カタログ表
アメリカです
アメリカ証券取引委員会
ワシントンD.C.,20549
表
第十三条又は十五条に基づいて提出された周年報告書
1934年証券取引法
1934年証券取引法第13条又は15条に基づいて提出された年次報告 |
本財政年度末まで
あるいは…。
1934年証券取引法第13条又は15条に基づいて提出された移行報告 |
_から_への過渡期
依頼書類番号:
(登録者の正確な氏名はその定款に記載)
| ||
(明またはその他の司法管轄権 会社や組織) | (税務署の雇用主 識別番号) |
(
(登録者は主に事務室の住所を実行し、郵便番号と電話番号、市外局番を含む)
同法第12条(B)に基づいて登録された証券:
クラスごとのタイトル |
| 取引 |
| 登録された各取引所の名称 |
♪the the the |
同法第12条(G)により登録された証券:なし
登録者が証券法規則405で定義されている経験豊富な発行者である場合は、再選択マークで示してください。はい、そうです☐
登録者がこの法第13節または第15節(D)節に基づいて報告を提出する必要がないかどうかを再選択マークで示す。はい、そうです☐
再選択マークは、登録者が、(1)過去12ヶ月以内(または登録者がそのような報告を提出するより短い期間)に、1934年の証券取引法第13または15(D)節に提出されたすべての報告書を提出したかどうか、および(2)過去90日以内にそのような提出要件に適合してきたかどうかを示す
登録者が過去12ヶ月以内(または登録者が提出を要求されたより短い時間)にS−T規則405条(本章232.405節)に従って提出を要求した各相互作用データファイルが再選択マークで提出されたか否かを示す
登録者が大型加速申告会社,加速申告会社,非加速申告会社,小さな報告会社,あるいは新興成長型会社であることを再選択マークで示す。取引法第12 b-2条の規則における“大型加速申告会社”、“加速申告会社”、“小申告会社”、“新興成長型会社”の定義を参照されたい。
大型加速ファイルサーバ | ☐ | ☒ | ||
非加速ファイルサーバ | ☐ | 規模の小さい報告会社 | ||
新興成長型会社 |
新興成長型企業であれば、登録者が延長された移行期間を使用しないことを選択したか否かを再選択マークで示し、取引所法第13(A)節に提供された任意の新たまたは改正された財務会計基準を遵守する☐
登録者がその経営陣の報告書と証明書を提出したかどうかを再選択マークで示す’“サバンズ-オキシリー法案”(“米国連邦法典”第15編第7262(B)節)第404(B)条によるその財務報告の内部統制の有効性の評価は、その監査報告を作成または発表する公認会計士事務所によって行われる
証券が同法第12条(B)に基づいて登録されている場合は,登録者の財務諸表が以前に発表された財務諸表の誤り訂正を反映しているか否かをフックで示す☐
これらのエラーのより真ん中に登録者の任意の幹部が関連回復中に§240.10 D−1(B)に基づいて受信されたインセンティブベースの補償に従って回復分析を行う必要があるかどうかを再選択マークで示す。 ☐
登録者が空殻会社であるか否かをチェックマークで示す(取引法第12 b-2条で定義されている)。はい、そうです
登録者普通株のナスダック世界市場における終値に基づいて計算すると、2022年6月30日まで(登録者が最近完成した第2四半期の最終営業日)、登録者の非関連会社が保有する登録者普通株の総時価は$である
2023年2月28日現在、登録者が発行した普通株式数は
引用で編入された書類
第三部は、登録者が2023年株主総会のために作成した最終委託書のいくつかの情報を引用する。
カタログ表
コヘルス生物科学会社は
表格10-Kの年報
カタログ
ページ | |||
---|---|---|---|
第1部 | |||
第1項。 | 業務.業務 | 3 | |
第1 A項。 | リスク要因 | 22 | |
項目1 B。 | 未解決従業員意見 | 70 | |
第二項です。 | 属性 | 70 | |
第三項です。 | 法律訴訟 | 70 | |
第四項です。 | 炭鉱安全情報開示 | 70 | |
第II部 | |||
五番目です。 | 登録者普通株,関連株主事項及び発行者が株式証券を購入する市場 | 70 | |
第六項です。 | [保留されている] | 71 | |
第七項。 | 経営陣の財務状況と経営成果の検討と分析 | 71 | |
第七A項。 | 市場リスクの定量的·定性的開示について | 86 | |
第八項です。 | 財務諸表と補足データ | 87 | |
第九項です。 | 会計と財務情報開示の変更と相違 | 125 | |
第9条。 | 制御とプログラム | 125 | |
プロジェクト9 B。 | その他の情報 | 128 | |
プロジェクト9 Cです。 | 検査妨害に関する外国司法管区の開示 | 128 | |
第三部 | |||
第10項。 | 役員·幹部と会社の管理 | 129 | |
第十一項。 | 役員報酬 | 129 | |
第十二項。 | 特定の実益所有者の担保所有権及び経営陣及び関連株主の事項 | 129 | |
十三項。 | 特定の関係や関連取引、取締役の独立性 | 129 | |
14項です。 | 最高料金とサービス | 129 | |
第4部 | |||
第十五項。 | 展示品と財務諸表の付表 | 130 | |
第十六項。 | 表格10-Kの概要 | 130 | |
サイン | 134 | ||
ユシムリーのユドニカ®TMCIMERLIは、大きな字の形態で出現するか、または商標記号を有するか否かにかかわらず、他の説明がない限り、Coherus、その関連会社、関連会社、またはその許可者または合弁パートナーの商標である。Coherusの知る限り,本年度報告でForm 10−Kの形で出現した他社の商標と商号は,それぞれの所有者の財産である。 |
II
カタログ表
このForm 10-K年度報告書には、改正された1933年“証券法”(以下、“証券法”)と1934年に改正された“証券取引法”(以下、“取引法”)に規定されている安全港の制約を受けた将来の事件と我々の将来の業績に関する前向きな陳述が含まれている。本明細書に含まれるいずれの陳述も、本年度報告10−Kテーブルに含まれる歴史的事実の陳述でなければ、前向きな陳述と見なすことができる。場合によっては、以下の言葉によって前向き陳述を識別することができます“目標”、“予想”、“仮説”、“試み”、“信じる”、“考慮”、“継続”、“可能”、“当然”、“見積もり”、“予想”、“目標”、“予定”、“可能”、“目標”、“計画”、“予測”、“潜在力”、“求める”、“すべき”、“努力”、“目標”、“ウィル”“ウィル”他の同様の表現は、未来のイベントおよび将来の傾向の予測または指示、またはこれらの用語または他の同様の用語の否定である。これらの前向きな陳述は、以下の態様に関する陳述を含むが、これらに限定されない
● | 私たちの製品の販売を維持したり増やしたりすることができるかどうか |
● | Toripalimabの試験結果、データパケットまたは生物製品ライセンス申請(BLA)が規制部門の承認を支持するのに十分かどうかを含む、toripalimab、CHS-006、および米国およびカナダにおける私たちの他の候補製品の開発および商業化能力への期待 |
● | ToripalimabのオリジナルBLAに対する完全返信で提案された意見を処理し、元のBLAのスケジュールを再提出することができる |
● | UDENYCAのボディ注射器プレゼンテーションのマーケティング許可を得ることができます®承認された場合には、このようなマーケティング許可を得る時間を含む |
● | 私たちは私たちの製品に対する規制承認を維持することができ、承認されれば、私たちの候補製品に対する規制承認を得て維持することができます |
● | 私たちは政府と第三者支払者の保証と精算への期待を持っている |
● | 私たちは規制の要求に従って私たちの候補製品を製造し、これらの製品の製造能力を拡大して商業供給を提供することができます |
● | 私たちは第三者契約製造業者に依存して候補製品と製品を提供してくれます |
● | もし私たちの製品と候補製品が商業用途のために承認されたら、私たちは潜在的な市場規模と患者集団に対する期待 |
● | 私たちの将来の利息と元金の満期支払いに対する予想は、これらの利息と元金は私たちの債務と関係があります |
● | 私たちの財務業績は、私たちの毛金利、研究開発費、販売、一般行政費用の予想される将来の業績を含むが、これらに限定されない |
● | 私たちの業務、製品、候補製品の戦略計画を実行します |
● | 未来の臨床前と臨床研究及び著者らの研究と開発計画の起動、時間、進展と結果 |
● | 私たちの製品と候補製品のための知的財産権保護範囲を確立し、維持することができる |
● | 私たちは最終的に合意を決めたり、彼らが考えている取引を完了する能力を決定します |
● | 私たちの第三者知的財産権の範囲または実行可能性への期待、またはそのような権利の私たちの製品および候補製品への適用性 |
● | 私たちの製品と候補製品に関する訴訟のコスト、時間、および結果 |
1
カタログ表
● | 私たちは第三者契約研究機関に依存して候補製品の臨床試験を行いました |
● | 私たちの製品と候補製品を使う利点は |
● | 私たちの現在または未来の候補製品の市場受容率と程度 |
● | 私たちはNeulasta、Humira、Lucentis、他の会社が生産している他の生物類似製品を含む現在競争製品を生産している会社と競争することができる |
● | 私たちの競争相手、市場機会、産業に関する発展と予測; |
● | 新冠肺炎とウクライナ戦争の持続的な私たちの業務と将来性に対する潜在的な影響。 |
私たちはすでにこれらは未来の事件に対する私たちの現在の期待に関する展望的な陳述。これらの陳述は将来の業績の保証ではなく、予測困難なリスク、不確実性、仮説に関連している。様々な理由から,我々の実際の結果は,本年度報告第I部第1 A項がForm 10−K“リスク要因”というタイトルで決定した結果を含めて,これらの前向き陳述が示唆した結果と大きく異なる可能性がある。このような危険と不確実性を考慮して、あなたが前向きな陳述に過度に依存しないように注意します。本報告書に含まれている展望的な陳述は、本報告書の発表日にのみ行われる。連邦証券法および米国証券取引委員会(以下、“米国証券取引委員会”と称する)の規則および法規に別の要求がある限り、私たちは、新しい情報、未来の事件、仮説の変化、または他の理由による、本報告の発表後にどのような陳述を更新するか、または任意の前向きな陳述に対するいかなる修正結果のいかなる義務も公開発表することを負担しないし、特に拒否しない。
このForm 10-K年間報告書はまた、これらの市場の推定規模および特定の疾患の発症率および流行率に関するデータを含む、私たちの業界、私たちの業務、および特定の疾患の市場の推定、予測、市場機会推定、および他の情報を含む。見積り,予測,予測,市場研究や類似方法に基づく情報自体は不確定要素の影響を受け,実際のイベントや状況はその情報に反映されるイベントや状況とは大きく異なる可能性がある.他に明確な説明がない限り、私たちは、報告、研究調査、研究、および市場研究会社および他の第三者によって準備された類似データ、業界、医療および一般出版物、政府データ、公開提出された報告および同様のソースから、当産業、商業、市場、および他のデータを取得する。
2
カタログ表
第1部
第1項業務.業務
概要
私たちはビジネス段階の生物製薬会社で、癌治療法の革新的な研究、開発と商業化、そして私たちが許可した生体模倣薬の組み合わせの商業化に集中している。私たちの戦略はリードすることです免疫腫瘍学専門権は私たちの多様なポートフォリオを純販売することによる現金援助です米国食品医薬品局(FDA)は-承認された治療法.
私たちの商業製品の組み合わせは三つのFDAによって許可された生物類似製品を含んでいますそれは.私たちの最初の製品UDENYCA(pegfilgratim-cbqv)は生物に似た長時間作用顆粒球コロニー刺激因子(G-)であり、2019年1月にアメリカで商業的に発売された私たちの二番目の製品CIMERLI®Lucentisに類似した生物です®2022年8月にFDAによって1種の生物類似製品として許可され、Lucentisと交換でき、新生血管(湿性)年齢関連性黄斑変性、網膜静脈閉塞後の黄斑水腫、糖尿病黄斑水腫、糖尿病網膜病変と近視性脈絡膜新生血管の治療に用いられる。FDAはまた、CIMERLIに12ヶ月間の初の交換可能な独占経営権を付与した。私たちは2022年10月3日にアメリカビジネスでCIMERLIを発売しました2021年12月、FDAが承認したYUSIMRYTMHumira生物に似た薬剤であり、Humiraメーカーエバーヴィ社との合意条項に基づいて、2023年7月1日またはその後に米国で発売される予定である(adalimumab-aqvh)。
私たちの3つのFDAによって承認された生物類似製品に加えて、公衆衛生サービス法第351条(A)条に基づいて原始生物ライセンス申請を提出し、FDAはtoripalimabを検討している。Toripalimabの開発は,PD−1上のFGループと結合することにより,PD−1とそのリガンドPD−L 1とPD−L 2の相互作用を阻止し,PD−1受容体の内在化(エンドサイトーシス機能)を増強できるためである。PD−1とPD−L 1とPD−L 2の相互作用を遮断することは,免疫系が腫瘍細胞を攻撃·死滅させる能力を促進する可能性が信じられている。Toripalimabの最初のBLAはToripalimabとゲムシタビンとシスプラチンを組み合わせて転移性或いは再発性局部末期鼻咽頭癌(“NPC”)の治療に使用するための第一線の治療であり、及び白金含有化学療法中或いは後に進展する再発性切除不能或いは転移性鼻咽頭癌患者の二線或いは後期治療における単一治療である。2022年4月29日、私たちはToripalimabの原始BLAに対するFDAから完全な返信(CRL)を受け取り、私たちと私たちのパートナーである上海君士生物科学有限公司(“君士生物科学”)のいくつかの製造プロセスの変更を要求した。2022年7月6日、FDAがToripalimabの原始BLAの再提出を受けたことを発表し、FDAが処方薬使用料法案(PDUFA)の行動日を2022年12月23日とすることを発表した。2022年12月24日、私たちはPDUFA行動日までFDAの行動手紙を受け取っていないと発表した。FDAは以前,FDAが最初のBLAを承認する前に,君実生物科学社のtoripalimab製造施設を含む現場検査を行う必要があると述べていたが,12月23日までに検査を行うことはできなかった, 2022年に新冠肺炎関連規制による中国での外出の影響。ToripalimabのBLAはまだ審査中であり,駿石生物科学社とFDAと承認前の検査計画について検討している。FDAが2022年2月にSintilimabのBLAを承認しないことを決定して以来,FDAは米国の医療実践および/または米国患者群のデータを反映していない候補製品の多く,特に中国などの単一国で行われている臨床試験を拒否する立場である。しかし,われわれが最初に鼻咽頭癌に対するToripalimabのBLAは,米国では承認されていない鼻咽頭癌免疫療法であるため,FDAは単一国の臨床データの十分性において,鼻咽頭癌が規制の柔軟性を保証していることを示していると考えられる。私たちは2023年7月1日までに承認されれば、2023年第3四半期にアメリカでtoripalimabを発売する予定です。2023年1月、私たちは君実生物科学社と行動し、Toripalimabが米国で行っている開発計画の範囲を縮小し、私たちと君実生物科学社が2021年2月1日に締結した独占許可と協力協定(“協力協定”)に基づいて精算可能な研究開発費の一部を計算した。
2022年5月、アバスティン生物に類似した候補薬剤であるCHS−305の開発を中止した
著者らはアメリカで経験豊富かつ強力な腫瘍と眼科市場参入、大顧客管理と医療事務能力を確立し、これはUDENYCAとCIMERLIの成功的な商業化を支持した。私たちは私たちの免疫腫瘍専門権を確立し、発売する際にこれらの能力を利用して、引き続き私たちの眼科製品の組み合わせを拡大し、他の生物類似製品の商業化を開始することを望んでいる。
2023年1月9日、我々はKlinger Biophma GmbH(“Klinger Biophma”)とFYB 203の独占的商業化権利について拘束力のある条項説明書(“条項説明書”)を締結し、FYB 203はEylea(AfLibercept)の生物類似候補であることを発表した。条項説明書は、各当事者が条項説明書の予期した最終合意(“最終合意”)を実行し、2023年上半期に取引を完了することを期待している。条項リストによると、全部前払いします
3
カタログ表
現金と私たちの普通株を含む約3000万ユーロは、最終合意が施行されてから30日後になる。また、他の規制を支払い、マイルストーン支払いを開始し、FYB 203の米国での商業化権利と引き換えに、FYB 203を売却した利益が実質的に等しい割合で特許権使用料を支払うことに同意した。
Klinger Biophmaとの取引の実質的な条項は最終合意で明らかにされ、このような最終合意に署名する際には、その後の文書にこれらの条項が含まれる。
製品と候補製品
私たちの製品の組み合わせは以下の製品と候補製品を含みます
腫瘍学
● | UDENYCAは生物的に長時間作用G−CSFに類似したNeulastaである。私たちは2019年1月にアメリカでUDENYCAを商業的に発売した。2022年、2021年、2020年、UDENYCAの製品純売上高はそれぞれ2.038億ドル、3.265億ドル、4.758億ドルだった。現在市販されているプレフィルドシリンジ(PFS)プレゼンテーションのほかに、独自の体内シリンジ(例えば、UDENYCAの他のプレゼンテーションを開発しているOBI“)と自動注射器(”AI“)それは.2021年10月、著者らはOBI投与によるUDENYCAと現在発売されているUDENYCA PFSの薬物動態学(PK)と薬効学的生物学的同等性を評価したランダム、開放、交差研究の積極的な結果を発表した。私たちはFDAが承認すれば2023年にUDENYCA Obiを発売する予定です。我々は2022年にUDENYCA AIの事前承認補足資料をFDAに提出した。FDAは2023年3月3日にUDENYCA AIの事前承認サプリメントを承認した。UDENYCA AIは2023年第2四半期に商業使用を開始する計画だ。 |
● | Toripalimabの開発は,PD−1上のFGループと結合することにより,PD−1とそのリガンドPD−L 1とPD−L 2の相互作用を阻止し,PD−1受容体の内在化(エンドサイトーシス機能)を増強できるためである。PD−1とPD−L 1とPD−L 2の相互作用を遮断することは,免疫系が腫瘍細胞を攻撃·死滅させる能力を向上させるのに役立つと信じられている。我々のパートナーである駿実生物科学社はすでに30社以上が後援したtoripalimab臨床研究を行い,中国,米国,東南アジア,ヨーロッパ諸国を含む15種類の適応をカバーしている。 |
2021年第3四半期に、私たちは君実生物科学と共にトリパリマブの原始BLAをFDAに提出し、トリパリマブとゲムシタビンとシスプラチンを併用して転移性または再発の局所末期成人患者の治療のための第一線の治療の承認を求めた全人代白金含有化学療法後または白金含有化学療法を受けた後に進行する再発切除不能または転移性鼻咽頭癌患者の二線または後で二線治療に使用される。FDAはtoripalimabのオリジナルBLAに対するCRLを発表し,何らかの製造プロセスの変更を要求している.2022年7月6日,FDAがToripalimabの原始BLAの再提出を受けたことを発表し,FDAがPDUFAの行動日を2022年12月23日とすることを発表した。2022年12月24日、私たちはPDUFA行動日までFDAの行動手紙を受け取っていないと発表した。FDAは以前,FDAが元BLAを承認する前に,君実生物科学社のtoripalimab製造施設の現場検査が必要であると述べていたが,新冠肺炎に関する中国旅行制限の影響で,2022年12月23日までに検査を行うことはできなかった。ToripalimabのBLAはまだ審査中であり,我々と駿石生物科学社はFDAと承認前の検査計画について継続的に検討している。私たちは2023年7月1日までに承認されれば、2023年第3四半期にアメリカでtoripalimabを発売する予定です。現在FDAが承認した治療代替方案といかなる承認されていない免疫療法に基づいて、鼻咽頭癌は高度に満足されていない需要が存在する可能性があると考えられる
FDAはすでに突破性療法をtoripalimabに指定し、白金含有化学療法中或いは後に病状が進展した再発或いは転移性鼻咽頭癌患者の治療、及びtoripalimabと化学療法(ゲムシタビンとシスプラチン)の併用による再発或いは転移性鼻咽頭癌の治療の第一線の治療に使用することを許可した。
● | CHS−006は我々が駿実生物科学社と協力して開発したヒトκに対する研究用組換えヒト化IgG 4 TIGITモノクロナル抗体である。多くの第三者の臨床前と臨床研究により、TIGIT経路の活性化はある腫瘍タイプの腫瘍免疫逃避とPD-1遮断治療に抵抗する重要な潜在機序である可能性が示唆された。TIGITとPD-1/PD-L 1抗体の組み合わせは協同潜在力を示し、抗腫瘍反応を増強し、抗PD-1耐性を克服でき、そして免疫治療から利益を得ることができる癌患者群を拡大する可能性がある。 |
4
カタログ表
