Kmph 20221231_10 k.htm
0001434647ZEVRA治療会社誤り--12-31会計年度20220.00010.000110,000,00010,000,00000000.00010.0001250,000,000250,000,00035,450,25734,540,30435,325,80135,005,64003100000000010,000,000000250,000,00055002.84810.0010.0130.0030.0150.0050.0170.0070.01327.202.84810.0130.0150.0170.0130すでに取得した主要資産、即ち知的財産権研究開発資産は、すでに支出に計上され、分配された取引関連コストはこの資産に計上され、支出に計上される。資産買収会計の結果として、買収に関連する取引コストは、資産を買収するコストに計上し、相対公正価値の原則に従って条件に適合した資産に分配しなければならない。取引費用には主に財務顧問費と法的費用が含まれる。00014346472022-01-012022-12-31ISO 4217:ドル00014346472022-06-30Xbrli:共有00014346472023-03-03“雷鳴ドーム”:物00014346472022-12-3100014346472021-12-31ISO 4217:ドルXbrli:共有00014346472021-01-012021-12-310001434647Kmph:第一選択ストレージメンバは指定されていないアメリカ-公認会計基準:第一選択株式メンバー2020-12-310001434647アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2020-12-310001434647US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2020-12-310001434647米国-公認会計基準:財務省株式構成員2020-12-310001434647アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2020-12-310001434647アメリカ公認会計原則:他の総合収入メンバーを累計2020-12-3100014346472020-12-310001434647Kmph:第一選択ストレージメンバは指定されていないアメリカ-公認会計基準:第一選択株式メンバー2021-01-012021-12-310001434647アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2021-01-012021-12-310001434647US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2021-01-012021-12-310001434647米国-公認会計基準:財務省株式構成員2021-01-012021-12-310001434647アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2021-01-012021-12-310001434647アメリカ公認会計原則:他の総合収入メンバーを累計2021-01-012021-12-310001434647Kmph:第一選択ストレージメンバは指定されていないアメリカ-公認会計基準:第一選択株式メンバーKMPH:公共財のオファーを受けるメンバー2021-01-012021-12-310001434647アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバーKMPH:公共財のオファーを受けるメンバー2021-01-012021-12-310001434647US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembersKMPH:公共財のオファーを受けるメンバー2021-01-012021-12-310001434647米国-公認会計基準:財務省株式構成員KMPH:公共財のオファーを受けるメンバー2021-01-012021-12-310001434647アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留KMPH:公共財のオファーを受けるメンバー2021-01-012021-12-310001434647アメリカ公認会計原則:他の総合収入メンバーを累計KMPH:公共財のオファーを受けるメンバー2021-01-012021-12-310001434647KMPH:公共財のオファーを受けるメンバー2021-01-012021-12-310001434647Kmph:2021年1月入社保証メンバーKmph:第一選択ストレージメンバは指定されていないアメリカ-公認会計基準:第一選択株式メンバー2021-01-012021-12-310001434647Kmph:2021年1月入社保証メンバーアメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2021-01-012021-12-310001434647Kmph:2021年1月入社保証メンバーUS-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2021-01-012021-12-310001434647Kmph:2021年1月入社保証メンバー米国-公認会計基準:財務省株式構成員2021-01-012021-12-310001434647Kmph:2021年1月入社保証メンバーアメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2021-01-012021-12-310001434647Kmph:2021年1月入社保証メンバーアメリカ公認会計原則:他の総合収入メンバーを累計2021-01-012021-12-310001434647Kmph:2021年1月入社保証メンバー2021-01-012021-12-310001434647キロ/時間:調達ユーティリティメンバーまで保証Kmph:第一選択ストレージメンバは指定されていないアメリカ-公認会計基準:第一選択株式メンバー2021-01-012021-12-310001434647キロ/時間:調達ユーティリティメンバーまで保証アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2021-01-012021-12-310001434647キロ/時間:調達ユーティリティメンバーまで保証US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2021-01-012021-12-310001434647キロ/時間:調達ユーティリティメンバーまで保証米国-公認会計基準:財務省株式構成員2021-01-012021-12-310001434647キロ/時間:調達ユーティリティメンバーまで保証アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2021-01-012021-12-310001434647キロ/時間:調達ユーティリティメンバーまで保証アメリカ公認会計原則:他の総合収入メンバーを累計2021-01-012021-12-310001434647キロ/時間:調達ユーティリティメンバーまで保証2021-01-012021-12-310001434647キロ時間:交換保証メンバーKmph:第一選択ストレージメンバは指定されていないアメリカ-公認会計基準:第一選択株式メンバー2021-01-012021-12-310001434647キロ時間:交換保証メンバーアメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2021-01-012021-12-310001434647キロ時間:交換保証メンバーUS-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2021-01-012021-12-310001434647キロ時間:交換保証メンバー米国-公認会計基準:財務省株式構成員2021-01-012021-12-310001434647キロ時間:交換保証メンバーアメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2021-01-012021-12-310001434647キロ時間:交換保証メンバーアメリカ公認会計原則:他の総合収入メンバーを累計2021-01-012021-12-310001434647キロ時間:交換保証メンバー2021-01-012021-12-310001434647Kmph:ConversionOfFacilityNotesIntoSeriesB 2 PferredStockMemberKmph:第一選択ストレージメンバは指定されていないアメリカ-公認会計基準:第一選択株式メンバー2021-01-012021-12-310001434647Kmph:ConversionOfFacilityNotesIntoSeriesB 2 PferredStockMemberアメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2021-01-012021-12-310001434647Kmph:ConversionOfFacilityNotesIntoSeriesB 2 PferredStockMemberUS-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2021-01-012021-12-310001434647Kmph:ConversionOfFacilityNotesIntoSeriesB 2 PferredStockMember米国-公認会計基準:財務省株式構成員2021-01-012021-12-310001434647Kmph:ConversionOfFacilityNotesIntoSeriesB 2 PferredStockMemberアメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2021-01-012021-12-310001434647Kmph:ConversionOfFacilityNotesIntoSeriesB 2 PferredStockMemberアメリカ公認会計原則:他の総合収入メンバーを累計2021-01-012021-12-310001434647Kmph:ConversionOfFacilityNotesIntoSeriesB 2 PferredStockMember2021-01-012021-12-310001434647Kmph:ConversionOfSeriesB 2 PferredStockIntoCommonStockMemberKmph:第一選択ストレージメンバは指定されていないアメリカ-公認会計基準:第一選択株式メンバー2021-01-012021-12-310001434647Kmph:ConversionOfSeriesB 2 PferredStockIntoCommonStockMemberアメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2021-01-012021-12-310001434647Kmph:ConversionOfSeriesB 2 PferredStockIntoCommonStockMemberUS-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2021-01-012021-12-310001434647Kmph:ConversionOfSeriesB 2 PferredStockIntoCommonStockMember米国-公認会計基準:財務省株式構成員2021-01-012021-12-310001434647Kmph:ConversionOfSeriesB 2 PferredStockIntoCommonStockMemberアメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2021-01-012021-12-310001434647Kmph:ConversionOfSeriesB 2 PferredStockIntoCommonStockMemberアメリカ公認会計原則:他の総合収入メンバーを累計2021-01-012021-12-310001434647Kmph:ConversionOfSeriesB 2 PferredStockIntoCommonStockMember2021-01-012021-12-310001434647Kmph:2021年6月入社保証メンバーKmph:第一選択ストレージメンバは指定されていないアメリカ-公認会計基準:第一選択株式メンバー2021-01-012021-12-310001434647Kmph:2021年6月入社保証メンバーアメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2021-01-012021-12-310001434647Kmph:2021年6月入社保証メンバーUS-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2021-01-012021-12-310001434647Kmph:2021年6月入社保証メンバー米国-公認会計基準:財務省株式構成員2021-01-012021-12-310001434647Kmph:2021年6月入社保証メンバーアメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2021-01-012021-12-310001434647Kmph:2021年6月入社保証メンバーアメリカ公認会計原則:他の総合収入メンバーを累計2021-01-012021-12-310001434647Kmph:2021年6月入社保証メンバー2021-01-012021-12-310001434647Kmph:第一選択ストレージメンバは指定されていないアメリカ-公認会計基準:第一選択株式メンバー2021-12-310001434647アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2021-12-310001434647US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2021-12-310001434647米国-公認会計基準:財務省株式構成員2021-12-310001434647アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2021-12-310001434647アメリカ公認会計原則:他の総合収入メンバーを累計2021-12-310001434647Kmph:第一選択ストレージメンバは指定されていないアメリカ-公認会計基準:第一選択株式メンバー2022-01-012022-12-310001434647アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2022-01-012022-12-310001434647US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2022-01-012022-12-310001434647米国-公認会計基準:財務省株式構成員2022-01-012022-12-310001434647アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2022-01-012022-12-310001434647アメリカ公認会計原則:他の総合収入メンバーを累計2022-01-012022-12-310001434647Kmph:第一選択ストレージメンバは指定されていないアメリカ-公認会計基準:第一選択株式メンバー2022-12-310001434647アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2022-12-310001434647US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2022-12-310001434647米国-公認会計基準:財務省株式構成員2022-12-310001434647アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2022-12-310001434647アメリカ公認会計原則:他の総合収入メンバーを累計2022-12-310001434647キロ/時間:2021年1月の保証問題誘導トランザクションメンバー2022-01-012022-12-310001434647キロ/時間:2021年1月の保証問題誘導トランザクションメンバー2021-01-012021-12-310001434647Kmph:ConversionOfFacilityNotesIntoSeriesB 2 PferredStockMember2022-01-012022-12-310001434647キロ/時間:ArimoclomolPurcheプロトコルメンバー2022-05-152022-05-150001434647キロ/時間:ArimoclomolPurcheプロトコルメンバー米国-GAAP:InProcessResearchAndDevelopmentMembers2022-05-152022-05-15Xbrli:純0001434647キロ/時間:ArimoclomolPurcheプロトコルメンバー2022-05-150001434647キロ/時間:ArimoclomolPurcheプロトコルメンバー2022-01-012022-12-310001434647Kmph:RothCapitalPartnersLLCMメンバーKMPH:引受プロトコルメンバー2021-01-082021-01-080001434647キロ時間:前払い保証期間メンバーKmph:RothCapitalPartnersLLCMメンバー2021-01-080001434647Kmph:公的提供保証メンバーKmph:RothCapitalPartnersLLCMメンバー2021-01-080001434647Kmph:RothCapitalPartnersLLCMメンバーKMPH:引受プロトコルメンバー2021-01-08Utr:D0001434647Kmph:RothCapitalPartnersLLCMメンバーアメリカ公認会計基準:超過割当オプションメンバー2021-01-082021-01-080001434647Kmph:保証人保証メンバーKmph:RothCapitalPartnersLLCMメンバー2021-01-082021-01-080001434647Kmph:保証人保証メンバーKmph:RothCapitalPartnersLLCMメンバー2021-01-080001434647Kmph:RothCapitalPartnersLLCMメンバーアメリカ公認会計基準:超過割当オプションメンバー2021-02-012021-02-010001434647Kmph:RothCapitalPartnersLLCMメンバーKMPH:引受プロトコルメンバー2021-01-082021-01-120001434647キロ時間:JMPAndRBCCMembersキロ時間:AtmaccementSalesMembers2021-07-0200014346472021-07-120001434647キロ時間:JMPAndRBCCMembersキロ時間:AtmaccementSalesMembers2021-07-122021-07-120001434647キロ時間:JMPAndRBCCMembersキロ時間:AtmaccementSalesMembers2022-01-012022-12-310001434647キロ時間:JMPAndRBCCMembersキロ時間:AtmaccementSalesMembers2021-01-012021-12-3100014346472021-12-200001434647Kmph:共有買い戻し計画メンバー2022-12-31Utr:はい0001434647SRT:最小メンバ数2022-01-012022-12-310001434647SRT:最大メンバ数2022-01-012022-12-310001434647時速:GPCMembersアメリカ公認会計基準:ライセンスメンバー2021-03-022021-03-020001434647時速:GPCMembersアメリカ公認会計基準:ライセンスメンバー2021-05-072021-05-070001434647時速:GPCMembersアメリカ公認会計基準:ライセンスメンバー2021-05-070001434647Kmph:疑問のある治療法メンバーアメリカ公認会計基準:ライセンスメンバー2012-03-202012-03-200001434647Kmph:疑問のある治療法メンバーアメリカ公認会計基準:ライセンスメンバー2022-01-012022-12-310001434647Kmph:疑問のある治療法メンバーアメリカ公認会計基準:ライセンスメンバー2021-01-012021-12-310001434647時速:GPCMembersアメリカ公認会計基準:ライセンスメンバー2021-12-310001434647時速:GPCMembersアメリカ公認会計基準:ライセンスメンバー2022-12-310001434647キロ/時間:CoriumIncMemberKmph:コンサルティングサービスメンバー2020-07-310001434647キロ/時間:CoriumIncMemberKmph:コンサルティングサービスメンバー2022-01-012022-03-310001434647キロ/時間:CoriumIncMemberKmph:コンサルティングサービスメンバー2022-01-012022-12-310001434647キロ/時間:CoriumIncMemberKmph:コンサルティングサービスメンバー2021-01-012021-12-310001434647キロ/時間:CoriumIncMemberKmph:コンサルティングサービスメンバー2022-12-310001434647キロ/時間:CoriumIncMemberKmph:コンサルティングサービスメンバー2021-12-310001434647Kmph:コンサルティングサービスメンバー2022-01-012022-12-310001434647Kmph:コンサルティングサービスメンバー2021-01-012021-12-310001434647Kmph:コンサルティングサービスメンバー2021-12-310001434647Kmph:コンサルティングサービスメンバー2022-12-310001434647Kmph:資質に合った在庫を再起動してメンバー化を実現2022-12-310001434647Kmph:資質に合った在庫を再起動してメンバー化を実現2021-12-310001434647キロ/時間:ラボ設備のメンバー2022-12-310001434647キロ/時間:ラボ設備のメンバー2021-12-310001434647アメリカ-GAAP:家具と固定機器のメンバー2022-12-310001434647アメリカ-GAAP:家具と固定機器のメンバー2021-12-310001434647キロ/時:コンピュータとハードウェアのメンバー2022-12-310001434647キロ/時:コンピュータとハードウェアのメンバー2021-12-310001434647アメリカ-公認会計基準:リース改善メンバー2022-12-310001434647アメリカ-公認会計基準:リース改善メンバー2021-12-310001434647キロ時間:融資リース権使用資産メンバー2022-12-310001434647キロ時間:融資リース権使用資産メンバー2021-12-310001434647キロ/時間:ラボ設備のメンバー2022-01-012022-12-310001434647アメリカ-GAAP:家具と固定機器のメンバーSRT:最小メンバ数2022-01-012022-12-310001434647アメリカ-GAAP:家具と固定機器のメンバーSRT:最大メンバ数2022-01-012022-12-310001434647キロ/時:コンピュータとハードウェアのメンバーSRT:最小メンバ数2022-01-012022-12-310001434647キロ/時:コンピュータとハードウェアのメンバーSRT:最大メンバ数2022-01-012022-12-310001434647アメリカ-公認会計基準:リース改善メンバー2022-01-012022-12-310001434647Kmph:PropertyAndEquipmentIncludingFinanceLeasesMember2022-01-012022-12-310001434647Kmph:PropertyAndEquipmentIncludingFinanceLeasesMember2021-01-012021-12-310001434647Kmph:DeerfieldFacilityAgreementメンバー2014-06-020001434647Kmph:DeerfieldFacilityAgreementメンバーKmph:TermNoteesMember2014-06-022014-06-020001434647Kmph:DeerfieldFacilityAgreementメンバーKmph:DeerfieldConvertibleNotesMember2014-06-022014-06-020001434647Kmph:DeerfieldFacilityAgreementメンバー2016-06-300001434647Kmph:DeerfieldFacilityAgreementメンバーKmph:SeriesDRedeemableConvertiblePferredStockメンバー2014-06-020001434647Kmph:DeerfieldFacilityAgreementメンバーKmph:DeerfieldConvertibleNotesMember2020-12-310001434647キロ/時間:2,200人2016-02-090001434647キロ/時間:2019年ノートメンバー2019-12-180001434647キロ/時間:2,200人2019-12-182019-12-180001434647キロ/時間:2020年1月備考2020-01-130001434647キロ/時間:2,200人2020-01-132020-01-130001434647キロ時間:2020年12月交換協定メンバー2021-01-012021-01-010001434647時速:2019年12月と2020年1月注2020-12-310001434647Kmph:DeerfieldFacilityAgreementメンバー2020-12-310001434647キロ時間:2020年12月交換協定メンバー2021-01-122021-01-120001434647キロ時間:TheFacilityNotesMembers2021-01-120001434647Kmph:DeerfieldFacilityAgreementメンバー2021-02-082021-02-080001434647KMPH:Paycheck ProtectionProgramCaresActMember2020-04-232020-04-230001434647アメリカ公認会計基準:RevolvingCreditFacilityMembers時間数:アメリカの銀行員2022-05-310001434647アメリカ公認会計基準:RevolvingCreditFacilityMembers時間数:アメリカの銀行員US-GAAP:SecuredOvernightFinancingRateSofrOvernightIndexSwapRateRateメンバー2022-05-312022-05-310001434647アメリカ公認会計基準:RevolvingCreditFacilityMembers時間数:アメリカの銀行員US-GAAP:SecuredOvernightFinancingRateSofrOvernightIndexSwapRateRateメンバー2022-05-310001434647アメリカ公認会計基準:RevolvingCreditFacilityMembers時間数:アメリカの銀行員2022-01-012022-12-310001434647アメリカ公認会計基準:RevolvingCreditFacilityMembers時間数:アメリカの銀行員2022-12-310001434647キロ/時間:WellsFargoBankNaMemberアメリカ公認会計基準:副次的事件メンバー2023-01-260001434647キロ/時間:WellsFargoBankNaMemberアメリカ公認会計基準:副次的事件メンバーアメリカ-公認会計基準:良質料率メンバー2023-01-262023-01-260001434647アメリカ公認会計基準:RevolvingCreditFacilityMembers時間数:アメリカの銀行員アメリカ公認会計基準:副次的事件メンバー2023-01-312023-01-310001434647Kmph:SeriesB 2変換可能な第一選択ストレージメンバ2021-01-120001434647キロ時間:TheFacilityNotesMembers2021-01-122021-01-120001434647Kmph:ConversionOfSeriesB 2 PferredStockIntoCommonStockMember2021-03-012021-03-310001434647米国-GAAP:株式補償計画のメンバー2022-12-310001434647米国-GAAP:株式補償計画のメンバー2021-12-310001434647アメリカ公認会計基準:保証メンバー2022-12-310001434647アメリカ公認会計基準:保証メンバー2021-12-310001434647Kmph:可能な未来の問題公平なインセンティブプログラムのメンバー2022-12-310001434647Kmph:可能な未来の問題公平なインセンティブプログラムのメンバー2021-12-310001434647Kmph:可能な未来の問題従業員数で株式購入計画メンバー2022-12-310001434647Kmph:可能な未来の問題従業員数で株式購入計画メンバー2021-12-310001434647Kmph:ConversionOfSeriesB 2 PferredStockIntoCommonStockMember2021-01-012021-12-310001434647キロ/時間:OTA保証メンバー2014-06-022014-06-020001434647キロ/時間:OTA保証メンバーアメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2014-06-020001434647キロ/時間:OTA保証メンバーアメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2020-12-310001434647キロ/時間:OTA保証メンバーアメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2021-01-260001434647キロ/時間:OTA保証メンバーアメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2021-06-180001434647Kmph:保証期間はKVKメンバーまで2018-10-250001434647Kmph:保証期間はKVKメンバーまで2018-10-252018-10-250001434647Kmph:保証期間はKVKメンバーまで2020-12-310001434647キロ時間:前払い保証期間メンバーKmph:RothCapitalPartnersLLCMメンバー2021-01-120001434647キロ時間:前払い保証期間メンバーKmph:RothCapitalPartnersLLCMメンバー2021-01-012021-01-310001434647Kmph:公的提供保証メンバーKmph:RothCapitalPartnersLLCMメンバー2021-01-120001434647Kmph:公的提供保証メンバーKmph:RothCapitalPartnersLLCMメンバー2022-01-012022-12-310001434647Kmph:保証人保証メンバーKmph:RothCapitalPartnersLLCMメンバー2021-01-120001434647Kmph:保証人保証メンバーKmph:RothCapitalPartnersLLCMメンバー2021-01-122021-01-120001434647Kmph:保証人保証メンバーKmph:RothCapitalPartnersLLCMメンバー2021-02-030001434647Kmph:保証人保証メンバーKmph:RothCapitalPartnersLLCMメンバー2022-01-012022-12-310001434647キロ時間:現在の保証期間メンバー2021-01-260001434647Kmph:2021年1月入社保証メンバー2021-01-260001434647キロ時間:現在の保証期間メンバー2021-01-262021-01-260001434647Kmph:2021年1月入社保証メンバー2022-01-012022-12-310001434647Kmph:2021年1月入社保証メンバー2021-06-180001434647Kmph:2021年6月入社保証メンバー2021-06-180001434647Kmph:2021年1月入社保証メンバー2021-01-012021-06-180001434647Kmph:2021年6月入社保証メンバー2022-01-012022-12-310001434647Kmph:2400社14持分インセンティブ計画メンバー2021-06-012021-06-300001434647Kmph:2400社14持分インセンティブ計画メンバー2022-12-310001434647Kmph:2400社14持分インセンティブ計画メンバーアメリカ公認会計基準:副次的事件メンバー2023-01-012023-01-010001434647Kmph:2400社14持分インセンティブ計画メンバー2021-01-012021-12-310001434647Kmph:2400社14持分インセンティブ計画メンバー2022-01-012022-12-3100014346472021-06-300001434647キロ/時間:2023年計画メンバーアメリカ公認会計基準:副次的事件メンバー2023-01-310001434647米国-公認会計基準:研究·開発費メンバー2022-01-012022-12-310001434647米国-公認会計基準:研究·開発費メンバー2021-01-012021-12-310001434647アメリカ-公認会計基準:一般と行政費用メンバー2022-01-012022-12-310001434647アメリカ-公認会計基準:一般と行政費用メンバー2021-01-012021-12-310001434647SRT:最小メンバ数2021-01-012021-12-310001434647SRT:最大メンバ数2021-01-012021-12-310001434647キロ/時間:練習価格範囲1メンバー2022-01-012022-12-310001434647キロ/時間:練習価格範囲1メンバー2022-12-310001434647キロ/時間:練習価格範囲2人のメンバー2022-01-012022-12-310001434647キロ/時間:練習価格範囲2人のメンバー2022-12-310001434647キロ/時間:練習価格範囲3メンバー2022-01-012022-12-310001434647キロ/時間:練習価格範囲3メンバー2022-12-310001434647キロ/時間:練習価格範囲4メンバー2022-01-012022-12-310001434647キロ/時間:練習価格範囲4メンバー2022-12-310001434647キロ/時間:練習価格範囲5人のメンバー2022-01-012022-12-310001434647キロ/時間:練習価格範囲5人のメンバー2022-12-310001434647キロ/時間:練習価格範囲1メンバー2020-12-310001434647キロ/時間:練習価格範囲2人のメンバー2020-12-310001434647キロ/時間:練習価格範囲3メンバー2020-12-310001434647キロ/時間:練習価格範囲4メンバー2020-12-310001434647キロ/時間:練習価格範囲5人のメンバー2020-12-310001434647アメリカ公認会計基準:パフォーマンス共有メンバー2021-01-012021-12-310001434647アメリカ公認会計基準:パフォーマンス共有メンバー2022-01-012022-12-310001434647キロ/時間:OTA保証メンバーアメリカ-GAAP:公正価値は再帰的メンバーを測定する2022-12-310001434647キロ/時間:OTA保証メンバーアメリカ-公認会計基準:公正価値入力レベル1メンバーアメリカ-GAAP:公正価値は再帰的メンバーを測定する2022-12-310001434647キロ/時間:OTA保証メンバーアメリカ-公認会計基準:公正価値入力レベル2メンバーアメリカ-GAAP:公正価値は再帰的メンバーを測定する2022-12-310001434647キロ/時間:OTA保証メンバーアメリカ-公認会計基準:公正価値投入レベル3メンバーアメリカ-GAAP:公正価値は再帰的メンバーを測定する2022-12-310001434647アメリカ-GAAP:公正価値は再帰的メンバーを測定する2022-12-310001434647アメリカ-公認会計基準:公正価値入力レベル1メンバーアメリカ-GAAP:公正価値は再帰的メンバーを測定する2022-12-310001434647アメリカ-公認会計基準:公正価値入力レベル2メンバーアメリカ-GAAP:公正価値は再帰的メンバーを測定する2022-12-310001434647アメリカ-公認会計基準:公正価値投入レベル3メンバーアメリカ-GAAP:公正価値は再帰的メンバーを測定する2022-12-310001434647アメリカ-公認会計基準:アメリカ政府機関債務証券メンバーアメリカ-GAAP:公正価値は再帰的メンバーを測定する2022-12-310001434647アメリカ-公認会計基準:アメリカ政府機関債務証券メンバーアメリカ-公認会計基準:公正価値入力レベル1メンバーアメリカ-GAAP:公正価値は再帰的メンバーを測定する2022-12-310001434647アメリカ-公認会計基準:アメリカ政府機関債務証券メンバーアメリカ-公認会計基準:公正価値入力レベル2メンバーアメリカ-GAAP:公正価値は再帰的メンバーを測定する2022-12-310001434647アメリカ-公認会計基準:アメリカ政府機関債務証券メンバーアメリカ-公認会計基準:公正価値投入レベル3メンバーアメリカ-GAAP:公正価値は再帰的メンバーを測定する2022-12-310001434647アメリカ-公認会計基準:アメリカ証券メンバーアメリカ-GAAP:公正価値は再帰的メンバーを測定する2022-12-310001434647アメリカ-公認会計基準:アメリカ証券メンバーアメリカ-公認会計基準:公正価値入力レベル1メンバーアメリカ-GAAP:公正価値は再帰的メンバーを測定する2022-12-310001434647アメリカ-公認会計基準:アメリカ証券メンバーアメリカ-公認会計基準:公正価値入力レベル2メンバーアメリカ-GAAP:公正価値は再帰的メンバーを測定する2022-12-310001434647アメリカ-公認会計基準:アメリカ証券メンバーアメリカ-公認会計基準:公正価値投入レベル3メンバーアメリカ-GAAP:公正価値は再帰的メンバーを測定する2022-12-310001434647キロ/時間:OTA保証メンバーアメリカ-GAAP:公正価値は再帰的メンバーを測定する2021-12-310001434647キロ/時間:OTA保証メンバーアメリカ-公認会計基準:公正価値入力レベル1メンバーアメリカ-GAAP:公正価値は再帰的メンバーを測定する2021-12-310001434647キロ/時間:OTA保証メンバーアメリカ-公認会計基準:公正価値入力レベル2メンバーアメリカ-GAAP:公正価値は再帰的メンバーを測定する2021-12-310001434647キロ/時間:OTA保証メンバーアメリカ-公認会計基準:公正価値投入レベル3メンバーアメリカ-GAAP:公正価値は再帰的メンバーを測定する2021-12-310001434647Kmph:埋め込みPutOptionMembersアメリカ-GAAP:公正価値は再帰的メンバーを測定する2021-12-310001434647Kmph:埋め込みPutOptionMembersアメリカ-公認会計基準:公正価値入力レベル1メンバーアメリカ-GAAP:公正価値は再帰的メンバーを測定する2021-12-310001434647Kmph:埋め込みPutOptionMembersアメリカ-公認会計基準:公正価値入力レベル2メンバーアメリカ-GAAP:公正価値は再帰的メンバーを測定する2021-12-310001434647Kmph:埋め込みPutOptionMembersアメリカ-公認会計基準:公正価値投入レベル3メンバーアメリカ-GAAP:公正価値は再帰的メンバーを測定する2021-12-310001434647Kmph:KVK保証責任メンバーアメリカ-GAAP:公正価値は再帰的メンバーを測定する2021-12-310001434647Kmph:KVK保証責任メンバーアメリカ-公認会計基準:公正価値入力レベル1メンバーアメリカ-GAAP:公正価値は再帰的メンバーを測定する2021-12-310001434647Kmph:KVK保証責任メンバーアメリカ-公認会計基準:公正価値入力レベル2メンバーアメリカ-GAAP:公正価値は再帰的メンバーを測定する2021-12-310001434647Kmph:KVK保証責任メンバーアメリカ-公認会計基準:公正価値投入レベル3メンバーアメリカ-GAAP:公正価値は再帰的メンバーを測定する2021-12-310001434647アメリカ-GAAP:公正価値は再帰的メンバーを測定する2021-12-310001434647アメリカ-公認会計基準:公正価値入力レベル1メンバーアメリカ-GAAP:公正価値は再帰的メンバーを測定する2021-12-310001434647アメリカ-公認会計基準:公正価値入力レベル2メンバーアメリカ-GAAP:公正価値は再帰的メンバーを測定する2021-12-310001434647アメリカ-公認会計基準:公正価値投入レベル3メンバーアメリカ-GAAP:公正価値は再帰的メンバーを測定する2021-12-310001434647キロ/時間:OTA保証メンバー2022-12-310001434647キロ/時間:OTA保証メンバー2021-12-310001434647Kmph:埋め込みPutOptionMembers2022-12-310001434647Kmph:埋め込みPutOptionMembers2021-12-310001434647キロ/時間:OTA保証メンバーKmph:加重平均確率液化事象メンバー2022-12-310001434647キロ/時間:OTA保証メンバーKmph:ベース変更メンバの重み平均確率2022-12-310001434647アメリカ-公認会計基準:外国人メンバー時速:ダニッシュメンバー2022-12-310001434647米国-GAAP:国内/地域メンバー2022-01-012022-12-310001434647米国-GAAP:国内/地域メンバー2021-01-012021-12-310001434647アメリカ-公認会計基準:州と地方法律法規のメンバー2022-01-012022-12-310001434647アメリカ-公認会計基準:州と地方法律法規のメンバー2021-01-012021-12-310001434647アメリカ-公認会計基準:外国人メンバー2022-01-012022-12-310001434647アメリカ-公認会計基準:外国人メンバー2021-01-012021-12-310001434647アメリカ-公認会計基準:州と地方法律法規のメンバー2022-12-310001434647アメリカ-公認会計基準:州と地方法律法規のメンバー2021-12-310001434647米国-GAAP:株式補償計画のメンバー2022-01-012022-12-310001434647米国-GAAP:株式補償計画のメンバー2021-01-012021-12-310001434647キロ/時間:調達ユーティリティメンバーまで保証2022-01-012022-12-310001434647キロ/時間:調達ユーティリティメンバーまで保証2021-01-012021-12-310001434647Kmph:PropertyAndEquipmentAtCostMember2022-12-310001434647Kmph:PropertyAndEquipmentAtCostMember2021-12-310001434647Kmph:累積切り下げと償却メンバー2022-12-310001434647Kmph:累積切り下げと償却メンバー2021-12-310001434647Kmph:PropertyAndEquipmentNetMember2022-12-310001434647Kmph:PropertyAndEquipmentNetMember2021-12-310001434647米国-公認会計基準:その他現在の負債メンバー2022-12-310001434647米国-公認会計基準:その他現在の負債メンバー2021-12-310001434647米国-公認会計基準:その他の非現在の責任メンバー2022-12-310001434647米国-公認会計基準:その他の非現在の責任メンバー2021-12-310001434647Kmph:運用リース権使用資産メンバー2022-12-310001434647Kmph:運用リース権使用資産メンバー2021-12-310001434647Kmph:レンタル責任を運営する現在の割合メンバー2022-12-310001434647Kmph:レンタル責任を運営する現在の割合メンバー2021-12-310001434647Kmph:運営リース責任LessCurrentPortionMember2022-12-310001434647Kmph:運営リース責任LessCurrentPortionMember2021-12-310001434647キロ/時間:退職計画メンバー2022-01-012022-12-310001434647キロ/時間:退職計画メンバー2021-01-012021-12-310001434647Kmph:利益共有計画のメンバー2022-01-012022-12-310001434647Kmph:利益共有計画のメンバー2021-01-012021-12-310001434647Kmph:2400社14持分インセンティブ計画メンバーアメリカ公認会計基準:副次的事件メンバーSRT:CEO実行官メンバ2023-01-092023-01-090001434647Kmph:2400社14持分インセンティブ計画メンバーアメリカ公認会計基準:副次的事件メンバーSRT:CEO実行官メンバ2023-01-09Utr:M0001434647アメリカ公認会計基準:副次的事件メンバーKMPH:会社の社長とFormerChiefExecutiveOfficerMember2023-01-062023-01-060001434647アメリカ公認会計基準:副次的事件メンバーKMPH:会社の社長とFormerChiefExecutiveOfficerMember2023-01-060001434647米国-GAAP:制限株式単位RSUメンバーアメリカ公認会計基準:副次的事件メンバーKMPH:会社の社長とFormerChiefExecutiveOfficerMember2023-01-062023-01-06
 
 

 

アメリカです

アメリカ証券取引委員会

ワシントンD.C.,20549

 


 

10-K

 


 

1934年証券取引法第13条又は15条に基づいて提出された年次報告

 

本財政年度末まで2022年12月31日

 

移行報告書は一致している1934年証券取引法第13条又は15(D)条

 

_から_への過渡期

 

依頼文書番号001-36913

 


 

Zevra治療会社は

(登録者の正確な氏名はその定款に記載)

 


 

デラウェア州

20-5894398

(国やその他の管轄区域会社や組織)

(国税局)雇用主身分証明書番号)

 

 

祝賀大通り1180号、103軒の部屋, 祝賀行事, 平面.平面34747

(321) 939-3416

(主要行政官の住所オフィスと郵便番号)

(登録者)市外局番を含む電話番号)

 

同法第12条(B)に基づいて登録された証券:

 

クラスごとのタイトル

取引記号

登録された各取引所の名称

普通株、額面0.0001ドル

ZVRA

♪the the theナスダック株式市場有限責任会社

(ナスダック世界選りすぐり市場)

 

以下の規定により登録された証券同法第12(G)節:なし

 


 

登録者が証券法第405条に規定する有名な経験豊富な発行者であるかどうかをチェックする Yes      違います。 

 

再選択マークで登録者が根拠を必要としないかどうかを示す法案第十三節又は第十五条第一項は     違います。 

 

 

 

登録者を再選択マークで表す:(1)過去12ヶ月以内(または登録者が提出する必要があるより短い時間以内)に、1934年の証券取引法第13条または第15条(D)条に基づいて提出されたすべての報告書が提出されたか否かこのような報告),および(2)このような届出要求を過去90日間遵守してきたはい、そうです  No

 

登録者が相互情報量Fを電子的に提出したかどうかをチェックマークで示すS−T条例第405条の規定によれば、過去12ヶ月以内(または登録者がそのような書類の提出を要求されたより短い期間内)に提出されなければならないILEはい、そうです  No

 

登録者が大型加速申告者,加速申告者,非加速申告者,小さい報告会社かeかをチェックマークで示す成長型会社を合併するそれは.“の定義”を参照大規模加速ファイルサーバ、加速ファイルサーバ、より小さいレポート会社、e取引法第12 b-2条に規定する合併成長型会社:

 

大型加速ファイルサーバ☐ファイルサーバを加速する☐非加速ファイルサーバ☒比較的小さな報告会社新興成長型会社

 

新興成長型会社に属する場合、登録者は根拠に適合するために、延長された過渡期を使用しないことを選択したかどうか取引法第13条(A)

 

登録者が報告書を提出したかどうかを再選択マークで示し、その経営陣が“サバンズ-オクスリ法案”(“米国連邦法典”第15編、第7262(B)節)第404(B)条に基づいてその財務報告の内部統制の有効性を評価したことを証明する。この評価は、その監査報告書を作成または発行する公認会計士事務所によって行われる

 

証券が同法第12条(B)に基づいて登録されている場合は,登録者の財務諸表が以前に発表された財務諸表の誤り訂正を反映しているか否かを示すチェックマークを適用する

 

その中に何か間違いがあるかどうかをチェックマークで表すことは、インセンティブに基づく報酬を回復分析する必要があるということです登録者のいずれかの執行官は,第240.10 D−1(B)節に従って関連する回復期間中に受信した情報を取得する

 

フックマークで表すK登録者が空殻会社であるか否か(取引法第12 b−2条に規定されている)。はい、そうです No

 

 


 

登録者の非関連会社が保有する投票権と無投票権を有する普通株の総時価は,2022年6月30日現在,すなわち最後の上場となる登録者が最近完成した第2財期の当日は,約$である152.9百万ドル、ナスダック世界の精選市場で報告された登録者普通株の終値に基づいて2022年6月30日。投票権と無投票権のある普通株の総時価を計算する際には、登録者が保有する210,287株の普通株は含まれておらず、登録者は登録者がその日に登録者であると考える関連会社である。これらの株式を排除することは、任意の人が登録者の管理または政策の方向を直接または間接的に指示する権利があるか、またはその人が登録者によって制御されるか、または登録者と共同で制御する権利があることを示すものとして理解されてはならない。

 

対象とする3月3日2023年登録者は34,540,414 会社の株流通株。

 


 

法団に成立した文書を引用する

 

登録者の最終委託書のうち,2023年株主総会に関連する部分は,本年度報告の10−K表の第3部(説明があるように)に引用して組み込まれる。このような依頼書は,本報告に関連する財政年度終了後120日以内に米国証券取引委員会に提出される。

 



 

 

 

 

 

ZEVRA治療会社,Inc.

表格10-K

 

 

 

ページ

     

 

第1部

 

     

第1項。

業務.業務

7

第1 A項。

リスク要因

23

項目1 B。

未解決従業員意見

80

第二項です。

属性

80

第三項です。

法律訴訟

80

第四項です。

炭鉱安全情報開示

80

     

 

第II部

 

     

五番目です。

登録者普通株式市場、関連株主事項、発行者購入株式証券

83

第六項です。

[保留されている]

84

第七項。

経営陣の財務状況と財務結果の検討と分析運営部

85

第七A項。

市場リスクの定量的·定性的開示について

106

第八項です。

財務諸表とデータを補充する

106

第九項です。

会計·財務開示面の変更と会計士との相違

106

第9条。

制御とDプログラム

106

プロジェクト9 B。

その他の情報

107

プロジェクト9 Cです。 検査妨害に関する外国司法管区の開示 107
     

 

第三部

 

     

第10項。

役員、行政、会社の管理

108

第十一項。

役員報酬

108

第十二項。

特定の安全所有権実益所有者と経営陣および関連株主について

108

十三項。

特定の関係や関連取引、取締役の独立性

108

14項です。

最高料金とサービス

108

     

 

第4部

 

     

第十五項。

展示品と財務諸表付表

109

第十六項。 表格10-Kの概要 148

 

サイン

149

 

 

 

 

前向き陳述に関する特別説明

 

この表格10-Kの年報は、タイトルを含めて“経営陣の財務状況と経営結果の議論と分析“将来の事件と私たちの将来の結果に関する前向きな陳述が含まれており、これらの陳述は、改正された1933年証券法または証券法、1934年証券取引法または取引法に規定された安全港の制約を受けている。展望的な陳述は未来の事件や私たちの未来の財政的表現と関連がある。我々は、一般に、“可能”、“将”、“将”、“すべき”、“予想”、“計画”、“予想”、“可能”、“意図”、“目標”、“プロジェクト”、“考慮”、“信じ”、“推定”、“予測”、“仮定”、“意図”、“潜在的”などの用語によって識別される。“継続”または他の同様の言葉またはこれらの用語の否定。私たちのこれらの展望的な陳述は主に私たちの現在の未来の事件と財務傾向の予想に基づいており、これらの事件と財務傾向は私たちの業務、財務状況、運営結果に影響を与える可能性があると考えられます。これらの前向き陳述に記載されたイベントの結果は、“リスク要因”および本報告の他の部分に記載されたリスク、不確定要因、および他の要因の影響を受ける。したがって、あなたはこのような前向きな陳述に過度に依存してはいけない。前向き表現に反映されたイベントや状況が実現または発生することは保証できませんが、イベントや状況のタイミングや実際の結果は、前向き表現で予想されているものとは大きく異なる可能性があります。本報告書に含まれる前向きな陳述は、以下の態様に関する陳述を含むが、これらに限定されない

 

  私たちの任意の候補製品に対する任意の規制承認の進捗、結果または時間、および私たちの任意の協力協定に従ってそれに関連する任意の支払いの予想される金額または時間;
     
 

私たちの研究、開発、商業化活動に関する進展、スケジュール、予想される費用金額

     
  ビジネス上の合理的な条件で追加資金を調達したり、私たちの持続的な運営を支援する資金を集めたりすることができます
     
  私たちの現金資源はいつの時期の運営費用と資本投資需要を支払うのに十分かどうか
     
 

候補製品の臨床試験の予想時間とこれらの試験のデータと結果の利用可能性

     
 

私たちは連邦、州、外国の規制要求に対する期待を持っている

     
 

私たちの製品と候補製品の潜在的な治療的利益と有効性

     
 

私たちの製品と候補製品は市場規模と特徴を対象にすることができます

     
 

私たちは、私たちの製品および候補製品を開発または販売し、これらのパートナー関係から潜在的な利益を得るために、任意の戦略的協力またはパートナーシップを構築することを求めたい

     
 

私たちは未来の財務業績、費用レベル、そして流動性源に対する期待を持っている

     
  もし承認されれば、私たちの製品と候補製品の商業化の時間;
     
 

この報告書は他の部分的に議論された他の要素を報告する。

 

この報告書で行われた前向きな陳述は、陳述が行われた日までの事件のみに関連している。私たちはこの報告書の警告声明に重要な要素を含んでいる特に“リスク要因”と題する章では,これらの要因が実際の結果や事件を招く可能性があり,我々が行った前向きな陳述とは大きく異なると考えられる.私たちの展望的な陳述は、私たちが未来に行う可能性のあるいかなる買収、合併、処置、合弁企業、あるいは投資の潜在的な影響を反映していない。法律に別の要求がない限り、私たちは、新しい情報、未来のイベント、または状況、または他の理由によっても、陳述の日後に任意の前向きな陳述を更新する意図があると仮定しない。

 

 

 

リスク要因の概要

 

以下に概説するリスク要因は、私たちの業務、経営業績および/または財務状況に実質的な損害を与え、私たちの将来の見通しを損なう可能性があり、および/または私たちの普通株価格の下落をもたらす可能性があります。これらのリスクは“リスク要因”と題する節でより包括的な議論がある。当社の業務、財務状況、経営業績、普通株取引価格に影響を及ぼす可能性のある重大なリスクは、以下の通りです

 

  私たちの研究開発活動は、プロドラッグの発見および開発に集中しており、プロドラッグを発見および開発するための革新的な方法をとっており、これは決してより多くのプロドラッグ製品をもたらすことはないかもしれない。
     
  もし私たちの候補製品のために必要な規制承認を得ることができない場合、あるいは承認されたラベルが他の競争製品と十分に区別されなければ、私たちはそれらを商業化することができず、私たちが収入や利益を創出したり、将来の資本を調達する能力が制限されるかもしれない。
     
  もし私たちが承認した製品や候補製品の商業化が成功しなかったり、商業化に大きな遅延があったら、私たちの業務は損害を受けるだろう。
     
  アリモロモは現在アメリカでNiemann-Pick病C型患者に応用できる。フランス、ドイツ、そして他のEU諸国は私たちの早期アクセス計画(EAP)を通過した。現在のEAP市場ごとにArimoclomolが買えるまでEAPは存在すると予想される。Arimoclomolの商業化前にEAPが終了した場合、私たちの業務、運営結果、キャッシュフロー、財務状況、および/または将来性に重大な悪影響を及ぼす
     
  臨床薬物開発は長くて高価な過程に関連し、結果は不確定である。私たちは私たちの候補製品の開発と商業化を完了したり、最終的に完成できなかったりする過程で追加のコストが発生したり、遅延が生じる可能性があります。
     
  私たちは私たちの業務目標を達成するために多くの追加資金が必要かもしれない。もし私たちが必要な時に資金を集めることができなければ、私たちは私たちの前の薬物開発計画や商業化努力を延期、減少、または完全に停止させることを余儀なくされるかもしれない。
     
  設立以来、私たちは多くの経常的なマイナス運営純損失が発生した。私たちは今後数年で運営赤字が発生し、永遠に達成されたり利益を維持したりしないかもしれないと予想している。
     
  もし私たちが私たちの技術、私たちの承認製品、または私たちの候補製品のために商業秘密保護または特許保護を獲得し、維持することができない場合、または獲得された特許保護範囲が十分に広くなければ、私たちの競争相手は私たちと類似または同じ技術および薬物を開発し、商業化する可能性があり、私たちの技術、私たちの承認製品、および私たちの候補製品を商業化する能力は損なわれる可能性がある。
     
  連邦食品、薬物、化粧品法案505(B)(2)条に依存しようとした場合、FDAは、承認された薬剤と十分な生物学的同等性を有するか、またはFDAが予想505(B)(2)NDA経路で承認することを許可しない場合、候補製品の承認経路は予想よりもはるかに長くなり、コストもはるかに高くなり、もたらす合併症やリスクも予想よりもはるかに大きくなり、FDAは最終的に候補製品を承認しない可能性がある。
     
  FDAは、私たちが将来505(B)(2)の規制経路に従って私たちのどの候補製品に提出されたNDAも完全ではなく、実質的な審査を許可するのに十分ではないと認識するかもしれない。
     
  我々はすでにCommave Treateutics,S.A.またはCommaveと協力して,世界的にAZSTARYSを開発,製造,商業化し,KVK-Tech,Inc.またはKVKと協力して,米国でAPADAZを製造·商業化している.さらに、私たちは、私たちの他の候補製品、または他の地域での開発、製造、または商業化のために、第三者との協力を求めることができる。もしこれらの協力が成功しなければ、私たちは私たちが承認した製品や他の候補製品の市場潜在力を利用できないかもしれない(承認されれば)。
     
  私たちの普通株の取引価格は変動する可能性があり、私たちの普通株を購入した人は大きな損失を受ける可能性があります。

 

 

 

会社の参考についての説明

 

文脈が他に要求されない限り、用語“Zevra”を使います本10−K表年次報告では,“会社”,“私たち”はZevra治療会社を指し,2023年2月21日までをKemPharm,Inc.と呼ぶ。我々は,本年度報告でForm 10−K形式で使用される複数の商標の独占権を有しており,これらの商標はLATを含む我々の業務にとって非常に重要である® Zevraのロゴもあります本年度報告でForm 10−K形式で出現したすべての他の商標,商号,サービスマークは,それぞれの所有者の財産である。便宜上、本年度報告で言及された10−Kテーブル中の商標および商号は使用および記号を使用していないが、このような言及は、そのそれぞれの所有者が適用法に従ってその権利を最大限に主張しないいかなる指示も解釈されないと解釈されるべきではない。

 

市場と業界データについての説明

 

このForm 10−K年次報告書は、独立した業界出版物または他の公開情報に基づく統計データ、推定および予測、および私たちの内部ソースに基づく他の情報を含む。このForm 10-K年次報告に含まれる業界や市場データは信頼でき、合理的な仮定に基づいていると信じていますが、これらのデータは多くの仮説や制限に関連していますので、これらの見積もりを過度に重視しないでください。私たちは、これらの業界の出版物および他の公開情報に含まれるデータの正確性または完全性を独立して確認していない。様々な要素のため、私たちが業務を展開している業界は高度な不確実性とリスクに直面しており、その中には、本10-K表年次報告書の“リスク要因”と“前向き陳述に関する特別な説明”の節で述べた要素が含まれている。

 

 

 

 

第1部

 

第1項。

商売をします。

 

概要

 

我々はまれな疾患会社であり,科学,データと患者のニーズを融合させ,治療選択が限られているか治療選択がない疾患のための変革的療法を創出している。独特な、データ駆動の臨床、監督と商業化戦略により、著者らは複雑な薬物開発挑戦を克服し、患者に早急な治療法をもたらしている。私たちは臨床段階パイプラインと商業段階資産の組み合わせを含む多様な製品の組み合わせと候補製品を持っている。同社が開発している製品は、Arimoclomol、経口投与されたC型ニーマン·ピコ病(NPC)の最初の同種研究候補製品であり、米国食品医薬品局(FDA)からNPC治療の孤児薬物称号、高速チャネル称号、突破療法称号、まれな小児科疾患称号、欧州医薬品管理局(EMA)がNPCを治療する孤児薬品称号を授与されている。KP 1077は我々がリードする臨床開発候補製品であり、特発性高睡眠(IH)や睡眠発作性疾患を治療するための薬剤を開発している。KP 1077は完全に我々の特許プロドラッグd−メチルフェニデートまたはd−MPHからなる。FDAはIHを治療する孤児薬としてKP 1077を許可しており,米国麻薬取締局(DEA)はSDXを附表IV制御物質に分類しており,別表II制御物質d−mphと比較してSDXの乱用の可能性が低いことが証明されているからである

 

著者らは専門的な専門知識と成功の記録を持ち、科学とデータと患者の需要をバランスさせる方法を通じて、将来性の高い治療法を推進し、これらの治療法は複雑な臨床と監督管理の挑戦に直面している。Fdaはすでにazarysを承認しており,以前はkp 415と呼ばれ,1日1回の注意欠陥多動障害(Adhd)を治療する薬剤であり,6歳以上の患者に適しており,われわれのプロドラッグsdxとd−mphを含む。2019年9月、私たちはCommave Treateutics SA(Boston Pharmtics S.A.)やGurnet Point Capital、L.P.の付属会社Commaveと協力およびライセンス契約、またはAZSTARYSライセンス契約を締結しました。AZSTARYSライセンス協定に基づいて、AZSTARYSライセンス契約に基づいて、AZSTARYSおよびADHDまたは任意の他のCNS疾患の治療に使用するための任意の候補製品を開発、製造、商業化することができます。AZSTARYSライセンスプロトコルによると,Commaveはコレム社やGurnet Point Capital,L.P.の付属会社コレムにAZSTARYSの米国でのすべての商業化活動を指導することを依頼している。ゴムは2021年第3四半期に米国商業でAZSTARYSを発売した。2021年12月、CommaveはAZSTARYSの大中国での商業化権利を上海箱舟生物製薬有限会社に転任した。FDAはまた、我々のヒドロコドンプロドラッグであるヒドロコドンとアセトアミノフェンを含む即時放出組み合わせ製品であり、短期(14日以下)の急性疼痛に使用され、オピオイド鎮痛剤が必要とされ、代替療法が不足している。2018年10月、我々は、KVK-Tech、Inc.またはKVKとAPADAZライセンス契約、すなわちAPADAZライセンス契約を締結し、この合意に基づいて、KVKに米国でAPADAZを製造し、商業化する独占ライセンスを付与した。

 

私たちの主な使命は、珍しい病気を患っている人、彼らの家族、そしてより良い選択を切実に必要とする介護者に生活を変える治療を提供することです。この使命は、内部開発と私たちの業務発展活動を通じて、協力、協力を行い、より多くの資産を得ることができるように、私たちのチャネルを拡大するように努力することを指導しています。私たちは、リスクを低減し、私たちの成功の可能性を高めるために、私たちが成功した専門知識やインフラを利用できる資産を狙うつもりだ。また,神経学的および神経変性疾患,精神障害や他のまれな疾患,隣接あるいは関連治療種別の外部機会を考慮している。私たちは第二段階臨床試験または第三段階臨床試験を行っている資産を探していますが、これは私たちの特定の評価基準に応じて、許可を得たり、これらの資産を得ることができます。私たちが成功すれば、私たちの開発ルートを拡大することは、新しい臨床データ触媒を潜在的に増加させることによって、私たちの価値主張を増加させ、株主のために増分的な長期価値を創造する可能性がある。また,様々なまれな疾患適応に対するいくつかの候補製品を含む多チャンネル開発計画は,リスクを分散させ,将来的に影響力のあるビジネス段階の製品組合せを創出する可能性があると考えられる。

 

例えば、2022年5月、我々が新たに設立した完全子会社ZevraデンマークA/S(2023年2月21日までの名称はKemPharmデンマークA/S)、またはZevra DKを通じて、デンマーク上場有限責任会社Orphazyme A/S再編におけるOrphazyme A/Sと資産購入契約またはArimoclomol購入契約を締結した。Arimoclomol購入合意による取引は2022年5月31日に完了した。Arimoclomol購入契約の条項によると、Zevra DKはOrphazyme Arimoclomolに関連するすべての資産と業務を購入し、Orphazymeは債権者に対するすべての実際の未済債務を1,280万ドルの現金で支払いました。さらに、Zevra DKは、フランスにおけるOrphazymeの早期訪問計画(Arimoclomol EAP)によって生成された収入に関連する推定520万ドルの準備金負債を負担することに同意した。

 

我々の最先端の候補製品Arimoclomolは,NPC,リソソーム貯蔵疾患,あるいはLSDの治療に開発されている。鼻咽頭癌は稀な神経変性疾患であり、その特徴は身体がコレステロールと脂肪を細胞内に輸送できないことである。鼻咽頭癌の症状は行動能力、認知、言語と嚥下の進行性損害を含み、通常最終的に早期死亡を招く。鼻咽頭癌の発病率は10万人の生児に1名であると推定されている。約1500人が確定診断され,そのうち約300人が米国,約1200人がヨーロッパにいると推定されている。しかし,診断挑戦は潜在患者数に影響する可能性があり,利用可能な治療案はこの疾患に対する認識を高め,より多くの症例の識別に役立つと考えられる。鼻咽頭癌の治療法が切実に必要とされているため、アメリカ、フランス、ドイツ、その他のEU諸国の鼻咽頭癌患者は現在、各種早期獲得計画(EAP)を通じてアリモロールを提供している。

 

2020年9月16日、Arimoclomol計画の前発起人Orphazymeは1つの新薬申請、即ちNDAを提出し、Arimoclomolによる鼻咽頭癌治療の許可を求めた。2021年6月、FDAは完全な返信、すなわちCRLを発行し、これは、FDAが現在の形態のNDAを承認できないと決定したことを意味する。私たちの目的は、その予期される用途のために、アリモロールの安全性および有効性を証明する有意義な証拠を提供するために、新しい秘密保持プロトコルを準備し、再提出することである。そのため、我々は最近完成した4年間のオープンタグセキュリティ試験を含むCRL以来生成された大量のデータの特徴を決定するために勤勉に働き続けている。この実験は最近第19回世界シンポジウムTM2023年2月. この4年間にわたる連続治療に基づく分析結果は,アリモロールが鼻咽頭癌の長期的な進展を減少させる可能性が示唆された。2/3期臨床試験の無作為二重盲検部分を完了した後、プラセボおよびアモクロロモアを服用した患者は、4年(48カ月)の開放ラベル延長またはOLE研究段階を継続することを選択することができ、彼らの現在の治療基準の外にアリモロール治療を提供することができる。五域NPC臨床重症度尺度(5 DNPCCS)を用いてDBとOLE段階における鼻咽頭癌疾患の進展を評価し、NPC-001観察性試験で治療していない患者とNPC-002期2/3試験中のプラセボ患者を結合して計算した推定進展と比較した。著者らはまた、5 DNPCCS関連領域と対応する運動失調評価と評価尺度(またはSara)との間の相関を調査し、潜在的に5 DNPCCSの鼻咽頭癌進展を評価するツールとしての有効性にさらなる支持証拠を提供する。Sara試験は小脳性運動失調と関連する損害を評価し、小脳性運動失調はArimoclomolによる鼻咽頭癌2/3期臨床試験の副次的な終点である(主要な終点は5 DNPCCSに基づく鼻咽頭癌の進展である)。これら2つの測定の比較分析に基づき,使用したすべての分析方法について,単独の5 DNPCCSSドメインと関連するパフォーマンスベースのSaraテスト項目が両ツール間で強い関連性と一致を示すことを確認した.これらの結果は、信頼性と再現性のある鼻咽頭癌疾患の重症度採点を可能にするために、評価された5 DNPCCSドメインが適切に標準化されることをさらに支持した。我々はこれらのデータを最新のアモクロロモアのNDAの一部とし,早ければ2023年第3四半期にFDAに再提出する予定である。

 

 

 

7

 

IHを治療するための前薬物候補製品のパイプラインを推進するつもりです他のCNS/まれな疾患と,2021年第4四半期SDX第1段階概念検証研究の主なデータと,2022年第1四半期SDX第1段階概念検証研究の最終データを報告した。この概念検証研究は用量増加研究であり、高用量刺激剤の使用歴のある被験者の単用量SDX経口投与の薬物動態学、薬効刺激効果と安全性を評価することを目的としている。試験では,240 mgと360 mg用量のSDXは耐性が良好に観察され,d−mph曝露が生じ,用量の増加に比例して増加したようであった。平均d−mph血中濃度は投与後徐々に上昇し,投与後8−12時間で広いピークに達し,その後やや低下した。研究参加者は更に多くの覚醒、警戒、高度警戒と不眠効果を報告し、著者らはSDXが的確な薬効学効果を産生し、IHと他の睡眠障害患者に利益をもたらす可能性があることを表明したと考えられる。2022年11月18日、FDAがSDXによるIH治療の孤児薬名を承認したことを発表した。

 

2022年1月、我々はIHおよび発作性睡眠病の治療のためのKP 1077を主要な臨床開発候補薬として選択したと発表した。KP 1077は、私たちのd-mphプロドラッグSDXをその活性医薬成分として利用した。2022年第1四半期に、著者らは1つの第1段階の臨床試験を開始し、SDXの心血管安全性をリタリン(1種の常用中枢神経系覚せい剤)の即時放出と長時間作用製剤と比較した。2022年9月、我々は、より大きな心血管安全リスクを回避しながら、より大量のSDX製剤が安全かつ耐性が良好である可能性があることを示す探索的第1段階臨床試験のTOPLINEデータを公表した比較する.リタリンの即時放出と長時間作用製剤。これらのデータに基づいて、計画中のKP 1077第2段階臨床試験の初期用量強度が決定されており、KP 1077は、IHの治療によくラベル外で使用される他の製品と比較して良好な耐性を有し、より高いd−mph全体曝露を提供すると信じられている。また,2022年12月21日にKP 1077を評価する第2段階臨床試験を開始することを発表した。第二段階の臨床試験は二重盲検、プラセボ対照、無作為投与、投与量最適化の多中心研究であり、KP 1077によるIH治療の有効性と安全性を評価する。米国の30以上のセンターで約48名の成人IH患者を募集したい。試験の第1の部分は、5週間の開放ラベル滴定段階を含み、その間、患者は、4つの用量のSDXのうちの1つ(1日80、160、240または320 mg)に最適化されるであろう。試験の第2の部分は、2週間の無作為、二重盲検、薬剤停止段階を含み、その間、試験参加者の3分の2はそれらの最適化用量を受け入れ続け、残りの3分の1の参加者はプラセボを受けるであろう。参加者はさらに2つの平均的に割り当てられたキューに割り当てられるだろう.第1のグループは寝る前に1回の毎日用量を受け、第2のグループは覚醒直後に1日用量の半分を受け、寝る前に1日用量の半分を受ける。第二段階試験の中期治療効果と安全性データは早ければ2023年第3四半期に発表されると予想される。最初に2023年第2四半期に発作性睡眠病治療のためのTP 1077のINDを提出し,第2段階IH臨床試験の中期データが利用可能になった直後に発作性睡眠病の試験を開始する予定である。

 

2021年5月、我々の特許プロドラッグd-mphおよびAZSTARYS中の主要活性医薬成分またはAPI SDXがDEAによって表IV制御物質に分類されることが発表された。AZSTARYSは、それぞれSDX(別表4)およびd-mph(別表2)の70:30混合物を含むので、表2制御物質に分類される。

 

私たち独自のリガンド活性化治療プラットフォーム技術

 

我々は、増強されたバイオアベイラビリティ、より長い作用時間、より高い安全性、および乱用の感受性を低下させるような、承認された薬剤の1つまたは複数の属性を潜在的に改善することができる新しい分子であるプロドラッグを発見および開発するために、我々の独自リガンド活性化療法またはLATプラットフォーム技術を使用する。プロドラッグは、無効または不完全に有効な薬物であり、その後、体内で正常な代謝過程によって薬物の活性形態に変換される薬物の前駆体化合物である。可能な場合、連邦食品、薬物および化粧品法案またはFFDCA第505(B)(2)条またはFFDCA(505(B)(2)NDAとも呼ばれる)の承認条件に適合するプロドラッグの開発を求め、このような依存が科学的に適切であることが証明されれば、FDAの以前の1つ以上の承認された製品の安全性および有効性の調査結果に依存するNDAを提出することを可能にする。

 

私たちの独自のLATプラットフォーム技術は、以下の潜在的な利点を提供すると信じています

 

 

薬の性能を改善した。著者らは、バイオアベイラビリティの向上、作用時間の延長、安全性の向上、乱用感受性の低減など、FDAによって承認された薬物よりも潜在的な改善属性を有する新しい分子を有するプロドラッグの発見と開発を求めている。

     

 

物質は特許保護を構成する。我々のプロドラッグは新しい分子であるため,新たな物質組成として特許保護を得る資格があり,他のすべての適用要件を満たすことを前提としている。私たちは私たちの候補製品のために特許保護を求めるだけでなく、関連化合物のために特許保護を求め、潜在的なより高い市場参入障壁を創出することを目的としている。

     

 

505(B)(2)NDA経路の資格。我々の独自のLATプラットフォーム技術は、505(B)(2)NDA経路を使用する資格のあるプロドラッグを発見し、開発することを可能にする。この規制経路の下で、私たちの候補製品と適切なFDA承認薬物との間に十分な架け橋を提供することができれば、505(B)(2)NDA提出においてFDA以前に承認された薬物の安全性および有効性の調査結果を参照することができる。この方法は著者らに大型臨床試験を行ういくつかの重大な時間と費用を避け、いくつかの臨床前活動の需要を除去する可能性がある。

 

我々は引き続き機会を求め,我々の業務開発努力により我々の候補製品ラインを拡大し,我々のLATプラットフォーム技術と専門知識を利用してより多くの候補製品を開発し,既存製品選択の少ない治療適応では満たされていない重大な医療ニーズを満たしている。我々の前薬物候補品は物質組成特許保護を得る資格がある可能性があると信じており,利用可能な場合に505(B)(2)NDA経路を使用する予定であり,薬物開発時間や費用を削減する可能性があると信じている。

 

 

8

 

候補製品と承認された製品

 

我々は独自のLATプラットフォーム技術を用いて、提供されると考えられる承認された製品の組み合わせと、提供可能性があると考えられる候補製品の組み合わせを作成しました現在FDAによって承認されている薬物と比較して、顕著な改善がある

 

次の表は、私たちの候補製品と承認された製品をまとめました

 

Zevraパートナーと他の開発資産を選定しました

 

             
母薬(効果概要)−適応−   候補製品   発展状況   次の一里塚
アモクロロモア(ER)-NPC   アリモロモ   NDA製剤   2023年第3四半期に秘密保持協定を提出しました

メチルフェニデート(ER)-IH

 

KP1077H*

 

  臨床-第2段階  

肝心な段階2試験が行われている−早ければ2023年第3四半期に中間結果を発表する

メチルフェニデート(ER)−I型とII型発作性睡眠病

 

KP1077N*

  臨床−第1/2期   INDは2023年第2四半期に申請を提出しました

メチルフェニデート(ER)-SUD

 

KP 879

  臨床-第2段階   アメリカ国立衛生研究院の申請結果を待っています

メチルフェニデート(ER)−ADHD

 

AZSTARYS

 

 

FDA承認/協力

  Trxを追跡する

ヒドロコドン/APAP(IR)−痛み

 

APADAZ

 

 

FDA承認/協力

  支払人契約と取引記録を追跡する

 

*

AZSTARYSライセンスプロトコルの条項によると,この候補製品は第1段階概念検証研究を完了した後にCommaveと優先的に交渉する権利があるが,現在のところCommaveの許可は得られていない.

