アメリカです

アメリカ証券取引委員会

ワシントンD.C.，20549

表10-K

年報

第十三条又は十五条によれば

1934年証券取引法

本財政年度末まで十二月三十一日2022

依頼文書番号：001-32401

Manitex International，Inc.

(登録者の正確な氏名はその定款に記載)

登録者の電話番号、市外局番を含む：(708) 430-7500

同法第12条(B)に基づいて登録された証券：

同法第12条(G)に基づいて登録された証券：

ありません

登録者が証券法規則405で定義されている経験豊富な発行者である場合は、再選択マークで示してください。はい、そうです☐ 違います。 ☒

登録者がこの法第13節または第15節(D)節に基づいて報告を提出する必要がないかどうかを再選択マークで示す。はい、そうです☐ 違います。 ☒

登録者が(1)過去12ヶ月以内(または登録者がそのような報告の提出を要求されたより短い期間)に、1934年の証券取引法第13または15(D)節に提出されたすべての報告を提出したかどうか、および(2)このような提出要求を過去90日以内に遵守してきたかどうかを、再選択マークで示す。はい、そうです☐ 違います。 ☒

再選択マークは、登録者が過去12ヶ月以内(または登録者がそのような文書の提出を要求されたより短い時間以内)に、S−T規則405条(本章232.405節)に従って提出を要求した各対話データファイルを電子的に提出したか否かを示すはい、そうです ☒ No ☐

登録者が大型加速申告会社，加速申告会社，非加速申告会社，小さな報告会社，あるいは新興成長型会社であることを再選択マークで示す。取引法第12 b-2条規則における“大型加速申告会社”、“加速申告会社”、“小申告会社”、“新興成長型会社”の定義を参照されたい。

新興成長型企業であれば、登録者が延長された移行期間を使用しないことを選択したか否かを再選択マークで示し、取引所法第13(A)節に提供された任意の新たまたは改正された財務会計基準を遵守する☐

登録者が報告書を提出したかどうかを再選択マークで示し、その経営陣が“サバンズ-オクスリ法案”(“米国連邦法典”第15編、第7262(B)節)第404(B)条に基づいてその財務報告の内部統制の有効性を評価したことを証明する。この評価は、その監査報告書を作成または発行する公認会計士事務所によって行われる☒

証券が同法第12条(B)に基づいて登録されている場合は，登録者の財務諸表が以前に発表された財務諸表の誤り訂正を反映しているか否かを示すチェックマークを適用する☐

これらのエラーのより真ん中に登録者の任意のエンタルピーCER幹部が相関回復期間内に§240.10 D−1(B)に基づいて受信したインセンティブベースの補償に基づいて回復分析を行う必要があるかどうかを再選択マークで示す☐

登録者が空殻会社であるか否かをチェックマークで示す(同法第12 b-2条で定義される)。はい、そうです☐ No ☒

2022年6月30日現在、登録者の非関連会社が保有する無額面普通株(“普通株”)の総時価は約#ドルである79.8600万ドル、ナスダック株式市場における普通株の終値に基づく6.49ドル。

2023年3月1日現在、登録者の発行済み普通株式数は20,107,014.

カタログ

i

部分 I

文意が別に指摘されている以外に、すべて“会社”、“私たち”及び“私たち”に言及する時、すべてManitex International，Inc.及び私たちの子会社及び任意の前身実体を指す。

前向きに陳述する

本10-K表年次報告書を読む際には、財務諸表とその関連説明も読むことが重要です。Form 10-Kに関するこの年間報告書およびここで引用されたいくつかの情報は、1995年の“個人証券訴訟改革法”“安全港”条項に適合する前向きな陳述を含む。純粋な歴史的陳述を除いて、本年度報告に含まれるすべての10-K表陳述はすべて前向き陳述であり、経営陣の現在の未来に対する期待、目標、期待、計画、希望、信念、意図或いは戦略に基づいている。前向き陳述は，“予想”，“見積もり”，“計画”，“プロジェクト”，“継続”，“進行中”，“予想”，“信じる”，“予定”，“可能”，“すべき”，“可能”および類似の表現を用いて認識する.このForm 10-K年度報告書の展望的な表現は、(1)収入、収益、資本構造、および他の財務プロジェクトの予測、(2)私たちの計画および目標の表現、(3)私たちの業務運営能力と能力に関する表現、(4)将来の予想経済状況および私たちおよび顧客への影響に関する表現、(5)コスト削減措置の期待利益、(6)私たちまたは私たちの業務に関する表現が根拠となる仮定を含むが、これらに限定されない。多くの理由から、私たちの実際の結果は、以下および“プロジェクト1 A”と題する章で説明される理由を含む、これらの前向き陳述における情報とは異なる可能性がある。リスク要因“：

1

私たちがForm 10-K年次報告書で述べたリスクは、わが社が直面している唯一のリスクではありません。私たちは今知らないか、あるいは私たちが現在どうでもいいと思っている他のリスクと不確実性はまた私たちの業務、財務状況、または経営業績に大きな悪影響を及ぼす可能性があります。すべての展望的な陳述は本プレスリリースの日にのみ行われる。法律が適用されて別の規定がない限り、私たちはこれらの前向きな情報を更新するいかなる義務も負わないし、明確にしない。

項目1.B有用性

私たちの業務

その会社は工事開始解決策のリーディングサプライヤーだ。同社は一連の製品を設計、製造、流通し、これらの製品は異なる機能にサービスし、様々な業界に使用されている。Rabernの買収が完了した後、同社は2つの業務部門に分けて報告し、5つの運営部門があり、そのうち5つの報告機関がある。同社はこれまでに報告株の閉鎖を発表し、2023年に決定する予定だ。

当社は2022年4月11日に、ラバーンリース有限責任会社(“ラバーン”)およびSteven Bernerと会員権益購入協定(“合意”)を締結し、Rabernの100%未返済会員権益の所有者とした。この合意により，当社はSteven BernerからRabernの70%の会員権益を買収し，買収価格は約2600万ドルの現金と1400万ドルの債務を計上した。Rabernは建築レンタル設備提供業者で、テキサス州アマリロに本部を置き、主にテキサス州の細長い地帯の業務にサービスしている。

起重設備段

Manitexは一連の全面的なブームトラック、トラッククレーン、高所作業プラットフォーム、電動工業クレーンと多機能車を販売している。Manitexのブームトラックとクレーン製品は主に工業プロジェクト、エネルギー探査、エネルギー分配とインフラ開発に応用され、道路、橋と商業建築及び樹木看護業界を含む。車載式高所作業プラットフォームは多種の異なる応用分野に広く応用されている。高所作業プラットフォームはショッキング金属加工表示板の維持と建設、駐車場照明応用及び電気通信のメンテナンスとアップグレードに用いられる。中型高所作業プラットフォームは大部分の小売ショッピングと商業広告をカバーしている。採鉱アプリケーションでは、より大容量の高所作業プラットフォームが、メンテナンス·メンテナンス設備の補助車両として使用される。クレーンおよび空中プラットフォームは、人工アプリケーションでも遠隔アプリケーションでも樹木管理および除去のために構成される。

クレーンと機械会社(“C&M”または“設備販売”)は、従来、同社製品および他のクレーンの流通業者であった。起重機リース会社(“C&Mリース”)は，当社製設備と第三者が製造した限られた数の設備をリースする。2023年からC&Mは同社Vallaと石油鉄鋼製品の米国での流通業者となる。

PMとOil and Steel S.p.A.(“PM”または“PM Group”)は、64年の技術と革新の歴史を持ち、製品範囲は50以上のモデルをカバーするイタリアの車載式油圧スロットルクレーンメーカーである。PMも多様な製品ラインと国際顧客基盤を持つ車載式高所作業プラットフォームメーカーである。その合併子会社を通じて、PMグループはイタリアのモデナ、スペインのバレンシア、ルーマニアのアラド、フランスのチャシエ、アルゼンチンのブエノスアイレス、チリのサンディエゴ、シンガポール、メキシコのクエルタロに事務所を設置している。PMクレーンもテキサス州ジョージタウンにある同社の子会社Manitex Inc.が販売している。

同社の子会社Manitex Valla S.r.l.(“Valla”)は，電動，ディーゼル，ハイブリッドオプションを用いた全シリーズ精密ピックアップと運搬工業クレーンを生産している。そのクレーンは、特殊な車輪式または履帯式、ならびに固定または揺動アームフレーム構成を提供する

2

お客様のニーズを満たすために設計されたアプリケーションです。これらの製品はディーラーを通じて国際的に販売され、レンタル流通ルートに入る。

リース設備細分化市場

同社の持ち株子会社Rabernは主に短期賃貸方式で商業請負業者に大型および軽量商業建築設備をレンタルしている。ラバーンは家の持ち主に設備をレンタルして自分で作ったプロジェクトにも使っていますラバーンは商業流通と配達商店(支店)で運営されている。Rabernはテキサス州の大アマリロ市場に3つの支店があり、Rabernはテキサス州のLubbockに4店舗目を開設する予定だ。

一般会社情報

我々の前身会社は1993年に設立され，2003年にVeri-Tek International，Corp.に買収され，2008年にManitex International，Inc.と改称された.私たちの主な実行事務室はイリノイ州60455、ブリッジウィュー工業大通り9725番地にあります。私たちの電話番号は(708)430-7500です。私たちのサイトの住所はwww.manitexInternational al.comです。我々のサイト上の情報は引用的に本報告に組み込まれていないため，このような情報は本報告の一部と見なすべきではない.

