張竜根*** |
* | * | * | * | * | * | |||||||||||||
すべての役員と上級管理職が全体として |
104,403,645 | 36.39 | % | 6,803,645 | 97,600,000 | 33.80 | % | 90.55 | % | ||||||||||
主要株主: |
|||||||||||||||||||
マングローブ海岸投資有限公司(2) |
101,403,645 | 35.72 | % | 3,803,645 | 97,600,000 | 33.15 | % | 90.53 | % | ||||||||||
Deal Vanguard Limited(3) |
38,095,238 | 13.60 | % | 38,095,238 | — | 12.61 | % | 1.77 | % | ||||||||||
全貿易基地投資有限公司(4) |
28,201,772 | 10.07 | % | 28,201,772 | — | 9.34 | % | 1.31 | % | ||||||||||
龍の縁有限会社(5) |
27,113,806 | 9.68 | % | 27,113,806 | — | 8.98 | % | 1.26 | % | ||||||||||
PINE Cove Global Limited(6) |
20,000,000 | 7.14 | % | 20,000,000 | — | 6.62 | % | 0.93 | % |
212
カタログ表
(I)本募集説明書の期日から60日以内に、岳さん(ジャスティン)が購入時に購入した3,803,645株の普通株式をすべて本発売完了後すぐにA類普通株式に再指定することができる。マングローブ海岸投資有限会社の登録住所は英領バージン諸島トルトラ路町郵便ポスト3469号海浜大通りジュネーブ広場です。マングローブ海岸信託基金はバハマ法律に基づいて設立された信託基金であり、ロナ信託(バハマ)有限会社が管理している。受託者として。唐越(ジャスティン)さんは、信託の依頼人であり、Mr.Tangおよびその家族は、信託の受益者である
本募集説明書の発表日までに、我々の発行済み普通株はいずれも米国の記録保有者が保有しているわけではない。私たちはその後の日付でわが社の統制権の変更を招く可能性があるという予定があることを知りません
私たちの株式発行と譲渡履歴の説明については、 “証券発行と譲渡履歴説明”を参照してください
213
カタログ表
関係者取引
唐越さんとの取引
2016年、私たちは岳(ジャスティン)唐さんから3.254億元の人民元の融資を受け、私たちの運営資金管理をサポートして、岳(ジャスティン)唐さん元3.312億元を返済した。当社は、2016年12月31日現在、岳(ジャスティン)唐さんからの融資を含む1.066億元の融資を受けていません。この融資は、必要に応じて無料です。2017年には、我々は唐越(ジャスティン)さんから2兆855億元(4310万ドル)の融資を受けた。このローンは無利子で、必要に応じて支払います。私たちは、2017年欠岳(ジャスティン)唐さんとの関連付けをクリアしました。欠岳(ジャスティン)唐さんの正味残高は、2017年12月31日と2018年6月30日現在でゼロです
2017年には、ドン·越(ジャスティン·さん)が管理するエンティティに2億17千万元(3280万ドル)の融資を提供しています。このローンは無利子で、必要に応じて支払います。私たちは、岳さん(ジャスティン)唐さんのすべての未償還関連先の借款残高を2017年7月に完了しました。岳(ジャスティン)唐さんの純残高は、2017年12月31日と2018年6月30日現在でゼロです
吾等の他の株主は唐越さん及びその持株本体以外の他の株主から融資を受ける権限も持たない
VIEとその株主との契約スケジュール
中国の法律法規は現在、外資の中国付加価値税に対する所有権と外商投資を制限している。そこで、私たちは北京小鷹、私たちの完全中国子会社VIE、私たちの合併VIEとその株主間の契約手配を通じて、私たちの関連業務を運営しています。これらの契約スケジュールの説明については、“当社の歴史と会社構造と合併VIE及びその株主の契約スケジュール”を参照してください
私募
“株式説明?証券発行と譲渡の歴史”を参照
雇用協定
“管理と雇用協定と賠償協定”を参照
株インセンティブ
“経営陣持分インセンティブ計画”を参照
214
カタログ表
株本説明
当社は2015年1月5日に“ケイマン会社法”により免責有限責任会社に登録され、当社の事務 は当社の組織定款大綱及び定款細則及びケイマン諸島改正された“ケイマン諸島会社法”(以下、“ケイマン会社法”と略す)及びケイマン諸島一般法 によって管轄されている
本募集説明書の日付まで、私たちの法定株式は50,000ドルで、500,000,000株の普通株に分けられ、1株当たり額面あるいは額面は0.0001ドルである
本募集説明書の発行日までに、発行済み株式と発行済み普通株の合計280,087,342株
今回の発行完了後、204,487,342株A類普通株と97,600,000株B類普通株(または207,787,342株A類普通株を発行し、引受業者が超過配給選択権を全面的に行使すれば)。私たちは発売完了前に発行され、発行されたすべての普通株は十分に入金され、発売中に発行されるすべてのA類普通株は払い込み配当金として発行される。私たちが発行した法定株式は100,000ドルで、902,400,000株のA類普通株に分けられ、1株当たり額面0.0001ドルと97,600,000株B類普通株、1株当たり額面0.0001ドル
我々のbr上場後に改訂·再記述された組織定款大綱と定款細則は今回の発売完了前に直ちに発効する。以下は,我々が上場後に改訂·再記述した組織定款大綱と定款細則および会社法における我々普通株の重大な条項に関する重大な条項の概要である
普通株式
将軍。私たちの普通株はA類普通株とB類普通株に分かれています。A類普通株とB類普通株の保有者は、投票権と転換権を除いて、同じ権利を有する。私たちの普通株は登録された形で発行され、私たちのメンバー(株主)登録簿に登録された時に発行されます。私たちは無記名に株を発行しないかもしれない。私たちの非ケイマン諸島の住民株主はその普通株を自由に保有して譲渡することができる
配当金。当社の普通株式保有者は、当社取締役会が発表した配当金又は我々のbr株主が一般決議により発表した配当金を得る権利がある(ただし、われわれの株主が発表した配当金はわが取締役が提案した金額を超えてはならないことを条件とする)。我々の上場後に改訂·再記載された組織定款大綱及び定款細則は、配当金をわれわれが実現しているか又は実現していない利益から発表して支払うことができ、また、わが取締役会が不要と考えている利益の中から予約された任意の準備金から支払うことができる。ケイマン諸島の法律によると、当社は利益や株式割増口座から配当金を支払うことができますが、いずれの場合も、当社が正常な業務過程で満期になった債務を返済できない場合は、配当金を支払うことができません。A類普通株とB類普通株の保有者が同じ額の配当金を得る権利があると発表された場合
投票権。すべての株主による議決が必要な事項については、A類普通株1株当たり1票を投票する権利があり、B類普通株1株当たり20票を投票する権利があり、1つのカテゴリとして一緒に投票する。株主総会の議決に移す決議案は、株主投票に必要な多数決に基づいて決定しなければならない。株主総会で採択された一般決議は会議で普通株式が投票した単純な多数を必要とし、特別決議は会議で発行された普通株式の投票数の3分の2以上の賛成票を必要とする。重要事項は、名称の変更や変更後に改訂·再記述された組織定款大綱と定款細則の場合、特別な決議が必要となる
215
カタログ表
変換します。各B類普通株は、その保有者の選択の下でいつでもA類普通株に変換することができる。 A類普通株はいずれの場合もB類普通株に変換することはできない。B類普通株を所有者が当該保有者関連会社ではない任意の個人または実体に売却、譲渡、譲渡または処分した場合、このようなB類普通株は自動的にかつ直ちに同値数のA類普通株に変換されなければならない
普通株譲渡。当社の発売後に改訂及び再記述された定款大綱及び組織定款細則に規定されている規定の制限を受けて、当社の任意の株主は通常或いは普通形式或いは当社取締役会が許可した任意の他の形式の譲渡文書を通じて、その全部或いは任意の普通株を譲渡することができる
当社の取締役会は絶対的な情動権を行使することができ、未納持分または当社の保有権を有する普通株の譲渡を拒否することができます。取締役会は普通株式の譲渡を拒否することもできます
もし私たちの取締役が譲渡の登録を拒否した場合、彼らは譲渡文書を提出した日から2ヶ月以内に、譲渡先と譲渡先にそれぞれ拒否通知を出さなければなりません
ニューヨーク証券取引所要求の任意の通知を遵守した後、当社取締役会が時々決定する可能性のある時間及び期間内に譲渡登録及び閉鎖会員登録 を一時停止することができるが、いずれの年以内に譲渡登録が30日を超えてはならない
清算する。当社の清算時には、当社株主が分配可能な資産が清算開始時に全株式を返済するbrを超えた場合、黒字は清算開始時に彼らの保有株式の額面に比例して当社株主に分配されますが、支払金の株式から自社未納引込金またはその他の金を差し引かなければなりません。もし私たちが割り当て可能な資産brがすべての実収資本を返済するのに十分でない場合、これらの資産は、損失が私たちの株主が保有株式の額面割合で負担するように割り当てられる。Aクラス普通株式所有者とBクラス普通株式所有者に対する任意の資産または資本分配は、どの清算イベントにおいても同じである
普通株の催促と普通株の没収。当社取締役会は、時々、指定された支払い時間前に少なくとも14日中、普通株が支払われていないいかなる金も支払うように株主に通知することができる。催促されたがまだ支払われていない普通株は没収されるだろう
216
カタログ表
株式を買い戻し、買い戻し、引き渡しする。当社は、当該等株式を償還しなければならない条項、当社のbr選択権又は当該等株式保有者のbr選択権に応じて、当社取締役会が決定した条項及び方式で株式を発行することができる。当社も当社の取締役会が承認した条項及び方法で当社の任意の株式を買い戻すことができます。会社法によれば、任意の株式の償還又は買い戻しは、自社の利益から支払うことができ、又は当該株式等の償還又は買い戻しのために発行された新規株式の所得から支払うことができ、又は資本(株式割増帳及び資本償還備蓄を含む)から支払うことができ、当該等のbrを支払った後直ちに通常業務過程で満了した債務を償還することができることを前提とする。また、会社法によれば、当該株式等は、(A)自己資本金を償還又は買い戻すことができない限り、 (B)株式の償還又は買い戻し等により発行済み株式がないことになり、又は(C)会社が清算を開始したようになる。また、当社は未納株式の任意の株式を無料で引き渡すことができます
持分変動。いつでも、当社の株式が異なるカテゴリまたは系列株式に分類されている場合、任意のカテゴリまたはシリーズ株式に付随するすべてまたはbrの任意の権利(カテゴリまたはシリーズ株式の発行条項に別の規定がある者を除く)は、当社が清算しているか否かにかかわらず、当該カテゴリの発行済み株式の過半数の所有者の書面同意または当該カテゴリ株式所有者が株主総会で可決した特別決議案の承認の下で変更することができる。発行された任意のカテゴリ株式所有者に付与する権利は、当該カテゴリ株式の発行条項が別途明確に規定されていない限り、当該既存カテゴリ株式と同等の株式を増設又は発行することにより変更されたとみなされてはならない
株主総会
株主総会は取締役会の多数のメンバーまたは会長によって招集されることができる。我々の年間株主総会や任意の他の株主総会を開催するには少なくとも15カレンダー日の事前通知 が必要である.株主総会および全株主総会に必要な定足数には、投票する権利があり、自ら代表が出席する権利がある少なくとも1人の株主、または(例えば、株主が会社のような)その正式に許可された代表が出席し、当社のすべての発行済み株式および投票権を有する全投票権を代表する多数の が含まれる
ケイマン諸島の免除会社として、“会社法”により、株主周年総会を開催する義務はありません。吾等の発売後定款大綱及び組織定款細則 は吾等が毎年株主総会を当社の株主周年大会として開催することができることを規定しており、この場合、吾らは株主総会を開催する通告で当該会議を示し、当社の株主総会は当社取締役が決定した時間及び場所で開催されるべきである
“会社法”は,株主が株主総会の開催を要求する有限の権利のみを与え,株主に株主総会にいかなる提案も与える権利を与えない。しかし、このような権利は会社の定款で規定されることができる。当社の発売後の定款大綱及び組織定款細則は、当社の任意の1名又は複数の株主が株主総会での採決を要求する場合、当該等の株主は、当社のすべての発行済み及び発行済み株式の総投票権総数が10%(10%)以上の株式を合算して保有しており、当社取締役会は株主特別総会を開催し、総会で要求された決議案を採決することになっている。しかし,我々の発売後のメモやbr社定款細則は,我々の株主に年次株主総会や非当該等の株主が開催する特別株主総会で何も提案する権利を与えていない
帳簿と記録をチェックする
ケイマン諸島法律によると、私たちの普通株式の所有者は、私たちの株主リストまたは私たちの会社の記録のコピーを閲覧または取得する権利がないだろう。しかし私たちは私たちの
217
カタログ表
株主 は年度監査された財務諸表を受け取る権利がある。“どこでより多くの情報を見つけることができるか”を参照してください
資本変化
私たちは時々普通の決議案を採択することができる
しかしながら、クラスBの普通株式およびクラスAの普通株式の額面が同じ 変更されない限り、クラスAの普通株式またはクラスBの普通株式の額面は、上記または他の態様で変更されてはならない
私たち は、会社法によって要求された任意の確認または同意の場合に、株式または任意の資本償還準備金を法的に許容される任意の方法で減少させることができる特別決議を採択することができる
免税会社
私たちは会社法の登録に基づいて設立された免除有限責任会社です。ケイマン諸島の“会社法”は一般住民会社と免除会社を区別している。ケイマン諸島に登録していますが主にケイマン諸島以外で業務を行っている会社は免除会社として登録を申請することができます。免除会社の要求は一般会社とほぼ同じであるが、免除と特権 は以下の通りである
“有限責任”とは、株主ごとの責任が、株主が支払われていない会社の株式金額を限度とすることをいう。今回の発行終了後、私たち は、外国のプライベート発行者に適用される“取引法”の報告やその他の情報要求を遵守します。我々は現在,今回の発行終了後にニューヨーク証券取引所のルールを遵守する予定であり,br自国のやり方に従うのではない.ニューヨーク証券取引所の規則はニューヨーク証券取引所に上場するすべての会社に要求します
218
カタログ表
年度株主総会。また、我々の発売後に改訂·再記述された組織定款大綱と定款細則は、取締役が我々の定款細則に規定されている手順に基づいて株主特別会議を開催することを許可している
会社法の違い
会社法はイギリスの比較的早い会社法に大きく由来しているが、イギリスが最近公布した成文法に沿っていないため、会社法とイギリスの現行会社法との間には大きな違いがある。また、“会社法”は、米国会社とその株主に適用される法律とは異なる。以下は,我々に適用される“会社法”条項と,米国で登録設立された会社とその株主に適用される法律との間にいくつかの大きな違いがある要約である
合併と似たような手配。会社法は、ケイマン諸島会社間およびケイマン諸島会社と非ケイマン諸島会社との間の合併と合併を許可する。これらの目的について、(I)“合併”とは、2つ以上の構成会社が合併し、その業務、財産及び債務をそのうちの1つの会社に帰属し、既存の会社とすること、及び(Ii)“合併”とは、2つ以上の構成会社を1つの合併会社に合併し、当該等の会社の業務、財産及び債務を合併した会社を意味する。このような合併又は合併を実現するためには、各構成会社の取締役は、合併又は合併の書面計画を承認しなければならず、その後、(A)各構成会社の株主の特別決議及び(B)当該構成会社の定款に規定されている他の認可(ある場合)によって認可されなければならない。合併又は合併の書面計画は、合併又は存続会社の支払能力に関する声明、各構成会社の資産及び負債リスト、並びに各構成会社のメンバー及び債権者に合併又は合併証明書の写しを発行することを承諾し、ケイマン諸島公報に合併又は合併の通知を公表し、ケイマン諸島会社の登録所に提出しなければならない。これらの法定手続きに従って行われる合併又は合併は裁判所の承認を必要としない
ケイマン諸島親会社とその1つ以上のケイマン諸島子会社との間の合併は、そのメンバーが別の同意がない限り、ケイマン諸島子会社の各メンバーに配布される予定であるケイマン諸島子会社の株主の決議権限を必要としない。このように、1社が保有する発行済み株式の合計が当該子会社の株主総会投票権の少なくとも90%(90%)を占めていれば、同社はその子会社の“親会社”である
ケイマン諸島の裁判所がこの要求を放棄しない限り、構成会社が固定的または変動的な保証権益を持つすべての所有者の同意を得なければならない
限られた場合を除いて、ケイマン諸島構成会社の株主は、合併や合併に対して異なる意見を持っていれば、その株式を支払う公平な価値を得る権利があり(双方が合意に達していなければ、ケイマン諸島裁判所が裁定する)、異なる意見を持つ株主が会社法で規定されているbr手続きを厳格に遵守することが条件である。異なる政見者の権利の行使は、異なる意見を持つ株主の行使を阻止するか、または彼女が株式を保有することによって権利を有する可能性のある他の任意の権利を行使するが、合併または合併が無効または不法であることを理由に救済を求める権利は除外される
合併及び合併に関する法定規定に加えて、“会社法”には、会社の再編及び合併を計画的に円滑にするための法定規定が記載されており、この手配は、それと合意する各カテゴリの株主及び債権者の多数の承認を得なければならず、br}は、各カテゴリの株主又は債権者の4分の3の価値を別途代表しなければならない
219
カタログ表
そのために開催された1つまたは複数の会議に直接または代表に出席して投票を行う人である可能性がある。会議の開催とその後の計画はケイマン諸島大裁判所の承認を受けなければならない。異なる意見を持つ株主は、取引を承認すべきではないという観点を裁判所に表明する権利があるが、裁判所が以下のことを確定すれば、裁判所はその手配を承認する見通しだ
“会社法”には強制買収の法定権力も含まれており、買収要約時に異なる意見を持つ小株主を“排除”するのに役立つ可能性がある。要約が4ヶ月以内に要約を提出して影響を受けた株式の90.0%の所有者に受け入れられた場合、要約者は、その4ヶ月の期限満了後2ヶ月以内に、残りの株式の所有者に当該等の株式を要約条項に従って要人に譲渡することを要求することができる。ケイマン諸島大裁判所に異議を唱えることはできるが、詐欺、信用を守らない、あるいは談合する証拠がない限り、このような承認の申し出を得て成功する可能性は低い
上記の法定手続きに従って、手配案による手配と再編が承認され、承認された場合、または買収要約を提出して受け入れられた場合、異なる意見を持つ株主には評価権に匹敵する権利がなく、そうでなければ、異なる意見を持つ株主は、通常、デラウェア州会社の異なる意見を持つ株主が享受する権利を得ることができ、br}は現金支払い司法によって決定された株式価値を受け入れる権利を提供する
株主訴訟。原則として、私たちは通常、会社としての不適切な行為を起訴する適切な原告であり、一般的なルールとして、派生訴訟は小株主から提起することはできません。しかし、ケイマン諸島で説得力がある可能性が高いイギリス当局によると、ケイマン諸島裁判所は、非持株株主が会社の名義で集団訴訟または派生訴訟を提起することを可能にするために、一般法の原則(すなわちFOSSがハボット事件の規則および例外を訴えた場合)に従うことが予想され、以下の場合に訴訟に疑問を提起する
役員と上級管理職の賠償と責任制限。ケイマン諸島の法律は、ケイマン諸島裁判所がこのような規定が公共政策に違反していると考えない限り、例えば民事詐欺や犯罪結果について賠償を提供するなど、会社の組織定款大綱や定款細則が高級管理者や役員に対して賠償を行う程度を制限していない。我々の上場後の覚書及び組織規約の規定は、我々の上級管理者又は取締役が当該等の取締役又は高級管理者が当社の業務又は事務の処理中又は関連方面の不誠実、故意の違約又は詐欺により招いたすべての行動、手続、費用、損失、損害又は責任を賠償することを規定しているが、当該等の者の不誠実、故意の違約又は詐欺(以下のいずれかの誤りによるものを含む)により、当該等の高級管理者及び取締役に賠償する
220
カタログ表
前述の一般性を損なわない原則の下で、取締役または主管者がケイマン諸島または他の場所の任意の裁判所において、当社またはその事務に関連する任意の民事法的手続きについて抗弁すること(成功するか否かにかかわらず)によって引き起こされる任意の費用、支出、損失、または法的責任 である。この行為基準は一般的にデラウェア州会社が許可するデラウェア州会社の行為基準と同じだ
また、私たちの役員や役員と賠償協定を締結し、これらの人たちに上場後の覚書と定款に規定されている追加賠償を提供しました
上記の条項が、我々の役員、上級管理者、または私たちを制御する者が、証券法の下で生じる責任を賠償することを許可する可能性があることから、米国証券取引委員会は、このような賠償は、証券法で表現された公共政策に違反するため、強制的に実行できないと言われている
役員の受託責任。デラウェア州会社法によると、デラウェア州会社の取締役は会社とその株主に対して信託責任がある。この義務には二つの構成要素がある:注意義務と忠誠義務。注意義務は、取締役に誠実信用の原則に基づいて行動することを求めており、慎重さは通常の慎重な人の類似した場合の慎重度と同じである。この義務によれば、取締役は自分に知らせ、重大な取引に関連するすべての合理的に利用可能な重要な情報を株主に開示しなければならない。忠誠義務は取締役に会社の最良の利益に合っていると合理的に判断するように要求します。彼は自分の会社のポストを利用して私利や利益を図ってはいけません。この義務は取締役の自己取引を禁止し, は会社とその株主の最適な利益が取締役,役員あるいは持株株主が持つ株主が一般に共有していないいかなる権益よりも優先することを規定している.一般に,取締役の行為は,知っているうえで,とった行為が会社の最良の利益に合致すると誠実かつ誠実に信じていると推定される.しかし,この推定は,いずれかの受託責任に違反した証拠によって覆される可能性がある.このような証拠を提供することが取締役の取引に関連する場合、取締役 は、取引の手続きが公平であり、取引が会社に対して公正な価値を有することを証明しなければならない
ケイマン諸島法律によると、ケイマン諸島会社の役員はその会社に対して受託者の地位にあるため、会社の最良の利益で誠実に行動する義務、取締役としての地位によって利益を得る義務(会社が彼にそうすることを許さない限り)、会社の利益を彼の個人的利益や第三者に対する義務と衝突させない義務を負っていると考えられている。そのような権力の本来の意味のために権力を行使する責任もある。ケイマン諸島の会社の役員はその会社に対して慎重に行動する義務があります。従来,役員が職務を遂行する際には,彼の知識や経験が合理的に予想されるよりも高いスキルを示す必要はないと考えられてきた.しかし、イギリスと英連邦裁判所は必要な技能と配慮の面で客観的な基準に向かって進んでおり、ケイマン諸島もこれらの規定に従う可能性が高い
株主は書面で訴訟に同意する.デラウェア州一般会社法によると、会社はその会社の登録証明書を修正することで、株主 が書面で行動することに同意する権利をなくすことができる。ケイマン諸島法律及び当社発売後の組織定款大綱及び定款細則は、当社株主は各株主又はその代表が署名した一致書面決議案を通じて会社事項を承認することができ、当該等の株主は株主総会でその事項について会議を開催することなく投票する権利がある
株主提案。“デラウェア州会社法”によると,株主は年次株主総会で任意の提案を提出する権利があり,その株主が通知を遵守することを前提としている
221
カタログ表
文書中の条項を管理する。取締役会または管理文書において特別会議の開催を許可している任意の他の人は特別会議を開催することができるが、株主は特別会議の開催を禁止される可能性がある
“会社法”は,株主が株主総会の開催を要求する有限の権利のみを与え,株主に株主総会にいかなる提案も与える権利を与えない。しかし、このような権利は会社の定款で規定されることができる。我々の発売後の覚書と組織規約細則は,当社のすべての株主総会で投票する権利がある発行および流通株の総投票数の10%(10%)以上の株式を保有することを許可しており,brは我々の株主に特別総会を開催することを要求しており,この場合,我々の取締役会は特別株主総会の開催を義務付け,このように要求した決議をこの会議で採決する.この株主総会の開催を要求する権利に加えて、我々の発売後の覚書及び組織定款細則は、年次株主総会又は特別株主総会に提案を提出する権利を我々の株主に提供しない。免除されたケイマン諸島会社として、法律に基づいて株主周年総会を開く義務はありません
投票を累積する。“デラウェア州会社法”によると、役員選挙への累積投票は許可されておらず、br社の 会社登録証明書が明確に規定されていない限り。累積投票権は、小株主が単一の取締役に株主が投票権を有するすべての票を投じることを可能にするため、取締役会における小株主の代表性に寄与する可能性があり、選挙取締役における株主の投票権を増加させる。ケイマン諸島の法律によると、累積投票に関する禁止はありませんが、私たちの発売後のメモや組織規約細則は累積投票を規定していません。したがって,我々のbr株主がこの問題で得られる保護や権利はデラウェア州社の株主よりも少ないわけではない
役員の免職。デラウェア州一般会社法によると、分類取締役会を設立した会社の取締役は、投票権のある大多数の流通株の承認を得た後にのみ、会社登録証明書が別途規定されていない限り、brの理由で除名されることができる。私たちの発売後の覚書や定款によると、取締役は理由の有無にかかわらず株主の一般決議で罷免することができます
興味のある株主との取引。デラウェア州の一般会社法には、br}デラウェア州 会社に適用される企業合併法規が含まれており、この法規によると、会社がその会社の登録証明書を改訂することによって当該法規の管轄を受けないことを明確に選択しない限り、その人が利益株主になった日から3年以内に、同社と“利害関係のある株主”とのある商業合併を禁止する。興味のある株主とは、通常、過去3年以内に目標会社の15%以上の議決権を有する株式を所有または所有する個人またはグループを指す。これは,潜在的な買収者が目標を2段階買収する能力を制限し,この場合,すべての株主 は平等に扱われない.その他の事項を除いて、当該株主が利害関係のある株主となる日までに、取締役会が当該人を利害関係のある株主となる企業合併又は取引を承認した場合、この法規は適用されない。これはデラウェア州会社の任意の潜在的な買収者とターゲット会社の取締役会がいかなる買収取引の条項について交渉することを奨励する
ケイマン諸島の法律には似たような規制がない。したがって、私たちはデラウェア州商業合併規制によって提供される保護タイプを利用することができない。しかし、ケイマン諸島の法律は会社とその大株主との取引を規範化していないにもかかわらず、このような取引は会社の最良の利益に合致した場合に善意で行わなければならず、少数の株主に詐欺になってはならないと規定している
222
カタログ表
解散する。デラウェア州会社法によると、取締役会が解散の提案を承認しない限り、解散は会社の総投票権100%を持つ株主の承認を得なければならない。取締役会が解散してこそ、会社流通株の簡単な多数の承認を得ることができる。デラウェア州法律は、デラウェア州会社がその会社登録証明書に取締役会が開始した解散に関する絶対多数の投票要求 を含むことを許可している
ケイマン諸島法律によると、会社はケイマン諸島裁判所の命令またはそのメンバーの特別決議によって清算することができ、会社が満期時に債務を返済できない場合は、そのメンバーの一般決議で清算することができる。裁判所は、裁判所がそうすることが公正で公正だと思うことを含む、いくつかの特定の状況で清算を命令する権利がある。“会社法”と私たちの上場後の覚書と定款によると、私たちの会社は株主の特別決議によって解散、清算または清算することができます
株式変更。“デラウェア州一般会社法”によると、会社は、br社の登録証明書が別途規定されていない限り、このカテゴリの大多数の流通株が承認された場合に、当該カテゴリ株の権利を変更することができる。我々の発売後の覚書及び組織規約によると、当社の株式が複数のカテゴリの株式に分類された場合、当該カテゴリの発行済み株式の多数の所有者の書面同意又は当該カテゴリ株式の所有者が別の会議で採択した特別決議の承認の下で、そのカテゴリに付属する権利を変更することができる
管理書類の改訂。デラウェア州一般会社法によると、会社の管理書類は、会社登録証明書が別途規定されていない限り、投票する権利のある流通株の多数の承認を受けて修正することができる。“会社法”と我々の上場後定款大綱と定款細則によると、我々の定款大綱と定款細則は我々の株主が特別決議で修正するしかない
非居住者または外国株主の権利。私たちの発売後のメモやbr社定款は、非住民や外国株主が私たちの株式投票権を持ったり行使したりする権利に制限はありません。また、我々の上場後の覚書や組織定款細則 には、株主が持株を開示しなければならない持株敷居は規定されていない
証券発行と譲渡履歴
小勝科技の証券発行と譲渡
普通株式
我々は、ケイマン諸島に2015年1月5日に登録を開始した後、Maricorp Service Ltdに普通株式1株を発行し、額面は0.0001ドルで、その後まもなく、岳さん(ジャスティン)唐さん所有の英領バージン諸島会社マングローブ海岸投資有限公司に譲渡しました。同日,マングローブ海岸投資有限会社とAll Trade Base Investment Limitedにそれぞれ57,599,999株と32,000,000株の普通株を発行し,1株当たり額面0.0001ドルであった
2015年1月6日、魔力控股有限公司に70,400,000株の普通株を発行し、1株当たり額面0.0001ドル、そのうち6,400,000株の普通株 を2015年8月7日にColour Light Investments Limitedに譲渡した。同日、マングローブ海岸投資有限会社に40,000,000株の普通株を発行し、1株当たり0.0001ドル、Deal Vanguard Limitedに38,095,238株の普通株を発行し、総費用は6,000万ドルであった
2017年10月18日、All Trade Base Investment Limitedは易アルファ集団有限公司に普通株9,887,803株を譲渡し、1株当たり額面0.0001ドルであった。2017年11月13日、カラー
223
カタログ表
投資(Br)有限会社は304,758株の普通株を譲渡し、1株当たり額面は0.0001ドルである;魔力控股有限公司は連想建築顧問有限会社に8,095,242株を譲渡し、1株の額面は0.0001ドルである。2017年12月6日、魔力控股有限公司はPine Cove Global Limitedに20,000,000株の普通株を譲渡し、1株当たり0.0001ドルであった
二零一七年十二月十三日に、当社は8,398,421株普通株を発行し、1株当たり額面は0.0001ドル;銀泰国際控股有限公司は8,398,421株普通株を発行し、銀泰国際控股有限公司は2,939,447株普通株を発行した;Emmanuel Special Opportunity Fund SPC発行1,016,881株;活力青年有限会社発行190,812株;青山資本有限会社発行796,507株;鳳凰富(開マン)資産管理有限会社1,221,466株;Hyperaxy Holding Limited発行763,584株;All Trade InvestLitment株0,855魔力控股有限公司は8,790,952株の普通株を、1株当たり0.0001ドルの価値を宏力国際投資有限会社に譲渡した
2017年12月21日、連想建築顧問有限会社はOcean Pine Incに4,395,476株の普通株を譲渡し、1株当たり額面0.0001ドル、Magic Strong ホールディングスはDragon Destiny Limitedに27,113,806株の普通株を譲渡した。2017年12月31日、彩光投資有限公司は連想建築顧問有限公司に1,000,000株の普通株を譲渡し、1株当たり額面は0.0001ドルであった
オプション
“経営陣持分インセンティブ計画”を参照
224
カタログ表
深セン小鷹登録資本引受及び株式譲渡
株主
|
日取り 定期購読 |
額: 登録済み 資本(人民元) |
考慮事項 (人民元) |
終了日は 株主になる |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
深セン市根興投資管理有限公司 |
2016年10月16日 | 15,825,000 | 15,825,000 | 2017年12月6日 | ||||||
紫金中豪(浙江)投資有限会社* |
2016年10月16日 | 14,175,000 | 14,175,000 | |||||||
朱宝国 |
2016年10月16日 | 7,875,000 | 7,875,000 | |||||||
深セン市盛恒投資有限公司 |
2016年10月16日 | 1,500,000 | 1,500,000 | 2017年12月6日 | ||||||
チベット林芝丁方園投資顧問有限会社 |
2016年10月16日 | 9,375,000 | 9,375,000 | 2017年12月6日 | ||||||
深セン豪李華投資管理組合(有限責任組合) |
2016年10月16日 | 9,105,459 | 9,105,459 | |||||||
深セン谷仏投資管理組合(有限責任組合) |
2016年10月16日 | 6,510,416 | 6,510,416 | |||||||
深セン博Li富投資管理組合(有限責任組合) |
2016年10月16日 | 738,281 | 738,281 | |||||||
深セン万尼欧投資管理組合(有限責任組合) |
2016年12月19日 | 7,233,795 | 7,233,795 | |||||||
唐越(ジャスティン) |
2017年6月13日 | 981,729 | 95,000,000 | |||||||
朱宝国 |
2017年6月13日 | 1,498,429 | 145,000,000 | |||||||
海宏荘 |
2017年6月13日 | 1,033,399 | 100,000,000 | 2017年12月6日 | ||||||
新建江 |
2017年6月13日 | 516,700 | 50,000,000 | 2017年12月8日 | ||||||
天安生命保険株式会社 |
2017年6月13日 | 4,133,596 | 400,000,000 | 2017年11月6日 | ||||||
寧波高新区商水株式投資パートナーシップ(有限責任組合) |
2017年6月13日 | 723,380 | 70,000,000 | 2017年12月6日 | ||||||
上海都市置業控股有限公司 |
2017年6月13日 | 516,700 | 50,000,000 | 2017年12月6日 | ||||||
浙江金科文化産業有限会社 |
2017年6月13日 | 413,360 | 40,000,000 | 2017年12月6日 | ||||||
ライコ(蘇州)投資有限会社 |
2017年6月13日 | 516,700 | 50,000,000 | 2017年12月25日 | ||||||
寧夏燕瑞五原持分投資組合(有限責任組合) |
2017年11月6日 | 2,066,798 | 218,000,000 | 2017年12月8日 | ||||||
北京国駿投資有限公司 |
2017年11月6日 | 2,066,798 | 218,000,000 | 2017年12月8日 | ||||||
紹興上虞珠峰投資管理組合(有限組合) |
2017年12月6日 | 413,360 | 65,000,000 | 2017年12月8日 | ||||||
唐越(ジャスティン) |
2017年12月6日 | 28,973,479 | 213,842,000.15 | |||||||
唐越(ジャスティン) |
2017年12月8日 | 5,063,656 | 55,250,386.78 | |||||||
唐越(ジャスティン) |
2017年12月25日 | 516,700 | 5,637,794.57 |
225
カタログ表
アメリカ預託株式説明
米国預託株式
ニューヨーク·メロン銀行は預託機関として、米国預託株式を登録·交付し、米国預託株式とも呼ばれている。各アメリカ預託株式は2株のA類普通株(あるいは2株のA類普通株を獲得する権利)を代表し、香港上海HS豊銀行有限会社に保管され、香港上海HSBC銀行は香港信託銀行の信託機関である。各米国預託株式はまた、信託機関が保有する可能性のある任意の他の証券、現金、または他の財産を代表する。預託株式は、受託者が保有する任意の他の証券、現金または他の財産とともに、預託証券と呼ばれる。アメリカの預託証明書を管理する信託事務室及びその主要な実行事務室はニューヨークグリニッジ街240号、New York 10286に位置している
あなた は、(A)米国預託証明書を直接(A)保有することができ、ADRとも呼ばれ、これは、特定の数のADSを証明する証明書であり、あなたの名義で登録されているか、または(Ii)あなたの名義で登録された認証されていないADSを保有しているか、または(B)あなたの仲介人または預託信託会社(DTCとも呼ばれる)を介して直接または間接参加者である他の金融機関がADSの保証権利を持っている。アメリカ預託株式を直接保有している場合、あなたはアメリカ預託株式保有者であり、アメリカ預託株式保有者とも呼ばれます。本説明はあなたがアメリカ預託株式保有者であると仮定しています。米国預託証明書を間接的に保有する場合、あなたは本節で説明した米国預託株式保有者の権利を維持するために、あなたの仲介人または他の金融機関の手続きに依存しなければなりません。あなたはこのような手続きが何なのかを見つけるためにあなたのマネージャーや金融機関に相談しなければならない
登録されたbr無証アメリカ預託証明書所持者は保管人の声明を受け取り、彼らの所持量を確認します
アメリカ預託株式の保有者として、私たちはあなたを私たちの株主の一つとは思いませんし、あなたは株主の権利も持っていません。ケイマン諸島は株主の権利を法的に管轄している。受託者はあなたのアメリカ預託証券関連株の所有者になります。アメリカ預託証券の登録所有者として、あなたはアメリカ預託株式保有者の権利を所有します。吾等、信託銀行、米国預託株式保有者及びその他のすべての間接又は実益が米国預託証券を保有する者との間の預金協定は、米国預託株式保有者の権利及び信託銀行の権利及び義務を明記する。ニューヨーク州法律は預金協定とアメリカ預託証明書を管轄している
以下は保証金協定の主な条項の概要である。もっと完全な情報を知りたいなら、完全な預金契約とアメリカ預託証明書表を読んでください。これらの文書のコピーをどのように取得するかについては、“どこで他の情報を見つけることができるか”を参照してください
配当金とその他の分配
あなたは株の配当金と他の分配をどのように獲得しますか
受託者は、米国預託株式の費用及び支出を支払又は控除した後、株式又は他の預金証券から受け取った現金配当金又はその他の分配支払又は支付宝所持者に分配することに同意する。あなたはあなたのアメリカ預託証明書に代表される株式数に比例したこれらの分配を得るだろう
現金です。もし私たちが株に支払う任意の現金配当金または他の現金分配が合理的にそうすることができ、ドルをアメリカに移すことができれば、信託機関は私たちが支払った任意の現金配当金または他の現金分配をドルに変換する。これが不可能である場合、またはいかなる政府の承認が必要であっても獲得できない場合、預金協定は、そうする可能性のある米国預託株式保有者にのみ外貨を割り当てることを許可する。それは転換できない外貨を持ち、まだ支払われていないアメリカ預託株式保有者の口座に使用される。それは外貨に投資することもなく、いかなる利息にも責任を負わない
226
カタログ表
配布する前に、支払わなければならない任意の源泉徴収税または他の政府費用が差し引かれます。詳細は“税務”を参照されたい。ホスト機構は を全ドルとセントのみ割り当て,スコア美を最も近い整数セントに丸めるもし為替レートが信託機関が外貨を両替できない時間内に変動した場合、割り当てられた部分価値を損失する可能性があります。
株式です。受託者は、私たちが配当金または無料で割り当てた任意の株式を表す米国預託証明書を追加的に割り当てることができます。米国預託証全体のみを分配することになります。それは株式を売却し、これは米国預託株式(またはこれらの株を表す米国預託証明書)の一部を渡し、現金分配と同じ方法で純収益を分配する必要があるだろう。受託者が追加の米国預託証明書を配布しなければ、発行された米国預託証明書も新株を代表することになる。受託者は、割り当てられた株式の一部(またはこれらの株式を代表する米国預託証明書)を売却することができ、その分配に関連する費用および支出を支払うのに十分である
追加株式を購入する権利。追加株式を引受する任意の権利または任意の他の権利を証券所有者に提供する場合、信託機関は、(I)米国預託株式保有者に代わってこれらの権利を行使することができ、(Ii)これらの権利を米国預託株式保有者に割り当てるか、または(Iii)これらの権利を売却し、純収益を米国預託株式保有者に割り当てることができ、いずれの場合も、米国預託株式費用および支出を控除または支払いした後に行われる。もし管理機関が上記の何もしなければ、それは権利の失効を許可するだろうこの場合、あなたは何の の価値も受けないだろう。保管人が権利の行使または分配を要求し、保管者に好ましいbrの合法的な保証を提供する場合にのみ、保管者は権利を行使または分配する。信託銀行が権利を行使する場合、権利に関連する証券を購入し、これらの証券または(株の場合)新株を表す新規米国預託証明書を米国預託株式を引受する保有者に配布するが、米国預託株式保有者が信託銀行に行使価格を支払っていることが前提である。米国証券法は、信託機関が権利または米国預託証明書または権利行使のために発行された他の証券をすべてまたはいくつかの米国預託株式所有者に配信する能力を制限する可能性があり、配布された証券は譲渡面で制限される可能性がある
他に配布します。受託者は、合法的、公平かつ実用的であると考えられる任意の方法で、信託証券を介して配布された任意の他のコンテンツを米国預託株式保有者に送信する。もしそれがこのような方法で分配できない場合、管理機関は選択する権利がある。これは,我々が割り当てたコンテンツを販売して純収益を分配することを決定する可能性があり, 現金分配の方式と同様である.代替的に、それは、私たちが配布したものを持つことを決定することができ、この場合、ADSSも新たに配布された財産を代表することになる。しかしながら、信託機関は、このような流通を行うことが合法であることを証明するために、米国預託株式保有者に任意の証券を流通させる必要はない(米国預託証明書を除く)。保管人は、分配された証券又は財産の一部を販売することができ、その分配に関連する費用及び支出を支払うのに十分である。米国証券法は,信託機関が所有またはある米国預託株式br所有者に証券を流通させる能力を制限する可能性があり,流通する証券は譲渡面で制限される可能性がある
信託銀行が米国預託株式保有者に流通を提供することが不法または非現実的であると考えた場合、それは何の責任も負わないだろう。証券法によると、私たちは米国預託証券、株式、権利、または他の証券を登録する義務がない。私たちはまた、米国預託株式保有者に米国預託証明書、株式、権利、または他の何も配布することを可能にする他の行動を取る義務はないこれは、もし私たちが私たちの株をあなたに提供することが不法または非現実的であれば、あなたは私たちの株に対する配布やこれらの株のいかなる価値も受け取っていないかもしれません。 あなたは.
預金、引き出し、解約
はどのようにアメリカ預託証明書を発行しますか
もしあなたまたはあなたのマネージャーが受託者に株式を入金したり、株式の権利の証拠を受け取ったりした場合、受託者はアメリカ預託証明書を渡します。その費用及び費用及び任意の税金又は料金を支払った後、印紙税又は株式譲渡税又は費用のように、受託者は適切な番号を登録する
227
カタログ表
あなたが要求したアメリカ預託証明書の中のアメリカ預託証明書は、アメリカ預託証明書を預金を支払う一人以上に渡し、あるいはその命令に従って交付します
米国預託株式保有者は、保管されている証券をどのように抽出しますか
あなたのアメリカ預託証明書を預金管理人に返してお金を支払うことができます。その費用及び支出、並びに任意の税金又は料金(例えば、印紙税又は株式譲渡税又は手数料)を支払った後、信託機関は、米国預託株式保有者又は米国預託株式保有者が事務所で指定した者に、株式及びその他の米国預託株式に関連する任意の証券を交付する。あるいは、あなたの要求に応じて、リスク及び費用を考慮して、可能であれば、信託機関は、そのオフィスに交付された証券を交付する。しかし、受託者は、預け入れ分の一部または他の保証を交付する必要があるため、米国預託証明書の返還を受ける必要はない。受託者は、受託証券の交付について指示するために、料金と料金を請求する場合があります
米国預託株式保有者はどのように認証されたと認証されていない米国預託証明書との間でどのように交換しますか
アメリカ預かり証を信託銀行に渡して、アメリカ預託証明書を認証されていないアメリカ預託証明書に両替することができます。信託銀行はこのADR を解約し、米国預託株式保有者に声明を送信し、米国預託株式保有者が無証米国預託証明書の登録所有者であることを確認する。Br信託銀行は無証米国預託証明書登録所有者から適切な指示を受け、無証米国預託証明書を有証米国預託証明書に両替することを要求し、ホスト銀行はbrを実行し、これらの米国預託証明書を証明する米国預託証明書を米国預金者に提出する
投票権
どのように投票しますか
米国預託株式保有者は、米国預託証券に代表される預託株式数にどのように投票するかをホスト機関に指示することができる。もし私たちが管理者にあなたの投票指示を求めることを要求した場合(そうする必要はありません)、係りの人は株主総会の開催を通知し、投票書類を送信または提供します。これらの材料は、議決すべき事項を説明し、米国預託株式保有者が預託証明書にどのように投票するかを説明する。指示を有効にするためには,これらの指示は保管人が設定した日までに保管人に送らなければならない.受託者は、ケイマン諸島の法律及び我々の組織規約又は類似文書の規定に可能な限り、米国預託株式保有者の指示に基づいて、その代理人に投票又は投票させてbr株又は他の保管された証券を購入させることを試みる。もし私たちがあなたの投票指示を求めることを依頼しなければ、あなたはまだ投票指示を送ることができます。この場合、管理者はあなたの指示に従って投票をしようと試みることができますが、そうしなければならないわけではありません
上記のようにホスト機関に指示しない限り、アメリカの預託証明書を渡して株式を撤回しない限り、投票権を行使することができません。しかし、会議の状況を事前に知るのに十分な時間がなく、株式を撤回することができない場合があります。いずれの場合も、信託機関は、既存の証券に対していかなる裁量権も行使せず、指示に従って投票したり、投票を試みたりするだけである
私たちはあなたがあなたの株に投票するように管理機関に指示できることを確実にするために、投票材料をタイムリーに受け取ることを保証することができません。また,保管人とそのエージェントは,採決指示や採決指示を実行できなかった方式に対して責任を負わないこれはあなたが投票権を行使できないかもしれないということを意味します。もしあなたの株があなたの要求通りに投票しなければ、あなたは何もできないかもしれません。
管財証券に関連する投票権を行使するように係に合理的な機会を与えるために、もし私たちが係の人に行動を要求する場合、私たちは、会議日の少なくとも40日前に、そのような会議のホスト通知および投票待ち事項の詳細な情報を管理者に発行することに同意します
228
カタログ表
費用と支出
株式を保管したり抽出したりする人や 米国預託株式保有者は支払わなければならない: |
使用する: | |
---|---|---|
米国預託証券100枚あたり$5(以下)(米国預託証明書100枚未満の数) |
株式、権利又はその他の財産の分配による発行を含む米国預託証明書の発行 | |
|
引き出しの目的でアメリカの預託証明書を取り消します。預金契約が終了した場合を含みます |
|
米国預託株式1個当たり0.05ドル(以下) |
アメリカ預託株式保有者へのいかなる現金分配も |
|
1つの費用は、あなたに配布された証券が株式であり、これらの株式が米国預託証明書を発行するために保管されている場合に支払われるべき費用に相当する |
信託機関によって米国預託株式保有者に配布された証券保有者に配布された証券(権利を含む) |
|
毎年アメリカに預けられている株式は0.05ドル(以下) |
信託サービス |
|
登録料または譲渡料 |
Brが株に入入する場合は、当社株式登録簿上の株式を受託者又はその代理人の名義に移して登録します |
|
人の費用を保管する |
電報とファックス送信(保証金契約に明確な規定があれば) |
|
|
外貨をドルに両替します |
|
受託者または受託者は、株式譲渡税、印紙税、または源泉徴収税などの米国預託証明書または株式に関連する任意の税金およびその他の政府費用を支払わなければならない |
必要なとき |
|
受託者またはその代理人が既存の証券提供サービスのために発生した任意の費用 |
必要なとき |
信託機関は、株式を保管したり、米国の預託証明書を渡した投資家またはその代理機関に、米国の預託証明書を返却する費用を直接受け取ります。 信託機関は、投資家に分配する費用を投資家に受け取り、分配された金額からこれらの費用を差し引いたり、一部の分配可能な財産を売却して費用を支払う方法です。ホスト機関は、現金分配から控除することによって、または投資家に直接課金することができ、または代理参加者の課金システムアカウントにホストサービス年会費を受け取ることができる。信託銀行は、米国預託株式保有者に対応する任意の現金分配(または証券の一部または他の分配可能財産の売却)から、これらの費用の支払いが義務付けられている現金を差し引くことで料金を徴収することができる。保管人は一般的にこれらのサービスの料金を支払うまで、吸引料金のサービスを拒否することができます
信託銀行は、米国預託株式計画の確立と維持によって発生した一般的な費用と支出を返済し、信託銀行が私たちにサービスを提供してくれる費用や支出を免除したり、米国預託株式保有者から受け取った費用収入を共有したりするために、時々私たちに支払うことができる。預金契約の下の職責を履行する際には、保管人は仲介人を雇うことができる
229
カタログ表
トレーダーとは、信託機関によって所有されるか、またはホスト機関に関連して手数料、利益または手数料を稼ぐか、または共有することができる外貨取引業者または他のサービス提供者を指す
ホスト銀行は、自分またはその任意の付属会社を介して両替することができ、この場合、ホスト銀行は、他の人を代理人、コンサルタント、仲介人または受託者として代表するのではなく、取引価格差を含むが、これらに限定されない収入を稼ぎ、自分の口座のためにこれらの収入を保持する。その他の事項を除いて、収入は、預金プロトコルによる通貨両替分配の為替レートと、信託機関又はその付属機関が自己の口座のために外貨を売買する際に受け取る為替レートとの差額に基づく。信託銀行は、預金プロトコル項のいずれの通貨両替において使用または取得された為替レートがその時に入手可能な最も優遇された為替レートになるか、またはその為替レートを決定する方法が米国預託株式保有者に最も有利であることを示さないが、預金プロトコルに規定されている義務を遵守しなければならない。両替に使用される為替レートを決定するための 方法は、要求に応じて提供することができる
税金を納める
あなたはあなたのアメリカ預託証明書またはあなたの任意のアメリカ預託証明書に代表される預金証券のための税金または他の政府費用を支払う責任があります。信託機関は、あなたのアメリカ預託証明書の任意の譲渡を登録することを拒否することができ、または税金または他の費用を支払う前に、あなたのアメリカ預託証明書に代表される入金された証券を抽出することができます。それはあなたの借金を使用して、またはあなたのアメリカ預託株式に代表される預金証券を売却して、不足した税金を支払うことができて、あなたはまだいかなる不足に対しても責任を負うことになります。保管されている証券を販売する場合は、販売状況を反映するために米国預託証券の数を適宜減少させ、米国預託株式保有者に任意の収益を支払うか、または米国預託株式保有者に税金を納付した後に残った任意の財産を支払う
入札と交換要約;入金された証券を償還、置換またはキャンセルする
受託者は、米国預託証明書を提出する米国預託株式保有者の指示が得られず、受託者が設立される可能性のある任意の条件または手順に適合しない限り、任意の自発的な入札または交換要約中に格納された証券を入札することはない
信託証券保有者としての強制的な取引において、信託証券が現金として償還された場合、ホスト機関は、相応の数の米国預託証明書の引き渡しを要求し、催促された米国預託証明書所持者が当該等の米国預託証明書を返却する際に、償還純額を米国預託証明書を催促された所持者に割り当てる
信託証券が分割、合併または他の再分類、または信託証券発行者の任意の合併、合併、資本再編または再編に影響を与えるような変化が生じた場合、ホスト機関は、古い信託証券を交換または置換するための新しい証券を受信し、ホスト機関は、信託プロトコルに従ってこれらの代替証券をホスト証券として保有する。しかし、これらの証券が米国預託株式保有者または他の何らかの理由で代替証券を保有することは合法的ではないと判断された場合、受託者は、交換証券を転売し、米国預託証明書の提出時に純収益を分配することができる
既存証券の代替が存在し、信託機関が置換された証券を保有し続ける場合、信託機関は、新しい預託証券を表す新しい米国預託証明書を配信するか、または新しい既存証券を識別する新しい米国預託証明書を識別するために、返済されていない米国預託証明書を提出することを要求することができる
米国預託証明書に入金されていない証券が、入金された証券を含めてログアウトされたり、入金された米国預託証明書が明らかに一文の価値もなくなったりすると、
230
カタログ表
受託者brは、米国預託株式保有者に通知した後、これらの米国預託証明書の返却または解約を要求することができる
修正と終了
預金プロトコルをどのように修正しますか
私たちはあなたの同意を必要とすることなく、信託機関がどんな理由でも預金協定とアメリカ預託証明書を修正することに同意するかもしれない。修正案が費用または料金を増加または増加させるが、税費および他の政府課金または委託者の登録費、伝達費、配達費または同様の費用を除いて、または米国預託株式保有者の実質的な権利を損害する場合、信託銀行が修正案を米国預託株式保有者に通知してから30日以内に、この修正案は、返済されていない米国預託証明書を発効させる修正案の発効時に、あなたのアメリカ預託証明書を継続的に保有することによって、あなたはこの修正案に同意し、修正されたアメリカ預託証明書と預金協定の制約を受けたとみなされるだろう.
