添付ファイル4.45

ノウハウライセンス契約補足プロトコル

本“ライセンスノウハウ協定”(以下、“補足協定”と略す)の補足協定は、2022年3月1日に以下の各当事者によって締結される

(1)

吉安達(深セン)有限会社は中国の法律登録に基づいて設立され、有効に存在する外商独資企業であり、登録住所は深セン市南山区月海街道高新コミュニティ高新南七路011号T 3棟1 AA 10室8室である

(2)

深セン市迅雷ネットワーク技術有限公司は中国の法律に基づいて設立と存在する有限責任会社であり、登録住所は中国広東省深セン市南山区深セン湾科学技術生態園12号棟B座21階である。(“許可された人”)。

考えてみてください

♪the the the独自技術許可協定2012年3月1日に調印され、2022年2月28日に満了する。双方は以下のように補足協定を締結する

1.

双方は,元ライセンス契約の有効期限を10(10)年延長することで合意し,締め切りは2032年2月29日である。双方はまた、上記の有効期限が満了した後、甲側が何の書面反対も提出しなければ、本補充協定は甲が最終的に書面で終了するまで10年連続で継続することに同意した。

2.

この補充協定は署名の日から発効する。元のライセンス契約と相補的で、同等の法的効力を持つ。本補充協議は1式4部であり,双方はそれぞれ2部ずつ持っている.

[このページの注意はわざと空にしておく]


このページは、“ノウハウライセンス契約補足協定”の署名ページです。

許可側:Giganology(深セン)有限会社。

差出人:

/s/呉克寧

法定代表者(署名捺印)

/s/アザラシ科技(深セン)有限会社。

ライセンス先:深セン市迅雷ネットワーク技術有限公司

差出人:

/s/呉克寧

法定代表者(署名捺印)

/s/深セン市迅雷ネットワーク技術有限公司の印鑑を押す