449095003265308900008394702022会計年度誤り0.250.490米国は米国連邦企業所得税税率を35%から21%に引き下げ、地域税制を実施することを含む“減税と雇用法案”という全面的な税改正立法を公布したが、2018年1月1日から世界の無形低税外国収入に代替税ベース侵食と反濫用税(BEAT)と付加価値税を徴収する。無期限供給本当だよ0000839470WWR:株式購入プロトコルのメンバー2020-12-040000839470WWR:リンカーンパークキャピタル基金LlcMemberWWR:株式購入プロトコルのメンバー2022-12-310000839470WWR:CanorFitzgeraldCoMemberSRT:最大メンバ数WWR:AtmOfferingMember2017-04-142017-04-140000839470SRT:最大メンバ数WWR:株式購入プロトコルのメンバー2020-12-042020-12-040000839470SRT:最小メンバ数国:アメリカ2022-01-012022-12-310000839470SRT:最小メンバ数国/地域:tr2022-01-012022-12-310000839470SRT:最大メンバ数国/地域:tr2022-01-012022-12-310000839470SRT:シーン先に報告されたメンバ2022-01-012022-12-310000839470WWR:リンカーンパークキャピタル基金LlcMemberWWR:株式購入プロトコルのメンバー2020-12-042020-12-040000839470WWR:株式購入プロトコルのメンバー2020-12-042020-12-040000839470WWR:NaturalFlakeGraphiteConcentateMember2022-01-012022-12-310000839470アメリカ-公認会計基準:公正価値投入レベル3メンバーUS-GAAP:公正価値測定非日常的なメンバー2021-12-310000839470アメリカ-公認会計基準:公正価値入力レベル2メンバーUS-GAAP:公正価値測定非日常的なメンバー2021-12-310000839470WWR:AlabamaGraphiteMember2021-12-310000839470US-GAAP:公正価値測定非日常的なメンバー2021-12-310000839470WWR:AlabamaGraphiteMemberUS-GAAP:公正価値測定非日常的なメンバー2021-07-230000839470SRT:最大メンバ数国:アメリカ2022-01-012022-12-310000839470アメリカ公認会計基準:MoneyMarketFundsMembersアメリカ-公認会計基準:公正価値入力レベル1メンバーアメリカ-GAAP:公正価値は再帰的メンバーを測定する2022-12-310000839470アメリカ公認会計基準:MoneyMarketFundsMembersアメリカ-GAAP:公正価値は再帰的メンバーを測定する2022-12-310000839470アメリカ-公認会計基準:公正価値入力レベル1メンバーアメリカ-GAAP:公正価値は再帰的メンバーを測定する2022-12-310000839470アメリカ-GAAP:公正価値は再帰的メンバーを測定する2022-12-310000839470アメリカ公認会計基準:MoneyMarketFundsMembersアメリカ-公認会計基準:公正価値入力レベル1メンバーアメリカ-GAAP:公正価値は再帰的メンバーを測定する2021-12-310000839470アメリカ公認会計基準:MoneyMarketFundsMembersアメリカ-GAAP:公正価値は再帰的メンバーを測定する2021-12-310000839470アメリカ-公認会計基準:公正価値入力レベル1メンバーアメリカ-GAAP:公正価値は再帰的メンバーを測定する2021-12-310000839470アメリカ-GAAP:公正価値は再帰的メンバーを測定する2021-12-310000839470アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2022-01-012022-12-310000839470WWR:リンカーンパークキャピタル基金LlcMemberWWR:株式購入プロトコルのメンバー2021-07-232022-12-310000839470アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2021-01-012021-12-310000839470米国-公認会計基準:財務省株式公開金メンバー2022-12-310000839470アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2022-12-310000839470US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2022-12-310000839470米国-公認会計基準:財務省株式公開金メンバー2021-12-310000839470アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2021-12-310000839470US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2021-12-310000839470米国-公認会計基準:財務省株式公開金メンバー2020-12-310000839470アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2020-12-310000839470US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2020-12-310000839470アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2022-12-310000839470アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2021-12-310000839470アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2020-12-310000839470WWR:2千4つの株式オプション計画メンバー2022-12-310000839470WWR:2千人の監督プログラムのメンバー4人2022-12-310000839470米国-GAAP:制限株式単位RSUメンバー2021-12-310000839470米国-GAAP:制限株式単位RSUメンバー2020-12-310000839470米国-GAAP:制限株式単位RSUメンバー2021-01-012021-12-310000839470米国-GAAP:制限株式単位RSUメンバーWWR:誘導計画のメンバー2022-01-012022-12-310000839470SRT:最大メンバ数WWR:二千三百万奨励プログラムのメンバー2022-01-012022-12-310000839470アメリカ-公認会計基準:会社員WWR:OtherPropertyPlantAndEquipmentMember2022-12-310000839470STPR:ALWWR:OtherPropertyPlantAndEquipmentMember2022-12-310000839470STPR:ALWWR:MineralRightsAndPropertiesMember2022-12-310000839470STPR:ALアメリカ-アメリカ公認会計基準:建設中のメンバー2022-12-310000839470WWR:OtherPropertyPlantAndEquipmentMember2022-12-310000839470WWR:MineralRightsAndPropertiesMember2022-12-310000839470アメリカ-公認会計基準:会社員2022-12-310000839470アメリカ-アメリカ公認会計基準:建設中のメンバー2022-12-310000839470STPR:AL2022-12-310000839470アメリカ-公認会計基準:会社員WWR:OtherPropertyPlantAndEquipmentMember2021-12-310000839470STPR:ALWWR:OtherPropertyPlantAndEquipmentMember2021-12-310000839470STPR:ALWWR:MineralRightsAndPropertiesMember2021-12-310000839470STPR:ALアメリカ-アメリカ公認会計基準:建設中のメンバー2021-12-310000839470WWR:OtherPropertyPlantAndEquipmentMember2021-12-310000839470WWR:MineralRightsAndPropertiesMember2021-12-310000839470アメリカ-公認会計基準:会社員2021-12-310000839470STPR:AL2021-12-310000839470アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2022-01-012022-12-310000839470アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2021-01-012021-12-310000839470WWR:CanorFitzgeraldCoMemberWWR:AtmOfferingMember2022-01-012022-12-310000839470WWR:ControlledEquityOfferingSalesAgreement Member2022-01-012022-12-310000839470WWR:AtmOfferingMember2022-01-012022-12-310000839470WWR:AtmOfferingMember2021-08-202021-08-200000839470WWR:CanorFitzgeraldCoMemberWWR:AtmOfferingMember2021-01-012021-12-310000839470WWR:株式購入プロトコルのメンバー2021-01-012021-12-310000839470米国-GAAP:国内/地域メンバー2022-01-012022-12-310000839470WWR:AnatoliaMembers2022-12-310000839470米国-GAAP:国内/地域メンバー2022-12-310000839470WWR:ARBUBLY AgainstTurkeyメンバーアメリカ公認会計基準:副次的事件メンバー2023-03-032023-03-030000839470WWR:ARBUBLY AgainstTurkeyメンバー2022-01-012022-12-310000839470SRT:最大メンバ数WWR:LandOfficeEquipmentMachineyOfficeSpaceStorageAndOtherMember2022-12-310000839470アメリカ-GAAP:BuildingMembers2022-12-310000839470SRT:最小メンバ数WWR:Corporation OfficesStorageSpaceAndEquipmentMember2022-12-310000839470STPR:CO2022-12-310000839470アメリカ-GAAP:BuildingMembers2022-01-012022-12-310000839470WWR:AlabamaGraphiteMember2021-06-220000839470WWR:NaturalFlakeGraphiteConcentateMember2022-12-310000839470国:アメリカ2022-01-012022-12-310000839470国/地域:tr2022-01-012022-12-310000839470国/地域:オーストラリア2022-01-012022-12-310000839470国:アメリカ2021-01-012021-12-310000839470国/地域:tr2021-01-012021-12-310000839470国/地域:オーストラリア2021-01-012021-12-310000839470米国-GAAP:制限株式単位RSUメンバー2022-12-310000839470米国-GAAP:制限株式単位RSUメンバー2022-01-012022-12-3100008394702018-01-012018-12-3100008394702017-01-012017-12-310000839470アメリカ-アメリカ公認会計基準:建設中のメンバー2021-12-310000839470国/地域:tr2022-12-310000839470国/地域:オーストラリア2022-12-310000839470国:アメリカ2021-12-310000839470国/地域:tr2021-12-310000839470国/地域:オーストラリア2021-12-310000839470国:アメリカ2022-12-310000839470WWR:二千三百万奨励プログラムのメンバー2022-12-310000839470WWR:誘導計画のメンバー2022-05-1300008394702020-12-310000839470WWR:二千三百万奨励プログラムのメンバー2022-01-012022-12-310000839470WWR:二千三百万奨励プログラムのメンバー2021-01-012021-12-310000839470US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2022-01-012022-12-310000839470US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2021-01-012021-12-3100008394702021-01-012021-12-3100008394702022-12-3100008394702021-12-3100008394702022-06-3000008394702023-03-0600008394702022-01-012022-12-31Xbrli:共有ISO 4217:ドルISO 4217:ユーロISO 4217:ドルXbrli:共有Xbrli:純Utr:エーカーUtr:T

カタログ表

アメリカです

アメリカ証券取引委員会

ワシントンD.C.,20549

10-K

(マーク1)

1934年証券取引法第13条又は15条に基づいて提出された年次報告

本財政年度末まで十二月三十一日, 2022

あるいは…。

1934年証券取引法第13条又は15条に基づいて提出された移行報告

そこからの過渡期について

手数料書類番号001-33404

西水資源会社です。

(登録者の正確な氏名はその定款に記載)

デラウェア州

    

75-2212772

(法団として成立した状況)

(国際税務局雇用主身分証明書番号)

ポトマック街6950号、300号スイートルーム
100年の誕生日, コロラド州

    

80112

(主にオフィスアドレスを実行)

(郵便番号)

(303531-0516

(登録者の電話番号、市外局番を含む)

同法第12条(B)に基づいて登録された証券:

クラスごとのタイトル

    

取引記号

    

登録された各取引所の名称

普通株は一株当たり0.001ドルの価値があります

WWR

ニューヨーク証券取引所アメリカ証券取引所

同法第12条(G)により登録された証券:なし

登録者が証券法規則405で定義されている経験豊富な発行者である場合は、再選択マークで示してください。はい、そうです  違います。 

登録者がこの法第13節または第15節(D)節に基づいて報告を提出する必要がないかどうかを再選択マークで示す。はい、そうです  違います。 

再選択マークは、登録者が(1)過去12ヶ月以内(または登録者がそのような報告の提出を要求されたより短い期間)に、1934年の証券取引法第13または15(D)節に提出されたすべての報告書を提出したかどうか、および(2)過去90日以内にそのような提出要件に適合しているかどうかを示すはい、そうです 違います

再選択マークは、登録者が過去12ヶ月以内(または登録者がそのような文書の提出を要求されたより短い時間以内)に、S−T規則405条(本章232.405節)に従って提出を要求した各相互作用データファイルを電子的に提出したか否かを示すはい、そうです 違います

登録者が大型加速申告会社,加速申告会社,非加速申告会社,小さな報告会社,あるいは新興成長型会社であることを再選択マークで示す。取引法第12 b-2条の“大型加速申告会社”、“加速申告会社”、“小申告会社”、“新興成長型会社”の定義を参照されたい。

大型加速ファイルサーバ

ファイルマネージャを加速する

非加速ファイルサーバ

規模の小さい報告会社

新興成長型会社

新興成長型企業であれば、登録者が延長された移行期間を使用しないことを選択したか否かを再選択マークで示し、取引所法第13(A)節に提供された任意の新たまたは改正された財務会計基準を遵守する

登録者が報告書を提出したかどうかを再選択マークで示し、その経営陣が“サバンズ-オクスリ法案”(“米国連邦法典”第15編、第7262(B)節)第404(B)条に基づいてその財務報告の内部統制の有効性を評価したことを証明する。この評価は、その監査報告書を作成または発行する公認会計士事務所によって行われる

証券が同法第12条(B)に基づいて登録されている場合は,登録者の財務諸表が以前に発表された財務諸表の誤り訂正を反映しているか否かを示すチェックマークを適用する

これらのエラーのより真ん中に登録者の任意のエンタルピーCER幹部が相関回復期間内に§240.10 D−1(B)に基づいて受信したインセンティブベースの補償に基づいて回復分析を行う必要があるかどうかを再選択マークで示す

登録者が空殻会社であるか否かをチェックマークで示す(取引法第12 b-2条で定義されている)。はい、そうです違います

2022年6月30日現在,登録者の非関連会社が保有する普通株の総時価は約$である50,733,321それは.2023年3月6日現在、発行済み普通株式数は、額面0.001ドル、49,900,642株式です。

参照によって組み込まれた文書:Westwater Resources,Inc.2023年株主年次総会に関する添付表14 Aの最終依頼書に関する指定された部分は、参照によって第3の部分に組み込まれる。Westwater資源会社の最終依頼書は、本報告に関連する会計年度終了後120日以内に米国証券取引委員会に提出される。

カタログ表

西水資源会社です。

表格10-Kの年報

2022年12月31日までの財政年度

カタログ

定義する

3

名称の使用

5

通貨.通貨

5

前向き陳述に関する警告説明

6

第三者情報に関する声明

7

第1部

8

プロジェクト1.ビジネス記述

8

その会社は

8

私たちの戦略

8

2022年の主要業務と会社の発展

9

電池黒鉛業の概要

9

競争

12

Westwaterの黒鉛業務

12

核心的価値観と環境、社会、ガバナンス(ESG)考慮

15

利用可能な情報

20

第1 A項。リスク要因

20

項目1 B。未解決従業員意見

29

項目2.財産

29

インフラ施設

34

保険

34

項目3.法的手続き

34

ファブリス·テイラーとの紛争は

34

トルコに対する仲裁

34

他にも

35

プロジェクト4.鉱山安全開示

35

第II部

35

項目5.登録者普通株式市場、関連株主事項、発行者による株式証券の購入

35

株式情報

35

第六項です[保留されている]

35

プロジェクト7.経営陣の財務状況と経営成果の検討と分析

36

序言:序言

36

最近の事態の概要

36

行動の結果

37

財務状況

38

第七A項。市場リスクの定量的·定性的開示について

41

項目8.財務諸表と補足データ

41

第9項会計及び財務開示面の変更と会計士との相違。

62

第9条。制御とプログラム

62

開示制御とプログラムの評価

62

財務報告の内部統制に関する経営陣の報告

62

プロジェクト9 B。その他の情報

63

プロジェクト9 Cです。検査妨害に関する外国司法管区の開示

63

第三部

63

プロジェクト15.証拠品および財務諸表の添付表

64

項目16.表格10-Kの概要

66

サイン

67

2

カタログ表

定義する

本表の格10-Kで用いた場合,以下の用語は次のような意味を持つ

用語.用語

意味がある

AGP

アラバマ州グラファイト製品有限責任会社は、アラバマ州の有限責任会社であり、Westwater Resourcesの完全子会社でもある。

アラバマ州黒鉛

アラバマ州黒鉛会社はアラバマ州の会社であり、Westwater Resourcesの完全子会社でもある。

ASC

FASB会計基準が編纂された。

ASU

FASB会計基準が更新されます。

ATMサービス契約

Westwater ResourcesとCantor Fitzgerald&Co.が2017年4月14日に署名した制御持分発売協定。

基準.基準

基準鉱物情報会社です。

コントール

コントー·フィッツジェラルド社は

クサ黒鉛鉱床

同社の黒鉛鉱物はアラバマ州ロックフォードの近くにあります。

外勤部

ケリートン黒鉛工場の第一段階の最終実行可能性研究は、すでに2021年第4四半期に完成した。

もう一回

アンコールエネルギー会社

EUの重要な原材料リスト

欧州委員会が発表したEU経済に重要な原材料リスト。

探査段階的物件

鉱物埋蔵量を開示していない土地。

黒鉛.黒鉛

蓄電池性能を向上させる電気性能を有し、米国キー鉱物リスト及びEUキー原材料リストに登録されている自然生成炭素材料。

総エーカー

私たちは採掘権を持つ土地の総面積を持っている。レンタルされていない部分所有権が含まれている可能性があります。

鉱物資源を指示する

鉱物資源の一部は、その数量、等級或いは品質は十分な地質証拠とサンプリングによって推定される。指示された鉱物資源に関連する地質確実性レベルは、鉱山計画を支持し、鉱床の経済実行可能性の評価を支援するために、資格のある人が修正要素を十分に詳細に適用できるようにするのに十分である。指示鉱物資源の信頼度は測定鉱物資源の信頼度よりも低いため,指示鉱物資源は可能な鉱物埋蔵量にしか変換できない。

推定鉱物資源

鉱物資源の一部であり、その数量、等級或いは品質は限られた地質証拠とサンプリングによって推定される。推定された鉱物資源に関連する地質の不確定性が高すぎて、経済採掘の将来性を影響する可能性のある関連技術と経済要素を応用できず、それによって経済の実行可能性の評価に役立つ。推定された鉱物資源の地質信頼度はすべての鉱物資源の中で最も低いため,経済的可能性の評価に役立つ修正要因を採用できないため,採鉱プロジェクトの経済的可能性を評価する際には,推定された鉱物資源を考慮しない可能性があり,可能な鉱物埋蔵量に変換することもできない。

3

カタログ表

初歩的な評価

鉱物資源の開示を支援するために、全部または部分的に鉱化された経済潜在力について予備技術と経済研究を行う。初歩的な評価は資格のある人によって作成されなければならず、合理的な仮定の技術と経済要素の適切な評価と、報告時に合理的な経済採掘の将来性を証明するために必要な任意の他の関連する操作要素が含まれなければならない。鉱物資源の開示は初歩的な評価が必要だが、鉱物埋蔵量を開示する基礎とすることはできない。

ケリートン黒鉛工場

同社はアラバマ州ケリートン市付近に建設された電池級黒鉛加工工場を計画している。

リンカーン公園

リンカーンパーク資本基金有限責任会社

鉱物埋蔵量

指示·測定された鉱物資源のトン数や品位又は品質の推定は、合格者から見れば、経済的に実行可能なプロジェクトの基礎とすることができる。より具体的には、希釈材料と、材料を採掘または抽出する際に発生する可能性のある損失の補償とを含む、測定または指示された鉱物資源の経済的に採掘可能な部分である。

鉱物資源

適切な間隔の掘削および/または地下サンプリングコイルで定められた鉱化体により、鉱物のトン数と品位の推定をサポートするのに十分である。単位コスト、品位、採収率とその他の重要な要素の総合評価に基づいて法律と経済上の実行可能性を得る前に、このような鉱物は埋蔵量の条件を満たしていない。

鉱石.鉱石

自然に形成された鉱化濃度は、その中から合理的な利益で1種以上の経済的価値のある鉱物を抽出することができる。

PFS

ケリートン黒鉛工場の二期工事の実行可能性レベルの研究。

資格のある人

以下の条件を満たす個人:

(1)
鉱業専門家は、考慮された鉱化タイプおよび鉱床タイプ、ならびにその人が登録者を代表して従事する特定のタイプの活動に関して少なくとも5年間の関連経験を有する
(2)
技術報告書を作成する際には,公認専門組織の良好な地位を有する合格メンバーまたは被許可者である。公認された専門組織になるためには
a.
以下のいずれか:
i.
採鉱業界では信用の良い専門協会の組織として認められている
二、
アメリカ連邦、州、または外国法規によって採鉱、地球科学または関連分野の専門家を管理する委員会;
b.
主に学歴と経験に基づいて条件に合った会員を受け入れる
c.
専門的な能力と道徳的基準を確立し、遵守することが求められている
d.
持続的な職業発展を要求したり奨励したりします
e.
会員がどこで勤務または居住しているかにかかわらず、会員を一時停止または除名する権限を有し、適用される規律処分権
f.
信頼性の良い会員たちの公開リストを提供する。

ロズキル

ロズキル情報サービス株式会社です。

アメリカ証券取引委員会

アメリカ証券取引委員会です。

4

カタログ表

SEDAR

大多数の証券関連情報をカナダ証券監督管理機関に電子的に提出するための電子文書分析·検索システム。

一眼レフ

SLR国際会社です。

SPG罰金

SPGボールミル製球状純黒鉛微粉。

現品価格

1種の鉱物商品を1年以内に納品価格を購入することができる。

義務を保証する

保証金の一方は受益者を受益者とする保証書、信用状又は財務担保は、債券の回収、労働者補償債券又は債務工具の担保のようなその又は他方の義務の履行を確保する。

TRS

技術報告書の概要。米国証券取引委員会(またはSK-1300)によって公布されたS-K条例第1300支部によって作成された報告によると、登録者の鉱物資源または鉱物埋蔵量に関する情報が1人以上の合格者によって開示され、各重大財産について、鉱物資源の開示を支援するための予備評価または鉱物埋蔵量の開示を支援するための予備的または最終的な可能性研究所によって達成された科学技術情報および結論が決定され、まとめられる

超超CSPG™

球状の純粋な黒鉛を被覆する。

アメリカの重要な鉱物リスト

内務省が公表したアメリカ合衆国経済に重要な重要な鉱物リスト。

バナジウム

製鋼及びあるタイプの電池において強化合金として使用され、米国のキー鉱物リストに登録された希土類金属

西水資源

西水資源会社

2020年ペンシルバニア州リンカーン公園

2020年12月4日現在、Westwater Resourcesとリンカーンパーク資本基金有限責任会社との間の購入協定。

名称の使用

本10−K表年次報告では,文意が別に言及されているほか,用語“私たち”,“WWR”,“Westwater”,“会社”または“会社”はいずれもWestwater Resources,Inc.およびその子会社を指す。同社は“ウラン鉱資源会社”と改称した。“Westwater Resources,Inc.”へ2017年8月21日から施行される。

通貨.通貨

その会社の勘定はドルで決済されています。本年度報告におけるForm 10−Kと連結財務諸表から引用されたすべてのドル金額はドルで表されている。

5

カタログ表

前向き陳述に関する警告説明

歴史事項以外、本報告で討論した事項はすべて展望性陳述であり、リスクと不確定要素に関連し、実際の結果は本文に掲載された予測或いは推定と大きく異なる可能性がある。私たちはこのような展望的陳述を“1995年個人証券訴訟改革法”の前向き陳述に関する安全港条項に盛り込むつもりだ。このような展望的表現には、資金充足性、流動性、資本獲得のルート、融資活動、将来会社の物件からの掘削或いは生産のタイミング或いは発生状況、経済状況、業務の戦略目標、仲裁事項、ケリートン黒鉛工場の一期のコスト及びその予想される建設と操業スケジュール及び完成日、実行可能性研究の結果、クサ黒鉛鉱床の採掘開始日、及び会社が期待する現金消費率と資本需要が含まれるが、これらに限定されない。“可能”、“可能”、“はず”、“できる”、“信じる”、“推定”、“予想”、“予想”、“計画”、“予測”、“潜在”、“計画”、“継続”、“プロジェクト”、“目標”などの語、およびこれらの語の変形、比較可能な語、および同様の表現は、一般に前向きな陳述を表す。前向きな陳述に過度に依存しないように注意します。実際の結果は,これらの前向き陳述で明示的あるいは示唆された結果とは大きく異なる可能性がある。実際の結果がこれらの前向きな陳述と大きく異なる要因は、以下のことを含む

黒鉛(鱗片黒鉛原料と純黒鉛製品)とバナジウムのスポット価格と長期契約価格、および世界的な黒鉛とバナジウムの需給状況
私たちが経営している市場に追加競争の影響、程度、タイミングを加える
私たちが顧客と契約や他の合意を締結する能力は
黒鉛原料の既存の供給源と輸送
ケリートン黒鉛工場の開発、建設と運営過程においてコストを制御し、コストと進捗超過を回避する能力
ライセンスとライセンスの要件および税金相殺およびその他の奨励措置の要求に応じてケリトン黒鉛工場を建設し、運営する能力
インフレの影響は労働力不足とサプライチェーンの中断を含む
金利上昇および融資源の獲得可能性およびコストへの影響
ケリドン黒鉛工場を建設するために必要な設備と材料を提供し供給します
株価が変動する
アメリカ政府の鉱業や製造業の規制は
予想外の地質、加工、規制、法律、あるいは他の問題に遭遇するかもしれません
私たちの探査活動の結果と未来の探査結果は最初の探査の見通しよりずっと悪いかもしれません結果は…;
発見されたグラファイトまたはバナジウムの濃度は、金属を経済的に抽出するのに十分ではない
成長計画に資金を提供する能力は
持続的な新冠肺炎大流行の潜在的影響

6

カタログ表

現在保留されているか、新しい訴訟または仲裁;そして
私たちは規制機関から採鉱、製造、そして他の許可を維持してタイムリーに得ることができる。

このようなリスクおよび他の実際の結果が前向き陳述および前向き情報の結果と大きく異なる重要な要素をもたらす可能性のあるより詳細な議論については、参照されたい“第1 A項。リスク要因“本年度報告のテーブル10-Kにあります。我々は、実際の結果が展望性陳述および展望性情報に記述された結果と大きく異なる重要な要素をもたらす可能性があることを決定しようとしているが、予想、推定または予想の結果とは異なる結果をもたらす他の要素があるかもしれない。実際の結果および未来の事件は、陳述で予想されたものと大きく異なる可能性があるので、これらの陳述が正確であることが証明されることは保証されない。本報告書の前向きな陳述は、より早い日が指定されない限り、本報告書が提出された日から行われる。法律の要求がない限り、私たちは、新しい情報、未来のイベント、または他の理由でも、いかなる前向きな陳述および前向きな情報を公開更新する義務を負わない。

第三者情報に関する声明

本報告で提供されるいくつかの情報は、第三者によって提供されるか、または米国証券取引委員会および国家証券監督管理局の情報を含む適用可能な証券監督管理機関に公開または提出される。WWRは、まだ確認されておらず、そのような第三者情報の正確性、完全性、または公正性を確認することもできず、責任を負わないことを明確に示し、より多くの情報を取得するために、第三者が公開または提出した情報を参照してください。

7

カタログ表

第1部

第1項業務記述

その会社は

Westwater Resources,Inc.は1977年に設立されたエネルギー技術会社であり,2018年にアラバマ州黒鉛会社を買収した後,電池級天然黒鉛材料の開発に専念した。アラバマ州黒鉛会社はクサ黒鉛鉱床を探査·潜在的に採掘する採鉱権を持っている。2022年の間、西水資源会社の完全子会社AGPは引き続きケリートン黒鉛工場の一期に関する建設活動を行っている。2022年4月、アラバマ州黒鉛会社は探査計画の初歩的な掘削段階を完成し、クサ黒鉛鉱床の黒鉛鉱物濃度の大きさと程度をさらに調査した。クサ黒鉛鉱床はアラバマ州ロックフォード付近,北緯32°54‘30“,西経86°24’00”に位置する

私たちの戦略

私たちの戦略は私たちの電池級黒鉛業務を推進することで株主価値を増やすことです。2018年にアラバマ州グラファイト社を買収し、増加する電気自動車、トラック、バス、消費電子、電力網ベースのストレージ市場に重要な原材料を提供する機会を当社に提供しました。Benchmark Intelligenceのデータによると,2022年,世界の電池市場の天然と合成黒鉛に対する需要は年間517,997トン(あるいはTPA)と推定され,今後10年間の複合年間成長率(CAGR)は17%に達すると予想される。

我々の黒鉛事業の目標はアラバマ州で電池黒鉛製造事業を発展させ、電池メーカーのために低コスト、高品質、高利益率の黒鉛製品を生産することである。2020年には、潜在顧客試験に適した電池級黒鉛材料を大量に生産し、DFSに通知するパイロット計画を開始した。試験計画と外勤部はいずれも2021年第4四半期に完成し、ケリートン黒鉛工場の一期工事は2021年第4四半期に建設活動を開始する。増加する顧客需要と市場状況に対応するため、会社はすでに元のDFSの最適化を完成し、ケリートン黒鉛工場の一期の期待生産量を高めた。この最適化の結果,会社は現在ケリートン黒鉛工場の一期生産能力を年間16,000トン,CSPGの年間生産量を7,500トンと予想している。同社は現在,第1段階建設の総コストは約2.71億ドルと見積もられているが,最初の見積もりは2.02億ドルである。また、同社は現在、第1段階は2023年末にテストと生産を開始する予定で、第1弾の生産は2024年上半期に開始され、建設完了に必要な追加資金を得ることを前提としている。また,ケリートン黒鉛工場の第1段階の期待生産能力を向上させるために,2024年下半期に第1段階の最適化を完了する予定である。ケリートン黒鉛工場に関するより多くの情報は、参照されたい項目2,財産.

