アメリカ アメリカ
アメリカ証券取引委員会
ワシントンD.C.，20549
 
付表 13 G
 
 
1934年の証券取引法によると
(改訂番号： n/a )*
 
蘇軒堂会社 
(発行人名： )
 
普通株、額面0.08ドル
(証券種別名)
 
G2161P132
(CUSIP番号)
 
2022年8月25日
(本レポートを提出する必要があるイベント日)
 
このプランを提出するためのルールを指定するために対応するボックスを選択します：
 
     o Rule 13d-1(b)
 
     x Rule 13d-1(c)
 
     o Rule 13d-1(d)
 
* 本表紙の残りの部分は、前の表紙で提供されたbr}開示を変更する報告者の証券主題カテゴリに関する最初の申告、および任意の後続の修正として記入されなければならない。
 
本表紙の残りの部分に必要なbr}情報は、“1934年証券取引法”(以下、“法案”と略す)第18条の規定に基づいてアーカイブされているとみなされてはならず、当該法案第18節の法的責任の制約 も受けていないが、この法案の他のすべての条項によって制約されるべきである(ただし、“注釈”を参照)。
 
 
 
 
 
CUSIP 番号G2161P132      
 
      
1 PERSONSI.R.S.識別番号の名前を報告する以上の人員(実体のみ)
 スタートビル資本有限責任会社
85-2954598
   
2 Aグループのメンバーであれば、対応する枠をチェックしてください( 説明参照)
 (a) o
 (b) o
   
3 アメリカ証券取引委員会のみのご利用となります
  
  
   
4 市民のアイデンティティや組織の場所
  
 ユタ州
    
各報告者が所有する株式数 ：5 唯一の投票権
  
 202,936
   
6 投票権を共有する
  
 
   
7 唯一の処分権
  
 202,936
   
8 共有処分権
  
 
   
9 申告者1人あたりの利益の合計金額
  
 202,936
   
10 (9)行目の合計金額に のあるシェアが含まれていないかどうかをチェックする(説明参照)
  
 o
   
11 (9)行の金額で表されるクラスの割合
  
 9.99*%
   
12 報告者タイプ(説明書参照)
  
 オブジェクト指向
 脚注
  
 **調査委員のストリトビル資本有限責任会社(“ステトビル”)は、転換可能なチケットに基づいて発行者の普通株式を所有する権利がある総株式数に基づいて、ストリトビルが所有する可能性のある流通株数に契約上限がない限り、この上限を超えることになります。ステットビルの現在の持ち株上限は9.99%だ。したがって，本文書提出日までに発行者実益が持つ普通株数は202，936株であり，2022年3月31日に発行された2，031，393株流通株の9.99%を占め，20株1株逆株式分割調整(発行者が2022年7月18日に提出した20−F文書で述べたように)。
 
 
 
 
CUSIP 番号G2161P132      
 
      
1 PERSONSI.R.S.識別番号の名前を報告する以上の人員(実体のみ)
 ストリトビル管理有限公司
85-3223919
   
2 Aグループのメンバーであれば、対応する枠をチェックしてください( 説明参照)
 (a) o
 (b) o
   
3 アメリカ証券取引委員会のみのご利用となります
  
  
   
4 市民のアイデンティティや組織の場所
  
 ユタ州
    
各報告者が所有する株式数 ：5 唯一の投票権
  
 202,936
   
6 投票権を共有する
  
 
   
7 唯一の処分権
  
 202,936
   
8 共有処分権
  
 
   
9 申告者1人あたりの利益の合計金額
  
 202,936
   
10 (9)行目の合計金額に のあるシェアが含まれていないかどうかをチェックする(説明参照)
  
 o
   
11 (9)行の金額で表されるクラスの割合
  
 9.99*%
   
12 報告者タイプ(説明書参照)
  
 オブジェクト指向
 脚注
  
 *調査委員のストリットビル管理有限責任会社は、調査委員のストリトビルのマネージャです。転換可能な本票によると、スタートビルは発行者の普通株の総数を所有する権利があり、ステットビルが所有する可能性のある流通株数に契約上の上限がない限り、この上限を超えることになる。ステットビルの現在の持ち株上限は9.99%だ。したがって，本文書提出日までに発行者の実益が持つ普通株数は202，936株であり，2022年3月31日に流通株2，031，393株の9.99%を占め，20株1株逆株式分割調整後(発行者が2022年7月18日に提出した20−F文書で述べたように)。
 
 
 
 
CUSIP 番号G2161P132      
 
      
1 PERSONSI.R.S.識別番号の名前を報告する以上の人員(実体のみ)
 ジョン·M·ファフ
   
2 Aグループのメンバーであれば、対応する枠をチェックしてください( 説明参照)
 (a) o
 (b) o
   
3 アメリカ証券取引委員会のみのご利用となります
  
  
   
4 市民のアイデンティティや組織の場所
  
 アメリカ合衆国
    
各報告者が所有する株式数 ：5 唯一の投票権
  
 202,936
   
6 投票権を共有する
  
 
   
7 唯一の処分権
  
 202,936
   
8 共有処分権
  
 
   
9 申告者1人あたりの利益の合計金額
  
 202,936
   
10 (9)行目の合計金額に のあるシェアが含まれていないかどうかをチェックする(説明参照)
  
 o
   
11 (9)行の金額で表されるクラスの割合
  
 9.99*%
   
12 報告者タイプ(説明書参照)
  
 はい。
 
脚注
  
 *ジョン·M·ファーフはストリトビル管理有限責任会社の唯一のメンバーであり、ストリトビル管理有限責任会社は報道者ストリトビルのマネージャーである。転換可能な本票によると、スタートビルは発行者の普通株の総数を所有する権利があり、ステットビルが所有する可能性のある流通株数に契約上の上限がない限り、この上限を超えることになる。ステットビルの現在の持ち株上限は9.99%だ。したがって，本文書提出日までに発行者の実益が持つ普通株数は202，936株であり，2022年3月31日に流通株2，031，393株の9.99%を占め，20株1株逆株式分割調整後(発行者が2022年7月18日に提出した20−F文書で述べたように)。
 
 
 
 
Item 1.