私たちの業務に関する情報

吊り下げ式トラック

ブームトラックは、標準平板商用(7段または8段)トラックシャーシに取り付けられたフックとウインチとを備えた直線伸縮ブームクレーンである。ブームトラックは、他のクレーン装置と比較して、ショッキング金属加工の速度で1つの現場から比較的大きなペイロードを他の現場に搬送することができる汎用性をより多く提供する。ブームトラックは、一般に、安全性および安定性を向上させるために、脚部、ガスケット、および補強シャーシの装置を有する。吊り下げトラックには様々なタイプと大きさがあるが、その正常なクレーン能力によって軽量、中型、大型クレーンに大別できる。様々なタイプの中型あるいは大型ブームトラックは15トンから90トンの負荷を安全に上昇させることができ、作業半径は200フィートを超えることができる。ブームトラックのもう一つの利点は、非常に低いコスト/身長比でたまの有人重量挙げ能力を提供することができることである。非常に古い吊り下げトラックを見ることは珍しくありませんが、ほとんどの交換周期は七年です。歴史的に見ると、繁栄トラック市場は周期的だった。

同社は軽量から大型クレーンまでの全シリーズのブームトラックを提供しているが、エネルギー生産や電力分配の顧客を含め、顧客の特殊なニーズに応えるために設計されたより高い能力のブームトラックの開発に取り組んできた。重いクレーンの方が高い利益率があるため，重い起重能力に傾斜することが利点であると考えられる。

同社はManitex ECSY(電動クレーンシステム)と呼ばれる電動オプションを開発した。ECSYシステムは実用的な革新であり、オーナーがシャーシディーゼル油圧動力と補助モータを柔軟に使用してクレーンを遠隔操作することを可能にし、クレーンが静止状態にある時、現地で利用可能な電源を使用して操作することができる。

繁栄トラック需要を推進する市場には、配電、石油と天然ガス回収、インフラと新住宅建設、商業と工業建設が含まれる。歴史的には、低出力クレーンを用いた新住宅建築市場が最も周期的である。過去数年間、エネルギー業界の需要はより周期的になり、一部の原因は原油価格の変化である。

同社は米国、カナダ、メキシコ、南米、中東の40社以上の全方位サービス販売店ネットワークを通じてブームトラックを販売している。私たちの多くのディーラーは自分のレンタカーチームを持っています。吊りトラックは短期レンタルもできますし、長期レンタルもできます。

指節ブームクレーン

PM指節ブームクレーンは商用シャーシに取り付けられた油圧折り畳み式とヒンジ式クレーンであり、クレーン能力は小型(クレーン能力は3トンメートルに達する)から重量超過(クレーン能力は210トンメートルに達する)まで様々であり、通常はアームフレームを備えて伸展範囲を増加させる。指節アームフレームは、コンパクトな設計と敷地面積を有し、シャーシに取り付けることができ、積載能力を最大限に向上させることができる。クレーンがコンパクトな敷地面積内で運転する能力に合わせて、ペイロードを積載する能力は、他の車載クレーンよりも競争優位な能力を提供し、指節ブームクレーンを建築や製品納入部門の様々な最終用途において特に魅力的にさせる。

3

指節ブームクレーン市場は1つの全世界市場であり、多種の端末応用があるが、特に住宅と非住宅建築、道路と橋インフラ開発、廃棄物管理と公共事業応用に重点を置いている。PM指節ブームクレーンは西欧と東欧、中央アジア、アフリカ、北米と中米、南米、中東及び極東と太平洋地域などの異なる地域に販売されている。歴史的にはPMは国内や現地の西欧市場に集中していたが、近年は国際的な販売や流通努力が拡大している。PMは極東とラテンアメリカに6つの国際販売と流通事務所を設置している。

近年，製品受容度の向上とその利点の受け入れに伴い，ブームクレーンの市場が増加している。近年、北米建築業界の全体的な改善に伴い、北米地域の成長速度が速くなっている。北米では、直アーム式自動車クレーンがより主要な製品となってきている。北米市場におけるPMのシェアは歴史的に下位に位置してきたが、私たちはこれが会社の成長機会の分野だと信じている。

高所作業プラットフォーム

石油および鉄鋼高所作業プラットフォームは、メンテナンス、修理、または同様の活動を行うために、運転員を空中のかごに置く自走式または車載式である。この装置は、公共事業、マークワーク、工業メンテナンスを含む様々なアプリケーションに使用され、レンタル会社によく販売されている。

石油·鉄鋼会社は北米、西欧、東欧の多くの地域にサービスを提供し、ディーラーと自社の販売·流通事務所、スペインとフランスの2つの子会社を通じて販売している。北米では，製品はManitexブランドで販売され，その流通ネットワークで販売されている。市場は一般的に特定の国の国内経済周期に従うだろう。したがって、ここ数年間、市場は肯定的な傾向を見せている。

工業クレーン

2022年1月現在、会社は工業クレーン生産ラインの生産を停止している。

バラ·クラン

バラ工業クレーン製品ラインは，2トンから44トンまでの全シリーズの精密ピックアップと運搬クレーンであり，電動，ディーゼル，ハイブリッドオプションを用いている。そのクレーンは車輪式或いは履帯式、固定式或いは揺動アームフレーム配置を提供し、顧客の需要を満たすために設計された特殊な応用がある。この製品はディーラーを通じて国際的に販売され、レンタル流通ルートに入る。

設備分布

シーアンドエムは同社製品のアメリカ流通業者です。C&Mリース会社が製造した設備と第三者によって製造された限られた数の設備。

部品販売

私たちの業務の一部として、私たちは私たちの製品に修理と交換部品を提供します。部品業務の利益率は一般的に私たちの全体利益率より高いです。業界が不景気になると、部品売上高が収入に占める割合が増加することが多い。一部の売上高が収入に占める割合は約 12% 2022年、2022年、2021年12月31日までの各年度。

出所別の会社収入

当社の収入源の概要は以下のとおりである

2022年と2021年には、会社の収入の10%以上を占める顧客はいない。

4

原材料.原材料

同社はその製品を生産するための各種部品を購入している。同社は溶接部品、ウインチ、シリンダ、フレーム、輪輪、ブリッジ、車輪、タイヤ、サスペンション、ケーブル、ブームと運転室、エンジン、変速機、運転室を含む鋼材と各種機械加工部品、部品と部品を購入している。さらに、ManitexおよびPMは、会社によって購入されるか、または顧客によって提供される商用トラックシャーシにクレーンを取り付ける。これらの材料(筐体を含む)の納期は従来から数週間から数か月まで様々である.1つのサプライヤーのみが資格を取得した場合、会社は供給中断の影響を受けやすい。代替サプライヤーの資格を探すことと確定するのは非常に時間がかかる可能性があり、場合によっては1年以上かかる可能性がある。同社は供給の一貫性を確保し、コストを低減するために、いくつかの製品の中古源の鑑定に取り組んできた。私たちの供給基盤の市場需要変化に対する反応度は生産量を増加させる能力に直接影響し、会社は意外な需要増加に対応するためにいくつかの追加在庫を維持しようとしている。

サプライチェーン問題は会社に影響を与えており、2023年に中断が続くと予想されています。中断は私たちのチームと資源に圧力を与え続け、特に私たちの電子部品とトラックシャーシにあります。将来的に会社に影響を与える可能性のあるサプライチェーン問題は製品の成長速度にある程度依存するだろう。強力な全体的な経済成長は私たちを他の産業と部品を競争させるかもしれない。さらに、特定のプロバイダのイベントまたは状況は、必要なコンポーネントの利用可能性に影響を与える可能性がある。

特許と商標

その会社は登録を通じてその商号と商標を保護する。その技術には材料リスト、図面、平面図、サプライヤー源と規格が含まれており、同社の技術はかなりの価値があるにもかかわらず、通常は特許保護がない。同社は(ごく少数の場合)ある特定の機能について特許保護を出願していた。将来的には、同社は重大な将来の利益をもたらすと考えられるいかなる新しい設計機能にも特許保護を求めることになる。

同社はそのブランドに関連するいくつかの商標を所有して使用しており，これらの商標は重大な価値を持ち，会社がその製品をマーケティングする能力に重要な役割を果たしている。同社の最も重要な商標は“Manitex”(現在米国特許商標局に登録されている)である。同社はこれまで“小巨人”と“小巨人”の商標で製品を販売してきたが、これらの商標は2022年1月に生産停止となった。Vallaは“Valla”商標でその製品を販売する。PMは“PM”商標を用いてその製品を販売し，PM子会社PM Oil&Steel S.p.A.は“Oil&Steel”商標を用いてその製品を販売している。Manitex、Valla、PM、Oil&Steelの商標と商品名は会社業務のマーケティングと運営に非常に重要です。私たちの大量の製品はこれらの名前で販売されているからです。PMは三つの特許を持っています。そのうちの一つはイタリア特許商標局に登録され、有効期限は2028年までだ。PMには，商標内部市場調整事務所(OHIM)に登録されている他の2つの特許があり，それぞれ2031年と2034年まで有効である。

