TCRから提出する2治療会社 Inc.

本書簡は、1933年米国証券法第425条に基づいて提出され、
は1934年の証券取引法規則14 a-12に基づいて提出されたとみなす

テーマ会社:TCR2治療会社です。

(委員会ファイル第001-38811号)

日付:2023年3月6日

本文書は,TCR 2治療会社とCM Merge Sub,Inc.(“連結子会社”),デラウェア州の会社とAdaptimmune Treateutics plc(“親会社”)の間接完全子会社の提案合併に関し,2023年3月5日のこの合意と合併計画の条項に基づき,会社,合併子会社と親会社の間で合併を行う.

前向きに陳述する

本通信は,統合プロトコル条項による取引に関する である.本プレスリリースは、1933年“証券法”(改正)第27 A節及び“1934年証券取引法”(改正)第21 E節の意味に適合する明示的又は暗示的な前向き表現を含む。これらの表現は、会社と親会社との間で提案された取引及び合併後の会社の運営に関し、将来の事件及び親会社が会社の将来の業績に関連するリスク及び不確実性に関連する。実際の事件や結果はこのような前向きな陳述とは大きく違うかもしれない。“将”、“可能”、“将”、“すべき”、“br}”期待“、”計画“、”予想“、”予定“、”信じる“、”見積もり“、”予測“、”予測“、”プロジェクト“、”潜在力“、”継続“、”未来“、”機会“ ”が“、”目標“などの語の変形を招く。これらの言葉の類似表現または否定は、すべての前向き表現がこれらの識別語を含むわけではないが、このような前向き表現の例は、提案された取引の成約条件、予想業績および親会社または会社の機会、成約後の運営および会社の業務見通しの満足度を含むが、これらに限定されないが、業務合併および関連事項に関する明示的または暗示的表現を含むが、これらに限定されない。親会社、会社、または合併後の会社の将来運営の目標、計画、目的または目標は、親会社および会社の製品候補、研究開発に関する目標、計画、目標または目標を含む, 製品候補紹介と製品候補承認およびこれに関連する協力;収入、コスト、収益(または損失)、1株当たり収益、資本支出、配当金、資本構造、財務純額および他の財務指標の予測または目標;未来の経済表現、未来の行動と法律訴訟などの意外な状況の結果;およびこのような は根拠またはそれに関連する仮定を述べている。