はどのように保証金プロトコルを終了しますか
もし私たちが委託者に預金協定を終了するように指示したら、委託者は自発的に終了するだろう。次の条件を満たす者は,委託者が預金契約の終了を提出することができる
預金契約が終了した場合、信託機関は少なくとも終了日から90日前までに米国預託株式保有者に通知しなければならない。終了日後、預託機関は、入金された証券を随時販売することができる。その後、信託機関は、販売時に受信した資金、および預金協定に従って所持している他の現金を保有し、単独ではなく、利息の責任を負わず、使用する比例する米国預託証明書を提出していない米国預託株式保有者の利益。通常,ホスト機関は終了日後にできるだけ早く を販売する
終了日後、かつ委託者が売却される前に、米国預託株式保有者は、その米国預託証明書を返却し、交付された証券を受け取ることができるが、入金された証券を抽出する目的であれば、受託者は、払い戻しを受けることを拒否するか、または売却プロセスを妨げる場合に、以前に受け入れられたこのような払戻しを取り消すことができる。預けた証券がすべて販売されるまで、保管人は売却収益を引き出す目的で払い戻しを拒否することができます。信託機関は預託証券の割り当てを継続するでも…終了日の後、この段落に記載されていることに加えて、ホスト銀行は、米国預託証明書の譲渡を登録する必要がないか、または米国預託証明書保持者に、任意の配当金または証券に入金された他のbr割り当て(彼らが米国預託証明書を渡すまで)を送るか、または預金管理プロトコルに従って任意の通知を発行するか、または任意の他の責務を履行する
231
カタログ表
義務と責任に対する制限
われわれの義務と受託者の義務に対する制限
預金協定は私たちの義務と保管者の義務を明確に制限している。それはまた私たちの責任とbrの管理機関の責任を制限する。私たちと保管人:
Br預金協定では、私たちと信託機関は場合によってはお互いに賠償することに同意する
ホスト操作要求
受託者が米国預託証明書の譲渡を交付または登録し、米国預託証明書を分配または株式脱退を許可する前に、受託者は要求することができる
受託者の譲渡帳簿又は我々の譲渡帳簿が閉鎖されたとき、又は委託者又は私たちのbrが適切であると考えられる場合、ホスト銀行は、米国預託証明書の交付又は米国預託証明書の譲渡の登録を拒否することができる
232
カタログ表
あなたはアメリカの預託証明書に関連する株を得る権利があります
米国預託株式保有者は、米国預託証明書を随時解約し、関連株を撤回する権利があるが、以下の場合は除外する
この引き出し権は預金協定の他の条項によって制限されない
直接登録システム
預金協定では,預金協定当事者は,直接登録システム(DRSとも呼ばれる)と資料修正システム(資料修正システムとも呼ばれる)が米国預託証明書に適用されることを認めている.DRSは、DTCによって管理されるシステムであり、認証されていない米国の預託証明書の登録と、DTCおよびDTCを介した参加者が米国の預託証明書上の保証権利を有することとの間の交換を容易にすることができる。プロファイルは、DRSの機能であり、無証米国預託証明書登録所有者を代表して行動するDTC参加者を代表して、これらのADSのDTCまたはその世代有名人への譲渡をホスト銀行に登録するように指示し、これらのADSを米国預託株式保有者が譲渡を登録する事前許可を受けることなく、BDSをDTC参加者のDTCアカウントに渡すことを可能にする
DRS/Profileに関する手配と手順に従って、預金協議当事者は、信託機関が米国預託株式保有者を代表して前項の譲渡および交付登録を要求すると主張していると主張するかどうかを判断しないだろう(商業コードの統一には何の要求もあるにもかかわらず)。保管管理プロトコルでは,各当事者が同意すると,保管者が保管人がDRS/Profileシステムを介して受信した保管管プロトコルによる指示に依存して遵守し,保管者の不注意や悪意を構成することはない
株主通信;米国預託証明書保持者名簿を調べる
信託機関は、すでに預金証券保有者として私たちから受信したすべての通信を提供し、そのオフィスで閲覧することができます。私たちは一般に、預金証券保有者にこれらの情報を提供します。私たちが要求した場合、ホスト機関は、これらの通信のコピーをあなたに送信するか、または他の方法でこれらの通信を提供します。閣下は米国預託証明書保有者登録簿を調べる権利がありますが、当社の業務や米国預託証明書とは関係のないことについて当該等の所持者に連絡してはいけません
陪審員は裁判を免除します
預金協定は、法律の許容範囲内で、米国預託株式保有者が、米国連邦証券法に基づいて提起された任意の請求を含む、米国預託株式、米国預託証明書または預金協定によって我々または委託者に対して提起された任意のクレームの陪審権を放棄することが規定されている。もし私たちまたは保管人が放棄に基づく陪審裁判の要求に反対する場合、裁判所は適用された判例法に基づいて、事件の事実および状況下で強制的に執行できるかどうかを決定する
233
カタログ表
仲裁条項
預金協定は、私たちに請求する信託銀行または米国預託株式保有者に、任意の証券法クレームを含む、米国仲裁協会国際仲裁規則に基づいてニューヨークでそのクレームを拘束力のある仲裁に提出することを要求する権利を与える。しかし、クレーム者は、そのクレームを仲裁に提出するのではなく、管轄権を有する任意の裁判所にクレームを提出することを選択することもできる。預金協定は私たちにいかなるクレームも仲裁に提出することを要求する権利を与えなかった
234
カタログ表
将来売却する資格のある株
今回の発売完了後、22,000,000株のA類普通株に相当する11,000,000株の米国預託証券を保有するか、または私たち302,087,342株の発行済み普通株総数の約7.3%を占めることになります。今回発売中に販売されているすべてのアメリカ預託証明書は、私たちの“連属会社”以外の人が自由に譲渡することができ、制限されず、証券法 によってさらに登録することもできます。公開市場で私たちのアメリカ預託証明書を大量に販売することは私たちのアメリカ預託証明書の現行の市場価格に悪影響を及ぼすかもしれません。今回の発行前のすべての発行済み普通株式 は,規則144で定義されている“制限証券”であり,証券法による有効登録声明や証券法の登録要求免除(証券法による規則144および701に規定されている規則)が販売されている場合にのみ販売可能であり,これらの規則 は以下のように概説される.証券法下のS規則により、限定普通株も米国以外の地域で販売することができる。本募集説明書は、当社が今回の発売で買収した米国預託証明書のいかなる転売にも使用してはなりません
ルール144
一般に、規則144によれば、吾などの普通株を少なくとも かつ吾等の“共同会社”ではない米国預託証明書または他の方法で実益する者またはエンティティは、米国預託証明書を含む吾等の普通株式(米国預託証明書を含む)を売却する権利があり、米国預託証明書を含む少なくとも1年間保有する通常株式を販売する権利がある。個人またはエンティティが私たちの“連合会社”であり、実益が私たちの普通株式を少なくとも6ヶ月所有している場合、個人またはエンティティは、以下の大きな者を超えない普通株式の数を3ヶ月のスクロール期間内に販売することができるだろう
付属会社がルール144による販売 は要求されていない仲介人取引で完了しなければならない.それらはまた、販売条項、通知要件、および私たちの現在の公共情報の利用可能性に関する制約を受ける
株式オプション
ルール701
一般に、現行証券法第701条の規則によれば、補償株式又はオプション計画又は他の補償に関する書面合意に基づいて、普通株を購入した各従業員、取締役又はコンサルタントは、当社が第144条に基づいて取引所法案の下の報告会社になって90日後に当該普通株を転売する資格があるが、第144条に記載されている特定の制限、例えば保有期間を遵守しない。ただし、第701条の株式はロックされた手配の制約を受けなければならず、禁売期間が満了したときにのみ売却する資格がある
表S-8
私たちは、証券法に基づいて、すべての普通株式をカバーする登録声明書を表S-8の形で提出する予定であり、これらの普通株は未償還オプションの制約を受けるか、または私たちの株式計画に基づいて将来付与または発行される可能性のある任意のオプションまたは他の株式奨励を行使することによって発行される可能性がある。私たちは本募集説明書が発表された日後にできるだけ早く本登録説明書を提出したいと思います。任意の登録宣言に従って登録された株式は公開販売されることができるだろう
235
カタログ表
市場は、株式が我々の帰属制限または以下に説明する契約によって制限されない限り、 である
ロックプロトコル
私たちは、任意のオプションまたは契約のオプションまたは契約を直接または間接的に提供、質権、購入、購入、または契約 売却、購入、貸し出し、または他の方法で譲渡または処理すること(任意の米国預託証明書または普通株式、または権利を受け取る証券に変換または交換可能または代表する任意のオプションまたは契約を含む)の任意の米国預託証明書または普通株または任意のオプションまたは契約を提供、または間接的に提供することに同意した。米国預託証明書又は普通株式又は任意の実質的に類似した証券は、引受業者代表の事前書面の同意を得ていない場合は、本募集説明書の日付後180日後に終了するが、本募集説明書の期日に基づいて行使されていない従業員株式オプションの発行及びその他の例外は除く
また,いくつかの例外を除いて,吾などのすべての上級職員や取締役,吾などのすべての株主および吾などの普通株を購入するほとんどの発行済みオプションを持つ所有者も類似したロック合意を締結しており,期限は本募集説明書の日付から180日であり,吾などの普通株,米国預託証券および吾などの普通株または米国預託証券に変換または交換可能な証券である
今回の発行以外に、私たちの大量のアメリカ預託証明書や普通株を売却する予定の大株主は何も知りません。しかしながら、1つまたは複数の変換可能または交換可能な1つまたは複数の米国預託証券または普通株式、または私たちの米国預託証明書または普通株のために行使可能な1つまたは複数の既存株主または所有者は、私たちの大量の米国預託証明書または普通株を処理する可能性がある。私たちは、私たちのアメリカ預託証明書または普通株の将来の売却、または将来販売可能なアメリカ預託証明書または普通株の可用性を予測することができず、時々私たちのアメリカ預託証券の取引価格にどのような影響を与えるかを予測することができません(もしあれば)。私たちの米国預託証明書または普通株を公開市場で大量に販売するか、またはこれらの販売が起こりうるという見方は、私たちのアメリカ預託証明書の取引価格に悪影響を及ぼす可能性があります
236
カタログ表
課税する
以下に我々のA類普通株あるいはアメリカ預託証明書に投資する重大なケイマン諸島とアメリカ連邦所得税の結果を述べた。これは、本募集説明書の日までの法律とその関連解釈に基づいており、これらのすべての法律と関連解釈は変化する可能性がある。本議論は、Aクラス普通株または米国預託証明書に投資することに関連するすべての可能な税収結果、例えば、州、地方、および他の税法によって規定される税収結果に関するものではない。ケイマン諸島税法に関する議論については,これは我々ケイマン諸島特別法律顧問MaplesとCalder(Hong Kong)LLPの意見である。米国連邦所得税法に関連する事項について議論すると,これは我々の米国弁護士Davis Polk&Wardwell LLPがA類普通株または米国預託証明書に投資して本稿で述べた米国所有者に対する連邦所得税徴収に関する重大な結果の意見である。
ケイマン諸島税務署
ケイマン諸島は現在、利益、収入、収益または付加価値に基づいて個人または会社に課税しておらず、私たちまたは私たちのアメリカ預託証明書とA類普通株のいかなる所有者の相続税、相続税、または源泉徴収税にも適用されない。ケイマン諸島政府は私たちに他の税金を徴収しないかもしれないが、ケイマン諸島の管轄範囲内で署名または署名後に適用可能な印紙税は除外する。ケイマン諸島はケイマン諸島会社の株を譲渡するために印紙税を納める必要がなく、ケイマン諸島の土地権益を持つ会社は除外される。ケイマン諸島は、当社または当社によって支払われたいかなる二重課税条約の締約国にも適用されない。ケイマン諸島には外国為替規制や通貨制限がない
アメリカ預託証明書或いは普通株に関する配当金及び資本支払い はケイマン諸島で税金を支払う必要がなく、アメリカ預託証明書或いは普通株のいかなる所有者に配当金或いは株式を支払うにも源泉徴収を必要とせず、アメリカ預託証明書或いは普通株を売却して得られた収益もケイマン諸島の所得税或いは会社税を支払う必要がない
中国税
2007年3月、中国の全人代は企業所得税法を制定し、2008年1月1日から施行され、2017年2月24日に改正された。企業所得税法では、中国以外の司法管轄区の法律に基づいて設立された企業は、その“事実上の管理機関”が中国国内に位置し、中国住民企業と見なすことができるため、その全世界収入の25%税率で中国企業所得税を納めることができる。“企業所得税法実施細則”はさらに明らかにされており、事実管理機構とは企業の業務、人員、会計、財産に対して実質的、大局的な管理と制御を行う管理機関である。私たちは現在、私たちの会社あるいは私たちのどの海外子会社も中国住民企業だとは思いませんが、私たちの管理チームの大部分のメンバーと私たちの海外子会社の管理チームは中国にあるので、中国税務機関は私たちの会社あるいは私たちのどの海外子会社も中国住民企業と見なすかもしれません。この場合、私たちまたは私たちの海外子会社は世界収入の25%の税率で中国企業所得税を納めます。もし中国税務機関が中国企業所得税について私たちのケイマン諸島持株会社を“住民企業”と認定すれば、いくつかの不利な中国税務結果が生じる可能性がある。国務院が公布した“企業所得税法”及びその実施条例によると、投資家に支払われる配当金は非住民企業であり、中国に設立或いは営業場所がない、或いは中国に当該等の設立或いは営業地点が設置されているが、この配当金は当該等の設立或いは営業地点と有効な関連がなく、しかもこの等の配当金は中国国内から来た場合、10%の中国事前提出税金が適用される。またこのような投資家が株式を譲渡して得られるどんな収益も
237
カタログ表
当該等の収益が中国国内からの収入とみなされた場合、10%の税率で中国税を納付しなければならない。もし吾らが中国住民企業とみなされれば、吾などの普通株或いはアメリカ預託証明書が支払った配当金及び譲渡吾などの普通株或いはアメリカ預託証明書が実現した任意の収益は、中国国内からの収入と見なすことができるため、中国で納税しなければならない可能性がある。また、もし私たちが中国住民企業とみなされ、非中国住民個人投資家に支払われた配当金と、そのような投資家がアメリカ預託証明書または普通株を譲渡して得られた任意の収益が現行税率20%で中国税を納める可能性がある(配当金であれば、出所に控除される可能性がある)。中国と他の司法管轄区の間に適用される税務協定或いは税務手配によると、どの中国の税務責任も減少することができる。もし私たちまたは私たちが中国国外に設立した任意の付属会社が中国住民企業とみなされていれば、私たちのアメリカ預託証明書または普通株の所有者が中国が他の国や地域と締結した所得税条約や協定の利益を要求できるかどうかは不明である
アメリカ連邦所得税
Davis Polk&Wardwell LLPは,以下に述べる米国連邦所得税が米国預託証明書や普通株を保有·処分する米国保有者に重大な影響を与えるとしているが,本検討では 特定個人買収米国預託証明書または普通株の決定に関する可能性のあるすべての税務考慮要因を全面的に記述することを目的としていない
本議論は、今回の発行で我々の米国預託証明書または普通株を買収し、米国連邦所得税目的で米国預託証明書または普通株を資本資産として保有する米国保有者にのみ適用される。 さらに、米国の所有者の特定の状況に応じて関連する可能性のあるすべての税金結果は記述されていないが、最低税、純投資収入に徴収される連邦医療保険納付税、および米国保有者に適用される税収結果を含むが、例えば、特別な規則を遵守しなければならない
もしbr提携企業(または米国連邦所得税によって組合企業に分類された他のエンティティ)が米国預託証明書または普通株を持っている場合、組合企業の米国連邦所得税待遇は、通常、パートナーの地位と組合企業の活動に依存する。米国預託証明書又は普通株を有する組合企業とこのような組合企業のパートナーは、米国預託証明書又は普通株を所有し、処分する特定の米国連邦所得税結果についてその税務顧問に相談しなければならない
本議論は、1986年に改正された“国内税法”または“税法”、行政声明、司法裁決、最終的、一時的かつ提案された“財務省条例”、および米国と中華人民共和国との間の所得税条約、または本条約に基づいており、これらはすべて変化する可能性があり、追跡力を持っている可能性がある。この 議論も基づいています
238
カタログ表
Br部では,保管人の陳述に基づいて,預金プロトコルとどの関連プロトコルのいずれかの義務がその条項に従って履行されると仮定する
本明細書で使用されるように、“米国保有者”は、米国預託証明書または普通株の実益所有者であり、すなわち米国連邦所得税の目的である
一般に、米国連邦所得税の目的で、米国預託証明書を有する米国保有者は、これらの預託証明書に代表される対象株式の所有者とみなされる。したがって,米国保有者がこれらの米国預託証明書に代表される標的株を米国預託証明書で交換すれば,何の損益 も確認されない
米国財務省は、米国預託株式保有者と米国預託株式証券発行者との間の所有権チェーン中の中間者が、米国預託株式保有者が外国の税収控除を申請することと一致しない行動をとっている可能性を懸念している。これらの行動はまた、以下に述べるいくつかの非会社所有者によって受信された配当金の税率引き下げに適用されるクレームと一致しないであろう。したがって、中国の税項の信頼性や、ある非会社の米国人所有者が配当を受けた減税税率の可用性は、このような各方面や中間者の行動の影響を受ける可能性がある
アメリカの所有者はその特殊な状況下でアメリカの預託証明書或いは普通株を持って処分して産生したアメリカ連邦、州、地方と非アメリカの税収結果についてその税務顧問に相談しなければならない
分配税
以下の“受動型外国投資会社規則”に記載されていることを除いて、我々の米国預託証明書または普通株に対する支払いの分配は、いくつかの比例的に割り当てられた米国預託証明書または普通株以外は、我々が現在または累積している収益および利益から支払われる配当とみなされ、米国連邦所得税原則に基づいて決定される。私たちはアメリカ連邦所得税の原則に基づいて私たちの収入と利益を計算しないので、分配は通常配当金としてアメリカの保有者に報告される予定です。この基準によれば、配当金は、米国会社が通常得ることができる配当金減額を受ける資格がないだろう。適用される制限brと、米国財務省が表明した上述した懸念に関する議論と、以下に説明する受動的外国投資会社規則の制約の下で、ある非会社米国の保有者に支払われる配当金は、優遇税率で課税されることができる。非会社アメリカ保有者は彼らの税務顧問に問い合わせて、彼らの特定の状況でこれらの優遇税率を得ることができるかどうかを知るべきです
配当金は米国所持者の収入に計上され、米国所持者の領収書や米国預託証明書の場合、米国所持者の領収書にも含まれる。外貨で支払われた任意の配当収入の金額は、支払いが実際にその日にドルに変換されるか否かにかかわらず、受信日に発効した即時為替レートで計算されたドル金額を参考にする。配当金が受け取った日にドルに両替すれば、米国の保有者は一般的に要求されて受け取った金額について外貨収益や損失を確認すべきではない。配当金を受け取った日にドルに両替すれば、アメリカの保有者は外貨収益や損失がある可能性があります
239
カタログ表
配当金は外国税収控除の外国源収入とみなされるだろう。“中華人民共和国税務”が述べたように、当社が支払った配当金は中華人民共和国の源泉徴収税を支払う必要がある可能性がある。米国連邦所得税については、配当収入の金額には、中国の源泉徴収税に関する任意の源泉徴収額が含まれる。適用制限(米国所有者の状況によって異なる)と米国財務省の上記問題の議論によると、配当金支払いから源泉徴収された中華人民共和国税金(条約の利益を享受する資格がある米国所有者については、税率は条約で規定されている適用税率を超えない)は、一般に米国保有者の米国連邦所得税責任を免除することができる。外国の税収控除を管理する規則は非常に複雑で、アメリカの保有者は彼らの税務顧問に相談し、その特定の情況下で外国の税収控除の信頼性を理解すべきである。米国の保有者は、その課税所得額を計算する際にこのような中国税金を差し引くことを選択することができ、申請免除ではないが、適用の制限を受ける必要がある。外国税控除を申請するのではなく、外国税控除を選択することは、その納税年度内に支払うか計算すべきすべての外国税に適用されなければならない
アメリカの預託証明書または普通株式を売却または処分する
以下の“受動的外国投資会社規則”に記載されることを除いて、米国の保有者は、一般に、米国預託証明書または普通株の売却または他の課税処分の資本収益または損失を確認しなければならず、その金額は、売却または他の課税処分の現金化金額と、当該米国預託証明書または普通株処分における保有者の納税ベースとの間の差額に等しく、いずれの場合もドルで決定される。売却または処分時に、米国保有者が米国預託証明書または普通株を1年以上所有している場合、収益または損失は長期資本収益または損失となる。非会社アメリカ保有者が確認した長期資本利益の税率は、一般収入に適用される税率よりも低い可能性がある。資本損失の控除には制限がある
“中華人民共和国税務”で述べたように、米国預託証明書または普通株を売却する収益は中国税を支払う必要があるかもしれない。アメリカの保有者は外国税収控除を使用して、そのアメリカ連邦所得税の中で外国収入に起因する部分を相殺する権利がある。“規則”によると、米国人の資本利益は通常、米国からの収入とみなされているため、この制限は、米国の保有者がこのような利得から徴収するすべてまたは一部の中国税収申請を相殺することを阻止する可能性がある。しかし、br条約の利益を享受する資格のある米国の保有者は、収益を中国の源と見なすことを選択し、このような収益を処分する中国の税収について外国税収控除を申請することができる。米国の所有者は彼らの税務顧問に問い合わせ、彼らが本条約のメリットを享受する資格があるかどうか、その特定の場合に収益を処分する任意の中国税収の信頼性を知るべきである
受動型外商投資会社定款
一般的に、非米国会社とは、以下のいずれかの課税年度における個人資産投資会社を意味する:(I)総収入の75%以上が受動的収入から構成されているか、または(Ii)その資産の平均四半期価値の50%以上が、受動的収入を生成するため、または受動的収入を生成するために保有されている資産からなる。上記の計算では、 が他の会社の少なくとも25%の株式を所有する非米国会社は、他の会社の資産の割合シェアを保有しているとみなされ、直接 は別の会社の収入の割合シェアを得る。受動的収入には、一般に、配当金、利息、レンタル料、特許使用料、およびいくつかの収益が含まれる。このような目的の場合、現金は受動的な資産だ
私たちの収入と資産の期待構成と私たちの資産価値に基づいて、営業権を含めて、これは今回発行中のアメリカ預託証明書の期待価格に基づいており、本課税年度にPFICにはならないと予想されます。しかし,我々のような業務を持つ会社では,PFICルールの適切な適用は完全には明らかではなく,特に外部投資家に売却される前に最初と一時的に我々の自己資本から資金を提供する融資については不十分である.また、統合信託業務に関連する収入および資産は受動型PFICとみなされる可能性があります
240
カタログ表
目的: したがって、私たちの収入や資産が将来的に私たちの総合信託による割合が増加すれば、私たちがPFICになるリスクが増加します。私たちと私たちのVIEとの間の契約配置がどのようにPFICルールの目的とみなされるかを明らかにするわけでもありません。もし私たちのVIEが私たちが持っているこれらの目的 とみなされなければ、私たちはPFICになるかもしれません。私たちの収入および資産のいくつかの構成要素の適切な特徴と、VIEとの契約スケジュールの処理方法はまだ完全には明らかではありません。私たちは今回の発行後に大量の現金を持ち、任意の納税年度におけるPFICの地位は、私たちの収入と資産の構成と私たちの資産の価値に依存します(これは私たちのアメリカ預託証明書や普通株の市場価格を部分的に参考にすることができますので、これは不安定かもしれません)、本納税年度または任意の未来の納税年度にPFICにならない保証はありません
もし私たちが任意の課税年度にPFICであり、私たちが株式を所有または所有する任意の子会社、VIEまたは他の会社もPFIC(任意のこのようなエンティティ、 “低レベルPFIC”)である場合、米国所有者は各低レベルPFICの株式を所有する比例金額(価値で計算)とみなされ、以下の規則 に従って米国連邦所得税:(I)より低いレベルのPFICのいくつかの分配および(Ii)より低いレベルのPFICの株式を処分する。いずれの場合も、米国保有者がこれらの分配や処置の収益を受けていなくても、米国保有者がこれらの株を直接保有しているようなものである
一般に、私たちが米国株主が米国預託証明書または普通株を保有する任意の課税年度のPFICである場合、米国保有者は、その米国預託証明書または普通株式(いくつかの質権を含む)を売却または処分することによって確認された収益を、米国保有者の保有期間内に比例的に分配する。販売や処分に割り当てられた納税年度およびPFICになるまでのいずれの年度の金額も一般収入として課税されます。他の課税年度に割り当てられた金額は,その課税年度に個人または会社に有効な最高税率(場合によっては)に税金を納付し,それによって生じる納税義務ごとに利息費用を徴収する。さらに、米国株式保有者が任意の年度に受信した米国預託証明書または普通株式割り当てが、前3年または米国持株者が保有している米国預託証明書または普通株式年度割当平均値の125%(より短い者を基準とする)を超える場合、これらの割当は同じ方法で課税される。また、もし私たちが配当金を支払う納税年度または前の納税年度には、私たちはPFIC(または特定の米国所有者についてPFICとみなされる) であり、上記のいくつかの非会社米国所有者に支払われる配当に対する優遇税率は適用されない
あるいは、もし私たちがPFICであれば、米国の預託証明書が“合格取引所”“定期取引”にある場合、米国の保有者は時価での選択を行うことができ、これは、前段落に記載したPFICの一般的な税収待遇とは異なる税金待遇をもたらすことになる。いずれの暦年の米国預託証明書も“定期取引”とみなされ、各日歴において、少なくとも15日以上の米国預託証明書が合格取引所で取引される。我々の米国預託証券はニューヨーク証券取引所に上場する予定で、この要求に合った合格取引所 です。米国の保有者が時価建てを選択した場合、米国の保有者は一般的に、各課税年度末の米国預託証明書の公平な時価がその調整後の納税基礎を超えた任意の超過部分を普通収入と確認し、米国預託証明書の調整計税基礎が納税年度終了時の公正な市場価値を超える任意の超過部分について普通損失を確認する(ただし、以前に市価で選択したために計上された収入純額に限られる)。米国所有者が選択した場合、米国保有者の米国預託証明書における納税基礎は、確認された収入または損失金額を反映するように調整される。当社がプライベート·エクイティ投資会社である年度内に、米国預託証券を売却または処分して確認された任意の収益は一般収入とみなされ、いかなる損失も普通損失とみなされる(ただし、これまでに時価建ての収入純額に計上されており、任意の超過した部分は資本損失とみなされる)。もしアメリカの所有者が
241
カタログ表
時価ベースの選挙では,米国預託証明書で支払われる分配は“”で議論されている内容とみなされる分与的課税“以上、米国保有者は、これらの株式がいかなる証券取引所でも取引されないので、我々の普通株またはより低いPFICの任意の株を時価で選択することはできないであろう
私たちはアメリカの保有者が合格選挙基金選挙を行うために必要な情報を提供するつもりはありません。もし私たちがいかなる課税年度のPFICであれば、これらの情報が利用できれば、私たちのアメリカ預託証明書や普通株の所有権と処置の税収結果に大きな影響を与えるかもしれません。したがって、アメリカの保有者たちはそのような選挙を行うことができないだろう
米国保有者が米国預託証明書または普通株を所有する任意の課税年度内に、私たちがPFICであれば、米国保有者が米国預託証明書または普通株を持っている後続のすべての年度において、たとえ米国預託証明書資格のハードル要求に適合しなくても、米国預託証明書とみなされ続ける
いずれの課税年度内にも、米国株主が米国預託証明書または普通株を保有しているPFICであれば、米国株主は通常、米国国税局に年次報告書を提出する必要がある。米国所有者は、任意の課税年度にPFICであるかどうかを決定するために、彼らの税務コンサルタントに問い合わせなければならず、PFICルールは、彼らの米国預託証明書または普通株の所有権に適用される可能性がある
情報報告とバックアップ控除
米国内またはいくつかの米国関連金融仲介機関によって支払われる配当および販売収益は、(I)米国所有者が会社または他の“免除受取人”でない限り、情報報告および予備控除の制約を受ける可能性があり、(Ii)予備控除の場合、米国所有者は正しい納税者識別コードを提供し、予備控除の制約を受けないことを証明する。米国国税局に必要な情報をタイムリーに提供する場合、米国の保有者に支払うバックアップ源泉徴収金額は、米国連邦所得税義務における米国保有者の控除として許可され、払い戻しを受ける権利がある可能性がある
個人(または特定の特定のエンティティ)であるいくつかの米国所有者は、米国預託証明書または普通株が金融機関の口座に保有されていない限り、それが保有する米国預託証明書または普通株式に関する情報の報告を要求することができる(この場合、口座が非米国金融機関によって維持されている場合、これらの口座は報告可能である可能性がある)。アメリカ持株者はそのアメリカ預託証明書或いは普通株に関する報告義務についてその税務顧問に相談しなければならない
242
カタログ表
引受販売
以下の引受業者(ドイツ銀行証券会社とモルガン·スタンレー国際会社が今回発行した共同簿記管理人と引受業者の代表として)と2018年9月18日に締結された引受契約に規定されている条項と条件によると、私たちは引受業者に株を売却することに同意し、各引受業者は公開発行価格で本募集説明書の表紙に掲載されている引受販売と手数料を差し引いた米国預託証明書の数をそれぞれ同意することに同意した
引受業者
|
アメリカ預託証明書の数 | |||
---|---|---|---|---|
ドイツ銀行証券会社です |
10,725,000 | |||
モルガン·スタンレー国際会社 |
10,725,000 | |||
中国光大証券(香港)有限公司 |
220,000 | |||
招商証券(香港)株式会社 |
220,000 | |||
AMTDユニバーサル市場有限公司 |
110,000 | |||
| | | | |
合計する |
11,000,000 | |||
| | | | |
| | | | |
| | | | |
1人の投資家は今回の発行で初公開発行価格と他の米国預託証明書と同じ条項で合計約740万株の米国預託証券 を割り当てた。このような 投資家は私たちの既存の株主、役員、役員ではありません。引受業者が当該投資家が購入した任意の米国預託証明書から得た引受割引及び手数料は、今回の発行で公衆に販売された任意の他の米国預託証明書から得られた引受割引及び手数料と同じである
引受契約では、いくつかの引受業者の義務は、例えば、引受業者が高級職員の証明書や法律意見を受け取り、その弁護士が特定の法律事項を承認するなど、いくつかの前提条件の制約を受けることが規定されている。引受契約は、いかなる米国預託証明書を購入した場合、引受業者はすべての米国預託証明書を購入することができ、以下に述べる購入追加株式選択権に含まれる米国預託証明書を除く。引受契約はまた、引受業者 が違約すれば、非違約引受業者の購入承諾も増加することができ、或いは今回の発行は終了される可能性があると規定している。私たちは、証券法下の責任を含む、引受業者およびそのいくつかのbr統制者のいくつかの責任を賠償することに同意し、引受業者がこれらのbr責任について支払うことを要求される可能性がある金を支払う
引受業者は、今回の発行が完了した後、彼らは現在、適用された法律と法規が許可された場合にアメリカ預託証明書で市をするつもりであることを通知しました。しかし、引受業者にはこのようにする義務はありません。引受業者は別途通知することなく、いつでも市活動を終了することができます。したがって、アメリカ預託証券取引市場の流動性、あなたが持っている任意のアメリカ預託証明書を特定の時間に販売することができ、またはあなたが販売した時に得られた価格が割引されているかどうかを保証することはできません。
引受業者が米国預託証明書を発売する前提は、引受業者が吾等が提供する米国預託証明書を受け取り、事前に販売する必要があり、彼等に当該等の米国預託証明書を発行及び受領する際には、吾ら及びその弁護士の許可(株式の有効性を含む)、及び引受業者が高級職員のbr証明書及び法律意見等の引受契約に記載されている他の条件を承認しなければならないことである。引受業者は、公衆へのオファーの撤回、キャンセル、または修正、および注文の全部または一部を拒否する権利を保持する
一部の引受業者は、それぞれの販売代理を通じて米国内と海外で見積もりと販売を行う予定だ。米国でのいかなるオファーまたは販売も、米国証券取引委員会に登録されたブローカーによって行われる。モルガン·スタンレー国際会社は、米国での登録ブローカー付属会社を通じて米国に預託証明書を提供する
243
カタログ表
モルガン·スタンレー株式会社です。中国光大証券(香港)有限公司はアメリカ証券取引委員会に登録されたブローカーではなく、中国光大証券(香港)有限公司がアメリカあるいは任意のアメリカ人にいかなるアメリカ預託証明書を提出或いは販売しようとしている場合、それは適用される証券法律及び法規を遵守する場合にのみ、1つ以上のアメリカ証券取引委員会に登録されたブローカー連合会社を通じて行われる。招商証券(香港)有限会社はアメリカ証券取引委員会に登録されたブローカーではなく、アメリカ国内またはいかなるアメリカ人にもアメリカ預託証明書に関するいかなる要約や販売を提出することも意図していない。AMTD Global Markets Limitedは、米国証券取引委員会に登録されたブローカーではなく、米国内または米国人に米国預託証明書の要約や販売を提案するつもりもない
ドイツ銀行証券会社の住所は60 Wall Street,New York,New York 10005,United Statesである.モルガン·スタンレー国際会社の住所は25 Cabot Square、Canary Wharf、London E 14 4 QA、UKです。中国光大証券(香港)有限公司の住所は香港銅鑼湾希慎道33号利園第1期24階。招商証券(香港)有限公司の住所は香港中環取引広場第1期48階です。AMTD Global Markets Limitedの住所は香港乾諾道中41番Nexxusビル23階-25階です
アメリカの預託証明書を購入する選択権
私たちはすでに引受業者に本募集説明書の日から30日以内に行使可能な選択権を付与して、時々本募集説明書の表紙に掲載されている公開発売価格に従って、引受割引と手数料を引いて、当社の全部或いは部分から合計1,650,000株のアメリカ預託証明書を購入することができます。引受業者がこの選択権を行使する場合、各引受業者は、特定の条件に適合した場合に、上表に示すように、当該引受業者の初期購入承諾に比例して一定数の追加米国預託証明書を購入する義務がある。この選択権に基づいて、吾等は当該選択権を行使する範囲内で当該等の追加的な米国預託証明書を引受業者に売却する責任がある。任意の追加の米国預託証明書を購入した場合、引受業者は、上の表に示された初期米国預託証明書と同じ条項で追加の米国預託証明書を提供する。引受業者が販売しているアメリカの預託証明書の数量が本募集説明書の表紙に規定されている総数を超えた場合にのみ、この選択権を行使することができる
手数料と支出
引受業者は、本募集説明書の表紙に記載された初公開発売価格で米国預託証明書を公衆に発売することと、米国預託株式1個当たり0.399ドル以下の割引を特定の取引業者(引受業者を含む場合がある)に提供することを提案した。発行後、初公募株の価格、特許権、取引業者への買い戻しは代表によって下げることができる。このような値引きは、本募集説明書の表紙に記載されている当社が受け取る収益額を変更することはありません。引受業者が発行した米国預託証明書は受領と受け入れを基準として、引受業者は全部または一部の注文を拒否する権利がある
1株当たりの引受割引と手数料はアメリカ預託株式の公開発行価格から引受業者がアメリカ預託株式に従って私たちに支払った金額を引いています。引受割引と手数料をはじめとする7.0%の価格です。次の表は引受業者と引受業者に支払う公開発行価格、引受割引と手数料を示しています
244
カタログ表
未控除費用の収益は、 が今回の発売に関する収益です。これらの金額は、引受業者が追加米国預託証明書を購入する選択権を行使し、完全に行使しない場合に表示される
|
合計する | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
アメリカの預託株ごとに | 体を鍛えない 番目のオプション 購入 その他 アメリカ預託証明書 |
体を十分に鍛える 番目のオプション 購入する その他 アメリカ預託証明書 |
||||||||
公開発行価格 |
ドル | 9.50 | ドル | 104,500,000 | ドル | 120,175,000 | ||||
私たちが支払った保証割引と手数料 |
ドル | 0.665 | ドル | 7,315,000 | ドル | 8,412,250 | ||||
費用を差し引く前の収益は私たちにくれます |
ドル | 8.835 | ドル | 97,185,000 | ドル | 111,762,750 |
私たちは、上記の引受割引と手数料を除いて、今回の発行に関する支払い費用は約580万ドルを超えないと予想しています。費用には、米国証券取引委員会と金融業監督局(FINRA)、届出費用、ニューヨーク証券取引所の上市費、印刷、法律、会計と雑役費用が含まれる。今回発行された引受補償総額は、発行に得られた資金の7.0%を超えない
発行価格の確定
今回の発行まで、米国の預託証明書はまだ市場を公開していない。したがって、米国預託証明書の初公募価格は、私たちと代表との交渉によって決定される。これらの交渉で考慮すべき要因としては,当時の市場状況,我々の財務情報,我々と引受業者が我々に相当すると考えている他社の市場評価や発展段階,我々の業務の潜在力や歴史の推定,我々の競争する業界の見通し,我々の将来の収益の見通し,我々の発展現状,我々の経営陣の評価,本入札明細書に述べられているもの,代表が得ることができる他の情報,その他関連すると考えられる要因がある
我々は初公開入札価格がアメリカ預託証明書の発売後の公開市場での取引価格と一致することを保証しないし、アメリカ預託証明書の活発な取引市場が発売後に発展と持続することも保証しない
市場に出る
これらの米国預託証明書はすでにニューヨーク証券取引所への上場が許可されており、発行通知は別途通知され、取引コードは“XYF”である。当該取引所に上場する要求を満たすために、引受業者は、当該取引所に要求された最低数の実益所有者に最低数の米国預託証明書を売却することを約束した
印紙税
本募集説明書に提供されているアメリカの預託証明書を購入する場合、本募集説明書の表紙に記載されている発行価格のほかに、購入国/地域の法律と慣例に基づいて印紙税とその他の費用を支払う必要があるかもしれません
似たような証券は販売しない
私たちは、代表が事前に書面で同意していないことに同意し、いくつかの例外的な場合を除いて、本募集説明書の日付から180日以内に、私たちはしません
245
カタログ表
上記のいずれかの取引が、現金または他の方法で普通株、米国預託証明書、または他の有価証券を交付して決済されるかどうか
私たちのすべての幹部と取締役、私たちのすべての株主、および私たちの普通株を購入したほとんどの未償還オプションの保有者はすでに同意しており、事前にbrを代表して書面で同意されていません。いくつかの例外を除いて、上記の者は本募集説明書の日付後少なくとも180日以内に終了してはいけません
上記のいずれかの取引が、現金または他の方法で普通株、米国預託証明書、または他の有価証券を交付して決済されるかどうか。さらに、吾らおよびそのような者の各々は、引受業者代表の事前書面の同意を得ておらず、吾らまたはそのような他の者は、制限期間中に、いかなる普通株式、米国預託証明書、または行使可能または普通株式または米国預託証明書に交換可能な任意の証券の登録について、任意の要求または任意の権利を行使することはない
以上の各段で述べた 制約は,ある例外的な場合に制限される
上記の規定にもかかわらず、(1)180日間の制限期間の最後の17日以内に、当社に関する収益ニュース原稿や重大なニュースまたは重大なイベントを発表した場合、または(2)180日の制限期間が終了する前に、180日の制限期間の最終日から16日間以内に収益結果を発表することを発表し、上記の制限は、収益ニュース原稿の自己発行または重大なニュースまたは重大イベントの起算が発生する18日の期限が満了するまで適用される
引受業者は、180日の期限終了前の任意の時間に、またはその全権決定権に従って、ロックプロトコルに適合する証券の全部または任意の部分を発行することができる。引受業者と我々のいずれの株主との間には既存の合意がなく、これらの株主は、禁売期間が満了する前に米国預託証明書を売却することに同意するロックプロトコルを実行する
安定化
引受業者はすでに吾などに通知し、改正された1934年の証券取引法下の規則Mに基づいて、発売に参加した一部の の人は今回の発売に関する空売り取引、安定取引、銀団補充取引あるいは懲罰的買収に従事することができる。これらの活動は、公開市場に普遍的に存在する可能性のあるレベルよりも米国預託証券市場価格を安定または維持する役割を果たす可能性がある。これらの取引は、ニューヨーク証券取引所の場外取引市場または他の市場で実現可能である。空売りを確立することは、“回補”空売りまたは“裸”空売り に関連する可能性がある
246
カタログ表
“引当” 空売り販売金額は、引受業者が今回の発行で追加米国預託証明書を購入する選択権を超えない。引受業者は、追加の米国預託証明書を購入する選択権を行使することによって、または公開市場で米国預託証明書を購入することによって、任意の空手形を平倉することができる。平倉準備のための米国預託証明書の出所を決定する際に、引受業者は、公開市場で購入可能な米国預託証明書の価格と、追加の米国預託証明書の選択権を購入することによって米国預託証明書を購入する彼らの価格とを比較することを考慮する
“裸販売” 空売りとは、追加の米国預託証明書を購入する選択権を超えた販売を意味する。引受業者は公開市場でアメリカの預託証明書を購入することで、どんな裸でも頭を下げなければならない。引受業者が定価後かつ今回の発行完了前に公開市場の米国預託証券価格に下振れ圧力が存在する可能性が懸念されれば、さらに裸の空頭寸 を構築する可能性があり、今回発行した投資家に悪影響を与える可能性がある
安定見積は、米国預託証明書を購入する引受業者を代表する見積もりであり、米国預託証明書の価格を決定または維持することを目的としている。銀団補充取引とは、引受業者を代表して入札或いはアメリカ預託証明書を購入し、引受業者が今回の発行による空手形を減少させることである。他の購入取引と同様に、引受業者が銀団の空売りを補うために行った購入は、私たちのアメリカ預託証明書の市場価格を高めたり維持したり、あるいは私たちのアメリカ預託証明書の市場価格の下落を防止または遅延させる可能性があります。したがって、私たちのアメリカ預託証明書の価格は公開市場に存在する可能性のある価格よりも高いかもしれない。懲罰的入札は、販売業者がシンジケートメンバーが最初に販売した米国預託証明書が銀団カバー取引で購入され、そのシンジケートメンバーが効果的に配給されていない場合に、今回の発行に関する販売許可権を回収することを許可する手配である
当社またはいかなる引受業者も、上記の取引が米国預託証明書価格 に与える可能性のあるいかなる影響の方向または程度についていかなる陳述または予測を行うこともない。引受業者はこれらの活動に従事する義務はなく、開始すれば、どの活動もいつでも停止することができる
電子化流通
電子フォーマットの入札説明書は、電子メールまたはウェブサイトを介して、または1つまたは複数の引受業者またはその付属会社によって維持されるオンラインサービスを介して提供することができる。この場合、潜在的な投資家は、インターネット上で見積条項を表示することができ、ネットでの注文を許可される可能性がある。引受業者は、特定の数のADSをオンラインブローカー口座保持者に割り当てることで、私たちの意見に同意するかもしれません。オンライン割り当てのどのような割り当てについても、引受業者は、他の割り当てと同じベースで行われるであろう。Br電子フォーマットの入札説明書、引受業者ウェブサイト上の情報、および任意の引受業者が維持する任意の他のサイトに含まれる任意の情報を除いて、本募集説明書は本募集説明書の一部ではなく、私たちまたは引受業者の許可および/または裏書きを経ておらず、投資家は依存すべきではない
両性関係
引受業者およびそのいくつかの関連会社は、証券取引、投資銀行および他の商業取引、財務コンサルティング、投資管理、投資研究、元本投資、ヘッジ、融資およびブローカー活動を含む可能性がある様々な活動に従事し、将来的に従事する可能性のある全方位金融機関である。引受業者およびそのいくつかの関連会社は、時々、将来、私たちおよびその関連会社に様々な商業および投資銀行業務および金融コンサルティングサービスを提供する可能性があり、そのために、通常の費用および支出を受け取るか、または徴収する可能性がある。また、ある引受業者とその関連会社は時々自分の口座や顧客の口座のために取引し、保有している可能性がある
247
カタログ表
彼ら自身や彼らの顧客を代表して、私たちの債務や株式証券やローンの多頭や空頭を持っていて、未来にそうすることができるかもしれない
その各業務活動の通常の過程において、引受業者およびそのいくつかの関連会社は、広範な投資を行うか、または広範な投資を行うことができ、債務およびbr株権証券(または関連派生証券)および金融商品(銀行ローンを含む)を積極的に取引し、それ自身および顧客の口座のために使用することができ、そのような投資およびbr}証券活動は、当社およびその関連会社が発行する証券および/またはツールに関連する可能性がある。もし引受業者や彼らのそれぞれの付属会社が私たちと融資関係があれば、彼らは通常彼らのいつものリスク管理政策に基づいて、彼らの私たちに対する信用をヘッジします。引受業者およびそのそれぞれの関連会社は、信用違約交換を購入すること、または本明細書で提供される米国の預託証明書を含む可能性がある私たちの証券または関連会社の証券のうちの空頭を確立することを含む取引を行うことによって、そのようなリスクをヘッジすることができる。このようないかなる空手形も、ここで提供される米国預託証明書の将来の取引価格 に悪影響を及ぼす可能性がある。引受業者及びそのいくつかの付属会社も独立した投資提案、市場色或いは取引理念を伝達することができ、及び/又は当該などの証券或いはツールについて独立した研究意見を発表或いは表現することができ、そしていつでも顧客がこのような証券及びツールの多頭及び/又は空頭倉位を持つことを提案することができる
販売制限
米国を除いて、私たちまたは引受業者はまだ何の行動も取っておらず、本募集説明書が提供する証券が行動する必要がある任意の司法管轄区域での公開を許可している。本募集説明書が提供する証券は、任意の司法管轄区で直接又は間接的に発売又は販売してはならないし、いかなる司法管轄区においても、当該管轄区において適用される規則及び規定に適合しない限り、いかなる種類のそのような証券の発売又は販売に関連する目論見書又は任意の他の発売材料又は広告を配布又は発行してはならない。本募集説明書を持っている人は、自分に知らせ、本募集説明書の発行および配布に関する任意の制限を遵守することをお勧めします。本募集説明書は、任意の司法管轄区で本募集説明書が提供する任意の証券の売却又は購入を招待する要約又は要約を構成するものではなく、いずれの司法管轄区においても、このような要約又は要約は不正である
オーストラリア
本募集説明書は、製品開示文書や“会社法”(2001(Cth) )(“会社法”)第6 D.2章下の目論見書を構成しておらず、本募集説明書はなくても、会社法第 章に規定する開示文書としてオーストラリア証券·投資委員会(“ASIC”)に提出されることもなく、会社法第6 D.2章に規定する開示文書に要求される情報も含む予定はない。それは、オーストラリアの“散財顧客”への発行または販売、または発行または販売の権利を提案する要約または招待(会社法761 G条および適用法規によって定義されるような)の取得、または発行または販売に関する要約または招待を構成または関連せず、オーストラリアでのみ提供され、会社法708条に規定されている1つまたは複数の投資家または免除投資家カテゴリに属することを証明することができる投資家を選択する。したがって、オーストラリアでこの募集説明書を受け取ったら:
答え: アメリカ預託証明書を申請することにより、以下のいずれかの条件を満たすことを確認して保証します
会社法第708条(8)(A)又は(B)条に規定する“老練投資家”
会社法第708(8)(C)または(D)条に規定する“老練投資家”であり、要約提出前に、会社法第708(8)(C)(I)または(Ii)条および関連法規の要求に適合する会計士証明書を当社に提供した
248
カタログ表
会社法第708条第12条に従って会社と関連している者;又は
会社法第708条(11)(A)又は(B)条にいう“専門投資家”
米国預託証明書を直接或いは間接的に引受或いは売買してはならず、米国預託証明書の引受或いは購入の招待状を発行してはならず、オーストラリアで任意のアメリカ預託証明書に関連する草案又は最終発売覚書、広告又はその他の発売資料を配布してはならない。会社法第6 D章が投資家に資料の開示を要求しない場合、又はすべての適用されるオーストラリアの法律及び法規に適合しなければならない。アメリカ預託証明書の申請を提出することで、あなたが免除を受けた投資家であることを私たちに宣言して保証してください。会社法で規定されている免除成熟投資家、共同経営者、または専門投資家であることを確認または保証できない場合は、本募集説明書によってあなたに提示された任意の要約は無効であり、受け入れられません
B. 本募集説明書下の任意の米国預託証明書要約は、会社法第6 D.2章に基づいてオーストラリアで提出されるため開示されず、会社法第707条によれば、第708条のいずれの免除も当該転売に適用されない場合、12ヶ月以内にオーストラリアで当該等の証券を転売する要約は、第6 D.2章による投資家への開示を要求する可能性がある。米国預託証明書を申請することは、閣下が保証し、同意することを示し、閣下は当該等の証券発行後12ヶ月以内に、当社の目論見書に基づいて閣下に発行された証券を閣下に発売して、オーストラリアでの転売のために、いかなる転売も会社法第708条の規定を遵守しなければならない限り、開示文書の規定を遵守しなければならない
バミューダ諸島バミューダ諸島
バミューダで米国預託証券を発売または売却する際には、バミューダでの証券売却行為を規定する“2003年バミューダ投資商業法”の規定を遵守しなければならない。また、非バミューダ様(会社を含む)は、バミューダ法が適用されない限り、バミューダでいかなる貿易又は業務にも従事してはならない
英領バージン諸島
当該等の米国預託証明書は、当社又は当社を代表して購入又は引受するために、公衆又は英領バージン諸島のいかなる者にも発売されない。米国預託証券は,2004年に英領バージン諸島商業会社法(英領バージン諸島)に登録されて設立された会社に提供できるが,関連英領バージン諸島以外の英領バージン諸島会社に要約を提出し,それから要約を受け取った場合にのみ提供される
カナダ
証券は、購入又は購入元金とみなされる購入者にのみ販売され、これらの購入者は、国家文書45−106募集説明書免除又は証券法(オンタリオ省)第73.3(1)項に定義された認可投資家であり、国家文書31−103の登録要求、免除及び継続登録義務定義の許可顧客である。証券の任意の転売は、証券法を適用する目論見書の要求の免除に適合しなければならないか、または目論見書の要求を受けない取引で行われなければならない
証券 が本入札説明書(それに対する任意の改正を含む)に不実陳述を含む場合、カナダのいくつかの省または地域の法律は、買い手が買い手の所在する省または地域の証券法に規定されている期間内に撤回または損害賠償を行使することを前提として、買い手に撤回または損害賠償を提供することができる。買い手は、これらの権利の詳細を理解するために、または法律顧問に相談するために、買い手の所在する省または地域の証券法の任意の適用条項を参照しなければならない
249
カタログ表
国家文書33-105引受紛争(NI 33-105)の第3 A.3節(証券が非カナダ司法管轄区域の政府によって発行または保証されている場合、第3 A.4節)によれば、引受業者は、今回の発行に関連する引受業者の利益衝突に関するNI 33-105の開示要件を遵守する必要はない
ケイマン諸島
本目論見書は、米国預託証明書のケイマン諸島における公開要約を構成しておらず、売却または引受方式であってもよい。各引受業者は、ケイマン諸島公衆にいかなる米国預託証明書を提供または販売したこともなく、ケイマン諸島公衆にいかなる米国預託証明書を提供または間接的に提供または販売することもないことを宣言し、同意する
ヨーロッパ経済圏
入札説明書指示を実施した各欧州経済圏加盟国、または“関連加盟国”と呼ばれる各加盟国については、本募集説明書の発売計画の対象となる米国預託証明書は、当該関連加盟国で公衆に要約を提出することはできないが、目論見書の指示の下で以下の免除に基づいて、任意の米国預託証明書は、当該関連加盟国で随時公衆に要約を提出することができ、これらの要約が関連加盟国で実施されていることを前提とする
この条項について言えば、任意の関連加盟国の米国預託証明書に関連する“米国預託証明書を公衆に発売する”という言葉は、投資家が米国預託証明書の購入または承認を決定することができるように、任意の形態で、任意の方法で、要約条項および要約された米国預託証明書に関する十分な情報を伝達することを意味し、この関連加盟国では、当該関連加盟国で目論見書命令の任意の措置を実施することによってこれらの条項を変更することができるので、“入札説明書指示”という言葉は、2010年PD改正命令を含む、2003/71/EC(およびその修正案)を意味する。関連加盟国で実施されている範囲内で)、関連加盟国の任意の関連実行措置を含み、“2010年PD改訂命令”という言葉は、2010/73/EU号命令を意味する
250
カタログ表
香港
“証券及び先物条例”(第章)で定義された“専門投資家”以外に、香港でいかなる文書方式で証券を発売または販売することもなく、いかなる文書方式でも証券を発売または販売してはならない。香港証券及び先物条例)又はこの条例に基づいて定められた任意の規則;又はその他の場合には、当該文書が“会社(清盤及び雑項条文)条例”(第371章)で定義された入札規約となることを招くことはない。32)または、行政総裁および証券および先物条例について一般に要約または招待を発行することを構成しない。証券および先物条例およびこの条例に基づいて規定された任意の規則によって定義された香港以外の者のみに販売または販売されることが意図されている者、またはこの条例に従って規定された任意の規則によって定義された“専門投資家”を除いて、そのような証券に関連する文書、招待または広告が発行されたか、または発行された可能性があるか、または発行されている可能性がある任意のbrの目的(各ケースは香港または他の場所にある)を除いて、これらの文書、招待または広告の内容は、香港公衆に対して、または香港の公衆によって閲覧または読まれる可能性があるbrである
本募集説明書は香港会社登録所に登録されていません。そのため、本募集説明書は香港で発行、回覧あるいは配布してはならず、香港の大衆に証券を発売して引受することもできない。買収証券の各人は、本募集説明書や関連発売文書に記載されている証券要約の制限を知っていることを確認するために、買収証券とみなされ、買収せず、いかなる制限にも違反せずに証券 を得ることができる
日本
今回の発行は、“日本金融商品·取引法”(1948年改正日本法25号)またはFIELに基づいて登録されることもなく、初期買い手は、日本国内に直接または間接的に日本人住民(ここで使用される用語“br”とは、日本の法律に基づいて組織された任意の会社または他の実体を含む)を参照したり、他の人に任意の証券を直接または間接的に再発売または転売したり、任意の日本人住民またはその利益のために任意の証券を提供または販売したりすることはない。FIELの登録要求を免除しない限り,他の面ではFIELや他の任意の適用される日本の法律,法規,部レベルのガイドラインを遵守している
クウェート:
米国預託証明書のマーケティングおよび販売についてクウェート商工部が要求したすべての必要な承認を得ていない限り、クウェート国でこれらの米国預託証明書を販売、販売、または販売してはならない。本入札明細書(任意の関連文書を含む)またはその中に含まれる任意の情報 は、クウェート内で任意の性質の契約を締結することを意図していない
マレーシア
2007年の資本市場及びサービス法案によると、マレーシア証券事務監察委員会又は当該委員会は、当該委員会の承認のために、登録募集説明書又は米国預託証明書の発売及び売却に関連する他の目論見書又は他の発売材料又は書類を有していない。したがって、本募集説明書およびADSの要約または販売、引受または購入招待に関連する任意の他の書類または材料は、配布または配布されてはならず、マレーシア国内の人にADSを直接または間接的に提供または販売してはならないし、または引受または購入招待の対象としてはならないが、以下の場合を除く:(I)委員会によって承認された閉鎖基金;
251
カタログ表
(2)資本市場サービス許可証を持っている人、(3)当事者として米国預託証明書を取得した人は、取引毎に250,000リンギ(またはその同値外貨)以上の代価で米国預託証明書しか買収できないこと、(4)個人総純資産またはその配偶者との共同純資産総額が300万リンギ(または同値外貨)を超え、個人の主要な住所の価値を含まないこと、(5)前12ヶ月年の総収入が30万リンギット(または同値外貨)を超えた個人、(6)配偶者と共同で前12ヶ月年の総収入が40万リンギット(または同値外貨)を超えた個人、(7)前回の監査勘定によると、純資産総額が1000万リンギット(または同値外貨)を超える会社、(8)純資産総額が1000万リンギット(または同値外貨)を超える共同企業。(Ix)“2010年ラブアン金融サービスおよび証券法”で定義された銀行所有者または保険所有者、(X)“2010年ラブアン金融サービスおよび証券法”で定義されたイスラム銀行所有者またはTakaful所有者;および(Xi)証監会は、任意の他の人を示す可能性があるが、上記(I)~(Xi)の各クラスにおいて、米国預託証明書の流通は、証券取引業務を運営する資本市場サービス免許者によって行われなければならない。本募集説明書のマレーシアでの配布はマレーシア法律によって管轄されています。本募集説明書は構成されていなくても、公開発売または発行、要約引受或いは購入、招待引受或いは購入に使用してはならない。“2007年資本市場とサービス法案”に基づいて証監会に目論見書を登録するいかなる証券にも使用してはならない
人民Republic of China
本募集説明書は中国で配布或いは配布してはならず、アメリカ預託証明書も要約或いは販売することができず、いかなる中国住民又は中国法人又は自然人の利益のためにいかなるbr個人に再要約又は転売するためにカプセル又は販売することもなく、br中国に適用される法律及び法規に基づいていない限り、要約又は販売することはできない。さらに、中国の任意の法人または自然人は、すべての法定または他の態様で必要な事前中国政府の承認を得ない限り、任意の米国預託証明書またはその中の任意の実益権益を直接または間接的に購入してはならない。発行者およびその代表は、本募集説明書を持っている人にこれらの制限を遵守することを要求する。この段落について言えば、中華人民共和国には台湾および香港特別行政区とマカオ特別行政区は含まれていない