私たちは自動車会社やリチウムイオン電池メーカーを含む複数の市場の潜在的顧客と接触し続けている。私たちがこれまで潜在顧客から受け取った積極的なフィードバックによると、私たちは引き続き私たちのパイロット計画を利用して新しいまたはそれ以上のサンプルを提供します。“インフレ低減法案”は、電気自動車電池に適用されるキー鉱物の価値パーセントに最低国内含有量のハードルを設定し、国内黒鉛業界に有利であり、企業が潜在顧客と接触し続ける際に会社に追加的なメリットを提供すると信じている。2022年8月に“インフレ低減法案”が成立して以来、国内生産電池級天然黒鉛材料への移行に伴い、潜在顧客の興味が高まっている。

また,我々は41,965エーカーの採鉱権を持ち,将来の採鉱開発にも用いられている。クサ黒鉛鉱床の黒鉛鉱床はケリートン黒鉛工場の未来の原料とし、原材料投入物に内部品質保証と品質管理(“QA/QC”)を提供する予定である。更なる探査、自身の最終実行可能性研究、融資可獲得性及び監督管理機構の許可後、Coosa黒鉛鉱床及び関連採鉱作業は2028年末に完成する予定である。クサ黒鉛鉱床にはバナジウム鉱物濃縮物も含まれており、会社は将来的に抽出と加工の技術実行可能性を探索と評価する計画である

8

カタログ表

現在、同社はその経済モデルや資源推定にバナジウム関連の潜在収益を計上していない。

我々のプロジェクトパイプライン優先順位は,電池材料価格の上昇および/または高価格環境を利用した持続可能な電池レベル黒鉛生産の実現を目標としている。私たちは市場状況に応じて最近と長期的な業務の重点を調整するかもしれない。

私たちは黒鉛、卑金属と貴金属の面で広範な採鉱と加工専門知識の基礎は私たちの主要な競争優位の一つだと信じています。また,Westwaterは電池材料知識と広範なプロジェクト実行経験の独自の組合せを持ち,数十年の資本市場の専門知識に加え,我々の業務を新エネルギー市場で強い影響力を持たせていると信じている。私たちは会社のプロジェクトを生産に投入しながら、私たちの現金と流動性の状況を慎重に管理して、財務的柔軟性を実現するつもりです。

2022年の主要業務と会社の発展

ケリートン黒鉛工場の一期工事建設の進展

2022年の建築活動には、総請負業者の選択、土方と現場格付けの完了、工事と設計の継続が含まれています。2022年には地下公共施設の設置も開始し、地盤の建設を完了し、ケリートン黒鉛工場の製造ビルの建設を開始した。年内の建築活動には、いくつかの長期的に使用される設備を受け入れることも含まれる。Kellyton黒鉛工場の詳細については、以下の他の詳細を参照されたい。

クサ黒鉛堆積技術報告書の概要

米国証券取引委員会が公布したS−K規約第1300分節(またはS−K 1300)による予備評価として、SLRは2022年11月30日に、合計39,434フィートの205個の掘削孔に基づくCoosa黒鉛鉱床の鉱物資源評価を完了した。本技術報告書の概要とクサ黒鉛鉱床に関する詳細は、参照項目2,財産以下に示す。

電池黒鉛業の概要

黒鉛は炭素の一般的な形態である。黒鉛は鉱物として世界各地の鉱物に自然に存在し、多くの工業応用に応用されている。これらの最終用途は,高潤滑性,高耐食性,耐高温能力を含む黒鉛の自然特性を利用しており,高度安定性を保ちつつ,優れた熱伝導性と導電性を有している。

近年、黒鉛はすべてのタイプの蓄電池生産に必要不可欠な成分となっている。これらの電池に対する需要の増加、および世界の電気自動車とエネルギー貯蔵需要の増加に伴い、黒鉛の作用は引き続き重要な役割を果たす。天然の電池用黒鉛製品は鱗片黒鉛が一連の特殊な下流技術を経て各種の電池黒鉛製品に転化したものである。これらのプロセスは、これらに限定されない

微粉化(サイジング)
黒鉛(C)で電池級炭素を精製するg) content of ≥ 99.95%
球化(成形)と分類(分類);および
表面処理(炭素コーティング)。

コストと性能の理由から、天然鱗片黒鉛は電池応用における合成黒鉛の使用をますます置換或いは補充している。複雑で精密な加工工程によってシートは

9

カタログ表

黒鉛精鉱は電池業界の高価値端末製品に変換される。リチウムイオン電池における黒鉛負極または負極活物質として、球状純粋黒鉛を被覆する。

2022年の世界電池市場の天然黒鉛に対する需要は221,636トン/年(基準,2022年)である。この市場の最大シェアは、先進的な電池級黒鉛製品を必要とする4つの電池細分化市場から構成されている

リチウムイオン電池-携帯電話や手動工具からノートパソコンや電気自動車まで、これらの電池は技術が最先端の電池であり、特に電池の充電可能な性質のためである。リチウムイオン電池の需要,特に電気自動車に関する需要は,2022年には天然黒鉛需要の79%を占め,2032年には89%(基準,2022年)に増加すると予想される。
アルカリ電池-これらは世界で最も人気のある消費電池で、2021年の世界市場規模は約78億ドル、2022年から2028年までの複合年間成長率は4.9%と予想される(“フォーチュンビジネス洞察”、2022年)。
鉛酸電池-これらは自動車,予備電源,他のエネルギー貯蔵アプリケーションで使用されている主力電池であり,これらの応用では重量が容量に劣ることが重要である。2021年の世界の鉛酸電池市場規模は約831億ドルと推定され、2022年から2030年までの複合年間成長率は2.6%と予想される(“グローバル市場洞察”、2022年)。
リチウム一次電池-これらは充電不可能な軽量リチウム電池であり、通常懐中電灯、煙検出器、および他の小型設備用途に使用されており、これらの応用では、寿命が長く、重量が軽いことが最も重要である。

これらに列挙された電池分野では、黒鉛は重要で代替できない成分である。Benchmark Intelligenceのデータによると,今後10年で電池市場を支持する黒鉛需要が増加することが予想される。2032年に黒鉛の総需要は2,924,411トン/年に達すると予想され,そのうち1,580,108トン/年以上は天然黒鉛と予想される。

天然黒鉛と合成黒鉛との競争はリチウムイオン電池分野で引き続き存在することが予想され,両者の差は価格,性能,可用性に基づく。合成黒鉛を製造する前駆体原料は、通常、石油針状コークスまたは石炭針状コークスに由来する。しかし、合成黒鉛と天然黒鉛の混合物は電気自動車応用の人気のある選択となっており、様々な黒鉛属性(例えば、循環寿命、エネルギー密度およびコスト)を利用することによって性能とコストを最適化している。黒鉛業が中国に集中しているため、陽極メーカーの合成黒鉛消費量は増加することが予想されるが、天然黒鉛の性能とコスト効果のため、天然鱗片黒鉛の需要はより高い速度で増加することが予想される。

また、環境要素(フッ化水素酸処理コスト)により、中国の天然黒鉛片と精製コストが増加し、中国は比較的に安いアフリカ源に依存し、天然黒鉛片の主要な輸入業者の一つとなった。中国はまた地政学的リスク、特にEUとアメリカ地域に対しても構成されている。

電気自動車市場、個人電子機器、電力網貯蔵などの分野の最近の強い発展により、電池総消費量は加速的に増加しており、風力エネルギーと太陽光発電の設置を可能にする技術である。予測可能な未来には,世界の低排出とゼロエミッション自動車とエネルギーへの転換が黒鉛電池材料への需要増加を推進することが予想される。この分野の最新の発展には

イギリスとフランスはそれぞれ2030年と2040年までにガソリンとディーゼル自動車の販売を禁止すると発表した。電池貯蔵を使用した電気自動車は現在唯一実行可能な技術であり、これらの国の新車に対する需要を満たすことができる。

10

カタログ表

ニューヨーク州とカリフォルニア州は、これらの州で販売されているすべての新車が2035年までにゼロ排出を実現することを要求する法規を通過した。このような要求はすべての新車、ピックアップ、そしてSUVに適用されるだろう。
自動車会社は今後20年以内に全電気自動車に移行する計画を公開した。多くの会社が内燃機関の代わりに電気ベースの技術を開発して配布している。
電池メーカーと主要自動車会社は,米国で14の異なる電池製造施設を開発する計画を発表しており,さらに多くの開発が行われている。
米国を含む世界各国政府は補助金やその他のインセンティブにより電気自動車所有者を激励し続けている。
風力と太陽光発電システムの設備容量は毎年増加している。電力網電池貯蔵はシステムの信頼性を向上させており,これらの触媒の存在により,Roskillによるとリチウムイオン電池市場は20%を超える複合年間成長率で増加すると予想されている。

現在、電池級黒鉛の主要な源は中国であり、これは全世界の電池業界に重大なリスクをもたらし、供給チェーン管理リスク、経済リスク、地政学リスクと環境持続可能な問題を含む。しかも、アメリカは重要な国内生産が不足している。2020年9月30日に署名された大統領行政命令は、グラファイトを米国の安全に重要な鉱物リストに入れた。現在、国内の天然黒鉛の生産量は限られているため、アメリカは現在中国から大部分の電池黒鉛を獲得する必要がある。 2021年2月24日、総裁は、より弾力性のあるサプライチェーンを促進し、国内製造能力を振興·再建し、米国の研究開発における競争優位を維持するための別の行政命令に署名した。米国政府の複数の部門に関連するより大きな研究の一部として、2021年の行政命令は、電気自動車に動力を提供する電池を含む大容量電池サプライチェーンが直面するリスクを決定する報告書の提出をエネルギー大臣に要求した。2021年6月8日、ホワイトハウスはこの研究結果への対応を発表し、国内生産と重要鉱物の加工への投資を含む先進電池のエンドツーエンド国内サプライチェーンの確保を支持した。2021年6月8日に発表されたプレスリリースでは、主な提案は、消費者に電気自動車の採用を奨励するための資金と財務的インセンティブを提供すること、先進的な電池の生産を支援するための融資を提供すること、次世代電池の開発に投資することを含む。

2022年3月31日、総裁·バイデン氏は国防生産法を引用し、国内で黒鉛を含む重要な材料を生産し、電気自動車の先進電池とクリーンエネルギー貯蔵に使用することを奨励した。2022年8月16日、総裁·バイデンは“インフレ低減法案”(“アイルランド共和軍”)に署名し、法律にした。この法案は気候プロジェクトに約3700億ドルを投資することを含む。アイルランド共和軍は黒鉛とバナジウムを含むいくつかの重要な鉱物を生産するコストに10%の税金免除を提供する。この相殺は直接支払う資格があり、関係のない納税者に移すこともできる。しかも、金利協定の重要な条項は間接的に会社に利益を与えるかもしれないが、それは自動車信用をきれいにすることだ。IRAは、メーカーがクリーンカー信用を段階的に廃止または廃止する前に販売可能だった電気自動車の数の制限を撤廃した。また,アイルランド共和軍は電気自動車電池に含まれる適用キーミネラルの価値パーセンテージのために最低国内含有量のハードルを設定した。Westwaterは電気自動車用リチウムイオン電池の電池級黒鉛を米国で生産しようとしているため,経営陣は国内含有量要求が会社に間接的な将来のメリットをもたらす可能性があると考えている。

アラバマ州と地元市政当局は同社と奨励協定を締結しており、同社が建設予定の黒鉛加工工場をアラバマ州クサ県に立地している。奨励協定はアラバマ州雇用法案に基づいてケリートン黒鉛工場建設に関連するいくつかの税金相殺と奨励を提供した。

Westwaterは黒鉛精製技術と先進的な製品開発技術を開発し、潜在顧客の電池級黒鉛材料に対する需要を満たすことを目的とした。Westwaterは,そのケリートン黒鉛工場で高純度,電池級の黒鉛製品を生産するための方法と施設を開発·建設している。これらの製品はすべての主要なバッテリー産業にサービスを提供することを目的としている。さらに私たちのプロセスは

11

カタログ表

アメリカでは、強力な規制環境が私たちの核心的価値観と相まって、確実に私たちの顧客に安全で優れた製品を提供しています。

Westwaterはすでに米国の関連政府機関、アラバマ州と現地の市政当局の努力を支持し、彼らが常に天然電池級黒鉛の重要性、それが国家安全に対する重要性、およびケリートン黒鉛工場とクサ黒鉛鉱床がどのように重要な鉱物方程式の要求に符合するかを確保することを確保する。

競争

黒鉛の生産と販売において、世界には多くの生産実体があり、その中のいくつかは政府がコントロールしており、いくつかは大量の資本を持っている。世界の天然黒鉛の約75%は中国から供給されている(基準,2022年)。

黒鉛の販売については,同社は主に価格ベースで競争する予定である。私たちはグラファイトをこの製品のユーザーに直接販売するつもりだ。私たちは世界各地からの様々な供給源と直接競争している。私たちは複数の黒鉛探査、開発、生産会社と競争している。

Westwaterの黒鉛業務

ケリートン黒鉛工場

AGPは2021年6月22日、アラバマ州と現地市政当局と奨励協定を締結し、ケリートン黒鉛工場をアラバマ州ケリートン市付近に立地させた。奨励協定はアラバマ州雇用法案に基づいてケリートン黒鉛工場建設に関連するいくつかの税金相殺と奨励を提供した。

2021年7月23日、AGPとマーティン湖地区工業発展局は土地賃貸契約に調印し、AGPに約70エーカーの土地の権利を提供し、ケリートン黒鉛工場を建設と運営した。リース期間は10年であり,リース費用を象徴的に支払い,レンタル期間終了時にAGPに所有権を譲渡する.また,レンタルは約AGPにリース期間内に象徴的な金額で土地を購入する選択権を提供している

2021年10月13日,AGPは2棟の建物の購入を完了し,総面積は約90,000平方メートルであった。英フィナンシャル·タイムズ紙ケイリトン黒鉛工場の発展を支援していますその中の1棟の建物の建設は2022年4月に完成し、現在行政事務室に使用されており、実験室空間も含まれる。別の建物は、制御室、修理作業場、積み込みと受け入れ、および倉庫空間として使用される。この2つの建物はいずれもケリートン黒鉛工場に隣接している

Westwaterは2段階(第1段階と第2段階)に分けてケリートン黒鉛工場を開発する計画である

第一段階:会社の最適化計画によると、テストと生産が完了した後、ケリートン黒鉛工場は現在、年間約16,000公トンの2種類の製品:超CSPGとSPG微粉を生産する能力があると予想されている。加工と精製を経て、この工場はこの2種類の製品を生産する能力があると予想され、数量は以下の通り

Ultra-CSPG:年間7,500トン
SPG罰金:年間8,500トン

第2段階:第2段階の拡張が完了した後、ケリートン黒鉛工場の年間生産能力は約86,500トンに増加すると予想され、2種類の製品の数量は以下の通り

Ultra-CSPG:年間40,500トン
SPG罰金: 年間46,000トン

12

カタログ表

ケリートン黒鉛工場の一期の建設活動は2021年第4四半期に開始され、2023年に継続される。T.T同社は第1段階で2023年末にテストと生産を開始する予定で、第1弾の生産は2024年上半期に開始され、建設完了に必要な追加資金を得ることを前提としている。また,ケリートン黒鉛工場の第1段階の期待生産能力を向上させるために,2024年下半期に第1段階の最適化を完了する予定である。会社は第一段階の完了後または前に第二段階の最終実行可能性研究を開始するつもりです。

ボール化·精製·後処理活動

同社はケリドン黒鉛工場で分級、成形、球化と分級を組み合わせた方式で天然黒鉛精鉱を処理する。完成すれば,Dorfner Anzaplanや他のエンジニアリングコンサルタントが我々のパイロット計画期間中に開発·試験した独自の浄化プロセスを用いて浄化を行う予定である。このプロセスは苛性焙焼,酸浸と熱加工などの技術を組み合わせており,他の黒鉛加工会社が使用しているフッ化水素酸浸出システムに比べて環境への影響が小さく,持続可能である。黒鉛が最低黒鉛炭素含有量99.95%まで精製されると,SPGをコーティングして販売しようとしている先進黒鉛製品を製造する。Westwaterが開発したこのユニークな出願プログラムは,米国特許商標局に提出された特許出願の主題である。

著者らは現在、ある合格サプライヤーから利用可能な鱗片黒鉛精鉱を購入し、Kellyton黒鉛工場の工場原料として、同時にCoosa黒鉛鉱床を評価、承認と開発して、未来の採鉱作業に使用している。2028年末にCoosa黒鉛鉱物に鉱山を開発する予定であり,内部黒鉛原料源として,原材料投入に内部QA/QCを提供する予定である

クサ黒鉛鉱床

Westwaterは2018年にアラバマ州黒鉛を買収し、会社の重点を調整する戦略決定の一部として、低コスト、高品質、高利益率の黒鉛製品を電池メーカーに供給する。この取引の一部として、Westwaterはアラバマ州ロックフォード付近に位置し、バーミンガム東南50マイルに位置するクサ黒鉛鉱蔵の鉱物リース権所有者となった。Coosa黒鉛鉱床の詳細については、参照項目2,財産以下に示す。

採鉱法

クサ黒鉛鉱床は通常の小型露天採掘方法で採掘される予定だ。

精鉱工場

Coosa黒鉛鉱床からの鉱化物質は平均品位が約3.04%CGと予想され,石英,白雲母,酸化鉄,方解石からなる不純物が含まれると予想される。不純物の多くは黒鉛シートの表面に存在し,浮選と呼ばれる冶金過程で容易に除去できる。浮選技術はこれらの不純物を最大限に除去し、同時に黒鉛シートの分解を避けた。

クサ黒鉛鉱物の更なる開発は研削鉱と選鉱工場の設計と建設につながると予想される。

製品と業務の発展

同社は潜在的な主要電池市場のための製品開発に取り組んでいる。潜在顧客との議論によると、Westwaterはケリートン黒鉛工場の第1段階の間に超CSPGとSPG微粉の生産に集中し、第2段階で追加製品の生産を評価する予定であり、具体的には市場需要と顧客の関心に依存する

13

カタログ表

同社はリチウムイオン電池、鉛酸電池、アルカリ電池と一次リチウム電池を含むいくつかの異なるタイプの電池を重点的に供給する計画だ。同社は電池メーカーや自動車メーカーを含む複数の潜在顧客と交渉しており、長年の供給協定の実行を目指している。同社はこれまで、潜在的な顧客と秘密保持協定に署名し、複数の製品ラインで慣例的な条件および将来の最終合意に含まれる品質および包装仕様に制限された5つの意向書に署名してきた。同社はまた、電気自動車一級電池メーカーと合意した。合意により,双方が協力して,ケリートン黒鉛加工工場で生産される予定の超CSPGが顧客電池の高性能負極材料として利用できることを確保した。これらの努力の影響で、双方は、ケリートン黒鉛加工工場で生産されたこれらの電池の可能性のあるすべての黒鉛負極材料の販売を可能にする別の合意について交渉する予定である。

監督管理

グラファイトの抽出と加工は連邦と州政府によって規制されている。これらの規定を遵守することは我々の業務の経済性とプロジェクト開発の時間に実質的な影響を与える。私たちの主な規制コストは、生産活動開始前に連邦や州機関から許可証と経営許可証を取得し、許可証と許可証発行後も遵守し続けるコストと関係があると予想されている。現在、黒鉛抽出と加工業に対する環境と技術監督管理要求はすでに確立されている。しかし、規制過程は承認を難しくする可能性があり、時間も予測できない。

アメリカのグラファイト抽出と加工に関する法規はアメリカで発展する可能性があります。しかし、現在、これらの法規は私たちの業務に独特な悪影響を与えないと予想されています。

ケリートン黒鉛工場

ケリートン黒鉛工場の建設と運営について、同社は空気排出、水排出、雨水排出、および可能な他の規制された廃棄物に関する許可証を取得しなければならない。Westwaterは2022年1月31日、Kellyton黒鉛工場の現場評価を開始するために必要な許可証である国家除染除去システム(NPDES)建設雨水許可証を取得したと発表した。NPDES許可証は、規制された騒動およびKellytonグラファイト工場現場からの任意の雨水流出に関連するため、Westwaterの建設作業が連邦洗浄水法に適合することを確実にするために、アラバマ州によってNPDESによって発行される

同社は2022年6月と2022年8月にそれぞれアラバマ州環境管理部から廃水処理の空気許可証と州間接排出(SID)許可証を取得した。そのため、同社はケリートン黒鉛工場の一期工事を完成させるために必要なすべての許可を得た。

クサ黒鉛鉱床

アラバマ州の黒鉛採掘と加工には,空気,水あるいは他の環境への排出許可を含む様々な許可が必要である。アラバマ州,米国環境保護局,陸軍工学兵団,その他の州と連邦機関の許可を得る必要があるかもしれない。具体的には,クサ黒鉛鉱床を採掘するためには,アラバマ州労工部が管理する1969年の“アラバマ州露天採鉱法”による許可が必要かもしれない。エネルギー省は採鉱許可証を発行し,鉱場の再開墾目的の適切な担保を確保し,定期的な検査を行っている。同社は現在、妨害された地域に関する担保または譲渡可能債券の発行要求を決定している。クサ黒鉛鉱物の将来の採鉱作業は米国国家環境政策法案プログラムの審査を受ける可能性があり,複数の連邦機関の審査を受ける可能性があり,その中には米国環境保護局,米国陸軍工程兵団,その他の機関が含まれている可能性がある。