   
  このような予想されたマイルストーンは私たちが現在把握している情報に基づいている。私たちの現在の計画と期待は多くの不確定要素、リスク、その他の重要な要素の影響を受けており、これらの要素は私たちの計画に重大な影響を与える可能性があり、私たちが完全にコントロールできるのではないリスクを含む。第1部、第1 A項を参照。本年度報告表格10−Kにおける“リスク要因”。

 

 

アリモロモ

 

アリモロールは経口的で一流の研究候補品であり、鼻咽頭癌の治療のために開発されている。鼻咽頭癌は稀な神経変性疾患であり、その特徴は身体がコレステロールと脂肪を細胞内に輸送できないことである。鼻咽頭癌の症状は行動能力、認知、言語と嚥下の進行性損害を含み、通常最終的に早期死亡を招く。鼻咽頭癌の発病率は10万人の生児に1名であると推定されている。これらの発病率から、アメリカ、フランス、ドイツと他のEU諸国の鼻咽頭癌患者数は約1800人と推定されている。これらの人のうち,約1500人が確定診断されていると推定され,そのうち約300人が米国,約1200人がヨーロッパにいる。しかし,診断挑戦は潜在患者数に影響する可能性があり,利用可能な治療案はこの疾患に対する認識を高め,より多くの症例の識別に役立つと考えられる。鼻咽頭癌の治療法が切実に必要とされているため、アメリカ、フランス、ドイツ、その他のEU諸国の鼻咽頭癌患者は現在、各種早期獲得計画(EAP)を通じてアリモロールを提供している。

 

2020年9月16日Arimoclomol計画の元スポンサーAM,Orphazymeは,NPCの治療のためのArimoclomolの承認を求めるNDAを提出した。2021年6月,FDAがCRLを発行したことは,FDAが現在の形式のNDAを承認できないことを決定したことを意味する.私たちの目的は、その予期される用途のために、アリモロールの安全性および有効性を証明する有意義な証拠を提供するために、新しい秘密保持プロトコルを準備し、再提出することである。そのため、我々は、最近完了した4年間のオープンタグセキュリティ試験を含むCRL以来生成された大量のデータを決定するために勤勉に働き続けている。われわれは早ければ2023年第3四半期にアリモロールNDAをFDAに再提出する予定である。

 

アリモロールは、FDA指定鼻咽頭癌治療孤児薬および欧州医薬品協会の孤児薬指定を受けている鼻咽頭癌を治療する効率とFDAの快速チャンネル指定、突破性治療指定と稀な小児科疾患指定は、それぞれ鼻咽頭癌の治療に応用されている。

 

9

 

KP1077

 

KP 1077はSDXベースであり、私たちがIHを治療するための主要なプロドラッグ候補製品であり、これはサービス不足の適応である。脳出血はまれな神経睡眠障害であり,米国では約3.7万人の患者が影響を受けている。IHの基本的な特徴は,日中は過傾眠であり,昼間に睡眠状態に入ったり,抑制できない睡眠需要が特徴であり,夜間睡眠が十分あるいは延長した場合でも継続して存在することである。また,IHを有する人は覚醒が極めて困難であること,すなわちよく知られている“睡眠不活性”は,重篤で衰弱した脳霧を有しており,無意識あるいは不適切な時間に入眠する可能性があり,発作性睡眠病とも呼ばれている。これらの症状は通常,報告された記憶問題をさらに招き,注意力の保持や抑うつを困難にする。2022年第4四半期、私たちは米国で第2段階臨床試験を開始し、IHを治療する方法としてKP 1077を調査した。中期安全性と有効性データは2023年第3四半期に発表される予定で、トップラインデータは2023年末に発表される予定だ。われわれは,進行中の第二段階試験から得られた経験を用いてSDXの第三段階臨床研究を設計する予定であり,SDXはKP 1077の中で唯一の薬物であり,IHや発作性睡眠病では転倒があるかないかである。最初に2023年第2四半期に発作性睡眠病を治療するためのTP 1077のINDを提出し,第2段階IH臨床試験の中期データが利用可能になった直後に発作性睡眠病の試験を開始する予定である。

 

現在,IH治療に許可されている製品は1つのみであり,XYWAVは,Jazz PharmPharmticalsによって開発されている。第二の製品はWAKIXであり,調和生物科学社によって開発され,最初に成人発作性睡眠病患者のEDSや消光の治療に許可され,IH患者で第三段階試験を行う予定である。処方医はまた,発作性睡眠薬や各種覚せい剤製品を用いてIH症状を治療しており,メチルフェニデートはIH治療に最もよく用いられる覚せい剤の一つであり,表IV制御物質である。これらの薬剤の各々は、いくつかのIH症状の解決を助けることができるが、血圧および心拍数上昇などの投与不便、深刻な有害事象、および避妊および抑うつを管理するための薬剤を含むDDISを含む潜在的な欠点も存在する。また,患者は現在の薬物効果が悪いと述べている。

 

発作性睡眠病は1種の稀な、慢性的、衰弱させた睡眠-覚醒状態が不安定な神経系疾患であり、20万人ものアメリカ人に影響し、主な特徴はEDSと消光(一人が目が覚めた時の筋肉張力の突然の喪失)及びその他の快速眼動或いはREM睡眠失調の表現であり、これは覚醒状態を妨害する。多くの患者において,発作性睡眠病は,脳における睡眠−覚醒状態の安定を支持する神経ペプチドである視床下部の喪失によるものである。典型的な症状は思春期や青年期に出現するが,正確な診断には10年もかかる可能性がある。発作性睡眠病を治療するためのいくつかの承認された薬剤があるが、SDXベースの治療レジメンは有益である可能性が考えられ、SDXは私たちの特許プロドラッグd-mphであり、より良い暴露/持続時間特性および低乱用の可能性を有する。

 

私たちの臨床前および臨床データによると、FDAが承認すれば、KP 1077は貴重な製品機能を有する可能性があり、患者および医師に顕著な利点を提供する可能性があると信じている

 

 

柔軟性を投与する。1日1回または2回の用量で、IHに関連する2つの主要な問題を解決することを目的とする:(I)夜間用量は睡眠不活性を解決し、(Ii)朝用量は昼間の脳霧を解決する。

     
 

薬物に対する薬物の相互作用はない。私たちのデータは、薬物に対する薬物の相互作用の潜在力がなく、特にホルモン避妊薬や抗うつ薬との間にはないことを示している。

     
 

別表4規制物質としての濫用可能性を減少させたメチルフェニデートを使用した他のすべての製品が別表二規制物質として指定されており,このような製品の処方や使用がより厳しく制御されていることが示唆された。KP 1077はSDXをベースとしており,SDXは付表IV規制物質に指定されている。

     
 

共通の同等製品はありませんKP 1077はSDXを含み、これは私たちの特許プロドラッグd-メチルピペラレートであり、米国国家医薬品監督管理局は、ほとんどの州でKP 1077の模倣薬などの効果的な製品がない可能性があり、これにより、薬局が薬物等価置換を困難にする可能性がある新しい化学名、酢酸エチルを提供する

     
 

物質組成物 特許保護。KP 1077は、通常、すべての適切な特許期限を用いて調整されるが、可能な期間を除外して延長された後、2037年に満了する米国の物質構成特許によって保護される。

     
 

孤児薬物指定の可能性。ごく少数のIH患者に使用できる治療方法は限られているため、KP 1077はFDAの孤児薬物指定、および迅速かつ突破的な治療指定資格を得る資格がある可能性があり、これは開発計画に様々な監督管理のメリットを提供する可能性がある。

 

KP 879

 

KP 879はSDXに基づいており、コカイン、メチルフェニルプロピルアミン、処方覚せい剤などの薬物使用障害(SUD)を治療するために開発されている候補製品である。現在,米国ではSUD治療薬が承認されていない。私たちは2020年12月にKP 879のINDをFDAに提出した。FDAは2021年1月にKP 879 INDの審査を完了し,候補製品の計画の臨床調査を継続できると結論した。著者らは2021年10月にこの臨床計画を開始し、2021年第4四半期にKP 879の第1段階概念検証研究の主要なデータを報告し、2022年第1四半期にKP 879の第1段階概念検証研究の最終データを報告した。

 

2022年第2四半期に、健康ボランティアにおけるKP 879と速放リタリンおよびリタリンLAの心血管安全性を評価するための第2段階第1試験を行い、2022年第3四半期の主要データを報告した。この研究では,SDX評価の用量耐性が良好であることが観察された。D−MPHは設計どおりの放出が認められ,SUD患者およびEDSを特徴とする睡眠障害患者のさらなる検討に非常に適していると考えられる方法で放出された(上記KP 1077参照)。

 

2023年1月、我々は、KP 879とコカインの同時服用の安全性を評価し、その後の第3段階試験のための第1段階研究を行うための贈与提案を国家薬物乱用研究所(NIDA)に提出した。もし支出が承認されたら、計画はその後最初の段階の研究を行う。

 

 

10

 

AZSTARYS

 

概要

 

AZSTARYSは酢酸デキサメタニルと我々のプロドラッグSDXを含む。FDAは2021年3月2日,6歳以上の患者のためのAZSTARYSのNDAを承認した。2021年5月、我々の特許プロドラッグd-mphおよびAZSTARYSの主要原料薬SDXがDEAによって表IV制御物質に分類されることが発表された。AZSTARYSは、それぞれSDX(別表4)およびd-mph(別表2)の70:30混合物を含むので、表2制御物質に分類される。

 

2019年9月、CommaveとAZSTARYSライセンス契約を締結しました。AZSTARYSライセンスプロトコルによると,Commaveに独占的なグローバルライセンスを付与し,AZSTARYSとADHD治療のためのSDXを含む任意の候補製品を開発,製造,商業化することができる。AZSTARYSライセンスプロトコルによると,Commaveはコレム主導AZSTARYSの米国でのすべての商業化活動を依頼している。ゴムは2021年第3四半期に米国商業でAZSTARYSを発売した。

 

AZSTARYSライセンスプロトコルによれば、Commaveは、AZSTARYSに関連する特定の規制マイルストーンイベントが発生したときに、FDA承認および最終承認ラベルに関する特定の条件を含む6,300万ドルまでのマイルストーン支払いを支払うことに同意する。また、ゴム会社は、規定された米国販売マイルストーンに達した後に追加金を支払うことに同意し、総額は最高4.2億ドルに達する。また,Commaveは製品ごとの純売上高の割合に応じて,階層的特許権使用料を四半期ごとに支払う.ゴムはまた、AZSTARYSライセンス契約に規定されているいくつかの制限を遵守する場合に、このような活動を行うためにゴムに提供されるサービスを実行するために支払われる相談費を含めて、SDXを含む製品または候補製品のすべての開発、商業化、規制費用を担当して補償することにも同意している。

 

2021年4月、私たちはAZSTARYS修正案に署名した。AZSTARYS修正案によると、私たちとコムはAZSTARYSライセンス契約の補償条項を修正することに同意した。FDAがAZSTARYSの米国における地位を承認したため、コレム社はAZSTARYS改正案の参入として1000万ドルを支払った。DEAが2021年5月7日にDEAの化合物SDXに対するスケジュール決定を受けた後,Cterumは1,000万ドルを支払った。また、AZSTARYS改正案は、AZSTARYSに関する将来の規制と販売マイルストーンの支払い総額を5億9千万ドルに増加させる。

 

AZSTARYSライセンスプロトコルは、適用される米国の候補製品の印税期限が満了するまで、(I)適用される米国の候補製品の印税期限が満了するまで、および(Ii)他のすべての国/地域の永久ライセンスプロトコルを継続する。

 

APADAZ

 

概要

 

APADAZはFDAにより短期(14日以下)の急性疼痛治療が承認され,オピオイド鎮痛剤が必要となり,代替治療法が不足している。APADAZは我々のプロドラッグであるヒドロコドンとアセトアミノフェンまたはAPAPのIRの組み合わせである。APADAZはヒドロコドンを含有し、表2規制物質を付属している。ヒドロコドンは我々独自のLATプラットフォーム技術を用いて開発された。

 

2018年10月、KVKとAPADAZライセンス契約を締結し、これにより、米国でAPADAZ製造および商業化の規制活動を展開するために、KVKに独占ライセンスを付与しました。我々は、APADAZの国際ビジネス権利を米国以外の1つまたは複数のパートナーにライセンスする権利を保持しています。私たちは独自にすべての開発活動を担当しますが、米国APADAZに関連する規制活動は除外します。

 

APADAZ許可協定によると、KVKは吾などにいくつかの支払いやコスト補償を支払うことに同意し、総額340万ドルと推定され、APADAZ初処方採用に関する指定マイルストーンや初採用マイルストーンに達してから10日以内に支払われる200万ドルが含まれている。また、KVKは指定された販売マイルストーンを実現する際に追加金を支払うことに同意しており、総額は最大5,300万ドルに達する。また、KVKとKVKは、米国のAPADAZにおけるKVKの四半期純利益を特定の階層百分率で共有し、4四半期連続の純売上に基づいて純利益の30%から50%を獲得する。私たちはAPADAZの商業化と規制費用の一部を担当し、最初の採用マイルストーンが実現するまで、その後KVKは米国の規制承認の商業化と維持に関するすべての費用を担当する。

 

2019年11月、APADAZとその許可された模造薬が全国的に発売された。これまで、KVKは的確な非伝統的な努力を利用して、APADAZのために製品意識を確立し、それを現在利用可能なヒドロコドン/アセトアミノフェン製品の責任ある代替品とし、しかも処方医師のこの製品に対する採用は限られている。

 

11

 

我々の知的財産権は

 

私たちの知的財産戦略は、私たちのプロドラッグおよび私たちのプロドラッグの候補製品および結合体のための物質組成特許を求めることを含み、同時に、適切な場合には商業秘密として私たちの独自のLATプラットフォーム技術、すなわち私たちがプロドラッグを生成するために親薬に結合するリガンドを識別、スクリーニング、評価、および選択するプロセスを含む。私たちの現在のプロドラッグは、承認されたプロドラッグと、私たちの独自のLATプラットフォーム技術を使用して選択された1つ以上のリガンドとからなる。母体薬物は、1つまたは複数のリガンドと共に1つの新しい分子を構成することができるので、物質構成特許保護、および米国および海外の他の特許保護を得る資格がある可能性がある。

 

2022年12月31日から付与されメンテナンスされています第六十二号法令IVEの米国における特許、および他の241件の有効な外国特許は、私たちが選択したプロドラッグおよび候補製品をカバーしている。本契約の条項62の質問ED米国特許の有効期限はそれぞれ異なり、例えば、2029年から2040年までである。選択されたプロドラッグおよび候補製品に関連する全体的な国内および海外特許の組み合わせの有効期間は、特許期限調整を含むが、可能な特許期間延長は含まれていないが、例えば、各特許シリーズ中の係属中の特許出願が特許として発行されている場合、異なる日、例えば2029~2042年まで延長される。2022年12月31日までにD 19 PE米国で積極的に起訴されている特許出願と他の11件7つの保留ING海外特許出願は、私たちが選択したプロドラッグおよび候補製品をカバーすることができる。我々が発行し付与した特許は,米国,オーストラリア,カナダ,チリ,中国,ヨーロッパ諸国,香港,インド,インドネシア,イスラエル,日本,カザフスタン,マレーシア,メキシコ,ニュージーランド,フィリピン,ルーマニア,ロシア,シンガポール,南アフリカ,韓国,ベトナムの司法管轄区域で保護されている。

 

我々はすでに物質組成特許を取得し,米国とアルゼンチン,オーストラリア,ブラジル,カナダ,チリ,中国,エジプト,香港,ヨーロッパ諸国,インド,イスラエル,インドネシア,日本,韓国,カザフスタン,メキシコ,マレーシア,ニュージーランド,ロシア,シンガポール,南アフリカ,タイ,ウクライナ,ベトナムにAZSTARYSファミリーに関連する物質組成および治療法特許出願を提出した。私たちは私たちのプロドラッグと候補品のためにより多くの特許出願を提出する予定だ。

 

2013年以降、米国特許商標局(USPTO)は、すべての適切な特許期限を用いて調整されたが可能な特許期間を除外した後、2030年に満了することなく、ヒドロコドンを含む14件の物質成分または治療方法特許を発行している。さらに、オーストラリア、カナダ、チリ、中国、イスラエル、メキシコ、南アフリカおよび韓国では、ヒドロコドンをカバーすることが許可されているか、または最近許可されている物質組成物特許が付与されている。2022年12月31日現在、タイとベトナムのヒドロコドン特許出願が審理中である。

 

また,使用方法および治療法特許を受け取り,米国,ヨーロッパ諸国,イスラエル,日本,韓国,カナダ,中国,ブラジル,ロシア,トルコを含む複数の管轄区でArimoclomolファミリーに関連する特許出願(最近のOrphazyme買収の規定による)が提出されており,特許満期日は2029年であり,潜在的な特許期限調整や延長は含まれていないと予想される。私たちはArimoclomolファミリーに関連したより多くの特許出願を提出する予定だ。

 

私たちはまた、私たちの科学と技術者、そして私たちのコンサルタント、コンサルタント、他の請負業者のスキル、知識、経験に依存しています。私たちは、私たちのLATプラットフォーム技術、および出願可能な特許以外の任意のノウハウおよび展示方法を保護するのを助けるために、ビジネス秘密保護および秘密保護プロトコルによって私たちの利益を保護します。そのため、私たちは一般に、私たちの従業員、コンサルタント、コンサルタントに機密情報の開示を禁止する機密協定を締結することを要求し、場合によっては、私たちの業務に重要な考え、発展、発見、発明、および改善を開示し、それを私たちに割り当てることを要求します。

 

商業化する

 

2021年3月,FDAがAZSTARYSのNDAを承認したことを発表し,6歳以上の患者のADHDの治療に1日1回の製品である。AZSTARYSライセンス契約によると,ゴムはAZSTARYSの商業化をリードしている。ゴムは2021年第3四半期に米国商業でAZSTARYSを発売した。

 

2018年2月,FDAはオピオイド鎮痛剤が必要となるほどAPADAZの短期(14日以下)の急性疼痛治療を承認し,代替治療法が不足していることを発表した。2018年10月、我々はKVKとAPADAZライセンス契約を締結し、これにより、米国でAPADAZの規制活動を展開し、APADAZを製造し、商業化するためにKVKに独占許可を付与した。2019年11月、APADAZ及びその許可模造薬(AG-APADAZ)が全国的に発売された。これまで、KVKは的確な非伝統的な努力を利用して、APADAZのために製品意識を確立し、それを現在利用可能なヒドロコドン/アセトアミノフェン製品の責任ある代替品とし、しかも処方医師のこの製品に対する採用は限られている。

 

AZSTARYSやAPADAZを除いて,我々が積極的に開発している候補製品の商業化活動は始まっていない。私たちの意図は小型で柔軟なビジネスチームを構築し、私たちが製品候補の承認を得ることに成功した稀な疾病適応範囲内で患者と処方者に全面的なサービスを提供することである。しかし、私たちの候補製品が巨大な潜在的な市場機会を持っていれば、大量のマーケティング資源が必要であり、規制部門の承認を得ていれば、最適な商業化方法は、コレムやKVKとのビジネス協力や戦略的関係、あるいはより大きな製薬や他のマーケティング組織と何らかの種類の戦略的取引を完了することを含むだろうと結論するかもしれない。現在AZSTARYSライセンス契約に拘束されていない候補製品の承認に伴い,特定の候補製品に対して最も望ましいと考えられる商業化戦略の決定と実施に努めていきたい。

 

12

 

競争

 

私たちの業界の特徴は技術が急速に進歩し、競争が激しく、独自製品を高度に重視していることだ。私たちは製薬と生物技術会社、専門製薬会社、模倣薬会社、薬物輸送会社及び学術と研究機関を含む、複数の源からの競争と潜在的な競争に直面する。私たちの競争相手は私たちの製品や候補製品よりも効果的で、便利で、より広く使用され、より低コストの薬物を開発または販売するかもしれません。あるいはより良い安全性を持っているかもしれません。これらの競争相手も私たちよりも多くの資源を持っていて、彼らの製品を製造し、マーケティングする上で私たちよりも成功しているかもしれません。

 

現在米国では鼻咽頭癌治療のための製品は承認されていないが,承認されれば,アモクロロモアの最も直接的な競争相手はZavesca(ミルスター)であり,最初はActelion製薬会社によって開発され,現在はジョンソンが所有していると予想される。ミルスターは米国を含むいくつかの国で後発薬として提供されており,現在米国では別のLSD−高謝病の治療に許可されている。ミルスターは現在ヨーロッパ、カナダ、オーストラリア、ニュージーランドおよびアジアと南アメリカのいくつかの国と地域で鼻咽頭癌の治療に許可されており、これらの国と地域ではZavescaの名前で販売され、日本ではBRAZAVESの名前で販売されている。

 

承認されれば,KP 1077をJazz PharmPharmticalsのXYWAVと競合させ,Harmony BiosciencesのWAKIXを含む現在開発中の他のIH治療製品と競合させる予定である。KP 1077は、現在臨床開発に入っているか、または臨床開発に入る可能性がある任意のIH治療からの製品の潜在的競争に直面する可能性がある。

 

現在,米国ではSUD治療薬が承認されていない。承認された場合、KP 879は、現在、臨床開発段階に入っているか、または可能性がある任意の治療SUDからの製品の潜在的競争に直面するであろう。

 

AZSTARYSは現在市販されている,ブランドと非特許のADHD治療のメチルフェニデート製品と競争している。その中のいくつかの現在発売されている製品は,Janssen社のConcerta,Supernus社のQUELBREE,Tris Pharma社のQuillivant XRとQUILLICHEW ER,ノワール社のリタリン,フォカリンとFocalin XR,UCB社のMetadate CD,Noven社のDaytra,Neos Treeutics社のCONTEMPLAXR−ODT,Ironshore製薬会社のJORNAY PMとAdlon Treeutics社のADHANSIA XR,その他多くのブランドや模造薬である。さらに、AZSTARYSは、現在、臨床開発段階に入っているか、または可能性がある任意の他のADHD治療製品からの潜在的な競争に直面するであろう。

 

APADAZは現在市販されている,ブランドや非特許のヒドロコドン/APAP製品と競合しており,オピオイド鎮痛剤を必要とし代替療法が不足している急性疼痛の短期(14日以下)治療に用いられている。そのほか、APADAZは任意の他のヒドロコドン/APAP製品からの潜在的な競争に直面する可能性があり、これらの製品は短期(14日を超えない)の急性疼痛治療に応用され、オピオイド鎮痛剤が必要となるほど深刻であり、しかも現在臨床開発段階にある或いは臨床開発段階に入る可能性のある代替治療方法が不足している。

 

製造業

 

我々の製造戦略は,契約メーカーによる我々の臨床試験候補製品の生産であり,承認されれば,商業販売のための医薬製品も生産される。私たちは現在製造施設がなく、製造経験のある人員が限られている。我々はすでに第三者メーカーとArimoclomolとSDXを供給する契約を締結しており、SDXはKP 1077とKP 879の主要な原料薬であり、NDA提出を支援するために、我々の非臨床、臨床、製剤開発計画に使用される。もし私たちがアメリカの海外監督機関の許可を得たら、第三者メーカーと契約を結び、アメリカ以外のすべての原料薬の供給需要を生産する予定です。

 

私たちの現在と未来のいかなる第三者メーカー、彼らの施設、そして私たちの臨床試験で使用されているすべての大量の薬物と薬物製品は、現在の良好な製造規範、すなわちcGMPに適合しなければならない。CGMP条例には、人員、建物および施設、設備、アセンブリおよび薬品容器および閉鎖的な制御、生産およびプロセス制御、包装およびラベル制御、保有および分配、実験室制御、記録および報告、ならびに返品または回収された製品に関する要件が含まれる。私たちの製品の製造施設はcGMP要求とFDAの満足を満たさなければ、すべての製品を承認することができて、私たちは商業製品を生産することができます。私たちの現在および未来のどの第三者メーカーもまた、当社の製品をテストして製造する際に使用するプログラムや操作を含むFDAや他の機関の施設の定期検査を受けて、私たちが適用される法規に適合しているかどうかを評価します。

 

法律および法規の要件を遵守しない場合、製造業者は、係属中の申請の承認、販売または免許の取り消しの拒否、承認の撤回、臨床試験の一時停止または終了、警告状、見出しのない手紙、ネットレター、宣伝材料またはラベルの修正、製品のリコール、製品の押収または拘束、輸入または輸出の許可の拒否、生産または流通の完全または部分的な一時停止、生産または流通の禁止、罰金、同意法令、追加の報告要求および監督を含む法律または規制行動に直面する可能性があり、もし私たちが会社の誠実な合意または同様の合意の制約を受けて、これらの法律を遵守しない疑いを解決する場合、政府契約と既存契約の下での新しい命令を拒否し、連邦及び州医療保健計画から除外され、原状回復、罰金及び個人禁固を含む民事又は刑事罰を返還又は刑事罰する。

 

 

13

 

第三者支払者は保証と精算を請け負う

 

医薬製品の販売は、州や連邦政府当局、連邦医療保険や医療補助計画を管理する機関、保健組織や健康保険会社を管理する民間管理機関など、第三者支払者の保証範囲と十分な補償に大きく依存する。私たちの個々の製品と候補製品に関する保険範囲と精算金額の決定は計画に基づいて行われます。支払者は、1つの商品に保険を提供することを決定し、他の支払者もその製品に保険と十分な補償を提供することを保証することはできない。各第三者支払者は,薬物に保険を提供するか否か,薬物の提供者にどの程度の金額を支払うか,薬物がその処方のどの層に置かれるかを決定する。これらの決定は,治療種別における複数の薬物製品の存在や計画の純コストの影響を受け,薬物メーカーが返却した処方薬価格(ある場合)の金額を含む。一般的に、模倣薬は第一選択のレベルに置かれる。薬物の処方中の位置は通常,患者が薬物獲得に要する共同費用を決定し,患者や医師の薬物採用に強く影響する可能性がある。処方治療を受けた患者と所定のサービスを提供する患者は、通常、第三者支払者に依存して、関連する医療費の全部または一部を精算する。患者は保険を提供しない限り、私たちの製品を使用することはあまりできません。そして、私たちの製品の大きなコストを支払うのに十分な費用を精算します。また、第三者支払者が薬品に保険を提供することを決定することは、十分な販売率を承認することを意味するものではない。そして…, 第三者支払者は医療コストを抑えるためのますます複雑な方法を開発している。そのため、保証範囲、補償と配置決定は複雑であり、よく支払人と薬物所有者の間の広範な交渉のテーマである。

 

私たちが戦略的協力を達成し、私たちの協力者が特定の製品のための保証範囲と精算を求める責任を負わない限り、私たちは私たちの候補製品のために保証範囲、精算、配置決定を交渉する責任があります(承認されれば)。新製品のカバー範囲、精算と配置決定は多くの要素に基づいており、同じ或いは類似の適応のためのすでに発売されたブランド薬物のカバー範囲、精算と配置、新製品の安全性と有効性、類似適応の後発薬の可用性、新製品の臨床需要及び製品のコスト効果を含む。ますます多く、購入者と支払人は患者の結果に関するデータを含む応用メーカーが提供した指標を含む臨床と費用効果の比較分析を行っている。

 

連邦医療保険計画では、自己投与薬として、我々の製品や候補製品は、拡張された処方薬福祉(連邦医療保険D部分と呼ばれる)によって精算される。この計画は、連邦政府と契約を締結した個人計画によって管理される自発的な医療保険福祉である。これらの計画が制定した処方はどの製品が保険範囲に属し、どの自己支払い費用が保険薬品に適用されるかを確定した。これらの計画は,処方と分級共同支払い構造の構築,メーカーとのリベート交渉,特定製品の使用への事前許可やその他の制限の適用においてかなりの自由裁量権を持ち,医療保険や医療補助サービスセンター(CMS)の審査を受け,差別的なやり方が存在するかどうかを決定する。これらのD部分計画は、保険料を下げることによって、割引をその計画の各参加者に全部または部分的に転嫁するために、医薬品製造業者と割引を交渉する。歴史的に見ると、Dの一部の受益者は年間保険限度額を超えた後、壊滅的な保険ハードルに達するまで、巨額の自己負担費用に直面する。しかし,最近の立法による変化は,患者責任を2010年の100%から現在の25%に移行させることで,この患者カバー格差,いわゆる“ドーナツ穴”を縮小することになる。この削減を支援するために、製薬業者は70%の四半期割引を要求され、2019年1月1日から開始された。2020年、壊滅的な敷居の向上により、薬品メーカーは薬品総コストの中でより大きなシェアを占めた。このような増加はまたDの一部の受益者の自己負担のハードルをもっと高くするだろう。

 

薬品が連邦医療保険または医療補助によって精算できる場合、そのメーカーは様々な衛生法規の要求と価格報告指標を遵守しなければならず、その中には、適用された2003年の“連邦医療保険処方薬、改善と現代化法案”、1990年の“総合予算調節法”の医療補助還付要求、またはObra、1992年の“退役軍人医療法案”やVHCAが含まれる可能性があり、それぞれが改正された。Obraは他の事項に加えて,医療補助カバー範囲内のある薬物を持つ製薬業者に州医療補助計画に処方薬のリベートを支払うことを求めている。各州では,医療補助制度に基づいて配布されている薬品の“補充”医療補助税還付についても交渉することができる。医療補助計画に参加するメーカーは、通常、ある顧客の購入に対して強制的に割引を実施する公衆衛生サービス340 B薬品割引計画にも参加しなければならない。医療補助計画に参加する革新的な薬剤(505(B)(2)薬剤を含む)の製造業者はまた、退役軍人事務部、国防総省、および他の許可されたユーザが強制割引で購入するための連邦供給スケジュール調達計画中の薬剤を提供しなければならない。他の法律と要求はこのような契約に適用される。このような連邦計画に参加することは私たちの未来の製品の価格が私たちが本来獲得する可能性のある価格を下回るかもしれない。

 

米国政府を含む第三者支払者は医薬製品の精算に下り圧力をかけ続けている。また,米国の管理式医療の傾向や健康維持組織などの組織の同時増加は薬品精算が低い可能性がある。これらの支払者が最近の医療改革立法でこれらの製品の精算に影響を与える様々な条項を含む様々な提案や規制政策を実行するに伴い,これらの傾向は続くと予想される。現在、私たちは引き続きいくつかの連邦と州政府が精算と定価の制御を直接または間接的に実施することを提案する予定だ。

 

14

 

政府の監督管理

 

FDAと州と地方司法管轄区及び外国の類似監督機構は薬品の臨床開発、製造とマーケティングに対して大量の要求を提出した。これらの機関と他の連邦、州と地方実体は研究開発活動を規制し、私たちの製品と候補製品のテスト、製造、品質管理、安全、有効性、ラベル、貯蔵、包装、記録保存、追跡、承認、輸入、輸出、流通、広告、普及。新薬はNDAプログラムを通じてFDAの承認を得なければ,米国で合法的に発売されることができない。規制の承認を得て、その後、適用される連邦、州、地方、外国の法規と条例を遵守する過程には、多くの時間と財政資源が必要だ。

 

FDAが候補製品が米国で発売される前に必要とされるプログラムは、一般に以下のような態様を含む

 

 

良好な実験室実践またはGLP要求および他の適用法規に従って行われなければならない非臨床実験室および動物試験

     

 

FDAによって受信され、ヒト臨床試験が開始される前に有効でなければならないINDを提出する

     

 

各臨床場所または各試験が開始される前に、独立した機関審査委員会または倫理委員会によって承認される

     

 

良好な臨床実践要求またはGCPに基づいて、その予期される用途に使用される候補製品の安全性および有効性を決定するために、十分かつ制御されたヒト臨床試験を行う

     

 

食品医薬品局に秘密保持協定を作成して提出しました

     

 

適用されれば、FDA諮問委員会の審査が満足的に完了する

     

 

GMPに適合する場合を評価するために、薬剤を生産する生産施設の承認前検査を行い、GMPに適合する場合を評価するために、選択された臨床調査地点を検査する

     

 

FDAはNDAを承認し,特定の適応のビジネスマーケティングを許可している。

 

臨床試験

 

承認過程をテストして監督するには多くの時間、エネルギー、そして財力が必要だ。臨床前研究は薬物化学、薬理学、毒性と薬物製剤の実験室評価、及び潜在的安全性と有効性を評価する動物研究を含む。候補製品の第1回ヒト臨床試験を開始する前に,臨床前試験や前臨床文献の結果,製造情報,分析データ,任意の利用可能な臨床データや文献などをINDの一部としてFDAに提出しなければならない。INDはFDAが人類の研究を許可した新薬製品の要求である。IND提出の中心焦点は臨床研究の全体的な研究計画と方案である。

 

INDはFDAが30日以内に臨床試験の実施を強制的に保留することによって安全懸念または問題が提起されない限り、FDAが受領してから30日後に発効する。この場合,INDスポンサーやFDAは臨床試験開始前に未解決の問題を解決しなければならない。INDの提出はFDA認可の臨床試験開始につながらないかもしれない。

 

臨床試験は、GCPに従って合格した研究者の監督の下でヒト被験者に研究製品を服用することを含み、すべての研究被験者に任意の臨床研究への参加についてインフォームドコンセントを提供することを含む。臨床試験は,研究目標を詳細に説明し,安全性をモニタリングするためのパラメータと評価する有効性基準のシナリオで行った。製品開発期間中に行われた後続臨床試験ごと,従来提出されていた臨床試験の改正は,既存のINDに単独で提出しなければならない。また,臨床試験を行う各研究地点の独立IRBは,その地点の臨床試験開始前に任意の臨床試験の計画,そのインフォームドコンセント,その他の研究対象との通信を審査·承認しなければならない。臨床試験が行われている間、IRBは研究計画のいかなる変化も含めてそれを監視し続けなければならない。規制機関、IRBまたはスポンサーは、対象が受け入れられない健康リスクに直面していることを発見すること、臨床試験がFDAまたはIRBの要求に従って行われていないこと、薬物が対象が予期せぬ深刻な被害を受ける場合、または変化する商業目標または競争環境に基づくことを含む、様々な理由で臨床試験を随時一時停止または中止することができる。いくつかの研究はまた、臨床試験中に非盲目的データへの特別なアクセスを受けるデータ安全監視委員会を含み、それが被験者に受け入れられない安全リスクまたは他の理由があると判断した場合、治療効果証明がなければ、臨床試験を中止することを提案するかもしれない。その憲章によると, このグループは,実験のあるデータへのアクセスによって,実験が指定されたチェックポイントで行えるかどうかを決定することができる.FDAあるいはスポンサーは研究対象や患者が受け入れられない健康リスクに直面していることを発見することを含む、様々な理由で臨床試験を一時停止することができる。同様に、1つの臨床試験が委員会の要求に従って行われない場合、または薬剤が患者に予期せぬ深刻な傷害を与えた場合、IRBは、その所在機関の臨床試験の承認を一時停止または終了することができる。現在行われている臨床研究や臨床研究結果を公的登録機関に報告することに関する要求もある。

 

一般に、NDA承認の目的で、人体臨床試験は通常3つの重なる可能性のある連続段階に分けて行われる。

 

 

ステップ1−候補製品は、最初に健康な対象または標的疾患または状態を有する患者に導入される。これらの研究は候補製品の安全性、用量耐性、構造効果関係、作用機序、吸収、代謝、分布と排泄をテストするためである。可能であれば、第1段階試験はまた、製品有効性の早期証拠を得るために使用することができる。

     

 

第二段階製品候補は、予備治療効果、最適用量および用量計画を評価し、可能な不良副作用および安全リスクを決定するために、特定の疾患または状態の限られた患者集団のために使用される。より大規模かつより高価な3期臨床試験を開始する前に、複数の2期臨床試験を行って情報を得ることができる。

     

 

第3段階候補製品は、用量をさらに評価し、統計学的有意な臨床的治療効果の証拠を提供し、複数の臨床試験地点の拡大対象集団において安全性をさらに試験するために、拡大された患者集団のために使用される。これらの臨床試験は製品の全体的なリスク/収益比を確定し、製品ラベルに十分な基礎を提供することを目的としている

 

 

15

 

505(B)(2)NDAの場合、上記のいくつかの研究および臨床前研究は必要ではないか、または短縮される可能性がある。しかし,従来の他のスポンサーによる研究とNDAのテーマである薬物との関連性を証明するために,薬物動態や他の移行研究が必要である可能性がある。

 

FDAは要求するかもしれないし、会社は製品が承認された後に追加の臨床試験を行うかもしれない。これらのいわゆる4期または発売後の研究は、治療適応が予想される患者の治療から追加の経験を得るために使用される可能性がある。場合によっては,FDAはNDAを承認する条件として4期臨床試験を強制的に実行することができる。

 

ヒト臨床試験のための研究薬物の製造はcGMPに要求される制約を受けている。米国に輸入された研究薬や活性薬物成分もFDAのラベルや流通に関する規制を受けている。また,研究用薬物製品の米国以外への輸出は,受け入れ国の規制要求や,米国の“食品·薬物規制法”による輸出要求を遵守しなければならない。また、INDが活動状態にあり、承認を得る前に、少なくとも毎年、前回の進展報告以来行われた臨床試験と非臨床研究結果をまとめた進展報告をFDAに提出しなければならず、深刻かつ意外な疑わしい有害事象を含むIND安全報告書をFDAと調査者に提出しなければならない。他の研究結果は、同じ或いは類似の薬物に暴露された人体に重大なリスクがあることを示し、動物試験或いは体外試験結果は人類に重大なリスクがあること、及び任意の臨床に重要な疑わしい副作用の発生率が方案或いは研究者マニュアルに列挙された発生率よりも高いことを示している。

 

臨床試験と同時に、会社は通常追加の動物研究を完成し、候補製品の化学的および物理的特性に関する追加情報を開発し、cGMP要求に基づいて商業量産製品のプロセスを最終的に決定しなければならない。製造過程は一貫して高品質の候補製品ロットを生産することができなければならず、特に最終製品の特性、強度、品質と純度をテストする方法を開発しなければならない。また,適切な包装を選択·テストし,候補製品が賞味期限内に受け入れられない変質が生じないことを証明するために安定性研究を行わなければならない。

 

食品医薬品局が提出した秘密保持協定と審査

 

必要な臨床や前臨床試験などのプロジェクトに成功したと仮定すると,製品開発の結果,化学,製造と制御,非臨床研究と臨床試験を含み,提案されたラベルとともにFDAに提出され,NDAとしてこの製品の発売承認の一部を承認することが求められている。データは、製品使用の安全性および有効性を試験するための会社によって支援された臨床研究から来ることができ、独立した調査者によって開始された研究を含む多くの代替源から来てもよい。セキュリティプロトコルを提出するには、FDAに大量のアプリケーション使用料を支払う必要がある。これらの使用料は、申請がスクロールして提出されていても、初めて申請を提出する時に提出されなければならない。場合によっては、費用を免除または減少させることができる。

 

さらに、“小児科研究公平法”によれば、新しい活性成分、適応、剤形、投与レジメンまたは投与経路のNDAまたは補充NDAは、すべての関連小児科亜群において主張される適応の安全性および有効性を評価し、各小児科亜群に対して安全かつ有効な用量および投与をサポートするための十分なデータを含まなければならない。FDAは、成人のために使用されるか、または小児科データの要求を完全にまたは部分的に免除するために製品が使用されることが承認されるまで、申請者の要求に応じて、または小児科データの一部または全部の提出を延期することができる。

 

FDAは安全性や有効性の問題が発生した薬物を諮問委員会に提出する可能性がある。諮問委員会は、通常、臨床医や他の専門家を含むグループであり、申請を審査、評価し、申請を承認すべきかどうか、どのような条件で提案すべきかについて提案する。FDAは諮問委員会の提案に制限されていないが、それは決定を下す時にこれらの提案を慎重に考慮するだろう。

 

FDAが申請を受けると、申請を受ける前に、NDAを審査して、実質的な審査が可能になったかどうかを決定するために60日間の時間がある。提出された申請が受け入れられると、FDAはNDAの深い審査を開始する。FDAがNDA審査を完了するスケジュールは、申請が標準審査申請か優先審査申請かによって異なる可能性があります。FDAは、重篤な疾患を治療するための薬物申請を優先的に審査することができ、承認されれば、このような重篤な疾患の治療、診断または予防の安全性または有効性の面で重大な改善を提供する。FDAが“処方薬使用料法案”(PDUFA)に基づいて達成した目標と政策に基づき,FDAは60日提出日から10カ月の審査目標を設定し,新分子実体(NME)標準NDAの予備審査を完了し,申請について決定した。非NME標準出願については,FDAは提出日から10カ月以内に予備審査を完了し,申請について決定する審査目標を設定している。優先審査申請については、FDAは、60日申請日から6ヶ月以内にNME新開発区を審査し、申請を受けた日から6ヶ月以内に非NME出願を審査する審査目標を設定している。このようなデッドラインをPDUFA日付と呼ぶ.FDA要求またはNDAスポンサーが提出に関する補足情報を提供または明確にすることを他の方法で提供する場合、審査プロセスおよびPDUFA日も延長することができる。

 

FDAは、製品がその予期される用途に対して安全かつ有効であるかどうかを決定し、製造制御が製品の特性、強度、品質、および純度を確保および維持するのに十分であるかどうかを決定するために出願を審査する。秘密協定を承認する前に、FDAは製品を生産する1つまたは複数の施設を検査するだろう。FDAは、cGMP要件に適合し、要求された仕様で製品が一貫して生産されることを確実にするのに十分な製造プロセスおよび施設を決定しない限り、契約製造業者および下請け契約を含む申請を承認しないであろう。さらに、NDAを承認する前に、FDAは、GCPに適合することを確実にするために、通常、1つまたは複数の臨床試験地点を検査する。

 

FDAが申請の審査を完了すると、FDAはCRLまたは承認書を発行する。CRLは,申請の審査周期が完了したことを示しており,その申請を現在の形で承認することはできない.CRLは、NDAでFDAによって発見されたすべての欠陥を記述するが、FDAが、申請をサポートするデータが承認をサポートするのに不十分であると判断した場合、FDAは、最初に必要な検査および/または提案されたタグを審査することなくCRLを発行することができる。CRLを発行する際に、FDAは、NDAがより多くの情報を提供することを要求すること、または明確にすることを含む、NDAが承認された条件であるように、申請者がとる可能性のある行動を提案することができる。追加の情報が提出されても、FDAは最終的にその申請が承認された規制基準を満たしていないと決定する可能性がある。もしこのような条件がFDAの満足を得たら、FDAは承認書を発行するかもしれない。この薬物の商業マーケティングを許可し、特定の適応の具体的な処方情報を提供する。

 

 

 

16

 

適用される規制基準を満たしていない場合、FDAは、製品の安全性または有効性を監視するために、追加の試験または情報および/または上場後の試験および監視を要求するために、NDAの承認を延期または拒否することができ、または流通制限または他のリスク管理メカニズムを含む他の条件を適用することができる。例えば、FDAは、承認または承認後の条件として、リスク評価および緩和戦略、またはREMSを要求することができる。REMSは、既知または潜在的な薬物に関連する深刻なリスクを管理し、薬物の安全な使用を管理することによって、患者がそのような薬物を継続的に得ることができるようにするための安全戦略であり、制限された分配方法、患者登録、および他のリスク最小化ツールのような薬物ガイドライン、医師のコミュニケーション計画、または安全使用を保証する要素を含むことができる

 

製品が規制された承認を受けた場合、このような承認は、製品が発売される可能性のある指定された用途を制限することができ、またはブロック警告を含む製品ラベルに禁忌症、警告または予防措置を含む可能性がある。FDAがブロック警告を要求する場合、スポンサーはまた、警告広告を禁止するような特定の販売促進制限を受ける可能性がある。FDAはまた成功的なマーケティングに必要なラベル宣言を含めることを承認しないかもしれない。承認されると、発売前と発売後の規制基準の遵守が維持されていない場合、あるいは製品が市場に進出した後に問題が発生した場合、FDAは製品承認を撤回する可能性がある。また、FDAは、承認製品の効果をモニタリングするために、第4段階の上場後研究を要求する可能性があり、これらの発売後の研究結果に基づいて、この製品のさらなる販売を制限する可能性がある。

 

承認後に要求する

 

FDAによって生産または流通を許可された任意の製品は、製造、定期報告、製品サンプルと流通、広告、販売促進、薬品不足報告、不良反応を含む4期臨床試験、REMSと監視、記録保存と報告要件など、承認条件として適用される任意の承認後要求を遵守することを含む。

 

承認後、承認された製品の大多数の変更は、新たな適応または他のラベル宣言を追加するなど、FDAの審査および承認を事前に受けなければならない。承認された製品については,継続的な年間ヒト処方薬計画費用要求もある。医薬品製造業者およびその下請け業者は、FDAおよびいくつかの州機関に彼らの機関を登録し、彼らの薬品をリストし、FDAとこれらの州機関の定期的な発表と抜き打ち検査を受けて、cGMPおよび他の要求に適合することを確実にしなければならず、これらの要求は私たちと私たちの第三者製造業者に手続きと文書要求を加えた。私たちは私たちまたは私たちの現在または未来のサプライヤーがcGMP規制およびFDAの他の規制要件を遵守できるかどうかを確認することができない。

 

製造プロセスの変更は厳しく規制されており,実施前にはFDAの承認,またはFDAの通知が一般的に必要である。FDAの規定はまた、cGMPや規範から外れた状況を調査·是正し、スポンサーやスポンサーが使用を決定する可能性のある任意の第三者メーカーに報告や文書要求を行うことを要求している。そのため、メーカーはcGMPコンプライアンスを維持するために、生産や品質管理の分野で時間、お金、労力をかけ続けなければならない。

 

製品はその後、予期しない深刻度や頻度の不良事件、または製造技術、あるいは規制要求を遵守できなかったことを含む以前の未知の問題を発見し、新しいセキュリティ情報または他の制限を追加するために上場承認の撤回、強制改訂のラベルを招く可能性があり、新しい安全リスクを評価するために発売後研究或いは臨床試験を実施するか、あるいはREMS計画に従って流通或いはその他の制限を実施するなどの結果を招く可能性がある。

 

FDAは薬品のマーケティングと普及を厳格に規制している。1社はFDA承認の安全性と有効性、純度、効力に関する声明しか提出できない。医師はその独立した専門医療判断に基づいて、製品ラベルに記載されていない用途と、著者らがテストし、FDAによって承認された用途とは異なる合法的に利用可能な製品の処方を発行する可能性がある。医師は,異なる場合,このような非ラベル使用が多くの患者の最適な治療法であると考えるかもしれない。FDAは医者が治療を選択する時の行動を規範化しない。しかし、FDAは製品ラベルの外使用問題に対する製造業者のコミュニケーションを制限した。しかしながら、会社は、FDAによって承認された製品ラベルと一致する真で誤解されない情報を共有するかもしれない。

 

また、サンプルを含む処方薬製品の流通は“処方薬販売法”(PDMA)の制約を受け、この法案は連邦レベルで薬品と薬品サンプルの流通を管理し、各州の薬品流通業者の登録と監督管理のために最低基準を設定した。PDMA,州法ともに処方薬製品サンプルの配布を制限し,配布中の責任の確保を求めている。“薬品サプライチェーン安全法”はまた、薬品メーカーに対して製品追跡と追跡に関する義務を規定している。

 

FDAのいかなる要求も遵守しないことは重大な不利な法執行行動を招く可能性がある。これらの制裁には、承認待ち申請の拒否、承認の撤回、臨床試験の棚上げまたは終了、警告状、見出しなし手紙、宣伝材料またはラベルの修正、製品リコール、製品差し押さえまたは拘束、輸入または輸出の許可の拒否、生産または流通の完全または部分的な一時停止、禁止、禁止、罰金、同意法令、追加の報告要求および監督などの様々な行政または司法制裁が含まれており、もし私たちが会社の誠実な合意または同様の合意の制約を受けて、これらの法律に違反した疑いを解決し、政府契約および既存の契約下の新しい命令を拒否し、連邦および州医療保健計画に参加することを排除し、元に戻す。罰金と個人監禁を含む民事または刑事罰を返還するか。このような制裁のいずれかは否定的な宣伝と他の不利な結果をもたらす可能性がある。

 

17

 

孤児薬の指定と排他性

 

孤児医薬品法によれば、FDAは、まれな疾患または状態を治療するための薬剤を孤児として指定することができ、このような疾患または状態は、患者数が米国で20万人未満であるか、または患者数が米国で20万人を超え、米国での薬剤の開発および提供が合理的に期待されていないコストが、米国での販売から回収されると定義されている。秘密保持協定を提出する前に、指定孤児薬を申請しなければならない。FDAが孤児薬物指定を承認した後、FDAは、治療薬の模倣薬識別情報およびその潜在的孤児の使用を開示する。

 

孤児の薬物名を有する製品が、その後、そのような名称を有する疾患の特定の有効成分に対するFDAの最初の承認を得た場合、この製品は、孤児製品の排他性を得る権利があり、これは、FDAが完全なNDAを含む他の出願を許可することができないことを意味し、限られた場合を除いて、同じ適応の同じ薬剤を7年以内に販売することを意味する。例えば、孤児薬物排他性を有する製品に対する臨床的優位性を示すか、またはFDAは、指定された薬物の疾患または状態を有する患者の需要を満たすために十分な数の孤児薬を得ることができることを証明していないことを発見する。孤児薬物排他性は、FDAが同じ疾患または状態に対する異なる薬物、または異なる疾患または状態に対する同じ薬物を承認することを阻止しない。孤児薬を指定する他の利点は、いくつかの研究の税金控除とNDA申請使用料の免除を含む。

 

指定された孤児薬物が孤児が指定された適応よりも広い用途で承認された場合,孤児薬物の排他性を得ることはできない。さらに、FDAが後に指定要求に重大な欠陥があると判断した場合、または上述したように、第2の出願人が、その製品が孤児排他性を有する承認製品よりも臨床的に優れていることを証明する場合、または製品を承認する製造業者が、まれな疾患または疾患患者の需要を満たすのに十分な数の製品を保証できない場合、米国における孤児薬の独占営業権を失う可能性がある。

 

“ハッジ·ワックスマン法案”

 

FFDCAの505節には、新薬の発売許可を要求するためにFDAに提出することができる3つのタイプのマーケティング申請が記載されている。第505条(B)(1)セキュリティプロトコルは、セキュリティ及び有効性調査の完全な報告を含むアプリケーションである。A 505(B)(2)セキュリティ協定は、セキュリティおよび有効性に関する調査の完全な報告を記載した出願であるが、少なくとも承認を必要とする情報の一部は、出願人または出願人のための調査ではなく、出願人は、調査した者またはそれのために調査を行う者から転介または使用する権利を得ていない。この規制方法は、出願人が、その適用を支援するために、以前のFDAの既存製品の安全性および有効性の発見、または出版された文献に部分的に依存することを可能にする。FDAはまた、参照市販薬の任意の変化をサポートするために、505(B)(2)申請者に追加の研究または測定を要求する可能性がある。次いで、FDAは、参照製品のラベル適応のすべてまたは一部を承認した新製品候補と、505(B)(2)出願人が求める任意の新しい適応とを承認することができる。第505条(J)条は、簡略化された新薬出願又はANDAを提出することにより、承認された薬品の後発薬のための簡略化された承認プロセスを確立する。ANDAは、以前に承認された製品と同じ有効成分、剤形、強度、投与経路、ラベル、性能特徴、および所望の用途を有する後発薬製品のマーケティングを規定する。ANDAは、通常、安全性および有効性を決定するために、臨床前および臨床データを含む必要がないので、“略語”と呼ばれる。代わりに後発薬申請者は彼らの製品と, あるいは体外、体内、または他の試験によってイノベーターの薬と同じ方法で作用する。後発薬は革新薬と同じ時間で同量の有効成分を被験者の血液に送達しなければならず,通常は市販薬を参考に処方された処方に基づいて薬剤師が代替することができる。

 

薬物承認がセキュリティプロトコル(505(B)(2)セキュリティプロトコルを含む)によって求められる場合、出願人は、その権利要件が出願人製品をカバーする特許をFDAにリストすることを要求される。秘密協定の承認が得られると、薬物出願に記載されている各特許はオレンジ書に発表される。潜在的競争相手は、ANDAまたは505(B)(2)NDAの承認をサポートするために、これらの製品を参照する可能性がある。

 

任意の出願人がOrange Bookに記載されている薬物の模倣薬等価バージョンまたはOrange Bookに記載されている薬物に関する505(B)(2)NDAを承認するためにANDAを提出する場合には、(1)出願の対象となる薬物または使用方法の特許情報がFDAに提出されていないこと、(2)そのような特許が満了していること、(3)そのような特許の満了日、または(4)そのような特許が無効であるか、または出願に関連する薬品の製造、使用または販売によって侵害されることがないことをFDAに証明しなければならない。最後の認証を第4項認証と呼ぶ。一般に、ANDAまたは505(B)(2)NDA出願人が第4段落の認証によって列挙された特許に疑問を提起しない限り、ANDAまたは505(B)(2)NDAは、すべてのリストされた特許が満了する前に承認を得ることができない。出願人が列挙された特許に異議を唱えていない場合、または特許使用方法の承認を求めていないことが示されていない場合、ANDAまたは505(B)(2)NDA出願は、参照製品を必要とするすべての特許が期限切れになるまで、または分割されているまで承認されないであろう。

 

ANDAまたは505(B)(2)NDA出願人が第4段落の認証をFDAに提供している場合、FDAが出願を受理すると、出願人はまた、第4段落の認証の通知を上場薬を参照するNDA所有者および特許所有者に送信しなければならない。そして、秘密保持者又は特許権者は、第4項の証明の通知に対して特許侵害訴訟を提起することができる。第4項の証明を受けてから45日以内に特許侵害訴訟が提起されると、FDAが訴訟日、特許満了、訴訟和解、侵害事件において出願人に有利な裁決、または裁判所が命令する可能性のあるより短いまたはより長い期間前の30ヶ月以内に出願を承認することが阻止される。この禁止は一般的に30ヶ月の滞在と呼ばれる。ANDA又は505(B)(2)NDA出願人が第4項の証明書を提出した場合、NDA所持者又は特許権者が定期的に行動を起こして30ヶ月の執行を猶予することは、関連する特許訴訟が解決するのに数ヶ月又は数年かかる可能性があることを認識しているからである。したがって、ANDAまたは505(B)(2)NDAの承認は、出願人が行った特許認証および医薬品スポンサーを参照して特許訴訟を開始する決定に応じて、長い間延期される可能性がある。出願人はまた、記載された使用方法特許を証明するのではなく、その提案されたラベルが特許使用方法に関連するいかなる言語も含まないか、または彫ることを証明する声明を提出することを選択することができる。

 

18

 

FDAは規制排他期間を規定し、FDAがNDAを承認してから3~5年以内に、承認されたNDAの保有者に限られた保護を提供し、その承認された薬物に代表される革新的な新しい競争から市場で保護する。新しい化学実体やNCEは5年間の排他性を得ることができる。NCEは,FDAが任意の他のNDAで承認した活性部分を含まない薬物である。活性部分は、薬物をエステル、塩(水素結合または配位結合を有する塩を含む)または分子にする他の非共有結合誘導体、例えば、錯体、キレートまたはケージ、医薬物質の治療活性に責任を有する分子の追加部分を含まない分子またはイオンを意味する。専門期間内に、FDAは、以前に承認された活性部分を含む他の会社によって提出されたANDAまたは505(B)(2)NDAを受け入れまたは承認してはならない。しかしながら、第4項の認証が提出された場合、ANDAまたは505(B)(2)の出願は、NCE排他的満了の1年前に提出することができる。申請者たちはまたいくつかの排他的に保護された薬物ラベルを開拓することを求めることができる。

 

製品がNCE独占経営権を取得する資格がなければ、3年間の独占経営権を得る資格があるかもしれない。バイオアベイラビリティまたは生物学的同等性試験以外の1つまたは複数の新しい臨床試験が承認申請に重要であり、出願人によって行われまたは賛助されている場合、505(B)(2)NDAを含むNDAの所有者は、特定の承認条件のための3年間の独占経営権を得ることができ、または以前に承認された製品の新しい処方のような上場製品の変更を行うことができる。この3年間の専門期間は,FDAがANDAと505(B)(2)NDAを新薬承認の条件として承認することを防止している。5年および3年の排他性は、完全な秘密協定の提出または承認を延期または承認することはないが、包括的秘密協定を提出する申請者は、安全性および有効性を証明するために、すべての臨床前研究および十分かつ良好に制御された臨床試験を参照する権利を行うか、または得ることを要求されるであろう。

 

DEA法規

 

私たちの製品と私たちのいくつかの候補製品は、または承認された場合、1970年の“制御対象物質法”(CSA)およびDEA実施条例で定義された“制御物質”として規制されるであろう。これらの条例は、DEAによって管理されている登録、安全、記録保存、報告、貯蔵、流通、輸入、輸出、在庫、割当、およびその他の要求を確立する。これらの要求は私たちに直接適用され、私たちの契約製造業者と私たちの候補製品の流通業者、処方者、調剤者にも適用される。DEAは規制対象物質の処理を閉じた流通チェーンで管理している。この規制は、不正な商業ルートへの損失や移転を防止するために、製造および包装のための設備や原材料に拡張されている。

 

DEAは制御物質を付表I,II,III,IVまたはV物質として管理している。定義によると,別表一物質は既定の医療用途がなく,米国で販売または販売してはならない。薬品は付表2,3,4あるいは5とすることができ,その中で付表2物質は乱用リスクが最も高い物質と考えられ,付表5物質はこのような物質の中で相対的に濫用リスクが最も低い物質と考えられている。付表二薬物とは以下の基準を満たす薬物である

 

 

この薬は乱用される可能性が高い

     

 

この薬は現在、米国で治療または現在受け入れられている医療用途に厳格な制限がある

     

 

薬物乱用は深刻な心理的あるいは身体的依存を招く可能性がある。

 

APADAZとAZSTARYSは条約別表二規制物質として登録されている。別表II規制物質については,我々の候補製品原料薬の輸入,および製品の製造,輸送,貯蔵,販売,使用が高度に規制されている。輸入業者および/または輸出業者の登録を維持するほか、制御対象物質の輸入業者および輸出業者は、表1または表2に記載された物質および表3、4および5に記載された麻酔物質を輸入するために許可証を取得しなければならない。輸出業者は、輸出入申告書を提出しなければならない。表3、表4および表5に記載されたすべての他の薬物については、輸出業者は輸出入申告書を提出しなければならない。付表二薬品は登録、安全、記録保存と報告の面で最も厳しい要求を受けている。しかも、このような薬の配布と配布はまた厳格に規制されている。例えば,表2付きのすべての薬物処方は医師が署名し,自ら薬剤師に提出しなければならず,新たな処方がない場合には再調剤してはならない。各州の場合,電子処方はDEAの電子処方に対する要求に合致すれば許容される可能性もある。

 

SDXはKP 1077とKP 879の中で唯一の原料薬であり,委員会審議段階改正案付表IVの規制物質とされている。別表III,IVとVで分類された制御物質は,登録,記録保存,報告,安全要求を遵守する必要がある。例えば、別表3の薬物処方は医師の許可を得なければならず、元の処方日後に6ヶ月以上または5回以上再調剤してはならない。医師が発行した付表III,IVとVに記載された制御物質処方は,口頭,書面またはファクシミリで薬局に伝えることができる。ヒドロコドン、オキシコドン、水素化モルホンなどの麻酔薬の制御物質にも分類され、麻酔原料の輸入をメーカーが報告するようなDEAの追加的な要求にも従わなければならない。

 

規制された物質を製造、流通、配布、輸入または輸出するいかなる施設も年次登録を行わなければならない。登録は特定の場所、活動、そして制御物質スケジュールに対して行われる。例えば、輸入と製造は個別に登録する必要があり、登録ごとにどのような制御物質の付表が許可されているかを明確にする。同様に、異なる施設についても個別に登録する必要がある。別表1と付表二規制物質および別表三麻酔物質の購入と流通取引も報告しなければならない。

 

麻薬·犯罪問題事務室は通常、登録を発行する前に施設を定期的に検査し、その安全措置を検討する。安全要求は制御物質別表によって異なり,最も厳しい要求は付表1と付表2に適用される。必要な安全対策には,従業員の背景調査,ケージ,監視カメラ,在庫台帳などによる在庫の実物制御がある。すべての制御物質を処理した記録と禁毒庁に提出された定期報告,例えば付表1と表二制御物質,付表三麻酔物質,その他の指定物質の分配報告を保存しなければならない。また、どんな制御物質が盗まれたり、紛失されたかを報告し、任意の制御物質を廃棄する許可を得なければならない。また,特別許可と通知は麻酔薬の輸出入への適用が要求されている。これらの要求を実行するために,DEAは規制対象物質を処理する登録場所を定期的に検査する。適用される要求、特に損失または移転を遵守できないことは、行政、民事または刑事法執行行動を招く可能性があり、これは、私たちの業務、運営結果、および財務状況に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。DEAは民事処罰を求め、必要な登録の更新を拒否したり、行政訴訟を提起してこれらの登録を撤回することができる。場合によっては、違反は刑事訴訟を引き起こす可能性がある。

 

 

 

19

 

また,DEA割当制度は,別表IやIIにおける制御物質の供給と生産を制御·制限し,いずれの付表IやII制御物質や付表III麻酔薬の配布にも特別注文表を添付し,DEAにコピーを提供しなければならない。AZSTARYS、APADAZ、および私たちの候補製品は付表II制御物質として規制される可能性があるため、DEAの生産と調達割当計画の制約を受ける可能性がある。DEAはDEAの合法的な科学と医薬需要を満たすために必要な数量の推定に基づいて、毎年アメリカで生産可能な制御物質の総量に総割当量を設定する。DEAは毎年米国で生産された限られた総量の覚せい剤の各社への分配を許可しており,これらの会社は毎年DEAに個人生産と調達割当の申請を提出しなければならない。私たちと私たちの契約製造業者はDEAから年間割当量を取得しなければなりません。私たちの候補製品を生産するために、任意の付表Iまたは付属表II物質を生産または調達することができます。DEAは一年以内に時々総生産割当量と個別生産と調達割当量を調整することができ、DEAはこのような調整を行うかどうかについてかなりの自由裁量権を持っているにもかかわらず。私たちまたは私たちの契約製造業者の有効成分割当量は商業的需要を満たすのに十分ではないかもしれないし、臨床試験を完成させるのに十分ではないかもしれない。DEAは、私たちまたは私たちの契約メーカーの制御物質割当を確立する上で、任意の遅延、制限または拒否は、私たちの臨床試験または製品発表を延期または停止する可能性があり、これは私たちの業務、財務状況、および運営結果に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。

 

各州もまた独立して制御された物質を規制している。私たちと私たちの契約製造業者は、例えば、国のライセンスや登録の要求を含む、これらの製品の流通に対する国の規制を受けるだろう。

 

他の医療規制の枠組み

 

我々の商業活動は、研究、販売、普及、流通、医療教育とその他の活動を含むが、FDAの監督を受ける以外に、アメリカの多くの監督と法執行機関の監督を受けており、CMSと衛生資源とサービス管理局、退役軍人事務部、国防部、州と地方政府を含むかもしれない。我々の業務活動は,以下に述べる法律を含む多くの医療保険法を遵守しなければならない。政府の規定を守るには多くの時間と財力が必要だ。

 

他の事項に加えて、連邦反リベート法規は、任意の個人または実体が、故意に、または故意に現金または実物で直接または間接的に、公開または隠蔽的に提供、支払い、請求、または見返りとして、個人購入、レンタル、注文または購入の手配、レンタルまたは購入の手配、レンタルまたは発注、連邦医療保険、医療補助、または他の連邦医療計画に従って精算可能な任意の商品、施設、物品またはサービスを注文することを禁止する。報酬という単語は価値のあるものを含むと広く解釈されている。いくつかの法的例外と規制避難所がいくつかの一般的な活動を保護することは起訴されない。例外や安全港の範囲は狭く,処方,購入または推奨の報酬を誘導するために告発される可能性があるやり方に関連しており,例外や安全港の資格を満たさなければ審査される可能性がある。特定の適用された法定例外や安全港を規制するすべての要求を満たすことができなかったことは、連邦反リベート法規に基づいて、このような行為自体が不法であることを意味するわけではない。代わりに、そのすべての事実と状況の累積審査に基づいて、この手配の合法性を逐案的に評価する。また,個人や実体は連邦反リベート法規を実際に知る必要はなく,この法規に違反する具体的な意図を持つ必要もなく違反を実施することができる.

 

連邦民事及び刑事虚偽請求法、連邦虚偽請求法案を含む、一般市民が民事告発者を通過することができるりっぱな担い手他の事項に加えて、任意の個人または実体が連邦政府(連邦医療保険および医療補助計画を含む)に意図的に提出するか、または虚偽支払いまたは承認の虚偽申請の提出をもたらすか、または虚偽または詐欺的クレームに関連する虚偽記録または声明を作成、使用するか、または連邦政府への支払いの義務を回避、低減、または隠蔽することを禁止する。また,“虚偽申告法”については,連邦“反リベート条例”違反による支払物品やサービスのクレームが虚偽または詐欺的クレームを構成している。

 

民事罰金法規は、任意の個人またはエンティティに処罰を加え、その個人またはエンティティは、連邦健康計画へのクレームを出したか、または結果として判断され、そのクレームがクレームに従って提供されていないプロジェクトまたはサービス、または虚偽または詐欺的であることを知っているか、または知るべきである。

 

連邦1996年“健康保険携帯性と責任法案”(HIPAA)は追加の連邦刑法を制定し、詐欺の任意の医療福祉計画の計画を故意かつ故意に実行または実行しようとすることを禁止し、あるいは虚偽または詐欺的な言い訳、陳述または約束を通じて、任意の医療福祉計画が所有または保管または制御する任意の金銭または財産を獲得し、支払者が公共であっても私人であっても、故意に医療福祉計画を流用または盗み取り、医療保健犯罪の刑事調査を故意に阻害し、故意に偽造した。医療事項の提供または支払いに関連する医療福祉、プロジェクトまたはサービスに関連する重要な事実を任意のトリックまたは手段で隠蔽または隠蔽するか、または任意の重大な虚偽陳述を行う。連邦反リベート法規と同様に、個人や実体はこの法規を実際に知る必要がなく、この法規に違反する具体的な意図を持つ必要もなく、違反を実施することができる。

 

さらに、“連邦医師支払陽光法案”およびその実施条例は、Medicare、Medicaidまたは小児健康保険計画(指定された例外)に従って支払うことができるいくつかの薬品、器具、バイオ製品および医療用品の製造業者に、医師(医師、歯科医、光線師、足科医および脊椎マッサージ師を含むと定義される)、いくつかの他の医療保健提供者(医師アシスタント、看護師従業員、臨床看護師専門家、登録看護師麻酔科医、麻酔科医アシスタントおよび登録看護師-助産師を含むと定義される)および教育病院、またはその指定された実体または個人によって提供される特定の支払いまたは他の価値移転に関する情報を毎年報告し、必要とする。このような提供者と教育病院は、毎年医者とその直系親族が持つ具体的な所有権と投資権益を報告する。

 

状況に応じて、これらの法律を遵守しないことは、刑事、民事および/または行政処罰、損害賠償、罰金、返却、政府契約の剥奪、個人監禁、追加の報告要件および監督を含む重大な処罰を招く可能性があり、これらの法律を遵守しない疑惑、政府計画から除外された、政府契約、名声損害、利益および将来の収益の減少、および私たちの業務の縮小または再編を含む、政府契約、名声損害、利益および将来の収益の減少、および私たちの業務の縮小または再編を含む供給契約の締結を許可することを拒否することは、私たちの業務に悪影響を及ぼす可能性がある。

 

20

 

データプライバシーとセキュリティ法

 

私たちは、外国、連邦、州、地方政府のデータプライバシーとセキュリティ法律、法規、標準によって制限される可能性があり、これらの法律、法規、標準は、健康に関連する個人情報および他の個人情報の収集、使用、アクセス、秘密、およびセキュリティを管理している。アメリカでは、データ漏洩通知法、健康情報プライバシーと安全法、および消費者保護法律と法規を含む多くの連邦と州の法律法規が、健康に関連する個人情報と他の個人情報の収集、使用、開示と保護を規範化している。また、いくつかの外国法は、健康に関するデータを含む個人データのプライバシーおよびセキュリティを管理する。プライバシーとセキュリティ法律、法規、その他の義務は絶えず変化し、互いに衝突し、コンプライアンス作業を複雑化させ、調査、訴訟あるいは行動を招き、重大な民事および/または刑事罰およびデータ処理の制限を招く可能性がある。

 

医療改革措置

 

米国や一部の外国司法管区は、製品の販売収益性に影響を与える可能性のある方法で医療システムを変更することを目的とした一連の立法·規制提案を検討または公布している。米国や他の地方の政策立案者や支払者の中で,医療システムの改革を推進することに大きな興味があり,医療コストの抑制,質の向上および/または参入拡大を既定の目標としている。米国では、製薬業はこれらの努力の重点であり、重大な立法計画の大きな影響を受けてきた。

 

例えば,2010年3月,ACAが採択され,政府や民間保険会社の医療融資を大きく変え,米国製薬業に大きな影響を与えた。その他の事項以外にも,ACAはメーカーに指定ブランドの処方薬に対して新たな年間費用と税収を徴収することを求め,大多数のメーカーが医療補助薬品リベート計画で借りた最低医療補助リベートを高め,医療詐欺や乱用法を拡大し,メーカーが医療補助薬品リベート計画の下で州や連邦政府の外来薬品リベートの計算方法を改訂し,新薬剤配合にインフレ罰を加え,医療補助薬品リベート計画を医療補助管理の介護機関に登録した個人処方に拡大し,メーカーが指定病院,診療所,コミュニティ衛生センターに販売する外来薬品の価格上限を制限する340 B計画を拡大した。連邦政府の比較有効性研究のプロジェクトを増加させるためのインセンティブを提供した。

 

ACAのいくつかの側面は公布以来、行政、司法、そして国会の挑戦を受けてきた。2021年6月17日、米国最高裁はいくつかの州がACAに対して提出した最新の司法挑戦を却下したが、ACAの合憲性を具体的に裁くことはなかった。最高裁が裁決を下す前に,総裁·バイデンはACA市場による医療保険の取得を目的とした2021年2月15日から2021年8月15日までの特殊保険期間を開始する行政命令を発表した。行政命令はまた、特定の政府機関に、医療補助モデルプロジェクトおよび免除計画の再審査、および医療補助またはACAによる医療保険カバー範囲の獲得による不必要な障害をもたらす政策を含む医療補助モデルプロジェクトおよび免除計画の再審査および見直し、医療補助またはACAによる医療保険のカバー範囲を制限する既存の政策およびルールを再検討するように指示する。

 

ACAが公布されて以来、アメリカはまた他の立法改正を提案し、採択した。2011年8月、他の事項を除いて、2011年の予算制御法には、2013年4月に施行された医療保険提供者への支払いの全体的な削減が含まれており、その後の立法改正案により、国会が追加的な行動を取らない限り、2020年5月1日から2022年3月31日まで一時的に一時停止する2032年まで有効となる。また、2013年1月、2012年に米国の納税者救済法が法律に署名し、いくつかの医療保健提供者に支払う医療保険を減らし、政府が提供者に多額の支払いを取り戻す訴訟時効期間を3年から5年に延長した。2021年3月11日、“2021年米国救援計画法案”が法律に調印され、2024年1月1日から法定の医療補助薬品還付上限が撤廃され、現在の上限は薬品メーカーの平均価格の100%となっている。

 

また、米国は特殊薬品の価格設定に対する立法と法執行への興味もますます大きくなっている。具体的には、アメリカ議会は最近数回の調査を行い、連邦と州立法を提出し、公布し、薬品定価の透明性を高め、定価とメーカー患者計画との関係を審査し、連邦医療保険下の薬品コストを下げ、政府計画の薬品精算方法を改革することを目的とした。2022年8月16日、2022年インフレ削減法案(IRA)が署名され法律となった。他の事項を除いて、アイルランド共和軍はある薬品のメーカーに連邦医療保険との価格交渉を要求し(2026年から)、連邦医療保険B部分と連邦医療保険D部分に基づいてリベートを徴収し、インフレを超える価格上昇を罰し(初めて2023年に満期)、D部分のカバーギャップ割引計画の代わりに新しい割引計画を採用する(2025年から)。アイルランド共和軍は衛生·公衆サービス部長官が最初の数年に規制ではなく指導によってその多くの規定を実施することを許可した。このような理由と他の理由で、アイルランド共和軍がどのように実施されるのかは不明だ。州レベルでは、立法機関は、価格または患者の精算制限、割引、特定の製品参入およびマーケティングコスト開示の制限、および透明性措置を含む、価格または患者の精算制限、割引、特定の製品参入およびマーケティングコスト開示の制限および透明性措置を含む医薬品および生物製品の定価を制御するための法規を立法および実施することが増えており、場合によっては、他の国からの輸入および大量購入を奨励することが目的である。政府はまた新冠肺炎の流行に対応するためにもっと多くの行動をとる可能性がある。

 

私たちは将来、より多くの州と連邦医療改革措置を取ることが予想され、そのいずれも、連邦と州政府が医療製品の候補とサービスのために支払う金額を制限する可能性があり、これは私たちの製品に対する需要の減少や追加の価格設定圧力を招く可能性がある。

 

 

21

 

“反海外腐敗法”

 

“反海外腐敗法”(FCPA)は、個人または企業が業務を獲得または保持するのを助けるために、任意の米国人または企業が、任意の外国人官僚、政党または候補者に直接的または間接的に支払い、提供または許可支払い、または任意の価値のあるものを提供することを禁止し、個人または企業が業務を獲得または保持することを目的とする。“海外腐敗防止法”はまた、証券が米国に上場している会社に会計規定を遵守し、会社(国際子会社を含む)のすべての取引の帳簿や記録を正確かつ公平に反映し、国際業務のために適切な内部会計制御制度を制定·維持することを要求している。

 

外国監督管理

 

アメリカの法規のほかに、私たちがアメリカ以外のところで任意の製品を開発または販売することを選択すれば、私たちの製品の臨床試験と商業販売と流通に関する様々な外国法規の制約を受けます。承認手続きは国によって異なり、時間はFDAの承認を得るのに要する時間よりも長いか短い可能性がある。臨床試験、製品許可、定価と精算を管理する要求は国によって異なる。

 

従業員

 

2022年12月31日現在、36人の従業員を雇用しており、そのうち32人が常勤社員である。

 

企業情報

 

私たちは2006年10月にアイオワ州の法律に基づいて登録が成立し、2014年5月にデラウェア州の法律に基づいて再登録された。2月からKemPharm,Inc.からZevra Treeutics,Inc.に名称を変更した21, 2023.

