2023年3月9日にアメリカ証券取引委員会に提出された書類によると

登録番号333-

アメリカです

アメリカ証券取引委員会

ワシントンD.C.，20549

表S-8

登録声明

はい

1933年証券法

表面腫瘍学会社

(登録者の正確な氏名はその定款に記載)

デラウェア州		46-5543980
(明またはその他の司法管轄権 会社や組織)		(税務署の雇用主 識別番号)

ハンプシャー街50番地、8階

マサチューセッツ州ケンブリッジ02139

(主な行政事務室住所)

Surface Oncology，Inc.2018年株式オプションとインセンティブ計画

Surface Oncology，Inc.2018年従業員株式購入計画

(図は全称)

ロバート·W·ロス医学博士

最高経営責任者

表面腫瘍学会社

ハンプシャー街50番地、8階

マサチューセッツ州ケンブリッジ02139

(サービスエージェントの名前とアドレス)

(617) 714-4096

(サービスを提供するエージェントの電話番号、市外局番を含む)

コピーされました

キングズリー·L·タフ脱Esq

SEO Salimi，Esq

Goodwin P&G法律事務所

北街100番地

マサチューセッツ州ボストン02210

(617) 570-1000

再選挙マークで登録者が大型加速申請者，加速申請者，非加速申請者，小さい報告会社か新興成長型会社かを示している。“取引法”規則12 b-2における大型加速届出会社、加速届出会社、より小さい報告会社、および新興成長型会社の定義を参照されたい

大型加速ファイルサーバ		☐		ファイルマネージャを加速する		☐
非加速ファイルサーバ				規模の小さい報告会社
				新興成長型会社

新興成長型企業であれば、登録者が証券法第7(A)(2)(B)節に規定されている任意の新しいまたは改正された財務会計基準を遵守するために、延長された移行期間 を使用しないことを再選択マークで示してください

説明的説明

本S-8表登録声明(登録声明)は、表面腫瘍学会社(登録者)の2018年株式オプションとインセンティブ計画および2018年従業員株式購入計画(登録者)に関連しており、登録された追加証券は、登録者の表S-8(米国証券取引委員会公文書番号：333-24403、333-230129、333-237044、 333-254023および333-263207)に提出された登録声明が有効な他の証券が同じ種類に属する追加証券と関連している。したがって、登録者は表S-8の登録声明(米国証券取引委員会文書番号)である。2018年4月23日に米国証券取引委員会(米国証券取引委員会)に提出された登録者登録声明(米国証券取引委員会公文書番号：333-224403)、2019年3月7日に米国証券取引委員会の登録者S-8表登録声明(米国証券取引委員会公文書番号：333-230129)、2020年3月10日に米国証券取引委員会の登録者S-8表登録声明(米国証券取引委員会公文書番号：333-273044号){br)、登録者のS-8レジストリ(アーカイブ番号：333-254023)および2022年3月2日に米国証券取引委員会に提出された登録者S-8フォーム登録宣言(文書番号333-263207)は、いずれも一般指示Eに従って参照によって本文書に組み込まれているが、第8項である