アラバマ州では,いずれの地表水や地下水の抽出もアラバマ州用水報告計画により管理されている。アラバマ州水資源法と関連条例は取水の要求を規定している

14

カタログ表

この過程は、まず、アラバマ州経済·社会部水資源事務室(“OWR”)に“有益用途声明”という申請書と他の必要な情報を提出することである。申請情報が審査され完全であると判定されると、OWRは、出願人の名称およびすべての登録された地表水および/または地下水取水点およびその取水情報に関する情報をリストする使用証明書(“CUU”)を発行する。毎日100,000ガロン以上の実体を抽出する能力がある場合はOWRに登録してCOUを取得しなければならない。委員会は提案された水が既存の用水を妨害しないことを証明し、有益だ。会社は詳細な採鉱計画を立てている間に将来のcouの需要を評価する予定だ。

核心的価値観と環境、社会、ガバナンス(“ESG”)考慮事項

Westwaterの核心的価値観はESG原則に溶け込み,我々の業務と運営を推進している.Westwaterの中心的な価値観は

安全:
お互いの間の
私たちの環境は
私たちが働いているコミュニティの
私たちの資産は
私たちの名声は
コスト管理
私たちの株主の資産を有効かつ効率的に使用する
コストパフォーマンスを重視する
信頼性と完全性
毎日最高レベルの表現
私たちの流れを改善します
保守的な約束はよく守られている

会社は良い企業市民になり、私たちの従業員、運営、隣人、そして私たちの従業員と利害関係者の生活と仕事がある地域コミュニティを保護するために努力しています。

また,Westwaterは持続可能な開発会計基準委員会(“SASB”)が策定した適用基準に基づいてその持続可能性を報告する予定である。SASBは独立した民間部門標準策定組織であり,重大な持続可能な情報の高品質開示を促進することで資本市場の効率化に取り組んでいる。

環境基準と行動

ケリートン黒鉛工場の第1期の外勤部は2021年10月に完成した。DFSの一部として,我々の黒鉛を電池製品に加工するための原材料入力,エネルギー入力,製品流,廃棄流を定義し,空気,水,固体,熱を含む。これらの入出力ストリームに関連して、私たちは、私たちの環境への影響を減らす方法を定義しています

私たちのグラファイトの源とその環境への影響を評価する。
サプライチェーン内の試薬とその環境への影響を評価する。
私たちの製品の製造過程で使用される予定のエネルギーを評価します。
私たちの試薬と廃棄物流を回収するトレードオフの研究を行い、私たちが働いているコミュニティと私たちが投入材料を獲得したコミュニティへの影響を減らすために努力した。

温室効果ガス排出:現在見積り数を定量化しており,詳細な設計作業で最終的に決定される予定である.ケリートン黒鉛工場の第一段階のテストと操業期間中、Westwaterは監視、測定を開始し、その温室効果ガス排出に関する持続的な改善を開始する予定である

空気の質:現在推定数字を量子化しており、2023年に最終的に決定される予定だ

15

カタログ表

エネルギー消費:現在推定数字を量子化しており、2023年に最終的に決定される予定だ。

廃水管理:ケリートン黒鉛工場には米国水域の地表水と接続されておらず,ケリートン黒鉛工場にも米国のこのような管轄水域はないと予想される。2022年8月,同社はアラバマ州環境管理部から下水処理のSIDライセンスを取得した。SIDによると、同社は合意した廃水概況を提供し、現地の汚水処理場の処理に供する。同社はケイリトン黒鉛工場の廃水を回収,中和,ろ過処理し,SIDの要求に適合することを確保する計画である。

社会的基準と行動

ASケリートン黒鉛工場の設計と分析の一部として、私たちはコミュニティの需要を評価し、地域の利害関係者の意見を求め、そして私たちがコミュニティの需要を支持する能力-教育、インフラ、または地域社会の需要に適した他の方法を支持している。アラバマ州工業訓練(“AIDT”)計画を通じて、会社は現金補償を受ける資格があり、募集、選別、訓練のための新入社員のカスタマイズ計画を設計するために使用されている。AIDTは、訓練の現金補償に加えて、雇用前選択システムの支援、維持評価、安全援助および訓練、ならびにロボットおよびプログラマブル論理コントローラの自動化訓練を含む実物サービスを提供する

Westwaterは2022年にアラバマ州クサ県の地域コミュニティと公開的かつ透明なコミュニケーションを維持し、コミュニティの任意の懸念を聴取し、解決するための“市役所”会議を開催した。4月には定礎式が行われ、州や地方政府関係者、ビジネス界のリーダーが出席したまた、同社は7月に地域の学校の全面的な整理を支援するコミュニティサービスプロジェクトに参加した。同社はまた、10月にケリートン黒鉛工場を見学し、100人以上の救急救命士と地元の役人に感謝し、地域コミュニティ内で助けてくれた人に感謝する救急救命士昼食会を開催した

Westwaterは社会許可証の面で深い歴史を持っている。同社はニューメキシコ州で以前事業を展開していたCebolletaとJuan Tafoyaの土地贈与の家族に奨学金を提供するのに8年かかった。長年、私たちは若者が大学に行く機会を確保するために、この奨学金の努力を支持してきた。この仕事の結果として、中国の学生は獣医、採鉱工事、看護学、薬理学、刑事司法と企業管理は引き続き深く建設することができる。

Westwaterチームと文化(人的資本)

私たちのグループと文化は私たちの成功の鍵だ。 管理の目標は多様で公平で包容的な文化を育成することだ。多様な従業員チームはビジネス戦略、リスク、革新に対する異なる観点を提供すると信じている。私たちは信頼に基づいてすべての従業員と強固な関係を築き、労働者を公平に扱い、彼らに安全で健康な労働環境を提供することに取り組んでいる。私たちのチームの定義は、チームメイトに良い職場を提供し、私たちの仕事と生活のコミュニティで良い隣人になることと、私たちの投資家のための良い執事を作ることを含む、私たちの使命、ビジョン、価値観に対する約束です。

Westwaterの取締役会と管理チームはずっと求人、後任計画と人材開発に集中して、強力なチームを構築してきた。2023年1月16日、取締役会はフランク·バックをWestwater最高経営責任者兼CEO総裁に任命した。Bakkerさんは、エンジニアリング、プロジェクト管理だけでなく、様々な工業製品を生産する大規模なプロセス施設の工場建設と運営において良好な業績を記録している経験豊富な幹部です。Bakkerさんは、アンモニア、エラストマー、メタノール、樹脂を加工するための複数の加工工場を建設し、運営しています。2022年秋以来、バックはケリートン黒鉛工場の建設活動を管理してきた

2021年5月10日,全面的な探索過程を完了した後,WestwaterはSteven M.CatesをWestwaterの首席会計官と財務総監に招聘した。2022年6月23日、ジェフリー·L·ヴァージル最高財務責任者(CEO)が取締役会のメンバーとしてケッツ·さんを選出した後、引退を発表しました

16

カタログ表

2022年8月26日から首席財務官兼財務副総裁に就任し、2023年1月16日に財務総監高級副総裁兼首席財務官に昇進した

また、2022年2月26日、取締役会はジョン·W·ローレンスを会社総法律顧問兼会社秘書に選出した。ローレンスさんはずっと服役していた i二零一二年十月から当社の総法律顧問を務め、二零一三年五月から当社の企業秘書を務めています。2023年1月16日、ローレンス·さんは、彼の他のポストを維持しながら、首席行政官に昇進した。 ローレンスさんは、上場企業で40年間の法律と工学の経験を持っています。

Westwaterは2022年12月31日までに34人を雇用した

私たちがお互いに安全を提供する核心価値観と一致し、Westwaterはすべてのチームメイトに雇用福祉を提供し、医療保険、有給休暇、病気休暇と退職計画を含み、そして組織のすべての給料レベルでボーナス構造を提供する。また、高度な学位を取得したい人の財政支援や、リーダーシップセミナーや研修の開催など、スタッフの専門発展を支援した歴史があります

管理基準と要素

取締役会

会社の業務と事務は取締役会がデラウェア州会社法と会社の定款文書に基づいて監督します。取締役会メンバーは、総裁やCEOおよび主要経営陣メンバーとの議論、審査、彼らに提供された材料および取締役会と委員会会議に参加することで、当社の業務を随時理解している。取締役会のすべてのメンバーは毎年株主選挙によって選出される。

各取締役は取締役会会議と株主総会に定期的に出席する予定です。私たちの取締役会は2022年の間に10回の会議を開催した。全取締役は2022年の在任中に行われた全取締役会会議と適用委員会に出席した。独立役員は2022年に開催されたいくつかの取締役会会議で実行会議を行った。当時在任していたすべての取締役が2022年株主総会に出席した。

取締役会の指導構造

会社の管理書類は、会長と最高経営責任者の役割を同じまたは異なる個人が担当することを可能にする。この方法により、取締役会は、会社のニーズと取締役会の会社のリーダーシップの時々の評価に応じて、この2つの役割を分けるべきか合併すべきかを柔軟に決定することができる。現在、テレンス·J·クライインが執行会長を務め、フランク·バックがCEOを務めている

安全·持続可能な開発委員会(前身は健康、安全、環境委員会)

私たちはWestwaterの全体取締役会に直接報告する安全で持続可能な開発委員会を持っている。安全と持続可能な開発委員会は2022年に2回の会議を開催した。委員会の規約の一部は

委員会の主な目的は

以下の事項について管理職に相談、相談、アドバイスを提供します
o健康、安全、損失防止、業務安全、
o持続可能な発展、環境管理と事務、コミュニティ関係、人権、政府関係、伝播に関する問題;

17

カタログ表

理事会に協力して以下の事項を監督する:
o会社に関する健康、安全、損失防止、運営安全問題
o会社に関する持続可能な発展、環境事務、コミュニティや民間社会との関係、政府関係、通信問題、人権
o会社は法規と政策を遵守し、これらの法規と政策は会社が以下の方面に関連する目標と目的を実現する際に従うべき流れ、手続き、標準を規定している
健康、安全、損失防止、業務安全、
持続可能な発展、環境管理事務、コミュニティ関係、人権、政府関係、伝播問題;
o それに関連したリスク管理。

安全と持続可能な開発委員会は国際標準化組織14001環境管理システム(“環境管理システム”)の管理に直接経験を持っている。これらのシステムは企業の持続可能な管理に信頼できる業績を提供することを目的としている。コンプライアンス義務に基づき,ISO 14001の原則と要求に従い,環境管理システムの改善に取り組んでいる。我々の第1段階DFSが完了した後、管理層は、国際標準化組織14001に基づく管理システムを設計して、我々の環境パフォーマンスを促進し、管理している。この努力は業績を評価するための初歩的な指標を作ることを含む。

監査委員会

私たちは完全に独立した役員で構成された個別に指定された監査委員会を持っている。監査委員会は2022年に4回の会議を開催した。

監査委員会の主な役割は:

取締役会が会社の会計政策、内部統制、財務報告の役割を果たすように協力する
適用される法律と法規、基準と道徳的商業行為および内部統制制度を監督遵守する
取締役会の監督に協力して当社の独立監査士として招聘された公認会計士事務所の資格、独立性及び表現;及び
監査委員会報告書を準備し、会社の委託書に含めることを要求する。

報酬委員会

賠償委員会は2022年に3回の会議を開催し、いくつかの非公式討論を行った。報酬委員会は、取締役会が会社役員や役員の報酬を策定し、会社の奨励的な報酬計画や株式計画を管理·実施することに協力する

18

カタログ表

指名と統治委員会

指名とコーポレートガバナンス委員会は2022年に会議を開催した

取締役会に取締役年度株主総会の指名者を推薦する
年間株主総会の間に生じた空きを埋めるために候補者を確定し、推薦する
会社の管理のあらゆる面を監督する。

取締役会指名及びコーポレートガバナンス委員会は、指名及びコーポレートガバナンス委員会メンバー、他の取締役、我々の株主、経営陣メンバー、及び第三者が提供する情報に基づいて取締役候補を決定する。指名とコーポレートガバナンス委員会は、我々の株主によって推薦された著名人と、他の当事者によって推薦された被著名人とを区別しない。どの株主推薦状もWestwater Resources,Inc.の秘書に送信しなければならず,住所はコロラド80112,百年郵便番号:300 S.Potomac Street,Suite 6950 S.Potomac Street,Suite 300であり,その候補者が以下に議論する取締役会メンバー基準にどのように適合しているかを証明する推薦候補に関する詳細な背景情報を含まなければならない.指名と会社管理委員会はまた、適格な取締役候補の決定を助けるために、コンサルタントやヘッドハンティング会社に相談または保留する権利がある。

選考過程の一部として、指名·会社管理委員会は、各候補者の商業·専門技能、会社に類似した会社の経営陣や取締役会に勤務した経験、財務知識、独立性、個人誠実さ、判断力を考慮する。この評価を行う際に、指名及び企業管理委員会は取締役候補を評価及び推薦する際に、多元化(性別、人種、族、年齢、経験及び技能を含むがこれらに限定されない)及びその他の適切と思われる要素を考慮して、取締役会及び当社の当時及び予想される将来の需要に合わせ、取締役会の観点、経歴、素質及び技能の間のバランスを維持する。取締役会は正式な役員多様性政策を持っていない。しかし、取締役会はすべての当事者を収容する会員になるために努力している。指名と会社管理委員会は異なる時間に異なる素質と経験を持つ候補者を探し、取締役会メンバーの総合的な経験、素質と優勢を最大限に発揮する可能性があるが、毎回取締役選挙或いは任命された著名人は基本的に似た手続きを採用して評価を行う。再指名を検討している現職取締役は、彼らの取締役としてのパフォーマンスと、要求された資格を満たし続ける能力に基づいて見直しを行う。

取締役会の多様性

Westwaterの取締役会は5人の取締役で構成されており、そのうち3人は独立役員で、現在は異なる性別代表がいる。2021年、Westwaterは取締役会で性バランスを実現したことで女性リーダーシップ財団の認可を受け、BoardConnectから授与された賞を受賞した

新冠肺炎

新冠肺炎の疫病は西水資本の業務活動に重大な影響を与えていない。Westwaterは、2021年3月1日までに、オフィスの利用率を低下させ、一部の従業員がインストールされたシステムを用いて遠隔作業を行うことができるように遠隔作業スケジュールを策定した。Westwaterは2021年3月1日、コロラド州百年に位置する会社員を再開し、従業員がオフィスに戻って一緒に働くことを許可し、適切な健康協定を制定した。Westwaterは従業員の健康と安全、運営安全、従業員の生活と仕事のあるコミュニティの安全に注目し続けている。そのため,Westwaterは不必要な旅行を制限し続け,従業員が病気や周囲の病気で休暇を取って処罰されないようにした。

19

カタログ表

利用可能な情報

私たちのサイトはwww.westwater resource ces.netです。我々のForm 10-K年次報告、Form 10-Q四半期報告、Form 8-K現在の報告、および取引法第15(D)節第13(A)節に提出または提出された報告書の修正案は、米国証券取引委員会に電子的に提出または提供された後、合理的で実行可能な範囲内でできるだけ早く我々のサイト“投資家”を通じて無料で取得することができる。私たちはまた、私たちの道徳基準、指名と管理委員会の定款、監査委員会の定款、報酬委員会の定款を含む、私たちのウェブサイトで私たちの会社の管理政策とやり方に関する資料のコピーを提供します。アメリカ証券取引委員会のウェブサイトで、私たちがアメリカ証券取引委員会に提出した任意の資料を読んでコピーすることができます。Westwater Resources,Inc.,6950 S.Potomac Street,Suite 300,Centear,Colorado 80112,または303.531.0516に書面で依頼することで、上記の材料の印刷本を無料で得ることもできます。私たちのウェブサイト上の情報は、本報告書や米国証券取引委員会に提出された任意の報告書の一部ではない。

第1 A項。リスク要因

私たちの業務活動は以下に述べるリスクを含む重大なリスクに直面している。私たちの証券のすべての投資家や潜在的な投資家はこのような危険を慎重に考慮しなければならない。上記リスクのいずれかが実際に発生すれば、我々の業務、財務状況及び経営結果は重大な悪影響を受ける可能性がある。このようなリスクは私たちが直面している唯一のリスクではなく、他の私たちは現在知らないか、あるいは現在どうでもいいと思っているリスクや不確実性も私たちの業務に影響を与える可能性がある。

私たちの業務に関わるリスク

私たちが経営を続けている企業として継続する能力には大きな疑いがあります

添付されている総合財務諸表の作成仮説会社は引き続き経営を継続する企業となる。これは持続的な経営と正常な業務過程で資産と負債を達成すると仮定する

2009年にウラン生産が停止されて以来、私たちは大きな損失を受けており、私たちの財産の維持や一般的な行政費用に関するコストと費用で損失を受け続けることが予想される。2022年12月31日現在,我々の純運営資本は約5,100万ドル,現金は約7,520万ドル,累計赤字は約3兆533億ドルである。当社は今後12ヶ月間の流動資金を評価したため,総合財務諸表に継続経営企業としての能力に関する議論を加え,我々の独立監査師は2022年12月31日までの年次報告書に説明を含み,“持続経営企業”としての経営継続能力に大きな疑いを示している。近年、私たちの資本需要は私たちの債務と株式証券を売却することで調達されてきた。もし私たちが十分な追加資金を調達できない場合、私たちは私たちの業務を延期、減少、または深刻に削減することを要求されるか、または他の方法で私たちが行っている業務努力を阻害することができます。これは、私たちの業務、経営業績、財務状況、長期的な見通し、および実行可能な業務として継続する能力に大きな悪影響を及ぼす可能性があります。

私たちの業務はインフレ圧力の負の影響を受ける可能性があり、これは運営コストの増加を招き、私たちの資本獲得能力に悪影響を及ぼす可能性がある。

米国は2022年にインフレの上昇を経験し、現在米国のインフレ率は40年ぶりの高水準にある。このインフレは私たちの労働力、サービス、そして材料コストを増加させる。また、私たちのサプライヤーは労働市場の緊張やサプライチェーンの中断などのインフレの影響に直面しており、これはケリドン黒鉛工場の建設と操業、クサ黒鉛鉱物の探査と開発、日常運営を展開するコストを増加させる可能性がある。これらの異なるインフレ要因の速度と範囲は、私たちの運営コストを大幅に増加させる可能性があり、これらのコストは簡単に回収できない可能性があり、私たちのコスト、運営利益率、運営業績、財務状況に悪影響を及ぼす可能性がある。

また、持続的なインフレは、連邦準備委員会が連邦基金の金利を上昇させる目標を招き続けており、それに応じて金利上昇を招く可能性がある。金利上昇は証券市場にマイナス影響を与える可能性があり、さらに当社の

20

カタログ表

資本、特に債務融資、及び株式証券の市場価格を得ることができ、会社の普通株を含め、通常金利の上昇に伴って低下する。私たちが将来債務融資を受けたり、可変金利ツールを発行したりすれば、金利のいかなる向上も私たちの貸借コストと利息支出を増加させるだろう。

私たちは現在、経済不確実性と資本市場の混乱の時期にあり、地政学的不安定とロシアとウクライナの間の持続的な軍事衝突がこの時期に大きな影響を与えている。ウクライナ紛争と地政学的緊張が世界経済と資本市場に与えるいかなるマイナス影響も、私たちの業務、財務状況、運営結果に重大な悪影響を及ぼす可能性がある。

ウクライナの持続的な軍事衝突は広範囲な混乱をもたらした。ウクライナの軍事衝突の持続時間、影響と結果は極めて予測が難しいにもかかわらず、それは大口商品価格とエネルギー供給の大幅な変動、金融市場の不安定、インフレの激化、サプライチェーンの中断、政治と社会の不安定、消費者或いは購入者の選好の変化、ネットワーク攻撃とスパイ活動の増加を含む深刻な市場とその他の混乱を招く可能性がある。私たちの業務へのいかなる直接的な影響も限られていると予想されていますが、経済、採鉱業、その他の業界への間接的な影響は、私たちの業務にマイナスの影響を与える可能性があり、株式や債務融資を調達することを難しくする可能性があります。また、現在の他のマクロ経済要素が私たちの業務に与える影響は、ウクライナ戦争によって悪化する可能性がある--インフレ、サプライチェーン制限、地政学的事件を含む--私たちの業務に悪影響を及ぼす可能性がある。

私たちは私たちが計画している電池-黒鉛製造業務に関連する様々なリスクに直面している。

私たちは電池黒鉛製造業務を発展させ、電池メーカーのために低コスト、高品質、高利益率の黒鉛製品を生産する計画だ。計画中の電池-黒鉛製造事業は、私たちの歴史上の採鉱業務とは大きく異なり、多くのリスクを持っているが、これらに限定されない

知的財産権に関連する負債または有事を含む意外負債または有事;
電池-グラファイト製造事業に拡張するために追加の資本および他の資源が必要である
合成グラファイト製造業者からの競争と、会社と同じ環境および他の規制に拘束されていない外国企業からの競争を含む、資金的に余裕のある公共および民間企業からの競争
提案された電池−黒鉛製造事業に必要な知的財産権およびノウハウを取得することが困難である
環境リスク,地政学的動揺,サプライチェーン中断と輸送リスクおよび規制変化により,Coosa黒鉛鉱物運営前に我々の黒鉛源は中断する可能性がある。

新しいビジネスに入ることはまた、私たちが慣れていない新しい法律や法規の制約を受け、より多くの訴訟や規制リスクを招く可能性があります。また、私たちの電池-グラファイト製造業務モデルと戦略はまだ発展しており、絶えず審査·改訂されており、私たちの業務モデルと戦略を成功させることができないかもしれません。電池生産に必要な特性を持つ黒鉛を生産できない可能性があり、十分な顧客を引き付けることができない可能性もある。私たちは過去数年間経験を積んできましたが、当社とその管理チームのどのメンバーもこれまで黒鉛生産に直接従事していませんでしたが、このような具体的な経験が不足していることは、新業務の遅延やさらに複雑化を招く可能性があります。もし私たちが新しい電池-グラファイト製造事業を成功させることができなければ、私たちの収入と収益力は私たちが予想したように増加しないかもしれないし、私たちの競争力は実質的で不利な影響を受ける可能性があり、私たちの名声と業務は損害を受ける可能性がある。

21

カタログ表

私たちが計画している電池-黒鉛製造事業を発展させるために、私たちはすでに大量の時間と資源を投入し続けている。私たちの電池-黒鉛製造業務の発展の初歩的なスケジュールは実現できないかもしれない。我々の新しい電池−黒鉛製造業務の開発·実施過程において、これらのリスクの管理に成功しなければ、我々の業務、運営結果、財務状況に重大な悪影響を及ぼす可能性がある。

ケリートン黒鉛工場の建設と運営は遅延、コスト超過の影響を受けるか、あるいは予想される利益が生じない可能性がある。

工場建設と類似した建設プロジェクトは広範かつ厳格な政府監督審査手続きを経なければならないが、プロジェクト審査と届出に限定されない;建設、土地とプロジェクト計画審査、環境保護審査、除染許可証、安全生産審査;及び関連部門の検収。そのため、ケリートン黒鉛工場の建設と運営は行政管理の不確定性、罰金或いはこのようなプロジェクトの停止の影響を受ける可能性がある。Kellyton黒鉛工場に関連する建設遅延やアラバマ州と現地市政当局との合意に従ってKellyton黒鉛工場を運営できなかったことは、本来得られる税収相殺と奨励を失う可能性がある

遅延または費用超過は、外勤部の推定と調査結果が不正確であること、建築契約交渉が困難であること、請負業者とサプライヤーを管理することが挑戦に遭遇したこと、下請け業者の業績、不利な天気条件と自然災害、コスト増加、不足または設備、材料と労働力の質が一致しないこと、司法または規制行動;建設工事または他の合意で契約を履行しないこと、工事または設計問題、新冠肺炎の疫病または未来の大流行健康事件の負の影響、停止、環境と地質条件、活動と運営業績の開始における挑戦による可能性がある

もし私たちが時間通りにあるいは根本的に建設を完成できなければ、私たちがKellyton黒鉛工場を開発する能力は不利な影響を受ける可能性があり、更に私たちの業務、成長の将来性、運営結果と財務状況に重大な不利な影響を与える可能性がある。

その会社は現在ビジネス規模の製品を何も生産していない。したがって、私たちは現在現金源を確実に運営していない。黒鉛やバナジウムの商業規模生産への移行に成功できなければ、他の現金資源を持つ別の会社と協力して、追加のプライベートまたは公共資本源を生成および/または獲得する方法を見つけることができなければ、経営を続けることができないかもしれない。

私たちは私たちのグラファイトやバナジウムプロジェクトを開発するための約束された資金源を持っていない。2022年12月31日までに約5530万ドルを費やしているが、ケリートン黒鉛工場の建設1期の余剰資本支出は現在約2兆157億ドルと推定されており、この金額はケリートン黒鉛工場の一期の最適化によって増加し、商業規模加工施設の建設遅延やその他のコスト超過が増加する可能性がある。2022年12月31日現在、私たちは約7520万ドルの現金を持っていて、商業的に合理的な条項で融資を受けることができる保証はありません。たとえ融資を受けることができても、Kellyton黒鉛工場の一期工事や私たちの物件を開発するために必要な残りの金額です。私たちはKellytonグラファイト工場を建てたり、私たちの不動産を開発することができなくて、私たちの未来の運営に大きな悪影響を及ぼすだろう。