 
22

 

 

第1 A項。

リスク要因です

 

私たちの普通株に投資する前に、この10-K表の年次報告書に含まれる他の情報に加えて、本報告書の“経営陣の財務状況と運営結果の議論と分析”と題する部分、および私たちの財務諸表および関連説明を含む以下に説明するすべてのリスク要因および不確定要素を慎重に考慮しなければなりません。以下のいずれかのリスクが発生すれば、私たちの業務、財務状況、経営業績は深刻な損害を受ける可能性があります。このForm 10-K年次報告書には、リスクと不確実性要因に関する前向きな陳述も含まれている。本年度報告Form 10−Kで述べた要因により,我々の実際の結果は前向き陳述で予想された結果と大きく異なる可能性がある。

 

23

 

私たちの候補製品開発に関するリスク

 

もし…。 商業化の 私たちが承認した製品は あるいは私たちの誰でも 承認されれば候補品は 成功しなかった そうでなければ、私たちの商業化過程は重大な遅延に遭遇し、私たちの業務は損害を受けるだろう。

 

私たちは現在私たちが許可した製品を販売することから生じる商業収入はわずかで、私たちは永遠に候補製品を商業化することに成功できないかもしれない。私たちは、私たち、コレム、または他の任意の協力者が、私たちが承認した製品や候補製品の開発、製造、商業化に成功することを保証することはできませんし、私たちが将来AZSTARYSライセンス契約またはAPADAZライセンス契約の下でいかなる支払いを受けるかを保証することもできません

 

我々は、ほとんどの内部発見と開発作業、大量の財務資源を、当社独自のLATプラットフォーム技術の開発、潜在的候補製品の決定、候補製品の開発に投入している。私たちが承認した製品と私たちの任意の候補製品から収入を作ることができるかどうかは、承認されれば、それらの成功した開発と最終商業化に大きく依存するだろう。私たちが承認した製品と私たちの候補製品の成功はいくつかの要素に依存します

 
 

臨床前研究と必要な臨床試験に成功した

     
 

私たちの臨床試験で成功しゴールを達成しました

     
 

私たちが承認した製品と私たちの任意の候補製品が関連するリスクが収益よりも大きいことを証明します

     
 

第三者製造業者との確立とメンテナンス手配を含む、承認された製品および任意の候補製品のための当社の製造プロセスの開発に成功しました

     
 

FDAの任意の候補製品を製造するための施設の承認前検査に成功し、これらの候補製品のための秘密協定を提出する可能性があります

     
 

適用された場合、FDAの提案を考慮して、DEAが候補製品の制御物質スケジュールを決定することを含む、適用規制機関の上場承認を適時に受ける

     
 

私たちの候補製品ラベルで差別化された声明を得る

     
 

私たちが承認した製品および任意の候補製品の特許、商標および商業秘密保護および規制排他性を獲得し、維持し、知的財産権の組み合わせにおける私たちの権利を他の方法で保護する

     
 

CGMPを含む規制要件の遵守を維持する;

     
 

私たちが承認した製品の商業販売と、私たちの任意の候補製品を開始して、承認されれば、単独で、またはコレムや他の会社と協力してください

     
 

患者、医療、第三者支払者が承認すれば、私たちの承認された製品と私たちの候補製品を受け入れます

     
 

他の治療法と効果的に競争し

     
 

医療保険と適切な補償を得て維持すること

     
 

承認された後、私たちのどの製品も持続的に許容可能な安全性と有効性を維持する。

 

24

 

規制承認を受けるかどうかは予測不可能であり、規制当局のかなりの自由裁量を含む多くの要因に依存する。提出後、候補製品に対するセキュリティ協定が実質的な審査または承認を受けない場合、FDAまたは他の同様の外国規制機関は、追加的な研究または臨床試験を行い、追加のデータを提供し、追加の製造ステップまたは他の条件を要求し、その後、彼らは私たちの申請を再検討することを要求するかもしれない。FDAや他の同様の外国の規制機関が追加的な研究、臨床試験、またはデータを必要とする場合、私たちは上場承認過程でより多くのコストと遅延を招くことになり、利用可能な資源よりも多くの資源を必要とするかもしれない。さらに、FDAまたは他の同様の外国の規制機関は、私たちが行って完成または生成した任意の追加的な必要な研究、臨床試験、データ、または情報が不十分であると考えるか、または計画を放棄することを決定するかもしれない。

 

私たちの臨床開発における候補製品や私たちの未来のどの候補製品も、私たちがそのような承認を求めるのに時間と資源を費やしても、規制部門の承認を永遠に得られないかもしれない。

 

これらの要素のうちの1つまたは複数をタイムリーに達成できない場合、または全く実現できない場合、私たちは重大な遅延に遭遇する可能性があり、私たちは私たちが承認した任意の製品や候補製品(承認された場合)を商業化することに成功できないかもしれません。あるいは、私たちが将来マーケティングを承認する任意の候補製品(あれば)を商業化することに成功できないかもしれません。これは私たちの業務を損なうことになります。

 

私たちの研究開発活動は、プロドラッグの発見および開発に集中しており、プロドラッグを発見および開発するための革新的な方法をとっており、これは決して適切なプロドラッグ製品をもたらすことはないかもしれない。

 

著者らの戦略の重要な要素の1つは著者らの独自のLATプラットフォーム技術を用いて前薬物導管を構築し、臨床開発を通じてこれらの前薬物に基づいて候補製品を開発し、各種の疾病と疾病の治療に用いることである。我々の努力による発見と開発前の薬物の基礎を形成する科学的発見は比較的新しい。著者らの科学的努力は主に新しい分子構造を有する新しいプロドラッグの発見に集中しているため、これらの発見に基づく候補製品の開発の実行可能性を支持する証拠は初歩的であり、限られている。これまで,我々の研究·開発は一連の候補プロドラッグ製品を生成してきたが,これらの候補製品を生物学的等価,安全および/または有効なプロドラッグに開発することができないか,あるいはすでに承認された薬剤よりも商業的に大きな改善がある可能性がある。私たちが私たちのパイプラインを確立することに成功しても、私たちが決定した潜在的候補製品は、有害な副作用が証明されていること、治療効果の欠如、または上場承認を得て市場で受け入れられるプロドラッグである可能性が低いことを示す特徴を含む、臨床開発に適していない可能性がある。私たちが承認した製品が商業化に成功しておらず、当社独自のLATプラットフォーム技術に基づいて当社の候補製品の開発や商業化に成功していなければ、将来的に製品収入を得ることができなくなり、財務状況に大きな被害を与え、株価に悪影響を及ぼす可能性があります。

 

 

 


 

 

 

 

 

 

25

 

もし私たちの候補製品のために必要な規制承認を得ることができない場合、あるいは承認されたラベルが他の競争製品と十分に区別されなければ、私たちはそれらを商業化することができず、私たちが収入や利益を創出したり、将来の資本を調達する能力が制限されるかもしれない。

 

薬品の研究、テスト、製造、ラベル、包装、貯蔵、承認、販売、マーケティング、広告と販売促進、定価、輸出、輸入と流通はすべてFDAとアメリカと他の国の他の監督管理機関によって広く規制されており、これらの規制規定は国によって異なり、時間の経過とともに変化する。私たちは、私たちがFDAのNDA承認を得るまで、または私たちがこれらの国で必要な承認を得るまで、アメリカで私たちの候補製品を販売することを許可しない。米国では、FDAは通常、各薬物の非臨床試験と臨床試験を完成させ、その安全性と有効性を決定し、広範な薬物開発を行い、その品質と他の要素を確保し、その後NDAを承認することができる。他の管轄区域の規制当局もまた似たような要求を持っている。大量に開発されている薬物のうち,一部の薬物のみがFDAに秘密保持協定を提出し,より少ない薬物が商業的に承認されている。

 

規制部門の承認を得ても、その後の安全性、有効性、品質、または他の問題は、製品承認が一時停止または撤回される可能性があり、または任意の承認された製品の承認ラベルは、他の競合製品と十分に区別できず、その市場採用を支持できない可能性がある。FDAは2021年3月にAZSTARYSのNDAを承認し,6歳以上の患者のADHDの治療に1日1回の製品である。2018年2月,FDAは短期(14日以下)の急性疼痛管理のためのAPADAZのNDAを承認し,オピオイド鎮痛剤が必要となるほど深刻であり,代替治療法が不足していることを発表した。AZSTARYSおよびAPADAZがFDAの規制承認を得ても、FDAが商業販売のために私たちの候補製品を承認するか、またはそのような候補製品に対して提示される可能性のあるいかなるラベルも承認する保証はありません。もし私たちが規制部門の承認を得るための努力を含めて候補製品の開発に努力すれば、その計画の適応を達成できなかったり、延期されたり、あるいは上場が許可された候補製品に十分な需要が生じなければ、私たちの業務は損害を受けるだろう。

 

私たちの候補製品の成功は規制部門の承認と維持にかかっていますが、このような承認の発行と保守は不確定であり、いくつかのリスクの影響を受けています

 

 

FDAまたは同様の外国の規制機関、機関審査委員会、または倫理委員会は、私たちの臨床試験の設計または実施に同意しないかもしれない

 

 

私たちの臨床試験結果はFDAあるいは他の監督機関がマーケティングアプリに対して要求する統計或いは臨床意義レベルに符合しないかもしれません商業化に必要なクレームの承認を得ましょう;

 

 

特定の臨床試験における投与量は最適レベルではない可能性がある

 

 

我々の臨床試験では患者は私たちの候補品に関連しているか関連していないかもしれない理由

 

 

臨床試験から収集されたデータは、規制機関への提出を支持するのに十分ではないかもしれないし、米国または他の場所の規制承認を得るのに十分ではないかもしれない

 

 

これは…。FDAまたは同様の外国の規制機関は、臨床および商業用品契約を締結する第三者メーカーの製造プロセスまたは施設を承認できない場合があり、またはそのような承認を後で一時停止または撤回する可能性がある

 

 

FDAまたは同様の外国の規制機関の承認政策や法規は大きく変化する可能性があり、私たちの臨床データが承認されるのに十分ではない 

 

 

1つ以上のプロジェクトで市場の承認を得てもこれらの国では、未来の安全や他の問題は、これらの国の規制承認の一時停止または撤回につながる可能性がある。

 

26

 

我々は,規制部門の承認を得るために必要な申請の提出には経験が限られており,この分野で専門知識を持つコンサルタントや第三者契約研究機関(CRO)に依存して協力していく予定である。FDAの承認を得るためには,幅広い非臨床·臨床データ,製品製造過程に関する情報,および治療適応ごとの施設や支援情報の検査をFDAに提出し,適応や製造品質ごとの候補製品の安全性と有効性を決定する必要がある。また、規制当局が私たちが行った臨床試験結果の評価に同意する保証はありませんし、将来のどの試験も成功する保証はありません。

 

私たちが開発した任意の候補製品は、不良または予期しない副作用、毒性、または他の特徴を有することが証明される可能性があり、これらの副作用、毒性または他の特徴は、規制部門の承認を得ることを阻止するか、または1つまたはすべての予想される適応に対する商業的使用を阻止または制限する可能性がある。

 

監督管理承認を得る過程は費用が高く、承認を獲得するには、しばしば数年の時間を必要とし、しかも関連する候補製品のタイプ、複雑性と新規性、監督管理許可を求める司法管轄区及び監督管理当局の重大な自由裁量権などの要素によって大きく異なる可能性がある。開発期間中の規制承認政策の変化、追加法規または法規の変更、または提出された製品申請に対する規制審査の変更は、承認の遅延または申請の拒否を招く可能性があり、または将来の承認撤回につながる可能性がある。1つの管轄区域で規制承認を得ることは、必ずしも製品候補製品が私たちが承認を求める可能性のあるすべての管轄区域で規制承認を得ることを意味するわけではないが、1つの管轄区で承認されなかったことは、異なる管轄区で承認を求める能力に悪影響を及ぼす可能性がある。もし私たちの候補製品がどの適応でも規制機関のマーケティング承認を得られなければ、私たちはこの適応の候補製品を商業化することができず、私たちの収益能力は損なわれるだろう。

 

資金不足や世界的な健康問題によるFDAや他の政府機関の中断は、重要な指導部や他の人員の採用、保留、配置の能力を阻害する可能性があり、あるいは新製品や修正された製品のタイムリーまたは開発、承認、商業化を他の方法で阻止することは、私たちの業務にマイナスの影響を与える可能性がある。

 

FDAが新製品を審査および/または承認する能力は、政府予算および資金レベル、法律、法規および政策の変化、FDAのキーパーソンの雇用および保留、およびユーザ費用支払いを受け入れる能力、およびFDAが通常の機能を履行する能力に影響を与える可能性のある他のイベントを含む様々な要因の影響を受ける可能性がある。したがって、その機関の平均検討時間は近年変動している。また,他の研究開発活動を援助する政府機関への政府の援助は政治過程の影響を受けており,この過程は本質的に不安定で予測不可能である。FDAや他の機関の中断も、新薬が必要な政府機関によって審査および/または承認されるのに要する時間を遅らせる可能性があり、これは私たちの業務に悪影響を及ぼすだろう。例えば、ここ数年間、米国政府は何度か閉鎖されており、FDAのようないくつかの規制機関は、FDAのキー従業員を休暇にし、キー活動を停止しなければならない。

 

新冠肺炎疫病に対応するため、アメリカ食品薬品監督管理局は国内外の異なる場所の製造施設の大部分の検査を延期するつもりであると発表した。FDAはすでに実行可能な情況下で国内施設に対する標準検査操作を回復したが、FDAは依然としてその検査活動の変化を監視と実施し、その従業員及び監督会社の安全を確保し、絶えず変化する新冠肺炎疫病に適応し、ウイルスの灰再発或いは新変種の出現は更なる検査遅延を招く可能性がある。新冠肺炎疫病に対して、アメリカ以外の規制機関は類似した制限或いは他の政策措置をとる可能性がある。政府が長期的に停止している場合、または世界的な健康問題がFDAまたは他の規制機関の定期検査、審査または他の規制活動を阻害し続けている場合、FDAまたは他の監督管理機関が私たちの規制提出を適時に審査し、処理する能力に深刻な影響を与える可能性があり、これは私たちの業務に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。

 

27

 

FDAが予想されるように我々の候補製品が505(B)(2)NDA経路の要求を満たしていると結論していない場合、我々の候補製品の承認経路は、予想よりも時間がかかり、より多くのコスト、およびより大きな複雑性およびリスクがかかる可能性があり、FDAは最終的に私たちの候補製品を承認しない可能性がある。

 

我々の戦略の重要な要素の1つは、FFDCA第505(B)(2)条に基づいて、私たちの候補製品の多くのためにFDA承認を求めるか、または可能な場合には、505(B)(2)NDAに従って任意のNDAを提出することである。505(B)(2)セキュリティプロトコル経路は、出願人または出願人のための研究からのものではなく、出願人が参照権を取得していない場合に、セキュリティプロトコルを提出することを可能にする。FFDCAによれば、第505条(B)(2)条が適用されれば、FDAに提出されたNDAは、公的分野のデータまたはFDAが承認された化合物の安全性および有効性に関する以前の結論に部分的に依存することを可能にし、これは、FDAの承認を得るために生成される必要がある非臨床的および/または臨床的データ量を潜在的に減少させることによって、将来の候補製品の開発計画を加速させることができる。このような依存は、一般に、承認された薬物との生物学的同等性を示すか、または比較可能なバイオアベイラビリティに基づく。AZSTARYSは2021年3月2日に505(B)(2)NDA経路で承認され,APADAZは2018年2月23日に505(B)(2)NDA経路で承認された。

 

FDAが予想505(B)(2)NDA経路に従うことを許可しない場合、または候補製品が承認された製品と生物学的同等性または比較可能なバイオアベイラビリティを有することを証明できない場合、より多くの臨床試験を行い、より多くのデータおよび情報を提供し、規制によって承認されたより多くの基準を満たす必要があるかもしれない。さらに、FDAが505(B)(2)NDA経路に従うことを可能にしても、これは候補製品に応じて、製品の安全性または有効性を評価する臨床試験を含む追加の臨床試験を行う必要があるかもしれない。このような状況が発生すれば,我々の候補製品のFDA承認に要する時間と財源,および我々の候補製品に関する複雑な状況やリスクが大幅に増加する可能性がある。

 

さらに、505(B)(2)守秘協定経路に従うことができず、新たな競争力のある製品が私たちの候補製品よりも早く市場に参入する可能性があり、これは私たちの競争的地位と業務の将来性を損なう可能性があります。505(B)(2)セキュリティプロトコル経路に従うことが許可されても、候補製品が商業化に必要な承認をタイムリーに得ることを保証することはできません(あれば)。他の会社は私たちの前に類似製品の製品承認を得るかもしれません。これは私たちが製品承認を得る能力を延期し、私たちをより激しい競争に直面させ、代替ルートで承認を求めることを要求します。

 

また,FDAは過去数年間で505(B)(2)条に基づいていくつかの製品を承認しているにもかかわらず,製薬会社や他社は505(B)(2)条に対するFDAの解釈に反対している。第505条(B)(2)条の解釈にFDAの挑戦が成功した場合、FDAは505(B)(2)条の規制承認に関する政策およびやり方を変更する可能性があり、これは、FDAが505(B)(2)条に従って提出した任意の秘密協定を承認することを延期し、さらには阻止する可能性がある。また、製薬業の競争は激しく、第505条(B)(2)条国家薬品監督管理局は、第505条(B)(2)条に記載されている以前に承認された薬品の発起人の特許権を保護するために、何らかの要求を遵守しなければならない。これらの要求は特許訴訟を引き起こす可能性があり、任意の訴訟の結果に基づいて、30ヶ月以上にわたって我々の新しい開発区の承認を強制的に延期する可能性がある。承認された製品のメーカーがFDAに市民請願書を提出し,承認待ち競争製品の延期や追加的な承認要求を求めることは珍しくない。成功すれば、このような請願は新製品の承認を大幅に延期したり阻止したりするかもしれない。FDAが最終的にこのような請願書を拒否したとしても,FDAは請願書を考慮して応答する際に承認を大幅に延期する可能性がある.また、第505条(B)(2)条の規制経路を利用することができても、最終的に簡略化された製品開発またはより早い承認につながる保証はない。

 

 

 

28

 

臨床薬物開発は長くて高価な過程に関連し、結果は不確定である。私たちは私たちの候補製品の開発と商業化を完了したり、最終的に完成できなかったりする過程で追加のコストが発生したり、遅延が生じる可能性があります。

 

私たちの候補製品には、失敗のリスクが高い。私たちの現在の候補製品がいつ、あるいは人体に有効または安全であることが証明されるかどうかを予測することはできず、規制部門の承認を得るだろう。監督部門の許可を得て任意の候補製品を販売する前に、私たちは臨床前開発を完成し、それから臨床試験を行い、私たちの候補製品の人体における安全性と有効性を証明しなければならない。臨床試験は費用が高く,設計と実施が困難であり,完成まで数年かかる可能性があり,結果はまだ確定していない。1つまたは複数の臨床試験の失敗は、試験の任意の段階で発生する可能性がある。臨床前研究と早期臨床試験の結果は後の臨床試験の成功を予測できない可能性があり、臨床試験の中期結果も必ずしも最終結果を予測できるとは限らない。早期研究の結果を説明するには慎重が必要であり,これらの研究は通常規模が小さく,ある被験者が積極的な傾向が現れていることを示している。より多くの被験者を募集した臨床試験後期段階の結果は,期待される安全性や有効性結果を示すことができないか,あるいは同一候補製品の早期試験結果と一致しない可能性がある。その後の臨床試験結果は早期の臨床試験を複製しない可能性があり、原因は多種あり、試験設計の差異、異なる試験終点、或いは探索性研究中の試験終点の不足、被験者群、被験者数、被験者選択標準、試験持続時間、薬物投与量と調合及び早期研究は統計能力が不足している。そのほか、臨床前と臨床データはよく異なる解釈と分析の影響を受けやすく、多くの会社は彼らの候補製品が臨床前研究と臨床試験で満足できると考えているが、しかし依然としてその製品のマーケティング許可を得られなかった。

 

29

 

臨床試験中や臨床試験の結果では、私たちは多くの予見できない事件に遭遇する可能性があり、これらの事件は、私たちの上場承認を延期したり、私たちの候補製品を商業化することを阻止したりする可能性があります

 

 

規制機関またはIRBsは、私たちまたは私たちの研究者が臨床試験を開始し、予想される試験地点で臨床試験を行うことを許可してはならない、あるいは必要に応じて臨床試験方案を修正することができない

 

 

予想される試験場所やCROと受け入れられる臨床試験契約または臨床試験案との合意が遅れたり、合意に達しなかったりする可能性がある

 

 

私たちの候補製品の臨床試験は陰性や不確定な結果は、必要な場合に統計的意義を証明できなかったことを含めて、私たちは、追加の臨床試験を要求したり、プロドラッグ開発計画を放棄したりすることを決定したり、監督管理機関に要求したりする可能性がある

 

 

十分な候補製品または臨床試験に必要な他の材料の供給または品質を得ることができないか、または臨床試験に適した製造プロセスを十分に開発、特徴づけ、または制御することができない可能性がある

     
 

私たちは、生産、テスト、発表、検証、または輸入/輸出の十分な安定した数の私たちの臨床試験のための候補製品に遅延があるかもしれません。または上記のいずれの操作も実行できません

 

 

私たちの候補製品の臨床試験に必要な被験者の数は私たちの予想よりも多いかもしれませんが、これらの臨床試験に参加する人数は私たちの予想よりも遅いかもしれません。あるいは参加者がこれらの臨床試験から退出する割合は私たちの予想よりも高いかもしれません私たちは期待しています

 

 

私たちの第三者請負業者は、法規の要求や試験合意を守らないか、または私たちに対する契約義務をタイムリーに履行できなかったり、全く守らなかったりする可能性がある

 

 

規制機関やIRBsは私たちまたは私たちの研究者は、法規要件を遵守しないこと、または参加者が受け入れられない健康リスクに直面していることを発見することを含む、様々な理由で臨床研究を一時停止または終了するかどうか

 

 

臨床試験のコスト私たちの候補製品のLSは、505(B)(2)秘密協定経路で私たちの候補製品を承認できない場合、私たちが予想していたよりも大きいかもしれません

 

 

多くのアプリケーション使用料を支払う必要がありますが、支払うことができないかもしれません負担になる

 

 

私たちは、製造プロセスを契約製造組織によって運営されるより大規模な施設に移すことを要求されるかもしれません。私たちは、その製造プロセスを必要な変更をするために、契約製造業者の遅延または失敗に遭遇する可能性があります

 

 

私たちは私たちの1つ以上の基礎を放棄するかもしれません変化する規制やビジネス環境

 

 

規制当局は私たちの試験設計や実施に同意しないかもしれない;

 

 

私たちの候補製品は不良な副作用や他の予期しない特徴があって、私たちあるいは私たちのを招くかもしれません調査者、監督機関、またはIRBsは裁判を一時停止または終了する。

 

30

 

もし私たちが現在考えているものではなく、私たちの候補製品に対して追加の臨床試験や他のテストをすることを要求されたら、私たちの候補製品の臨床試験または他の試験を成功させるために、これらの試験または試験の結果が陽性でないか、またはわずかな陽性である場合、または安全問題がある場合、私たちは:

 

 

マーケティングアプリケーションの獲得に遅れが出ています私たちの候補製品の認証を行います

 

 

市場の承認を得ていません

 

 

承認された適応や患者集団は期待や期待ほど広くない

 

 

承認されましたが、必要なクレームはありません候補品を商業化することに成功しました

 

 

重大な使用または流通制限または安全警告を含むラベルの承認を得ること;

 

 

追加の上場後のテスト、監視、またはその他の要求を受けるREMSなどのTS;または

 

 

発売承認を得た後にこの製品を市場から撤退させます。

 

また,新冠肺炎の大流行による中断は,開始,募集,計画中や進行中の臨床試験を開始する際にこのような困難や遅延に遭遇する可能性が増加する可能性がある。臨床試験の開始や完了に成功できない場合は、私たちの追加コストをもたらしたり、製品販売から収入を創出する能力を弱める可能性があります。さらに、私たちが私たちの候補製品を製造したり、調合を変更したりすれば、私たちは修正された候補製品を以前のバージョンに関連付けるために追加的な研究を行うことを要求されるかもしれません。臨床試験遅延はまた、私たちの製品が特許保護されている任意の期限を短縮することができ、私たちの競争相手が私たちの前に製品を市場に出すことを可能にする可能性があり、これは候補製品を商業化することに成功する能力を弱める可能性があり、私たちの業務を深刻に損なう可能性がある。

 

臨床試験はFDAや他の適用規制機関の法的要求,法規やガイドラインに基づいて行われ,これらの政府機関や臨床試験を行う医療機関の道徳委員会やIRBsの監督を受けなければならない。臨床試験が、私たち、データ安全監視委員会またはFDAまたは任意の他の規制機関によって一時停止または終了された場合、またはそのような試験を行った機関のIRBsが、その臨床研究者およびその審査を受けた場所の参加を一時停止または終了する場合、遅延に遭遇する可能性がある。このような機関は、様々な要素のために臨床試験を一時停止または終了する可能性があり、これらの要素は、監督管理要求または著者らの臨床規程に従って臨床試験を行うことができなかったこと、FDAまたは他の監督機関の臨床試験操作または試験場所の検査の実施による臨床休止、予見できない安全問題または副作用、候補製品の使用のメリット、政府法規または行政措置の変化、または十分な資金が不足して臨床試験を継続することを含む。

 

また、海外で臨床試験を行うことは、私たちの候補製品のために行われているかもしれないように、追加のリスクをもたらし、私たちの臨床試験の完成を遅らせるかもしれない。これらのリスクには,外国に登録された患者が医療サービスや文化的慣習の違いにより臨床案を遵守できなかったこと,外国規制計画に関する追加行政負担を管理すること,およびこのような外国に関連する政治的·経済的リスクがある。

 

また,われわれの臨床試験の首席研究員は時々私たちの科学コンサルタントやコンサルタントを務め,このようなサービスに関する報酬を得る可能性がある。場合によっては、私たちはFDAまたは同様の外国規制機関にいくつかの関係を報告することを要求されるかもしれない。FDAや同様の外国の規制機関は結論を出す可能性があり、私たちと主要な研究者との財務関係は利益の衝突をもたらしたり、他の方法でこの研究の解釈に影響を与えたりする。したがって,FDAや同様の外国の規制機関は,適用された臨床試験地点で発生するデータの完全性を疑問視する可能性があり,臨床試験自体の効用が脅かされる可能性がある。これは、FDAまたは同様の外国規制機関が私たちの上場申請の承認を遅延または拒否することを招き、最終的に私たちの1つ以上の候補製品が上場承認を拒否することにつながる可能性がある。

 

私たちの候補製品のすべての臨床試験の完成を遅延させることは私たちのコストを増加させ、私たちの製品開発と監督管理の審査過程を緩和し、そして私たちの製品販売と製品収入を創造する能力を遅延あるいは危険にさらす可能性があります。このようなどんな状況でも、私たちの業務、財政状況、そして見通しに大きな被害を及ぼす可能性がある。

 

31

 

私たちが臨床試験の被験者登録中に遅延や困難に遭遇した場合、必要な規制承認を受けることは延期または阻止される可能性がある。
 
FDAや米国以外の同様の規制機関の要求に応じて、これらの試験に参加するのに十分な数の合格者を見つけて募集することができない場合、候補製品の臨床試験を開始または継続することができない可能性がある。将来の臨床試験で被験者を募集する成功度を予測することはできませんもし私たちが1つの臨床試験で被験者の募集に成功しなかった場合、私たちがいつ次の臨床試験を開始できるかに影響する可能性があり、これは規制機関が私たちの候補製品を承認し、それを商業化する努力を求めることに深刻な遅延を招く可能性がある。また,我々の競争相手の中には,我々の候補品と同様の適応を治療するための臨床試験を行っており,本来われわれの臨床試験に参加する資格のある被験者は,競争相手の臨床試験に移行することができる。科目募集は他の要素の影響を受け、: を含む
 
  試験プログラムに規定されている被験者群の規模と性質
     
  研究に関する資格基準
     
  研究された製品候補製品のリスクと収益を感知する
     
  候補品が制御物質であるという事実
     
  被験者が臨床試験で経験した薬物関連の深刻または意外な有害事象
     
  研究中の疾患または疾患を治療するための薬剤の供給状況を承認すること;
     
  臨床試験に参加するための努力を促進し
     
  医者の患者の回診のやり方
     
  調査を受けた病気や状況の重症度
     
  被験者のインフォームドコンセントを獲得し維持する能力は
     
  臨床試験では被験者の能力とフォローアップに戻る能力を保持しています
     
  必要なテスト、プログラム、フォローアップを含む臨床試験設計
     
  治療中および治療後に被験者の能力を十分に監視すること
     
  新しい調査者や臨床場所の増加を遅延させます
     
  臨床試験から臨床試験場所を撤回し
     
  潜在被験者の臨床試験地点の近似性と有用性。

 

私たちは臨床試験に十分な数の被験者を募集することができません。これは深刻な遅延を招き、1つ以上の臨床試験を完全に放棄することが要求されるかもしれません。これらの臨床試験の登録遅延は私たちの候補製品の開発コストを増加させる可能性があり、これは私たちの価値を低下させ、追加融資を受ける能力を制限する可能性があります。
 
32

 

著者らが時々発表或いは公表した臨床試験の中期、背線或いは初歩データはより多くの患者データの獲得に伴い変化する可能性があり、そして監査と検証プログラムの影響を受け、これは最終データの重大な変化を招く可能性がある。

 

私たちは時々私たちの臨床前研究および臨床試験の裏線または予備データを公開するかもしれない。これらのデータは、当時利用可能なデータの予備分析に基づいており、結果および関連する発見および結論は、特定の研究または試験に関連するデータをより全面的に検討した後に変化する可能性がある。データ分析の一部として、私たちはまた仮定、推定、計算、および結論を下すだろうが、私たちはすべてのデータを全面的かつ詳細に評価する機会がないか、または機会がないかもしれない。したがって、私たちの報告書の初期結果またはバックライン結果は、同じ研究の将来の結果とは異なる可能性があり、またはより多くのデータを受信して十分に評価されると、異なる結論または考慮要因がこれらの結果を合格させる可能性がある。バックラインデータはまだ監査と確認手続きを受ける必要があり、これは最終データが私たちが以前に発表した予備データと大きく異なる可能性がある。したがって、最終データが利用可能になる前に、予備データまたはバックラインデータは慎重に表示されなければならない。

 

私たちはまた時々私たちの臨床前研究と臨床試験の中期データを開示することができる。私たちが完成する可能性のある臨床試験の中期データは、患者登録の継続とより多くの患者データの獲得に伴い、あるいは私たちの臨床試験の患者が彼らの疾患の他の治療を継続するにつれて、1つまたは複数の臨床結果が実質的に変化する可能性があるというリスクを受ける可能性がある。初期または中期データと最終データとの間の不利な違いは、私たちのビジネスの将来性を深刻に損なう可能性があります。

 

しかも、私たちまたは私たちの競争相手が中間データを開示することは私たちの普通株の価格変動を招くかもしれない。さらに、他の人は、規制機関を含み、私たちの仮説、推定、計算、結論または分析を受け入れないか、またはデータの重要性を異なる方法で解釈またはトレードオフする可能性があり、これは、特定の計画の価値、特定の候補製品の承認または商業化、およびわが社全体に影響を与える可能性がある。もし私たちが報告した中期、バックライン、または予備データが実際の結果と異なる場合、または規制機関を含む他の人が結論に同意しない場合、私たちが任意の潜在的候補製品のために承認され、それを商業化する能力が損なわれる可能性があり、これは私たちの業務、経営業績、将来性、または財務状況を損なう可能性がある。

 

私たちは私たちが任意の候補製品のために求めている孤児薬物指定を獲得または維持することができない可能性があり、私たちは潜在的な市場排他性を含む孤児薬物指定に関する利点を維持できないかもしれない。

 

米国を含むいくつかの管轄区域の規制機関は、患者数が相対的に少ない薬物を孤児薬に指定する可能性がある。1983年の“孤児医薬品法”によると、1つの薬剤がまれな疾患または疾患の治療を目的としている場合、FDAは孤児製品に指定することができる。このような疾患または疾患は、通常、米国での患者数が20万人未満であると定義されるか、または米国での患者数が20万人を超えると定義されているが、薬剤の開発コストが米国の販売から回収されるとの合理的な期待はない。私たちはまだ候補製品の孤児薬物の称号を受け取っていない。私たちは製品の孤児薬物指定を得ることを求めることができるが、FDAが私たちが申請した任意の適応に孤児指定を付与する保証はない、あるいはそのような指定を維持することができる。

 

米国では,孤児は一方に臨床試験費用,税収割引,ユーザ費用減免のために贈与資金を提供する機会など,財政的インセンティブを得る権利があることを指定している。さらに、孤児として指定された候補製品がその後、このような指定された疾患を有するFDAの最初の承認を得た場合、この製品は、孤児薬物排他性を得る権利があり、これは、FDAがNDAを含む他のいかなる出願も承認しない可能性があり、限定された場合、例えば孤児薬物に対する排他性を有する製品に対する臨床的利点を示さない限り、または製造業者が十分な製品数を保証することができない限り、7年以内に同じ適応を有する同一の製品を販売することを意味する。

 

私たちが製品の孤児薬物排他性を獲得しても、この排他性は、異なる薬物が同じ条件で承認される可能性があるため、競争から製品を効果的に保護することができない可能性がある。孤児薬物が承認された後であっても、FDAまたは同様の外国の規制機関は、その後、同じ薬物が同じ疾患を治療することを許可することができ、監督機関が、より安全で、より効果的であることが証明され、または患者の看護に大きな貢献を果たしていることが証明されているため、後の薬物が臨床的により良いと結論付けられた場合である。

 

FDAが最初の指定要求に実質的な欠陥があると後に決定すれば,孤児薬の排他性も失われる可能性がある。また,孤児薬の排他性は,FDAが異なる活性成分を含む同じまたは類似した適応の競合薬を承認することを阻止しない。また、その後の薬物の発売が承認された場合、その適応は、私たちが発売承認された任意の候補製品の適応と同じか類似しており、孤立薬物の排他性を考慮することなく、より激しい競争に直面し、市場シェアを失う可能性がある。孤児薬物を指定することは薬物の開発時間や監督審査時間を短縮することもなく、監督審査或いは承認過程において薬物にいかなる利点をもたらすこともない。

 

33

 

私たちが承認した製品といくつかは 私たちの候補製品 規制された物質を含み、その製造、使用、販売、輸入、輸出、処方と流通はすべてDEAとその他の監督管理機関によって監督されている。

 

私たちが承認した製品と私たちのいくつかの候補製品は、州、連邦、外国の製造、使用、販売、輸入、輸出、流通に関する法律と法規によって規制されています。他の事項を除いて、制御物質は1970年の連邦制御物質法案(CSA)とDEA法規によって規制されている。私たちの任意の製品または候補製品を商業化することができる前に、承認されれば、DEAはFDAの提案を考慮して制御物質スケジュールを決定する必要があるだろう。これは長い過程である可能性があり、候補製品のマーケティングを延期する可能性があり、私たちが資格を得る可能性のある任意の規制排他期間を短縮することができるかもしれない。

 

DEAは制御物質を付表I,II,III,IVまたはV物質として管理している。定義によると,別表一物質は既定の医療用途がなく,米国で販売または販売してはならない。薬品は付表2,3,4あるいは5とすることができ,その中で付表2物質は乱用リスクが最も高い物質と考えられ,付表5物質はこのような物質の中で相対的に濫用リスクが最も低い物質と考えられている。DEAはAPADAZとAZSTARYSが別表二規制物質であることを確認した。また,DEAはSDXを別表4物質とした。私たちの候補製品の多くは、KP 879とKP 1077を含み、承認されれば、DEAによっても“制御物質”として規制されることが予想され、これは、AZSTARYS、APADAZ、およびこれらの候補製品が製造、輸送、貯蔵、販売、および使用において追加的に制限されることになり、これは有効成分のスケジュールに依存し、承認されれば、私たちの製品と任意の候補製品のビジネス潜在力を制限するかもしれない。

 

各州はまた制御物質を独立して管理している。州制御物質法律はよく連邦法律を反映しているが、各州は単独の司法管轄区であるため、それらも単独で薬品を手配する可能性がある。DEAがそうする際に自動的に薬物のスケジュールを手配する州もあるが,他の州ではルールを制定したり立法行動をとらなければならない。州スケジュールは、連邦規制によって承認された任意の制御物質医薬製品の商業販売を延期する可能性があり、不利なスケジュールは、そのような製品の商業的魅力を損なう可能性がある。私たちまたは私たちの協力者はまた、臨床試験または商業販売のための制御された物質を取得、処理、配布するために、単独の州登録を取得しなければならず、適用された法規の要求に適合しない場合、DEAの強制執行および制裁に加えて、各州は強制執行および制裁、または連邦法の他の規定に基づいても結果をもたらす可能性がある。

 

私たちの任意の製品または制御対象物質に分類された候補製品については、私たちと私たちのサプライヤー、メーカー、請負業者、顧客および流通業者は、州、連邦、および外国の法執行および規制機関から適用される登録を取得し、維持し、制御された物質の製造、使用、販売、輸入、輸出、流通に関する州、連邦、および外国の法律および法規を遵守しなければならない。DEA規制は、私たちの候補製品の臨床試験で使用される化合物の供給を制限し、将来的に商業需要を満たすために必要な数量を制限し、私たちの製品を生産と流通する能力を制限するかもしれない。例えば、DEA割当制度は、別表IまたはIIにおける制御物質の獲得性および生産を制御し、制限する。私たちの製品および私たちの候補製品の多くは、別表II制御物質として規制されているか、または規制されている可能性があるため、DEAの生産および調達割当計画によって制約される可能性がある。DEAはDEAの合法的な科学と医薬需要を満たすために必要な数量の推定に基づいて、毎年アメリカで生産可能な制御物質の総量に総割当量を設定する。表1と表2の規制物質を添付する製造業者は毎年割当量を申請しなければならない。もし私たちまたは私たちの契約製造業者またはサプライヤーがDEAから十分な割当量を得ていない場合、私たちは、私たちの臨床試験を達成するために、または私たちの任意の製品または付表II分類の候補製品の商業的需要を満たすのに十分な量のこれらの制御物質を得ることができないかもしれません。

 

制御された物質に関連する法規管理製造、ラベル、包装、テスト、分配、生産と調達割当、記録保存、報告、運搬、輸送と処置。これらの条例は,人員需要や制御物質を含む候補製品の開発や商業化に関する費用を増加させている。DEAといくつかの州は制御物質を処理する登録機関を定期的に検査している。必要な登録を取得し、維持することができなかったり、適用された法規を遵守したりすることは、制御物質を含む候補製品の開発や商業化が遅延または阻止され、法執行行動の影響を受ける可能性がある。DEAは民事処罰を求め、必要な登録の更新を拒否したり、手続きを開始してこれらの登録を撤回することができる。場合によっては、違反は刑事訴訟を引き起こす可能性がある。その制限のため、これらの規制は、私たちの任意の製品または制御物質に分類された候補製品の商業化を制限するかもしれない。

 

 

34

 

私たちの製品と候補製品は深刻な不良事件、不良副作用或いはその臨床開発を阻止し、その監督管理の承認を阻止し、その商業潜在力を制限し、或いは重大な負の結果を招く可能性のある他の特性と関係があるかもしれない

 

我々の製品または候補製品によって引き起こされる有害事象または他の副作用は、私たちまたは規制機関の臨床試験の中断、延期、または停止をもたらす可能性があり、より厳格なラベルまたはFDAまたは他の同様の外国規制機関の規制承認遅延または拒否をもたらす可能性がある。

 

臨床試験を行っている間、患者は彼らの研究医に疾病、傷害、不快感を含む彼らの健康変化を報告した。一般に、研究されている候補製品がこれらの状況をもたらしているかどうかを決定することは不可能だ。私たちがより大きく、より長く、より広い臨床試験で私たちの候補製品を試験するとき、またはこれらの候補製品の使用がより広くなるにつれて(規制部門の許可を得た場合)、患者は、以前の試験で観察された疾患、傷害、不快感、および他の有害事象、および以前の試験で発生しなかったか、または検出されなかったことを報告する。多くの場合,研究製品が大規模臨床試験で試験を行った後,あるいは承認後に患者にビジネス規模の製品を提供した後にのみ,副作用を検出することができる場合がある。

 

もしどんな深刻な不良事件が発生した場合、私たちが開発した任意の候補製品または製品の臨床試験または商業流通は一時停止または終了される可能性があり、私たちの業務は深刻な損害を受ける可能性がある。治療に関連する副作用はまた、患者の募集と患者の試験完了或いは潜在的責任クレームを招く能力に影響を与える可能性がある。規制当局は、任意またはすべての目標適応のさらなる開発を停止し、承認を拒否し、および/または任意またはすべての目標適応の製品または候補製品の販売を停止するように要求することができる。もし私たちがどんな臨床試験または商業化努力を延期、一時停止、または終了することを要求された場合、私たちの製品または候補製品の商業的見通しが損なわれる可能性があり、私たちがそれらまたは私たちが開発した他の候補製品から製品収入を創出する能力は延期またはキャンセルされる可能性がある。さらに、もし私たちの1つまたは複数の候補製品が発売承認され、私たちまたは他の人が後にこのような製品によって引き起こされる不良副作用または有害事象を発見した場合、多くの潜在的な重大な負の結果をもたらす可能性があるが、これらに限定されない

 

 

規制部門は、このような製品の承認を一時停止、制限、または撤回することができ、またはその製造または流通を禁止する禁止を求めることができる

     
 

規制当局は、“ボックス”警告、または安全警報、親愛なるヘルスケア提供者レター、プレスリリース、または警告または製品に関する他のセキュリティ情報を含む他の通信を含むラベルに警告を追加することを要求することができる

     
 

私たちは製品の投与方法を変更したり、追加の臨床試験を行ったり、承認した後の研究を要求されるかもしれない

     
 

リスク評価および緩和戦略、またはREMSを作成する必要があるかもしれませんが、そのような副作用のリスクを概説し、患者に配布する薬物ガイドラインが含まれている場合があります

     
 

私たちは罰金、禁止、または刑事罰を受けるかもしれない

     
 

私たちは起訴され、患者への傷害に責任を負うかもしれない

     
 

私たちの名声は損なわれるかもしれない。

 

これらのすべての事件は、私たちの製品または私たちの任意の候補製品が市場受容度を獲得または維持することを阻止する可能性があり、承認されれば、私たちの業務を深刻に損なう可能性がある。

 

35

 

私たちは、より利益的または成功可能性の高い候補製品または適応を利用することなく、特定の候補製品または適応を追求するために限られたリソースを費やす可能性がある。

 

私たちの財務と管理資源が限られているため、特定の適応のための研究計画と製品候補に重点を置いています。したがって、私たちは他の候補製品を探す機会を放棄または延期するか、または後により大きな商業潜在力を有することが証明された他の兆候を探す機会を放棄または延期するかもしれない。私たちの資源分配決定は私たちが実行可能な商業薬や利益のある市場機会を利用できないかもしれない。私たちの現在と未来の研究開発計画および特定の適応候補製品への支出はいかなる商業的に実行可能な製品も発生しないかもしれない。もし私たちが特定の候補製品の商業的潜在力や目標市場を正確に評価しなければ、私たちは協力、許可、または他の印税手配によって候補製品に価値のある権利を放棄するかもしれないが、この場合、候補製品の独占開発権と商業化権利を維持することは私たちに有利だ。

 

オピオイドや覚せい剤乱用をめぐる社会問題は,法執行部門の転用への懸念や乱用撲滅への規制努力を含めて,我々が承認した製品の潜在市場を低下させる可能性がある どんなものでも 我々の他の適用範囲は 候補製品です。

 

処方薬の乱用やオピオイド,覚せい剤,その他の規制物質転移に関するメディア報道はありふれている。法執行と規制機関はオピオイドと覚せい剤の供給を制限するための政策をとるかもしれない。このような努力は、私たちが承認した製品または任意の他の適用可能な候補製品の商業化能力を抑制するかもしれない。例えば、ヒドロコドンや他のオピオイドや覚せい剤の使用や乱用、抑止製剤の乱用に関する限界、処方薬の乱用に関する公衆調査と調査、訴訟や規制活動、販売、マーケティング、流通、または私たちの製品の貯蔵などに関する急進的な法執行および不利な宣伝は、私たちの名声を損なう可能性がある。このような負の宣伝は、私たちが承認した製品または任意の他の適用可能な製品候補製品の潜在的な市場規模を縮小し、これらの製品を販売することから得られる収入を減少させる可能性がある(承認されれば)。同様に、処方薬の乱用がそれほど一般的ではないか、またはそれほど緊急ではない公衆衛生問題となる程度では、規制機関および第三者支払者は、オピオイドや覚せい剤の属性を改善する処方にプレミアムを支払うことを望まない可能性がある。

 

また、FDAや他の規制機関がオピオイドや覚せい剤乱用と戦う努力は、私たちが承認した製品や任意の他の適用候補製品の市場に悪影響を及ぼす可能性がある。例えば,FDAは2014年4月,ER/LAオピオイドの使用適応をすべて承認し,ER/LAオピオイドが1日24時間の長期オピオイド治療を必要とするほど痛みが深刻な場合や,代替治療選択が不足している場合にのみ適用できるように全ラベル変更を許可した。これらの変化は医師が処方したオピオイド処方数を減少させ,APADAZや我々の他の適用候補製品の潜在市場に悪影響を与えている。FDAは2014年10月に公開会議を開催し,オピオイド乱用抑止製剤の開発と規制について検討した。また,疾患コントロール·予防センターはこれまでに慢性疼痛を治療するオピオイド処方ガイドライン草案を発表し,いつオピオイド,オピオイドの選択と中止,オピオイドのリスク評価やオピオイド使用の被害解決などの分野について一次保健提供者に提案してきた。FDAまたは他の規制機関は、いつでも新しい規制措置を発表する可能性があり、これは、私たちが承認した製品または任意の他の適用可能な製品候補製品の規制負担を増加させ、またはビジネス機会を減少させる可能性がある。

 

Arimoclomol EAPがArimoclomolの商業化の前に終了した場合、承認された場合、私たちの業務、運営結果、キャッシュフロー、財務状態、および/または将来性に大きな悪影響を及ぼす。

 

現在、アメリカ、フランス、ドイツと他のEU諸国の鼻咽頭癌患者はArimoclomol EAPを通じてArimoclomolを獲得することができる。現在のEAP市場ごとにArimoclomolが買えるまでEAPは存在すると予想される。Arimoclomol EAPがArimoclomolの商業化前に終了した場合、私たちの業務、運営結果、キャッシュフロー、財務状況、および/または将来性に重大な悪影響を及ぼす。

.

 

36

 

我々の財務状況と資金需要に関するリスク

 

財務報告書を効果的に維持できなかったどんな内部統制も私たちの利益を損なう可能性がある。

 

私たちの経営陣は財務報告書の十分な内部統制の確立と維持に責任があります。財務報告の内部統制はアメリカ公認会計原則に基づいて財務報告の信頼性と財務諸表の作成に対して合理的な保証を提供することを目的とした過程である。もし私たちの経営陣が財務報告に対して有効な内部統制を持っていると判断できない場合、あるいはそのような統制の有効性を証明できない場合、あるいは私たちの財務報告の内部統制が将来的に重大な弱点が発見された場合、私たちは規制機関の審査や大衆の信頼の喪失を受ける可能性があり、これは私たちの業務や私たちの株価に大きな悪影響を及ぼす可能性がある。また、私たちが十分な財務や管理者、プロセス、コントロールを維持していなければ、私たちの業務を効率的に管理したり、私たちの財務業績を正確に報告することができない可能性があり、これは私たちの普通株価格の下落を招き、私たちの運営結果や財務状況に悪影響を及ぼす可能性があります。

 

私たちはすでに多くの日常的な事件を起こしています 営業現金流動額は負の値であった。最低限の正運営キャッシュフローやマイナス運営キャッシュフローが発生すると予想されています 次の数年間、利益を達成したり維持したりすることは永遠にできないかもしれない。

 

設立以来、私たちの純運営キャッシュフローはずっと著しい負になってきた。2022年12月31日までの1年間、運営に使用された純現金は(1870万ドル)だった。一方、2021年12月31日までの1年間、運営を通じて提供された純現金は1040万ドルだった。2022年12月31日現在、私たちは、私募償還可能な転換可能優先株の発行、転換可能な元票と定期債務の発行、私たちの初公開と私たちの普通株の他の公開および非公開発行、AZSTARYS許可協定による収入、Arimoclomol EAPによるArimoclomolの販売、および倉庫相談契約による調達資金を通じて、私たちの運営に資金を提供しています。

 

我々はほとんどの財政資源と努力を臨床前研究と臨床試験を含む研究と開発に投入した。私たちの候補製品は異なる開発段階にあり、私たちはAZSTARYSとAPADAZの2種類の製品の開発しか完了しておらず、監督部門の承認を得た。今後数年は巨額の費用と運営損失が発生すると予想されています。私たちの純損失は四半期と年度の間に大きく変動する可能性があります

 

 

私たちが行っている臨床前研究、臨床試験、候補製品パイプラインのための製品開発活動を続けています

     
 

臨床試験を成功させた候補製品のために監督管理の承認を求める

     
 

研究と臨床前開発を続け、候補製品の臨床試験を開始します

     
 

内部や他の製薬会社と協力してより多くの候補製品を発見し開発することを求めています

     
 

市場に適用される製品の要求に適合するために、私たちの法規遵守努力を調整します

     
 

私たちの知的財産権の組み合わせを維持し、拡大し、保護する

     
 

上場企業として運営されている場合には、追加の法律、会計、その他の費用が発生する

     
 

必要であれば、将来のどんな商業化努力も支援するために、運営システムや人員を増加させる。

 

37

 

利益を達成し、維持するためには、大量の収入を生成するプロドラッグを成功的に開発し、最終的に商業化しなければならない。これは、臨床前研究と臨床試験を完成させ、規制部門から私たちの候補製品の承認を得ること、および規制部門の承認を得る可能性のある任意の私たちの候補製品を製造、マーケティング、販売すること、他の候補製品を発見し、開発することを含む、一連の挑戦的な活動で成功することを要求するだろう。私たちは私たちの候補製品のためにこのような活動の様々な段階を展開しており、私たちは私たちが取ったどんな戦略も成功することを保証できない。私たちは商業化活動で決して成功しないかもしれないし、たとえ私たちが成功しても、利益を達成するのに十分な収入が生まれないかもしれない。

 

また,新冠肺炎の大流行や将来の公衆衛生危機およびそれによる経済混乱が我々の流動性や運営結果に及ぼす長期的な影響を予測することはできない。将来の公衆衛生危機が私たちの流動性と業務結果に与える影響の程度は、このような危機の持続時間、蔓延と強度、政府、監督、民間部門の対応を含む未来のいくつかの事態の発展に依存し、これらは不確実で予測困難である。将来の公衆衛生危機は、将来の任意の臨床試験で患者を募集することをより困難にしたり、候補製品の規制承認を遅延させたりする可能性がある。我々の予想収入の一部は,AZSTARYS許可協定における新冠肺炎疫病の影響を受ける可能性のある規制事項に関するマイルストーンの実現に基づいている。したがって,新冠肺炎の大流行や将来の公衆衛生危機がこれらのマイルストーンを実現する能力にどのような影響を与えるかを予測することはできない(もしあれば)。大流行が引き続き深刻な世界的危機、あるいは将来の公衆衛生危機が盛んになれば、それは私たちの業務、運営結果、財務状況、キャッシュフローに実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。

 

プロドラッグ開発に関連する多くのリスクおよび不確実性のため、費用の時間または金額、または私たちがいつ、または利益を達成できるかどうかを正確に予測することはできない。規制部門が現在予想外の研究を要求している場合、あるいは私たちの臨床試験や任意の候補製品の開発に遅延が生じた場合、私たちの費用は増加する可能性があります。

 

私たちが利益を達成しても、私たちは四半期や年度の収益性を維持したり向上させることができないかもしれない。もし私たちが利益を達成し、利益を維持することができなければ、私たちの価値を下げ、資金を調達し、業務を拡大し、研究開発努力を維持し、製品の承認を得て、製品を多様化し、あるいは運営を継続する能力を弱める可能性がある。私たちの価値の低下はまたあなたの投資損失の全部または一部を招くかもしれない。

 

潜在的な候補製品を確定し、臨床前研究と臨床試験を行うことは時間がかかり、高価かつ不確定な過程であり、数年を要して完成する必要があり、著者らは必要なデータ或いは結果を生成して監督部門の著者らの候補製品に対する承認を得ることができないかもしれないし、これらの候補製品を利益を出し、製品販売を実現するために必要な声明を生成できないかもしれない。さらに、私たちが承認した製品または私たちの任意の候補製品は、承認されれば、商業成功を得られないかもしれない。私たちの商業収入はプロドラッグ製品の販売から来るだろう。AZSTARYSライセンスプロトコルが承認されても、CZSTARYSがAZSTARYSまたはAZSTARYSライセンスプロトコルに制約された任意の候補製品の商業化に成功する保証はなく、AZSTARYSライセンスプロトコルでの商業販売から任意の追加支払いやAZSTARYSライセンスプロトコルでの任意の将来支払いを得ることも保証されず、KVKがAPADAZを商業化することに成功する保証もないし、APADAZの商業販売からAPADAZ許可プロトコル下の任意の未来支払いを得ることができる。したがって、私たちは追加的な資金調達に依存して私たちの業務目標を達成し続ける必要があるだろう。私たちは受け入れ可能な条項で十分な追加融資を受けることができないかもしれないし、根本的にできないかもしれない。私たちが株式や債務証券を売却することで追加資本を調達する程度については、これらの証券または債務の条項は私たちの運営能力を制限する可能性がある。任意の将来の債務融資および株式融資に関連する可能性のある合意は、追加債務を招く、資本支出を行う、利益共有を達成する、または他の計画を達成する、または配当金を発表するなど、私たちが具体的な行動をとる能力を制限し、制限する契約を含む。協力や戦略的同盟やマーケティングを通じてより多くの資金を集めると, 第三者と流通または許可手配を達成する場合、私たちは、私たちの技術、将来の収入源、研究計画、または候補製品に対する貴重な権利を放棄するか、または私たちに不利になる可能性のある条項で許可を付与することを要求されるかもしれない。また、有利な市場条件や戦略的考慮により、現在または将来の運営計画のために十分な資金があると考えても、追加の資本を求めることができる。もし私たちが必要な時や魅力的な条件下で資金を調達できなければ、私たちは私たちの研究開発計画や将来の商業化努力を延期、減少、または完全に停止させることを余儀なくされるかもしれない。

 

 

 

 

38

 

私たちは私たちの業務目標を達成するために追加的な資金が必要かもしれない。もし私たちが必要な時に資金を集めることができなければ、私たちは私たちの前の薬物開発計画や商業化努力を延期、減少、または完全に停止させることを余儀なくされるかもしれない。

 

私たちは、私たちの唯一の収入源が、コレム、Arimoclomol EAPとの許可協定によって生成された支払い、またはクレムコンサルティングプロトコルまたは他の潜在的な相談スケジュール、ならびに私たちの他の候補製品に関連する任意の他の未来の計画であると予想する。AZSTARYSライセンス契約、Arimoclomol EAP、ゴムコンサルティングプロトコル、または他のコンサルティングプロトコルから十分な収益を得ることができるか、または他の取引を成功させることができ、運営費用にすべての資金を提供することは保証されません。また、最近の経済的不確実性は、私たちの運営に必要な債務や株式融資を支援する能力を大きく低下させる可能性がある。もし私たちが追加資金の獲得を遅延したり、戦略取引を完了できなかったら、私たちの候補製品の開発活動を停止したり、私たちの運営を停止したりするかもしれません。私たちの将来の資本需要は多くの要素に依存します

 

 
我々の臨床前研究、臨床試験、化学、製造と制御、またはCMC、ならびに他の製品開発と商業化活動の進展と結果;
     
 
我々の候補製品の臨床前開発、実験室テストと臨床試験の範囲、進捗、結果とコスト;
     
 
我々の候補製品ラベルで差別化宣言を得ることができる;
     
 
我々が追求する可能性のある他の候補製品の数量と開発要求;
     
 
候補製品に対する規制審査のコスト、時間、結果;
     
 
承認後の法規制適合性要求の策定に必要な努力;
     
 
私たちが市場承認を得た任意の候補製品について、将来の商業化活動のコストと時間は、製品製造、マーケティング、販売、流通を含む;
     
  私たちが承認した製品またはAZSTARYSライセンス契約条項によって制限された任意の候補製品の商業販売によって得られた商業収入、または私たちが将来市場で承認された候補製品の販売は、第三者支払者(政府計画および管理ケア機関を含む)から私たちが承認した製品または任意の候補製品の保証範囲および十分な補償、ならびに私たちが承認した製品または任意の候補製品が割り当てられた治療カテゴリ内の競争を含む市場条件の影響を受ける可能性がある
     
  私たちのパートナーであるコレムはAZSTARYSの商業化に成功しました
     
 
特許出願の準備、提出、起訴、私たちの知的財産権の維持と実行、および知的財産権に関連する任意のクレームの弁護のコストと時間;および
     
 
他の候補製品や技術の程度を得ることができるかもしれない

 

 

39

 

私たちの第三者への依存に関するリスク

 

我々は引き続き第三者に依存して候補製品の臨床試験を行う予定であるが,これらの第三者の表現は締め切り前に完了できないことを含めて満足できない可能性がある。

 

我々はすでにCROを招いて我々の計画中の候補製品の臨床試験を継続する予定である。我々は引き続きCROや他の第三者,例えば臨床データ管理組織,医療機関,臨床研究者に依存してこれらの臨床試験を行う予定である。このような第三者とのプロトコルは、第三者が履行できなかったことを含む様々な理由で終了する可能性がある。もし私たちが代替計画を達成する必要があれば、私たちの薬物開発活動は延期されるだろう。

 

これらの第三者研究開発活動への依存は,これらの活動に対する我々の制御を減少させたが,我々の責任を軽減していない.例えば、私たちは私たちのすべての臨床試験が試験の全体的な研究計画と方案に従って行われることを確実にする責任がある。さらに、FDAは、データと報告の結果が信頼性と正確であることを保証し、試験参加者の権利、完全性および機密性を保護するために、良好な臨床実践またはGCPと呼ばれる臨床試験結果を行い、記録し、報告する監督基準を遵守することを要求する。規制当局は,試験スポンサー,調査者,試験地点を定期的に検査することでこれらのGCPを実行している。指定された臨床試験を指定された時間範囲に登録し,政府助成のデータベースClinicalTrials.gov上で完了した臨床試験の結果を公表することも求められている。また,cGMP要求で生産された製品を用いて臨床試験を行わなければならない。これらの規定を守らなければ、私たちは臨床前研究と臨床試験を繰り返す必要があるかもしれないが、これは監督部門の承認過程を延期する。もし私たち、著者らのCRO或いは臨床試験場所が臨床研究に関連する適用要求を遵守できなかった場合、また臨床一時停止と臨床試験の中止、資格取り消し、FDAが臨床データに基づく申請、警告状の承認を拒否し、製品が承認された場合、上場許可を撤回し、罰金とその他の金銭処罰、遅延、不利な宣伝と民事と刑事制裁などの結果を招く可能性がある。

 

さらに、これらの第三者は、他のエンティティと関係がある可能性もあり、その中のいくつかは私たちの競争相手である可能性がある。これらの第三者が規制要件や私たちが規定した規程に従って契約責任を成功的に履行し、予想される期限内に私たちの臨床試験を完了または行うことができない場合、私たちは候補製品のマーケティング承認を得ることができないか、遅延する可能性があり、候補製品の商業化に成功する努力を遅らせることができないか、または遅延する可能性がある。

 

さらに、私たちの臨床試験の研究者は時々私たちの科学顧問やコンサルタントを担当し、そのようなサービスに関連する現金または株式補償を得ることができるかもしれない。これらの関係と任意の関連する賠償が知覚または実際の利益の衝突をもたらし、またはFDAが財務関係が研究の解釈に影響を及ぼす可能性があると結論した場合、適用される臨床試験場所で生成されたデータの完全性が疑問視される可能性があり、臨床試験自体の効用が脅かされる可能性があり、これにより、私たちが提出したFDA提出の任意のNDAが延期または拒否される可能性がある。そのような遅延や拒否は私たちが候補製品を商業化することを防ぐことができる。また,調査者との手配も,反リベート法規のような他の医療規制法の審査を受けている。

 

私たちはまた、他の第三者に依存して、私たちの臨床試験の貯蔵と配布製品の供給に依存し続けると予想されています。私たちのディーラーのどんな業績ミスも、私たちの候補製品の臨床開発やマーケティング承認、あるいは私たちの製品の商業化を延期し、追加の損失を生じ、私たちの潜在的な製品収入を奪う可能性があります。

 

私たちと契約した第三者がその契約責任や義務を成功裏に履行できなかった場合、または予想された最終期限内に完了できなかった場合、または彼らが得た臨床データの品質または正確性が、私たちの臨床計画や規制要件または他の理由を遵守できなかった場合、私たちの臨床試験は延長、延期、または終了される可能性があり、追加の試験が必要となる可能性があり、規制部門の候補製品の承認や商業化に成功することができないかもしれない。したがって、私たちの候補製品のビジネス見通しは損なわれ、私たちのコストは増加するかもしれないし、私たちの収入を作る能力は延期されるかもしれない。もし私たちが将来第三者サービスプロバイダの業績を識別して管理することができなければ、私たちの業務は不利な影響を受ける可能性がある。

 

私たちは第三者と契約を結び、私たちの協力製品と候補製品を生産し、これらの製品と候補製品は私たちの臨床試験で使用する原料薬としてフェニルヒドロコドンとSDXを使用し、独占的な供給者と契約を結び、大量のヒドロコドンとSDXを生産し、これらの製品と候補製品はこれらの部分を原料薬として使用し、引き続きこのようにする予定である。このような第三者製造業者への依存は、私たちが十分な数のヒドロコドンおよびSDXを有さないか、または許容可能なコストでこのような数のリスクを得ることを増加させ、私たちの開発または商業化努力を延期、阻止、または損害する可能性がある。

 

 

 

40

 

私たちには何の生産施設もありません。我々は,独占源,第三者メーカー,およびこれらの部分を我々の臨床試験で使用した原料薬として使用した協力製品と候補製品を他の第三者から承認した製品および候補製品の原料薬を調達した。私たちは予測可能な未来に、私たちはそうし続けると予想している。私たちはまた、第三者に依存して、私たちの候補製品の臨床前と臨床試験、そして私たちが承認した製品の商業生産に引き続き依存して、あるいは私たちの候補製品がマーケティングの承認を得たら、私たちはこれらの候補製品に依存し続ける。このような第三者への依存は、私たちが十分な数のヒドロコドン、SDX、他の原料薬、または私たちの協力製品または候補製品を持っていない、または許容可能なコストまたは品質でそのような数のリスクを得ることを増加させ、臨床試験または他の開発または商業化努力をタイムリーに行う能力を遅延、阻止または弱める可能性がある。

 

私たちは第三者製造業者と未来の合意を作ることができないかもしれないし、受け入れられる条項でそうすることもできないかもしれない。既存の第三者関係を維持したり、他の第三者製造業者とこのようなプロトコルを確立したりすることができても、第三者製造業者に依存することは、追加的なリスクをもたらす

 

 

第三者に依存してFDAとDEAのコンプライアンスと品質保証を確保する

 

 

私たちのビジネス秘密とノウハウを含む私たちの固有情報を盗用する可能性があります

 

 

以下の項目に関連する割込みとコスト追加的な規制準備を含むサプライヤーの交換

 

 

第三者は、費用が高いか、または私たちに不便をもたらす時間に、合意を違反、終了、または更新しない可能性がある

 

 

遅延調達や拡張の遅延または無力十分な製造能力があります

 

 

製造規模の拡大に関する製造と製品品質の問題

 

 

規模拡大に必要な新設備と施設のコストと検証

 

 

製造業について交渉できませんビジネス的に合理的な条項で第三者と合意した

 

 

私たちに代価または損害を与える方法で、または時間的に第三者との製造プロトコルを終了または更新しない;

 

 

限られた供給源への依存場合によっては、製品コンポーネントの単一の供給源、したがって、これらの製品コンポーネントの十分な供給を確保できない場合、私たちは、タイムリーに、十分な量、または許容可能な条件で候補製品を製造および販売することができなくなる

 

 

私たちが統制できない航空会社は中断したり、費用を増加させたりする。

 

これらの事件のいずれも臨床試験の遅延を招き、規制部門の承認を得ることができない、あるいは商業化に成功する能力に影響を与える可能性があるもし私たちの製品が承認されれば。いくつかの事件は、禁止、リコール、差し押さえ、または生産の完全な一時停止、または部分的な一時停止を含むFDAの行動の基礎となる可能性がある。

 

41

 

私たちの契約メーカーは私たちが承認した製品を生産するための施設と、私たちのどの候補製品もfdaの審査を受けなければなりません。検査はfdaにマーケティング申請を提出した後に行われます。この検査は不合格を発見する可能性があります このようなマーケティング申請に対するFDAの承認を得るために。

 

私たちの契約手配以外に、私たちは私たちが承認した製品または他の候補製品の製造過程を制御しません。私たちは私たちの契約製造パートナーがcGMP要求を遵守し、活性医薬物質と完成薬を生産することに完全に依存します。もし私たちの契約メーカーが私たちの規格やFDAや他の規制機関の厳格な規制要求に合った材料を生産することに成功しなければ、私たちは彼らの製造施設を使用して私たちの製品を生産するために、規制部門のマーケティング申請に対する規制承認を確保し、維持することができないだろう。また、私たちの契約契約を通過する以外に、私たちの契約製造業者が十分な品質管理、品質保証、合格者の能力を維持することを制御することはできません。FDAまたは同様の外国規制機関が、私たちが承認した製品または私たちの他の候補製品を生産するためにこれらの施設を承認しない場合、または将来的にそのような承認を撤回する場合、私たちは代替製造施設を探す必要があるかもしれません。これは、私たちが承認された製品または任意の他の候補製品を開発、マーケティング承認、またはマーケティングする能力に深刻な影響を与えます。

 

さらに、私たちが承認した製品および私たちの任意の候補製品について、承認された場合、私たちのサプライヤーは、承認された製品または私たちの任意の候補製品(承認された場合)に関する製造、テスト、品質管理、記録保存を含む規制要件の制約を受け、規制機関の持続的な検査を受ける。私たちのどのサプライヤーも適用された法規を遵守できなかったことは、私たちの製造能力の長時間の遅延と中断を招く可能性があり、同時に、他のサプライヤーがすべての法規要件を満たすことと、任意の必要なリコールや他の是正措置に関連する市場中断を保証することを試みています。

 

第三者メーカーは、米国以外のcGMP法規や同様の規制要件を遵守できない可能性がある。私たちまたは私たちの第三者メーカーが適用された法規を遵守できなかったことは、警告状、臨床試験の一時停止または終了、罰金、禁止、原状回復、返還、民事処罰、遅延、一時停止または承認またはその他の許可の撤回、FDAの承認保留申請の拒否、製品拘束、FDAまたはDEA同意法令が生産および流通業務に重大な制限または一時停止、禁止、輸出入の許可の拒否、製品の抑留、不良宣伝、親愛なる医療提供者の手紙または他の警告、免許取り消し、差し押さえまたは候補製品のリコール、操作制限、既存の契約に基づいて政府契約または将来の注文および民事および刑事責任を拒否し、虚偽請求法案の責任、連邦医療保健計画から除外され、会社の誠実な合意などの結果を含み、これらの結果はいずれも私たちのプロドラッグ供給に重大な悪影響を及ぼす可能性がある。

 

私たちの候補製品および私たちが開発する可能性のある任意のプロドラッグは、他の候補製品および薬物と生産施設を競争する可能性があり、私たちはこれらの施設の使用権を割引条項で得ることができないかもしれない。

 

CGMP法規の下で運営されているメーカーの数は限られており、私たちのために製品を製造する能力があるかもしれない。私たちの既存または未来のメーカーのどんな業績失敗も、臨床開発やマーケティング承認を延期する可能性がある。私たちは現在、私たちが承認した製品や候補製品のバルク薬物に余分な供給源や第2の供給源を提供するように手配されていない。私たちが承認した製品または候補製品原料薬の現在の契約製造業者が合意に従って実行できない場合、私たちは製造業者の交換を要求される可能性があり、そのような代替製品のいずれかを決定して同定する際に追加のコストおよび遅延が生じる可能性がある。どんな業績失敗や重大な遅延も、私たちの業務、運営結果、および財務状況に悪影響を及ぼす可能性があります。

 

 

42

 

私たちはCommaveと協力してAZSTARYSを開発、製造、商業化しました 世界、そしてKVKは、米国でのAPADAZの商業化に資金を提供している。さらに私たちは 第三者と協力してAPADAZまたは私たちの他の候補製品を開発または商業化すること、または他の地域での開発が求められる可能性がある。もしこれらの協力が成功しなければ、AZSTARYS、APADAZ、あるいは私たちの他の会社の市場潜在力を利用できないかもしれません 製品候補は、承認されれば。

 

我々はCommaveとAZSTARYSライセンスプロトコルを締結し,このプロトコルによりCommaveに開発,製造,商業化AZSTARYSのグローバル独占ライセンスを付与した.AZSTARYSライセンスプロトコルにより,コムはCommaveによってAZSTARYSのすべての商業化活動をリードするように依頼されている.AZSTARYSライセンス協議会の成功を保証することもできませんし、AZSTARYSライセンス契約下のいかなる未来の支払いも受ける保証はありません。例えば、Commaveは、便利な場合に、AZSTARYSライセンスプロトコルの全部または個々の製品および国/地域を終了することを選択することができ、(I)製品が60日前に書面で通知された最初の規制承認の前に、または(Ii)製品が120日前に第1の規制承認を書面で通知する前に、または(Ii)製品が120日前に第1の規制承認を書面で通知する前に選択することができる。また,CommaveがAZSTARYSライセンスプロトコルを終了しなくても,AZSTARYSライセンスプロトコルによって任意の追加のマイルストーンや特許使用料支払いを得る保証はない.また,AZSTARYSライセンスプロトコルの下で,我々はAZSTARYSの開発,製造,商業化のための資源の数や時間の制御が限られており,コレムの努力に常に同意しているわけではないかもしれない。我々がAZSTARYSライセンスプロトコルにより収入を創出する能力は,ゴムがAZSTARYSライセンスプロトコルの下でそれに割り当てられた機能を成功させる能力にある程度依存する。

 

また,KVKとAPADAZライセンス契約を締結し,この合意に基づき,米国でAPADAZを商業化する独占ライセンスをKVKに付与した.私たちは私たちがKVKとの協力が成功することを保証することもできないし、APADAZ許可協定の下でどんな支払いも受ける保証はない。例えば、APADAZ許可プロトコルでの最初の採用マイルストーンに達していない場合、KVKは、何のお金も支払うことなく、APADAZ許可プロトコルを終了することができる。また,APADAZライセンスプロトコルでの最初の採用マイルストーンを実現しても,APADAZライセンスプロトコルによって追加的なマイルストーンを得ることで使用料支払いが可能であることは保証されない.また、APADAZ許可プロトコルによれば、KVKがAPADAZの商業化に使用するリソースの数や時間の制御が限られており、KVKの商業化努力に常に同意しているわけではないかもしれない。我々がAPADAZライセンスプロトコルに従って収入を創出する能力は、KVKがAPADAZライセンスプロトコルの下でそれに割り当てられた機能を成功的に履行する能力に依存する。APADAZライセンスプロトコル下の商業化戦略は新規であり、テストされておらず、成功しても、APADAZの任意の販売価格は既存の模倣薬の価格に等しいか、またはそれに近いと予想される。したがって,KVKがAPADAZライセンスプロトコルでの機能を確実に履行したとしても,APADAZが十分な市場需要を持つことを保証することはできず,APADAZライセンスプロトコルでの任意の収入を得ることができる.

 

私たちはまた、AZSTARYSライセンスプロトコルの制約を受けない、またはAZSTARYSライセンスプロトコルによって制限されない、またはAZSTARYSライセンスプロトコルによって制限される、APADAZの商業化または私たちの任意の他の候補製品の開発または商業化のために、より多くの第三者パートナーを探すことも可能であるが、Commaveは選択権を行使しない。この場合、私たちの可能なパートナーは大中型製薬会社、地域、国と国際製薬会社、およびバイオテクノロジー会社を含むだろう。もし私たちが任意の第三者とこのような協力計画を達成すれば、私たちの協力者が私たちが承認した製品または任意の他の候補製品の開発または商業化に投入される資源の数量と時間を制限することができるかもしれない。私たちがこのような計画から収入を創出する能力は、私たちの協力者がこれらの手配の中で彼らに割り当てられた機能を成功的に履行する能力に依存するだろう。

 

 

 

 

43

 

CommaveやKVKとの連携や協力者の組み合わせは、以下のようなリスクを与えてくれます

 

 

協力者は彼らの努力と投入された資源を決定する上で大きな自由裁量を持っている私はこれらの協力に適用します

 

 

協力者は予想通りに義務を履行していないかもしれない

 

 

協力者はAZSTARYS、AZSTARYSライセンス契約またはAPADAZに含まれる任意の候補製品を商業化してはならない、あるいは承認後の臨床試験結果、協力者の戦略的重点或いは利用可能な資金の変化或いは外部要素(例えば買収)に基づいて、継続しないか、商業化計画を更新することを選択することができる

 

 

協力者は、AZSTARYS、AZSTARYSライセンス契約またはAPADAZがカバーする任意の他の製品と直接または間接的に競合する製品を独立して開発または間接的に開発することができ、協力者が競争力のある製品がより成功する可能性があると考えているか、または私たちよりも経済的に魅力的な条項で商業化することができることを前提とする

 

 

AZSTARYS、AZSTARYSライセンス契約の下でカバーされている任意の他の製品(承認された場合)およびAPADAZは、協力者によって自分の候補製品または製品競争とみなされる可能性があり、これは、協力者がAZSTARYS、AZSTARYS許可プロトコルの下でカバーされる任意の他の製品またはAPADAZの商業化にリソースを使用することを停止させる可能性がある

 

 

協力者は、AZSTARYS、AZSTARYSライセンスプロトコルによってカバーされる他の任意の製品およびAPADAZを開発、マーケティング、および流通するのに十分なリソースを投入していないかもしれない

 

 

協力者との相違は、独占権、契約解釈または第一選択の開発プロセスまたは商業化プロセスにおける分岐を含み、AZSTARYSまたはAZSTARYSライセンスプロトコル(APADAZ)がカバーする私たちの任意の他の製品の開発または商業化の遅延または終了を招く可能性があり、いずれも時間がかかり、コストがかかる可能性がある

 

 

協力者は、私たちまたは彼らの知的財産権を正確に維持したり、守ったりすることができないかもしれないし、私たちまたは彼らの固有の情報を使用して、これらの知的財産権を危険にさらしたり、無効にしたりする可能性のある訴訟を招く可能性があるすべての財産や固有の情報、または私たちを潜在的な訴訟に直面させる

 

 

協力者は第三者の知的財産権を侵害する可能性があり、これは私たちを訴訟と潜在的な責任に直面させるかもしれない

 

 

ライセンスプロトコルは、特定の場合に協力者によって終了することができ、終了すれば、AZSTARYS、AZSTARYSライセンスプロトコル、またはAPADAZがカバーする我々の任意の他の製品をさらに開発するために、追加資本を調達することを要求される可能性がある。

 

もし私たちがどんな未来の協力に参加すれば、私たちはどんな未来の協力者とも似たようなリスクに直面するだろう。

 

AZSTARYSライセンスプロトコル、APADAZライセンスプロトコル、および私たちが達成する可能性のある任意の他のライセンスまたは協働合意は、AZSTARYSの商業化、APADAZの商業化、または最も効率的な方法で、またはKP 1077、KP 879、または当社の任意の他の候補製品を開発しない可能性があります。もしコレムやKVKまたは私たちの将来のパートナーが業務合併に参加すれば、私たちの薬物開発または商業化計画の持続的な追求と重視は延期、減少、または終了される可能性がある。

 

44

 

もし私たちが候補製品のために協力関係を築くことができなければ、私たちは私たちの開発と商業化計画を変えなければならないかもしれない。

 

私たちの前薬物開発計画と私たちの候補製品の潜在的な商業化は、承認されれば、大量の追加資金が必要になるだろう。我々の候補製品については,AZSTARYSライセンス契約やAPADAZライセンス契約条項の制約を受けず,製薬やバイオテクノロジー会社と協力してこれらの候補製品を開発し,商業化する必要があるかもしれない。

 

私たちは適切な協力者を探すことで激しい競争に直面している。私たちが協力について最終的な合意に到達するかどうかは、他に加えて、パートナーの資源と専門長の評価、提案された協力の条項と条件、提案されたパートナーのいくつかの要因の評価に依存する。これらの要因は、臨床試験の設計または結果、FDAまたは米国国外の類似規制機関の承認の可能性、候補研究製品の潜在的市場、そのような候補製品の製造および患者への送達のコストおよび複雑性、競争製品の潜在性、私たちの技術所有権の不確実性、挑戦の利点を考慮せずにこのような所有権に挑戦する場合、存在する可能性のある不確実性、および一般的な業界および市場状況を含むことができる。

 

協力者はまた、同様の協力可能な指示を得るための代替候補製品または技術を考慮することができ、そのような連携が、私たちと私たちとの連携よりも私たちの候補製品に魅力的であるかどうかを考慮することができる。

 

協力の交渉と記録は複雑で時間がかかる。また,最近では大手製薬会社間の業務合併数が大きく,将来の潜在的パートナー数の減少を招いている。

 

私たちはタイムリーに基づいて受け入れ可能な条項で協力することができないかもしれないし、交渉することさえできないかもしれない。これができなければ、候補製品の開発を減らし、私たちの1つ以上の開発計画を減らしたり、候補製品の潜在的な商業化を延期したり、候補製品の任意の販売やマーケティング活動の範囲を縮小したり、私たちの支出を増加させ、候補製品の開発または商業化活動を自費で行わなければならないかもしれない。もし私たちが私たちの支出を増やし、私たち自身の開発や商業化活動に資金を提供することを選択すれば、私たちは追加の資本を得る必要があるかもしれないし、これらの資本は受け入れ可能な条件で私たちに提供できないかもしれないし、全く得られないかもしれない。もし私たちが十分な資金がなければ、私たちは私たちの候補製品をさらに開発したり、私たちの候補製品を市場に出して製品収入を作ることができないかもしれない。

 

我々とAqutiveやCommaveプロトコルにおける条項は,将来的に第三者と連携する能力を抑制する可能性がある.