第II部

登録声明に要求された情報

プロジェクト8.展示品

本登録声明の一部として提出された展示品のリストについては、参照により本明細書に組み込まれた“展示品索引”を参照されたい

展示品インデックス

展示品番号：		展示品説明
4.1		改訂および改訂された登録者登録証明書(参照登録者によって2018年4月23日に提出された現在のタブ8−K報告(ファイル番号001−38459)添付ファイル3.2登録が成立する)
4.2		改訂および改訂登録者附例(登録者が2018年4月23日に提出した8-K表現行報告添付ファイル3.2(第001-38459号書類)を参照)
4.3		普通株式証明書サンプル(修正されたS-1表登録者登録者登録宣言添付ファイル4.1を参照して組み込まれる(第333-223877号ファイル)
5.1*		Goodwin Procter LLPの意見
23.1*		独立公認会計士事務所普華永道有限責任会社は同意した
23.2*		Goodwin Procter LLPは同意する(添付ファイル5.1参照)
24.1*		授権書(本登録声明署名ページの一部として)
99.1		2018年株式オプション及びインセンティブ計画(改訂されたS-1表登録者登録者登録説明書添付ファイル10.2を参照して編入される(第333-223877号文書))
99.2		登録者2018年株式オプション及びインセンティブ計画下の奨励株式オプションプロトコル表(改訂された登録者S−1表登録説明書第10.3号添付ファイル(書類第333−223877号)を参照して編入)
99.3		登録者2018年株式オプション及びインセンティブ計画の下で会社員が制限されない株式オプション合意のフォーマット(改訂後の登録者S−1登録声明添付ファイル10.4を参照して合併する(書類 第333-223877号))
99.4		登録者2018年株式オプション及びインセンティブ計画の下で非従業員取締役非限定株式オプション協定の表 (改訂された登録者S−1表登録説明書添付ファイル10.5を参照して合併する(第333−223877号文書))
99.5		登録者2018年株式オプション及びインセンティブ計画下の限定株式奨励プロトコル表(改訂された登録者S−1表登録説明書第10.6号添付ファイル(書類第333−223877号)を参照して統合)
99.6		登録者2018年株式オプション及びインセンティブ計画の下で会社員限定株式単位奨励協定のフォーマット(合併 参照登録者S−1表登録声明の添付ファイル10.7は、改訂された(文書番号333−223877))
99.7		登録者2018年株式オプション及びインセンティブ計画の下で非従業員取締役に対する制限株式単位報酬プロトコルのフォーマット(改訂された登録者S−1登録説明書添付ファイル10.8を参照して編入される(文書 第333−223877号))
99.8		2018年従業員株式購入計画(改訂されたS-1表登録者登録声明添付ファイル10.9合併を参照)
107*		届出費用表。

*

本局に提出します

サイン

1933年の証券法の要求によると、登録者はS-8表を提出するすべての要求に適合すると信じている合理的な理由があることを証明し、2023年3月9日にマサチューセッツ州ケンブリッジ市で正式に本登録声明がその正式に許可された署名者がそれを代表して署名することを促進した

授権書と署名

我々は、以下に署名したSurface Oncology，Inc.(当社)の上級職員と取締役をそれぞれ構成して任命し、Robert W.RossとDenice Torres、および彼ら一人、私たちの真と合法的な弁護士を任命し、彼らに対して全面的な権力を持ち、私たちの名義で私たちを代表し、私たちの名義で本登録声明の任意およびすべての修正(発効後のbr改訂を含む)、およびこれに関連するすべての他の書類を代表し、証券取引委員会に提出し、一般に、私たちの名義と代表としてこのような身分ですべてのことをして、会社が改正された1933年の証券法の規定、およびアメリカ証券取引委員会のすべての要求を遵守できるようにします

1933年の証券法の要求によると、本登録声明は、2023年3月9日に以下の人員によって指定された身分で署名された

サイン		タイトル		日取り
ロバート·W·ロス ロバート·W·ロス医学博士		行政総裁(首席行政幹事)		March 9, 2023
/s/ジェシカ費用 ジェシカ費用		首席財務官(首席財務·会計幹事)		March 9, 2023
/s/デニス·トーレス デニス·トーレス		椅子		March 9, 2023
/s/カストル·ブルーン カステル·ブルーン博士		役員.取締役		March 9, 2023
ジェフリー·ゴット ジェフリー·ゴット		役員.取締役		March 9, 2023
/s/David S.グレゼル デイビッド·S·グレゼル医学博士です		役員.取締役		March 9, 2023
/s/ベンジャミン·ヒッキー ベンジャミン·ヒッキー		役員.取締役		March 9, 2023
/s/ラミー·Ibrahim ラミー·イブラヒム博士。		役員.取締役		March 9, 2023
/s/アーメン·B·シャナフェルト アーメン·B·シャナフェルト博士です		役員.取締役		March 9, 2023

/s/エリオット·シーゲル エリオット·シグal医学博士博士		役員.取締役		March 9, 2023
/s/ローリエD.Stelzer ローリー·D·ステルゼ		役員.取締役		March 9, 2023