2009年以降、損失が発生し、運営から収入を得ておらず、ケリドン黒鉛工場が運営を開始するまで赤字を続ける予定で、2024年に操業を開始する予定だが、遅延される可能性がある。融資活動以外に現金流入を生じさせることはできず、黒鉛及び/又はバナジウムの大規模生産を開始し、継続運営に資金を提供するのに十分な収入を発生させるまで、運営損失を招くことは保証されない。私たちの未来の純黒鉛製品の生産はケリートン黒鉛工場の完成と黒鉛浄化技術の成功の実施にかかっている。私たちの将来の黒鉛とバナジウムの採掘は、私たちのCoosa黒鉛鉱床中の黒鉛とバナジウムの数、位置、大きさを評価する評価の完了にかかっている。グラファイトやバナジウムを商業規模で生産することに成功する保証はありません。私たちの資産は生産に投入されるか、あるいはより多くの鉱物資源や埋蔵量を発見、開発、買収、融資することができます。もし商業規模の生産ができなければ黒鉛の生産以外にも

22

カタログ表

もし私たちがバナジウムおよび/または他の個人または公共資本源を得ることができなければ、私たちは経営を続けることができないかもしれないし、私たちの証券の所有者は彼らのすべての投資を失うかもしれない。

黒鉛やバナジウム価格の変動により、当社は投資資本から十分な見返りを得ることができない可能性があります。

当社がCoosa黒鉛鉱物から天然黒鉛を生産するまで(2028年末までに出現する予定)限り,当社は天然鱗片黒鉛の価格変動の影響を受け,黒鉛需要の増加に伴い価格が大幅に上昇する可能性がある。また、会社の黒鉛とバナジウムの探査·開発活動は黒鉛やバナジウムの価格変動の重大な悪影響を受ける可能性がある。私たちの採鉱業務の成功と正のキャッシュフローを実現する能力は、私たちが私たちの物件を開発し、そしてこれらの物件を十分な利益で運営する能力に依存しており、これらの利益は、さらなる採鉱活動やより多くの物件の買収と開発に資金を提供するのに十分である。いかなる利益も必ず黒鉛とバナジウムの長期的かつ短期的な市場価格に依存し、その影響を受ける。鉱物価格の変動は大きく、世界と地域の需給、金利、為替レート、インフレ或いはデフレ、ドルと外貨価値の変動、及び世界各地の鉱物生産国の政治と経済状況など、多くの会社がコントロールできない要素の影響を受けている。これらの要素の正確な影響は正確に予測できないが、これらの要素の組み合わせは会社のグラファイトとバナジウム業務が十分な投資資本リターンを産生できず、それによって利益を得るか実行可能である可能性がある。また、黒鉛とバナジウム価格の持続的な下落は、私たちの黒鉛とバナジウムあるいは他の資産の帳簿価値の減少を招き、会社の財務状況や経営業績に悪影響を及ぼす可能性があることを確認しました

私たちの運営は環境リスクの影響を受けている。

我々は米国の環境保全法律,法規,許可要求の遵守を要求されており,将来的にはケリートン黒鉛工場とクサ黒鉛鉱床の建設と運営において,この要求を遵守し続けることが求められると予想される。私たちは環境保護の法律、法規、許可要求を遵守するために多くの財政と管理資源を費やしており、今後も継続することが求められると予想される。米国内の物質環境法律法規には,“清浄空気法”,“清浄水法”,“安全飲用水法”,“連邦土地政策管理法”,“国立公園システム採鉱条例法”,“州鉱山土地再開墾法”,“州環境品質部条例”,および適用される“国家環境政策法”,“国家排水除去システム”(NPDES)と“清浄水法”(CWA)404条がある。

私たちは未来にどのような環境立法、法規、あるいは政策が制定されるか予測できず、未来の法律法規がどのように管理され、解釈されるかを予測することもできない。最近の環境立法と規制の傾向は全体的により厳しい基準に向かって発展しており、この傾向は今後も続く可能性がある。最近の傾向は、空気と水の質、干拓、廃棄物処理と処理、特定の種の保護、特定の土地の保存、そして私たちまたは私たちの活動に影響を与える流行病と流行病に関する法律と条例を含むが、これらに限定されない。このような規定は特定の活動のための許可または他の許可を要求するかもしれない。このような法律と規制はまた特定の土地での活動を制限したり禁止したりすることができる。より厳格な法律と法規を遵守し、より厳しい法執行政策や既存の法律のより厳格な解釈を遵守する可能性があり、大量の資本支出が必要となる可能性があり、私たちの運営や業務結果に重大な影響を与える可能性があり、あるいは私たちが予想する活動に重大な変化や遅延を招く可能性がある。

私たちの行動は未来に環境、文化、社会的影響、および他の関連研究を含むもっと多くの分析が必要かもしれない。特定の活動は環境影響評価を提出して承認する必要がある。提案プロジェクトに対する環境アセスメントは,会社とその役員,高度管理者,従業員に対してより高い責任を負っている。吾等は、吾等が必要とするすべての可能な許可を取得又は維持し、吾等の物件を経営又は探査し続けること、又は当該等の物件において生産又は採鉱施設の開発、建設又は運営を開始することを保証することはできず、その条項は、業務を経済的に合理的なコストで行うことができるようにする。私たちが不動産開発の許可証や水権を取得したり維持したりできなかったり、将来の環境問題を適切に管理できなかったりすれば、私たちの業務は重大で不利な影響を受ける可能性がある。

23

カタログ表

資本がより余裕のある会社からの競争は価格と私たちの不動産と人員の購入能力に影響を与えます。

世界は資金、グラファイト、バナジウムの顧客、そして合格した人材を争っている。黒鉛やバナジウムの生産と販売には、多くの生産実体があり、その中のいくつかは政府がコントロールしており、その大多数は私たちよりずっと大きく、資本状況も良い。このような組織の多くはまた私たちよりも多くの財政、技術、製造、そして流通資源を持っている。もし私たちがこのような分野のいずれの分野でも効果的に競争できなければ、私たちの運営能力は実質的な悪影響を受けるかもしれない。

私たちの資本が限られているため、より規模の大きい競争相手に比べて、固有の製造と採鉱リスクが私たちに大きな脅威となっている。

私たちの資本が限られているため、私たちは環境危害、工業事故、洪水、地震、流行病、天気条件による中断、大きな競争相手がより耐えやすい他の自然行動を含む、製造と採鉱活動に関連するリスクによる重大な損失に耐えられないかもしれない。このようなリスクは,我々のインフラや生産施設および近隣財産の損傷や破壊,人身傷害,環境破壊および加工や生産遅延,金銭的損失と可能な法的責任を招く可能性がある

私たちは専門家に依存し、運営に影響を及ぼす可能性のある労働力要素の影響を受ける。

私たちの業務と鉱物探査と加工プロジェクトは地質学者、エンジニア、その他の専門家を雇う能力があるかどうかにかかっています。私たちの業務を経営する際に、私たちの業務を継続するために、他の鉱物探査·加工会社や企業と専門家のサービスを競争します。もし私たちが現在私たちにサービスと専門知識を提供している当事者と接触し続けることができない場合、あるいは彼らの代わりに他の合格者を確定して採用することができなければ、私たちは私たちの業務を維持し、拡大し、Kellyton黒鉛工場とCoosa黒鉛鉱物を開発し続ける能力が損なわれる可能性がある

私たちはケリトン黒鉛工場とクサ黒鉛鉱床の未来の発展の需要を満たすために、労働力を誘致、訓練し、保留しなければならない。重要な従業員を維持するために、私たちは潜在的な新しい奨励株付与を含むより高い報酬コストに直面する可能性があり、そして私たちが実施した激励措置が成功して私たちが肝心な従業員を維持するのを助けることを保証することはできません。費用の増加と労働力供給の減少は運営挑戦につながるかもしれない。従業員を募集·十分に訓練し、肝心な従業員を引き留めることができなければ、会社の管理·運営業務の能力に悪影響を及ぼす可能性がある。

私たちの特許と他の保護措置は私たちの自主知的財産権を十分に保護できないかもしれないし、私たちは他人の権利を侵害しているかもしれない。

私たちの知的財産権は改善された黒鉛精鉱精製方法に対する私たちの独自の権利だ。私たちはアメリカで特許出願を提出しました。私たちは通常私たちの従業員やコンサルタントと秘密と発明協定を締結します。私たちは特許出願が特許発行につながるという保証はありませんが、私たちが特許出願の下で権利を獲得できなかったことは、私たちが提案したグラファイト生産業務の核心である知的財産権を保護する能力を制限する可能性があります。さらに、特許およびその付与および実行に一般的に適用される様々な理由により、このような特許保護および合意、ならびに私たちの知的財産権を他人から保護するための様々な他の措置は有効ではないかもしれない。さらに、特許、秘密および発明協定または他の知的財産権を実施することに関連するコストが高い可能性がある。私たちは私たちの独自の知的財産権を保護したり、これらの権利から競争優位を得ることができず、私たちの収入を創出する能力を損なう可能性があり、それによって私たちの業務と運営を損なうかもしれない。

私たちはまた、私たちの知的財産権または独自の情報が第三者の権利を侵害していると主張する訴訟の対象になる可能性がある。この場合、私たちは巨額の弁護費用を招く可能性があり、もしこのような訴訟が成功すれば、私たちは過去と未来にこのような知的財産権や独自の情報を使用して賠償者に損害賠償金と特許使用料を支払うことを要求されるかもしれません。あるいは私たちは未来にそれを使用することを禁止されるかもしれません。これは私たちのグラファイト生産業務の継続を阻止することができますか、あるいは私たちのプロセスや施設の修正を要求されるかもしれません。私たちのを使うことはできません

24

カタログ表

将来的には、費用対効果に基づいて、知的財産権および独自の情報が、私たちの収入、キャッシュフロー、および収益性に大きな悪影響を及ぼす可能性がある

新型コロナウイルス(新冠肺炎ウイルス)を含む流行病、流行病または疾病の発生は、私たちの業務、サプライチェーン、私たちの業務パートナーの業務を混乱させる可能性があり、それによって私たちの運営、流動性、運営結果に実質的な影響を与える可能性がある。

我々は衛生流行病、流行病、類似疫病に関連する各種のリスクに直面しており、コロナウイルス(“新冠肺炎”)の全世界的な爆発を含む。新冠肺炎の持続的な蔓延は世界の資本市場の混乱と変動を招き、資金コストを増加させ、私たちが資金を得る機会に悪影響を与えた。もし私たちの大部分の従業員が効果的に働くことができなければ、疾病、隔離、政府行動、施設閉鎖、あるいは他の新冠肺炎の大流行に関連する制限を含めて、私たちの運営は影響を受ける可能性がある。しかも、新冠肺炎の疫病は私たちの費用を増加させるかもしれない。このような増加した費用は完全に回収できないかもしれないし、保険で十分にカバーできないかもしれない。新冠肺炎疫病は引き続き変化し、疫病は著者らの業務、財務状況、流動性、運営結果と将来性にどの程度の影響を与える可能性があり、未来の事態発展に大きく依存し、これらの事態の発展は非常に不確定であり、自信を持って予測することができない。

私たちのTemrezliとSefaatliプロジェクトの採鉱と探査許可証が取り消されたことに関する賠償時間と金額はまだ確定されていません。

2018年6月20日、トルコエネルギー·自然資源部に属する鉱業総局は、トルコのTemrezliおよびSefaatliプロジェクトの採鉱および探査許可証が取り消され、潜在的な賠償を提供することを同社に通知した。2018年、Westwaterはトルコ政府と何度も接触し、この紛争を友好的に解決し、許可証を回復し、不法行為を是正することを要求したが、役に立たなかった。そこで,2018年12月13日,西水会社は“アメリカ合衆国とトルコ共和国の相互奨励と投資保護に関する条約”に基づき,トルコ共和国に対する仲裁請求を国際投資紛争解決センターに提出し,損害賠償やその他の救済を求めた。2018年12月21日、ICSIDは、仲裁要求を正式に登録したことを通知した。2020年3月11日,トルコから仲裁手続き分流の要請があり,2020年3月30日に西水社がトルコ分流要請への対応を行った。2020年4月28日、仲裁裁判所はトルコの分岐要請を却下した。トルコは2020年5月13日、弁護状を提出しなければならない日を延長し(後続訴状の日付および書類提示と証人識別の最終期限を変更する)請求を仲裁廷に提出したが、西水会社は反対しないことを選択し、仲裁廷は2020年6月3日にこの請求を承認した。仲裁裁判所のこのような決定のため、トルコは2020年9月14日に反訴状を提出した。実質的な問題と損害賠償に関する公聴会は2021年第3四半期に開催され、当社はこの件に対する正式な裁決を待っている。

会社はICSIDとの仲裁によりライセンスの全面的かつ公平な賠償を求め続けるつもりだが、賠償の時期は未定だ。また、会社は賠償金額(あれば)を保証することができず、不利な結果が会社の財務状況や経営業績に悪影響を及ぼす可能性がある。

25

カタログ表

探査や採鉱活動に関するリスク

我々の物件はちょうど探査段階にある.私たちがこの物件に商業採掘可能な数の鉱物備蓄が存在することを確認できる保証はない。私たちがこれをする前に、私たちはこの土地から何の収入も稼げない。もし私たちがそうしなければ、合弁企業を設立したり、この土地を売却することができなければ、私たちは探査にかかるすべての資金を失うだろう。もし私たちが商業的に採掘できる鉱物埋蔵量を発見しなければ、私たちの業務は不利な影響を受けるかもしれない

私たちはすでにCoosa黒鉛鉱床に鉱物資源を設立したが、公認された埋蔵量基準に基づいていかなる鉱物埋蔵量も確立しておらず、私たちがこれができる保証はない。米国証券取引委員会は、そのS-K 1300において、鉱物埋蔵量を、埋蔵量を決定する際に経済的かつ合法的に採掘または生産することができる鉱物の一部と定義する。預金もS-K 1300の要求に応じた“備蓄”であることは保証されない。将来私たちの物件に鉱物備蓄を構築すれば、その物件がこれらの鉱物を採掘する生産鉱として開発されることは保証されない。鉱物探査と開発はいずれも高いリスクがある

黒鉛やバナジウムの探査と開発にはリスクがあり、大きな不確実性の影響を受ける。

黒鉛とバナジウム鉱床の探査と開発には重大なリスクがある。現在と未来の私たちの既存資産に対する探査計画が埋蔵量を確立することを確実にすることは不可能だ。鉱体が商業的に実行可能かどうかは、大きさ、品位、インフラの近くのような鉱物の特殊な属性、グラファイトとバナジウムの価格は予測できず、過去には非常に不安定であった;採鉱、加工と輸送コスト;感知された政治リスクレベルおよび融資者と投資家がプロジェクト融資の意志を提供する;利用可能な労働力、労働コストと可能な労働スト;利用可能なドリル;価格、税収、特許権使用料、土地保有権、土地使用、輸出入材料、外貨、環境保護、雇用、労働者の安全、交通、開墾と閉鎖義務に関する法規を含むが、これらに限定されない政府法規。大部分の探査プロジェクトは商業採掘可能な鉱物を発見しておらず、著者らのいかなる探査段階の物件も商業採掘或いは操業可能であることを保証することができない。

当社のCoosa黒鉛鉱床におけるバナジウム鉱物埋蔵量の範囲は未知であり、抽出と加工を経済的に可能にするのに十分な数量がないかもしれない。

当社はCoosa黒鉛鉱床でバナジウムの集中度を発見し,このような集中度の規模と程度をさらに調査するための探査計画を実行している。これらの濃縮の程度は最終的に経済的に可能である保証はないが,会社が十分な数のバナジウムが回収されていることを発見しても,最終的には回収できない可能性がある。最後に、何かバナジウムが回収可能であっても、同社は回収が利益を上げるかどうかわからない。私たちのバナジウム活動は高い展望性を持っており、高い失敗リスクに直面しており、会社に何の利益ももたらさないかもしれない。

潜在投資家は新しい鉱物探査企業が通常遭遇する困難と、このような企業の高い失敗率を意識すべきである。当社のバナジウム探査活動成功の可能性は、新鉱物探査に関連する潜在的な問題、費用、困難、複雑な状況と遅延に基づいて考えなければならない。これらの潜在的な問題には、探査に関連する予期しない問題、および現在推定されている可能性のある追加のコストおよび費用が含まれるが、これらに限定されない。当社の新しいバナジウム鉱権の探査への支出は、新しいバナジウム鉱床の発見につながらない可能性がある。新しい鉱物探査では、異常や意外な地層などの問題に遭遇し、探査作業の失敗を招くことが多い。もし同社の新しい探査プロジェクトの結果が実行可能な商業鉱化を示さなければ、その主張を放棄することになるかもしれない。このような状況が発生した場合、その会社はクレーム過程で発生したいかなる支出からも利益を得ないだろう。

26

カタログ表

当社は所有しておらず、Coosa黒鉛鉱床の全部または一部への採掘やアクセス権を得られない可能性もある。

当社はCoosa黒鉛鉱物を地下鉱物に埋蔵する権利を持っているが,当社はその鉱業権がカバーする地域の地上に権利や所有権を持っていない。適用される採鉱法は通常,採鉱活動を行うために地表に入る権利を規定しているが,裁判所によるこのような権利の実行は高価で時間がかかる可能性がある。長期使用が必要な場合、会社は地面使用権を協議したり、地面使用権を購入したりする必要があるかもしれない。当社は法的に地上に進出して採鉱活動を行う権利があるにもかかわらず,当社は当該等の地上権利の進入や購入について当該等の既存土地所有者/占有者との交渉が満足できる合意に達することができるため,当社はCoosa黒鉛鉱床で計画中の探査や採鉱活動を行うことができない可能性がある。また、このようなアクセスが拒否されたり、合意できない場合には、会社は現地役人や司法管轄区裁判所の協力に依存する必要がある可能性があり、その結果は正確に予測できない。当社では必要な地上使用権や購入に必要な地上権利を取得することができず,Coosa黒鉛鉱床に位置する可能性のある任意の鉱物を開発する時間,コストあるいは全体能力に重大な悪影響を及ぼす可能性がある。

鉱物探査と開発活動に内在的なリスクがあるため、私たちは環境責任とその他の危険に直面する可能性がある。もし私たちが十分な保険を維持できない場合、あるいは負債が私たちの保険の限度額を超えたら、私たちは経営を続けることができないかもしれません。

鉱物探査と採掘業務に関連する危険は高い。調査された資産はほとんど最終的に製品として開発された。異常或いは思わぬ地層、地層圧力、火災、停電、労働力中断、洪水、爆発、土砂崩れ、山体地滑り、及び適切な或いは十分な機械、設備或いは労働力を得ることができず、これらはすべて採掘作業と探査計画の実施過程に関連するいくつかのリスクである。以前の採鉱作業は私たちのいくつかの財産に環境破壊をもたらしたかもしれない。このような損害がどの程度我々または以前の事業者の活動によって引き起こされているかを評価することは困難であるか、または評価することは困難である可能性があり、この場合、任意の賠償および責任免除は無効である可能性がある

私たちは私たちの鉱物開発と探査業務に財産と責任保険を提供しますが、私たちは生命財産の損害、環境破壊、土砂崩れあるいは危険な責任を負うかもしれませんが、私たちは保険に加入できない、あるいはコストやその他の商業的な理由で保険をかけないことを選択します。しかも、保険業は変化しており、保険料は増加している。保険に加入していない材料、環境、あるいは似たような責任は私たちが運営を停止させることを招くかもしれない。

クサ黒鉛鉱床の所有権は所有権欠陥または他のクレームの影響を受ける可能性があり、これは私たちの財産権とクレームに影響を与える可能性がある。

クサ黒鉛鉱床の所有権は挑戦されたり疑問視されるかもしれない。クサ黒鉛鉱床の所有権は有効な挑戦に直面する可能性があり、成功すれば開発や運営を損なう可能性がある。特に、私たちは完全に賃貸を通じて私たちの権益を持っているからです。この権益は基本的に契約に基づいていて、物件の直接権益ではありません。

賃貸契約によると、会社はCoosa黒鉛鉱物に権益を持っており、会社はある時間帯内に一連の現金を支払わなければならないと規定されている。当社がこのような金を速やかに支払うことができなかった場合、当社はCoosa黒鉛鉱物での権益を失う可能性がある。当社がリース契約の良好な信頼を維持するために必要な財源を所有しているか、またはリース契約の下でのすべての義務を履行することができる保証はなく、Coosa黒鉛鉱物での当社の権益を失う可能性がある。

27

カタログ表

私たちの普通株式所有権に関連するリスク

我々の株価は常に変動し続けることが可能であり、大幅に変動する可能性があり、これは投資家の自信や業績に悪影響を与え、証券集団訴訟の可能性を高める可能性がある。

私たちの普通株価格は過去に大きな変動を経験し、未来は引き続き変動するかもしれない。2022年に、私たちの普通株の販売価格は1株2.41ドルの高さから0.78ドルの安値まで様々です。私たちの株価の変動は、一般市場状況、エネルギー材料業界の市場状況、私たちの予想される電池-グラファイト業務に関する発表、私たちの運営に資金を提供する普通株の大幅な売却と発行、財務アナリストと市場の将来性に対する予想と予測の正確さを含む、多くの要素の影響を受ける可能性があります。また、私たちの経営業績や見通しに関係なく、私たち普通株の価格は大幅に上昇または低下する可能性があります。もし私たちの普通株が引き続き大幅な価格変動を経験すれば、投資家が購入した任意の株は部分的または実質的にすべての価値を迅速に損失する可能性がある。

上場企業の株主は、同社証券の市場価格に不安定な時期が生じた後、同社に対して証券集団訴訟を起こすことがある。私たちが集団訴訟に巻き込まれると、私たちの経営陣の多くの関心や他の資源が私たちの業務や運営から移行する可能性があり、これは私たちの運営結果を損なう可能性があり、巨額の訴訟抗弁費用を発生させることを要求する可能性があります。このような集団訴訟は、勝訴するか否かにかかわらず、私たちの名声を損ない、将来資金を調達する能力を制限する可能性がある。また、私たちに対するクレームが成功すれば、損害賠償金の支払いを要求される可能性があり、これは私たちの運営結果や財務状況に大きな悪影響を及ぼす可能性がある。

また、私たちは株式を発行することで資金を集めたり、他の方法で私たちの普通株を対価格として使用する能力は私たちの普通株価格の影響を受けます。低株価は、私たちの運営と成長計画(ケリートン黒鉛工場の一期を含む)に資金を提供する能力に悪影響を及ぼす可能性があり、これは私たちの業務と将来性を損なうことになる。

同社は普通株に配当金を支払った歴史がなく、予測可能な未来に配当金は支払われないと予想している。

その会社はこれまで普通株に配当金を支払ったことがない。私たちは現在、運営資本や他の一般会社用途として、すべての利用可能な現金(あれば)を保持することを予想している。将来の配当金の支払いは私たちの取締役会が適宜決定し、私たちの収益、財務状況、資本要求、負債レベル、配当金の支払いに適した法律と契約制限、および取締役会が関連すると考えている他の考慮要因に依存するだろう。投資家は、投資リターンを実現する唯一の方法として、価格上昇後に普通株を売ることに依存しなければならない。

後続融資の条項は私たちの証券の保有者に悪影響を及ぼすかもしれない。

将来の生産計画や運営資金需要に資金を提供するためには、株式や債務証券を発行することで資金を調達しなければならない可能性がある。私たちが求めている任意の融資の種類と条項によると、私たちの証券権利の保有者と私たちの普通株への投資価値は減少するかもしれない。融資は、普通株、変換可能債券、または普通株を買収するための引受権証を含む1つまたは複数の証券を含むことができる。これらの証券の発行価格は当時の私たちの普通株の現行の市場価格に等しいか、以下にすることができる。私たちは現在優先株を許可していない。また、もし私たちが担保債務証券を発行すれば、債務保有者は、債務が返済されるまで、私たちの資産に対して私たちの他の証券所有者よりも優先する権利を持つだろう。これらの債務証券の利息は融資と利息コストを増加させ、私たちの経営業績にマイナス影響を与える可能性がある。もし新証券の発行が私たちの普通株保有者の権利を減少させれば、私たちの普通株の市場価格はマイナスの影響を受ける可能性がある。

28

カタログ表

私たちが普通株を使って資金を調達すれば、株主は希釈され、このような売却が起こりうるという見方は私たちの普通株の価格を下落させる可能性がある。

私たちは私たちの商業計画を実施するために追加的な資金を求める計画だ。このような融資は、普通株、変換可能債券、または普通株を買収するための引受権証を含む1つまたは複数の証券を含むことができる。これらの証券の発行価格は当時の私たちの普通株の現行の市場価格に等しいか、以下にすることができる。私たちの普通株の任意の追加株式の発行は、私たちの既存証券の保有者を希釈し、私たちの普通株の市場価格に悪影響を及ぼす可能性があります。

項目1 B。未解決従業員意見

ありません

項目2.財産

Graphic

29

カタログ表

ケリートン黒鉛工場

Kellytonグラファイト工場はアラバマ州Kellytonの近くにあり、アラバマ州アレキサンダー市の北西5マイルに位置しています。AGPはマーティン湖地区工業発展局と土地賃貸契約に調印し、AGPに約70エーカーの土地の権利を提供し、Kellyton黒鉛工場を建設と運営した。Westwaterは2段階(第1段階と第2段階)に分けてケリートン黒鉛工場を開発する計画である