中国は用量増加、用量拡大の臨床試験(Clinicaltrials.gov IDENTIFIER#NCT 05061628)を行い、単一療法としてCHS-006及びPD-1阻害剤トリパリモノクロナル抗体と併用して末期固形腫瘍患者を治療する安全性、耐性と薬物動態学特性を評価している。FDAはCHS−006の臨床試験を米国で新薬研究申請(IND)の形で行うことを許可しており,2023年第2四半期に北米でToripalimabとCHS−006の臨床試験を推進する予定である。
● | 我々は、不利な腫瘍微小環境(“TME”)をより有利なTMEに変換することによって、抗PD−1の臨床的利益を向上させることを目的とした早期開発候補薬を求めている。2023年にCHS−1000のINDをFDAに提出する予定であり,CHS−1000はILT 4に対する抗体である。 |
免疫学
● | YUSIMRYはHUMIRA(Adalimumab)の生物類似体であり、腫瘍壊死因子(腫瘍壊死因子)と結合できるモノクロナル抗体である。YUSIMRYはある炎症性疾患患者の治療に一定の治療効果を提供し、これらの炎症性疾患の特徴は体内腫瘍壊死因子の産生増加であり、関節リウマチ、青少年特発性関節炎、乾癬、強直性脊椎炎、クローン病、乾癬と潰瘍性大腸炎を含むFDAは2021年12月にYUSIMRYを承認し、Humiraのメーカー·エバーヴィ社と合意した条項によると、2023年7月1日以降に米国でYUSIMRYを発売する予定です。現在の審査によると、2023年7月1日に発売できる場合、アダリマブの市場競争は非常に激しくなると信じています。 |
眼科.眼科
● | CimerliLucentisのような生物ですかそれは.2019年11月、我々はBioeq AG(“Bioeq”)とライセンス契約(“Bioeqプロトコル”)を締結し、ボトルおよびPFSプレゼンテーションにおけるCIMERLIのいくつかの剤形を商業化した。Bioeqプロトコルによると、Bioeqは、米国眼科(および任意の他の承認されたラベル適応症)の分野でCIMERLIを商業化するための独占印税許可を与えてくれた |
2022年8月2日、FDAはCIMERLIを1種の生物類似製品として許可し、Lucentisと交換することができ、新生血管性(湿性)老年性黄斑変性、網膜静脈閉塞後の黄斑水腫、糖尿病黄斑水腫、糖尿病網膜症と近視性脈絡膜新生血管の治療に用いられる。FDAはCIMERLIに12ヶ月の最初の交換可能な排他性それは.2022年10月3日、米国で0.3 mgおよび0.5 mgの2剤形のCIMERLIを発売した。
私たちの腫瘍学専門権の市場機会は
Toripalimab機会
評価製薬会社のデータによると,2022年の米国の抗PD−L 1抗体の年収は約216億ドルであり,2025年には約303億ドルに増加すると予想されている
免疫腫瘍学薬,特にPD−1/PD−L 1系薬剤は,広範な腫瘍と癌環境(早期への移行)の連続統一一体の治療パラダイムを変化させている。PD-1/PD-L 1療法の臨床採用は、このクラスのいくつかの療法が多機能性を有し、単一療法として使用することができ、標的薬物(例えば、チロシンキナーゼ阻害剤、化学療法または他の免疫療法)と併用して、持続的な腫瘍治療効果を達成し、生存期間を向上させることができ、毒性特徴が許容されることが確認されたからである。化学療法と比較して承認されたPD−L 1療法の安全性は改善され,これらの療法は広範な併用レジメンで骨幹療法として利用できるようになった。
UDENYCA生物は似ています
私たちは2019年1月にアメリカでUDENYCAの販売を開始し、2022年にUDENYCA製品の純売上高が2.038億ドルだったことを記録した。製薬会社の評価データによると、2022年の米国の全pegfilgratim製品の純売上高は13億ドルと見積もられている。UDENYCAは現在,PFSプレゼンテーションと人工知能プレゼンテーションでFDAの承認を得ている.PFS製品は現在,pegfilgratim市場全体の約54%を占めている。残りの46%の株式はNeulasta OnProが保有しており,安進社と安進米国社(総称して安進社と呼ぶ)が所有するポリエチレングリコールモノクロナルのOBIデモである。私たちはFDAが承認すれば2023年にUDENYCA Obiを発売する予定です。承認されれば,OBIの紹介はUDENYCAの市場機会を残りのpegfilgratim市場に拡大する可能性がある。私たちは
5
カタログ表
2022年にUDENYCA AIの事前承認補充資料をFDAに提出した。FDAは2023年3月3日にUDENYCA AIの事前承認サプリメントを承認した。UDENYCA AIは2023年第2四半期に商業使用を開始する計画だ。
CHS-006ビジネスチャンス
TIGIT標的抗体は有望な新規免疫腫瘍学薬が出現し,PD−1/PD-L 1療法は,現在のPD−1の持続的臨床抗腫瘍活性を改善する可能性がある−1/PD-L 1プラン.さらに1つはTIGIT標的抗体そしてPD-1/PD-L 1組み合わせが開発に成功し、承認された場合、化学療法を必要としない選択を提供することによって、多くの腫瘍環境において実践を変更し、現在のレジメンの安全性を潜在的に改善するであろう。我々の現在の仮説はTIGIT薬がいくつかの同じ腫瘍タイプと環境で有効である可能性がありますその中でPD-1/PD-L 1療法は有効であることが証明されているが,PDを含む化学療法ではなく,潜在的により良い安全性を有している1/PD-L 1プログラムはこのような薬の市場潜在力はそうかもしれない意味がなければならない
眼科専門権市場のチャンス
Cimerli
報道によると、2022年のルーセントの米国での純収入は約11億ドル
2022年8月2日、FDAはCIMERLIを1種の生物類似製品として許可し、Lucentisと交換することができ、新生血管性(湿性)老年性黄斑変性、網膜静脈閉塞後の黄斑水腫、糖尿病黄斑水腫、糖尿病網膜症と近視性脈絡膜新生血管の治療に用いられる。FDAはCIMERLIに12ヶ月の最初の交換可能な排他性それは.2022年10月3日、米国で0.3 mgおよび0.5 mgの2剤形のCIMERLIを発売した。
免疫学フランチャイズ市場のチャンス
Yussimry
AbbVieによると、2022年のHumiraの米国での純収入は約186億ドル。AbbVieとの和解と許可協定は、AbbVie知的財産権の下での世界的な非独占的なグローバル権利を付与し、2023年7月1日からYUSIMRYを製造し、商業化する。私たちの現在の審査によると、私たちは2023年7月1日に発売できる時、アダリマブ市場は非常に激しくなると信じている。
パイプラインプログラムを奪う
我々は現在CHS−131の戦略代替品を探しており,評価されている非アルコール性脂肪肝(NASH)のペルオキシソーム増殖剤活性化受容体ガンマ(PPARγ)小分子臨床候補薬である
2020年1月、私たちは革新生物(蘇州)有限会社(“革新”)と許可協定(“革新協定”)を締結し、アメリカとカナダで任意の剤形と提示形態の生物類似バージョンのバイバシズマブ(アバスティン)を開発し、商業化した。2022年5月3日、我々は、合意された時間内に許可製品の規制承認を合理的に得ることができないので、ベバシズマブ(アバスティン)生物類似候補薬CHS-305の開発を停止するために、Innoventプロトコルを終了する通知をInnoantに提供した。
2022年10月、我々は臨床前免疫腫瘍学プロジェクトCHS-3318の開発を中止し、CHS-3318はCCR 8に対する抗体である。
販売とマーケティング
われわれの戦略は有力な免疫腫瘍学特許経営権を確立することであり、資金は私たちのFDAが許可した治療薬の組み合わせを純販売することによる現金から来ている
もし私たちがToripalimabと私たちの他の免疫腫瘍学資産の承認を得ることに成功すれば、私たちはこれらの新製品を私たちの既存の腫瘍学商業インフラに効果的に統合する可能性があると信じている。例えば,承認されれば,我々の現在の領域足跡はNPCでtoripalimabの発売に成功し,新たな適応が承認された場合に必要に応じて拡張できると予想される
6
カタログ表
眼科専門権では,顧客基盤は非常に集中しており,約80%のranibizumab市場は450近くの診療所から来ている。私たちはCIMERLIの発表を支援するための専門販売組織に投資した。また市場参入とCoherusの完成はTM患者サービスセンターは、CIMERLI顧客のニーズを満たすために、私たちの支払人と現場精算マネージャーによって支援されています
YUSIMRYの計画発売については,支払者保険政策と処方がサプライヤーがHumiraとadalimumab生体模倣薬を獲得する機会を決定し,様々な要因の組み合わせが処方決定に影響すると考えられる。これらの例は、価格、割引およびリベート、製品配合、供給保証、および市場進出のタイミングを含むが、これらに限定されない。私たちは市場の細分化、定価と契約、市場参入(専門の支払人チーム、大顧客チーム、現場精算専門家とCoherus完全な患者サービスセンター)における深いと成熟したビジネス経験を利用して、市場に入る時に競争を展開するつもりだ。私たちはまた、通常の受け入れを得る市場にもかかわらず、音声と製品牽引のシェアを向上させるために、私たちの数字と遠隔ベースの販売能力を拡張している
販売やマーケティングに関するリスクの議論は、“リスク要因−我々の製品や候補製品の投入や商業化に関連するリスク”を参照されたい
製造業
私たちはいくつかの契約製造組織(“CMO”)と私たちのビジネスと製品候補製品の製造と臨床薬物供給について合意した。私たちは引き続き他の契約メーカーを選別して、私たちの1つの製品の臨床、商業と監督供給要求を満たす。我々の供給源と供給に関するリスクについては,“リスク要因である高素質の人員を雇用·維持する能力に関するリスクと,製造やサプライチェーンに関するリスク”を参照されたい
競争
私たちは私たちの生物製薬プラットフォーム、知識、経験と科学資源が私たちに競争優位を提供してくれると信じているが、私たちは多くの異なる源からの潜在的な競争に直面している。私たちは競争の激しい環境で運営している。このような競争には,より規模が大きく,資金が豊富な製薬,後発薬,特殊製薬,バイオテクノロジー会社があり,免疫腫瘍学や生物類似製品を商業化·開発しており,我々の製品や我々が開発している候補製品と競争している
承認されれば、Toripalimabは米国の競争の激しい市場に進出し、米国食品医薬品局はいくつかの抗PD-1またはPD-L 1抗体薬を承認しており、その中にはいくつかの競争相手の上場製品:メルク社のKeytruda(Pembrolizumab)、百時美施貴宝社のOpdivo(Nivolumab)、遺伝子テーク社のTecentriq(“遺伝子テーク”)、アスリコン社(“アスリコン”)のImfinzi(Valumab)、EMD Serono社のBavencio(Avelumab)、輝瑞(“Pfizer”)が含まれている。Regeneron PharmPharmticals,Inc.(“Regeneron”)とSanofi S.A.(“Sanofi”)からのlibtayo(cmiplimab-rwlc),およびグラクソ史克(“GlaxoSmithKline”)からのJemperli(dostarlimab-gxly)とである.Toripalimab以外に、他の多くの競争相手は今後数年以内にアメリカで新型抗PD-1或いはPD-L 1抗体薬物の開発と承認を求めており、百済神州株式会社(ノファ国際株式会社との協力)を含むが限定されない。現在FDAが承認している治療代替案や承認されていない免疫療法に基づいて,鼻咽頭癌治療のためのトリパリマブに対する潜在的な需要が高い可能性が考えられる
UDENYCAは米国で安進,Viatris Inc.(“Viatris”),Sandoz International GmbH(“Sandoz”),ファイザー(Pfizer),Spectrum PharmPharmticals,Inc.(“Spectrum”)からの競争に直面し,Amneal PharmPharmticals,Inc.(“Amneal”)とFresenius Medical Care AG&Co.KGaA(“Fresenius”)からの競争にも直面することが予想され,両社ともpresenius Medical Care AG&Co.KGaA(“Fresenius”)の承認を発表している。
CIMERLIは米国でF.Hoffman-La Roche Ltd.(羅氏)/Genentech(Lucentis,Vabysmo,Susvioのメーカー)からの競争に直面しているTM)である。Biogen Inc.(“Biogen”)は協力者Samsung Bioepis,Xbrane Biophma AB(“Xbrane”)(Stada Arzneimittel AG(“Stada”)や博士倫社(“Bausch&Lomb”)とそれぞれLucentis生物類似候補薬の開発を開示した。
私たちが発射を計画した後、YUSIMRYはアメリカでAbbVie(Humira権利所有者)、Amgen(Amjevita)からの競争に直面する可能性があるTM(adalimumab-atto))、Sandoz(HyrimozTM(adalimumab-adaz))、Samsung Bioepis,Ltd.(“Samsung Bioepis”)(HadlimaTM(adalimumab-bwwd)、ファイザー(Abrilada)TM(adalimumab-afzb))、ベーリングガー-インゲルハイム株式会社(“ブリンガー-インゲルハイム”)(CyltezoTM
7
カタログ表
(adalimumab-adbm))およびViatris/Biocon(“Biocon”)(Hulio®Alvotech Holdings S.A.およびFreseniusは、Humira生物類似候補の開発計画を開示した会社である。
私たちは、直接またはパートナーと開発·商業化されたどの製品も、価格や政府や他の第三者支払者が返済できるかどうかに基づいて競争すると予想している。私たちの競争相手も私たちよりも早くFDAや他の規制機関のその製品の承認を得ることができ、これは私たちの競争相手が私たちが市場に入る前に強力な市場地位を確立することをもたらすかもしれない。我々の競争に関するリスクの検討については,“リスク要因である競争活動に関連するリスク”を参照されたい
協力と許可協定
Orox PharmPharmticals B.V.(“Orox”)との流通プロトコル
2012年12月、私たちはOroxと流通協定を締結し、私たちの内部で開発された生物模倣薬の生物類似バージョンを商業化した。この協定によると、我々はOrox独占ライセンスを付与し、ラテンアメリカ(ブラジルとアルゼンチンを除く)およびYUSIMRYおよびCHS-0214(私たちのetanercept(Enbrel))でUDENYCAを商業化する®)ラテンアメリカ(ブラジルを除く)における生物類似候補は、2020年に候補の開発を停止した。この協定によれば、Oroxは規定された時間内に独占的な許可を得る権利があり、同一分野および地域でいくつかの追加の生物類似製品を商業化する権利がある。私たちはオロックスに許可製品を製造して供給する義務がある。
我々は、ライセンス製品の開発を義務化し、合意がカバーするカリブ海およびラテンアメリカ以外の国で規制承認を得て、Oroxがその許可領土で合意に基づいた活動を支援することを支援する。私たちはOroxから特許製品を販売する毛利益の20%低いシェアを獲得し、製品をベースにする資格がある。
Oroxとの合意は、Oroxがこのような製品を10年後に製品および国/地域によって期限することを承認した後、Oroxが少なくとも18ヶ月前に書面で通知されない限り、その国/地域でそのような製品の期限を延長することを望まないことを3年間自動的に延期することができる。一方が他方に対して所定期間内に是正されていない実質的な違約行為に対しては、契約を解除することができる。便宜上、Oroxは12ヶ月前に書面通知を出して、いつでも製品ごとに本プロトコルを終了することができます。双方とも、他方が破産または債務しない場合に合意を終了することができ、Oroxが許可された特許に異議を唱えたり、合意に違反したりする特定の条項があれば、Oroxに書面で通知した後、直ちに合意を終了することができる。
Selexis SAとのライセンスプロトコル(“Selexis”)
2012年6月、SelexisとSelexisとライセンス契約を締結し、SelexisはSelexisの知的財産権に基づいてSelexisの知的財産権に基づいて、Selexis細胞系を用いてYUSIMRYを製造、使用し、商業化するための印税、非独占的、再許可可能な許可を付与した。合意に基づいて私たちに与えられた権利を考慮して、私たちはSelexisに現金前払いを支払い、このような生物類似製品のいくつかの開発、規制、および商業マイルストーンの成果に基づいて支払いを要求され、その製品の総金額は21万ユーロに達した。また、収入に占める製品·国·地域別の特許権使用料の割合が低い1桁であることも要求されている。
私たちは60日以内にSelexisに書面で通知して、いつでもこの合意を終了することができます。私たちまたはSelexisは、他方が所定時間内に是正できなかった任意の重大な違約行為によって、または他方が破産した場合に合意を終了することができる。事前に終了することなく、Selexisとの合意は、各国および各製品に基づいて、その製品をカバーする有効な特許請求の最終期限または失効時に終了する。
AbbVieと和解と許可合意に達した
2019年1月、私たちはAbbVieと3つの和解と許可協定を達成し、AbbVie知的財産権の下でCoherusの世界、印税、非独占許可権を付与し、YUSIMRYを商業化した。世界的な和解は双方間のYUSIMRYに関するすべての未解決の紛争を解決した。米国の和解協定によると、私たちの米国での許可期間は2023年7月1日から始まる。
8
カタログ表
ファイザーと和解と許可協定を結ぶ
2019年10月、私たちはファイザーとCoherusの特許とHumira(Adalimumab)処方に対する特許出願について許可と和解協定を締結した。
Bioeqとのライセンス契約
2019年11月、我々はBioeqとBioeqプロトコルを締結し、ボトルおよびプレインシリンジプレゼンテーションにおいて特定の剤形で生物類似バージョンのranibizumab(Lucentis)(“Bioeqライセンス製品”)を商業化する。この協定によると、Bioeqは、Bioeqが許可した製品を米国眼科(および任意の他の承認されたラベル適応)の領域で商業化することを可能にする独占的で印税を負担する許可を与えてくれた。Bioeqは、協定に規定された条項と条件に基づいてBioeq許可された製品を提供し、協定と双方が署名した製造と供給協定に基づいてBioeq許可製品を提供してくれる。
Bioeq協定によると、Bioeqは開発と製造計画に基づいて、米国では商業的に合理的な努力でBioeqライセンス製品の規制承認を得なければならず、私たちは商業化計画に基づいて、商業的に合理的な努力でBioeqライセンス製品を商業化しなければならない。Bioeqは、Bioeq協定と我々とBioeqとの間で2022年9月29日に署名された製造·供給協定(“Bioeq製造協定”)に規定された条項と条件に基づいて、Bioeq許可製品を製造して供給する。Bioeq製造プロトコルは、(1)Bioeqプロトコルが終了するまで、(1)Bioeqプロトコルが終了するまで有効であり、(2)我々またはBioeqは、他方がBioeq製造プロトコルに従って修復されていない重大な違約行使を終了する権利、および(3)Bioeq製造プロトコルに従って請求書を全額支払わない場合、Bioeqは権利の行使を終了する。また,Bioeqプロトコルの規定に従って,限られた時間で一定の投入後の資源をBioeq許可製品の商業化に投入しなければならない.米国では、Bioeqライセンス製品の開発、製造、商業化は、Bioeqプロトコルにより詳細に説明されているガバナンス委員会によって管理されている。
私たちはBioeqに500万ユーロの前金を支払い、2019年に500万ユーロの記念碑的支払いを支払った。2022年にはBioeqに250万ユーロの記念碑的支払いを支払い、FDAがCIMERLI第351(K)BLAを承認したことに関連している。私たちはBioeqライセンス製品のアメリカでの販売毛利益からBioeqと50%以下の割合を共有する。
Bioeq協定の初期期限は、2022年10月3日に米国でBioeq許可製品を初めて商業販売してから10年以内に有効であり、その後、その条項によって終了しない限り無期限に更新される。どちらも、他方の重大な違約が所定の時間内に救済されなかったこと、または他方の破産または債務不履行に関する事件により“Bioeqプロトコル”を終了することができる。もし私たちがある競争製品に対していくつかの商業または高級商業前活動を行う場合、もし私たちがBioeqプロトコルに従って私たちに許可された特許権の有効性または実行可能性に疑問を提起した場合、またはBioeqの競争相手と制御権変更が発生して、これに関連するいくつかの競争製品を放棄しなかった場合、Bioeqは、特定の競争製品に対して特定の商業または高級商業前活動を行った場合、特定の時間ウィンドウ内で指定された最低市場シェア要求を得ることができなかったので、Bioeqはいくつかの限られた場合にBioeqプロトコルを終了するかもしれない。BioeqがBioeq許可製品に対するFDAのいくつかの不利な規制フィードバックを受信した場合、私たちはBioeqプロトコルを終了するかもしれない。
FDAは2022年8月2日にCIMERLIを承認し、2022年10月3日に米国でCIMERLIを商業化した。
BioeqとGenentechとライセンス契約を結びました