季節性

従来、会社のクレーン販売ピークは1年の第2四半期と第4四半期だった。過去数年間販売されてきたクレーンの大部分は、エネルギー、住宅、商業建築のような専門的な業界や応用に配備されている。これらの市場の販売は大きな変動の影響を受け，この変動は一般経済状況や商品価格により多く関与しており，通常は季節性を持たない。クレーン修理は年間を通じて行われているが、アメリカ中西部の典型的な厳冬期間には、建築活動の鈍化はある程度影響を受ける。

客層の地理的広さを考慮すると，部品販売の季節性ははるかに小さい。

競争

同社のブームトラック、指節ブームクレーン、工業クレーンの市場競争は激しい。同社は製品設計、製品とサービス品質、製品性能、メンテナンスコストと価格をもとに競争を行っている。いくつかの競争相手は私たちよりも多くの財務、マーケティング、製造、そして流通資源を持っている。同社は、それが実際に競争相手と競争していると考えている。

同社のブームクレーンはNational Crane，Custom Truck One Source，ElliottとAltecおよびWeldco Beales製クレーンと競合している。同社のフィンガークレーンはPalinger，Fassi，Effer，Hiabと競合している。

この企業が国際的にクレーンを販売する能力には地域制限は存在しないが、参入障壁やインターネットの大量使用がないため、中国は高度に活発で競争の激しいクレーン流通市場となっている。

部品販売は世界的であり、インターネットと私たちの従業員の任期と専門知識から利益を得ている。この分野の競争は広いが、提供される製品の広さと、この部分における私たちのビジネスの長い歴史は競争優位であると信じている。

5

同社のリース業務は、レンタル可能な製品の設計、品質と性能、価格、それが提供する設備の良好なメンテナンスとメンテナンスをもとに競争しています。いくつかの競争相手たちは私たちよりも多くの財務、マーケティング、そして流通資源を持っている。しかし、同社はそれが実際に競争相手と競争していると考えている。

たまっている

2022年第4四半期末現在、在庫注文(未出荷設備の確定注文および外国子会社の国際納入注文を含む)は2.302億ドルで、2021年末より22%増加し、2022年第3四半期末より11%増加した。滞っている注文には、未出荷の設備の確定注文と、外国子会社の国際納入注文が含まれている。

同社の大部分の在庫注文は、このようなすべての在庫注文がこの期間で満たされる保証はないにもかかわらず、1年以内に満たされる予定だ。私たちの在庫注文は主に新しい設備注文です。部品販売は一般的に注文通りに記入します。

従業員

2022年12月31日現在、会社の常勤従業員は601人、アルバイトは7人。 同社は何の停止も経験しておらず、良好な従業員関係の継続を期待している。 私たちの7人の従業員は、篠子社の集団交渉協定によってカバーされ、国際労働組合、アメリカ自動車、航空宇宙、農業機械労働者連合会(“UAW”)とその現地番号316によって代表される。現在の労働組合契約は2023年6月21日に満了する。同社は2022年4月にRabernを買収し、4(4)地点に63人の従業員を擁している。

政府の監督管理

同社は環境法規、雇用と健康法規、安全法規など、様々な政府法規の制約を受けている。私たちはこのような規制の遵守を維持するための様々な内部統制と手続きを持っている。コンプライアンス計画のコストは重要ではないが、連邦、州または地方立法の追加または変更、規制実施または政府法規解釈の変更の影響を受ける可能性がある。

利用可能な情報

当社は、当社の年間報告書Form 10-K、Form 10-Q四半期報告、Form 8-K現在の報告、及び改正された1934年“証券取引法”(以下、“取引法”と略す)第13(A)又は15(D)節の要求に基づいて提出又は提出された報告書の修正案を無料で提供し、我々のインターネットサイト(Www.manitexInternational al.com)これらの材料を電子的に米国証券取引委員会(“米国証券取引委員会”)に提出または提供した後、合理的で実行可能な範囲でできるだけ早く米国証券取引委員会(“米国証券取引委員会”)に提供する。米国証券取引委員会には、米国証券取引委員会に電子的に提出された報告書、依頼書、情報声明、その他の発行者に関する情報が含まれたサイト(www.sec.gov)も設けられている。我々の相互接続ウェブサイトまたは米国証券取引委員会ウェブサイトに含まれるか、または組み込まれた情報は、参考としてここには含まれていない。

6

第1 A項。R.RISK要因

読者は、以下のリスク、および“前向き陳述”のタイトル下の警告声明および本報告に含まれる他の情報を慎重に考慮すべきである。以下に説明するリスクは、私たちが現在知っているすべての重大なリスクを表しているが、それらは会社が直面している唯一のリスクではない。当社は現在未知であるか当社は現在どうでもいいと考えている他のリスクもその業務を損害したり、当社の財務状況や経営業績に悪影響を及ぼす可能性があります。実際に以下のいずれかのリスクが発生した場合、会社の業務、財務状況、または経営業績は悪影響を受ける可能性がある。

会社の業務と運営に関するリスク

将来の経済状況の大幅な悪化、特に米国や欧州の経済状況は、会社の経営業績やキャッシュフローに悪影響を及ぼすことになる。

経済状況は会社の販売量、定価水準、全体の収益力に影響を与える。同社の多くの製品に対する需要は端末市場にかかっています。挑戦的な経済状況は私たちの製品に対する需要を減らすかもしれませんし、顧客が彼らが購入した製品に支払う能力を弱めるかもしれません。そのため、会社の信用損失支出や売掛金の解約が増加する可能性がある。経済状況の著しい悪化、特に米国や欧州では、すでに会社の経営業績やキャッシュフローにマイナス影響を与えている可能性がある。

経済状況の著しい悪化は、私たちの顧客の信用品質とわが設備の推定残存価値を再び悪化させる可能性があります。これは、私たちの顧客が私たちの設備を購入するために必要な資源を獲得したり、私たちのレンタルプロトコルの義務を履行する能力にさらに悪影響を及ぼす可能性があります。信用供給の減少は、私たちの顧客が彼らの業務に投資し、満期になる債務の再融資を行い、持続的な運営資金需要を満たす能力を弱める。顧客が信用を得るのに十分なルートがなければ、同社製品への需要が低下する可能性がある。信用や資本市場を獲得する機会を減らすことは、企業が戦略成長計画(例えば買収)に投資する能力にもマイナス影響を与える。

新冠肺炎疫病はすでに著者らの業務、財務状況、キャッシュフロー、運営業績とサプライチェーンに負の影響を与えることが予想されている。

新冠肺炎の流行により、国家、州と地方政府当局は、旅行の禁止と旅行の制限、国境の閉鎖、公共集会の制限、ウイルスに接触する可能性のある人の隔離、現地避難制限、企業運営の制限または閉鎖などのウイルスのコントロールを試みた多くの措置を実施した。ウイルスの新しい変種を考慮して、これらの措置のいくつかは継続または再実施されており、私たちの従業員と運営、私たちの顧客の運営、および私たちのディーラーとサプライヤーの運営に影響を与え、さらに影響を与える可能性がある。私たちは世界各地で大量の業務を行っており、アメリカ、イタリア、ルーマニアを含め、これらの国は疫病の影響を受け、疫病をコントロールしようとしており、私たちのいくつかの製造施設と支援業務の中断を招いている。このような措置のすべての影響と持続時間、および将来とりうる措置、および私たちの施設または私たちの支援業務または従業員を使用するための制限、または私たちの顧客、ディーラー、およびサプライヤーへの同様の制限については、まだ不確実性が存在する。

新冠肺炎の疫病は私たちのサプライチェーンを乱し、材料コストの上昇と、私たちの製品の予定の出荷遅延を招きました。新冠肺炎疫病はすでに著者らの業務、財務状況、キャッシュフローと運営業績に負の影響を与えることが予想され、具体的な程度はまだ確定していない。疫病の持続的な発展と新しい変種の出現に伴い、著者らの業務、財務状況、キャッシュフローと運営結果への影響の程度は未来の発展に依存し、疫病の持続時間、政府がウイルスを抑制し、或いは治療する影響の行動、旅行に対する制限、顧客需要への影響の持続時間、時間と深刻度、及び正常な経済と運営条件がどの程度速い速度とどの程度回復できるかを含むが、これらはすべて依然として不確定であり、予測もできない。

私たちの収入と収益力は政府支出と建築業の変動の影響を受けている。

同社の多くの顧客は、米国連邦と州政府および外国政府のショッキングな金属加工建設と維持、その他のインフラプロジェクトを含む政府支出に大きく依存している。ショッキングな金属加工建設と維持、その他のインフラプロジェクト資金に対する政府のいかなる減少や遅延も、会社の収入と利益の低下を招く可能性がある。