ケリートン黒鉛工場の一期の建設活動は2021年第4四半期に開始され、2023年に継続される。同社は2023年末に第1段階のテストとデバッグを開始し、建設完了の追加資金を獲得した場合、2024年上半期に初めての操業を開始する予定だ。また、2024年に第1段階最適化に関する追加資本を投入し、2024年下半期にこの最適化を完了し、計画の生産能力と生産量を向上させることを計画している。建築プロジェクトの更なる発展については、ご参照ください第1項は、業務記述である

第2段階の計画および設計はすでに実行可能性レベル(“PFS”)に位置している。Kellyton黒鉛工場開発の各段階の将来予想開発コストと期待生産量は,Westwaterが完成したDFS(第1段階に対して最適化した)とPFS(第2段階に対して最適化)に基づいている。第1段階と第2段階の推定経済効果はいずれも黒鉛精鉱が第三者から購入されると仮定し、クサ黒鉛鉱床の任意の潜在生産量を仮定するのではない。

生産試運転

同社は2021年に試験計画を完了し、約13トンの電池級黒鉛製品を生産した。中試規模計画期間中に、黒鉛精鉱を精製し、それを先進的な電池級黒鉛製品に変換した。ほとんどのパイロットプロジェクトは契約実験室で行われている。精製した材料を3種類の製品、すなわち精製微粉黒鉛、被覆球形精製黒鉛と分層膨張黒鉛とした。試験計画の結果は,会社のDFS結果に情報を提供し,潜在顧客にサンプルを提供するために用いられている。同社は引き続きその試験計画を実施し、必要に応じて潜在顧客のためにより多くの製品サンプルを生産する。

プロジェクト発展計画

第一段階:テストと操業完了後,ケリートン黒鉛工場は現在,年間約7,500トン超臨界と8,500トンSPG粉塵の生産能力を有する予定である。少なくとも2028年までに黒鉛精鉱原料は外部源から供給されると予想される

2期:2期完了後,会社は年間生産能力約40,500公トン超高と46,000公トンSPG罰金を予想している

クサ黒鉛鉱

アラバマ州黒鉛を買収することによって、WestwaterはCoosa黒鉛鉱物の黒鉛探査プロジェクトのレンタル権を獲得した。この鉱物はアラバマ州中東部、バーミンガム東南約50マイル、アラバマ州ケリートン以西約30マイルに位置しています。クサ黒鉛鉱床はアラバマ州ロックフォード付近、北緯32°54‘30“、西経86°24’00”に位置し、現在探査段階にある。

将軍。クサ黒鉛鉱床はアラバマ州中東部に位置し、クサ県の西端に近い。クサ黒鉛鉱床はアラバマ州黒鉛帯の最南西方向に位置する。

この不動産です。Coosa黒鉛鉱物は単一土地所有者から個人所有をレンタルする鉱業権を含み、総面積は約41,965エーカー(約65.6平方マイル)である。プロジェクトエリアの最南端に位置するいくつかの独立した小ブロックを除いて、リースを構成する様々な不動産ブロックが互いに隣接している。このレンタルは約5年(2012年8月1日から)で、合計70年を超えない。レンタル条項によると、アラバマ州グラファイト会社は毎年10,000ドルを支払う必要があります

30

カタログ表

財産権を維持するためですアラバマ州黒鉛業は、レンタル土地からのグラファイト、バナジウム、および他の鉱物の生産と販売について、鉱場所有者に2.00%の製錬所の純特許使用料を支払う責任がある。また,0.50%の製錬所の純収益特許権使用料を150,000ドル以下とし,“銀行実行可能性研究”を完了した場合に100,000ドルを支払い,賃貸物件が“完全許可”を完了した場合には150,000ドルを追加する義務がある。このような支払いは関連していない第三者に支払われなければならない。当社はプロジェクトエリア内では何の地上権も持っていません。

アクセス可能性クサ黒鉛鉱物に入る通路がいいです。クサ黒鉛鉱物の一般区域は敷設された連邦、州と県の二車線道路網を介して現地と地域人口中心から到達することができる。プロジェクト土地の違う部分は多くの部分で維持された土と砕石伐採道路によって通ります。

歴史ですクサ黒鉛鉱床はアラバマ州黒鉛帯の南西端付近に位置し、アラバマ州黒鉛帯はこの州中部と東部に位置する一連の東北方向の黒鉛鉱床と鉱点である。アラバマ州黒鉛帯で黒鉛鉱化を発生させる最初の試みは1888年に始まり、当時の仕事の重点はクサ黒鉛鉱床地区東北部に位置する将来性であった。アラバマ州黒鉛帯の鉱物から初めて黒鉛を商業生産したのは1899年であり、限られた活動は少なくとも20世紀40年代まで続いた。Coosa黒鉛鉱床を構成する土地では,黒鉛生産はFixico鉱で行われ,1902年から1908年まで断続的に運営されている。プロジェクト区の他の黒鉛将来性を評価したが,プロジェクト区の他の将来性の採掘には努力しなかった。2012年から2015年までの間に、アラバマ州黒鉛会社はクサ黒鉛鉱床の所有権を買収し、溝掘りと掘削計画を実施し、同プロジェクト区の一部地域の航空地球物理測量を完成させた。

プロジェクト地質学です。クサ黒鉛鉱床はアラバマ州中東部アパラチア山脈の最南端に位置しています。アパラチア山脈内には、前カンブリア紀から古生代までの変質岩が点在する黒鉛鉱床が埋蔵されており、この地域はアラバマ黒鉛帯と呼ばれている。Coosa黒鉛鉱床では,黒鉛鉱化はHiggins Ferry群に存在し,この群は粗粒から細粒黒雲母−長石−石英片麻岩,各種石英−白雲母と石英−白雲母−黒鉛片岩,石英岩とエッチングマグネシウム鉄質岩からなり,バナジウム鉱化に関与することがある。ヒギンズ渡し場群の岩は旧カンブリア紀から古生代までとされている。このプロジェクト区では,黒鉛(とバナジウム)が一連の石英−白雲母−黒雲母−黒鉛と石英−黒鉛片岩に鉱化して存在し,これらの片岩は一般に中から粗粒子であり,中程度の葉理とやや歪んでいる。黒鉛片岩セルはまれに偉晶岩で切断され,偉晶岩は黒鉛やバナジウムに対して未鉱化されている。石英−白雲母−黒雲母−黒鉛片岩中の黒鉛品位は一般に1%以下であるが,石英−黒鉛片岩中の黒鉛品位は通常1%を超える。黒鉛質片岩は中程度から強い風化され,深さは10フィートに達し,場合によっては100フィートを超えることがあり,通常表層採掘が可能であると考えられる。

プロジェクト活動です。Westwaterに買収される前に、アラバマ州黒鉛業はいくつかの探査計画を展開し、Coosa黒鉛鉱床の潜在黒鉛鉱化程度と規模を確定と部分的に確定し、岩心と音波掘削、溝掘りとサンプリング及び航空地球物理測定を含む。今回の探査の結果として,プロジェクト区の中部部分に地表に近い黒鉛鉱床が決定された

許可状態。同社はアラバマ州のCoosa黒鉛鉱物に対する探査許可証を持っており、現在地方、州、連邦政府の将来開発許可を審査·申請している。

31

カタログ表

Graphic

鉱物資源

TRSは、S−K 1300に基づいて作成された予備評価であり、2022年12月6日にForm 8−Kの形で米国証券取引委員会に提出される。TRSはSLR代表社によって作成され,SLRはS-K規則第1302項で定義された合格者(QP)となる資格がある.

Coosa黒鉛鉱床の鉱物資源評価は,205個の合計39,434フィートの掘削に基づいてSLRで完了し,発効日は2022年11月30日であった。1.98%の黒鉛炭素(CG)カットオフ品位により鉱物資源合計2,600万短トン(MST),平均品位2.89%CG,合計755,000短トン(ST)CGを指示した。推定した鉱物資源量は97.0 MST,平均品位は3.08%CG,合計3.0 MST CGと推定した。

TRSはS−K 1300に規定されている規定に基づいて作成され,Coosa黒鉛鉱床の鉱物資源を開示することを目的としている。掘削密度、地質と成鉱の連続性、テストとデータ確認によると、鉱物資源評価はTRSがまとめた指示或いは鉱物資源を推定する標準に符合する。

32

カタログ表

次表に指示と推定鉱物資源の推定鉱物資源量をまとめ,それぞれ1.98%のCGであった。鉱化層ごとの鉱物資源をそれぞれ評価した。鉱物資源は鉱物備蓄ではなく、証明された経済的実行可能性はない。しかし,TRS内の鉱物資源計算では,経済採掘の合理的な見通しが考慮されている。

2022年12月31日までの鉱物資源(1)(2)(3)(4)(5)(6)(7)(8)

酸化還元

トン数

Cg級

含まれるCG

含まれるCG

回復する.

分類する

境界線

(MST)

(%)

(米プロ野球大リーグ)

(000 st)

(%)

酸化物

9

2.96

555

278

指示しました

移行する

2

2.81

88

44

減少する

15

2.85

866

433

表示の総数

26

2.89

1,509

755

87.4

酸化物

15

3.07

951

475

推論する

移行する

4

3.13

254

127

減少する

78

3.08

4,792

2,396

総数を推定する

97

3.08

5,997

2,998

87.4

(1)

S−K 1300による鉱物資源の定義に従う

(2)

鉱物資源は1.98%CG限界品位を用いたホイット鉱物殻内に制限されている。

(3)

鉱物資源は長期黒鉛価格1100ドル/stを用いて試算した。

(4)

嵩密度は1.68トン/m3 to 3.03 t/m3 (0.05 st/ft30.09フィート/フィートまで3).

(5)

採鉱希釈度は5.0%であった。

(6)

鉱物資源は鉱物備蓄ではなく、証明された経済的実行可能性はない。

(7)

四捨五入の理由で、数字は加算されない可能性がある。

(8)

鉱物資源は100%Westwaterによるものである。

同社はS−K 1300に基づいて予備評価の結果を報告し、経済分析を行っていないため、TRSには資本や運営コストの見積もりまとめは含まれていない。SLRは技術情報をチェックし,SLRはS-K規則1302項で定義されたQPである.

内部制御

当社の内部監視は、その指示と推定された鉱物資源の情報と流れを評価することが業界のベストプラクティスと報告法規に符合する合理的かつ信頼できる推定であることを合理的に保証することを目的としている。品質保証(QA)は検査データの精度と精度がサンプリングと分析方法の普遍的な受け入れ範囲内であることを証明する証拠を含み、資源推定に自信がある。品質管理(QC)は、探査掘削サンプルの収集、準備、分析中に適切な品質レベルを維持することを保証するためのプログラムを含む。一般に,QA/QCプログラムは汚染の防止や検出を目指し,解析(解析),精度(再現性),精度が定量化されることを許す.また、QA/QCプログラムはサンプリング方法自体の全体サンプリング-分析変異性を掲示することができる。著者らは穿孔サンプルのサンプリングと分析の品質保証と制御プロトコルは認証された標準物質、空白と複製を挿入し、二級実験室で選択的サンプル検証を行うことを含む。TRSに示されるように、QPは、会社のQA/QC計画が現在の業界標準実践に適合することを決定しており、データベース内の分析結果は、鉱物資源評価に適している。

経営陣はまた、鉱山計画を支援し、危険を明らかにし、採掘可能な鉱物が存在することを作業に知らせるための地球物理データの正確性など、鉱物資源推定に固有のリスクを評価する。採鉱や探査活動のリスクに関するより多くの情報は、ご覧くださいプロジェクト1 A、リスク要因上です。

33

カタログ表

インフラ施設

当社の2022年12月31日の物件、工場および設備の帳簿価値は以下の通りです

2022年12月31日現在の純財産、工場、設備

(数千ドル)

    

アラバマ州

    

会社

    

合計する

鉱業権と鉱業権

$

8,972

$

$

8,972

他の財産、工場、設備

 

5,745

 

24

 

5,769

建設中の工事

75,337

75,337

合計する

$

90,054

$

24

$

90,078

保険

私たちの財産は各種の保険に加入しています。財産と傷害保険、建築労災保険、責任保険と保護傘保険を含みます。私たちは過去に私たちの財産に関する重大な未加入や保険不足の損失を経験したことがなく、十分な保険範囲があると信じています。

項目3.法的手続き

ファブリス·テイラーとの紛争は

2017年6月29日、カナダオンタリオ州高裁が起こした訴訟では、アラバマ州黒鉛会社、元役員2人、元役員1人が被告とされ、訴訟名はファブリス·テイラーはアラバマ州グラファイト会社などを訴えている。エル、アルCV-17-578049。訴訟の原告は投資通信の出版社で、起訴状によると、被告はインターネットサイト上で原告を誹謗したとされるいくつかの投稿を発表し、第三者に原告を誹謗すると言われるある口頭陳述を行ったため、起訴状は300万カナダドル、指定されていない懲罰的賠償、永久禁止救済を要求した。2017年8月9日、2017年8月29日の修正後、被告は訴えに答え、訴え中の告発を否定し、反訴し、原告がインターネット上で特定の名誉毀損被告の声明を出し、総金額700万カナダドルの一般的、具体的、加重、懲罰的賠償および永久禁止救済をリストした。原告はまだこの訴訟を起訴しておらず、現在のところこの訴訟を解決するスケジュールもなく、事件に応じた裁判のスケジュールもない。

トルコに対する仲裁

2018年12月13日、西水会社は“アメリカ合衆国とトルコ共和国の相互奨励と投資保護に関する条約”(“条約”)に基づき、トルコ共和国に対する仲裁請求を国際投資紛争解決センターに提出し、損害賠償及びその他の救済を求めた。トルコ社は西水会社のトルコ子会社Adur Madencilik Limited Sirketiが所有するTemrezliとSefaatliウランプロジェクト許可証に対して不法訴訟を提起し、仲裁請求を行った。具体的には、2018年6月、トルコ政府はAdurのすべてのトレーサビリティを持つ探査と運営許可証を廃止し、AdurへのWestwaterの投資を実際には一文の価値もないようにした。10年以上、トルコ当局は様々な方法でこれらの許可証を発行、更新、規制してきたが、2018年6月には、これらの許可証は誤って発行されたと主張し、トルコ政府はトルコのすべてのウラン鉱採掘活動を独占し、トルコと国際法の下で西水会社の権利を侵害した。2018年、Westwaterはトルコ政府と何度も接触し、この紛争を友好的に解決し、許可証を回復し、トルコの不法行為を是正することを要求したが、役に立たなかった。

そこで,2018年12月13日,西水社はICSIDにトルコ共和国に対する仲裁要請を提出した。2018年12月21日、ICSIDはWestwaterの仲裁要求を登録した。2019年5月1日、ICSID仲裁3人グループが設立された--1人のグループメンバーはWestwaterが選択し、もう1人はトルコが選び、3人目のグループメンバー(議長を務める)は双方が任命した

34

カタログ表

仲裁人。2019年9月9日、ICSIDグループは第1号プログラム令を発表し、訴訟先をワシントンD.C.に設置し、双方に様々な書類を提出する日付を複数設定した。

2020年1月27日、WestwaterはWestwater事件を述べた文書である訴状を提出した。2020年3月11日,トルコから仲裁手続き分流の要請があり,2020年3月30日に西水社がトルコ分流要請への対応を行った。2020年4月28日に発表された第2号手続き令で、仲裁廷はトルコの分岐請求を却下した。2020年5月13日、トルコは仲裁廷に要求を提出し、西水会社は反対しないことを選択し、弁訴状を提出しなければならない日を延長し(後続訴状の日付および書類提示と証人識別の最終期限を変更する)、仲裁廷は2020年6月3日にこの請求を承認した。仲裁裁判所のこのような決定のため、トルコは2020年9月14日に反訴状を提出した。Westwaterは2021年3月17日に反記念碑への回答を提出した。実質的な問題に関する公聴会は2021年9月13日から17日までの1週間に行われた。

2023年3月3日、仲裁廷は訴訟手続きで最終裁決を下した。仲裁廷はWestwaterのトルコへの投資が条約によって保護されていることに同意し、トルコがADURの許可証を取り消すことはWestwaterの投資を没収することに相当し、条約に規定されているトルコの義務に違反している。この仲裁廷は、その投資価値とトルコがライセンスを取り消さなければどれだけの投資リターンが得られるかという予測に西水資本に同意していない。仲裁廷の裁決はトルコにWestwaterに合計約130万ドルの損害賠償金を支払い、Westwaterの合計約370万ドルの費用、支出、仲裁費用を返済し、利息を支払い、金額は未定であることを要求した。

他にも

当社は、当社がそのライセンス及びライセンスの条件を遵守しているか否かを決定するために、ある規制機関の定期検査を受けている。通常業務中には、軽微な違反が発生する可能性がありますが、重大な支出や会社に重大な悪影響を与えることはないと予想されます。

プロジェクト4.鉱山安全開示

適用されない

第II部

項目5.登録者普通株式市場、関連株主事項、発行者による株式証券の購入

株式情報

私たちの普通株はニューヨーク証券取引所アメリカ資本市場で取引され、コードは“WWR”です。2023年2月28日現在、私たち普通株の保有者は76人です。

私たちは私たちの普通株に現金や他の配当金を支払ったことがなく、私たちは予測可能な未来にも配当金を支払わないと予想している。私たちは私たちの収益を維持したいです。もしあれば、私たちの業務の成長と発展のために使用します。将来配当を発表する任意の決定は、私たちの取締役会が適宜決定し、私たちの財務状況、経営結果、資本要求、一般業務状況、および私たちの取締役会が関連する他の要素に依存するかもしれません。

第六項です[保留されている]

35

カタログ表

プロジェクト7.経営陣の財務状況と経営成果の検討と分析

以下の議論と分析は、米国公認会計原則(“米国公認会計原則”)に基づいて作成された2022年及び2021年12月31日までの2年度の総合財務諸表及び本年度報告Form 10−Kの他の関連付記とともに読まなければならない。この議論と分析は、リスク、不確実性、および仮定に関する前向きな陳述を含む。多くの要因のため、実際の結果は、これらの前向き陳述において予想される結果と大きく異なる可能性があり、これらの要因は、本節のタイトルの下で提案された要因を含むが、これらに限定されない第1 A項。リスク要因“本年度ではForm 10−Kの上記と他の箇所を報告する。上記の“前向きな陳述に関する警告”を参照してください。

序言:序言

Westwater Resources,Inc.は1977年に最初に設立され、エネルギー技術会社であり、2018年にアラバマ州黒鉛を買収して以来、電池級天然黒鉛材料の開発に専念している。アラバマ州黒鉛会社はクサ黒鉛鉱床を探査·潜在的に採掘する採鉱権を持っている。AGPはWestwater Resourcesの完全子会社であり、引き続きKellyton黒鉛工場の一期に関連する建設活動を行い、2022年4月に探査計画の初歩的な掘削段階を完成し、Coosa黒鉛鉱床の黒鉛とバナジウム鉱物濃度の大きさと範囲をさらに調査する

最近の事態の概要

ケリートン黒鉛工場の一期工事建設と融資進展

2022年の建築活動には、総請負業者の選択、土方と現場格付けの完了、工事と設計の継続が含まれています。2022年には地下公共施設も設置され、敷地の建設が完了し、ケリートン黒鉛工場5棟の製造建物のうち3棟の建設が開始された。年内の建築活動には、いくつかの長期的に使用される設備を受け入れることも含まれる

増加する顧客需要と市場状況に対応するため、会社はすでに元のDFSの最適化を完成し、ケリートン黒鉛工場の一期の期待生産量を高めた。この最適化の結果,会社は現在ケリートン黒鉛工場の一期生産能力を年間16,000トン,CSPGの年間生産量を7,500トンと予想している。同社は現在,第1段階建設の総コストは約2.71億ドルと見積もられているが,最初の見積もりは2.02億ドルである。また、同社は現在、第1段階は2023年末にテストと生産を開始する予定で、第1弾の生産は2024年上半期に開始され、建設完了に必要な追加資金を得ることを前提としている。また,ケリートン黒鉛工場の第1段階の期待生産能力を向上させるために,2024年下半期に第1段階の最適化を完了する予定である。同社は2022年12月31日現在、2022年12月31日現在の負債を含め、約7640万ドルのケリートン黒鉛工場の一期建設コストを発生させている。2023年3月6日、同社はニューヨークの中間投資銀行と、1.5億ドルの個人債務融資のための拘束力のない非排他的指示条項説明書に署名し、この資金は第1段階の建設を完了するのに十分であるはずだ。この取引は2023年第2四半期に完了する予定で、具体的には職務調査の完了と最終条項の交渉にかかっている。しかしながら、取引が完了するか、または取得可能な追加融資金額、またはこれらの金額が会社の需要を満たすのに十分であるかどうかは保証されない。ケリートン黒鉛工場に関するより多くの情報は、参照されたい項目2,財産.

潜在顧客と交渉する

2022年、私たちは潜在的な顧客と接触し続けた。同社は自動車会社やリチウムイオン電池メーカーを含む複数の市場の潜在的顧客と協力している。私たちは引き続き私たちのパイロット計画を実施して、潜在的な顧客の要求に応じて新しいまたは追加のサンプルを提供します。これまで、会社は潜在的な顧客と秘密保持協定に署名し、複数の製品ラインで5つの意向書に署名してきた。これらの意向書は慣例条件と将来含まれる品質と包装仕様に依存する

36

カタログ表

最終的に合意する。同社はまた、電気自動車一級電池メーカーと合意した。合意により,双方が協力して,ケリートン黒鉛加工工場で生産される予定の超CSPGが顧客電池の高性能負極材料として利用できることを確保した。これらの努力の影響で、双方は、ケリートン黒鉛加工工場で生産されたこれらの電池の可能性のあるすべての黒鉛負極材料の販売を可能にする別の合意について交渉する予定である。

クサ黒鉛堆積技術報告書の概要

S−K 1300による予備評価として、SLRは、205個の合計39,434フィートの穿孔に基づくCoosa黒鉛鉱床の鉱物資源評価を2022年11月30日に完了した。本技術報告書の概要とクサ黒鉛鉱床に関する詳細は、参照項目2,財産.

行動の結果

要約.要約

2022年12月31日現在、私たちが運営を続けている純損失は1110万ドル、あるいは1株0.25ドルですが、2021年同期の持続運営純損失は1610万ドル、あるいは1株0.49ドルです私たちが運営し続けている純損失が500万ドル減少したのは、主に製品開発、仲裁コスト、探査費用とより高い利息収入のためであり、一部は一般と行政費用の増加及び2021年第4四半期に売却された株式証券の実現収益によって相殺された

製品開発費

2022年12月31日までの1年間の製品開発費は110万ドルで、前年より480万ドル減少した。2022年12月31日までの年度の製品開発コストは主に持続製品開発、製品最適化コスト、及び電池級天然黒鉛製品の持続サンプル生産に関連し、潜在顧客の評価に供する。2021年12月31日までの年度の製品開発コストは主にKellyton黒鉛工場の第一期工事に関する最終実行可能性研究の支出と、著者らの黒鉛加工試験計画の支出を含み、この2つの研究はすべて2021年に完成した。

探査料

2022年12月31日までの年間探査費用は80万ドルで、前年より30万ドル減少した。探査費用の減少は,会社が2022年4月にCoosa黒鉛鉱床での予備掘削計画を完了したためである。

一般と行政費用

2022年12月31日までの年度の一般·行政費は990万ドルで、2021年より約100万ドル増加した。増加の要因は、会社がそのチームを作り続けるにつれて、人員コストが約80万ドル増加したことと、会社の販売やマーケティング努力に関するコストが20万ドル増加したことだ。

仲裁費用

同社は2022年12月31日までの1年間に、10万ドルの法律·専門家相談費用を発生させた。これは前年に比べて200万ドル減少したが、トルコ共和国の仲裁に対する弁護士費の低下が原因である。当社は2021年末までの年度内に、2021年9月13日から17日までの1週間で実質的な問題について行われた審問に法的費用を発生させる更なる参考についてはご参照ください第I部,第3項本年度報告の表格10−K

37

カタログ表

鉱産費

2022年12月31日までの1年間、鉱物資産支出は10万ドル未満で、前年に比べて約10万ドル減少した。鉱物費用の減少は土地や地表所有者への支払いの減少によるものであり,クサ鉱蔵での初期掘削プロジェクトが減少し,2022年4月に完成したためである.