韓国
当該等の米国預託証明書は、韓国の“金融投資サービス及び資本市場法”及びその法令及び法規(“当該等法令”)に基づいて登録されていないが、同等の米国預託証明書は韓国で私募方式で同等の法令の下で発売されており、同等の法令に基づいて私募で発売される。いかなる米国預託証明書も、直接または間接的に提供、販売または交付してはならず、または韓国国内の任意の人または任意の韓国住民に直接または間接的に提供または販売してはならず、韓国の適用される法律および法規に適合しない限り、“金融市場取引法”および“韓国外国為替取引法”およびその下の法令および法規(“外国為替取引法”)を含む。米国預託証券は、韓国の韓国取引所を含むが、これらに限定されない世界のどの証券取引所にも上場していない。さらに、米国預託証明書の購入者は、米国預託証明書の購入に関連するすべての適用される法規要件(FETLの要件を含むがこれらに限定されない)を遵守しなければならない。米国預託証明書を購入することにより、関連所持者は表示と保証され、韓国または韓国住民であれば、韓国で適用される法律と法規に基づいて米国預託証明書を購入した
カタール
カタール国では,ここに記載されている要約は,その人の要求とイニシアティブの下でのみ,その特定予定受信者に排他的に発行され,個人のみの使用に供され,かつ,
252
カタログ表
いずれの方法も、一般的な証券を公衆に売却するための一般的な要約として解釈されたり、カタール国で銀行、投資会社、または他の方法で業務を展開しようとしているとは解釈できない。この目論見書と標的証券は、カタール中央銀行、カタール金融センター監督局、またはカタール国の任意の他の規制機関の承認または許可を得ていない。本入札明細書に含まれる情報 は、含まれる要約を評価するために、理解が必要な場合にのみカタール国内の任意の第三者と共有することができる。受取人は、本募集説明書をカタール国内の第三者に配布し、本募集説明書の条項を超え、受取人が責任を負うことを許可しない
サウジアラビア
本募集説明書はサウジアラブ王国で配布してはならないが、資本市場管理局が2004年10月4日第2-11-2004号決議(改正された第1-28-2008決議改正)に基づいて発表した“証券要約規則”に基づいて許可されている者は除く。資本市場管理局は、本募集説明書の正確性または完全性について何も述べず、本募集説明書の任意の部分に依存して発生または発生したいかなる損失に対してもいかなる責任を負わないことを明確に示した。ここで提供される証券の潜在的購入者は、証券に関する情報の正確性に対応して自己の職務調査を行う。本募集説明書の内容を知らなければ、許可された財務顧問に相談すべきです
南アフリカ
南アフリカ証券法の制限により、米国預託証明書を提供しない場合、南アフリカまたは南アフリカに住所がある人に、以下の1つまたは別の免除が適用されない限り、譲渡、販売、放棄または交付要約を提供してはならない
南アフリカはアメリカの預託証明書の発行について何の“一般公開要約”をしていない(定義は南アフリカ会社法2008年第71号(改訂または再制定された)(“南アフリカ会社法”)を参照)。したがって、本募集説明書は構成されておらず、南アフリカ会社法に基づいて作成·登録された“登録済み株式募集説明書”(南アフリカ会社法の定義に基づく)を構成することも意図されておらず、南アフリカ会社と知的財産権委員会または南アフリカの任意の他の規制機関の承認および/または届出を経ていない。南アフリカで米国預託証明書を発行または発売する、すなわち南アフリカで米国預託証明書を引受または販売する要約を構成し、南アフリカ会社法第96(1)(A)条に記載されている“公衆への要約”免除に該当する者にのみ提供する
253
カタログ表
したがって、この目論見書は、南アフリカ会社法第96(1)(A)条に規定する南アフリカ国内の人々(このような者を“南アフリカ関係者”と呼ぶ)によって行動または依存してはならない。この目論見書に関連する任意の投資または投資活動は、南アフリカでは南アフリカの関係者のみに開放され、南アフリカと南アフリカの関係者のみで行われる
シンガポール
この目論見書はまだまたは目論見書としてシンガポール金融管理局に提出または登録されていません。したがって、本募集説明書及び債券の要約又は売却、引受又は購入招待に関する任意の他の書類又は材料は、シンガポール国内の者に直接又は間接的に配布又は配布してはならず、シンガポール国内の者に直接又は間接的に手形を提供又は売却してはならない。又は引受又は購入招待の対象としてはならないが、以下を除く:(I)“証券及び中間貨物法”(シンガポール第289章)第274条に基づいて機関投資家に、又は(Ii)第275(1)条に基づいて関係者に;または“SFA”第275(1 A)条および第275条に規定する条件、または(Iii)他の任意の適用条項に基づいて“SFA”の任意の他の適用条項に準拠している者。もしチケットがSFA第275条に基づいて関係者によって承認された場合、この関係者は:
当該会社の証券又は受益者の当該信託における権利及び利益(いずれにしても記載)は、当該会社又は当該信託が“証券取引条例”第275条に基づいて提出した要約買収手形に基づいて6ヶ月以内に譲渡してはならないが、以下の場合を除く
スイス
これらの証券はスイスで公開発行されない可能性があり、スイス証券取引所やスイス証券取引所に上場することもなく、スイスの他の証券取引所や規制された取引機関にも上場しない可能性がある。本目論見書は,ARTで規定されている発行目論見書の開示基準を作成する際に考慮していない。652 aかArtスイス“義務法典”の1156条又は上場目論見書の開示基準。27歳からです。六上場規則又はスイスの任意の他の証券取引所又は規制された取引機関の上場規則 。本募集説明書および証券または今回の発売に関連する任意の他の発売またはマーケティング材料は、スイスで公開配布されても、または他の方法で開示されてはならない
254
カタログ表
本募集説明書または今回の発行、会社または証券に関連する任意の他の発売またはマーケティング材料は、スイスの規制機関に提出されていないか、またはその承認を得るであろう。特に、本募集説明書はスイス金融市場監督局FINMAに提出されず、証券の発売もスイス金融市場監督局の規制を受けることはなく、証券の発売もスイス連邦集団投資計画法案(CISA)によって許可されることはない。中鋼協が集合投資計画の権益購入者に提供する投資家保障によると、証券購入者には延びていない
台湾
当該等の米国預託証明書はまだ関連証券法及び法規に基づいて台湾金融監督管理委員会に登録されておらず、台湾国内で公開発売方式で販売、発行又は発売してはならない、又は台湾証券取引法が指す要約を構成するために台湾金融監督管理委員会の登録又は承認を受けた場合に売却、発行又は発売してはならない。台湾のいかなる人や実体も提供、販売を許可されておらず、アメリカの預託証明書の台湾での発売と販売について意見を提供するか、あるいは他の方法で中間 を提供する
アラブ首長国連邦
アラブ首長国連邦、アラブ首長国連邦、またはアラブ首長国連邦の法律によると、本募集説明書は米国預託証明書または他の証券に対する要約、売却または交付を構成することを意図していない。米国預託証明書は、2000年第4号のアラブ首長国連邦証券·商品管理局とアラブ首長国連邦証券·商品取引所に関する連邦法に基づいて登録されていないか、またはアラブ首長国連邦中央銀行、ドバイ金融市場、アブダビ証券市場、または他のアラブ首長国連邦取引所に登録されていない
今回の発売、米国預託証明書及びその権益は、アラブ首長国連邦中央銀行又はアラブ首長国連邦の他の関連発行機関の承認或いは許可を得ておらず、“商業会社法”、1984年連邦第8号法律(改訂本)又はその他の規定に基づいてアラブ首長国連邦で公開発売される証券を構成していない
株式募集説明書のアラブ首長国連邦での使用については、本募集説明書は厳格に秘密にされており、限られた数の投資家に配布されており、原始的な受取人以外の誰にも提供されてはならず、複製または他のいかなる目的にも使用されてはならない。米国預託証明書の権益は直接または間接的にアラブ首長国連邦の公衆に販売または販売してはならない
イギリス:
本募集説明書は、(I)改正された“2005年金融サービス及び市場法(金融促進)令”第19条(5)第5項に該当する投資専門家、又は当該命令に適合するイギリス国内で“目論見指示”第2(1)(E)条に規定する適格投資家にのみ配布される。および/または(Ii)このコマンドは、第49(2)(A)~(D)条に示される高算入エンティティおよび他の合法的にそのコマンドを伝達することができる他の者(各当事者を“関係者”と呼ぶ)を指す
本募集説明書およびその内容は秘密であり、受信者は、それをイギリス国内の任意の他の人に配布、出版または複製(全部または一部)または開示してはならない。イギリスにいる非関係者は、本募集説明書またはそのいかなる内容にも依存してはならない
255
カタログ表
今回の発売に関する費用
以下に私たちの総費用の内訳を挙げて、保険割引は含まれていません。これらの費用はアメリカの預託証明書の提供と販売と関係があると予想されます。米国証券取引委員会登録費、金融業界監督管理局届出費、ニューヨーク証券取引所上市費を除いて、すべての金額 は見積もり数である
アメリカ証券取引委員会登録料 |
$ | 31,125 | ||
金融業監督管理局、Inc.届出費 |
$ | 45,500 | ||
ニューヨーク証券取引所上市費 |
$ | 25,000 | ||
印刷と彫刻費 |
$ | 218,000 | ||
弁護士費と支出 |
$ | 3,017,348 | ||
会計費用と費用 |
$ | 1,573,122 | ||
雑類 |
$ | 913,292 | ||
| | | | |
合計する |
$ | 5,823,387 | ||
| | | | |
| | | | |
| | | | |
256
カタログ表
法律事務
今回の発行に関する米国連邦法律とニューヨーク州法律のいくつかの法律問題は,Davis Polk&Wardwell LLPが我々に を伝えてくれる.今回の発行に関連する米国連邦とニューヨーク州法律のいくつかの法律問題はWilson Sonsini Goodrich&Rosatiによって引受業者に伝達される。今回発売された米国預託証明書に代表されるA類普通株の有効性とケイマン諸島法律に関するいくつかの他の法律事項は,Maples and Calder(Hong Kong)LLPが伝達する。中国の法律に関する法律事務はGranall法律事務所(上海)が提供し、商業と金融法律事務所が引受業者に提供する。Davis Polk&Wardwell LLPは,ケイマン諸島の法律に管轄されている事務ではMaplesとCalder(Hong Kong)LLPに依存する可能性があり,中国の法律に管轄されている事務ではGranall法律事務所(上海)に依存している可能性がある。Wilson Sonsini Goodrich&Rosatiは、専門会社が中国の法律によって管轄されている事項に商業と金融法律事務所 に依存する可能性がある
257
カタログ表
専門家
2016年12月31日と2017年12月31日までの連結財務諸表および2017年12月31日現在の2年度の連結財務諸表および本募集説明書に含まれる関連財務諸表明細書は、徳勤会計士事務所(独立公認会計士事務所)が監査しています。本報告に記載されているように(この報告は、財務諸表および財務諸表の付表に対して保留されていない意見を表現し、米国の読者の便宜のために人民元金額をドル金額に変換すること、および収入確認に関する改訂会計政策の再説明について言及されている例示的なbr)セグメントを含む。このような財務諸表と財務諸表明細書は,同社が会計·監査の専門家として提供した報告書に基づいて登録されている
徳勤会計士事務所は上海市延安東路222号外灘センター30階に位置し、住所は中国である
258
カタログ表
そこでもっと多くの情報を見つけることができます
我々は、証券法に基づいて、今回の発行で販売される米国預託証券に代表される対象A類普通株に関するF-1表の登録声明を証券法に基づいて米国証券取引委員会に提出した。米国証券取引委員会にも、米国預託証明書を登録するためにF-6の関連登録説明書を提出した。 本願明細書は登録説明書の一部であり、登録説明書に含まれるすべての情報は含まれていない。表F-1の登録声明とその添付ファイルとスケジュールを読んで、私たちとアメリカの預託証明書に関するより多くの情報を理解しなければなりません
我々 は,外国のプライベート発行者に適用される“取引法”の定期報告やその他の情報要求を遵守する必要がある.したがって,我々はForm 20−F年次報告やその他の情報を含む報告書を米国証券取引委員会に提出することを求められている。米国証券取引委員会に記録されているすべての情報は、ワシントンD.C.20549、北東街100番地に位置する米国証券取引委員会が維持している公共参照施設で検査および複製することができる。コピー料を支払った後、あなたはアメリカ証券取引委員会に手紙を書いて、これらの書類のコピーを請求することができます。公共資料室の運営に関するより多くの情報は、アメリカ証券取引委員会に電話してください。インターネットを通じてアメリカ証券取引委員会のウェブサイトwww.sec.govでより多くの情報を得ることもできます
外国の個人発行者として、株主への委託書の提供及び開示依頼書の内容に関する“取引法”の規定を受けず、われわれの幹部、取締役及び主要株主も、取引法第16条に記載された報告書及び短期運転利益回収条項の制約を受けない。また、取引法によれば、取引法に基づいて証券を登録している米国の会社のように、定期的な報告書や財務諸表を米国証券取引委員会に頻繁にまたはタイムリーに提出することはありません。しかし、米国公認会計基準に基づいて作成された運営回顧および年度監査された総合財務諸表と、私たちの株主に一般的に提供されるすべての株主総会通知および他の報告および通信を含む当社の年次報告書をホスト銀行に提供する予定です。受託者は、このような通知、報告、通信を米国預託証明書保持者に提供し、当方の書面要求の下で、私たちが受信した任意の株主総会通知に含まれる情報をすべての米国預託証明書記録保持者に郵送します
259
カタログ表
小勝技術
連結財務諸表索引
ページ | ||||
---|---|---|---|---|
独立公認会計士事務所報告 |
F-2 | |||
2016年12月31日と2017年12月31日現在の連結貸借対照表 |
F-3 | |||
2016年12月31日と2017年12月31日終了年度総合収益(損益表) |
F-4 | |||
2016年12月31日と2017年12月31日までの年度株主権益変動表 |
F-5 | |||
2016年12月31日および2017年12月31日終了年度連結キャッシュフロー表 |
F-6 | |||
2016年12月31日と2017年12月31日までの年度連結財務諸表付記 |
F-7 | |||
別表1-親会社の簡明財務情報 |
F-60 |
小勝技術
監査されていない中期濃縮統合索引
財務諸表
|
||||
---|---|---|---|---|
2017年12月31日と2018年6月30日までの未監査中期スリム化総合貸借対照表 |
F-64 | |||
2017年6月30日と2018年6月30日までの6ヶ月間の未監査中期簡明総合総合収益表 |
F-65 | |||
2017年6月30日と2018年6月30日までの6ヶ月間の未監査中期簡明総合株主権益変動表 |
F-67 | |||
2017年と2018年6月30日までの6ヶ月間の未監査中期簡明総合現金フロー表 |
F-68 | |||
2017年及び2018年6月30日までの6ヶ月間審査を経ていない中期簡明総合財務諸表付記 |
F-69 |
F-1
カタログ表
独立公認会計士事務所報告
小さな勝つテクノロジーの株主や取締役会へ
“財務諸表に対する意見”
当社は小勝科学技術とその付属会社及び可変権益実体(“貴社”)の二零一六年及び二零一七年十二月三十一日の合併貸借対照表を審査し、二零一七年十二月三十一日までの二年度の各年度の関連総合経営報告書、全面収益(損失)、株主権益変動及び現金流量、及び付表1に掲載されている関連付記及び財務諸表付表(総称して“財務諸表”)を審査した。当社の二零一六年十二月三十一日及び二零一七年十二月三十一日の財務状況、及び二零一七年十二月三十一日までの二年間の経営業績及びキャッシュフローは、米国公認の会計原則に適合していると、同等の財務諸表は、各重大な面で公平に反映されていると考えている
総合財務諸表付記2に記載されているように、2017年12月31日までの2年度の添付財務諸表は、改訂された収入確認会計政策に記載されている
意見ベース
これらの財務諸表は会社の経営陣が責任を負う。私たちの責任は私たちの監査に基づいて会社の財務諸表に意見を発表することです。私たちはアメリカ上場企業会計監督委員会(PCAOB)に登録されている公共会計士事務所であり、アメリカ連邦証券法およびアメリカ証券取引委員会とPCAOBの適用規則と法規に基づいて、私たちは会社のbrと独立しなければならない
私たち はPCAOBの基準に従って監査を行います。これらの基準は、財務諸表に重大な誤報がないかどうかに関する合理的な保証を得るために、エラーによるものであっても不正であっても、監査を計画し、実行することを要求する。当社は必要とせず、財務報告書の内部統制を監査する必要もありません。私たちの監査の一部として、財務報告の内部統制を知る必要がありますが、社内財務報告の内部統制の有効性について意見を述べるためではありません。したがって、私たちはそのような意見を表現しない
我々のbr監査には,財務諸表の重大な誤報リスクを評価するプログラム,エラーによるものであっても詐欺であっても,これらのリスクに対応するプログラムを実行することが含まれている.これらの手続きは、財務諸表中の金額および開示に関連する証拠をテストに基づいて検討することを含む。私たちの監査には、経営陣が使用する会計原則の評価と重大な推定、財務諸表の全体的なレポートの評価も含まれています。私たちは私たちの監査が私たちの意見に合理的な基礎を提供すると信じている
翻訳しやすい
私たちの監査には、人民元金額をドル金額に換算することも含まれていますが、このような換算は付記2に記載されている基準で行われていると考えられます。このようなドル金額は、アメリカ合衆国の読者に便宜を図るために記載されています
/s/ 徳勤会計士事務所
上海、 中国 2018年5月4日(2018年8月14日翻訳便利について、2018年8月28日改訂後の収入会計政策の再記述の効果については、付記2で述べたように )
私たちは2017年から当社の監査役を務めています
F-2
ディレクトリ
小勝ち技術
合併貸借対照表
2016年12月31日と2017年12月31日まで
自分から 12月31日、 |
12月31日まで | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2016 | 2017 | 2017 | ||||||||
人民元 | 人民元 | ドル | ||||||||
資産 |
||||||||||
現金と現金等価物 |
504,214,699 | 671,360,926 | 101,458,483 | |||||||
制限された現金(2016年12月31日現在と2017年12月31日現在の連結信託はそれぞれ483,920元と12,614,745元) |
483,920 | 12,614,745 | 1,906,386 | |||||||
2016年12月31日と2017年12月31日現在の売掛金と契約資産は、不良債権準備後の純額を差し引いてそれぞれ8,099,152元と175,799,647元(重列)となっている |
139,856,286 | 1,110,947,916 | 167,890,453 | |||||||
販売待ちのローンを持つ |
157,551,538 | 768,638,420 | 116,159,408 | |||||||
公正価値ローン(2016年12月31日現在と2017年12月31日現在の合併信託からの融資人民元723,746,021元と667,838,880元を含む) |
723,746,021 | 667,838,880 | 100,926,218 | |||||||
前払い費用およびその他の流動資産(2016年12月31日現在と2017年12月31日現在の連結信託は、それぞれ19983456元および人民元1105628元を含む) |
69,972,911 | 82,099,649 | 12,407,195 | |||||||
税金資産を繰延し,純額 |
38,936,782 | 296,057,946 | 44,741,344 | |||||||
長期投資 |
15,000,000 | 54,167,615 | 8,186,005 | |||||||
財産と設備、純額 |
6,492,031 | 21,004,932 | 3,174,341 | |||||||
無形資産、純額 |
916,787 | 1,616,238 | 244,252 | |||||||
他の非流動資産 |
23,447,724 | 201,347,458 | 30,428,354 | |||||||
| | | | | | | | | | |
総資産 |
1,680,618,699 | 3,887,694,725 | 587,522,439 | |||||||
| | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
負債.負債 |
||||||||||
連結信託の公正価値で投資家に支払う(合併信託からの人民元728,104,511元と人民元667,080,871元を含み、それぞれ2016年12月31日と2017年12月31日に当社に請求権がない) |
728,104,511 | 667,080,871 | 100,811,665 | |||||||
関連先の支払い(合併VIEを含む人民元106,645,844元とゼロは、それぞれ2016年12月31日と2017年12月31日に当社に請求しません) |
106,645,844 | — | — | |||||||
担保負債(合併動産企業からの人民元100,661,452元と人民元545,169,033元を含み、それぞれ2016年12月31日と2017年12月31日に当社に請求権がない) |
100,661,452 | 545,169,033 | 82,387,909 | |||||||
金融保証デリバティブ(合併VIEからのゼロおよび人民元53,260,916元を含み、それぞれ2016年12月31日と2017年12月31日に当社に追加されません) |
— | 53,260,916 | 8,048,982 | |||||||
賃金と福祉(合併VIEを含む人民元46,813,024元と人民元20,655,199元を含み、それぞれ2016年12月31日と2017年12月31日に当社に追加しない) |
46,813,024 | 77,772,326 | 11,753,234 | |||||||
その他の課税税金(合併後のVIE課税税金16,102,393元と人民元95,368,838元を含み、それぞれ2016年12月31日と2017年12月31日に当社に追加されません) |
16,102,393 | 105,948,089 | 16,011,257 | |||||||
所得税対応(合併後のVIE課税所得税6,110,265元と人民元270,342,567元を含み、それぞれ2016年12月31日と2017年12月31日に当社に追加されません) |
6,110,265 | 401,331,806 | 60,650,709 | |||||||
チャネルパートナーに支払う保証金(合併VIEを含む人民元191,494,748元と人民元134,262,319元は、それぞれ2016年12月31日と2017年12月31日に当社に請求権がない) |
191,494,748 | 134,262,319 | 20,290,206 | |||||||
計算すべき費用とその他の負債(合併VIEの課税費用を含む人民元108,074,992元と人民元132,525,198元は、それぞれ2016年12月31日と2017年12月31日に当社に追加されません) |
108,185,732 | 137,328,364 | 20,753,557 | |||||||
| | | | | | | | | | |
総負債 |
1,304,117,969 | 2,122,153,724 | 320,707,519 | |||||||
| | | | | | | | | | |
引受金及び又は有事項(付記14) |
||||||||||
株本: |
||||||||||
普通株(2016年12月31日と2017年12月31日現在、額面0.0001ドル;認可株式5億株、発行済み株式と発行済み株式はそれぞれ238,095,238株と280,087,342株) |
145,624 | 173,444 | 26,211 | |||||||
追加実収資本 |
897,720,155 | 1,971,701,910 | 297,970,699 | |||||||
赤字を累計する |
(583,272,036 | ) | (242,997,034 | ) | (36,722,587 | ) | ||||
その他総合収益 |
57,913,596 | 33,449,640 | 5,055,030 | |||||||
| | | | | | | | | | |
小勝科学技術株主権益合計 |
372,507,339 | 1,762,327,960 | 266,329,353 | |||||||
非制御的権益 |
3,993,391 | 3,213,041 | 485,567 | |||||||
| | | | | | | | | | |
総株 |
376,500,730 | 1,765,541,001 | 266,814,920 | |||||||
| | | | | | | | | | |
負債と権益総額 |
1,680,618,699 | 3,887,694,725 | 587,522,439 | |||||||
| | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
F-3
ディレクトリ
小勝ち技術
総合総合収益表(損益表)
2016年12月31日まで及び2017年12月31日まで年度
現在までの年度 12月31日、 |
現在までの年度 12月31日、 |
|||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2016 | 2017 | 2017 | ||||||||
改めて述べる | 改めて述べる | 改めて述べる | ||||||||
|
人民元 | 人民元 | ドル | |||||||
純収入 |
||||||||||
ローン円滑化サービス:直売モデル |
4,523,804 | 1,231,054,733 | 186,041,428 | |||||||
融資円滑化サービス仲介モデル |
176,849,079 | 302,614,463 | 45,732,188 | |||||||
郵送サービス |
8,187,989 | 50,326,664 | 7,605,547 | |||||||
融資収入 |
30,500,162 | 130,740,149 | 19,757,923 | |||||||
その他の収入 |
10,244,651 | 72,199,184 | 10,911,001 | |||||||
| | | | | | | | | | |
純収入合計 |
230,305,685 | 1,786,935,193 | 270,048,087 | |||||||
| | | | | | | | | | |
運営コストと支出: |
||||||||||
始発と修理 |
259,054,329 | 760,143,348 | 114,875,602 | |||||||
一般と行政 |
61,711,596 | 98,236,038 | 14,845,784 | |||||||
販売とマーケティング |
38,210,523 | 76,584,015 | 11,573,652 | |||||||
保証負債準備金 |
— | 182,578,676 | 27,591,948 | |||||||
売掛金と契約資産準備 |
8,099,152 | 167,700,495 | 25,343,503 | |||||||
総運営費 |
367,075,600 | 1,285,242,572 | 194,230,489 | |||||||
| | | | | | | | | | |
営業収入(赤字) |
(136,769,915 | ) | 501,692,621 | 75,817,598 | ||||||
利子収入 |
256,832 | 3,632,860 | 549,011 | |||||||
為替損失 |
(18,220 | ) | (478,590 | ) | (72,326 | ) | ||||
投資収益,純額 |
(6,300,000 | ) | 1,500,000 | 226,685 | ||||||
金融担保デリバティブの公正価値変動 |
— | (18,110,752 | ) | (2,736,962 | ) | |||||
合併信託に関する公正価値調整 |
(4,358,490 | ) | (9,750,565 | ) | (1,473,541 | ) | ||||
その他の収入(赤字),純額 |
(9,270 | ) | 89,690 | 13,554 | ||||||
| | | | | | | | | | |
所得税前収益(損失)と付属会社の権益損失 |
(147,199,063 | ) | 478,575,264 | 72,324,019 | ||||||
所得税の割引 |
27,018,204 | (138,248,227 | ) | (20,892,570 | ) | |||||
付属会社の権益損失 |
— | (832,385 | ) | (125,793 | ) | |||||
| | | | | | | | | | |
純収益(赤字) |
(120,180,859 | ) | 339,494,652 | 51,305,656 | ||||||
差し引く:非持株権益は純損失を占めるべき |
(606,609 | ) | (780,350 | ) | (117,929 | ) | ||||
| | | | | | | | | | |
小勝技術は純収益を占めなければならない |
(119,574,250 | ) | 340,275,002 | 51,423,585 | ||||||
| | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
1株当たり純収益(損失)?基本 |
(0.50 | ) | 1.30 | 0.20 | ||||||
発行済み普通株式加重平均基本 |
238,095,238 | 261,219,657 | 261,219,657 | |||||||
薄めて1株当たりの純収益 |
(0.50 | ) | 1.22 | 0.18 | ||||||
発行済み普通株式加重平均希釈 |
238,095,238 | 279,710,804 | 279,710,804 |
|
|
現在までの年度 12月31日、 |
||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
現在までの年度 12月31日、 2016 |
||||||||||
2017 | 2017 | |||||||||
人民元 | 人民元 | ドル | ||||||||
純収益(赤字) |
(120,180,859 | ) | 339,494,652 | 51,305,656 | ||||||
| | | | | | | | | | |
その他の総合収益(損失)、税引き後純額はゼロ: |
||||||||||
外貨換算調整 |
27,871,616 | (24,463,956 | ) | (3,697,081 | ) | |||||
| | | | | | | | | | |
総合収益(赤字) |
(92,309,243 | ) | 315,030,696 | 47,608,575 | ||||||
差し引く:非持株権益は総合損失を占めるべき |
(606,609 | ) | (780,350 | ) | (117,929 | ) | ||||
| | | | | | | | | | |
小勝科学技術は総合収益を占めなければならない |
(91,702,634 | ) | 315,811,046 | 47,726,504 | ||||||
| | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
F-4
ディレクトリ
小勝ち技術
合併株主権益変動表
2016年12月31日まで及び2017年12月31日まで年度
ごく普通である 共有 番号 |
ごく普通である 共有 金額 (人民元) |
その他の内容 実収資本 (人民元) |
積算 赤字 (人民元) |
積算 その他 全面 収入 (人民元) |
権益 は から 小勝ち技術 (人民元) |
-ではない 制御 利息 (人民元) |
合計する 持分 (人民元) |
||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2015年12月31日残高 |
238,095,238 | 145,624 | 843,472,003 | (463,697,786 | ) | 30,041,980 | 409,961,821 | — | 409,961,821 | ||||||||||||||||
非持株株主の出資 |
— | — | — | — | — | — | 4,600,000 | 4,600,000 | |||||||||||||||||
所有者が出資する |
— | — | 16,354,156 | — | — | 16,354,156 | — | 16,354,156 | |||||||||||||||||
株式ベースの報酬(付記12) |
— | — | 37,893,996 | — | — | 37,893,996 | — | 37,893,996 | |||||||||||||||||
純収益(赤字) |
— | — | — | (119,574,250 | ) | — | (119,574,250 | ) | (606,609 | ) | (120,180,859 | ) | |||||||||||||
外貨換算調整 |
— | — | — | — | 27,871,616 | 27,871,616 | — | 27,871,616 | |||||||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
2016年12月31日残高 |
238,095,238 | 145,624 | 897,720,155 | (583,272,036 | ) | 57,913,596 | 372,507,339 | 3,993,391 | 376,500,730 | ||||||||||||||||
新株を発行する |
41,992,104 | 27,820 | 999,972,180 | — | — | 1,000,000,000 | — | 1,000,000,000 | |||||||||||||||||
株式ベースの報酬(付記12) |
— | — | 74,009,575 | — | — | 74,009,575 | — | 74,009,575 | |||||||||||||||||
純収益(赤字) |
— | — | — | 340,275,002 | — | 340,275,002 | (780,350 | ) | 339,494,652 | ||||||||||||||||
外貨換算調整 |
— | — | — | — | (24,463,956 | ) | (24,463,956 | ) | — | (24,463,956 | ) | ||||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
2017年12月31日残高 |
280,087,342 | 173,444 | 1,971,701,910 | (242,997,034 | ) | 33,449,640 | 1,762,327,960 | 3,213,041 | 1,765,541,001 | ||||||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|
ごく普通である 共有 番号 |
ごく普通である 共有 金額 (ドル) |
その他の内容 実収資本 (ドル) |
積算 赤字 (ドル) |
積算 その他 全面 収入 (ドル) |
権益 は 小勝ち技術 (ドル) |
-ではない 制御 利息 (ドル) |
合計する 持分 (ドル) |
|||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2017年1月1日残高 |
238,095,238 | 22,007 | 135,666,705 | (88,146,172 | ) | 8,752,111 | 56,294,651 | 603,496 | 56,898,147 | ||||||||||||||||
新株を発行する |
41,992,104 | 4,204 | 151,119,400 | — | — | 151,123,604 | — | 151,123,604 | |||||||||||||||||
株式ベースの報酬(付記12) |
— | — | 11,184,594 | — | — | 11,184,594 | — | 11,184,594 | |||||||||||||||||
純収益(赤字) |
— | — | — | 51,423,585 | — | 51,423,585 | (117,929 | ) | 51,305,656 | ||||||||||||||||
外貨換算調整 |
— | — | — | — | (3,697,081 | ) | (3,697,081 | ) | — | (3,697,081 | ) | ||||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
2017年12月31日残高 |
280,087,342 | 26,211 | 297,970,699 | (36,722,587 | ) | 5,055,030 | 266,329,353 | 485,567 | 266,814,920 | ||||||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
F-5
ディレクトリ
小勝ち技術
統合現金フロー表
2016年12月31日まで及び2017年12月31日まで年度
現在までの年度 12月31日、 |
十二月三十一日までの年度 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2016 | 2017 | 2017 | ||||||||
改めて述べる | 改めて述べる | 改めて述べる | ||||||||
|
人民元 | 人民元 | ドル | |||||||
経営活動のキャッシュフロー |
||||||||||
純収益(赤字) |
(120,180,859 | ) | 339,494,652 | 51,305,656 | ||||||
純収益(損失)を経営活動に提供する現金純額に調整する: |
||||||||||
減価償却および償却 |
3,060,307 | 5,366,195 | 810,959 | |||||||
株式ベースの報酬 |
37,893,996 | 74,009,575 | 11,184,594 | |||||||
長期投資減価準備 |
6,300,000 | — | — | |||||||
投資収益を処分する |
— | (1,500,000 | ) | (226,685 | ) | |||||
付属会社の権益損失 |
— | 832,385 | 125,793 | |||||||
財産と設備を処分して得た収益 |
(1,410 | ) | (103 | ) | (16 | ) | ||||
合併信託に関する公正価値調整 |
4,358,490 | 9,750,565 | 1,473,541 | |||||||
金融担保デリバティブの公正価値変動 |
— | 18,110,752 | 2,736,962 | |||||||
不良債権準備 |
8,099,152 | 167,700,495 | 25,343,503 | |||||||
経営性資産と負債変動状況: |
||||||||||
売掛金と契約資産 |
(95,576,729 | ) | (1,138,792,125 | ) | (172,098,370 | ) | ||||
前払い費用と他の流動資産 |
(56,014,240 | ) | (11,850,168 | ) | (1,790,840 | ) | ||||
繰延税金資産 |
(33,146,385 | ) | (257,121,164 | ) | (38,857,077 | ) | ||||
販売のための融資源を持っている |
(14,687,534,200 | ) | (15,072,262,146 | ) | (2,277,774,576 | ) | ||||
販売のためのローンを売却する |
14,603,357,240 | 14,461,175,264 | 2,185,424,924 | |||||||
他の非流動資産 |
(22,711,087 | ) | (177,899,734 | ) | (26,884,849 | ) | ||||
責任を担保する |
90,966,424 | 444,507,581 | 67,175,588 | |||||||
金融担保デリバティブ |
— | 35,150,164 | 5,312,019 | |||||||
賃金総額と福祉を計算しなければならない |
41,991,301 | 30,959,302 | 4,678,681 | |||||||
その他支払税額 |
12,008,239 | 89,845,696 | 13,577,805 | |||||||
所得税に対処する |
6,110,265 | 395,221,541 | 59,727,304 | |||||||
ルートパートナーに支払わなければならない保証金 |
183,186,998 | (57,232,429 | ) | (8,649,171 | ) | |||||
費用とその他の流動負債を計算しなければならない |
100,398,798 | 29,206,511 | 4,413,793 | |||||||
| | | | | | | | | | |
経営活動提供の現金 |
82,566,300 | (615,327,191 | ) | (92,990,462 | ) | |||||
| | | | | | | | | | |
投資活動によるキャッシュフロー |
||||||||||
財産と設備および無形資産の購入 |
(3,424,687 | ) | (20,645,321 | ) | (3,119,995 | ) | ||||
財産と設備の処置 |
8,386 | 2,997 | 453 | |||||||
株主への融資 |
— | (217,000,000 | ) | (32,793,822 | ) | |||||
株主から受け取ったローン |
— | 217,000,000 | 32,793,822 | |||||||
公正な価値で融資元金を返済する |
(2,130,643,007 | ) | (1,444,135,285 | ) | (218,242,929 | ) | ||||
公正な価値に応じて融資元金を受け取る |
1,420,643,007 | 1,492,468,221 | 225,547,176 | |||||||
長期投資を購入する |
(21,300,000 | ) | (55,000,000 | ) | (8,311,798 | ) | ||||
長期投資を処置する |
— | 16,500,000 | 2,493,539 | |||||||
| | | | | | | | | | |
投資活動用の現金 |
(734,716,301 | ) | (10,809,388 | ) | (1,633,554 | ) | ||||
| | | | | | | | | | |
融資活動によるキャッシュフロー |
||||||||||
株主の供出 |
16,354,156 | — | — | |||||||
株式融資収益 |
— | 1,000,000,000 | 151,123,604 | |||||||
関係者が借金をする |
325,427,200 | 285,467,540 | 43,140,883 | |||||||
関係者に融資を返済する |
(331,216,528 | ) | (392,113,384 | ) | (59,257,588 | ) | ||||
投資家から受け取った現金-合併信託 |
770,000,000 | 1,096,800,000 | 165,752,369 | |||||||
投資家に支払う現金--合併信託 |
(10,000,000 | ) | (1,160,000,000 | ) | (175,303,381 | ) | ||||
非持株権益の貢献 |
4,600,000 | — | — | |||||||
| | | | | | | | | | |
融資活動で提供された現金 |
775,164,828 | 830,154,156 | 125,455,887 | |||||||
| | | | | | | | | | |
為替レート変動の影響 |
18,233,044 | (24,740,525 | ) | (3,738,877 | ) | |||||
| | | | | | | | | | |
現金および現金等価物と制限的現金純増加 |
141,247,871 | 179,277,052 | 27,092,994 | |||||||
年初の現金、現金等価物、制限された現金 |
363,450,748 | 504,698,619 | 76,271,875 | |||||||
| | | | | | | | | | |
年末現金、現金等価物、制限された現金 |
504,698,619 | 683,975,671 | 103,364,869 | |||||||
| | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
キャッシュフロー情報の補足開示: |
||||||||||
納めた所得税 |
17,917 | 147,849 | 22,343 | |||||||
非現金投資活動: |
||||||||||
財産·設備·無形資産を購入する支払金 |
1,650,868 | 1,586,987 | 239,831 | |||||||
連結貸借対照表上の金額を照合する: |
||||||||||
現金と現金等価物 |
504,214,699 | 671,360,926 | 101,458,483 | |||||||
制限現金 |
483,920 | 12,614,745 | 1,906,386 | |||||||
現金総額、現金等価物、および限定現金 |
504,698,619 | 683,975,671 | 103,364,869 |
F-6
ディレクトリ
小勝ち技術
連結財務諸表付記
2016年12月31日まで及び2017年12月31日まで年度
1.組織と主な活動
ケイマン諸島法律に基づいて2015年1月5日にケイマン諸島に登録して設立された免除有限責任会社である。当社、その付属会社及びその可変権益実体(総称して“本グループ”と呼ぶ)は、独自のインターネットプラットフォームを介して借り手及び投資家を接続し、中国人民Republic of China(“中国”)で個人金融サービスを提供する
本グループは深セン市盈中通金融情報サービス有限公司(“深セン市盈中通”)を通じて運営を開始し、同社は2014年3月に行政総裁Mr.TangとMr.Zhu(“創設者”)が合計50%以上の株式を保有して中国大陸部で創立した
二零一五年から二零一六年までの間に、創設者も複数の特別目的機関(“特殊目的機関”)を設立し、中国で個人金融業務を展開している。各SPVの成立日に、深セン盈中通はSPV及びその名義株主と一連の契約合意を締結し、株主投票権代理協定、独占引受 オプション協定、独占業務協力協定及び株式質権協定を含み、これにより、深セン盈中通(1)はSPVの経済表現に最も重大な影響を与える活動を指導する権利があり、及び(2)SPVがSPVに重大な影響を与える可能性のある経済利益を得ることができる。そのため、深セン盈中通はSPVの主要な受益者である
2015年1月5日、ケイマン諸島で創始者ともう一人の個人登録によって小勝科技が設立された。創設者は合計で小勝科学技術の50%以上の株式を持っている。また,Mr.Zhuは委託プロトコルによりその全株主権利をMr.Tangに譲渡した。したがって,当社の登録設立以来,Mr.Tangは実際に当社の持株株主である
2015年8月7日、当社は株式融資を完了し、関係のない第三者投資家に38,095,238株の普通株を発行し、代償は60,000,000ドルであった。当社は株式融資に合わせて、越唐さんにも40,000,000株の普通株式を増発します。Mr.Tangは依然として会社の実際の持株株主である
米国で初めて公募して資金を調達するため、本グループは2016年末以来一連の取引を行い、小勝科学技術が上場実体(“再編”)を担当しようとしている
中国の法律法規が外資のインターネット付加価値業務の保有を禁止·制限しているため、当社は2015年10月28日に中国に完全資本外商投資子会社である小鷹(北京)情報技術有限公司(“北京WFOE”)を設立した。深セン盈中通が保有するSPVとSPV株主との既存の契約契約は北京外商独資企業に譲渡される
二零一六年十月十九日、深セン市小鷹科技有限公司(“深セン市小鷹”)は同じ株式を持つ同一会社の株主によって中国で登録設立された。2016年12月、深セン小盈は名義対価格で深セン盈中通を買収し、深セン盈中通は深セン小盈の完全子会社となった。深セン小盈と深セン盈衆通は当時すべてMr.Tangホールディングスであったため、今回の取引は共同制御下の組換えであった
F-7
カタログ表
小勝ち技術
連結財務諸表付記
2016年12月31日まで及び2017年12月31日まで年度
1.組織と主要活動(続)
X 金融はその中国付属会社北京WFOEを通じて2017年12月にそれぞれ深セン市小盈、北京盈衆通融合科技サービス有限公司(“北京盈衆通”)及び深セン市湯仁融資保証有限会社(“深セン湯仁”)及び同などの実体の株主 と一連の契約手配を締結した。深セン小盈、北京盈中通、深セン唐人とSPVは総称してVIEと呼ばれる。この一連の契約協定は株主投票権代理協定、配偶者同意協定、独占コールオプション協定、独占業務協力協定と株式質権協定を含む。本グループは、このような契約協定は、北京外商独資企業(1)新投資企業の経済表現に最も影響を与える活動、および (2)新投資企業に重大な影響を与える可能性のある投資企業の経済利益を獲得する権利があると信じている。したがって、本グループは、北京WFOEがVIEの主要な受益者であると信じている
再編に協力して、グループは2017年6月に株式融資10億元を完成した。今回の株式融資は最初に深セン小盈登録資本が9名の既存投資家と新投資家を増加させて行った。その後、小勝科学技術は本ラウンドの株式融資の同一株主の関連会社に株式を増発し、小勝科学技術の株主 所有権と深セン小鷹の株主持株状況を一致させた
集団は,組換えが共通制御下にあるエンティティへの組換えであると考えている.したがって,添付の財務諸表は,再構成が列報の第1の期間の開始時に行われるように履歴コスト に従って作成される
2017年12月、北京外商独資企業は深セン小鷹の子会社2社を原価価格で買収した。2018年2月から3月までの間に、本グループのうち1社の完全子会社である深セン市小盈普恵科技有限公司(“深セン普恵”)は原価価格でそのうちの1社のVIE実体深セン盈中通に4つの子会社を買収した。このような取引代表は共通に制御されたエンティティを再構成し、このようなエンティティはすでに総合グループ内にあり、総合財務に影響を与えないからである
F-8
カタログ表
小勝ち技術
連結財務諸表付記
2016年12月31日まで及び2017年12月31日まで年度
1.組織と主要活動(続)
2017年12月31日現在、当社の主要子会社、VIE、VIEの子会社は以下の通りです
日取り 会社/ 機構 |
場所: 会社/ 機構 |
パーセント 法律の 所有権 |
主な活動 | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
完全子会社 |
||||||||
YZT(香港)有限公司 |
2015年1月14日 | 香港.香港 | 100% | 投資持株 | ||||
小鷹(北京)情報技術有限公司(“北京WFOE”) |
2015年10月28日 | 北京.北京 | 100% | 技術開発とサービス、製品販売 | ||||
深セン市小鷹普恵科技有限公司(“深セン市普恵”) |
2016年12月6日 | 深セン | 100% | 技術開発とサービス、製品販売 | ||||
深セン市小鷹情報技術有限公司(“深セン市小鷹IT”) |
2016年11月28日 | 深セン | 100% | 技術開発とサービス、製品販売 | ||||
VIES |
||||||||
深セン市小鷹科技有限公司(“深セン市小鷹”) |
2016年10月19日 | 深セン | 100% | 技術開発とサービス、製品販売 | ||||
北京盈衆通融合科技サービス有限公司(略称“北京盈衆通”) |
2015年3月27日 | 北京.北京 | 100% | 技術開発とサービス、製品販売 | ||||
深セン市塘仁融資性保証有限会社(“深セン市塘仁”) |
2016年12月16日 | 深セン | 100% | 保証サービス | ||||
VIEの重要子会社 |
|
|
|
|
||||
深セン市盈衆通金融情報サービス有限公司(“深セン盈衆通”) |
2014年3月7日 | 深セン | 100% | 技術開発とサービス、製品販売 | ||||
深セン市損益は非融資性保証有限会社に通じている |
2015年4月1日 | 深セン | 100% | 保証サービス |
F-9
カタログ表
小勝ち技術
連結財務諸表付記
2016年12月31日まで及び2017年12月31日まで年度
2.重要な会計政策の概要
新聞と統合の基礎
添付されている総合財務諸表は、米国公認会計原則(“米国公認会計原則”)に従って作成された
統合原則
可変利息エンティティ
連結財務諸表には、当社、その完全子会社、合併VIEの財務諸表が含まれています。すべてのbr会社間取引と残高は無効になりました
当社は中国の完全資本外商投資付属会社北京WFOEと深セン小営、北京盈中通、深セン唐人及び特殊目的実体(総称して“VIE”と呼ぶ)及び彼などのそれぞれの株主と一連の契約手配(“VIE協定”)を締結することにより、当社(1)がVIEの経済表現に重大な影響を与える活動を指揮する権利と、(2)VIEを徴収することがそれに重大な影響を与える可能性のある経済利益を有する
中国の法律法規は外資がインターネット付加価値業務を持つことを禁止·制限しているため、当社は主にVIEとその子会社を通じてその業務を経営している
技術的な多数の持分が不足しているにもかかわらず、VIEの指定株主と上記の合意を締結することにより、北京WFOEとVIEの間には親子会社関係 が存在する。以下にVIEプロトコルの概要を示す
VIEの代株主が北京WFOEと締結した投票権代理協定によると、各世代株主は北京WFOEをその 代理人とし、各株主を代表してVIEの持分が持つすべての権利を行使することができる(VIEに関する投票権の実行及び取締役及び行政人員の委任に関する独占権利を含むがこれらに限定されない)。指名された株主が依然としてVIEの株主である限り,指名された株主は許可や依頼を取り消すことはできない.授権書の有効期限は十年です。北京外商独資企業が30日前に通知を出さない限り、本協定の満了後に自動的に1年間更新する
配偶者同意協定によると、各署名配偶者は、VIEの関連株主が保有するVIE株式は、夫婦が共同所有するのではなく、当該株主の個人資産であることを認める。各署名配偶者も、当該等の株式に対する権利及び適用法により彼又は彼女が享受する可能性のある任意の関連経済的権利又は権益を無条件かつ撤回不可能に放棄し、当該株式及び関連資産の権利についていかなる主張もしないことを承諾した。すべての契約配偶者は同意し、彼または彼女はいかなる場合も、契約手配や本同意合意に抵触するいかなる行為も実施しない
F-10
ディレクトリ
小勝ち技術
連結財務諸表付記
2016年12月31日まで及び2017年12月31日まで年度
2.重要会計政策概要(続)
VIEの代株主と北京WFOEが締結した独占引受オプション協定によると、代株主は北京WFOE引受権を取り消すことなく北京WFOE承認権を付与し、代株主にVIE、北京WFOEまたはその指定者の任意の部分または全部の持分譲渡または売却を要求する。VIEの株式購入価格は中国の法律で規定されている最低価格に等しくなければならない。北京外商独資企業の事前書面の同意を得ず、外商投資企業及びその指定株主は会社の定款を修正し、登録資本を増加或いは減少させ、売却或いはその他の方法でその資産或いは実益権益を処分し、任意の追加持分を発行したり、持分を獲得する権利、いかなる融資を提供し、任意の形式で配当金を分配したりすることができない。期限は10年であり、北京外商独資企業が10年間継続することを選択することができる
北京WFOEとVIEが締結した独占業務協力協定によると、北京WFOEは独占的な技術支援とコンサルティングサービスを提供し、VIEの総合併利益の100%で料金を徴収し、この費用は北京WFOEが自ら調整することができる。VIEは、北京WFOEの同意を得ずに、任意の第三者からサービスを購入すること、または任意の他の第三者(北京WFOEを除く)と同様のサービススケジュールを達成することができない。この合意の期限は十年です。双方が書面で合意しない限り、本合意が満期になったら自動的に10年間更新されます
VIEの各指定株主もすでに北京WFOEと株式質権契約を締結しており、これにより、各株主は北京WFOEでの権益を質権とし、北京WFOE及びその株主が独占業務協力協定、独占引受オプション協定及び株主投票権代理プロトコルの下の義務を履行することを保証する。VIEまたは任意の指定株主がその契約義務に違反する場合、北京WFOEは、質権持分を処分する権利を含む、質権持分に関連するいくつかの権利および利益を得る権利を有するであろう。北京外商独資企業の事前書面による同意を得ず、いかなる指定株主もいかなる第三者に譲渡又は譲渡することができず、その保有するVIEの全部又は任意の部分持分にいかなる保証権益及びいかなる形式の責任を設定又は生じてはならない。株主投票権エージェントプロトコル,独占承認オプションプロトコル,独占業務提携プロトコルの項のすべてのプロトコルがすべて履行された後,本プロトコルは終了する
撤回不能授権書は、VIE執行役員をVIE業務の日常管理およびVIEの重大な取引を承認する権利を含む、VIE株主が保有するすべての株主権利を北京WFOEまたは北京WFOE指定の任意の者に譲渡した。また、独占引受オプション協定 は、VIEの全部または任意の部分株式の独占選択権を購入することにより、VIE株主の実質的な脱退権を北京WFOEに提供する。また、独占業務協力協定により、北京外商独資企業は、ほとんどの利益とすべての予想損失を吸収する能力を継続的に行使する能力と意図を示した
F-11
カタログ表
小勝ち技術
連結財務諸表付記
2016年12月31日まで及び2017年12月31日まで年度
2.重要会計政策概要(続)
VIE。持分質権契約はVIEの株主の上記合意の下での義務をさらに保障する
これらの契約手配によると、当社は、米国証券取引委員会S−Xルール3 A−02と会計基準編纂(“ASC”) テーマ810(“ASC 810”)に基づいて、VIEを統合する
当社はVIEとの契約手配が中国の法律に符合し、法に基づいて強制的に執行できると信じている。しかし、中国の法制度の不確実性は、当社が契約手配を実行する能力を制限する可能性がある。もし法律構造と契約手配が中国の法律法規に違反していることが発見されたら、中国政府は:
合併信託基金