7

会社の負債水準は私たちの財務的柔軟性を低下させ、私たちの債務合意を履行するために要求される財務契約は私たちの成功した運営能力を阻害する可能性がある。

同社の総債務は2022年12月31日時点で9030万ドルで、手形の支払いや融資リース義務が含まれている。

私たちの債務水準はいくつかの重要な点で私たちの業務に影響を与えている

同社の既存の債務協定には多くの重要な契約が含まれており、これらの契約は、私たちの追加資金の借り入れ、資本支出、配当金の支払い、資産の処分、新業務の買収能力を制限する可能性がある。このような協約はまたその会社が特定の財政試験を採択することを要求する。契約違反やその他の規定に従わない事件は、会社の貸主の放棄やその他の方法で許可されていない場合、会社の債務加速、さらには倒産を招く可能性がある。

当社は私たちの信用協定の延長について交渉し、必要に応じて追加の債務や株式融資を得ることができないかもしれません。

私たちの将来の資本需要は、将来の買収を支援するために、現在の業務の発生または必要な現金の数と、必要かもしれない追加資金に依存します。未来の現金需要には大きな不確実性がある。

必要なときには十分な資金がないかもしれませんが、もし私たちが十分な資本を得ていなければ、私たちは私たちの業務範囲を変更したり、縮小したり、将来の買収を放棄することを要求されるかもしれません。もし私たちが株式証券を発行することで追加資金を調達すれば、既存の株主は希釈されるかもしれない。

効果的な内部統制システムを維持できなければ、私たちの財務結果を正確かつタイムリーに報告することができないかもしれません。これは私たちの業務、投資家の信頼、そして私たちの普通株の価格に悪影響を及ぼすかもしれません。

我々はこれまで2017年と2018年に財務報告内部統制の大きな弱点を発見し、2021年に救済された。しかし、私たちは未来に財務報告書の内部統制でもっと多くの重大な弱点を発見するかもしれない。もし私たちが将来財務報告や開示制御プログラムを有効な内部統制を維持することができなければ、私たちが財務情報を正確に記録し、処理し、報告し、必要な時間帯に財務諸表を準備する能力は不利な影響を受ける可能性があり、これは私たちを訴訟、調査、処罰を受けることができるかもしれない；私たちの流動性、私たちが資本市場に入る機会、私たちが条約を遵守する能力を維持することにマイナスの影響を与え、これらはいずれも救済のために大量の時間、費用、管理資源を必要とし、あるいは私たちの株価を下落させる可能性がある。

同社の業務はその市場の周期的な影響を受けている。

当社の製品は企業の競争市場の全体的な経済状況に依存するため、当社の製品の大部分の収入は限られた数の顧客に起因しています。これらの顧客はいつでも購入を減少または停止する可能性があります。その会社の販売はその顧客の交換や修理周期にある程度依存する。大口商品価格の低下を含む不利な経済状況は、顧客が新たな購入を放棄または延期し、既存の機械の修復を支援する可能性がある。経済下振れ周期は会社の製品販売を減少させる可能性があり、これは会社の利益を低下させる可能性がある。

同社の収入の大部分は限られた数の顧客によるものであり、これらの顧客はいつでも購入を減少または停止する可能性がある。

同社の設備事業の収益は主に限られた数の顧客のおかげだ。私たちは一般的に顧客と長期的な供給協定を持っていない。長年の契約があっても、顧客は最低購入量を承諾する必要がなく、いつでも購入を停止することができる。私たちのレンタル設備事業とビジネスと

8

消費者顧客は短期顧客でもある。私たちが重要な顧客やいくつかの小さな顧客を失ったら、私たちの経営業績とキャッシュフローは不利な影響を受けるだろう。

同社の業務は金利上昇に敏感です。

会社の既存の可変金利債務は金利変動のリスクに直面しており、会社が将来的により多くの可変金利債務を発生させれば、リスク開放が増加する可能性がある。金利が上昇すれば、会社がお金を借りるコストが高くなり、私たちの顧客が会社から設備を購入する費用も高くなり、製品販売や利益率の低下を招き、私たちの財務業績に悪影響を及ぼす可能性があります。

私たちのますます国際化されている業務は、国際業務の展開に関連する追加的なリスクと挑戦に直面しています。

私たちの業務の国際拡張は私たちが海外経営に固有のリスクを直面させるかもしれません。これらのリスクには

さらに、米国が参加、離脱、特定の国際貿易協定または他の貿易に関連する重大な問題の変化を再交渉することは、発展途上国に与えられる満期間近の優遇関税、関税割当量および報復関税、貿易制裁、新たなまたは重い貿易制限、禁輸およびその他の厳格な政府統制を延長しないことを含み、私たちの業務、運営結果、および財務状況に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。

私たちの連結財務諸表の報告書の通貨はドルです。私たちの特定の資産、負債、費用、収入、収益はユーロ、チリペソ、アルゼンチンペソを含む他の国の通貨で価格を計算する。これらの資産、負債、費用、収入、収益は適用される為替レートでドルに換算して、私たちの連結財務諸表を作成します。したがって、ドルと他の通貨との間の為替レートの増減は、それらの元の通貨価値が変わらなくても、私たちの連結財務諸表に反映されているこれらの項目の価値に影響を与える。

ロシアとウクライナの間で続いている戦争に対して、米国政府はある製品に対する輸出規制を強化し、ロシアのある業界部門と政党に制裁を実施した。同社は現在ロシアからの注文を受け付けていない。この地域は私たちの国際業務の実質的な部分を代表するものではなく、私たちはその地域のサプライヤーのいかなる物質製品にも依存しない。しかしながら、紛争の流動性および持続は、追加の経済制裁および他の影響をもたらす可能性があり、これは、会社の財務状況、運営結果、およびキャッシュフローに負の影響を与える可能性がある。これらの問題には、売上高の低下、サプライチェーンの悪化、欧州のエネルギーコストの上昇と物流の中断、為替レートと金利の変動、原材料とエネルギーがインフレ圧力に直面し、ネットワークセキュリティの脅威が激化している。

企業がその国際業務をさらに発展させ、拡大すれば、国際業務において企業が直面するリスクは引き続き悪化する可能性がある。

9

同社は買収業務の統合と予想成長を管理する能力が制限に直面する可能性があり、技術変化に効果的に対応し、新システムを実施できない可能性がある。

新事業の成功統合は、会社がこれらの新業務を管理し、追加コストを削減する能力に依存する。当社はこれらの買収された会社の利益を確保することができず、これらの買収による予想利益が実現することも確保できない。

会社が成長を管理できなければ、会社の財務業績や業務の見通しが損なわれる可能性がある。企業の成長を管理し、その業務計画を効率的に実行するためには、会社は、運営、財務、管理制御、および報告システムおよびプログラムを確立、維持、改善し続ける必要があるであろう。会社はまた従業員の基礎を効果的に拡大し、訓練し、管理しなければならない。その会社はこのような努力の中でどれも成功しないかもしれない。

同社サービスの市場歴史は急速に変化する技術を特徴としているわけではない。しかし、会社の将来の成功は、会社が既存の製品を高め、新製品を開発·発売し、その設備レンタル業務を成功的に運営·発展させる能力にある程度依存する。もし会社が競争相手の製品改善と新製品発売に十分な期待や反応をすることができなければ、将来の経営業績と財務状況は負の影響を受けるだろう。

私たちの何人かの顧客は第三者との融資に依存して私たちの製品を購入します。

私たちの起重機業務は私たちの製品の販売に依存して運営現金を生成します。私どもの大部分の売上げは第三者金融会社が私たちの顧客を代表して資金を提供しています。第三者融資の可獲得性と条項は全体的な経済状況、私たちの顧客の信用と私たちの設備の推定残存価値の影響を受ける。私たちの顧客の信用品質の悪化やわが設備の推定残存価値、金利上昇、または第三者融資合意条項の変化は、私たちの設備を購入するために必要な資源を獲得する能力や意思に悪影響を及ぼす可能性があります。第三者金融会社が私たちの顧客に信用を提供し続ける保証はない。

同社は競争の激しい業界で運営されており、同社は特にこのような競争リスクの影響を受けやすい。

会社は競争の激しい業界で競争し、会社が遭遇した競争はその製品価格、市場シェア、収入、収益力に影響を与える。ある競争相手は当社よりもはるかに大きい財務、生産、研究、開発資源を持っており、知名度も当社よりはるかに高いため、当社は特にその競争に固有のリスクの影響を受けやすく、競争劣勢になる可能性がある。競争に勝つためには、会社の製品は品質、価格、製品ライン、使いやすさ、安全性、快適性の面で群を抜いていなければならず、会社は優れた顧客サービスを提供しなければならない。同社のライバルはより多くの財政資源を持っており、競争劣勢になる可能性がある。当社の業界の競争が激化したり、当社の現在の競争相手がその製品を改善したり、その競合製品の価格を下げたりすると、当社は販売を失ったり、その価格を下げることを要求されたりする可能性があります。これは会社の製品やサービスの収入を減らし、毛金利を下げたり、会社の市場シェアを失ったりする可能性がある。会社はその製品を競争相手の製品と区別できない可能性があり、よりコストの低い製品の開発や発売に成功できず、競争相手よりも良い性能を提供することができず、わが製品の購入者に競争相手が提供するのと同等の割引の支払いや他のビジネス条項を提供することもできない。