株式証券を売却する

同社は2021年12月31日までの1年間、安可普通株を売却することで210万ドルの収益を達成した。当社は最初にこれらの普通株を受け取り、2020年第4四半期にそのウラン事業をEncoreに売却する代償とした。当社は2022年12月31日、2022年12月31日および2021年12月31日まで、非関連実体へのいかなる持分投資も保有していない。

その他の収入

2022年12月31日までの1年間、その他の収入は100万ドルで、前年より約100万ドル増加した。前年と比較して、2022年の増加は主に私たちの投資口座の利息収入が110万ドルであり、一部はユーロ建ての銀行口座の10万ドルの為替損失調整によって相殺された。ユーロの対ドルレートの変動は0.01ドルで、外貨調整は10万ドル未満だった。

財務状況

経営活動

2022年12月31日までの1年間、経営活動に用いられた現金純額は1320万ドルだったが、前年は1690万ドルだった。経営活動のための現金が370万ドル減少したのは、主に黒鉛製品の開発、仲裁と探査コストの減少によるものだ。

投資活動

使用した現金純額 2022年12月31日までの年間投資活動は5280万ドルであるが、2021年12月31日現在の年度の投資活動用現金は210万ドルである。増加の主な原因はケリートン黒鉛工場の第一段階に関する資本支出の増加であり、総額は5280万ドルである。2021年12月31日までの1年間に、投資活動のための210万ドルの現金は主に資本支出340万ドルと長期リード設備プロジェクトの現金預金270万ドルで、この2つは主にケリートン黒鉛工場の一期工事の建設に使用され、一部は2021年第4四半期のアンコール普通株の売却に関する360万ドルの現金純額によって相殺された。

融資活動

2022年12月31日までの1年間で、融資活動が提供した純現金は2590万ドルだったのに対し、2021年は8400万ドルだった。2022年12月31日までの1年間の現金流入は、会社からのATM発売合意で約1300万株の普通株を売却した。2021年12月31日までの1年間に、会社のATM発売協定で1000万株の普通株を売却し、合計4950万ドルの現金純収益と、2020年にリンカーンパーク管理局が売却した610万株の普通株から、合計3460万ドルの現金純収益が流入した。2022年12月31日と2021年12月31日までの年度において、会社普通株を売却して得られる収益は、ケリドン黒鉛工場の一期工事と一般運営費用を含む会社の黒鉛業務計画の推進に主に用いられている。2022年に5810万ドル減少した要因は、2021年に比べて2022年の取引量も平均株価も低下したためだ

38

カタログ表

流動資金と資本資源

2009年以降、当社は株式融資、債務融資、資産売却に依存してその運営に資金を提供してきた。会社は2022年12月31日までの年度内,および総合財務諸表発表日までケイリドン黒鉛工場に関する建設活動を継続している。当社の建築関連契約には、当社が選択した終了条項が含まれており、この条項は、第三者サービスプロバイダに終了日までに発生した金額の支払いを要求しません。その継続経営分析では、会社は連結財務諸表発表日までの建築活動と関連コスト、および会社の2024年3月31日までの計画非自由可処分支出を考慮しており、これらの支出を合わせると、連結財務諸表発表日までの手元現金を超えており、外部融資機会や会社の現在の株式手配は含まれていない

同社の現金残高は2022年12月31日現在、約500万ユーロを含む7520万ドル。2022年12月31日までの年間で、ATM発売合意により、会社は約1300万株の普通株を売却し、純収益は2590万ドルだった。2022年12月31日まで、ATM機の発売協定によると、会社は2080万ドルで将来の販売に利用でき、2020年のリンカーンパーク協定によると、会社は970万株の普通株が将来の販売に利用できる

ケリートン黒鉛工場が運営を開始する前に、同社は従来、債務と株式融資に依存してその運営と業務計画に資金を提供する予定であった。ATM機の発売協定と2020年のリンカーン公園PAの継続使用状況を評価するほか、同社は他の形態のプロジェクト融資を検討しており、ケリドン黒鉛工場の建設に1期と2期を含む資金を提供している。代替プロジェクト融資源には、プロジェクト債務、転換可能債務、または協力や合弁を求めることが含まれる可能性があるが、これらに限定されない。当社の融資手配の下又は他の融資源を通じて、カイリトン黒鉛工場の一期の建設に資金を提供する資金がない場合、当社は事業の削減又は大幅な削減を要求される可能性があり、クサ黒鉛鉱床及びケリドン黒鉛工場の一期に関連する計画業務発展戦略を変更し、ケリドン黒鉛工場の一期の建設及び操業スケジュールを変更し、又は追加資金が得られるまで一期の建設を一時停止することができる。当社が建設と開発を放棄したり、ケリートン黒鉛工場に関連する予想長期計画を変更したりすることを要求された場合、当社はその長期資産の回収可能性の評価を要求される可能性がある

当社は、その株式融資を利用してその業務計画を推進し、過去に株式および債務融資および非コア資産の売却による資金調達に成功したが、その需要を満たすのに十分な数の追加融資があるか、または当社が受け入れ可能な条項で融資する保証はない。最近の株式や債務資本市場の下落、金利上昇、インフレ、普遍的に不確定な経済状況は、会社が必要な資金を獲得してその業務計画を推進する能力に大きな影響を与える可能性がある。また、同社の最近の株価、取引量、株式市場の下落を受けて、同社がその株式融資施設で獲得した利用可能容量は、その公衆流通株の3分の1に制限される可能性がある。その他の開示情報については、ご参照ください付記2、流動資金及び継続経営業務本年度報告書の10-K表のこれらの連結財務諸表。

表外手配

私たちは表外の予定がありません。

重要な会計政策と試算

私たちの重要な会計政策は年総合財務諸表付記1に記載されているプロジェクト8本年度報告の表格10−K。私たちの最も重要な会計政策は、価値を決定したり、将来のコストを予測する際に重大な見積もりと仮定を使用することを要求する政策に関連していると考えられる。

39

カタログ表

不動産·工場および設備

事件や状況の変化が関連帳簿額面が回収できない可能性があることを示した場合、当社はその長期資産について審査および減値を評価します。当社は、黒鉛及び/又は潜在的黒鉛製品の市場価格が重大な負の影響を受けることを含むが、発生した事件又は状況の変化は、長期資産(又は資産群)の程度又は方式を使用して重大な不利な変化が生じ、不利な社会又は政治的発展、累積コストが予想予算を超え、又は長期資産(又は資産群)の潜在的な将来の現金流量を超える累積コストを含むと考えている。

未割引に基づいて将来のキャッシュフロー総額が資産の帳簿金額より少ないと推定された場合、減値が存在するとみなされる。減価損失は、将来のキャッシュフロー割引または交換取引において受信される可能性のある公正価値推定値を推定することに基づいて計量および記録される。未来の現金流は採掘可能な鉱物数量、予想商品価格、生産レベル及び生産及び資本の運営コスト、及び各プロジェクトの未来の残りの黒鉛或いはバナジウム生産量を予測することによって推定される。現在明らかにされている可能埋蔵量およびすでに明らかにされているおよび可能埋蔵量以外の価値は、測定、指示、推定資源の基礎部分に属さない鉱化、買収時の鉱場報告単位の公正価値を決定する場合、およびその後資産が減値するかどうかを決定する際に含まれている。回収可能鉱物“という言葉は、加工および処理中の損失を考慮して得られるグラファイトまたはバナジウムの推定数を意味する。将来のキャッシュフローを推定する際に、資産は、他の資産グループの将来のキャッシュフローとは大きく独立した識別可能なキャッシュフローの最低レベルでグループ化される。当社の将来のキャッシュフローの推定は多くの仮定に基づいており、未来の可採鉱物の実際の数量、黒鉛価格、生産レベルと生産運営コスト及び可獲得性と資本コストはすべて重大なリスクと不確定要素の影響を受けるため、未来の実際の現金フローは推定値と大きく異なる可能性が高い。

2022年または2021年には減値を記録していない

在庫品

在庫には,非関連第三者から購入した天然鱗片黒鉛精鉱原材料,潜在顧客のための追加サンプルの作成,Kellyton黒鉛工場第1期の試験と操業,および将来の運営が含まれている。当社の天然鱗片黒鉛精鉱の推定値はコストあるいは可変現純値の中の低いものを基準とした。可変現純値とは、現在と長期の黒鉛価格から推定された製品の将来の販売価格であり、完成生産と販売製品の推定コストを差し引くことである。天然鱗片黒鉛精鉱を可変現純値に減記して販売に適したコストの構成要素とした。在庫の現在部分は、今後12ヶ月以内に処理する予想金額に基づいて決定され、短期金属価格仮定を用いて可変動純値を推定する。今後12ヶ月以内に処理されることが期待されていない在庫は、他の長期資産内の非流動資産に分類され、長期金属価格仮定を用いて現金化可能な純値が推定される。平均コストベースを使用して原材料からコストを除去する。

政府補助金の会計計算

AGPは2021年6月22日、アラバマ州と現地の市政当局とKellyton黒鉛工場の立地について激励合意に達した。インセンティブ協定はアラバマ州雇用法案に基づいて加工施設建設に関連するいくつかの税金控除とインセンティブを提供する。また,奨励協定については,AGPは2021年7月23日にマーティン湖地域工業発展局と土地賃貸契約を締結した。このレンタルは、アラバマ州クサ県に位置する商業黒鉛加工工場を建設し、運営するために、約70エーカーの土地をAGPに提供する権利を提供した。リース期間は10年であり,リース費用を象徴的に支払い,レンタル期間終了時にAGPに所有権を譲渡する.また,レンタルは約AGPにリース期間内に象徴的な金額で土地を購入する選択権を提供している.奨励契約とレンタルは当社が政府の贈与金として入金します。

アメリカ公認会計原則は、政府実体が営利実体に提供するインセンティブと贈与の権威的な会計基準を含まない。権威ある会計基準が不足している場合には、解釈的指導と

40

カタログ表

財務諸表作成者が一般的に採用する会計政策は、許容可能な代替案の中で会計政策を選択することを可能にする。以下に概説する事実と状況によると、当社が最適と考えているのは、国際会計基準第20号(“国際会計基準20”)、政府補助金の会計処理、政府援助の開示に基づいて、現地市政当局から受け取った土地を実質的な政府贈与として会計処理することである。“国際会計基準”第20条の規定によると、政府贈与は、過去又は将来に当該実体の経営活動に関連する特定の条件を遵守するために、政府が実体に資源を移転する形で提供する援助である“としている。会社が贈与利益を獲得·実現することを合理的に保証する条項がある場合には、政府の贈与が確認される。国際会計基準第20号は“合理的保証”の定義を定義していないが、いくつかの解釈によれば、この定義は、米国公認会計基準下の財務会計基準委員会(“FASB”)ASC 450-20によって定義された“可能”と同様であり、この定義は、2022年12月31日までのバッチを確認する際に当社が適用する定義である。国際会計基準第20号によると、政府支出は、当社が補償しようとしているコスト(すなわち資格支出)を確認している間、システム基準で収益の中で確認している。また、“国際会計基準20”は、他の収入のような一般項目で個別に収入を確認したり、関連支出の減少額として使用することを許可している。当社は、その財務諸表において、その運営収入とバッチによる純収入とをより明確にするために、政府のロット収入を他の収入と分けて確認することを選択した

同社は2021年12月31日現在、不動産、工場、設備の増加として140万ドルの土地公正価値を実現し、合併貸借対照表の他の長期負債に対応する債務を記録した。この土地は,当社の総合貸借対照表における減価償却不可能資産であり,上記で検討した長期資産政策に基づいて土地の減価評価を行う。連結貸借対照表の他の長期負債に記録された対応する債務は、ケリートン黒鉛工場の使用開始後の全寿命内に他の収入に償却される。

第七A項。市場リスクの定量的·定性的開示について

規模の小さい報告会社は本プロジェクトに要求される情報を提供する必要はありません。

項目8.財務諸表と補足データ

独立公認会計士事務所報告

当社の株主および取締役会へ

西水資源会社

財務諸表のいくつかの見方

Westwater Resources,Inc.(当社)2022年12月31日までと2021年12月31日までの連結貸借対照表,2022年12月31日と2021年12月31日までの関連合併運営報告書,株主権益とキャッシュフロー,および関連付記(総称して連結財務諸表と呼ぶ)を監査した。総合財務諸表は,当社の2022年12月31日と2021年12月31日までの総合財務状況,およびこの日までの総合経営実績とキャッシュフローをすべての重要な面で公平に反映しており,米国公認の会計原則に適合していると考えられる。

持続的経営の不確実性

添付されている総合財務諸表の作成仮説会社は引き続き経営を継続する企業となる。総合財務諸表付記2で述べたように、当社が前回記録した運営収入は2009年であり、株式融資、債務融資および売却資産に依存して運営資金を提供している。会社の現在のコスト支出と計画の非自由可処分支出は手元の現金を超えており,ない

41

カタログ表

会社のニーズを満たすために十分な額の融資を提供することを保証することは、継続的な経営企業としての能力を大きく疑わせている。付記2は、これらの事項における経営陣の計画も説明しています。連結財務諸表には、このような不確実性の結果によって生じる可能性のあるいかなる調整も含まれていません。

意見の基礎

これらの連結財務諸表は会社の経営陣が責任を負う。私たちの責任は私たちの監査に基づいて会社の総合財務諸表に意見を発表することです。私たちは米国上場企業会計監督委員会(PCAOB)に登録されている公共会計士事務所であり、米国連邦証券法および米国証券取引委員会とPCAOBの適用規則と法規に基づいて、会社と独立しなければならない。

私たちはPCAOBの基準に従って監査を行っている。これらの基準は、連結財務諸表に重大な誤報がないかどうかに関する合理的な保証を得るために、エラーによるものであっても不正であっても、監査を計画し、実行することを要求する。当社はその財務報告の内部統制を監査することを求められておらず、私たちも招聘されて監査を行っていません。私たちの監査の一部として、財務報告の内部統制を理解することが求められていますが、社内財務報告の内部統制の有効性について意見を述べるためではありません。したがって、私たちはそのような意見を表現しない。

我々の監査には、連結財務諸表の重大な誤報リスクを評価するプログラム、エラーによるものであっても詐欺であっても、これらのリスクに対応するプログラムを実行することが含まれる。これらの手続きは、連結財務諸表中の金額および開示に関する証拠をテストに基づいて検討することを含む。我々の監査には、経営陣が使用する会計原則の評価と重大な見積もり、合併財務諸表の全体列報の評価も含まれています。私たちは私たちの監査が私たちの観点に合理的な基礎を提供すると信じている。

重要な監査事項

重要な監査事項とは、連結財務諸表を当期監査する際に生じる、監査委員会に伝達または要求された事項であり、(1)総合財務諸表に対して重大な意義を有する勘定または開示に関連し、(2)私たちが特に挑戦的、主観性または複雑性に関連する判断である。私たちは重要な監査事項が存在しないと確信する。

/s/ モス·アダムス法律事務所

コロラド州デンバー市

March 6, 2023

2017年以来、当社の監査役を務めてきました。

42

カタログ表

西水資源会社です。

合併貸借対照表

(株式金額を除いて、千元単位)

    

十二月三十一日

    

十二月三十一日

2022

2021

資産

 

  

 

  

流動資産:

 

  

 

  

現金と現金等価物

 

$

75,196

 

$

115,293

前払い資産と他の流動資産

 

 

892

 

 

320

流動資産総額

 

 

76,088

 

 

115,613

不動産、工場、設備は、コストで計算します

 

 

  

 

 

  

財産·工場·設備

 

 

90,335

 

 

14,593

減算:減価償却累計

 

 

(257)

 

 

(114)

純財産·工場·設備

 

 

90,078

 

 

14,479

経営的リース使用権資産

 

 

87

 

 

226

その他長期資産

 

 

2,155

 

 

2,665

総資産

 

$

168,408

 

$

132,983

 

 

  

 

 

  

負債と株主権益

 

 

  

 

 

  

流動負債:

 

 

  

 

 

  

売掛金

 

$

23,008

 

$

3,043

負債を計算すべきである

 

 

1,963

 

 

2,129

賃貸負債を経営し、流動

 

 

91

 

 

152

流動負債総額

 

 

25,062

 

 

5,324

賃貸負債を経営し,当期純額

 

 

 

 

83

その他長期負債

 

 

1,378

 

 

1,378

総負債

 

 

26,440

 

 

6,785

引受金及び又は事項(付記9参照)

 

 

株主権益:

 

 

  

 

 

  

普通株100,000,000ライセンス株、$.001額面.額面

 

 

  

 

 

  

発行済み株式-48,405,543そして35,279,724お別れします

 

 

  

 

 

  

流通株-48,405,382そして35,279,563お別れします

 

 

48

 

 

35

実収資本

 

 

495,456

 

 

468,578

赤字を累計する

 

 

(353,278)

 

 

(342,157)

減価:国庫株(161株式)は、コストで計算する

 

 

(258)

 

 

(258)

株主権益総額

 

 

141,968

 

 

126,198

総負債と株主権益

 

$

168,408

 

$

132,983

付記はこれらの連結財務諸表の構成要素である。

43

カタログ表

西水資源会社です。

連結業務報告書

(1株当たりおよび1株当たりの金額は含まれていません)

この年度までに

十二月三十一日

    

2022

   

2021

運営費用:

製品開発費

$

(1,145)

$

(5,975)

探査料

(756)

(1,054)

一般と行政費用

(9,902)

(8,875)

仲裁費用

(142)

(2,191)

鉱産費

(34)

(110)

減価償却および償却

(146)

 

(20)

総運営費

(12,125)

(18,225)

営業外収入:

 

  

 

 

  

株式証券を売却する

 

 

 

2,057

その他の収入、純額

1,004

24

その他収入合計

1,004

 

2,081

 

 

 

  

純損失

$

(11,121)

 

$

(16,144)

 

  

 

 

  

1株当たりの基本損失と赤字

$

(0.25)

$

(0.49)

加重平均流通株数

 

44,909,500

 

 

32,653,089

付記はこれらの連結財務諸表の構成要素である。

44

カタログ表

西水資源会社です。

合併株主権益報告書

(株式金額を除いて、千元単位)

普通株

支払い済み

積算

財務局

    

    

金額

    

資本

    

赤字.赤字

    

在庫品

    

合計する

残高、2021年1月1日

 

19,172,020

$

19

$

383,723

(326,013)

$

(258)

$

57,471

純損失

 

 

 

 

(16,144)

 

 

(16,144)

発行済み普通株は発行コストを差し引く

 

16,050,518

 

16

 

84,126

 

 

 

84,142

株式補償費用と関連株式発行は,税金を納めるために控除された株を差し引く

 

57,186

 

 

879

 

 

 

879

持分奨励純額決済の最低前払税額

(150)

(150)

残高、2021年12月31日

 

35,279,724

$

35

$

468,578

$

(342,157)

$

(258)

$

126,198

純損失

 

 

 

 

(11,121)

 

 

(11,121)

発行済み普通株は発行コストを差し引く

 

12,957,847

 

13

25,888

 

 

 

25,901

株式補償費用と関連株式発行は,税金を納めるために控除された株を差し引く

 

167,972

 

 

1,022

 

 

 

1,022

持分奨励純額決済の最低前払税額

(32)

(32)

残高、2022年12月31日

 

48,405,543

$

48

$

495,456

$

(353,278)

$

(258)

$

141,968

付記はこれらの連結財務諸表の構成要素である。

45

カタログ表

西水資源会社です。

統合現金フロー表

(千ドル単位)

12月31日までの年度

    

2022

    

2021

経営活動:

 

  

 

  

純損失

 

$

(11,121)

$

(16,144)

純損失と業務用の現金を入金する:

 

 

 

非現金レンタル費用

 

 

(6)

 

(2)

減価償却および償却

 

 

146

 

20

株補償費用

 

 

1,022

 

879

権益証券収益

(2,057)

固定資産収益を処分する

(1)

運営資金プロジェクト変動の影響:

在庫が増える

(785)

前払い金およびその他の資産の減少

 

 

(1,942)

 

101

支払·未払い負債の減少

 

 

(489)

 

287

経営活動に使われている現金純額

 

 

(13,176)

 

(16,916)

投資活動によるキャッシュフロー:

 

 

  

 

  

PPPローン信託収益

 

 

 

333

株式証券を売却して得た収益,純額

 

 

 

3,577

長期建設プロジェクトの現金保証金

(2,665)

固定資産所得を売却する

1

資本支出

 

 

(52,791)

 

(3,353)

投資活動のための現金純額

 

 

(52,790)

 

(2,108)

資金調達活動のキャッシュフロー:

 

 

  

 

  

普通株発行,純額

 

 

25,901

 

84,142

持分奨励純額株式決済の最低源泉徴収税を支払う

 

 

(32)

 

(150)

融資活動が提供する現金純額

 

 

25,869

 

83,992

 

 

  

 

  

現金および現金等価物の純増加

 

 

(40,097)

 

64,968

期初現金と現金等価物

 

 

115,293

 

50,325

現金と現金等価物、期末

 

$

75,196

$

115,293

投資や融資活動に関する追加非現金情報:

 

 

  

 

  

地元市政当局から受け取った土地譲渡

1,378

応算資本支出(期末)

21,070

782

当期非現金投資と融資活動総額

 

$

21,070

$

2,160

付記はこれらの連結財務諸表の構成要素である。

46

カタログ表

1.

会社および主要会計政策の概要

会社(The Company)

Westwater Resources,Inc.は1977年に設立されたエネルギー技術会社であり,2018年にアラバマ州黒鉛会社を買収した後,電池級天然黒鉛材料の開発に専念した。アラバマ州黒鉛会社はクサ黒鉛鉱床を探査·潜在的に採掘する採鉱権を持っている。AGPはWestwater Resourcesの完全子会社であり,現在Kellyton黒鉛工場の一期工事を建設しており,天然鱗片黒鉛精鉱をリチウムイオン電池用の活負極材料に加工している。AGPは約70アラバマ州クサ県でKellyton黒鉛工場の土地を建設して運営しています

合併原則

総合財務諸表は、米国(以下“米国”と呼ぶ)で一般的に受け入れられている会計原則に基づいて作成されている。Westwater Resources,Inc.とその完全子会社の口座を含む.すべての重大な会社間取引は合併で除去された。

予算の使用

アメリカで公認されている会計原則に従って財務諸表を作成する。“米国公認会計原則”は経営陣に一定の見積もりと仮定を要求する。これらの推定数及び仮定は、財務諸表の日に報告された資産及び負債額並びに又は有資産及び負債の開示、並びに報告期間内に報告された収入及び支出に影響を与える。実際の結果はこれらの推定とは異なる可能性がある。財務諸表作成に含まれる最も重要な推定数は、資産廃棄債務、回収可能在庫の推定数、在庫減記、これらの資産に関連する将来のキャッシュフローまたは市場価値を計算するための推定数を含む株式の補償および資産減少値に基づく。

現金と現金等価物

経営陣は、購入満期日が3ヶ月以下のすべての高流動性投資を現金等価物とみなす。同社は連邦保険の限度額を超える現金預金を維持している。経営陣は金融機関の健全性を監視し、リスクは無視できると考えている。

不動産·工場および設備

施設と設備

新施設または設備の支出と既存施設または設備の使用寿命を延長する支出はコストに応じて資本化·入金される。これらの施設と設備は資産の推定寿命内に直線的に償却される。会社施設の操業停止期間中,その施設や設備は資産未投入により減価償却を一時停止する。

鉱物物性

鉱業権買収コストは発生時に資本化し、探査コストは発生時に費用を計上する。経営陣が米国公認会計原則に基づいて鉱業権を経済的に開発できると判断した場合、このような資産を開発することによるコストは資本化される。当社施設が生産に投入されていない間は、資産が投入されていないため、その鉱物権益、許可証、許可証及び開発物件の枯渇は一時停止されます。その後、鉱物資産が放棄または減値された場合、枯渇されていないコストは、この期間の損失に計上される。

47

カタログ表

他の財産、工場、設備

その他の財産、工場と設備は会社の事務設備、家具と固定装置、輸送設備を含んでいます。その他の財産の減価償却は資産の推定耐用年数に基づいて計算される。修理とメンテナンス費用は発生時に費用を計上します。当該等の資産の収益又は損失を処分する場合は、当該等の資産を処分する際に他の収入又は支出と記す。

在庫品

在庫込み約603ある第三者サプライヤーが提供した1トンの天然鱗片黒鉛精鉱原料、合計$0.82022年12月31日まで。当社の天然鱗片黒鉛精鉱の推定値はコストあるいは可変現純値の中の低いものを基準とした。可変現純値とは、現在と長期の黒鉛価格から推定された製品の将来の販売価格であり、完成生産と販売製品の推定コストを差し引くことである。天然鱗片黒鉛濃度の可変現純値の減記は販売に適したコストの組成物として報告されている。在庫の現在部分は、今後12ヶ月以内に処理する予想金額に基づいて決定され、短期金属価格仮定を用いて可変動純値を推定する。今後12ヶ月以内に処理されることが期待されていない在庫は、他の長期資産内の非流動資産に分類され、長期金属価格仮定を用いて現金化可能な純値が推定される。平均コストベースを使用して原材料からコストを除去する。