2022年6月22日、私たちは遺伝子テーク社(“遺伝子テーク”)とパートナーのBioeq(“遺伝子テークプロトコル”)とライセンス契約を締結しました。協定によると、遺伝子テークは、その特定の特許権に基づいて、2022年10月3日に開始されたCIMERLIを米国で商業的に発売および販売するために、BioeqおよびBioeqに非独占的で印税の許可を付与する。遺伝子テーク協定の条項によると、特許使用料はCIMERLIの純売上高の低い桁数パーセントであり、2023年末までに支払わなければならない。また,遺伝子テークプロトコルの条項により,起動日までの特定の時間帯に非拘束性カプセルの売却や製造·貯蔵活動に従事する権利を得た。遺伝子テークプロトコルの有効期間は、プロトコルによって許可された特許権のすべての有効権利主張が満了したときに終了するであろう。一方が実質的に1つまたは複数の実質的な義務に違反していれば,いずれも合意を終了することができるが,習慣治癒期間を遵守する必要がある。もし私たち、Bioeq、または双方のそれぞれの関連会社が遺伝子テーク協定によって許可された任意の特許権の有効性について他の人に開始、参加、または協力した場合、遺伝子テークは、この合意によって付与された許可を終了する可能性がある
9
カタログ表
私たち、Bioeq、または適用される付属会社がこのようなすべての挑戦を撤回するか、またはそのような挑戦への協力を停止しない限り。もし私たちが借金を返済しなければ、遺伝子テークもまた合意を終わらせるかもしれない。
駿石生物科学と許可合意に達しました
2021年2月1日,我々は君士生物科学社と協力協定を締結し,君士生物科学社の米国とカナダにおける抗PD−1抗体toripalimab(以下,協力と略す)を共同開発·商業化した
協力協定の条項によると,1.5億ドルを前払いし,Toripalimabの米国とカナダでの独占経営権,これらの地域でJunshi Biosciencesの抗TIGIT抗体CHS−006に提供する選択権,これらの地域で次世代工学IL−2サイトカインに提供する選択権,および2種類の未開示の臨床前免疫腫瘍候補薬のいくつかの交渉権を得た。私たちはアメリカとカナダでToripalimabのすべての商業活動をする権利があるだろう。Toripalimabの純売上高の20%の特許使用料と,各種規制と販売マイルストーンを実現するための一度払いの合計3.8億ドルを君実生物科学社に支払う義務がある
2022年3月、私たちは許可CHS-006の選択権行使に3500万ドルを支払った。我々は駿石生物科学社とCHS−006を共同開発しており,双方は協力協定に規定されている開発コストについて担当している。IL−2サイトカインの残存オプションを行使すれば,追加オプション行使費用3500万ドルを支払う義務がある。また、行使されたオプションごとに、純売上高の18%の特許権使用料を支払う義務があり、ある規制の承認を受けた場合には、最高8500万ドルの特許使用料を支払う義務があり、ある販売限界に達した場合には、最高1.7億ドルの特許使用料を支払う義務があります。協力協定によれば、私たちは、ToripalimabおよびCHS-006を含む他の許可化合物を共同開発する権利を保持し、これらの共同開発活動の一部に、許可化合物あたり年間2500万ドルまでの費用を支払う。また,Toripalimabや他の特許化合物のいくつかの関連規制や技術移転費用を担当し,君士生物科学会社のこのような費用を精算する
私たちは関連会計規則に基づいて許可取引を資産買収として入金します。CHS-006ライセンスを購入した3,500万ドルは、2022年第1四半期の財務諸表に反映されています。私たちは2021年第1四半期に1.45億ドルの研究開発支出を記録し、米国とカナダでtoripalimab独占権利を購入する前払いと関係がある。私たちは君実生物科学社と第1交渉権協定を締結し、2020年第4四半期に研究開発費として支出する500万ドルの費用を支払った。第1回交渉費の権利は,協力協定項における全前払い許可料義務に完全に計上されている。2022年12月31日現在、私たちは君実生物科学に未返済のマイルストーンや特許権使用料義務を支払っていません。追加のマイルストーン支払い、IL-2サイトカインのオプション費用、および特許権使用料は、将来のイベントに依存し、したがって、マイルストーンに到達する可能性があるとき、またはオプション費用または特許使用料が発生したときに記録される。
協力協定については、吾らは君実生物と株式購入協定(“株式購入協定”)を締結し、慣例に適合した条件で吾等のいくつかの株式を買収することに同意した。株式購入協定によると、私は2021年4月16日に君実生物科学技術に2,491,988株の当社普通株非登録株式を発行し、1株当たり価格は20.06ドル、現金総額は約5,000万ドルである。株式購入協定の条項によると、君実生物科学技術は普通株の発効日後2年の間に売却、譲渡、いかなる空売り普通株、あるいは任意の売却普通株の選択権を付与してはならない。“協力合意”と“株式購入合意”は同時に交渉して達成されたため,単一合意として評価を行った.我々は“Finnerty”と“Asian Put”推定モデルを用い,株式発行日に市場価値割引に乏しい公正価値(“DLOM”)を900万ドルと決定した.DLOMの公正価値は協力協定によるものであり,研究開発費の相殺として2021年12月31日までの年度総合運営報告書に計上されている。
Innoventとライセンス契約を結ぶ
2020年1月には、米国およびカナダで任意の剤形および生物学的に類似したバージョンを提示するバイバシズマブ(アバスティン)(“ベバシズマブ許可製品”)を開発および商業化する革新的協定を締結した。2022年5月3日、我々は、合意された時間内に許可製品の規制承認を合理的に得ることができないので、ベバシズマブ(アバスティン)生物類似候補薬CHS-305の開発を停止するために、InnoentとのInnoventaプロトコルを終了する通知を提供した
10
カタログ表
Klinger Biopmaを含む条項説明書
2023年1月9日、私たちはKlinger Biophmaと条項説明書を署名し、FYB 203の独占的な商業化権利を獲得し、FYB 203はEylea(AfLibercept)生物に類似した候補薬剤であることを発表した。条項説明書の当事者は、条項説明書の予想される最終合意を実行し、2023年上半期に取引を完了する予定だ。条項説明書によると、私たちは最終合意の実行後30日に総額約3000万ユーロを前払いし、その中に現金と私たちの普通株を含む。また、他の規制を支払い、マイルストーン支払いを開始し、FYB 203の米国での商業化権利と引き換えに、FYB 203を売却した利益が実質的に等しい割合で特許権使用料を支払うことに同意した。
Klinger Biophmaとの取引の実質的な条項は最終合意で明らかにされ、このような最終合意に署名する際には、その後の文書にこれらの条項が含まれる。
知的財産権
私たちの商業的成功は私たちが第三者の所有権を侵害することを避ける能力にある程度かかっている。さらに、私たちのビジネス成功は、私たちが適用された場合に私たちの技術のために独自の保護を獲得し、維持し、他の人が私たちの固有の権利を侵害することを防止する能力があるかどうかにかかっているかもしれない。私たちは、米国や国際特許出願などの方法を提出することによって、私たちのノウハウを保護することを求めており、これらの技術、発明、および改善は、私たちの業務に非常に重要です。私たちはまた、ビジネス秘密、技術ノウハウ、持続的な技術革新に依存して、私たちの独自の地位を発展させ、維持しています。
個別特許の期限は特許を取得した国の法的期限に依存する。米国を含む多くの国では,特許期間は一般に適用国で非臨時特許出願が提出された最初の日から20年である。米国では、特許期間は、特許権者が米国特許商標局(“USPTO”)の特許審査および付与時の行政遅延による特許権者の補償である特許期限調整によって延長することができ、または特許が共通して所有する特許または共通発明者と命名された特許によって最終的に放棄され、より早い期限を有する場合には、特許期限を短縮することができる。
正常な業務過程で、私たちは私たちの候補製品に関連する発明のために特許保護を求めます。各特許ファミリーは、米国特許出願および/または発行された特許を含み、一部には、いくつかの米国特許および特許出願の外国同業者も含まれる。我々の特許の組み合わせは、それらの使用方法および製造方法を含む、製剤、生体タンパク質製造方法、および医薬製品および装置のための発行または係属中の特許請求の範囲を含む。
我々のノウハウやプロセスに関するリスクの議論については,“リスク要因である知的財産権に関するリスク”を参照されたい
政府の監督管理
私たちの運営と活動は、私たちの製品のテスト、製造、安全、効果、ラベル、保存、記録保存、承認、広告、普及を管理する法律と法規を含む、アメリカ、EU、その他の国と地域の多くの政府機関によって広く規制されています。このような規定のため、製品開発と製品承認過程は非常に高価で時間がかかる。薬品開発と承認に適用される規制要求は変化する可能性がある。どんな法律と規制の変化も私たちの未来の運営に影響を及ぼすかもしれない。米国のFDAのような国の規制機関は、それぞれの1つまたは複数の国で販売するための薬剤を承認しなければならない。米国の生物類似承認の一般的な手続きの概要は以下のとおりである。連合国家を含む多くの他の国々も似たような規制構造を持っている。
医薬品と生物製品に対するFDAの承認プログラム
私たちの製品と候補製品は生物製品または候補薬品としてアメリカでFDAによって規制されています。FDAは“連邦食品、薬物と化粧品法”(FFDCA)及びその実施条例、及び生物製品について、“連邦食品、薬物と化粧品法”(FFDCA)と“公共衛生サービス法”(PHSA)及びその実施条例に基づいて、薬品と生物製品に対して広範な発売前と発売後の監督管理を行った。しかも、私たちは他の連邦と州の法律法規によって制限されている。その他を除いて、これらの法律と条例は薬品と生物製品の研究、開発、テスト、製造、貯蔵、記録保存、承認、ラベル、販売促進とマーケティング、流通、承認後のモニタリングと報告、サンプリングと輸出入を管理する。適用される米国の要求を守らなければ、会社は様々な行政や司法制裁を受ける可能性がある
11
カタログ表
例えば、FDAは、承認待ちのBLAまたはNDA、承認撤回、臨床封印、警告状、製品リコール、製品差し押さえ、生産または流通の完全または部分的な一時停止、禁止、罰金、民事罰、または刑事罰を拒否する。
FDAが新しい生物または薬物が米国で発売されるまでに必要な過程は長く、高価であり、本質的に不確実である。米国の生物および薬物開発は、通常、良好な実験室規範(GLP)に従って臨床前実験室および動物試験を完了し、IND(臨床試験が開始される前に発効しなければならない)をFDAに提出し、良好な臨床実践(GCP)に基づいてFDAによって承認された各適応を求める生物または薬物の安全性および有効性を決定するために十分かつ良好に制御された臨床試験を実行し、PHSA第351(A)条に基づいて原BLA(“原始BLA”)またはNDAをFDAに提出することを含む。医薬品または生物を生産する1つまたは複数の製造施設に対するFDAの検査、ならびに元のBLAまたはNDAに対するFDAの承認および審査が満足的に完了する。FDAの発売前の審査要求を満たすためにデータを開発するには通常長年の時間を要し、実際の所要時間は製品或いは疾病のタイプ、複雑性と新規性によって大きく異なる可能性がある。
臨床前試験は製品の化学成分、調合と毒性の実験室評価、及び適用された場合に動物研究を行い、製品の特性と潜在的な安全性と有効性を評価することを含む。臨床前試験の進行はGLPを含む連邦法規と要求に適合しなければならない。INDはFDAがヒトの研究を許可する新薬あるいは生物製剤の要求である。IND提出の中心重点は全体研究計画と人体研究方案であり、INDは臨床前試験と動物試験の結果を含まなければならないが、製品の毒理学、薬物動態学、薬理学と薬効学特徴及びその他の情報を評価し、製品化学、製造と制御に関する情報及び提案された臨床試験方案を含む。IND提出後,生殖毒性や発ガン性の動物試験など,長期的な臨床前試験を継続する可能性がある。
INDはアメリカの臨床試験が始まる前に施行されなければならない。ヒト臨床試験を開始する前に,各INDの提出後30日間の待機期間が求められている。30日間の待機期間内にFDAが提案された臨床研究に関連する懸念または問題を提起した場合、スポンサーおよびFDAは、臨床研究が開始される前に任意の懸案された懸念または問題を解決しなければならない。FDAがこの30日間INDにコメントもINDにも疑問を提起しなければ,INDで提案された臨床試験が開始される可能性がある。
臨床試験は,研究中の新薬や生物製剤を健康ボランティアや調査を受けた患者に応用することに関連しており,これらは合格した研究者の監督下で行われている。臨床試験は:(I)連邦法規に適合する;(Ii)患者の権利および健康を保護し、臨床試験発起人、管理者および監督者の役割を定義することを目的としたGCP要件に適合し、(Iii)試験目標を詳細に説明し、安全性を監視するためのパラメータおよび評価すべき有効性基準のプロトコルに基づいていなければならない。米国患者を検出することに関連する各スキームおよびその後のレジメン修正案は、INDの一部としてFDAに提出されなければならない。
新薬と生物製剤のヒト臨床試験は通常3つの連続した段階で行われ,これらの段階が重なる可能性があり,合併する可能性もある。
● | 第1段階−候補製品は、最初に健康なヒト対象に導入され、安全性、用量耐性、吸収、代謝、分布、および除去の試験が行われる。癌のようないくつかの深刻または生命に危険な疾患の候補治療薬、特に候補製品が生まれつき毒性が大きすぎて道徳的に健康ボランティアに服用できない可能性がある場合、最初の人体試験は通常患者で行われる。 |
● | 第二段階-臨床試験は限られた患者集団で行われ、可能な副作用と安全リスクを確定し、特定の目標疾患に対するこの製品の治療効果を初歩的に評価し、用量耐性と最適な用量を決定することを目的とした。 |
● | 第三段階--地理的に分散した臨床研究地点で拡大した患者群における投与量、臨床治療効果と安全性をさらに評価するために臨床試験を行う。これらの研究は、製品の全体的なリスク-収益比を決定し、製品ラベルに十分な基礎を提供することを目的としている。 |
承認後試験は,“4期”臨床試験と呼ばれることがあり,最初の上場承認後に行われる可能性がある。これらの試験は,治療適応が予想される患者の治療から追加的な経験を得るために用いられている。場合によっては、FDAはこの“4期”の臨床試験を強制的に実行する可能性がある。
12
カタログ表
FDAが臨床試験がFDAの要求に沿って行われていないと考えている場合,あるいは臨床試験患者に受け入れられないリスクとなっている場合,FDAはいつでも臨床試験の一時的または永久的な停止を命じたり,他の制裁を加えたりすることができる。臨床試験における患者の研究案やインフォームドコンセント情報も承認のために機関審査委員会(IRB)に提出しなければならない。IRBはまた、IRBの要求を遵守できなかったために、現場の臨床試験を一時的または永久的に停止することを要求することができ、または他の条件を適用することができる。研究スポンサーはまた、被験者または患者が受け入れられない健康リスクに直面していることを決定することを含む、様々な理由で臨床試験を随時一時停止することができる。
臨床試験と同時に、スポンサーは通常追加の動物安全性研究を完成し、候補製品の化学と物理特性に関する追加情報を開発し、現在の良好な製造規範(CGMP)に基づいて最終的に候補製品の商業量産過程を決定することを要求する。製造過程は一貫して高品質の候補製品ロットを生産することができなければならず、メーカーは候補製品の品質、純度と効力をテストする方法を開発しなければならない。PHSAは,生物製品を用いた外来製剤導入のリスク低減を支援するために,属性が正確に定義できない製品の製造制御の重要性を強調した。生産過程は一貫して高品質の候補製品ロットを生産することができなければならず、他の標準以外に、スポンサーは最終生物製品の特性、強度、品質、効力と純度をテストする方法を制定しなければならない。また,適切な包装を選択·試験し,候補生物製品が賞味期限内に受け入れられない変質が生じないことを証明するために安定性研究を行わなければならない。また,NDAやBLA製品については,適切な包装を選択·テストし,候補製品が提案された賞味期限内に受け入れられない変質が生じていないことを証明する安定性検討を行う必要がある。
すべての適用された法規要件に基づいてすべての要求のテストが成功したと仮定すると、研究製品に関する詳細な情報は、BLAまたはNDAの形態でFDAに提出され、その製品を1つまたは複数の適応の市場に使用することの承認を要求する。BLAまたはNDAは、否定または曖昧な結果および積極的な発見、および製品の化学、製造、制御およびアドバイスのラベルなどに関する詳細な情報を含む、関連する前臨床試験および臨床試験から得られたすべての関連データを含まなければならない。データは、製品使用の安全性および有効性を試験するための会社によって支援された臨床研究から来ることができ、研究者によって開始された研究を含む多くの代替源から来ることもできる。修正されたPDUFAによれば、オリジナルBLAまたはNDAの各部分には、かなりの使用料が添付されなければならない。場合によっては、費用を免除または低減することができ、例えば、公衆の健康を保護するために費用を免除する必要がある場合、費用が革新に大きな障害となる場合、または出願人が審査のためにその最初の人間治療申請を提出する小規模企業の場合。
出願が提出されてから60日以内に、FDAは、それが実質的に完全であるかどうかを決定するために、提出された元のBLAまたはNDAを審査し、その後、機関が出願を提出することを受け入れる。FDAは、それが不完全であるか、または提出時に適切に審査できないと考えられる任意の元のBLAまたはNDAの提出を拒否することができ、より多くの情報の提供を要求することができる。この場合、元のBLAまたはNDAおよび追加情報を再提出しなければならない。再提出された申請はFDAが届出を受ける前にも審査を行わなければならない。提出された申請が受け入れられると、FDAは元のBLAまたはNDAの深い実質的な審査を開始する。FDAは、提案された製品がその予期される用途に対して安全であるかどうか、純粋かつ有効であるかどうか、および許容可能な純度プロファイルを有するかどうかを決定するために、最初のBLAを検討し、NDAについて、製品がその予期される用途に対して安全に有効であるかどうかを決定し、それぞれの場合、製品がcGMPに従って製造されるかどうかを決定する。FDAは、新製品の申請または安全性または有効性の問題が生じる製品の申請を諮問委員会に提出することができ、一般に、申請を承認すべきかどうか、どのような条件下で承認すべきかを審査、評価および提案するための臨床医および他の専門家を含むグループである。FDAは諮問委員会の提案に制限されていないが、それは決定を下す時にこれらの提案を慎重に考慮するだろう。FDAの目標は、提出日から10ヶ月以内に基準申請を審査すること、または、申請に優先審査を行う資格がある場合は、FDAが提出申請を受けてから6ヶ月以内に審査することである。製品または候補製品が治療において顕著な改善を提供する可能性がある場合、BLAまたはNDAは優先的に検討する資格がある, 市販製品と比較して重篤な疾患や状況を診断または予防する。標準審査および優先審査では、FDAは、より多くの情報の提供または明確化を要求し、審査プロセスを延長することもできる。
製品承認過程において、FDAはまた、製品の安全な使用を確保するために、リスク評価および緩和策(“REMS”)が必要かどうかを決定する。FDAがREMS計画が必要であると結論した場合,オリジナルBLAまたはNDAのスポンサーは提案されたREMS計画を提出しなければならない。必要に応じて、FDAは、REMS計画のない元のBLAまたはNDAを承認しないだろう。REMS計画が必要であるか否かを決定する際に、FDAは、薬物または生物を使用する可能性のある集団の規模、治療すべき疾患または状態の重症度、薬物または生物の予期される利益、治療持続時間、既知または潜在的有害事象の重症度、および薬物または生物が新しい分子実体であるかどうかを考慮しなければならない。REMS計画は、薬物ガイドラインまたは患者パッケージ挿入、教育衛生保健提供者リスクのコミュニケーション計画、誰が薬物または生物学的薬物を処方または分配することができるかの制限、またはFDAが薬物の安全な使用を確保するために必要な他の措置などの様々な要素を含む必要があるかもしれない
13
カタログ表
生物学的なものですさらに、REMS計画は、戦略承認後18ヶ月、3年、7年に戦略を評価するスケジュールを含まなければならない。
FDAは、製造プロセスおよび施設がcGMP要件に適合していることを決定し、要求された仕様の下で製品が一貫して生産されることを保証するのに十分でない限り、この出願を承認しないであろう。さらに、FDAは、元のBLAまたはNDAを承認する前に、通常、CGCPに適合することを確実にするために、1つまたは複数の臨床部位を検査する。FDAが元のBLAまたはNDAを評価し、それが必要と考えられる任意の検査を米国または国際的に行った後、FDAは承認書またはCRLを発行する可能性がある。承認書は、製品の商業マーケティングを許可し、特定の適応に関する具体的な処方情報を提供する。CRLは,申請の審査周期が完了していることを示しており,申請は承認の準備ができていない.CRLは、追加の臨床データおよび/または追加の1つまたは複数の臨床試験、および/または臨床試験、臨床前試験または生産に関連する他の重要、高価および時間の要件を必要とする可能性がある。このような補足情報を提出しても,FDAは最終的に最初のBLAやNDAが承認基準を満たしていないことを決定する可能性がある.