同社は第三者サプライヤーに依存しており、供給不足の影響を受けやすいようにしている。

同社は第三者サプライヤーから材料や製造部品を入手している。当社のサプライヤーが当社に必要な材料や部品を提供する能力にいかなる遅延が生じても、当社のその複数の製造地点での能力に影響を与える可能性があり、あるいは当社に代替供給源を探すことを要求する可能性があります。供給獲得の遅延は会社のサプライヤーに影響を与える多くの要素による可能性があり、生産能力制限、労資紛争、特定のサプライヤーの財務状況の損傷、サプライヤーの他の調達業者への分配、原材料獲得の困難、輸送遅延或いは中断、突発公共衛生事件、緊急天気或いは戦争或いはテロ行為を含む。物資を受け取るいかなる遅延も、会社が顧客に製品を渡す能力を損なう可能性があり、そのため、業務、運営結果、財務状況に重大な悪影響を及ぼす可能性がある。

また、当社は当社の全体信用格付けに基づいて、延長条項を用いてサプライヤーに材料やサービスを購入します。会社の信用格付けの負の変化は、サプライヤーの延長条項と業務現金需要を増加させる意欲に影響を与える可能性がある。

10

原材料価格の上昇は私たちの収益性を下げるかもしれない。

私たちは私たちの製品を生産する時に大量の鋼材と他のものを使いました。過去、私たちのいくつかの重要な原材料の市場価格は大幅に上昇した。もし私たちが将来材料コスト(鋼材を含む)が大幅に上昇すれば、他の分野の製品コストを下げたり、原材料価格の上昇を私たちの顧客に転嫁することができないかもしれません。私たちの利益率は不利な影響を受けるかもしれません。インフレにより、材料や製造部品のコストが増加し、私たちの業務や見通しに直接影響を与える。

その業務性質のため、同社は製品責任クレームやその他の債務に直面している。

同社の業務範囲内では、同社製品を使用または経営している間に発生した事故の賠償を求める多くの訴訟が提起されている。当社はこれらの製品責任リスクと、一般、労働者賠償、自動車責任に関するいくつかのリスクについて、一定の限度額で自己保険を行っています。保険の範囲には巨大災害損失及び法律又は契約で保険を加入しなければならないリスクが含まれています。保険範囲内にない重大な負債は、会社の財務状況に悪影響を及ぼす可能性がある。

当社の成功はその商標の持続的な保護に依存しており、当社はその知的財産権の維持、擁護、保護、実行に巨額のコストを余儀なくされる可能性がある。

同社の登録商標と一般法商標及び同社のあるライセンス商標は重大な価値を有し、同社がその製品を販売する能力に重要な役割を果たしている。会社の商標“Manitex”，“Valla”，“PM”，“Oil and Steel”は，会社のほとんどの製品がこれらの名称で販売(あるいはサービス提供)されているため，会社の業務に重要である。その会社は、米国またはその事業を展開している他の国·地域にそのすべての商標を登録していない。第三者は当社が成功できない可能性のあるこのような知的財産権にクレームをつけることができる。もし会社がその製品の名前を変更しなければならない場合、それはそのブランド名に関連する名誉損失、顧客の困惑、販売損失を経験する可能性がある。

また、会社の知的財産権の国際保護は、ある外国の国では米国の法律で許可されている程度には達しない可能性がある。当社は巨額の費用を発生させ、その知的財産権の使用について法的訴訟を提起する可能性もあり、当社の業務、運営結果や財務状況に重大な悪影響を及ぼす可能性がある。

同社は資本市場に進出して資金を調達できず、必要に応じて流動性を提供する可能性がある。

私たちが株式や債務証券を売却することで資本市場に入って資金を調達できるかどうかは、私たちがコントロールできない一般的な経済および/または金融市場の状況、および私たちの歴史と予想される将来の財務パフォーマンスと感知された信用価値を含む様々な要素に依存する。市場流動性状況の重大な変化や私たちの実際または予想される財務状況は、融資ルートや関連融資コストに影響を与える可能性があり、これは私たちの収益やキャッシュフローを減少させる可能性がある。

11

変化する法律法規を遵守することは私たちのコストを増加させたり、私たちの業務の柔軟性を低下させるかもしれない。

私たちの業務は多くの潜在的な危険の影響を受けている。これらのリスクは主に

会社は、“反海外腐敗法”(FCPA)や業務の取得または保留を目的とした腐敗行為を禁止する他の法律を含むすべての適用法律を遵守しなければならない。これらの反腐敗法は、企業およびその中間者が、特定の司法管轄区域で合法的であるか、文化的に期待されているかにかかわらず、企業およびその中間者が商業的優位性を獲得または保持するために不適切な金を支払うか、または任意の価値のあるものを提供することを禁止する。私たちのグローバル活動と流通モデルは従業員の腐敗リスクの影響を受け、また、私たちの販売代理、流通業者、ディーラー、およびManitex業務を行う他の第三者は、これらの人たちは通常私たちの統制されていないので、より高い腐敗リスクに直面する可能性がある。

Rabernが顧客との賃貸契約から料金を受け取ることができなければ、私たちの経営業績は悪影響を受ける可能性があります。

ラバーンのいくつかの顧客は、所有設備よりもレンタル設備の方が魅力的な理由の1つは、彼らの資本を他の場所に配置する必要があることを発見した。この点は建築業など最近増加率の高い業界で特に顕著である。しかしながら、Rabernのいくつかの顧客は流動性の問題がある可能性があり、最終的にはRabernとのレンタルプロトコル条項を履行できない可能性がある。Rabernが信用リスクの問題を十分に管理できない場合、あるいは大量の顧客が同時に財務困難が発生した場合、Rabernの信用損失支出が増加する可能性があり、賃貸設備部門での経営業績は不利な影響を受ける。しかも、経済状況の悪化はより多くの延滞と信用損失を招くと予想される。

Rabernのレンタル機チームが老朽化すれば、その運営コストが増加する可能性があり、このようなコストを転嫁できない可能性があり、レンタル設備部門からの収益が減少する可能性がある。Rabernがそのチームで使用する新しいデバイスのコストが増加し、増加し続ける可能性があり、これは、Rabernがより多くの資金をかけてデバイスを交換するか、またはRabernがデバイスをタイムリーに購入することを阻止することを必要とする。

ラバーンのレンタル設備が老朽化すれば、一定期間交換しなければ、これらの設備を維持するコストが増加する可能性がある。維持コストは将来的に大幅に増加する可能性があり、私たちの運営結果に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。

サプライヤーの材料コストの増加(原材料関税を含む)や他の制御できない要因により、Rabernリースチームが使用する新設備のコストが増加しており、今後も増加し続ける可能性がある。このような成長は、賃貸設備部門の財務状況や今後の期間の経営業績に重大な悪影響を及ぼす可能性がある。さらに、顧客ニーズの変化は、ラバーンの既存のいくつかのデバイスを時代遅れにし、ラバーンにより高いコストで新しいデバイスを購入することを要求する可能性がある。

12

Rabernのレンタルチームは販売時に残存価値リスクの影響を受け、私たちが予想した価格や数量で販売しないかもしれません。

いずれのレンタル設備の市場価値も、販売時の減価償却価値よりも低い可能性がある。中古賃貸設備の市場価値はいくつかの要因に依存する

私たちのレンタル設備部分は運営収入に販売価格と販売設備の減価償却価値との差額が含まれています。私たちの減価償却に関する仮定の変化は、賃貸設備部門の減価償却費用や、設備を売却する際に実現される収益や損失を変える可能性があります。ラバーンの中古賃貸設備の販売価格は、私たちの予測および/または数量が私たちの予想を大幅に下回っており、これは賃貸設備部門の運営業績とキャッシュフローに負の影響を与えるだろう。

同社はその情報技術システムに依存している。その情報科学技術システムが満足に動作していない場合や，そのようなシステムの安全が破壊された場合，妨害や当社の運営や経営結果に悪影響を与える可能性がある.

