添付ファイル4.5

実行バージョン

第四副付着体

後継ぎ保証人が渡す

4つ目の補足契約(本補充契約)は、日付が2022年12月1日、Noble NDUS Holdings UK Limited、イングランドとウェールズの法律に基づいて設立されたプライベート株式会社、会社番号14437164(保証人)、Noble Finance Company(またはその相続人許可)の子会社、Noble Finance Company(またはその許可相続人)、ケイマン諸島に免除有限責任会社として登録され、登録番号は15769(以下、“会社”と略す)、米国銀行信託会社、National Association(米国銀行協会の継承者として全国銀行協会)であり、担保として米国信託会社、米国信託会社、National Association(米国銀行協会の継承者として全国銀行協会)が登録されている。国立銀行協会(国立銀行協会米国銀行協会の後継者として)は、以下に述べる契約下の受託者とする。
W I TN E S E T H

これまで、当社は2021年2月5日付の契約(“契約”)を発行し、2028年満期の11%/13%/15%高級担保実物オプション手形(“手形”)を発行することを規定している

契約規定にかんがみて、場合によっては、保証人は補充契約に署名して受託者に補充契約を交付し、この補充契約によれば、保証人は無条件に本明細書で述べた条項と条件に従って証券と契約項下の担保債務に担保を提供する(“証券担保”)

なお,本契約第10条によれば,受託者は本補充契約に署名·交付する権利がある。

そこで,現在,前述の状況を考慮し,他の良好かつ価値のある代償のために,保証人と受託者が互いに約束し,所持者が同等と応課税額の利益を享受することに同意している

1.大文字の用語。本稿で用いた未定義の大文字用語は,本契約でそれらを与える意味を持つ.

2.保証プロトコル。保証人は、ここで、本証券担保及び契約に規定されている条項及び条件に応じて無条件担保を提供することに同意しており、第11条を含むが限定されない。

3.債権者間の合意。2月5日現在、優先留置権代理であるノースカロライナ州モルガン大通銀行、第2留置権担保代理である米国銀行全国協会(その中で定義)、会社とその特定の子会社との間の第2の留置権債権者間合意(“債権者間合意”)を参照されたい。(1)債権者間で規定される留置権の従属地位に同意する第2留置権義務の各所有者(その中で定義されているように)、このような第2留置権義務を受け入れること


添付ファイル4.5


合意によれば、(Ii)ITが債権者間合意の規定に制約され、かつ債権者間合意の規定に違反する行動を取らないことに同意し、及び(Iii)権限及び指示第2留置権担保代理人(定義は当該合意の定義参照)が各第2留置権担保当事者(当該第2留置権担保当事者の定義を参照)を代表して債権者間合意を締結し、当該等の第2留置権担保当事者を代表する第2留置権担保代理人とする。上記の条項は、優先信用協定下の融資者が会社に信用を提供するように奨励することを目的としており、これらの貸主は、このような条項と債権者との間の合意条項の第三者受益者である。

4.他人に追われてはいけない。保証人である取締役の上級管理者、従業員または株主は、証券、任意の証券保証、契約または本補充契約の下での当社または任意の保証人のいかなる義務または基礎、関連またはその義務またはそれによって生じるいかなる申立に対してもいかなる責任を負わない。保証を受けることによって、すべての所有者たちはこのようなすべての責任を放棄して免除しなければならない。放棄と免除は発行証券の対価格の一部である。

5.法律の適用;管轄権;陪審裁判の放棄。本補充契約と証券はニューヨーク州の法律によって管轄され、ニューヨーク州の法律に従って解釈されなければならない。本補充契約および証券によって引き起こされる、または本補充契約および証券に基づいて引き起こされる任意の法的訴訟、訴訟または法律手続きは、ニューヨーク市に位置するアメリカ合衆国連邦裁判所またはニューヨーク市に位置するニューヨーク州裁判所(総称して“指定裁判所”と呼ばれる)で提起することができ、いずれも、これらの裁判所の任意の訴訟、訴訟または手続きにおける非排他的司法管轄権を撤回することができない。任意の法的手続文書、伝票、通知又は文書を郵送方式(任意の適用される法規又は裁判所規則によって許容される範囲内)で当該当事者の住所、すなわち、いずれかの裁判所で提起された任意の訴訟、訴訟又は他の法律手続の有効な送達である。両方とも、指定された裁判所で任意の訴訟、訴訟、または他の法的手続きに対するいかなる反対意見を撤回および無条件に放棄することはできず、撤回および無条件に放棄し、抗弁しないこと、またはそのような訴訟、訴訟、または他の法的手続きが不便な裁判所で提起されたと主張することに同意することはできない。法律の適用によって許容される最大範囲内で、双方は、本補足契約または証券のために引き起こされる、またはそれに関連する任意の法的手続きにおいて陪審裁判を受ける任意のおよびすべての権利を撤回することができない。

6.相手側。双方は、本補足契約の任意の数のコピーに署名することができます。各署名されたコピーは原本であるが、これらのすべてのコピーは一緒に同じプロトコルを表す。

7.品目の効力。ここでの章タイトルは便宜上,本稿の構築に影響を与えない.


添付ファイル4.5


8.受託者。受託者は、本補足契約の有効性または十分性、または本明細書に記載された朗読の有効性または十分性にいかなる方法でも責任を負い、すべての朗読は保証人によって単独で行われるであろう。

本補充契約は、上記の最初の署名日から正式に署名されたことを証明し、この声明を発表した。



来宝NDUSホールディングスイギリス有限公司
By:_/s/ Bruce Boyle___________________
名前:ブルース·ボイル
タイトル:役員

アメリカ銀行信託会社国立協会は受託者として
作者:__/s/Alejandro Hoyos_
名前:アレハンドロ·ホヨス
役職:総裁副

アメリカ銀行信託会社、国家協会、担保代理として
作者:__/s/Alejandro Hoyos_
名前:アレハンドロ·ホヨス
役職:総裁副

[第四種補充義歯の署名ページ]