1つの製品が規制部門の承認を得ても、承認は特定の適応および用量に明らかに限定される可能性があり、または使用の適応が制限される可能性があり、これは製品の商業的価値を制限する可能性がある。さらに、FDAは、いくつかの禁忌症、警告、または予防措置を製品ラベルに含めることを要求する可能性がある。FDAは、リスク管理計画の形態で製品流通、処方または調剤に制限および条件を適用することができ、または他の方法で任意の承認範囲を制限することができる。そのほか、FDAは発売後の臨床試験を要求する可能性があり、“第四段階”臨床試験と呼ばれることがあり、生物製品の安全性と有効性を更に評価し、商業化された承認製品の安全性を監視するためにテストと監督計画を要求することを目的としている。
第三百五十一条(K)に規定する生物製品の生物類似体としての簡略化許可経路
2009年に“生物製品価格競争と革新法案”(BPCIA)はPHSAを改正し、FDA許可の参考生物製品と高度に類似していることが証明された生物製品のために短い承認方法を確立した。BPCIAは重複テストを最大限に減少させ,開発コストを低減し,患者が負担できる治療を得る機会を増加させることを試みている。したがって、FDAが別途決定しない限り、BLA第351条(K)に基づいて提出される生物類似製品許可申請は、以下に基づく生体類似性を証明する情報を含まなければならない
● | 分析研究により、提案した生物類似製品は承認された製品と高度に類似しており、臨床不活性成分の面で微小な差があるにもかかわらず、 |
● | 動物研究(毒性評価を含む); |
● | 2つの臨床研究段階:第1に、1つまたは複数の臨床研究(一般に“第1段階”と呼ばれる)、提案された生物類似体と発起者分子とのPKおよびPD類似性(例えば、生物学的同等性研究)を証明する;第2に、1つまたは複数の臨床研究(一般に“第3段階”と呼ばれる)、安全性(免疫原性を含む)、純度を証明し、許可を得、参照製品を使用しようとする1つまたは複数の条件下で、その効力は統計学的に発起者を下回らない。 |
さらに、第351条(K)経路に従って提出された出願は、証明を含まなければならない
● | 提案された生物学的に類似した製品および参照製品は、アドバイスのラベルにおいて規定され、推奨され、または提案された使用条件は、同じ作用機構を使用するが、参照製品の作用機構が知られている範囲内でのみ使用される |
● | 提案された生物学的に類似した製品のラベルに規定されている、推奨されているか、または提案されている1つまたは複数の使用条件は、参照製品のために事前に承認されている |
● | 提案された生物類似製品の投与経路、剤形および強度は、参考製品と同じである |
● | 生物製品の製造、加工、包装或いは保有施設は、生物製品の引き続き安全、純粋かつ有効を確保するための基準に適合している。 |
14
カタログ表
生物類似性の定義は,提案した生物製品は参考製品と高度に類似しており,臨床的に活性成分のわずかな差がないにもかかわらず,製品の安全性,純度と効力については,生物製品と参考製品の間に臨床的に有意な差はない。さらに、生物学的類似体は、処方参照製品の保健提供者の介入を必要とすることなく、参照製品と“交換可能”として決定されてもよく、それにより、参照製品を生物類似体で置き換えることができる。より高い互換性基準は、示すために十分な情報によって証明されなければならない
● | 提案された製品は参考製品の生物と似ている |
● | 推奨される製品は、任意の特定の患者において、参照製品と同じ臨床結果を生成することが予想される |
● | 一人の人が複数回服用する製品の場合、生物学的に類似した製品と参照製品との間で交互にまたは切り替えることによる患者の安全性または治療効果の低下におけるリスクは、このような代替または切り替えを行わずに参照製品を使用するリスクよりも大きくない。 |
生物類似体が米国で発売される前に,FDAの承認が必要である。FDAは、許可された生物製品の生物と類似していることを証明するために必要な科学的証拠の種類と数量--実験室、臨床前および/または臨床--裁量権を有する。FDAはスポンサーが提供するすべての証拠を考慮して生物学的類似性の証明を支援し,スポンサーがその生物類似製品を開発する際に漸進的な方法を用いることを提案する予定である。したがって、生物類似製品の応用は、参考製品の潜在的な安全性と有効性を決定するための全臨床前と臨床試験を繰り返す必要がないかもしれない。しかしながら、有効成分が同一であるか、または有効成分中の任意の不純物または差異が生物学的類似製品の安全性、純度または効力に影響を与えないことを証明するのに十分な情報がない場合、FDAは、生物学的類似製品の承認の申請を拒否することができる。さらに、生BLASと同様に、生物学的類似製品の出願は、生物学的製品の安全性、純度および効力を確保および維持するための施設で生産されない限り、承認されないであろう。
第351条(K)の経路で提出された出願は、FDAが不完全と考えられる出願を受け入れることを拒否する可能性があるので、FDAが届出及び審査の申請を受け入れることを保証しない。FDAは生物学的に類似した応用やサプリメントを不完全と見なし,他の理由を除いてどの適用可能な使用料も支払われていない。また、FDAは申請を受け入れることができるが、スポンサーが生体類似性を証明していないことを理由として承認を拒否することができ、この場合、スポンサーは、第351(K)条に基づいてこのような生体類似性を証明するために、さらなる分析、臨床前または臨床研究を行うことを選択することができ、またはPHSA第351(A)条に基づいて新生物製品として許可されたBLA原本を提出することができる。
FDAが生物類似製品の商業流通のために最終的に承認する時間は、ブランド製品の製造業者が1つ以上の法定排出期間を有する権利があるかどうかを含む様々な要因に依存し、その間、FDAはブランド製品生物に類似した任意の製品の承認を禁止される。FDAは参考製品が初めて許可を得た日から12年以内に生物類似申請を承認することができない。また,参考製品が初めて許可を得た日から4年以内に,生物類似製品スポンサーは第351(K)条の経路で申請を提出してはならない。場合によっては、規制排他期間は、特許満了日または後に第351(K)条が承認されることを阻止するために、特許の有効期限を超える可能性がある。また、場合によっては、FDAがメーカーにその製品の児童への影響の研究、すなわちいわゆる小児科延長を要求すれば、FDAは参考製品の専門期間をさらに6ケ月延長することができる。
任意の使用条件下でブランド製品と交換可能であると決定された第1の生物学的製品も、排他的期間を有する権利があり、その間、FDAは、別の製品が任意の使用条件下で基準製品と交換可能であることを決定することができない。この特許期間は、(1)第1の交換可能製品の初の商業販売後1年、(2)米国法第42編262(L)(6)条に基づいて第1の交換可能製品出願を提出した出願人に対して提起された特許侵害訴訟が解決されてから18ヶ月後、訴訟中のすべての特許に関する裁判所の最終裁決又は却下訴訟(損害の有無にかかわらず)に延長される。(3)米国法第42編262(L)(6)条に基づいて第1交換可能製品出願を提出した出願人に対して提起された特許侵害訴訟は,最初の交換可能製品が承認されてから42ヶ月後である;又は(4)第42条米国法第262(L)(6)条に従って最初の交換可能製品出願を提出した出願人が起訴されていない場合は,第1交換可能製品を承認してから18ヶ月後である。
FDAによる組合せ製品の規制
いくつかの製品または候補製品、例えば、我々が開発しているUDENYCAのOBIプレゼンテーションは、通常異なるタイプの規制によって規制される薬物コンポーネントおよびデバイスコンポーネントから構成される可能性がある
15
カタログ表
当局は、常にFDAの異なる中心によって支配されている。これらの製品は組合せ製品と呼ばれている。具体的には、FDAが発表した法規によると、組合せ製品は以下のようになる可能性がある
● | 物理的、化学的、または他の方法で組み合わせてまたは混合して単一実体として製造される2つ以上の規制された成分からなる製品 |
● | 2つ以上の別個の製品であって、一緒に包装されているか、または1つの単位として、医薬品および器具製品、器具および生物学的製品または生物学的および医薬品からなる、2つ以上の別個の製品 |
● | 個々に包装された医薬品、器具または生物製品は、その研究計画または提案されたラベルに従って、承認された個別に指定された医薬品、器具または生物物品と共にのみ使用される予定であり、両方が予期される用途、適応または効果を達成するために必要であり、提案された製品が承認された後、承認された製品のラベルは、例えば、予期される用途、剤形、濃度、投与経路の変化または用量の重大な変化を反映するために変更する必要があるであろう |
● | その提案されたラベルに基づいて個別に包装された任意の研究用医薬、装置または生物製品は、別の個別に指定された研究用薬剤、装置または生物製品と共にしか使用できないが、これら2つの薬剤、装置または生物製品は、所望の使用、適応、または効果を達成する必要がある。 |
FFDCA及びその実施条例によると、FDAは主要な管轄権を持つセンター或いは牽引センターを指定し、組合せ製品の審査を行う。鉛センターの指定は通常,複数のFDAコンポーネントから組合せ製品の承認を得る必要はないが,鉛センターがFDAの他のコンポーネントと協議することは排除されない。どのセンターが主導センターであるかの決定は,組合せ製品の“主な役割モデル”に基づいている.したがって、薬物-設備組合せ製品の主要な作用モードがこの薬物製品に起因する場合、この薬物製品の発売前の審査を担当するFDAセンターはこの組み合わせ製品に対して主要な管轄権を持つことになる。FDAはまた、共同製品をめぐる問題を解決し、規制審査過程により多くの確実性を提供するために、共同製品事務室を設立した。その事務室は機関審査員と産業組合製品問題の焦点だ。また、組合せ製品の監督管理を明確にし、主要な管轄権を有するFDAセンターの割り当てを担当し、管轄権が明確でない場合、または論争がある場合に組合せ製品を審査するためのガイドラインおよび法規の制定を担当する。
生物主要作用モデルを有する組合せ製品は,一般にPHSA下の生物許可プログラムに基づいて審査·承認される。しかしながら、このような製品のBLAまたは351(K)BLAを検討する際に、医薬品センターのFDA審査員は、複合製品のデバイス構成要素が安全、純度、効力、耐久性、および性能の適用要件を満たすことを確実にするために、デバイスセンターの審査員に問い合わせることができる。また,FDAの規定によると,組合せ製品は医療機器に適した品質体系規定を含む薬品や機器に適したcGMP要求を遵守しなければならない。
広告と販売促進
セキュリティプロトコル、元のBLA、または第351(K)条BLAが承認されると、製品は、記録保存、定期報告、製品サンプルおよび流通、広告および販売促進、および製品不良体験の報告に関連する要件を含む持続的な承認後の規制要件の制約を受ける。例えば、FDAは、消費者向け広告、ラベル外販売促進、業界スポンサーの科学的および教育活動、およびインターネットに関連する販売促進活動の基準および法規を含む、生物製品の承認後のマーケティングおよび販売促進を密接に規制する。これらの規定を遵守しないことは、警告状を出し、FDA標準との偏差を是正するよう会社に指示することを含む重大な処罰を招く可能性があり、将来の広告や販売促進材料はFDAおよび連邦と州の民事と刑事調査と起訴を通過しなければならないことを要求する。
生物製品や薬品は承認の適応と承認されたラベルの規定でしか販売できない。承認後、承認された製品の大多数の変更は、適応、ラベルまたは製造プロセスまたは施設の変更を含み、新しいマーケティング申請または承認されたマーケティング申請の追加をFDAと承認して提出し、その後、変更を実施することができます。新しい適応のサプリメントは通常,オリジナル出願と同様の臨床データを必要とし,FDAはサプリメントを審査する際にオリジナル出願と同様のプログラムおよび行動を使用する。また、市場製品の年間計画使用料要求も続いている。
16
カタログ表
有害事象報告とGMPコンプライアンス
FDAが上場申請を承認した後、不良事件報告と定期報告を提出する必要がある。FDAはまた、承認製品の効果を監視するための第4段階試験、REMSおよび監視を含む上場後試験を要求することができ、またはFDAは、承認時に条件を付加して、製品の流通または使用を制限する可能性がある。さらに、承認された後、生産、包装、ラベル、貯蔵、および流通プロセスは引き続きcGMPに適合しなければならない。製造業者と彼らのいくつかの下請け業者はFDAと特定の州機関に彼らの工場を登録することを要求された。FDAの登録要求エンティティはFDAの定期抜き打ち検査を受け,その間,FDAは製造施設を検査し,cGMPの遵守状況を評価する。そのため,メーカーはcGMPの遵守を維持するために,生産や品質管理の分野で時間,お金,精力をかけ続けなければならない。ある企業が規制基準を遵守できなかった場合、それが最初のマーケティング過程で問題に遭遇した場合、またはその後に以前意識されていなかった問題が発見された場合、監督管理機関は、ラベルを変更したり、製品を除去したりすることによって、製品承認を撤回し、製品のリコールを要求したり、マーケティング制限を実施したりすることができる。
規制要件や基準が守られていない場合、あるいは製品発売後に問題が発生した場合、FDAは承認を撤回する可能性がある。その後、製品には、予期しない重症度または頻度の不良イベント、または生産プロセスまたは規制要求を遵守できなかったことを含む以前に未知の問題が存在することが発見され、新しいセキュリティ情報を追加するために承認されたラベルの改訂を招く可能性がある;新しい安全リスクを評価するために発売後研究または臨床研究を実施すること、またはREMS計画に従って流通制限または他の制限を実施することが可能である。他の他の潜在的な結果には
● | 製品の販売や製造を制限し、市場から製品を完全に撤回したり、製品をリコールしたりする |
● | 承認後の臨床試験には罰金、警告状、一時停止を科す |
● | FDAは、承認されるべき出願または承認された出願の追加申請を拒否するか、または製品ライセンスの承認を一時停止または撤回する |
● | 輸入または輸出の許可を差し押さえ、差し押さえ、または拒否する;または |
● | 民事または刑事処罰を禁令または適用する。 |
他の医療法とコンプライアンス要件
私たちは連邦政府と私たちが業務を展開している州と外国政府の医療法規と法執行の制約を受けている。これらの法律には、州と連邦の反リベート、詐欺と乱用、虚偽声明、プライバシーと安全、透明性の法律と法規が含まれていますが、これらに限定されません。
他の事項に加えて、連邦反バックル法規は、個人を推薦して商品またはサービスを購入または購入するために、または商品またはサービスを購入または注文するために、直接または間接的に報酬を提供、請求、受け入れ、または提供することを禁止し、これらの報酬は、連邦医療保険および医療補助計画などに基づいて支払うことができる。“反リベート条例”には違う説明があるかもしれない。過去,政府は“反リベート法令”を強制施行し,医療会社と医師との虚偽相談や他の財務手配に基づいて大規模な和解を達成した。また,個人や実体は,法規や法規違反の具体的な意図を実際に知る必要がなく,違反行為を実施することができる.ほとんどの州にも逆控除法があり、同法は同様の禁止令を規定しており、商業保険会社を含む任意の第三者支払人が精算する物品やサービスに適用される場合もある。
また、民事虚偽請求法案を含む連邦民事·刑事虚偽請求法は、知らずに米国政府に虚偽、架空または詐欺的な支払い請求を提出または提出することを禁止する。虚偽申告法により提起された訴訟は総検事長が提起することができ、個人が政府の名義で訴訟を提起することもできる。また,連邦虚偽申告法の目的により,連邦反リベート法規違反による物品やサービスを含むクレームが虚偽または詐欺的クレームを構成していると政府は断言できる.虚偽請求法違反は非常に深刻な罰金と3倍の損害賠償を招く可能性がある。連邦政府は、“虚偽申告法”およびそれに伴う重大な責任の脅威を利用して、許可されていない用途への製品の普及や他の販売やマーケティング行為など、全国各地の製薬·バイオテクノロジー会社の調査·起訴を行っている。政府は
17
カタログ表
虚偽申告法により数百万ドルと数十億ドルの和解を得、適用された刑法に基づいて個人を刑事有罪とする。実際と潜在的な和解額が大きいことから,政府は引き続き大量の資源を投入し,医療提供者やメーカーが適用される詐欺や法律の乱用を調査する予定である。
連邦民事通貨処罰法は、他の事項を除いて、医療保険又は医療補助受益者への報酬の提供又は移転を禁止する。この人は、これが受益者の医療保険又は医療補助対応項目又はサービスに対する特定のサプライヤーの選択に影響を与える可能性があることを知っているか、又は知るべきであるからである。連邦民事通貨懲罰法に違反するこのような受益者誘因条項は、各不法行為に対する民事罰金を招き、各サービスクレーム金額の3倍を評価し、連邦医療保健計画から除外する可能性がある。
連邦と州政府の価格報告法は、メーカーに複雑な定価指標を計算し、政府プロジェクトに報告することを要求している。このような報告価格は、販売製品の精算および/または割引を計算するために使用することができる。これらの計画に参加し、適用される要求を遵守することは、メーカーが製品に大幅な割引を直面させ、インフラコストを増加させ、特定の市場割引を提供する能力を制限する可能性がある。
また,最近では連邦や州政府が医師や他の医療提供者に支払う費用の規制を強化する傾向が見られている。“保健と教育と解法”(総称して“ACA”と呼ぶ)によって修正された“患者保護と平価医療法”は他のほか、薬品メーカーへの医師(その定義は医師、歯科医師、視光師、足科医師、脊医、ある非医師従事者(医師アシスタント、看護師従業員、臨床看護師専門医、登録看護師麻酔科医と麻酔師アシスタント及び登録看護師助産師)と教育病院の所有権と投資権益、及びこれらの医師及びその直系親族が持つ所有権と投資権益を含み、新しい報告要求を提出した。必要な情報を提出できなかったことは、任意の支払い、年間提出中にタイムリー、正確かつ完全に報告されていない価値または所有権または投資利益の移転に重大な民事罰金を科し、“失敗を知っている”ことに対する追加処罰を招く可能性がある。いくつかの州はまた、医薬品製造業者のマーケティング行為に制限を加え、および/または医師に支払われたプレゼント、補償、および他の報酬を追跡および報告することを要求する商業コンプライアンス計画を強制的に実施する。
1996年に“連邦医療保険転移性と責任法案”(HIPAA)は新しい連邦刑法を制定し、詐欺の任意の医療福祉計画(プライベート第三者支払人を含む)の計画を知り、故意に実行または実行しようとすることを禁止し、医療福祉計画を故意に流用または窃取し、医療保健違法行為に対する刑事調査を故意に阻害し、重大な事実を故意に偽造、隠蔽または隠蔽し、あるいは医療福祉、プロジェクトまたはサービスの提供または支払いに関連する重大な虚偽、架空または詐欺的陳述を行うことを禁止した。連邦反リベート法規と同様に、個人または実体は、この法規やこの法規に違反する具体的な意図を実際に知る必要がなく、違反を実施することができる。
一部の州はまた、製薬会社に製薬業界の自発的コンプライアンスガイドラインと連邦政府が公布した関連コンプライアンスガイドラインを遵守することを要求し、メーカーに医療保健提供者と機関への支払いおよび他の価値移転に関する情報、およびマーケティング支出と定価情報を報告することを要求している。
持続的に変化するビジネスコンプライアンス環境、および複数の司法管轄区域の異なるコンプライアンスおよび/または報告要件を遵守するために強力なシステムを構築し、維持する必要があり、医療保険会社がそのうちの1つまたは複数の要件に違反する可能性を増加させる。このような法律または任意の他の適用可能な政府法規に違反することは、民事および刑事罰、損害賠償、罰金、私たちの業務を削減または再構成すること、連邦および州医療計画への参加から除外されること、追加の報告義務および監督(これらの法律に準拠しない疑いを解決するために会社の誠実な合意または他の合意を要求する場合)および/または監禁を含むが、処罰を招く可能性がある。
データのプライバシーとセキュリティ