政府補助金の会計計算

アメリカ公認会計原則は、政府実体が営利実体に提供するインセンティブと贈与の権威的な会計基準を含まない。権威ある会計基準が不足している場合、財務諸表作成者が発表し、一般的に採用されている説明指導は、許容可能な代替案の中で会計政策を選択することを可能にする。以下に概説する事実と状況によると、当社が最適と考えているのは、国際会計基準第20号(“国際会計基準20”)、政府補助金の会計処理、政府援助の開示に基づいて、現地市政当局から受け取った土地を実質的な政府贈与として会計処理することである。“国際会計基準”第20条の規定によると、政府贈与は、過去又は将来に当該実体の経営活動に関連する特定の条件を遵守するために、政府が実体に資源を移転する形で提供する援助である“としている。会社が贈与利益を獲得·実現することを合理的に保証する条項がある場合には、政府の贈与が確認される。国際会計基準第20号は“合理的保証”の定義を定義していないが、いくつかの解釈によれば、この定義は、米国公認会計基準下の財務会計基準委員会(“FASB”)ASC 450~20によって定義された“可能”と同様であり、この定義は、2021年12月31日までのバッチを確認する際に当社が適用する定義である。国際会計基準第20号によると、政府支出は、当社が補償しようとしているコスト(すなわち資格支出)を確認している間、システム基準で収益の中で確認している。また、“国際会計基準”第20号は、収入の中で他の収入などの一般項目を単独で確認することを許可している, あるいは関連費用の削減として。当社は、その財務諸表において、その運営収入とバッチによる純収入とをより明確にするために、政府のロット収入を他の収入と分けて確認することを選択した。

当社が2021年12月31日までの年度内に確認した政府支出のより多くの情報については、本総合財務諸表の付記3を参照されたい

資産減価

事件や状況の変化が関連帳簿額面が回収できない可能性があることを示した場合、当社はその長期資産について審査および減値を評価します。当社は、黒鉛及び/又は潜在的黒鉛製品の市場価格が重大な負の影響を受けることを含むが、発生した事件又は状況の変化は、長期資産(又は資産群)の程度又は方式を使用して重大な不利な変化が生じ、不利な社会又は政治的発展、累積コストが予想予算を超え、又は長期資産(又は資産群)の潜在的な将来の現金流量を超える累積コストを含むと考えている。

48

カタログ表

未割引に基づいて将来のキャッシュフロー総額が資産の帳簿金額より少ないと推定された場合、減値が存在するとみなされる。減価損失は、将来のキャッシュフロー割引または交換取引において受信される可能性のある公正価値推定値を推定することに基づいて計量および記録される。将来のキャッシュフローは採掘可能鉱物の数量、予想商品価格、生産レベル及び生産と資本の運営コストに基づいて、各プロジェクトの未来に残った鉱物生産量に基づいて推定される。現在明らかにされている可能埋蔵量およびすでに明らかにされているおよび可能埋蔵量以外の価値は、測定、指示、推定資源の基礎部分に属さない鉱化、買収時の鉱場報告単位の公正価値を決定する場合、およびその後資産が減値するかどうかを決定する際に含まれている。回収可能鉱物とは,加工·処理過程での損失を計上した後に得られる推定鉱物量である。将来のキャッシュフローを推定する際に、資産は、他の資産グループの将来のキャッシュフローとは大きく独立した識別可能なキャッシュフローの最低レベルでグループ化される。当社の将来のキャッシュフローの推定は多くの仮定に基づいており、将来の採掘可能鉱物の実際の数量、鉱物価格、生産レベルと生産運営コスト及び可獲得性と資本コストはすべて重大なリスクと不確定要素の影響を受けるため、未来の実際の現金フローは推定値と大きく異なる可能性が高い。

金融商品の公正価値

アメリカ公認会計原則は“公正価値”を計量日の市場参加者間の秩序ある取引において資産を売却したり、負債を移転して受け取った価格(脱退価格)と定義し、公正価値階層構造を構築し、以下の定義(最高から最低優先度)を用いて公正価値を計量するための投入を優先順位付けする

第1レベル-アクティブ市場の未調整見積は、計量日に同じ、制限されていない資産又は負債の見積を得ることができる。

第2レベル-第1レベル内のオファーに加えて、アクティブ市場における同様の資産および負債のオファーを含む直接的または間接的に観察されることができる資産または負債のオファー、非アクティブ市場における同じまたは同様の資産および負債のオファー、または関連性または他の方法によって観察可能な市場データによって確認されることができる他の入力。

第三級--価格或いは推定技術は公正な価値計量に対して重要な意義を持ち、観察できない投入が必要である。

当社はすべての購入元満期日が三ヶ月以下の高流動性手形は現金等価物であると考えています。同社はそれに投資する金融機関の頭寸とこれらの機関の信用品質を監視し続けている。同社は年間を通じて各種の米国運営口座のうち米国連邦保険限度額を超える残高を定期的に維持している

49

カタログ表

経常公正価値計測

以下の表に、当社が2022年12月31日現在と2021年12月31日までに公正価値体系内で経常的公正価値に応じて計量した資産を示す。アメリカ公認会計原則によると、資産は公正価値計量に重要な最低投入レベルに基づいてその全体を分類する。いくつかの金融商品の帳簿は、現金及び支払すべき帳簿を含み、満期日が短いため、公正価値に近い。したがって、このような金融商品は次の表に含まれていない。

2022年12月31日

(数千ドル)

    

レベル1

    

レベル2

    

レベル3

    

合計する

流動資産

 

  

 

  

 

  

 

  

現金等価物:

貨幣市場口座

$

68,676

$

$

$

68,676

公正価値で記録された流動資産総額

$

68,676

$

$

$

68,676

2021年12月31日

(数千ドル)

    

レベル1

    

レベル2

    

レベル3

    

合計する

流動資産

 

  

 

  

 

  

 

  

現金等価物:

貨幣市場口座

$

109,883

$

$

$

109,883

公正価値で記録された流動資産総額

$

109,883

$

$

$

109,883

非日常的公正価値計測

付記3で述べたように、2021年7月23日、会社は現地市政当局からアラバマ州クサ県Kellyton黒鉛工場に関連する土地譲渡を取得した。最初に、同社は土地の公正価値を約#ドルと推定した1.4百万ドルです。公正価値は市場法を採用した第三級投入を採用し、この地区の比較可能な売上高を考慮し、物件の具体的な項目に基づいて調整を行う;例えばブロックの大きさ、位置と主要な高速道路と流通ルートの通路によって確定する。2021年12月31日現在、会社はロット土地の公正価値を物件、工場と設備の増加と記録し、総合貸借対照表の他の長期負債に相殺債務を記録した。同社はケリートン黒鉛工場での使用開始後の使用予定寿命内に収益義務の償却を開始する。

次の表には,2021年12月31日までに公正価値階層内で非日常的な基礎で公正価値で確認された資産と負債の情報を示す。いくつありますか違います。資産や負債.負債2022年12月31日まで非日常的なベースで公正価値確認:

2021年12月31日

(数千ドル)

    

レベル1

    

レベル2

    

レベル3

    

合計する

非流動資産

 

  

 

  

 

  

 

  

ロットの地

$

$

$

1,378

$

1,378

公正価値で記録された非流動資産総額

$

$

$

1,378

$

1,378

非流動負債

 

  

 

  

 

  

 

  

土地譲渡義務

$

$

$

(1,378)

$

(1,378)

公正価値で記録された非流動負債総額

$

$

$

(1,378)

$

(1,378)

1株当たり損失

1株当たりの基本損失は期間内に発行された株式の加重平均で計算される。1株当たりの基本損失への影響は逆薄になるため、1株当たりの赤字を報告しない。2022年12月31日と2021年12月31日に会社は1,564,168そして662,580潜在的な希釈証券にそれぞれ投資する。

50

カタログ表

外貨?外貨

同社のすべての外国子会社の機能通貨はドルとして決定されているが,その海外子会社はWestwater Resources Inc.の直接かつ不可欠な構成要素であり,Westwater Resources Inc.の機能通貨の経済環境に依存するからである。そこで、当社は期末レートで貨幣資産と負債を換算し、歴史的為替レートで非貨幣資産と負債を換算し、当期平均レートで収入と費用を換算する。すべての損益は当期損失に計上されています。

製品開発費

2022年12月31日と2021年12月31日までの年度の製品開発費用は1.1そして$6.0それぞれ100万ドルです2022年12月31日までの年度の製品開発コストは主に持続製品開発、製品最適化コスト、及び電池級天然黒鉛製品の持続サンプル生産に関連し、潜在顧客の評価に供する。2021年12月31日までの年度の製品開発コストは主にKellyton黒鉛工場の第一期工事に関する最終実行可能性研究の支出と、著者らの黒鉛加工試験計画の支出を含み、この2つの研究はすべて2021年に完成した。

最近採用された会計公告

2019年12月、財務会計基準委員会(“FASB”)は、所得税会計に関連する様々な側面を簡略化するための“所得税−所得税会計の簡略化(主題740)”をASU 2019−12に発表した。ASU 2019−12は、主題740の一般原則のいくつかの例外を削除し、一貫性アプリケーションを改善するために既存のガイドを明確にして修正した。ASU 2019-12は、2020年12月15日以降の中期·年度期間に発効します。ASU 2019-12年度の採用は、私たちの簡明な総合財務諸表に実質的な影響を与えていません。

2021年11月、財務会計基準委員会(“FASB”)は、ASU 2021-10“政府援助(特別テーマ832):企業実体の政府援助に関する開示”(“ASU 2021-10”)を発表した。ASU 2021-10は、(1)援助のタイプの開示、(2)実体の援助の計算、および(3)援助の実体財務諸表への影響を含む政府援助の透明性を増加させる。ASU 2021-10は2021年12月15日以降の年間期間に発効します。ASU 2021-10の採用は、私たちの簡明な総合財務諸表に実質的な影響を与えていません。

最近発表された会計公告

FASBは2016年6月、ASU 2016-13“金融商品信用損失測定”を発表した。ASU 2016-13年度は、大多数の金融資産およびいくつかの他のツールに対する会社の信用損失の会計処理方法を変更します。売掛金、ローン、満期まで保有している債務証券について、会社は生涯予想信用損失を推定し、関連ツールの準備を確認することを要求される。売却可能な債務証券については、会社は資産の帳簿価値を減らすのではなく、信用損失準備金の確認を要求される。適用すれば,この更新を用いることで損失と減値がより早く確認される.ASU 2016-13は、2022年12月15日以降の中期·年度期間に発効する。この基準は2023年1月1日に採用され、私たちの連結財務諸表に影響を与えていません。

2018年11月、財務会計基準委員会は、経営リースによる売掛金が326-20特別テーマの範囲内でないことを明らかにしたASU 2018-19“ASC 326の編集改善、金融商品--信用損失”を発表した。逆に、経営リースによる売掛金の減価は、米国会計基準第842条賃貸に準拠して入金されなければならない。ASU 2018-19年は2022年12月15日以降の中期·年度期間に発効する。この基準は2023年1月1日に採用され、私たちの連結財務諸表に影響を与えていません。

51

カタログ表

2.

流動資金と持続経営

当社の総合財務諸表は“継続経営”をもとに作成されており、これは、いくつかの事件や条件が存在しても、これらの事件や条件を総合的に考慮すると、当社の持続経営企業としての継続経営能力に大きな疑いが生じ、当社は現在の業務計画の不利な修正を要求されたり、その債務を履行できない可能性があるため、これらの債務はこれらの財務諸表発行日から1年以内に満期になるため、会社は経営を継続していると推定されている。

経営陣はその継続経営分析に以下のような事件と条件を考慮した。同社が前回運営収入を記録したのは2009年だった。2009年以降、当社は株式融資、債務融資、資産売却に依存してその運営に資金を提供してきた。会社は2022年12月31日までの年度内,および総合財務諸表発表日までケイリドン黒鉛工場に関する建設活動を継続している。当社の建築関連契約には、当社が選択した終了条項が含まれており、この条項は、第三者サービスプロバイダに終了日までに発生した金額の支払いを要求しません。その継続経営分析では、会社は連結財務諸表発表日までの建築活動と関連コスト、および会社の2024年3月31日までの計画非自由可処分支出を考慮しており、これらの支出を合わせると、連結財務諸表発表日までの手元現金を超えており、外部融資機会や会社の現在の株式手配は含まれていない

2022年12月31日現在、会社の現金残高は$75.2百万ドルです5.0百万ユーロです。当社は2022年12月31日までの年間で約を売却した13.0百万株普通株で、純収益は#ドルです25.9ATM機の発売契約によると、当社は1,000,000,000ドルを支払います。2022年12月31日現在、同社は20.8ATM機の発売契約によると、将来販売できる百万ドルが残っています9.72020年のリンカーンパークPA法案によると、将来売却可能な普通株は100万株

ケリートン黒鉛工場が運営を開始する前に、同社は従来、債務と株式融資に依存してその運営と業務計画に資金を提供する予定であった。ATM機の発売協定と2020年のリンカーン公園PAの継続使用状況を評価するほか、同社は他の形態のプロジェクト融資を検討しており、ケリドン黒鉛工場の建設に1期と2期を含む資金を提供している。代替プロジェクト融資源には、プロジェクト債務、転換可能債務、または協力や合弁を求めることが含まれる可能性があるが、これらに限定されない。当社の融資手配の下又は他の融資源を通じて、カイリトン黒鉛工場の一期の建設に資金を提供する資金がない場合、当社は事業の削減又は大幅な削減を要求される可能性があり、クサ黒鉛鉱床及びケリドン黒鉛工場の一期に関連する計画業務発展戦略を変更し、ケリドン黒鉛工場の一期の建設及び操業スケジュールを変更し、又は追加資金が得られるまで一期の建設を一時停止することができる。当社が建設と開発を放棄したり、ケリートン黒鉛工場に関連する予想長期計画を変更したりすることを要求された場合、当社はその長期資産の回収可能性の評価を要求される可能性がある

当社は、その株式融資を利用してその業務計画を推進し、過去に株式および債務融資および非コア資産の売却による資金調達に成功したが、その需要を満たすのに十分な数の追加融資があるか、または当社が受け入れ可能な条項で融資する保証はない。最近の株式や債務資本市場の下落、金利上昇、インフレ、普遍的に不確定な経済状況は、会社が必要な資金を獲得してその業務計画を推進する能力に大きな影響を与える可能性がある。また、同社の最近の株価、取引量、株式市場の下落を受けて、同社がその株式融資施設で獲得した利用可能容量は、その公衆流通株の3分の1に制限される可能性がある

上記の事件や状況を総合的に考慮すると、当社は当該等の事件及び状況が当該等財務諸表が発行された日から1年以内に経営を継続できるか否かを重大な疑いがあると考えている。

52

カタログ表

3.

財産·工場·設備

2022年12月31日物件工場と設備の帳簿純価値

(数千ドル)

    

アラバマ州

    

会社

    

合計する

鉱業権と鉱業権

$

8,972

$

$

8,972

他の財産、工場、設備

 

5,745

 

24

 

5,769

建設中の工事

75,337

75,337

合計する

$

90,054

$

24

$

90,078

物件工場及び設備の2021年12月31日の帳簿純価値

(数千ドル)

    

アラバマ州

    

会社

    

合計する

鉱業権と鉱業権

$

8,972

$

$

8,972

他の財産、工場、設備

 

4,462

 

28

 

4,490

建設中の工事

1,017

1,017

合計する

$

14,451

$

28

$

14,479

建設中の工事

建設中資産とは,まだ投入使用が準備されていないか施工段階にある資産である。資産は資産投入使用後の予定耐用年数に応じて減価償却される

2022年第1四半期、ある設備が製造を開始し、会社はそのために#ドルの現金保証金を支払った2.72021年12月31日まで。そのため、2021年12月31日までの預金は現在、2022年12月31日までの建設工事に反映されており、これらの資産が使用されるまで建設工事に組み込まれ続けている

財産·工場·設備の減価

当社は毎年,イベントや環境変化が関連帳簿金額が回収できない可能性があることを示した場合に,その長期資産の減値をより頻繁に検討·評価している。2022年12月31日と2021年12月31日までの年度違います。減価費用はすでに会社の資産に計上されている。

土地増収

AGPは2021年6月22日、アラバマ州と現地の市政当局とKellyton黒鉛工場の立地について激励合意に達した。インセンティブ協定はアラバマ州雇用法案に基づいて加工施設建設に関連するいくつかの税金控除とインセンティブを提供する。また,奨励協定については,AGPは2021年7月23日にマーティン湖地域工業発展局と土地賃貸契約を締結した。この借約約70同社はアラバマ州クサ県に商業黒鉛加工工場を建設·運営する計画だ。この賃貸借契約の期限は10-年、象徴的なレンタル料、およびレンタル期間の終了時にAGPに所有権を譲渡する。また,レンタルは約AGPにリース期間内に象徴的な金額で土地を購入する選択権を提供している.奨励契約と賃貸は会社が政府の贈与金として入金し、これにより、会社は土地の公正価値#ドルを実現した1.4不動産、建屋、設備の増加として、2021年12月31日現在、連結貸借対照表の他の長期負債に対応する債務が記録されている。この土地は会社の総合貸借対照表の1つの減価償却不可能資産である。連結貸借対照表の他の長期負債に記録された対応する債務は、ケリートン黒鉛工場の使用開始後の全寿命内に他の収入に償却される。

53

カタログ表

4.

負債を計算すべきである

2022年および2021年12月31日現在の貸借対照表の負債には、以下のようなものが含まれる

十二月三十一日

    

2022

    

2021

(数千ドル)

特許使用料に対処する(1)

$

1,151

$

1,151

その他負債を計算すべき

812

978

負債を計算すべきである

$

1,963

$

2,129

(1)

対応する特許権使用料は数年前の生産期間中に発生した。負債は利息を問わず、定められた満期日もない。

5.

株主権益

発行済み普通株は発行コストを差し引く

2020年12月にリンカーンパーク資本有限責任会社(“リンカーンパーク”)と締結した購入契約

2020年12月4日、当社はリンカーン公園と2020年リンカーン公園PA(以下“2020年リンカーン公園PA”と呼ぶ)を締結し、最高で入手可能です100.0百万か16以下の期限内に,会社が必要な場合には,会社の普通株総数の百万株を継続的に保有する36ヶ月それは.当社はリンカーン公園への販売時間と金額をコントロールしており、リンカーン公園は2020年のリンカーン公園PAによる購入が義務付けられています。リンカーンパーク会社に売却される任意の普通株は、販売のたびに同社の現行市場価格と合意された固定割引に基づく買い取り価格で発生し、リンカーンパーク会社が普通株を購入する価格に上限はない。会社はいつでもリンカーン公園PAプロジェクトを中止することを自分で決定することができます。追加費用や罰金を支払う必要がありません。

2020年にリンカーンパークPAは、任意の普通株の発行または売却がニューヨーク証券取引所(“ニューヨーク証券取引所米国証券取引所”)の任意の適用規則に違反する場合、会社はその合意に従って任意の普通株を発行または売却してはならないと明確に規定している。特に、ニューヨーク証券取引所米国通用規則第713条(A)の規定により、会社が発行又は売却した株式を超えてはならない19.992020年12月の施行直前に発行された会社の普通株式数の割合は、(I)株主の承認を得ない限り、または(Ii)2020年12月に施行される許可協定に従ってリンカーンパークに販売されるすべての適用普通株の平均価格が$以上でない限り、6.15それは.会社は2021年5月21日に2021年株主総会を開催し、株主の承認を得て超過発行を獲得した19.992020年リンカーンパーク協定によると、会社は普通株式の割合を発行した。

リンカーン公園は会社にリンカーン公園にどんな普通株も売る権利がありませんが、リンカーン公園は会社の指示に従って購入する義務がありますが、ある条件を守らなければなりません。すべての場合、会社は2020年リンカーン公園PAによってその普通株をリンカーン公園に売却してはいけません。もしこれがリンカーン公園の実益を超えることになります9.99どの時点でも、その普通株式の割合

設立以来,同社はずっと販売している6.32020年のリンカーン公園PAによると、リンカーン公園に100万株の普通株が販売されている。

当社は2022年12月31日までの年間で、2020年のリンカーンパーク法令に基づいて普通株を販売していません。2021年12月31日までの年間で、2020年のリンカーン公園PAにより、会社が約を販売しています6.1百万株普通株で、純収益は#ドルです34.6百万ドルです。これらの株式は、2020年12月4日に提出された目論見書補編および規則424(B)(5)に基づいて会社の棚上げ登録声明として販売されており、2020年12月1日に米国証券取引委員会(“米国証券取引委員会”)によって発効が宣言されている。

54

カタログ表

Cantor Fitzgerald&Co.(“Cantor”)と締結された制御持分発売販売契約

2017年4月14日、当社はカント社とATM機発売協定を締結し、コントールが販売代理を担当した。ATM機の発売協定によると、当社は時々“市価”で普通株を発売することができる。その会社がカントーに支払った手数料は2.5ATM機発売契約により任意の株式を売却して得られた総収益の%です

当社は2022年12月31日までの年間で約を売却した13.0百万株普通株で、純収益は#ドルです25.9ATM機の発売契約によると、当社は1,000,000,000ドルを支払います。当社は2021年12月31日までの年間で約30%を売却しました10.0百万株普通株で、純収益は#ドルです49.5コントールとのATM発売契約によると、

ATM機発売プロトコルによる販売は,第424(B)(5)条に提出された目論見書に基づいて行われ,登録販売の総額は最高$に達する50.02021年8月20日、会社S-3フォームの棚登録声明からログアウトした会社普通株として、このフォームS-3は2021年7月8日に委員会によって発効が発表された。

2022年12月31日現在、会社が受け取った毛収入総額は$29.2百万ドル50.0上記第424(B)(5)条によれば、ATM機発売プロトコルにより販売待ち百万元が登録される。

6.

株に基づく報酬

株式ベースの報酬奨励には、改正された2013年総合インセンティブ計画(“2013年計画”)と改正および再編成された2004年取締役株式オプションおよび制限株式計画(“2004年取締役計画”)が含まれる自社株式インセンティブ計画に基づいて発行された株式オプション、制限株式単位、および配当が含まれる。2013年計画によると、会社は条件を満たす人に株式オプション、株式付加価値権、制限株式奨励、制限株式単位(RSU)、非限定株、配当等価権、業績株およびその他の業績ベースの奨励、その他の持分ベースの奨励、および現金配当金を付与することができる。2013計画下の株式奨励は、取締役会の報酬委員会(“委員会”)によって時々適宜決定され、帰属期間およびその他の条項は委員会によって決定され、最長期限は10年間それは.二零一三年計画は委員会によって管理され、委員会は管理権限を取締役会、他の委員会あるいは委員会に指定し、二零一三年計画によって許可された当社の他の高級職員及び従業員に権限を与えることができる。

2022年12月31日までに215,0252013年の計画によると、株は未来の発行に使用できる。会社録株式ベースの給与支出は,2022年12月31日および2021年12月31日までに$となる1.0百万ドルとドル0.9それぞれ100万ドルです株式補償費用は一般費用と行政費用に記入します。

上記の計画を除いて、取締役会は2022年5月9日に“雇用激励奨励計画”(以下、“インセンティブ計画”と略す)を採択し、2022年5月13日にS-8表登録説明を提出し、登録した250,000会社普通株の株です。これらの株はインセンティブ計画に基づいて発行され、株式奨励として、新入社員の募集と雇用にのみ使用されることができる。2022年12月31日までに61,947付与されたインセンティブ計画に基づいて制限株式単位を発行した2年..  

55

カタログ表

株式オプション

株式オプションは付与された日にブラック·スコアーズオプション定価モデルを用いて推定される。一度発生すると、会社は没収を計算します。

次の表は、2022年12月31日と2021年12月31日までの年間未返済株式オプションと変化をまとめています

2022年12月31日

2021年12月31日

    

    

重みをつける

    

    

重みをつける

平均値

平均値

在庫品

トレーニングをする

在庫品

トレーニングをする

オプション

値段

オプション

値段

期初未償還株式オプション

 

277,576

$

6.18

 

185,054

$

7.70

授与する

 

78,720

 

1.09

 

94,522

 

3.91

期限が切れる

 

 

 

(2,000)

 

73.54

期末未償還株式オプション

 

356,296

5.06

 

277,576

6.18

期末行使可能な株式オプション

 

277,576

$

6.18

 

183,054

$

7.35

2022年12月31日までの未償還株式オプションの加重平均残存期限は約7.9何年もです。次の表は、2022年12月31日現在の発行済と株式オプション計画で行使可能な株式オプションをまとめています

未償還株式オプション

可行権株式オプション

    

    

重みをつける

    

    

重みをつける

卓越した

平均値

株式オプション

平均値

株式オプション計画

株式オプション

行権価格

練習可能である

行権価格

2004年計画

 

92

$

1,638.00

 

92

$

1,638.00

2004年取締役計画

 

3

 

10,380.00

 

3

 

10,380.00

2013年計画

 

356,201

 

4.55

 

277,481

 

5.53

 

356,296

$

5.06

 

277,576

$

6.18

次の表は、2022年12月31日と2021年12月31日までの年間に付与された株式オプション公正価値を評価するための仮定をまとめたものである

十二月三十一日までの年度

    

2022

    

2021

予想変動率

105%

113%

オプションの所期(年)

6

6

期待配当率

無リスク金利

2.95%

0.82%

予想罰金率

加重平均は日公正価値を付与する

$

0.89

$

3.28

2022年12月31日現在、同社は所有していない0.1非既得株式オプションに関する未確認補償コストは,約5か月.  