 

我々はAQUEATIOTICSやAQUENTIALとの終了プロトコルの一方であり,このプロトコルはAZSTARYS,KP 879またはKP 1077の任意の販売,許可または商業化の価値を制限する可能性がある.本終了プロトコルによれば、Aquictiveは、AZSTARYS、KP 879またはKP 1077によって生成された任意の価値の10%に相当する特許使用料を得る権利があり、AZSTARYS、KP 879またはKP 1077の任意のライセンスの特許使用料を支払うこと、AZSTARYS、KP 879またはKP 1077を第三者に販売すること、またはAZSTARYS、KP 879またはKP 1077を商業化することを含むSDXを含む任意の候補製品を得る権利がある。AZSTARYSライセンス契約の一部として,2021年にAZSTARYSから受け取った規制マイルストーンと特許使用料支払いの10%に相当する特許権使用料をAqutiveに支払った。

 

私たちはまた、ADHDまたは任意の他の中枢神経系疾患の治療を目的としたSDXを含む追加の候補製品の任意の優先購入権をCommaveに付与し、優先購入権は、候補製品の新薬申請が受け入れられた後に満了する。AZSTARYSライセンスプロトコルでの任意の権利譲渡の優先交渉権と優先拒否権もCommaveに付与されているが,具体的な例外は除外する.これらの義務が将来どんな他の候補製品の販売から得られるかもしれない価値を制限するかどうかは予測できません。

 

 

45

 

私たちの知的財産権に関するリスクは

 

もし私たちが私たちの技術、私たちの承認製品、または私たちの候補製品のために商業秘密保護または特許保護を獲得し、維持することができない場合、または得られた特許保護範囲が十分に広くなければ、私たちの競争相手は私たちと類似または同じ技術および薬物を開発し、商業化する可能性があり、私たちの技術、私たちの承認製品、または私たちの候補製品を商業化することに成功する能力は損なわれる可能性がある。

 

私たちの成功は、私たちの独自のLATプラットフォーム技術の商業秘密保護を獲得し、維持する能力と、私たちが承認した製品および私たちの任意の候補製品に関する米国および他の国/地域における特許保護に大きく依存します。私たちは、私たちの製品技術や候補製品に関する特許出願を米国と海外に提出することで、私たちの独自の地位を保護することを求めています。CommaveはAZSTARYSライセンスプロトコルの一部として,AZSTARYSのある特許をカバーする独自のグローバルライセンスを我々から得ている.また,KVKはAPADAZ許可プロトコルの一部として,APADAZをカバーするいくつかの特許の独占的許可を得ている

 

特許起訴過程は高価で時間がかかり、私たちはすべての必要または望ましい特許出願を合理的なコストでまたはタイムリーに提出して起訴することができないかもしれない。我々は,特許保護を得るのが遅くなるまで,我々の研究開発成果で特許を申請できることを確認できない可能性もある.私たちは、特許出願の準備、提出、起訴を制御する権利がないか、または第三者に許可された特許権利を維持する権利がないかもしれない。

 

さらに、私たちはまた、特許出願の準備、提出、起訴を制御する権利がないか、または第三者から付与された特許の権利を維持する権利がないかもしれない。したがって、このような特許および出願は、私たちの業務の最良の利益に適合した方法で起訴され、強制されてはならない。これらのライセンス者またはライセンス者がこれらの特許を維持できなかった場合、またはこれらの特許の権利を失った場合、私たちが所有するライセンス内またはライセンス外の権利は減少またはキャンセルされる可能性がある。

 

バイオテクノロジーと製薬会社の特許地位は通常高度に不確定であり、複雑な法律と事実問題に関連しており、近年多くの訴訟のテーマとなってきた。しかも、外国の法律はアメリカの法律のように私たちの権利を保護しないかもしれないし、その逆も同様である。例えば,欧州特許法は米国法よりも人体治療法に対する特許性制限が多い。科学文献で発表された発見は、例えば、米国および他の管轄地域の実用的または同等の特許出願は、通常、これらの特許出願の出願日の18ヶ月後に発表されるか、または場合によっては全く発表されないなど、実際の発見よりも遅れがちである。したがって、私たちは、私たちが私たちが所有または許可している特許または出願中の特許出願で主張されている発明を最初に製造および/または使用しているかどうか、または私たちがそのような発明のために特許保護を申請した最初の会社であるかどうかを正確に知ることはできない。したがって,我々の特許権の発行,範囲,優先権,有効性,実行可能性,商業的価値は高い不確実性を持っている.私たちの未解決および未来の特許出願は、私たちの候補製品の全部または一部を保護するために、または他社が競争相手の技術および薬物を商業化することを効果的に阻止するために、特許の発行を招くことができないかもしれない。米国や他の国の特許法や特許法解釈の変化は,我々の特許の価値を低下させたり,我々の特許保護の範囲を縮小したりする可能性がある。

 

 

 

 

46

 

私たちの特許地位は以下のリスクを含む多くの追加的なリスクに直面している

 

 

私たちの成功に重要な発明の特許保護を求めることはできないかもしれません

     
 

私たちが処理している特許出願は発行された特許を生成しないかもしれない

     
 

私たちは、私たちが最初の発明係属中の特許出願に含まれている発明の人であるか、または私たちが最初にそのような出願を提出した人であることを確認することができません。そうでなければ、私たちは優先権紛争や権利喪失の影響を受ける可能性があります

     
 

私たちは、いくつかの特許の一部または全期間またはいくつかの特許出願の全期限を放棄することを要求されるかもしれない

     
 

規制の遅延などの理由により、いくつかの国内または海外特許の特許期間の延長または補充証明書を得ることができない可能性があり、これは時間の経過とともにこのような特許の実行可能期間に影響を与える可能性がある

     
 

私たちは特許出願を提出するかもしれないが、権利要件は制限されているか、または私たちは私たちの権利要件をサポートするのに十分なデータを提供できないかもしれないので、私たちは必要な元の権利要件を得ることができないかもしれない、または制限された権利要件を受けることができるかもしれない;または、私たちは出願からいかなる特許保護も得られないかもしれない

     
 

私たちが所有し許可している特許出願が特許として発行されていても、それらは私たちに意味のある保護を提供する形で発表されない可能性があり、十分な範囲や力が私たちに商業的利点を提供してくれないかもしれない

     
 

私たちの競争相手は、私たちの知的財産権を侵害することなく、類似または代替技術または薬物を開発することによって、私たちの所有または許可された特許を中心に設計することができるかもしれない

     
 

私たちは無意識に特許または特許出願を放棄し、特定の国/地域で知的財産権の保護を失う可能性があり、私たち、私たちの協力者、または私たちの特許弁護士は、特許または特許出願が放棄される可能性があり、その特許または特許出願が回復できない可能性があり、または回復した場合、特許期限調整または損失を受ける可能性がある

     
 

私たちが発行した特許または特許出願の請求項は、発行時に私たちの候補製品を含まない可能性がある

     
 

我々の特許が国内または海外の裁判所または仲裁庭によって有効または強制執行可能であると宣言されることは保証されないか、または競争相手の技術または製品が国内または海外の裁判所または仲裁庭によって我々の特許を侵害すると認定されることは保証されず、私たちの特許または特許出願は、国内または海外の特許訴訟において、または米国特許商標局、米国特許商標局、またはその外国同業者の訴訟において第三者の挑戦を受け、最終的に無効または強制的に実行または縮小できない可能性がある

     
 

我々が知らない特許請求の範囲の有効性または実行可能性に影響を与える可能性のある従来技術が存在する可能性があり、我々が知っているが、特許請求の有効性または実行可能性に影響を与えるとは考えられない従来技術が存在する可能性があるが、最終的には、特許請求の有効性または実行可能性に影響を与えることが発見される可能性がある

     
 

第三者は私たちの特許を侵害することなく、私たちの製品と同じまたは同様の効果を持つ製品を開発することができる

     
 

第三者は、意図的に設計またはプロセスの代わりに、または出願を提出することによって、私たちの特許を回避するか、または特許が付与されて、私たちの努力を阻害または損害する可能性がある

     
 

私たちの候補品に関連した主導的または介入特許が存在するかもしれませんが、私たちはこれらの特許を知りません

     
 

医薬製品の規制承認を得ることは長く複雑な過程であるため、私たちの候補製品をカバーする任意の特許は、これらの候補製品が承認され、商業化される前または直後に満期になる可能性がある

     
 

一部の外国司法管轄区の特許と特許執行法は知的財産権の保護程度はアメリカの法律に及ばず、多くの会社は外国の管轄区域の保護と保護の面でこのような権利を保護する上で重大な困難に直面している

     
 

私たちは特許を申請できる他の独自技術を開発しないかもしれない。

 

47

 

このような要素のいずれも私たちが製品のために全面的な特許保護を受ける能力を損なう可能性がある。以下のリスクに加えて、米国や他の国·地域の登録商標·商標出願は、上述した特許や特許出願と同様のリスクに直面している。

 

さらに、サードパーティは、私たちのLAT独自プラットフォーム技術を盗用または逆設計する可能性があり、これは、他人が同様または同じ技術および最終候補製品、製品技術、またはプロドラッグを使用または商業化することを阻止する能力を制限するか、または当社独自のLATプラットフォーム技術の商業秘密保護期間を制限する可能性がある。

 

さらに、我々は、第3の方向の米国特許商標局が既存技術の発行前に提出したか、または反対、訴訟、無効、派生、再審査、当事者間の審査、付与後審査または妨害手続きに巻き込まれ、私たちの特許権または他の人の特許権に挑戦する可能性がある。このような提出、訴訟、または訴訟における不利な裁決は、私たちの特許権の範囲を縮小したり、無効にしたりして、第三者が私たちに支払うことなく、私たちの技術または薬物を商業化し、私たちと直接競争することを可能にしたり、第三者の特許権を侵害することなく薬物を製造または商業化することができなくなる可能性があります。さらに、私たちの特許および特許出願によって提供される保護の広さまたは強度が脅かされている場合、会社が私たちと協力して特許保護を求めること、または現在または将来の候補製品を許可、開発、または商業化することを阻止する可能性がある。

 

さらに、特許の発行は、その発明性、所有権、範囲、優先権、有効性、または実行可能性に対して決定的ではなく、私たちが所有し、許可している特許は、米国および海外の裁判所、特許庁、および裁判所で挑戦される可能性がある。このような挑戦は、排他性喪失、または特許主張の全部または部分的な縮小、無効、または実行不能をもたらす可能性があり、これは、他人が類似または同じ技術および薬物を使用することを阻止するか、またはそれを商業化する能力を制限するか、または私たちの製品技術、候補製品、および前の薬剤の特許保護期間を制限する可能性がある。

 

米国や他の管轄区特許法の変化は、特許の全体的な価値を変化または低下させ、製品や技術を保護する能力を弱める可能性がある

 

米国特許商標局や他国の特許庁が特許を付与するための基準は,常に予測的または統一的に適用できるわけではなく,変更される可能性がある。米国および他の国の特許法または特許法解釈の変化は、不確実性およびコストを増加させる可能性があり、私たちの発明、取得、保守、および私たちの知的財産権を保護する能力を低下させる可能性があり、より広く言えば、私たちの知的財産権の価値に影響を与えたり、私たちが所有し許可している特許の範囲を縮小したりする可能性がある。

 

また、薬品研究開発と商業化における企業の特許地位は特に不確定である。近年、米国最高裁判所はいくつかの特許事件に対して裁決を下し、場合によっては利用可能な特許保護範囲を縮小するか、場合によっては特許権者の権利を弱めるかを決定している。米国議会、米国裁判所、米国特許商標局、および他の国の関連立法機関の将来の行動によれば、特許を管理する法律および法規は予測不可能な方法で変化する可能性があり、それによって、私たちが新しい特許を獲得したり、私たちの既存の特許と将来獲得可能な特許を実行する能力を弱める可能性がある。例えば2013年の事件ではアソークです。分子病理学V。 万得遺伝株式会社しかし、米国最高裁判所は、DNA分子に対するいくつかの主張は特許を申請できないと判断した。私たちが所有または許可しているいかなる特許もこの決定によって無効と認定されるとは思いませんが、裁判所、米国議会、または米国特許商標局の将来の裁決は私たちの特許の価値に影響を与える可能性があります。

 

もう一つの例は、2011年9月16日、“ライシー·スミス米国発明法”または“ライシー·スミス法案”が法律に署名されたことである。“ライシー·スミス法案”は米国特許法を多くの重大な改正を行った。これらの条項には,米国で特許出願を起訴する方法に影響を与える条項が含まれており,既存技術を再定義し,特許訴訟に影響を与える可能性がある。米国特許商標局は最近、“ライシー·スミス法案”の管理を管理するための新たな法規やプログラムを制定し、“ライシー·スミス法案”に関連する特許法の多くの実質的な改正、特に初めて出願を提出した条項は、2013年3月16日に発効した。

 

Leahy-Smith法案とその実施は、私たちの特許出願をめぐる起訴と、私たちが発行した特許の実行または保護の不確実性とコストを増加させるかもしれない。例えば“ライシー·スミス法案”は各方面間審査·認可後の審査手続きは、発行された特許の無効質疑に対する立証責任を低減し、このような疑問に対して特許請求権を修正する能力を制限する。さらに、将来的には特許改革立法を通過する可能性があり、これは、私たちの所有および許可をめぐる特許および/または特許出願の起訴、実行および弁護の追加的な不確実性および増加したコストをもたらす可能性がある。

 

48

 

私たちは私たちの特許や他の知的財産権を保護したり強制したりする訴訟に巻き込まれるかもしれないが、これは高価で時間がかかり、成功しないかもしれない。

 

競争相手または他の第三者は、私たちの特許、商標、著作権、または他の知的財産権を侵害するかもしれない。権利侵害や不正使用に対抗するために、費用がかかり、時間がかかる可能性があり、私たちの管理者や科学者の時間と注意力を分散させる権利侵害請求を要求される可能性があります。私たちの係属中の特許出願は、特許がこのような出願から発行されるまで、そのような出願において要求される技術を実施する第三者に対して強制的に実行することはできない。私たちが認定された侵害者に対するいかなるクレームも、私たちが彼らの特許を侵害したと主張し、また、私たちの特許が無効または強制執行できない、または両方を持っていると主張するように、これらの当事者に反クレームを促す可能性がある。米国の特許訴訟では,被告が無効および/または実行不可能と主張する反訴が一般的である。有効性を疑問視する理由は、新規性の欠如、明らかな、実施できない、または書面記述の不足を含む、いくつかの法定要件のいずれかを満たしていないと言われているからかもしれない。主張を実行できない理由は,特許訴訟に関連する者が米国特許商標局に関連情報を隠蔽したり,起訴中に誤った陳述をしたりすることである可能性がある.法的に無効と実行不可能と断言された後の結果は予測できない。いかなる特許侵害訴訟においても、裁判所は私たちの特許の全部または一部が無効または強制的に執行できないと判断する可能性があり、私たちは他の当事者が論争のある発明を使用することを阻止する権利がない。もう一つのリスクはこの特許の有効性が支持されても, 裁判所は,米国法第35編271(E)(1)条に基づいて特許請求を狭義に解釈するか,または我々の特許権利請求が発明を含まないことを理由に,相手の使用に関与する発明を阻止する権利がないと判断するか,または相手が我々の特許技術を使用することが特許侵害の安全港に属すると裁定する.我々の特許に関連する訴訟または訴訟における不利な結果は、これらの当事者または他の競争相手に対して私たちの特許を主張する能力を制限し、第三者が類似または競合製品および技術を製造および販売する能力を制限または排除する可能性がある。これらの状況のいずれも、私たちの競争業務の地位、業務の見通し、および財務状況に悪影響を及ぼす可能性があります。同様に、私たちが商標侵害クレームを主張する場合、裁判所は、私たちが主張する商標が無効または強制執行できないと判断するか、または商標侵害を主張する側が関連商標に対する優先権を有することを主張するかもしれない。この場合、私たちは最終的にこのような商標の使用を中止することを余儀なくされる可能性がある

 

第三者は私たちが彼らの知的財産権を侵害したことを告発する法的訴訟を提起する可能性があり、その結果は不確定であり、私たちの業務を深刻に損なう可能性がある。

 

私たちのビジネス成功は、当社および任意のパートナーが、当社の候補製品を開発、製造、マーケティング、販売し、第三者の独自の権利を侵害することなく、当社の独自技術を使用する能力に依存します。バイオテクノロジーと製薬産業では、かなり多くの知的財産権訴訟がある。特に、広く使用されている治療薬または薬物に基づく候補製品の開発に焦点を当て、その多くは第三者の固有の権利によって保護されている可能性がある。

 

私たちは、他人の知的財産権を侵害しない独自のプロドラッグ製剤の開発を求めているが、私たちは、例えば、米国特許商標局の干渉または派生訴訟を含む、私たちのプロドラッグまたは私たちの技術の他の側面の知的財産権に関する将来の知的財産権に関する国内または海外対抗訴訟または訴訟に参加または脅威する可能性がある。第三者は既存の特許または将来付与される可能性のある特許に基づいて私たちに侵害請求をするかもしれない。

 

もし私たちが第三者の知的財産権を侵害していることが発見された場合、私たちは第三者からライセンスを取得して、私たちの技術や薬物の開発とマーケティングを継続することを要求されるかもしれません。しかし、私たちは商業的に合理的な条項で必要な許可証を得ることができないかもしれないし、全く得られないかもしれない。我々が許可を得ることができても,非排他的である可能性があり,我々の競争相手が我々に許可された同じ技術にアクセスできるようにする.私たちは裁判所の命令を含めて権利侵害技術や製品の商業化を停止させることを余儀なくされるかもしれない。さらに、もし私たちが故意に特許を侵害したことが発見された場合、私たちは3倍の損害賠償と弁護士費を含む金銭損害賠償責任を負われる可能性がある。権利侵害の発見は、候補製品を商業化することを阻止したり、業務運営の一部または全部を停止させたりする可能性がある。

 

競合製品はまた、私たちの特許カバー範囲に存在しないか、または同様に強力な他の国/地域で販売される可能性がある。もし私たちが外国特許訴訟で敗訴したら、私たちが競争相手の特許を侵害したと告発すれば、私たちは1つ以上の外国で私たちの製品を販売することを阻止されるかもしれない。したがって、私たちが事業を発展させ、市場で競争する能力が損なわれる可能性がある。

 

49

 

知的財産権訴訟は私たちに大量の資源を費やし、私たちの人員の正常な義務に対する注意を分散させるかもしれない。

 

解決策が私たちに有利であっても、知的財産権クレームに関連する訴訟や他の法的手続きは、巨額の費用を発生させ、私たちの技術や管理者の正常な責任を分散させる可能性があります。

 

さらに、公聴会、動議、または他の一時的な手続き、または事態の発展の結果が発表される可能性がある。もし証券アナリストや投資家がこれらの結果が否定的だと思うなら、私たちの普通株の価格を損なうかもしれない。このような訴訟または訴訟は、私たちの運営損失を大幅に増加させ、開発活動または任意の将来の販売、マーケティング、または流通活動に使用することができるリソースを減少させる可能性がある。私たちはそのような訴訟や訴訟手続きを適切に行うのに十分な財政的または他の資源がないかもしれない。私たちのいくつかの競争相手は、彼らがより多くの財政資源を持っているので、私たちよりもこのような訴訟や訴訟の費用を効率的に負担するかもしれない。特許訴訟や他の訴訟の開始と継続による不確実性は、市場での私たちの競争能力を損なう可能性がある。

 

第三者から知的財産権の許可を得る必要があるかもしれませんが、このような許可は得られないかもしれませんし、商業的に合理的な条項では得られない可能性もあります。

 

第三者は特許権を含む知的財産権を有する可能性があり、これは私たちの候補製品の開発に重要または必要である。第三者の特許やノウハウを用いて候補製品を商業化する必要があるかもしれませんが、この場合、これらの第三者から許可を得ることが求められます。このようなライセンスは商業的に合理的な条項では得られないかもしれないし、全く得られないかもしれないし、不利な契約条項を受け入れざるを得ないかもしれない。もし私たちが商業的に合理的な条項でそのようなライセンスを得ることができなければ、私たちの業務は損害を受けるかもしれない。

 

もし私たちまたは私たちの第三者許可者が知的財産権許可と第三者との融資計画における私たちの義務を履行できなかったら、私たちは私たちの業務に重要な権利を失うかもしれません。

 

私たちは現在、製品開発活動で使用されることが予想される技術のライセンス契約に署名しています。将来的には、製品開発や商業化に重要なライセンスの締約国になる可能性がある。もし私たちまたは私たちの第三者許可者が現在または未来の許可および融資プロトコルの義務を履行できなかった場合、私たちの取引相手はこれらの合意を終了する権利がある可能性があり、私たちはこれらのプロトコルの下で私たちに提供されたいかなる許可にも効果的に依存しなくなる可能性があり、この場合、私たちはいかなる製品を開発、製造、販売することができないか、またはこれらのプロトコルがカバーする任意の技術を使用することができないか、または合意下の他の処罰に直面する可能性がある。このような状況は,任意のこのようなプロトコルによって開発された候補製品の価値に実質的な悪影響を与える可能性があり,あるいは我々の薬物発見活動を制限する可能性がある。これらの合意を終了したり、これらの合意の下での私たちの権利を減少またはキャンセルすることは、私たちがあまり有利ではない条項で新しい合意または回復された合意を交渉しなければならないことを招き、または重要な知的財産権や技術に対する私たちの権利を含むこれらの合意の下の権利を失うことになるかもしれない。

 

第三者知的財産権クレームのため、私たちの知的財産権範囲は縮小されるか、縮小する必要があるかもしれません。

 

私たちの競争相手は特許出願を提出したかもしれないし、未来に提出されるかもしれません。私たちと似たような技術に関連しています。このような特許出願のいずれかは、我々の特許出願よりも優先される可能性があり、これは、そのような技術をカバーする発行された特許を取得する権利をさらに要求することができる。他方が我々の発明と同様の米国特許出願を提出し、2013年3月16日までに提出された出願を優先することを要求した場合、米国特許商標局が発表した干渉プログラムに参加して、米国における発明の優先権を決定しなければならない可能性がある。これらの訴訟のコストは巨大である可能性があり、もし私たちが知らずに、相手が私たち自身の発明の前に独立して同じまたは類似の発明を達成し、私たちがこのような発明の面で米国の特許地位を失った場合、これらの努力は成功しないかもしれない。また、2013年3月16日、“ライシー·スミス法案”に基づいて米国特許法が改正され、米国は“最初に発明”された国から“最初に申請”された国になった。したがって、他方が最初に米国特許商標局に出願した場合、特許を取得する能力を失う可能性があり、発明権に関する紛争を解決するために、米国特許商標局の訴訟手続きに参加する可能性がある。私たちはまた他の管轄区域で似たような訴訟手続きに巻き込まれるかもしれない。

 

また、米国特許法は最近、一方的な再審査を含む米国特許の発行後の挑戦を許可する“ライシー·スミス法案”に基づいて改正された各方面間レビューと支出後のレビュー。新しい法律がどのように施行されるのかにはまだ大きな不確実性がある。もし私たちのアメリカ特許がこのようなプログラムを使用して挑戦された場合、私たちは勝つことができず、特許請求の範囲を変更したり縮小したり、または特許権を完全に失う可能性があります。同様に、いくつかの国、特にヨーロッパでは、許可後に手続きに反対するプログラムや無効な手続きもあり、これらのプログラムは、範囲の変更または特許請求のキャンセルをもたらす可能性がある。

 

50

 

私たちは、私たちまたは私たちの従業員が彼らの知的財産権を流用したと主張したり、私たち自身の知的財産権の所有権を要求したりする第三者のクレームを受けるかもしれない。

 

私たちの多くの従業員たちは以前他のバイオテクノロジーや製薬会社に雇われていた。私たちは、私たちの従業員が私たちのために働いているときに他人の固有情報、提示技術、またはノウハウを使用しないことを確実にするために努力しているが、私たちは、商業秘密または他の固有情報を含む、そのような従業員の前雇用主の知的財産権を、これらの従業員または私たちが意図していない、または他の方法で使用または漏洩している疑いを受ける可能性がある。例えば、2012年3月、私たちはShire plcと似たような問題について和解した。将来的には、従業員がその競業禁止または競業禁止協定条項に違反することに関するクレームを受ける可能性もあります。このような潜在的なクレームを弁護するためには、訴訟を提起する必要があるかもしれない。

 

また、私たちの政策は、知的財産権開発に参加する可能性のある私たちの従業員と請負業者が、このような知的財産権を私たちに譲渡する協定に署名することを要求していますが、実際に私たちが自分たちの知的財産権を開発しているすべての側とこのような合意を実行することができないかもしれません。私たちと彼らの譲渡協定は自動的に実行されないかもしれないし、違反される可能性があります。私たちは第三者にクレームをつけさせられたり、私たちが私たちの知的財産権の所有権とみなされていることを確認するために、私たちが提起するかもしれないクレームを弁護したりすることができます。

 

もし私たちがこのようなクレームを起訴したり、弁護することができなければ、金銭的損害賠償を支払う以外に、私たちは貴重な知的財産権や人員を失う可能性がある。裁判所は、これらの技術または機能が、以前の雇用主の商業秘密または他の固有情報を含むことが発見された場合、私たちの製品に重要な技術または機能の使用を禁止することができる。このようなクレームの起訴や抗弁に成功したとしても、訴訟は巨額の費用を招く可能性があり、経営陣の注意を分散させる可能性がある。さらに、どんな訴訟や脅威も、私たちが従業員を雇ったり、独立したサービスプロバイダと契約を結ぶ能力に悪影響を及ぼす可能性がある。さらに、キーパーソンや彼らの仕事の成果の損失は、製品を商業化する能力を阻害したり阻止したりする可能性がある。

 

私たちが獲得する可能性のあるどの商標も侵害されたり、成功的に挑戦されたりして、私たちの業務に損害を与える可能性があります。

 

私たちは商標を手段として、私たちが発売を許可された候補製品を私たちの競争相手の製品と区別したい。LAT ANの登録商標を持っていますdゼヴラ. Iさらに、私たちは未来の候補製品のためにZevraマークといくつかの潜在的な商品名とマークの商標を募集して申請しました。第三者は、私たちの商標出願または商標をキャンセルしようとしたり、他の方法で商標の使用に挑戦しようとしたりすることができる。もし私たちの商標が成功的に挑戦されれば、私たちは私たちの製品ブランドを再形成することを余儀なくされるかもしれません。これはブランド認知度の喪失を招き、広告と新しいブランドをマーケティングするために資源を投入する必要があるかもしれません。私たちの競争相手は私たちの商標を侵害するかもしれないが、私たちは私たちの商標を実行するのに十分な資源がないかもしれない。

 

もし私たちが私たちの商業秘密の機密性を保護できなければ、私たちの商業と競争の地位は損なわれるだろう。

 

私たちの候補製品のために特許や商標保護を求めるほか、非特許の展示ノウハウ、ノウハウ、技術、その他の独自の情報を含む商業秘密に依存して、私たちの競争地位を維持しています。私たちは、従業員、会社協力者、外部科学協力者、契約製造業者、コンサルタント、コンサルタント、および他の第三者のような、これらの秘密にアクセスする権利のある当事者と秘密協定を締結することによって、私たちのビジネス秘密を保護することを求めています。私たちはまた私たちの従業員とコンサルタントと秘密と発明または特許譲渡協定を締結します。このような努力にもかかわらず、どちらも合意に違反し、私たちのビジネス秘密を含む私たちの固有の情報を漏洩する可能性がある。さらに、私たちは、将来のビジネスパートナー、協力者、請負業者、および商業秘密が盗まれるリスクの高い他の国に位置する他の人と、他の国の個人当事者または行為者を介した直接侵入、および国家行為者に関連しているか、または国家行為者によって制御される人を含む、私たちの商業秘密および機密技術を共有する必要があるかもしれない。

 

私たちのビジネス秘密を含めて私たちの知的財産権を無許可に使用して開示することは困難であり、私たちの知的財産権を保護するための私たちの手順が有効かどうかも分からない。しかも、私たちはこのような違反のすべてについて十分な救済措置を得ることができないかもしれない。強制執行側が商業秘密を不正に開示したり流用したりする主張は困難であり、高価で時間がかかり、結果は予測できない。しかも、米国国内外のいくつかの裁判所は商業秘密をあまり望んでいないか、または保護したくない。

 

また、私たちの競争相手は、私たちのビジネス秘密に相当する知識、方法、展示テクニック、ノウハウを独立して開発または逆設計する可能性があります。競争相手は私たちの製品を購入し、特許保護のない技術を開発する際に得られた競争優位性の一部または全部をコピーすることができる。もし私たちの任意の商業秘密が競争相手によって合法的に取得または独立して開発された場合、私たちは彼らまたは彼らがそのような商業秘密を伝達する人がその技術や情報を使用して私たちと競争することを阻止する権利がないだろう。もし私たちのビジネス秘密が競争相手に漏れたり、競争相手によって独立して開発されたりすれば、私たちの競争地位は損なわれるだろう。

 

51

 

私たちは世界各地で私たちの知的財産権を保護できないかもしれない

 

特許は国や地域に影響を与え、世界各地で私たちのすべての製品と技術を申請、起訴、擁護する特許は目を引くほど高価になるだろう。したがって、私たちはアメリカ以外のいくつかの国の知的財産権に米国の知的財産権が広くないかもしれません。私たちは第三者がアメリカ以外のすべての国で私たちの発明を実施することを阻止できないかもしれません。あるいは第三者がアメリカや他の司法管轄区で私たちの発明を使用して製造した製品を販売または輸入することを阻止できないかもしれません。競争者は、私たちが特許保護を受けていない司法管轄区域で私たちの技術を使用して彼ら自身の製品または技術を開発することができ、私たちが特許保護を持っている地域に他の侵害された製品または技術を輸出することができるが、法執行能力はアメリカに及ばない。これらの製品は私たちの製品や技術と競争するかもしれませんが、私たちの特許や他の知的財産権は彼らの競争を効果的にまたは阻止するのに十分ではないかもしれません。さらに、特定の国の法律制度、特に特定の発展途上国の法律制度は、特許および他の知的財産権保護、特に薬品または生物製品に関連する特許保護の強制執行を支持しておらず、これにより、私たちの特許の侵害を阻止したり、私たちの専有権を侵害する方法で競争製品を販売することを困難にする可能性がある。他の管轄区域で私たちの特許権を強制的に執行する訴訟は巨額のコストを招く可能性があり、私たちの努力と注意を私たちの業務の他の側面に移します, 私たちの特許は無効または狭義に解釈されるリスクに直面する可能性があり、私たちの特許出願は発行されないリスクに直面し、第三者からのクレームを引き起こす可能性がある。私たちは私たちが始めたどのような訴訟でも勝てないかもしれないし、判決された損害賠償や他の救済措置(もしあれば)は商業的な意味がないかもしれない。同様に、私たちのビジネス秘密が別の管轄区域で漏洩されれば、世界各地の競争相手は私たちの独自の情報を得ることができ、私たちは満足できる追跡権を持っていないかもしれない。そのような開示は私たちの業務に実質的な悪影響を及ぼすかもしれない。また、私たちが知的財産権を保護し、実行する能力は、他の国の知的財産権法律の意外な変化の悪影響を受ける可能性がある。また,中国やインドを含むいくつかの発展途上国には強制許可法があり,これらの法律により特許権者は第三者に許可を強制的に付与される可能性がある。これらの国/地域では、特許が侵害された場合、または私たちまたは私たちのライセンシーが第三者にライセンスを付与することを余儀なくされた場合、私たちおよび私たちのライセンス者は限られた救済措置を受ける可能性があり、これらの特許の価値を大幅に低下させる可能性がある。また、多くの国は政府機関や政府請負業者に対する特許の実行可能性を制限している。これは私たちの潜在的な収入機会を制限するかもしれない。したがって、私たちが世界各地で私たちの知的財産権を実行する努力は、私たちが開発または許可した知的財産権から顕著なビジネスメリットを得るのに十分ではないかもしれません。

 

2012年、欧州特許パッケージまたはEU特許パッケージ法規が採択され、欧州特許に関連する訴訟に単一の汎欧州統一特許と新しい欧州統一特許裁判所(UPC)を提供することを目標とした。EU特許一括計画の実施は2023年上半期に行われるかもしれない。UPCによれば、すべての欧州特許は、欧州特許パッケージを承認する前に発表された特許を含み、デフォルトでは自動的にUPCの管轄に分類される。UPCは私たちの競争相手に新しいフォーラムを提供し、私たちの欧州特許を集中的に撤回し、競争相手が汎ヨーロッパ禁止を獲得する可能性を可能にするだろう。UPCが認める特許権の範囲と提供される特許救済措置の力を知るのに数年かかるだろう。現在提案されているEU特許セットによると、私たちは裁判所が存在する7年前に私たちの特許をUPCから離脱することを選択する権利があるが、そうすることは私たちが新しい統一裁判所の利点を達成することを阻止するかもしれない。

 

505(B)(2)秘密協定経路に基づいて候補製品の承認を求めることにしました 特許侵害訴訟を起こすリスクが高まるかもしれませんFDAは延期されますSはこれらの候補製品に対する承認を行う。

 

505(B)(2)NDA経路に従って提出される可能性のある任意のNDAについて、我々の候補製品に含まれ、505(2)NDAに参照される承認薬物が存在すると主張する特許が存在する場合、特許所有者FDAオレンジブックの出版物に記載されている承認薬物のためのいかなる特許も無効で、強制的に実行できないか、または私たちのプロドラッグの製造、使用または販売によって侵害されないことをFDAに証明し、通知しなければならない。私たちの認証通知を受けてから45日以内に私たちに特許侵害訴訟を提起した場合、FDAは、早ければ30ヶ月、特許満了、訴訟和解、または侵害事件において私たちに有利な裁判所判決まで、または裁判所が命じたより短いまたはより長い期間まで、505(B)(2)秘密協定の承認を自動的に阻止する。このような訴訟は一般的に特許所有者によって提起される。したがって、私たちは候補製品の開発に多くの時間と費用を投入するかもしれませんが、私たちの候補製品が商業化される可能性がある前に、私たちは重大な遅延と特許訴訟を受ける可能性があります。私たちはどんな特許侵害容疑を正当化することにも成功しないかもしれない。私たちが権利侵害がないことが発見された場合や、原告の特許主張が無効または実行不可能であることが発見されても、そのような侵害クレームを弁護することは高価で時間がかかり、候補製品の発表を延期し、管理職の正常な責任に対する注意を分散させるだろう。

 

52

 

私たちの協力製品や候補製品の商業化に関するリスク

 

販売、マーケティング、流通能力を確立できなければ 我々の 候補製品は,承認されれば,承認された製品を商業化することに成功しない可能性がある アメリカの候補者です。

 

私たちは限られた販売とマーケティングインフラだけで、医薬製品の販売、マーケティングあるいは流通の面で経験がありません。私たちが米国で市場承認を得る可能性のある任意の候補製品をビジネスに成功させるためには、1つまたは複数の当事者と協力したり、私たち自身の販売やマーケティング組織を構築する必要があります。AZSTARYSとこの合意に制約された任意の候補製品の商業化協力を確立するためにAZSTARYSライセンス契約を締結し、APADAZ商業化の協力を確立するためにAPADAZライセンス協定を締結しましたが、将来承認された製品について協力することを選択することはできません。もし私たちが自分の販売、マーケティング、そして流通能力を確立することに決めたら、私たちはいくつかのリスクに直面するだろう。例えば、販売チームの採用と訓練は高価で時間がかかり、どんな製品の発表も延期される可能性がある。販売チームを募集し、マーケティング能力を確立する候補製品の商業発表が何らかの理由で延期または発生していない場合、これらの商業化費用を早期または不必要に発生させる。これは費用が高いかもしれません。もし私たちが私たちの販売とマーケティング担当者を維持したり再配置できなければ、私たちの投資は損失します。

 

候補製品の商業化を阻害する可能性がある要素は

 

 

十分な数の効果的な販売とマーケティング担当者を募集し、訓練し、維持することはできません

     

 

私たちは政府と商業健康計画の処方や第一選択の保険と十分な補償レベルを得ることができない

     

 

販売者は、医師に接触することができないか、または未来のプロドラッグ製品を処方するのに十分な数の医師を得ることができない

     
  販売員から提供された補充薬が不足しており、より広い製品ラインを持つ会社と比較して競争劣勢になる可能性がある
     

 

販売員を含む者が適用される法律の要求を遵守できなかった責任;及び

     

 

FDAのマーケティングおよび販売促進要件を遵守することに関連するコストを維持することは、持続的なトレーニングおよび監視、ならびに独立した販売およびマーケティング組織の作成に関連する予期しないコストおよび費用を含む。

 

もし私たちが私たち自身の販売、マーケティング、流通能力を確立しないか、または確立できないと決定すれば、第三者と合意してこれらのサービスを実行することにすれば、私たちの製品収入と私たちの収益力(あれば)は、私たち自身が開発した任意の候補製品を販売、マーケティング、流通する場合よりも低くなるかもしれない。さらに、私たちは第三者との合意に成功することができないかもしれません。将来的に私たちの候補製品を販売、マーケティング、流通するか、または私たちに有利な条項でそうすることができないかもしれません。私たちはこれらの第三者に対して支配権がほとんどない可能性が高く、どちらか一方は私たちが承認した製品または私たちの任意の候補製品を販売してマーケティングするために必要な資源と注意を投入することができないかもしれません(承認されたら)。さらに、私たちは、私たちの製品または候補製品の販売およびマーケティングに適用される法的要件を遵守できないこと(承認された場合)を含む、私たちを代表する第三者の行動に責任を負うことができる。もし私たちが販売、マーケティング、流通能力を確立することに成功しなければ、私たち自身も第三者と協力しても、私たちが承認した製品や私たちのどの候補製品も商業化することに成功しないだろう。

 

53

 

私たちが承認した製品、あるいは私たちの任意の候補製品 これは市場承認を得る可能性があるが,医師,患者,第三者支払人,医学界の他の人がビジネス成功に必要な市場受容度を達成できない可能性がある。

 

私たちが承認した製品または市場承認を得る可能性のある任意の候補製品は、医師、患者、第三者支払人、および医学界の他の人の十分な市場受容度を得ることができないかもしれない。もし私たちが承認した製品または私たちの任意の候補製品が、商業販売のために承認された場合、十分な市場受容度に達していなければ、それらは著しい製品収入を生じない可能性があり、私たちは利益を上げることができないかもしれない。例えば、APADAZ許可プロトコルによると、APADAZの米国での売上高が指定された水準を超えた場合にのみ、マイルストーンと特許使用料支払いを受ける権利がある。もしAPADAZが十分な市場受容度に達していなければ、販売はこれらのハードルに達する可能性が高く、APADAZ許可プロトコルに従っていかなる支払いも受ける資格がないかもしれません。さらに、APADAZ許可プロトコル下の商業化戦略は新規であり、試験されておらず、成功しても、APADAZの任意の販売価格は、現在利用可能な同等の模倣薬の価格と同じか近いものになると予想される。そのため、アジア太平洋防空識別区は広範な市場受け入れを得る必要があり、この戦略を成功させることができると予想している。私たちが承認した製品または私たちの任意の候補製品(商業販売のために承認された場合)がどの程度市場に受け入れられているかは、多くの要素に依存する

 

 

代替療法と比較した治療効果および潜在的利点は、価格の低い非特許療法を含む

     

 

私たちの候補製品のほとんどのラベルで差別化された声明を得ることができます

     

 

私たちは競争力のある価格でプロドラッグ製品を販売することができます

     

 

私たちの候補製品が承認された臨床適応

     
  代替療法と比較して投与の利便性と簡易性
     

 

対象患者群が新たな療法を試みる意欲と,医師がこれらの治療法を処方する意欲

     

 

代替治療に関連する治療費

     

 

私たちが承認した製品は、私たちの候補製品の多くが制御物質とみなされ、その制御された物質の状態に基づいて感知されるリスクが予想されるので、処方と投薬機が取らなければならないステップ

     

 

十分な量と生産量で私たちの製品を生産することができます

     

 

有力なマーケティングと流通支援

     

 

第三者保険の利用可能性および第三者保険なしで患者が自腹を切って支払いを希望する適切な補償または意思;

     

 

副作用の流行率や重症度は

     

 

潜在的な不利な宣伝は

     

 

REMSを通過することを含む、私たちが承認した製品または任意の候補製品の使用、販売、または流通の任意の制限;

     

 

私たちのプロドラッグ製品を他の薬物と一緒に使用するためのいかなる制限もない。

 

54

 

私たちは激しい競争に直面しており、これは他の人たちが私たちよりも製品の発見、開発、商業化に成功する可能性がある。

 

私たちの業界の特徴は技術が急速に進歩し、競争が激しく、独自製品を高度に重視していることだ。私たちは製薬と生物技術会社、専門製薬会社、模倣薬会社、薬物輸送会社及び学術と研究機関を含む、複数の源からの競争と潜在的な競争に直面する。私たちの競争相手は私たちの製品や候補製品よりも効果的で、便利で、より広く使用され、より低コストの薬物を開発または販売するかもしれません。あるいはより良い安全性を持っているかもしれません。これらの競争相手も私たちよりも多くの資源を持っていて、彼らの製品を製造し、マーケティングする上で私たちよりも成功しているかもしれません。

 

現在、アメリカでは鼻咽頭癌治療のための薬はまだ承認されていない。我々のアモクロロモアにおける最も直接的な競争相手はZavesca(ミルスター)であり,最初はActelion製薬会社によって開発され,現在はジョンソンが所有していると考えられる。ミルスターは現在ヨーロッパ,カナダ,オーストラリア,ニュージーランドおよびアジアと南アメリカのいくつかの国でZavescaとして鼻咽頭癌の治療を許可され,日本ではBraavavesとして治療されている。

 

承認されれば,KP 1077をJazz PharmPharmticalsのXYWAVと競合させ,Harmony BiosciencesのWAKIXを含む現在開発中の他のIH治療製品と競合させる予定である。KP 1077は、現在臨床開発に入っているか、または臨床開発に入る可能性がある任意のIH治療からの製品の潜在的競争に直面する可能性がある。

 

現在,米国ではSUD治療薬が承認されていない。承認された場合、KP 879は、現在、臨床開発段階に入っているか、または可能性がある任意の治療sudからの製品の潜在的競争に直面するであろう.

 

AZSTARYSは現在ADHDの治療において現在市場で販売されている、ブランドと非特許のメチルフェニデート製品と競争を展開している。その中のいくつかの現在発売されている製品は,Janssen社のConcerta,Supernus社のQUELBREE,Tris Pharma社のQuillivant XRとQUILLICHEW ER,ノワール社のリタリン,フォカリンとFocalin XR,UCB社のMetadate CD,Noven社のDaytra,Neos Treeutics社のCONTEMPLAXR−ODT,Ironshore製薬会社のJORNAY PMとAdlon Treeutics社のADHANSIA XR,その他多くのブランドや模造薬である。さらに、AZSTARYSは、現在、臨床開発段階に入っているか、または可能性がある任意の他のADHD治療製品からの潜在的な競争に直面するであろう。

 

APADAZは現在市販されている,ブランドや非特許のヒドロコドン/APAP製品と競合しており,オピオイド鎮痛剤を必要とし代替療法が不足している急性疼痛の短期(14日以下)治療に用いられている。そのほか、APADAZは任意の他のヒドロコドン/APAP製品からの潜在的な競争に直面する可能性があり、これらの製品は短期(14日を超えない)の急性疼痛治療に応用され、オピオイド鎮痛剤が必要となるほど深刻であり、しかも現在臨床開発段階にある或いは臨床開発段階に入る可能性のある代替治療方法が不足している。

 

私たちの多くの潜在的な競争相手は私たちよりも多くの財力、技術、人的資源を持っており、候補製品の開発、FDAと他の監督管理機関の製品の承認を獲得し、これらの製品の商業化についてより多くの経験を持っている。したがって、私たちの競争相手は私たちが追求しているあるいは将来追求される可能性のある適応に基づいて製品を開発することができます。これらの競争相手の製品は私たちの候補製品よりも効果的で、容認しやすく、コストが低いかもしれません。私たちの競争相手は彼らの製品を製造してマーケティングする上で私たちよりも成功するかもしれません。人材の導入と維持、臨床試験場の構築と臨床試験患者の募集においても競争に直面する。

 

私たちの競争相手も私たちよりも早くFDAや他の規制機関のその候補製品の承認を得ることができ、これは私たちの競争相手が私たちが市場に入る前に強力な市場地位を確立することをもたらすかもしれない。もし競争相手の製品が私たちの候補製品と似ている場合、私たちは代替経路を通じて承認、例えば後発薬製品を開発するためのANDAを求める必要があるかもしれない。私たちはまた特許保護期間や規制排出期間によって製品の販売を阻止されるかもしれない。

 

さらに、多くの場合、私たちの競争能力は、模倣薬の使用を奨励しようと試みる保険会社または他の第三者支払人の影響を受ける可能性があり、または比較臨床費用対効果分析において属性を改善する薬剤に十分な重みを与えることができる。私たちが求めているいくつかの適応に対して、非ラベルで使用されている薬物は私たちの候補製品のより安い代替品とすることができる。それらの低価格は、私たちの候補製品が他の面でより良い治療法とされていても、巨大な価格設定圧力を招く可能性がある。今後数年、より多くの薬物が模倣薬に基づいて発売されるかもしれない。

 

 

 

 

55

 

製薬とバイオテクノロジー産業の合併と買収は、私たちの数の少ない競争相手により多くの資源を集中させる可能性がある。規模の小さい会社や他のスタートアップ会社も重要な競争相手になる可能性があり、特に大手や成熟会社との協力で手配されている。

 

したがって、私たちの競争相手は、ADHD、痛み、または将来追求される可能性のある他の適応を治療するための製品を開発するかもしれません。これらの競争相手の製品は、私たちの候補製品よりも効果的で、耐性が良く、コストが低いかもしれません。私たちの競争相手は彼らの製品を製造してマーケティングする上で私たちよりも成功するかもしれません。人材の導入と維持、臨床試験場の構築と臨床試験学科の学生募集においても競争に直面する。

 

新しい化学実体として、私たちは5年間のFDA規制排他性を得ることができないかもしれないし、3年間のFDA規制排他性を得ることもできないかもしれない。

 

FDAはNDAを承認した後に規制排他期を提供し、これは承認されたNDAの保有者に限られた保護を提供し、市場でその承認された薬物に代表される革新的な新しい競争から守ることができる。5年間の排他性は、出願の提出または承認を延期することにより505(B)(2)の申請またはANDAを承認することができず、3年間の排他性は申請を承認することができない。私たちは私たちの任意のプロドラッグ候補製品のために新しい化学物質またはNCEの地位を適切に求めるつもりだ。FDAが秘密保持協定を承認した後,NCEは5年間の排他性を得ることができる.NCEは,FDAが任意の他のNDAで承認した活性部分を含まない薬物である。製品がNCE独占経営権を取得する資格がなければ、3年間の独占経営権を得る資格があるかもしれない。バイオアベイラビリティまたは生物学的同等性試験以外の1つまたは複数の新しい臨床試験が承認申請に必要であり、出願人によって行われるか、または後援される場合、特定の承認条件に対するセキュリティプロトコル(505(B)(2)セキュリティプロトコルを含む)の保持者は、特定の承認条件のための3年間の排他性、または以前に承認された製品の新しい処方のような市販製品の変更を得ることができる。

 

FDAが私たちが提案する可能性のあるいかなる主張、すなわち私たちの任意のプロドラッグ候補製品がNCEであることに同意しない可能性があり、したがって、5年間の排他性を得る権利があるというリスクがある。FDAは,我々が行っている研究は臨床試験ではなく,バイオアベイラビリティや生物学的同等性の研究を行っており,これらの研究は承認に不可欠であるため,3年間の排他性を支持していないと考えられるかもしれない。また,排他的な基礎が明確でない場合,FDAは決定が必要な申請を受けるまで決定を遅らせることを決定することができる.

 

もし私たちが5年か3年の独占経営権を獲得すれば、この独占経営権はすべての潜在的な競争相手の市場進出を阻止しないだろう。競争者は、異なる形態の競争差別化メカニズムによって類似製品の承認を得ることができ、競争差別化メカニズムなしに類似製品の承認を得ることができる。

 

56

 

私たちや協力者が承認した製品を商業化することができても 私たちのどの候補製品も、承認されれば、不利な価格設定法規、第三者保険、清算政策の制約を受ける可能性がある。

 

私たちが承認した製品の商業化の成功と、私たちの任意の候補製品がマーケティング承認を得ることは、AZSTARYS、APADAZ、あるいは私たちのマーケティング許可を得た任意の候補製品の保証範囲と十分な精算範囲にある程度依存し、MedicareとMedicaid、個人健康保険会社と管理保健計画、その他の第三者支払人を含む連邦および州レベルの政府支払人計画からどの程度獲得されるだろうか。政府当局と他の第三者支払人は、彼らがどの医療製品のために支払うかを決定し、自己払いを含む精算レベルを確立する。アメリカの医療産業と他の地域の傾向の一つはコスト統制だ。政府当局や他の第三者支払者は,特定の医療製品のカバー範囲や精算金額を制限することでコストを抑制しようとしている。ますます多くの第三者支払人は製薬会社が価格に基づいて所定の割引を提供し、薬品と製品の定価に挑戦することを要求している。私たちが商業化しているどの製品も保険や精算を受けることができないかもしれません。あっても、精算レベルは満足できないかもしれません。不十分な清算水準は、私たちが承認した製品や市場で承認された任意の候補製品の需要や価格に悪影響を及ぼす可能性があります。私たちのプロドラッグ製品のために十分な精算を得ることは難しいかもしれない。私たちは、カバー範囲と精算または他の治療法に対する精算レベルを証明するために、高価な薬物経済学的研究を要求されるかもしれない。また,政府や商業健康計画とその薬局福祉マネージャーは治療同等性の決定により薬品を商品化する傾向にある, コストに応じて定式化された意思決定を行う.カバー範囲や十分な精算がない場合や、精算が限られたレベルに限られている場合には、承認された製品を商業化したり、任意の候補製品を商業化したりして、マーケティング承認を得ることができない可能性があります。

 

新たに承認されたプロドラッグ製品は、保険および精算を得る上で重大な遅延がある可能性があり、保険範囲は、この製品が米国国外でFDAまたは同様の規制機関によって承認された適応よりも限られている可能性がある。さらに、保険および精算を受ける資格があることは、製品がすべての場合に支払いを受けることを意味するのではなく、研究、開発、製造、販売、および流通費用を含む、私たちのコストをカバーするレートで支払うことを意味するわけではない。適用すれば、新しいプロドラッグ製品の一時精算レベルも、私たちのコストを支払うのに十分ではなく、永久的にならない可能性がある。販売率は製品の使用や臨床環境によって異なる可能性があり,すでに低コスト薬物のために設定された精算レベルに基づいている可能性があり,他のサービスの既存支払いにも組み込まれている可能性がある。前医薬製品の正味価格は、政府の医療計画または個人支払者が要求する強制的な割引またはリベート、および将来の法律の任意の緩和によって低下する可能性があり、これらの法律は、現在、米国より低い価格で販売される可能性のある国からの薬物の輸入を制限している。個人第三者支払者が自分の精算政策を設定する際には,通常連邦医療保険カバー政策と支払制限に依存する。国防総省のTRICARE統一式のようないくつかの政府医療計画を除いて、米国の第三者支払者では、薬品の保険や精算に統一的な政策要求がない。州医療補助計画でも自分の第一選択薬リストがあり,非第一選択ブランドの薬物を不利にする可能性がある。そのため、保証範囲と精算範囲は支払人によって異なる。その結果は, 保証範囲の決定過程は通常、時間がかかり、高価な過程であり、保証範囲と十分な補償が一致した応用または根本的に得られない保証範囲と十分な補償が得られることを保証することができないため、各支払人にそれぞれ私たちの製品を使用する科学的かつ臨床的な支持を提供する必要がある。私たちは政府援助および個人支払者から私たちのために開発された任意の承認されたプロドラッグ製品から保険および十分な販売率を得ることができません。これは私たちの経営業績、プロドラッグ商業化に必要な資金を調達する能力、および私たちの全体的な財務状況を深刻に損なう可能性があります。

 

新薬の発売審査、定価、カバー範囲と精算を管理する規定は国によって異なる。現在と未来の立法は承認要求を大幅に変更する可能性があり、これは追加のコストに関連し、承認の遅延を招く可能性がある。一部の国は製品の販売価格が発売前に承認されることを要求しています。多くの国で、定価審査期間はマーケティングまたは製品許可を承認した後から始まる。一部の外国市場では、処方薬の定価は初歩的な承認を得た後も、政府の持続的なコントロールを受けている。したがって、特定の国/地域における製品のマーケティング承認を得ることができるが、その後、価格法規の制約を受けることができ、これらの法規は、製品の商業発表を延期し、長い間遅延し、その製品の国/地域での販売によって生じる収入に悪影響を及ぼす可能性がある。不利な価格設定制限は、私たちの候補製品が市場承認を得ても、1つ以上の候補製品への投資を回収する能力を阻害する可能性がある。

 

57

 

私たちが承認した製品または私たちの任意の候補製品(米国または他の国/地域での販売が承認された場合)が医学的に合理的であることは保証されず、特定の適応が必要であり、第三者支払者によって費用対効果があるとみなされる保証はなく、カバー範囲または十分な精算レベルを保証することができないか、または第三者支払者の精算政策は、私たちの承認製品を販売する能力や私たちの任意の候補製品が販売されたときの収益性に悪影響を与えない。

 

もし私たちが不正な製品マーケティングや販売促進活動に従事すれば、私たちは法執行行動の影響を受けるかもしれない。

 

FDAは宣伝材料と他の宣伝活動を厳格に規制する。FDAが最初に承認した製品ラベルに我々の改善された属性宣言の記述が含まれていても、FDAは私たちのマーケティング声明および製品広告活動に反対する可能性がある。FDAの販促、マーケティング、広告法律法規の違反は、虚偽請求法案の責任、同意法令または会社誠実協定による私たちの運営および他の運営要件の制限、資格取り消し、連邦医療保健計画から除外された、政府契約または既存の契約下の将来の命令の拒否など、警告状、ネットワーク手紙または無見出し手紙、不良宣伝、高価な医療提供者の手紙または他の是正情報の要求、罰金およびその他の罰金、民事または刑事起訴を引き起こす可能性がある。このような結果のいずれも私たちの製品の商業的成功を損なうだろう。

 

さらに、私たちの宣伝材料、声明、そして訓練方法は、FDAが許可されていない、またはラベル外で使用されることを禁止する宣伝に適合しなければならない。FDAが付与したいかなる規制承認も,FDAが製品の安全かつ有効であると考えている特定の疾患や適応に限られている。例えば,FDAが承認したAZSTARYSタグは6歳および6歳以上の患者のADHDに対する急性治療に限られており,FDAが承認したAPADAZタグは急性疼痛に対する短期(14日以下)治療に限られており,オピオイド鎮痛剤が必要となり,代替療法が不足している。FDAが医療実践において医師が自主的に治療を選択する権利を制限または規範化しないので、医師はラベルの外で私たちの製品を使用することができる。しかし、FDAが私たちの宣伝材料、声明または訓練が非ラベル使用の宣伝を構成していると認定した場合、それは、私たちの宣伝材料、声明または訓練方法を修正することを要求することができ、または無タイトル書簡、警告状、禁止、差し押さえ、民事罰金、資金返還、経営制限、または刑事罰のような規制または法執行行動を要求することができる。虚偽申告法、民事告発者、または“Qui Tam”行動のような他の政府実体や個人当事者の行動の影響を受ける可能性もある。他の連邦、州、または外国の法執行機関が、私たちの宣伝や訓練材料がラベル外使用の宣伝を構成していると考えている場合、虚偽精算を禁止する法律のような他の法定機関の巨額の罰金や処罰を招く可能性もある。この場合、私たちの名声は損なわれる可能性があり、製品の採用は影響を受ける可能性がある。また、, 私どもの製品のラベル外使用は製品責任クレームのリスクを増加させる可能性があります。製品責任クレームの弁護コストが高く、私たちの経営陣の注意を分散させ、巨額の損害賠償を招き、私たちの名声を損なう可能性があります。

 

 

 

 

58

 

私たちに対する製品責任訴訟は、私たちが重大な責任を負い、私たちが承認した製品または私たちが開発する可能性のある任意の候補製品の商業化を制限する可能性があります。

 

私たちは、私たちの候補製品が人体臨床試験でテストすることに関連する固有の製品責任リスクに直面しており、私たちが承認された製品および将来承認される可能性のあるどの候補製品も商業化されているので、より大きなリスクに直面するだろう。これは私たちの製品が乱用される可能性のある危険を含む。例えば、私たちが承認した製品は確かにそうであり、私たちは将来開発された任意の候補製品を選択する可能性があり、承認されれば、私たちの経口錠剤またはカプセルが注射および肝臓毒性を準備する場合に関するブロック警告を持つことができるかもしれない。もし私たちが私たちの候補製品や製品に被害を与えるクレームを自己弁護することに成功できなければ、私たちは自分を代表して重大な責任を負うだろう。是非曲直や最終結果にかかわらず、賠償責任は

 

 

私たちが承認した製品と私たちが開発する可能性のある候補製品の需要を減らす

     

 

私たちの名声とメディアの深刻な否定的な関心を損なう

     

 

臨床試験場所や試験項目全体を中止し

     

 

臨床試験参加者の脱退

     

 

規制当局が調査を開始しました

     

 

関連訴訟の巨額の抗弁費用

     

 

経営陣の時間と資源を移転する

     

 

実験参加者や患者に多額の報酬を支払い

     

 

製品のリコール、撤回またはラベル修正、およびマーケティングまたは販売促進制限;

     

 

収入損失

     

 

経営陣の資源を減らして業務戦略を推進する

     

 

私たちが承認した任意の製品や私たちが将来承認する可能性のある任意の候補製品を商業化することに成功できない。

 

私たちは現在全部で1,000万ドルの製品責任保険を持っています。各事故の上限は1,000万ドルで、これは私たちが発生する可能性のあるすべての責任をカバーするのに十分ではないかもしれません。私たちが臨床試験を拡大したり、未来に承認された製品が商業化されるにつれて、私たちは保険カバー範囲を増やす必要があるかもしれません。保険範囲はますます高くなっています。私たちは可能などんな責任にも対応するために、合理的な費用や十分な金額で保険範囲を維持することができないかもしれない。

 

59

 

国際業務に関連する様々なリスクは私たちの業務に実質的な悪影響を及ぼす可能性があります。

 

私たちは重大な国境を越えた活動に従事する予定で、私たちは国際業務に関連するリスクに直面します

 

 

国外では薬品審査の維持に対する監督管理要求が異なる

     

 

異なる支払人精算制度、政府支払人または患者自己支払い制度、価格制御

     

 

いくつかの国は契約と知的財産権の保護を減少させた

     

 

関税、貿易障壁、規制要求の意外な変化

     

 

インフレ、労働力不足、サプライチェーン不足、または他の経済的または政治的不確実性、または特に外国経済と市場の不安定を含む経済的疲弊

     

 

外国に住んだり旅行したりする従業員は税収、雇用、移民、労働法を遵守する

     
  外国為替変動は、経営費の増加と収入の減少、他の国での業務展開に付随する他の義務を招く可能性がある
     

 

労働騒乱が北米よりも一般的な国では労働力の不確実性

     

 

プライバシーをより厳格に制限し、患者および臨床試験参加者のデータを収集して使用すること

     

 

地政学的行動(戦争やテロを含む)や地震、台風、洪水、火災などの自然災害による業務中断。

 

60

 

関連リスク私たちの候補製品に対する規制承認と他の法律適合性の問題

 

国際司法管轄区でマーケティング許可を得ることができなかった場合、私たちが承認された製品および他の任意の候補製品の海外販売を阻止します。

 

EUや他の任意の管轄地域で当社の製品をマーケティング·販売するためには、単独のマーケティング承認を得、多くの異なる規制要件を遵守しなければなりません。承認手続きは国によって異なり、追加的なテストが含まれるかもしれない。承認を得るのに要する時間は、FDA承認を得る時間とは大きく異なる可能性がある。米国以外の規制承認手続きには、通常、FDA承認の取得に関するすべてのリスクが含まれる。また、米国以外の多くの国では、製品がその国での販売を許可される前に、精算承認を受けなければならないことが求められている。もしあれば、私たちはアメリカ以外の規制機関から直ちに承認されないかもしれない。FDAの承認は、他国又は管轄区域の規制機関の承認を確保するものではなく、米国以外の1つの規制機関の承認も、他の国又は司法管区の規制機関又はFDAの承認を確保することができない。しかし、一つの管轄区域で承認を得ることができなかったことは、他の場所で承認を得る能力に影響を与える可能性がある。私たちはマーケティング承認を申請できないかもしれないし、どの市場でも私たちの製品を商業化するために必要な承認を得ることができないかもしれない。

 

マーケティングで承認された製品に関する様々なリスク 私たちのどの候補製品も、国際的に承認されれば、私たちの業務に影響を及ぼす可能性がある。

 

私たちは私たちが承認した製品とアメリカ以外の任意の候補製品のために規制承認を求めるかもしれませんので、もし私たちが必要な承認を得たら、私たちは外国での運営に関連する追加のリスクに直面することが予想されます

 

 

外国の様々な規制要件

     

 

並行輸入の可能性とは、現地販売者が現地価格が高い場合やそれ以上に、現地で商品を購入する際に発生するのではなく、外国市場から低価格で商品を輸入することを選択する場合である

     

 

関税、貿易障壁、価格と外国為替規制などの監督管理要求の意外な変化

     

 

インフレ、労働力不足、サプライチェーン不足、または他の経済的または政治的不確実性、または特に外国経済と市場の不安定を含む経済的疲弊

     

 

外国に住んだり旅行したりする従業員は税収、雇用、移民、労働法を遵守する

     

 

源泉徴収賃金税を含む外国税

     

 

外国為替変動は、経営費の増加と収入の減少、他の国での業務展開に付随する他の義務を招く可能性がある

     

 

海外業務員の配置と管理が困難である

     

 

労働騒乱がアメリカよりも一般的な国では労働力の不確実性

     

 

1977年の“反海外腐敗法”や同様の外国法規に基づいて負う可能性のある責任

     

 

特に米国のように知的財産権を尊重し保護しない外国では、私たちの契約と知的財産権を実行することに挑戦している

     

 

海外の原材料の供給や製造能力に影響を与える事件による生産不足;

     

 

ウクライナやロシアとの現在の情勢など、戦争やテロを含む地政学的行動による商業中断。

 

私たちの国際業務に関連するこれらのリスクや他のリスクは、私たちが利益を達成したり維持したりする能力を損なう可能性があります。

 

61

 

私たちが承認した製品と私たちのどの候補製品も市場の承認を得ました まだ重要な上場後の規制要求と監督を受けるだろう。

 

私たちが承認した製品、および私たちが発売許可を得た任意の候補製品は、規制機関に報告書を提出し、製品の安全性と有効性を監視すること、特定の年齢層の使用制限、警告、予防措置または禁忌症に関連する重大な制限、および重い承認後の研究またはリスク管理要件を含む重大な上場後の監督要求と監督を守らなければならない。

 

例えば,小児科患者で主張される適応の安全性と有効性を評価するために,AZSTARYSに関連する小児科研究が求められている。AZSTARYSライセンス契約によると,ゴムは将来のこれらの規制活動を担当し,遵守される保証はない。また,小児科患者で主張されている適応の安全性と有効性を評価するために,APADAZに関する小児科研究を行う必要がある。APADAZ許可協定によると、KVKは将来のこれらの規制活動を担当し、これらの活動が遵守されることを保証することはできない

 

さらに、承認された医薬品の製造過程、ラベル、包装、流通、有害事象報告、貯蔵、広告、宣伝、輸入、輸出、および記録保存は、広範かつ持続的な法規要件によって制限されている。これらの要件には、セキュリティおよび他の発売後の情報および報告の提出、登録および発売要件、相当な年間製品および確立費用の支払い、ラベル要件、販売促進、マーケティングおよび広告要件、さらなる開発、パッケージ、貯蔵および流通に関連する要件、製造、品質管理、品質保証、およびそれに応じた記録およびファイルメンテナンスに関するcGMP要件、医師へのサンプルの配布および記録の保存に関する要件が含まれる。薬物に適応、ラベル、生産プロセスまたは施設の変化を含む何らかの修正がある場合、または新しいセキュリティ問題が発生した場合、追加のデータまたは追加の臨床前研究および臨床試験を必要とするか、または変化に応じて新しいまたは追加のNDA、実施後通知、または他の報告を提出することが必要または要求される可能性がある。

 

私たちが承認した製品は、私たちの任意の候補製品が発売承認された場合、これらの候補製品は、REMSの実施要件を含む製品が発売される可能性のある指定用途の制限または承認条件によって制限される可能性があり、その中には、薬物ガイドライン、処方および調剤者に対する特殊な訓練、および患者登録などの要求が含まれている可能性がある。例えば,2018年9月,FDAはER/LAとIRオピオイドのオピオイド鎮痛剤REMSを承認し,国や州がオピオイド鎮痛剤の乱用,誤用,嗜癖,過剰,死亡リスクを低減するための多くの努力の1つとして処方した。APADAZはこのREMSに拘束されており,FDAが承認すれば,将来開発された任意の他のオピオイド候補製品を選択することもREMS要求によって制約される可能性が予想される。さらに、FDAは製品の安全性或いは有効性を監視するために、高価な発売後の研究或いは臨床試験とモニタリングを要求する可能性がある。

 

FDAはまた、製品の安全性或いは有効性を監視するために、高価な発売後の研究或いは臨床試験とモニタリングを要求する可能性がある。APADAZは4つの延期された小児科評価の発売後の要求を守らなければならず、これらの評価はFDAの2018年2月の承認書に基づいて完成しなければならない。

 

承認された製品は、私たちが要求したよりも限られた被験者集団を含むその承認用途を制限するラベルを有することができ、規制機関は、パッケージ警告を含む禁禁症、警告または予防措置を製品ラベルに含めることを要求することができ、または候補製品の商業化に成功するために必要または必要なラベル宣言を含まない可能性があり、これは、製品の販売を制限する可能性がある。例えば,AZSTARYSやAPADAZのラベルには乱用や依存リスクに関するブラックボックス警告が含まれており,APADAZのラベルには肝臓毒性や呼吸抑制などのリスクに関する警告も含まれている。

 

FFDCA違反処方薬の普及に関連する行為は、警告状、ネットワーク手紙または無見出し手紙、不利な宣伝、高価な医療提供者を要求する手紙または他の是正情報、罰金および他の罰金、民事または刑事起訴を含む多くの行動および処罰をもたらす可能性があり、虚偽請求法の責任、同意法令または会社の誠実な合意による私たちの運営および他の運営要件の制限、連邦医療保健計画への参加の禁止、政府契約または既存の契約下の未来の命令の拒否、その他の結果を含む。

 

 

62

 

さらに、製造業者または製造プロセスに関連する問題を含む、または遵守できなかった以前に知られていなかった有害事象または他の問題が、後に発見された規制要件の下で、否定的な結果が生じる可能性がある

 

 

検査結果は不良であった

     
 

これらのプロドラッグの製品、流通、製造業者、または製造プロセスの制限

     
 

タグやタグへの制限麻薬を吸う

     
 

製品に対するその他の警告またはその他の制限用途やラベルやマーケティングを表示しています

     
 

安全警報の発表、親愛なる医療提供者の手紙、プレスリリース、またはその他の内容について製品;

     
 

再生可能エネルギー管理システムの要求を確立または修正すること

     
 

上場後の研究や監督を要求する

     
 

薬の配布や使用の制限

     
 

発売後の研究や臨床試験が求められている

     
 

警告状

     
 

プロドラッグ製品を回収するか市場からリコールするか

     
 

私たちが提出した保留申請または承認された申請を承認する補充申請、およびその他の遅延を拒否する

     
 

臨床的に保留されたり一時停止したり臨床試験を中止しました

     
 

罰金、利益または収入の返還、

     
 

上場許可または他の許可を一時停止または撤回するか、または自発的に上場を一時停止する

     
 

輸入許可を拒否したり私たちのプロドラッグ製品の輸出は

     
 

名誉毀損

     
 

政府契約または既存の契約の下での将来の命令を拒否し、連邦医療計画および会社の誠実な合意に参加することから除外される

     
 

製品が差し押さえられたり差し押さえられたりする 

     
 

虚偽請求法の責任を含む民事または刑事処罰の命令または適用を禁止する。

 

63

 

はEUの安全モニタリングや薬物警戒に関する要求に適合せず、要求 にも適合していない小児科人口のための薬物開発に関する賠償も重大な経済的処罰を招く可能性がある。同様に、個人情報保護に関するEUの要求を守らないことはまた重大な処罰と制裁につながる可能性がある。
 
上記のいずれのイベントや処罰が発生しても、製品を商業化し、収入を創出する能力を抑制する可能性があり、対応するために多くの時間と資源を費やし、負の宣伝が生じる可能性があるかもしれません。さらに、FDAや他の規制機関の政策が変わる可能性があり、政府は追加の規制を公布する可能性があり、これは私たちの業務を損なう可能性がある。もし私たちが既存の要求の変化や新しい要求や政策の採用に緩やかに適応できない場合、あるいは規制適合性を維持できなければ、私たちは法執行行動の影響を受ける可能性があり、私たちは利益を達成したり維持することができないかもしれない。
 

私たちの従業員、独立請負業者、主要な調査者、CRO、コンサルタント、商業協力者、契約メーカー、サービスプロバイダ、および他のサプライヤーは、規制基準および要件を遵守しないことを含む不適切な行為または他の不適切な活動に従事する可能性があります。

 

私たちは、首席調査者、CRO、コンサルタント、商業協力者、契約メーカー、サービスプロバイダ、その他のサプライヤーのような従業員と独立請負業者の不適切な行為のリスクに直面しています。このような不正行為には、FDAの規定を遵守できなかったこと、FDAに正確な情報を提供できなかったこと、私たちが確立したまたは法規によって確立された製造基準を遵守できなかったこと、連邦と州契約および医療詐欺および乱用法律を遵守できなかったこと、薬品定価、財務情報またはデータを正確に報告できなかったこと、または許可されていない活動を開示することができなかったことが含まれる可能性がある。特に、医療業界の販売、マーケティング、その他のビジネス配置は、詐欺、リベート、自己取引、その他の乱用を防止するための広範な法的制約を受けている。これらの法律は、研究、製造、流通、定価、割引、マーケティング、広告および販売手数料、販売手数料、顧客インセンティブ計画、および他の商業計画を含むが、広範な商業活動を制限または禁止することができる。従業員と独立請負業者の不当な行為はまた、臨床試験中に得られた情報を含むが、これらに限定されない個人識別可能な情報の不適切な使用に関連する可能性があり、これは規制制裁と私たちの名声に深刻な損害をもたらす可能性がある。また、連邦調達法は政府契約に関連する不当行為に実質的な処罰を加え、ある請負業者に商業道徳と行為準則を維持し、虚偽請求法に違反する信頼できる証拠を自己開示することを要求した。従業員と独立請負業者の不正行為を識別して阻止することは常に可能ではない, 不正活動を発見し防止するための任意の予防措置は、未知または管理不可能なリスクまたは損失を効果的に制御することができないか、またはそのような法律を遵守できないことによる政府の調査または他の行動または訴訟から私たちを保護することができない可能性がある。もし私たちにこのような行動を取った場合、これらの行動は、警告状、無タイトル手紙、ネットレター、製品の差し押さえまたはリコール、禁止、製品の承認または他の許可の撤回、臨床的棚上げと臨床試験の終了、FDAの未解決申請の承認拒否、製品拘束、FDAまたはDEA同意法令、製造および流通の制限または一時停止、禁止、製品の輸出入の許可、不良宣伝の拒否、政府契約または既存の契約下の未来の注文の拒否など、私たちの業務に大きな影響を与えるかもしれない。親愛なるヘルスケア提供者の手紙または他の警告または訂正情報、リコール、遅延、重大な民事、刑事および行政処罰、虚偽請求法案の責任、損害賠償、罰金、返還、連邦医療保険、医療補助および他の連邦医療保健計画から除外される可能性がある、会社の誠実な合意、契約損害、名声損害、利益減少および将来の収益の減少、ならびに私たちの業務の削減または再編、およびその他の結果は、いずれも私たちの運営能力に悪影響を及ぼす可能性がある。

 

64

 

私たちと未来のアメリカや他の地域の医療専門家、主要な研究者、コンサルタント、顧客と第三者支払者との関係は直接あるいは間接的に受ける可能性があります適用される反リベート、詐欺と乱用、虚偽請求、医師の支払い透明性、および他の医療保険の法律と法規は、私たちを処罰させるかもしれない。

 

医療提供者と第三者標準ロッドアメリカや他の地方のTY支払人は私たちの製品を推薦し処方することと私たちが市場の承認を得た任意の候補製品を推薦する上で主な役割を果たしています。私たちと私たちのビジネスパートナーと現在と未来の医療専門家、主要な調査者、コンサルタント、顧客、および第三者支払者の手配は、私たちと私たちのビジネスパートナーとの販売、マーケティング、流通、マーケティングによって承認された任意の候補製品の業務または財務と関係を制限するかもしれませんが、これらの法律は、私たちと私たちのビジネスパートナーとの販売、マーケティング、流通を制限する可能性があります。また,医薬品の価格設定や医師や他の医療専門家への価値移転については透明性の法的制約を受ける可能性がある。私たちの運営能力に影響を与える可能性のある連邦、州、外国医療保健法は

 

 

連邦反控除条例は、他に加えて、個人および実体が知られている場合に、誘導または報酬または見返りとして、現金または実物で直接または間接的に報酬を請求、提供、受取または支払いすることを禁止している個人的な推奨、または購入、レンタル、注文または手配購入、レンタル、注文または手配購入、レンタルまたは任意の商品、施設、物品またはサービスの注文は、連邦および州医療保健計画(例えば、MedicareおよびMedicaid)に従って全部または一部の費用を支払うことができる個人や実体は、本法規や本法規違反の具体的な意図を実際に知る必要がなく、違反を実施することができます;

     
 

連邦民事·刑事虚偽申告法は、“虚偽申告法”を含み、その中には刑事及び民事処罰が規定されており、民事通報者又はりっぱな担い手虚偽または詐欺的な支払い申請の提出または提出を意図的に連邦政府(連邦医療保険および医療補助計画を含む)に提出するか、または虚偽または詐欺的クレーム材料を使用した虚偽記録または陳述を作成または使用するか、または強制リベート、割引および精算金額に基づく誤った定価情報を含む連邦政府への支払い義務を回避、減少または隠蔽すること、または虚偽クレーム法案の場合、連邦反リベート法規に違反する支払い請求、または無謀な真実無視行為を含む、個人または実体に対して訴訟を提起すること;

     
 

民事罰金法規は、いかなる人や個人にも処罰を加える他の事項に加えて、連邦健康計画にクレームを提起するエンティティが決定されたか、または引き起こされたが、そのクレームが主張されていないように提供されていないプロジェクトまたはサービス、または虚偽または詐欺的であることを知っているか、または知るべきである

     
 

“健康保険携帯性及び責任法案”、又はHと呼ぶIPAAは、任意の医療福祉計画をだまし取ろうとする計画を故意に実行または実行しようとする追加の連邦刑法を制定し、あるいは虚偽または詐欺的な口実、陳述または約束によって、任意の医療福祉計画が所有または保管または制御している任意の金銭または財産を得ることを禁止し、支払者が公共であっても私人であっても、医療福祉計画の資金や財産を故意に流用または窃取し、医療保健違法行為の刑事調査を故意に阻害し、交付、隠蔽または隠蔽することに関連する重要な事実または任意の重大な虚偽陳述を故意に妨害する。医療事項に関連する医療福祉、プロジェクト、サービスを支払うことができます連邦反リベート法規と類似して、個人または実体は実際にこの法規またはこの法規に違反する具体的な意図を理解する必要がなく、違反を実施することができる;

     
 

連邦医はサンシャイン法案とその施行条例を支払いMedicare、Medicaid、または児童健康保険計画に基づいて支払いを受けることができる薬品、機器、生物製品、および医療用品メーカーに対して、いくつかの例外的な場合を除いて、医師(医師、歯科医、検眼師、足科医、および脊椎マッサージ師を含むと定義される)に支払われるいくつかの支払いおよび価値移転を毎年報告する他の保健専門家(医師アシスタント、勤務看護師、臨床看護師専門家、登録看護師麻酔科医、麻酔科医アシスタント、登録助産師)またはそのような提供者および教育病院の要求またはその名義で指定された実体または個人に応じて、医師およびその直系親族が所有するいくつかの所有権および投資権益を毎年報告する