多くの州、連邦、および外国の法律、法規、標準は、健康に関連する個人情報および他の個人情報の収集、使用、アクセス、秘密およびセキュリティを規定しており、現在または将来的には、私たちの運営または私たちのパートナーの運営に適用される可能性がある。アメリカでは、データ漏洩通知法、健康情報プライバシーと安全法、および消費者保護法律法規を含む多くの連邦と州の法律法規が、健康に関連する個人情報と他の個人情報の収集、使用、開示と保護を規範化している。また、いくつかの外国法は、健康に関するデータを含む個人データのプライバシーおよびセキュリティを管理する。プライバシーと安全法律、法規、その他の義務は絶えず変化し、互いに衝突する可能性があります
18
カタログ表
コンプライアンス作業を複雑化させ、調査、訴訟または行動を招き、重大な民事および/または刑事罰およびデータ処理の制限を招く可能性がある。
薬品の保証範囲,定価と精算
米国および他の国/地域では、UDENYCA、CIMERLI、YUSIMRY、および我々が監督部門の許可を得て商業販売のための任意の他の製品の販売は、第三者支払者(政府衛生行政部門、管理型ヘルスケア提供者、個人健康保険会社、その他の組織を含む)が保険および精算を提供するか否かにある程度依存する。安全性と有効性に加え,第三者支払者は医療製品やサービスの医療必要性や費用対効果を審査することが多くなってきているため,新たに承認された治療薬の精算状況には大きな不確実性がある。また、米国政府、州立法機関、外国政府は価格制御、カバー範囲と補償の制限及び模造薬代替の要求を含むコスト制御計画を継続して実施している。価格制御とコスト制御措置、および既存の統制·措置を講じている司法管轄区域でより厳しい政策をとることで、我々の純収入や業績をさらに制限することができる私たちの大部分の売上は値札の大幅な割引を受けて、私たちが医療補助機関に支払うことを要求されるかもしれないリベート、あるいは私たちが340億カバー実体に支払うことを要求されるかもしれない割引を含みますUDENYCA、CIMERLI、あるいは私たちが監督管理の許可を得た他の製品の第三者精算が減少したり、第三者支払者が私たちの製品を保証しないと決定したりすることは、医師の私たちの製品に対する使用を減少させ、私たちの販売、運営結果、財務状況に実質的な悪影響を与える可能性があります。
政府価格報告
医療補助は低所得者と障害受益者に対する連邦と州共同計画である。連邦医療保険は連邦政府が管理する連邦計画であり、65歳以上の個人及びある障害者をカバーする。医療補助薬品リベート計画(“MDRP”)によると、連邦医療補助と連邦医療保険B部分の下で保険を受けている外来薬に連邦資金を提供する条件として、衛生と公衆サービス部部長と合意し、連邦医療補助受益者に配布し、州医療補助計画によって支払われた私たちが保険を受けた外来薬の各単位に州医療補助計画にリベートを支払わなければならない。医療補助フィードバックポイントは,毎月と四半期ごとに米国連邦医療保険·医療補助サービスセンター(CMS)に報告することを要求された定価データに基づいており,CMSはMDRPと連邦医療保険計画を管理する連邦機関である。MDRPの場合、これらのデータは、各医薬品の平均製造業者価格(“AMP”)を含み、革新者製品の場合、最適な価格を含み、これは、任意の価格設定構造において、私たちが米国の任意の卸売業者、小売業者、プロバイダ、医療機関、非営利エンティティ、または政府エンティティに提供する最低価格を表し、計算時には、すべての適用可能な販売および関連する返却点、割引、および他の価格特典を含む。連邦医療保険B部分については,四半期ごとにCMSに平均販売価格(“ASP”)情報を提供しなければならない。CMSはこれらの情報を使用してMedicare Part B支払率を計算し、ASPに指定されたパーセンテージを加えて構成される。前回提出したMDRPが正しくないことや価格データの再計算によって変更されたことを認識すれば, 私たちはこのデータが最初に満期になってから3年以内に修正されたデータを再提出しなければならない。もし私たちが情報をタイムリーに提供できなかった場合、または意図的にCMSに虚偽の情報を提出したことが発見された場合、私たちはMDRPの終了を含む民事罰金および他の制裁を受ける可能性がある。
連邦法律は、MDRPに参加する製造業者も、医療補助および連邦医療保険B部分の製造業者の薬物に使用できるように、公衆衛生サービスの340 B薬品定価計画に参加しなければならない。340 B計画は、衛生資源·サービス管理局(HRSA)によって管理され、法定定義された保証エンティティに340 B外来薬“最高価格”以下の費用を徴収することに同意することを要求する。340 Bがカバーするエンティティは、公衆衛生サービスから衛生サービスの贈与を受ける様々なコミュニティ衛生クリニックおよび他のエンティティと、低所得患者に比例しないサービスを提供する病院とを含む。340 Bの最高価格は、MDRPから計算された保険外来薬のAMPおよびリベート金額に基づく法定式を使用して計算される。一般に,医療補助価格報告や返却責任に制約されている製品も340 B最高価格要求に制約されている。我々は四半期ごとに340 Bの最高価格をHRSAに報告しなければならず、HRSAは340 Bによってカバーされたエンティティに発行する。HRSAは340 Bの最高価格の計算と保証エンティティに340 B合格薬品の高すぎる費用を故意に承知して徴収するメーカーに対して民事罰金を実施する規定を決定した。HRSAは最終的に行政紛争解決プログラムを決定し,このプログラムにより,340 Bがカバーするエンティティは多収料金について参加するメーカーにクレームを出すことができる.
連邦医療補助と連邦医療保険B部分の下で連邦資金支払い薬品を使用し、ある連邦機関と被贈与者が購入する資格があるため、メーカーは米国退役軍人事務部(VA)連邦供給スケジュール(FSS)定価計画にも参加しなければならない。退役軍人管理局FSS計画によると、私たちは退役軍人管理局に薬品を保証する非連邦平均メーカー価格(Non-FAMP)を報告し、ある連邦機関に連邦最高価格を超えない費用を徴収しなければならず、連邦最高価格は非FAMP使用法定式によって計算される。この4つの機関は退役軍人事務部アメリカ国防総省アメリカ沿岸警備隊
19
カタログ表
アメリカの公衆衛生サービス(インド衛生サービスを含む)。私たちはまた、軍事要員と家族がTRICARE小売薬局を通じて購入した製品にリベートを支払わなければならない。FSS計画に参加した製造業者がタイムリーに情報を提供できなかった場合、または故意に虚偽の情報を提出したことが発見された場合、その製造業者は民事罰金を受ける可能性がある。
個別州は、処方薬や共同製品のコストを含む医療コストの増加を制限するための立法を検討し、公布している。いくつかの州は薬品価格透明性立法を施行したり、検討している。このような法律の要求には,計画値上げの事前通知,値上げ金額の報告,このような値上げを行う際に考慮される要因,処方者,調達業者,州機関への卸売調達コスト情報の開示,新製品通知と報告がある。このような立法は、いくつかの薬品の価格または支払いを制限することができ、いくつかの州は、薬品の価格情報を適時、不正確または不完全に報告すること、または薬品価格の透明性要件を遵守できない製造業者に対して民事罰金を実施すること、または他の法執行メカニズムを実施することを許可される。
2022年の“インフレ低減法案”(“アイルランド共和軍”)を含む医療改革
アメリカ連邦と州政府は引き続き医療保健業界を監督するための立法を提出し、間接的或いは直接に薬品の価格を監督する立法を求めることを含む。何よりも、2022年8月16日、総裁·バイデンは“アイルランド共和軍”に署名し、法律にした。この法規は2010年にACAが採択されて以来、国会が製薬業に対して取った最も重大な行動を示している。他の事項を除いて、アイルランド共和軍はある薬品のメーカーに連邦医療保険との価格交渉(2026年から)を要求し、価格は交渉できるが上限があり、連邦医療保険B部分と連邦医療保険D部分に基づいてリベートを実施し、インフレを超える価格上昇を処罰し(2023年に初めて満了)、D部分のカバーギャップ割引計画の代わりに新しい割引計画を用いる(2025年から)。アイルランド共和軍は,衛生·公衆サービス部(“HHS”)秘書が最初の数年間,規制ではなく指導によって多くの規定を実施することを許可した。このような理由やその他の理由から,アイルランド共和軍がどのように実施されるかは不明であり,アイルランド共和軍の我々の業務や製薬業への影響は完全には確定できていないが,重大である可能性がある。特に,1つの製品がアイルランド共和軍交渉条項や関連価格上限に制約されていれば,生物類似体の開発と商業化の経済的理由を大きく変える可能性がある。
環境.環境
私たちは多くの法律法規に制約されていて、これらの法規は私たちに連邦、州、地方の環境保護法規を遵守することを要求しています。規制構造は引き続き変化しており、私たちは近い未来にもっと多くの規制規定が発表されると予想している。主に温室効果ガス排出による気候変動の影響を軽減するために法律や条例が実施·審議されている。私たちの業務はエネルギー集約型ではない。したがって、私たちは、制限と取引制度、炭素排出税、または他の私たちの資本支出、運営、または競争地位に大きな影響を与える緩和措置の制約を受けないと予想される。私たちの本社がある建物はカリフォルニア州赤杉市にあり、アメリカグリーン建築委員会のLEED金メダル認証を受けました
人的資本管理
2022年12月31日現在、私たちは359人のフルタイムとアルバイトを持っています。すべての従業員たちはアメリカに位置しており、私たちの従業員の中の一人も労働組合によって代表されていない。私たちは何の中断も経験しておらず、私たちは従業員たちと請負業者と良い関係があると信じている。我々の指導原則は,長期的な価値創造戦略を策定,実施,推進できる才能のある従業員を募集,激励,維持,統合できる目標に立脚している
2023年3月3日、私たちは、私たちの多様な製品組み合わせの商業化と革新免疫腫瘍学製品候補製品の開発を含む戦略優先順位に資源を集中させるための約20%のリストラ計画を約束した。約60人のフルタイム·パートタイム社員に影響を与える力を減らし始め、2023年3月10日から多くの従業員に発効した。
報酬と福祉
私たちは、従業員が働く外部労働市場と比較して、私たちの基本給は公平で競争力があり、定期的に審査されると信じている。私たちは、私たちの財務や他の重要な業績指標を実現する参加者を奨励し、強化するための報酬計画を提供し、現金奨励機会を提供します 報酬と業績との関係です私たちも
20
カタログ表
私たちの長期インセンティブ計画を通じて従業員に経時的な株式報酬報酬を付与し、従業員のインセンティブを私たちの長期戦略目標と株主の利益と一致させる。
また、有給休暇および休暇、帰省休暇、障害保険、生命保険、医療、歯科および視力保険、養育者ケア柔軟支出口座、会社に一致する401(K)計画、および従業員株購入計画を含む競争力のある福祉を従業員に提供する。また、従業員に専門的な支援を提供し、個人と専門的なニーズの圧力をバランスさせることを含む従業員支援計画(“EAP”)も提供している。
包括性と多様性
私たちが成長を推進し、株主に価値をもたらす努力では、人は重要な構成要素だ。私たちが業務の中心に置く方法の1つは,より包括的で多様性のある職場の建設に努力し続けることであり,そこでは誰もが尊重,重視,見られ,最高の自分になることを感じることができる。本当に多様な職場を持つことは、性別、人種、国籍、障害状況、退役軍人状況、その他の要素を含めて多様性を実現するために、わが社の最適な結果を実現するのに役立つと信じています。私たちは2020年に従業員に私たちの多様性と包括性計画を打ち出し、2023年にこの計画を継続して実施する予定です。2022年12月31日現在、人種多様化従業員は約41%を占め、女性は私たち従業員の51%を占めている。私たちは生命科学的ケア組織のような非営利団体に寄付しています貧困の撲滅に集中した隣人への影響に集中した組織です私たちの最高経営責任者も生命科学配慮顧問委員会のメンバーです。
健康と安全
従業員に安全な職場を提供することに取り組み、研修や意識を含めた健康·安全管理プロセスを実施してきました。新冠肺炎の流行に対応するために、私たちは従業員を保護するための追加の安全措置を実施し、従業員の在宅勤務措置および追加の清掃と保護措置を含む。私たちはすべての従業員にワクチンを全面的に接種し、アメリカ疾病コントロール·予防センターが推薦したすべての強化注射を受けることを要求した。私たちは、例えば2023年1月に深刻な嵐が発生した場合、私たちの管理チームは、私たちの赤杉城にある本社に通勤しようとするのではなく、従業員を守るために緊急事態に対応し続けています。
訓練、開発、参加
様々なトレーニングテーマを提供し、リーダーシップを向上させるための管理トレーニングを提供するトレーニングプラットフォームを立ち上げた。我々のオンライン学習プラットフォームを通じて,我々のビジネス行為規則,不正嫌がらせ,反腐敗政策に関連するモジュールを含む様々な必要な学習モジュールを提供し,すべてのチームメンバーが毎年これらのモジュールを完成させている.私たちはまた私たちのマネージャーに業績管理訓練と面接訓練計画を提供します。私たちは高度に協力して魅力的な会社環境を持っている。
情報を付加する
私たちは私たちの業務を主にアメリカで運営されている報告可能な部門と見なしている。詳細については、本年度報告表格10-K第2部第8項に記載されている“連結財務諸表付記”の“組織及び重要会計政策”を参照されたい。本条項に要求される追加情報は、第I部分第1 A項“リスク要因”を参照することによって本明細書に組み込まれる
私たちは2010年9月にデラウェア州で登録設立された。2014年11月、私たちは普通株の初公募を完了した。私たちの普通株は現在ナスダック世界市場に上場しており、コードは“CHRS”です
私たちの主な実行事務室はカリフォルニア州レイドウッドシティにあり、郵便番号は94065、双イルカ通り333 Twin Dolphin Drive、Suite 600、私たちの電話番号は(6506493530)。
当社の年間報告書Form 10-K、Form 10-Q四半期報告、Form 8-K現在の報告、および1934年証券取引法第13(A)または15(D)節に提出または提出された報告修正案の電子コピーを、私たちのウェブサイトで無料で見つけることができます。私たちはまた定期的にニュース原稿を公開し、宣伝しています。これらのニュース原稿は私たちのサイトの“ニュース”の部分で見つけることもできます。私たちの投資家やわが社に興味のある他の人の公認配布ルートとして利用します。米国証券取引委員会には、米国証券取引委員会に電子的に提出された報告書、依頼書、情報声明、その他の発行者に関する情報が含まれたサイトが設けられている。このような書類は合理的な状況でできるだけ早く私たちのサイトに置かれます
21
カタログ表
アメリカ証券取引委員会に届出をしてから可能です。私たちの最新の監査、報酬、指名、そしてコーポレートガバナンス委員会の規約、そして私たちのビジネス行動と道徳基準はまた私たちのサイトで見つけることができます。私たちの商業的行動と道徳的基準に対するいかなる放棄も私たちの取締役会によってしかできない。我々の任意の役員または役員の商業行為および道徳基準の任意の放棄は、4営業日以内または法律が適用される可能性のあるより短い期間内に、8-K表の最新報告で開示されなければならない。
第1 A項リスク要因
リスク要因要約.要約
以下は,我々の普通株投資に投機的あるいはリスクを持たせる要因の概要である.この結論は私たちが直面しているすべての危険を解決していない。本リスク要因要約で概説されたリスクおよび我々が直面している他のリスクに関する他の議論は、以下の“リスク要因”のタイトルで見つけることができ、本年度報告の10−K表の他の情報とともに慎重に考慮すべきである私たちの財務諸表とその付記も含めて私たちの普通株に投資決定を下す前に。
● | 私たちの利益の歴史は限られていて、私たちは利益を維持していないし、再び利益を達成しないかもしれないし、2種類の製品だけが承認されて発売されており、複数の製品が承認されているか、まだ発売されていないか、承認されていないか、まだ開発中である。 |
● | 米国国外で発生する臨床データの適用性,特に中国などの単一国からのデータは,FDAの同意を得て米国の製品承認を支援する必要がある。FDAや同様の規制機関がこのような試験のデータを受け入れなければ、私たちの開発計画は延期され、減少され、これは私たちの業務に実質的な損害を与える可能性がある。 |
● | 私たちの既存製品あるいは任意の未来の製品の商業成功は処方医師、保健提供者、そして私たちに薬を処方してくれた患者の市場に対する受け入れと採用の程度に依存する。さらに、国および/または地方臨床ガイドライン/経路上に配置され、第三者支払者処方で保険を受けることは、私たちの短期的および長期的な財務業績に影響を与える可能性がある。 |
● | 私たちの業務、財務状況、運営結果と成長は新冠肺炎疫病の影響を受ける可能性がある。 |
● | なぜならtoripalimabの許可内開発および/または商業権を持っているからですCHS-006とは、アメリカと他の許可地域の規制承認を通じて、これらの候補製品を推進するために、私たちの協力者の以前と持続的な臨床前、臨床、規制、製造専門知識に依存しています. |
● | 私たちの製品と候補製品は、承認されても、規制機関によって検討されるだろう。 |
● | 資金不足や世界的な健康問題によるFDAや他の政府機関の中断は、重要な指導部や他の人員を募集、保留または配置する能力、および製造施設を外国検査する能力、または新たなまたは修正された製品の開発、承認、商業化を他の方法で阻止することを阻害する可能性があり、これは私たちの業務に悪影響を及ぼす可能性がある。 |
● | 私たちの生物類似製品または私たちの生物類似候補製品は、承認されれば、参照製品および元の製品と同じ適応を有する他の生物類似製品または薬物からの激しい競争に直面するであろう。承認されれば、Toripalimabは他の免疫腫瘍生物製品からの激しい競争に直面する。もし私たちが効果的に競争できなければ、私たちは顕著な市場浸透と拡張を達成できないかもしれない。 |
22
カタログ表
● | 私たちは激しい競争と迅速な技術変革に直面しており、私たちの競争相手は私たちと似た、より先進的、あるいはより効果的な治療法を開発するかもしれません。これは私たちの財務状況と候補製品を商業化することに成功した能力に悪影響を及ぼすかもしれません。 |
● | Toripalimab、CHS-006と任意の他の免疫腫瘍学製品の未来の商業が成功し、もし承認されれば、著者らが成功にわが社の臨床、商業、製造、監督、マーケティングと一般歴史上の生物模倣薬に対する関心を1つの新しい戦略に転換し、リードする免疫腫瘍学特許経営権を創立することができるかどうかにかかっており、資金は著者らの商業生物類似業務から発生した現金から得られる。 |
● | Neulasta、Humira、Lucentisなどのオリジナル製品の改善バージョンが開発された場合、あるいはオリジナル製品の市場が大幅に低下すれば、私たちの生物類似候補製品の販売や潜在販売が影響を受ける可能性がある |
● | アイルランド共和軍を含む医療改革措置は、私たちの製品の発売承認と商業化の難しさとコストを増加させ、私たちが制定する可能性のある価格に影響を与え、私たちの業務や運営結果に実質的な悪影響を及ぼすかもしれない。 |
● | 私たちは私たちの社長と最高経営責任者のデニス·M·ランダレを含む私たちの主要幹部と人員のサービスに強く依存しています。もし私たちがこれらの経営陣のメンバーを維持したり、より多くの管理、臨床、科学者を募集することができなければ、私たちの業務は影響を受けるでしょう |
● | 私たちは第三者に依存して私たちの非臨床と臨床研究を行い、他の任務を実行してくれます。もしこれらの第三者がその契約義務を成功的に履行できず、予想される期限までに規制要求を達成したり、遵守したりすることができなければ、規制部門の私たちの候補製品の承認を得られないか、商業化される可能性があり、私たちの業務は深刻な損害を受ける可能性がある |
● | 私たちは様々な製造リスクに直面している。私たちの生物類似候補製品の製造運営に影響を与える不利な発展は、私たちのコストを大幅に増加させ、候補製品の供給を制限する可能性がある |
● | ロシアとウクライナの間の持続的な戦争は私たちが直面しているいくつかの危険を悪化させるかもしれない。 |
● | 私たちの製品や私たちの候補製品は、適用されるような副作用や他の特性を引き起こす可能性があり、その規制承認を遅延または阻止し、承認されたラベルのビジネスイメージを制限したり、上場承認を得た後に重大なマイナス結果を招く可能性があります |
