デラウェア州
|
95-2698708
|
|
(法団または組織の州またはその他の管轄区域)
|
(国際税務局雇用主身分証明書番号)
|
大型加速ファイルサーバ
|
☑
|
ファイルマネージャを加速する
|
☐
|
非加速ファイルサーバ
|
☐
|
規模の小さい報告会社
|
☐
|
新興成長型会社
|
☐
|
第1項。 |
計画情報*
|
第二項です。 |
登録者情報と従業員計画年度情報*
|
第三項です。 |
参照して文書に組み込む。
|
● |
2022年11月22日に提出された2022年10月2日現在の財政年度Form 10-K年度報告;
|
● |
2023年3月1日に提出された2023年1月22日現在の財政四半期Form 10-Q四半期報告;
|
● |
2022年11月22日、2022年12月12日、2023年3月1日、2023年3月3日に委員会に提出された現行表格8-K報告;および
|
● |
2008年12月11日に証監会に提出された登録者8-A表登録説明書(証監会文書第001-09390号)に含まれる登録者普通株の説明と、この説明を更新するために提出された任意の修正または報告。
|
第四項です。 |
証券説明。
|
五番目です。 |
専門家と弁護士の利益を指定する。
|
第六項です。 |
役員と上級者への賠償です。
|
第七項。 |
登録免除を申請する。
|
第八項です。 |
展示品です。
|
証拠品番号:
|
展示品説明
|
4.1
|
2007年9月21日の再登録証明書改訂証明書(ここでは、登録者が2007年9月24日に提出した8−Kフォームの現在の報告書の添付ファイル3.1を参照することによって統合される)。
|
4.2
|
再記載された会社登録証明書は、1992年3月6日である(ここでは、登録者が2020年5月14日に提出した10-Q表四半期報告の添付ファイル3.1を参照して統合される)。
|
4.3
|
改訂および再添付例は、日付は2022年5月12日である(ここでは登録者が2022年5月27日に提出したForm 10-Q四半期報告添付ファイル3.1を参照)。
|
5.1*
|
Gibson,Dunn&Crutcher LLPの観点.
|
23.1*
|
Gibson,Dunn&Crutcher LLPは同意する(添付ファイル5.1参照).
|
23.2*
|
独立公認会計士事務所ピマウェイ会計士事務所の同意を得ました。
|
24.1*
|
授権書(本文書署名ページに添付).
|
99.1*
|
ジャックin the Box Inc.2023総合インセンティブ計画
|
107.1*
|
届出費用表
|
第九項です。
|
約束する。
|
(a) |
要約または売却の任意の期間内に、本登録声明の発効後修正案を提出します
|
(i) |
証券法第10(A)(3)節に要求される任意の目論見書を含む
|
(Ii) |
本登録説明書の有効日(または本登録説明書の発効後の最新の改訂)の後に発生する、個別的に、または全体的に、登録説明書に記載されている情報が根本的に変化することを表す任意の事実またはイベントが、目論見説明書に反映される。上記の規定にもかかわらず、発行された証券の数の増加または減少(発行された証券の総価値が登録されたものを超えない場合)、および
が最高発行範囲を推定するローエンドまたはハイエンドからの任意の偏差は、第424(B)条に従って委員会に提出された目論見書に反映されてもよく、総量と価格の変化の合計が有効登録説明書“登録料計算”表に規定されている最高発行総価格の20%を超えない場合、および;
|
(Iii) |
本登録明細書には、以前に開示されていない割当計画に関連する任意の重大な情報が含まれているか、またはこのような情報が本登録明細書において任意の重大な変更が行われている
|
(b) |
証券法の下のいかなる責任を決定することについては、各施行後の改正は、その中で提供される証券に関する新たな登録声明とみなされるべきであり、その際に発売されたこれらの証券は、最初の誠実な要約とみなされるべきである
|
(c) |
施行後の改正により、発行終了時にまだ販売されていない登録中の証券は、登録から削除される。
|
2. |
以下に署名した登録者は、証券法第13条又は第15条(D)に基づいて提出された各登録者年次報告書に基づいて、証券法第13条又は第15条に基づいて提出された各登録者年次報告書を、引用により登録声明に組み込むように、その中に提供された証券に関する新たな登録声明とみなされることを約束し、その際に発売されたこれらの証券は、初めて誠実に発行されたものとみなされる。
|
3. |
上記の規定によると、登録者の役員、上級管理者、統制者は証券法に基づいて責任を賠償することができるが、登録者はすでに通知されており、証監会はこのような賠償が証券法に規定されている公共政策に違反しているため、強制的に執行することはできない。登録者の取締役、上級職員又は統制者が、登録中の証券に関連するbr責任について賠償要求を提出した場合(登録者がいかなる訴訟、訴訟又は法的手続きに成功したために招いた費用を支払うかを除く)であれば、登録者の弁護士がこの問題が前例をコントロールすることによって解決されたと考えない限り、適切な司法管轄権を有する裁判所に、証券法で表現された公共政策に違反するか否かの問題を提出し、その問題の最終裁決を基準とする。
|
ジャックin the box Inc.
|
||
差出人:
|
ダリン·S·ハリス | |
名前:
|
ダリン·S·ハリス
|
|
タイトル:
|
最高経営責任者
|
サイン
|
タイトル
|
日取り
|
||
ダリン·S·ハリス
ダリン·S·ハリス
|
取締役最高経営責任者
(首席行政主任)
|
March 8, 2023
|
||
/ドーン·E·フーパー
ドーン·E·フーパー
|
財務報告と主計長上級副総裁(首席財務会計官)
|
March 8, 2023
|
||
/s/David L.ゴベル
デヴィッド·L·ゴベル
|
取締役会議長
|
March 8, 2023
|
||
シャロン·P·ジョン
シャロン·P·ジョン
|
役員.取締役
|
March 8, 2023
|
||
マドレーヌ·クライナー
マドレーヌ·クライナー
|
役員.取締役
|
March 8, 2023
|
||
マイケル·W·マーフィー
マイケル·W·マーフィー
|
役員.取締役
|
March 8, 2023
|
||
ジェームズ·M·マイルズ
ジェームズ·M·マイルズ
|
役員.取締役
|
March 8, 2023
|
||
/s/David M.テヘラー
デヴィッド·M·ターラー
|
役員.取締役
|
March 8, 2023
|
||
/S/楊紫瓊
楊恵蘭
|
役員.取締役
|
March 8, 2023
|
||
/s/小ギレルモ·ディアス
リトル·ギレルモ·ディアス
|
役員.取締役
|
March 8, 2023
|