     
 

同様の州および外国の法律および法規、例えば、州反リベートおよび虚偽請求法は、個人保険会社を含む非政府第三者支払者によって返済される医療プロジェクトまたはサービスの販売またはマーケティング手配およびクレームに適用することができ、いくつかの州の法律は、医薬品製造業者が業界の自発的コンプライアンス基準および連邦政府によって公布された関連するコンプライアンスガイドラインを遵守することを要求し、医師および他の医療保健提供者への支払いまたは他の方法で価値またはマーケティング支出に関連する情報を報告することを薬品メーカーに要求する可能性があり、いくつかの州の法律は、メーカーに特定の薬品の価格設定情報を報告することを要求することができる。

 

これらの法律は、私たちと私たちのビジネスパートナーに行政とコンプライアンスの負担をかけ、私たちと私たちのビジネスパートナーの販売、マーケティング、その他の販売促進活動に影響を与えるかもしれません。 

 

我々の現在と将来の第三者の業務配置が適用される医療法律や法規に適合していることを確保するために努力しており、巨額のコストがかかる可能性がある。政府当局は私たちの業務が実際は、現在または将来の詐欺および乱用または他の医療保健法律の適用に関する現行または将来の法規、法規またはケース法に適合していないかもしれない、または私たちのコンプライアンスシステムは、そのような行為を検出して報告するのに十分ではないか、または正確な価格設定情報を政府に報告するのに十分ではない。もし私たちの運営がこれらの法律または任意の他の私たちに適用される可能性のあるすべての政府法規に違反していることが発見された場合、私たちは、損害賠償、罰金、監禁、MedicareおよびMedicaidなどの政府医療計画への参加から除外され、企業誠実協定または同様の合意を含む重大な民事、刑事、行政処罰を受ける可能性があり、これらの法律違反に関する告発を解決し、私たちの業務を削減または再構成することは、私たちの業務を深刻に損害する可能性があります。私たちが現在、またはそれと業務を展開することを期待している任意の医師または他の医療提供者または実体が、将来の協力者を含めて、適用される法律を遵守していないことが発見された場合、彼らおよび私たちは、法律を遵守しないために重大な処罰を受け、医療計画から除外される可能性がある。

 

65

 

最近公布された立法と未来の立法は候補製品の上場承認を得る難しさとコストを増加させるかもしれません コストを増やして 商業化する 私たちが承認した製品、そして未来に承認される可能性のある任意の候補製品 価格に影響を与えています

 

米国や一部の外国司法管轄地域では、医療システムに関する立法や規制変更、提案された変更は、候補製品の上場承認を阻止または延期する可能性があり、承認後の活動を制限または規範化し、承認された製品を収益的に販売する能力、およびマーケティングの承認を得た任意の候補製品を収益的に販売する能力に影響を与える可能性がある。

 

アメリカや他の地域の政策立案者や支払人の中には医療保健システムの変革を促進する重大な興味は、その既定の目標は医療保健コストを制御し、品質を高め、及び/或いはサービスカバー面を拡大することである。米国では、製薬業はこれらの努力の重点であり、重大な立法計画の大きな影響を受けてきた。例えば、2010年3月、ACAは、医療保険を取得する機会を拡大し、医療支出の増加を減少または制限し、詐欺や乱用に対する救済措置を強化し、医療·医療保険業界の新たな透明性要件を増加させ、医療業界に新たな税費を徴収し、追加の医療政策改革を実施するための法律となっている。

 

ACAの条項では私たちの潜在的な候補製品は以下の通りです

 

 

特定のブランドの処方薬および生物製剤を製造または輸入する任意の実体に対して徴収される控除できない年間費用は、これらの実体に基づいてcにある政府の医療計画を維持し

     
 

メーカーが医療補助薬品還付計画に基づいて支払わなければならない法定最低税還付を、ブランド薬と後発薬メーカーの平均価格の23.1%と13.0%に引き上げた別れた

     
 

“虚偽申告法”と連邦“反リベート法令”を含む医療詐欺や法律の乱用を拡大し、新たな政府が権力を調査し、規定を遵守しないことへの懲罰を強化する

     
 

新しいユニークな方法を作りました吸入、注入、点滴、移植または注射された薬物に対して、医療補助薬品バックル計画下でメーカーに借りられたリベートの薬理学を計算した

     
 

新しい連邦医療保険D部分カバーギャップ割引計画、メーカーはこの計画の中でSTは、適用ブランド薬品の保証間隔期間内に条件を満たす受益者に70%の販売時点割引(通常は連邦医療保険D部分計画と薬局との間で協議された価格)を提供することに同意し、メーカーの外来薬として連邦医療保険D部分の条件を組み込む

     
 

メーカーの延伸医療補助管理保健組織に参加する個人に配布された保険薬品に対して医療補助税還付責任を負担し、医療補助税還付のインフレ罰部分を計算するために、既存ブランド薬に適用されるインフレ率を新しい処方に拡大し、

     
 

医療補助計画の資格基準を拡大し、その他を除いて、各州がより多くの個人に医療補助を提供することを許可し、収入が133%以下のある個人に新たな強制資格種別を増加させる連邦貧困レベルはメーカーの医療補助リベート責任を潜在的に増加させた

     
 

公共衛生サービス薬品の定価プランの下で割引を受ける資格のある実体を拡大する

     
 

新しいお願い連邦公開支払計画の要求とその施行条例

     
 

製造業者および流通業者が医師に提供する薬品サンプルの新しい要求を毎年報告する 

     
 

患者を中心とした新しい結末研究機関は優先事項を監督、確定し、臨床有効性の比較研究を行い、このような研究に資金を提供する。

 

66

 

ACAのいくつかの側面は公布以来、行政、司法、そして国会の挑戦を受けてきた。2021年6月17日、米国最高裁はいくつかの州がACAに対して提出した最新の司法挑戦を却下したが、ACAの合憲性を具体的に裁くことはなかった。したがって、ACAは現在の形態で継続的に有効であるだろう。また,米国最高裁が裁決を下す前に,総裁·バイデンはACA市場による医療保険の取得を目的とした2021年2月15日から2021年8月15日までの特殊保険期間を開始する行政命令を発表した。行政命令はまた、特定の政府機関に、医療補助モデルプロジェクトおよび免除計画の再審査、および医療補助またはACAによる医療保険カバー範囲の獲得による不必要な障害をもたらす政策を含む医療補助モデルプロジェクトおよび免除計画の再審査および見直し、医療補助またはACAによる医療保険のカバー範囲を制限する既存の政策およびルールを再検討するように指示する

 

さらに、ACAが公布されて以来、他の立法改正も提案され、採択された。2011年8月には、他の事項を除いて、2011年の予算制御法には、2013年4月に施行された医療保険提供者への医療保険支払いの全体的な削減が含まれており、その後の立法改正案により2032年まで有効となるが、新冠肺炎の流行により2020年5月1日から2022年3月31日までの一時停止は除外され、国会がさらに行動しない限り除外される。2013年1月、2012年に“米国納税者救済法”が署名され、いくつかの医療サービス提供者に支払う医療保険をさらに減らし、政府が提供者に多額の支払いを取り戻す訴訟時効が3年から5年に延長された。また、2021年3月11日には、2024年1月1日から法定の医療補助薬品還付上限が撤廃され、現在の上限は薬品メーカーの平均価格の100%となる“2021年米国救援計画法案”が署名された。

 

また、米国は特殊薬品の価格設定に対する立法と法執行への興味もますます大きくなっている。具体的には、アメリカ議会は最近数回の調査を行い、連邦と州立法を提出し、公布し、薬品定価の透明性を高め、定価とメーカー患者計画との関係を審査し、連邦医療保険下の薬品コストを下げ、政府計画の薬品精算方法を改革することを目的とした。2022年8月16日、2022年インフレ削減法案(IRA)が署名され法律となった。他の事項を除いて、アイルランド共和軍はある薬品のメーカーに連邦医療保険との価格交渉を要求し(2026年から)、連邦医療保険B部分と連邦医療保険D部分に基づいてリベートを徴収し、インフレを超える価格上昇を罰し(初めて2023年に満期)、D部分のカバーギャップ割引計画の代わりに新しい割引計画を採用する(2025年から)。アイルランド共和軍は衛生·公衆サービス部長官が最初の数年に規制ではなく指導によってその多くの規定を実施することを許可した。このような理由と他の理由で、アイルランド共和軍がどのように実施されるのかは不明だ。州レベルでは、立法機関は、価格または患者の精算制限、割引、特定の製品参入およびマーケティングコスト開示の制限、および透明性措置を含む、価格または患者の精算制限、割引、特定の製品参入およびマーケティングコスト開示の制限および透明性措置を含む医薬品および生物製品の定価を制御するための法規を立法および実施することが増えており、場合によっては、他の国からの輸入および大量購入を奨励することが目的である。これらの新しい法律は、医療保険や他の医療資金のさらなる減少を招く可能性があり、承認されれば、私たちの候補製品の顧客にマイナスの影響を与える可能性があります, 私たちの財務運営。政府はまた新冠肺炎の流行に対応するためにもっと多くの行動をとる可能性がある。

 

今後講じられる可能性のある医療改革措置は,より厳しいカバー基準をもたらす可能性があり,承認された任意の製品の価格に追加的な下振れ圧力を与える可能性が予想される。連邦医療保険や他の政府が計画している精算のいかなる減少も、個人支払者の支払いの同様の減少を招く可能性がある。コスト抑制措置や他の医療改革を実施することは、収入を創出し、利益を達成することができ、あるいは私たちの前の薬物候補製品を商業化することを阻止することができるかもしれない。

 

立法と監督管理の提案が提出され、承認後の要求を拡大し、薬品の販売や販売促進活動を制限するための法規が公布された。例えば、薬品サプライチェーン安全法では、薬品メーカーなどの製品追跡や追跡に関する義務が規定されている。この新しい立法の要求では,メーカーは製品所有権譲渡の個人や実体にその生産に関する薬品の特定情報を提供し,薬品に製品標識を貼り,薬品に関する特定の記録を保存することを要求されている。製造業者がその後の製品所有者に情報を伝達することは、最終的に電子的に完了することが要求されるだろう。メーカーはまた、製品の購入者が適切な許可を得たかどうかを確認するように要求されている。さらに、この立法によると、製造業者には、偽造、移転、盗難、故意に混合された製品、および詐欺取引された製品または他の理由で販売に適さない製品に関する医薬品製品調査、検疫、処置および食品および医薬品管理局および貿易パートナーの通知責任があり、これらの製品は合理的に深刻な健康結果または死亡を招く可能性がある。

 

 

67

 

私たちは にはなれないより多くの立法変化が公布されるかどうか、またはFDAの法規、ガイドラインまたは解釈が変更されるかどうか、またはこれらの変化が私たちの候補製品の上場承認にどのような影響を与える可能性があるかどうかを決定する。また、米国議会のFDA承認過程に対するより厳格な審査は上場承認を著しく延期または阻止する可能性があり、より厳格な製品ラベルと上場後のテストとその他の要求の影響を受ける可能性がある。

 

アメリカ以外の政府アメリカは厳しい価格コントロールを実行する傾向があります。これは私たちの収入に影響を与えるかもしれません。もしあれば。

 

一部の国、特に欧州連合国では、処方薬の価格設定は政府によって統制されている。これらの中で多くの国では、製品の発売許可を受けた後、政府当局との定価交渉にかなりの時間がかかるかもしれない。いくつかの国で保険と精算或いは定価の承認を得るために、私たちは臨床試験を行う必要があるかもしれません。私たちの候補製品の費用効果を他の利用可能な療法と比較します。私たちのプロドラッグ製品が精算を得ることができない場合、または範囲または金額に制限されている場合、または定価が満足できないレベルに設定されている場合、私たちの業務は実質的に損なわれる可能性がある。

 

もし私たちが環境、健康、安全の法律法規を守らなければ、罰金や処罰を受けたり、私たちの業務を損なう可能性のあるコストが発生するかもしれません。

 

私たちは無数の環境や健康に支配されています実験室プログラムおよび危険材料および廃棄物の処理、使用、貯蔵、処理および処理を管理する法律および法規を含む安全な法律および法規。私たちの行動は化学物質と生物学的材料を含む危険で燃えやすい材料の使用に関するものだ。私たちの業務には危険な廃棄物も発生します製品です。私たちは一般的に第三者と契約を結び、このような材料と廃棄物を処理する。これらの材料による汚染や傷害のリスクをなくすことはできませんLS.もし私たちが危険な材料を使用して汚染や損傷をもたらしたら、私たちはそれによるいかなる損害に責任を負い、いかなる責任も私たちの資源の範囲を超える可能性がある。民事や刑事罰金やこのような法律や法規を遵守しない罰に関する巨額の費用を招く可能性もある。

 

私たちは労働者を維持していますが賠償保険は、危険材料の使用による従業員の負傷によって生じる可能性のあるコストおよび支出を補償するためのものであり、潜在的な責任に十分な保険を提供できない可能性がある。私たちは私たちが生物、危険または放射性物質を貯蔵したり処分したりすることによって、私たちが提起した環境責任や有毒侵害に対して保険を維持することはできません。

 

また、現在または未来の環境、健康、安全法律法規を遵守するためには、巨額のコストが生じる可能性がある。これらの現行または未来の法律法規は私たちの研究、開発、開発や生産の努力。私たちがこのような法律を守らないことはまた巨額の罰金、処罰、または他の制裁につながるかもしれない。

 

もし私たちのセキュリティ対策が現在または将来損害を受けた場合、または私たちの情報技術、ソフトウェア、サービス、通信またはデータのセキュリティ、セキュリティ、完全性または利用可能性が損なわれ、限られたまたは失敗した場合、これは、私たちの運営が実質的に中断されているが、私たちの名声が損なわれていること、巨額の罰金、処罰および責任、データ保護法の違反またはトリガ、プライバシーポリシーおよびデータ保護義務、顧客または販売流失、または私たちの臨床試験または他の業務活動が実質的に妨害されていることを含む実質的な悪影響をもたらす可能性がある。

 

私たちの通常のビジネスプロセスでは、当社または他の当事者によって所有または制御される個人情報(鍵符号化データおよび健康情報を含む)、知的財産権、商業秘密、および独自の商業情報を含む独自、機密および敏感な情報を収集し、処理し、格納することができる。

 

68

 

我々の情報技術システムおよびデータ、ならびに私たちのCROおよび私たちが依存する他の第三者のシステムおよびデータは、依然として、いくつかのソースからのシステム障害、中断、危害、攻撃または破損の攻撃または破損、例えば、データ破損、障害、悪意のある人為的行動、マルウェア(例えば、恐喝ソフトウェア)、悪意のコード(例えば、コンピュータウイルスまたはワーム)、詐欺活動、従業員不正行為、窃盗または誤り、サービス拒否攻撃、公衆衛生流行病(例えば、新冠肺炎大流行)、複雑民族国家および民族国家が支持する行動者のネットワーク攻撃、自然災害、テロ、戦争(ウクライナとロシアとの現在の状況のような);電気通信と電力故障。私たちの回復システム(そして私たちが依存している第三者の回復システム)も同じように脆弱だ。これらのイベントのいずれも、個人情報のような不正アクセス、開示、および使用をもたらす可能性がある。犯罪者がコンピュータシステムを攻撃するための技術は複雑で、変化が頻繁で、世界で規制の少ない遠隔地に由来する可能性がある。したがって、私たちはこのような技術を自発的に解決したり、十分な予防措置を施行することができないかもしれない。情報技術システムへの攻撃の持続性や強度も増加しており,動機や特技の異なる複雑で組織的な団体や個人によって実施されている.新型肺炎の流行と持続的な混合作業環境により、インターネット技術への依存や遠隔作業の従業員数によって、より大きなネットワークセキュリティリスクに直面する可能性もある, これはサイバー犯罪者たちが抜け穴を利用するためにもっと多くの機会を作るかもしれない。私たちはまたセキュリティホールに遭遇する可能性があり、このような抜け穴は長い間発見されないかもしれない。私たちは大量の資源を使って、私たちの業務活動とやり方を根本的に変えたり、私たちの臨床試験活動や情報技術を修正したりして、セキュリティホールを防止し、実際と潜在的な脆弱性を緩和、検査、修復するために努力する必要があるかもしれない。その中のいくつかの脅威の性質のため、私たちは脅威を予測できない可能性があり、一定期間検出されていない危険を維持する可能性がある。私たちのネットワークセキュリティシステムをビジネス上の合理的なレベルに維持またはアップグレードして、拡大している業務についてきて、潜在的な攻撃を防止し、コストが増加していますが、私たちとサプライヤーのネットワークセキュリティとデータ回復措置は、このようなセキュリティホールや中断を防ぐのに十分ではないかもしれません。これは、私たちの業務、財務状況、運営結果に損害を与える可能性があります。

 

私たちと私たちの特定のサービス提供者たちは時々ネットワーク攻撃とセキュリティ事件の影響を受ける。私たちは、私たちがこれまでどんな重大なシステム障害、事故、またはセキュリティホールを経験したとは思いませんが、私たち、サービスプロバイダ、パートナー、または他の関連第三者が任意のこのようなイベントを経験し、任意のデータ損失、削除または破壊、許可されていないアクセス、損失、取得または開示、敏感な情報の暴露または開示、または私たち(または彼ら)の情報技術、ソフトウェア、サービス、通信またはデータのセキュリティ、セキュリティ、完全性または可用性に関連する損害をもたらす場合、罰金、罰金、限定されないなど、重大な悪影響をもたらす可能性があります。損害、訴訟、法執行行動、商業秘密の損失、私たちの薬物開発計画の実質的な中断、あるいは私たちの業務に対する他の損害。例えば、完了または進行中または計画中の臨床試験における臨床試験データの損失は、我々の規制承認作業を遅延させる可能性があり、データを回復または複製するコストを著しく増加させる可能性がある。もしどんな中断やセキュリティホールが私たちのデータやアプリケーションを紛失したり、破損したり、あるいは機密または独自の情報を適切に開示しない場合、私たちは責任を招く可能性があり、私たちの候補製品のさらなる開発は延期される可能性があります。また、適用されるデータ保護法、プライバシーポリシー、データ保護義務(契約義務など)は、影響を受けた個人、顧客、規制機関を含む関係者の安全違反行為を通知することを要求する可能性があります。このような開示は費用が高く、開示またはそのような要件を遵守しないことは、否定的な宣伝を含むが、これらに限定されない実質的な悪影響をもたらす可能性がある, 私たちの製品や運営に自信を失ったり、契約違反請求をしたりします。私たちが適用されるデータ保護法、プライバシーポリシー、または情報セキュリティやセキュリティ違反に関連するデータ保護義務を遵守できない場合、私たちの契約における責任制限が強制的に実行可能または十分であるか、または他の方法で私たちを責任や損害から保護することが保証されない。

 

さらに、私たちの情報技術または電気通信システムまたは私たちの第三者サービスプロバイダが使用するシステムの故障または深刻な停止は、私たちの運営を深刻に中断させ、私たちの臨床試験、テスト、または研究開発活動を阻止し、私たちの管理業務の行政的側面を阻止することを含む、敏感または機密情報のセキュリティ、完全性および利用可能性に悪影響を及ぼす可能性がある。

 

私たちは、私たちの保険カバー範囲が十分であるかどうか、または他の方法で私たちを、私たちが経験する可能性のあるプライバシーおよびネットワークセキュリティ実践、処理またはセキュリティホールによって生じるクレーム、コスト、費用、訴訟、罰金、業務損失、データ損失、規制行動、または実質的な悪影響の責任または損害から保護するか、またはそのような保険を許容可能な条項で提供し続けることができるかどうかを決定することはできません。私たちが利用可能な保険範囲を超えた1つ以上の多額のクレームが成功したり、私たちの保険証書が変化したり(保険料の増加や多額の賠償請求または共同保険要件の実施を含む)場合、私たちの業務に悪影響を及ぼす可能性があります。また、私たちの既存の保険とミスと漏れ保険が受け入れ可能な条項で提供され続けるか、あるいは私たちの保険会社は未来のクレームの保険を拒否しないと確信できません。

 

69

 

既存または将来のデータプライバシーまたはセキュリティに関連する法律、法規、契約、自律計画、政策、基準および他の義務を遵守できないか、または遵守できないと考えられることは、政府の法執行行動(民事または刑事罰金または処罰を含む可能性がある)、私たちの臨床試験または製品の商業化、個人訴訟、他の責任および/または負の宣伝を妨げる可能性がある。このような義務を遵守したり守らないと私たちの製品のコストが増加し、製品の使用や採用を制限する可能性があり、そうでなければ、私たちの経営業績や業務にマイナス影響を与える可能性があります。

 

連邦、州、外国政府が既存の法律や法規を新たに採用したり、修正したりすることに伴い、データのプライバシーとセキュリティ、およびデータの収集、処理、記憶、送信、使用に関連して、データ(個人データを含む)の規制が進化している。私たちと私たちの協力者たちは現在、新しい、または修正された連邦、州、そして外国のデータ保護の法律と法規によって制限されるかもしれない。これらの新しいまたは提案された法律および法規は、異なる解釈の影響を受け、異なる司法管轄区域間で一致しない可能性があり、実施およびコンプライアンスに関する指導意見は、個人データを処理する複雑さを増加させるために、しばしば更新または他の方法で改正される。さらに、私たちは、私たちのプライバシーおよびセキュリティ政策、陳述、認証、基準、出版物、契約、およびデータプライバシー、セキュリティおよび処理に関連する第三者義務の条項から制限されています。これらおよび他の要求は、コンプライアンスを達成し、私たちの競争力を制限し、契約におけるより重い義務を受け入れる必要があるように、私たちまたはパートナーに追加コストを発生させることを要求するかもしれません。私たちの使用、保存、送信、およびデータ処理の能力を制限し、製品提供を支援するために私たちまたは私たちのパートナーがデータを処理または使用する能力に影響を与え、私たちまたは私たちのパートナーが私たちの製品またはいくつかの場所で運営する能力に影響を与え、規制機関が私たちの臨床試験活動を拒否、制限、または混乱させ、費用の増加をもたらし、私たちの製品およびサービスに対する全体的な需要を減少させ、顧客またはパートナーへの期待または約束を満たすことを困難にします。

 

米国では,多くの連邦や州の法律·法規が健康に関する個人情報や他の個人情報の収集,使用,開示,保護を管理している。これらの法律と法規は、私たちの運営、私たちの協力者、または私たちが依存している他の関連利害関係者の運営に適用されるかもしれない。また,HIPAAのプライバシーやセキュリティ要求に拘束された第三者(臨床試験データを取得できる研究機関を含む)から健康情報を取得する可能性がある。我々は現在HIPAA下の保証実体やビジネスパートナーとして行動しているとは思わないため,HIPAAの要求や処罰を直接受けることはない.しかし、誰でもHIPAAの刑事条項に基づいて、直接、または協力および教唆または共謀の原則に従って起訴されることができる。したがって、事実および状況に応じて、私たちは、HIPAAによってカバーされているエンティティがHIPAAによって許可されていないまたは許可されていない方法で維持されている個別に識別可能な健康情報を意図的に取得、使用、または開示することを含む民事および刑事罰を受ける可能性がある。

 

いくつかの州でも同様のプライバシーおよびセキュリティ法律が採択されており、その中のいくつかはHIPAAよりも厳しい可能性がある。例えば、2018年カリフォルニア消費者プライバシー法案、またはCCPAは、2020年1月1日に施行される。CCPAは、カリフォルニア州住民に個人プライバシー権を与え、彼らの個人情報をアクセスおよび削除すること、特定の個人情報を共有しないこと、および彼らの個人情報がどのように使用されるかに関する詳細な情報を受信する権利を選択することを含む。また、違反行為に対する民事処罰と、個人訴権とデータ漏洩に対する法定損害賠償を規定しており、集団訴訟データ漏洩訴訟の可能性と関連リスクを増加させている。臨床試験データは限られた免除があるにもかかわらず、予測可能な未来に、CCPAの実施標準と法執行やり方は依然として不確定である可能性がある。CCPAは私たちのコンプライアンスコストと潜在的な責任を増加させるかもしれない。また,カリフォルニアプライバシー権法案(CPRA)は2023年1月1日に施行され,CCPAの重大な改正が行われた。その中で、CPRAはカリフォルニア住民にある敏感な情報の使用を制限する能力を与え、個人情報を保留する制限を確立し、CCPA個人訴訟権利に制約されたデータ漏洩タイプを拡大し、新しいカリフォルニアプライバシー保護局を構築して新しい法律を実施し、実行する。バージニア州、コロラド州、コネチカット州、ユタ州でも同様の法律が可決され、他の州や連邦政府も同様の法律を提出しており、これは米国がより厳しいプライバシー立法に傾いている傾向を反映している。私たちが事業を拡大するにつれて、これらと似たような法律は私たちのコンプライアンスコストと潜在的な責任を増加させるかもしれない。

 

70

 

GDPRや加盟国データ保護法のような外国データ保護法は,臨床試験参加者に関する個人データを含む健康関連や他の個人データにも適用可能である。欧州データ保護法は,欧州データ主体が健康に関するデータや他の個人データを処理する能力に厳しい義務を課しており,個人データのプライバシーやセキュリティに関する基準を含む。例えば,GDPRは2018年5月に発効し,欧州経済域内の個人データの処理に厳しい要求をしている。GDPRを遵守しなければならない企業は、より強力なデータ保護要件の規制法執行、および不正があれば2000万ユーロまたは不適合会社の世界年収の4%までの罰金が科される可能性があるコンプライアンス義務およびリスクに直面しなければならない。他の要件では、GDPR規制は、GDPRによって制約された個人データを、このような個人データに対して十分な保護を提供することが発見されていない第3国に移行し、現在のEUと米国との間の移動機構の有効性および永続性はまだ不確定である。EU裁判所の裁決は、EU-米国プライバシー遮蔽枠組みを無効にすることによって、組織がどのように合法的に個人データをEU/欧州経済区から米国に移転するかを制限し、欧州委員会の標準契約条項、すなわちSCC、プライバシーの盾としての主要な代替案の一つであり、欧州から米国または大多数の他の国への個人情報の移転に合法的に使用できるかどうかという疑問を引き起こした。類似, スイス連邦データ保護·情報専門家は最近、スイス-米国のプライバシー盾は、個人データをスイスから米国に移すのに十分ではないとしている。2022年3月、米国とEUは無効な法規に代わる新たな規制制度を発表したが、バイデン·バイデン総裁が2022年10月7日に署名した米国の信号情報活動の保障を強化するための行政命令を除いて、この新しいEU-米国データプライバシー枠組みは実施されていない。2020年7月16日のCJEU裁決の後、欧州裁判所と規制機関の裁決は国際データ転送に制限的な方法をとった。規制当局が個人資料出力メカニズムについてさらなる指針を出すのに伴い、SCCが使用できない場合、および/または法執行行動を開始すると、追加コスト、クレームおよび/または規制調査または罰金を受ける可能性があり、および/または他の方法で私たちが業務を展開している国と地域の間で個人資料を移転できない場合、これは私たちがサービスを提供する方法、地理的位置、または私たちの関連システムと業務の隔離に影響を与え、私たちの財務業績に悪影響を及ぼす可能性がある。さらに、他の国は、ローカルデータの常駐および/またはデータの国際転送を制限することを要求する法律によって、または考慮されている。

 

また,会社は2021年1月1日からGDPRとイギリスデータ保護制度を遵守しなければならず,イギリス国内法におけるGDPRで規定されている義務とは異なるが類似した義務を規定している。イギリスのGDPRはGDPRでの罰金、すなわち最高2000万ユーロ(1750万ポンド)または世界売上高の4%の罰金を反映している。私たちが他の国や司法管轄区域に拡張し続けるにつれて、私たちは追加の法律と法規の制約を受けるかもしれません。これらの法律と法規は私たちが業務を展開する方法に影響を与えるかもしれません。

 

連邦、州、外国データ保護法律法規、プライバシー政策、契約およびその他のデータ保護義務を遵守できなかったか、または遵守できなかったと考えられることは、政府の調査および法執行行動(民事または刑事罰、罰金または制裁を含む可能性がある)、個人訴訟、経営陣の注意の移転、負の宣伝、および私たちの経営結果および業務に対する他の負の影響をもたらす可能性がある。私たちが適用されるデータ保護法、プライバシーポリシー、または情報セキュリティやセキュリティ違反に関連するデータ保護義務を遵守できない場合、私たちの契約における責任制限が強制的に実行可能または十分であるか、または他の方法で私たちを責任や損害から保護することが保証されない。さらに、我々または我々の協力者が情報を取得する臨床試験参加者または被験者、およびこれらの情報を共有する提供者は、契約上、情報の使用および開示能力を制限する可能性がある。私たちがプライバシー権を侵害していると主張したり、私たちが責任を負わなくても、データ保護法、契約、プライバシー通知、または他の義務を守ることができません。これは高価で時間のかかる弁護であり、負の宣伝を招き、私たちの業務を損なう可能性があります。

 

これらの事項のいずれも、私たちの業務、財務状況、または経営業績に大きな悪影響を及ぼす可能性があります。

 

71

 

従業員の事務と私たちの成長に関するリスク

 

私たちの未来の成功の道私たちが肝心な管理者を維持し、合格者を吸引、維持、激励する能力に依存する。

 

私たちは最高経営責任者Richard W.Pascoe、最高経営責任者R.LaDuane Clifton、CPA、最高財務官Sven Guenther博士、首席科学者Christal Mickle、M.A.、最高製品開発官Joshua Schafer、CEO兼執行副総裁、業務開発部及び私たちの他の科学と臨床チームメンバーの管理、研究開発、臨床、財務と業務発展専門知識に高度に依存している。私たちは私たちのすべての幹部と雇用協定を持っているにもかかわらず、これらの合意は彼らが私たちの会社のために働き続けなければならないという規定ではなく、彼らはいつでも私たちとの雇用関係を終わらせることができる。

 

合格した科学と臨床人員を募集と維持し、もし私たちが製品候補パイプの開発に進展を得て、商業化、製造と販売とマーケティング人員の規模を拡大すれば、私たちの成功の鍵にもなる。幹部や他の重要な従業員を失ったサービスは、私たちの研究開発と商業化目標の実現を阻害し、業務戦略を成功させる能力を深刻に損なう可能性がある。また、幹部や肝心な従業員を交換することは困難かもしれませんが、私たちの業界では開発に成功し、監督部門の承認を得て、私たちの前の薬物候補製品を商業化するために必要な技能と経験を持っている個人数が限られているので、長い時間がかかるかもしれません。この限られた人材バンクから募集する競争は非常に激しく、多くの製薬と生物技術会社の間の類似人員に対する競争を考慮して、私たちは受け入れ可能な条件でこれらの肝心な人員を採用、訓練、維持或いは激励することができないかもしれない。私たちはまた、大学や研究機関から科学や臨床人を募集する競争に直面している。また、私たちは、科学と臨床コンサルタントを含むコンサルタントとコンサルタントに依存して、私たちの研究開発と商業化戦略の制定を助けてくれます。私たちのコンサルタントとコンサルタントは、他のエンティティとの相談やコンサルティング契約で約束があるかもしれません。これは、彼らの私たちに対する利用可能性を制限するかもしれません。もし私たちが引き続き高い素質の人材を誘致し、維持することができなければ、私たちが成長戦略を推進する能力は制限されるだろう。

 

72

 

私たちの普通株式所有権と上場企業の地位に関するリスク

 

私たちの普通株の取引価格は変動する可能性があり、私たちの普通株を購入した人は大きな損失を受ける可能性があります。

 

私たちの株価はずっと変動していて、変動し続ける可能性が高い。2015年4月に我々の普通株が初公募株(IPO)で1株176.00ドルで売却されて以来(16株1株の逆分割により調整された)、2023年3月1日まで1.94ドルの安値から418.40ドルの高値まで様々であった。また、一般的な株式市場、特に製薬会社の市場は極端な変動を経験しており、この変動は特定の会社の経営業績とは無関係であることが多い。このような変動により、投資家は普通株を購入したかそれ以上の価格で普通株を売ることができない可能性がある。私たちの普通株の市場価格は多くの要素の影響を受けるかもしれません

 

 

私たちの経営業績の実際や予想の変化

     
 

私たちの株を追跡することができる証券アナリストの財務推定変化は

     
 

私たちの業界の状況や傾向は、医療支払いシステム構造の変化を含むが、これらに限定されない

     
 

比較可能な会社、特に製薬業界で経営している会社の株式市場価格と出来高変動

     
 

私たちまたは競争相手が重大な買収、戦略協力、資産剥離を発表します

     
 

私たちの業務の調査や規制審査を発表したり、私たちに訴訟を提起したりします

     

 

私たちの候補製品に関する不利な規制の公告や決定;

     
 

資本約束

     
 

私たちと私たちのビジネスに対する投資家の全体的な見方は

     
  インフレ、労働力不足、サプライチェーン不足、または他の経済、政治または法律面の不確実性または不利な発展を含む世界のマクロ経済状況
     
  政治的動乱、テロ、戦争、例えば現在のウクライナとロシアとの情勢は、私たちの業務を遅延または混乱させる可能性があり、このような政治的動乱が他の地域にアップグレードしたり、他の地域に影響を与えたりすれば、シナリオ項目1 Aに列挙された多くの他のリスク要因が追加される可能性がある
     
  システム障害および中断、地震、ハリケーン、他の自然災害、流行病、またはこれらのイベントに対する反応によって引き起こされるイベントまたは要因を含む他のイベントまたは要因;
     
 

キーパーソンの採用や退職

     
 

私たちの普通株の販売は、私たちの役員や上級管理者または特定株主の販売を含みます。

 

上記の多くの要素は私たちの統制範囲内ではない。例えば私は2016年5月、FDAの麻酔·鎮痛薬製品相談委員会と薬物安全·リスク管理諮問委員会が賛成16票、反対4票の結果でAPADAZを承認したが、賛成18票、反対2票の結果でAPADAZの乱用抑止ラベルに組み込まれたことを発表した。情報発表後、ナスダックでの普通株取引価格は大幅に下落した。また、2016年6月にFDAがAPADAZ NDAのCRLを発表したことを発表すると、ナスダックでの普通株取引価格が再び大幅に下落した。私たちは未来の公告が私たちの普通株の取引価格に似たような影響を与えないということを保証できない。

 

はいまた、過去には、製薬やバイオテクノロジー会社株の市場価格が変動した後、これらの会社の株主がこれらの会社に対して集団訴訟を起こしていた例えば、2016年12月、私たちは、私たちの初公募に関連する登録声明に署名した私たちのいくつかの幹部と取締役、および今回の発行引受業者である各投資銀行が重大な事実に関する不真実な陳述を不注意に発表し、登録声明に記載されなければならない重大な事実を見落とし、今回の発行を支援するために米国証券取引委員会またはアメリカ証券取引委員会に提出された上場材料を告発する株主から、ジョンソン県アイオワ州地域裁判所に集団訴訟を提起した通知を受けた。2018年6月、この事件は仮定階級メンバーを損なうことなく却下された。未来.未来訴訟は私たちに巨額のコストを発生させ、経営陣の注意と資源を私たちの業務から移す可能性がある。また、バイオテクノロジーと製薬会社は特に極端な価格と数量変動を経験しており、これらの変動は往々にしてこれらの会社の経営業績に関係なく、あるいは比例しない。私たちの実際の経営業績にかかわらず、広範な市場と業界要素は私たちの普通株の市場価格にマイナス影響を与える可能性がある。

 

私たちの一部の未弁済株式証はいくつかの逆希釈保護を受ける権利があり、トリガすれば、あなたの投資が希釈される可能性があります。

 

OTA LLCまたはOTA承認株式証が保有する引受権証は、(I)1株当たり38.34ドル(OTA株式証の行使価格を表す)または(Ii)発行直前の最終取引日の普通株式市場価格、または(Ii)自社普通株の発行直前の最終取引日の市価、または(I)発行直前の最終取引日の株式取得価格よりも低い(Ii)自社普通株の発行直前の最終取引日の市価を、(I)株式当たり38.34ドル(OTA株式証の行使を表す)の売却または転換可能な株式証券、株式権または株式権に基づく株式保証証を含む。当社が引受業者と引受契約を締結した日。また,証券法第415条の定義に従って我々の普通株を“市場発売”すると,このような売却価格が1株あたり38.34ドルを下回った場合にのみ,OTA株式証の発行価格はこの逆希釈調整に基づいて引き下げられ,この逆希釈調整が特定の販売には適用されないことを前提としている

 

 

73

 

将来的に株と債券を売却して発行することは私たちの株主のさらなる希釈につながるかもしれない。

 

私たちは将来、私たちの候補製品のための潜在的な臨床試験を完成させることを含む、私たちの計画中の将来の業務を支援するために追加の資金が必要かもしれない。資本を調達するために、私たちは1回または複数回の取引で時々決定された価格および方法で普通株、転換可能証券、または他の株式証券を販売することができる。

 

例えば、2021年1月に、私たちは6,765,463株の私たちの普通株を発行·売却し、926,844株の私たちの普通株の予融資権証と、公開発行で7,692,307株を購入した私たちの普通株の権証を購入しました(定義は本稿参照)。同じく2021年1月に、引受業者は一部の超過配給選択権を行使し、754,035株の私たちの普通株を購入した。また、2021年2月、引受業者は再び超過配給選択権を行使し、374,035株の私たちの普通株を部分的に購入した。

 

同様に2021年1月に、吾らは既存の引受権証のいくつかの所有者と2021年1月の誘因手紙を締結し、これにより、当該等所有者は、その既存株式証明書を現金で6,620,358株を購入し、2021年1月の誘因引権証と引き換えに、条項は既存株式証明書とほぼ同じであり、最大7,944,430株を購入することで、既存株式証を行使して発行された普通株株式数の120%に相当する。2021年1月の誘導権証の購入価格は1株0.125ドルであるのに対し、2021年1月の誘導権証の行使価格は1株6.36ドルである。

 

また、2021年6月に、吾らは2021年1月に株式証の承認を誘導したいくつかの所有者と2021年6月に株式引受を誘導し、これにより、当該等所有者は、2021年1月の誘導株式証を現金と交換して、6,117,509株自社普通株を購入し、2021年6月の誘導株式証と引き換えに、2021年1月の誘導株式証条項とほぼ同じであり、最大1,529,379株式を購入することで、当社が2021年1月に誘導株式証を行使する際に発行される普通株式数の25%に相当する。2021年6月の誘導権証の買い取り価格は1株0.125ドル、2021年6月の誘導権証の行使価格は1株16.5ドルである。

 

もしこれらの株式承認証の所有者がこのような株式承認証を行使して普通株式を受け取ることを選択した場合、あなたの所有権権益は希釈され、私たちの普通株の市場価格は重大な悪影響を受ける可能性がある。

 

2021年6月、株主総会で、株主たちは、株式計画プールに4,900,000株を増加させることと、その計画によって最大150万株の株式を購入することを可能にする従業員株式購入計画、または2021年ESPPを含む改訂された2014年持分インセンティブ計画を承認した。また、2021年7月に、当社はJMP Securities LLC及びRBC Capital Markets LLC又はRBCCMと株式割当契約を締結し、この合意により、当社は時々JMP及びRBCCMを介してその販売代理として最大75,000,000ドルの普通株式を発売することができる。

 

私たちの持分インセンティブ計画によると、従業員、役員、コンサルタントに株式奨励を付与し、追加の普通株式を発行することができ、本計画に基づいて将来の発行のために予約された普通株式の数は計画の条項に応じて毎年自動的に増加する。2023年1月、私たちの取締役会は2023年雇用インセンティブ計画、すなわち2023年計画を承認し、この計画によると、ある新入社員に株式奨励を支給することができます。2023年計画によると、普通株発行の最高数は150万株。新たなオプションを付与して行使する場合、または今後2021年のESPP、株式分配協定、2023年計画、または他の方法で追加的な普通株を発行すれば、私たちの株主は追加的な希釈を経験する可能性があり、これは私たちの株価を下落させる可能性がある。

 

74

 

OTA株式承認証とある発行された他の株式承認証の会計方法は著者らが報告した財務業績に重大な影響を与える可能性がある

 

著者らが発行したOTA承認株式証とある他の株式承認証は組み込み式デリバティブを含み、これらの派生商品は時価計算会計処理が必要であり、そしてこの機能の時価建ての四半期損益を招く可能性がある。このような会計処理は我々の運営結果に実質的な影響を与え、大幅な変動を招く可能性がある。

 

当社の相当数の普通株を売却する公開市場は私たちの業務が良好であっても、私たちの普通株の市場価格を大幅に下落させるかもしれない。

 

公開市場で私たちの大量の普通株を売ることはいつでも起こる可能性がある。もし私たちの株主や市場が私たちの株主が公開市場で私たちの普通株を大量に販売しようとしていると思うなら、私たちの普通株の市場価格は大幅に低下する可能性があります。

 

株式買い戻し計画が完全に完了したり、長期株主価値が向上する保証はありません。株式買い戻しは私たちの株価の変動性を増加させ、私たちの現金備蓄を減少させる可能性があります。

 

2021年12月20日、2023年12月31日までに最大5000万ドルの普通株を買い戻すことができる株式買い戻し計画を開始した。株式買い戻し計画の資本配分は、当社の業務業績、AZSTARYSライセンス契約に基づいて受信された特許権使用料と販売マイルストーン、会社が獲得可能な他の非償却資本源を含む様々な要因に基づいています。私たちは株の正確な数量を保証しません。本計画は予告なくいつでも一時停止、修正、または終了することができます。2022年12月31日現在、株式買い戻し計画によると、909,953株の普通株を買い戻し、買い戻し額は約750万ドルとなっている。私たちの株の買い戻しは私たちの株式取引価格に影響を与え、その変動性を増加させ、私たちの現金備蓄を減少させ、いつでも一時停止または終了される可能性があり、これは私たちの株式の取引価格を低下させる可能性がある。

 

私たちの会社の証明書と定款の反買収条項、そしてデラウェア州の法律の条項といくつかのあるいは私たちの契約条項は私たちを阻害するかもしれません、デルわが社の支配権の変更や取締役会や経営陣の変更を阻止したり、普通株の価格を下げたりすることができます。

 

わが社の登録証明書と附則及びデラウェア州法律に含まれる条項は阻害される可能性があります株主が有利と考える可能性のある合併、買収、または他の制御権変更を遅延または阻止することは、私たちの普通株を保有することによって割増される可能性のある取引を含むか、または私たちの株主がその最適な利益に適合していると考えられる取引を含む。これらの規定はまた、私たちの株主が私たちの取締役会や経営陣のメンバーを交代または罷免しようとしていることを阻止または挫折させる可能性がある。したがって、このような規定は私たちの株価に悪影響を及ぼすかもしれない。当社のコーポレート·ガバナンス文書には、以下の条項が含まれています

 

 

私たちの取締役会メンバーがすべて1回の選挙で選ばれることはないように、各任期が3年交錯するように分類された取締役会を設立する

     
 

だったら…株主は正当な理由がある場合にのみ取締役を罷免することができる

     
 

私たちの株主が特別会議の前に業務を招集して提出し、会議の代わりに書面で行動することを阻止する能力

     
 

事前に通知する必要がある私たちの株主会議で業務を行う株主提案と私たちの取締役会に入る候補者を指名します

     
 

取締役会が最大1,000,000株の優先株を発行することを許可する彼らが指定することができる権利、特典、特権

     
 

役員と上級管理者の責任を制限し、賠償を提供する

     
 

欠員は他の役員が埋めることができることが条件だ

     
 

予防する投票権を蓄積すること

     
 

私たちの付則を修正する絶対的な多数の要求が規定されている。

 

75

 

デラウェア州会社として、デラウェア州会社法第203条を含むデラウェア州法律の条項を遵守しなければならない。この条項は、デラウェア州会社が株主が“利害関係のある”株主になった日から3年以内に任意の“利害関係のある”株主と広範な業務統合を行うことを禁止している。

 

また、私たちとAqutiveの合意終了条項は、わが社の統制権の変更を延期または阻止する可能性があります。例えば、私たちが合併、資産売却、または任意の他の制御権変更取引を行う場合、Aqutiveは、AZSTARYS、KP 879、またはKP 1077の価値に起因する、そのような取引において私たちおよび私たちの株主に支払われる価格の10%に相当する特許使用料を得る権利がある。

 

私たちの会社登録証明書、会社定款あるいはデラウェア州法律の任意の条項、あるいは私たちの契約の任意の条項は、制御権の変更を阻止、延期、または阻止する効果があれば、私たちの株主が彼らが持っている普通株からプレミアムを得る機会を制限することができ、また一部の投資家が私たちの普通株に支払う価格に影響を与える可能性があります。

 

買収によって事業を拡大すれば、様々なコストが発生し、多くのリスクに直面する可能性があり、これらのリスクは、私たちの業務や運営に悪影響を与え、株価の下落を招く可能性があります。

 

適切な機会があれば、私たちは私たちの業務を強化するために事業や資産を買収することを求めるかもしれない。例えば、2022年5月、私たちはOrphazyme Arimoclomolに関連するすべての資産とビジネスを買収した。いかなる買収についても、私たちの株主を希釈し、買収に資金を提供したり、重大な債務を負担したりする追加の株式証券を発行することができる。

 

買収は、買収された業務や資産を統合する問題や、新たな地域や国での運営経験の不足による予期しないコスト、負債や経済、政治、法律、規制の課題を含む多くの異なるリスクや不確実性に関連しており、Orphazymeのような被買収会社を統合したり、買収された会社のキーパーソンを維持したりすることができない可能性がある。これまで、買収および統合買収の業務や人員についての経験は限られてきた。買収は核心業務に対する私たちの関心を移すかもしれない。買収には、定期テストおよび潜在的な期間減価費用を受け、特定の無形資産に関連する償却費用を生成し、ログアウトおよび再編および他の関連費用を生成することを記録する必要があるかもしれません。これらは、私たちの経営業績や財務状況を損なう可能性があります。

 

新たなビジネス戦略、特に買収に関する戦略は、本質的にリスクがあり、成功しない可能性がある。成功的に識別、完成、管理、統合買収できなかったことは、私たちの業務、財務状況、運営結果に重大な悪影響を与え、私たちの株価の下落を招く可能性がある。

 

私たちは代理権競争と維権株主の行動によって否定的な影響を受けるかもしれない。

 

2023年1月26日、我々の取締役会は、2023年年度株主総会の取締役会選挙に3人の候補者を指名し、年次総会で提案を提出する予定である株主から通知を受けた。取締役選挙や他の過激な株主活動に関連する依頼書競争は、(1)委託書競争と維権株主への他の行動に対応するため、コストが高く、時間がかかる可能性があり、私たちの運営に妨害を与え、管理層と従業員の注意をそらす可能性があるからである。(2)次元権活動の私たちの未来方向に対する感知不確実性は、潜在的なビジネス機会を失う可能性があり、合格者と業務パートナーを引き付けることをより困難にする可能性があるからである。(3)特定の議題を有する個人が我々の取締役会に選ばれた場合、戦略計画を効果的かつタイムリーに実施する能力に悪影響を及ぼす可能性がある。

 

私たちの会社の証明書は、デラウェア州衡平裁判所は私たちと私たちの株主の間のほとんどの論争の独占的なフォーラムであり、これは私たちの株主を制限するかもしれません私たちまたは私たちの役員、官僚、または他の従業員との紛争について有利な司法フォーラムを得ることができる。

 

私たちの会社登録証明書は、デラウェア州衡平裁判所は、(I)私たちを代表して提起された任意の派生訴訟または法的手続きであり、(Ii)私たちの任意の取締役、高級管理者または他の従業員が私たちまたは私たちの株主に対して信頼された責任を有すると主張する任意の訴訟、(Iii)デラウェア州一般会社法またはDGCL、当社の会社登録証明書または私たちの定款の任意の条項に基づいて、私たちにクレームを提起する任意の訴訟、または(Iv)内部事務原則に基づいて私たちにクレームを提起する任意の訴訟および独占法廷である。

 

さらに、2020年7月15日から、私たちは、私たちの付例または付則を修正して再確認しました:(I)私たちが書面で代替裁判所を選択することに同意しない限り、デラウェア州衡平裁判所(または、デラウェア州衡平裁判所に主題管轄権がない場合のみ、デラウェア州内に位置するどの州裁判所でも、または、このようなすべての州裁判所に主題管轄権がない場合、デラウェア州連邦地方裁判所)は、デラウェア州成文法または一般法に基づいて提起された以下の訴訟または訴訟の唯一および独占裁判所でなければならない:(A)私たちが提起した任意の派生訴訟または訴訟を代表する;(B)当社等の株主の信頼された責任に対する吾等の任意の現職又は前任取締役、上級者又は他の従業員の信頼された責任に違反すると主張する任意の訴訟又は法律手続;(C)当社等又は吾等の任意の現職又は前任取締役、上級者又は他の従業員に対する訴訟又は法的手続を主張する任意の訴訟又は法律手続は、当社登録設立証明書又は当社附例(それぞれ随時改訂可能)の任意の条文に基づいて生成される。(D)当社の登録証明書または当社の付例の有効性を解釈、適用、強制または裁定する任意の訴訟または手続(その下の任意の権利、義務または救済措置を含む);(E)DGCLがデラウェア州衡平裁判所に管轄権を与える任意の訴訟または手続;および(F)すべての場合、法律によって許容される最大範囲内で、被告として指定された不可欠な当事者に対して裁判所が個人管轄権を有する場合、私たちまたは私たちの任意の役員、上級者または他の従業員にクレームを提起する任意の訴訟または手続しかし前提はこの条項は、証券法または取引法に規定されている義務または責任を執行するために提起された訴訟、または連邦裁判所が排他的管轄権を有する任意の他のクレームには適用されない;(Ii)吾などの書面が代替裁判所を選択することに同意しない限り、法律によって許容される最大範囲内で、アメリカ合衆国の連邦地域裁判所は、証券法に基づいて提起された任意の訴えを解決する独占裁判所でなければならない;および(Iii)吾などの任意の証券の任意の権益を所有、所有または所有する任意の個人または実体は、定款の規定を知って同意しているとみなされるべきである。

 

これらの裁判所条項の選択は、私たちまたは私たちの役員、役員、または他の従業員とのトラブルに有利だと考える株主のクレームを司法裁判所で提出する能力を制限する可能性があり、これは、私たちと私たちの役員、役員、および他の従業員に対するこのような訴訟を阻止する可能性があります。もし裁判所が私たちの会社の登録証明書または私たちの付則に含まれる裁判所条項の選択が訴訟で適用されないか、または実行できないことを発見した場合、私たちは他の管轄区域でそのような訴訟の解決に関連する追加費用を発生させるかもしれない

 

76

 

私たちは私たちが繰り越した純営業損失の大きな部分を利用できないかもしれません。これは私たちの収益性に悪影響を及ぼすかもしれません。

 

2022年12月31日現在、前期損失のため、我々が繰り越した連邦純運営損失は約2.36億ドルで、そのうち1.381億ドルが使用しなければ、2027年に満期になる。これらの繰り越し純営業損失は満期時に未使用となる可能性があり、将来の所得税負債を相殺することができず、収益力に悪影響を及ぼす可能性がある。これらの連邦純営業損失は、2022年12月31日現在、連結貸借対照表の評価準備金で全額準備金に繰り越されている。米国政府は2017年12月22日、H.R.1“同時に発表された2018年度予算決議第2章と第5章に基づいて協調する法案”(非公式名称は“減税と雇用法案”)を公布した。減税と雇用法案によると、2018年と今後数年に発生する米国連邦純営業損失は無期限に繰り越す可能性があるが、このような連邦純営業損失の控除は限られている。各州が減税や雇用法案をどの程度遵守するかは定かではない。米国で課税損失が生じ続けている場合、未使用の損失は将来の課税収入を相殺するために繰り越される(いかなる適用制限も受けている)。また、規則第382節と第383節の規定によると、1社が3年以内に“所有権変更”を経験した場合、これは通常、その持分の価値の変化が50%を超えると定義されていれば、同社は変更前の純営業損失繰越と他の変更前税収属性を用いて変更後の収入を相殺する能力が制限される可能性がある。私たちは2017年に第382条所有権変更分析を実行し、2010年に所有権変更を経験したことを確認しました, これにより、私たちが繰り越した一部の純営業損失は、2012年まで382節に規定された年度制限を受けた。二零一七年十二月三十一日まで、当社は他の所有権変動や歴史営業損失繰越純額制限はありません。さらに、私たちは所有権の変化を経験しているかもしれないし、将来的に所有権の変化を経験するかもしれませんが、これは私たちの株式所有権の変化の結果であり、私たちが返済していない転換可能な債務の転換や私たちの株式所有権の変化を含む。もし私たちが所有権変更が発生したことを確定し、私たちが歴史純営業損失の繰越能力を利用して実質的に制限されれば、私たちの未来の納税義務を増加させ、私たちの未来の経営業績を損なうことになります。2022年12月31日現在、私たちは財務報告の目的で私たちの繰延税金資産に対して全額評価準備金を維持しています。

 

私たちに不利な税金法律または法規の変化は、私たちの業務、キャッシュフロー、財務状況、または経営結果に大きな悪影響を及ぼすかもしれません。

 

新しい収入、販売、使用、または他の税金法律、法規、規則、法規または条例はいつでも公布される可能性があり、これは私たちの国内収入の税金処理に影響を与える可能性がある(あれば)。どんな新しい税金も私たちの業務運営と私たちの業務と財務業績に悪影響を及ぼす可能性があります。さらに、既存の税金法律、法規、規則、法規または条例は、私たちに解釈、変更、修正、または適用される可能性がある。例えば、2017年に公布された非公式名称は“減税·雇用法案”の立法であり、改正後の1986年の“国税法”が大きく改正された。米国国税局や他の税務機関が将来的に減税や雇用法案についての指導を提供することは私たちに影響を与える可能性があり、減税や雇用法案のいくつかの側面は将来の立法で廃止または改正される可能性がある。また、米国が最近公布した“インフレ低減法”は、他の変化に加えて、ある米国会社に15%の会社最低税を徴収し、米国会社のある株償還に1%の消費税を徴収する。また、各州が減税や雇用法案、あるいは新たに公布された連邦税収立法をどの程度遵守するかは現在のところ確定されていない。会社の税率の変化、私たちの業務に関連する繰延税項純資産の現金化、外国収益の課税、減税と雇用法案または将来の改革立法による費用の控除は、私たちの繰延税金資産の価値に実質的な影響を与える可能性があり、重大な一次費用を招き、私たちの将来のアメリカ税費を増加させる可能性があります

 

77

 

適切かつ効果的な内部統制を維持できなければ、正確な財務諸表を適時に作成することができませんSISは被害を受ける可能性がある。

 

私たちは“取引所法案”、2002年の“サバンズ-オキシリー法案”、または“サバンズ-オキシリー法案”の報告要件、および私たちの普通株式上場の株式市場の規則と規定を守らなければならない。サバンズ·オックスリー法案は他のものを除いて私たちは財務報告書に対して効果的な開示統制と手続きと内部統制を維持する。私たちが終わった財政年度中に2022年12月31日“サバンズ-オキシリー法”第404節の要求に基づき、我々は、経営陣が我々のForm 10-K年次報告において財務報告の内部統制に対する我々の有効性を報告できるように、我々の財務報告の内部統制のシステムおよびプロセス評価およびテストを行った経営陣が財務報告の内部統制の有効性を毎年報告できるように、財務報告の内部統制の評価とテストを要求されるこれは私たちが多くの追加的な専門費用と内部費用を発生させることを要求し、私たちは毎年多くの管理努力を払わなければならない。私たちはすでに指定された期限内に私たちの内部統制をテストすることを要求され、したがって、私たちはこれらの報告書の要求を満たすことが困難になるかもしれない。

 

私たちは内部財務と会計制御とプログラムシステムの弱点を発見し、私たちの財務状況に対する重大な誤報を招く可能性があります財務諸表。私たちの財政報告書に対する内部統制はすべてのミスと詐欺を阻止したり発見したりしないだろう。設計および動作がどんなに良好であっても、絶対的な保証ではなく、合理的な保証しか提供できず、保証制御システムの目標が実現される制御システム。すべての制御システムの固有の限界により,どの制御評価も誤りや不正による誤り陳述が発生しないことは絶対に保証されず,すべての制御問題や不正が発見されることは絶対に保証されない.

 

もし私たちがサバンズ-オキシリー法404条の要求を守ることができなければ、あるいは適切で効果的な内部統制を維持できなければ、私たちは財務報告書をタイムリーかつ正確に作成できないかもしれない発言する。このような状況が発生すれば、私たちの株式の市場価格は下落する可能性があり、私たちは普通株のある証券取引所、米国証券取引委員会、または他の規制機関の制裁や調査を受ける可能性がある。

 

 

 

78

 

一般リスク因子

 

私たちの普通株の活発な取引市場は持続できないかもしれません。もし利益があれば、私たちの普通株の株を転売して利益を稼ぐことができないかもしれません。

 

私たちの株の活発な取引市場は持続できないかもしれない。もし私たちの普通株の活発な市場が持続できなければ、あなたは私たちの株を魅力的な価格で売ることができないかもしれません。あるいは根本的に難しいです。

 

株式研究アナリストが我々、我々の業務又は我々の市場に関する研究又は報告を発表しない場合、又は不利な研究又は報告を発表しなければ、我々の株価及び取引量は低下する可能性がある。

 

私たちの普通株の取引市場は、証券や業界アナリストが発表した私たちまたは私たちの業務、私たちの市場、私たちの競争相手に関する研究と報告の影響を受けています。私たちはこのアナリストたちに何の統制権も持っていない。私たちの一人以上のアナリストを追跡して私たちの株の格付けを下げたり、私たちの株に対する彼らの見方を変えたりすれば、私たちの株価は下落するかもしれません。これらのアナリストのうちの1人以上がわが社への報道を停止したり、私たちに関する報告書を定期的に発表できなかったりすれば、金融市場で知名度を失う可能性があり、株価や取引量を低下させる可能性がある。

 

私たちは予測可能な未来に私たちの普通株に現金配当金を支払わないと予想されているので、資本付加価値(あれば)があなたの唯一の収益源になり、あなたの投資は永遠に報われないかもしれない。

 

あなたは私たちの普通株への投資に依存して配当収入を提供してはいけない。今まで、私たちは普通株の現金配当金を発表したり支払ったりしなかった。私たちは現在、私たちの未来の収益を維持するつもりで、もしあれば、私たちの業務の発展と成長に資金を提供します。しかも、未来のどんな債務協定の条項も私たちが配当金を支払うことを阻止するかもしれない。したがって、私たちの普通株の資本付加価値は(もしあれば)あなたが予測可能な未来に唯一の収益源になるだろう。現金配当金を求める投資家は私たちの普通株を購入してはいけない。

 

上場企業として、より高いコストと経営陣への要求を招いた。

 

米国に上場する上場企業として、多くの追加法律、会計、その他のコストを負担している。このような追加的な費用は私たちの財政的業績に否定的な影響を及ぼすかもしれない。また、米国証券取引委員会が実施した規定を含む、会社のガバナンスと開示に関連する法律、法規、標準の変化は、法律と財務コンプライアンスコストを増加させ、いくつかの活動をより時間をかける可能性がある。これらの法律,条例,基準には異なる解釈があるため,規制機関や理事機関が新たな指導を提供するにつれて,実践における適用は時間とともに変化する可能性がある。変化する法律、法規、基準を遵守するために資源を投入する予定であり、この投資は一般的かつ行政費用の増加を招き、経営陣の時間と注意を創設活動からコンプライアンス活動に移す可能性がある。私たちは新しい法律、法規、そして基準を守るために努力しているにもかかわらず、私たちが守らなければ、規制機関は私たちに法的訴訟を提起するかもしれない。

 

これらの規則を守らないことは、取締役や上級者責任保険を含むいくつかのタイプの保険を得ることを難しくする可能性もあります。私たちは、同じまたは類似した保険を得るために、減少した保険限度額や保険範囲を受け入れさせられたり、同じまたは類似した保険を得るためにより高い費用を発生させたりする可能性があります。これらの事件の影響はまた、私たちの取締役会、取締役会委員会、または上級管理職メンバーに合格した人を引き付け、維持することを難しくするかもしれない。

 

グローバル経済の不確実性および他のグローバル経済または政治的および規制的発展は、私たちの業務、キャッシュフロー、財務状況および/または将来性に重大な悪影響を及ぼす可能性がある。世界医薬市場の成長は、経済低迷(例えば、新冠肺炎の大流行による経済活動への麻痺影響)が医薬業界全体または私たちの特定の疾患に対する援助金額を減少させる可能性があるため、(I)グローバル経済成長とますます関連しており、(Ii)政治的条件、緊張および不確実性、例えば、私たちの法規に適用される可能性がある。世界各地には現在、ロシアとウクライナの間で持続的な衝突など、不確定な政治的·地政学的情勢が存在している。したがって、アメリカと他の国家政府はロシアに対するいくつかの制裁を発表した。ウクライナ紛争や米国や他の国政府が講じたいかなる報復措置も、世界の安全を脅かし、さらなる地域紛争を招く可能性があり、そうでなければ地域と世界経済に持続的な影響を与え、いずれも私たちの業務に悪影響を及ぼす可能性がある。また、英国の2020年1月のEU離脱の全面的な影響は予測できないが、市場の大幅な変動やずれを招き、英国、欧州、世界経済に悪影響を及ぼす可能性がある。

 

私たちが現在運営している司法管轄区または将来運営を選択する可能性のある司法管轄区では、将来の法律または法規の変化は、私たちの業務に規制と運営制限およびコンプライアンス義務を適用し、それによって私たちの収入を減らしたり、支出を増加させたりすることを含む、私たちの業務、運営結果、キャッシュフロー、財務状況および/または見通しに実質的な悪影響を及ぼす可能性があります。

 

上記の状況は、個別状況であっても全体的な状況であっても、我々の業務、キャッシュフロー、財務状況、および/または見通しに重大な悪影響を及ぼす可能性がある。

 

環境持続可能性と社会的イニシアティブへの日々の関心は、私たちのコストを増加させ、私たちの名声を損ない、私たちの財務業績に悪影響を及ぼす可能性がある。

 

投資家、患者、環境保護活動家、メディア、政府と非政府組織は、様々な環境、社会、その他の持続可能な発展問題に対する国民の関心が高まっている。私たちは圧力に直面する可能性があり、持続可能性に関連する具体的なリスク緩和戦略の設計と実施を含む、私たちの持続可能性に影響を与える事項に関する約束を行うことが求められる。私たちの業務に影響を与える環境、社会、その他の持続可能な開発問題を効果的に解決したり、関連する持続可能な開発目標を策定して実現できなければ、私たちの名声や財務業績は影響を受ける可能性があります。また、私たちがこれらの懸念を効果的に解決しても、私たちの持続可能な開発目標を実行することによってコストが増加する可能性があり、これらのコストは私たちの名声のいかなるメリットによっても相殺できない可能性があり、これは私たちの業務や財務状況に悪影響を及ぼす可能性がある。

 

また,環境,社会,その他の持続可能な問題への重視は,新たな報告要件を含む新たな法律や条例の採択につながる可能性がある。もし私たちが新しい法律、法規、または報告要件を遵守できなければ、私たちの名声と業務は不利な影響を受けるかもしれない。

 

79

 

項目1 B。

未解決従業員意見

 

適用されません。

 

第二項です。

特性

 

2022年12月31日までに約17,000をレンタルしました2025年8月と2026年2月にそれぞれ満期となる賃貸契約によると、フロリダ州にある本部オフィススペースは、2つの連結されたオフィススイートで構成されている。そのうちの1セットは約6300平方フィート,満期日は2026年2月であり,第三者に転貸した。私たちはレンタル期間が満了した後、レンタル期間を連続して2回延長する権利があります。毎回5年です。また,アイオワ州のコラルビルとバージニア州のブラックスバーグで実験室空間を借り,ノースカロライナ州の教堂山とデンマークでオフィススペースを借りた。私たちは私たちの施設が私たちの現在の必要性を満たすのに十分だと信じている。

 

第三項です。

法律手続き

 

時々、私たちは通常の法的手続きと、私たちの正常な業務過程で発生した請求、クレーム、そして脅威訴訟に巻き込まれるかもしれない。個々の訴訟でも全体的な訴訟でも未解決の訴訟は存在しないと信じています私たちの経営結果や財務状況に実質的な悪影響を及ぼす。

 

第四項です。

炭鉱安全情報開示

 

適用されません。

 

私たちの執行担当者と役員に関する情報

 

次の表に本年度報告までForm 10−K形式で提出した我々の役員と役員に関する情報を示す。

 

     
名前.名前

年ごろ

ポスト
行政員    
リチャード·W·パスコ 59 取締役CEO兼最高経営責任者
トラビス·C·ミクル博士 50 総裁と役員(1)
スヴェン·ガンサー博士 51 首席科学官
R.LaDuane Clifton、公認会計士 50 首席財務官·秘書兼財務主管
ジョシュア·シェーバー 52 首席商務官兼業務発展執行副総裁

クリストル·M·ミクルM.A

44

首席製品開発官

非従業員取締役

   

タマラ·A·ファヴォレット

64 役員.取締役
マシュー·R·プロスト 41 役員.取締役
ジョセフ·B·サルリ 56 役員.取締役
デイビッド·スティルニー医学博士です 59 役員.取締役
クリストファー·ボスナ 53 役員.取締役
(1)2023年1月6日、トラビス·C·ミケル博士は取締役I級取締役と総裁職を辞任し、両者とも2023年会社年度株主総会の日から発効した。
     
     

 

 

80

 

行政員

 

リチャード·W·パスコ

 

リチャード·W·パスコは2014年1月から当社取締役社長を務め、2023年1月から当社最高経営責任者を務めている。彼は2021年11月から2023年1月まで当社の執行議長を務めた。パスコさんは、2019年1月から2021年11月までの間に、バイオ製品会社の元社長兼CEO兼取締役会のメンバーを務めました。2013年3月から2019年1月まで、パスコは杏樹生物科学の最高経営責任者兼取締役CEOを務めた。パスコさんは、2008年8月から2013年3月までの間に、プロ製薬会社Pernix Sept,Inc.(前身はSomaxon PharmPharmticals,Inc.)の社長兼CEO兼取締役社長を務めた。Pernixに加入する前に、パスコさんは2005年から2008年までプロの製薬会社ARIAD製薬会社で働き、そこで彼は上級副社長のさん兼チーフエコノミストを務めた。パスコさんは、プロの製薬会社Seelos Treateutics,Inc.の取締役です。パースコさんはウエストポイント士官学校で理科の学士号を取得した。我々の取締役会は、パスコさんが複数のパブリックバイオテクノロジーおよび製薬会社でCEOを務めた経験から、当社の取締役を務める資格とスキルを提供することを検討しています。パスコさんは、長期戦略計画と実行に関する取締役会の経験を豊富な経験を有する医薬品開発および上場企業の経営およびリーダーシップについて貴重な知見を提供している。

 

トラビス·C·ミクル博士

 

トラヴィス·ミケル博士はわが社の共同創業者であり、会社の社長であり、2006年の会社設立以来取締役会のメンバーを務めてきた。彼は2014年11月から2021年11月まで私たちの取締役会長を務めた。ミケル博士は2006年から2023年1月まで私たちの総裁を務め、2006年から2010年10月まで私たちの最高科学者を務め、2010年10月から2023年1月まで私たちの最高経営責任者を務めた。私たちの会社を設立する前に,ミクル博士は専門製薬会社新河製薬会社に5年間勤務し,2001年から2002年まで高度研究科学者,2002年から2003年まで取締役化学委員会の上級研究者,2003年から2005年まで薬物発見·規制委員会の取締役メンバーを務めた。ミケル博士はアイオワ大学で博士号を取得し、シンプソン学院で学士号を取得した。私たちの取締役会では、ミケル博士は会社設立以来の会社の指導者、創業者としての会社への理解、製薬会社での経験が会社の取締役を務める資格と技能を提供していると考えています。ミケル博士は2023年1月6日に取締役I級を辞任し、総裁を辞任し、株主総会日から発効し、その後、ミケル博士は引き続きコンサルタントとして会社を支援しようとしている

 

スヴェン·ガンサー博士

 

Sven Guenther博士は2023年1月から私たちの首席科学官を務めてきた。Guenther博士はZevraの最初のメンバーの一人で、2007年にわが社に加入し、研究グループの組長を務め、2014年5月から2023年1月まで私たちが研究開発を担当する執行副総裁を務めた。この役割では,彼はZevraのすべての早期発見作業の戦略と実行の重要な貢献者であり,3つのNDAの開発と承認である.首席科学官としてZevraの研究チームをリードし続け、会社パイプの推進に中心的な役割を果たしている。Guenther博士は以前New River製薬会社の研究科学者を務めていたが,そこではVyvanse開発チームのメンバーであった。彼はアイオワ大学で博士号を取得し、複数の特許の発明家と、いくつかの研究論文の著者に数えられている。

 

R.LaDuane Clifton、公認会計士

 

公認会計士R.LaDuane Cliftonは、2015年6月から私たちの最高財務責任者を務め、2016年2月以来、私たちの秘書と財務担当者を務めています。これに先立ち、クリーフトン·さんは、2015年4月~2015年6月に当社の副財務大臣兼主計長を務めました。Cliftonさんは、2009年8月から2015年2月までLGL Group,Inc.で2012年12月から2015年2月まで首席財務官、秘書兼財務担当者、2010年3月から2012年12月まで首席会計官兼秘書、2009年8月から2010年3月までの間に会社の経営責任者を務めるなど、複数のポストに在籍しています。クリフトンさんは、2008年8月から2009年8月まで、A 21,Inc.の上場企業の最高財務責任者を務め、在庫撮影、オンライン小売、フレームアートメーカーに関する事業を行い、2007年3月から2008年8月までの間、当社のコントロール役を務めています。クリーフトンさんは、1991年8月から2004年8月までの間に、Aetna,Inc.において種々の財務及び医療コスト分析の職務を担当し、Aetna,Inc.は、上場している医療福祉事業者である。クリフトンさんは、2004年8月から2007年3月までの間、ピマウェイの会計士事務所の監査役を務めていた。クリフトンさんは、フロリダ州の工商管理の学士号と工商管理の修士号を有し、フロリダ州の公認会計士です。

 

ジョシュア·シェーバー

 

Joshua Schaferは2023年1月から私たちの首席商務官兼執行副総裁を務めてきました。Schaferさんは、製薬ビジネス、新製品開発、M&Aの25年以上の経験をZevraにもたらしました。謝謝さんは、2020年12月から2022年11月までの間に、美林製薬の高級副社長と自己免疫および珍しい病気事業部の総経理を務めたことがある。これまでMallinckrodt製薬会社で首席戦略と業務官を務め、2019年9月から2020年12月まで首席戦略と業務官を務め、2018年1月から2019年9月まで業務発展部兼総経理上級副総裁を務めていた。Mallinckrodtに加入する前に、SchaferさんはAstellas製薬会社の副総裁兼グローバルマーケティング、戦略腫瘍学治療分野の責任者を務め、同社のグローバル腫瘍学特許経営権を確立し、武田製薬会社、アクセンチュア(前身はアンダーソンコンサルティング)、G.D.Searle&Co.(後にファイザー社に買収された)、Cognia Corporationでも上級職を務めていた。彼のキャリアの中で、彼は160億ドルを超えるM&A取引をリードすることに成功した。シェイファーさんは、現在、Pharnext SAおよびShuttle PharmPharmticalsの取締役会メンバーです。彼は聖母大学で生物学とドイツ語の学士号を取得し、西北大学で生物技術修士と工商管理修士号を取得した。

 

クリストル·M·ミクルM.A

 

Christal M.M.Mickle、M.A.は2023年1月以来ずっと著者らの首席製品開発官を務めている。ミクルさんはZevraの共同創業者で、Zevraで複数のポストを担当していたが、最近は2022年6月から2023年1月までの高級副総裁を務め、運営や製品開発を担当している。このポストにおいて、彼女は臨床、監督、非臨床と製造などの異なる薬物開発学科を跨ぐ戦略協力を通じて、Zevraのすべての製品の開発を管理し、資金を有効に利用させ、スケジュールとマイルストーンの要求を満たすことができる。2018年1月から2022年6月まで、ミケルさんはゼフラ副総裁を務め、製品開発と運営を担当した。2006年にZevraを創立する前に,MickleさんはNew River製薬会社の研究アシスタントとして彼女のキャリアを開始し,さらなる研究のためにADHD,痛み,甲状腺機能障害の化合物を用意した。製薬業界の20年以上の間に、ミケルは薬物化学者として早期発見に参加し、製薬会社を設立し、援助し、FDAと相互作用した。また、彼女が才能のある科学者チームを管理する努力は、3つのNDAが承認された。ミクルさんはバージニア大学で薬物化学修士号を取得し、バージニア工科大学と州立大学でそれぞれ化学と生化学学士号を取得した。彼女はまたいくつかの特許の発明家に登録されている。

 

81

 

 

役員.取締役

 

タマラ·A·ファヴォレット(元タマラ·A·シーモア)

 