● | もし私たちが第三者の知的財産権を侵害したり告発されたりすれば、私たちの業務は損害を受けるかもしれない。知的財産権侵害に対する第三者のクレームは、私たちの開発と商業化努力を阻害または延期する可能性がある |
● | 私たちは私たちの候補製品の開発、臨床成功、監督管理許可と商業成功に大きく依存している。私たちは私たちのどの候補製品も規制部門の承認を得ることができるという保証はありません。これはそれらが商業化できる前に必要です。 |
リスク要因
生物製薬会社の普通株に投資するのは、重要な国際協力パートナーシップと多様な開発中の製品を持つ会社を含め、高い投機的な事業であり、大きなリスクに関連している。以下に説明するリスクおよび不確実性、ならびに本10-Kフォーム年次報告書の他のすべての情報を慎重に考慮しなければなりません。以下のいずれかのリスクが発生すれば、私たちの業務、財務状況、経営業績、見通しは重大な悪影響を受ける可能性があります。以下に説明する危険は私たちが直面している唯一の危険ではない。私たちは現在知られていないか、または現在重要ではないと考えているリスクおよび不確実性は、私たちの業務、財務状況、運営結果、および/または将来性にも重大な悪影響を及ぼす可能性がある。
23
カタログ表
私たちの財務状況と資本要求に関連するリスク
私たちの利益の歴史は限られていて、私たちは利益を維持していないし、再び利益を達成しないかもしれないし、2種類の製品だけが承認されて発売されており、複数の製品が承認されているか、まだ発売されていないか、承認されていないか、まだ開発中である。
2020年と2019年にそれぞれ1兆322億ドルと8980万ドルの純収益が発生したほか、2010年9月成立から2022年12月31日まで、毎年純損失が発生しており、このうち2022年と2021年の純損失はそれぞれ2.918億ドルと2.871億ドルだった。研究開発コストが高くリスクがあるため、私たちが今後しばらく利益を上げるかどうかはまだ確定していない。私たちの将来の純損失の金額または任意の未来の純収益は、私たちの将来の支出の金額が将来の製品の販売金額によって相殺されることに部分的に依存し、私たちの現在の製品または他の規制によって承認される可能性のある製品の販売を含む。バイオ製薬製品開発は投機性の強い仕事であり、大きなリスクに関連している。
例えば、2022年12月31日現在、私たちの累計赤字は13億ドルです。損失と累積損失は主に著者らが識別、開発することができるかもしれない候補製品に大量の投資を行ったためであり、その中に分析表現、技術開発と製造、調合と臨床研究及びこれらの業務に一般と行政支持を提供することを含む
私たちはすでにToripalimabのために一定の開発と商業前費用を産生することを予想しており、Toripalimabは2021年に君実生物科学会社から許可を得た抗PD-1抗体であり、いくつかの規制承認を得るために最大9000万ドルを支払うことに同意し、いくつかの販売限界を達成するために最大2.9億ドルを支払うことに同意した。臨床開発を通じてこの製品と他の候補製品を推進することは高価であり、将来的に純損失を経験し続ける可能性がある。
承認されたがまだ発売されていないYUSIMRYと承認され最近発売されたCIMERLI、および規制部門の承認を得て他の生物類似候補製品をマーケティングすれば、私たちの将来の収入は、私たちの候補製品が承認される可能性のある任意の市場の規模に依存し、これらの市場で十分な市場受容度、定価、第三者支払者の補償、および私たちの候補製品の十分な市場シェアを得ることができ、私たちが商業権を獲得するすべての候補製品を含む。しかし、我々の既存製品以外の他の候補製品が規制部門の承認を得て商業化されても、利益を維持できない可能性がある。
私たちの支出は大幅に増加します
● | 私たちの既存製品の販売、マーケティング、流通インフラをさらに発展させ、新製品の発売後にこれらのインフラを発展させる |
● | 販売、マーケティング、流通インフラを構築し、市場の承認を得る可能性のある任意の候補製品を商業化する |
● | 任意のライセンス契約に従って前払い、マイルストーン、特許権使用料、または他のお金 |
● | 私たちの候補製品の非臨床と臨床開発を続けています |
● | 私たちの候補製品のための追加の非臨床、臨床、または他の研究を開始した |
● | 私たちの候補製品について現在の臨床研究の範囲を広げています |
● | 私たちの計画をより高価な臨床研究に進めます |
● | 契約製造業者、臨床研究サービス提供者、検査実験室、装置供給者、合法的サービス提供業者、または他の供給者または供給者を変更または増加させる; |
● | 臨床研究に成功した候補製品のために規制とマーケティングの承認を求める |
● | 他の候補製品または我々の製品に相補的である可能性のある製品の識別、評価、取得、および/または開発を求める |
● | 私たちの知的財産権の組み合わせを創造し、維持し、保護し、拡大するために努力する |
● | 法律顧問と技術専門家を招いて、第三者のいかなる効果的で実行可能な知的財産権の侵害を評価し、回避することを助けてくれた |
24
カタログ表
● | 特許訴訟および部門間審査(“IPR”)訴訟を含む、発起人会社または特許を保有する可能性のある他の会社との訴訟; |
● | 技術人材の誘致と維持に努めている |
● | 上場企業としての私たちの運営と、私たちの製品開発と計画の将来の商業化努力を支援するための追加のインフラを作成します |
● | 市販承認を得るためには、研究失敗、結果衝突、安全問題、製造遅延、訴訟または規制挑戦を含むが、これらに限定されないが、既存の研究、追加の主要な研究または追加の支持的研究または分析に対してより長時間の後続研究を行う必要があるかもしれない |
さらに、私たちが達成した純損失または純収益は、四半期間と年間で大きく変動する可能性があり、したがって、臨床試験の時間、私たちが起こしたり、私たちに提起する可能性のある任意の訴訟、およびこのような訴訟の任意の和解または判決、協力、許可または他の合意の実行、およびそのような訴訟に基づいて任意のお金を支払うか受け取る時間などの要因により、私たちが業績を運営している期間は、私たちの将来の業績の良い指示ではないかもしれません。
私たちは資金を調達する能力に依存し続けている。この追加的な資金は受け入れ可能な条項では得られないかもしれないし、全く得られないかもしれない。必要なときにこの必要な資金を得ることができなければ、私たちは私たちの製品開発と商業化努力や他の運営を延期、制限、または中止させられる可能性があります
2022年12月31日現在、私たちの現金、現金等価物、投資は1兆917億ドルです。私たちは、私たちの既存の現金と現金等価物、投資、および製品販売から得られた現金は、予測可能な未来に私たちの現在の業務に資金を提供するのに十分であると予想している。私たちは主に株式証券、転換可能な手形、信用手配、許可協定、そして最近私たちの製品の製品販売を売ることで、私たちの業務に資金を提供します。
しかし、私たちの現在知られていない多くの要素のため、私たちの運営や投資計画は変化する可能性があり、私たちは計画よりも早く追加資金を求める必要があるかもしれない。私たちの未来の支出需要は多くの要素に依存するだろうが、これらに限定されない
● | 私たちは製品を商業化する能力を成功させ続けています |
● | 任意の臨床研究、非臨床試験とその他の関連活動の範囲、進捗、結果とコスト |
● | 臨床薬物供給と商業供給を確立するコスト、私たちの候補製品と私たちが開発可能な任意の製品を生産します |
● | 私たちが求めている候補製品の数量と特徴は |
● | 承認の費用、時間、結果を規制する |
● | 販売、マーケティング、流通能力のコストとタイミングを確立する |
● | 私たちは、それによって支払われる任意のマイルストーンおよび使用料を含む、知的財産権取得の許可または他の手配の条項および時間を確立することができる |
● | 普通株に転換するか、または現金で私たちの転換可能な債務を返済する時間、または満期の有無にかかわらず、現金で私たちの長期債務を返済する時間 |
● | 私たちは第三者に対して提起されるか、または第三者が私たちに提起する可能性のある任意の訴訟のコスト、時間、および結果を提起するかもしれない |
いかなる追加的な拠出努力も、私たちの経営陣の日常活動に対する関心を移すかもしれません。これは、私たちの候補製品を開発し、商業化する能力に悪影響を及ぼすかもしれません。しかも、私たちは未来の融資が十分な金額または私たちが受け入れられる条項で提供されることを保証できない。さらに、任意の融資条項は、私たちの株主の持株や権利に悪影響を及ぼす可能性があり、私たちが追加の証券(株式や債務を問わず)を発行したり、そのような証券を発行したりする可能性は、私たちの株式の市場価格を下落させる可能性があります。私たちのATM製品によって時々販売されるような追加の株式または変換可能な証券を販売することは、私たちの既存の株主の株式所有権を希釈する可能性がある。債務の発生は固定支払義務の増加を招く可能性があり、私たちは2022年1月にBioPharma Credit PLC(担保代理として)と締結された融資協定(改正された)に含まれる契約のようないくつかの制限的な契約に同意する必要があるかもしれない
25
カタログ表
その一般パートナーBioPharma Credit Investments V GP LLC(“貸手として”)とBiophma Credit Investments V(Master)LP(“貸手”として)は、追加債務を発生させる能力の制限、私たちが可能な知的財産権を取得、販売する能力の制限、および私たちの業務を展開する能力に悪影響を及ぼす可能性のある他の経営制限を含む300万ドルまでの高度な保証定期融資スケジュールを共同で提供する。我々の限定契約に関するより多くの情報は、融資契約とローン協定第1修正案を読んでください。それぞれ2022年12月31日までの財政年度Form 10-K年度報告の添付ファイル10.21と10.24としてください。私たちはまた、パートナーとの手配または他の方法によって、より早い段階で、または他の方法よりも低い価格で資金を求めることを要求される可能性があり、私たちのいくつかの技術または製品候補の権利を放棄すること、または他の方法で私たちに不利な条項に同意することを要求される可能性があり、いずれも、私たちの業務、運営結果、および見通しに重大な悪影響を及ぼす可能性がある。現在または将来の運営計画のために十分な資金を持っていると考えても、市場状況が有利であれば、あるいは特定の戦略的な観点から、追加的な資本を求めることができるかもしれない。
もし私たちがタイムリーに資金を得ることができない場合、あるいは利益を維持したり、いかなる純利益を発生させることもできない場合、私たちは私たちの1つまたは複数の研究開発計画や任意の製品や候補製品の商業化を大幅に削減、延期または停止することを要求されるかもしれません。あるいは予想通りに私たちの業務を拡大したり、他の方法で私たちのビジネスチャンスを利用することができないことは、私たちの財務状況や運営結果に大きな影響を与える可能性があります
私たちの純営業損失の繰越と他の税務属性を使用する能力は限られているかもしれません
引き続き課税損失が発生した場合、未使用損失は、そのような未使用損失が満了するまで、将来の課税収入を相殺するために繰り越される。改正された1986年の国税法第382条及び383条によると、ある会社が“所有権変更”(一般に私たちの5%以上の普通株を直接または間接的に所有する株主の株式変更(価値別計算)が50ポイントを超えると定義されているか、または3年間のスクロール期間中に“5%株主”とみなされる)を経験した場合、当該会社は、変更前の純営業赤字繰越(“NOL”)や他の変更前の税収属性(研究税額控除など)を用いて変更後の収入や税収を相殺する能力が限られている可能性がある。私たちは過去に所有権の変化を経験し、未来に所有権の変化を経験するかもしれない(その中のいくつかの変化は私たちがコントロールできるものではない)。したがって,純課税所得額を稼ぐと,変動前のNOLを用いてこのような課税収入を相殺する能力が制限される可能性がある。州税法の似たような規定はまた私たちが累積的な州税収属性を使用することを制限するのに適用されるかもしれない。さらに、州レベルでは、NOLの使用を一時停止または制限する時期がある可能性があり、これは州の課税税を加速または永久的に増加させる可能性がある。したがって、私たちは私たちのNOLと他の税金属性の大きな部分を使用できないかもしれないが、これは私たちの未来のキャッシュフローに悪影響を及ぼすかもしれない
私たちの製品や候補製品の発表と商業化に関連するリスク
米国国外で発生する臨床データの適用性,特に中国などの単一国からのデータは,米国での承認を支援するためにFDAの同意を得る必要がある。FDAや同様の規制機関がこのような試験のデータを受け入れなければ、私たちの開発計画が延期される可能性があり、これは私たちの業務に実質的な損害を与える可能性がある。
私たちの規制戦略を支持するいくつかの臨床試験は、米国以外の他の国で行われ、例えば中国、私たちまたは私たちの協力者は将来、私たちの候補製品のためにアメリカ以外で1つまたは複数の臨床試験またはそのような臨床試験の一部を行うことを選択するかもしれない。例えば,われわれの最初のToripalimab BLAを支持する臨床試験は米国以外でのみ行われている。FDAや同様の外国規制機関が米国や他の管轄地域以外で行われている臨床試験を受けた研究データは,何らかの条件によって制限される可能性があり,まったく受け入れられない可能性もある。もし外国の臨床試験のデータがアメリカでの上場承認の唯一の根拠としようとする場合、FDAは通常、(I)データがアメリカの人口とアメリカの医療実践に適用されない限り、外国のデータのみに基づいて申請を許可しない;(Ii)試験は公認能力を有する臨床研究者によって行われ、GCP規定に符合する。および(Iii)データは、FDAによる現場検査を必要とすることなく、有効であると考えることができ、またはFDAがこのような検査を行う必要があると考えた場合、FDAは、現場検査または他の適切な手段によってデータを検証することができる。また,海外の研究データが承認の唯一の根拠としようとしなくても,FDAはこれらのデータを上場承認申請の支援として受け入れず,研究設計が良好でGCP要求に適合しない限り,FDAは必要と考えた場合に現場検査により研究データを検証することができる。多くの外国の規制機関もまた似たような承認要求を持っている。また、, このような外国裁判は、裁判を行う外国司法管区に適用される現地法律に規定される。FDAや同様の外国規制機関が、私たちをサポートするToripalimab BLAのデータを含む、米国または適用司法管轄区域外で行われる試験データを受け入れることは保証されない。FDAまたは同様の外国の規制機関がこれらのデータを受け入れない場合、追加の試験が必要になり、これは高価で時間がかかる可能性があり、私たちが開発する可能性のある現在または未来の候補製品が適用される司法管轄区域で商業的な承認を得ることができない可能性がある。
26
カタログ表
新しい規制環境では、私たちの運営履歴は限られており、私たちの業務を評価するために使用することができる。
著者らは生物製薬会社であり、生物類似と免疫腫瘍学製品の新興監督管理環境において、運営歴史は限られている。私たちは私たちのいくつかの協力と許可協定から前金、マイルストーン、その他の支払いおよび/または開発資金を得ましたが、私たちが許可した製品にはUDENYCA、YUSIMRY、CIMERLIが含まれています。それらはアメリカで商業化が許可されており、他の地域で承認された製品はありません。
私たちが相当な収入を生み出し、利益を維持できるかどうかは、私たち単独または戦略協力パートナーと私たちの製品のマーケティングと販売に成功し、私たちの1つ以上の候補製品の開発を完了し、それを商業化するために必要な規制およびマーケティング承認を得る能力にかかっている
● | Toripalimab |
● | CHS-006; |
● | UDENYCAに関する補足紹介;および |
● | CHS-1000. |
私たちは製品販売から有意義な収入を得ることができないかもしれません。これは多くの分野での成功に大きく依存していますが、これらに限定されません
● | UDENYCA製品のプレゼンテーションとCIMERLIの商業化に成功し続けることができます |
● | 私たちは競争が非常に激しいadalimumab市場でYUSIMRYを発売して商業化することに成功しました |
● | 現在および未来の多くの顕著な市場シェアを有するpegfilgratim、ranibizumab、およびadalimumab製品と競合する; |
● | 承認されて発売されると、医療提供者、支払人、および患者は私たちの製品および候補製品を採用する |
● | 私たちは私たちの免許を持った生物に似た候補者を獲得し商業化することができます |
● | 私たちの臨床研究を完成させるための候補製品は追加の規制とマーケティングの承認を得た |
● | 私たちの製品のために十分な第三者保険と精算を受けます |
● | 私たちの製品と候補製品を市場に認められ、実行可能な治療案にする |
● | 私たちの候補製品の非臨床と臨床開発を完了しました |
● | 私たちの製品のレシピを開発してテストし |
● | 人材を誘致し、採用し、引き留める |
● | 私たちの製品および任意の承認された候補製品のための持続可能かつ拡張可能な製造プロセスを開発し、このプロセスを実施し、私たちの製品および候補製品に対する臨床開発および市場の需要を支援するのに十分な(数量および品質)製品を提供することができる第三者と供給および製造関係を確立し、維持することができる |
● | 競争的な技術や市場の発展に対応しています |
● | 新製品候補の決定、評価、および開発(または有利な条件での取得/許可) |
● | 私たちが参加する可能性のある任意の協力、許可、または他の手配で有利な条件を交渉する |
● | 特許、商業秘密、および専門知識を含む、私たちの知的財産権の組み合わせを維持、保護、拡大し、 |
● | 私たちが提起する可能性のある任意の訴訟(特許または商業秘密侵害訴訟を含む)を弁護するか、または第三者に提起される可能性のある知的財産権訴訟を成功させた結果を得ることができる。 |
私たちが開発した1つ以上の候補製品が商業販売のために承認されても、このような製品の商業化には大きなコストが生じることが予想される。FDA、欧州医療機関(EMA)、国内または海外の他の規制機関、または知能のいずれかの不利な結果が私たちに要求されれば、私たちの費用は私たちの予想を超えるかもしれない
27
カタログ表
私たちに財産訴訟を提起し、私たちの製造技術を変えたり、あるいは臨床、非臨床或いは他のタイプの研究を行ったりして、私たちが現在期待している研究ではない。もし私たちが私たちの1つ以上の候補製品をマーケティングするために追加の規制承認を得ることに成功したら、私たちの収入は、私たちが規制承認を受けた地域の市場規模、これらの市場における生物学的類似、または免疫腫瘍競争相手の数、製品の許容可能な価格、任意の価格で補償を受ける能力に部分的に依存するだろう。発起者と他の生物類似体または免疫腫瘍学会社との競争の性質および程度(生物類似体市場に入るか、または免疫腫瘍学市場において多くの既定の地位を有する大手製薬会社からの競争を含む。これらの会社は、ブランド認知度および/または顧客および支払者との既存の関係に基づいて、生物類似体または免疫腫瘍学製品の販売において優位性を得ることができるかもしれない)、および私たちが所有しているかどうか(またはその地域の商業権を有する会社と協力している)。もし私たちの製品と候補製品の市場(あるいは私たちの市場でのシェア)が私たちが期待しているほど大きくなければ、私たちの製品の価格は私たちが期待しているものではなく、規制機関が承認した適応は私たちが予想していたより狭い、あるいは合理的に治療を受ける人たちは競争、医師の選択、あるいは治療ガイドラインによって縮小され、承認されても、このような製品の販売から大量の収入を得ることはできないかもしれない。もし私たちが製品開発を成功させ、追加の規制承認を得ることができなければ、私たちの業務は影響を受けるかもしれない。
私たちの既存製品あるいは任意の未来の製品の商業成功は処方医師、保健提供者、そして私たちに薬を処方してくれた患者の市場に対する受け入れと採用の程度に依存する。さらに、国および/または地方臨床ガイドライン/経路上に配置され、第三者支払者処方で保険を受けることは、私たちの短期的および長期的な財務業績に影響を与える可能性がある.