本グループが機関投資家のための新製品開発への取り組みの一部として,本グループは第三者信託会社が管理する何らかの信託と業務関係を構築している.当該等信託は、当グループがそのプラットフォーム上で促進した融資にのみ投資し、借り手が支払った利息を介して信託の受益者に見返りを提供する。本グループは通常、その中の1つの総合特殊な目的機関を通じて借り手に信用を提供し、それからローンを信託に移し、信託は機関投資家に実益権益を支給する。本グループは、ローンの返済を継続し、借り手が元金や利息を滞納することにより生じる信託のほぼすべての信用リスクを吸収する担保を提供する。本グループは、当該担保が信託中の可変権益を代表し、当該信託により、本グループが信託に重大な影響を与える可能性のある信託の損失を吸収する責任があることを決定する。サービスプロトコル、特に違約緩和活動を指導する能力は、brグループに信託の活動を指導する権利を持たせ、これらの活動は信託の経済表現に最も大きな影響を与える。そのため、当社は信託の主な受益者とされ、信託の資産、負債、経営業績、キャッシュフローを統合した。総合信託への移転融資は販売会計条件を満たしておらず,信託 は合併しているため,融資移転は会社間取引とみなされる。本グループはさらに,公正価値選択権を融資(発行日に適用)および 投資家に対する負債に適用することを選択した.つまりローンは
F-12
カタログ表
小勝ち技術
連結財務諸表付記
2016年12月31日まで及び2017年12月31日まで年度
2.重要会計政策概要(続)
継続 は,本グループの総合貸借対照表に“公正価値融資”として保有する投資融資として入金され,投資家から受け取った収益は“公正価値に応じて投資家に支払う”の項目で信託負債として入金される
以下の信託の財務諸表金額および残高は、会社間取引および残高償却後の連結財務諸表に含まれています
自分から 12月31日、 |
12月31日まで | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2016 | 2017 | 2017 | ||||||||
人民元 | 人民元 | ドル | ||||||||
資産: |
||||||||||
制限現金 |
483,920 | 12,614,745 | 1,906,386 | |||||||
価値ローンを公平に承諾する |
723,746,021 | 667,838,880 | 100,926,218 | |||||||
前払い費用と他の流動資産 |
19,983,456 | 11,105,628 | 1,678,323 | |||||||
| | | | | | | | | | |
総資産 |
744,213,397 | 691,559,253 | 104,510,927 | |||||||
| | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
負債: |
||||||||||
総合信託の公正価値で投資家に支払う |
728,104,511 | 667,080,871 | 100,811,665 | |||||||
その他支払税額 |
321,155 | 3,586,212 | 541,961 | |||||||
費用とその他の負債を計算すべきである |
16,156,185 | 19,394,527 | 2,930,971 | |||||||
| | | | | | | | | | |
総負債 |
744,581,851 | 690,061,610 | 104,284,597 | |||||||
| | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
|
現在までの年度 12月31日、 |
十二月三十一日までの年度 | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2016 | 2017 | 2017 | ||||||||
人民元 | 人民元 | ドル | ||||||||
純収入 |
20,594,271 | 117,684,121 | 17,784,848 | |||||||
純収益(赤字) |
(368,455 | ) | 43,583,819 | 6,586,544 |
|
現在までの年度 12月31日、 |
十二月三十一日までの年度 | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2016 | 2017 | 2017 | ||||||||
人民元 | 人民元 | ドル | ||||||||
経営活動提供の現金純額 |
(49,516,080 | ) | 26,997,889 | 4,080,018 | ||||||
投資活動提供の現金純額 |
(710,000,000 | ) | 48,332,936 | 7,304,247 | ||||||
融資活動提供の現金純額 |
760,000,000 | (63,200,000 | ) | (9,551,012 | ) |
F-13
カタログ表
小勝ち技術
連結財務諸表付記
2016年12月31日まで及び2017年12月31日まで年度
2.重要会計政策概要(続)
会社間取引および残高を除去した後、以下のVIEおよび信託の財務諸表金額および残高は、添付の連結財務諸表に含まれる
自分から 12月31日、 |
12月31日まで | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2016 | 2017 | 2017 | ||||||||
人民元 | 人民元 | ドル | ||||||||
資産: |
||||||||||
現金と現金等価物 |
306,216,108 | 520,450,136 | 78,652,300 | |||||||
制限現金 |
483,920 | 12,614,745 | 1,906,386 | |||||||
売掛金と契約資産純額 |
139,856,286 | 965,333,922 | 145,884,741 | |||||||
販売待ちのローンを持つ |
157,551,538 | 768,638,420 | 116,159,408 | |||||||
価値ローンを公平に承諾する |
723,746,021 | 667,838,880 | 100,926,218 | |||||||
前払い費用と他の流動資産 |
55,270,173 | 82,099,649 | 12,407,195 | |||||||
税金資産を繰延し,純額 |
38,936,782 | 275,968,157 | 41,705,302 | |||||||
長期投資 |
15,000,000 | 54,167,615 | 8,186,005 | |||||||
財産と設備、純額 |
6,492,031 | 21,004,932 | 3,174,341 | |||||||
無形資産、純額 |
916,787 | 1,616,238 | 244,252 | |||||||
他の非流動資産 |
23,447,724 | 201,347,458 | 30,428,354 | |||||||
| | | | | | | | | | |
総資産 |
1,467,917,370 | 3,571,080,152 | 539,674,502 | |||||||
| | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
負債: |
||||||||||
総合信託の公正価値で投資家に支払う |
728,104,511 | 667,080,871 | 100,811,665 | |||||||
関係者の金額に対応する |
106,645,844 | — | — | |||||||
責任を担保する |
100,661,452 | 545,169,033 | 82,387,909 | |||||||
金融担保デリバティブ |
— | 53,260,916 | 8,048,982 | |||||||
賃金総額と福祉を計算しなければならない |
46,813,024 | 20,655,199 | 3,121,488 | |||||||
その他支払税額 |
16,102,393 | 95,368,838 | 14,412,483 | |||||||
所得税に対処する |
6,110,265 | 270,342,567 | 40,855,143 | |||||||
ルートパートナーに支払わなければならない保証金 |
191,494,748 | 134,262,319 | 20,290,206 | |||||||
費用とその他の負債を計算すべきである |
108,074,992 | 132,525,198 | 20,027,686 | |||||||
| | | | | | | | | | |
総負債 |
1,304,007,229 | 1,918,664,941 | 289,955,562 | |||||||
| | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
F-14
カタログ表
小勝ち技術
連結財務諸表付記
2016年12月31日まで及び2017年12月31日まで年度
2.重要会計政策概要(続)
|
現在までの年度 12月31日、 |
現在までの年度 12月31日、 |
||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2016 | 2017 | 2017 | ||||||||
改めて述べる | 改めて述べる | 改めて述べる | ||||||||
|
人民元 | 人民元 | ドル | |||||||
純収入 |
230,305,685 | 1,474,934,261 | 222,897,381 | |||||||
純収益(赤字) |
(81,273,361 | ) | 325,182,393 | 49,142,735 |
|
現在までの年度 12月31日、 |
十二月三十一日までの年度 | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2016 | 2017 | 2017 | ||||||||
人民元 | 人民元 | ドル | ||||||||
経営活動提供の現金純額 |
277,925,076 | (592,979,915 | ) | (89,613,262 | ) | |||||
投資活動のための現金純額 |
(734,716,301 | ) | (10,809,388 | ) | (1,633,554 | ) | ||||
融資活動が提供する現金純額 |
775,164,828 | 830,154,156 | 125,455,888 |
VIEおよび総合信託は、2016年12月31日および2017年12月31日までに、それぞれ当グループの総合収入の100%および83%に貢献した。VIEと連結信託の合計は2017年12月31日現在、連結総資産の92%を占め、連結総負債の90%を占めている。VIEおよび総合信託に関連しない総資産には、現金および現金等価物、売掛金および契約資産、不良債権準備、繰延税金資産、純前払い費用、および他の流動資産が含まれる
当社またはその付属会社がVIEおよび総合信託に財務支援を提供する必要がある明示的な手配および隠れた可変利益を考慮すると、どの手配にも条項はない。しかしながら、VIEが財務支援を必要とするように、当グループは、法定限度額および制限の規定の下で、VIE株主に融資を提供することによって、またはVIEに委託融資を提供することによって、VIEに財務支援を提供することができる
本グループは、登録資本および中国の法定備蓄を除いて、VIEが保有する資産はVIEの返済にしか使えない債務はないと信じている。VIEは中国会社法に基づいて有限責任会社として登録されているため、VIEの債権者はVIEのいかなる負債に対しても追加権を持っていない。中国の関連法律法規は、VIEが融資と立て替えまたは現金配当金の形で当社にその法定備蓄と配当残高に相当する純資産の一部を譲渡することを制限している。制限された純資産の開示については、付記13を参照されたい
推定を用いる
米国公認会計原則に基づいて財務諸表を作成することは、財務諸表の日付の報告された資産および負債額、または有資産および負債の開示、および報告期間内に報告された収入および費用金額に影響を与えるために、管理層に推定および仮定を要求する。実際の結果はこのような推定とは大きく異なる可能性がある。本グループの連結財務諸表に反映される重大会計推定数には、株式に基づく報酬、売掛金と契約資産準備、各種履行義務収入手配項目の下での対価格分配、
F-15
カタログ表
小勝ち技術
連結財務諸表付記
2016年12月31日まで及び2017年12月31日まで年度
2.重要会計政策概要(続)
評価総合信託の繰延税金資産準備、負債の公正価値を保証し、公正価値に応じて投資家に支払う融資
収入確認
このグループは,主に2種類のビジネスモデルを用いてサービスを提供することで,借り手と投資家を結ぶオンライン市場としている.本グループが提供する主要製品には、小英カードローン、小英優先ローン、小英住宅ローンなどが含まれる。収入は本グループが本グループの正常な活動過程中に契約と引き換えにサービスを承諾する取引価格を予想し、付加価値税(“付加価値税”)を差し引いて入金する。計算が必要なサービスには、ローン利便化サービス、紙幣発行後サービス(例えば現金処理と催促サービス)、保証サービスがある
第一種の業務モデル(“直接モデル”)は本グループが借り手のために橋渡しをし、投資家が直接借り手のために信用を引き出すことに関連する。本グループは、そのbrが融資発行および返済過程において合法的な貸手または借り手ではなく、貸手および借り手を結びつける中間者として機能することを決定した。したがって,本グループはそのプラットフォームに投資家と借り手との間の貸借による の受取や融資への対応を記録していない
第2の業務モデル(“仲介モデル”)とは、本グループが最初に仲介機関を介して自己資金で借り手に信用を提供し、その後、融資(融資中のすべての債権を含む)をそのプラットフォーム上で外部投資家に売却し、通常数日以内に完了することである
当グループが手配したローンの期限は通常12ヶ月です。直接モードまたは仲介モードによって促進された各ローンについて、当グループはサービス料を徴収し、借り手は提供されたすべての3つのサービスについてサービス料を支払わなければならない。借入者や投資家から申請料を徴収しません。借り手と締結した契約プロトコルにより,融資開始時に,本グループは無条件に全サービス料を徴収する権利があり,本グループが後続の貸借や担保サービスを提供しているかどうかにかかわらず,融資を返済する時間 である.2017年9月から、借り手は一部の小英カードローンを申請する際に、事前にローンを返済することができ、一部の残り期限の月サービス料を免除することができます。2017年10月から、当社グループは“小英専門ローン”という新製品を発売し、期限は2~3年です。借り手は本製品を購入して3ヶ月後にいつでも返済できます。残りの期間内のすべての月のサービス料は終了時に免除されます。2017年、このローン製品の数は多くなかった。本グループはいくつかの製品についてあらかじめ一部のサービス料を徴収しており、このサービス料の一部はローンを発行する際にローンで得られたお金から差し引かれ、残りのサービス料は月ごとに徴収されます。2016年12月31日および2017年12月31日までの年度の前収費用は、それぞれ人民元104,104,701元および人民元520,952,503元(78,728,220ドル)だった。新たな監督管理要求に適合するため、当グループは2017年12月に小英カードローンの前払い費用の徴収を停止した。契約開始時に、当グループは、歴史的経験およびローン発行前に各借り手に対して行ったクレジット職務調査に基づいて、サービス料を徴収する可能性があることを決定した
F-16
カタログ表
小勝ち技術
連結財務諸表付記
2016年12月31日まで及び2017年12月31日まで年度
2.重要会計政策概要(続)
次の表は、2016年12月31日と2017年12月31日までの年間製品別の前期料金です
現在までの年度 12月31日、 |
現在までの年度 12月31日、 |
現在までの年度 12月31日、 |
||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2016 | 2017 | 2017 | ||||||||
人民元 | 人民元 | ドル | ||||||||
小営カードローン |
9,135,480 | 405,434,008 | 61,270,648 | |||||||
インターネットチャネル |
15,058,240 | 51,065,209 | 7,717,158 | |||||||
小営住宅ローン |
55,402,324 | 36,324,614 | 5,489,507 | |||||||
その他の製品 |
24,508,657 | 28,128,672 | 4,250,906 | |||||||
| | | | | | | | | | |
合計する |
104,104,701 | 520,952,503 | 78,728,219 | |||||||
| | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
競争力を高め、投資家にある程度の保障を提供するため、本グループプラットフォームが提供するローンは基本的にすべて借り手が提供し、借り手は直接衆安オンライン財保険株式会社(“衆安”)と信用保険協定を締結し、投資家が借り手の違約リスクから保障しなければならない
2016年と2017年1月から9月まで、本グループのプラットフォームが促進した融資は実質的にすべて衆安が保険をかけている(“老衆安モデル”と略称する)。本グループはこの期間中に元金および利息を滞納して投資家に対して直接契約責任を負うことはない。本グループは衆安と戦略協力協定を締結し、これにより、衆安は本グループが促進した融資について投資家に保険を提供し、借り手が違約した場合に投資家に融資元利を返済する。上記br期間中,衆安との安定した業務関係を維持するために,衆安との合意には契約責任がないにもかかわらず,本グループはその全権裁量決定権のみでほぼすべて延滞した融資元金および利息を衆安に支払ったが,その後は回収されなかった.本グループもその合併実体を通じて投資家にいくつかの融資製品の直接保証を提供する。このグループは借り手から受け取った契約サービス料から補償を受ける。本グループは、支払い済みの未回収債権に責任を負うことを一任していることから、当グループは実際に借り手が違約により被ったほとんどの損失を負担しており、当グループは担保を投資家への担保サービスと見なし、ASCテーマ460に基づいてその担保リスクを確認する準備が整っている保証する.
2017年9月から、本グループと中安は小英カードローン及び小英優先ローン(“新中安モード”と略称する)に関する手配を改訂し、このようなローンは本グループが2017年9月から提供する主要製品 である
2017年9月から新たに追加された大部分の小損益ローンについては、借り手はそれぞれ当グループと衆安と担保契約と保険契約を締結し、あらかじめ約束された料率でそれぞれに保証費と保険料を支払う必要がある。借り手が違約した場合、衆安はまず投資家にすべての融資元金と利息を返済し、借り手と本グループに請求する権利があるが、本グループの契約義務はいつでも (1)契約要求借主が当該ローンについて借り手から受け取る保証費用総額を限度とする
F-17
カタログ表
小勝ち技術
連結財務諸表付記
2016年12月31日まで及び2017年12月31日まで年度
2.重要会計政策概要(続)
(2)中安とあらかじめ約束した年次化方式で年率別に記載した融資元金総額のある百分率(“金利”)。当グループには契約責任を超えたいかなる損害についても衆安に賠償する責任や意図はありません。この金利は予想違約率に応じて四半期ごとに双方が前向きに協議するだろう。2017年9月から2017年12月までの間、融資上限は融資元金の3.8%の年化金利を維持しており、推定された違約率をはるかに下回っている。したがって、上限を超えた実際の損失は衆安が負担する。最終的に、衆安はほとんどの信用リスクを負担するだろう。本グループのこの手配におけるリスクリスクは,本グループが借り手と締結した合意に基づいて個別に保証料を受け取ることができない場合に限られているが,集合的に賠償する責任がある場合には,保証料に関する違約や早期返済リスクがある。専門家グループはASCテーマ815に基づいて保証手配に対して評価を行い、そしてこの手配 は派生ツールの定義に符合し、保証範囲の例外に符合しないと結論した。したがって、保証は、公正価値に従って派生負債として確認され、ASC主題460または450に従って は計上されない。財務保証派生ツールの会計政策を参照
2017年9月以降に新たに発売されたほとんどの小英優先融資製品について、借り手は中安が設定したレートで中安と保険契約を結ぶだけだ。小英カードローンと異なり、借り手は当グループと単独の担保契約を締結することもなく、借り手から追加の担保費用を徴収することもない。借り手が約束を破った場合、衆安は投資家に融資元利を全額返済する。本グループは借り手に借金を追及しているが、責任もなく、本グループは後日回収されなかった借金の元金と利息について衆安に賠償する意図もない。衆安は借り手が融資元利を滞納しているために負うすべての信用リスクに対して全責任を負う。そのため、2017年9月以降に新たに発売されたほとんどの小英優先融資製品については、当グループは融資利便性とローン後サービスを提供しているが、担保サービスは提供していない。本グループでは,このような小盈優先融資や応収担保サービスに関する帳票に関する保証責任は記録されていない.直接モードでは、取引総価格は 利便化サービスと開始後サービスに直接割り当てられる。仲介非信託モデルでは,融資が第三者投資家に譲渡された場合,本グループは (1)投資家から受け取った収益と売掛金と(2)融資の帳簿価値との差額を確認し,この販売収益は実際に仲介モードで融資円滑化で稼いだサービス料を代表しており,総合全面収益(赤字)表では“融資便利サービスと仲介モデル”と確認されている
直接パターン
当グループは、ASU 2014-09年度の顧客契約収入(主題606)とすべての後続ASUSを2017年1月1日にASC 606を改訂し、2016年12月31日までの年度遡及適用を選択しました
指導意見の核心原則は、エンティティは、顧客に約束された貨物またはサービスを譲渡する金額を記述するために収入を確認すべきであり、その金額は 対を反映すべきである
F-18
カタログ表
小勝ち技術
連結財務諸表付記
2016年12月31日まで及び2017年12月31日まで年度
2.重要会計政策概要(続)
エンティティ は,これらの商品やサービスを交換する権利があることを期待している.この核心原則を実現するために、専門家グループは以下のステップを取った
グループは、その顧客が投資家であり、借り手であることを決定する。本グループは、融資便利サービス、保証サービス、および開始後サービスを3つの独立したサービスと見なし、担保サービスはASCテーマ460に従って計算される保証するそれは.開始後サービスは、ASCトピック860の範囲内にあるが、ASCトピック860には明確な指導が不足しているため、ASCトピック606収入確認モデルが適用される。融資便利サービスおよび開始後サービスは、顧客が各サービスから個別に利益を得ることができるので、2つの独立した履行義務であるASC 606によって規定される2つの独立した履行義務であるが、当グループがこれらのサービスを提供する約束 は、契約において互いに分離して識別することができるからである
取引総価格は、本グループが借り手と締結した単独保証契約に基づいて借り手から徴収する保証料 が2017年9月から新たに促進された小損益ローンを含む借入者から徴収されるサービス料として決定される。当グループの取引価格には、ある製品に対する事前返済リスクの形での可変対価格が含まれています。本グループは取引価格に早期返済リスクを反映し、借り手が事前返済パーセンテージの歴史資料と現在の傾向に基づいて、期待値法を用いて当該などの契約の可変対価格を推定する。取引価格は保証サービス(あれば)と2つの履行義務の間に割り当てられる
グループは、まず、(1)ASCトピック460に取引価格を割り当てる保証するそれは保証が最初に公正な価値で計量され、準備された債務に基づいて、または(2)ASCテーマ815を要求し、ここで、保証は最初に公正な価値で計量され、その後、公正な価値で計量されることを要求する。次いで、残りの考慮事項は、ASC 606におけるガイダンスに一致する比較的独立した販売価格を使用して、融資便利サービスおよび開始後サービスに割り当てられる。2017年9月以降に新たに発売されたほとんどの小英優先融資製品については、取引総価格 はすべて便利サービスと開始後サービスに割り当てられている。本グループでは,融資便利サービスや融資発行後サービスの独立販売価格資料 は観察されておらず,本グループは独立して融資便利サービスや融資発行後サービスを提供していないためである.市場には本グループが合理的に獲得できる類似サービスの直接見られる独立販売価格はない。したがって、独立販売価格の推定は重大な判断と関連がある。本グループは期待コストプラスbr保証金方法を用いて融資便利サービス及び債務後サービスの独立販売価格を推定し、これを収入分配の基礎とした。本グループは,融資便利サービスや貸借後サービスの独立販売価格を見積もる際に,そのようなサービスを提供することによるコスト,利益率を考慮している
F-19
カタログ表
小勝ち技術
連結財務諸表付記
2016年12月31日まで及び2017年12月31日まで年度
2.重要会計政策概要(続)
類似した手配、顧客需要、競争相手が本グループのサービスに与える影響、その他の市場要素
各タイプのサービスについて、エンティティが約束された貨物またはサービス(すなわち資産)をクライアントに譲渡することによってサービス/義務を履行する場合(またはそのように)、グループは、収入 を確認する。融資円滑化の収入は、投資家と借り手の間で融資を開始し、元金ローン残高を借り手に移す際に確認され、この時点で、利便化サービスは完了とみなされる。発信後サービスの収入は基礎融資期間内に直線的に確認され,サービス を提供しているためである.保証サービスの収入は、保証(違約金の支払い)を履行することによって、または保証期限が満了したときに確認される。2017年9月以降に提供されているいくつかのローン(Br)製品を除いて、サービス料を徴収することは、後続のローンや保証サービスを提供することを条件としません。当グループはあるローン製品に対して前払い料金をいただいております。前払い費用(ある場合)はローン発行時にローン収益から差し引かれ、残りの対価は月等額で支払われる。前払い費用が保証負債の公正価値または提供される便利なサービスの相対的に独立した販売価格を支払うのに十分でない場合には、対応する売掛金または契約資産(売掛金および契約資産の会計政策を参照)を確認しなければならない。グループは2017年12月に小英カードローンの前払い費用の徴収を停止した
仲介モデル
二零一六年及び二零一七年十二月三十一日までの年度中に、マッチング率の向上及び借り手体験を向上させるために、当グループはまず自己資金を用いて借入者にクレジットを提供し、その後、融資(債権を含む)を第三者投資家に譲渡し、個人、会社及び機関融資パートナーを含め、一般的に数日以内に譲渡する。本グループは融資を投資として保留するのではなく,借り手がすぐに資金を得ることができるように臨時資金を提供して便利なサービスを提供する.中国の法律や法規による制限により、当グループは数名の上級管理者(“中間者”)を仲介者に任命し、同等の融資便利なサービスを促進している。時々、このプロセスは、いくつかの投資家が個人からの融資を得る上で法的制限がある可能性があるので、中間者と最終第三者投資家との間に形成された本グループの特殊な目的担体にも関連する。このような特殊用途車両は,本グループがVIEモードで統合する(付記1参照)
仲介業務モデルでは,仲介は本グループの代理となり,本グループはさらに借り手に融資する資金を提供する.本グループは,融資の発行と借り手への資金移転に関するすべての活動において仲介機関を指導する.本グループは,融資を受けた借り手が合意に違反する可能性があることによるすべてのリスクを主に担うことに同意した
また,仲介の役割は本グループの指導の下で借り手や投資家と合意に調印することに限られており,仲介は投資家に何も返済する義務はなく,自分の資金をリスクに置くこともない.したがって,この仲介機構はそのグループのエージェントとみなされる.仲介により,本グループはそのプラットフォーム上で借り手に融資 を提供し,融資は最初に売却に供する融資として総合貸借対照表に計上する.これらのローンは中安保険と同じ保険契約を締結し、直接
F-20
カタログ表
小勝ち技術
連結財務諸表付記
2016年12月31日まで及び2017年12月31日まで年度
2.重要会計政策概要(続)
モデル、 はローンに付加されてローンと一緒に移転します。本グループがサービス料を徴収する方式は,直接モードで融資を提供する方式と同様である
仲介モデル非信頼モデル
信託構造に触れない外部投資家に融資(債権を含む)を譲渡し、ASC 860に従って真の売却とみなされる(“金融商品の販売·譲渡”の下の会計政策参照)。売却時には、当グループは、ASC 460に従って投資家に提供される継続的保証サービスについて担保責任を記録し、直接モデルに従って促進された融資と一致する。融資売却後,本グループは引き続き融資発行後のサービスを提供し,方式は本グループが直接モデルで促進した融資にサービスを提供する方式と同様である.追加サービス料はいただいておりません。直接モードでのローンと同様に、グループは月ごとに借り手に振込ローンに関する手数料を徴収する。(1)投資家の売掛金と契約資産(“売掛金と契約資産及び不良債権と契約資産準備”の会計政策参照)と(2)融資帳簿価値と担保負債公正価値の和が販売収益であることを確認し、仲介モードにおける融資円滑化で稼いだ手数料を有効に反映し、総合全面収益(赤字)表では“融資便利サービス仲介モデル”と呼ばれている。2017年9月以降に新たに発売されたほとんどの小盈 優先融資製品については,本グループは担保サービスを提供しなくなり,かつ本グループは当該等の 小盈優先融資や担保サービスからの関連売掛金に関するいかなる保証負債も記録しなくなったため,販売収益は(1)投資家から受け取った収益と売掛金と(2)融資の帳簿価値との差額となる。その後、開始後のサービスと保証サービスに対する会計計算は直接モードで融資に協力する会計計算と一致した
仲介モデル:信頼モデル
外部投資家が機関投資家である場合、仲介モードでの融資譲渡は、通常、関連しない第三者信託会社からなる信託に融資を移転することに関連する。信託により促進された製品には、主に2016年の小英住宅ローン、2017年の小英住宅ローン、小英優先ローン、小英クレジットカードローンが含まれる。毎月分割払いから受け取った融資元金と利息は,受取時に直ちに新規融資に再投資し,信託期限終了時に信託から投資家に元金 を支払い,あらかじめ約束された固定リターンを加える.本グループはVIEモードで当該等信託を統合する(“合併 信託”の会計政策参照)。本グループもローンが発行された日に当該などのローンに対して公正価値選択権を採用することを選択した。合併信託会社に移転した融資は、合併子会社に移転したため、販売会計条件を満たしていない。これらの融資は合併貸借対照表に“公正価値融資”と記されている。本グループは“融資収入”の項目での収入、すなわち実際の利息法により融資有効期間内に借り手から徴収するサービス料及び利息であることを確認した
F-21
カタログ表
小勝ち技術
連結財務諸表付記
2016年12月31日まで及び2017年12月31日まで年度
2.重要会計政策概要(続)
2016年12月31日と2017年12月31日現在、外部投資家(機関投資家を除く)に譲渡されていない融資は、それぞれ人民元157,551,538元と人民元768,638,420元(116,159,408ドル)であり、総合貸借対照表の“販売待ち融資”に計上されている
オンライン仲介モデルは2017年4月に停止し、銀行業金融機関のパートナーが出資するオフライン仲介モデルは2017年12月31日以降に停止し、最近公布された監督管理要求に適合する。2018年に法律法規の適用が許可された範囲で、本グループはオフライン仲介モデルにより運営を継続し、他のパートナーから資金を獲得します
収入分解
当グループの二零一六年及び二零一七年十二月三十一日までの年度のすべての収入は中国から来ました。次の表は、グループの2017年の製品別収入状況を説明した
2016
|
貸し付け金 促進 サービス-直販 モデル 改めて述べる (人民元) |
貸し付け金 促進 サービス- 仲介 モデル 改めて述べる (人民元) |
発祥後 サービス 改めて述べる (人民元) |
融資する 収入 改めて述べる (人民元) |
他にも 収入 改めて述べる (人民元) |
合計する 改めて述べる (人民元) |
|||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
主要製品 |
|||||||||||||||||||
小営カードローン(3) |
— | 8,170,938 | 9,671 | 1,739,352 | — | 9,919,961 | |||||||||||||
小鷹優先ローン |
1,776,454 | 51,215,263 | 2,571,311 | 8,287,944 | 740,935 | 64,591,907 | |||||||||||||
小営住宅ローン |
— | 33,579,446 | 1,582,306 | 16,925,206 | 729,727 | 52,816,685 | |||||||||||||
インターネットチャネル(1) |
508,468 | 16,560,238 | 682,541 | 822,305 | 191,316 | 18,764,868 | |||||||||||||
他のローン製品(3) |
2,238,882 | 67,323,194 | 3,342,160 | 2,725,355 | 1,068,699 | 76,698,290 | |||||||||||||
その他のサービス(2) |
— | — | — | — | 7,513,974 | 7,513,974 | |||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
合計する |
4,523,804 | 176,849,079 | 8,187,989 | 30,500,162 | 10,244,651 | 230,305,685 | |||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
2017
|
貸し付け金 促進 サービス-直販 モデル 改めて述べる (人民元) |
貸し付け金 促進 サービス- 仲介 モデル 改めて述べる (人民元) |
発祥後 サービス 改めて述べる (人民元) |
融資する 収入 改めて述べる (人民元) |
他にも 収入 改めて述べる (人民元) |
合計する 改めて述べる (人民元) |
|||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
主要製品 |
|||||||||||||||||||
小営カードローン(3) |
1,104,724,129 | 52,724,493 | 38,624,854 | 18,311,559 | 12,740,493 | 1,227,125,528 | |||||||||||||
小鷹優先ローン |
43,964,124 | 207,554,429 | 8,045,570 | 39,946,529 | 6,432,165 | 305,942,817 | |||||||||||||
小営住宅ローン |
— | 16,573,570 | 278,234 | 66,723,545 | 21,410,597 | 104,985,946 | |||||||||||||
インターネットチャネル(1) |
56,931,619 | 2,748,428 | 1,644,517 | 2,576,028 | 4,741,527 | 68,642,119 | |||||||||||||
他のローン製品(3) |
25,434,861 | 23,013,543 | 1,733,489 | 3,182,488 | 3,278,355 | 56,642,736 | |||||||||||||
その他のサービス(2) |
— | — | — | — | 23,596,047 | 23,596,047 | |||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
合計する |
1,231,054,733 | 302,614,463 | 50,326,664 | 130,740,149 | 72,199,184 | 1,786,935,193 | |||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
F-22
カタログ表
小勝ち技術
連結財務諸表付記
2016年12月31日まで及び2017年12月31日まで年度
2.重要会計政策概要(続)
2017
|
貸し付け金 促進 サービス-直販 モデル 改めて述べる (ドル) |
貸し付け金 促進 サービス- 仲介 モデル 改めて述べる (ドル) |
発祥後 サービス 改めて述べる (ドル) |
融資する 収入 改めて述べる (ドル) |
他にも 収入 改めて述べる (ドル) |
合計する 改めて述べる (ドル) |
|||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
主要製品 |
|||||||||||||||||||
小営カードローン(3) |
166,949,892 | 7,967,915 | 5,837,127 | 2,767,309 | 1,925,389 | 185,447,632 | |||||||||||||
小鷹優先ローン |
6,644,017 | 31,366,373 | 1,215,876 | 6,036,863 | 972,052 | 46,235,181 | |||||||||||||
小営住宅ローン |
— | 2,504,658 | 42,048 | 10,083,503 | 3,235,647 | 15,865,856 | |||||||||||||
インターネットチャネル(1) |
8,603,711 | 415,352 | 248,525 | 389,299 | 716,557 | 10,373,444 | |||||||||||||
他のローン製品(3) |
3,843,808 | 3,477,890 | 261,971 | 480,949 | 495,436 | 8,560,054 | |||||||||||||
その他のサービス(2) |
— | — | — | — | 3,565,920 | 3,565,920 | |||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
合計する |
186,041,428 | 45,732,188 | 7,605,547 | 19,757,923 | 10,911,001 | 270,048,087 | |||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
契約残高
本グループは、2016年12月31日および2017年12月31日までの年度の大部分の製品について顧客と1年を超える契約を締結していません。本グループは従来、2016および2017年度のいかなる契約負債も記録しておらず、2017年9月までにいかなる契約資産も記録していない。2017年9月以降に発売された一部の小英カードローン製品については、借り手は事前に返済することができ、残り期限の一部の月間手数料を免除することができる。グループ は融資開始時に無条件に対価格する権利を有しておらず,便利なサービス収入を確認する際に対応する契約資産を記録している.発券権と支払期日が同じであることから,契約資産は を入金に再分類することはない
2016年12月31日と2017年12月31日までの契約資産はそれぞれゼロと人民元139,170,263元(21,031,912ドル)だった。二零一六年及び二零一七年十二月三十一日までの未履行履行責任はそれぞれ人民元8,231,101元及び人民元32,704,036元(4,942,352ドル)である。2016年または2017年に前の数期間に返済された(または一部返済された)債務の収入が確認されていない
改めて述べる
本グループの管理層は、以前、その2016および2017年度財務諸表において、収入を確認するために投資家を唯一の顧客として決定し、借り手の信用リスクをASC 606の5ステップモデルに基づいて第3ステップで取引価格を決定する際の暗黙的な価格優遇形態と見なした。このグループは今投資家と借り手を同時に認めることにしました
F-23
カタログ表
小勝ち技術
連結財務諸表付記
2016年12月31日まで及び2017年12月31日まで年度
2.重要会計政策概要(続)
個のクライアントとして.そこで、当グループが先に発行した2016年12月31日現在および2017年12月31日までの年度の総合経営報告書は、先に公表された金額から再列報され、投資家および借り手がすべて顧客であることを確認しました。借り手の信用リスクは現在、総合経営報告書に不良債権支出として反映されており、純収入はすでに相応して総収入に計上されており、今回の重述を反映している。当社はまた、その合併キャッシュフロー表を改訂し、不良債権支出を非現金経営活動として列報しました。今回の再記述は、連結財務諸表の他の項目に影響を与えません。連結業務報告書への影響を再記述すると以下の通り
現在までの年度 12月31日、 2016 {br]人民元 |
現在までの年度 12月31日、 2017 {br]人民元 |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
以前報告した総純収入 |
222,206,533 | 1,619,234,698 | |||||
重述に係る調整 |
8,099,152 | 167,700,495 | |||||
| | | | | | | |
再列報の純収入総額 |
230,305,685 | 1,786,935,193 | |||||
| | | | | | | |
| | | | | | | |
| | | | | | | |
現在までの年度 12月31日、 2016 {br]人民元 |
現在までの年度 12月31日、 2017 {br]人民元 |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
以前報告した総運営費 |
358,976,448 | 1,117,542,077 | |||||
重述に係る調整 |
8,099,152 | 167,700,495 | |||||
| | | | | | | |
再申告した総営業費 |
367,075,600 | 1,285,242,572 | |||||
| | | | | | | |
| | | | | | | |
| | | | | | | |
投資家へのインセンティブ
市場占有率を拡大するために、当グループは、金融商品の購入に必要な投資額を減少させるため、または購入した製品のより高い金利を得る権利があるように、様々な形態で投資家に割引を提供する。関連する奨励計画期間中、本グループは投資家に一定のハードル を設定して初めて奨励を受ける資格がある。米国会計基準第606条によれば、このようなインセンティブは収入減少とみなされる
融資収入
融資収入は主に当グループが総合信託ローンについて徴収した融資費を含み、総合信託投資家への融資便利、担保及び融資後のサービスによる利息収入及びサービス料を含み、実際の利息法に従って対象融資期間に入金して収入とする。融資収入には、仲介モデルに基づいて外部投資家に譲渡されていない販売待ち融資の利息収入も含まれる
F-24
ディレクトリ
小勝ち技術
連結財務諸表付記
2016年12月31日まで及び2017年12月31日まで年度
2.重要会計政策概要(続)
その他の収入
その他の収入には、主にローンの早期返済と返済超過の罰金、および本グループのプラットフォームで投資家に融資を譲渡する手数料が含まれる。罰金は本グループに支払う費用であり、期限を過ぎた場合、超過金のある割合を受け取り、前払いであれば、前払い元金の融資額の一定パーセントを超える利息 を受け取ります。懲罰的費用は、意外な状況に基づく可変考慮要素であり、延滞や早期返済の発生に制限されている。変化性に関する不確実性が解決された場合,すなわち基礎イベントが発生して料金を徴収した場合に確認される.投資家間の譲渡融資の手数料は譲渡完了後に確認し、投資家から手数料を徴収する
Brグループは毎月衆安から技術サービス料を獲得し、オンライン融資プラットフォームでその保険製品を普及させる権利がある。サービス料はサービス期間内に比例して確認します
金融商品の販売と譲渡
金融商品の販売·譲渡は、金融資産の譲渡及びサービス及び負債の清算において権威的な指導を受けている。具体的には、金融資産、一連の金融資産、または金融資産の参加権益の譲渡は、以下のすべての条件を満たす場合にのみ売却される
1.金融資産は、譲渡先およびその合併関連会社およびその債権者から分離されている
(二)譲り受け人又は実益利益者が質権又は譲渡の金融資産を交換する権利を有する
3.譲渡先は、譲渡された資産を効率的に制御していません
仲介モデルによると、本グループはその仲介を通じて借り手に信用を提供し、その後、額面通りに融資(債権を含む)を第三者投資家に譲渡し、通常数日以内に完成する
ローン(債権を含む)譲渡の場合,譲渡者は借り手の直接取引相手となり,融資の合法的な記録保持者でもある.譲渡は売却とみなされ、(1)譲渡された融資は法的には当グループ及びその債権者の資産から隔離されているとみなされ、中国の法律及び法規下の破産状況においても同様であるため、(2)投資家(譲受人)が自由に質権又は交換譲渡が可能な融資、及び(3)当グループは譲渡の融資維持に有効に制御していない。これらの融資の発生と移転に関連する現金流量は、総合キャッシュフロー表にそれぞれ“販売待ちローンの起源”と“販売待ちローン”として示されている
仲介モデルを通じて促進したいくつかの融資に対して、借り手は本グループの中の1つの総合VIE実体(仲介或いは融資促進及び譲渡を行う特殊な目的機関を除く)に物件を拘留し、本グループとして借主として違約について衆安に担保の担保を提供しなければならない。これは単独の手配で、 が違います
F-25
カタログ表
小勝ち技術
連結財務諸表付記
2016年12月31日まで及び2017年12月31日まで年度
2.重要会計政策概要(続)
本グループが提供する融資の取引相手 である.融資(債権を含む)は第三者投資家に譲渡されているが、留置権は当グループ名義であり、本グループとして衆安に担保を提供することに同意した担保としている。留置権の保有は債権完全譲渡の債権に影響を与えない.販売会計項の下の上記すべての条件が満たされている場合は、このような担保のある融資の譲渡を販売入金とする
外貨換算
小勝技術の本位貨幣はドル(“ドル”)である。当グループの中国における付属会社及びVIEの本位貨幣は 人民元(“人民元”)である。それぞれの機能通貨の決定は、ASC 830“外国為替問題”に規定された基準に基づく。当社グループはまた、報告通貨として人民元を使用しています。 は、本位貨幣以外の通貨で価格された通貨資産と負債を資産負債表日の為替レートで換算して本位貨幣とします。 は本位貨幣以外の通貨で行われる取引を取引日の為替レートで本位貨幣で計量して記録します。換算損益 は全面収益(損失表)で確認された
ドルを本位貨幣とするbr社はその経営業績と財務状況をグループの報告通貨人民元に換算した。資産と負債は貸借対照表の日の有効為替レートで換算する。資本金額は歴史的為替レートに換算する。収入,費用,損益は 年度の平均レート換算を用いた。換算調整は累積換算調整として列報し,全面収益表(損失表)に単独構成要素として示した
保証責任
本グループは直接および間接的に投資家に提供する投資家保証サービスを持っている.本グループもその合併実体を通じていくつかの融資製品について投資家に直接保証を提供する。もし借り手が約束を破ったら、本グループは最善を尽くして違約ローンを取り戻すことになります。当グループは直接又は間接的に個々の投資家に延滞元金及び利息を支払う。老衆安モデルによると、2017年9月までに、衆安は最初に借り手が約束を破った時に投資家に融資元利を返済する。衆安との安定した業務関係(契約責任がないにもかかわらず)を維持するために、本グループは適宜衆安にほとんどのローン元金と利息違約 を賠償したが、その後は回収されなかった。各融資の開始時に、当グループは、ASC 460~10に従って公正な価値で保証負債を確認し、保証項目の下の潜在的な将来の支払いの予想が組み込まれ、担保の非または有無および態様が考慮される。融資開始後、保証責任は、2つのbrコンポーネントから構成される:(I)ASCトピック460コンポーネント;(Ii)ASCトピック450コンポーネント。ASCトピック460に基づいて記録された負債は、グループが基礎リスクから脱却したとき、すなわち借り手がローンを返済するか、または違約した場合に投資家が賠償を受ける場合、負債が減少することに基づいて決定される。この構成部分は随時待機可能な債務であり、記録や債務の可能性のある敷居に制限されない。本グループが対象融資満了後に継続負債を解除した場合,本グループ は総合全面収益表に該当金額を“他収入”と記す.もう1つのコンポーネントは緊急コンポーネントです
F-26
カタログ表
小勝ち技術
連結財務諸表付記
2016年12月31日まで及び2017年12月31日まで年度
2.重要会計政策概要(続)
負債 は、実績および現在の状況を考慮した可能な損失から決定され、保証負債項目の下での将来の支払い義務が随時準備可能な負債を超えることを示し、ASCテーマ450における指導を使用して測定される。ASCテーマ450または構成要素は、発生した損失を測定するために、同様のリスク特徴を有する融資がキューに集約される集団ベースで決定される。ASC 450または有成分は、総合総合収益表において営業費用の一部として確認される。いつでも、確認された負債(使用可能な負債およびまたは負債を含む)は、保証組み合わせの可能な推定損失に少なくとも等しい
融資開始時に記録された担保負債は、本グループの予想支払いに基づいて割増保証金に計上される。予想将来支出は、各製品タイプの予想違約率と受取率に基づいて推定され、同時に、非要素または有要素の歴史的損失経験を考慮している。適用される場合、受取金利には清算ベース担保の収益も含まれており、これらの担保は担保項目の支払いに使用される予定だ。予想された未来の支払いは期待された支払いに達していないことを計上し、最初は衆安が借り手の支払い期日から2営業日以内に補償する
保証サービスの大まかな期限は融資製品の期限と直接関連している。したがって,主にすべての融資に対して,保証サービスの大まかな期限は ,期限は12カ月以下である
2017年9月から、当グループは小英カードローンと小英優先ローンの旧中安モデルを改訂し、この2種類のローンは当グループが2017年9月から提供している主要製品である。本グループは、ASC主題460に従って実質的にすべての小盈優先融資について任意の保証責任を記録することはもはやない。大部分の小英カードローンに対して,本グループ はASCテーマ815により 担保責任を記録している.収入確認と財務保証派生ツールの会計政策を参照
2017年8月から、当グループは第三者資産管理会社と新しい手配を締結し、確認された小英居ローン製品の組み合わせのために背対背保証を獲得し、保証元金の総額は人民元1,444,490,000元(218,296,535ドル)である。第三者資産管理会社は、自グループが借り手の違約によりポートフォリオ内の任意の融資で生じた実際の損失を賠償することを承諾し、決済時に本グループに対象融資の債権と関連担保を買収する。 グループは資産管理会社にポートフォリオ金額の0.6%をサービス料として支払い,開始とサービスコストの一部として計算する.2017年12月31日現在、同ポートフォリオ内に融資違約や資産管理会社への移転は1件もない
金融保証派生ツール
2017年9月から、大部分の新たに促進された小損益ローンについて、本グループのリスク開放は、当グループが違約や早期返済により契約者から受け取ることができない契約保証費 に限られているが、契約保証費に応じて衆安に賠償することが義務付けられており、上限は予め約束された上限 となっている。収入確認中の会計政策を参照してください。財務保証はASC 815に従って派生ツールとして入金される
F-27
カタログ表
小勝ち技術
連結財務諸表付記
2016年12月31日まで及び2017年12月31日まで年度
2.重要会計政策概要(続)
財務 は、ASC 815-10-15-58における保証範囲免除に適合しない。保証負債は各報告期間に再計量される。担保負債の公正価値変動は、総合全面収益表に金融担保由来負債の公正価値変動を計上する。本グループはすべての費用が最終的に衆安に支払われることを期待しているため、派生負債は借り手から徴収された保証費用を受け取ることによって増加する。当グループが衆安に金を支払って担保責任を履行する場合、当社は派生負債を相応の減額項目に記入します
これらの金融保証デリバティブの成立時とその後の推定日を割引キャッシュフローモデルを用いて評価する.この割引キャッシュフローモデルには,期待延滞率,早期返済率,割引率などの仮定が含まれている.予想延滞率とプリペイド率は,歴史的損失の経験から試算される. 割引率は市場レートによって決定される.2017年9月から12月までの間に促進された融資については、当グループは設立時に、早期返済リスクは重要ではないと予想している
2017年12月31日現在、当グループが支払うべき潜在的未割引未来最高支払いは人民元218,486,633元(33,018,487ドル)であり、事前協定上限に基づいて衆安に支払う最高潜在支払い も反映されている
公平価値
公正価値とは、計量日に資産を売却するか、または市場参加者間の秩序ある取引において負債を移動させて支払う価格である。公正価値記録の資産及び負債の公正価値計量を必要又は許可された場合、本グループは取引を行う主要な市場又は最も有利な市場を考慮し、市場参加者が資産又は負債の定価の際に使用する仮定を考慮する
権威文献は公正価値等級を提供し、それは公正価値を計量するための評価技術の投入を3つの大きなレベルに分けた。公正価値計測全体が属する階層構造におけるレベルは、公正価値計測に重要な意味を持つ最低投入レベルに基づいて、以下のようになる
F-28
カタログ表
小勝ち技術
連結財務諸表付記
2016年12月31日まで及び2017年12月31日まで年度
2.重要会計政策概要(続)
現金と現金等価物
現金と現金等価物は主に流動性の高い手元現金と銀行現金で構成されている。2017年12月31日現在、現金等価物には、3ヶ月以下の期間の定期預金投資と、コストプラス利息で申告された通貨市場基金が含まれている。すべての現金と現金等価物は引き出しと使用の面で制限されない
制限現金
制限的現金とは、総合信託が独立銀行戸籍を介して所持している現金であり、このような現金は、信託協定に規定されている 指定活動にのみ使用可能である。総合信託における現金は、当グループの一般流動資金需要を満たすためには利用できません
売掛金と契約資産および売掛金不良債権準備と契約資産
売掛金と契約資産には売掛金と契約資産が含まれており、これらの資産は便利、発行と保証サービスから来ており、直接と仲介モードで促進した融資に関連している。契約資産は当グループを代表して、支払いが満期になる前に会社 が顧客に譲渡した便利なサービスを交換対価格とする権利があります。本グループは売掛金や契約資産のみを確認しており,本グループはそのような資産がその顧客に譲渡されたサービスと引き換えに受け取る権利のある大部分の代価を受け取る可能性が高いと信じている
便利サービスからの売掛金と契約資産は、核販売と不良債権準備を差し引いた履歴帳簿金額に記載されている。本グループは顧客信用リスクの推定数字、過去の純違約率経験及びその他の要素に基づいて、不良債権準備を計算し、純違約率は実質的に各製品種別の下で負債公正価値を保証するための予想純違約率である。製品ごとに借り手の状況が類似しているため,本グループは製品ごとの借り手全体の組合せに対して一致した信用リスク管理の枠組みを適用している.詐欺などの観察可能な欠陥指標が存在する個人顧客に対しては、特定の手当を提供します。本グループは、四半期または必要に応じて、その売掛金および契約資産の準備をより頻繁に評価し、調整する。売掛金 決済金額が未返済の履歴残高より少ない場合、または当該グループがその残高が回収されずに減税資格を満たすことが確定した場合には、売掛金または契約資産をログアウトしなければならない
担保サービスからの売掛金 は最初に融資開始時に確認され,確認された保証責任に対応する.これは金融資産として入金され、 は対応する保証負債が成立したときの公正価値で計量される。保証負債は会計政策を参照する。売掛金から毎月保証サービスに割り当てられたサービス料を差し引く。各報告日には、会社は将来のキャッシュフローを推定し、何らかの減値指標があるかどうかを評価する。帳簿金額が予想された現金を超える場合は、減価損失を記録し、包括収益表または保証負債準備項で報告する
F-29
カタログ表
小勝ち技術
連結財務諸表付記
2016年12月31日まで及び2017年12月31日まで年度
2.重要会計政策概要(続)
次の表には、2016年12月31日現在と2017年12月31日現在の売掛金と契約資産をそれぞれ示しています
2016年12月31日まで
|
勘定.勘定 受取 から 保証 サービス |
勘定.勘定 受取 から 促進 サービス |
勘定.勘定 は受け取るべきです 開始後 サービス |
契約書 資産 から 促進 サービス |
手当 は疑問があることを表す アカウント |
合計する | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
改めて述べる | 改めて述べる | 改めて述べる | 改めて述べる | 改めて述べる | 改めて述べる | ||||||||||||||
|
人民元 | 人民元 | 人民元 | 人民元 | 人民元 | 人民元 | |||||||||||||
小営カードローン |
17,183,042 | 6,651,825 | 823 | — | (2,017,312 | ) | 21,818,378 | ||||||||||||
小鷹優先ローン |
20,301,135 | 41,094,460 | 43,736 | — | (1,348,695 | ) | 60,090,636 | ||||||||||||
インターネットチャネル |
1,104,701 | 7,261,966 | 9,082 | — | (134,739 | ) | 8,241,010 | ||||||||||||
小営住宅ローン |
650,383 | 2,775,987 | 9,180 | — | (258,462 | ) | 3,177,088 | ||||||||||||
その他の製品 |
18,905,896 | 31,957,104 | 6,118 | — | (4,339,944 | ) | 46,529,174 | ||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
合計する |
58,145,157 | 89,741,342 | 68,939 | — | (8,099,152 | ) | 139,856,286 | ||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
2017年12月31日まで
|
勘定.勘定 受取 から 保証 サービス |
勘定.勘定 受取 から 促進 サービス |
勘定.勘定 は受け取るべきです 開始後 サービス |
契約書 資産は 促進 サービス |
手当: 疑わしい アカウント |
合計する | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
改めて述べる | 改めて述べる | 改めて述べる | 改めて述べる | 改めて述べる | 改めて述べる | ||||||||||||||
|
人民元 | 人民元 | 人民元 | 人民元 | 人民元 | 人民元 | |||||||||||||
小営カードローン |
356,644,143 | 473,135,151 | 3,308,266 | 139,170,263 | (143,710,042 | ) | 828,547,781 | ||||||||||||
小鷹優先ローン |
110,684,895 | 145,954,202 | 243,242 | — | (16,081,607 | ) | 240,800,732 | ||||||||||||
インターネットチャネル |
4,129,630 | 8,595,788 | 12,935 | — | (138,592 | ) | 12,599,761 | ||||||||||||
小営住宅ローン |
5,401,097 | 3,869,418 | 10,850 | — | (418,187 | ) | 8,863,178 | ||||||||||||