限定株単位

時間と業績に基づくRSUは会社普通株の付与日の終値を用いて推定した。業績基盤RSUによって発行された最終株式数は、一般に委員会が帰属日ごとに決定した当社の前年度業績に基づいているが、この等報酬の推定値はすべての業績基準を完全に満たしていると仮定している。

56

カタログ表

次の表は、2022年12月31日と2021年12月31日までの年次RSU活動をまとめたものである

十二月三十一日

十二月三十一日

2022

2021

    

    

重み付けの-

    

    

重み付けの-

平均値

平均値

授与日

授与日

RSU

公正価値

RSU

公正価値

期初帰属していないRSU

 

385,004

$

3.18

 

236,403

$

2.10

授与する

 

1,229,950

1.16

 

227,402

 

3.93

没収/期限切れ

 

(225,091)

 

2.39

 

 

既得

 

(181,991)

 

2.31

 

(78,801)

 

2.10

期末未帰属のRSU

 

1,207,872

$

1.40

 

385,004

$

3.18

2022年12月31日現在、同社は0.6非既得限定株式単位に関する未確認補償費用は、約2年.  

7.

その他の収入、純額

この年度までに

十二月三十一日

(数千ドル)

    

2022

   

2021

その他の収入:

 

  

 

 

  

為替損失

$

(52)

 

$

利子収入

1,054

26

その他の収入(費用)

2

(2)

その他の収入合計,純額

$

1,004

 

$

24

2022年12月31日現在、会社はドルを確認しました0.1私たちのユーロ銀行口座に関連した百万外貨為替損失。2022年12月31日まで、会社の現金残高は約5.0百万ユーロです。為替損失は貸借対照表までの為替レートで計算される。ユーロとドルの為替レートの変化は1ドルです0.01外貨調整が#ドル未満になりました0.1百万ドルです。

2022年12月31日現在、会社が確認した利息収入は1.1私たちの投資口座には百万ドルあります。

8.

連邦所得税

当社は、資産及び負債の財務報告及び課税基礎との差額に基づいて、納税又は追徴時に発効すると予想される税率を定め、税務管区ごとの将来の税務資産及び負債を確認します。当社が将来の税金項目の純資産の現金化が必要な“可能性が高い”基準を満たしていないと考えた場合、その等の資産について評価免税額を提示する

57

カタログ表

会社の2022年12月31日と2021年12月31日までの将来の税務資産と負債には、以下の構成要素が含まれています

十二月三十一日

    

2022

    

2021

(数千ドル)

繰延税金資産:

現在ではない

 

  

 

  

純営業損失が繰り越す

$

22,584

$

21,016

資本損失繰越

 

22,508

 

22,523

鉱物性

 

3,694

 

5,017

資本化合弁企業コスト

 

3,427

 

3,427

固定資産

 

1,921

 

148

資本化取引コスト

 

1,150

 

1,157

シェアに基づく報酬

418

405

休暇を計算する

 

62

 

25

他にも

 

26

 

61

繰延税金資産

 

55,790

 

53,779

推定免税額

 

(55,769)

 

(53,723)

繰延税項目純資産

 

21

 

56

繰延税金負債:

 

  

 

  

現在ではない

 

  

 

  

他にも

 

(21)

 

(56)

繰延税金負債

 

(21)

 

(56)

繰延税項目純資産(負債)

$

$

税務管区別の推定免税額の構成は以下のとおりである

十二月三十一日

    

2022

    

2021

(数千ドル)

アメリカです

$

44,644

$

42,069

オーストラリア

 

4,790

 

5,096

トルコ

 

6,335

 

6,558

総評価免税額

$

55,769

$

53,723

推定免税額は#ドル増加した2.02021年12月31日までの年度から2022年12月31日までの年度まで。繰延税項目の純資産、純営業損失の繰越(“NOL”)、株式補償及び鉱物探査支出はすべて増加を記録した

2017年12月アメリカはアメリカ連邦企業所得税の税率を35%至れり尽くせり21%地域税制を実施しているが、2018年1月1日から世界無形低税外国収入に代替の“基数侵食と反濫用税”(“BEAT”)と付加価値税を徴収している。会社は、会社がこれらの規則に拘束されている間の関連税金を計算するために、新しいBEATおよびGILTIルールに関連する会計政策を選択した。この2つの税金は2022年12月31日までの1年間含まれていない。

当社は繰延税項目の純資産が現金化する可能性は低いと考えているため、当社は引き続き記録しています100繰延税項目純資産を基準とした推定百分率。

2022年12月31日現在,同社の米国での純営業損失は約ドルに繰り越している271.3百万ドルから2023至れり尽くせり無期限供給それは.2017年の減税と雇用法案により、米国は純運営

58

カタログ表

2017年以降に終了した年度に発生した損失は、これまでのものではなく無期限繰り越しがあります20-1年の繰り越しこれは2017年以降の年度に発生した損失に影響を与えない。2022年12月31日現在、同社の米国資本損失は約$に転換している106.1百万ドルは2026もし利用しなければ。また、2022年12月31日には、当社はオーストラリアドルの純営業損失を繰り越しています15.2約$を含めて百万ドルです13.3アナトリア取引に関連する100万件は無期限に提供できるが、関連する法定テストを引き続き満たす必要がある。トルコでは、会社は純営業損失が#ドルに転約している3.4百万ドルから2023至れり尽くせり2025.

連邦と州法は、所得税の目的のために所有権を変更する場合にNOL繰越を使用することに実質的な制限を加えており、“国内税法”(IRC)第382節で定義されている。IRC第382条によると、3年以内に累計所有権変更が50%を超える場合、会社NOL繰り越しの年間使用が制限される可能性がある。当社では2001年に普通株を発行し,2012年に中性子合併を行い,2015年にAnatolia取引および2018年にAlabama Graphiteを買収した後,繰り越しの純運営損失を利用する能力は年度および合計に基づいて厳しく制限される米国の純営業赤字繰越の実際許容使用量を決定するためには、本格的な第382条の研究が必要だ。しかし,過去の所有権変更は,会社がどの制御権変更前に生じたNOL繰り越しの大きな部分を利用できない可能性がある.会社が将来の株式所有権の変化によりIRC第382条の所有権変更を経験した場合、会社が余剰NOLを使用して繰り越す能力がさらに制限される可能性がある。現在把握している情報によると、会社は現在#ドルと推定している211.9100万ドルの米国の純営業損失は利用できなくなり、それに応じて会社の繰延税金資産が減少する。これは推定手当の減少につながる。

財務報告の場合、所得税前の運営損失には以下の構成要素が含まれる

12月31日までの年度

    

2022

    

2021

(数千ドル)

アメリカです

$

(11,082)

$

(16,103)

オーストラリア

 

(5)

 

(6)

トルコ

 

(34)

 

(35)

$

(11,121)

$

(16,144)

法定税率で純収入に期待所得税を徴収する入金は以下の通り

十二月三十一日までの年度

    

2022

    

2021

(数千ドル)

純損失

$

(11,121)

$

(16,144)

法定税率

 

21%

 

21%

法定税率で税金を追討する

 

(2,335)

 

(3,390)

州級税率

(672)

(1,173)

外国税率

 

(1)

 

(2)

アメリカの税率の変化

 

(32)

 

(759)

その他の調整

 

180

 

97

営業損失繰越調整

 

685

 

(1,409)

営業損失分382調整

 

110

 

(7)

差し引くことのできない費用とその他の永久プロジェクト

 

19

 

(78)

ウラン売却実体

(799)

評価免除額を変更する

 

2,046

 

7,520

所得税支出(回収)

$

$

当社には不確定な税務状況は何もありません。当社が税収不確実性に関する利息や罰金を発生させた場合、その金額はそれぞれ利息支出と運営支出の構成要素に分類される。

59

カタログ表

Westwater Resources,Inc.及びその完全子会社はアメリカ連邦司法管轄区と各州司法管轄区に申請を提出した。Anatolia Energy LimitedとAnatoliaウラン鉱有限会社はオーストラリア管内で訴訟を起こし,Adur Madencilikはトルコ管内で訴訟を起こした。アラバマ州グラファイト会社はアメリカ連邦と州司法管轄区に申請を提出します。

9.

引受金とその他の事項

法的解決策

将来的に同社の物件での運営は、空気と水の品質を含む連邦と州の環境保護法規に制約される。当社は現行の環境法の現状と現在の運営コストと将来コストへの潜在的な影響を評価している。同社は,その業務が実質的に現行適用されている環境法規に適合していると信じている。

いつでも、当社はまだ決着していない法的訴訟を解決するために協議することができますが、それによって生じるべき項目は、当時適用された関連事実および状況に基づいて推定されます。私たちはこのような和解が私たちの財務状況、経営業績、あるいはキャッシュフローに実質的な影響を与えないと予想する。

現在の法律手続きの詳細については、参照のこと項目3,法的訴訟.

10.レンタル証書

同社のリース組合には、会社のオフィス、ストレージ、設備の経営リースが含まれている。会社のオフィスレンタルの残りのレンタル期間は 0.6年には選択肢があります延伸するの借約3年それは.私たちの会社のオフィス賃貸契約によると、メンテナンスと安全サービスなど、毎月レンタル人の常用費用を返済する必要がありますこれらの金額は毎年可変であり、レンタル条項に具体的に設定されていないため、使用権資産や関連賃貸負債の計量には含まれず、発生した期間に計上される。

その会社はレンタル期間が1年未満のレンタル契約をいくつか締結した。その中には、探査活動のための土地賃貸、事務設備、機械、オフィス空間、貯蔵、その他が含まれている。同社は新しいレンタル基準で許可されている短期レンタル免除を選択しました。この免除によると、初期条項は1年資本化するのではなく賃貸期間内に直線的に支出することができますまた、同社は鉱物探査や生産に関する賃貸契約をいくつか持っているが、新たな賃貸基準は適用されていない。鉱物と類似した再生不可能資源を探査または使用するテナントは、ASC 842によって明確に除外される、すなわち“借約”である

使用権資産は私たちがレンタル期間内に対象資産を使用する権利を表し、賃貸負債は私たちがレンタルによって発生した賃貸金の支払い義務を代表する。使用権資産とリース負債はリース開始日にレンタル期間内のリース支払いの現在値確認により割引率は9.5%です。この金利は当社のレンタル開始日における見積増額借入金金利です。

60

カタログ表

レンタル料金の構成は以下のとおりである

    

この年度までに

十二月三十一日

(数千ドル)

2022

2021

リースコストを経営する

$

153

$

154

レンタルに関する補足キャッシュフロー情報は以下のとおりである

この年度までに

十二月三十一日

(数千ドル)

    

2022

2021

レンタル負債に含まれる金額のための現金:

 

  

  

レンタル経営からの経営キャッシュフロー

$

158

$

154

レンタル義務と引き換えに使用権資産:

 

  

 

  

賃貸借契約を経営する

$

87

$

226

リースに関する補足貸借対照表情報は以下のとおりである

    

十二月三十一日

十二月三十一日

(数千ドル)

2022

2021

賃貸借契約を経営する

 

  

  

経営的リース使用権資産

$

87

$

226

賃貸負債を経営し、流動

91

152

賃貸負債を経営しています--長期部分

 

 

83

リース負債総額を経営する

$

91

$

235

当社が経営しているリースの加重平均残存期間と割引率は以下の通りです

この年度までに

十二月三十一日

2022

2021

加重平均残存期間(年)

    

0.6

1.6

割引率

 

9.5

%

9.5

%

賃貸負債の満期日は以下の通りである

年ごとに賃料を支払う

    

十二月三十一日

(単位:千)

2022

2023

92

賃貸支払総額

 

92

計上された利息を差し引く

 

(1)

合計する

$

91

2022年12月31日現在、同社は0.1100万ドルの使用権資産と0.1百万ドルの賃貸負債(すべて流動負債)。最も重要な運営リースはコロラド州百年にある会社のオフィスです使用$0.1残りの百万2023年までのレンタル期間終了時の未割引現金払い。レンタル期間終了時までの未割引現金支払い総額は#ドル0.1百万ドルです。

当社は2022年12月31日現在、まだ開始されていない賃貸契約をいくつか締結している。各レンタル契約はケリートン黒鉛工場で使用される設備と関係があり、2023年に開始され、レンタル条項は5年間それは.このようなレンタルの正味現在価値は#ドルです1.1百万ドルです。

61

カタログ表

11.後続のイベント

経営陣の変動

2023年1月16日、西水資源会社の取締役会は、アラバマ州黒鉛製品部の副総裁兼社長を務めたフランク·バックを社長兼最高経営責任者に任命し、2023年1月16日から発効した。また、元副総裁兼財務首席財務官のスティーブン·M·ケッツ氏が上級副総裁·財務兼首席財務官に任命され、2023年1月16日から発効した。また、会社総法律顧問兼会社秘書ジョン·W·ローレンスは、2023年1月16日から首席行政官、総法律顧問兼会社秘書となった。

トルコに対する仲裁

2023年3月3日、仲裁廷は西水会社のトルコ共和国に対する訴訟に対して最終裁決を下した。仲裁廷は,Westwaterのトルコへの投資は互恵的な奨励·投資保護条約(“条約”)によって保護されており,トルコが会社許可証を取り消すことはWestwaterのトルコへの投資を没収することに相当し,条約に規定されている義務に違反していると裁定した。この仲裁廷は、その投資価値とトルコがライセンスを取り消さなければどれだけの投資リターンが得られるかという予測に西水資本に同意していない。裁判所の裁決はトルコに西水会社に合計約を支払うことを要求した$1.3Westwater社の費用、支出、仲裁費用を賠償し、金額は約$3.7100万ドルでまだ確定していない利息を払います.

2022年12月31日までにWestwaterは違います。Tはその連結財務諸表で法廷の裁決を確認した。Westwaterの連結財務諸表で裁判所の裁決を確認することは,金銭を受け取る可能性がある場合に行われる。

第9項会計及び財務開示面の変更と会計士との相違。

ありません

第9条。制御とプログラム

開示制御とプログラムの評価

当社は、米国証券取引委員会に提出された文書において開示を要求した情報が、米国証券取引委員会規則及び表に指定された期間内に記録、処理、まとめ、報告されることを確実にし、これらの情報を蓄積し、最高経営者及び最高財務官を含む管理層に適宜伝達して、開示すべき決定をタイムリーに行うことを目的としている。開示制御およびプログラムを設計·評価する際には、管理層は、任意の制御およびプログラムは、設計および動作がどんなに良好であっても、予想される制御目標を達成するために合理的な保証を提供することしかできず、管理層は、その制御およびプログラムを評価する際に判断しなければならないことを認識する。

本報告で述べた会計期間において、会社経営者は、会社最高経営者及び最高財務官の参加の下、会社の開示制御及び手続(改正された1934年証券取引法(“取引法”)第13 a−15(E)及び15 d−15(E)条に規定する)の設計及び運営の有効性を評価した。この評価に基づき、我々の最高経営責任者と最高財務責任者は、2022年12月31日から有効であると結論した。

財務報告の内部統制に関する経営陣の報告

会社経営者は、取引法第13 a-15(F)及び15 d-15(F)条に規定する財務報告を十分に内部統制することを確立·維持する責任がある。当社の内部統制

62

カタログ表

財務報告監督は会社の最高経営責任者と最高財務官の監督の下で設計され、財務報告の信頼性とアメリカ公認会計原則に基づいて外部財務諸表を作成するために合理的な保証を提供することを目的としている。会社の財務報告に対する内部統制は、(I)合理的で詳細かつ正確かつ公平に会社の資産を反映した取引および処置の記録を維持することに関連している;(Ii)米国公認会計基準に基づいて財務諸表を作成するために取引が必要として記録されている合理的な保証を提供し、会社の収入および支出は会社の管理職および取締役の許可のみに基づいて行われる。および(Iii)財務諸表に重大な影響を及ぼす可能性のある不正買収、使用または処分について、当社の資産を防止または適時に発見することについて合理的な保証を提供する。

会社経営陣は、2022年12月31日までの社内財務報告の内部統制の有効性を評価した。この評価は#年の枠組みに基づいている内部統制--統合フレームワーク(2013)テレデビル委員会(COSO)が主催して組織委員会が発表した。すべての内部制御システムには,どんなに良く設計されていても,固有の限界がある.したがって、有効と判定されたシステムであっても、財務報告の信頼性と、米国公認会計基準に基づいて外部財務諸表を作成することとを合理的に保証することしかできない。

2013年のCOSO枠組みでの経営陣の評価によると、経営陣は、財務報告の内部統制が2022年12月31日に発効すると結論した。

本年度報告には、当社の独立会計士事務所の財務報告内部統制に関する証明報告は含まれていません。当社が本年度報告で経営陣の報告のみを提供することを許可する米国証券取引委員会規則によると、経営陣の報告は会社の独立会計士事務所による認証を必要としない。

財務報告の内部統制の変化

我々は,我々の企業資源計画(“企業資源計画”)システムの改善に着手した.私たちは、自動化の向上により、この新しいシステムが財務報告書の内部統制を強化すると信じている。私たちは移行期間全体の有効性を保障するために、財務報告書に対する私たちの内部統制を監視し続けるつもりだ

2022年11月には,外部サービスプロバイダがホストする新しい賃金明細システムを実施した。この実施の結果として,従来有効とされていた内部制御の代わりに,同様に有効な新たな制御や修正の制御を用いた

新給与システムの統合及び新ERPシステムの持続的な監視に関連する内部制御変動以外に、2022年12月31日までの四半期まで、当社の財務報告の内部制御は重大な影響がなく、或いは合理的に財務報告の内部制御に重大な影響を与える可能性がある。

プロジェクト9 B。その他の情報

ありません

プロジェクト9 Cです。検査妨害に関する外国司法管区の開示

適用されない

第三部

第10項, 11, 12, 13そして14Westwater Resources,Inc.の2023年株主年次総会に関する最終委託書を参考にする。具体的には、必要があれば、“役員選挙”、“コーポレート·ガバナンス”、“執行者”、“延滞第16条(A)報告”を参照されたい第10項“役員報酬”プロジェクト11“所有権”

63

カタログ表

年間の“Westwater普通株”と“株式補償計画に基づいて発行された証券”プロジェクト12、“関係者取引”と“取締役独立性”第13項そして、“監査および非監査費用”プロジェクト14それは.同社の独立公認会計士事務所はMoss Adams LLP、デンバー、CO、PCAOB ID:659.

プロジェクト15.証拠品および財務諸表の添付表

展示品
番号をつける

    

説明する

2.1

証券購入協定は,日付は2020年12月31日であり,アンコール社,当社とURI中性子ホールディングスII,Inc.(当社が2020年12月31日に提出した現在の8−K表報告書の添付ファイル2.1を参照して合併したものである)。

3.1

再記載された会社登録証明書は、2019年4月22日に改訂されました(会社の2019年6月30日までの四半期報告10-Q表の添付ファイル3.1を参照して編入)。

3.2

定款を改訂および改訂し、2017年8月21日に改訂された(当社の2017年9月30日までの四半期報告10-Q表の添付ファイル3.2に組み込まれています)。

4.1

証券説明書.

10.1*

Westwater Resources,Inc.2004年株式インセンティブ計画(同社の2005年9月30日までの四半期10−QSB/A四半期報告の添付ファイル10.35参照)。

10.2*

改訂·再発注日は2007年4月10日の2004年取締役株式オプション計画(会社が2007年4月11日に提出したS-3表登録説明書発効後の修正案第1号添付ファイル10.43、米国証券取引委員会第333-133960号文書を参照).

10.3*

改訂及び再予約日は二零一零年四月一日の二00四年取締役株式購入及び制限株式計画である(当社は二零一零年六月三十日までの四半期報告の10-Q表添付ファイル10.43.1編入を参照)。

10.4*

Westwater Resources,Inc.改訂された2013年総合インセンティブ計画(合併内容は、2019年2月25日に当社が提出した付表14 A最終依頼書の付録Cを参照)。

10.5*

会社の2013年総合インセンティブ計画下の制限株式合意表(2013年6月7日に提出された会社の現在の報告書の8-K表の添付ファイル10.2を参照して編入)。

10.6*

会社の2013年総合インセンティブ計画下の非限定株式オプション協定表(2013年6月7日に提出された会社の現在の報告書の8-K表添付ファイル10.3を参照して編入)。

10.7*

会社の2013年総合インセンティブ計画下の限定株式単位プロトコル表(2013年6月7日に提出された会社の現在の報告書の8-K表の添付ファイル10.4を参照して編入)。

10.8*

当社の2013年度総合インセンティブ計画下の非従業員取締役繰延株式単位協議表(2017年6月30日までの四半期10-Q表に添付ファイル10.2を参照して編入)。

64

カタログ表

10.9*

  

会社2013年総合インセンティブ計画(会社が2020年11月23日に提出したS-8表登録説明書添付ファイル99.1、米国証券取引委員会第333-250866号ファイルを参照することにより)下の奨励授権書制限株式単位プロトコル表。

10.10*

会社の2013年総合インセンティブ計画下のインセンティブ付与株式オプション協定表(会社が2020年11月23日に提出したS-8表登録説明書99.2号、米国証券取引委員会文書第333-250866号を参照して編入)。

10.11

当社とリンカーンパーク資本基金有限責任会社が2020年12月4日に締結した購入契約(当社が2020年12月4日に提出した現在の8−Kレポートの添付ファイル10.1を引用して合併した)。

10.12

当社とリンカーンパーク資本基金有限責任会社が2020年12月4日に締結した登録権協定(当社が2020年12月4日に提出した現在の8−K表の添付ファイル10.2を引用して合併した)。

10.13

当社とSamuel Engineering,Inc.が2021年2月4日に締結した主サービス契約(当社が2021年2月16日に提出したForm 10−K年度報告書の添付ファイル10.16を引用して統合した)。

10.14*

テレンス·J·クライインとの間の執行議長協定は、2022年2月26日に発効する(2022年2月10日に提出された会社の現在の報告書8-K/A表の添付ファイル10.18を参照して組み込まれる)。

10.15*

会社がジョン·W·ローレンスと締結した雇用協定は、2022年2月26日に発効する(2022年2月25日に提出された会社の現在の8-K表の添付ファイル10.1を参照して編入).

10.16*

2022年5月9日に取締役会が採択した雇用誘因奨励計画(2022年5月13日に提出された会社の現在の報告書8-K表の添付ファイル10.1を参照)。

10.17*

2022年8月26日に施行された会社とSteven M.Catesとの間の雇用協定(2022年6月23日に提出された会社の現在の報告書8-K表の添付ファイル10.1を参照して組み込む)。

10.18*

会社とFrank Bakkerの間の雇用協定、2023年1月16日に発効(当社が2023年1月16日に提出した8-K表の現行報告書の添付ファイル10.1を参照).

10.19

被支配持分発行SM会社とCantor Fitzgerald&Co.の販売合意は、2017年4月14日となっている(会社が2017年4月17日に提出した現在の8-K表の添付ファイル1.1を参考に合併した)。

10.20

2022年11月30日に施行されたCoosa黒鉛鉱床の技術総括報告書(2022年12月6日に提出された会社の現在の8-Kレポートの添付ファイル96.1を参照して編入される)。

21.1

登録者の子会社.

23.1

独立公認会計士事務所の同意.

23.2

合格者の同意-SLR国際会社。

65

カタログ表

31.1

 

行政総裁は、改正された“1934年証券取引法”第13 a-14条又は15 d-14(A)条に基づいて発行された証明書.

31.2

 

改正された“1934年証券取引法”第13 a-14(A)又は15 d-14(A)条による首席財務官の証明.

32.1

 

行政総裁が“アメリカ法典”第18編1350条に基づいて発行した証明書.

32.2

 

“米国法典”第18編第1350条に基づく首席財務総監の証明.

101.INS

 

XBRLインスタンスドキュメントを連結する.

101.書院

 

インラインXBRL分類拡張アーキテクチャ文書.

101.カール

 

インラインXBRL分類はリンクベース文書を計算する.

101.介護会

 

XBRL分類ラベルLinkbase文書を連結する.

101.Pre

 

LinkbaseドキュメントをインラインXBRL分類でプレゼンテーションする.

101.def

XBRLソート拡張を連結してLinkbase文書を定義する.

104

表紙対話データファイル(添付ファイル101に含まれるイントラネットXBRLのフォーマット)。

*

契約または補償計画または手配を管理することを指す。

項目16.表格10-Kの概要

ありません

66

カタログ表

サイン

1934年“証券取引法”第13又は15(D)節の要求に基づいて、登録者は、正式に許可された以下の署名者がその代表を代表して本報告に署名することを正式に手配した。

日付:2023年3月6日

西水資源会社です。

差出人:

/s/Frank Bakker

フランク·バック

社長と最高経営責任者

本報告は、1934年の証券取引法の要求に基づき、以下の登録者によって登録者として指定日に署名された。

サイン

    

日取り

/s/Frank Bakker

フランク·バック

March 6, 2023

社長と取締役CEO

(首席行政主任)

/s/スティーブン·M·ケッツ

スティーブン·M·ケッツ

March 6, 2023

最高財務官と上級副社長-財務

(首席財務会計官)

テレンス·J·クライイン

テレンス·J·クライイン

March 6, 2023

執行議長と議長

/テレサ·D·パリアラ

テレサ·D·パリアラ

March 6, 2023

役員.取締役

カーリー·S·アンダーソン

カーリー·S·アンダーソン

March 6, 2023

役員.取締役

/s/デボラ·A·クジャク

デボラ·A·クジャク

March 6, 2023

役員.取締役

67