FDAや同様の外国規制機関の必要な承認を得ても、私たちの製品や候補製品の商業が成功し、承認されれば、医学界、患者、第三者支払人が私たちの製品や候補製品を受け入れるかどうかにある程度依存し、医療上有用で、費用効果が高く、安全である。私たちが市場に発売したどの製品も医師、患者、第三者支払人、医学界の他の人の市場受け入れを得ることができない可能性がある。私たちが新しく発売した製品CIMERLIまたは私たちの任意の候補製品に対する市場の受け入れ度は、承認されて商業販売を行う場合、多くの要素に依存する
● | 臨床研究により、この製品の安全性と有効性、及び競争療法と比較した潜在的な優位性が示唆された |
● | 製品によって承認されたラベルに含まれる任意の副作用および任意の制限または警告の流行率および重症度; |
● | 承認された臨床適応 |
● | 我々の免疫腫瘍学候補製品については、競争の激しい免疫腫瘍学市場における競争能力は生物類似市場とは異なる可能性がある |
● | 処方パターンおよび/または精算に影響を与える一般的に許容される臨床ガイドラインまたは経路上で、平価またはより良い位置で格納される; |
● | 私たちの生物学的に似た候補製品については、競争相手は互換性を達成する可能性があり、私たちはできないかもしれない |
● | 診療所で投与されるのではなく、比較的便利で、管理が容易であり、在宅投与の任意の実際的または予期される利点; |
● | 生物学的に似た候補製品の命名を管理する政策とやり方 |
● | 製品が承認された病気や状況の流行率 |
● | 治療費、特に競争的治療に関連する費用 |
● | 対象患者群が新たな療法を試みる意欲と,医師がこれらの治療法を処方する意欲 |
● | 市場マーケティングと流通支援の実力と競争製品の市場進出のタイミング |
● | この製品を病院、総合分娩ネットワークに組み入れ、看護組織の処方を管理する程度を許可した |
● | 私たちの製品や競争相手の製品や治療法を宣伝します |
● | 第三者支払者(政府および国/地域商業計画を含む)は、承認された場合、当社の製品および候補製品に十分な第三者保険および補償の程度を提供する |
● | 私たちが販売している製品の価格は |
28
カタログ表
● | アイルランド共和軍の製薬業と生物模倣薬市場への潜在的な影響 |
● | 現在および将来の競争相手が、顧客の製品使用を遅延、制限、または阻止するための行動;および |
● | 私たちは規制要求を遵守する能力を維持する |
任意の未来の候補製品の市場受容度は、承認されれば、それらが発売されてから完全に知ることができ、潜在的に悪い安全体験および他の生物類似および免疫腫瘍製品および候補製品の追跡記録の負の影響を受ける可能性がある。また,UDENYCAやCIMERLIの持続的な市場受容度,およびYUSIMRY上場後の市場受容度,および承認される可能性のある任意の将来の候補製品は,我々の製品や候補製品の利点を理解するよう医学界や第三者に教育しようと努力していることに依存しており,資金が十分な大型製薬企業に比べてはるかに少ない資源を提供する必要がある。資源の格差を考慮すると、私たちの外部連合の仕事は効果が少ないかもしれないし、永遠に成功しないかもしれない。もし私たちの製品または未来に承認された製品候補製品が医師、患者、第三者支払人、および医学界の他の人の十分な受け入れを得ることができなければ、利益を維持するのに十分な収入を生むことができないだろう。
Toripalimab、CHS-006と任意の他の候補免疫腫瘍学製品の未来の商業成功は、もし承認されれば、著者らが成功にわが社の臨床、商業、製造、監督、マーケティングと一般歴史上の生物模倣薬に対する関心を1つの新しい戦略に転換し、リードする免疫腫瘍学特許経営権を創立し、資金は著者らの商業生物類似業務から発生した現金から資金を得ることにかかっている。生物類似と免疫腫瘍学製品の方面で専門知識を持つ従業員を募集と維持し、著者らとパートナーのtoripalimabとCHS-006方面の許可関係、生物模倣薬と免疫腫瘍学製品間の監督管理の差異及びその他の要素の方面に困難が存在すれば、著者らは非常に難しい或いは根本的にこの戦略転換を完成できないかもしれない。
我々の Toripalimabの買収とCHS-006はわが社の過去の生物模倣薬から新戦略への重大な戦略転換、即ち著者らの商業生物類似業務による現金を利用してリードした免疫腫瘍特許経営権を確立することを代表している。このような方式の転換は競争の激しい全世界の人材市場の中で多くの治療領域で専門知識を持つ新入社員、特に免疫腫瘍学を採用と維持する必要がある。また,我々の戦略転換は,我々のtoripalimabパートナーである君士生物科学社との許可関係に大きく依存することが求められている。二国間関係には重大なリスクが含まれており,以下の“我々は君士生物科学,Bioeq,Oroxに依存する”と題するリスク要因で議論されているリスクを含む 私たちの候補製品のある市場での商業化については、主要市場のためにより多くの商業化パートナーを探そうとしていますが、これらの市場では商業化できないことは、私たちの業務や経営業績に実質的な悪影響を及ぼす可能性があります“著者らは過去に高度に複雑な生物模倣薬の監督管理環境で管理に成功し、このような環境の中で、FDAの承認を得るには主に私たちの製品と参考製品が生物学的類似性があることを証明する必要がある。しかし、著者らの戦略が生物類似と免疫腫瘍領域の運営に移転することに伴い、著者らは依然として生物類似領域の監督管理専門知識を維持しなければならず、同時に免疫腫瘍市場を建設する能力もなければならない。FDAの免疫腫瘍候補製品、例えばtoripalimabに対する監督管理は生物模倣薬と異なり、著者らは候補製品の安全性、純度と有効性を証明し、FDAを満足させるために、参考製品の安全性と有効性データに依存するのではなく、生物類似性を証明しなければならないからである。このような臨床試験から許容可能な安全性と有効性データを生成する過程は,わが社にとって比較的新しい方法であるため,我々にとって生体模倣薬よりも大きな実行リスクを扱っており,候補製品の開発に長年の経験を持っているためである。もし私たちが生物模倣薬に重点を置くことに成功できなければ、私たちの新しい戦略に転換して、即ち私たちの商業生物類似業務が産生した現金を用いてリードした免疫腫瘍学特許経営権を確立することができなければ、これは私たちの財務業績に実質的かつ不利な影響を与える。
私どもの製品の第三者カバー範囲と精算状態はまだ確定していません。新製品や既存製品のために十分な保険や精算を得ることができない場合、これらの製品をマーケティングする能力を制限し、収入を創出する能力を低下させる可能性があります
私たちの製品あるいは私たちの任意の候補製品の価格設定、カバー範囲、精算は、承認されれば、私たちの商業インフラを支持するのに十分ではないかもしれません。成功競争に必要な価格は、私たちの開発と製造コストを回収し続けるのに十分ではないかもしれませんので、将来的には利益を上げることができないかもしれません。したがって、政府および商業支払者の保証および精算の可用性および十分性は、プロバイダ/患者が私たちの製品を得ることができるようにするために重要であり、私たちの患者支援サービスは、私たちの製品を受け入れる患者の需要を満たすために十分に拡張されなければならない。国内でも海外でも、私たちの製品の販売は、私たちの製品コストがどの程度健康維持、管理医療、薬局福祉、類似の医療管理組織によって支払われるか、あるいは政府当局、個人健康保険会社、その他の第三者支払人によってどの程度精算されるかにかかっている。保険や精算を提供しない場合、あるいは限られたレベルに限定されたり、利用できなくなったりすると、私たちの製品または私たちの任意の候補製品を商業化することに成功することができないかもしれません(承認されたら)。保険を提供しても、承認された精算金額は、投資リターンを実現するのに十分な定価を確立したり維持したりするのに十分ではないかもしれません
29
カタログ表
新たに承認された製品の第三者カバーや精算に関する不確実性が大きい。米国では,連邦医療保険や医療補助計画のような第三者支払者,個人や政府支払者を含め,新薬や生物製品の保険や精算範囲を決定する上で重要な役割を果たしている。連邦医療保険計画は、いくつかの65歳以上の人、または末期腎臓疾患に障害を持っている人たちを対象としている。医療補助計画は州によって異なり,ある経済力の限られた個人や家庭をカバーしている。連邦医療保険や医療補助計画は,個人支払者や他の政府支払者が薬品や生物製品の保険·精算政策をどのように策定するかのモデルとして利用されるようになってきている。第三者決済者がどのような新たに承認された製品のカバー範囲や精算についてどのような決定を下すかを予測することは難しい。また,米国では第三者支払者の間に統一されたバイオ製品の保証や精算政策はない。そのため,生物製品の保証範囲や精算範囲は支払人によって異なる。したがって、有利な保証範囲の決定を得る過程は通常時間も高価であり、各支払人にそれぞれ私たちの製品を使用する科学的および臨床的支援を提供する必要があるかもしれないが、保証と十分な補償を得ることはできない
2019年1月より,CMSはUDENYCAに製品特定のQ-Codeを割り当てる必要があり,プロバイダが単独でUDENYCAのためにMedicareや他の第三者支払者に自己の販売率を支払うことができるようにする必要がある.しかし,精算は保証されず,料率は製品ライフサイクル,介護場所,支払者タイプ,カバー範囲決定,提供者契約によって異なる可能性がある。また,支払者はすでにCMSがUDENYCAに割り当てられたQ−Codeを採用しているが,これらの支払者が患者ごとの製品管理や使用を継続して提供者に費用を支払うかどうかは,競争相手の製品に傾いている可能性があり,不確実性がある。もし私たちの製品または私たちの未来の任意の候補製品がMedicareを含む第三者支払者の保証または十分な精算を受けていない場合、関連製品のコストは医療提供者が負担するか、または患者に受け取ることができる。もしそうであれば、私たちのこのような製品の定価と関連する潜在収入の期待は大幅に低下するかもしれない。
米国以外では、製薬企業は一般的に広範な政府価格規制と他の市場規制を受けている。私たちは、ヨーロッパ、カナダ、その他の国のコスト制御措置がますます重視され、私たちの候補製品の価格設定と使用に圧力を与え続けると信じている。多くの国では、国家衛生システムの一部として、医療製品の価格は異なる価格制御メカニズムの制約を受けている。他の国は会社が自ら医療製品を価格設定することを許可しているが、会社の利益を監督してコントロールしている。追加の外国価格規制や定価規制の他の変化は、私たちの候補製品に受け取ることができる費用を制限するかもしれません。そのため、米国以外の市場では、米国に比べてわが製品の精算が減少する可能性があり、商業的に合理的な収入や利益を生み出すには不十分である可能性がある
米国や海外の政府や第三者支払者は医療コストの抑制に努力しており、これらの組織が承認した新製品の保証範囲や精算レベルを制限する可能性があるため、私たちの製品や私たちの任意の候補製品に十分な支払いを提供できない可能性がある。コスト制御措置は通常生体模倣薬に有利であるが、厳格なコスト制御措置は私たちの製品販売に悪影響を及ぼす可能性がある。しかも、アイルランド共和軍が私たちの業務と製薬業に及ぼす影響はまだ不明だ。私たちは、管理式医療の傾向、ヘルスケア組織の日々増加する影響力、および追加の法的変化により、私たちの製品とどの候補製品の販売も価格設定圧力に直面すると予想している。
私たちの製品と候補製品は、承認されても、規制機関によって検討されるだろう。
私たちの製品と私たちの候補製品は、承認されても、製造、ラベル、包装、貯蔵、広告、販売促進、サンプリング、記録保存、発売後の研究と提出安全、治療効果とその他の発売後の情報に関する持続的な法規要求を受け、アメリカの連邦と州の要求及び比較可能な外国の監督管理機関の要求を含む
メーカーやメーカーの工場は、品質管理や製造手順が“cGMP”規定に適合することを確保することを含む、広範なFDAや同様の外国規制機関の要求を遵守することが求められている。したがって、私たちと契約製造業者は、cGMPの遵守状況および公衆衛生サービス法PHSA第351(A)節、351(K)BLAまたはMAAによって提出された任意のNDA、元のBLAまたはMAAで約束された遵守状況を評価するために、持続的な審査および検査を受けるだろう。したがって、私たちと私たちと協力している他の人たちは、製造、生産、品質管理を含むすべての規制コンプライアンス分野で時間、お金、エネルギーをかけ続けなければならない。
私たちまたは私たちの協力パートナーが私たちの候補製品のために得た任意の規制承認は、候補製品の安全性および有効性を監視するために、製品上場の承認指示用途の制限または承認条件によって制限される可能性があり、または、候補製品の安全性および有効性を監視するためのコストの高い追加の臨床試験および監視の要件を含む可能性がある。私たちは求められます
30
カタログ表
FDAや同様の外国規制機関にいくつかの不良事件や生産問題を報告する(ある場合)。薬品安全問題を解決するいかなる新しい立法も製品開発や商業化の遅延を招き、あるいはコンプライアンスを確保するコストを増加させる可能性がある。私たちは私たちの製品の広告と販売促進に関する要求を守らなければならない。処方薬に関する販売促進情報は様々な法律や法規によって制限されており,製品が承認されたラベル上の情報と一致しなければならない。したがって、私たちは私たちの製品を未承認の適応や用途に使用しないかもしれない。私たちの候補製品が承認された場合、私たちは新しい申請または追加の申請を提出し、承認された製品、製品ラベル、または製造プロセスをいくつか変更しなければならない。私たちまたは私たちのパートナーも上場後の臨床研究を要求されて、一般または特定の患者サブグループにおけるわが製品の安全性と有効性を検証することができます。もし最初の上場承認が加速された生物類似承認経路を通じて得られた場合、著者らは成功した発売後の臨床研究を行い、著者らの製品の臨床利益を確認する必要があるかもしれない。成功しなかった上場後の研究やこのような研究が完成できなかったことは、上場承認の撤回につながる可能性がある
規制当局が、意外な重大性または頻度の不良事件など、製品に以前に未知の問題があることを発見した場合、または製品の製造施設に問題がある場合、または製品の販売促進、マーケティングまたはラベルと一致しない場合、規制機関は、製品の市場からの撤退を要求することを含む、製品または私たちに制限を加えることができる。もし私たちが適用された規制要求を遵守できなければ、規制機関や法執行当局は:
● | 警告状を出す |
● | 民事または刑事罰を加える者 |
● | 規制承認の一時停止または撤回; |
● | 私たちが行っている臨床研究を中断します |
● | 私たちが提出した保留申請または承認された申請を承認する補充申請を拒否する; |
● | 契約製造業者の工場を閉鎖することを含む、私たちの業務に制限を加える;または |
● | 製品を差し押さえたり差し押さえたり、製品のリコールを要求したりします |
政府は違法の疑いのあるいかなる調査にも対応するために多くの時間と資源を必要とする可能性があり、否定的な宣伝が生じる可能性がある。現行の法規の要求を守らないいかなる行為も、私たちの製品の商業化と創造能力に重大な悪影響を及ぼす可能性がある。規制制裁を実施したり、規制承認を撤回したりすれば、わが社の価値と私たちの経営業績は悪影響を受けるだろう
FDAや他の規制機関の政策は変わる可能性があり、私たちの候補製品に対する規制承認を阻止、制限、または延期するための追加の政府法規が公布されるかもしれない。もし私たちが既存の要求の変化に適応できない場合、あるいは新しい要求や政策を採用することができない場合、または規制コンプライアンスを維持できなければ、私たちが得る可能性のあるマーケティング承認を失う可能性があり、持続的に利益を得ることができない可能性があり、これは私たちの業務、見通し、財務状況、および運営結果に悪影響を及ぼすだろう。
将来の立法や行政または行政行動によって生じる可能性のある政府規制の可能性、性質、程度も、米国でも中国でも他の国でも予測できない。
資金不足や世界的な健康問題によるFDAや他の政府機関の中断は、重要な指導部や他の人員を募集、保留または配置する能力、および製造施設を外国検査する能力、または新たなまたは修正された製品の開発、承認、商業化を他の方法で阻止することを阻害する可能性があり、これは私たちの業務に悪影響を及ぼす可能性がある。
FDAが新製品を審査および承認する能力は、政府予算および資金レベル、法律、法規および政策の変化、FDAのキーパーソンの雇用および保留、ユーザ費用の支払いを受ける能力、およびFDAが通常の機能を履行する能力に影響を与える可能性のある他の事件を含む様々な要素の影響を受ける可能性がある。したがって、FDAの平均審査時間は近年変動している。また,他の研究開発活動を援助する政府機関への政府の援助は政治過程の影響を受けており,この過程は本質的に不安定で予測不可能である。FDAおよび他の機関の中断は、新薬および生物製品または承認された医薬品および生物製品の修正が必要な政府機関によって審査および/または承認されるのに要する時間を遅らせる可能性もあり、これは私たちの業務に悪影響を及ぼす。例えばここ数年アメリカでは
31
カタログ表
政府は定期的に閉鎖し、FDAのようないくつかの規制機関は、FDAの重要な従業員を休暇にし、重要な活動を停止しなければならない。
また、新冠肺炎の流行に対応するため、アメリカ食品薬品監督管理局は国内外の異なる場所の製造施設の大部分の検査を延期した。FDAはすでに実行可能な情況下で国内施設に対する標準検査操作を回復したが、FDAは依然としてその検査活動の変化を監視と実施し、その従業員及び監督会社の安全を確保し、絶えず変化する新冠肺炎疫病に適応し、ウイルスの灰再発或いは新変種の出現は更なる検査遅延を招く可能性がある。新冠肺炎疫病に対して、アメリカ以外の規制機関は類似した制限或いは他の政策措置をとる可能性がある。もし政府の閉店時間が延長された場合、あるいは中国などの地域で再び政府閉鎖が実施された場合、あるいは世界的な健康懸念が食品·薬物管理局または他の監督機関が定期的な検査、審査または他の監督活動を行うことを阻止し続ける場合、私たちが君実生物科学会社と協力してtoripalimabを行う中国を含む、これは、食品·薬物管理局または他の監督管理機関が私たちが提出した規制文書を適時に審査·処理する能力に著しく影響を与える可能性があり、これは私たちの業務に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。例えば,我々が食品·医薬品局から受け取ったtoripalimabのCRLでは,FDAは,最初のtoripalimabを再提出したBLAの審査期間は,新冠肺炎流行により中国で発生した旅行制限や閉鎖の影響を受けることを示している。FDAはこのような時間的影響を初歩的に推定しているが,我々が制御できないため,最終的な遅延が大きくなる可能性がある.