当社は、その情報技術システム(いくつかは第三者によって管理されている)に依存して、電子情報(従業員、顧客、および他の業務パートナーに関連する機密業務情報や個人識別データなどの敏感なデータを含む)を処理、送信、格納し、様々な重要なビジネスプロセスおよび活動を管理またはサポートする。我々の情報技術システムが満足できる方法で動作していない場合、企業が正確かつタイムリーな財務結果を報告する能力を含む、会社の運営および運営結果に悪影響を及ぼす可能性がある。

さらに、我々の情報技術システムは、コンピュータハッカーの攻撃、コンピュータウイルス、従業員エラーまたは汚職、停電、ハードウェア障害、電気通信またはユーティリティ故障、災害または他の予見不可能なイベントによって破損、中断、または閉鎖される可能性があり、いずれの場合も、私たちのシステム冗長性および他の災害復旧計画は無効または不十分である可能性がある。情報技術セキュリティの失敗または脆弱性は、私たちと私たちの顧客、流通業者、およびサプライヤーを、情報またはシステムの乱用、機密情報の漏洩、データの操作および破壊、欠陥のある製品、生産停止および運営中断のリスクに直面させる可能性があります。さらに、このようなセキュリティホールは、訴訟、規制行動、および潜在的な責任、およびさらなるデータ保護措置を実施するコストおよび運営結果をもたらす可能性があり、そのいずれもが、私たちの業務または運営結果に重大な悪影響を及ぼす可能性がある。

同社は鍵管理に依存している。

同社はその最高経営責任者マイケル·コフィの管理とリーダーシップに頼っている。さん·コフィは会社と雇用契約を締結しており、2022年4月11日から発効するが、彼の雇用は任意であり、理由の有無にかかわらずいつでもいつでも終了することができる。彼のサービスを失うことは会社の業務に重大なマイナス影響を与える可能性がある。また、会社は他の高級管理者の管理やリーダーシップにも依存している。会社は未来にキーパーソンの流出で損害を受けるかもしれない。

当社は、その総合資産負債表に、その他の無形資産及び固定資産の営業権、その他の無形資産及び固定資産減価費用の全部又は大部分を記録することを要求される可能性がある。

状況や事件が変化した場合、当社は営業権、長期資産(財産および識別可能な償却無形資産を含む)の減価を審査し、帳簿価値が回収できないことを確定する。同社は2022年12月31日現在、営業権、その他の無形資産、固定資産の減価費用を持っていない。同社は2021年12月31日現在、営業権、その他無形資産、固定資産で約210万ドルの減価費用を確認した。当社は、そのような資産の帳簿価値に関する推定や仮定が合理的であり、評価日に予測された市場状況に反映されていると信じているが、市場状況やその他の理由により、このような仮定や推定に対する任意の変更は、以下の結果をもたらす可能性がある

13

未来の期間は減価費用が必要になるだろう。大部分の商業権、無形資産あるいは固定資産の減価は会社の経営業績に重大なマイナス影響を与える可能性がある。

当社の主要株主、役員、取締役は当社のかなりの割合の普通株を持っており、これらの株主はあなたの利益を損なう行動をとる可能性があります。

2023年1月17日現在、会社の主要株主、役員、取締役実益は会社普通株の40%程度を持っている。したがって、これらの株主が共同行動することは、選挙や取締役の罷免、合併、合併、売却、資産の購入などの重大な会社取引を承認することを含む、株主の承認を必要とするすべての事項に著しく影響を与えることができる。彼らはまた会社の業務と事務の管理を支配することができる。このような所有権集中は、小株主がそのような取引をサポートしていても、制御権変更を遅延、延期、または阻止する効果が生じるか、または合併または合併、買収または他の業務合併を阻害する可能性があり、これは、私たちの普通株の市場価格の下落をもたらし、または小株主がそのような取引でプレミアムを得ることを阻止する可能性がある。

14

ミシガン州商業会社法および会社の定款および改正および再改正された定款の規定は、会社の買収を阻害または阻止する可能性がある。

会社の定款および改正·再改正の付例やミシガン州の法律の規定は、第三者が会社を買収することを難しくする可能性があり、そうしてもあなたに有利だと考えられます。これらの規定は潜在的な買収企図を阻止し、会社株の市場価格に悪影響を及ぼす可能性がある。このような規定のせいで、あなたはあなたの投資からプレミアムを得ることができないかもしれない。これらの規定には

上記条項は、当社またはその経営陣の統制権変更を阻止、延期または延期する可能性があります。

一般リスク因子

私たちの普通株の取引価格は変動が大きい。

会社の普通株の取引価格の変動は大きく、様々な要素によって大幅に変動する可能性があり、その中の多くの要素は会社がコントロールできるものではない

従来、会社の証券市場価格の変動に伴い、会社に対して集団訴訟が提起されることが多かった。私たちに証券集団訴訟を起こしたら、勝訴するかどうかにかかわらず、大量の法的費用が発生し、私たちの経営陣の関心と資源は訴訟に対応するために私たちの業務に移されます。

項目1 B。未解決問題教育署職員コメント

ありません

15

項目2.Pサーカス.サーカス

同社の実行事務所はイリノイ州60455ブリッジビユ工業大通り9725番地にあります。同社は現在、重量挙げ設備部門に7つの主要な運営工場を持っている。ミネソタ州ウィノナの工場は2023年中に閉鎖される予定だ。

その会社には設備部門をレンタルするための4つの場所がある。ルバーク工場は一時的な場所です。永久店舗は2023年3月にオープンする予定だ。

その会社はその施設がその業務に適していると信じており、私たちの現在の需要を満たすのに十分だろう。すべての運営リースは吾らが行使することを合理的に肯定しているため、吾などの使用権資産や賃貸負債(“ROU”)を確認するための賃貸期間内に考慮されている。

項目3.法律法律手続き

第2部に添付されている連結財務諸表付記20(法律訴訟およびその他または事項)の情報。表格10-Kの第8項“財務諸表”は、参照によって本明細書に組み込まれる。

プロジェクト4.地雷安全管理局安全開示

適用されません。

16

部分第2部：

項目5.登録者普通株の市場、関連するSTOCKHOLDER Mattersと発行者による株式証券の購入

会社普通株の市場

同社の普通株はナスダック資本市場に上場し、取引コードはMNTXである。

普通株主数

同社の普通株式の記録保持者は2023年1月24日現在149人。

配当をする

2022年12月31日及び2021年12月31日までの財政年度内に、当社はその普通株についていかなる現金配当金を発表したり、派遣したりすることはなく、当社は予見可能な未来にもいかなる現金配当金を発行することも意図していない。しかも、私たちの信用手配条項は、融資者が事前に書面で同意することなく、配当金を発表したり、支払うことを許可しません。

発行人が株式証券を購入する

次の表は、会社が2022年12月31日までの年度内に株式証券を購入する情報を提供しています

第六項です[R保存された]

17

項目7.経営陣の以下の問題の議論と分析財務状況と経営成果

最新の発展動向

新業務細分化市場

当社は2022年4月11日にRabernおよびSteven Bernerと会員権益購入協定(“購入契約”)を締結した。買収協定によると、当社は現金約2，600万ドルに加えて負担した1，400万ドルの債務でRabernの70%の会員権益を買収するが、購入契約の各調整、信託及びその他の条項の制限を受けなければならない。ラバーンへの買収は2022年4月11日に完了した。財務業績には買収日からのRabern事業が含まれている。

新冠肺炎の影響

2022年期間中、新冠肺炎疫病は同社製品の需要に重大な影響を与えた。これらの影響は2022年に弱まったが，同社はサプライチェーンや物流規制を経験しており，これらの規制は製品の製造·出荷能力に負の影響を与えている。

業務の概要

以下の経営陣は、財務状況及び継続経営結果の検討及び分析を、当社の財務諸表及び付記及び本報告の他の部分に含まれる他の情報とともに読まなければならない。

本年度報告書10-K表のこの部分を読むと,重要なのは、あなたはまた財務諸表とその関連説明を読まなければならないということだ。Form 10-Kに関するこの年間報告書およびここで引用されたいくつかの情報は、1995年の“個人証券訴訟改革法”“安全港”条項に適合する前向きな陳述を含む。“前向きな陳述”を見る。

18

次の表は、2022年12月31日と2021年12月31日までの年間の財務データを示しています

合併業務の結果

Manitex International，Inc.