タマラ·A·ファヴォレットは2021年8月以来わが社の取締役会員を務めてきた。Favoritoさんは20年の首席財務官を含む30年以上の生命科学業界の経験を持っている。彼女は現在Artelo Biosciences,Inc.とKintara Treateutics,Inc.の取締役会メンバーと監査委員会議長を務めており,この2社はいずれも上場の臨床開発段階会社である。Favoritoさんは2018年からBeacon Discovery,Inc.の取締役会メンバーを務め、2021年3月まで買収された。ファウォレットは2019年に発売された臨床段階薬物研究開発会社Immunic,Inc.の臨時首席財務官である。2014年から2017年まで、彼女は上場分子診断会社Signal Genetics,Inc.(現在Viridian Treateutics,Inc.)の首席財務官を務めた;2010年から2014年まで、リスク投資支持の臨床段階薬物開発会社HemaQuest PharmPharmticals,Inc.の首席財務官を務めた;2001年から2009年まで、上場臨床段階薬物開発会社Favrille,Inc.(現在MMR Global,Inc.)の首席財務官を務めた。彼女のキャリアの初期、彼女は徳勤会計士事務所と普華永道会計士事務所で8年間働いた。Favoritoさんは公認会計士(非在職)だ。彼女はジョージア州立大学の金融専攻MBA学位とワルドスタ州立大学の会計専門工商管理学士号を取得した。私たちの取締役会は、ファウォレットさんは複数の上場企業の首席財務官として、企業管理、財務、生命科学の豊富な経験が彼女に当社の取締役を務める資格と技能を提供したと考えている。彼女は多くの個人と公共融資とM&A取引の指導、及び財務、投資家関係、人力資源、行政と管理型看護機能を含む豊富な経験を持っている。

 

マシュー·R·プロスト

 

マシュー·R·プロストは2011年3月以来わが社の取締役社長を務め、2023年1月以来取締役会長を務めてきた。プルーストはBridgepoint Holdings,LLCとBridgepoint Holdings NE,LLCの子会社Bridgepoint Investment Bankingの共同創業者であり,2012年3月からBridgepoint Holdingsで取締役社長を務めている。これまで、プロストは2010年10月から2012年3月までドイツ銀行投資銀行に勤め、モルガン·スタンレーは2009年8月から2009年11月まで、2004年から2009年7月までドイツ銀行に勤めていた。プロウストさんは、コロンビアのビジネススクールから、卓越したビジネス証明書、シカゴ大学の学士号を取得しました。取締役会では、プロスターさんは、ヘルスケア企業の投資家や取引経験者として、当社の取締役を務める資格とスキルを提供していると考えております。プロウストさんは、融資、資本構成、戦略、M&Aの分野で豊富な経験と専門知識を有しています。

 

ジョセフ·B·サルリ

 

ジョセフ·B·サルリは2014年1月からわが社の取締役社員を務めてきた。2018年8月以来、サルリはミネソタ州オクデールにあるスタートアップバイオテクノロジー会社BlueAllele,LLCのCEO兼取締役会長を務めてきた。サルリーさんは、Calyxt,Inc.の合計法律顧問兼執行副社長を2017年6月から2018年3月までの間務めていました。Saluriさんは、Calyxt,Inc.に雇われる前に、1999年7月から2017年3月までの間、Stine Seed社およびその関連会社の総法律顧問を務めた。Saluriさんは、1993年6月から1999年6月まで、アイオワ州デメインとイギリスロンドンのNicholas Critelli Associates,PCで弁護士と弁護士を務めた。サルリは2010年5月から2017年7月まで上場生物製薬会社Newlink Genetics Corporationの取締役を務めていた。サリーはドレーク大学法学部で法学博士号を取得し、ドレック大学法学部で工商管理学士号を取得し、ドレーク大学で工商管理学士号を取得した。当社の取締役会では、経営、管理、財務、投資家関係におけるSaluriさんの幅広い法的背景と経験が、当社の取締役を務める資格とスキルを提供していると考えております。

 

デイビッド·スティルニー医学博士です

 

David S.Tierney医学博士は2015年3月からわが社の取締役社長を務めている。ティルニー博士は2020年12月以来、臨床段階免疫眼科生物製薬会社アラミス生物科学社の総裁兼CEOを務めてきた。2020年2月から2020年12月まで、ティルニー博士はPharma Two B,Ltd.の最高経営責任者を務めている。Pharma Two B,Ltd.は個人持株会社であり、以前に承認されたパーキンソン病薬物に基づいて革新療法を開発した。2019年9月から2020年1月まで,ティルニー博士は皮膚科薬物開発会社Biopharma Xの総裁兼CEOを務めている。ティルニー博士は2014年3月から2018年3月まで社長とIcon Bioscience,Inc.の最高経営責任者,Icon Bioscience,Inc.が個人持株の眼科会社であり,Psivida,Inc.に合併してEyepoint製薬会社を設立した。2013年1月から2014年3月まで、ティルニー博士はニューヨークに本部を置く生命科学私募株式ファンドSignet Healthcare Partnersのリスクパートナーである。ティルニー博士は私営専門製薬会社Ocean ana Treeutics,Inc.の総裁兼首席運営官と取締役会のメンバーを務めており,同社は2008年に設立されて以来,2011年12月にSalix製薬有限会社に売却された。2000年8月から2007年4月まで、ヴァレラがIndevus製薬会社との合併を完了した時、ティルニー博士は専門製薬会社ヴァレラ製薬会社の総裁兼最高経営責任者兼取締役会のメンバーを務めた。2000年1月から2000年8月まで、ティルニー博士はカナダ薬物送達会社Biovail Corporationの支社Biovail Technologiesの総裁を務めた。1997年3月から2000年1月までティルニー博士はロバーツ製薬会社で薬物開発部の上級副総裁を務め、1989年12月から1997年3月まで, ティルニー博士は製薬会社Elan Corporationに雇われ、様々な管理職を務めていた。ティルニー博士は現在もCatalyst PharmPharmticals,Inc.の取締役メンバーであり,2019年から2020年までBioPharmXの取締役メンバーを務めている。ティルニー博士はアイルランドダブリンのロイヤル外科学院で医学学位を取得し,内科研修を受けた。私たちの取締役会では、ティルニー博士が複数の製薬会社でCEOを務めた豊富な経験が、当社の取締役社長を務める資格とスキルを備えていると考えています。薬物開発における彼の背景と彼の医療や科学の専門知識に合わせて,ティルニー博士の経験は取締役会に影響力のある観点をもたらした。

 

クリストファー·A·ボスナ

 

クリストファー·A·ボスナは2022年11月以来わが社の取締役業務担当を務めてきました。ペルナーさんは、2021年11月からCARA治療会社の社長兼CEOを務め、2018年8月以来取締役会のメンバーを務めてきた。彼は大手と専門製薬会社の商業とマーケティング運営、製品管理の面で豊富な経験を持っており、これらの会社の中で、XeljanzとENBRELを含む自己免疫、炎症、痛みの治療製品に集中している。2017年7月から2021年10月まで、リオ製薬米国社の最高経営責任者を務め、レオ製薬米国社はレオ製薬A/Sの子会社であり、レオ製薬A/Sは乾癬やアトピー性皮膚炎などの疾患を含む皮膚病や重症看護に特化した世界的なヘルスケア会社である。リオに入社する前は,R−Pharma−US,LLCのグローバルビジネス運営担当であり,腫瘍学や慢性免疫疾患に専念した専門製薬会社であり,2014年から2017年までであった。ボスナ·さんはこれまで、百時美施貴宝、ファイザー、恵氏製薬会社、遠藤国際で様々な商業·マーケティング業務の上級管理職に就いていた。ボスナ·さんは、デューク大学フォークビジネススクールで、ビジネスマネジメントの修士号、ベラノヴァ大学の経済学学士号を取得しています。取締役会では、ボスナ·さんの世界的な薬品管理、販売、製品に関する豊富な経験が、当社の取締役を務める資格とスキルを提供したと考えています。彼のビジネスとマーケティング運営および製品管理における豊富な経験は、会社が多様な製品組み合わせを実行しているため、取締役会に重要な視点を提供している。

 

82

 

第II部

 

五番目です。

登録者普通株,関連株主事項及び発行者が株式証券を購入する市場

 

普通株が上場する

 

2023年3月1日、私たちの普通株はナスダック世界ベスト市場で取引を開始し、株式コードはZVRAです。これまで、私たちの普通株は2021年10月19日にナスダック世界ベスト市場で取引を開始し、株式コードは“KMPH”だった。これまで、私たちの普通株はナスダック資本市場に上場しており、株式コードは“KMPH”だった。

 

私たち普通株保有者

 

2022年12月31日現在、私たちの普通株は約98人の登録保有者がいます。実際の数は株主数はこの記録保持者の数を超えており,実益所有者である株主が含まれているが,その株式は街頭名義で仲介人や他の被指名者が所有している.この数の登録所有者は、その株式が他のエンティティが信託形式で保有する可能性のある株主も含まれていない。

 

配当政策

 

私たちは普通株式に対するどんな現金配当金も発表したり支払ったりしたことがない。私たちは私たちの未来のすべての収益を保留すると予想して、もしあれば、運営と拡大のために予測可能な未来に現金配当金を送ることは期待されていない。

 

株式補償計画に基づいて発行された証券

 

安全に関する情報株式補償計画に基づいて発行された債券は、本報告の第3部に掲載される。

 

最近売られている未登録証券

 

ない。

 

83

 

発行者および関連購入者が株式証券を購入する

 

ない。

 

第六項です。

[保留されている]

 

84

 

第七項。

管理する財務状況と経営成果の検討と分析

 

本年度報告書(Form 10-K)の他の部分の私たちの財務状況と経営結果の議論と分析、および私たちの財務諸表および関連付記を読まなければなりません。いくつかの情報内容は今回の検討及び分析において、又は本10-K表年次報告の他の部分で述べた情報は、リスク及び不確定要因に関する前向きな陳述を含む、我々の業務及び関連融資の計画及び戦略に関する情報を含む。本年度報告10-K表の“リスク要因”の部分に列挙された要素を含む多くの要因の影響により、我々の実際の結果は、以下の議論および分析に含まれる前向き陳述に記載または示唆された結果とは大きく異なる可能性がある。

 

概要

 

我々はまれな疾患会社であり,科学,データと患者のニーズを融合させ,治療選択が限られているか治療選択がない疾患のための変革的療法を創出している。独特な、データ駆動の臨床、監督と商業化戦略により、著者らは複雑な薬物開発挑戦を克服し、患者に早急な治療法をもたらしている。私たちは臨床段階パイプラインと商業段階資産の組み合わせを含む多様な製品の組み合わせと候補製品を持っている。同社が開発している製品はArimoclomolを含み、これは開発中のNiemann-Pick病C型(NPC)を治療する初の同類研究製品であり、すでにアメリカ食品と薬物管理局(FDA)からNPCを治療する孤児薬物の称号、高速チャンネルの称号、突破的な治療称号と稀な小児科疾患の称号、およびヨーロッパ薬品管理局(EMA)から授与されたNPCを治療する孤児の薬品称号を授与されている。KP 1077はわれわれの主な臨床開発候補であり,特発性過睡眠(IH)や発作性睡眠病の治療のための薬剤が開発されている。KP 1077は完全に我々の特許プロドラッグd−メチルフェニデートまたはd−MPHからなる。FDAはIHを治療する孤児薬としてKP 1077を許可しており,米国麻薬取締局(DEA)はSDXを附表IV制御物質に分類しており,別表II制御物質d−mphと比較してSDXの乱用の可能性が低いことが証明されているからである。

 

著者らは専門的な専門知識と成功の記録を持ち、科学とデータと患者の需要をバランスさせる方法を通じて、将来性の高い治療法を推進し、これらの治療法は複雑な臨床と監督管理の挑戦に直面している。Fdaはすでにazarysを承認しており,以前はkp 415と呼ばれ,1日1回の注意欠陥多動障害(Adhd)を治療する薬剤であり,6歳以上の患者に適しており,その中にはわれわれのプロドラッグsdxとd−mphが含まれていた。2019年9月、私たちはCommave Treateutics S.A.(Boston Pharmtics S.A.)やGurnet Point Capital、L.P.の付属会社Commaveと協力およびライセンス契約、またはAZSTARYSライセンス契約を締結しました。AZSTARYSライセンスプロトコルに基づいて、Commaveに独自のグローバルライセンスを付与し、AZSTARYSの開発、製造および商業化を可能にし、ADHDまたは任意の他のCNS疾患を治療するためのSDXを含む任意の候補製品を許可します。AZSTARYSライセンスプロトコルによると,Commaveはコレム社やGurnet Point Capital,L.P.の付属会社コレムにAZSTARYSの米国でのすべての商業化活動を指導することを依頼している。ゴムは2021年第3四半期に米国商業でAZSTARYSを発売した。2021年12月、CommaveはAZSTARYSの大中国での商業化権利を上海箱舟生物製薬有限会社に転任した。FDAはまた、我々のヒドロコドンプロドラッグであるヒドロコドンとアセトアミノフェンを含む即時放出組み合わせ製品であり、短期(14日以下)の急性疼痛に使用され、オピオイド鎮痛剤が必要とされ、代替療法が不足している。2018年10月、我々は、KVK-Tech、Inc.またはKVKとAPADAZライセンス契約、すなわちAPADAZライセンス契約を締結し、この合意に基づいて、KVKに米国でAPADAZを製造し、商業化する独占ライセンスを付与した。

 

私たちの主な使命は、珍しい病気を患っている人、彼らの家族、そしてより良い選択を切実に必要とする介護者に生活を変える治療を提供することです。この使命は、内部開発と私たちの業務発展活動を通じて、協力、協力を行い、より多くの資産を得ることができるように、私たちのチャネルを拡大するように努力することを指導しています。私たちは、リスクを低減し、私たちの成功の可能性を高めるために、私たちが成功した専門知識やインフラを利用できる資産を狙うつもりだ。また,神経学的および神経変性疾患,精神障害や他のまれな疾患,隣接あるいは関連治療種別の外部機会を考慮している。私たちは第二段階臨床試験または第三段階臨床試験を行っている資産を探していますが、これは私たちの特定の評価基準に応じて、許可を得たり、これらの資産を得ることができます。私たちが成功すれば、私たちの開発ルートを拡大することは、新しい臨床データ触媒を潜在的に増加させることによって、私たちの価値主張を増加させ、株主のために増分的な長期価値を創造する可能性がある。また,複数の候補製品を持つマルチチャネル開発計画はリスクを分散させ,将来的に影響力のあるビジネス段階の製品組合せを作ることが可能であると信じている.

 

F例えば、2022年5月、我々が新たに設立した完全子会社ZevraデンマークA/S(2023年2月21日までの前身はKemPharmデンマークA/S、またはZevra DK)を通じて、デンマーク上場有限責任会社Orphazyme A/S再編におけるOrphazyme A/Sと資産購入契約またはArimoclomol購入契約を締結した。Arimoclomol購入合意による取引は2022年5月31日に完了した。Arimoclomol購入契約の条項によるとZevra DKはOrphazyme arimoclomolに関連するすべての資産と業務を買収し、Orphazymeの債権者に対するすべての実際の未償還債務を1,280万ドルの現金で支払いました。さらに、Zevra DKは、フランスにおけるOrphazymeの早期訪問計画(Arimoclomol EAP)によって生成された収入に関連する推定520万ドルの準備金負債を負担することに同意した。

 

我々の最先端の候補製品Arimoclomolは,NPC,リソソーム貯蔵疾患,あるいはLSDの治療に開発されている。鼻咽頭癌は稀な神経変性疾患であり、その特徴は身体がコレステロールと脂肪を細胞内に輸送できないことである。鼻咽頭癌の症状は行動能力、認知、言語と嚥下の進行性損害を含み、通常最終的に早期死亡を招く。鼻咽頭癌の発病率は10万人の生児に1名であると推定されている。約1500人が確定診断され,そのうち約300人が米国,約1200人がヨーロッパにいると推定されている。しかし,診断挑戦は潜在患者数に影響する可能性があり,利用可能な治療案はこの疾患に対する認識を高め,より多くの症例の識別に役立つと考えられる。鼻咽頭癌の治療法が切実に必要とされているため、アメリカ、フランス、ドイツ、その他のEU諸国の鼻咽頭癌患者は現在、各種早期獲得計画(EAP)を通じてアリモロールを提供している。

 

2020年9月16日、Arimoclomol計画の前発起人Orphazymeは1つの新薬申請、即ちNDAを提出し、Arimoclomolによる鼻咽頭癌治療の許可を求めた。2021年6月、FDAは完全な返信、すなわちCRLを発行し、これは、FDAが現在の形態のNDAを承認できないと決定したことを意味する。私たちの目的は、その予期される用途のために、アリモロールの安全性および有効性を証明する有意義な証拠を提供するために、新しい秘密保持プロトコルを準備し、再提出することである。そのため,我々はCRL以来生成された大量のデータの特徴を決定するために勤勉に働き続けており,最近第19回世界会議で紹介された最近完了した4年間のオープンタグセキュリティ実験を含むシンポジウムTM2023年2月。この4年間にわたる連続治療に基づく分析結果は,アリモロールが鼻咽頭癌の長期的な進展を減少させる可能性が示唆された。2/3期臨床試験の無作為二重盲検部分を完了した後、プラセボおよびアモクロロモアを服用した患者は、4年(48カ月)の開放ラベル延長またはOLE段階の研究を継続することを選択することができ、彼らの現在の治療基準以外にアリモロール治療を提供することができる。五域NPC臨床重症度尺度(5 DNPCCS)を用いてDBとOLE段階における鼻咽頭癌疾患の進展を評価し、NPC-001観察性試験で治療していない患者とNPC-002期2/3試験中のプラセボ患者を結合して計算した推定進展と比較した。著者らはまた、5 DNPCCS関連領域と対応する運動失調評価と評価尺度(またはSara)との間の相関を調査し、潜在的に5 DNPCCSの鼻咽頭癌進展を評価するツールとしての有効性にさらなる支持証拠を提供する。Sara試験は小脳性運動失調と関連する損害を評価し、小脳性運動失調はArimoclomolによる鼻咽頭癌2/3期臨床試験の副次的な終点である(主要な終点は5 DNPCCSに基づく鼻咽頭癌の進展である)。これら2つの測定の比較分析に基づき,使用したすべての分析方法について,単独の5 DNPCCSSドメインと関連するパフォーマンスベースのSaraテスト項目が両ツール間で強い関連性と一致を示すことを確認した.これらの結果は、信頼性と再現性のある鼻咽頭癌疾患の重症度採点を可能にするために、評価された5 DNPCCSドメインが適切に標準化されることをさらに支持した。我々はこれらのデータを更新したアモクロロモアのNDAの一部とし,早ければ2023年第3四半期にFDAに再提出する予定である。

 

IHや他の中枢神経系/まれな疾患を治療するための前薬物候補製品のパイプラインも進める予定であり,2021年第4四半期SDX第1段階概念検証研究の主なデータと,2022年第1四半期SDX第1段階概念検証研究の最終データを報告した。この概念検証研究は用量増加研究であり、高用量刺激剤の使用歴のある被験者の単用量SDX経口投与の薬物動態学、薬効刺激効果と安全性を評価することを目的としている。試験では,240 mgと360 mg用量のSDXは耐性が良好に観察され,d−mph曝露が生じ,用量の増加に比例して増加したようであった。平均d−mph血中濃度は投与後徐々に上昇し,投与後8−12時間で広いピークに達し,その後やや低下した。研究参加者は更に多くの覚醒、警戒、高度警戒と不眠効果を報告し、著者らはSDXが的確な薬効学効果を産生し、IHと他の睡眠障害患者に利益をもたらす可能性があることを表明したと考えられる。2022年11月18日、FDAがSDXによるIH治療の孤児薬名を承認したことを発表した。

 

 

 

7

 

 

 

 

85

 

2022年1月、我々はIHおよび発作性睡眠病の治療のためのKP 1077を主要な臨床開発候補薬として選択したと発表した。KP 1077は、私たちのd-mphプロドラッグSDXをその活性医薬成分として利用した。2022年第1四半期に、著者らは1つの第1段階の臨床試験を開始し、SDXの心血管安全性をリタリン(1種の常用中枢神経系覚せい剤)の即時放出と長時間作用製剤と比較した。2022年9月、著者らは、リタリン速放と長時間作用製剤と比較して、大量のSDX製剤が安全かつ良好な耐性の潜在力を有し、同時により大きな心血管安全リスクを回避したことを示す探索性第一段階臨床試験のTOPLINEデータを発表した。これらのデータに基づいて、計画中のKP 1077第2段階臨床試験の初期用量強度が決定されており、KP 1077は、IHの治療によくラベル外で使用される他の製品と比較して良好な耐性を有し、より高いd−mph全体曝露を提供すると信じられている。また,2022年12月21日にKP 1077を評価する第2段階臨床試験を開始することを発表した。第二段階の臨床試験は二重盲検、プラセボ対照、無作為投与、投与量最適化の多中心研究であり、KP 1077によるIH治療の有効性と安全性を評価する。米国の30以上のセンターで約48名の成人IH患者を募集したい。試験の第1の部分は、5週間の開放ラベル滴定段階を含み、その間、患者は、4つの用量のSDXのうちの1つ(1日80、160、240または320 mg)に最適化されるであろう。試験の第2部には2週間の無作為、二重盲検、薬剤停止段階が含まれる, その間、試験参加者の3分の2は最適化用量を受け続け、残りの3分の1はプラセボを受けるだろう。参加者はさらに2つの平均的に割り当てられたキューに割り当てられるだろう.第1のグループは寝る前に1回の毎日用量を受け、第2のグループは覚醒直後に1日用量の半分を受け、寝る前に1日用量の半分を受ける。第二段階試験の中期治療効果と安全性データは早ければ2023年第3四半期に発表されると予想される。最初に2023年第2四半期に発作性睡眠病治療のためのTP 1077のINDを提出し,第2段階IH臨床試験の中期データが利用可能になった直後に発作性睡眠病の試験を開始する予定である。

 

2021年5月、我々の特許プロドラッグd-mphおよびAZSTARYS中の主要活性医薬成分またはAPI SDXがDEAによって表IV制御物質に分類されることが発表された。AZSTARYSは、それぞれSDX(別表4)およびd-mph(別表2)の70:30混合物を含むので、表2制御物質に分類される。

 

2021年3月,FDAがAZSTARYSのNDAを承認したことを発表し,6歳以上の患者のADHDの治療に1日1回の製品である。CommaveはすでにAZSTARYSライセンスプロトコルの規定に従ってAZSTARYSの商業権を許可し,コム社にAZSTARYSの米国でのすべての商業化活動を指導することを依頼している。ゴムは2021年第3四半期に米国商業でAZSTARYSを発売した。2021年12月、CommaveはAZSTARYSの大中国での商業化権利を上海箱舟生物製薬有限会社に再許可した。

 

我々は、増強されたバイオアベイラビリティ、より長い作用時間、より高い安全性、および乱用の感受性を低下させるような、承認された薬剤の1つまたは複数の属性を潜在的に改善することができる新しい分子であるプロドラッグを発見および開発するために、我々の独自リガンド活性化療法またはLATプラットフォーム技術を使用する。プロドラッグは、無効または不完全に有効な薬物であり、その後、体内で正常な代謝過程によって薬物の活性形態に変換される薬物の前駆体化合物である。可能な場合、我々は、FDA以前の1つ以上の承認製品の安全性および有効性の調査結果に依存するNDAの提出を可能にする505(B)(2)NDAとも呼ばれるFFDCA第505(B)(2)条に従って承認される資格のあるプロドラッグの開発を求め、このような依存が科学的に適切であることを証明する。

 

我々は引き続き機会を求め,我々の業務開発努力により我々の候補製品ラインを拡大し,我々のLATプラットフォーム技術と専門知識を利用してより多くの候補製品を開発し,既存製品選択の少ない治療適応では満たされていない重大な医療ニーズを満たしている。我々の前薬物候補品は物質組成特許保護を得る資格がある可能性があると信じており,利用可能な場合に505(B)(2)NDA経路を使用する予定であり,薬物開発時間や費用を削減する可能性があると信じている。

 

歴史的に見ると、私たちの運営純キャッシュフローは最低限のプラス成長となっている。2022年12月31日と2021年12月31日までの年間で、私たちの運営が提供するキャッシュフローはそれぞれ1870万ドルと1040万ドルです。しかし,2021年12月31日までの1年間,業務からの現金純流量が正であり,これは主に純損失と業務で使用されている約1610万ドルの現金純額を調整したためであり,この時期の債務弁済損失に関係している。

 

予測可能な未来には、運営には巨額の支出と最低限の運営純キャッシュフローや負の運営純キャッシュフローが引き続き発生し、これらの支出と損失は四半期間と年度の間に大幅に変動する可能性があると予想される。私たちの費用は大きく変動すると予想しています

 

 

私たちが行っている臨床前研究、臨床試験、候補製品パイプラインのための製品開発活動を続けています

     

 

臨床試験に成功した候補製品のために監督部門の承認を求める

     

 

研究と臨床前開発を続け、候補製品の臨床試験を開始します

     

 

内部や他の製薬会社と協力してより多くの候補製品を発見し開発することを求めています

     

 

市場に適用される製品の要求に適合するために、私たちの法規遵守努力を調整します

     

 

私たちの知的財産権の組み合わせを維持し、拡大し、保護する

     

 

上場企業として運営する際には追加の法律、会計、その他の費用が発生する。

 

 

 

86

 

最近の金融発展

 

2021年1月と2月には、ナスダック資本市場に再上場し、貸借対照表を改善するための一連の取引を行った。これらの取引は、逆株式分割、引受の公開発行または公開発行、私たちの債務を再構成し、すべての残りの債務を最終的に返済すること、および私たちが公開発行で発行したいくつかの権利証の所有者が現金と交換するためにこれらの権利証を行使することを含む。

 

逆分割とナスダック再起動

 

2020年5月21日から、私たちの普通株はすでにナスダック資本市場から撤退し、場外取引市場創業板に上場し始め、コードは“KMPH”である。初公募株が予定されているため、ナスダックの上場資格を再取得する必要があることにした。

 

私たちの普通株をナスダック資本市場に再上場させるためには、私たちの普通株はナスダック資本市場の初期上場基準を満たさなければならない。その中には、私たちの株主資本が少なくとも500万ドル、無制限公開保有株の時価が少なくとも1500万ドル、少なくとも100万株の非限定公開保有株、少なくとも300人の無制限ロット株主、少なくとも3人の市商と少なくとも4ドルの入札、またはナスダックの上場要求が含まれている。そこで、我々は2020年12月23日に我々の普通株に対して16株1株の逆株式分割を行い、ナスダック上場要求の入札価格部分を満たした。

 

2021年1月7日、私たちの普通株はナスダック資本市場での上場が許可された。私たちの普通株は2021年1月8日にナスダック資本市場で取引を開始し、株式コードはKMPHである。

 

2021年10月19日、私たちの普通株はナスダック世界ベスト市場での上場が許可された。私たちの普通株は同じ日にナスダック世界ベスト市場で取引を開始し、株式コードは“KMPH”です三月一日、二十日23日、私たちの普通株はナスダック世界ベスト市場で取引を開始し、株式コードは“ZVRA”だった。

 

債務再編

 

公開発売され、ナスダックの発売要求を満たすために、私は2020年12月に2019年12月および2020年1月に発行された未償還優先保証転換可能手形、または高級保証手形、元金総額6,080万ドル、およびDeerfield Private Design Fund III,L.P.またはDeerfieldが保有する高度保証転換元金手形、元金7,500,000ドル、またはDeerfield手形、および総称して高級保証手形、施設と呼ぶことに同意したに等しい。2020年12月31日現在、融資手形項における未返済元金と受取利息総額は6940万ドルである。

 

私たちが2021年1月12日に貸手と今回の債務再編について合意した合意(2020年12月交換協定と呼ぶ)と私たちの公募株終了に関する条項によると、私たちは:

 

 

3,150万ドルの発行済み債券元金と計算すべき利息で交換する(I)31,476.98412株私たちB-2シリーズ転換可能優先株、および(Ii)3,632,019株の私たちの普通株の引受権証、または取引所株式承認証

     
 

3,030万ドルを支払い、又は債務を返済し、一部償還融資手形の余剰未償還元金及び応算利息を支払う。

 

2020年12月交換協定により発行されたB-2シリーズ転換可能優先株の1株当たり規定価値は1,000ドルであり、いつでも我々の普通株に変換することができるが、特定の制限によって制限されている。2020年12月交換協定により発行されたB-2シリーズ転換可能優先株の株は、我々普通株の合計4,842,690株に変換できる。

 

取引所株式証の条項と条件は、私たちが2021年1月の包売発売で販売した引受証とほぼ同じです。

 

これらの取引が完了した後、融資手形項の下で未返済元金と応算利息の残高総額は約760万ドルとなる。融資手形項下のこの未返済残高について、2020年12月の交換協定は、この債務の条項を改正し、以下のように規定している

 

 

期日を2023年3月31日に変更し、債務は特定の条件で早期に支払うことができる

     
 

利息は年利6.75%で四半期ごとに支払い、2021年6月30日までに元金に追加し、現金で支払います。

 

2020年12月の交換協定項で予想される取引の完了について、吾らは2020年12月の交換協定項での予想を反映するために、改正および再記述された指定証明書をデラウェア州州務卿に提出し、B-2シリーズ転換可能優先株の認可(ただし発行されていない)株式の条項を修正した。

 

 

 

 

 

 

 

87

 

公開発行する

 

2021年1月8日、私たちは6765,463株の私たちの普通株を発行して売却し、926,844株の私たちの普通株の事前融資権証と、公開発行で私たちの普通株7,692,307株を購入した権証を購入した。また、公開発売引受業者に、最大1,153,846株の私たちの普通株および/または株式承認証の選択権を追加購入して、最大1,153,846株の私たちの普通株を購入することを付与します。2021年1月8日、引受業者は超過配給選択権を行使し、一部株式承認証は754,035株を我々の普通株を購入した。2021年1月12日、私たちは公募株式を完成した。また、2021年2月1日、引受業者は再び超過配給選択権を行使し、374,035株の私たちの普通株を購入した。2021年2月3日、私たちは引受業者がその超過配給選択権を行使することを終了した。

 

引受割引や手数料や発売吾などが支払う支出を差し引く前に、吾らは公開発売から得られた総収益総額(引受業者がその超過配給選択権を行使して得た収益を含む)を合わせて5,240万ドルとした。

 

2022年1月25日に、公開発売中に発行された承認証を行使する際に発行可能な普通株と、改正日までに行使されていない普通株を網羅したForm S-3上のForm S-1(文書番号333-250945)の登録説明書の改訂を提出し、2022年2月1日に施行を発表した。

 

2020年12月に合意修正案を交換

 

2021年1月12日に、2020年12月の交換協定で予定されている取引について、吾らはDeerfield及びDeerfield Special Situations Fund,LP(総称してDeerfield所有者と呼ぶ)と高級担保交換可能手形改訂及び株式証明書改訂、あるいは2021年1月改訂を締結した。2021年1月の改正では、(I)融資手形および(Ii)が2014年6月2日に発行された引受権証のいくつかの指定条項が改正され、2020年12月の交換協定および包販協定による証券発行の予想取引を融資手形および引受権証の逆償却条文から除外することが含まれている。Deerfieldは2022年12月に授権書またはOTA授権書をOTA LLCまたはOTAに譲渡する。

 

2021年1月株式承認証行使誘因手紙及び引受権証の発行

 

二零二一年一月二十六日に、吾等は、公開発売中に発行されたいくつかの引受権証又は既存引受証の所有者、及び共通の行権所有者が承認権証行使誘因申立書簡又は2021年1月誘因書簡を発行することにより、当該等持分者は、その既存株式証を現金で6,620,358社普通株を購入し、新たな引受権証又は2021年1月の誘因引当証と引き換えに、その条項は既存株式証とほぼ同じであり、最大7,944,430株会社普通株を購入し、既存株式証を行使した後に発行される普通株式数の120%に相当する。2021年1月の誘引取引です2021年1月の誘導権証の購入価格は1株0.125ドルであるのに対し、2021年1月の誘導権証の行使価格は1株6.36ドルである。私たちは行権所有者から既存の引受権証及び2021年1月の誘導権証を売却して得られた総収益は4,400万ドルに達した。

 

また、2021年1月に2021年2月16日に施行された誘導権証の行使に基づいて発行または発行可能な普通株の株式の転売を含む登録声明書を表S-3に提出した。

 

融資合意手形の支払と融資合意の終了

 

2021年2月8日、吾らは融資手形所持者と支払箱を締結し、この書簡により、吾らは返済に同意し、融資合意を終了した。

 

支払箱によると、吾らは融資手形所持者に合計8,000,000ドルを支払い、元金残高、未償還計上利息及び前払い費用を含めて、吾等しい融資合意項下の未返済債務を返済する。

 

返済書簡によると、私は融資合意項の下で融資手形所持者のすべての未返済債務と債務がすべて返済されたに等しい。“融資協定”とその付記

 

 

88

 

2021年6月株式承認証行使誘因手紙及び引受権証の発行

 

2021年6月18日に、吾らは2021年1月の誘因引受権証のいくつかの持分契約証行使誘因申立書簡或いは2021年6月の誘因申立状に基づいて、当該等所有者はその2021年1月の誘因引受持分証を現金と交換して、6,117,509株自社普通株を購入して新しい引受証又は2021年6月の誘因引受権証と交換し、条項は2021年1月の誘因両立株式証とほぼ同じであり、最大1,529,379株普通株を購入することは、2021年1月誘因株式承認証又は2021年6月の誘因引受持分証とほぼ同じであり、最大1,529,379株普通株を購入することで、2021年1月誘因で株式承認証又は2021年6月の誘因で取引後に発行される普通株数の25%に相当する。2021年6月の誘導権証の買い取り価格は1株0.125ドル、2021年6月の誘導権証の行使価格は1株16.50ドルで、2026年12月31日に満期となる。我々が2021年1月の誘導権証の行使と2021年6月の誘導権証の売却から得た総収益総額は3910万ドルであった。

 

また、2021年6月に2021年7月7日に施行された誘導権証の行使後に発行または発行可能な普通株式の転売を含む登録声明書を表S-3に提出した。

 

株式分配協定

 

2021年7月2日、私たちはJMPとRBCCMと株式分配協定を達成し、この合意によると、私たちはいつでもJMPとRBCCMを私たちの販売代理として、総発行価格7500万ドルの普通株を発売し、販売することができる。株式分配プロトコルにより我々の普通株式を発行·販売する(あれば)S-3表の登録宣言に従って行う.

 

私たちは表S-3に登録声明を提出しました。私たちの普通株式の売却に関し、最高3.5億ドルに達し、そのうち7500万ドルは株式分配協定に従って発行可能な普通株式の販売に割り当てられています。S-3表は2021年7月12日に発効を発表した。2022年12月31日現在、株式分配協定に基づいていかなる株式も発行または売却されていない。

 

株式買い戻し計画

 

2021年12月20日、会社は2023年12月31日までに最大5000万ドルの普通株を買い戻すことができる株式買い戻し計画を開始した。株式買い戻し計画の資本配分は、当社の業務業績、AZSTARYSライセンス契約に基づいて受信された特許権使用料と販売マイルストーン、会社が獲得可能な他の非償却資本源を含む様々な要因に基づいています。買い戻しは、改正された1934年の証券取引法第10 b-18条に従って行われ、これは、会社の普通株の市場価格、一般市場と経済条件、適用される法律の要求を含む様々な要素に依存する。会社が買い戻す株式の正確な数量は保証されておらず、その計画は事前に通知することなく、いつでも一時停止、修正、または終了する可能性がある。2022年12月31日現在、株式買い戻し計画によると、同社は909,953株の普通株を買い戻しており、買い戻し額は約750万ドルである。

 

 

89

 

第三者協議

 

AZSTARYSライセンス契約

 

第1部、第1項を参照。AZSTARYSライセンスプロトコルに関する情報は,本年度報告Form 10-Kにおける“Business-AZSTARYS”を参照されたい.

 

90

 

APADAZライセンスプロトコル

 

第1部、第1項を参照。本年度に報告したForm 10-Kにおける“Business-APADAZ”は,APADAZライセンスプロトコルに関する情報を知る.

 

他の第三者協定

 

2012年3月にAQUTENTと合意した終了合意によると、AQUTENTは、AZSTARYSおよびSDXを含む任意の候補製品によって生成される任意の価値の10%に相当する特許使用料を獲得する権利があります。AZSTARYSライセンス契約については,規制マイルストーンの10%に相当する特許権使用料と,2021年にAZSTARYSから受け取った特許権使用料をAqutiveに支払った。

 

2020年7月に、私たちはコムコンサルティング協定を締結し、この協定に基づいて、コムと康美はそれぞれ私たちを招いて、そのポートフォリオ中のいくつかの現在と潜在的な未来製品の製品開発と監督活動を指導し、引き続きAZSTARYSの潜在的な商業発売の準備をしている。ゴムコンサルティング契約によると、私たちはゴムから1,560万ドルまでの支払いを得る権利があり、そのうちの1,360万ドルは2022年3月31日まで四半期ごとに分割払いになる。残りの200万ドルはFDAがCRYORYの候補製品ADLARITYを承認することを条件としている。この200万ドルは2022年第1四半期に稼いだ。ゴムはまた、コンサルティングサービスの実行中に発生したすべての開発、商業化、規制費用を担当して補償することに同意した。

 

 

 

91

 

私たちの運営結果の構成要素は

 

収入.収入

 

私たちの商業収入は今、未来にも主に私たちが承認した製品または私たちが規制の承認を受けた任意の候補製品を販売し、Arimoclomol EAPに従ってArimoclomolを販売することから来るだろう。私たちは、私たちの他の収入源が、私たちのコレムとKVKの許可協定から生まれた支払いと、私たちの候補製品の一つに関する任意の他の未来の手配から来ると予想しています。我々はこれまで,AZSTARYSライセンスプロトコル,Arimoclomol EAPでのArimoclomol販売,第三者コストの精算およびコンサルティングサービスの表現から収入を得てきた.いずれの会社もAZSTARYSまたは我々のAZSTARYSライセンスプロトコルに含まれる候補製品を商業化することに成功するか、またはKVKがAPADAZを商業化することに成功するか、またはAPADAZ許可プロトコルに従ってAPADAZの商業販売から任意の支払いを得るか、またはAPADAZ許可プロトコルに従って任意の将来の支払いを得ることができる保証はない。私たちもいつ(あれば)他の候補製品が発売されるかわかりません。

 

収入コスト

 

私たちの収入費用の構成要素は特許使用料と収入に直接起因する費用だ。我々はこれまで,AZSTARYSライセンスプロトコル,Arimoclomol EAPでのArimoclomol販売,自己払い第三者費用の精算やコンサルティングサービスの表現から収入を得てきた.AZSTARYSライセンス契約については,前払い許可支払いの10%に相当する特許権使用料およびすべての規制マイルストーンと特許権使用料支払いをAqutiveに支払った。また,AZSTARYSライセンスプロトコルの増量コスト資本化に直接起因し,これらのコストは収入確認時に特許権使用料と契約コストを償却する。

 

運営費

 

私たちは私たちの運営費用を研究開発費、一般と行政費用、解散費の3つに分類します。給与および人事に関連する費用は、福祉、ボーナス、および株式ベースの報酬費用を含み、これらの費用カテゴリの重要な構成要素である。私たちは、従業員数と従業員1人当たりの仕事の性質に応じて、研究開発費と一般管理費用の間に、私たちの施設、情報技術コストと減価償却および償却に関する費用を分配します。

 

92

 

研究開発費

 

研究·開発費用には,潜在製品の発見·開発のための研究·開発活動に発生する費用が含まれている。これには臨床前研究と臨床試験、製造開発作業及び候補製品の監督管理に関する活動が含まれている。研究と開発費用は実際に発生した金額で計算されていることを確認した。研究開発費は主に

 

 

私たちが研究開発活動に従事している科学者の給料と人員に関連する費用は、福祉と株式ベースの任意の報酬を含む

     

 

臨床前研究や臨床試験の実施に関連する費用

     

 

私たちの製品候補開発を支援するコンサルタントや他の第三者に支払う費用

     

 

私たちの製品のために規制承認を求める他のコスト;

     

 

割り当てられた施設関連のコストと管理費用。

 

私たちは一般的に開発計画全体で従業員、コンサルタント、そしてインフラ資源を使用する。我々は候補製品や開発計画に従ってアウトソーシング開発コストを追跡しているが,人員コスト,他の内部コストや外部コンサルタントコストを特定の候補製品や開発計画に割り当てることはない.

 

次の表は、2022年12月31日と2021年12月31日までの研究開発コスト(単位:千)をまとめたものです

 

   

十二月三十一日までの年度

 
   

2022

   

2021

 

プロジェクトへのアウトソーシング開発コストを直接決定する:

               

アリモロモ

  $ 2,940     $ -  

KP1077

    5,325       86  

KP 879

    34       1,647  

AZSTARYS

    111       68  

プロジェクトへのアウトソーシング開発コスト総額を直接決定する

    8,410       1,801  

プロジェクトの研究開発コストは直接計上されていません

               

人員コストには、現金報酬、福祉、株式ベースの報酬が含まれています

    7,709       5,801  

施設コスト

    575       525  

その他のコスト

    2,920       2,034  

プロジェクトに直接割り当てられていない研究開発総コスト

    11,204       8,360  

研究開発費総額

  $ 19,614     $ 10,161  

 

私たちが引き続き私たちの候補製品の開発を進めるために努力するにつれて、私たちの研究と開発費用は予測可能な未来に変動し、追加の資金が利用可能かどうかに依存すると予想される。AZSTARYSライセンス契約によると、ゴムは候補ライセンス製品のすべての開発、商業化、規制費用を担当して補償することにも同意していますが、AZSTARYSライセンス契約に規定されているいくつかの制限を遵守しなければなりません。

 

AZSTARYS、APADAZ、そして私たちが承認される可能性のある候補製品の商業化の成功と私たちの候補製品の開発には大きな不確実性があります。現在、AZSTARYS、APADAZ、または私たちの任意の候補製品を商業化するのに必要な性質、時間またはコスト(承認された場合)を合理的に推定し、任意の候補製品の残りの開発を完成させることはできない。これは,我々の製品や候補製品の商業化や開発に関連する多くのリスクや不確定要因によるものである。

 

 

 

 

93

 

一般と行政費用

 

一般および行政費用には、主に賃金と人員関連費用が含まれ、従業員福祉や株式ベースの任意の報酬を含み、研究開発以外の機能を履行するために使用される。これには行政、財務、人的資源、そして行政支援機能の人員が含まれている。その他の一般的および行政的費用には、研究開発費に他の方法で割り当てられていない施設関連コスト、監査、税務および法律サービスの専門費用、特許取得および維持に関連する費用、コンサルティングコスト、および当社の情報システムのコストが含まれています。

 

私たちは、公共報告会社として運営し、私たちの候補製品を開発し続けるにつれて、私たちの一般的かつ管理費用が変動すると予想しています。これらの変動には,より多くの人員の雇用に関する費用や外部コンサルタント,弁護士,会計士の費用が含まれている可能性があると考えられる。また、公開報告会社に適用されるコーポレート·ガバナンス、内部統制、投資家関係、開示、および同様の要求を遵守するコストが増加し続けると予想される。

 

その他の収入

 

その他(費用)収入には、主に我々の派生製品と株式証負債の公正価値調整に関する非現金コスト、債務発行コストの償却と債務の利息支出への割引、および主に2021年第1四半期の債務返済による債務清算純損失が含まれる。その他の(費用)収入には、私たちが借金を返済していないことによる利息支出、利息その他主に投資利息からなる収入も含まれています。これらのプロジェクトは我々のコア業務とは無関係であるため,我々の総合経営報告書では他の(費用)収入として確認されている.

 

所得税給付

 

所得税(費用)給付には、還付可能な州所得税控除とこれらの控除の調整が含まれる。今まで、私たちは課税収入が生じていないので、アメリカ連邦や州所得税やデンマーク税を支払うことを要求されていません。私たちはアイオワ州とデンマークでの合格研究活動で州所得税免除を受けた。これらの払戻可能な州所得税控除とこれらの控除の調整は、私たちの総合経営報告書で所得税費用(収益)として確認され、期末までに返却可能な州所得税控除が徴収されていなければ、それらは私たちの総合貸借対照表で売掛金として確認されている

 

 

94

 

経営成果

 

終了年度の比較2022年12月31日と2021年12月31日(単位:千):

 

   

十二月三十一日までの年度

 

期間が来る

   

2022

 

2021

 

周期変化

収入,純額

  $ 10,458     $ 28,650     $ (18,192 )

運営費用:

                       

収入コスト

    343       2,059       (1,716 )

研究開発

    19,614       10,161       9,453  

一般と行政

    15,343       8,701       6,642  

現在行われている研究と開発を買収する

    17,663       -       17,663  

総運営費

    52,963       20,921       32,042  

営業収入(赤字)

    (42,505 )     7,729       (50,234 )

その他(費用)収入:

                       

債務返済損失

    -       (16,096 )     16,096  

債務発行コストと割引償却に関する利子支出

    -       (150 )     150  

利子支出

    (335 )     (226 )     (109 )

派生ツール及び株式証負債に関する公正価値調整

    328       (26 )     354  

投資に関する公正価値調整

    (577 )     (13 )     (564 )

利息とその他の収入,純額

    760       261       499  

その他収入合計

    176       (16,250 )     16,426  

所得税前損失

    (42,329 )     (8,521 )     (33,808 )

所得税の割引

    786       (34 )     820  

純損失

  $ (41,543 )   $ (8,555 )   $ (32,988 )

 

純損失

 

2022年12月31日までの年度純損失は4150万ドルだったが、2021年12月31日までの年度純損失は860万ドルだった。この変化は主に経営収入の変化(損失)5020万ドルによるものであるが、債務補償損失1610万ドルの減少、純利息収入とその他の収入の30万ドルの増加、および所得税優遇の80万ドルの増加によって部分的に相殺されている。2022年12月31日までの1年間に、Arimoclomolに関する無形資産を買収したため、1770万ドルの進行中の研究開発費を獲得した。Orphazymeから得られた進行中の研究開発資産に割り当てられた購入部分は、直ちにASCサブトピック730-10-25に従って支出され、研究開発コストの会計処理。

 

収入.収入

 

2022年12月31日までの年間収入は1,050万ドルで、2021年12月31日までの年間収入2,870万ドルから1,820万ドル減少した。減少の要因は,AZSTARYSライセンスプロトコルの収入が約2,010万ドル減少したことである。ライブラリコンサルティング契約の収入は約90万ドル減少し、他の相談や精算収入は260万ドル減少したが、Arimoclomol EAP項目では売上高が約550万ドル増加した部分で相殺された。

 

収入コスト

 

2022年12月31日までの年間収入コストは30万ドルで、2021年12月31日までの年間200万ドルの収入コストに比べて170万ドル減少した。減少の要因は,AZSTARYSライセンス契約収入に関する特許権使用料支払いが約200万ドル減少したことであるが,Arimoclomol EAPで販売されている貨物コスト増加分で相殺されている。

 

 

95

 

研究と開発

 

研究開発費は950万ドル増加し、2021年12月31日現在の1,010万ドルから2022年12月31日現在の1,960万ドルに増加した。増加の要因は,第三者研究·開発費が690万ドル増加し,他の研究·開発費が60万ドル増加し,人事関連費用が190万ドル増加したことである。

 

一般と行政

 

一般·行政費は660万ドル増加し、2021年12月31日までの年度の870万ドルから2022年12月31日までの年度の1530万ドルに増加した。増加の要因は,専門費が220万ドル増加し,人事関連費用が330万ドル増加し,その他の費用が100万ドル増加することである。

 

買収の進行中の研究と発展する

 

2022年12月31日までの1年間に、2022年5月15日のArimoclomol買収に関する無形資産の買収により、買収が行われている研究開発は1770万ドル増加した。会計基準符号化(ASC)に従って主題730−10−25に分類される研究と開発コストの会計計算新薬化合物の買収の前払金、及び将来の支払い又は対応のマイルストーン支払いは、業務合併以外の取引において直ちに買収の知的財産権研究·開発支出として、当該薬剤が発売規制の承認を得ておらず、かつ承認されていない場合には、将来的に他の用途がないことを前提としている。そのため、買収された知的財産権研究開発資産に割り当てられた購入価格部分は直ちに支出される。

 

その他の収入(費用)

 

その他の収入(支出)は1,640万ドル増加し、2021年12月31日までの年度の1,630万ドル支出から2022年12月31日までの収入の20万ドルに増加した。この期間中に支出が減少した主な原因は、2021年第1四半期の債務弁済損失1610万ドル、純利息とその他の収入が30万ドル増加したことだ。

 

流動性と資本資源

 

流動資金源

 

2022年12月31日まで、私たちは主に債券の発行、私募償還可能な転換可能な優先株と、私たちの初公募株、市場発売、引受の公募株で普通株を売却することによって、リンカーン公園資本有限責任会社またはリンカーン公園との購入協定、およびArimoclomol EAP、AZSTARYS許可協定、庫裏コンサルティング協定、その他のコンサルティング手配に基づいて受け取った収入を通じて、私たちの研究開発と運営活動に資金を提供します。2022年12月31日現在、私たちは1.029億ドルの現金、現金等価物、投資を持っている。

 

我々はこれまで,Arimoclomol EAP,AZSTARYSライセンスプロトコル,自己負担第三者コストの精算とコンサルティングサービスの性能から収入を得てきた.

 

2020年7月に、私たちはコームコンサルティング協定を締結し、この協定に基づいて、コムとコムはそれぞれ私たちを招いて、そのポートフォリオ中のいくつかの現在と潜在的な未来製品の製品開発と監督活動を指導し、引き続きAZSTARYS可能な商業発売のための支援準備を提供した。ゴム相談協議によると、2022年3月31日まで1,360万ドルを四半期分割で支払う権利があるゴムから1,560万ドルまでの支払いを受ける権利がある。残りの200万ドルはFDAがCRYORYの候補製品ADLARITYを承認することを条件としている。この200万ドルは2022年第1四半期に稼いだ。ゴムはまた、コンサルティングサービスの実行中に発生したすべての開発、商業化、規制費用を担当して補償することに同意した。

 

 

 

 

 

 

96

 

2020年2月に,吾らはリンカーン公園と最大400万ドルの普通株をリンカーン公園に時々販売でき,2020 ELOC協定に署名した後,2020年ELOC協定に記載されている終了条件に基づいて,リンカーン公園に19,289株の普通株を承諾株として追加発行することができる2020年ELOC協定を締結した。2020年5月に,吾らは表S-3の登録声明に基づいて規定されている最高発行可能株式数に達しており,米国証券取引委員会が2020年4月10日に発効を発表した普通株,優先株,債務および/または株式承認証最大8,000,000,000株の計579,260株を随時販売しているため,吾らは2020年ELOC協定に基づいて追加株式を発行することはできない.2020年5月現在,2020年ELOC協定により559,971株の普通株(これまでリンカーン公園に発行されていた19,289株の承諾株を除く)を売却し,総収益は約230万ドルであった。

 

私たちの経営現金流動額は常にマイナス成長となっており、少なくとも今後数年以内に、最低限の運営純キャッシュフローやマイナス運営純キャッシュフローが生じ続ける可能性が予想されています。私たちの収入源は、私たちのコーリーやKVKとのライセンス契約によって生じる支払い、または私たちのゴムコンサルティングプロトコル、ならびに他の潜在的なコンサルティングスケジュールと、私たちの候補製品に関連する任意の他の未来のスケジュールから来ると予想されます。

 

2021年1月に公募を完了しました引受割引や手数料や発売吾などが支払う支出を差し引く前に、吾らは公開発売から得られた総収益総額(引受業者がその超過配給選択権を行使して得た収益を含む)を合わせて5,240万ドルとした。

 

2021年1月、2021年1月の募集書簡を締結しました。私たちは行権所有者から既存の引受権証及び2021年1月の誘導権証を売却して得られた総収益は4,400万ドルに達した。

 

2020年4月には、“コロナウイルス援助、救済、経済安全法”のPaycheck保護計画やPPPローンやPPPローンから80万ドルの収益を獲得し、これらのローンを用いて既存のチームを維持し、賃金を維持し、レンタル料と光熱費を支払う。2021年5月、私たちはアメリカ小企業管理局から通知を受け、私たちのPPPローンはすべての元金と利息を含めて全額免除されました。

 

2021年6月、私たちは2021年6月の招聘書を締結した。吾らは精選権証所持者が精選2021年1月誘導権証及び売却2021年6月誘導権証を行使したため、総収益3,910万ドルを受け取った。

 

2021年7月、私たちはJMPとRBCCMと株式分配協定を締結し、この協定によると、私たちはJMPとRBCCMをその販売代理として、時々私たちの普通株の株式を発売することを全権決定することができ、総発行価格は最高7500万ドルに達する。私たちの普通株を発行して販売し、もしあれば、株式分配プロトコルはS-3表の登録声明に従って行われます。

 

私たちは表S-3に登録声明を提出しました。私たちの普通株式の売却に関し、最高3.5億ドルに達し、そのうち7500万ドルは株式分配協定に従って発行可能な普通株式の販売に割り当てられています。S-3表は2021年7月12日に発効を発表した。2022年12月31日現在、株式分配協定に基づいていかなる株式も発行または売却されていない。

 

株式買い戻し計画

 

2021年12月20日、我々は株式買い戻し計画を開始し、この計画によると、2023年12月31日まで最大5000万ドルの普通株を買い戻すことができる。株式買い戻し計画の資本分配は、当社の業務業績、AZSTARYSライセンス契約に基づいて受信された特許権使用料および販売マイルストーン、および私たちが入手可能な他の非希釈資本源を含む様々な要因に基づいています。買い戻しは、改正された1934年の証券取引法第10 b-18条に基づいて行われ、これは、我々の普通株の市場価格、一般市場と経済条件、適用される法律要件を含む様々な要素に依存する。私たちは株の正確な数量を保証しません。本計画は予告なくいつでも一時停止、修正、または終了することができます。2022年12月31日現在、株式買い戻し計画によると、909,953株の普通株を買い戻し、買い戻し額は約750万ドルとなっている。

 

 

97

 

信用限度額

 

2022年5月31日、私たちはアメリカ銀行と融資者として、2000万ドルの循環融資協定、すなわち信用限度額を締結した。信用限度額が提供する循環融資の収益は一般会社の目的に使用されるだろう。信用限度額での融資は担保付き隔夜融資金利(SOFR)に1.60%をプラスし、SOFR下限は0.00%である。

 

信用限度額下の循環ローンは預金口座に完備された保証権益を担保とする。信用限度額での循環融資は慣例の肯定と否定契約を守らなければならない。

 

この与信限度額での融資の最終期限は2025年5月31日。信用限度額には、クロス違約、破産と支払い違約を含むローンの増加を加速させる可能性のある通常の違約事件が含まれている。2022年12月31日現在、私たちはクレジット限度額から1280万ドルを抽出し、Arimoclomol購入プロトコルでの取引に資金を提供し、この金額は1280万ドルの預金に支持されており、この預金は総合貸借対照表における長期投資として示されている。クレジット限度額での残り720万ドルは単独の利息預金であり、2022年12月31日までの総合貸借対照表にも長期投資として記録されている。これらの預金証書は信用限度額の担保として担保され、信用限度額の下でまだ2000万ドルが使用可能である限り、これらの預金証書は償還できない。信用限度額が依然として有効である限り、ameris銀行が持っている預金証書の総価値は信用限度額を達成または超過した場合に借入可能な金額に達しなければならない。

 

転換債

 

ディerfield施設協定

 

2014年6月、私たちはDeerfieldと6,000万ドルの複数の信用手配としてDeerfield融資協定を締結した。Deerfield融資協定を締結する時、私たちは1,500万ドルの定期手形および1,000万ドルの交換可能な手形、またはDeerfield交換可能な手形を含む最初の資金を借り入れる。Deerfield変換可能手形の元の年利率は9.75%だったが、その後6.75%に低下した。

 

Deerfield融資協定によると、吾らもDeerfieldに引受権証を発行し、私たちDシリーズ優先株14,423,076株を購入した。初公募終了時に、この株式承認証は、1,923,077株の我々の普通株行使が可能な引受証に変換される(2020年12月の16対1逆株式分割で発効し、これは我々の普通株120,192株のために行使可能な引受証となる)。Deerfieldは2022年12月にOTA LLCに令状を譲渡した。

 

2021年ノート

 

2016年2月、2021年満期の5.50%高度転換手形、すなわち2021年満期の手形を発行し、元金総額は8,630万ドルとなった。2021年の債券は最初にいくつかの初期購入者の代表としてCowen and CompanyとRBCCM LLCに発行され、これらの購入者はその後、証券法第144 A条に規定する免除登録により、2021年の債券を合格した機関の買い手に転売する。

 

2018年10月、2019年12月および2020年1月に行われた複数回の交換では、Deerfield融資協定の条項により、所有者が返済していない2021年手形をすべて私たちの普通株の株式または2019年12月に発行された手形および2020年1月手形に交換します。

 

98

 

2021年のチケット交換は2020年1月に発効

 

2020年1月にM.Kingdon Offshore Master Fund,LPまたはKingdonと2020年1月の交換協定を締結した。2020年1月の交換協定に基づき,我々は2020年1月手形を高度担保転換可能手形として発行し,元金総額は約300万ドルであり,当時Kingdonが所有していた2021年手形の元本と課税利息総額約300万ドルを解約した.二零二年一月の手形条項には、(A)株式交換価格93.6ドルおよび(B)1株底価格9.328ドル、および(Ii)改訂されたDeerfield融資協定が含まれる。Deerfield融資プロトコルは、(X)Kingdonが融資者としてDeerfield融資プロトコル(Deerfield融資プロトコルの定義参照)および(Y)2020年のチケットおよびDeerfield融資プロトコルおよび他の取引文書(Deerfield融資プロトコルの定義を参照)に関する“高度担保変換可能手形”を構成することを規定するように改正される(定義はDeerfield融資プロトコルを参照)。

 

債務再編

 

2020年12月、2020年12月24日に改訂された2020年12月交換協定を締結しました。2020年12月の交換協定によると、(A)吾らはDeerfield貸金人、DSCおよびKingdonまたは共同所有者に一部の高級保証手形およびDeerfield手形元金を前払いし、総額約3,030万ドルである。および(B)我々は31,476.98412株の我々のB-2系列優先株および行使可能な3,632,019株の我々の普通株または取引所承認株式証を発行し,所有者が所有している高級保証手形およびDeerfield手形の元本の一部を抹消し,取引を取引所と呼ぶ.債務の両替及び返済が完了した後、融資手形項の下で元金及び応算利息の総括残高は約760万元であった。

 

2020年12月の交換協定では、2023年3月31日以降に発生しない限り、我々の普通株が条件を満たす証券市場への上場を継続できないことが“重大な取引”にならないことが規定されている。

 

権利証を行使する条項及び条件は既存の株式承認証とほぼ同じであり、行使価格は既存の引受権証の1株当たりの行使価格と等しく、保有者が当該等交換権証を行使する権利を規定することが制限され、当該等所有者(当該等所有者のある連属会社及び“グループ”メンバーとともに)が実益を当時発行及び発行済み普通株式総数の4.95%以上有することが条件となる。

 

99

 

2020年12月の交換協定について、改正され再決定されたB-2系列転換可能優先株の優先株、権利および制限指定証明書、または改正と再決定されたB-2系列優先株指定証明書をデラウェア州州務卿に提出し、B-2系列優先株の優先株、権利、制限を列挙した。

 

B-2シリーズ優先株の株は私たちの普通株の合計4,842,690株に変換できます。B-2シリーズ優先株の1株当たりの総価値は1,000ドルであることを宣言し、私たちの普通株に変換することができる。

 

2021年3月、B-2シリーズ優先株はすべて普通株に転換された

 

2021年6月、私たちはデラウェア州州務卿にB-2シリーズ転換可能優先株のキャンセル証明書を提出し、私たちの登録証明書から31,480株のB-2シリーズ転換可能優先株に指定された株をキャンセルした。

 

融資合意手形の支払と融資合意の終了

 

2021年2月8日、吾らは融資協議手形所持者と返済書簡を締結し、この書簡により、吾らは融資合意を清算し、融資合意を終了することに同意した。

 

支払箱によると、吾らは融資協議手形所持者に合計8,000,000ドルを支払い、元金残高、未返済の課税利息及び前払い費用を含めて、吾等しい融資合意項下の未返済債務を返済する。

 

返済書簡によると、吾らは融資合意項の下で融資合意手形所持者のすべての未返済債務及び債務を返済している。融資プロトコルとその付記、担保融資プロトコルや手形義務の吾などの資産の担保権益は、すべて終了した。融資協定手形所有者は以前に発行された引受権証を保持するだろう

 

 

100

 

キャッシュフロー

 

下表に年度までのキャッシュフローをまとめた2022年12月31日と2021年12月31日(単位:千):

 

   

十二月三十一日までの年度

 

期間が来る

   

2022

 

2021

 

周期変化

経営活動が提供する現金純額

  $ (18,717 )   $ 10,439     $ (29,156 )

投資活動のための現金純額

    (36,719 )     (15,524 )     (21,195 )

融資活動が提供する現金純額

    8,352       113,109       (104,757 )

現金および現金等価物に及ぼす為替レート変動の影響

    204       -       204  

現金および現金等価物の純増加

  $ (46,880 )   $ 108,024     $ (154,904 )

 

経営活動

 

2022年12月31日までの1年間、経営活動に用いられた現金純額は1870万ドルで、純損失4150万ドルと運営資本変化50万ドルを含むが、非現金プロジェクト調整2330万ドルによって部分的に相殺された。純損失は主に研究開発計画や運営コストへの支出によるものであるが,AZSTARYS許可プロトコル,Arimoclomol EAP,ゴムコンサルティングプロトコルによる収入部分はこの影響を相殺している。運転資金の変化は、70万ドルが前払い費用および他の資産の変化に関連していること、680万ドルが口座と他の受取金の変化に関連していること、40万ドルが経営賃貸負債の変化に関連していること、40万ドルが他の負債の変化に関連していること、310万ドルが売掛金や売掛金の変化に関連していること、10万ドルが在庫の変化に関連していること、30万ドルが経営賃貸使用権資産の変化に関連していること、40万ドルが他の長期資産と関係があることを含む。380万ドルは割引と負債の変化と関連がある。非現金プロジェクトの調整には、主に株式ベースの給与支出430万ドル、株式で支払われた顧問料20万ドル、投資に関する公正価値調整変動60万ドル、買収進行中の研究開発に関する1,770万ドル(Arimoclomol購入プロトコル取引の一部として支出)、および減価償却、償却、その他の項目に関する90万ドルが含まれているが、派生ツールや株式証負債に関する公正価値調整変動30万ドル部分はこの変動を相殺している

 

2021年12月31日までの年間で、経営活動が提供する現金純額は1,040万ドルで、その中には1,940万ドルの非現金プロジェクト調整が含まれており、860万ドルの純損失と40万ドルの運営資本の変化によって一部が相殺されている。非現金プロジェクトの調整は主に債務弁済損失1,610万ドル、株式ベースの補償支出240万ドル、債務発行コスト償却と債務割引20万ドル、派生製品と株式承認証負債に関する公正価値調整変動10万ドルと減価償却、償却とその他のプロジェクトに関連する60万ドルを含む。運営資本変動は110万ドルは売掛金及び売掛金の変動と関係があり、30万ドルは経営リース負債変動と関係があり、80万ドルは前払い支出及びその他の資産変動と関係があるが、110万ドルは勘定及びその他の受取金の変動と関係があり、10万ドルは経営リース使用権資産の変動と関係があり、70万ドルは他の負債変動と関係があり、部分的に相殺する。純損失は主に債務弁済損失と研究開発計画と運営コストへの支出によるものであるが,AZSTARYS許可プロトコルとゴム相談プロトコルにより受け取った収入部分はこの損失を相殺している。

 

投資活動

 

2022年12月31日までの年度,投資活動用の現金純額が3670万ドルであったのは,Arimoclomol購入プロトコルによる取引の純買収コストが1410万ドル,および購入投資の費用が2380万ドルであったが,130万ドルの投資満期日分に相殺されたためである。

 

2021年12月31日までの年間で、投資活動のための現金純額が1,550万ドルであったのは、10万ドルの財産や設備を購入し、1,540万ドルの長期投資を購入したためである。

 

融資活動

 

2022年12月31日までの年間で、融資活動が提供する現金純額は830万ドルであり、これは主に発行債務の収益1280万ドル、保険融資手配の収益130万ドル、従業員株式購入計画(ESPP)での普通株売却益30万ドルであるが、株式買い戻し計画の一部である株式買い戻し支払い470万ドルと保険融資手配の元金130万ドル分で相殺されている。

 

2021年12月31日までの年度,融資活動が提供する現金純額は1.131億ドルであり,主に公開発売で我々の普通株を売却した純収益4930万ドル,2021年1月のインセンティブ取引の純収益4140万ドル,2021年6月のインセンティブ取引の純収益3680万ドルと普通株式承認証を行使した純収益3080万ドルによるものであるが,280万ドルの株式買い戻しによって支払われ,130万ドルの発売コスト,20万ドルの融資リース負債元金の返済部分が相殺されている。債務発行コスト290万ドルを支払い、転換可能な手形元金3790万ドルを返済する。

 

101

 

将来の資金需要

 

私たちの現在の運営予測によると、私たちは私たちの既存の現金、現金等価物、そして長期投資が2026年までの運営に資金を提供するのに十分だと信じている。この推定には,我々の予想収入は含まれておらず,その一部は商業販売の特許権使用料およびAZSTARYSライセンスプロトコルとAPADAZライセンスプロトコルにおけるマイルストーンの実現に基づいている.いくつかのマイルストーンは私たちが統制できない規制事項と関連がある。

 

最近可能な追加資金源には

 

 

AZSTARYSライセンスプロトコルまたはAPADAZライセンスプロトコルに従って生成される任意の収入;

     
 

AZSTARYSライセンスプロトコルに従って生成された任意のコンサルティングサービス収入または短期マイルストーン支払い;

     
 

Arimoclomol EAPによる任意の製品販売;

     
 

他の潜在的なコンサルティング手配の下で生成された任意のコンサルティングサービス収入。

 

私たちは私たちがこのような潜在的なソースから私たちの運営費用を支払うのに十分な収益を生むことができるという保証はない。

 

これまでに,AZSTARYSライセンスプロトコル,自己払い第三者コストの精算,コンサルティングサービスの表現,Arimoclomol EAPでの製品販売から収入を得てきた。私たちは、予測可能な未来に、私たちの唯一の収入源は、AZSTARYSライセンスプロトコル、APADAZライセンスプロトコルによって生成された支払い、潜在的なコンサルティング、および私たちの候補製品およびArimoclomol EAPでの製品販売に関連する任意の他の未来スケジュールであると予想している。米国でAPADAZを商業化し、AZSTARYSライセンス協定を締結し、AZSTARYSを開発、製造、商業化するためのAPADAZライセンス協定に署名しているが、この戦略や私たちが将来とっているどの戦略も成功することは保証されていない。例えば、私たちはAZSTARYS許可協定の下でマイルストーンの支払いを受けたが、私たちは将来この合意に基づいて任意の追加のマイルストーン支払いや印税を稼ぐことを保証することはできない。私たちはまた私たちがArimoclomol EAPに基づいて収入を創出し続けるという保証がない。また、上場企業として、運営に関連した追加コストが発生し続けると予想しています。

 

新冠肺炎の疫病は全世界の企業と市場に重大な妨害をもたらした。私たちはこの大流行病や将来の公衆衛生危機とそれによる経済混乱が私たちの流動性と業務結果に長期的な影響を及ぼす可能性があると予測できない。新冠肺炎の大流行が私たちの流動性と運営結果に与える影響の程度は、大流行の持続時間、蔓延と強度、および政府、監督管理と民間部門の対応を含む未来のいくつかの事態の発展に依存し、これらはすべて不確定で予測困難である。将来の公衆衛生危機は、将来の任意の臨床試験で患者を募集することをより困難にしたり、候補製品の規制承認を遅延させたりする可能性がある。我々の予想収入の一部は,AZSTARYS許可協定における新冠肺炎疫病の影響を受ける可能性のある規制事項に関するマイルストーンの実現に基づいている。したがって,新冠肺炎の大流行や将来の公衆衛生危機がこれらのマイルストーンを実現する能力にどのような影響を与えるかを予測することはできない(もしあれば)。新冠肺炎の疫病及びインフレと金利上昇による経済不確定性をめぐり、私たちが業務を支援するために必要な債務或いは株式融資を獲得する能力を大幅に低下させる可能性もある

 

私たちの現金需要と現金滑走路の推定は、間違っていることが証明される可能性があるという仮定に基づいていて、私たちは現在予想されているよりも早く私たちが利用できる資本資源を使用するかもしれません。私たちはAZSTARYS許可協定、APADAZ許可協定、Arimoclomol EAP項の下の製品精算と潜在的なコンサルティング手配、あるいは他の融資取引から十分な収益を発生させて、私たちの運営費用を支払うことができる保証はありません。任意の追加の現金需要を満たすために、私たちは、許可や協力手配のような潜在的な戦略取引を含む他の第三者融資を求めることができる追加の株式または変換可能な証券の売却を求めることができます。候補製品や製品の開発や商業化に関連する多くのリスクや不確実性のため、我々の協力製品や候補製品が規制部門の承認を得た場合、その商業化や開発を完了するために必要な資本支出や運営支出の増加額を見積もることはできない。

 

 

 

102

 

肝心な会計見積もり

 

このような管理私たちの財務状況と経営結果の討論と分析は私たちの財務諸表に基づいており、私たちはアメリカで公認されている会計原則に基づいて作成されています。財務諸表の作成は、財務諸表日に報告された資産および負債額、または有資産および負債の開示、ならびに報告の収入および費用に影響を与える推定を行うことを要求する報告の期間内に。私たちはこのような推定数値を継続的に評価するつもりだ。私たちの見積もりは歴史的経験に基づいているそして私たちはこのような状況で合理的な様々な他の要素を考えている。異なる仮定または条件では、実際の結果は、これらの推定値とは異なる可能性がある。

 

私たちの重要な会計政策は私たちの監査の財務諸表付記Bでより全面的に記述されていますが、私たちは信じています5.以下の会計政策は、財務諸表を作成し、私たちの報告書の財務結果を理解および評価する際に重要な推定を行うために重要です。

 

現在行われている研究と開発

 

買収された資産価値の大部分は、買収が行われている研究開発や知的財産権研究開発資産と関係があるため、資産買収としてArimoclomolを買収する。知的財産権の研究と開発に関連する無形資産はアモクロロモアと関係がある。公正価値1,770万ドルを推定することは超過収益推定法を用いて決定されたものであり、これは収入推定法の変形である。超過収益推定法は、無形資産の価値が、その余剰経済寿命内に無形資産の税引後増分キャッシュフローの現在値に起因することができると推定する。我々の資産推定に用いられるいくつかのより重要な仮定には,収入,ビジネス成功の可能性,割引率が予想される.超過収益推定法を採用した公正価値は加重平均資本コスト42%を推定することによって決定し、未来のキャッシュフロー予測に固有のリスクを反映し、そして市場参加者のこの資産に対する期待収益率を代表する。この公正価値計量は市場では観察できない重大な投入に基づいているため、第三級公正価値計量に属する。

 

費用を計算する

 

我々は第三者サプライヤーと契約を締結し、これらのサプライヤーは正常な業務過程で研究開発、製造、その他のサービスを提供する。その中のいくつかの契約はマイルストーンに基づく領収書に制約されて、サービスはCOMです長い時間で完成します債務が発生した時、私たちはこのような契約約束項目の下の負債を記録する。この計算プロセスは、未締結契約および購入注文を検討することと、実行されたサービスを決定するために、我々の適用者とコミュニケーションすることと、実行されたサービスレベルおよび関連コストを、請求書を受信していない場合、または他の方法で実際のコストを通知することとを含む。私たちのほとんどのサービス提供者は毎月私たちが提供するサービスのために借金の領収書を発行する。私たちが知っている事実と状況に基づいて、各貸借対照表の日付までの課税費用を推定します。私たちは定期的にサービスプロバイダと私たちの推定の正確性を確認し、必要に応じて調整します。計算すべき費用を見積もる例としては、以下のようなものがある

 

 

臨床前と毒理学研究及び臨床試験に関連する費用をCROに支払う

 

 

 

 

臨床試験に関連する研究場所に支払われる費用は

 

 

 

 

契約製造業者に私たちの原材料、薬物物質、候補製品の生産に関する費用を支払いますそして

 

 

 

 

専門費です。

  

我々が複数の研究機関やCROと締結した契約に基づいて受信したサービスと費用の努力を推定し,これらの機関とCROはBehal上で臨床試験を行い管理しているため,我々の臨床試験費用は受信したサービスと努力の見積もりに基づいているF.これらの合意の財務条項は協議が必要であり、契約によって異なり、支払いの不均衡を招く可能性がある。その中のいくつかの契約下の支払いは患者の成功登録と臨床試験マイルストーンの完成などの要素に依存する。サービス料を計算する際に、サービスを提供する時間帯と各時間にかかる努力レベルを見積もります。サービス表現の実時間や努力度が我々の見積りと異なる場合には,それに応じて対応項目を調整する.もし私たちが発生し始めたコストを確定しなければ、あるいは私たちがこのようなコストのレベルを過小評価したり過大評価したりすれば、私たちの実際の支出は私たちの推定とは違うかもしれない。

 

株に基づく報酬

 

付与日までに発行された株式オプションの公正価値を補償費用として記録する。必要なサービス期間内の補償費用を確認します。このサービス期間は帰属期間に等しいです。株式ベースの報酬費用は#年間報告されている私たちの経営報告書は以下の通りです

 

   

十二月三十一日までの年度

   

2022

 

2021

研究開発

  $ 1,443     $ 914  

一般と行政

    2,851       1,522  

株に基づく報酬総額

  $ 4,294     $ 2,436  

 

103

 

株式報酬付与公正価値の決定

 

ブラック·スコアーズ法を使って株式報酬スケジュールの公正な価値を計算しましたオプション定価モデル。ブラック·スコアーズオプション定価モデルは、私たちの普通株の予想変動率、仮定された配当収益率、私たちの株式オプションの期待期限、私たちの株式オプションの期待期限に近い無リスク金利、および日標を付与する普通株の公正価値を含む主観的仮説を使用することを要求する。これらの仮定を適用する際には,以下のような要因が考えられる

 

 

歴史的に見ると,われわれには十分な経験がない私たちの普通株の波動性を推定します。そこで、我々は、選定された履歴情報を得ることができる類似上場企業の報告データに基づいて期待変動率、または同業者変動率を計算し、それを我々の履歴変動率またはレバー調整された同業者変動率と混合する。同行会社を識別するために、業界、取引履歴長、類似した帰属条項と現金オプション地位などの特徴を考慮した。レバレッジ調整後の同業変動率を利用して初公募株の前に贈与を行い、初公募株に続く2年以内に贈与を行った。初公募2周年後の贈与については、私たちの歴史的波動性を利用して期待変動率を決定した

     
 

予測可能な未来に配当金を支払わないという予想に基づいていると仮定しています

     
 

私たちは人の平均期待寿命を確認した米国証券取引委員会従業員会計公告第107号及び第110号によると、単純化方法に基づく“普通バニラ”株式オプションは、我々の普通株がこれまで公開取引されてきたためである。私たちは、期待期間を推定するための合理的な基礎を提供するために、十分な履歴訓練データがあるまで、簡略化された方法を使用したい。“通常の”オプション、例えば取引価格が対象株式の公平な市場価値を超えているとみなされないオプションについては、私たちが使用する期待寿命はオプションの契約期間に等しい

     
 

私たちは、米国債の暗黙的な収益率を参考にして、無リスク金利を決定し、その残りの期限は、付与された日に仮定された予想寿命に等しい

     
 

私たちは実際の株式オプション没収の歴史的分析によると、依然として没収されています。

 

取締役やコンサルタントとの株式報酬スケジュールには、公正価値方法を用いて帰属するサービス条件のみが含まれています。T.Tこれらのオプションの公正価値は、付与日にBlack-Scholesオプション定価モデルを使用して計量され、このモデルは、各報告期間内に従業員オプションに適用される同じ仮定を反映しているが、期待寿命は除外され、期待寿命はオプションの残存契約寿命と仮定される。

 

次に見積りのためのものをまとめる示された期間中に従業員に付与される株式オプションの公正価値:

 

   

十二月三十一日までの年度

   

2022

 

2021

無リスク金利

 

1.70% - 3.80%

 

0.92% - 1.55%

予想期限(年単位)

 

5.50 - 7.00

 

5.50 - 10.00

予想変動率

 

91.28% - 98.91%

 

96.91% - 102.57%

期待配当収益率

 

0

 

0

 

104

 

公正な価値があります金融商品

 

我々はOTAに発行した普通株式承認証、OTA引受権証に埋め込まれた引受オプション、及びKVKに発行した派生金融商品の定義に符合して派生商品を計上する一般権証がある。OTAに発行された一般権証とOTA承認株式証に埋め込まれた見下げオプションの公正価値はモンテカルロシミュレーションに基づいているが,KVKに発行された普通株式証は確率重みBlack-Scholesオプション定価モデルを用いて推定される.このような派生商品はすべての報告期間で公正な価値がある。

 

2022年12月31日と2021年12月31日まで、オンライン旅行会社普通株式証の派生商品負債はそれぞれ1,000ドルと288,000ドルであった。OTA普通株式証に埋め込まれた見下げオプションのデリバティブ負債は、2022年12月31日と2021年12月31日までにそれぞれ0ドルと18,000ドルである。KVK普通株式証のデリバティブ負債は、2022年12月31日と2021年12月31日現在、それぞれ0ドルと24,000ドルである。企業価値の10%増加は2022年12月31日のオンライン旅行会社普通株式承認株式証、オンライン旅行会社普通株式承認株式証とKVK普通株式承認証に埋め込まれた見落オプションの推定公正価値がわずかに増加することを招く。引受権証を行使した後、吾らは他の収入によって記録された任意の変動に基づいて、関連派生負債を公正価値に調整する。その時、このような派生負債も追加的な実収資本に再分類され、これ以上再評価する必要はないだろう。

 

純営業損失繰越と研究開発信用の利用

 

2022年12月31日現在、前期損失のため、約2.36億ドルの連邦純運営損失(NOL)が繰り越しており、そのうち1.381億ドルが使用しなければ、2027年に満期になり、9790万ドルは満期にならない。私たちは380万ドルの研究開発信用の繰り越しがあります。満期日は2027年から2037年まで、そして310万ドルは満期日がありません。2022年12月31日現在、私たちは財務報告の目的で私たちの繰延税金資産に対して全額評価準備金を維持しています。

 

規則第382条によると、3年間の間に株式変動が50%を超えると、会社が所有権変動前の課税期間に生じるNOL繰り越しの能力を利用する能力が年間制限される。私たちは2017年に第382条所有権変更分析を行い、2010年に所有権変更を経験したことを確認し、私たちが繰り越した一部の純営業損失が第382条に規定されている2012年までの年間制限を受けたことを確認した。二零一七年十二月三十一日まで、当社は他の所有権変動や歴史営業損失繰越純額制限はありません。さらに、私たちの株式所有権の変化によって、私たちは所有権の変化を経験したかもしれないし、未来に所有権の変化を経験するかもしれない。もし私たちが所有権変更が発生したことを確定し、私たちが歴史純営業損失の繰越能力を利用して実質的に制限されれば、私たちの未来の納税義務を増加させ、私たちの未来の経営業績を損なうことになります。

 

最近訪問する計票公告

 

2020年8月にFASBはASU 2020-06を発表しました債務転換やその他のオプションを持つ債務 (小さなテーマ 470-20) 派生ツールおよびヘッジ実体中の契約自己所有権(副題) 815-40); 実体内変換可能手形と契約の会計処理自分の権利がありますまたは、負債および持分特性を有するいくつかの金融機器に米国GAAPを適用することに起因する複雑さによって決定される問題を解決するASU 2020−06。この更新は、転換可能債務ツールと転換可能優先株の会計モードの数量、転換可能ツールと1株当たり収益又は1株当たり収益の開示に対する的確な改善、実体自己株契約の派生商品範囲例外の指導と改訂、及び関連する1株当たり収益指導に関する。この更新は、変換可能ツールおよび/または契約のすべてのエンティティをエンティティ固有資本で発行するのに適している。本指導意見は,2021年12月15日以降に発表された財務諸表,およびこれらの会計年度内の中間財務諸表に適用される。財務会計基準委員会は、一つの実体はその年度財政年度の開始時にこの指導意見を採用しなければならないと明確に規定している。ASU 2020-06の採用は、私たちの財務諸表および開示に実質的な影響を与えません。

 

2021年5月、FASBはASU 2021-04を発表した1株当たりの収益 260)、債務(小さなテーマを修正して撲滅する) 470-50)、補償株式報酬(主題 718)と、派生ツールおよびヘッジ保証実体中の契約自己所有権(副題) 815-40);発行元S独立株式分類書面コールオプションのいくつかの修正または交換の会計処理について、FASB新興問題タスクフォースの共通認識であるまたはASU 2021-04は、修正または交換後も持分分類を維持する発行者による独立持分分類書面コールオプションの会計多様性を明確にし、低減することを目的としている。この更新は独立書面コールオプションを発行するすべてのエンティティに適用され、これらのオプションは株式に分類される。本指導意見は,2021年12月15日以降に発表された財務諸表,およびこれらの会計年度内の中間財務諸表に適用される。財務会計基準委員会は、一つの実体はその年度財政年度の開始時にこの指導意見を採用しなければならないと明確に規定している。ASU 2021-04の採用は、我々の連結財務諸表および開示に実質的な影響を与えていません。

 

 

105

 

第七A項。

市場リスクの定量的·定性的開示について

 

適用されません。

 

第八項です。

財務諸表と補足データ

 

本プロジェクト8に要求される財務諸表は以下のとおりであるこの報告書の15項から提案され、引用によってここに結合される。

 

第九項です。

会計·財務開示面の変化と会計士との相違

 

S-K規制304項に要求された情報は以前に報告された。

 

第9条。

制御とプログラム

 

制御とプログラムの有効性の制限

 

我々の開示制御およびプログラムを設計·評価する際に、管理層は、任意の制御およびプログラムは、設計および動作がどんなに良好であっても、予想される制御目標を達成するために合理的な保証を提供することしかできないことを認識している。また、開示制御およびプログラムの設計は、管理層に、そのコストに対する可能な制御およびプログラムの利益を評価する際に判断することが要求されるリソース制限が存在するという事実を反映しなければならない。

 

評価する制御とプログラムを開示する

 

我々の経営陣は,最高経営責任者と財務責任者の参加のもと,2022年12月31日までの開示制御と手続きの有効性を評価したそれは.私たちの情報開示制御とプログラムの評価に基づいて2022年12月31日私たちの最高経営責任者と最高財務責任者は、その日までに、私たちの開示統制と手続きは合理的な保証レベルで有効であると結論した。

 

管理する財務報告の内部統制に関する報告

 

経営陣は私たちの財務報告書に対する十分な内部統制を確立し、維持する責任があり、この用語は規則に定義されている取引法に規定されている13 A−15(F)および15 d−15(E)。最高経営責任者や最高財務官を含む経営陣の監督の下で、財務報告の内部統制の有効性を評価した。経営陣は“と題する言葉を使った内部統制--総合フレームワーク(2013)“財務報告書の内部統制に対する私たちの有効性を評価するために、トレデビル委員会が主催して組織委員会が発表した財務報告書の内部統制の評価にはZevraの内部統制は含まれていないデンマークA/S(2023年2月21日までの前身はデンマーク健保)では、我々の完全子会社が2022年5月に設立され、この子会社を通じて、2022年度第2四半期にOrphazyme arimoclomolに関連するすべての資産·事業を買収した。この2022年度の買収は、2022年12月31日現在の前期私たちの総合総資産の9.5%を占め、私たちの総合総収入の51.5%を占めています。FIを含めています買収日から、本年度報告書は、買収業務の財務業績を10-K表の形で当社の総合財務諸表に含め、ZevraデンマークA/Sを財務報告書の内部統制に組み入れています。その評価によると、経営陣は、財務報告書に対する内部統制は2022年12月31日から有効であり、すなわち我々の最近の会計年度の終了であると結論した。

 

私の独立公認会計士事務所は、財務報告条例の規定に基づいて、本期間の財務報告の内部統制評価を行っていないサバンズ·オクスリー法案です私たちがまだ非加速申請者である限り、私たちはこの免除を利用するつもりです私たちが要求を守らないこと、すなわち独立公認会計士事務所が財務報告の内部統制の有効性を証明することを許可します.