これらの陳述は、親会社の と会社の現在の計画、推定、予測に基づいている。その性質については,前向き陳述には固有のリスクと不確実性が含まれており,一般性もあれば具体的なものもある。多くの重要な要素、本通報に記述された要素を含み、 は実際の結果が任意の前向き陳述中の期待した結果と大きく異なることを招く可能性がある。将来の結果に影響を与え、これらの前向きな陳述の不正確な要素を引き起こす可能性があるが、これらに限定されない:提案取引を完了する時間の不確実性;会社および/または親会社が擬議取引を完了するために必要な親会社の株主または会社の株主の承認を得る能力の不確実性;第三者が競争的な要約を提出する可能性があり、親会社と会社の一方または双方が合併協定を終了する権利を有する事件が発生する可能性がある。Br}政府エンティティが承認を禁止、延期または拒否する可能性がある(必要であれば、承認の完了を承認する)(または不利な条件または制限の場合にのみ承認される);br}同意または規制承認または行動の時間または結果を予測することが困難である;提案取引は、親会社および会社が予想される時間内に完了できない可能性があり、または完全に達成できない可能性がある;親会社と会社は予想される時間範囲内で提案取引の期待収益を実現できないリスク、あるいは全く実現できない可能性がある;提案取引が親会社または会社の従業員関係に与える影響, 業務または協力パートナーまたは政府エンティティ;キーパーソンを維持し、採用する能力;提案された取引によって引き起こされる可能性のある副作用または業務関係の変化を宣言または完了すること;提案された取引によって生じる重大または予期しないコスト、課金または支出;予測不可能な負債、将来の資本支出、収入、コスト、支出、収益、協同効果、経済表現、負債、財務状況と損失が将来の見通し、業務と管理に与える潜在的影響 合併後の業務の管理、拡張と成長戦略; 本公告或いは提案取引の完成に関連する潜在的なマイナス影響、親会社のアメリカ預託株式或いは会社の普通株式或いは会社の運営或いは財務業績に対する市場価格;親会社の米国預託株式(およびそれに代表される普通株)の長期価値に関する不確実性は、親会社が追加の米国預託株式(およびそれに代表される普通株)の取引の発行による希薄化、親会社または会社に関連する未知の負債、親会社、当社またはそれらのそれぞれの取締役に関する任意の訴訟および他の法的手続の性質、費用および結果を含み、提案取引に関する任意の法的手続き、世界的および地域の政治的および経済的状況に関連するリスクを含む, 金利およびレート変動;親会社または会社の計画または候補製品の研究および/または開発に関連する潜在的遅延または失敗 ;親会社または会社の特許または他の知的財産権の任意の損失に関連するリスク;親会社または候補製品の原材料または製造サプライチェーンの任意の中断 ;親会社、会社および/またはそれらのそれぞれの協力者または許可された人が開発している候補製品の性質、時間、コスト、および可能なbr}成功および治療用途;親会社、会社、および/またはそれらのそれぞれの協力者またはライセンシーによる研究および開発計画の結果が、他の研究においてどの程度複製および/または臨床試験、治療応用または規制承認への候補製品の進入をもたらすことができるか;親会社または会社の候補製品の利用、市場受容度、brおよび商業成功の不確実性、および研究(親会社、会社または他の人によって行われても、強制的または自発的であっても)上記いずれかへの影響;親会社または会社の重大な契約または手配の意外な違約または終了;親会社または会社の候補製品の競争に関連するリスク;親会社または会社が親会社または候補製品の開発または商業化に成功する能力;親会社、会社およびその協力者が現在および未来の開発、臨床前および臨床プロジェクトを継続的に実施する能力;法的訴訟および調査のリスクに直面する可能性がある;政府法律とその関連解釈変更に関するリスクは,精算に関するリスクを含む , テスト、承認、製造、開発またはbr}任意の親会社または候補製品の商業化に関する知的財産権保護および規制制御;潜在的取引または親会社または会社の業務または運営に関連するコストおよび支出の意外な増加;流行病、流行病または他の公衆衛生危機に関連するリスクおよび不確実性、および親会社と会社のそれぞれの業務、運営、サプライチェーン、患者登録と保留、臨床前および臨床試験、戦略、目標およびbr}予想マイルストーンへの影響。本明細書に記載された上述した要因リストは代表的であると考えられるが、どのリストもすべての潜在的リスクおよび不確実性の完全な陳述とみなされてはならない。提案されたbr取引または上述した任意の他の取引が実際に説明された方法で達成されるか、または全く達成できないことは保証されない。これらおよび他の重大なリスクに関するより完全なbr記述は、米国証券取引委員会(“米国証券取引委員会”)にそれぞれ提出された2021年12月31日までの10-K表年次報告、後続の10-Q表四半期報告、および米国証券取引委員会に不定期に提出される可能性のある他の文書、および2021年12月31日までの10-K表年次報告、後続の10-Q表四半期報告、および米国証券取引委員会にそれぞれ提出される可能性のある他の文書、および親会社および会社がそれぞれ米国証券取引委員会に提出することができる文書で見つけることができる。S-4表の登録説明書は、親会社と当社の共同委託書を含み、利用可能なときにbr親会社の株主及び会社の株主に郵送又は配布される親会社の目論見書も構成する。親会社と会社はまた、米国証券取引委員会に提案取引に関する他の関連文書を提出する予定である。

いかなる展望的陳述も通信日 にのみ発表され、親会社と会社管理層の現在の信念と判断に基づいて行われる。読者は親会社または会社が行ったいかなる前向きな陳述にも依存しないでください。法的要件がない限り、親会社および会社は、新しい情報、未来のイベント、または他の理由によるものであっても、新しい情報、未来のイベント または他の理由を含むが、任意の財務予測または指導を含むが、これらに限定されない義務もなく、本文書の配布後に任意の前向きな陳述を更新または修正する義務もない。