(単位：千)

2022年12月31日までの年度と2021年12月31日現在の年度との比較

純収入と毛利-2022年12月31日現在の年間純収入および毛利益は、それぞれ2億739億ドルおよび5，000万ドルです。2022年12月31日までの1年間、純収入に占める毛利益の割合は18.3%だった。2021年12月31日までの年度の純収入と毛利益はそれぞれ2.115億ドルと3290万ドルだった。2021年12月31日までの1年間、純収入に占める毛利益の割合は15.6%だった。

19

2022年の収入は2021年の2.115億ドルより6230万ドル増加し、29.5%増加した。収入の増加は、主に会社の米国子会社の直ロッドクレーンの販売増加、シャーシ販売、および会社の海外子会社の指節ブームクレーンや高所作業プラットフォームの販売増加によるものである。Rabernの買収により、賃料収入は追加的な増加を達成した。部品や商品販売からの収入も増加している。

2022年12月31日までの1年間、純収入に占める毛利益の割合は18.3%で、2021年12月31日までの15.6%より2.7%増加した。毛利の増加はRabern買収による収入増加と直マストクレーン販売の増加により、一部は材料コスト上昇によって相殺された。毛利パーセントの増加は主にRabernの買収がサプライチェーン中断による材料コストインフレによって相殺されたためである。

研究開発-2022年12月31日までの年間研究開発費は300万ドルですが、2021年同期は330万ドルです。会社の研究開発支出は、私たちが会社を競争優位にする新製品の開発と発売に取り組んでいることを反映し続けている。

販売、一般、行政費用-2022年12月31日までの年間販売、一般および行政費用は $40.4 2021年同期の3190万ドルと比較して850万ドル増加した。増加したのは主にRabern買収に関する380万ドルのSG&A費用で増加した 解散費は150万ドル、より高い株の報酬は100万ドルだ。

取引コスト-2022年12月31日までの12ヶ月間の取引コストは220万ドルであり、Rabern買収に関連する取引コストと関連しています。

無形資産と固定資産減価準備-2022年12月31日までの年度に減額支出はありません。

2021年12月31日までの年間減価支出は210万ドル。業務純損失に押されて、Vallaは170万ドルの営業権と無形資産の全減値を記録した。また、工場閉鎖を招いた再編計画は、無形資産と固定資産を40万ドル減額させた。

利子支出-2022年12月31日と2021年12月31日までの年間の利息支出はそれぞれ460万ドル、210万ドルです。利息支出の増加は、Rabernの買収に関連する新たな信用手配や定期債務の増加による債務·金利の上昇である。

Paycheck保護プログラムのローン免除を受ける-SBAはPaycheck保護計画ローンを免除しているため、2021年12月31日までの1年間、ローン免除収益は370万ドルです。融資減免による収益は米国の税収の影響を受けない。この控除可能な恒久的差額は米国の推定免税額の変化によって相殺されるため，実際の税率に影響はない。

外貨取引損失-会社の外貨は10万ドル損だ 2022年12月31日までと2021年12月31日までの年度はそれぞれ50万ドル。損失の大部分はチリペソの変化と関連がある。

その他の収入(費用)-2022年12月31日までの年間で、その他の支出は180万ドルですが、2021年の同時期は10万ドルです。他の費用が増加した理由は、これまで閉鎖されていた事業売却に関するクレームを解決するために290万ドルが使用されたが、合併再編に関連するビルの売却収益および以前に記録されたまたは負債対価格の衝撃により、他の収入部分がこの増加を相殺したためである。

所得税−2022年12月31日までの12ヶ月間の全体所得税支出の計算には、主に、Rabernの買収によって生じる国内所得税の計上、外国所得税、不確定な税収状況の変化、および推定免税額が含まれる。

会社が経営を続けている有効税率は、税引前損失220万ドルの所得税支出が96.8%だったのに対し、前年に340万ドル赤字だった所得税の計上は36.3%だった。2022年12月31日までの年間の有効税率は、米国の法定税率21%と異なり、主に国内と海外の収益の組み合わせに関する税収の影響によるものだ

20

差し引くことのできない恒久的な違い、会社が所得税優遇を確認していない国内と海外の赤字、不確定税収状況の変化、推定免税額。

流動性と資本資源

新冠肺炎の大流行の最終持続時間と重症度は現在まだ高度に確定されていない。したがって、グローバル経済への全体的な影響、特に私たちの顧客やサプライヤーへの影響、および私たちの運営業績や流動性状況に対する最終的な潜在的な負の財務影響は、現在合理的には推定できないが、すでに重大である可能性がある。これらの不確実な場合には、キャッシュフローを維持し、様々な状況に対応するのに十分な流動性を確保するために業務を積極的に管理している。私たちはそのような戦略が私たちが予想していた資金需要を満たすことができると信じている。

2022年12月31日と2021年12月31日現在、現金、現金等価物、制限現金はそれぞれ820万ドル、2160万ドル。2022年12月31日現在、その運営資本に基づいて手配された現金残高と可獲得性は、同社の世界流動資金は約3600万ドルである。未来の進展は利用可能な担保があるかどうかにかかっている。

2022年4月11日、当社は、Manitex Assetsに基づく4000万ドルの運営資本手配、Rabern Assetsベースの3000万ドルの運営資本手配、1500万ドルの定期融資手配を含む8500万ドルの信用手配をアマリロ国立銀行と締結した。この新しい銀行ローンはRabernの買収に資金を提供し、ManitexとRabern業務に運営資金を提供した。

PMグループは2022年12月31日までに、5つのイタリア銀行、1つのスペイン銀行、12の南米銀行、1つのルーマニア銀行と運営資本手配を確立した。これらの手配により、PMグループは注文、領収書、信用状に応じて2410万ドルを借りることができます。PMグループのこれらの施設での利用可能資金は2022年12月31日現在430万ドルである。 未来の進展は利用可能な担保があるかどうかにかかっている。

私たちの収入が将来的に大幅に増加すれば、売掛金や在庫借入を制限する規定は将来の借金を制限する。このような状況が発生したら、私たちは銀行とより高い在庫上限を協議しようと努力するつもりだ。しかし、銀行が上限を上げることに同意するという保証はない。

同社は、運営のキャッシュフローおよび現在の循環信用と運営資本の手配による既存の利用可能資金は、将来の運営に資金を提供するのに十分であると予想している。もし私たちが今後追加資金を提供する必要があると確信すれば、私たちは得ることができると信じている。しかし、そのような資金があることは保証されないし、ある場合には、受け入れ可能な条件で提供される保証もない。

2022年12月31日と2021年12月31日まで、会社の売掛金の10%以上を占める顧客はいない。

2022年と2021年のキャッシュフロー

経営活動

経営活動-For 2022, 経営活動には510万ドルが使われたが、2021年に提供された資金は750万ドルだった。運営資金に使われている現金は 2022年は1060万ドルだが、前年同期の運営資本が提供した現金は110万ドルだった。この変化は，売掛金が増加し，在庫残高が減少したためである.

投資活動-2022年の投資活動用現金は5260万ドルだったが、前年同期の投資活動用現金は110万ドルだった。2022年に使用された現金は主に現金支払いと3800万ドルのRabern買収の循環ローン返済に使用され、1610万ドルの不動産と設備購入は140万ドルで相殺された 販売施設や他の設備から得られた収益は100万ドルだった。2021年に使用される現金は、財産や設備の現金支払いおよび無形資産投資と関連がある。

融資活動-2022年の融資活動によって提供される現金は4，590万ドルに流入し、その中には、Rabernの買収に関連する循環信用手配借入金が4，170万ドル増加し、Rabern買収に関連する定期ローン借款が1，500万ドル増加し、運営資金借入金が450万ドル、保険契約および融資リース借入金が240万ドルであったが、以前の1，280万ドルの循環信用手配と400万ドルの手形によって相殺された。

2020年4月の間、会社はPaycheck保護計画に基づいてある銀行から370万ドルを獲得した。2021年6月の間に、同社の全370万ドルの融資残高が免除された。

21

事件があったり

同社は、正常運営過程で発生した製品責任や労働者賠償問題を含む様々な法的手続きに関連している。いくつかのケースはまだ初期段階にあり、当社のいかなるコストの金額や時間を見積もることができない。

当社はこれらの事項や事項の合計が当社に大きな悪影響を与えないと考えています。

2022年10月19日、当社はCustom Truck One Source，L.P.(“Custom Truck”)について2015年にCustom Truckに当社のLoad King業務を売却した様々なクレームについて和解することに同意した。この和解について、同社は総額290万ドルの金をCustom Truckに支払い、10四半期に分けて分割払いし、利息を含まないことに同意した。

また、同社は複数のアスベスト製品責任訴訟の被告とされている。ある事件では、これまで原告が会社製品に対するいかなるリスクも開放しているとは特定できなかった。当社はこれらのクレームに保険をかけていませんが、これらのクレームによって重大な責任を負うことはないと信じています。

損失が発生した可能性があり、会社等の事項に関連する負債を合理的に推定する可能性がある場合には、その推定金額又は推定が最も起こりうる範囲内の金額について、その推定金額又はある推定範囲の最低金額について準備金を計上しなければならない。

重要な会計政策と試算

米国公認会計原則(“GAAP”)に基づいて、我々の財務諸表および関連開示を作成し、管理層に、我々の報告書の資産および負債額、収入および費用、または資産および負債の関連開示に影響を与える推定および判断を行うことを要求する。継続的な基礎の上で、私たちは歴史的経験と様々な他の要素と状況に基づいて私たちの推定と仮説を評価する。経営陣は、私たちの推定と仮定はこのような状況では合理的だと信じているが、異なる未来の場合、実際の結果はこれらの推定および仮定とは異なる可能性がある。我々は、連結財務諸表を作成する際に使用されるより重要な判断と推定に影響を与える重要な会計政策を決定した。

収入確認収入は、顧客との契約条項の下での義務を履行する際に確認され、一般に、これは、私たちのデバイス、部品、またはインストールサービスの制御権移譲(通常は1日以内に完了)のときに発生し、これはある時点で発生する。装置は製造段階で再配向することができるため，時間の経過とともに収入確認は不適切である。収入とは、私たちが貨物を譲渡したり、サービスを提供したりすることで期待される対価格金額のことです。私たちの契約はキャンセルできませんし、限られた状況での返品のみを許可しています。私たちが創設活動で同時に徴収した付加価値税と他の税金は収入に含まれていない。私たちの基本保証に関する予想コストは製品販売時にも費用として確認され、単独の履行義務にはなりません。

起重設備収入

設備と設置サービスが一緒に販売されている場合、会社は設備と設置サービスを分けて計算する。対価格(任意の割引を含む)は、設備とインストールサービスの独立販売価格に応じて割り当てられる。独立販売価格は会社単独販売設備の価格に基づいて決定されます。

場合によっては、会社はその義務を履行し、顧客に完成した仕事の費用を受け取るが、遅い日まで出荷する。このような計画は手形と保有取引と考えられている。手形と保有取引の収入を確認するために、会社は顧客要求手配を確保し、製品は個別に顧客に属すると識別され、製品は現在の形で顧客に出荷しようとしており、会社は製品を異なる顧客に向ける能力がない。義務履行に割り当てられた非実質的な価値により，取引価格の一部はホストサービスに割り当てられていない.