 

106

 

財務報告の内部統制の変化

 

2022年12月31日までの財政四半期中、取引所法案規則13 a-15(D)および15 d-15(D)に要求された評価によると、財務報告の内部統制には何の変化もなく、財務報告の内部統制に大きな影響を与えない、あるいは合理的な可能性が財務報告の内部統制に大きな影響を与える可能性がある。

 

プロジェクト9 B。

その他の情報

 

ない。

 

プロジェクト9 Cです。

検査妨害に関する外国司法管区の開示

 

適用されません。

 

107

 

第三部

 

第10項。

役員、行政、会社の管理

 

本項目10に要求される情報は、2023年年度株主総会の最終委託書または依頼書の“提言1取締役選挙”、“執行者”、“取締役会及び会社管理に関する情報”のタイトルに記載され、参照されて本明細書に組み込まれる。

 

私たちは、私たちの最高経営責任者、最高財務官、最高会計官、または財務総監、または同様の機能を実行する者を含む、私たちのすべての従業員、幹部、および取締役に適用されるビジネス行動および道徳的基準を採択しました。“行動基準”は私たちのサイトaでt Wwwv.zevra.comそれは.この1号私たちの取締役会の会議と会社管理委員会は行動基準を監督し、従業員、幹部、取締役の行動準則に対するいかなる免除も承認しなければならない。私たちは私たちのウェブサイトで行動基準の任意の修正または任意の幹部または役員の要求に対するいかなる免除も発表するつもりです。

 

プロジェクト 11.

役員報酬

 

第11条に要求される情報は、当社の委託書における“役員報酬”、“役員報酬”および“取締役会および会社管理に関する情報”のタイトルの下に列挙され、参照によって本明細書に組み込まれる。

 

プロジェクト12.利益を得ているすべての人および管理職の保証所有権

 

本第12項に要求される資料は、委託書の“いくつかの実益所有者および管理層の担保所有権”および“持分補償計画に従って許可された発行された証券”のタイトルの下に記載され、ここに組み込まれて参考となる。

 

十三項。

特定の関係や関連取引、取締役の独立性

 

第13項に要求される事項は、委託書中の“取締役会及び会社管理情報”及び“関係者との取引”の2つのタイトルに記載され、参照によって本明細書に組み込まれる。

 

14項です。

主な会計費用とサービス

 

本プロジェクト14によって要求される情報は、依頼書に“提案2-独立公認会計士事務所の任命を承認する”というタイトルのアドバイスの下に列挙され、参照によって本明細書に組み込まれる。

 

 

 

108

 

第4部

 

 
第十五項。展示品と財務諸表の付表

    

(a)以下の書類は本報告の一部として提出される:

 

(1)    財務諸表インデックスリスト:

 

 ページ

RSM US LLPの報告(PCAOB ID:49)

110
安永米国有限責任会社の報告(PCAOB ID:42) 

現在の総合貸借対照表2022年12月31日と2021年12月31日

113
年度までの総合業務報告書2022年12月31日と2021年12月31日114
2022年12月31日と2021年12月31日までの総合総合収益(赤字)表115
合併株主変動表‘2022年と2021年12月31日までの年間権益(赤字)116
年度までの総合現金フロー表2022年12月31日と2021年12月31日117
連結財務諸表付記118

 

(2)    財務諸表明細書

 

必要ではない、または必要な資料が財務諸表または付記に含まれているので、他のすべての付表は省略されている。

 

(3)    陳列品

 

添付の展示品索引に記載されている展示品は保存されているか引用によって本報告書に組み込まれる。

 

109

 

独立公認会計士事務所報告

 

 

ケム製薬の株主と取締役会です。

 

財務諸表のいくつかの見方

 

ケム製薬会社(当社)の2021年12月31日現在と2020年12月31日現在の貸借対照表,関連経営報告書,同年度までの株主権益(赤字)とキャッシュフローの変化,および財務諸表に関する付記を監査した。財務諸表は,当社の2021年12月31日と2020年12月31日までの財務状況,およびそれまでの年度までの経営成果とキャッシュフローをすべての重要な面で公平に反映しており,米国公認の会計原則に適合していると考えられる。

 

意見の基礎

 

これらの財務諸表は会社の経営陣が責任を負う。私たちの責任は私たちの監査に基づいて会社の財務諸表に意見を発表することです。私たちは米国上場企業会計監督委員会(PCAOB)に登録されている公共会計士事務所であり、米国連邦証券法および米国証券取引委員会とPCAOBの適用規則と法規に基づいて、会社と独立しなければならない。

 

私たちはPCAOBの基準に従って監査を行っている。これらの基準は、財務諸表に重大な誤報がないかどうかに関する合理的な保証を得るために、エラーによるものであっても不正であっても、監査を計画し、実行することを要求する。当社はその財務報告の内部統制を監査することを求められておらず、私たちも招聘されて監査を行っていません。私たちの監査の一部として、財務報告の内部統制を理解することが求められていますが、社内財務報告の内部統制の有効性に対する意見を表明するためではありません。したがって、私たちはそのような意見を表現しない。

 

我々の監査には、財務諸表の重大な誤報リスクを評価するプログラム、エラーによるものであれ詐欺であっても、これらのリスクに対応するプログラムを実行することが含まれています。これらの手続きは、財務諸表中の金額および開示に関連する証拠をテストに基づいて検討することを含む。我々の監査には、経営陣が使用する会計原則の評価と重大な見積もり、財務諸表の全体列報を評価することも含まれています。私たちは私たちの監査が私たちの観点に合理的な基礎を提供すると信じている。

 

重要な監査事項

 

重要な監査事項とは、財務諸表を当期監査する際に生じる、監査委員会に伝達または要求された事項である:(1)財務諸表に対して重大な意義を有する勘定または開示に関連する;(2)私たちが特に挑戦的で、主観的または複雑な判断に関連する。私たちは重要な監査事項が存在しないと確信する。

 

/s/ RSM US LLP

 

2017年以来、当社の監査役を務めてきました。

 

フロリダ州オーランド

March 30, 2022

 

110

 

独立公認会計士事務所報告

 

Zevra治療会社の株主と取締役会に。

 

財務諸表のいくつかの見方

 

添付されているZevra治療会社(当社)の2022年12月31日現在の総合貸借対照表,同年度までの関連総合経営報告書,包括収益(赤字),株主権益(赤字)とキャッシュフローの変化,および関連付記(総称して“総合財務諸表”と呼ぶ)を監査した。総合財務諸表は、すべての重要な面で、2022年12月31日の会社の財務状況と、同年度までの経営結果と現金流量を公平に反映しており、米国公認会計原則に適合していると考えられる。

 

意見の基礎

 

これらの財務諸表は会社の経営陣が責任を負う。私たちの責任は私たちの監査に基づいて会社の財務諸表に意見を発表することです。私たちは米国上場企業会計監督委員会(PCAOB)に登録されている公共会計士事務所であり、米国連邦証券法および米国証券取引委員会とPCAOBの適用規則と法規に基づいて、会社と独立しなければならない。

 

私たちはPCAOBの基準に従って監査を行っている。これらの基準は、財務諸表に重大な誤報がないかどうかに関する合理的な保証を得るために、エラーによるものであっても不正であっても、監査を計画し、実行することを要求する。当社はその財務報告の内部統制を監査することを求められておらず、私たちも招聘されて監査を行っていません。私たちの監査の一部として、財務報告の内部統制を理解することが求められていますが、社内財務報告の内部統制の有効性について意見を述べるためではありません。したがって、私たちはそのような意見を表現しない。

 

我々の監査には、財務諸表の重大な誤報リスクを評価するプログラム、エラーによるものであれ詐欺であっても、これらのリスクに対応するプログラムを実行することが含まれています。これらの手続きは、財務諸表中の金額および開示に関連する証拠をテストに基づいて検討することを含む。我々の監査には、経営陣が使用する会計原則の評価と重大な見積もり、財務諸表の全体列報を評価することも含まれています。私たちは私たちの監査が私たちの観点に合理的な基礎を提供すると信じている。

 

 

111

 

重要な監査事項

 

以下に述べる重要な監査事項とは、監査委員会に伝達または要求が監査委員会に伝達された当期財務諸表監査によって生じる事項である:(1)財務諸表に対して重大な意義を有する勘定または開示に関するものであり、(2)特に挑戦的で主観的または複雑な判断に関するものである。重要監査事項の伝達は、総合財務諸表に対する私たちの全体的な意見をいかなる方法でも変えることはなく、以下の重要な監査事項を伝達することによって、重要な監査事項またはそれに関連する勘定または開示について個別の意見を提供することはない。

 

  

資産購入

関係事項の記述

 

連結財務諸表付記Aで述べたように、2022年5月31日、会社は第三者売り手(Orphazyme)からArimoclomol純資産を買収する取引を完了し、取引は資産購入(“取引”)と記されている。買収された純資産は、Arimoclomolに関する買収の進行中の研究·開発(“IPR&D”)1770万ドルを含む公正価値記録であり、会社の総合経営報告書に運営費用と記載されている。

 

監査会社は、取引が業務合併又は資産買収の基準に適合しているか否かを評価する際に係る判断及び他の会計考慮要因のため、この取引に対する会計が複雑である。主観的考慮要素は、買収された総資産の公正価値が基本的にすべて識別可能な資産または1組の類似した識別可能な資産に集中しているかどうかを含み、これらの資産は買収された会計単位の公正価値分析の支持を得ており、その中で最も重要なのは知的財産権研究開発資産である。

   

私たちが監査でどのようにこの問題を解決したのか

 

当社の当該取引に対する会計処理をテストするために、当社が関連会計基準を適用する場合と、当社の会計単位に対する公正価値推定(知的財産権研究開発資産に割り当てられた価値を含む)を評価するプログラムとを含む監査プログラムを実行した。公正価値推定のプログラムは、著者らの推定専門家に知的財産権研究開発資産の公正価値を推定するための方法の評価に協力させ、割引率を含むいくつかの重大な仮説をテストすることを含む。我々の評価専門家は独立して買収会計単位の公正価値を計算し、会社が記録した金額と比較する。また、予想される財務情報を開発するための重要な仮説をテストし、重大な仮説と推定をサポートする基礎データの完全性と正確性を含む。例えば,重大な仮定を現在の業界,市場と経済動向,会社業務の歴史的結果,同業者業界の他の指導会社,その他の関連要因と比較した。著者らはまた重大な仮説に対して敏感性分析を行い、仮説変化による知的財産権研究開発資産の公正価値の変化を評価した。私たちはまた連結財務諸表に関連して開示された適切性を評価した。

 

/s/ 安永法律事務所

2022年以来、私たちは会社の監査役を務めてきた。

 

フロリダ州オーランド

 

March 7, 2023

 

 

 

112

 

 

 

ZEVRA治療会社

貸借対照表

(千単位、株および額面を除く)

 

  

十二月三十一日

  

2022

 

2021

資産

        

流動資産:

        

現金と現金等価物

 $65,466  $112,346 

公正価値計算証券

  16,900   - 

短期投資-その他

  481   - 

売掛金その他売掛金

  8,299   1,528 

前払い費用と他の流動資産

  1,877   1,182 

流動資産総額

  93,023   115,056 

棚卸しをする

  671   - 

財産と設備、純額

  794   884 

経営的リース使用権資産

  988   1,141 

公正価値計算証券

  -   14,932 

長期投資-その他

  20,000   490 

その他長期資産

  53   438 

総資産

 $115,529  $132,941 
         

負債と株主権益(赤字)

        

流動負債:

        

売掛金と売掛金

 $6,169  $3,038 

賃貸負債の当期部分を経営する

  480   356 

負債の当期分を割り引く

  4,655   - 

その他流動負債

  422   836 

流動負債総額

  11,726   4,230 

信用貸付限度額

  12,800   - 

派生ツール及び株式承認証の法的責任

  1   330 

経営賃貸負債から流動分を差し引く

  843   1,232 

負債を割り引いて流動分を差し引く

  4,327   - 

その他長期負債

  25   31 

総負債

  29,722   5,823 
         

引受金及び又は事項(付記H)

          
         

株主権益:

        

優先株:

        

非指定優先株式、$0.0001額面は10,000,000株式を許可して違います。2022年12月31日または2021年12月31日までに発行または発行された株式

  -   - 

普通株、$0.0001額面は250,000,000株式を許可して35,450,257発行済みおよび発行済み株式34,540,3042022年12月31日現在の流通株35,325,801発行済みおよび発行済み株式35,005,6402021年12月31日現在の既発行株

  3   4 

追加実収資本

  401,799   396,957 

在庫株は原価で計算する

  (7,536)  (2,814)

赤字を累計する

  (308,572)  (267,029)

その他の総合収益を累計する

  113   - 

株主権益総額

  85,807   127,118 

総負債と株主権益

 $115,529  $132,941 

 

連結財務諸表の付記を参照

 

113

 

 

ZEVRA治療会社

の声明です運営

(単位は千で、1株当たりおよび1株当たりの金額は含まれていない)

 

   

十二月三十一日までの年度

 
   

2022

   

2021

 

収入,純額

  $ 10,458     $ 28,650  

運営費用:

               

収入コスト

    343       2,059  

研究開発

    19,614       10,161  

一般と行政

    15,343       8,701  

現在行われている研究と開発を買収する

    17,663       -  

総運営費

    52,963       20,921  

営業収入(赤字)

    (42,505 )     7,729  

その他(費用)収入:

               

債務返済損失

    -       (16,096 )

債務発行コストと割引償却に関する利子支出

    -       (150 )

利子支出

    (335 )     (226 )

派生ツール及び株式証負債に関する公正価値調整

    328       (26 )

投資に関する公正価値調整

    (577 )     (13 )

利息とその他の収入,純額

    760       261  

その他収入合計

    176       (16,250 )

所得税前損失

    (42,329 )     (8,521 )

所得税の割引

    786       (34 )

純損失

    (41,543 )     (8,555 )

配当金にする

    -       (54,342 )

普通株主は純損失を占めなければならない

  $ (41,543 )   $ (62,897 )
                 

普通株の1株当たりの基本と赤字:

               

普通株主は純損失を占めなければならない

  $ (1.20 )   $ (2.11 )
                 

発行済み普通株式加重平均株式数:

               

基本的希釈の

    34,488,800       29,766,347  

 

連結財務諸表の付記を参照

 

114

 

  

ZEVRA治療会社

総合総合収益表(損益表)

(単位は千で、1株当たりおよび1株当たりの金額は含まれていない)

 

ZEVRA治療会社

 

総合総合収益表(損益表)

 

(単位は千で、1株当たりおよび1株当たりの金額は含まれていない)

 
                 
   

十二月三十一日までの年度

 
   

2022

   

2021

 

普通株主は純損失を占めなければならない

  $ (41,543 )   $ (62,897 )

他の全面的な収入:

               

外貨換算調整

    113       -  

その他総合収益

    113       -  

総合損失

  $ (41,430 )   $ (62,897 )

 

115

 

 

ZEVRA治療会社

株主変動報告書“権益(赤字)

(単位:千)

 

   

B-2シリーズ

                                                 
   

オープンカー

           

その他の内容

                   

他にも

   

合計する

 
   

優先して優先する

   

ごく普通である

   

支払い済み

   

財務局

   

積算

   

全面的に

   

株主の

 
   

在庫品

   

在庫品

   

資本

   

在庫品

   

赤字.赤字

   

収入.収入

   

(赤字)権益

 

2021年1月1日現在の残高

  $ -     $ -     $ 192,062     $ -     $ (258,474 )         $ (66,412 )

純損失

    -       -       -       -       (8,555 )           (8,555 )

株に基づく報酬費用

    -       -       2,436       -       -             2,436  

公開発行に関する普通株発行は、割引と手数料を差し引いた純額

    -       1       49,284       -       -             49,285  

2021年1月の誘因取引では、株式承認証の行使により普通株を発行し、割引と手数料を差し引く

    -       1       40,390       -       -             40,391  

普通株式承認証の行使に関する普通株式発行

    -       -       30,819       -       -             30,819  

交換協定に関連して発行された権利証の公正価値

    -       -       15,990       -       -             15,990  

交換プロトコルに従って発行されたB-2系列優先株の公正価値

    29,056       -       -       -       -             29,056  

B-2シリーズ優先株転換により発行された普通株

    (29,056 )     1       29,055       -       -             -  

2021年1月誘因取引に関連して発行された権利証の公正価値

    -       -       38,437       -       -             38,437  

2021年1月の誘因取引に関連する配当金とみなされる

    -       -       (37,444 )     -       -             (37,444 )

2021年6月の誘因取引では、株式承認証の行使により普通株を発行し、割引と手数料を差し引いた純額

    -       1       36,559       -       -             36,560  

2021年6月誘因取引に関連して発行された権利証の公正価値

    -       -       17,089       -       -             17,089  

2021年6月のインセンティブ取引に関するものは配当金とされている

    -       -       (16,898 )     -       -             (16,898 )

株式買い戻し計画として一部買い戻しした株式

    -       -       -       (2,814 )     -             (2,814 )

持分の要約費用を計上する

    -       -       (1,124 )     -       -             (1,124 )

問い合わせサービスと引き換えに普通株式を発行します

    -       -       302       -       -             302  

2021年12月31日現在の残高

  $ -     $ 4     $ 396,957     $ (2,814 )   $ (267,029 )   $ -     $ 127,118  

純損失

    -       -       -       -       (41,543 )     -       (41,543 )

株に基づく報酬費用

    -       -       4,294       -       -       -       4,294  

株式買い戻し計画として一部買い戻しした株式

    -       (1 )     -       (4,722 )     -       -       (4,723 )

従業員の株式購入計画の一部として普通株を発行する

          -       324       -       -       -       324  

問い合わせサービスと引き換えに普通株式を発行します

          -       224       -       -       -       224  

その他総合収益

    -       -       -       -       -       113       113  

2022年12月31日現在の残高

  $ -     $ 3     $ 401,799     $ (7,536 )   $ (308,572 )   $ 113     $ 85,807  

 

  

連結財務諸表の付記を参照

 

116

 

 

ZEVRA治療会社

現金フロー表

(単位:千)

 

  

十二月三十一日までの年度

  

2022

 

2021

経営活動のキャッシュフロー:

        

純損失

 $(41,543) $(8,555)

純損失と経営活動で使用される現金純額の調整:

        

債務返済損失

  -   16,096 

株に基づく報酬費用

  4,294   2,436 

非現金利子支出

  -   8 

債務発行原価償却と債務割引

  -   150 

減価償却および償却費用

  944   257 

派生ツール及び株式証負債に関する公正価値調整

  (328)  26 

投資に関する公正価値調整

  577   - 

転貸損失及び処分財産と設備

  9   76 

普通株で支払う相談料

  224   302 

現在行われている研究と開発を買収する

  17,663   - 

外貨為替レート収益

  (91)  - 

資産と負債の変動状況:

        

売掛金その他売掛金

  (6,772)  1,051 

前払い費用と他の資産

  (657)  (825)

棚卸しをする

  147   - 

経営的リース使用権資産

  277   133 

その他長期資産

  386   - 

売掛金と売掛金

  3,131   (1,113)

割引とリベート負債

  3,782   - 

リース負債を経営する

  (389)  (326)

その他負債

  (371)  723 

経営活動が提供する現金純額

  (18,717)  10,439 
         

投資活動によるキャッシュフロー:

        

買収,純額

  (14,090)  - 

財産と設備を購入する

  (93)  (102)

長期投資を購入し,純額

  (22,536)  (15,422)

投資活動のための現金純額

  (36,719)  (15,524)
         

資金調達活動のキャッシュフロー:

        

公開収益、割引と手数料を差し引いた純額

  -   49,285 

2021年1月に詐欺取引の収益、割引と手数料を差し引く

  -   41,384 

2021年6月詐欺取引の収益、割引と手数料を差し引く

  -   36,751 

債券発行で得られた金

  12,800   - 

保険融資手配からの収益

  1,273   - 

従業員の株購入計画の収益

  324   - 

保険融資は元金の支払いを手配する

  (1,306)  - 

株式買い戻し計画の一部である株式買い戻し支払い

  (4,723)  (2,814)

要約費用を支払う

  -   (1,338)

融資リース負債元金を償還する

  (16)  (173)

債務発行コストを支払う

  -   (2,881)

転換手形の元金を償還する

  -   (37,924)

普通株式承認証を行使して得られた金の純額

  -   30,819 

融資活動が提供する現金純額

  8,352   113,109 

現金および現金等価物に及ぼす為替レート変動の影響

  204   - 

現金および現金等価物の純増加

  (46,880)  108,024 

期初現金及び現金等価物

  112,346   4,322 

期末現金と現金等価物

 $65,466  $112,346 
         

キャッシュフロー情報の追加:

        

利子を支払う現金

 $321  $218 

賃貸負債と引き換えに使用権資産

  123   - 

B-2系列優先株に転換した便利手形元金

  -   31,477 

売掛金と売掛金に含まれる繰延発売費用の満期額

  -   48 

引受業者に発行された公開発売に関する権利証の公正価値

  -   3,485 

 

連結財務諸表の付記を参照

 

117

 

ZEVRA治療会社

財務諸表付記

 

 

A.

業務記述、報告根拠と重大な取引

 

組織する

 

Zevra治療会社は. (t同社は生物技術会社であり、稀な中枢神経系(“CNS”)と神経変性疾患、リソソーム貯蔵障害及び関連治療領域の新しい治療法の発見、開発と商業化に集中している。同社は多様な製品の組合せを持ち,臨床段階のパイプラインを新薬応用(“NDA”)段階と商業資産と組み合わせている。同社のパイプラインにはアリモロール経口投与があります1つ目は-C型ニーマン·ピック病(“NPC”)の同種の研究製品候補、およびKP1077,同社は特発性睡眠過剰(IH),まれな神経性睡眠障害や発作性睡眠病の治療に用いられる薬剤を開発している。また米国食品医薬品局はAZSTARYSを承認しており,以前はAZSTARYSと呼ばれていたKP415,注意欠陥多動性障害(ADHD)患者は毎日1回治療する6人米国食品医薬品局はまた、会社のヒドロコドン前駆薬であるヒドロコドンとアセトアミノフェンを含む即時放出組合せ製品であるAPADAZを承認し、KVK−Tech,Inc.(KVK)によって米国で商業化されている2023年2月21日

 

陳述の基礎

 

会社は米国公認会計原則(“米国公認会計原則”)と米国証券取引委員会(“米国証券取引委員会”)の規則と条例に基づいて総合財務諸表を作成し、この報告書は必要な正常経常項目を含むすべての調整を反映していると考えられる。合併で、すべての重要な会社間口座と取引はキャンセルされた。

 

アリモロモ収穫剤

 

開ける May 15, 2022, 当社とゼヴラデンマークA/S(前身はKemPharmデンマークA/S前 February 21, 2023) ((“Zevra DK”)、新たに設立されたデンマーク会社と当社の完全子会社は、デンマーク上場有限責任会社Orphazyme A/S(“Orphazyme”)と資産購入協定(“Arimoclomol購入協定”)を締結した。Arimoclomol購入契約は#年で終わりました May 31, 2022. Arimoclomol購入契約の条項によると、Zevra DKはOrphazymeがArimoclomolに関連するすべての資産と業務を購入し、Orphazymeが債権者に対するすべての実際の未償還債務を#ドルの現金で支払いました12.8百万ドルです。さらに、Zevra DKは推定準備金負債#ドルを負担することに同意した5.2Orphazymeのフランスでの早期訪問計画による収入に関する100万ドル。

 

当社は、買収された資産の大部分の価値が、買収されたarimoclomolが行っている研究開発(“IPR&D”)資産に関係しているため、arimoclomolの買収を資産買収としている。知的財産権の研究と開発に関連する無形資産はアモクロロモアと関係がある。公正価値を#ドルと推定する17.7百万ドルは超過収益推定方法を用いて決定され、これは収入推定方法の変形である。超過収益推定法は、無形資産の価値が、その余剰経済寿命内に無形資産の税引後増分キャッシュフローの現在値に起因することができると推定する。我々の資産推定に用いられるいくつかのより重要な仮定には,収入,ビジネス成功の可能性,割引率が予想される.超過収益推定法を採用した公正価値は、加重平均資本コストを推定することを用いて決定される42%は、将来のキャッシュフロー予測に固有のリスクを反映し、この資産に対する市場参加者の予想収益率を表す。このような公正な価値計量は重大な投入に基づいている注釈市場で観察されるのはレベルを表しています3公正価値計量。

 

会計基準に基づいてコード化(ASC)副テーマ730-10-25, 研究と開発コストの会計計算新薬化合物の前払金の取得、並びに支払又は対応時の将来のマイルストーン支払い、業務合併以外の取引において直ちに買収の知的財産権及び開発支出として、当該薬剤が有することを前提とする注釈マーケティングの規制承認を得ており、このような承認を得ていない場合違います。未来の代替用途。そのため、買収された知的財産権研究開発資産に割り当てられた購入価格部分は直ちに支出される。買収した他の資産と負担した負債は公正価値で入金される。同社は1ドルも記録しています0.8年末所得税は百万元引きになる2022年12月31日デンマークの現地管轄区から実現される予定の研究と開発信用に関連している。

 

以下にアモクロロモア買収による対価格と購入価格配分(単位:千)を示す

 

現金 $12,800 
準備金負債を負担する  5,200 
総掛け値 $18,000 
     
総掛け値  18,000 
買収に関する直接取引コスト(1)  1,290 
分配すべき総購入価格 $19,290 
     
購入した財産と設備·在庫と集結した労働力  1,627 
知的財産権の研究と開発(2)  17,663 
分配総購入価格 $19,290 

 

 

(1)資産買収会計の結果として、買収に関連する取引コストは、資産買収のコストに計上され、相対公正価値の原則に従って条件に適合する資産に割り当てられるべきである。取引費用には主に財務顧問費と法的費用が含まれる。

(2買収の主要資産である知的財産権研究開発資産はすでに費用に計上されており、分配された取引に関するコストはその資産に計上され、費用に計上されている。

 

 

118

 

引受契約

 

開ける1月8, 2021,当社はRoth Capital Partners,LLC(“引受業者”または“Roth”)と引受契約(“引受契約”)を締結し,発行·販売する6,765,463会社普通株·事前資金承認持分証購入926,844普通株式及び引受権証7,692,307表Sの登録声明に従ってパッケージ販売の公開発売(“公開発売”)における普通株式-1(書類)違います。 333-250945)と関連する目論見書は、両方とも米国証券取引委員会に提出された。公衆への発行価格は1ドルです6.501株当たりの普通株と付随株式権証は、公開発行価格$に相当する6.49991株当たり普通株と$0.0001関連捜査令によると。また、当社は引受業者に購入選択権を付与し、期限は45日数、最大追加です1,153,846会社の普通株式および/または株式承認証は最大追加で購入できます1,153,846会社の普通株式および/または株式承認証は最大追加で購入できます1,153,846会社の普通株です。

 

開ける1月8, 2021,引受業者は一部株式承認証の超過配給選択権を行使した754,035会社普通株の株です。前に行ってください2021年2月1日引受業者は再び超過配給選択権を行使して購入する374,035普通株です。

 

開ける1月12, 2021,同社は公募株を完成させた。超過配給を含め,当社が公開発売から得た総収益総額は約$である52.4百万ドル、保証割引と手数料と発売会社が支払うべき費用を差し引く前に。

 

開ける January 25, 2022, 当社は表Sの登録説明書の改訂を提出します1(書類)違います。 333-250945)表S上に-3この改正は、公開発売中に発行された引受権証を行使する際に発行可能な普通株式と、改訂日まで行使されていない普通株株式とを含む2022年2月1日。

 

ナスダック市場に看板を掲げて発売する

 

開ける1月7, 2021,会社の普通株はナスダック資本市場に上場することが承認された。同社の普通株は9月1日にナスダック資本市場で取引を開始した1月8, 2021,株式コード“KMPH”の下で

 

開ける October 19, 2021, 同社は、その普通株がナスダック世界ベスト市場での上場を許可されたと発表した。ナスダック世界ベスト市場は以下の日に取引を開始した October 19, 2021, 会社の株式コード“KMPH”の下で。同社はこれまでナスダック資本市場に上場し、#年に連結所に上昇したことがある2021年1月。

 

開ける March 1, 2023, 名称変更後、同社の普通株はナスダック世界選りすぐり市場で取引を開始し、株式コードは“ZVRA”となった。

 

中に入る2021ATM協定

 

開けるシチ月2, 2021,当社は持分割当契約を締結した“2021ATMプロトコル“)とJMP Securities LLC(”JMP“)とRBC Capital Markets,LLC(”RBCCM“)によると,会社は5月.時々その全権がその普通株の株式の提供と売却を適宜決定し、総発行価格は最高$に達する75.0JMPとRBCCMを介してその販売エージェントとする.当社は普通株を発行·販売している2021ATMプロトコルは、表Sの登録宣言に従って-3.JMPとRBCCM5月.法律で許可されているいかなる方法でも普通株を販売することは、規則で定義されている“市場で発行される”とみなされる415“証券法”1933,改訂されました。JMPおよびRBCCMは、会社の指示(任意の価格、時間または規模制限、または会社の他の慣用パラメータまたは条件を含む)に基づいて、時々商業的に合理的な努力で普通株を販売する5月.強制)。会社はJMPとRBCCMに支払うことになります3.0JMPとRBCCMを介してJMPとRBCCMを介して2021ATMの契約。当社は表Sに登録説明書を提出します3普通株式の売却も含めて最高$350.0百万、$75.0そのうち100万ドルは販売根拠に割り当てられています2021#年に発効するATMプロトコル July 12, 2021. 自分から2022年12月31日そして2021, 違います。発行または売却済み株式2021ATMの契約。

 

株式買い戻し計画

 

開ける2021年12月20日当社は株式買い戻し計画(“株式買い戻し計画”)を開始し、この計画に基づき、当社は5月.買い戻し金額は最高$に達する50100万株の普通株が2023年12月31日株式買い戻し計画の資本分配は、当社の業務業績、AZSTARYSライセンス契約(付記B参照)によって受信された特許使用料および販売マイルストーン、および可能な他の非希薄資本源を含む様々な要因に基づいています5月.会社でご利用いただけます。ルールに従って買い戻します10b-18“証券取引法”1934,改正後、会社の普通株の市場価格、一般市場と経済条件、適用の法律要求を含む様々な要素の制約を受ける。その会社が買い戻した正確な株式数は注釈保証と計画がある5月.予告なく、いつでも一時停止、修正、または生産停止です。自分から2022年12月31日その会社はすでに買い戻した909,953その普通株価格は約$です7.5株買い戻し計画によると、100万ドル。

 

再分類する

 

これらの項目はいくつかの再分類された2021以下の分類に適合するように財務諸表を連結する2022.これらの再分類には違います。合併純損失、株主権益変動または先に報告したキャッシュフローへの影響

 

 

 

119

 
 

B.

重要会計政策の概要

 

予算の使用

 

米国公認会計原則に従ってこれらの連結財務諸表を作成する場合、会社は合併財務諸表と付記中の報告金額に影響を与える推定と仮定を行う必要がある。実際の結果はこれらの推定とは異なる可能性がある。

 

当社はその推定と仮定を継続的に評価し、収入確認、物件及び設備の使用年数、長期資産の回収可能性、賃貸の逓増借入金利に関する推定及び仮定、及び株式に基づく補償、所得税、長期投資の公正価値、派生ツール及び株式証負債の公正価値及び割引及びリベート負債などを特定するための仮説を含む。当社は過去の経験とその合理的と思われる他の様々な仮定に基づいて推定し、その結果が資産および負債額面を判断する基礎となっている。

 

信用リスクが集中する

 

企業を集中的な信用リスクに直面させる可能性のある金融商品には、主に預金現金と複数の金融機関への投資があり、これらの金融機関の残高は常に保険限度額を超え、限られた数の顧客に集中している売掛金がある。

 

現金と現金等価物

 

会社は流動性が高く原始的な期限は三つ数ヶ月以下の時間を現金等価物とする。

 

投資する

 

会社は売却可能証券に分類された投資証券を持っており、会社はASCに基づいて公正価値オプションを選択している825, 金融商品です そのため、これらの証券は公正価値によって勘定され、収益と損失計上と総合経営報告書投資に関する公正価値調整は実現されていない。これらの証券は主に米国債と米国政府が支持する機関証券からなり、公正価値で総合貸借対照表に計上された証券である。自分から2022年12月31日そして2021,同社が保有している証券の総公正価値は#ドルである16.9百万ドルとドル14.9それぞれ100万ドルで,合計約#ドルの未実現損失が含まれている577,000そして$13,000それぞれ,である.これらの債務証券に公正価値会計を適用することは、現在、余分な現金が将来の運営に資金を提供するために投資されているため、会社の投資戦略をより正確に代表している s.  また,会社が保有する預金総額は#ドルである20.5百万ドルとドル0.5百万人まで2022年12月31日そして2021,それぞれ長期投資に計上し、その他は総合貸借対照表に計上する。利子収入は有効収益率法で確認し、償却割増価格と逓増割引を行い、証券の経済年限に基づいて確認し、利息収入は利息とその他の収入を計上し、純額は総合経営報告書に計上する。
 

財産と設備

 

会社はコストから減価償却と償却を差し引いて財産や設備を記録しています。資産使用寿命の更新と改善のコストは資本化されている。維持費と修理費は発生時に計上される。減価償却は資産の推定耐用年数に基づいて直線的に決定され、推定耐用年数の範囲は通常三つ至れり尽くせり10個何年もです。リース改善資産の使用年数または関連レンタル期間の短い時間で償却する。資産が廃棄又は処分された場合には、コスト及び関連する減価償却及び償却が口座から差し引かれ、それによって生じる収益又は損失(ある場合)が連結経営報告書に反映される。

 

起債コスト

 

融資手配に関連して発生した債務発行コストは貸借対照表に関連債務の減少額として入金され、実際の利子法を用いて当該融資手配の有効期間内に償却される。はい1つ目は1/42021,すべての未返済債務を一連の債務返済と債務元金と利息をBシリーズに変換する-2優先株。債務返済により、関連する割引と債務発行費用が解約され、清算損失として入金される。

 

 

 

 

120

 

長期資産減価準備

 
保有·使用する長期資産を審査する 減価は事件や状況が変化するたびに資産の帳簿価値を示す5月.注釈取り戻すことができます。 このような事件が発生した場合、会社は資産の帳簿価値をその割引されていない予想される将来の現金フローと比較する。キャッシュフローが帳票価値を回収するのに不十分であれば,資産の帳票価値と公平価値との差額について減値損失を計上する違います。この等減値はすでに現在までになっている十二月三十一日2022 , or 2021 .
 

収入確認

 

会社はASCで収入を確認します606, 取引先と契約した収入 (“ASC 606”)ということで、それは5人-収入を確認する際のSTEPモード:1)契約を確定する;2)義務を履行することを決定する3)取引価格を決定する4)契約義務に価格を割り当てること5)業績義務を履行する際に収入を確認する。

 

アリモロモは早期に使用しました もくろみ

 

純収入には、鼻咽頭癌治療のためのアリモロールの販売がフランスの有償早期獲得Tシャツ使用計画(“France Natu”)の下で販売されている。早期に思いやりを得るための計画は特定の患者に薬を獲得させる計画です注釈しかし、商業販売のために承認された。重篤またはまれな適応のみの薬は違います。早期獲得Tシャツ使用計画に対しては,適切な治療を行うことが考えられる。また,Tシャツ使用計画の早期獲得のために考慮されるためには,証明された有効性と安全性が必要であり,価格交渉や上場承認を求めている必要がある。ASCによって606,同社は,約束商品やサービスの制御権を顧客に移転することにより,Arimoclomol EAP計画(“Arimoclomol EAP”)下の履行義務を履行する際に収入を確認し,この額は,会社がこれらの商品やサービス交換から得られると予想される対価格を反映している。顧客がいつ製品統制権を獲得するかを決定する際に、会社は、会社が現在顧客から支払いを受ける権利があるかどうか、所有権および/または重大なリスクおよび報酬が顧客に移っているかどうか、顧客の受け入れを受けているかどうかを含むいくつかの指標を考慮する。収入確認は販売控除後の純額であり、割引、リベート、適用される総代理店費用、収入に基づく税収が含まれている。フランスのNATUによると、当局と価格合意に達する前に、メーカーは薬品のために自分の価格を設定することができる。薬品がフランスで承認されると、メーカーが受け取った価格は衛生当局と合意した価格よりも多く出たいかなる価格も返却しなければならない。この返済は負債(リベート)を取り戻すとみなされている。純収入と負債の回収の見積もりは“期待価値”方法で確認した。純収入と負債の計算には予想最終取引価格を確定する最適な方法が必要であり、これはフランス衛生当局との契約中の条項と条件に依存し、発売許可を得た後にフランス衛生当局と価格交渉を行う。この見積りでは,メソッドの入力を仮定する必要がある, フランスの珍しい地域内の比較可能な市場製品の現在の価格を含む。経営陣は予想された最終販売価格と類似薬品の価格を考慮した。同社はまれな疾患治療分野で運営されており,この分野では満たされていない治療需要があるため,商業化可能な薬物製品の数は限られている。稀な疾患の中で直接比較可能な商業化薬物の利用可能な関連市場情報は限られており、管理層の推定の不確定性を増加させた。この年度までに2022年12月31日同社はフランスでArimoclomol EAPに関する収入が#ドルであることを確認した4.8100万ドルこれは負債#ドルを差し引いた純額です3.8百万ドルです。Arimoclomol購入プロトコルの一部として、同社は#ドルの推定準備金負債を負担している5.2100万ユーロはフランスのArimoclomol EAPによって生成された収入と関連がある。現在の推定準備金負債総額2022年12月31日この年度までの追加回収負債も含めて2022年12月31日はい$です9.0百万ドルです。自分から2022年12月31日この推定準備金負債は、総合貸借対照表に割引とリベート負債と記載されており、予想に応じてフランス規制機関への支払い時間を当期と長期に分けている。

 

 

121

 

許可協定

 

当社は被許可者とASCの範囲内に属するライセンス契約を締結している606.

 

その会社のライセンス契約条項には通常1つは(I)前払い費用、(Ii)開発、規制または商業目標の達成に関連するマイルストーン支払い、および(Iii)特許製品の純売上の印税。その中のすべての支払いは5月.許可収入をもたらす。

 

これらの合意の会計計算の一部として、会社は、契約義務ごとの基本的な独立販売価格を決定するために判断すべき見積もりと仮定を作成しなければならず、取引価格が履行義務の間でどのように分配されるかを決定しなければならない。一般的に、独立販売価格の見積もり5月.市場価格の独立証拠,予測された収入やコスト,開発スケジュール,割引率,規制成功の可能性などの見積もりが含まれている。同社は、それらがある時点または一定期間内に満たされることができるかどうかを決定し、関連計画の進捗状況に応じて定期的に審査される許可者に提供されるサービスを測定するために、各履行義務を評価する。見積投入部による任意の変動の影響を受けるため,確認した収入や費用は,見積数変動として入金する.さらに、可変対価格(例えば、マイルストーン支払い)は、取引価格から除外されるように制限されているかどうかを決定するために評価されなければならない。

 

金を前払いする 費用.費用:会社の知的財産権許可が、手配中に決定された他の履行義務とは異なると判定された場合、許可が被許可者に譲渡され、被許可者が許可を使用して利益を得ることができる場合、会社は、許可に割り当てられた取引価格の収入を確認する。他の承諾とバンドルされたライセンスについて、会社は、合併履行義務が時間の経過とともに履行されるか、ある時点で履行されるかを決定するために、合併履行義務の性質を評価するために判断を利用する。

 

一里塚払い:マイルストーン支払い(可変対価格)を含む各手配の開始時に、会社は、マイルストーンが達成可能であると考えられているかどうかを評価し、最も可能な金額法を用いて取引価格に含まれる金額を推定する。収入が著しく逆転すれば注釈このような状況が発生した場合、関連するマイルストーン価値は取引価格に含まれる。一里塚的な支払い注釈会社又は被許可者の制御範囲内、例えば非運営の開発及び規制承認は、通常は注釈このような承認を受ける前に達成される可能性が高いと考えられている。各報告期間の終了時に、当社は、運営発展マイルストーンおよび任意の関連制限のような、あるいは所有者制御範囲内のマイルストーン実現の可能性を再評価し、必要に応じて全体の取引価格の推定を調整する。いずれの調整も累積追跡に基づいて記録されており,これは調整期間中の協調収入や報酬に影響を与える.会社の取引価格の見積もりを改訂する5月.また,調整期間中の許可収入と収益が負の値となる.

 

AZSTARYSライセンス契約

 

はい2019年9月同社はGPCの付属会社Commave Treateutics SA(“Commave”)と連携·ライセンス契約(“AZSTARYSライセンス契約”)を締結している。AZSTARYSライセンスプロトコルによれば、会社はCommaveにグローバル独占許可を付与し、SDXおよびd-メチルピペジル(“d-MPH”)を含む会社候補製品の開発、製造および商業化を可能にし、AZSTARYS、または会社が開発したADHDまたは任意の他の中枢神経系疾患を治療するためのSDXを含む任意の他の候補製品を含む。AZSTARYSライセンスプロトコルにより,ゴムはCommaveに命じられ,AZSTARYSのすべての商業化活動をリードしている。AZSTARYSライセンス契約によると、CARYMは、AZSTARYSに関連する特定の規制マイルストーンの発生時にマイルストーン支払いを支払い、指定されたアメリカ販売マイルストーンを実現したときに追加の固定支払いを支払い、純売上高の一連のパーセンテージに応じて四半期、段階的に特許権使用料を支払うことに同意した。Commaveは,製品の印税適用期限が満了するまで,このような印税を製品ごとに支払う義務がある.

 

 

122

 

はい April 2021, 会社は修正案を締結した違います。 1AZSTARYSライセンスプロトコル(“AZSTARYS修正案”)。AZSTARYS修正案により,当社とCommaveはAZSTARYSライセンス契約の補償条項を修正することに同意した。AZSTARYS修正案によると、Commaveは会社に#ドルを支払った10.0AZSTARYSは米国で規制部門の承認を得たため,#年に発生したAZSTARYS改正案に加入した March 2, 2021. Commaveは同社にも$を支払った10.0アメリカDEAの複方SDXのスケジュールが確定した後、 May 7, 2021. また、AZSTARYS改正案は、AZSTARYSに関する将来の規制と販売マイルストーン支払い総額を合計$に増加させる590.0AZSTARYSに関する指定規制マイルストーンが発生した場合と,指定された米国の純売上高マイルストーンを実現した場合には,100万ドルを支払う。

 

Commaveはまた、会社がライセンス製品で発生するすべての開発、商業化、規制費用を担当して補償することに同意しているが、AZSTARYSライセンス契約に規定されているいくつかの制限を遵守しなければならない。本プロトコルの一部として,会社はCommaveを代表してライセンス製品に関するコンサルティングサービスを提供することが義務付けられている.これらの問合せサービスに対して,CommaveはCommaveが特許製品の利益のために行う任意の問合せサービスを代表して一定の1時間あたりのレートを会社に支払うことに同意している.

 

当社によると3月20, 2012Aqutive Treeuticsと終了合意に達し,Aqutive Treateuticsは相当する権利を獲得する権利がある10会社に支払うAZSTARYSに関するいかなる特許使用料やマイルストーン支払いの割合もKP 879あるいは…KP1077AZSTARYSライセンスプロトコルにより.

 

AZSTARYSライセンスプロトコルはASCの範囲に属する606,取引は、参加者が顧客/サプライヤー関係において機能する顧客との契約を表すからである注釈AZSTARYSライセンス契約下で予想される活動のリスクとリターンにも直面している。ASCの概念を使って606,同社は自腹を切った補償を含む独占グローバルライセンスの付与とコンサルティングサービスの実行を決定した第三に党の研究開発費は二つ最初の業績義務。当社はさらに、合意に基づいて、最初の取引価格は$10.02,000,000,000ポンドの前金に開発コストの公正価値(定義はAZSTARYSライセンスプロトコル参照)を加え,それぞれの関連する独立販売価格に応じて義務履行に割り当てる.

 

独占的な世界的許可を与える対価は$10.0百万、これは独立した販売価格を反映しています。当社は調整された市場評価方法を用いてこの独立販売価格を決定し、その中には、私たちの許可交渉過程で異なるエンティティから受け取った予想見積もりの分析と、類似したタイプの取引について市場の他の競争相手に支払う対価格を分析することが含まれている。当社は,AZSTARYSライセンス契約により許可された知的財産権は機能的知的財産権であり,重要な独立した機能を持つと認定しているため,時間の経過とともに確認するのではなく,ある時点で確認すべきである。独占グローバルライセンス付与に関する収入は,AZSTARYSライセンスプロトコル開始時のある時点で確認される.

 

同社はAZSTARYSに関する特定の規制マイルストーンの実現と,ある米国販売マイルストーンの実現を条件にCommaveの追加支払いを得る権利がある。また,Commaveは,純売上高の一連のパーセンテージ(AZSTARYSライセンスプロトコルの定義のような)に基づいて四半期ごとに階層的特許権使用料を会社に支払う.同社の結論は、これらの規制マイルストーン、販売マイルストーン、特許権使用料支払いには、未来の事件に関する重大な不確実性が含まれているということだ。したがって、これらのマイルストーンと特許使用料支払いは契約開始時に制限され、注釈取引価格に含まれています会社は注釈確認された累計収入は大きく逆転する可能性があると結論した注釈このような記念碑的な支払いをめぐって発生した。各報告期間の終了時に、会社は、潜在収入逆転の可能性と規模を考慮しながら、マイルストーンや特許使用料支払いが制限されているかどうかの評価を更新する。ここ数年で2022年12月31日そして2021,会社はAZSTARYSライセンス契約により収入が$であることを確認した0.9 百万ドルとドル20.9それぞれ100万ドルですあったことがある違います。以下の日までに本協定に関連する繰延収入2022年12月31日そして2021.

 

123

 

相談手配

 

当社は以下の会社と相談手配を締結した第三にASCの範囲内に属する当事者606.これらの手配は5月.研究開発サービス、規制サービス、および/または商業化支援サービスを含む様々な権利、サービスを提供することが要求される。これらの手配の基本条項は一般に相談料と自己補償の形で会社に考慮を提供します第三に--一方の研究開発、規制、ビジネスコスト。

 

ゴム相談協定

 

はい July 2020, 当社はコム社(“コム”)とコンサルティングサービス手配(“コムコンサルティング協定”)を締結し、この手配に基づき、コムは当社を招いてコムポートフォリオ中のある既存及び潜在未来製品の製品開発及び監督活動を指導し、引き続きAZSTARYSの潜在商業発売(総称して“コムコンサルティングサービス”と呼ぶ)を支援している。ゴムはGPCのポートフォリオ会社であり,Commaveの依頼を受け,AZSTARYSライセンスプロトコルにより,AZSTARYSのすべての商業化活動をリードしており,上記のようになっている。

 

ゴム相談協議によると、会社はゴムから$までの支払いを受ける権利がある15.6百万、$13.6そのうち100万ドルは四半期分割払いで3月31, 2022.残りの$2.0百万ドルの条件は,FDAが新薬管理局がゴムの候補製品ADLARITYを承認することである。これは1ドルです2.0年収は100万ドル1つ目は1/42022.ゴムはまた、会社がゴムコンサルティングサービスを履行することによるすべての開発、商業化、規制費用を担当して補償することに同意した。ゴム相談プロトコルはASCの範囲に属する606,取引は、参加者が顧客/サプライヤー関係において機能する顧客との契約を表すからである注釈物置相談合意項目で考慮された活動のリスクとリターンを平等に負担する。会社は会社への返済も含めてコンサルティングサービスの実績を確認した第三に-党の伝達コストは、その成立時の唯一の履行義務とする。会社はまた,この合意により,開始時の取引価格が#ドルであることを確認した13.6これは返済を含むコンサルティングサービスの公正な価値です第三に-党の伝達コスト。同社の結論は、規制マイルストーンには未来の事件に関する重大な不確実性が含まれているということだ。したがって、このマイルストーンは契約開始時に制限され、注釈取引価格に含まれています会社は注釈確認された累計収入は大きく逆転する可能性があると結論した注釈このような記念碑的な支払いをめぐって発生した。

 

同社は精算を含むコンサルティングサービスの業績を確定しました第三に-当事者伝達コストは、サービスの履行および精算可能費用の支払いに伴い、時間の経過とともに満たされる義務である。したがって,履行義務に関する収入は,コンサルティングサービスや精算可能サービスに関するサービスを提供する際に確認される第三に-ASCによって許可された実際の方便に基づいて、会社は当事者送達費用を発生し、支払います606エンティティが顧客の対価格を獲得する権利があることについては,その金額は,そのエンティティがこれまでに達成した業績の顧客に対する価値に直接対応すべきである.自分から2022年12月31日同社はほとんどのコンサルティングサービスと第三に-ゴム相談契約下の当事者振込費用。

 

ここ数年で2022年12月31日そして2021,会社がゴム相談協議に基づいて確認した収入は#ドル4.7百万ドルとドル7.7それぞれ100万ドルです自分から2022年12月31日その会社は所有している違います。本プロトコルに関連した繰延収入。自分から2021年12月31日その会社は本協定に関連した収入#ドルを延期した0.4百万ドルです。

 

 

124

 

その他の相談手配

 

ここ数年で2022年12月31日そして2021,当社は他の問い合わせに基づいて収入を確認しますf $0.1百万ドルとドル0.1それぞれ100万ドルですあったことがある違います。その他の問い合わせ手配の繰延収入、現在まで2022年12月31日あるいは…2021.

 

売掛金その他売掛金

 

売掛金及びその他の売掛金には、AZSTARYS許可プロトコル及びArimoclomol EAP項下の売掛金、及びコンサルティング手配に関する売掛金、所得税売掛金及び当社の他の売掛金を含む。AZSTARYSライセンス契約下の売掛金は,会社への償還可能なものとして記録されている第三に-製品販売のパーティーコストおよび印税。Arimoclomol EAP項での入金はフランスNatu項下の製品販売として記録されている。これらの入金およびコンサルティング手配に関連する入金は、各報告日に準備金または引当金を設定すべきかどうかを決定するために評価される。

 

 

在庫品

 

付記Aで述べたように,調達価格の一部は購入した在庫に割り当てられ,予測されたEAP収入に関する在庫価値を表す2022年12月31日同社の在庫は#ドルです0.7あと百万残っています。在庫品は可変現算入順に列報して使用する1つ目は-In、1つ目は-OUT計算方法。

 

会社(The Company)5月.候補製品が最終規制承認を受けると予想される日までに規模を拡大し、商業量産を行う。投入前の在庫の拡大と商業化生産はこのようなリスクに関わる5月.注釈タイムリーに発売されることが承認されたり、永遠に発売されない。このようなリスクにもかかわらず同社は5月.以下の製品を縦方向に拡張し、発表前の在庫を構築します注釈会社がこのような行動が製品発表機会のビジネス価値に関係していると考えた場合、同社は最終的な規制承認を得た。規制部門の承認前に生産された在庫は、製品が監督部門の承認を受ける前に研究開発費と記されている。自分から2022年12月31日そして2021,“会社”ができた注釈資本化条件に合った投入前在庫を持っています。

 

研究と開発

 

研究開発コストの主要な構成要素は現金補償、株に基づく補償、研究開発財産と設備の減価償却と償却費用、臨床前研究コスト、臨床これらの費用は、臨床試験と関連する臨床製造、薬物開発コスト、材料と用品コスト、施設コスト、管理費用、監督とコンプライアンスコスト、および会社のいくつかの研究と開発活動を代表するコンサルタントおよび他の実体に支払う費用を含む。研究·開発に発生したコストは発生時に費用を計上する。

 

同社は,将来の研究·開発活動に支払われた払戻不可能な前払い記録を前払い費用としている。前払いする会社が関連貨物やサービスを受け取った場合、費用は営業報告書で費用として確認されます。

 

会社は以下の会社と契約を結んだ第三に-通常の経営中に研究開発、製造などのサービスを提供する一方のサプライヤー。その中のいくつかの契約はマイルストーンに基づく領収書に制約されて、サービスはCOMです長い時間で完成します債務が発生した時、会社はこのような契約約束項目の下の負債を記録する。この計算プロセスは、未締結契約および調達注文を審査することと、実行されたサービスを決定するために関係者とコミュニケーションすることと、会社が以下の条件を満たす場合に実行されたサービスレベルおよび関連コストを推定することとを含む注釈まだ領収書が発行されていないか、または他の方法で実際の費用を通知する。ほとんどのサービス提供者は毎月会社にサービス料滞納の領収書を発行します。当社は既知の事実と状況に基づいて資産負債表日までの課税費用を推定します。同社は定期的にサービスプロバイダと推定の正確性を確認し、必要に応じて調整している。

 

125

 

特許費用

 

特許費用は、関連する法律費用を含めて、発生した費用に基づいて一般及び行政費用を計上する営業報告書上の費用。

 

所得税

 

当社は、財務報告と資産と負債の課税基礎との一時的な違いによる繰延税金資産と負債の将来の税務結果を確認したそして営業損失と税収の繰越免除。繰延税項資産及び負債は、当該等税項資産及び負債予想の現金化又は清算年度に適用される課税収入の税率計測を採用する。見積手当を計上するのは繰延税金資産を会社が比較するためです注釈実現が待たれる。

 

不確定な税務状況は会社だけが可能だと思っています注釈THA税務機関は税務立場の是非曲直に基づいてそれを審査し、その税務立場を維持する。当社は所得税支出で確認されていない所得税の不確実性に関する利息と罰金(あれば)を確認します。“会社”ができた注釈利息や罰金があるかどうかは不確定な税務状況と関係があります2022年12月31日そして2021.

 

同社は米国で連邦と各州の司法管轄区に所得税申告書を提出している。ほとんど例外はないその会社は違います。これまでの数年以内にアメリカ連邦、州、地方所得税の審査を受けなくなりました2015,それまでに生成された回転属性にもかかわらず2017 5月.今後の期間中に使用すれば、依然として国税局の審査を経て調整することができる違います。所得税申告書は現在税務機関の審査を受けている。

 

開ける12月22, 2017,アメリカ政府はH.Rを公布しました1,“同時に可決された財政年度予算に関する決議見出し二及び見出し五に基づいて入金を規定する法案2018” ("Tax“)”として発効する January 1, 2018, 税法は新しい世界無形低税収入(“GILTI”)条項を規定している。GILTI条項によると、ある外国子会社の収入が当該外国子会社の有形資産の許容リターンを超えて、米国の課税所得額に計上される。その会社は所有している注釈将来的にGILTIが計上する任意の繰延税金は、任意の将来計上が期間費用とみなされ、米国で繰り越した純営業損失によって相殺される見通しだからだ。

 

株に基づく報酬

 

会社は株式に基づいて従業員、上級管理職に支払われているすべてのことを測定し、確認しますD取締役は奨励授与日までの推定公正価値に基づいて計算する。同社の記録は最終的に必要なサービス期間内に費用帰属の奨励部分としての価値が予想される。当社はまた、公正価値方法を用いて非従業員に発行された権益ツールの会計基準編集(“ASC”)小テーマを行っている505-50それは.同社はブラック·スコアーズオプション定価モデルを用いて付与された株式ツールと株式オプションを推定している。

 

基本網と希釈網普通株1株当たり損失

 

その会社は使っている二つ·会社が普通株以外の有価証券を発行しており、これらの有価証券が契約で規定されているので、1株当たりの普通株純損失を計算する方法所有者に会社の配当金と収益に参加する権利を持たせる。♪the the the二つ分類法は、普通株式と参加証券との間の分配中の収益を、普通株式および参加証券のそれぞれに従って分配および非分配収益を得る権利を必要とする。会社の一連の転換可能な優先株と精選株式証の保有者は、取締役会の発表時に普通株株主への分配に参加する権利があるため、これらの分配は証券に参加するとみなされる。

 

市場と地理情報を細分化する

 

経営部門は企業の構成要素(そこから収入と費用を稼ぐ商業活動)と定義され、その離散的な財務情報はAVAである資源の配分や業績評価を決定する際には、首席運営決定者(“CODM”)が信頼できず、定期的に審査を行う。同社のCODMはその最高経営責任者だ。同社はその運営·管理業務を単一の運営·報告部門と見なしている。現在、会社はアメリカとヨーロッパで資産を持っています2022年12月31日そして2021.

 

126

 

外貨?外貨

 

資産と負債は連結貸借対照表の日の有効為替レートで報告通貨に換算される。権益勘定は歴史的な為替レートで換算し、年内に利益を残す変動を除いて、これは損益表の換算過程の結果である。収入と料金口座は期間加重平均為替レートで換算されます。外国子会社の純資産に関する累計換算調整は、付随する総合株主権益表に他の全面収益/損失を計上している。

 

新しい会計基準または会計基準の改訂の適用通過する

 

財務会計基準委員会(“財務会計基準委員会”)または他の基準策定機関は、指定された発効日から採用される会計基準を随時発行する。

 

はい2020年8月FASBが発表した会計基準更新(“ASU”)違います。 2020-06, 債務転換やその他のオプションを持つ債務 (小さなテーマ 470-20) 派生ツールおよびヘッジ実体中の契約自己所有権(副題) 815-40); 実体内変換可能手形と契約の会計処理自分の権利があります (“ASU 2020-06”)は、負債および持分の特徴を有するいくつかの金融商品に米国公認会計基準を適用することに関連する複雑さによって決定された問題を解決する。この更新は、転換可能債務ツールと転換可能優先株の会計モデルの数、転換可能ツールと1株当たり収益(EPS)指導の開示を的確に改善し、実体自身の株式契約の派生商品範囲例外指導の改訂、および関連するEPS指導に関する。この更新は、変換可能ツールおよび/または契約のすべてのエンティティをエンティティ固有資本で発行するのに適している。本指導意見は,次の会計年度に発表された財務諸表に適用される12月15, 2021,そしてこのような財政年度内の過渡期。財務会計基準委員会は、一つの実体はその年度財政年度の開始時にこの指導意見を採用しなければならないと明確に規定している。空分設備の採用2020-06しましたか注釈会社の連結財務諸表と開示に実質的な影響を及ぼす。

 

はい May 2021, FASBはASUを発表しました違います。 2021-04, 1株当たりの収益 260)、債務(小さなテーマを修正して撲滅する) 470-50)、補償株式報酬(主題 718)と、派生ツールおよびヘッジ保証実体中の契約自己所有権(副題) 815-40)を発行するS独立株式分類書面コールオプションのいくつかの修正または交換の会計処理について、FASB新興問題タスクフォースの共通認識である (“ASU 2021-04”)は、修正または交換独立持分分類書面コールオプションに対する発行者の会計多様性を明らかにおよび低減することを目的としており、これらのオプションは、修正または交換後も株式分類を維持している。この更新は独立書面コールオプションを発行するすべてのエンティティに適用され、これらのオプションは株式に分類される。本指導意見は,次の会計年度に発表された財務諸表に適用される12月15, 2021,そしてこのような財政年度内の過渡期。財務会計基準委員会は、一つの実体はその年度財政年度の開始時にこの指導意見を採用しなければならないと明確に規定している。空分設備の採用2021-04しましたか注釈会社の連結財務諸表と開示に実質的な影響を及ぼす。

 

C.

売掛金その他売掛金

 

売掛金およびその他の売掛金は、以下の各項目からなる(千計)

 

  

十二月三十一日

  

2022

 

2021

売掛金

 $7,185  $1,421 

その他売掛金

  1,114   107 

売掛金とその他の売掛金の総額

 $8,299  $1,528 

 

 

D.

前払い費用と他の流動資産

 

前払い料金および他の流動資産には、以下のものが含まれている(千計)

 

   

十二月三十一日

   

2022

 

2021

前払い保険

  $ 577     $ 637  

前払いサービスコスト

    -       293  

他の前払い費用と流動資産

    1,300       252  

前払い費用とその他の流動資産総額

  $ 1,877     $ 1,182  

 

127

 
 

E.

財産と設備 

 

財産と設備は以下の部分から構成される(千計)

 

   

十二月三十一日

   

2022

 

2021

実験室装置

  $ 710     $ 645  

家具と事務設備

    104       71  

コンピュータとハードウェア

    462       338  

賃借権改善

    710       724  

融資リース使用権資産

    251       1,031  

総資産と設備

    2,237       2,809  

減算:減価償却累計と償却

    (1,443 )     (1,925 )

財産と設備、純額

  $ 794     $ 884  

 

財産と設備の推定耐用年数は以下のとおりである

 

   

使用寿命

資産種別

 

(単位:年)

実験室装置

 

10

家具と事務設備

 

5 - 10

コンピュータとハードウェア

 

3 - 7

賃借権改善

 

9

 

減価償却と償却費用、金額を含む融資リースにより保有する資産に関する資産は、約#ドル298,000そして$257,000ここ数年で 2022年12月31日そして2021それぞれ,である.

 

 

F.

売掛金と売掛金

 

売掛金と売掛金は含まれています以下(千単位):

 

   

十二月三十一日

   

2022

 

2021

応算銀行手数料

    -       700  

賃金総額を計算すべきである

    1,673       1,054  

専門費用を計算する

    256       259  

売掛金

    3,611       516  

その他の課税費用

    629       509  

売掛金と売掛金の総額

  $ 6,169     $ 3,038  

 

128

 
 

G.

債務義務

 

ディerfield施設協定

 

はい6月2014,その会社は$を締結した60Deerfield Private Design Fund III、LP(“Deerfield”)と締結した百万件以上の信用手配(“Deerfieldローン協定”)。当社がDeerfield融資契約を締結した際、当社は借り入れます1つ目は一部は#ドルの定期ローンが含まれています15100万ドルと#ドルの優先保証ローン10百万ドル(“Deerfield変換可能手形”)ディerfield転換可能手形の最初の利息は9.75年利率はその後減少しました6.75%.    