その他の製品 |
6,777,336 | 28,796,219 | 14,128 | — | (15,451,219 | ) | 20,136,464 | ||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
合計する |
483,637,101 | 660,350,778 | 3,589,421 | 139,170,263 | (175,799,647 | ) | 1,110,947,916 | ||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
2017年12月31日まで
|
勘定.勘定 受取 から 保証 サービス |
勘定.勘定 受取 から 促進 サービス |
勘定.勘定 は受け取るべきです 開始後 サービス |
契約書 資産は 促進 サービス |
手当: 疑わしい アカウント |
合計する | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
改めて述べる | 改めて述べる | 改めて述べる | 改めて述べる | 改めて述べる | 改めて述べる | ||||||||||||||
|
ドル | ドル | ドル | ドル | ドル | ドル | |||||||||||||
小営カードローン |
53,897,348 | 71,501,889 | 499,957 | 21,031,912 | (21,717,979 | ) | 125,213,127 | ||||||||||||
小鷹優先ローン |
16,727,100 | 22,057,125 | 36,760 | — | (2,430,310 | ) | 36,390,675 | ||||||||||||
インターネットチャネル |
624,085 | 1,299,027 | 1,955 | — | (20,945 | ) | 1,904,122 | ||||||||||||
小営住宅ローン |
816,233 | 584,760 | 1,640 | — | (63,198 | ) | 1,339,435 | ||||||||||||
その他の製品 |
1,024,215 | 4,351,788 | 2,135 | — | (2,335,044 | ) | 3,043,094 | ||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
合計する |
73,088,981 | 99,794,589 | 542,447 | 21,031,912 | (26,567,476 | ) | 167,890,453 | ||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
F-30
カタログ表
小勝ち技術
連結財務諸表付記
2016年12月31日まで及び2017年12月31日まで年度
2.重要会計政策概要(続)
契約資産が入金先に再分類されていない場合は、他の製品での専門ローン を除いて、発券権と支払い満期日が同じ日であるためです
次の表は、2016年12月31日と2017年12月31日までの期限を過ぎた売掛金の年齢を示しています
2016年12月31日まで 老化 |
0-30日 | 30-60日 | 60-90日 | 90-180日 | 180日を超える | 合計する | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
人民元 | 人民元 | 人民元 | 人民元 | 人民元 | 人民元 | ||||||||||||||
小営カードローン |
226,445 | 108,753 | 44,128 | 17,794 | — | 397,120 | |||||||||||||
小鷹優先ローン |
65,060 | 85,692 | 60,443 | 68,053 | 46,781 | 326,029 | |||||||||||||
インターネットチャネル |
18,535 | 9,806 | 4,666 | 1,751 | — | 34,758 | |||||||||||||
小営住宅ローン |
37 | 27 | — | — | — | 64 | |||||||||||||
その他の製品 |
136,757 | 125,011 | 98,667 | 58,082 | 10,601 | 429,118 | |||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
合計する |
446,834 | 329,289 | 207,904 | 145,680 | 57,382 | 1,187,089 | |||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
2017年12月31日現在 老化 |
0-30日 | 30-60日 | 60-90日 | 90-180日 | 180日を超える | 合計する | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
人民元 | 人民元 | 人民元 | 人民元 | 人民元 | 人民元 | ||||||||||||||
小営カードローン |
10,163,559 | 8,110,238 | 7,609,279 | 15,141,572 | 8,706,519 | 49,731,167 | |||||||||||||
小鷹優先ローン |
1,377,832 | 1,252,355 | 877,093 | 1,515,404 | 1,393,170 | 6,415,854 | |||||||||||||
インターネットチャネル |
7,654 | 16,599 | 23,578 | 24,626 | 49,196 | 121,653 | |||||||||||||
小営住宅ローン |
1,262 | 433 | 380 | 593 | 1,618 | 4,286 | |||||||||||||
その他の製品 |
544,115 | 409,370 | 224,074 | 424,792 | 479,904 | 2,082,255 | |||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
合計する |
12,094,422 | 9,788,995 | 8,734,404 | 17,106,987 | 10,630,407 | 58,355,215 | |||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
2017年12月31日現在 老化 |
0-30日 | 30-60日 | 60-90日 | 90-180日 | 180日を超える | 合計する | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ドル | ドル | ドル | ドル | ドル | ドル | ||||||||||||||
小営カードローン |
1,535,954 | 1,225,648 | 1,149,942 | 2,288,249 | 1,315,761 | 7,515,554 | |||||||||||||
小鷹優先ローン |
208,223 | 189,260 | 132,549 | 229,013 | 210,541 | 969,586 | |||||||||||||
インターネットチャネル |
1,157 | 2,509 | 3,563 | 3,722 | 7,435 | 18,386 | |||||||||||||
小営住宅ローン |
191 | 65 | 57 | 90 | 245 | 648 | |||||||||||||
その他の製品 |
82,229 | 61,865 | 33,863 | 64,196 | 72,525 | 314,678 | |||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
合計する |
1,827,754 | 1,479,347 | 1,319,974 | 2,585,270 | 1,606,507 | 8,818,852 | |||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
F-31
カタログ表
小勝ち技術
連結財務諸表付記
2016年12月31日まで及び2017年12月31日まで年度
2.重要会計政策概要(続)
次の表には、2016年12月31日と2017年12月31日までの売掛金と契約資産準備金の変動状況をそれぞれ示しています
自分から 2016年1月1日 |
以下の事項を準備する アカウント 受取 の 年末 12月31日、 2016 |
自分から 12月31日、 2016 |
以下の事項を準備する アカウント 受取 期間 年 は終了しました 12月31日、 2017 |
以下の事項を準備する 契約 資産 期間 年 は終了しました 12月31日、 2017 |
自分から 12月31日、 2017 |
||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
改めて述べる | 改めて述べる | 改めて述べる | 改めて述べる | 改めて述べる | 改めて述べる | ||||||||||||||
|
人民元 | 人民元 | 人民元 | 人民元 | 人民元 | 人民元 | |||||||||||||
小営カードローン |
— | 2,017,312 | 2,017,312 | 130,874,180 | 10,818,550 | 143,710,042 | |||||||||||||
小鷹優先ローン |
— | 1,348,695 | 1,348,695 | 14,732,912 | — | 16,081,607 | |||||||||||||
インターネットチャネル |
— | 134,739 | 134,739 | 3,853 | — | 138,592 | |||||||||||||
小営住宅ローン |
— | 258,462 | 258,462 | 159,725 | — | 418,187 | |||||||||||||
その他の製品 |
— | 4,339,944 | 4,339,944 | 11,111,275 | — | 15,451,219 | |||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
合計する |
— | 8,099,152 | 8,099,152 | 156,881,945 | 10,818,550 | 175,799,647 | |||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|
自分から 12月31日、 2016 |
以下の事項を準備する アカウント 期間中の受取 現在の年度 2017年12月31日 |
以下の事項を準備する 契約資産 年内 は終了しました 2017年12月31日 |
自分から 2017年12月31日 |
|||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
改めて述べる | 改めて述べる | 改めて述べる | 改めて述べる | ||||||||||
|
ドル | ドル | ドル | ドル | |||||||||
小営カードローン |
304,863 | 19,778,178 | 1,634,938 | 21,717,979 | |||||||||
小鷹優先ローン |
203,820 | 2,226,491 | — | 2,430,311 | |||||||||
インターネットチャネル |
20,362 | 582 | — | 20,944 | |||||||||
小営住宅ローン |
39,060 | 24,138 | — | 63,198 | |||||||||
その他の製品 |
655,868 | 1,679,176 | — | 2,335,044 | |||||||||
| | | | | | | | | | | | | |
合計する |
1,223,973 | 23,708,565 | 1,634,938 | 26,567,476 | |||||||||
| | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
販売待ちローン
当グループは、まず自己資金を使用して借入者にクレジットを提供して、借り手のサービス満足度を向上させ、その後、直ちに(通常数日以内に)そのプラットフォーム上で融資を第三者投資家に渡す。本グループは予測可能な将来にそのようなローンを保有することを意図していないため、このようなローンはコストまたは公正価値の低い価格で保有して販売待ちとなる。本報告で説明されている間、直接開始された費用は無関係であり、発生時に費用が計上される
合併信託投資家に対する融資と対応
本グループはすでに総合信託の融資資産及び負債のために公正価値オプションを選択しており、そうでなければ、このような融資資産及び負債は公正価値で入金されない。このような選択は撤回できず、初期確認時に個別金融商品に適用される。本グループは割引現金流動推定法を用いて融資及び支払い金の公正価値を推定し、方法は割引である
F-32
カタログ表
小勝ち技術
連結財務諸表付記
2016年12月31日まで及び2017年12月31日まで年度
2.重要会計政策概要(続)
適切な割引率を用いて の将来の純キャッシュフローを推定する。将来の現金流量純額は契約現金流量に基づいて推定され、融資の推定延滞率と受取率、及び本グループのいくつかの製品に対する保証リスクの事前整理比率が考慮されている。融資と投資家への公正価値変動は,総合全面収益表における“合併信託に関する公正価値調整”に純額で記載されている。選択公正価値選択の総合信託の金融商品のさらなる開示については、付記4を参照されたい
小営住宅ローン
本グループは、小英住宅ローン製品の投資家に借入者に違約担保を直接又は間接的に提供し、借り手から当該等担保の担保を得る。融資が違約した場合、当グループは投資家又は衆安に延滞した融資元利を賠償し、対象融資の債権を取得する。融資開始時に提供される元の担保準備金に関する支払金額は、担保負債の控除として記録され、担保負債転転の支払純額に反映される。買収対象の融資債権に関する残りの支払額は,補償時に受取ローンとして連結貸借対照表に記入される“他の非流動資産”であり,催促周期が通常1年を超えるためである.ローン開始時には未収ローンを記録しません
小営住宅ローンの受取ローン は,担保権行使後に回収予定金額の現在値に基づいて入金され,その現在値はそのbr購入コストとほぼ同じである。買収時に当該等の融資に関連する信用が悪化したことを受けて、当グループは当該等の融資を非課税項目と認定し、他の収入が現金を受け取った場合にのみ関連するbrサービス料及び罰金を確認しなければならない
受取すべきローン元金及び利息準備 は、本グループが将来滞納ローン元金及び利息を回収することが不可能であると考えた場合、定期的に受取ローン支出を計上することにより提出される。本グループは,担保権行使による訴訟は,延滞融資元金および利息による賠償を全数回収できることを予想しているため,2016年12月31日および2017年12月31日までの年度は何も計上していない
2016年1月1日、2016年12月31日、2017年12月31日現在、小英住宅ローンの受取ローン残高はそれぞれ人民元6,450,120元、人民元21,096,896元、人民元197,595,942元(29,861,411ドル)だった。2016および2017年にローンを購入した契約では、受取金はそれぞれ人民元17,962,479元および人民元194,912,711元(29,455,911ドル), と規定されており、すべて回収される予定です。2016年12月31日および2017年12月31日現在、受取金の場合の未割引残高(元金、利息、費用、罰金を含む)はそれぞれ人民元23,430,252元および人民元215,450,422元(33,164,139ドル)である
F-33
カタログ表
小勝ち技術
連結財務諸表付記
2016年12月31日まで及び2017年12月31日まで年度
2.重要会計政策概要(続)
財産と設備、純
家具や設備はコストから減価償却と償却を差し引いて入金されます。減価償却と償却は以下の推定耐用年数で直線的に計算される
コンピュータ及び送信装置 | 3年 | |
家具と事務設備 | 5年間 | |
機動車 | 4年間 | |
賃借権改善 | レンタル期間または予想耐用年数の短いもの |
売却収益と損失は“営業外収益、純額”に計上される
無形資産
無形資産とは、ドメイン名と購入されたコンピュータソフトウェアを指す。これらの無形資産は直線的に償却され、それぞれの資産の推定使用年数によって償却され、耐用年数は2~10年から様々である
長期資産と無形資産を減値する
ASC 360、物件、工場および設備によると、イベントや環境変化 が発生して資産の帳簿価値が回収できない可能性がある限り、長期資産(確定年数を持つ無形資産を含む)は減値と評価される。本グループは,長期資産に関する見積りに基づいて将来のキャッシュフロー を割引せずに長期資産の帳票金額を計測する.割引されていない将来のキャッシュフローが評価された資産の帳簿価値よりも少ないと推定された場合、すなわち減値が存在する。 減値損失は、資産帳簿価値がその公正価値を超えた金額で計算される。2016年12月31日現在および2017年12月31日までに減価損失は確認されていない
長期投資
本グループはコスト或いは権益法に基づいて長期投資を計算し、本グループが投資に重大な影響を与える能力があるかどうかにかかっている。今回の評価の一部として、専門家グループは投資における参加権と保護権とその法的形式を審議した
グループが被投資者の経営や財務活動に重大な影響を与える能力がある場合、グループは権益法を用いて長期投資を会計処理する。本グループは歴史的コストで長期投資を権益法に従って入金し、その後権益法会計規定に従って各期間に被投資先の収益又は損失を占めるべき帳簿金額及びその他の調整を調整する。権益法投資から受け取った配当金はこのような投資コストの減少額に計上される
長期投資のコスト法を歴史的コストで記録し、その後、被投資者の純累積収益から得られた任意の配当金を収入として記録する
F-34
カタログ表
小勝ち技術
連結財務諸表付記
2016年12月31日まで及び2017年12月31日まで年度
2.重要会計政策概要(続)
収益を超えた収入は投資収益とみなされ、投資コストの減少として記録される
事実または状況が長期投資の公正価値がその帳簿価値より低いことを示す場合、長期投資の減値評価を行う。公正価値低下が非一時的と判定された場合には,減値が確認される。このグループは損失が一時的でないかどうかを決定するためにいくつかの要素を審査した。このような要因は、(I)投資の性質、(Ii)減値の原因および持続時間、(Iii)公正価値がコストよりも低い程度、(Iv)投資の財務状況および最近の見通し、および(V)公正な価値に応じて任意の予想される回収を行うのに十分な証券保有能力を含むが、これらに限定されない
2017年12月31日までに、当グループは現金で15,000,000元(2,266,854ドル)を投資してプライベートエンティティの10%の株式を買収した。本グループも代理有名人を通じて現金で人民元40,000,000元(6,044,944ドル)に投資して40%の株式を購入することを手配し、本グループは名義株主と契約契約を締結してこの40%の株式に関連するすべての株主の権利を取得し、本グループは現在いくつかの監督管理規定に符合していないため、このなどの被投資会社に直接投資する。本グループは取締役会での代表を通じてこの2つのプライベートエンティティに重大な影響を与えるため、投資については権益法を用いて入金する
二零一六年十二月三十一日までの年間で、当グループは現金人民元15,000,000元でコンピュータサービス、コンサルティング及びネット商品サービスを経営する中国個人実体の2.78%の株式を買収した。本グループは被投資先に大きな影響を与えないため、コスト法に基づいて投資を計算する。二零一七年十二月三十一日現在、当グループは現金を犠牲にして人民元16,500,000元で投資を第三者に売却した。売却益人民元1,500,000元は総合全面収益(赤字)表の“投資収益(赤字)、純額”に計上されている
チャネル協調業者の保証金に対応する
本グループは,選定した金融科学技術や他の財務会社と連携し,同社が転任した借り手を本グループプラットフォーム上の投資家に連結する.手配の一部として、受選会社もその推薦した借り手が提供したローンに信用向上を提供し、そして当グループに一定額の現金を保険金として支払わなければならず、もし滞納ローンを適時に補償できなかった場合、本グループはそこから差し引く権利がある。どの預金残高も協力協定が満了した後に解放されるだろう。2016年12月31日及び2017年12月31日現在、当グループが金融科学技術及びその他の財務会社から受け取った預金総額は、それぞれ人民元191,494,748元及び人民元134,262,319元(20,290,206ドル)である
従業員が課金計画をカスタマイズする
本グループの中国での常勤従業員は政府が許可した多雇用主に出資計画を定義し、この計画に基づいて、従業員にいくつかの退職金福祉、医療、失業保険、従業員住宅積立金及びその他の福祉を提供する。中国の労働法規はこのグループがそのために政府に貢献することを要求している
F-35
カタログ表
小勝ち技術
連結財務諸表付記
2016年12月31日まで及び2017年12月31日まで年度
2.重要会計政策概要(続)
従業員の給料の一定割合に基づく福祉 当グループは出資以外の利益に対して法的責任はありません。二零一六年十二月三十一日までの年度及び二零一七年十二月三十一日までの年間の支出総金額はそれぞれ人民元26,219,062元及び人民元66,739,619元(10,085,932ドル)である
広告費
広告費用は、ASC 720−35の他の費用に従って発生した費用に計上される。2016年12月31日までおよび2017年12月31日までの年度の広告費用はそれぞれ人民元26,445,059元および人民元68,838,176元(10,403,073ドル)だった。広告費用は総合総合損益表 における販売とマーケティング費用に計上される
出荷と修理費
開始費用とサービス費用は主に可変費用とサプライヤーコストを含み、労働力コスト、信用評価に関連するコスト、借り手買収、処理サービスの支払い、第三者引受機関に支払う費用、および総合信託機関投資家に支払う利息支出を含む
所得税
現行の所得税は税務機関に関する法律で規定されている
繰延所得税は、財務諸表に計上されたbr事件の予想される将来の税務結果の繰延税金資産と負債を確認することを要求する貸借対照法を用いて提案される。この方法によれば、繰延税金資産と負債は、財務諸表と税ベースとの差額に基づいて決定される。資産と負債の税ベースは、予想差額が打ち切られる年間の現行税率を採用する。繰延税金資産は、これらの資産がより現金化される可能性が高い場合に確認される。この決定を下す際には、経営陣は、将来の課税収入を予想する将来の輸出と最近の経営の結果を含む、すべてのプラスと負の証拠を考慮する。経営陣が繰延税金資産の一部または全部が現金にならないと考えている場合、繰延税金資産は所得税費用を計上することで減値する
グループは,2ステップフローを適用して確認すべき収益金額を決定することで,連結財務諸表で確認された所得税の不確実性を計算する.まず、税務機関が外部審査後にこのような状況を維持する可能性を決定するために、税収状況を評価しなければならない。税務状況が持続可能であると考えられる場合(税務状況に応じた技術的利点として定義され、監査後に50%以上維持される可能性がある)場合には、連結財務諸表で確認すべき収益額を決定するために税務状況を評価する。確認可能な利益金額は,最終和解時に実現可能性が50%以上の最大金額である. 所得税の利息と罰金は所得税規定の構成要素に分類されるだろう。当グループは税務状況が不透明であるか、またはいかなる所得税を招くかにより、いかなる所得税も確認されていません
F-36
カタログ表
小勝ち技術
連結財務諸表付記
2016年12月31日まで及び2017年12月31日まで年度
2.重要会計政策概要(続)
2016年12月31日と2017年12月31日までの年間潜在的な所得税の減納費用に関する任意の利息及び罰金
付加価値税(付加価値税)
彼らが一般納税者に分類されていることを考慮すると、本グループは6%の税率で付加価値税を納めなければならない。付加価値税は発生時に収入brを差し引くと、2016年12月31日までの年度および2017年12月31日までの年度はそれぞれ人民元19,546,622元および人民元171,842,393元(25,969,442ドル)である。付加価値税一般納税者に属するエンティティ がサプライヤーに支払う条件を満たす付加価値税をその生産型付加価値税負債を相殺することを許可する。入金付加価値税と販売項目付加価値税との間の付加価値税純残高は、連結貸借対照表の課税費用と他の負債の内訳に記入される
細分化市場情報
集団は管理学的方法を用いて業務の細分化を確定した。この管理方法は,意思決定,資源配分,業績評価のためのグループ首席運営決定者(“CODM”)の内部組織と報告 を考慮している
グループ最高経営責任者はすでにCEOに指定されており、資源の配分やグループの業績評価に関する意思決定を行う際には、総合運営結果の審査を担当する。本グループは単一分部で業務を経営·管理している
二零一六年及び二零一七年十二月三十一日まで、本グループのすべての収入は中国から来ました。二零一六年と二零一七年十二月三十一日、グループのすべての長期資産は中国にあります
本グループのすべての収入は中国から来ているため、地域分部は列報されていない
レンタル経営
基本的にすべての資産所有権のリターンやリスクは依然としてレンタル者が負担する賃貸が経営的賃貸に計上されています。このような経営的賃貸に適用される賃貸料はレンタル期間内に直線原則で確認されています。特定の経営賃貸契約にはレンタル免除期間が含まれている。レンタル期間内に記録する直線レンタル料が決定された場合,レンタル料休日は と考えられる
1株当たり純収益
1株当たり基本収益(損失)の算出方法は、普通株式保有者が純収益(損失)を占めるべきであり、今年度発行された普通株の加重平均を割る。1株当たり償却収益(損失)の計算方法は、普通株式保有者が希釈普通株等価物(あればある)の影響調整後の純収益(損失)を除した期間内に発行された普通株と希釈性普通株等価物の加重平均を占めるべきである。普通株 株式オプションの等価物は在庫株方法を用いて計算する.しかし、普通株等価物が償却後の1株当たり収益の分母に計上されていない場合、普通株を計上すると、純損失を記録している間などの逆償却作用が生じる
F-37
カタログ表
小勝ち技術
連結財務諸表付記
2016年12月31日まで及び2017年12月31日まで年度
2.重要会計政策概要(続)
株式ベースの報酬
株式オプションのような従業員との株式支払い取引は、報酬の付与日公正価値に基づいて測定され、従業員が報酬と引き換えにサービスの履行を要求している間、生成された費用は、通常、合併損益表において直線的に確認される
グループは早くから採用されていたASU番号2016-09、給与-株式報酬(テーマ718):従業員株式報酬の改善他の項目では、没収が発生したときにそれを解釈するための会計政策選択を提供し、brの予期される没収の推定値に基づいてそれらを解釈するのではない。当グループは、没収発生時に精算し、2016年12月31日までの年度にさかのぼって適用することを選択しました
あるリスクと集中度
二零一六年十二月三十一日及び二零一七年十二月三十一日、当グループのほとんどの現金及び現金等価物は中国と香港にある主要な金融機関“br”に保管されており、管理層はこのような機関は高い信用素を持っていると考えている
売掛金と契約資産は通常無担保で、中国の顧客からの収入である。ASC 450-20によれば、本グループの融資グループ全体に対する一致信用リスク管理フレームワークは、売掛金および契約資産に関連するリスクを緩和する
販売待ちローンと公正価値ローンを持つ信用 は信用審査、限度額と監督プログラムの応用によって制御される
2016年12月31日と2017年12月31日までの年度では、総純収入の10%以上を占める投資家はいない
最近の会計声明
2016年1月、財務会計基準委員会(“FASB”)は、株式証券投資の分類および計量、および公正価値に応じて計量された金融負債の特定の公正価値変化の列報に関連する会計を改訂し、特定の開示要求を改訂したASU 2016-01、“金融商品と全体(サブ題:金融資産と金融負債の確認と計量)”を発表した。指導意見は、権益会計方法によって入金された投資或いは被投資先が合併した投資を招く以外、すべての持分投資は公正価値に従って入金すべきであり、すべての公正価値変動はすべて収入の中で確認することを要求した。公正価値オプション計量を採用した金融負債に対して、誘導要求は、特定のツールの信用リスクの変化による公正価値変化は、負債が清算または満期になるまで、他の全面収益の中で単独で報告すべきである。このガイドラインは、2017年12月15日以降に開始された会計年度の中期および年度報告期間に適用され、一部の条項は事前採用が許可されています。報告エンティティは、一般に、指導意見を採用した最初の報告期間の開始日から期初期利益剰余金の累積調整を記録すべきである。本グループはASU 2016−01年度の採用が総合財務諸表に大きな影響を与えないことを期待している
F-38
ディレクトリ
小勝ち技術
連結財務諸表付記
2016年12月31日まで及び2017年12月31日まで年度
2.重要会計政策概要(続)
FASBは2016年2月、ASU 2016-02、レンタル(テーマ842)を発表した。この指導意見は現行の賃貸会計基準に代わって、主な違いは経営リース が財務状況表に使用権資産と賃貸負債として入金し、最初にリース支払いの現在値で計量することである。期限が12ヶ月以下の経営的賃貸については、テナントがリース資産や負債を確認しない会計政策を選択することを許可する。公共事業体については、本ガイドラインは、これらの事業年度内の移行期間を含む2018年12月15日以降のbr年度に有効である。このガイドラインを早期に適用することを許可する.過渡期間には,各エンティティは 確認と計測に修正トレーサビリティで示された最も早い期間開始時のリースを用いなければならない.2017年11月、財務会計基準委員会は、実施基準のコストを軽減するために、ASC 2016-02のいくつかの態様を改訂することを初歩的に決定し、これらのコストは、新しい基準の採用中に比較中のbr}を再記述する必要がなく、いくつかの条件が満たされたときにレンタルおよび非レンタル構成要素を分離しないことを選択することを含む。当グループは現在、ASU 2016−02年度の本グループ総合財務諸表への影響を評価しており、既存の経営リース承諾の大部分が採用により経営リース債務と使用権資産として確認されることが予想される
FASBは2016年6月、ASU第2016-13号、金融商品信用損失(テーマ326):金融商品信用損失の計量を発表した。本ASU は、金融機関および他の組織が保有する融資および他の金融商品の信用損失をよりタイムリーに記録することを要求することにより、財務報告を改善することを目的としている。本ASU は、歴史経験、現在の状況及び合理的かつ支持可能な予測に基づいて、報告日に保有する金融資産のすべての予想信用損失を計量することを要求する。 本ASUは、投資家と他の財務諸表使用者が信用損失を推定する際に使用する重大な推定と判断、及び本グループ投資組合の信用品質と保証基準をよりよく理解することを支援するために開示を強化することを要求する。これらの開示は、品質及び数量要件を含み、財務諸表に記録された金額に関する追加情報を提供する。公共事業体については、本ガイドラインは、これらの事業年度内の移行期間を含む2019年12月15日以降の事業年度に適用される。 は、2018年12月15日以降の事業年度(これらの事業年度内の移行期間を含む)において、本段落にリンクされた保留内容を事前に適用することができる。本ガイドラインの採用による連結財務諸表への影響を評価している グループ
FASBは2016年8月、ASU第2016-15号キャッシュフロー表(テーマ230):ある現金受取の分類を発表した。ASUの主な目的は, が実践的にこの問題で一致する原則に欠けることによる多様性を減少させることである.公共業務実体については,ASUにおける指導は2017年12月15日以降に開始された財政年度が有効であり,これらの財政年度内の移行期間を含めている。すべての実体は早期採用を許可する.エンティティは、提出されたすべての期間に本ガイドラインを遡及適用しなければならないが、遡及適用が実行可能でない場合、実行可能な最初の日付から前向きに適用することができる。本グループは採択がその総合財務諸表 に大きな影響を与えないことを期待している
FASBは2016年11月、ASU第2016-18号キャッシュフロー表(230):制限現金を発表した。本更新における修正は、キャッシュフロー表の解釈を必要とし、その間に現金、現金等価物、および一般に限定的な現金として説明されるか、または
F-39
カタログ表
小勝ち技術
連結財務諸表付記
2016年12月31日まで及び2017年12月31日まで年度
2.重要会計政策概要(続)
制限された 現金等価物。公共業務エンティティについては、この更新中の改訂は、2017年12月15日以降の会計年度およびこれらのbr年度期間内の移行期間内で有効である。事前養子縁組は許可されている。本更新における改訂は,提案した各時期に遡って過渡をたどる方法を用いて適用すべきである.本グループは,遡及に基づいてこの指針を早期に採択し,2016年12月31日までの年度末から総合キャッシュフロー表に適用することを選択した
FASBは2017年5月、ASU第2017-09号、報酬と株式報酬(テーマ718):会計の範囲を変更することを発表した。主題718のガイダンスを株式ベースの支払い報酬の条項および条件を変更するために適用する場合、本ASUは明瞭性を提供し、実践の多様性およびコストおよび複雑さを低減する。このガイドラインは採用日または後に修正された奨励に適用されるだろう。本指導意見は、2017年12月15日から年次期間とこれらの年度期間内の過渡期に適用されます。 本グループはこの採用がその総合財務諸表に重大な純影響を与えることを期待していない
ドルに両替する
本グループの財務諸表は人民元で列報します。人民元からドルへの換算は完全に読者の便宜のためであり、連邦準備委員会H.10が発表した統計データによると、2018年6月29日の為替レートは1ドル=6.6171元だった。 換算は、人民元金額が2018年6月29日にこの為替レートまたは任意の他の為替レートでドルに両替、現金化または決済できることを意味するわけではありません
3.前払い費用その他流動資産
前払い料金および他の流動資産は、
自分から 12月31日、 |
自分から 12月31日、 |
|||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2016 | 2017 | 2017 | ||||||||
人民元 | 人民元 | ドル | ||||||||
大衆に金を前払いする(1) |
31,863,048 | 40,602,582 | 6,136,009 | |||||||
合併信託受取利息 |
16,283,771 | 8,346,198 | 1,261,308 | |||||||
第三者に代わって支払う |
4,855,163 | 5,463,497 | 825,663 | |||||||
他の人は |
16,970,929 | 27,687,372 | 4,184,215 | |||||||
| | | | | | | | | | |
合計する |
69,972,911 | 82,099,649 | 12,407,195 | |||||||
| | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
F-40
カタログ表
小勝ち技術
連結財務諸表付記
2016年12月31日まで及び2017年12月31日まで年度
資産と負債の公正価値
公正価値階層および本グループが価値を開示する方法の説明については、“付記2-主要会計政策概要”を参照されたい
グループは公正な価値でその保証負債を計測する.当グループの担保負債は活発な市場取引ではなく、価格が知覚しやすいため、本グループは重大な知覚不可能な投入を用いて担保負債の公正価値を計測する。担保負債は、全体公正価値計量における観察不可能な要素の重要性に基づいて第三級推定レベルで分類される
本グループは、期待違約率、受取率の推定、および追加保証金を計上する推定に基づいて、担保負債の公正価値を推定する。割引キャッシュフロー法を用いて保証負債の公正価値を推定する。保証負債の公正価値 を計量する際に使用する重大な観察不能投入は、推定モデルに適用された予想純累積予想損失率を含み、この比率は最初に0%から8.43%まで様々であり、具体的には製品タイプ に依存する。違約ローンの期待受取率は、当グループ製品の平均履歴受取率に基づいて算出されます。これらの単独の投入は、公正価値の大幅な増加または の減少をもたらす可能性がある。予測違約率の増加は保証負債の公正価値を著しく増加させることができ、逆に、予想違約率の低下は保証負債の公正価値を著しく減少させることができる。割引キャッシュフローモデルを用いて公平価値を決定する場合,推定モデルに用いられる重要な投入は,予測キャッシュフローを市場レートに基づいて現在値を行う割引率である.このグループはまた、いくつかの比較可能なビジネスモデルを見ることで、値上げ利益率を推定する。2016年12月31日と2017年12月31日現在、担保負債残高はそれぞれ人民元100,661,452元と545,169,033元(82,387,909ドル)だった
2016年12月31日及び2017年12月31日までの年度の担保責任に関するその他の情報は、付記8を参照されたい
公正価値に応じて恒常的に記録された金融商品
以下の表は、公正価値によって日常的に計量される資産と負債の公正価値レベルを示す
2016年12月31日
|
レベル1 (人民元) |
レベル2 (人民元) |
レベル3 (人民元) |
交易会での残高 値 (人民元) |
|||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
資産 |
|||||||||||||
価値ローンを公平に承諾する |
— | — | 723,746,021 | 723,746,021 | |||||||||
総資産 |
— | — | 723,746,021 | 723,746,021 | |||||||||
負債.負債 |
|||||||||||||
公正な価値で投資家に支払う |
— | — | (728,104,511 | ) | (728,104,511 | ) | |||||||
総負債 |
— | — | (728,104,511 | ) | (728,104,511 | ) |
F-41
カタログ表
小勝ち技術
連結財務諸表付記
2016年12月31日まで及び2017年12月31日まで年度
4.資産負債公正価値(継続)
2017年12月31日
|
レベル1 (人民元) |
レベル2 (人民元) |
レベル3 (人民元) |
交易会での残高 値 (人民元) |
|||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
資産 |
|||||||||||||
価値ローンを公平に承諾する |
— | — | 667,838,880 | 667,838,880 | |||||||||
総資産 |
— | — | 667,838,880 | 667,838,880 | |||||||||
負債.負債 |
|||||||||||||
公正な価値で投資家に支払う |
— | — | (667,080,871 | ) | (667,080,871 | ) | |||||||
金融担保デリバティブ |
— | — | (53,260,916 | ) | (53,260,916 | ) | |||||||
総負債 |
— | — | (720,341,787 | ) | (720,341,787 | ) |
2017年12月31日
|
レベル1 (ドル) |
レベル2 (ドル) |
レベル3 (ドル) |
交易会での残高 値 (ドル) |
|||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
資産 |
|||||||||||||
価値ローンを公平に承諾する |
— | — | 100,926,218 | 100,926,218 | |||||||||
総資産 |
— | — | 100,926,218 | 100,926,218 | |||||||||
負債.負債 |
|||||||||||||
公正な価値で投資家に支払う |
— | — | (100,811,665 | ) | (100,811,665 | ) | |||||||
金融担保デリバティブ |
— | — | (8,048,982 | ) | (8,048,982 | ) | |||||||
総負債 |
— | — | (108,860,647 | ) | (108,860,647 | ) |
グループは割引キャッシュフローモデルを用いて金融保証デリバティブを評価する。割引キャッシュフローモデルに適用される重要な観察不能入力には,初期予想の違約率 が含まれており,割引率は8.43%,2017年12月31日までの年度は6.75%であった
F-42
カタログ表
小勝ち技術
連結財務諸表付記
2016年12月31日まで及び2017年12月31日まで年度
4.資産負債公正価値(継続)
以下に本グループの2017年12月31日までの年度の財務保証デリバティブ活動を掲載します
以下のルートから得たローン 9月15日から12月31日まで |
以下のルートから得たローン 9月15日から12月31日まで |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
2017 | 2017 | ||||||
2017年12月31日までの年度
|
人民元 | ドル | |||||
2016年12月31日残高 |
— | — | |||||
あらかじめ約束した上限に基づいて衆安に支払う金を見積もる(1) |
227,758,691 | 34,419,714 | |||||
差し引く:予想される保証サービス料純額(2) |
209,647,939 | 31,682,752 | |||||
| | | | | | | |
金融担保デリバティブの公正価値変動 |
18,110,752 | 2,736,962 | |||||
新規:借り手からの保証サービス料 |
44,422,222 | 6,713,247 | |||||
マイナス:衆安への補償 |
9,272,058 | 1,401,227 | |||||
| | | | | | | |
2017年12月31日残高 |
53,260,916 | 8,048,982 | |||||
| | | | | | | |
| | | | | | | |
| | | | | | | |
潜在的最高未割引支払額(2017年12月31日にあらかじめ合意された上限に基づいて衆安に支払われた残存推定金) |
218,486,633 | 33,018,487 | |||||
| | | | | | | |
| | | | | | | |
| | | | | | | |
2017年12月31日未返済残高に関する公正価値変動 |
18,110,752 | 2,736,962 | |||||
| | | | | | | |
| | | | | | | |
| | | | | | | |
注:
金融担保デリバティブの公正価値変動 は主に本グループが同期に新たに促進した融資に関する推定リスクに関連しており、担保手配によって、本グループは借り手から徴収した実際の保証料ではなく、ポートフォリオ全体から借り手から徴収した契約保証費に基づいて中安を補償する責任があるが、事前協定の上限を守らなければならない。公正価値変動は、違約または早期返済を見積もることにより、借り手から回収されないと予想される衆安に支払うべき部分に相当する。本グループはすべての費用が最終的に中安に支払われることを期待しているため、派生負債は借り手から徴収された保証料を受け取ることによって増加する。衆安にお金を支払う場合、派生負債から相応の金額が差し引かれる。保証に関する小英カードローン製品の総量
F-43
カタログ表
小勝ち技術
連結財務諸表付記
2016年12月31日まで及び2017年12月31日まで年度
4.資産負債公正価値(継続)
2017年12月31日までの年間寄与の派生負債は人民元6,091,191,209元(約920,522,768ドル)である
次の表は、小営カード2017年9月15日以降の融資残高、残り加重平均契約期間と予想違約率です
自分から 12月31日、 |
||||
---|---|---|---|---|
2017 | ||||
未償還ローン残高(人民元) |
5,239,698,805 | |||
残り加重平均契約期間(月) |
10.10 | |||
予想違約率 |
10.19 | % |
当グループはすでに総合信託の融資資産及び負債のために公正価値オプションを選択しており、そうでなければ、当該等の資産及び負債は公正価値に従って入金されない。このような選択は撤回できず、初期確認時に個別金融商品に適用される
本グループの総合信託における融資や投資家に対応する融資は活発な市場取引ではなく、価格が気づきやすいため、本グループは重大で知覚できない投入 を用いて当該等の資産や負債の公正価値を計測する。全体的な公正価値計量における観察できない要素の重要性に基づいて、金融商品は第3レベルの評価レベルに分類される。2016年12月31日と2017年12月31日には、現金割引法を用いて投資家への融資や支払金の公正価値を推定した
2016年12月31日および2017年12月31日現在、総合信託による投資家への融資および対応金の公正価値計量に使用される重大な観察不能投入には、br割引率、純累計予想損失が含まれている。このような個別的な投入は公正な価値の大幅な増加または減少をもたらすかもしれない。割引率の増加や減少は公正価値結果に大きな影響を与える。割引率は市場為替レートによって決定される
重要な 観察できない入力
金融商品
|
観察できない入力 | 2016年12月31日 入力範囲 加重平均 |
2017年12月31日 入力範囲 加重平均 |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
融資と公正な価値で投資家に支払う |
割引率 | 6.85 | % | 6.75 | % | ||||
|
純累積予想損失率(1) | 0.60 | % | 2.05 | % |
次の表は、2016年12月31日と2017年12月31日までの年間公正価値で投資家に支払う3級融資の他の情報を提供しています。変化
F-44
カタログ表
小勝ち技術
連結財務諸表付記
2016年12月31日まで及び2017年12月31日まで年度
4.資産負債公正価値(継続)
Brでは,融資と投資家に対する公正価値は,総合全面収益表において“総合信託に関する公正価値調整”純額として報告されている
公正価値ローン
|
小英 住宅ローン |
合計する | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
人民元 | 人民元 | ||||||
2015年12月31日残高 |
— | — | |||||
融資元金源 |
770,000,000 | 770,000,000 | |||||
元金の徴収 |
(1,370,643,007 | ) | (1,370,643,007 | ) | |||
元金再投資 |
1,360,643,007 | 1,360,643,007 | |||||
価値変動を公平に承諾する |
(36,253,979 | ) | (36,253,979 | ) | |||
| | | | | | | |
2016年12月31日残高 |
723,746,021 | 723,746,021 | |||||
| | | | | | | |
| | | | | | | |
| | | | | | | |
2016年12月31日未返済残高に関する公正価値変動 |
(36,253,979 | ) | (36,253,979 | ) | |||
| | | | | | | |
| | | | | | | |
| | | | | | | |
公正価値ローン
|
小英 住宅ローン |
小英 クレジットカードローン |
小英 優先ローン |
合計する | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
人民元 | 人民元 | 人民元 | 人民元 | ||||||||||
2016年12月31日残高 |
723,746,021 | — | — | 723,746,021 | |||||||||
融資元金源 |
600,000,000 | 85,000,000 | 411,800,000 | 1,096,800,000 | |||||||||
元金の徴収 |
(1,359,363,422 | ) | (45,681,457 | ) | (87,423,342 | ) | (1,492,468,221 | ) | |||||
元金再投資 |
248,577,707 | 53,121,380 | 45,636,198 | 347,335,285 | |||||||||
価値変動を公平に承諾する |
27,531,572 | (11,486,373 | ) | (23,619,404 | ) | (7,574,205 | ) | ||||||
| | | | | | | | | | | | | |
2017年12月31日残高 |
240,491,878 | 80,953,550 | 346,393,452 | 667,838,880 | |||||||||
| | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
2017年12月31日未返済残高に関する公正価値変動 |
(8,722,407 | ) | (11,486,373 | ) | (23,619,404 | ) | (43,828,184 | ) | |||||
| | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
公正価値ローン
|
小英 住宅ローン |
小英 クレジットカードローン |
小英 優先ローン |
合計する | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ドル | ドル | ドル | ドル | ||||||||||
2016年12月31日残高 |
109,375,107 | — | — | 109,375,107 | |||||||||
融資元金源 |
90,674,162 | 12,845,506 | 62,232,700 | 165,752,368 | |||||||||
元金の徴収 |
(205,431,899 | ) | (6,903,546 | ) | (13,211,731 | ) | (225,547,176 | ) | |||||
元金再投資 |
37,565,959 | 8,027,894 | 6,896,707 | 52,490,560 | |||||||||
価値変動を公平に承諾する |
4,160,670 | (1,735,862 | ) | (3,569,449 | ) | (1,144,641 | ) | ||||||
| | | | | | | | | | | | | |
2017年12月31日残高 |
36,343,999 | 12,233,992 | 52,348,227 | 100,926,218 | |||||||||
| | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
2017年12月31日未返済残高に関する公正価値変動 |
(1,318,162 | ) | (1,735,862 | ) | (3,569,449 | ) | (6,623,473 | ) | |||||
| | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
F-45
カタログ表
小勝ち技術
連結財務諸表付記
2016年12月31日まで及び2017年12月31日まで年度
4.資産負債公正価値(継続)
|
支払い対象: 投資家は 公正価値 番目 統合 信託基金 |
|||
---|---|---|---|---|
人民元 | ||||
2015年12月31日残高 |
— | |||
初期払込金 |
770,000,000 | |||
元金払い |
(10,000,000 | ) | ||
価値変動を公平に承諾する |
(31,895,489 | ) | ||
| | | | |
2016年12月31日残高 |
728,104,511 | |||
| | | | |
| | | | |
| | | | |
2016年12月31日未返済残高に関する公正価値変動 |
(31,895,489 | ) | ||
| | | | |
| | | | |
| | | | |
|
投資家に支払い住所は 公正価値 合併信託基金 |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
人民元 | ドル | ||||||
2016年12月31日残高 |
728,104,511 | 110,033,778 | |||||
初期払込金 |
1,096,800,000 | 165,752,369 | |||||
元金払い |
(1,160,000,000 | ) | (175,303,381 | ) | |||
価値変動を公平に承諾する |
2,176,360 | 328,899 | |||||
| | | | | | | |
2017年12月31日残高 |
667,080,871 | 100,811,665 | |||||
| | | | | | | |
| | | | | | | |
| | | | | | | |
2017年12月31日未返済残高に関する公正価値変動 |
(29,719,129 | ) | (4,491,262 | ) | |||
| | | | | | | |
| | | | | | | |
| | | | | | | |
公正価値で計算された融資合計公正価値と未償還元金残高との差額は、主に入金に関する信用リスクおよび2016年12月31日までの年度および2017年12月31日までの年度までの貨幣時間価値がそれぞれ人民元36,253,979元および人民元43,828,184元(6,623,473ドル)である。総合信託の合計公正価値と公正価値で投資家に支払うべき未償還元金残高との差額は、主に2016年12月31日までの年度および2017年12月31日までの年度の貨幣時間価値がそれぞれ人民元31,895,489元および人民元29,719,129元(4,491,262ドル) であるためである。二零一六年及び二零一七年十二月三十一日までの年間、公正価値で計算された未返済ローン残高はそれぞれ人民元760,000,000元及び人民元711,531,067元(107,529,139ドル)である。2016年12月31日までおよび2017年12月31日までの年度の投資家未払い残高は、それぞれ人民元760,000,000元および人民元69,6800,000元(105,302,927ドル)である。公正価値ローン及び公正価値で投資家に対応するローンの合計公正価値と未償還元金残高との差額は、総合全面収益表に総合信託に関する公正価値調整に入金される
F-46
カタログ表
小勝ち技術
連結財務諸表付記
2016年12月31日まで及び2017年12月31日まで年度
4.資産負債公正価値(継続)
非日常性に基づいて公正な価値で記録された金融商品
公正価値が帳簿価値より低い場合、本グループは公正価値に基づいて非日常的な基準で保有している販売待ち融資を記録する。本グループは短期的にこのようなローンを関連しない第三者投資家に売却することを考慮して、本グループは融資額面が発行時にその公正価値に近いことを確定し、第二級公正価値計量に分類した
公正価値で記録されていない金融商品
金融商品は、現金及び現金等価物、売掛金及び契約資産、売掛金及び支払関連先の金額を含む。これらの資産と負債の短期的性質から,現金と現金等価物,売掛金と契約資産,売掛金と関連先金額に対応する帳簿価値は 総合貸借対照表で報告されている公正価値に近い
5.財産と設備、純額
財産およびデバイス、ネットワークは以下のものを含む:
自分から 12月31日、 |
12月31日まで | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2016 | 2017 | 2017 | ||||||||
人民元 | 人民元 | ドル | ||||||||
コンピュータ及び送信装置 |
5,037,490 | 10,191,732 | 1,540,211 | |||||||
家具と事務設備 |
1,055,878 | 3,324,181 | 502,362 | |||||||
賃借権改善 |
2,663,508 | 14,441,367 | 2,182,431 | |||||||
機動車 |
816,103 | 816,103 | 123,332 | |||||||
| | | | | | | | | | |
総資産と設備 |
9,572,979 | 28,773,383 | 4,348,336 | |||||||
減価償却累計 |
(3,080,948 | ) | (7,768,451 | ) | (1,173,995 | ) | ||||
| | | | | | | | | | |
財産と設備、純額 |
6,492,031 | 21,004,932 | 3,174,341 | |||||||
| | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
2016年12月31日現在および2017年12月31日までの年度の減価償却支出はそれぞれ人民元2,462,035元および人民元4,687,503元(708,393ドル)だった。二零一六年及び二零一七年十二月三十一日までの年間の売却物件及び設備の収益はそれぞれ人民元1,410元及び人民元103元(16ドル)である
F-47
カタログ表
小勝ち技術
連結財務諸表付記
2016年12月31日まで及び2017年12月31日まで年度
6.無形資産
無形資産純資産額は以下の項目からなる:
自分から 12月31日、 |
12月31日まで | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2016 | 2017 | 2017 | ||||||||
人民元 | 人民元 | ドル | ||||||||
ドメイン名とその他 |
1,810,755 | 3,188,898 | 481,918 | |||||||
累計償却する |
(893,968 | ) | (1,572,660 | ) | (237,666 | ) | ||||
| | | | | | | | | | |
無形資産、純額 |
916,787 | 1,616,238 | 244,252 | |||||||
| | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
2016年12月31日現在および2017年12月31日までの年度の償却支出はそれぞれ人民元598,272元および人民元678,692元(102,566ドル)だった。本グループは2018年、2019年、2020年、2021年および2022年12月31日までにそれぞれ償却費用を記録した人民元344,190元(52,015ドル)、人民元147,601元(22,306ドル)、人民元147,601元(22,306ドル)、人民元147,601元(22,306ドル)および人民元147,601元(22,306ドル)を予定している
計算すべき費用及びその他の負債
課税料金および他の流動負債は、:
自分から 12月31日、 |
12月31日まで | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2016 | 2017 | 2017 | ||||||||
人民元 | 人民元 | ドル | ||||||||
機関投資家は基金を占めなければならない(1) |
81,443,394 | 58,266,669 | 8,805,469 | |||||||
合併信託は利子を計上する |
16,156,185 | 19,394,527 | 2,930,971 | |||||||