顧客に提供される支払条件は、契約及び調達注文において定義されており、重要な融資部分は含まれていない。会社は可変対価格と考えられる割引を提供する場合があるが，会社は履行義務に割り当てられた取引価格を決定する際に制約指導を適用する.

賃料収入

22

同社は、2つの異なる会計基準に基づいて、賃貸収入：ASC 606(顧客との契約収入を処理する)およびASC 842(リース収入を処理する)を確認する。

収入ASC 842-賃貸収入とは、レンタル会社が所有するデバイスの収入のことです。同社は、顧客から現金支払いを受けたときに確認するのではなく、設備レンタル中に収入を確認する。収入はレンタル率とその期間に設備をレンタルした日数から計算される。レンタル設備に関する納入·集荷収入は、サービス提供時に確認します。

収入ASC 606−顧客が資産制御権を取得すると、会社は収入を確認する。レンタル設備や商品供給品の販売は、納入または出荷時にお客様が確認します。

在庫及び関連する古さと過剰在庫準備金。在庫はコストまたは現金化可能な純価値の低い者で価格を計算し、超過と古い在庫準備金を差し引く。推定備蓄額は、歴史的経験および/または過剰または古い在庫の具体的な識別に基づいて得られる。

善意。商標権とは、買収日の総購入価格と資産(有形及び無形)及び負債の公平価値との差額であり、年ごとに減値を審査し、状況許可下でより頻繁に審査を行い、当該等の資産の記録価値がその公正価値を超える期間にのみ減記することである。

ASC 350によれば、エンティティは、報告単位の公正価値がその帳簿価値よりも低い可能性があるかどうかを決定するために、最初にそのすべての報告単位を定性的に評価することを選択することができる。定性分析が完了した後に報告単位の公正価値がその帳簿価値よりも帳簿価値よりも低い可能性があることを決定すれば，定量分析を行う必要がある。

営業権は報告単位レベルで減値テストを行い、それは経営支部或いは経営支部の構成部分と定義され、この支部は1つの業務を構成し、類似の経済特徴を持つ離散財務情報を得ることができ、そして著者らの首席運営決定者が定期的に経営結果を審査することができる。

当社は、報告単位の推定公正価値とその帳簿価値(営業権を含む)とを比較することにより、潜在的な減値を決定し、その総合的な営業権を評価する。当社は、無債務、税引後予想将来のキャッシュフローの現在値を決定し、想定した第三者買手の加重平均資本コスト割引により計算した商業評価手法を用いて減価営業権を評価する。減価可能性を評価する際にも市場方法を考慮し，上場会社の利息，税項，減価償却と償却前収益(EBITDA)の倍数より公正価値を計算することができる。同社はまた、業界内の最近のM&A活動よりも暗黙的なEBITDA倍数を観察し、テスト結果の合理性に用いた。帳簿金額が報告単位の公正価値(あれば)を超える減価費用が確認される。確認された損失は、その報告機関に割り当てられた営業権総額を超えない。

この過程は、評価値が減少を示す各報告単位のための暗黙的な営業権公正価値を計算することに関する。暗黙的商業権の公正価値は報告単位の推定公正価値が個別資産、負債及び識別可能な無形資産の推定公正価値を超えて決定され、この報告単位が業務合併方式で買収されたように決定される。営業権の暗黙的公正価値が報告単位に割り当てられた営業権帳簿価値を超える場合、減値は存在しない。報告単位に割り当てられた営業権の帳簿価値が営業権の暗黙的公正価値を超える場合、超過した部分に減値費用が計上される。減価損失は、報告単位に割り当てられた営業権帳簿価値を超えてはならず、その後の営業権減価損失を超えることは許されない。

公正価値の決定は当社に重大な見積もりと仮定を要求します。これらの見積もりと仮定には，収入増加や運営収益予測，割引率，端末成長率，必要な資本支出予測が主に含まれているが，これらに限定されない。もし会社が将来の営業権が損なわれていると判断した場合、会社は非現金減価費用を確認する必要があるだろう。

23

長期資産が減値する当社の政策は、その長期資産(無形資産を含む)の現金化能力を評価し、任意のイベントや状況変化がその資産(または資産群)の帳簿金額を回収できない可能性があることを示す場合に、その資産の減値を評価することである。推定された将来の未割引現金流量が帳簿価値よりも少ない場合、減少値が存在すると判断される。将来のキャッシュフロー予測には，将来の販売レベルへの仮定，コスト低減計画の影響，個々の業務を支援するために必要な運営資金レベルがある。その際に確認された任意の減値金額は，資産の推定公正価値と帳簿価値との差額で計算される。

訴訟でクレームする。係属中の訴訟請求の責任を記録すべきかどうかを判断する際には、会社は告発と自己弁護に成功する可能性を評価しなければならない。当社がある特定の事項で勝訴しない可能性が高いと信じている場合には、法律顧問の意見に基づいて責任額を一部推定する。

所得税同社の所得税は、本年度の対処金額と、会社の財務諸表または納税申告書に含まれているイベントの予想される将来の税収結果の繰延税金の影響とに基づいて所得税を確認することを要求するASC 740“所得税”の規定に基づいて行われる。この方法によれば、繰延税項資産と負債は、資産と負債の財務会計と課税基礎との差額及び営業損失と税額控除繰越との差額に基づいて決定され、この差額は、予想差額が打ち消される年度の現行税率に基づいて決定される。税金優遇が実現できない可能性が高い場合には、繰延税金資産を減らすために推定値を計上する。繰延税金資産の現金化能力を評価する際には、管理層は、繰延税金資産の一部または全部が現金化される可能性が高いかどうかを考慮する。繰延税金資産の最終現金化は、繰り越した任意の純営業損失が満期になる前に生じる将来の課税所得額に依存する。

雇用法案はまた、世界無形低税収入(“GILTI”)条項を制定し、外国会社の有形資産を超えて見返りとされる外国収入に税収を徴収する。当社はGILTIを発生したと確認する期間コストを選択しているため，基差で確認された繰延税金項目は存在せず，これらの違いはフラッシング時にGILTIの組み入れ金額に影響すると予想される。

ASC 740はまた、納税申告書において採用されるまたは予期される納税状態を確認および計量するための確認閾値および計量属性、ならびに終了確認、分類、利息および処罰、移行期間会計、開示および移行に関する指示を規定する。当社は所得税準備に所得税に関する利息と罰金を記録しています。

最近発表された声明

2020年3月、FASBはASC 848に基づき、金利改革を参考に指導意見を発表した。本指針は、債務、リース、契約、ヘッジ関係、およびLIBORまたは他の基準金利を参照する他の取引(いくつかの基準が満たされる場合)を計上するために、オプションの便宜的および例外を提供する。このガイドラインは、2022年12月31日またはそれ以前に締結または評価された契約修正およびヘッジ関係に適用される可能性がある。当社は、為替レート改革指針を参照することに関する財務諸表が大きな影響を受けないことを決定した。

2022年12月21日、米国財務会計基準委員会(FASB)は、新たな会計基準更新(ASU)“参照為替改革(テーマ848)：テーマ848の日没日を延期する”を発表し、会計基準編纂(ASC)テーマ848の日没(または満期)日を2024年12月31日に延長した。これは、参照為替レート改革に関連する事項についてASC主題848項目の下で提供される会計減免を適用するために、報告エンティティに追加的な2年の時間を与える。

現在のところ他の会計声明は発表されていませんが、私たちには採用されておらず、私たちの総合財務諸表に大きな影響を与えないと予想されています。

第七A項。数量と品質市場リスクの開示について

小さな報告会社は必要ありません。

プロジェクト8.財務統計員TSと補足データ

当社の独立公認会計士事務所の報告書と当社の連結財務諸表は、本項目8に基づいて提出され、本報告に含まれています。財務諸表インデックスを参照してください。

24

財務諸表索引

第8項の登録を要求する登録者の財務諸表は以下のとおりである

25

“独立公認会計士報告書”アイレード会計士事務所

取締役会と株主

Manitex International，Inc.