 

Deerfield融資協定によると、当社はDeerfieldに株式承認証を発行して購入する14,423,076Dシリーズ優先株は6月2, 2024,Deerfieldは#年にこの令状をOTA LLCに譲渡した12月のです2022(“OTA授権書”)。会社の初公開発売が完了すると、オンライン旅行権証は自動的に引受権証に変換されます120,192会社普通株の株です。この株式承認証はASCテーマ下の参加証券として資格がある260, 1株当たりの収益 共有また,1株当たり純損失を計算する際にはこのように処理する(付記O).大きな取引が発生した場合(Deerfield融資プロトコルで定義されているように)、OTA5月.会社にオンライン旅行権証の償還を要求し、現金金額はオンライン旅行権証のうち償還が必要な部分のブラック·スコアーズ価値(“株式承認証は下落権を見る”)に等しい。

 

当社は発行当日に債務発行コストではなく、Dシリーズ優先株の公正価値を計上している。当社も発行当日にオンライン旅行権証及び株式承認証を含む公正価値を債務割引に計上している。債務発行コストと債務割引は関連債務期限内に償却し、総合経営報告書に債務発行コストと債務償却に関する利息支出を計上する。以下に述べるように1つ目は1/42021,一連の債務返済と債務元金と利息をBシリーズに変換することで、債務は解消された2優先株。債務弁済により、関連する割引及び債務発行費用が抹消され、連結業務報告書に弁済損失と表記される。

 

5.50% 高度変換可能手形

 

はい2016年2月同社は$を発行した86.3100万ドルのITS元金総額5.50高度な変換可能なチケットの満期率2021(拍手)“2021注“)いくつかの初期購入者の代表として、CowenとRBC Capital Markets,LLCに販売され、その後転売された2021適格機関の買手への注意事項は,Kingdon Offshore Master Fund,LP(“Kingdon”)を含み,ルール規定の免除登録に依存する144A証券法によると1933,改訂されました。

 

以下でより詳細に説明するように、複数の取引所において、すべての未償還の2021手形所有者は、Deerfield融資協定の条項に基づいて、手形を私たちの普通株の株式または優先保証の転換可能な本チケットに交換します。

 

2021 手形両替の発効日 2019年12月

 

はい2019年12月、当社は契約を締結した2019年12月交換協定および融資協定修正案、高度担保変換可能手形および株式承認証(“2019年12月交換プロトコル“)とDeerfieldおよびDeerfield Special Situations Fund LP(総称して”Deerfield貸金人“)およびデラウェア街資本総基金(”DSC“)およびDeerfield貸金人(総称して”Deerfield貸金人“と呼ぶ)“2019年12月保持者“)。下にある2019年12月交換プロトコルにより,当社はDeerfield融資プロトコルにより高度担保転換可能な本票を発行し,元金総額は約$である71.4百万(百万)“2019年12月手形“),解約総額約#ドルと交換する71.4当社の元本および応算利息2021メモを取る。♪the the the2019年12月手形の利息は6.75年利率です。

 

2021 手形両替の発効日 2020年1月

 

はい2020年1月当社は契約を締結した2020年1月交換協定(“2020年1月交換協定“)と金登。下にある2020年1月交換協定により,当社は高度保証変換可能手形を発行し,元金総額は約$である3.0百万(百万)“2020年1月注“),合計#ドルのログアウトと引き換えに3.0元金及び累算利息2021このメモは当時金登が所有していた.

 

2020年12月 交換協定と融資協定、手形、投資家の改訂’ 権利協定

 

はい2020年12月当社は一つの契約を締結した2020年12月交換協定および融資協定、手形および投資家権利協定の改正“2020年12月交換プロトコル“).Deerfieldとの貸手、DSC、およびKingdon(総称して“融資プロトコル手形保持者”と呼ばれる)。下にある2020年12月交換協定によると、当社および融資協定手形所持者は、当社が現金前払いDeerfield交換可能手形元金の一部、すなわち2019年12月備考と2020年1月融資契約手形所持者への手形(“債務弁済”)は約#ドル30.3100万ドル利息を加えて会社はBシリーズ株を発行します2一部のDeerfield融資協議元本(当該等の取引、すなわち)の一部を取り消すことができる優先株及びその普通株株式の行使が可能な引受権証(“交換権証”)“2020年12月取引所“)。

 

株式公開を迎え、ナスダックの上場要求を満たすために、当社は2020年12月企業構造を再編する2019年12月備考と2020年1月元金総額$の手形60.8百万ドルと元金$のDeerfield手形7.5百万ドル(総称して“融資手形”と呼ぶ)。

 

合意の条項によると2020年12月交換契約は、当社は January 12, 2021, 公開発売の締め切りについて:

 

 

両替したドル31.5(I)債券の未償還元本及び応算利息31,476.98412Bシリーズ株-2優先株式3,632,019会社普通株の株式と、

     
 

すでに債務を返済し、一部のローン手形の余剰未償還元金及び応算利息を返済する。

 

 

 

129

 

これらの取引が完了した後、融資手形項の下で未償還元金及び応算利息のまとめ残高は約$となる7.6百万ドルです。融資手形の未返済残高については2020年12月“交換協定”はこの債務の条項を修正し、規定した

 

 

期日は修正された March 31, 2023, この借金は指定された条件で前払いされています

     
 

利息は年利で計算される6.75四半期ごとに支払う年利率は元本に追加されます June 30, 2021, そしてその後現金で支払います。

 

施設への付記の変更は、2020年12月交換協定は,債務弁済とみなされ,それに続くキャッシュフローとなる2020年12月交換プロトコルは直前のキャッシュフローとは大きく異なる2020年12月契約を交換し,会社が財務困難に遭遇した場合,貸手を確実に決定する注釈譲歩を許可する。このため、債務清算損失は同年度までの総合経営報告書に計上される2021年12月31日新手形に関する追加債務発行コストは,実利子法を用いて償還融資合意手形(以下検討)による資本化と償却を行う。

 

融資合意手形の支払と融資合意の終了

 

開ける2021年2月8日当社は融資協議手形所持者と返済書簡を締結し、これにより当社は返済及び融資合意の終了に同意しました。

 

支払書によると、会社は全部で#ドルを支払いました8.0融資プロトコル手形所持者に1,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,

 

返済書簡によると、当社は融資協議手形所持者の項の下でのすべての未返済債務及び責任をすべて返済しました。融資プロトコル及びその下の付記、及び担保融資プロトコル及び手形責任の自社資産の担保権益は、すべて終了した。融資契約手形所持者は、当社が先に発行した引受権証を保持します。

 

会社は支払書がASC下の責任取り消し確認のハードルに適合していることを確定しました405-20, 負債--負債の弁済当社は債務の返済(関連責任の解除を受けた)のため、融資協議手形所持者と新たな債務を締結しておらず、かつある違います。資金調達協定手形所有者との他の持続的な債務。決算書は返済債務の損失を招き、この損失は年度までの業務報告書における他の(費用)収入に列挙されている2021年12月31日。

 

購買力平価ローン

 

開ける四月23, 2020,同社が受け取った収益は#ドルだった0.8“コロナウイルス援助·救済·経済安全法”(CARE Act)のPaycheck保護計画(PPP Loan)による融資5月.許されて、会社は既存の従業員を維持し、給料を維持し、レンタル料と光熱費を支払うために使われています。はい May 2021, 同社は米国小企業管理局から通知を受け、その購買力平価ローンが満期になった元金と利息はすべて免除された。この弁済収益は、上記で検討した弁済債務損失を差し引いたものであり、当該年度までの経営報告書中のその他(費用)収入に記載されている2021年12月31日。

 

信用限度額

 

開ける May 31, 2022, 同社は貸手である米国銀行と#ドルの協定を締結した20.0百万サイクルローン協定(“信用限度額”)。信用限度額が提供する循環融資の収益は一般会社の目的に使用されるだろう。クレジット限度額でのローンは保証付き隔夜融資金利(“SOFR”)と利息で計算されます1.60%、SOFR下限は0.00%.

 

信用限度額下の循環ローンは預金口座に完備された保証権益を担保とする。信用限度額での循環融資は慣例の肯定と否定契約を守らなければならない。

 

信用限度額でのローンの遅くとも満期日は May 31, 2025. 信用限度額には、クロス違約、破産と支払い違約を含むローンの増加を加速させる可能性のある通常の違約事件が含まれている。自分から2022年12月31日会社は$を抽出しました12.8信用限度額から100万ドルを引き出して、Arimoclomol購入プロトコルでの取引に資金を提供します。この金額は#ドルでサポートされています12.8総合貸借対照表には長期投資-その他の百万預金が示されている。残りの$7.2与信限度額での百万ドルは単独の利息預金であり、長期投資としても記録されている-現在2022年12月31日これらの預金は米ドルだけで信用限度額の抵当に入れられます20.0信用限度額の下で、まだ100万ドルが使用可能だ。信用限度額が依然として有効である限り、ameris銀行が持っている預金証書の総価値は信用限度額を達成または超過した場合に借入可能な金額に達しなければならない。

 

開ける January 26, 2023, 当社は貸手である富国銀行と保証金口座契約を締結し、この合意により、当社は最初に#ドルを借り入れました12.8百万ドルです。保証金口座の利息は最優遇金利から差し引かれます225基点。

 

開ける January 31, 2023, 会社が返済した$12.8信用限度額での未返済額は100万ドルだが、この信用限度額は未来に使用できる。したがって、預金証書は長期投資-他のものに分類され続ける

 

H.

引受金とその他の事項

 

法律事務

 

当社は時々正常な業務過程に現れる様々な法的手続きに触れています。何かに責任があるのは注釈金額を合理的に見積もることができない可能性が高いので、計算すべき項目注釈もうできました。しかしながら、この等の事項については、当社が負債を発生させ、金額を合理的に見積もることができる場合には、当該等の推定値を計上及び開示しなければならない。自分から2022年12月31日そして2021, 違います。請求項目は支払いの引受や事項と関連があります。

 

130

 

 

 

I.

優先株および株式承認証 

 

授権、発行済み、未償還優先株

 

自分から2022年12月31日そして2021,その会社は所有している10,000,000ライセンス、未分配、および発行されていない優先株の株式。

 

自分から2022年12月31日そして2021, 違います。優先株は指定、発行、または発行される。

 

Bシリーズ-2優先株

 

“によると2020年12月交換プロトコルは1月12, 2021,当社は融資協議手形所持者に共済を発行した31,476.98412そのBシリーズ株は2優先株と行使可能な引受権証の合計3,632,019当社普通株(“株式承認証”)。Bシリーズ-2優先株は一連のものに転換できる4,842,690発行時の会社普通株の株式。換算価格は$に相当する6.4999

 

修正および再決定された指定された割引権、権利、および制限証明書 シリーズ B-2 オープンカー 優先株

 

開ける1月11, 2021,以下の取引を完了する条件として:2020年12月“交換協定”によると、当社は、改訂および再決定されたBシリーズ特典、権利、および制限指定証明書を提出します2転換可能優先株(“Bシリーズ-2指定証明書“)をデラウェア州州務卿に提出し,Bシリーズの特典,権利,制限を明らかにした−2優先株。

 

公開発売終了直後に2020年12月契約を交換します会社:

 

 

約$を両替した31.5(I)Bシリーズ債券の未償還元金及び当算利息の百万元-2優先株及び(Ii)取引所株式権証;及び

   
 

約$を支払った30.3一部返済ローン手形の未償還元金及び受取利息。

 

はい March 2021, Bシリーズのすべての株-2優先株に転換する4,842,699普通株です

 

 

J.

普通株式及び株式承認証

 

認可、発行済み、未償還普通株

 

自分から2022年12月31日そして2021,当社が保有を許可した普通株250,000,000株式です。認可株式の中で35,450,257そして35,325,801普通株式の発行日は2022年12月31日そして2021,それぞれ和である34,540,304そして35,005,640普通株式はすでに発行され,現在まで2022年12月31日そして2021,それぞれ分析を行った。

 

自分から2022年12月31日そして2021,同社は将来の発行に備えて許可された普通株式を予約している。詳細は以下の通り

 

  

十二月三十一日

 
  

2022

  

2021

 

持分インセンティブ計画下の未償還奨励

  2,456,407   1,273,879 

普通株式承認証を発行した

  4,252,600   4,252,600 

株式インセンティブ計画の下で将来発行可能な株

  4,421,508   4,209,935 

従業員が株を買う計画で将来発行される可能性のある株

  1,417,365   1,500,000 

将来の発行のために予約された普通株式総数

  12,547,880   11,236,414 

 

普通株活動

 

下表に年度までの普通株活動をまとめた 2022年12月31日そして2021:

 

  

の株

  

普通株

2021年1月1日現在の残高

  4,537,321 

公募で発行された普通株

  7,139,498 

B-2シリーズ優先株転換発行の普通株

  4,842,699 

株式承認証の行使で発行された普通株

  18,772,510 

第三者への補償として発行される普通株

  35,129 

DTC断片株式の代わりに支払われた現金の調整

  (1,356)

株式買い戻し計画で買い戻しした普通株

  (320,161)

2021年12月31日現在の残高

  35,005,640 

第三者への補償として発行される普通株

  41,821 

株式買い戻し計画で買い戻しした普通株

  (589,792)

従業員の株式購入計画で発行された普通株

  82,635 

2022年12月31日現在の残高

  34,540,304 

 

131

 

株式承認証

 

開ける6月2, 2014,Deerfield融資協定の条項によると、同社は購入のためのOTA株式承認証を発表した14,423,076Dシリーズ優先株(付記G)。当社はオンライン旅行権証の公正価値を債務割引と株式証負債として記録している。OTA保証書が行使されていない場合は、次の日の早い日に満了します6月2, 2024,清算事件が発生した場合。当社初公開(“初公開発売”)完了後、オンライン旅行権証は自動的に引受権証に変換されます1,923,077会社普通株の株です。行権価$で5.85一株ずつです。株式の逆分割を実施した後2020年12月OTA株式証明書の発行権価格は1ドルになります93.60当社がオンライン旅行権証を行使して発行できる普通株式は120,192普通株です。結果としては2021年1月誘因取引(以下の議論)OTA承認持分証内の逆希釈条項がトリガされ、行使価格から$93.601株あたり$に減少する46.25一株ずつです。さらにその理由は June 2021 誘因取引(以下の議論)OTA承認持分証内の逆希釈条項がトリガされ、行使価格から$46.251株あたり$に減少する38.34一株ずつです。会社はDeerfield変換可能手形の期限内に債務割引を償却し、費用は総合経営報告書に債務発行コストと割引償却に関する利息支出を計上した。Deerfieldは#年末までに手形を転換できる2021年2月残りの債務割引は解約され、債務補償損失であることが確認された。

 

当社は、オンライン旅行証を負債として入金し、開始時の各報告期間内に公正価値に応じて列報すべきであることを決定した。以上のように、初公募が完了した後、オンライン旅行権証は自動的に株式承認証に変換され、当社の普通株を購入する。オンライン旅行証は依然として負債に分類され、各報告期間に現金で決済できるので、公正な価値記録に基づいている。株式証負債の公正価値変動は総合経営報告書に公正価値調整(付記L)と記録されている。

 

APADAZライセンス契約については2018年10月会社はKVKに最大購入のために引受権証を発行した31,250当社の普通株は、行使価格は$です2.301株(“KVK承認株式証”)。KVK授権書は注釈どんな普通株に対しても行使することができる。全ての成果の後四つKVK株式承認証の下の指定マイルストーンは、KVK株式承認証が行使可能な追加となる7812.5株式、最高可達31,250会社普通株の株です。KVK株式承認証の使用価格および関連株式の数量およびタイプは、当社普通株の再分類、当社普通株の分割または合併、または指定配当金支払いが発生した場合を含む特定の事件が発生した場合に調整される可能性がある。KVK株式承認証の有効期限は10月24, 2023.権を執行するとき,行権の総価格5月.KVK選択の場合は,行使時の会社普通株の公平時価に応じて,現金または純発行ベースで支払う。株式の逆分割を実施した後2020年12月KVK株式承認証の発行権価格は1ドルになります36.80KVK株式承認証を行使する際に発行可能な普通株式は31,250普通株です。

 

会社はKVKがASCの顧客になる資格があると認定した606,KVK承認株式証は契約資産として記録し、会社がAPADAZライセンス契約からの収入を確認した場合に相殺収入であることを確認しなければならない。また、会社はKVK株式証がASC下の派生商品として資格があることを確定した815そして、負債として入金され、各報告期間に公正価値に基づいて報告されなければならない。同社は確率加重Black-Scholesオプション定価モデルを用いてKVK株式承認証の公正価値を計算した。ブラック·スコアモデルの投入変化による公正価値変化はASC項下の派生ツールの公正価値変化に計上されている815そして、総合経営報告書に派生製品と株式証明負債に関する公正価値調整を計上した。発行される株式数の変化はASC項における可変対価格の変化とみなされる606また,連結貸借対照表に契約資産変動として入金する

 

あらかじめ出資して株式証明書を発行する

 

開ける1月12, 2021,委託契約の条項に基づいて,当社は事前融資権証を発行して購入する926,844公開発売中に指定投資家に会社普通株を売却する。あらかじめ出資した引受権証1部あたりの初期行権価格は1株1ドルである0.0001それは.あらかじめ出資した引受権証は直ちに行使することができる。はい2021年1月すべての前払い資金株式権証明書は行使されます926,841普通株式と総収益は約#ドルです72

 

 

 

 

 

132

 

普通株購入引受権証

 

開ける1月12, 2021,引受契約の条項及び2020年12月交換契約は,当社は株式承認証を発行して購入する12,078,361当社普通株式(総称して“株式承認証”)の公開発売中および根拠2020年12月協議を交換する。株式承認証は直ちに行使することができ,かつ5位発行日周年記念日には,普通株の1株当たりの行使価格はドルに相当する6.50一株ずつです。持株者(及びその関連会社)5月.注釈引受権証を行使するいかなる部分も,所有者及びその関連会社が所有する株式が超過していれば4.99権力行使後すぐに会社が発行した普通株の%を支払う。株式証の承認には別途規定があり、あるいは株式証明書の所有者による当社の普通株式の所有権を除いて、株式証の所有者を承認する注釈普通株式所有者が株式承認証に関連する普通株式に対する権利または特権を有し、彼らが株式承認証を行使するまで任意の投票権を含む。株式承認証は、保有者は会社の普通株の分配或いは配当に参加する権利があると規定している。基本取引(要約権証に記載されているような)が発生した場合、持分証所有者は、引受権証が行使されたときに、当該等の基本取引の直前に持分証を行使する際に受け取るべき証券、現金又は他の財産の種類及び金額を受領する権利がある。また、1つの基本取引が当社の取締役会の承認を得た場合、株式証所有者は、基本取引完了当日の引受権証の中で部分的に行使されていないブラック·スコアーズ価値と交換するために、当社または後続エンティティに引受権証の償還を要求する権利がある。基本的な取引が発生した場合注釈当社の取締役会の許可を得て、株式証所有者は自社或いは後続実体に引受権証の償還を要求し、株式証明書の未行使部分のブラック·スコアーズ価値を償還し、基本取引が完了した日に当該などの基本取引中の普通株式保有者に支払う対価格形式で支払う権利がある。株式承認証は持分分類要求に符合するため、付随する総合貸借対照表に追加実収資本を計上する。自分から2022年12月31日3,461,858株式承認証はすでに行使された3,030,881普通株式と総収益は約#ドルです16.9百万ドルです。これらの金額には,株式承認証の一部として行使される引受権証は含まれていない2021年1月誘因取引は以下で議論されるだろう。

 

引受業者授権書

 

開ける1月12, 2021,引受契約の条項に基づいて,当社は引受業者に引受権証を発行する806,932当社普通株(“引受業者株式承認証”)。引受業者の株式承認証は株式承認証と実質的に同じ条項と条件を守らなければならない。もし引受業者がその超過配給選択権の任意の追加部分を行使した場合、会社は引受業者に追加の引受業者承認株式証を発行しなければならず、この株式承認証は相当するものとすることができる5.0超過配給において発行される普通株式数のパーセンテージ(これに関連する任意の株式承認証を行使する際に発行可能な普通株式を含む)。終了引受業者がその超過配給選択権を行使することについては、2021年2月3日引受業者は追加の引受権証を獲得した18,702普通株です。自分から2022年12月31日400,000すでに引受業者の株式承認証を行使した400,000普通株式と総収益は約#ドルです3.3百万ドルです。

 

2021年1月権利証行使誘因手紙及び引受権証の発行

 

開ける January 26, 2021, 当社は持分権行使誘因申立書を作成した(“2021年1月上記の公開発売中に発行されたある株式承認証所有者(“既存株式承認証”)(総称して“行権所有者”と総称する)と“誘因取引”を行うことにより、当該等所有者は、現金購入と引き換えに既存の株式承認証を行使することに同意する6,620,358会社の普通株式は、会社が新しい引受権証の発行に同意して、最大購入することに同意します7,944,430当社普通株(株)“2021年1月引込株式証“)の条項は既存の株式承認証とほぼ同じである。同社が受け取った総収益は約#ドルだった44.0権利保持者が既存の株式承認証を行使して得た百万元と売却2021年1月令状をおびき寄せる。同社はRothをこれらの取引に関する独占配給エージェントとして招聘し,Rothに相当する支払いを行った6権証保有者が既存の株式承認証を行使して得られた毛収入のパーセンテージ及び売却2021年1月令状をおびき寄せる。

 

♪the the the2021年1月誘導権証は直ちに行使することができ、5位発行日の周年記念日。♪the the the2021年1月誘導権証は各所有者が全部または部分的に行使することを選択することができ、方法は当社に正式に署名された行使権証通知を提出することであり、権利証を行使する際に購入した当社の普通株式数の全額支払いは必ず従わなければならないことを条件とする2021年1月令状をおびき寄せる。当該等の権力を行使する際に本店の使用価格を支払うために会社に支払うことを期待する現金支払いの代わりに、所持者5月.逆に、当該等の権力を行使する際(全部又は一部)に、株式承認証に記載されている式により決定された普通株式純額を受け取ることを選択する。持株者(及びその関連会社)5月.注釈体のあらゆる部分を鍛える2021年1月誘因引受権証の範囲は所有者とその関連会社が超えて所有することです4.99%(または、チケットを持っている人は、その証明書の発行前に選択する2021年1月令状を誘惑した9.99%)権利行使直後に会社が発行した普通株式を保有します。いない限り2021年1月誘因引受権証またはその所有者による当社の普通株式の所有権2021年1月誘導令は注釈基本となる普通株式に対する普通株式保有者の権利または特権を有する2021年1月それらが行使されるまで任意の投票権を含む引受権証を誘導する2021年1月令状をおびき寄せる。♪the the the2021年1月誘導権証の規定では、保有者は会社の普通株の分配或いは配当に参与する権利がある。もし基本的な取引が発生したら2021年1月誘因令状,証人保持者2021年1月誘導権証は行使する権利があるだろう2021年1月誘因持分証とは所有者がもし行使すれば2021年1月誘因株式証はこのような基本的な取引の直前にある。また、会社の取締役会の承認を受けた基本的な取引が発生した場合、2021年1月誘導権証は会社または後続実体に償還を要求する権利がある2021年1月誘因株式証現金金額は未行使のものである2021年1月誘引権証は基本取引が完了した日から発効する。基本的な取引が発生した場合注釈会社の取締役会の許可を得て,持株者2021年1月誘導権証は会社または後続実体に償還を要求する権利がある2021年1月インセンティブ権証の金額は未行使部分のブラック·スコアーズ価値2021年1月誘引権証は、基本取引が完了した日に、その基本取引における普通株式保有者に支払われる対価格の形で支払われる。自分から2022年12月31日1,676,921 2021年1月誘惑の手令を行使した1,676,921普通株式と総収益は約#ドルです10.7百万ドルです。これらの金額は含まれていません2021年1月誘導権を行使して June 2021 誘因取引は以下で議論されるだろう。

 

条約によると2021年1月誘因取引は私たちが配当金#ドルとみなされていることを確認した37.4この年度までの百万2021年12月31日これは授与日の公正価値です2021年1月誘導権証と購入価格2021年1月令状をおびき寄せる。これは配当金を純損失に加算し、連結経営報告書に普通株株主が占めるべき純損失とされている

 

 

133

 

2021年6月権利証行使誘因手紙及び引受権証の発行

 

開ける June 18, 2021, 当社は持分権行使誘因申立書を作成した( “June 2021 “誘因取引”とは2021年1月上記誘因取引(“2021年1月誘因株式証明書(総称して株権証と呼ぶ) “June 2021 所持者を行使することにより,これらの所持者はその現金の行使に同意する2021年1月誘因引受権証6,117,509会社の普通株式は、会社が新しい引受権証の発行に同意して、最大購入することに同意します1,529,379当社普通株(株) “June 2021 誘因株式証明書)の条項と2021年1月株式証明書を誘惑する。同社が受け取った総収益は約#ドルだった39.1百万ドルは行使から来ました2021年1月株式引受証 June 2021 持株者の行使と売却 June 2021 令状をおびき寄せる。同社はRothをこれらの取引に関する独占配給エージェントとして招聘し,Rothに相当する支払いを行った6総収益のパーセント2021年1月株式引受証 June 2021 持株者の行使と売却 June 2021 令状をおびき寄せる。

 

♪the the the June 2021 引受権証は直ちに行使することができ,有効期限は2026年12月31日♪the the the June 2021 誘導権証は各所有者が全部または部分的に行使することを選択することができ、方法は当社に正式に署名された行使権証通知を提出することであり、権利証を行使する際に購入した当社の普通株式数の全額支払いは必ず従わなければならないことを条件とする June 2021 令状をおびき寄せる。当該等の権力を行使する際に本店の使用価格を支払うために会社に支払うことを期待する現金支払いの代わりに、所持者5月.逆に、当該等の権力を行使する際(全部又は一部)に、株式承認証に記載されている式により決定された普通株式純額を受け取ることを選択する。持株者(及びその関連会社)5月.注釈体のあらゆる部分を鍛える June 2021 誘因引受権証の範囲は所有者とその関連会社が超えて所有することです4.99%(または、チケットを持っている人は、その証明書の発行前に選択する June 2021 令状を誘惑した9.99%)権利行使直後に会社が発行した普通株式を保有します。いない限り June 2021 誘因引受権証またはその所有者による当社の普通株式の所有権 June 2021 誘導令は注釈基本となる普通株式に対する普通株式保有者の権利または特権を有する June 2021 それらが行使されるまで任意の投票権を含む引受権証を誘導する June 2021 令状をおびき寄せる。♪the the the June 2021 誘導権証の規定では、保有者は会社の普通株の分配或いは配当に参与する権利がある。もし基本的な取引が発生したら June 2021 誘因令状,証人保持者 June 2021 誘導権証は行使する権利があるだろう June 2021 誘因持分証とは所有者がもし行使すれば June 2021 誘因株式証はこのような基本的な取引の直前にある。また、会社の取締役会の承認を受けた基本的な取引が発生した場合、 June 2021 誘導権証は会社または後続実体に償還を要求する権利がある June 2021 誘因株式証現金金額は未行使のものである June 2021 誘引権証は基本取引が完了した日から発効する。基本的な取引が発生した場合注釈会社の取締役会の許可を得て,持株者 June 2021 誘導権証は会社または後続実体に償還を要求する権利がある June 2021 インセンティブ権証の金額は未行使部分のブラック·スコアーズ価値 June 2021 誘引権証は、基本取引が完了した日に、その基本取引における普通株式保有者に支払われる対価格の形で支払われる。自分から2022年12月31日そして2021, 違います。  June 2021 既に誘導令を行使した.

 

条約によると June 2021 誘因取引、私たちは配当金#ドルとみなされることを確認した16.9この年度までの百万2021年12月31日これは授与日の公正価値です June 2021 誘導権証と購入価格 June 2021 令状をおびき寄せる。これは配当金を純損失に加算し、連結経営報告書に普通株株主が占めるべき純損失とされている

 

134

 
 

K.

株に基づく報酬

 

当社は株式ベースの報酬計画(“奨励的株式計画”)を維持し、初公募完了前に従業員や役員に支給される株式奨励を管理している

 

はい2014年11月会社の取締役会(“取締役会”)、および April 2015, 会社の株主は,会社のを承認した2014持分インセンティブ計画(“2014計画は#年に発効します April 2015. ♪the the the2014計画は株式オプション、その他の形式の持分補償、業績現金奨励を付与することを規定している。はい June 2021, 会社の株主は改訂と再改訂を承認した2014持分インセンティブ計画(A&R2014計画“),実行局は#年にこの計画を採択した April 2021, 他のこと以外にも増えました4,900,000この計画に基づいて発行される普通株式の最大株式数を増加させ,年度自動増資(以下,さらに検討)に延長する2031年1月1日根拠をキャンセルしました2014計画は、“規則”の一部に規定されている“業績報酬”免除を遵守するための奨励金を支給する162(M)です。普通株式の最大株式数5月.A&Rにより発行されます2014計画は6,889,885時点で2022年12月31日A&Rは発行された普通株式数を予約する2014計画は1月1日毎年のように January 1, 2016, 最終的には January 1, 2031, から4会社が発行した株式の総数のパーセントを占める十二月三十一日前年度の株式、または取締役会が決定した少ない数の株式。A&Rの条項によると2014計画、有効化 January 1, 2023, A&Rの下で予約を発行するための普通株式2014計画が自動的に増加する1,381,612株式です。

 

次の年度まで2022年12月31日そして2021, 違います。株式オプションを行使した。

 

はい June 2021, 会社の株主は#年に取締役会で採択された従業員株式購入計画(ESPP)を承認した April 2021. 普通株式の最大株式数5月.ESPPによると1,500,000それは.♪the the the1つ目はESPPの要約期間によると October 1, 2021, そして1つ目は購入日は May 31, 2022. 自分から2022年12月31日82,635株式はESPPによって発行された。

 

はい2023年1月取締役会が承認しました2023雇用誘因奨励計画(“2023計画“)。普通株式の最大株式数5月.根拠を2023計画は1,500,000.

 

奨励株計画で記録された株式ベースの報酬費用は2014計画、A&R2014ESPPは、添付の統合業務レポートの以下の項目(千計)に含まれる

 

 

  

十二月三十一日までの年度

  

2022

 

2021

研究開発

 $1,443  $914 

一般と行政

  2,851   1,522 

株式に基づく報酬総支出

 $4,294  $2,436 

 

135

 

株式オプション賞

 

同社はBlack-Scholesオプション定価モデルを使用して、オプションの期待期限、期待株価変動、期待配当収益率、およびオプション予想期限の無リスク金利を含む主観的仮定を使用することを要求する株式オプションの公正価値を推定する。期待期間は株式オプションが未償還の期間を表す。株式オプションの期待期間を他の方法で推定するために、合理的な基礎を提供するのに十分な履歴権データが不足しているため、当社は、簡略化された方法でその“普通”株式オプションの期待期限を推定する。簡略化方法では、オプションの期待期限は、帰属日と契約期限終了との間の中間点として推定される。いくつかのオプション、例えば、取引価格が対象株式の公正価値を超えるオプションは、注釈“普通の”株式オプションとされている。これらのオプションについて、会社が使用する期待期限はオプションの契約条項に等しい。予想変動率は、自社の株式オプション推定予想期間内の履歴変動率に基づいている。その会社は仮定して違います。配当収益率は配当金が注釈近い将来支払う予定で,これは会社の歴史と一致している注釈配当金を支払う。

 

当社は、必要なサービス又は帰属要求を満たした後、株式支払い取引に関する補償費用を確認する。没収は交付時に見積もりを行い,実際の没収がこれらの推定と異なる場合は,必要に応じて実際の没収に基づいて後続期間に改訂する。

 

ブラック·スコアーズオプション定価モデルを用いて,年末までの年間に付与される報酬の加重平均公正価値十二月三十一日22そして2021,公正価値は$5.01そして$7.53それぞれ1株です。公平な価値を推定するための仮定は以下のとおりである

 

  

十二月三十一日までの年度

  

2022

 

2021

無リスク金利

 

1.70% - 3.80%

 

0.92% - 1.55%

予想期限(年単位)

 

5.50 - 7.00

 

5.50 - 10.00

予想変動率

 

91.28% - 98.91%

 

96.91% - 102.57%

期待配当収益率

 

0

 

0

 

株式計画の下での活動を奨励し2014計画とA&R2014平面図この年度までに 2022年12月31日, 要約は以下のとおりである

 

      

重みをつける

  

加重平均

  

骨材

 
  

  

平均値

  

残り

  

固有の

 
  

オプション

  

行権価格

  

契約条項

  

価値がある

 

2022年1月1日現在の未返済残高

  1,273,879  $27.58   8.73  $254,207 

授与する

  1,434,245  $6.32         

行使または釈放

  -  $-         

キャンセルまたは没収

  245,593  $9.23      $74,033 

期限が切れる

  6,124  $93.60         

2022年12月31日現在の未返済残高

  2,456,407  $16.84   8.51  $11,819 

2022年12月31日に行使できます

  615,001  $44.52   6.99  $2,722 

すでに帰属しており,2022年12月31日に帰属する予定である

  2,375,700  $17.15   8.49  $11,628 

 

これまでの未償還と行使可能オプションに関する情報2022年12月31日, 以下に示す

 

  

未完成オプション

 

行使可能なオプション

      

加重平均

     

加重平均

  

 

残り

 

 

残り

行権価格

 

 

契約条項

 

 

契約条項

$2.848 to $10.00

  2,175,436   8.90   351,151   8.19 

$10.01 to $30.00

  69,375   8.17   69,375   8.17 

$30.01 to $50.00

  68,514   6.11   51,393   6.11 

$50.01 to $70.00

  41,866   4.08   41,866   4.08 

$70.01 to $327.20

  101,216   3.70   101,216   3.70 
   2,456,407   8.51   615,001   6.99 

 

この年度までに年度内に帰属する株式オプションの総公平価値 2022年12月31日そして2021はい$です3.7百万ドルとドル2.0それぞれ100万ドルです

 

当期未帰属株式オプション 2022年12月31日そして2021詳細は以下のとおりである

 

  

未帰属オプションの数

  

十二月三十一日

行権価格

 

2022

 

2021

$2.848 to $10.00

  1,824,285   861,139 

$10.01 to $30.00

  -   60,000 

$30.01 to $50.00

  17,121   36,190 

$50.01 to $70.00

  -   - 

$70.01 to $327.20

  -   9,335 

未付与株式オプション総数

  1,841,406   966,664 

 

自分から2022年12月31日, 1元ある8.2補償総コストと根拠を確認していません2014計画とA&R2014計画してみます。この補償費用は加重平均期間内に確認される予定です2.82何年もです

に $がある0.4百万ドルとbr}$0.4百万
of
年間確認された業績奨励に関する株式報酬支出
十二月三十一日 2022, 2021,それぞれ分析を行った。

 

 

 

136

 
 

L.

金融商品の公正価値

 

公正価値計量会計基準は公正価値を計量する枠組みを提供し、公正価値計量に関する情報の開示を要求した。公正価値は、計量日市場参加者間で、当社元金または(元金がなければ、特定の資産または負債のための最も有利な市場)で、秩序ある取引において資産を売却するか、または負債を移転して受け取るまたは支払う価格として定義される。

 

その会社はある種の三つ--公正価値によって定期的に計量されたすべての資産および負債、ならびに公正価値に応じて非恒常的に計量されたすべての資産および負債が、最初の計量後の間に分類および開示される、階層的公正価値システム。この階層構造は、会社が公正価値を決定する際に観察可能な投入を使用し、観察できない投入を最大限に減少させることを要求する。♪the the the三つ層の定義は以下のとおりである

 

 

水平1-観察可能アクティブ市場における同じ資産または負債の見積もり(調整されていない)の投入を反映する;

 

水平2-観察可能同じまたは同様の資産および負債について、市場で直接または間接的に観察されることができる活発な市場オファー以外の投入;および

 

水平3-見えないサポートの入力が少ないか違います。市場データ、これは会社が自分の仮定を作る必要がある。

 

いくつかの金融商品の帳簿は、現金及び現金等価物、支払すべき帳簿及び売掛金を含み、当該等のツールの短期的な性質のため、それぞれの公正価値が該当する。

 

公正な価値に応じて恒常的に計量された資産と負債

 

当社は定期的に公正価値に基づいてその金融資産と負債を評価し、各報告期間に分類する適切なレベルを決定する。この決定は重大な判断を下す必要がある。以下の日までに公正価値計測について得られた結論をまとめた2022年12月31日そして2021(単位:千):

 

 

           

オファー

   

意味が重大である

         
           

活動状態にある

   

他にも

   

意味が重大である

 
   

残高は

   

市場:

   

観察できるのは

   

見えない

 
   

十二月三十一日

   

同じ資産

   

入力量

   

入力量

 
   

2022

   

(レベル1)

   

(レベル2)

   

(レベル3)

 

OTA持分証責任

  $ 1     $ -     $ -     $ 1  

総負債

  $ 1     $ -     $ -     $ 1  

証券:

                               

アメリカ政府が支援する機関証券

  $ 7,189     $ -     $ 7,189     $ -  

アメリカ国債

    9,711       9,711       -       -  

総資産

  $ 16,900     $ 9,711     $ 7,189     $ -  

 

           

オファー

   

意味が重大である

         
           

活動状態にある

   

他にも

   

意味が重大である

 
   

残高は

   

市場:

   

観察できるのは

   

見えない

 
   

十二月三十一日

   

同じ資産

   

入力量

   

入力量

 
   

2021

   

(レベル1)

   

(レベル2)

   

(レベル3)

 

OTA持分証責任

  $ 288     $ -     $ -     $ 288  

組み込み株式引受証は下落権を見る

    18       -       -       18  

KVK保証責任

    24       -       24       -  

総負債

  $ 330     $ -     $ 24     $ 306  

 

137

 

会社のOTAは株式証の負債を承認し、株式証の承認オプションと証券を含み、公正な価値によって日常的に計量する。自分から2022年12月31日そして2021,OTA株式証負債及び株式承認証引受オプションは添付の総合貸借対照表に派生負債及び株式承認証負債で列報する。自分から2022年12月31日そして2021,これらの証券は添付の連結貸借対照表で短期·長期投資として報告されている。同社はモンテカルロシミュレーション方法を用いて、本文で述べたすべての期間のオンライン旅行権承認株式証負債と埋め込み株式権証引受オプションを推定した。これらの金融商品の公正価値を計測する際に用いる重大な観察不可能な投入には,当社の推定企業価値,流動性や基本変化イベント時間の推定および現在価値割引率がある。オンライン旅行権証負債及び引込株式権証引受オプションの公正価値変動は,付随する同年度までの総合経営報告書に反映されている2022年12月31日そして2021,派生製品と株式証負債に関する公正価値調整として。

 

オンライン旅行証の派生負債は#ドルです1,000そして$288,000はい2022年12月31日そして2021,それぞれ分析を行った。株式引受オプションを組み込んだ派生負債は#ドルである0そして$18,000はい十二月三十一日2022,そして2021,それぞれ分析を行った。A10%企業価値の増加は、オンライン旅行権証負債の推定公正価値と株式承認証承認オプション負債に埋め込まれた推定公正価値の推定公正価値のわずかな増加をもたらす。また,同社は流動性イベントが発生する重み付き平均確率を約0.5と仮定している25%、推定確率重み値は約$である30.0百万と基本変化イベントが発生する重み付き平均確率は約28%、推定確率重み値は約$である379100万ドルで推定されるのは第四に1/42023.

 

当社のKVKは株式証負債を公正価値で恒常的に計量しています。自分から2022年12月31日そして2021,KVK承認株式証負債は添付の総合貸借対照表に派生ツール負債及び株式証明負債として報告されている。当社は確率加重Black-Scholesオプション定価モデルを用いてKVK株式承認証の公正価値を推定し、このモデルは持分証の期待期限、予想株価変動、期待配当率と引受権証の期待期限の無リスク金利を含む主観的仮定を使用することを要求する。予想期間は株式証明書の未返済予定時間帯を代表する。KVK株式証については、当社は株式証明書契約条項と同等の予想条項を使用している。予想変動率は、会社が初公募株を公開して以来の過去の変動率に基づく。その会社は仮定して違います。配当収益率は配当金が注釈近い将来支払う予定で,これは会社の歴史と一致している注釈配当金を支払う。KVK株式証負債の公正価値変動は,この年度までの総合経営報告書に反映されている2022年12月31日そして2021,派生製品と株式証負債に関する公正価値調整として。

 

派生ツールと株式証負債の期初と期末残高を入金し、公正価値の経常的使用によって重大な観察不可能な投入(レベル)を行う3)は以下の通り(千単位):

 

   

2022

 

2021

期初残高

  $ 306     $ 255  

公正価値に応じて調整する

    (305 )     51  

期末までの残高

  $ 1     $ 306  

 

138

 
 

M.

所得税

 

会社(The Company)財務報告書には合計#ドルの州税支出が含まれている31,0001ドルの州税割引です34,000研究と開発に関連する所得税控除前損失は約$42.3百万ドルとドル8.5年末までの年間百万ドル2022年12月31日そして2021それぞれ,である.同社は#ドルの税金控除を受ける要求を満たしている0.8デンマークでは研究·開発費による損失は、12月までの年度の所得税割引に含まれています31, 2022.米国法定連邦所得税税率で計算される所得税と所得税の(費用)/福祉との差額は以下のように調節される(単位は千であり、税率に関する金額は百分率表示を除く)

 

  

十二月三十一日までの年度

 
  

2022

  

2021

 

連邦法定金利

  21.00

%

  21.00

%

影響:

        

評価免除額を変更する

  (22.06)  (28.39)

戻り割当と繰延調整

  (3.41)  (0.26)

連邦研究開発信用

  1.16   - 

国家研究開発信用

  0.07   - 

料率の変化

  0.51   3.00 

州税収割引(連邦純額)

  3.03   5.14 

株式証法的責任

  0.16   (0.06)

株に基づく報酬

  (0.69)  (2.68)

PPPローン免除

  -   1.94 

世界の無形低税収入控除

  (1.22)  - 

国外の研究開発超過収益

  3.16   - 

他にも

  0.15   (0.08)

連邦所得税は有効税率を計上する

  1.86

%

  (0.39

)%

 

繰延税金資産と負債の構成は以下のとおりである(千計)

 

  

十二月三十一日

  

2022

 

2021

以下の項目に関連する繰延税金資産:

        

純営業損失が繰り越す

 $66,373  $60,977 

研究開発税の繰り越し

  6,900   6,411 

株に基づく報酬

  4,185   4,807 

174件の費用

  3,730   - 

使用権責任

  359   424 

財産と設備

  22   14 

その他繰延税金資産

  598   288 

繰延税項目の総資産総額

  82,167   72,921 

次の事項に関連する繰延税金負債:

        

使用権資産

  (336)  (401)

その他繰延税金負債

  -   (9)

繰延税金負債総額

  (336)  (410)

繰延税金資産から負債を差し引く

  81,831   72,511 

推定免税額

  (81,831)  (72,511)

繰延税項目純資産(負債)

 $-  $- 

 

139

 

繰延税金資産の現金化能力を評価する際に、経営陣はそれがそれよりも大きいかどうかを考慮する注釈繰延税金資産の一部または全部は注釈実現されました。繰延税金の最終実現資産はこのような一時的な差額が控除可能期間の将来の課税所得額になることに依存する。経営陣はこの評価を行う際に、繰延税金負債の予定沖販売、将来の課税収入の見通し、税務計画策を考慮する。繰延税金資産控除可能期間の歴史課税所得額(損失)と将来の課税所得額(損失)の予測によると、経営陣は注釈その会社は注釈未来にこのような差額を差し引くことができる利点を達成する。

 

当社はこの年度までの総合経営報告書の中でいくつかの保留可能な研究及び発展税項目控除を所得税優遇と記録している2022年12月31日これらの還付可能な税収控除は、ある司法管轄区が条件に合った研究開発支出を増加させ、それによって会社に所有することを許可したためです違います。当期所得税費用。

 

“減税と雇用法案”によると2017,同社はその海外業務の現在と将来収益の再投資や送金計画を評価し、外国業務の現在と将来収益を無期限に海外業務に再投資することを決定した。その会社は所有している注釈国内流動資金需要を満たすために米国に資金を送金し、当社もそうする必要はないと予想している。予測可能な未来にあれば会社は違います。これらの収益が無期限に再投資されたことが証明されると、繰延納税負債が確認される。

 

同社が繰り越した連邦営業損失総額は$236.0百万、$138.1そのうちの百万は注釈これを利用して2027そして$97.9何百万人もの人々が違います。期日までです

 

同社はいくつかの国の純営業損失を繰り越しており,総額は$である225.2百万ドルですが注釈これを利用して2027それは.潜在的な所有権変更により5月.すでに発生または将来発生する場合、国内所得法典部分382 5月.余分な足を置く模擬会社は純営業損失を繰り越す能力を利用している。

 

ASC740-10, 所得税における不確実性会計“より可能性が高い”という用語を使っていますそうじゃない“評価するかどうか注釈税務状況は検討後も変わらないだろう。その会社は所有している注釈あるかどうかを見つけた注釈より多くの人が注釈臨界点です。

 

開ける March 27, 2020, CARE法案はCOVIDに対応するために公布された法律である19大流行です。当社は各種所得税と賃金税を評価しており、ほとんどないと予想されています違います。所得税支出への影響。

 

140

 
 
 

N.

1株当たり純損失

 

本報告で述べたすべての期間において、当社は注釈使用二つ·普通株1株当たり普通株株主の純損失を占めるべき方法を計算する方法:普通株以外の証券を発行しても、契約に基づいて普通株保有者を配当および収益に参加させる権利がある注釈損失を負う義務がある。♪the the the二つ分類法は、普通株式と参加証券との間の分配中の収益を、普通株式および参加証券のそれぞれに従って分配および非分配収益を得る権利を必要とする。

 

下にある二つ普通株株主が純収益を占めるべき期間について、普通株1株当たり基本純収入を占めるべき計算方法は、普通株株主が未分配純収入を占めるべき期間をその期間に発行された普通株の加重平均株式数で割ることである。普通株主の未分配純収益の計算方法は、純収益から参加証券がその配当権に基づいて獲得する権利がある当期収益部分を減算し、その期間のすべての収益が分配された場合、発表された実際または配当金を減算するものである違います。収益のこのような調整は、証券に参加した保有者が純損失を出している間に行われる違います。損害賠償の義務。普通株1株当たり普通株株主の純収入を占めるべきは根拠である二つ発行された普通株式の加重平均株式数を使用して、株式オプションおよび引受権証の潜在的希釈効果を加算する方法。ある以外は二つ分類方法によれば、当社は、普通株1株当たり普通株株主を占めるべき希薄収益(損失)を算出する際に、在庫株方法に基づいて株式オプション及び引受権証の潜在的希薄化効果を分析する。この方法では、株式オプション及び引受証が発行期間の初め又は発行日に普通株式に変換されると仮定し、株式オプション又は株式承認証がその期間内に発行されるものとする。同社はこれらの方法の希釈度が高いほど(二つカテゴリまたは在庫株/換算)期内普通株として普通株1株当たり株主は、希釈後の純利益(損失)を占めなければならない。

 

上述したように、本プロトコルで述べたすべての期間において、当社は注釈利用二つ会社が純損失状態にあるため,証券の保有者に参加する違います。損害賠償の義務。同社は確かに在庫株/IF変換法に基づいて普通株1株当たりの普通株株主が占めるべき希薄純損失を分析し、発行されたすべての株式オプションと引受権証が本報告で述べた期間中に赤字であることを指摘した。列報のすべての期間において、普通株1株当たり普通株株主の基本純損失は、普通株1株当たり普通株株主が占めるべき希釈純損失と同じである。

 

普通株式の同値に基づいて示される以下の証券は、それらの影響が逆希釈されているので、発行された普通株加重平均株式数の計算範囲内に含まれない

 

   

十二月三十一日

   

2022

 

2021

株式奨励計画の下での奨励

    2,456,407       1,273,879  

普通株式引受証

    4,252,600       4,221,350  

発行済み普通株加重平均株式数に計上されていない証券総額

    6,709,007       5,495,229  

 

純損失から1株当たり普通株株主まで基本純損失と1株当たり普通株主は純損失を占めなければならない十二月三十一日2022,そして2021,以下の(千単位):

 

 

十二月三十一日

 
 

2022

 

2021

 

普通株の1株当たりの基本と赤字:

           
             

純損失

$ (41,543 ) $ (8,555 )

減算:発表または累積配当金

  -     (54,342 )

普通株主は純損失を占めなければならない

$ (41,543 ) $ (62,897 )

差し引く:参加証券の純損失による

$ -   $ -  

基本と希釈後の普通株主は未分配純損失を占めなければならない

$ (41,543 ) $ (62,897 )

発行済み普通株、基本普通株、希釈後普通株の加重平均

  34,489     29,766  

普通株1株当たりの普通株株主は基本と赤字を占めなければならない

$ (1.20 ) $ (2.11 )
             

 

141

 
 

 

O.

賃貸借証書

 

当社はオフィススペース、実験室施設、各種実験室設備、家具とオフィス設備の運営と融資リース、レンタル改善を持っています。当社は契約開始時に一つの手配がレンタルかどうかを確定します。リース資産及びリース負債は開始日にレンタル期間内のリース支払いの現在値を確認する。その会社はやった注釈単独レンタルと非レンタルコンポーネントです。レンタル期間は12卒業式の月以下は注釈総合貸借対照表に計上する。これらの手配したレンタル料金はレンタル期間内に直線的に確認します。その会社の賃貸契約の残りの賃貸条項は11年から約1年4数年、その中には延長レンタルが含まれています5年、その中には、以下の期間でリースを終了するオプションが含まれています1一年です。

 

効き目がある June 1, 2021, 同社はフロリダ州のオフィススペースを転用することに同意しました1つはのです二つキャンセル不可の運営賃貸契約により、隣接するスイートルームは#年で満期になります2026年2月。

 

レンタル料金の構成は以下の通り(千で計算)

 

 

十二月三十一日までの年度

 

レンタル料

2022

 

2021

 

融資リースコスト:

      

使用権資産の償却

$129 $129 

賃貸負債利息

 2  9 

融資リース総コスト

 131  138 

リースコストを経営する

 418  365 

短期賃貸コスト

 210  199 

可変リースコスト

 39  47 

差し引く:転貸収入

 (157) (91)

総賃貸コスト

$641 $658 

 

レンタルに関する補足キャッシュフロー情報は以下の通り(千計):

 

  

十二月三十一日までの年度

 
  

2022

  

2021

 

賃貸負債に含まれる金額を計量するために支払う現金:

        

融資リースの運営キャッシュフロー

 $2  $9 

融資リースによるキャッシュフロー

  16   173 

レンタル経営からの経営キャッシュフロー

  522   460 

短期賃貸からの運営キャッシュフロー

  210   199 

可変リースコストからの運営キャッシュフロー

  39   47 
         

賃貸負債と引き換えに使用権資産:

        

融資リース

 $-  $- 

賃貸借契約を経営する

  123   - 

 

 

142

 

リースに関する補足貸借対照表情報は以下のとおりである(単位:千,加重平均残存期間と加重平均割引率は含まれていない):

 

  

十二月三十一日

 
  

2022

  

2021

 

融資リース

        

原価で計算した財産と設備

 $1,031  $1,031 

減算:減価償却累計と償却

  (780)  (651)

財産と設備、純額

 $251  $380 
         

その他流動負債

 $6  $15 

その他長期負債

  -   6 

融資リース負債総額

 $6  $21 
         

賃貸借契約を経営する

        

経営的リース使用権資産

 $988  $1,141 

リース使用権資産総額を経営する

 $988  $1,141 
         

賃貸負債の当期部分を経営する

 $480  $356 

経営賃貸負債から流動分を差し引く

  843   1,232 

リース負債総額を経営する

 $1,323  $1,588 
         

加重平均残余レンタル期間

        

融資リース

 

1年

  

1年

 

賃貸借契約を経営する

 

3年

  

4年間

 
         

加重平均割引率

        

融資リース

  14.3%  12.0%

賃貸借契約を経営する

  7.3%  7.5%

 

賃貸負債の満期日は以下の通り(千計)

 

  

金融

  

運営中です

 

十二月三十一日までの年度

 

賃貸借証書

  

賃貸借証書

 

2023

 $7  $563 

2024

  -   488 

2025

  -   389 

2026

  -   30 

2027

  -   - 

その後…

  -   - 

賃貸支払総額

  7   1,470 

減算:将来の利息支出

  (1)  (147)

賃貸負債

 $6  $1,323 

 

 

 

P.

従業員福祉計画

 

会社は1つを持っている401(K)退職計画(“401(K)計画“)基本的にすべての従業員をカバーする.会社(The Company)5月.最大数の任意のマッチングを提供する4参加者の報酬の%は、直ちに授与される。当社によると401(K)計画金額は$197,000そして$164,000ここ数年で2022年12月31日そして2021,それぞれ分析を行った。

 

会社にはすべての従業員を対象とした自由支配可能な利益共有計画(“利益共有計画”)がある。従業員は以下の情報を提供すると利益共有計画の合格参加者になることができる三つ会社に奉仕する年限。その会社は製造した違います。利益共有計画に対する年間の貢献2022,あるいは…2021.

 

143

 

Q.

重大な事件

 

開ける January 6, 2023, 取締役会はリチャード·W·パスコを会社の最高経営責任者に任命し、直ちに発効した。パスコさんは最高経営責任者に任命されながら会社のCEOを辞任した。パスコさんは引き続き取締役会のメンバーになる。パースコさんは会社のCEOに任命されており、トラビス·C·メルケル博士と元CEOの後任として会社の社長を務めています。開ける January 6, 2023, ミケル博士は(I)最高経営責任者を辞任し、直ちに発効した。(Ii)総裁と取締役会のメンバーを辞任し、当社から2023株主年次総会。また、取締役会は取締役会のマシュー·R·プロストを取締役会議長に任命した。

 

パスコさんが会社のCEOに任命されたことについて、会社とパスコさんは#年に改訂日を定めた雇用契約改正案を締結した2021年11月5日当社とPascoeさんとの間の合意(“改訂”)。修正案によると、パスコさんはA&Rに応じて選択権を得る権利がある2014購入を計画する700,000行使価格は会社普通株終値に相当する会社普通株 January 9, 2023. この選択権は授与されます四つ等額の年間分割払い1つ目はこのような分割払いは January 6, 2024 (ただし、Pascoeさんがホーム日が適用されるまで当社にサービスを提供することは制限されなければならない)。

 

経営陣引継ぎについては,当社(I)はMickle博士と引継ぎプロトコル(“引継ぎプロトコル”)および(Ii)がMickle博士とコンサルティング協定(“コンサルティングプロトコル”)を締結している.移行協定の条項によると、Mickle博士が会社を受益者とするクレームを直ちに提出すれば、彼は解散費と福祉を得ることができ、その中には、(I)彼の基本給を支払い続けることが含まれている18ミケル博士は、当社の雇用契約終了日(“分居日”)から数ヶ月後、(二)まで18COBRAと(Iii)aにより医療,歯科,視力保険を継続的に提供する月1つは-時間、1回の総給付ボーナスは、退職日に発生した年間業績で計算された年間目標ボーナスの比例額に等しい。また,分割日までに,ミケル博士が保有する会社普通株を購入するすべての未償還オプションがすべて付与され,この加速した既得オプションが付与される5月.(I)遅い者で行使できる18--“移行協定”締結日と(2)“諮問協定”終了日。コンサルティング契約の条項によると、Mickle博士はコンサルティングサービスを提供することに同意しました1つ目は会社創立周年記念日2023株主年次総会。このようなサービスの交換として、ミケル博士は#ドルの相談費を得る40,000毎月です。またA&RによるとMickle博士は2014計画は、547,945業績に基づく制限的株式単位は、臨床と開発マイルストーンをタイムリーに実現した際に全額付与されるが、ある失格事件の際に没収される。

 

R.

後続事件

 

同社は次の事件と取引を評価した2022年12月31日これは…。おおざっぱな March 7, 2023, これは…。Eに添付されている財務諸表の印刷日。その間にあるのは違います。付記Gで議論された債務活動以外の後続イベントは,2023付記Kで議論されている計画および付記Qに開示されている添付の連結財務諸表で確認すべき重大なイベントも、追加の未確認小節もない開示しなければならない事件。

 

144

 

 

 

 

展示品

 

証拠品番号:

 

説明する

3.1

 

Zevra治療会社の登録証明書の改訂と再発行

3.1.1   改訂された会社登録証明書は、2020年12月23日から施行される(これに合併し、登録者が2020年12月23日に米国証券取引委員会に提出した8-K表の最新報告を参照)。
3.1.2   Zevra治療会社Aシリーズは、優先株抹消証明書を変換することができる(ここに合併し、参照登録者は、2021年6月23日に米国証券取引委員会の8-Kフォーム現在の報告書に提出される)。
3.1.3   Zevra治療会社B-1シリーズ変換可能な優先株のログアウト証明書(参照登録者が2021年6月23日に米国証券取引委員会の8−Kフォームの現在の報告書に提出することによって本明細書に組み込まれる)。
3.1.4   Zevra治療会社B-2シリーズ変換可能な優先株のログアウト証明書(参照登録者が2021年6月23日に米国証券取引委員会の8−Kフォームの現在の報告書に提出することによって本明細書に組み込まれる)。
3.1.5   Zevra治療会社は、証明書を改訂および再登録する(参照登録者が2023年2月24日に米国証券取引委員会に提出した8−Kフォームの最新報告によって本明細書に組み込まれる)。

3.2

 

改訂されました現在有効なZevra附則を再修正しました治療学,Inc.(登録者を参照して現在米国証券取引委員会に提出されている8-K表報告書によって本明細書に組み込まれる2月 24, 2023).

4.1

 

普通株を証明する株式証明書サンプル(参考登録者が2021年3月12日に米国証券取引委員会に提出した10−K表年次報告書を参照して本明細書に組み込む).

4.2   普通株式引受権証表と保有者スケジュール(ここに合併し、登録者が2021年1月13日に米国証券取引委員会に提出した8-K表現在報告を参照)。
4.3   誘因引受権証表(これに関連して、参照登録者は、2021年1月26日に米国証券取引委員会の8-K表の現在の報告書に提出される)。
4.4   誘因引受権証表(ここに組み込まれ、参照登録者は、2021年6月23日に米国証券取引委員会の8−K表の現在の報告書に提出される)。
4.5*   1934年“証券取引法”第12条に基づいて登録された登録者証券の説明。

10.1+

 

材料登録者とジョンソン·マタイ社との間の供給協定は、2009年11月2日(参照登録者により2015年4月3日に米国証券取引委員会に提出されたS−1/A表登録声明第1号修正案(書類番号333−202660)に編入)である。

10.2   2021年2月8日現在、当社とその中に列挙された貸主との間で発行された、2021年2月8日の日付の支払書(ここに組み込まれ、参照登録者は、2021年2月9日に米国証券取引委員会の8-K表の最新報告書に提出される)。

10.3

 

登録者とDeerfield Private Design Fund IIIとの間の高度な保証変換可能手形および引受権証の第2の修正案は、日付が2016年1月6日(登録者を参照することによって編入される)である現在のForm 8−K報告は,2016年1月11日に米国証券取引委員会に提出された報告と同様である)。

10.3.1   高度保証変換可能手形および株式承認証の第4の修正案は、2016年10月3日に施行され、登録者およびDeerfield Private Design Fund III,L.P.(参照登録者によって2016年10月3日に米国証券取引委員会に提出された現在の8−K表報告書によって本明細書に組み込まれる)。
10.3.2   会社とDeerfield Private Design Fund III,L.P.が2018年11月20日に締結した変換可能手形と株式認証協定の修正案(これに合併して、会社が2018年11月20日に米国証券取引委員会に提出した現在の8-K表報告を参考にする)。
10.3.3   会社とDeerfield Private Design Fund III,L.P.が2019年2月28日に署名した高度担保変換可能チケット第7修正案と株式承認証第6修正案(これに合併し、参照登録者は2019年3月1日に米国証券取引委員会に提出されたForm 10-K年次報告書)。
10.3.4   高度担保転換可能手形の修正と株式承認証の修正は、日付が2020年2月17日であり、登録者とその手形所有者当事者との間で行われる(参照登録者が2020年2月18日に米国証券取引委員会に提出された現在の表格8−K報告により本明細書に組み込まれる)
10.3.5   高度担保転換可能手形修正案と株式承認証修正案は、日付が2021年1月12日であり、会社、Deerfield Private Design Fund III、L.P.とDeerfield Special Situations Fund,L.P.(参照登録者が2021年1月13日に米国証券取引委員会に提出した最新8−K表報告書により編入される)
10.4   Deerfield Private Design Fund III,L.P.に発行されたDシリーズ優先株の引受権証を購入し,日付は2014年6月2日(登録者を参照することにより本明細書に組み込まれる2015年3月11日に米国証券取引委員会に提出されたS-1表登録声明(文書番号333-202660)。
10.4.1   ブリッジ融資で発行されたDシリーズ転換優先株株を購入する引受権証フォーマット、および戦争スケジュール特許権保持者(ここで引用登録者は、2015年3月11日に米国証券取引委員会に提出されたS−1表登録声明(文書番号333−202660))。

 

145

 

展示品、続

 

証拠品番号:   説明する
10.5  

投資家を改訂し再調整する登録者とそのいくつかの株主との間で2015年2月19日に署名された“権利協定”(本明細書では、登録者が2015年3月11日に米国証券取引委員会に提出したS−1表S−1登録声明(文書番号333−202660)が本明細書に組み込まれる)。

10.6+  

MonoSol Rx,LLCと登録者の間でCLAの合意を終了した日付は2012年3月20日である(これに合わせて,2015年4月3日に米国証券取引委員会に提出された登録者によるS-1/A表登録声明の第1号修正案(文書番号333-202660)を参照).

10.7#  

これまでに改訂されたインセンティブ株式計画(2015年3月11日に米国証券取引委員会に提出された登録者S-1表登録説明書(書類番号333-202660)を参照して合併する).

10.7.1#  

奨励的株式計画下の奨励的株式オプション協定表(2015年3月11日に米国証券取引委員会に提出された登録者S-1表登録説明書(文書番号333-202660)を参照してこれに合併する).

10.7.2#  

奨励株式計画下の非限定株式オプション協定フォーマット(2015年3月11日に米国証券取引委員会に提出された登録者S−1フォーム登録説明書(書類番号333−202660)を参照して本明細書に組み込む).

10.7.3#  

2014年株式インセンティブ計画の改訂と再開(これに合わせて、参考登録者は8月10日に米国証券取引委員会に提出された10-Q表四半期報告書 13, 2021).

10.7.4#  

2014年株式インセンティブ計画下の株式オプション付与通知及び株式オプション協定の表(本明細書参照登録者が2015年3月11日に米国証券取引委員会に提出したS−1表第333−202660号登録説明書に編入).

10.7.5#  

2015年3月11日に米国証券取引委員会に提出された2014年持分インセンティブ計画(登録者S−1表333−202660号登録声明を参照して編入された)下の制限株式単位付与通知及び制限株式単位合意の表).

10.7.6#   2014年度株式インセンティブ計画制限株式奨励通知書および制限株式奨励プロトコル表(これに合わせて、登録者が2019年5月14日に米国証券取引委員会に提出した10-Q表四半期報告を参照)
10.7.7#   2021年従業員株購入計画(これに合わせて、参考登録者は2021年8月13日に米国証券取引委員会に提出された10-Q表四半期報告)。
10.7.8*#   2023年雇用奨励プログラムとその奨励協定のフォーマット。
10.8*#  

第8位非従業員役員報酬政策の改正と再設定2023年2月15日施行。

10.9#  

登録者役員と役員の賠償協議表(参照登録者により2011年3月11日に米国証券取引委員会に提出された登録者S−1表S−1(書類番号333−202660)とを結合する5).

10.10#  

登録者とR.LaDuane Cliftonとの間で改訂·再署名された雇用協定は、2015年6月25日(これに合併され、参照登録者は2015年8月14日に米国証券取引委員会に提出されたForm 10-Q四半期報告書である).

10.10.1#  

登録者とR.LaDuane Cliftonとの間で改訂·再署名された雇用協定の修正案は、2015年10月13日(登録者が2015年11月13日に米国証券取引委員会に提出された10-Q表四半期報告を参照して本明細書に組み込まれる)).

10.11#  

登録者とクリスタール·M·M·ミクルとの雇用契約は、2014年5月30日(これに合わせて、2015年3月11日に米国証券取引委員会に提出された登録者S-1表登録声明(文書番号333-202660)を参照してください).

10.11.1#  

登録者とChristal M.M.Mickleとの間の雇用協定改正案は,期日は10月である2015年11月13日(ここで登録者を引用して2015年11月13日に米国証券取引委員会に提出された10-Q表四半期報告書の添付ファイル10.1)。

10.12#  

登録者とトラビス·C·ミクル博士との雇用契約は、2014年5月30日(2015年3月11日に米国証券取引委員会に提出された登録者S−1表登録声明(第333-202660号文書)を参照して本明細書に組み込まれる).

10.12.1#  

登録者とTravis C.Mickle博士との間の雇用協定改正案、日付は10月2015年11月13日(ここで引用登録者は、2015年11月13日に米国証券取引委員会に提出されたForm 10-Q四半期報告書)。

10.12.2#   登録者とトラビス·C·ミクル博士との間の移行合意は、日付が2023年1月4日であり、改訂された(参照登録者が2023年1月9日に米国証券取引委員会に提出された8−K表の現在の報告を参照して本明細書に組み込まれる)。
10.12.3#+   登録者とTravis C.Mickle博士との間の諮問協定は、2023年1月6日である(登録者が2023年1月9日に米国証券取引委員会に提出された8−Kフォームの現在の報告を参照して本明細書に組み込まれる)。
10.13#  

登録者とスヴェン·ガンサーとの間の改正と再署名の雇用協定は,日付は4月である 13, 2016 (ここで引用登録者‘2016年5月13日に米証券取引委員会に提出されたForm 10-Q四半期報告)。

10.14#   登録者とリチャード·W·パスコとの間の幹部採用協定は,2021年11月5日である(ここに組み込まれ,登録者が2021年11月10日に米国証券取引委員会に提出された最新の8−K表報告を参照)。
10.14.1#   登録者とリチャード·W·パスコとの間の役員雇用協定改正案は,期日は2023年1月6日である(これに合併し,登録者が2023年1月9日に米国証券取引委員会に提出された8−K表の現在の報告を参照)。
     
146

 

展示品、続

 

証拠品番号:   説明する
10.15   登録者とBRE/COH FL LLCとの間のリース契約は、2014年11月3日である(登録者を参照して2017年3月10日に米国証券取引委員会に提出されたForm 10−K年次報告により本明細書に組み込まれる)。
10.15.1   登録者とBRE/COH FL LLCとの間のリース協定第1改正案は,2015年4月21日(これに合併し,登録者が2017年3月10日に米国証券取引委員会に提出したForm 10−K年度報告を参照)である。
10.15.2   登録者とBRE/COH FL LLCとの間のリース協定第2改正案は、2015年12月22日(これに合併し、登録者が2017年3月10日に米国証券取引委員会に提出したForm 10−K年度報告を参照)である。
10.15.3   登録者とBRE/COH FL LLCとの間のリース協定第3改正案は,2016年7月15日(これに合併し,登録者が2017年3月10日に米国証券取引委員会に提出したForm 10−K年度報告を参照)である。
10.16+   当社とKVK Tech,Inc.が2018年10月25日に署名した協力及び許可協定(登録者が2019年3月1日に米国証券取引委員会に提出したForm 10−K年度報告を引用する)。
10.16.1+   2018年10月25日にKVK Tech,Inc.に発行された一般株式株式証(これに合併し、参考登録者が2019年3月1日に米国証券取引委員会に提出したForm 10−K年度報告)。
10.17   購入協定は,登録者とリンカーンパーク資本基金有限責任会社が署名し,期日は2020年2月17日である。(登録者が2020年2月18日に米国証券取引委員会に提出した8-Kフォームの現在の報告を参照することによって本明細書に組み込まれる)。
10.18+   協力および許可協定は、日付が2019年9月3日であり、登録者およびボストン製薬ホールディングス(参照登録者によって2019年9月4日に米国証券取引委員会に提出された最新の8-K表報告書によって本明細書に組み込まれる)。
10.19+   当社とCommave Treateutics SA(前身はBoston PharmPharmticals Holdings SA)との間で締結された2021年4月8日に発効した協力·許可協定の第1号修正案(これに合併し、参照登録者は2021年8月13日に米国証券取引委員会に提出されたForm 10−Q四半期報告)。
10.20   株式募集書フォーマット(参照登録者が2021年1月26日に米国証券取引委員会の登録者に提出する現在の8−K表報告によって本明細書に組み込まれる)。
10.21   株式募集書フォーマット(参照登録者が2021年6月23日に米国証券取引委員会に提出した8−Kフォームの現在の報告によって本明細書に組み込まれる)。
10.22   当社、JMP Securities LLCとRBC Capital Markets LLCの間で2021年7月2日に署名された株式分配協定(本明細書では、登録者が2021年7月2日に米国証券取引委員会に提出した最新の8−K表報告を参照して組み込まれる)。
10.23†   登録者,ZevraデンマークA/SとOrphazyme A/Sとの間の資産購入協定は,2022年5月15日の再編である(これに合併し,登録者が2022年5月16日に米国証券取引委員会に提出された現在の8−K表報告を参照)。
10.24   登録者と貸手である米国銀行との間で2022年5月31日に署名された循環融資協定(ここに合併し、登録者が2022年6月1日に米国証券取引委員会に提出した8-K表現在の報告を参照)。
16.1   RSM US LLPが2022年6月17日に発行した書簡(参照登録者が2022年6月17日に米国証券取引委員会に提出した最新の8−K表報告により本明細書に組み込まれる)。

23.1*

 

独立公認会計士事務所RSM US LLPの同意。

23.2*   独立公認会計士事務所安永法律事務所同意。

24.1*

 

授権書(署名ページに含まれる)。

31.1*

 

幹事は、ルール13 a−14(A)やルール15 d−14(A)のチェックリスト等により実行される1934年に改正された証券取引法

31.2*

 

1934年に改正された証券取引法規則13 a-14(A)または規則15 d-14(A)に基づいて首席財務官を認証する。

32.1**

 

主遺言執行人の証明改正された1934年の証券取引法第13 a-14(B)条と2002年の“サバンズ·オックススリー法案”第906節に基づいて可決された“米国法”第18編第1350条による。

32.2**

 

首席財務官資質証明書1934年に改正された証券取引法第13 a-14(B)条と、2002年の“サバンズ-オキシリー法案”第906節に基づいて可決された“米国法典”第18編第1350条を遵守する。

     
147

 

 展示品、続

 

証拠品番号:   説明する

101.INS*

 

XBRLインスタンスドキュメントを連結する.

101.SCH*

 

イントラネットXBRL分類拡張アーキテクチャ文書です。

101.CAL*

 

インラインXBRL分類拡張はリンクベース文書を計算する.

101.DEF*

 

XBRLソート拡張を連結してLinkbase文書を定義する.

101.LAB*

 

XBRL分類拡張ラベルLinkbase文書を連結する.

101.PRE*

 

イントラネットXBRL分類拡張Linkbaseドキュメントをプレゼンテーションします。

104   表紙相互データファイル(内蔵XBRLに埋め込まれ、添付ファイル101に含まれる)

 

 

 

*

 

同封アーカイブ

**

  同封して提供する

#

 

契約または補償計画を管理すること。

+

 

展示品の一部はマークで識別されています[*]これらの部分は、(1)非実質的な情報と、(2)登録者が個人または機密とみなすタイプの情報とを含むので省略される。
 †   S-K規則601(A)(5)項により,付表が省略されている.任意の漏れたスケジュールのコピーは、証券取引委員会に提供することを要求しなければならないが、当事者が取引法第24 b-2条の規定に基づいて、そのように提供された任意の文書を秘密に処理することができる場合。

 

第十六項。

表格10-Kの概要

 

ない。

 

148

 

サイン

 

1934年“証券取引法”第13又は15(D)節の要求に基づいて、登録者は、本報告が正式に許可された署名者がその署名を代表することを正式に促した。

 

   

Zevra TreateuticsInc.

     

日付:2023年3月7日

 

差出人:

 

/s/リチャード·W·パスコ

        リチャード·W·パスコ
       

行政長官将校.将校

(主要行政官)(税関職員)

         

日付:2023年3月7日

 

差出人:

 

ラドゥーン·クリフトン

       

R.LaDuaneクリフトン公認会計士

       

首席財務官役人、秘書、司庫

(首席財務官)

 

149

 

授権依頼書

 

以下の署名のすべての人がここでRichard W.PascoeとR.LaDuane Cliftonを構成し、任命し、彼らのすべての人(彼ら皆が十分な権力を持って単独で行動する)を彼の真と合法的な事実代理人と代理人として任命し、彼の名義、場所、代理として、本報告の任意およびすべての身分で本報告書の任意およびすべての修正案に署名し、すべての証拠物および他の関連文書と共に米国証券取引委員会に提出し、上記の事実代理人および代理人を付与することに注意されたい。彼らの各々は、場所内および周囲で行われたすべての必要または必要なものを、完全な権力および権限を有し、かつ、その可能性または自ら行うことができるすべての意図および目的を尽くし、これらのすべての事実および代理人またはその中のいずれか1人または1人以上の代替者を承認および確認することができ、この条例によって、合法的にまたは手配することができる。

 

本報告は、1934年の証券取引法の要求に基づき、以下の者によって登録者として指定日に署名された。

 

サイン

 

タイトル

 

日取り

         

/s/リチャード·W·パスコ

 

 

 

 

リチャード·W·パスコ

  取締役CEO兼最高経営責任者
(首席行政主任)
  March 7, 2023
         

ラドゥーン·クリフトン

       

R.LaDuane Clifton、公認会計士

 

首席財務官·秘書兼財務主管

(首席財務官)

  March 7, 2023
         

/s/ティモシー·J·サンジョワニ

 

 

   

ティモシー·J·サンジョワニ公認会計士

 

上級副社長、会社財務総監

(首席会計主任)

  March 7, 2023
         

Travis C.Mickle、Ph.D

 

 

   

トラビス·C·ミクル博士

  総裁と役員   March 7, 2023
         

/s/マシュー·R·プロスト

 

 

   
マシュー·R·プロスト   取締役会議長   March 7, 2023
         

ジョセフ·B·サルリ

 

 

   

ジョセフ·B·サルリ

  役員.取締役   March 7, 2023
         
/s/Tamara A.Favorito        
タマラ·A·ファヴォレット   役員.取締役   March 7, 2023
         

デヴィッド·ティルニー

 

 

   

デヴィッド·S·ティルニー

  役員.取締役   March 7, 2023
         

クリストファー·ボスナ

       

クリストファー·ボスナ

  役員.取締役   March 7, 2023
         
         

 

150