信用協定第1号改正案

本信用協定第1号改正案(“改正案”)の日付は2022年11月22日であり，デラウェア州のOportun金融会社(“借り手”)と，時々の貸手，行政代理人(“行政代理人”)としての全国協会ウィルミントン信託会社と抵当代理人(“担保代理人”)として全国協会ウィルミントン信託会社との間で締結されている

借り手、貸手、行政代理、および担保エージェントが、2022年9月14日(時々さらに修正または修正された“信用協定”)である特定の信用協定の当事者であることを考慮すると、

本合意を考慮して、双方は、現在、本合意の規定に従ってクレジット協定の条項を修正することに同意する

そこで，本プロトコルに記載されている相互前提とプロトコル，およびここで受信され十分に支払われた他の良好かつ価値のある価格を確認することに基づいて，双方は以下のように同意する

第1節：以下の定義

本修正案には別の規定がある以外に、本修正案で定義されていない大文字の用語を使用することは、クレジットプロトコルに規定されている意味を有する。

第2節：信用協定の改正

(1)クレジットプロトコルにおける“本プロトコル”への言及(および間接的に言及された“本プロトコル”、“ここ”、“本プロトコル”および“本プロトコル”)は、修正されたクレジットプロトコルへの言及とみなされるべきである。

(2)信用状プロトコルや適用明細書またはその添付ファイルの適用部分に挿入された言語は，太字と下線付きの形式で表示され，フォーマットは以下の例と同様：二次下線テキストである.信用状プロトコルや適用された明細書やその添付ファイルの適用部分から削除された言語は，削除されたテキストを以下の例と同様のフォーマットで削除することで証明される.

(3)信用協定第1.01節を改訂し、“除外口座”という言葉の定義を変更しなければならない：

除外口座“とは、(I)融資先が、賃金、賃金税、従業員福祉、源泉徴収または預託または受託保証金の支払いに特化した各預金口座または他の口座、(Ii)貸手またはその銀行パートナーまたはブローカーパートナーが、通常の業務中に顧客の利益のためにのみ保有する現金または他の資産に特化した各預金口座または他の口座、(Iii)各銀行製品パートナーアカウントおよび各他の製品パートナーアカウントを意味する。(4)適用される政府当局の要求を満たすための口座(国の許可義務を含むが、これらに限定されない)であって、任意の個別口座の金額が500，000ドルを超えてはならない、またはそのようなすべての口座の合計金額が2，500，000ドルを超えてはならない(または、残りの融資手配有限保証人のいずれかのこのような口座については、任意の個人口座の金額が100，000ドルを超えてはならない)、またはそのようなすべての口座の合計額が500，000ドルを超えてはならない(または場合によっては、行政代理が必要な融資者の指示の下で合意された高い金額)、(V)ゼロ

残高口座は、(Vi)第7.05節に従って発行が許可された信用状または銀行サービスのための担保として現金または現金等価物を有する任意の口座のみ、および各信用状収益口座、(Vii)通貨市場口座および融資先が所有する前払い会社カードに関連する資金口座であり、そのような口座に保有されている金額は合計150，000ドル以下であり、(Vii)(Vii)任意の個人口座残高が500，000ドル未満、またはそのようなすべての口座の残高が合計2，500，000ドル未満の任意のこのような他の口座である“

(4)信用協定第6.18条を改正し、この条を変更しなければならない

融資当事者は、締め切り後95(90)日以内に、又は締め切り後に開設又は買収された口座又は締め切り後にもはや除外口座ではない口座について、いずれかのこのような口座が開設又は買収された日から45(45)日以内、又は各場合に必要な貸金者が合理的に合意した後の日付内に、担保代理人と担保代理人を受益者とする口座制御協定を締結し、貸金側の非排除口座の各預金又は証券口座を制御口座として保持する

(5)信用協定第7.04(D)条を改正し、この条を以下に変更しなければならない

任意の融資先は、顧客、経営権所有者、他の業界パートナー、または他の他の人の破産、債務返済不能、または他の同様の手続きに関連する投資によって、

(6)信用協定第7.15条(B)条を改正し、この条を以下のように変更しなければならない

“残りの融資手配の下の債務がまだ返済されていない限り、余剰融資手配有限会社の保証人が保有する任意の預金口座、証券口座または他の口座を開設または買収するが、(X)その定義に基づいて第(I)~(Vii)(Vi)項のいずれかが除外口座に属する任意のそのような口座、または(Y)担保代理人を受益者とする口座制御プロトコルによって制限されている任意のそのような口座を除く。しかし、前述したような逆の規定があっても、残りの融資ツール限定保証人は、締め切り時に口座制御プロトコルによって制限されない口座を保有することを許可され、第6.18節に従って制御された口座に対して口座制御プロトコルの締め切りを実施した後の一定期間、担保代理人を受益者としてこれらの口座を保有しなければならない

三節は他の条項には適用されない。

(1)本合意は、本プロトコルの特別な改訂を除いて、本クレジット協定は不変のままであり、引き続き十分な効力と効力を有し、ここで承認及び確認することに同意する。本明細書で特に規定されている以外に、本修正案の実行、交付および効力は、信用協定の下でのいずれかの権利、権力、または救済措置を放棄するものとみなされてはならず、任意の他の合意を放棄するいかなる条項も構成されていない

(2)以下に署名した各貸主(信用協定を構成するすべての貸主を合計する)を許可し、代理人に融資書類の下のそれぞれの身分で、本修正案及び本修正案に関連する任意の他の融資文書を署名及び交付し、以下に署名するように指示する

各署名された貸主は、本修正案の条項および条件、およびそれに関連する他の融資文書の制約を受けることに同意する。代理人は信用協定によって与えられたすべての権利、保護、賠償、そして免除を享受しなければならない。

(3)借入者は、信用協定第10.04節に規定されている本修正案に関連するすべての合理的な費用及び支出の支払い又は返済に同意する。

(4)本改正は、融資文書、信用協定及び他の融資文書における“融資文書”へのすべての言及(クレジット協定及び他の融資文書の陳述及び保証におけるすべての言及を含むが、これらに限定されない)は、本改正を含むものとみなされる。

(5)本改正案は、ニューヨーク州の法律によって管轄され、ニューヨーク州の法律に従って解釈される。

(6)信用協定の規定により、本改正案は、本契約双方及びそのそれぞれが許可する相続人及び譲受人に対して拘束力を有し、その利益に合致する。

(7)章タイトルは参考に便利であるだけであり，本修正案の解釈に影響を与えてはならない.

(8)本修正案は、ファクシミリ、電子送信、または他の書面によるメールによって任意の数のコピーで署名することができ、各文書は、署名されたいずれかの当事者に対して正本とみなされるべきであり、これらのすべての文書は、共通して文書を構成すべきである。

[ページの残りの部分はわざと空にしておく.]

双方はすでに本協定が上記で初めて明記された期日の正式な署名を促したことを証明した