添付ファイル4.4

機密.機密

制限株式単位修正案

本限定株式単位 修正案(本“修正案)2022年7月5日より施行(協議日“), HPX Corp.(The会社“RafaelサルバドールGrisolia”と参加者)、締め切りから発効しなければなりません(2022年7月5日の業務合併協定で定義されているように、Ambipar緊急対応会社、Ambipar合併子会社、Emergíncia Participa ióes S.A.,当社とAmbipar Participaóes S.A.(Ambipar Participa ióes e Empreendimentos S.A.)ボカ“))。本修正案で定義されていない大文字用語は、当社と参加者との間で2021年7月23日に署名された取締役制限株式単位奨励協定にそれぞれ与えられた意味を有する(br}(RSUプロトコル“)”終了(“BCA”で定義されるように)が発生しなければ,本修正案は無効であり, は無効である.

そこで,現在,本プロトコルに含まれる相互契約を考慮して,当社と参加者は法的制約を受ける予定であり,以下のように合意する

1. 無計画。RSUプロトコルにより付与されたRSUは、その計画に対する株主の承認に依存すべきではなく、その計画の株式制限も受けない。したがって,“RSUプロトコル”では本計画と株主が本計画を承認するすべての提案法を毎回削除すべきである.

2.和解する。“RSUプロトコル”3節はすべて削除し,代わりに以下のようにする

“本プロトコルに従って付与された各RSUは、名目上の普通株を取得する権利を代表しなければならないが、条件は、成約時(BCAの定義に従って)、本プロトコルに従って付与された各RSUは、新しいPubco Aクラス普通株を取得する名義権利(br}BCAによって定義されるように)を表すべきである。帰属のRSUは、帰属後に実行可能な場合にはできるだけ早く新しい公共A類普通株で受け取るが、いずれの場合も帰属後30日を超えてはならない“と述べた

3. 共有。コンテキストが必要とされる場合、RSUプロトコルにおける用語“株式”は、BCAに定義されているような新規上場企業Aクラス普通株式を含むべきである。

4.業務合併。RSU プロトコル6節の第1条を削除し,以下に置き換える

“企業合併”とは、BCA項の下で行われる取引を意味する。

5.新たに定義する。第6節の末尾に以下の新しいxi条を追加する:

BCA“とは、2022年7月5日までにAmbipar緊急対応会社、Ambipar合併子会社、Emergéncia、当社とAmbipar Participa≡es e Empreendimentos S.A.によって締結された業務合併協定を意味する。

6.参加者情報。RSUプロトコルの第12節 を削除し,以下に置き換える

“情報。 は、”BCA“に署名した後、取引が終了するまで(定義は”BCA“参照)、参加者は、”BCA“または任意の取引プロトコル(”BCA“参照)に従って、会社、”BCA“で定義されているAmbipar緊急対応会社、Ambipar合併子会社、Emergíncia Participa ióS.A.およびそのそれぞれの代表(”BCA“の定義参照)に参加者の任意の合理的な要求に関する情報を提供することに同意する。適用される法律要件(“商業行動規範”によって定義されるような)が要求される範囲内で、参加者は、当社、“米国証券取引委員会緊急対応”、“商業行動規範”の合併子会社、および“参加者緊急行動会社”が“米国証券取引委員会”(“商業行動規範”によって定義されている)、ニューヨーク証券取引所(“商業行動規範”で定義されている)、または“登録声明”(すなわち、“商業行動規範”によって定義される)に要求される任意の公告または開示内容(米国証券取引委員会に提出された上記の任意の事項に関連するすべての文書およびスケジュールを含む)を発行し、開示する。RSUに対する参加者の識別および所有権、ならびに参加者がBCAおよび任意の他の取引プロトコルに従って行う承諾およびプロトコルの性質;しかし、この等開示は“BCA”の規定に適合しなければならないことが条件である“と述べた

7.雑項目。本プロトコルの明確な修正を除いて、“RSUプロトコル”は完全な効力を維持し、その条項に基づいて参加者や会社に拘束力を持たなければならない。本修正案は、電子署名(.pdfフォーマットを含む) をコピーとすることを含む署名することができ、各コピーは、原本とみなされるべきであるが、これらのすべては、共通して同じ文書を構成すべきである。

[次の署名ページです。]

協定締結日から、本改正案は会社と参加者が署名したことを証明した。

HP社です。(“会社”)
/s/カルロス ピアニ
名前: カルロス·ピアーニ
タイトル: 最高経営責任者

ラファエル·サルバドール·グリソリア(“参加者”)

/s/ラファエル·サルバドール·グリソリア