要約やお願いはありません

本通信の目的は、任意の証券を引受、購入または売却する要約を構成しても、または が任意の投票または承認を求める要約を構成することでもなく、いかなる司法管轄区域内で証券を販売、販売または購入することもなく、いかなる司法管轄区においても、このような要約、誘致または販売は、任意のこのような司法管轄区の証券法に基づいて登録または資格を取得する前に不正である。本通信は参考に供するだけである。株式募集説明書が改正された1933年米国証券法第10節の要求に適合し、かつ適用法律に適合しない限り、証券を発行してはならない。

他の情報やどこで見つけることができますか

提案された取引については,親会社と会社がS-4表で米国証券取引委員会に登録声明を提出する予定である.S-4表の登録説明書は、親会社の募集説明書としての書類と親会社と会社との共同委託書を含み、双方は米国証券取引委員会に提案取引に関する他の書類を提出することもできる。我々は、S-4表の登録説明書、共同委託書/募集説明書および他の関連文書を取得した後、米国証券取引委員会に提出または提出される登録説明書、共同委託書/入札説明書および他の関連文書、ならびにそれらの任意の修正案または補足文書、およびそれらが参照によって組み込まれた任意の文書をよく読んで、それらが利用可能であれば、それらが提案された取引、関連事項および提案取引当事者に関する重要な情報を含むか、または含むので、投資家および証券所有者に促す。

米国証券取引委員会のウェブサイトwww.sec.govで、提出されたか、または米国証券取引委員会に提出されたS-4フォーム登録声明、共同依頼書/入札説明書、および取得可能な他の関連文書の無料コピーを無料で取得することができます。会社がアメリカ証券取引委員会に提出したファイルコピーは を会社サイトhttp://investors.tcr 2.com/で無料で取得したり、会社投資家関係部 http://investors.tcr 2.com/Contact-irに連絡したりします。親会社が米国証券取引委員会に提出した文書コピーは を親会社サイトで無料で取得し,サイトは:http://www.Adaptimmune.com/Investors-and-Media/アメリカ証券取引委員会-Filings,あるいは親会社投資家関係部:IR@Adaptimmune.comに連絡する.

活動の参加者を募集する

親会社、当社及びそのいくつかの 取締役と幹部及び他の管理層メンバーと従業員は、取引について 依頼書を募集する参加者と見なすことができる。親会社の取締役および幹部の情報は、その直接的または間接的な利益の記述を含み、証券の保有または他の方法による直接的または間接的な利益の記述を含み、親会社が2022年4月21日に米国証券取引委員会に提出された2022年年次総会依頼書、2022年3月14日に米国証券取引委員会に提出された2021年12月31日までの10-K表年次報告、後続の10-Q表四半期報告、および米国証券取引委員会に時々提出される可能性のある他の文書を含む。会社役員や役員に関する情報には、証券やその他の方式を持つことで得られた直接的または間接的な利益の記述が含まれており、会社が2022年9月1日に米国証券取引委員会に提出した2022年株主総会依頼書、2022年3月22日に米国証券取引委員会に提出された2021年12月31日までの年次報告Form 10-K、後続の10-Q表四半期報告および他の不定期に米国証券取引委員会に提出される可能性のある文書。委託書募集参加者の他の情報および彼らの直接的および間接的利益に関する記述(証券持株または他の方法による) は、S-4表登録声明に含まれる共同依頼書/募集説明書に含まれ、 は、これらの材料を取得した後、米国証券取引委員会の提案取引に関する他の関連材料に提出される。証券保有者、潜在投資家、その他の読者は共同依頼書/目論見書を読むべきである, 表 S-4に含まれる登録宣言には、任意の投票または投資決定がなされる前に、登録宣言を取得する際によく考慮してください。上記のソースを使用して、親会社や会社からこれらのファイルの無料コピーを取得することができます。