財産と設備を購入する際に支払うべき費用 |
1,650,868 | 1,586,988 | 239,831 | |||||||
事務費用を計算する |
2,979,905 | 2,545,614 | 384,702 | |||||||
専門費を支払うべきだ |
3,514,446 | 12,826,377 | 1,938,368 | |||||||
手数料を支払う(2) |
— | 35,408,781 | 5,351,103 | |||||||
その他の課税費用 |
2,440,934 | 7,299,408 | 1,103,113 | |||||||
| | | | | | | | | | |
費用とその他の流動負債総額を計算しなければならない |
108,185,732 | 137,328,364 | 20,753,557 | |||||||
| | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
8.保証責任
再分類
本グループは、二零一六年十二月三十一日までの年度の総合貸借対照表を改訂し、小盈住宅ローン売掛金人民元21,096,896元(3,188,239ドル)を、担保負債を他の非流動資産に減少させるために以前に記録された金額に再分類した
F-48
カタログ表
小勝ち技術
連結財務諸表付記
2016年12月31日まで及び2017年12月31日まで年度
8.保証責任(継続)
このbr金額は、本グループが衆安に小英住宅ローン製品投資家が被った損失を賠償して取得した違約ローンと関係がある。本グループは借り手物件の抵当品 を持ち,融資がすべて回収できることを期待している
2016年12月31日と2017年12月31日現在の担保負債の変動状況は以下の通り
人民元
自分から 1月1日、 2016 |
以下の位置に配置する 開始 新規ローンの |
純支払額 ローン は 現在 年(2) |
純支払額 ローン は 前の 年(2) |
発表日: 期限が切れている |
自分から 12月31日、 2016 |
||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
直接モデル |
|||||||||||||||||||
インターネットチャネル |
82,378 | 81,874 | — | (39,017 | ) | (50,901 | ) | 74,334 | |||||||||||
小鷹優先ローン |
18,920 | 729,712 | (12,269 | ) | (17,638 | ) | (2,173 | ) | 716,552 | ||||||||||
他の人は |
54,067 | 2,053,770 | (4,044 | ) | (50,403 | ) | (3,956 | ) | 2,049,434 | ||||||||||
仲介モデル |
|||||||||||||||||||
インターネットチャネル |
891,842 | 2,495,812 | (95,768 | ) | (869,177 | ) | (19,252 | ) | 2,403,457 | ||||||||||
小営カードローン |
— | 16,330,155 | — | — | — | 16,330,155 | |||||||||||||
小鷹優先ローン |
1,177,277 | 25,532,113 | (4,196,097 | ) | (1,097,490 | ) | (93,997 | ) | 21,321,806 | ||||||||||
小営住宅ローン |
5,820,087 | 7,813,106 | (236,132 | ) | (3,820,087 | ) | (2,278,365 | ) | 7,298,609 | ||||||||||
他の人は |
1,650,456 | 55,143,419 | (4,506,138 | ) | (1,538,599 | ) | (282,033 | ) | 50,467,105 | ||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
合計する |
9,695,027 | 110,179,961 | (9,050,448 | ) | (7,432,411 | ) | (2,730,677 | ) | 100,661,452 | ||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
人民元
自分から 1月1日、 2017 |
以下の位置に配置する 開始 新規ローンの |
純支払額 ローン は 現在 年(2) |
純支払額 ローン は 前の 年(2) |
発表日: 期限が切れている |
あるいは条件がある 責任(1) |
自分から 12月31日、 2017 |
||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
直接モデル |
||||||||||||||||||||||
インターネットチャネル |
74,334 | 21,439,636 | (18,713,221 | ) | (69,296 | ) | (1,460,750 | ) | — | 1,270,703 | ||||||||||||
小営カードローン |
— | 553,785,117 | (277,577,693 | ) | — | (11,989,562 | ) | 97,944,268 | 362,162,130 | |||||||||||||
小鷹優先ローン |
716,552 | 50,366,886 | (25,497,608 | ) | (667,989 | ) | (1,902,239 | ) | — | 23,015,602 | ||||||||||||
他の人は |
2,049,434 | 2,252,591 | (263,489 | ) | (1,910,538 | ) | (186,808 | ) | — | 1,941,190 | ||||||||||||
仲介モデル |
||||||||||||||||||||||
インターネットチャネル |
2,403,457 | 7,485,023 | (2,708,152 | ) | (2,240,568 | ) | (3,280,777 | ) | — | 1,658,983 | ||||||||||||
小営カードローン |
16,330,155 | 62,944,873 | (29,962,573 | ) | (15,223,413 | ) | (750,931 | ) | 11,142,320 | 44,480,431 | ||||||||||||
小鷹優先ローン |
21,321,806 | 130,334,839 | (42,433,093 | ) | (19,876,765 | ) | (4,529,926 | ) | — | 84,816,861 | ||||||||||||
小営住宅ローン |
7,298,609 | 23,970,437 | (370,867 | ) | (798,609 | ) | (21,410,597 | ) | — | 8,688,973 | ||||||||||||
他の人は |
50,467,105 | 5,184,674 | (61,871,359 | ) | (47,046,802 | ) | (3,091,546 | ) | 73,492,088 | 17,134,160 | ||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
合計する |
100,661,452 | 857,764,076 | (459,398,055 | ) | (87,833,980 | ) | (48,603,136 | ) | 182,578,676 | 545,169,033 | ||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
F-49
カタログ表
小勝ち技術
連結財務諸表付記
2016年12月31日まで及び2017年12月31日まで年度
8.保証責任(継続)
ドル
自分から 1月1日、 2017 |
以下の位置に配置する 開始 新規ローンの |
純支払額 ローン は 現在 年(2) |
純支払額 ローン は 前の 年(2) |
発表日: 期限が切れている |
あるいは条件がある 責任(1) |
自分から 12月31日、 2017 |
||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
直接モデル |
||||||||||||||||||||||
インターネットチャネル |
11,234 | 3,240,035 | (2,828,009 | ) | (10,472 | ) | (220,754 | ) | — | 192,034 | ||||||||||||
小営カードローン(3) |
— | 83,690,003 | (41,948,541 | ) | — | (1,811,906 | ) | 14,801,691 | 54,731,247 | |||||||||||||
小鷹優先ローン |
108,288 | 7,611,625 | (3,853,290 | ) | (100,949 | ) | (287,473 | ) | — | 3,478,201 | ||||||||||||
他の人は(3) |
309,718 | 340,420 | (39,819 | ) | (288,727 | ) | (28,231 | ) | — | 293,361 | ||||||||||||
仲介モデル |
||||||||||||||||||||||
インターネットチャネル |
363,219 | 1,131,164 | (409,266 | ) | (338,603 | ) | (495,803 | ) | — | 250,711 | ||||||||||||
小営カードローン(3) |
2,467,872 | 9,512,456 | (4,528,052 | ) | (2,300,617 | ) | (113,483 | ) | 1,683,868 | 6,722,044 | ||||||||||||
小鷹優先ローン |
3,222,228 | 19,696,671 | (6,412,642 | ) | (3,003,848 | ) | (684,579 | ) | — | 12,817,830 | ||||||||||||
小営住宅ローン |
1,102,992 | 3,622,499 | (56,047 | ) | (120,689 | ) | (3,235,647 | ) | — | 1,313,108 | ||||||||||||
他の人は(3) |
7,626,771 | 783,527 | (9,350,223 | ) | (7,109,882 | ) | (467,209 | ) | 11,106,389 | 2,589,373 | ||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
合計する |
15,212,322 | 129,628,400 | (69,425,889 | ) | (13,273,787 | ) | (7,345,085 | ) | 27,591,948 | 82,387,909 | ||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
F-50
カタログ表
小勝ち技術
連結財務諸表付記
2016年12月31日まで及び2017年12月31日まで年度
8.保証責任(継続)
以下の表には、2016年12月31日と2017年12月31日までの未返済ローン残高、残り加重平均契約ローン期限、推定純違約率をそれぞれ示しています
12月31日まで 2016 |
卓越した ローン残高 (人民元) |
残りの重み 平均契約 期限(月) |
正味の価値を見積もる 違約率 |
|||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
小営カードローン |
178,382,955 | 11.66 | 8.51 | % | ||||||
小鷹優先ローン |
1,368,648,132 | 9.09 | 1.62 | % | ||||||
インターネットチャネル |
915,045,742 | 6.57 | 0.13 | % | ||||||
小営住宅ローン |
2,161,449,371 | 6.02 | 0.12 | % | ||||||
その他の製品 |
2,111,483,562 | 4.49 | 0.55 | % |
2017年12月31日まで
|
卓越した ローン残高 (人民元) |
残りの重み 平均契約 期限(月) |
正味の価値を見積もる 違約率 |
|||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
小営カードローン |
2,862,418,432 | 6.56 | 10.19 | % | ||||||
小鷹優先ローン |
4,178,566,649 | 5.38 | 3.10 | % | ||||||
インターネットチャネル |
1,048,333,194 | 9.01 | 0.49 | % | ||||||
小営住宅ローン |
1,732,168,415 | 3.68 | 0.53 | % | ||||||
その他の製品 |
551,312,571 | 4.23 | 1.76 | % |
2016年12月31日現在、当グループの保証サービスに関する将来最高の潜在的未割引支払いは人民元75億元と推定され、その中の29億元は不動産担保である。2017年12月31日現在、当グループは保証サービスについて支払わなければならない将来の潜在的な未割引金の最高金額は人民元106億元と推定され、その中で人民元17億元は不動産担保である。潜在未割引の将来の最高支払額は、総合信託が公正価値で保有する融資を含む当社の二零一六年十二月三十一日及び二零一七年十二月三十一日の未返済融資残高である。保証サービスの大まかな期間は、2017年12月31日現在、主に1ヶ月から12ヶ月です
F-51
カタログ表
小勝ち技術
連結財務諸表付記
2016年12月31日まで及び2017年12月31日まで年度
8.保証責任(継続)
2017年12月31日までの年度、ローンタイプ別に分類された会社が将来支払うべき最高未割引未来支払いと未返済ローン総額との入金は以下の通りです
2017年12月31日まで
|
卓越した ローン残高 {br]人民元 |
融資残高 いいえ から 会社(1) {br]人民元 |
違約ローン はすでに 補償(2) {br]人民元 |
未割引 未来支払い 元金の {br]人民元 |
未割引 未来 支払い 利息(3) {br]人民元 |
合計する 割引なし 未来 支払い(4) {br]人民元 |
|||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
A | B | C | D=A-B-C | E | F=D+E | ||||||||||||||
インターネットチャネル |
1,048,333,194 | — | 16,812,047 | 1,031,521,147 | 6,876,808 | 1,038,397,955 | |||||||||||||
小営住宅ローン |
1,919,424,656 | — | 198,483,050 | 1,720,941,606 | 11,472,944 | 1,732,414,550 | |||||||||||||
その他の製品 |
551,312,571 | — | 14,665,854 | 536,646,717 | 3,577,645 | 540,224,362 | |||||||||||||
小営カードローン |
8,102,117,237 | 5,239,698,805 | 164,934,809 | 2,697,483,623 | 17,983,224 | 2,715,466,847 | |||||||||||||
小鷹優先ローン |
6,658,432,954 | 2,109,853,449 | 48,812,047 | 4,499,767,458 | 29,998,450 | 4,529,765,908 | |||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
合計する |
18,279,620,612 | 7,349,552,254 | 443,707,807 | 10,486,360,551 | 69,909,071 | 10,556,269,622 | |||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
2017年12月31日まで
|
卓越した ローン残高 ドル |
融資残高 いいえ から 会社(1) ドル |
違約ローン はすでに 補償(2) ドル |
未割引 未来 支払い 元金 ドル |
未割引 未来 支払い 利息(3) ドル |
合計する 割引なし 未来 支払い(4) ドル |
|||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
A | B | C | D=A-B-C | E | F=D+E | ||||||||||||||
インターネットチャネル |
158,427,890 | — | 2,540,697 | 155,887,193 | 1,039,248 | 156,926,441 | |||||||||||||
小営住宅ローン |
290,070,372 | — | 29,995,474 | 260,074,898 | 1,733,833 | 261,808,731 | |||||||||||||
その他の製品 |
83,316,343 | — | 2,216,357 | 81,099,986 | 540,667 | 81,640,653 | |||||||||||||
小営カードローン |
1,224,421,157 | 791,842,167 | 24,925,543 | 407,653,447 | 2,717,690 | 410,371,137 | |||||||||||||
小鷹優先ローン |
1,006,246,385 | 318,848,657 | 7,376,652 | 680,021,076 | 4,533,474 | 684,554,550 | |||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
合計する |
2,762,482,147 | 1,110,690,824 | 67,054,723 | 1,584,736,600 | 10,564,912 | 1,595,301,512 | |||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
9.関連先残高と取引
2016年、本グループは創業者兼最高経営責任者Mr.Tang越から人民元325,427,200元を獲得し、本グループの運営資金管理を支援し、Mr.Tang越を返済した。
F-52
カタログ表
小勝ち技術
連結財務諸表付記
2016年12月31日まで及び2017年12月31日まで年度
9.関連側残高と取引(継続)
人民元331,216,528元。 2016年12月31日現在、Mr.Tang月の借り金額は人民元106,645,844元である。関連側融資は即期対応の無利子融資である
2017年、本グループはさらにMr.Tang越から人民元285.5,000,000元(43,100,000ドル)ローンを獲得し、本グループの運営資金管理を支援し、今年度中に返済した。また、本グループはMr.Tang悦が制御する実体紫金中豪(浙江)投資有限公司(“紫金中豪”)に人民元2.17億元(約3,280万ドル)の融資を提供し、その短期運営資金 需要に使用し、2017年7月にすべて決算した。2017年12月31日現在、未完済関連側融資はすべて完済済みです
10.所得税
ケイマン諸島
ウィンウィン·テクノロジーはケイマン諸島に登録して設立された会社ですケイマン諸島の現行法によると、当社は所得税や資本利益税 を支払う必要がありません
香港
現行の香港税務条例によると、当グループは香港にある付属会社YZT(HK)Limitedが香港経営業務から発生した課税収入に16.5% 所得税を払わなければならない。このエンティティは2016年12月31日および2017年12月31日までのbr年度に評価税収入がないため、総合財務諸表はこのエンティティのために何の準備もなされていない
中華人民共和国
中国企業所得税法(“企業所得税法”)によると、当社が中国に設立した付属会社及び総合企業は25%の税率で所得税を徴収しなければならない
中国現行所得税法が本グループの全体業務にどのように適用されるか、より具体的には、税務居留地位については不確実性 が存在する。“企業所得税法”には、有効に管理またはコントロールされている地点が中国国内にある場合、中国国外で設立された法人実体は中国所得税の住民とみなされるという規定が含まれている。“企業所得税法実施細則”は、中国国内で製造と商業運営、人員、会計と財産に対して実質的かつ全面的な管理と制御を行う場合、非住民法人実体は中国住民とみなされると規定している。中国の税務指針が限られているため、現在の不透明な要素を招いているにもかかわらず、本グループは企業所得税法について、本グループが中国国外で設立した法人実体を住民と見なすべきとは考えていない。中国税務機関がその後、当社及び中国国外で登録した付属会社を住民企業とみなさなければならないと認定した場合、当社及び中国国外に登録した付属会社は25%の法定所得税率で中国所得税を納付する。当グループには他に不確実な税務状況はありません
“中華人民共和国徴税法”によると、納税者または源泉徴収義務者の計算ミスで税金を過納した場合、訴訟時効は3年となる。特殊な場合,訴訟時効は5年延長されるが,明確ではない
F-53
カタログ表
小勝ち技術
連結財務諸表付記
2016年12月31日まで及び2017年12月31日まで年度
10.所得税(続)
を定義した(ただし,減納税が10万元を超えることを特殊な場合として特記する).関連側取引であれば、訴訟時効は10年となる。脱税事件については、訴訟時効はない。設立から2017年まで、当社は中国税務機関の審査を受けなければならない
当社の中国子会社、VIE及びVIEの子会社における所得税支出の当期と繰延部分は以下のとおりである
現在までの年度 12月31日、 |
十二月三十一日までの年度 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2016 | 2017 | 2017 | ||||||||
人民元 | 人民元 | ドル | ||||||||
当期税額 |
6,128,180 | 395,369,391 | 59,749,647 | |||||||
税金を繰延する |
(33,146,384 | ) | (257,121,164 | ) | (38,857,077 | ) | ||||
| | | | | | | | | | |
合計する |
(27,018,204 | ) | 138,248,227 | 20,892,570 | ||||||
| | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
所得税未計上前の損失に25%の中華人民共和国税率を適用して計算された所得税費用と実際の所得税計上との間の入金 は以下のとおりである
|
現在までの年度 12月31日、 |
十二月三十一日までの年度 | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2016 | 2017 | 2017 | ||||||||
人民元 | 人民元 | ドル | ||||||||
中華人民共和国所得税 |
(36,799,766 | ) | 119,643,817 | 18,081,004 | ||||||
納税目的で差し引かれないその他の費用 |
54,687 | 119,376 | 18,041 | |||||||
株式ベースの給与支出は税務上控除できません |
9,473,499 | 18,502,393 | 2,796,148 | |||||||
他の管轄区域子会社の税率別影響 |
252,454 | (20,242 | ) | (3,059 | ) | |||||
評価免税額変動 |
922 | 2,883 | 436 | |||||||
| | | | | | | | | | |
合計する |
(27,018,204 | ) | 138,248,227 | 20,892,570 | ||||||
| | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
F-54
カタログ表
小勝ち技術
連結財務諸表付記
2016年12月31日まで及び2017年12月31日まで年度
10.所得税(続)
繰延税金資産の主な構成要素は以下の通りである
12月31日まで | 12月31日まで | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2016 | 2017 | 2017 | ||||||||
人民元 | 人民元 | ドル | ||||||||
長期投資減価準備 |
1,575,000 | 1,575,000 | 238,020 | |||||||
広告に応じる |
2,081,872 | 397,879 | 60,129 | |||||||
責任を担保する |
29,286,078 | 279,382,336 | 42,221,266 | |||||||
合併信託に関する公正価値調整 |
1,089,623 | 3,527,264 | 533,053 | |||||||
金融保証デリバティブに関する公正価値調整 |
— | 4,527,688 | 684,241 | |||||||
営業損失繰越額 |
4,905,164 | 6,651,617 | 1,005,215 | |||||||
| | | | | | | | | | |
繰延資産、毛額 |
38,937,737 | 296,061,784 | 44,741,924 | |||||||
推定免税額 |
(955 | ) | (3,838 | ) | (580 | ) | ||||
| | | | | | | | | | |
繰延資産総額,純額 |
38,936,782 | 296,057,946 | 44,741,344 | |||||||
| | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
推定手当の変動状況は以下のとおりである
|
自分から 12月31日、 |
12月31日まで | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2016 | 2017 | 2017 | ||||||||
人民元 | 人民元 | ドル | ||||||||
1月1日現在の残高 |
(33 | ) | (955 | ) | (144 | ) | ||||
追加する |
(922 | ) | (2,883 | ) | (436 | ) | ||||
| | | | | | | | | | |
12月31日までの残高 |
(955 | ) | (3,838 | ) | (580 | ) | ||||
| | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
会社はその子会社、VIE、VIEの子会社で運営されている。推定免税額は個別実体に基づいて考慮される。二零一六年十二月三十一日及びbr}二零一七年十二月三十一日、当社はそれぞれその付属会社、VIE及び中国に登録したVIEの付属会社から課税損失人民元19,620,656元及び人民元26,614,377元(4,022,061ドル)を繰越し、課税収入を相殺することができる。利用しなければ、純営業損失は2020年から2022年以内に満期になる。本グループは、2016年12月31日現在および2017年12月31日までの年度の税項損失繰越資産について、それぞれ人民元922元および人民元2,883元(436ドル)の繰延税項目の評価準備を確認した
本グループは、将来、既存の繰延税金資産を使用するために十分な課税収入が生じるかどうかを評価するために、既存のプラスおよび負の証拠を評価する。繰延税金資産の最終的な現金化は、税法で規定された繰越期間内および一時的差額が控除可能なbrの間に十分な将来の課税所得額を生成する能力に依存する。繰延税金資産の現金化を評価する際に、本グループは、(I)既存の課税課税の一時的な差異の将来の償却を含む可能性のある課税収入源を考慮している;(Ii)一時的な差および入金された将来の課税所得額を含まない
F-55
カタログ表
小勝ち技術
連結財務諸表付記
2016年12月31日まで及び2017年12月31日まで年度
10.所得税(続)
長期、(Iii)税務計画策略の実施による将来の課税収入、及び(Iv)は業界内に反映される特定の既知の利益傾向を予想する。今回の評価によると、2016年12月31日と2017年12月31日までに、それぞれ人民元955元と人民元3,838元(580ドル)の推定準備を計上し、繰延税金資産の中で現金になりにくい部分 だけを反映している。しかしながら、繰越期間中の将来の課税所得額の推定値が減少または増加した場合、または累積損失形態で存在する客観的な負の証拠がもはや存在しない場合、換金可能とみなされる繰延税金資産の金額は調整される可能性があり、我々のbr}成長予測のような主観的証拠に追加の重みが与えられる可能性がある
“企業所得税法”によると、2008年1月1日以降の外商投資企業(“外商投資企業”)の利益による配当は、10%の源泉所得税 を支払う必要がある。また、中国と香港との間の税収条約によると、外国投資家が香港で登録成立し、実益所有者の資格を満たしている場合、投資家が外商投資企業に少なくとも25%の株式を保有している場合、適用される予定税率は5%に低下し、外国投資企業における投資家の持株比率が25%未満であれば、適用される予定税率は10%に低下する。当社が未分配配当金が再投資されることを証明し、配当金が無期限に支払いを遅延させる十分な証拠がない限り、中国付属会社の未分配プレミアムについて繰延税金負債を確認しなければならない。経営陣は、中国にある子会社の未分配収益を無期限再投資すると断言している。2017年12月31日現在、グループの外商投資企業の累計利益は人民元312,595,303元(47,240,529ドル)だった
1株当たり純収益(損失)と普通株株主は純収益(損失)を占めなければならない
1株当たりの基本と希釈後の純利益(損失)の計算方法を以下の表に詳しく説明した
現在までの年度 12月31日、 |
十二月三十一日までの年度 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2016 | 2017 | 2017 | ||||||||
人民元 | 人民元 | ドル | ||||||||
純収益(赤字) |
(119,574,250 | ) | 340,275,002 | 51,423,585 | ||||||
株式(分母): |
||||||||||
基本1株当たり収益を計算する際に用いる普通株加重平均 |
238,095,238 | 261,219,657 | 261,219,657 | |||||||
1株当たりの基本純収益 |
(0.50 | ) | 1.30 | 0.20 | ||||||
株式オプションの希釈効果 |
— | 18,491,147 | 18,491,147 | |||||||
1株当たり収益を希釈するための普通株加重平均を計算する |
238,095,238 | 279,710,804 | 279,710,804 | |||||||
1株当たりの純利益 |
(0.50 | ) | 1.22 | 0.18 | ||||||
| | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
希釈後の1株当たり収益(損失)は、これらのツールに組み込まれると逆希釈作用があるので、以下のツールは含まれない
現在までの年度 12月31日、 |
現在までの年度 12月31日、 |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
2016 | 2017 | ||||||
株式オプション |
21,898,645 | 7,857,000 | |||||
| | | | | | | |
| | | | | | | |
| | | | | | | |
F-56
ディレクトリ
小勝ち技術
連結財務諸表付記
2016年12月31日まで及び2017年12月31日まで年度
12.株式報酬
2015年1月25日、小勝科技取締役会は会社の経営成功に貢献した従業員と幹部に激励と奨励を提供し、13,843,645件の株式オプションを付与することを目的とした株式激励計画を承認した。2015年6月29日、小勝科技取締役会は63万件の株式オプションをbrの一部の従業員、役員と高級管理者に授与した。2016年5月3日、ある従業員、役員、上級管理職に合計7425,000件の株式オプションが付与された。2017年10月11日、小勝科技取締役会は一部の従業員と役員、高級管理者に1661.6万件の株式オプションを授与した。株式オプションは付与日から10年で満了し、付与期間は3年から4年となる。当社は二分木モデルを用いて独立推定会社の協力を得て各授出日に付与されたオプションの公正価値を見積もる.オプションごとの公平価値は,付与された日に以下の仮定を用いて推定される.二零一六年及び二零一七年十二月三十一日までの年間、株式購入の加重平均授受日の公正価値はそれぞれ1株当たり9.32元と人民元16.69元である
一月二十五日 2015 |
六月二十九日 2015 |
5月3日 2016 |
十月十一日 2017 |
||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
人民元 | 人民元 | 人民元 | 人民元 | ||||||||||
罰金率(年率)を仮定する |
4.79 | % | 4.79 | % | 4.79 | % | 4.79 | % | |||||
関連普通株の公正価値 |
4.91 | 9.66 | 16.98 | 30.29 | |||||||||
行権価格 |
0.27 | 0.27 | 0.27 - 10.71 | 0.27 - 27.02 | |||||||||
予想年間変動率(“年率”) |
43.00 | % | 38.00 | % | 42.00 | % | 38.60 | % | |||||
無リスク金利(年利) |
1.81 | % | 2.33 | % | 1.81 | % | 2.35 | % | |||||
何度も運動する |
2.5 | 2.5 | 2.5 | 2.5 | |||||||||
配当率(年利率) |
ありません | ありません | ありません | ありません | |||||||||
期限が切れる |
10 | 10 | 10 | 10 |
無リスク金利は、推定日の中国政府債券の収益率曲線に基づいて計算される。予想変動率は、推定日の前の期間に会社の毎日の株価リターンと比較できる経年標準偏差に基づいて推定され、予想満期日のスパンと一致する。普通株の公正価値は,推定値を遡って授受日ごととし,管理層が独立第三者評価士の協力を得て推定日までの予想キャッシュフローの最適推定 を用いた
以下は、2017年12月31日までの年間オプション活動の概要です
|
量 オプション |
行権価格 {br]人民元 |
残り 契約 |
固有の の価値 オプション |
|||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
未返済、2017年1月1日現在 |
21,898,645 | 0.27 - 10.71 | 8.07 - 9.34 | 512,704,042 | |||||||||
授与する |
16,616,000 | 0.27 - 27.02 | 10.00 | 417,506,068 | |||||||||
没収される |
255,000 | 0.27 - 10.71 | 8.34 - 9.78 | 4,998,188 | |||||||||
未返済、2017年12月31日現在 |
38,259,645 | 0.27 - 27.02 | 7.07 - 9.78 | 1,156,955,666 | |||||||||
帰属しており、2017年12月31日に帰属する予定です |
38,259,645 | 0.27 - 27.02 | 7.07 - 9.78 | 1,156,955,666 | |||||||||
2017年12月31日から行使可能 |
12,361,645 | 0.27 | 7.07 - 7.45 | 404,987,481 |
グループは株式オプションの補償コストを直線的に確認する
F-57
カタログ表
小勝ち技術
連結財務諸表付記
2016年12月31日まで及び2017年12月31日まで年度
12.株式ベースの報酬(継続)
二零一六年及び二零一七年十二月三十一日までに、本グループは本グループの従業員の株式購入権をそれぞれ給与支出人民元37,893,996元及び人民元74,009,575元(11,184,594ドル)に付与した。本グループの株式ベースの報酬支出は以下の通りです
現在までの年度 12月31日、 |
十二月三十一日までの年度 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2016 | 2017 | 2017 | ||||||||
人民元 | 人民元 | ドル | ||||||||
始発と修理 |
29,999,172 | 55,403,160 | 8,372,725 | |||||||
一般と行政 |
7,489,762 | 18,227,289 | 2,754,574 | |||||||
販売とマーケティング |
405,062 | 379,126 | 57,295 |
2016年12月31日と2017年12月31日現在、それぞれ人民元77,111,690元と人民元477,996,293元(72,236,522ドル)と付与された未帰属株 オプションに関する未確認補償費用総額がある。このコストは2017年12月31日までに3.67年の加重平均期間内に確認される予定である
13.法定準備金と制限純資産
Br社が配当金を支払う能力は、主に会社が子会社から資金配分を受けることにかかっている。中国の関連法律法規は中国で登録設立されたVIE及びその付属会社はその留保収益(例えばある)から配当金を支払うことしかできず、この等の収益は中国の会計基準とbr法規に基づいて確定された。米国公認会計原則に基づいて作成された総合財務諸表に反映される総合経営結果は、会社子会社の法定財務諸表に反映されている結果とは異なる
中国の法律によると、当社の付属会社、VIE及び中国に位置するVIEの付属会社(総称して“中国実体”と呼ぶ)はいくつかの法定備蓄、すなわち一般備蓄、企業拡張基金及び従業員福祉及びボーナス基金を準備しなければならない。中国実体は中国会計基準で定められた個人会社基準に従って、その税引後プレミアムの少なくとも10%を法定備蓄金に振り込まなければならず、備蓄金が個人会社の登録資本の50%に達したとき、法定備蓄金への分配を停止する権利がある。また、中国実体の登録資本も制限されている
2016年12月31日及び2017年12月31日現在、中国公認会計原則に基づいて定められた実収資本及び法定準備金を含む制限金額は、それぞれ人民元178,129,156元及び人民元1,244,786,249元(188,116,584ドル)である
14.約束と事故
テナントとしての経営リース
グループはあるオフィスを撤回不可能なレンタルでレンタルしている.二零一六年及び二零一七年十二月三十一日までの年間の経営賃貸賃貸費用はそれぞれ人民元6,162,189元及び人民元17,543,824元(2,651,286ドル)である
F-58
カタログ表
小勝ち技術
連結財務諸表付記
2016年12月31日まで及び2017年12月31日まで年度
14.承諾とまたは事項(続)
将来のキャンセル不可能な経営リース契約に基づいて支払われる最低レンタル金額は以下の通りです
年度終了
|
人民元 | ドル | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
2018 |
25,695,844 | 3,883,249 | |||||
2019 |
23,456,381 | 3,544,813 | |||||
2020 |
18,451,118 | 2,788,399 | |||||
2021年以降 |
28,481,573 | 4,304,238 |
当グループの経営賃貸承諾には継続選択権、賃貸料上昇条項及び制限賃貸料或いは賃貸料がありません
事件があったり
通常の業務過程で、そのグループは定期的な法律または行政訴訟の制約を受けるだろう。当グループでは、その業務や財務状況に重大な影響を与える未解決の法律や行政手続きは何もありません
15.後続イベント
このグループは2018年5月4日までの後続活動を評価した
2018年1月、本グループは代理人を通じて人民元225,000,000元(34,002,811ドル)の投資を手配して中国資産管理会社の15%の株式を買収し、本グループは名義株主と締結した契約契約を通じて当該15%の株式に関連するすべての株主権利を取得した。このエンティティは、決定された小英ローン製品の組み合わせに担保サービスを提供する
F-59
ディレクトリ
スケジュールI
親会社の簡明財務情報
貸借対照表
(人民元“人民元”、1株当たりおよび1株当たりのデータは含まれていない)
自分から 12月31日、 |
12月31日まで | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2016 | 2017 | 2017 | ||||||||
人民元 | 人民元 | ドル | ||||||||
資産: |
||||||||||
現金と現金等価物 |
196,650,708 | 117,396,413 | 17,741,369 | |||||||
前払い費用と他の流動資産 |
14,668,023 | — | — | |||||||
子会社とVIEの受取額 |
204,140,232 | 273,684,830 | 41,360,238 | |||||||
子会社とVIEへの投資 |
(42,951,624 | ) | 1,371,246,717 | 207,227,746 | ||||||
| | | | | | | | | | |
総資産 |
372,507,339 | 1,762,327,960 | 266,329,353 | |||||||
| | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
株本: |
||||||||||
普通株 |
145,624 | 173,444 | 26,211 | |||||||
追加実収資本 |
897,720,155 | 1,971,701,910 | 297,970,699 | |||||||
赤字を累計する |
(583,272,036 | ) | (242,997,034 | ) | (36,722,587 | ) | ||||
その他の総合収益を累計する |
57,913,596 | 33,449,640 | 5,055,030 | |||||||
| | | | | | | | | | |
総株 |
372,507,339 | 1,762,327,960 | 266,329,353 | |||||||
| | | | | | | | | | |
負債と権益総額 |
372,507,339 | 1,762,327,960 | 266,329,353 | |||||||
| | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
F-60
カタログ表
親会社の簡明財務情報
全面収益表
(人民元“人民元”、1株当たりおよび1株当たりのデータは含まれていない)
現在までの年度 12月31日、 |
十二月三十一日までの年度 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2016 | 2017 | 2017 | ||||||||
人民元 | 人民元 | ドル | ||||||||
一般と行政費用 |
(38,905,856 | ) | (74,802,853 | ) | (11,304,476 | ) | ||||
為替損益 |
(18,220 | ) | (478,590 | ) | (72,326 | ) | ||||
利子収入 |
22,163 | 1,358,777 | 205,343 | |||||||
子会社とVIE利益における権益 |
(80,672,337 | ) | 414,197,668 | 62,595,044 | ||||||
| | | | | | | | | | |
純収益(赤字) |
(119,574,250 | ) | 340,275,002 | 51,423,585 | ||||||
その他全面収益(赤字) |
27,871,616 | (24,463,956 | ) | (3,697,081 | ) | |||||
| | | | | | | | | | |
総合損失(損失) |
(91,702,634 | ) | 315,811,046 | 47,726,504 | ||||||
| | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
F-61
カタログ表
親会社の簡明財務情報
現金フロー表
(人民元“人民元”、1株当たりおよび1株当たりのデータは含まれていない)
現在までの年度 12月31日、 |
十二月三十一日までの年度 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2016 | 2017 | 2017 | ||||||||
人民元 | 人民元 | ドル | ||||||||
経営活動の現金純額を提供する |
(14,594,973 | ) | 15,030,828 | 2,271,513 | ||||||
投資活動のための現金純額 |
(131,300,255 | ) | (69,544,598 | ) | (10,509,830 | ) | ||||
為替レート変動の影響 |
18,233,044 | (24,740,525 | ) | (3,738,877 | ) | |||||
| | | | | | | | | | |
現金と現金等価物の純減少 |
(127,662,184 | ) | (79,254,295 | ) | (11,977,194 | ) | ||||
現金と現金等価物、年明け |
324,312,892 | 196,650,708 | 29,718,563 | |||||||
| | | | | | | | | | |
現金と現金等価物、年末 |
196,650,708 | 117,396,413 | 17,741,369 | |||||||
| | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
F-62
カタログ表
別表1:親会社の簡明財務資料付記
1.付表1 は、S-X条例第12-04(A)及び5-04(C)条の要求に基づいて提供され、親会社の同一日までの財務状況、財務状況の変化及び経営結果に関する簡明な財務情報の提供を要求し、合併子会社の制限された純資産が最近完了した財政年度終了時に連結純資産の25%を超えた場合に監査された連結財務諸表の同期を提出することを要求する。当社には権益変動に関する簡明な財務資料は含まれていません。このような財務資料は総合株主権益変動表と同じだからです
2.簡明財務情報の作成は連結財務諸表と同様の会計政策を採用しており、権益法 を用いてその子会社とVIEの投資を計算しているだけである。親会社については、当社はASC 323、投資及び権益法及び合営企業に規定されている権益会計方法に従って子会社及びVIEへの投資に入金されている。この等投資は簡明貸借対照表では“付属会社及びVIEへの投資”とされているが、付属会社及びVIEの損益は簡明全面収益(損失)表では“付属会社及びVIEの利益(損失)権益”とされている。通常、権益項の下で、投資の帳簿価値がゼロになると、権益法被投資者の投資家は被投資者の損失に占めるべきシェアを確認しなくなり、投資家は持続的な支援や資金損失を提供することを承諾していない。本付表1については、親会社は、投資の帳簿価値を考慮することなく、親会社が継続的な支援や損失に資金を提供する義務がなくても、その割合権益に基づいて子会社およびVIEにおける損失シェアを反映し続けている
3.当社には、2016年12月31日及び2017年12月31日まで、重大又は有事項、重大な長期責任の準備及び担保はありません
4.2017年12月31日現在と2017年12月31日現在の親会社財務諸表付表1の補足財務情報の残高を人民元からドルに換算して読者に限定し、1.00ドル=人民元6.6171の為替レートで計算したところ、FRB 理事会が2018年6月29日に発表したH.10統計を参照してください。この換算は、人民元金額が2018年6月29日にこの為替レートまたは任意の他の為替レートでドルに両替、現金化または決済できることを意味するものではない
F-63
ディレクトリ
小勝ち技術
監査されていない中期簡明総合貸借対照表
2017年12月31日と2018年6月30日まで
|
6月30日まで | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
自分から 12月31日、 2017 |
||||||||||
2018 | 2018 | |||||||||
人民元 | 人民元 | ドル | ||||||||
資産 |
||||||||||
現金と現金等価物 |
671,360,926 | 622,879,488 | 94,131,793 | |||||||
制限された現金(2017年12月31日と2018年6月30日までの連結信託はそれぞれ人民元12,614,745元と人民元83,843,039元) |
12,614,745 | 83,843,039 | 12,670,662 | |||||||
売掛金と契約資産は、2017年12月31日現在の不良債権準備純額は人民元175,799,647元(重列)で、2018年6月30日現在は人民元345,494,803元である |
1,110,947,916 | 1,534,320,468 | 231,872,039 | |||||||
販売待ちのローンを持つ |
768,638,420 | 229,899,978 | 34,743,313 | |||||||
関連先の受取額 |
— | 20,000,000 | 3,022,472 | |||||||
公正価値融資(2017年12月31日と2018年6月30日現在の総合信託融資人民元667,838,880元および人民元295,464,862元を含む) |
667,838,880 | 295,464,862 | 44,651,715 | |||||||
前払い費用およびその他の流動資産(2017年12月31日と2018年6月30日現在の連結信託からの人民元11,105,628元と人民元3,267,584元を含む) |
82,099,649 | 185,389,518 | 28,016,734 | |||||||
税金資産を繰延し,純額 |
296,057,946 | 296,057,946 | 44,741,344 | |||||||
長期投資 |
54,167,615 | 282,546,919 | 42,699,509 | |||||||
財産と設備、純額 |
21,004,932 | 20,461,743 | 3,092,252 | |||||||
無形資産、純額 |
1,616,238 | 1,345,848 | 203,389 | |||||||
小営住宅ローン売掛金,純額 |
197,595,942 | 151,211,300 | 22,851,597 | |||||||
他の非流動資産 |
3,751,516 | 14,753,078 | 2,229,539 | |||||||
| | | | | | | | | | |
総資産 |
3,887,694,725 | 3,738,174,187 | 564,926,358 | |||||||
| | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
負債.負債 |
||||||||||
連結信託の公正価値で投資家に支払う(合併信託からの人民元667,080,871元と人民元349,644,940元を含み、2017年12月31日と2018年6月30日まで、それぞれ当社に請求しない) |
667,080,871 | 349,644,940 | 52,839,603 | |||||||
担保負債(合併動産企業からの人民元545,169,033元と人民元222,194,010元を含み、2017年12月31日と2018年6月30日現在、それぞれ当社に追加しておりません) |
545,169,033 | 222,194,010 | 33,578,760 | |||||||
金融担保デリバティブ(合併VIEからの人民元53,260,916元と人民元55,946,920元を含み、それぞれ2017年12月31日と2018年6月30日に当社に追加権がありません) |
53,260,916 | 55,946,920 | 8,454,900 | |||||||
賃金と福祉(合併VIEからの人民元20,655,199元と人民元19,462,751元を含み、2017年12月31日と2018年6月30日まで、それぞれ会社に追加しない) |
77,772,326 | 66,304,776 | 10,020,217 | |||||||
その他の課税税金(合併動産企業と信託会社の課税税金人民元95,368,838元と人民元95,854,882元を含み、それぞれ2017年12月31日と2018年6月30日に当社に追加されません) |
105,948,089 | 133,916,067 | 20,237,879 | |||||||
所得税対応(合併後のVIE課税所得税270,342,567元と人民元78,127,083元を含み、それぞれ2017年12月31日と2018年6月30日に当社に追加されません) |
401,331,806 | 348,865,070 | 52,721,747 | |||||||
チャネルパートナーに支払われる保証金(合併VIEを含む人民元134,262,319元とゼロは、それぞれ2017年12月31日と2018年6月30日に当社に追加されません) |
134,262,319 | 139,305,866 | 21,052,405 | |||||||
計算すべき費用およびその他の流動負債(2017年12月31日と2018年6月30日現在の合併VIEと信託の課税費用人民元132,525,198元と人民元104,519,539元を含み、 会社に追加しない) |
137,328,364 | 125,607,077 | 18,982,194 | |||||||
| | | | | | | | | | |
総負債 |
2,122,153,724 | 1,441,784,726 | 217,887,705 | |||||||
| | | | | | | | | | |
引受金及び又は事項(付記12) |
||||||||||
株本: |
||||||||||
普通株(2017年12月31日と2018年6月30日現在、普通株額面0.0001ドル、認可株式5億株、発行済み株式と発行済み株式はそれぞれ280,087,342株と280,087,342株) |
173,444 | 173,444 | 26,211 | |||||||
追加実収資本 |
1,971,701,910 | 2,054,422,981 | 310,471,805 | |||||||
利益剰余金(累積損失) |
(242,997,034 | ) | 200,308,099 | 30,271,283 | ||||||
その他総合収益 |
33,449,640 | 38,321,737 | 5,791,319 | |||||||
| | | | | | | | | | |
小勝科学技術株主権益合計 |
1,762,327,960 | 2,293,226,261 | 346,560,618 | |||||||
非制御的権益 |
3,213,041 | 3,163,200 | 478,035 | |||||||
| | | | | | | | | | |
総株 |
1,765,541,001 | 2,296,389,461 | 347,038,653 | |||||||
| | | | | | | | | | |
負債と権益総額 |
3,887,694,725 | 3,738,174,187 | 564,926,358 | |||||||
| | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
F-64
ディレクトリ
小勝ち技術
監査されていない中期簡明総合レポート
総合収益
2017年と2018年6月30日までの6ヶ月間
6か月まで 6月30日、 |
6月30日までの6ヶ月間 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2017 | 2018 | 2018 | ||||||||
人民元 | 人民元 | ドル | ||||||||
純収入 |
||||||||||
ローン円滑化サービス:直売モデル |
338,877,910 | 1,518,078,297 | 229,417,463 | |||||||
融資円滑化サービス仲介モデル |
176,302,891 | 168,900,360 | 25,524,830 | |||||||
郵送サービス |
22,598,118 | 38,892,848 | 5,877,626 | |||||||
融資収入 |
57,514,570 | 49,807,670 | 7,527,114 | |||||||
その他の収入 |
9,586,511 | 72,601,646 | 10,971,821 | |||||||
| | | | | | | | | | |
純収入合計 |
604,880,000 | 1,848,280,821 | 279,318,854 | |||||||
| | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
運営コストと支出: |
||||||||||
始発と修理 |
299,842,690 | 573,885,258 | 86,727,608 | |||||||
一般と行政 |
34,387,649 | 82,812,737 | 12,514,959 | |||||||
販売とマーケティング |
25,858,197 | 107,939,290 | 16,312,174 | |||||||
保証負債準備金 |
73,492,088 | 182,735,805 | 27,615,694 | |||||||
売掛金と契約資産準備 |
52,861,133 | 169,695,156 | 25,644,939 | |||||||
小営住宅ローン売掛金準備 |
— | 18,318,100 | 2,768,297 | |||||||
| | | | | | | | | | |
総運営コストと費用 |
486,441,757 | 1,135,386,346 | 171,583,671 | |||||||
| | | | | | | | | | |
営業収入 |
118,438,243 | 712,894,475 | 107,735,183 | |||||||
利子収入 |
505,161 | 3,925,463 | 593,230 | |||||||
為替損失 |
(71,983 | ) | (8,711 | ) | (1,316 | ) | ||||
投資収益を処分する |
1,500,000 | — | — | |||||||
金融担保デリバティブの公正価値変動 |
— | (101,248,858 | ) | (15,301,092 | ) | |||||
合併信託に関する公正価値調整 |
(3,849,057 | ) | 6,799,105 | 1,027,505 | ||||||
その他の収入,純額 |
334,272 | (3,288,074 | ) | (496,906 | ) | |||||
| | | | | | | | | | |
所得税前収入と付属会社持分収益 |
116,856,636 | 619,073,400 | 93,556,604 | |||||||
所得税費用 |
(36,130,520 | ) | (179,197,412 | ) | (27,080,959 | ) | ||||
関連会社の株式から収益を得る |
— | 3,379,304 | 510,693 | |||||||