 
(a)
発行者名：
 
 
蘇軒堂会社

 
(b)
発行者は主にオフィスアドレス を実行する
 
 
台州市台北路178号
江蘇、中国

Item 2.

 
(a)
届出者の名前
 
 
本報告はStreeterville Capital LLC，Streeterville Management LLC，John M.Fiffによって提出され，発行者の普通株式に関連しており，これらの普通株はStreeterville Capital LLCが直接実益所有し，他の報告書や提出者が間接的に実益している。

 
(b)
主要業務オフィスの住所 は，なければ住所である
 
 
303 E Wacker Drive、1040部屋
シカゴ、IL 60601

 
(c)
公民権
 
 
Streeterville Capital LLCはユタ州の有限責任会社です。
Streeterville Management LLCはユタ州の有限責任会社です。
ジョン·M·ファフはアメリカ市民です

 
(d)
証券種別タイトル
 
 
普通株は、1株当たり0.08ドルです

 
(e)
CUSIP 番号
 
 
G2161P132

 
Item 3.
本宣言が§240.13 d-1(B)または240.13 d-2(B)または(C)に基づいて提出された場合、 は提出者が：

 
(a)
o
法令第15条に基づいて登録された取次又は取引業者(“米国法典”第15編第78 O条)。

 
(b)
o
“法案”(“米国法典”第15編，78 c)第3(A)(6)節で定義された銀行。

 
(c)
o
Insurance company as defined in section 3(a)(19) of the Act (15 U.S.C. 78c).

 
(d)
o
投資 は1940年“投資会社法”(“米国法典”第15編80 A-8条)第8節に登録された会社に基づいている。

 
(e)
o
第二百四十三d-一(B)(一)(二)(E)節に規定する投資顧問；

 
(f)
o
第二百四十三d-一(B)(一)(二)(F)条に規定する従業員福祉計画又は年金基金

 
(g)
o
親会社持株会社または制御者は、第(Br)240.13 d-1(B)(1)(Ii)(G)項に適合する

 
(h)
o
A連邦預金保険法(“アメリカ法典”第12編、1813年)第3(B)節で定義された貯蓄協会

 
(i)
o
1940年“投資会社法”(“アメリカ法典”第15編第80 A-3節)第3(C)(14)条によると投資会社の定義から除外された教会計画；

 
(j)
o
第240.13 d-1(B)(1)(Ii)(J)節に該当する非米国機関.

 
(k)
o
§240.13 d-1(B)(1)(Ii)(K)の組より.§240.13 d-1(B)(1)(Ii)(J)より非米国機関として申請すれば，機関タイプ： を具体的に説明してください

 
 
 
 
 
Item 4.
所有権です。
 
項目1で決定された発行者の 証券種別の総数とパーセンテージに関する以下の情報を提供する。

 
(a)
実益所有金額： 202，936

 
(b)
クラスパーセンテージ：9.99%

 
(c)
この人が所有している株式数は

 
(i)
唯一の投票権または直接投票権： 202，936

 
(Ii)
共有投票権または直接投票権： 0

 
(Iii)
処置または指導処置の権利がある： 202，936

 
(Iv)
処置や指導処置の権力を共有： 0

Item 5.
1クラスの5%以下の所有権
 
もし本声明を提出することが本声明日までに、報告者がその証券カテゴリのうち5%を超える利益を得ているすべての人ではない事実を報告するためであれば、以下の をチェックしてくださいo .
 
適用されない
 
Item 6.
他の人を代表して5%以上の所有権を持っている。
 
適用されない
 
Item 7.
親株会社が報告した証券取得子会社の標識と分類
 
適用されない
 
Item 8.
グループメンバーの識別と分類
 
適用されない
 
Item 9.
グループ解散通知
 
適用されない
 
 
 
 
 
 
Item 10.
認証する
  
以下に署名することにより、私の知る限り、これらの証券は、証券発行者の制御権を変更または影響するために、またはその証券発行者に対する制御権を変更または影響するために買収または保有されているわけではなく、その目的または効果を有するいかなる取引に関連しても、取引の参加者として保有されているわけでもないことを証明する。第240.14 a-11条下の指名に関する活動のみを除く。
 
 

サイン

Brの合理的な検索を経て、そして私が知っている限り信じて、本声明で提供された情報が真実で、完全で、正しいことを証明します。
 
 
 スタートビル資本有限責任会社
 
    
Date: August 25, 2022
By:
/s/ ジョン·M·ファフ 
  名前：ジョン·M·ファフ 
   職名： 総裁 
    
 
 
 
 ストリトビル管理有限公司
 
    
Date: August 25, 2022
By:
/s/ ジョン·M·ファフ 
  名前：ジョン·M·ファフ 
   肩書： メンバー 
    
 
 
 
 ジョン·M·ファフ
 
    
Date: August 25, 2022
By:
/s/ ジョン·M·ファフ 
  名前：ジョン·M·ファフ 
   
    
 
脚注：

注意してください
故意に誤って事実を述べたり見落としたりして連邦犯罪を構成する(“米国法典”第18編第1001条参照)