| | | | | | | | | | |
純収入 |
80,726,116 | 443,255,292 | 66,986,338 | |||||||
差し引く:非持株権益は純損失を占めるべき |
(761,510 | ) | (49,841 | ) | (7,532 | ) | ||||
| | | | | | | | | | |
小勝技術の純収入 |
81,487,626 | 443,305,133 | 66,993,870 | |||||||
| | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
1株当たり純収益=基本 |
0.34 | 1.58 | 0.24 | |||||||
発行済み普通株式加重平均基本 |
242,039,248 | 280,087,342 | 280,087,342 | |||||||
1株当たり純収益が希釈された後 |
0.31 | 1.46 | 0.22 | |||||||
発行済み普通株式加重平均希釈 |
259,528,993 | 304,381,423 | 304,381,423 |
F-65
カタログ表
小勝ち技術
監査されていない中期簡明総合レポート
総合収益(続)
2017年と2018年6月30日までの6ヶ月間
6か月まで 6月30日、 |
6月30日までの6ヶ月間 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2017 | 2018 | 2018 | ||||||||
人民元 | 人民元 | ドル | ||||||||
純収入 |
80,726,116 | 443,255,292 | 66,986,338 | |||||||
他の総合収入、税引き後の純額はゼロです |
||||||||||
外貨換算調整 |
(9,788,022 | ) | 4,872,097 | 736,289 | ||||||
| | | | | | | | | | |
総合収益 |
70,938,094 | 448,127,389 | 67,722,627 | |||||||
差し引く:非持株権益は総合損失を占めるべき |
(761,510 | ) | (49,841 | ) | (7,532 | ) | ||||
| | | | | | | | | | |
小さな科学技術は総合的な収益を占めなければならない |
71,699,604 | 448,177,230 | 67,730,159 | |||||||
| | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
F-66
カタログ表
小勝ち技術
監査されていない中期簡明総合株主権益変動表
2017年6月30日までの6ヶ月間
ごく普通である 共有 番号 |
ごく普通である 共有 金額 (人民元) |
その他の内容 実収資本 (人民元) |
定期購読する 受取 (人民元) |
積算 赤字 (人民元) |
積算 その他 全面 収入 (人民元) |
権益 は 小勝ち技術 (人民元) |
-ではない 制御 利息 (人民元) |
総株 (人民元) |
||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2017年1月1日残高 |
238,095,238 | 145,624 | 897,720,155 | — | (583,272,036 | ) | 57,913,596 | 372,507,339 | 3,993,391 | 376,500,730 | ||||||||||||||||||
所有者が出資する |
41,992,104 | 27,820 | 999,972,180 | (95,000,000 | ) | — | — | 905,000,000 | — | 905,000,000 | ||||||||||||||||||
株式ベースの報酬 |
— | — | 26,301,170 | — | — | — | 26,301,170 | — | 26,301,170 | |||||||||||||||||||
純収入 |
— | — | — | — | 81,487,626 | — | 81,487,626 | (761,510 | ) | 80,726,116 | ||||||||||||||||||
外貨換算調整 |
— | — | — | — | — | (9,788,022 | ) | (9,788,022 | ) | — | (9,788,022 | ) | ||||||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
2017年6月30日残高 |
280,087,342 | 173,444 | 1,923,993,505 | (95,000,000 | ) | (501,784,410 | ) | 48,125,574 | 1,375,508,113 | 3,231,881 | 1,378,739,994 | |||||||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
2018年6月30日までの6ヶ月間
ごく普通である 共有 番号 |
ごく普通である 共有 金額 (人民元) |
その他の内容 実収 資本 (人民元) |
保留する 収入 (累積 赤字) (人民元) |
積算 その他 全面 収入 (人民元) |
権益 は 小勝ち技術 (人民元) |
-ではない 制御 利息 (人民元) |
総株 (人民元) |
||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2018年1月1日の残高 |
280,087,342 | 173,444 | 1,971,701,910 | (242,997,034 | ) | 33,449,640 | 1,762,327,960 | 3,213,041 | 1,765,541,001 | ||||||||||||||||
株式ベースの報酬 |
— | — | 82,721,071 | — | — | 82,721,071 | — | 82,721,071 | |||||||||||||||||
純収入 |
— | — | — | 443,305,133 | — | 443,305,133 | (49,841 | ) | 443,255,292 | ||||||||||||||||
外貨換算調整 |
— | — | — | — | 4,872,097 | 4,872,097 | — | 4,872,097 | |||||||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
2018年6月30日の残高 |
280,087,342 | 173,444 | 2,054,422,981 | 200,308,099 | 38,321,737 | 2,293,226,261 | 3,163,200 | 2,296,389,461 | |||||||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|
ごく普通である 共有 番号 |
ごく普通である 共有 金額 (ドル) |
その他の内容 実収 資本 (ドル) |
保留する 収入 (累積 赤字) (ドル) |
積算 その他 全面 収入 (ドル) |
権益 は 小勝ち技術 (ドル) |
-ではない 制御 利息 (ドル) |
総株 (ドル) |
|||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2018年1月1日の残高 |
280,087,342 | 26,211 | 297,970,699 | (36,722,587 | ) | 5,055,030 | 266,329,353 | 485,567 | 266,814,920 | ||||||||||||||||
株式ベースの報酬 |
— | — | 12,501,106 | — | — | 12,501,106 | — | 12,501,106 | |||||||||||||||||
純収入 |
— | — | — | 66,993,870 | — | 66,993,870 | (7,532 | ) | 66,986,338 | ||||||||||||||||
外貨換算調整 |
— | — | — | — | 736,289 | 736,289 | — | 736,289 | |||||||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
2018年6月30日の残高 |
280,087,342 | 26,211 | 310,471,805 | 30,271,283 | 5,791,319 | 346,560,618 | 478,035 | 347,038,653 | |||||||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
F-67
ディレクトリ
小勝ち技術
監査されていない中期簡明総合現金フロー表
2017年と2018年6月30日までの6ヶ月間
6か月 は終了しました 6月30日、 |
6月30日までの6ヶ月間 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2017 | 2018 | 2018 | ||||||||
人民元 | 人民元 | ドル | ||||||||
経営活動のキャッシュフロー |
||||||||||
純収入 |
80,726,116 | 443,255,292 | 66,986,338 | |||||||
純収入と経営活動が提供する現金純額を調整する: |
— | |||||||||
減価償却および償却 |
2,254,451 | 4,485,080 | 677,801 | |||||||
株式ベースの報酬 |
26,301,170 | 82,721,071 | 12,501,106 | |||||||
投資収益を処分する |
(1,500,000 | ) | — | — | ||||||
関連会社の株式から収益を得る |
— | (3,379,304 | ) | (510,693 | ) | |||||
合併信託に関する公正価値調整 |
3,849,057 | (6,799,105 | ) | (1,027,505 | ) | |||||
金融担保デリバティブの公正価値変動 |
— | 101,248,858 | 15,301,092 | |||||||
財産と設備の処置 |
(103 | ) | (111 | ) | (17 | ) | ||||
小営住宅ローン売掛金準備 |
— | 18,318,100 | 2,768,297 | |||||||
売掛金と契約資産準備 |
52,861,133 | 169,695,156 | 25,644,939 | |||||||
経営性資産と負債変動状況: |
— | |||||||||
売掛金と契約資産 |
(516,464,679 | ) | (593,067,708 | ) | (89,626,525 | ) | ||||
前払い費用と他の流動資産 |
(77,158,738 | ) | (85,429,803 | ) | (12,910,460 | ) | ||||
関連先の受取額 |
— | (20,000,000 | ) | (3,022,472 | ) | |||||
販売のための融資源を持っている |
(9,288,245,483 | ) | (2,451,359,962 | ) | (370,458,352 | ) | ||||
販売のためのローンを売却する |
8,919,139,232 | 2,990,098,404 | 451,874,447 | |||||||
小営住宅ローン |
(66,509,512 | ) | 28,066,542 | 4,241,517 | ||||||
他の非流動資産 |
248,465 | (11,001,561 | ) | (1,662,596 | ) | |||||
責任を担保する |
339,960,673 | (322,975,023 | ) | (48,809,149 | ) | |||||
金融担保デリバティブ |
— | (98,562,854 | ) | (14,895,174 | ) | |||||
賃金総額と福祉を計算しなければならない |
(28,290,818 | ) | (11,467,550 | ) | (1,733,017 | ) | ||||
その他支払税額 |
37,476,597 | 27,967,978 | 4,226,622 | |||||||
所得税に対処する |
35,982,671 | (52,466,736 | ) | (7,928,962 | ) | |||||
ルートパートナーに支払わなければならない保証金 |
(13,525,073 | ) | 5,043,547 | 762,199 | ||||||
費用とその他の流動負債を計算しなければならない |
76,240,370 | (10,134,300 | ) | (1,531,531 | ) | |||||
| | | | | | | | | | |
経営活動提供の現金 |
(416,654,471 | ) | 204,256,011 | 30,867,905 | ||||||
| | | | | | | | | | |
投資活動によるキャッシュフロー |
||||||||||
財産と設備および無形資産の購入 |
(5,207,584 | ) | (5,261,591 | ) | (795,151 | ) | ||||
財産と設備の処置 |
2,997 | 3,213 | 486 | |||||||
無形資産購入前払 |
— | (5,300,000 | ) | (800,955 | ) | |||||
株主への融資 |
(217,000,000 | ) | — | — | ||||||
公正な価値で融資元金を返済する |
(1,341,571,578 | ) | (18,353,661 | ) | (2,773,672 | ) | ||||
公正な価値に応じて融資元金を受け取る |
971,571,578 | 421,871,708 | 63,754,773 | |||||||
長期投資を処置する |
16,500,000 | — | — | |||||||
長期投資を購入する |
(55,000,000 | ) | (225,000,000 | ) | (34,002,811 | ) | ||||
| | | | | | | | | | |
投資活動によって提供される現金 |
(630,704,587 | ) | 167,959,669 | 25,382,670 | ||||||
| | | | | | | | | | |
融資活動によるキャッシュフロー |
||||||||||
初公募株コスト |
— | (12,560,066 | ) | (1,898,122 | ) | |||||
株主の供出 |
905,000,000 | — | — | |||||||
株主からの融資 |
285,467,540 | — | — | |||||||
株主に融資を支払う |
(368,467,540 | ) | — | — | ||||||
投資家から受け取った現金-合併信託基金 |
680,000,000 | — | — | |||||||
投資家に支払う現金は合併信託基金です |
(310,000,000 | ) | (341,780,855 | ) | (51,651,155 | ) | ||||
| | | | | | | | | | |
融資活動で提供された現金 |
1,192,000,000 | (354,340,921 | ) | (53,549,277 | ) | |||||
| | | | | | | | | | |
為替レート変動の影響 |
(9,788,022 | ) | 4,872,097 | 736,289 | ||||||
| | | | | | | | | | |
現金、現金等価物、および制限的な現金純増加 |
134,852,920 | 22,746,856 | 3,437,587 | |||||||
期初現金、現金等価物、および限定現金 |
504,698,619 | 683,975,671 | 103,364,868 | |||||||
| | | | | | | | | | |
期末現金、現金等価物、および制限現金 |
639,551,539 | 706,722,527 | 106,802,455 | |||||||
| | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
キャッシュフロー情報の補足開示: |
||||||||||
納めた所得税 |
147,849 | 231,664,148 | 35,009,921 | |||||||
非現金投資と融資活動: |
||||||||||
財産·設備·無形資産を購入する支払金 |
1,678,982 | — | — | |||||||
連結貸借対照表上の金額を入金する: |
||||||||||
現金と現金等価物 |
635,250,016 | 622,879,488 | 94,131,793 | |||||||
制限現金 |
4,301,523 | 83,843,039 | 12,670,662 | |||||||
現金総額、現金等価物、および限定現金 |
639,551,539 | 706,722,527 | 106,802,455 |
F-68
ディレクトリ
小勝ち技術
未監査中期簡明合併財務諸表付記
2017年と2018年6月30日までの6ヶ月間
1.組織と主な活動
ケイマン諸島法律に基づいて2015年1月5日にケイマン諸島に登録して設立された免除有限責任会社である。当社、その付属会社及びその可変権益実体(総称して“本グループ”と呼ぶ)は、独自のインターネットプラットフォームを介して借り手及び投資家を接続し、中国人民Republic of China(“中国”)で個人金融サービスを提供する
2.重要な会計政策の概要
新聞と統合の基礎
本グループが審査していない中期簡明総合財務諸表はアメリカ公認会計原則(“アメリカ公認会計原則”)に従って中期財務資料を作成した
経営陣の意見では、審査されていない中期簡明総合財務諸表及び付記には、提出された中期経営業績、財務状況及びキャッシュフローの公報書に必要なすべての正常経常的調整が含まれている。中期経営業績は必ずしも通年または将来のどの時期の業績を代表するとは限らない。これらの監査されていない中期簡明連結財務諸表は、年次財務諸表とその付記とともに読まなければならない
統合原則
可変利息エンティティ
審査されていない中期簡明総合財務諸表は、当社、その全額付属会社及び総合企業の簡明財務諸表を含む。すべての会社間取引と残高は無効になりました
当社は中国の完全資本外商投資付属会社北京WFOEと深セン小営、北京盈中通、深セン唐人及び特殊目的実体(総称して“VIE”と呼ぶ)及び彼などのそれぞれの株主と一連の契約手配(“VIE協定”)を締結することにより、当社(1)がVIEの経済表現に重大な影響を与える活動を指揮する権利と、(2)VIEを徴収することがそれに重大な影響を与える可能性のある経済利益を有する
中国の法律法規は外資がインターネット付加価値業務を持つことを禁止·制限しているため、当社は主にVIEとその子会社を通じてその業務を経営している
小営住宅ローンは純額です
2017年12月31日と2018年6月30日までの小英住宅ローンの受取ローン残高はそれぞれ人民元197,595,942元と人民元151,211,300元(22,851,597ドル)だった。2018年6月30日までの6ヶ月間に取得したローンの契約要求受取金は人民元35,185,703元(5,317,390ドル)である。2018年6月30日までの6ヶ月間、引受手続きを加速するために、当グループはいくつかの違約ローンの債権及び標的担保を割引価格で第三者会社に譲渡した。割引の
F-69
カタログ表
小勝ち技術
監査されていない中期簡明合併財務諸表付記(継続)
2017年と2018年6月30日までの6ヶ月間
2.重要会計政策概要(続)
金額 は売掛金として入金され,本グループが回収できないことが予想される法的手続きを代表する.また、本グループでは、割引金額を基準とした余剰未返済ローンについても計上しています。2018年6月30日現在、受取金の場合、元金、利息、費用、罰金を含む未割引残高は208,842,688元(31,561,060ドル)である
次の表は2018年6月30日までの6ヶ月間の小満住宅ローン引当変動状況である
2017年12月31日現在 | 増加:未収ローンの準備 小営住宅ローンから来た |
差し引く:プレス販売 | 2018年6月30日現在 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
人民元 | 人民元 | 人民元 | 人民元 | |||||||
— | 18,318,100 | 1,644,086 | 16,674,014 |
2017年12月31日現在 | 新設:小営住宅ローン未収ローンの準備 | 差し引く:プレス販売 | 2018年6月30日現在 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ドル | ドル | ドル | ドル | |||||||
— | 2,768,297 | 248,460 | 2,519,837 |
合併信託基金
以下の信託の財務諸表金額および残高は、会社間取引および残高償却後の連結財務諸表に含まれています
|
6月30日まで | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
自分から 12月31日、 2017 |
||||||||||
2018 | 2018 | |||||||||
人民元 | 人民元 | ドル | ||||||||
資産: |
||||||||||
制限現金 |
12,614,745 | 83,843,039 | 12,670,662 | |||||||
価値ローンを公平に承諾する |
667,838,880 | 295,464,862 | 44,651,715 | |||||||
前払い費用と他の流動資産 |
11,105,628 | 3,267,584 | 493,809 | |||||||
| | | | | | | | | | |
総資産 |
691,559,253 | 382,575,485 | 57,816,186 | |||||||
| | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
負債: |
||||||||||
総合信託の公正価値で投資家に支払う |
667,080,871 | 349,644,940 | 52,839,603 | |||||||
その他支払税額 |
3,586,212 | 2,713,781 | 410,116 | |||||||
費用とその他の負債を計算すべきである |
19,394,527 | 21,586,700 | 3,262,260 | |||||||
| | | | | | | | | | |
総負債 |
690,061,610 | 373,945,421 | 56,511,979 | |||||||
| | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
F-70
カタログ表
小勝ち技術
監査されていない中期簡明合併財務諸表付記(継続)
2017年と2018年6月30日までの6ヶ月間
2.重要会計政策概要(続)
|
6か月 は終了しました 6月30日、 2017 |
6月30日までの6ヶ月間 | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2018 | 2018 | |||||||||
人民元 | 人民元 | ドル | ||||||||
純収入 |
49,409,299 | 45,229,685 | 6,835,273 | |||||||
純収入 |
4,532,039 | 28,485,006 | 4,304,757 |
|
|
6か月まで 6月30日、 |
||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
6か月 は終了しました 6月30日、 2017 |
||||||||||
2018 | 2018 | |||||||||
人民元 | 人民元 | ドル | ||||||||
経営活動提供の現金純額 |
3,817,603 | 9,491,102 | 1,434,330 | |||||||
投資活動提供の現金純額 |
(370,000,000 | ) | 403,518,047 | 60,981,102 | ||||||
融資活動提供の現金純額 |
370,000,000 | (341,780,855 | ) | (51,651,155 | ) |
F-71
ディレクトリ
小勝ち技術
監査されていない中期簡明合併財務諸表付記(継続)
2017年と2018年6月30日までの6ヶ月間
2.重要会計政策概要(続)
会社間取引および残高を削除した後、以下のVIEおよび合併信託の財務諸表金額および残高は、添付の簡明な連結財務諸表に含まれる
12月31日まで | 6月30日まで | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2017 | 2018 | 2018 | ||||||||
人民元 | 人民元 | ドル | ||||||||
資産: |
||||||||||
現金と現金等価物 |
520,450,136 | 451,554,841 | 68,240,595 | |||||||
制限現金 |
12,614,745 | 83,843,039 | 12,670,662 | |||||||
売掛金と契約資産純額 |
965,333,922 | 1,479,513,916 | 223,589,475 | |||||||
販売待ちのローンを持つ |
768,638,420 | 229,899,978 | 34,743,313 | |||||||
価値ローンを公平に承諾する |
667,838,880 | 295,464,862 | 44,651,715 | |||||||
前払い費用と他の流動資産 |
82,099,649 | 77,410,239 | 11,698,514 | |||||||
税金資産を繰延し,純額 |
275,968,157 | 275,968,157 | 41,705,302 | |||||||
長期投資 |
54,167,615 | 282,546,919 | 42,699,509 | |||||||
財産と設備、純額 |
21,004,932 | 20,155,596 | 3,045,986 | |||||||
無形資産、純額 |
1,616,238 | 1,345,848 | 203,389 | |||||||
小営住宅ローン売掛金,純額 |
197,595,942 | 151,211,300 | 22,851,597 | |||||||
他の非流動資産 |
3,751,516 | 6,937,253 | 1,048,383 | |||||||
| | | | | | | | | | |
総資産 |
3,571,080,152 | 3,355,851,948 | 507,148,440 | |||||||
| | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
負債: |
||||||||||
総合信託の公正価値で投資家に支払う |
667,080,871 | 349,644,940 | 52,839,603 | |||||||
責任を担保する |
545,169,033 | 222,194,010 | 33,578,760 | |||||||
金融担保デリバティブ |
53,260,916 | 55,946,920 | 8,454,900 | |||||||
賃金総額と福祉を計算しなければならない |
20,655,199 | 19,462,751 | 2,941,281 | |||||||
その他支払税額 |
95,368,838 | 95,854,882 | 14,485,935 | |||||||
所得税に対処する |
270,342,567 | 78,127,083 | 11,806,846 | |||||||
ルートパートナーに支払わなければならない保証金 |
134,262,319 | — | — | |||||||
費用とその他の流動負債を計算しなければならない |
132,525,198 | 104,519,539 | 15,795,369 | |||||||
| | | | | | | | | | |
総負債 |
1,918,664,941 | 925,750,125 | 139,902,694 | |||||||
| | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
|
6か月 は終了しました 6月30日、 |
6か月まで 6月30日、 |
||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2017 | 2018 | 2018 | ||||||||
人民元 | 人民元 | ドル | ||||||||
純収入 |
593,786,598 | 1,681,907,182 | 254,175,875 | |||||||
純収入 |
107,575,909 | 680,762,942 | 102,879,349 |
F-72
カタログ表
小勝ち技術
監査されていない中期簡明合併財務諸表付記(継続)
2017年と2018年6月30日までの6ヶ月間
2.重要会計政策概要(続)
|
6か月 は終了しました 6月30日、 |
6か月 は終了しました 6月30日、 |
||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2017 | 2018 | 2018 | ||||||||
人民元 | 人民元 | ドル | ||||||||
経営活動提供の現金純額 |
(335,503,130 | ) | 170,854,185 | 25,820,100 | ||||||
投資活動提供の現金純額 |
(630,704,587 | ) | 173,259,669 | 26,183,626 | ||||||
融資活動提供の現金純額 |
1,192,000,000 | (341,780,855 | ) | (51,651,155 | ) |
2017年6月30日および2018年6月30日までの6ヶ月間、VIEおよび総合信託はそれぞれ当グループの総合収入の100%および91.0%に貢献しています。2018年6月30日現在、VIEと連結信託の合計は連結総資産の89.8%を占め、合併総負債の64.2%を占めている。VIEおよび合併信託とは無関係な総資産には、現金および現金等価物、売掛金および契約資産、不良債権準備、繰延税金資産、純費用、前払い費用、および他の流動資産が含まれる
当社またはその付属会社がVIEおよび総合信託に財務支援を提供する必要がある明示的な手配および隠れた可変利益を考慮すると、どの手配にも条項はない。しかしながら、VIEが財務支援を必要とするように、当グループは、法定限度額および制限の規定の下で、VIE株主に融資を提供することによって、またはVIEに委託融資を提供することによって、VIEに財務支援を提供することができる
本グループは、登録資本および中国の法定備蓄を除いて、VIEが保有する資産はVIEの返済にしか使えない債務はないと信じている。VIEは中国会社法に基づいて有限責任会社として登録されているため、VIEの債権者はVIEのいかなる負債に対しても追加権を持っていない。中国の関連法律法規は、VIEが融資と立て替えまたは現金配当金の形で当社にその法定備蓄と配当残高に相当する純資産の一部を譲渡することを制限している。制限された純資産の開示については、付記12を参照されたい
推定を用いる
アメリカ公認会計原則に基づいて簡明な財務諸表を作成することは、管理層に推定と仮定を要求し、即ち、財務諸表の日付の報告された資産と負債額及び或いは有資産と負債の開示、及び報告期間内に報告された収入と費用 に影響を与える。実際の結果はこのような推定とは大きく異なる可能性がある。本グループの総合財務諸表に反映される重大な会計推定は株式に基づく給与、売掛金及び契約資産の準備、各履行責任収入の手配下の代価分配、繰延税項資産の推定額の準備、保証負債の公正価値、公正価値によって計算されたローン及び総合信託による公正価値は投資家に支払うべきである
F-73
カタログ表
小勝ち技術
監査されていない中期簡明合併財務諸表付記(継続)
2017年と2018年6月30日までの6ヶ月間
2.重要会計政策概要(続)
収入確認
収入分解
当グループの2017年および2018年6月30日までの6ヶ月間のすべての収入は中国から来ています。以下の表は、グループの2018年の製品別収入状況を説明した
2017年6月30日までの6ヶ月
|
貸し付け金 促進 サービス-直販 モデル (人民元) |
貸し付け金 促進 サービス- 仲介 モデル (人民元) |
後- ソース サービス (人民元) |
融資する 収入 (人民元) |
他にも 収入 (人民元) |
合計する (人民元) |
|||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
主要製品 |
|||||||||||||||||||
小営カードローン |
278,258,954 | 30,658,454 | 15,506,217 | 4,006,787 | 2,203,126 | 330,633,538 | |||||||||||||
小鷹優先ローン |
32,135,891 | 105,711,834 | 5,509,598 | 15,522,744 | 1,034,539 | 159,914,606 | |||||||||||||
小営住宅ローン |
— | 15,881,670 | 251,956 | 37,450,507 | 2,296,182 | 55,880,315 | |||||||||||||
インターネットチャネル(1) |
18,735,305 | 2,748,428 | 761,073 | 376,043 | 427,442 | 23,048,291 | |||||||||||||
他のローン製品 |
9,747,760 | 21,302,505 | 569,274 | 158,489 | 2,173,743 | 33,951,771 | |||||||||||||
その他のサービス |
— | — | — | — | 1,451,479 | 1,451,479 | |||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
合計する |
338,877,910 | 176,302,891 | 22,598,118 | 57,514,570 | 9,586,511 | 604,880,000 | |||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
2018年6月30日までの6ヶ月
|
貸し付け金 促進 サービス-直販 モデル (人民元) |
貸し付け金 促進 サービス- 仲介 モデル (人民元) |
後- ソース サービス (人民元) |
融資する 収入 (人民元) |
他にも 収入 (人民元) |
合計する (人民元) |
|||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
主要製品 |
|||||||||||||||||||
小営カードローン |
1,420,630,921 | 11,136,661 | 31,069,808 | 9,779,345 | 44,739,388 | 1,517,356,123 | |||||||||||||
小鷹優先ローン |
70,961,876 | 154,821,308 | 7,215,183 | 31,656,148 | 9,764,997 | 274,419,512 | |||||||||||||
小営住宅ローン |
2,862,334 | 1,247,846 | 56,088 | 8,290,828 | 8,734,836 | 21,191,932 | |||||||||||||
インターネットチャネル(1) |
23,407,403 | 1,335,082 | 534,452 | 41,253 | 369,707 | 25,687,897 | |||||||||||||
他のローン製品 |
215,763 | 359,463 | 17,317 | 40,096 | 932,910 | 1,565,549 | |||||||||||||
その他のサービス |
— | — | — | — | 8,059,808 | 8,059,808 | |||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
合計する |
1,518,078,297 | 168,900,360 | 38,892,848 | 49,807,670 | 72,601,646 | 1,848,280,821 | |||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
F-74
カタログ表
小勝ち技術
監査されていない中期簡明合併財務諸表付記(継続)
2017年と2018年6月30日までの6ヶ月間
2.重要会計政策概要(続)
2018年6月30日までの6ヶ月
|
貸し付け金 促進 サービス-直販 モデル (ドル) |
貸し付け金 促進 サービス- 仲介 モデル (ドル) |
後- ソース サービス (ドル) |
融資する 収入 (ドル) |
他にも 収入 (ドル) |
合計する (ドル) |
|||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
主要製品 |
|||||||||||||||||||
小営カードローン |
214,690,865 | 1,683,012 | 4,695,381 | 1,477,890 | 6,761,176 | 229,308,324 | |||||||||||||
小鷹優先ローン |
10,724,014 | 23,397,154 | 1,090,384 | 4,783,991 | 1,475,722 | 41,471,265 | |||||||||||||
小営住宅ローン |
432,566 | 188,579 | 8,476 | 1,252,940 | 1,320,040 | 3,202,601 | |||||||||||||
インターネットチャネル(1) |
3,537,411 | 201,762 | 80,768 | 6,234 | 55,871 | 3,882,046 | |||||||||||||
他のローン製品 |
32,607 | 54,323 | 2,617 | 6,059 | 140,985 | 236,591 | |||||||||||||
その他のサービス |
— | — | — | — | 1,218,027 | 1,218,027 | |||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
合計する |
229,417,463 | 25,524,830 | 5,877,626 | 7,527,114 | 10,971,821 | 279,318,854 | |||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
契約残高
2017年6月30日および2018年6月30日までの6ヶ月間、当グループは顧客と大部分の製品について1年を超える契約を締結していません。本グループは従来、2016および2017年度のいかなる契約負債も記録しておらず、2017年9月までにいかなる契約資産も記録していない。2017年9月と2018年1月にそれぞれ発売された小英カードローンと小英優先ローン製品の一部については、借り手が事前にローンを返済することができ、この場合、残り期限の部分は毎月 手数料が免除されます。本グループは,融資開始時に無条件の対価格権利を有しておらず,便利なサービス収入を確認する際に対応する契約資産を記録している
2017年6月30日と2018年6月30日までの残りの償還履行義務は開始サービスと関係があり、金額はそれぞれ人民元14,993,734元と人民元91,833,337元(13,878,185ドル)である。二零一七年及び二零一八年六月三十日までの六ヶ月以内に、返済された(又は一部返済された)債務の収入はそれぞれゼロ及び人民元2,198,293元(332,214ドル)であり、主に取引価格推定の変動によるものである
F-75
カタログ表
小勝ち技術
監査されていない中期簡明合併財務諸表付記(継続)
2017年と2018年6月30日までの6ヶ月間
2.重要会計政策概要(続)
売掛金と契約資産および売掛金不良債権準備と契約資産
2017年12月31日と2018年6月30日までの利便化、開始後サービスと保証サービスの売掛金と契約資産を以下の表に示す
2017年12月31日まで
|
勘定.勘定 受取 から 保証 サービス |
勘定.勘定 受取 から 促進 サービス |
勘定.勘定 受取 から 投稿- ソース サービス |
契約書 資産 から 促進 サービス |
手当 用 疑わしい アカウント |
合計する | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
改めて述べる {br]人民元 |
改めて述べる {br]人民元 |
改めて述べる {br]人民元 |
改めて述べる {br]人民元 |
改めて述べる {br]人民元 |
改めて述べる {br]人民元 |
||||||||||||||
小営カードローン |
356,644,143 | 473,135,151 | 3,308,266 | 139,170,263 | (143,710,042 | ) | 828,547,781 | ||||||||||||
小鷹優先ローン |
110,684,895 | 145,954,202 | 243,242 | — | (16,081,607 | ) | 240,800,732 | ||||||||||||
インターネットチャネル |
4,129,630 | 8,595,788 | 12,935 | — | (138,592 | ) | 12,599,761 | ||||||||||||
小営住宅ローン |
5,401,097 | 3,869,418 | 10,850 | — | (418,187 | ) | 8,863,178 | ||||||||||||
その他の製品 |
6,777,336 | 28,796,219 | 14,128 | — | (15,451,219 | ) | 20,136,464 | ||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
合計する |
483,637,101 | 660,350,778 | 3,589,421 | 139,170,263 | (175,799,647 | ) | 1,110,947,916 | ||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
2018年6月30日まで
|
勘定.勘定 受取 から 保証 サービス |
勘定.勘定 受取 から 促進 サービス |
勘定.勘定 受取 から 投稿- ソース サービス |
契約書 資産 から 促進 サービス |
手当 用 疑わしい アカウント |
合計する | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
人民元 | 人民元 | 人民元 | 人民元 | 人民元 | 人民元 | ||||||||||||||
小営カードローン |
118,392,616 | 1,359,876,972 | 6,168,675 | 98,079,397 | (291,106,907 | ) | 1,291,410,753 | ||||||||||||
小鷹優先ローン |
27,446,967 | 218,472,490 | 586,709 | — | (38,307,697 | ) | 208,198,469 | ||||||||||||
インターネットチャネル |
1,436,635 | 24,061,694 | 12,935 | — | (182,819 | ) | 25,328,445 | ||||||||||||
小営住宅ローン |
1,935,215 | 3,569,523 | 11,187 | — | (443,805 | ) | 5,072,120 | ||||||||||||
その他の製品 |
6,345,950 | 13,403,542 | 14,764 | — | (15,453,575 | ) | 4,310,681 | ||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
合計する |
155,557,383 | 1,619,384,221 | 6,794,270 | 98,079,397 | (345,494,803 | ) | 1,534,320,468 | ||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
F-76
カタログ表
小勝ち技術
監査されていない中期簡明合併財務諸表付記(継続)
2017年と2018年6月30日までの6ヶ月間
2.重要会計政策概要(続)
2018年6月30日まで
|
勘定.勘定 受取 から 保証 サービス |
勘定.勘定 受取 から 促進 サービス |
勘定.勘定 受取 から 投稿- ソース サービス |
契約書 資産 から 促進 サービス |
手当 用 疑わしい アカウント |
合計する | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ドル | ドル | ドル | ドル | ドル | ドル | ||||||||||||||
小営カードローン |
17,891,919 | 205,509,509 | 932,232 | 14,822,112 | (43,993,120 | ) | 195,162,652 | ||||||||||||
小鷹優先ローン |
4,147,885 | 33,016,350 | 88,666 | — | (5,789,198 | ) | 31,463,703 | ||||||||||||
インターネットチャネル |
217,109 | 3,636,290 | 1,955 | — | (27,628 | ) | 3,827,726 | ||||||||||||
小営住宅ローン |
292,457 | 539,439 | 1,691 | — | (67,069 | ) | 766,518 | ||||||||||||
その他の製品 |
959,023 | 2,025,586 | 2,231 | — | (2,335,400 | ) | 651,440 | ||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
合計する |
23,508,393 | 244,727,174 | 1,026,775 | 14,822,112 | (52,212,415 | ) | 231,872,039 | ||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
契約資産が入金先に再分類されていない場合は、他の製品での専門ローン を除いて、発券権と支払い満期日が同じ日であるためです
次の表は2017年12月31日と2018年6月30日までの期限を過ぎた売掛金の年齢を示している
2017年12月31日現在 老化 |
0-30日 | 30-60日 | 60-90日 | 90-180日 | 180日を超える | 合計する | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
人民元 | 人民元 | 人民元 | 人民元 | 人民元 | 人民元 | ||||||||||||||
小営カードローン |
10,163,559 | 8,110,238 | 7,609,279 | 15,141,572 | 8,706,519 | 49,731,167 | |||||||||||||
小鷹優先ローン |
1,377,832 | 1,252,355 | 877,093 | 1,515,404 | 1,393,170 | 6,415,854 | |||||||||||||
インターネットチャネル |
7,654 | 16,599 | 23,578 | 24,626 | 49,196 | 121,653 | |||||||||||||
小営住宅ローン |
1,262 | 433 | 380 | 593 | 1,618 | 4,286 | |||||||||||||
その他の製品 |
544,115 | 409,370 | 224,074 | 424,792 | 479,904 | 2,082,255 | |||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
合計する |
12,094,422 | 9,788,995 | 8,734,404 | 17,106,987 | 10,630,407 | 58,355,215 | |||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
2018年6月30日現在 老化 |
0-30日 | 30-60日 | 60-90日 | 90-180日 | 180日を超える | 合計する | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
人民元 | 人民元 | 人民元 | 人民元 | 人民元 | 人民元 | ||||||||||||||
小営カードローン |
18,921,585 | 15,315,824 | 16,252,468 | 56,894,888 | 48,226,122 | 155,610,887 | |||||||||||||
小鷹優先ローン |
2,856,835 | 3,388,090 | 2,122,797 | 5,189,883 | 6,261,286 | 19,818,891 | |||||||||||||
インターネットチャネル |
17,812 | 15,820 | 25,957 | 105,364 | 14,088 | 179,041 | |||||||||||||
小営住宅ローン |
362 | 234 | 134 | 360 | 1,466 | 2,556 | |||||||||||||
その他の製品 |
259 | 160 | 3,741 | 54,601 | 548,765 | 607,526 | |||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
合計する |
21,796,853 | 18,720,128 | 18,405,097 | 62,245,096 | 55,051,727 | 176,218,901 | |||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
F-77
カタログ表
小勝ち技術
監査されていない中期簡明合併財務諸表付記(継続)
2017年と2018年6月30日までの6ヶ月間
2.重要会計政策概要(続)
|
0-30日 | 30-60日 | 60-90日 | 90-180日 | 180日を超える | 合計する | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2018年6月30日現在 老化 |
ドル | ドル | ドル | ドル | ドル | ドル | |||||||||||||
小営カードローン |
2,859,498 | 2,314,583 | 2,456,132 | 8,598,161 | 7,288,105 | 23,516,479 | |||||||||||||
小鷹優先ローン |
431,735 | 512,020 | 320,805 | 784,314 | 946,228 | 2,995,102 | |||||||||||||
インターネットチャネル |
2,692 | 2,391 | 3,923 | 15,923 | 2,129 | 27,058 | |||||||||||||
小営住宅ローン |
55 | 35 | 20 | 54 | 222 | 386 | |||||||||||||
その他の製品 |
39 | 24 | 565 | 8,251 | 82,931 | 91,810 | |||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
合計する |
3,294,019 | 2,829,053 | 2,781,445 | 9,406,703 | 8,319,615 | 26,630,835 | |||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
下記表に2017年6月30日と2018年6月30日までの6ヶ月間の売掛金準備金の変動状況を示す
| 12月31日まで 2016 |
| 勘定に準備する 期間中の受取 次の6ヶ月まで 2017年6月30日 |
| 6月30日まで 2017 |
| ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 改めて述べる {br]人民元 |
| 人民元 | | 人民元 | | ||||||||||
小営カードローン |
| | 2,017,312 | | | | 37,597,781 | | | | 39,615,093 | | | |||
小鷹優先ローン |
| | 1,348,695 | | | | 3,515,525 | | | | 4,864,220 | | | |||
インターネットチャネル |
| | 134,739 | | | | 386,784 | | | | 521,523 | | | |||
小営住宅ローン |
| | 258,462 | | | | 138,161 | | | | 396,623 | | | |||
その他の製品 |
| | 4,339,944 | | | | 11,222,882 | | | | 15,562,826 | | | |||
| | | | | | | | | | | | | | |||
合計する |
| | 8,099,152 | | | | 52,861,133 | | | | 60,960,285 | | | |||
| | | | | | | | | | | | | | |||
| | | | | | | | | | | | | | |||
| | | | | | | | | | | | | |
|
| 12月31日まで 2017 |
| 勘定に準備する 期間中の受取 次の6ヶ月まで 2018年6月30日 |
| 6月30日まで 2018 |
| |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 改めて述べる {br]人民元 |
| 人民元 | | 人民元 | | ||||||||||
小営カードローン |
| | 143,710,042 | | | | 147,396,865 | | | | 291,106,907 | | | |||
小鷹優先ローン |
| | 16,081,607 | | | | 22,226,090 | | | | 38,307,697 | | | |||
インターネットチャネル |
| | 138,592 | | | | 44,227 | | | | 182,819 | | | |||
小営住宅ローン |
| | 418,187 | | | | 25,618 | | | | 443,805 | | | |||
その他の製品 |
| | 15,451,219 | | | | 2,356 | | | | 15,453,575 | | | |||
| | | | | | | | | | | | | | |||
合計する |
| | 175,799,647 | | | | 169,695,156 | | | | 345,494,803 | | | |||
| | | | | | | | | | | | | | |||
| | | | | | | | | | | | | | |||
| | | | | | | | | | | | | |
|
12月31日まで 2017 |
勘定に準備する 期間中の受取 6ヶ月で終わります 2018年6月30日 |
6月30日まで 2018 |
|||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
改めて述べる ドル |
ドル | ドル | ||||||||
小営カードローン |
21,717,979 | 22,275,141 | 43,993,120 | |||||||
小鷹優先ローン |
2,430,311 | 3,358,887 | 5,789,198 | |||||||
インターネットチャネル |
20,944 | 6,684 | 27,628 | |||||||
小営住宅ローン |
63,198 | 3,871 | 67,069 | |||||||
その他の製品 |
2,335,044 | 356 | 2,335,400 | |||||||
| | | | | | | | | | |
合計する |
26,567,476 | 25,644,939 | 52,212,415 | |||||||
| | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
F-78
ディレクトリ
小勝ち技術
監査されていない中期簡明合併財務諸表付記(継続)
2017年と2018年6月30日までの6ヶ月間
2.重要会計政策概要(続)
販売待ちローン
2017年12月31日と2018年6月30日までに外部投資家に譲渡されていないローンは、それぞれ人民元768,638,420元と人民元229,899,978元(34,743,313ドル)であり、総合貸借対照表の“販売待ちローン”に計上されている。保有する販売待ち融資が減少したのは、主に銀行業金融機関パートナーがオフライン仲介モデルを通じて提供した資金が2017年12月31日以降に徐々に減少し、規制のため2018年2月に完全に停止したためである
長期投資
2018年6月30日までの6ヶ月以内に、本グループは代理名人を通じて現金で人民元225,000,000元(34,002,811ドル)を投資し、中国江西瑞景金融資産管理有限公司(“江西瑞景”)の資産管理会社の15%の株式を購入し、本グループは名義株主と契約した契約を通じて保有15%の株式に関するすべての株主権利を取得した。本グループは江西瑞景に重大な影響を与える能力があるため、権益法を用いて計算した
ドルに両替する
本グループの財務諸表は人民元で列報します。人民元からドルへの換算は完全に読者の便宜のためであり、連邦準備委員会H.10が発表した統計データによると、2018年6月29日の為替レートは1ドル=6.6171元だった。 換算は、人民元金額が、2018年6月29日にこの為替レートまたは任意の他の為替レートでドルに両替、現金化または決済できることを意味するわけではありません
資産と負債の公正価値
本グループは成立時にその保証負債を公正価値で計測する.当グループの担保負債は活発な市場取引ではなく、価格が知覚しやすいため、本グループは重大な知覚不可能な投入を用いて担保負債の公正価値を計測する。担保負債は、全体公正価値計量における観察不可能な要素の重要性に基づいて第三級推定レベルで分類される
本グループは、期待違約率、受取率の推定、および追加保証金を計上する推定に基づいて、担保負債の公正価値を推定する。割引キャッシュフロー法を用いて保証負債の公正価値を推定する。保証負債の公正価値 を計量する際に使用する重大な観察不能投入は、推定モデルに適用された予想純累積予想損失率を含み、この比率は最初に0%から10.55%まで様々であり、具体的には 製品のタイプに依存する。違約ローンの期待受取率は、当グループ製品の平均履歴受取率に基づいて算出されます。これらの単独の投入は、公正価値の大幅な増加または の減少をもたらす可能性がある。予測違約率の増加は保証負債の公正価値を著しく増加させることができ、逆に、予想違約率の低下は保証負債の公正価値を著しく減少させることができる
F-79
カタログ表
小勝ち技術
監査されていない中期簡明合併財務諸表付記(継続)
2017年と2018年6月30日までの6ヶ月間
3.貸借対照公正価値(継続)
割引キャッシュフローモデルを用いて公平価値を決定する場合,推定モデルに用いられる重要な投入は,市場レートに基づくキャッシュフローの現在値を予想する割引率に適用される.このグループはまた,いくつかの比較可能なビジネスモデルを検討することで値上げ利益率を推定している。2017年12月31日と2018年6月30日現在、担保負債残高はそれぞれ人民元545,169,033元と人民元222,194,010元(33,578,760ドル)である
2017年6月30日と2018年6月までの6ヶ月間の保証責任に関するその他の情報は、付記7を参照されたい
公正価値に応じて恒常的に記録された金融商品
以下の表は、公正価値によって日常的に計量される資産と負債の公正価値レベルを示す
2017年12月31日
|
レベル1 (人民元) |
レベル2 (人民元) |
レベル3 (人民元) |
交易会での残高 値 (人民元) |
|||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
資産 |
|||||||||||||
価値ローンを公平に承諾する |
— | — | 667,838,880 | 667,838,880 | |||||||||
総資産 |
— | — | 667,838,880 | 667,838,880 | |||||||||
負債.負債 |
|||||||||||||
公正な価値で投資家に支払う |
— | — | (667,080,871 | ) | (667,080,871 | ) | |||||||
金融担保デリバティブ |
— | — | (53,260,916 | ) | (53,260,916 | ) | |||||||
総負債 |
— | — | (720,341,787 | ) | (720,341,787 | ) |
2018年6月30日
|
レベル1 (人民元) |
レベル2 (人民元) |
レベル3 (人民元) |
交易会での残高 値 (人民元) |
|||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
資産 |
|||||||||||||
価値ローンを公平に承諾する |
— | — | 295,464,862 | 295,464,862 | |||||||||
総資産 |
— | — | 295,464,862 | 295,464,862 | |||||||||
負債.負債 |
|||||||||||||
公正な価値で投資家に支払う |
— | — | (349,644,940 | ) | (349,644,940 | ) | |||||||
金融担保デリバティブ |
— | — | (55,946,920 | ) | (55,946,920 | ) | |||||||
総負債 |
— | — | (405,591,860 | ) | (405,591,860 | ) |
2018年6月30日
|
レベル1 (ドル) |
レベル2 (ドル) |
レベル3 (ドル) |
交易会での残高 値 (ドル) |
|||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
資産 |
|||||||||||||
価値ローンを公平に承諾する |
— | — | 44,651,715 | 44,651,715 | |||||||||
総資産 |
— | — | 44,651,715 | 44,651,715 | |||||||||
負債.負債 |
|||||||||||||
公正な価値で投資家に支払う |
— | — | (52,839,603 | ) | (52,839,603 | ) | |||||||
金融担保デリバティブ |
— | — | (8,454,900 | ) | (8,454,900 | ) | |||||||
総負債 |
— | — | (61,294,503 | ) | (61,294,503 | ) |
F-80
カタログ表
小勝ち技術
監査されていない中期簡明合併財務諸表付記(継続)
2017年と2018年6月30日までの6ヶ月間
3.貸借対照公正価値(継続)
グループは割引キャッシュフローモデルを用いて金融保証デリバティブを評価する。割引キャッシュフローモデルに適用されている重大な観察不可能な入力には予想されるbr}違約率が含まれており,2018年6月30日までの6カ月間の違約率は9.57%から10.28%であった。2018年6月30日、当グループが支払わなければならない潜在的未割引将来最高金額は人民元740,491,695元(111,905,774ドル)であり、事前協定上限に基づいて衆安に支払う最高潜在金も反映されている。2018年3月31日および2018年6月30日までの3ヶ月間の申請の事前合意上限は、それぞれ融資元率8.62%および6.95%であり、いずれも小損益ローンの推定違約率を下回った。2018年3月31日までの3ヶ月間および2018年6月30日までの3ヶ月間、保証派生負債に関する小盈クレジットカードローン製品の総額はそれぞれ人民元6,209,207,944元および人民元7,448,943,740元(1,125,711,224ドル)だった
以下の表に記載されている本グループの2018年6月30日までの6ヶ月間の年次別財務保証派生ツールの変動状況
便利なローンを提供する 9月15日から 12月31日まで、 |
便利なローンを提供する 1月1日から 三月三十一日まで |
便利なローンを提供する 3月31日から 6月30日まで、 |
|||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2018年6月30日までの6ヶ月
|
2017 | 2018 | 2018 | 合計する | |||||||||
人民元 | 人民元 | 人民元 | 人民元 | ||||||||||
2017年12月31日残高 |
53,260,916 | — | — | 53,260,916 | |||||||||
あらかじめ合意した上限に基づいて2018年に衆安に支払われた金を推定する(1) |
— | 487,476,969 | 473,756,980 | 961,233,949 | |||||||||
差し引く:2018年に予定されている保証サービス料純額(2) |
— | 441,362,863 | 425,032,304 | 866,395,167 | |||||||||
増(減額):前期に寄与した未返済融資に対する担保サービス料推定純額の変化(3) |
5,886,181 | 523,895 | — | 6,410,076 | |||||||||
| | | | | | | | | | | | | |
金融担保デリバティブの公正価値変動 |
5,886,181 | 46,638,001 | 48,724,676 | 101,248,858 | |||||||||
新規:借り手からの保証サービス料 |
126,222,158 | 171,168,633 | 43,275,242 | 340,666,033 | |||||||||
マイナス:衆安への補償 |
183,067,085 | 214,872,857 | 41,288,945 | 439,228,887 | |||||||||
| | | | | | | | | | | | | |
2018年6月30日の残高 |
2,302,170 | 2,933,777 | 50,710,973 | 55,946,920 | |||||||||
| | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
2018年6月30日現在の最高未割引支払額(2018年6月30日の事前合意上限に基づいて衆安に支払う残存予想支払い) |
35,419,548 | 272,604,112 | 432,468,035 | 740,491,695 | |||||||||
| | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
2018年6月30日未返済残高に関する公正価値変動 |
2,141,854 | 30,453,615 | 47,095,202 | 79,690,671 | |||||||||
| | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
F-81
カタログ表
小勝ち技術
監査されていない中期簡明合併財務諸表付記(継続)
2017年と2018年6月30日までの6ヶ月間
3.貸借対照公正価値(継続)
|
便利なローンを提供する 9月15日から 12月31日まで、 |
便利なローンを提供する 1月1日から 三月三十一日まで |
便利なローンを提供する 3月31日から 6月30日まで、 |
||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2018年6月30日までの6ヶ月
|
2017 | 2018 | 2018 | 合計する | |||||||||
ドル | ドル | ドル | ドル | ||||||||||
2017年12月31日残高 |
8,048,982 | — | — | 8,048,982 | |||||||||
あらかじめ合意した上限に基づいて2018年に衆安に支払われた金を推定する(1) |
— | 73,669,275 | 71,595,863 | 145,265,138 | |||||||||
差し引く:2018年に予定されている保証サービス料純額(2) |
— | 66,700,346 | 64,232,414 | 130,932,760 | |||||||||
増(減額):前期に寄与した未返済融資に対する担保サービス料推定純額の変化(3) |
889,541 | 79,173 | — | 968,714 | |||||||||
| | | | | | | | | | | | | |
金融担保デリバティブの公正価値変動 |
889,541 | 7,048,102 | 7,363,449 | 15,301,092 | |||||||||
新規:借り手からの保証サービス料 |
19,075,147 | 25,867,621 | 6,539,911 | 51,482,679 | |||||||||
マイナス:衆安への補償 |
27,665,758 | 32,472,361 | 6,239,734 | 66,377,853 | |||||||||
| | | | | | | | | | | | | |
2018年6月30日の残高 |
347,912 | 443,362 | 7,663,626 | 8,454,900 | |||||||||
| | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
2018年6月30日現在の最高未割引支払額(2018年6月30日の事前合意上限に基づいて衆安に支払う残存予想支払い) |
5,352,730 | 41,196,916 | 65,356,128 | 111,905,774 | |||||||||
| | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
2018年6月30日未返済残高に関する公正価値変動 |
323,685 | 4,602,260 | 7,117,197 | 12,043,142 | |||||||||
| | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
注:
金融保証派生ツールの公正価値変動 は主に本グループの同期新促進融資に対する推定リスクに関連しており、担保手配によって、本グループは担保手配に基づいて投資グループ全体の借り手から徴収した契約保証費を補償とする責任があるが、事前協定の上限を守らなければならないからである。公正価値変動金額は、違約または早期返済を推定することにより、借り手に徴収されないと予想される衆安に支払うべき部分に相当する。公正な価値変動はまた、推定純違約率またはプリペイド率が変動したときに過去の期間に促進されたすべての未返済融資の調整を含む。派生ツール負債は、当グループが受信したときに借り手から徴収される保証費用によってすべての費用が増加すると予想されるので、グループはすべての費用が最終的にbrに支払われることが予想されるからである。大衆安にお金を支払う時、派生負債はそれに応じて減少するだろう
F-82
カタログ表
小勝ち技術
監査されていない中期簡明合併財務諸表付記(継続)
2017年と2018年6月30日までの6ヶ月間
3.貸借対照公正価値(継続)
次の表は2017年9月以降の小営カード新規融資残高、残り加重平均契約期間と予想純違約率です
2017年12月31日まで
|
卓越した ローン残高 (人民元) |
残り 重み付け 平均契約 期限(月) |
正味の価値を見積もる 違約率 |
|||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
小営カードローン |
5,239,698,805 | 10.10 | 10.19 | % |
2018年6月30日まで
|
卓越した ローン残高 (人民元) |
卓越した ローン残高 (ドル) |
残り 重み付け 平均契約 期限(月) |
正味の価値を見積もる 違約率 |
|||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
小営カードローン |
12,505,065,267 | 1,889,810,531 | 8.50 | 10.15 | % |
当グループはすでに総合信託の融資資産及び負債のために公正価値オプションを選択しており、そうでなければ、当該等の資産及び負債は公正価値に従って入金されない。このような選択は撤回できず、初期確認時に個別金融商品に適用される
本グループの総合信託における融資や投資家に対応する融資は活発な市場取引ではなく、価格が気づきやすいため、本グループは重大で知覚できない投入 を用いて当該等の資産や負債の公正価値を計測する。全体的な公正価値計量における観察できない要素の重要性に基づいて、金融商品は第3レベルの評価レベルに分類される。2017年6月30日と2018年6月30日には、割引キャッシュフロー法を用いて投資家への融資と支払金の公正価値を推定した
2017年6月30日および2018年6月30日現在、総合信託による投資家への融資および対応金の公正価値計量に使用される重大な観察不能投入には、br割引率、累積予想損失純額が含まれている。このような個別的な投入は公正な価値の大幅な増加または減少をもたらすかもしれない。割引率の増加や減少は公正価値結果に大きな影響を与える。割引率は市場為替レートによって決定される
重要な 観察できない入力
金融商品
|
観察できない入力 | 2017年6月30日 入力範囲 加重平均 |
||||
---|---|---|---|---|---|---|
融資と公正な価値で投資家に支払う |
割引率 | 6.85 | % | |||
|
純累積予想損失率(1) | 0.34 | % |
金融商品
|
観察できない入力 | 2018年6月30日 入力範囲 加重平均 |
||||
---|---|---|---|---|---|---|
融資と公正な価値で投資家に支払う |
割引率 | 7.16 | % | |||
|
純累積予想損失率(1) | 2.63 | % |
F-83
カタログ表
小勝ち技術
監査されていない中期簡明合併財務諸表付記(継続)
2017年と2018年6月30日までの6ヶ月間
3.貸借対照公正価値(継続)
次の表は、2017年と2018年6月30日までの6ヶ月間、公正価値で投資家に支払う3級ローンの他の情報を提供しています。融資及び投資家の公正価値変動に対応する総合全面収益表には“総合信託に関する公正価値調整”の純額で報告されている
小英 住宅ローン |
||||
---|---|---|---|---|
公正価値ローン
|
人民元 | |||
2016年12月31日残高 |
723,746,021 | |||
融資元金源 |
680,000,000 | |||
元金の徴収 |
(971,571,578 | ) | ||
元金再投資 |
661,571,578 | |||
価値変動を公平に承諾する |
25,533,477 | |||
| | | | |
2017年6月30日残高 |
1,119,279,498 | |||
| | | | |
| | | | |
| | | | |
2017年6月30日未返済残高に関する公正価値変動 |
(10,720,502 | ) | ||
| | | | |
| | | | |
| | | | |
|
投資家に支払い住所は 公正価値 合併信託基金 |
|||
---|---|---|---|---|
人民元 | ||||
2016年12月31日残高 |
728,104,511 | |||
初期払込金 |
680,000,000 | |||
元金払い |
(310,000,000 | ) | ||
価値変動を公平に承諾する |
29,382,534 | |||
| | | | |
2017年6月30日残高 |
1,127,487,045 | |||
| | | | |
| | | | |
| | | | |
2017年6月30日未返済残高に関する公正価値変動 |
(2,512,955 | ) |
|
小英 住宅ローン |
小英 クレジットカードローン |
小英 優先ローン |
合計する | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
公正価値ローン
|
人民元 | 人民元 | 人民元 | 人民元 | |||||||||
2017年12月31日残高 |
240,491,878 | 80,953,550 | 346,393,452 | 667,838,880 | |||||||||
融資元金源 |
— | — | — | — | |||||||||
元金の徴収 |
(254,217,948 | ) | (55,148,207 | ) | (112,505,553 | ) | (421,871,708 | ) | |||||
元金再投資 |
18,353,661 | — | — | 18,353,661 | |||||||||
価値変動を公平に承諾する |
8,629,673 | 9,111,970 | 13,402,386 | 31,144,029 | |||||||||
| | | | | | | | | | | | | |
2018年6月30日の残高 |
13,257,264 | 34,917,313 | 247,290,285 | 295,464,862 | |||||||||
| | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
2018年6月30日未返済残高に関する公正価値変動 |
575,312 | 3,482,517 | 13,402,386 | 17,460,215 | |||||||||
| | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
F-84
ディレクトリ
小勝ち技術
監査されていない中期簡明合併財務諸表付記(継続)
2017年と2018年6月30日までの6ヶ月間
3.貸借対照公正価値(継続)
小営家 ローン |
小営カード ローン |
英ちゃん第一選択 ローン |
合計する | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
公正価値ローン
|
ドル | ドル | ドル | ドル | |||||||||
2017年12月31日残高 |
36,343,999 | 12,233,992 | 52,348,227 | 100,926,218 | |||||||||
融資元金源 |
— | — | — | — | |||||||||
元金の徴収 |
(38,418,332 | ) | (8,334,196 | ) | (17,002,245 | ) | (63,754,773 | ) | |||||
元金再投資 |
2,773,672 | — | — | 2,773,672 | |||||||||
価値変動を公平に承諾する |
1,304,147 | 1,377,034 | 2,025,417 | 4,706,598 | |||||||||
| | | | | | | | | | | | | |
2018年6月30日の残高 |
2,003,486 | 5,276,830 | 37,371,399 | 44,651,715 | |||||||||
| | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
2018年6月30日未返済残高に関する公正価値変動 |
86,943 | 526,291 | 2,025,417 | 2,638,651 | |||||||||
| | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
|
投資家に支払うべきだ 公正価値に従う 合併信託基金 |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
人民元 | ドル | ||||||
2017年12月31日残高 |
667,080,871 | 100,811,665 | |||||
元金払い |
(341,780,855 | ) | (51,651,155 | ) | |||
価値変動を公平に承諾する |
24,344,924 | 3,679,093 | |||||
| | | | | | | |
2018年6月30日の残高 |
349,644,940 | 52,839,603 | |||||
| | | | | | | |
| | | | | | | |
| | | | | | | |
2018年6月30日未返済残高に関する公正価値変動 |
13,570,803 | 2,050,869 |
公正価値ローンの合計公正価値と未償還元金残高との差額は、主にローン入金に関する信用リスクおよび2018年6月30日までの6ヶ月間の貨幣時間価値人民元12,684,155元(1,916,875ドル)によるものである。総合信託は、公正価値に応じて投資家の合計公正価値と未償還元金残高との差額を支払うべきであり、主に2018年6月30日までの6ヶ月間の現金時間価値人民元5,374,205元(812,169ドル)によるものである。2018年6月30日までの6ヶ月間、公正価値で計算されたローン未返済残高は人民元308,149,017元(46,568,590ドル)だった。2018年6月30日までの6カ月間の投資家未払い残高は人民元355,019,145元(53,651,773ドル)だった。公正価値ローンと公正価値で投資家に対応するローンの合計公正価値と未償還元金残高との差額は、簡明全面収益表に総合信託に関する公正価値調整に記録されている
非日常性に基づいて公正な価値で記録された金融商品
公正価値が帳簿価値より低い場合、本グループは公正価値に基づいて非日常的な基準で保有している販売待ち融資を記録する。本グループは短期的にこのようなローンを関連しない第三者投資家に売却することを考慮して、本グループは融資額面が発行時にその公正価値に近いことを確定し、第二級公正価値計量に分類した
F-85
カタログ表
小勝ち技術
監査されていない中期簡明合併財務諸表付記(継続)
2017年と2018年6月30日までの6ヶ月間
3.貸借対照公正価値(継続)
公正価値で記録されていない金融商品
現金及び現金等価物、売掛金及び契約資産を含む金融商品。現金及び現金等価物、売掛金及び契約資産の帳簿価値は、その短期的な性質により、総合貸借対照表に記載されている公正価値に近い
4.財産と設備、純額
財産およびデバイス、ネットワークは以下のものを含む:
自分から 12月31日、 |
6月30日まで | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2017 | 2018 | 2018 | ||||||||
人民元 | 人民元 | ドル | ||||||||
コンピュータ及び送信装置 |
10,191,732 | 12,889,642 | 1,947,929 | |||||||
家具と事務設備 |
3,324,181 | 3,432,786 | 518,775 | |||||||
賃借権改善 |
14,441,367 | 15,299,239 | 2,312,076 | |||||||
機動車 |
816,103 | 816,103 | 123,332 | |||||||
| | | | | | | | | | |
総資産と設備 |
28,773,383 | 32,437,770 | 4,902,112 | |||||||
減価償却累計 |
(7,768,451 | ) | (11,976,027 | ) | (1,809,860 | ) | ||||
| | | | | | | | | | |
財産と設備の合計 |
21,004,932 | 20,461,743 | 3,092,252 | |||||||
| | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
2017年6月30日および2018年6月30日までの6ヶ月間の減価償却支出は、それぞれ人民元1,924,639元および人民元4,214,690元(636,939ドル)だった
5.無形資産
無形資産純資産額は以下の項目からなる:
自分から 12月31日、 |
6月30日まで | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2017 | 2018 | 2018 | ||||||||
人民元 | 人民元 | ドル | ||||||||
ドメイン名とその他 |
3,188,898 | 3,188,898 | 481,918 | |||||||
累計償却する |
(1,572,660 | ) | (1,843,050 | ) | (278,529 | ) | ||||
| | | | | | | | | | |
無形資産、純額 |
1,616,238 | 1,345,848 | 203,389 | |||||||
| | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
2017年6月30日および2018年6月30日までの6ヶ月間の償却支出は、それぞれ人民元329,812元および人民元270,390元(40,862ドル)だった。本グループは2018年、2019年、2020年、2021年および2022年12月31日までにそれぞれ償却費用を記録した人民元344,190元(52,015ドル)、人民元147,601元(22,306ドル)、人民元147,601元(22,306ドル)、人民元147,601元(22,306ドル)および人民元147,601元(22,306ドル)を予定している
F-86
ディレクトリ
小勝ち技術
監査されていない中期簡明合併財務諸表付記(継続)
2017年と2018年6月30日までの6ヶ月間
計算すべき費用及びその他の負債
課税料金および他の流動負債は、:
自分から 12月31日、 |
6月30日まで | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2017 | 2018 | 2018 | ||||||||
人民元 | 人民元 | ドル | ||||||||
手数料を支払う(1) |
26,190,289 | 41,467,065 | 6,266,652 | |||||||
合併信託は利子を計上する |
19,394,527 | 21,586,700 | 3,262,260 | |||||||
機関投資家は基金を占めなければならない(2) |
58,266,669 | 9,349,763 | 1,412,970 | |||||||
委託料金を払う |
9,218,492 | 18,114,763 | 2,737,568 | |||||||
専門費を支払うべきだ |
12,826,377 | 12,585,247 | 1,901,928 | |||||||
その他の課税費用 |
11,432,010 | 22,503,539 | 3,400,816 | |||||||
| | | | | | | | | | |
費用とその他の流動負債総額を計算しなければならない |
137,328,364 | 125,607,077 | 18,982,194 | |||||||
| | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
7.保証責任
次の表は、ローン製品の未返済ローン残高、残り加重平均契約期間、推定純違約率を示しています
2017年6月30日まで
|
未返済ローン 残高 (人民元) |
残りの重み 平均契約期間 (月) |
正味の価値を見積もる 違約率 |
|||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
小営カードローン |
27,483,667,087 | 9.44 | 8.51 | % | ||||||
小鷹優先ローン |
39,120,430,469 | 8.69 | 1.62 | % | ||||||
インターネットチャネル |
6,097,283,168 | 3.76 | 0.13 | % | ||||||
小営住宅ローン |
19,973,832,575 | 5.26 | 0.12 | % | ||||||
その他の製品 |
3,787,051,299 | 3.95 | 0.55 | % |
2018年6月30日まで
|
未返済ローン 残高 (人民元) |
未返済ローン 残高 (ドル) |
残りの重み 平均契約期間 (月) |
正味の価値を見積もる 違約率 |
|||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
小営カードローン |
534,774,589 | 80,817,063 | 1.35 | 10.55 | % | ||||||||
小鷹優先ローン |
1,175,357,136 | 177,624,206 | 1.36 | 5.46 | % | ||||||||
インターネットチャネル |
1,468,204,143 | 221,880,301 | 8.14 | 0.46 | % | ||||||||
小営住宅ローン |
586,196,140 | 88,588,073 | 2.94 | 0.60 | % | ||||||||
その他の製品 |
24,737,599 | 3,738,435 | 1.47 | 0.12 | % |
F-87
カタログ表
小勝ち技術
監査されていない中期簡明合併財務諸表付記(継続)
2017年と2018年6月30日までの6ヶ月間
7.保証責任(継続)
2017年6月30日と2018年6月30日までの6ヶ月間の担保負債の変動状況は以下の通り
人民元
自分から 1月1日、 2017 |
以下の位置に配置する 開始 新規ローンの |
純支払額 “br”ローンは 今年度(1) |
融資で純額を支払う は 前年(1) |
発表日: 期限が切れている |
あるいは条件がある 責任 |
自分から 6月30日、 2017 |
||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
直接モデル |
||||||||||||||||||||||
インターネットチャネル |
74,334 | 21,109,923 | (5,101,024 | ) | (27,642 | ) | (298,918 | ) | — | 15,756,673 | ||||||||||||
小営カードローン |
— | 216,030,493 | (44,203,589 | ) | — | (1,076,139 | ) | — | 170,750,765 | |||||||||||||
小鷹優先ローン |
716,552 | 23,746,517 | (5,864,864 | ) | (261,864 | ) | (112,159 | ) | — | 18,224,182 | ||||||||||||
他の人は |
2,049,434 | 1,277,139 | (172,079 | ) | (1,263,149 | ) | (74,865 | ) | — | 1,816,480 | ||||||||||||
仲介モデル |
||||||||||||||||||||||
インターネットチャネル |
2,403,457 | 7,369,914 | (972,863 | ) | (817,661 | ) | (104,358 | ) | — | 7,878,489 | ||||||||||||
小営カードローン |
16,330,155 | 32,321,997 | (13,625,281 | ) | — | (73,182 | ) | — | 34,953,689 | |||||||||||||
小鷹優先ローン |
21,321,806 | 45,074,196 | (13,992,604 | ) | (3,954,223 | ) | (294,214 | ) | — | 48,154,961 | ||||||||||||
小営住宅ローン |
7,298,609 | 20,775,539 | (53,772 | ) | (228,596 | ) | (868,965 | ) | — | 26,922,815 | ||||||||||||
他の人は |
50,467,105 | 2,819,169 | (4,817,637 | ) | (5,173,469 | ) | (623,185 | ) | 73,492,088 | 116,164,071 | ||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
合計する |
100,661,452 | 370,524,887 | (88,803,713 | ) | (11,726,604 | ) | (3,525,985 | ) | 73,492,088 | 440,622,125 | ||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
人民元
自分から 1月1日、 2018 |
以下の位置に配置する 開始 新規ローンの |
純支払額 “br”ローンは 今年度(1) |
融資で純額を支払う は 前年(1) |
発表日: 期限が切れている |
あるいは条件がある 責任(2) |
自分から 2018年6月30日 |
||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
直接モデル |
||||||||||||||||||||||
インターネットチャネル(4) |
1,270,703 | — | — | (3,059,833 | ) | (218,237 | ) | 4,275,540 | 2,268,173 | |||||||||||||
小営カードローン |
362,162,130 | 4,183,193 | — | (280,719,387 | ) | (12,452,212 | ) | 7,680,035 | 80,853,759 | |||||||||||||
小鷹優先ローン(3) |
23,015,602 | 1,302,301 | — | (33,353,941 | ) | (503,170 | ) | 42,564,914 | 33,025,706 | |||||||||||||
他の人は |
1,941,190 | — | — | (2,185,373 | ) | (91,800 | ) | 631,409 | 295,426 | |||||||||||||
小営住宅ローン |
— | 899,545 | — | — | — | — | 899,545 | |||||||||||||||
仲介モデル |
||||||||||||||||||||||
インターネットチャネル(4) |
1,658,983 | — | — | (2,212,578 | ) | (147,219 | ) | 1,492,680 | 791,866 | |||||||||||||
小営カードローン |
44,480,431 | — | — | (31,935,158 | ) | (1,416,587 | ) | 296,911 | 11,425,597 | |||||||||||||
小鷹優先ローン(3) |
84,816,861 | — | — | (105,609,614 | ) | (1,319,911 | ) | 105,329,130 | 83,216,466 | |||||||||||||
小営住宅ローン |
8,688,973 | 86,795 | — | (425,630 | ) | (6,424,631 | ) | — | 1,925,507 | |||||||||||||
他の人は |
17,134,160 | — | — | (30,064,181 | ) | (43,200 | ) | 20,465,186 | 7,491,965 | |||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
合計する |
545,169,033 | 6,471,834 | — | (489,565,695 | ) | (22,616,967 | ) | 182,735,805 | 222,194,010 | |||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
F-88
カタログ表
小勝ち技術
監査されていない中期簡明合併財務諸表付記(継続)
2017年と2018年6月30日までの6ヶ月間
7.保証責任(継続)
ドル
自分から 1月1日、 2018 |
以下の位置に配置する 開始 共 個 新規融資 |
純支払額 “br”ローンは 今年度(1) |
融資で純額を支払う は 前年(1) |
発表日: 期限が切れている |
あるいは条件がある 責任(2) |
自分から 6月30日、 2018 |
||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
直接モデル |
||||||||||||||||||||||
インターネットチャネル(4) |
192,034 | — | — | (462,412 | ) | (32,982 | ) | 646,135 | 342,775 | |||||||||||||
小営カードローン |
54,731,247 | 632,179 | — | (42,423,325 | ) | (1,881,824 | ) | 1,160,635 | 12,218,912 | |||||||||||||
小鷹優先ローン(3) |
3,478,201 | 196,808 | — | (5,040,568 | ) | (76,041 | ) | 6,432,563 | 4,990,963 | |||||||||||||
他の人は |
293,361 | — | — | (330,261 | ) | (13,874 | ) | 95,421 | 44,647 | |||||||||||||
小営住宅ローン |
— | 135,942 | — | — | — | — | 135,942 | |||||||||||||||
仲介モデル |
||||||||||||||||||||||
インターネットチャネル(4) |
250,711 | — | — | (334,373 | ) | (22,248 | ) | 225,579 | 119,669 | |||||||||||||
小営カードローン |
6,722,044 | — | — | (4,826,156 | ) | (214,081 | ) | 44,870 | 1,726,677 | |||||||||||||
小鷹優先ローン(3) |
12,817,830 | — | — | (15,960,106 | ) | (199,470 | ) | 15,917,718 | 12,575,972 | |||||||||||||
小営住宅ローン |
1,313,108 | 13,117 | — | (64,323 | ) | (970,912 | ) | — | 290,990 | |||||||||||||
他の人は |
2,589,373 | — | — | (4,543,407 | ) | (6,526 | ) | 3,092,773 | 1,132,213 | |||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
合計する |
82,387,909 | 978,046 | — | (73,984,931 | ) | (3,417,958 | ) | 27,615,694 | 33,578,760 | |||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
2018年6月30日現在、当グループの保証サービスに関する将来最高の潜在的未割引支払いは33億元(5億ドル)と推定され、このうち3億元(0.4億ドル)は不動産担保である。最高潜在未割引将来支払いは、総合信託が保有する公正価値で計算された融資を含む2018年6月30日現在当社が便利に提供している融資の未返済残高です。2018年6月30日現在、保証サービスの大まかな期限は主に1ヶ月から12ヶ月です
F-89
ディレクトリ
小勝ち技術
監査されていない中期簡明合併財務諸表付記(継続)
2017年と2018年6月30日までの6ヶ月間
7.保証責任(継続)
2018年6月30日までの6ヶ月間、会社が支払うべき未割引将来最高返済額と未返済融資総額(ローンタイプ別)との間の入金は以下の通りです
卓越した ローン残高 |
融資残高 は保証できない から 会社(1) |
黙認した すでにローンがあります 補償(2) |
未割引 未来 支払い 元金 |
未割引 未来 支払い 利息(3) |
合計する 割引なし 未来 支払い(4) |
||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2018年6月30日まで
|
人民元 | 人民元 | 人民元 | 人民元 | 人民元 | 人民元 | |||||||||||||
A | B | C | D=A、B、C | E | F=D+E | ||||||||||||||
インターネットチャネル |
1,468,204,143 | — | 12,806,833 | 1,455,397,310 | 4,851,324 | 1,460,248,634 | |||||||||||||
小営住宅ローン |
586,196,140 | — | 271,971,602 | 314,224,538 | 2,094,830 | 316,319,368 | |||||||||||||
その他の製品 |
24,737,599 | — | 15,510,382 | 9,227,217 | 30,757 | 9,257,974 | |||||||||||||
小営カードローン |
13,164,257,411 | 12,629,482,821 | 107,233,487 | 427,541,103 | 1,425,137 | 428,966,240 | |||||||||||||
小鷹優先ローン |
7,026,912,283 | 5,851,555,147 | 110,802,104 | 1,064,555,032 | 3,548,517 | 1,068,103,549 | |||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
合計する |
22,270,307,576 | 18,481,037,968 | 518,324,408 | 3,270,945,200 | 11,950,565 | 3,282,895,765 | |||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|
卓越した ローン残高 |
融資残高 は保証できない から 会社(1) |
黙認した すでにローンがあります 補償(2) |
未割引 未来 支払い 元金 |
未割引 未来 支払い 利息(3) |
合計する 割引なし 未来 支払い(4) |
|||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2018年6月30日まで
|
ドル | ドル | ドル | ドル | ドル | ドル | |||||||||||||
A | B | C | D=A、B、C | E | F=D+E | ||||||||||||||
インターネットチャネル |
221,880,301 | — | 1,935,415 | 219,944,886 | 733,150 | 220,678,036 | |||||||||||||
小営住宅ローン |
88,588,074 | — | 41,101,329 | 47,486,745 | 316,578 | 47,803,323 | |||||||||||||
その他の製品 |
3,738,435 | — | 2,343,985 | 1,394,450 | 4,648 | 1,399,098 | |||||||||||||
小営カードローン |
1,989,430,024 | 1,908,612,961 | 16,205,511 | 64,611,552 | 215,372 | 64,826,924 | |||||||||||||
小鷹優先ローン |
1,061,932,309 | 884,308,103 | 16,744,813 | 160,879,393 | 536,265 | 161,415,658 | |||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
合計する |
3,365,569,143 | 2,792,921,064 | 78,331,053 | 494,317,026 | 1,806,013 | 496,123,039 | |||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
2017年8月から、当グループはある第三者資産管理会社と新しい手配を締結し、確認された小英居ローン製品の組み合わせのために背中合わせ担保を獲得し、保証元金の総額は人民元1,445,140,000元(218,394,765ドル)である。第三者資産管理会社は、自グループが借り手の違約によりポートフォリオ内の任意の融資で発生した実際の損失を賠償することを承諾し、決済時に自グループに対象融資の債権と関連担保を買収する。当グループは、当該等のサービスを提供するサービス料としてポートフォリオ金額の0.6%を資産管理会社に支払い、資産管理プロトコル期間内に開始·サービスコストの一部として入金する。2018年6月30日現在、同ポートフォリオ内の41,184,937元(6,224,016ドル)が違約し、資産管理会社に移転した。2018年6月30日まで、人民元50,994,496元
F-90
カタログ表
小勝ち技術
監査されていない中期簡明合併財務諸表付記(継続)
2017年と2018年6月30日までの6ヶ月間
7.保証責任(継続)
(7,706,472ドル) ポートフォリオ内では違約しましたが、資産管理会社に合法的に移転されていません
2018年3月から、当社の株式は投資先の江西瑞景(長期投資の会計政策を参照)によって、当社のプラットフォーム上で確定した融資組合せに担保サービス を提供し、プラットフォーム上で借り手と投資家と直接接触している。ローン期間全体で、借り手は直接資産管理会社に保証費を支払います。 借り手が約束を破った場合、江西瑞景は直接出資者を賠償し、ローン債権を取得する。したがって、本グループは江西瑞景によって保証された融資組合について負債 を保証することはない
江西瑞景担保のbr筆ローンは、2018年6月30日現在の元残高と未返済残高を含めて以下の通り
オリジナル ローン金額 |
オリジナル ローン金額 |
卓越した 残高 |
卓越した 残高 |
||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
人民元 | ドル | 人民元 | ドル | ||||||||||
小鷹プロローン |
127,262,507 | 19,232,369 | 124,417,554 | 18,802,429 | |||||||||
小鷹優先ローン |
1,035,891,736 | 156,547,692 | 984,539,844 | 148,787,210 | |||||||||
| | | | | | | | | | | | | |
合計する |
1,163,154,243 | 175,780,061 | 1,108,957,398 | 167,589,639 | |||||||||
| | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
8.関連先残高と取引
2018年6月30日までの6ヶ月間、江西瑞景は当社のプラットフォームを通じて人民元1,163,154,243元(175,780,061ドル)を超える保証を提供し、借り手から人民元3,483,031元(526,368ドル)の保証料を徴収した
当社は2018年6月30日までの6ヶ月間、当社が指摘したローンが架空のいかなる状況にも対応するために、20,000,000元(3,022,472ドル)を保証金として江西瑞景に送金した
9.所得税
当グループの中国の子会社、VIE及びVIEの子会社における所得税支出の当期と繰延部分は以下のとおりである
6か月まで 6月30日、 |
6か月まで 6月30日、 |
|||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2017 | 2018 | 2018 | ||||||||
人民元 | 人民元 | ドル | ||||||||
当期税額 |
36,130,520 | 179,197,412 | (27,080,959 | ) | ||||||
税金を繰延する |
— | — | — | |||||||
| | | | | | | | | | |
合計する |
36,130,520 | 179,197,412 | (27,080,959 | ) | ||||||
| | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
有効税率は、期待所得と法定税率に基づいています。中期財務報告では、当グループは通年の予想課税所得額に基づいて年間税率を推定する
F-91
カタログ表
小勝ち技術
監査されていない中期簡明合併財務諸表付記(継続)
2017年と2018年6月30日までの6ヶ月間
9.所得税(続)
そして は“中期所得税会計基準”に基づいて中期所得税を記録して準備する。年度の進展に伴い、本グループは新たな資料を得て今年度の課税所得額の見積もり数字を改訂します
2017年と2018年6月30日までの6カ月間、グループの有効税率はそれぞれ30.92%と28.95%だった
当グループは、未納の可能性のある所得税の支出に関する利息や罰金を何も招いていません
10.1株当たり純収入と普通株主純収入
1株当たりの基本純収益と希釈後の純収益の計算方法を以下の表に詳しく説明した
6か月 6月30日まで |
6月30日までの6ヶ月間 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2017 | 2018 | 2018 | ||||||||
人民元 | 人民元 | ドル | ||||||||
純収入 |
81,487,626 | 443,305,133 | 66,993,870 | |||||||
株式(分母): |
||||||||||
基本1株当たり収益を計算する際に用いる普通株加重平均 |
242,039,248 | 280,087,342 | 280,087,342 | |||||||
1株当たりの基本純収入 |
0.34 | 1.58 | 0.24 | |||||||
株式オプションの希釈効果 |
17,489,745 | 24,294,081 | 24,294,081 | |||||||
| | | | | | | | | | |
1株当たり収益を希釈するための普通株加重平均を計算する |
259,528,993 | 304,381,423 | 304,381,423 | |||||||
| | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
希釈して1株当たり純収益 |
0.31 | 1.46 | 0.22 | |||||||
| | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
希釈後の1株当たり収益は、これらのツールに組み込まれると逆希釈作用を有するので、以下のツールは含まれない
6か月 6月30日まで |
6か月 6月30日まで |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
2017 | 2018 | ||||||
株式オプション |
— | 1,446,054 | |||||
| | | | | | | |
| | | | | | | |
| | | | | | | |
11.株式報酬
2018年4月30日、小勝科技取締役会は一部の従業員、取締役、高級管理者に841,054件の株式オプションを授与した。株式オプションは、付与された日から10年満期となり、3年から4年以内に満期になります。当社は二分木モデルを用いて独立評価会社の協力を得て各授受日に付与されたオプションの公正価値を見積もる.各オプションの公正価値は,付与された日に次式を用いて推定される
F-92
カタログ表
小勝ち技術
監査されていない中期簡明合併財務諸表付記(継続)
2017年と2018年6月30日までの6ヶ月間
11.株式に基づく報酬(継続)
仮定します。2017年及び2018年6月30日までの6ヶ月間、株式購入の加重平均授出日の公正価値はそれぞれ1株当たり9.43元と人民元16.87元です
四月三十日 2018 |
||||
---|---|---|---|---|
人民元 | ||||
罰金率(年率)を仮定する |
4.79 | % | ||
関連普通株の公正価値 |
41.33 | |||
行権価格 |
25.42 | |||
予想年間変動率(“年率”) |
45.47 | % | ||
無リスク金利(年利) |
2.96 | % | ||
何度も運動する |
2.5 | |||
配当率(年利率) |
ありません | |||
期限が切れる |
10 |
無リスク金利は、推定日の中国政府債券の収益率曲線に基づいて計算される。予想変動率は、推定日の前の期間に会社の毎日の株価リターンと比較できる経年標準偏差に基づいて推定され、予想満期日のスパンと一致する。普通株の公正価値は,推定値を遡って授受日ごととし,管理層が独立第三者評価士の協力を得て推定日までの予想キャッシュフローの最適推定 を用いた
2018年6月30日までの年間オプション活動の概要を以下に示す
量 オプション |
行権価格 {br]人民元 |
残り 契約 |
固有の の価値 オプション |
||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
未返済、2018年1月1日現在 |
38,259,645 | 0.27 | - | 27.02 | 7.07 | - | 9.78 | 1,156,955,666 | |||||||||||||||||
授与する |
831,054 | 25.42 | 10.00 | 9,686,108 | |||||||||||||||||||||
没収される |
299,000 | 0.27 | - | 27.02 | 7.84 | - | 9.83 | 7,588,655 | |||||||||||||||||
未返済、2018年6月30日現在 |
38,791,699 | 0.27 | - | 27.02 | 6.57 | - | 9.83 | 1,328,607,751 | |||||||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
帰属しており、2018年6月30日に帰属する予定です |
38,791,699 | 0.27 | - | 27.02 | 6.57 | - | 9.83 | 1,328,607,751 | |||||||||||||||||
2018年6月30日から行使可能 |
17,897,145 | 0.27 | - | 10.71 | 6.57 | - | 9.28 | 659,588,079 |
グループは株式オプションの補償コストを直線的に確認する
F-93
カタログ表
小勝ち技術
監査されていない中期簡明合併財務諸表付記(継続)
2017年と2018年6月30日までの6ヶ月間
11.株式に基づく報酬(継続)
2017年および2018年6月30日までの間に、当グループはそれぞれ当グループ従業員に株式購入権補償支出人民元26,301,170元および人民元82,721,071元(12,501,106ドル)を授与した。本グループの株式ベースの報酬支出は以下の通りです
6か月 は終了しました 6月30日、 |
6月30日までの6ヶ月間 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2017 | 2018 | 2018 | ||||||||
人民元 | 人民元 | ドル | ||||||||
始発と修理 |
20,298,685 | 56,390,769 | 8,521,976 | |||||||
一般と行政 |
5,690,369 | 25,313,220 | 3,825,425 | |||||||
販売とマーケティング |
312,116 | 1,017,082 | 153,705 |
2017年6月30日と2018年6月30日までに、それぞれ人民元91,683,877元と人民元39,045,242元(58,945,043ドル)と付与された未帰属株式オプションに関する未確認補償支出 があった。2018年6月30日現在、このコストは3.46年の加重平均期間内に確認される予定です
2018年5月9日、小勝科技取締役会は一部の高級管理者に4000万件の株式オプションを付与した。使用価格はbrグループ初公開発売(“発売”)の1株発行価格であり、発売後の時価マイルストーンおよび目標調整後の純収益が到着した時点で全部または一部付与される資格がある。帰属は発行が成功したか否かに依存するため,発行日までに株式による補償費用は確認されない
12.法定準備金および制限された純資産
Br社が配当金を支払う能力は、主に会社が子会社から資金配分を受けることにかかっている。中国の関連法律法規は中国で登録設立されたVIE及びその付属会社はその留保収益(例えばある)から配当金を支払うことしかできず、この等の収益は中国の会計基準とbr法規に基づいて確定された。米国公認会計原則に基づいて作成された総合財務諸表に反映される総合経営結果は、会社子会社の法定財務諸表に反映されている結果とは異なる
中国の法律によると、当社の付属会社、VIE及び中国に位置するVIEの付属会社(総称して“中国実体”と呼ぶ)はいくつかの法定備蓄、すなわち一般備蓄、企業拡張基金及び従業員福祉及びボーナス基金を準備しなければならない。中国実体は中国会計基準で定められた個人会社基準に従って、その税引後プレミアムの少なくとも10%を法定備蓄金に振り込まなければならず、備蓄金が個人会社の登録資本の50%に達したとき、法定備蓄金への分配を停止する権利がある。また、中国実体の登録資本も制限されている
2017年12月31日および2018年6月30日現在、中国公認会計原則に基づいて定められた実収資本および法定準備金を含む制限金額は、それぞれ人民元1,244,786,249元および人民元1,244,786,249元(188,116,584ドル)となっている
F-94
カタログ表
小勝ち技術
監査されていない中期簡明合併財務諸表付記(継続)
2017年と2018年6月30日までの6ヶ月間
13.約束と事故
テナントとしての経営リース
グループはあるオフィスを撤回不可能なレンタルでレンタルしている.2017年および2018年6月30日までの6ヶ月間の運営レンタル支出は、それぞれ人民元4,825,650元および人民元12,760,782元(1,928,455ドル)だった
将来のキャンセル不可能な経営リース契約に基づいて支払われる最低レンタル金額は以下の通りです
年度終了
|
人民元 | ドル | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
2018 |
23,857,399 | 3,605,416 | |||||
2019 |
22,307,776 | 3,371,232 | |||||
2020 |
19,330,835 | 2,921,345 | |||||
2021年以降 |
28,792,548 | 4,351,234 |
当グループの経営賃貸承諾には継続選択権、賃貸料上昇条項及び制限賃貸料或いは賃貸料がありません
事件があったり
通常の業務過程で、そのグループは定期的な法律または行政訴訟の制約を受けるだろう。当グループでは、その業務や財務状況に重大な影響を与える未解決の法律や行政手続きは何もありません
14.後続イベント
このグループは、2018年8月14日までの後続活動を評価しています
F-95
ディレクトリ