新冠肺炎関連リスク
私たちの業務、財務状況、運営結果と成長は引き続き新冠肺炎の大流行と他のウイルス性流行病の影響を受ける可能性があります。
私たちは公衆衛生危機に関連するリスク、例えば新冠肺炎の大流行に関連する世界的な大流行に直面している。新冠肺炎の発生により、著者らはすでに著者らの業務、競争地位、臨床試験と臨床前研究に深刻な影響を与える可能性のある中断を経験し続ける可能性があるが、これらに限定されない
● | 私たちの製品の販売量は減少しました |
● | もし新冠肺炎、他のウイルスの流行、利便性或いはその他の要素により、大量の患者は家で薬品を使用する傾向を示し、身体注射器が承認されず、商業的に使用できない時、著者らはNeulasta OnPro UDENYCAと競争する能力がある |
● | 医療提供者、支払人、および患者が資源の緊張のため、または他の方法で新冠肺炎の流行に集中しているか、または私たちの製品を使用していないか、または採用する能力を維持または拡大し、私たちの販売チームが私たちの製品を販売する効率は、このような資源緊張または他の要因(例えば、旅行制限)によって制限されている |
● | 癌治療を行ったり、臨床試験に参加したりする人数が減少し、新冠肺炎に感染し、自己隔離または隔離して新冠肺炎に感染するリスクを下げるためであっても、医療提供者が新冠肺炎患者の世話をしているためであっても、看護を受けることができない |
● | 私たちの第三者契約製造業者と物流提供者は、人員不足、生産減速、生産停止、および配信システムの中断のため、私たちの製品の商業販売または候補製品の臨床開発を支援するために十分な供給(数量と品質)を維持することができません |
● | 臨床現場起動の遅延と困難は、臨床現場調査員と臨床現場スタッフを募集する困難、及び著者らの臨床試験中に患者を募集或いは入選患者の遅延或いは困難を維持することを含む |
● | 外国、連邦または州政府、雇用主および他の人が強要または提案した旅行制限または臨床試験被験者のアクセスおよび研究プログラムの中断(特に不必要と考えられる可能性のある任意のプログラム)により、被験者のデータと臨床研究終点の完全性に影響を与え、臨床試験現場のデータモニタリングのような重要な臨床試験活動の中断を招く可能性がある |
● | FDAおよび同様の外国規制機関の動作中断または遅延は、私たちが再提出したtoripalimabのための元のBLAのような規制審査および承認スケジュールに影響を与える可能性がある |
● | 私たちの従業員リソースと私たちのビジネスパートナーのリソースは制限されています。そうでなければ、これらの制限は、従業員またはその家族の病気や病気の心配など、私たちの業務のすべての側面に集中します |
● | 政府命令、隔離、そして似たような政府命令と制限からの否定的な影響。 |
32
カタログ表
新冠肺炎疫病によるこれらとその他の要素は私たちがUDENYCAの市場地位を維持できない或いはNeulastaのすべての剤形に対する浸透率を増加させ、新製品の発売に成功できず、そして私たちは候補製品の開発マイルストーンに達することができなくなる可能性があり、すべての項目は私たちの業務、財務状況、運営と成長を損害する
新冠肺炎の伝播を制御するために、多くの州と地方司法管轄区がすでに実施されており、他の管轄区域でもこれらの命令、隔離、行政命令、類似の政府命令と制限が実施される可能性がある。2021年、私たちの本部および実験室施設があるカリフォルニア州知事は、不要な活動、旅行、および商業運営を無期限に制限する“原位置亡命”命令を何度も発表したが、必要な活動のいくつかの例外は除外した。これらの命令あるいは制限は私たちの本部が一定期間内に閉鎖、減速と遅延、旅行制限と活動キャンセルなどの影響をもたらし、それによって私たちの業務にマイナスの影響を与えます。また、2022年に上海全体で販売禁止令があり、中国、私たちのパートナーである君士生物科学会社の本社がここに設置されています。このようなコマンドまたは制限は、(場合に応じて)継続または回復し、それにより、私たちの運営に追加的な負の影響を与える可能性がある。中国のいくつかの命令や制限は緩和されたが、新冠肺炎が中国全土に蔓延しているため、持続的な影響は依然として存在している。そのほか、新冠肺炎ワクチンと強化ワクチンの全面発売は条件に合った個人が完全に接種したくない影響を受けたため、新冠肺炎の大流行の持続時間は予想より長い可能性があり、そして更に多くの疫病の爆発を招き、更に多くの病例の閉鎖を促進する可能性がある。また、更に伝染性と致命性を持つ変種の伝播、例えば達美航空変種とオミック変種は、新冠肺炎の大流行の持続時間が予想より長い或いはもっと深刻になる可能性がある。私たちは未来に私たちの業務を混乱させ、私たちの財務状況に実質的な影響を与える深刻で致命的な流行病の伝播を予測することができない。
新冠肺炎の大流行や他のウイルス性流行病の長期経済影響と持続時間の評価や予測は困難である可能性があるが、大流行はすでに世界金融市場の深刻な混乱を招き続ける可能性があり、これは私たちの資本獲得能力を低下させ、私たちの流動性および私たちの普通株式と手形市場の流動性と安定性にマイナスの影響を与える可能性がある。また,新冠肺炎の伝播による景気後退,さらなる市場回復や不況は,我々の業務および我々の手形や普通株の価値に大きな影響を与える可能性がある。
競技活動に関するリスク
私たちの生物類似製品または私たちの生物類似候補製品は、承認されれば、参照製品および元の製品と同じ適応を有する他の生物類似製品または薬物からの激しい競争に直面するであろう。承認されれば、Toripalimabは他の免疫腫瘍生物製品からの激しい競争に直面する。もし私たちが効果的に競争できなければ、私たちは顕著な市場浸透と拡張を達成できないかもしれない。
私たちは競争の激しい薬品市場で業務を展開している。製薬市場での成功競争相手はすでに分子を有効に発見し、特許、開発、テストと製品監督管理の許可を得る能力、及び承認された製品を効果的に商業化、マーケティングと普及させる能力を証明した。多くの会社、大学、その他の研究機関が、私たちが開発している製品と競争する製品の開発、特許、製造、マーケティングに従事しています。これらの潜在的な競争相手の中の多くは経験豊富な大型国際製薬とバイオテクノロジー会社であり、それらはより大きな財務、研究開発、法律、政府事務、製造、人事、マーケティング資源及び合併と買収のメリットなどの著しい競争優位性を有している
承認されれば、Toripalimabは米国の競争の激しい市場に進出し、米国食品医薬品局は、いくつかの競合他社からの以下の上場製品を含むいくつかの抗PD-1またはPD-L 1抗体薬を承認している:メルケル社のKeytruda(Pembrolizumab)、BMS社のOpdivo(Nivolumab)、遺伝子テーク社のTecentriq(Atezolizumab)、アスリコン社のImfinzi、EMD Seronoおよびファイザー社のBavencio(Avelumab)、およびRegeneronおよびSanofiのLibayclillimab(Jymllab,Jemlab-Jemlab)。Toripalimab以外に、他の多くの競争相手は今後数年以内にアメリカで新型抗PD-1或いはPD-L 1抗体薬物の開発と承認を求めており、百済神州有限会社(ノファ社との協力)を含むが限定されない。現在FDAが承認している治療代替案や承認されていない免疫療法に基づいて,鼻咽頭癌治療のためのトリパリマブに対する潜在的な需要が高い可能性が考えられる。
UDENYCAは米国で安進,Viatris,Sandoz,ファイザー,Spectrumからの競争に直面しており,AmnealとFreseniusからの競争にも直面することが予想され,両社ともpegfilgratim生物類似体の承認を発表している。
CIMERLIは米国でロー氏/遺伝子テーク(Lucentis,Vabysmo,SusvimoTMのメーカー)からの競争に直面している。BiogenとパートナーであるSamsung Bioepis,Xbrane(Stadaや博士倫と協力)はそれぞれLucentis生物類似候補薬の開発を開示した。
33
カタログ表
私たちが発射を計画した後、YUSIMRYはアメリカでAbbVie(Humira権利所有者)、Amgen(Amjevita)からの競争に直面する可能性があるTM(adalimumab-atto))、Sandoz(HyrimozTM(adalimumab-adaz))、サムスン生物(HadlimaTM(adalimumab-bwwd)、ファイザー(Abrilada)TM(adalimumab-afzb))、ベーリングガー-インゲルハイムTM(adalimumab-adbm))およびViatris/BIOCON(Hulio(adalimumab-fkjp))、Alvotech Holdings S.A.およびフィゼンユスは、Humira生物類似候補の開発計画を開示している。Humiraと大量の潜在的なアダリムモノクロナル(Humira)生物類似競争相手からの持続的な予想競争により、2023年7月に計画通りYUSIMRYを発売して米国で実質的なバックライン販売を実現することができない可能性がある。
これらの会社はまた候補製品に対して臨床前テストと臨床試験を行い、FDAと他の監督機関の製品に対する承認を獲得し、製品が一旦承認された後のマーケティングと商業化の面でより大きなブランド認知度とより多くの経験を持つ可能性がある
また、多くのオリジナル製品メーカーは、規制承認を遅延させるために、訴訟のような立法、規制、その他の手段をますます使用し、生物模倣薬メーカーからの競争を制限することを求めている。このような努力は含まれているかもしれません
● | 生物学的類似会社との特許訴訟の解決または拒否は、そのような特許が依然として生物学的類似承認の障害であることをもたらす |
● | FDAの専門家に期待され、提出された生物類似申請に対して行政行動をとるように要求する市民請願書を提出する |
● | アメリカ連邦地域裁判所の市民請願書の却下に上訴し、生物類似申請の承認を覆すために禁制令救済を求めた |
● | 同等性と生物類似性試験のための参考ブランド製品の獲得を制限し、これはタイムリーな生物類似開発計画を妨害する |
● | 医師、支払人、監督機関と患者に対して医学教育を行うことによって潜在的な市場シェアを影響しようとしており、これらの患者は生物類似製品が複雑すぎ、生物類似製品の承認を得ることができない、あるいは原始製品とあまりにも似ていないと主張し、安全で有効な代替品として信頼されていない |
● | 生物模倣薬を犠牲にして、そのブランドに利益を得るために、支払者の市場参入戦略を実施する |
● | 医師の介入なしに薬局で生物学的類似製品を代替すること、または過度の記録保存要求または患者および医師からの通知のような他の制限手段によって、州法の制限を求めること |
● | 連邦または州規制機関が、生物学的に類似したまたは交換可能な生物の参照ブランド製品と同じ非独自名の使用を制限することを求める; |
● | “アメリカ薬典”の修正を求めており、これは業界で公認されている薬物と生物標準編集である |
● | 既存の製品またはプロセスをカバーする新しい特許を取得し、これは、特許固有権を数年延長するか、または他の方法で生体模倣薬の発売を延期することができる |
● | 立法機関に影響を与え、彼らが関係のない連邦立法に特別な特許延期修正案を追加させる |
私たちの製品と私たちの候補製品は、承認されれば、同じ適応の他の製品または同じ参考製品からの生体模倣薬の価格競争に直面する可能性がある。このような価格競争は私たちの対応能力を超え、私たちの市場シェアと収入に悪影響を与え、全体の財務健康と生物類似製品市場の魅力に悪影響を及ぼす可能性がある。
生物類似市場における競争相手はPBM、支払人及びその第三者管理者、IDNと病院を通じて価格で競争する能力があり、これらの機関は私たちの製品供給に定価を下げる圧力をかけている。私たちの生物類似競争相手は市場シェアや数量要求と引き換えに価格割引要求を遵守し、私たちの実物応答能力を超え、私たちの予想を超えた価格で市場価格を下げるかもしれません。免疫腫瘍学市場では類似した価格競争が出現する可能性があり,将来の業績に悪影響を及ぼす可能性がある。このやり方は私たちが市場シェアを増加させる能力を制限するかもしれないし、収益性に影響を及ぼす可能性もある。
私たちは激しい競争と迅速な技術変革に直面しており、私たちの競争相手は私たちと似ていて、より先進的で、コストが低く、より管理しやすい、あるいはより効果的な治療法を開発するかもしれません。これは私たちの財務状況と候補製品を商業化することに成功した能力に悪影響を及ぼすかもしれません。
34
カタログ表
私たちの多くの競争相手は、より多くの研究開発者およびより経験的なマーケティングおよび製造組織のような、より多くの財務、技術、および他の資源を持っている。製薬業界のより多くの合併と買収は、私たちの競争相手により多くの資源を集中させるかもしれない。したがって、これらの会社は私たちよりも早く規制部門の承認を得ることができ、彼らの製品を販売し、マーケティングする上でより効果的かもしれない。規模が小さいか早い段階にある会社も重要な競争相手になる可能性があり、特に大手老舗会社との協力で手配されている。私たちの競争相手は独占に基づいて開発、買収に成功するかもしれません。私たちが開発する可能性のある任意の候補製品よりも効果的またはコストの低い製品を得ることができるかもしれません。彼らはまた私たちの製品を阻止する可能性のある特許保護を得ることができます。彼らは私たちよりも早く規制部門の承認、製品商業化、市場浸透を得るかもしれません。私たちの競争相手は私たちの製品よりも管理しやすい製品を持っているかもしれません。これは私たちの結果に悪影響を及ぼすかもしれません。例えば、観察された傾向、すなわち新冠肺炎または他の要素のため、多くの患者は在宅で投与する傾向を示します。私たちの競争相手が開発した生物類似または免疫腫瘍学候補製品は、私たちの潜在的な候補製品を経済的ではなく、あまり望ましくない、あるいは時代遅れにする可能性があり、私たちは競争相手に対して私たちの候補製品をマーケティングすることに成功できないかもしれない
Adalimumab(Humira)の他の生物模倣薬がYUSIMRYの前に承認され、商業化に成功すれば、私たちの業務は影響を受けるだろう。ToripalimabおよびCHS-006の他のライバルがToripalimabおよびCHS-006の前に承認され、商業化に成功すれば、私たちのビジネスは影響を受けるだろう
承認が得られ、より多くの会社が生物類似バージョンのHumiraの生産·販売の承認を求め続けると予想される。同様に,現在多くの会社がPD−1/PD−L 1遮断抗体やTIGITに対する抗体を商業化したり,米国で商業化するためにこのような化合物を開発している。もしこれらのブランド生物製剤の他の生物模倣薬がYUSIMRYの前に承認され、商業化に成功すれば、ToripalimabとCHS-006の他の競争相手がToripalimabとCHS-006の前に商業化に成功すれば、私たちはこれらの製品の重要な市場シェアを得ることができず、私たちの収入は減少するかもしれないので、私たちの業務、将来性、財務状況は影響を受ける可能性がある
Neulasta,HumiraやLucentisなどのオリジナル製品の改良版が開発された場合,あるいはオリジナル製品の市場が大幅に低下すれば,我々のバイオ類似製品や候補製品の売上や潜在売上高が影響を受ける可能性がある
ライフサイクル延長戦略の一部として、発起人会社は、参考製品の改善バージョンを開発することができ、適用規制機関に提出された新しいまたは追加されたBLAに従って、規制部門の改善バージョンの承認を得ることができる。発起人会社が生物製品の改善の承認を得ることに成功した場合、それは司法管轄区域に適用される集団参考製品市場でかなりのシェアを占め、参考製品の市場を著しく減少させ、それによって私たちの生物類似製品と候補製品の潜在的な市場規模を縮小する可能性がある。また、改良された製品は追加特許権によって保護される可能性があり、これは私たちの後続の生物類似製品が侵害クレームの影響を受ける可能性がある
生物参照製品も競争に直面する可能性があり、技術の進歩は患者にもっと便利な投与形式を提供するか、あるいは治療効果を高めることができるため、あるいは新製品の発売に伴い。新冠肺炎のような外部事態の発展は、人々の便利な製品管理形式に対する選好を変化させる可能性もあり、これは私たちの業務に影響を与える可能性がある。我々の生物学的に類似した候補製品の参照製品と競合する新製品が承認された場合、参照オリジナル製品の販売は悪影響を受けたり、淘汰されたりする可能性がある。参考製品の市場が影響を受けると、大量の市場シェアを失ったり、私たちが承認したバイオ類似製品や候補製品の市場潜在力が限られている可能性があり、私たちが開発している製品の価値は負の影響を受ける可能性があります。上記の要素のため、私たちの業務、見通し、そして財務状況は影響を受ける可能性がある。
私たちがオリジナル生物製品として承認する候補製品を求めることは予想よりも早く競争に直面するかもしれない。
私たちはtoripalimabのような新しい候補生物製品を開発し、生物類似競争に関連する追加的なリスクに直面させた。特に,BPCIAによると,生物類似製品の申請は,参考製品が初めてFDA許可を得た4年後にFDAに提出されることができる。また,FDAによる生物類似製品の承認は,参考製品が初めて許可された日から12年後に発効する可能性がある。この12年間の独占期間内に、FDAが競合製品の完全なBLAを承認した場合、スポンサー自身の臨床前データと、その製品の安全性、純度および有効性を証明するために、十分かつ制御された良好な臨床試験からのデータとを含み、別の会社は、この参照製品の競合バージョンを販売する可能性がある
オリジナルBLAによって承認されたいずれの将来の候補製品も12年の排他期を得る資格があると考えられる。しかし、国会の行動や他の理由で、この排他性は短縮されるかもしれない、またはFDAは
35
カタログ表
私たちの候補製品を競争製品の参考製品としないでください。これは予想よりも早く模造薬競争の機会を作るかもしれません。さらに、承認されると、生物類似体がどの程度私たちのいずれかの参考製品を代替することができ、その方法は、非生物製品の伝統的な模造薬代替に類似しており、いくつかのまだ発展中の市場および規制要因に依存する。
私たちが高素質の人員を雇用し維持する能力に関係するリスク
私たちは、私たちの社長と最高経営責任者のデニス·M·ランジャドを含む、私たちの主要幹部と人員のサービスに強く依存しています。もし私たちがこれらの経営陣のメンバーを維持したり、より多くの管理、製品開発、科学者を募集することができなければ、私たちの業務は影響を受けるでしょう
私たちは私たちの管理職と技術者たちの主要な会員たちに非常に依存している。私たちのどんな管理者や重要な科学技術者のサービス損失も私たちの業務を損なう可能性があります。また、私たちは引き続き高い素質の追加管理、製品開発と科学者を吸引、維持、激励する能力に依存している。我々が経営陣を維持することができない場合、特に我々の社長とさん·ランドレイCEOは、より多くの適格な人材を受け入れる条件で当社のビジネスを継続的に発展させることができなくなり、当社の運営や成長を維持することができなくなる可能性があります
私たちの将来の業績は、新たに採用された幹部を私たちの管理チームに組み入れることに成功するかどうか、および上級管理職の間で効果的な仕事関係を築くことができるかどうかにある程度かかっています。私たちはこれらの人々を統合し、彼らと他の経営陣のメンバーとの間に有効な作業関係を構築することができず、私たちの候補製品の開発と商業化の効率を低下させ、将来の規制審査、私たちの候補製品の販売、私たちの運営結果を損なう可能性がある。また、私たちは現在、私たちの役員や従業員の生命維持のために“キーパーソン”生命保険を提供していません
私たちの製品開発と商業化努力を成功させるために、私たちの管理、科学、運営、財務、ビジネス、その他の資源を拡大し、効果的に管理する必要があるだろう。私たちの成功はまた私たちが引き続き高い素質の管理と技術者を吸引、維持、激励する能力にかかっている。生物技術、製薬とその他の業界、特に旧金山湾区に位置する企業の合格人材に対する激しい競争のため、私たちは未来に合格した管理と科学と製品開発人員を引き付けることができないかもしれない。私たちはまた、株式報酬を従業員総合給与プランの一部とし、もし私たちの株価が様々なコントロールできない要素によって大幅に下落したり、高度に変動したりすれば、私たちの株式給与プランは私たちが提供すべきと考えられる留任とインセンティブを提供できないかもしれない。私たちのいくつかの未償還オプションの実行権価格は私たちの現在の株価より高い。この報告書の財務諸表に、私たちが株式オプションを返済していないことを説明する表11.株式報酬および従業員福祉を参照してください。必要な人員を引き付け、維持し、激励することができなければ、私たちの業務目標を達成するための制限があるかもしれません。これらの制限は、私たちの発展目標の実現、追加資本を調達する能力、そして私たちが業務戦略を実施する能力を深刻に阻害します
私たちは私たちの組織を拡大する必要があるかもしれません。特に私たちの戦略は生物模倣薬業務から私たちの商業生物模倣薬の組み合わせを使用したキャッシュフローに移行して、私たちの免疫腫瘍学導管に資金を提供する会社に移行して、私たちはこのような移行と関連成長を管理する上で困難に直面し、これは私たちの運営を乱すかもしれません
2022年12月31日現在、私たちは359人のフルタイムとアルバイトを持っています。私たちの発展と商業化計画と戦略の発展と変化に伴い、私たちは将来的により多くの人員を募集する必要があるかもしれない。また,我々の免疫腫瘍学プラットフォームの開発と建設に伴い,このような仕事はさらに内部資源を転移させる可能性がある。私たちの経営陣は私たちの日常活動から比例しない注意を移し、私たちの免疫腫瘍プラットフォームの構築を含む多くの時間を投入してこれらの成長活動を管理する必要があるかもしれない。私たちは私たちの業務の拡張を効果的に管理できないかもしれません。これは私たちのインフラが弱く、操作ミス、ビジネス機会の喪失、従業員の流失、残りの従業員の生産性の低下を招く可能性があります。私たちの予想成長は大量の資本支出を必要とし、財務資源を他のプロジェクトから移すことができ、例えば、私たちの現在と潜在的な未来の候補製品を開発することができる。私たちの経営陣が私たちの成長を効果的に管理できなければ、私たちの費用は予想以上に増加する可能性があり、私たちの収入を創出および/または増加させる能力は低下する可能性があり、私たちは私たちの業務戦略を実施できないかもしれない。私たちの将来の財務業績と私たちが候補製品を商業化し、効果的に競争する能力は、私たちが未来のどんな成長を効果的に管理する能力にある程度依存するだろう。
36
カタログ表
第三者依存に関するリスク
私たちは第三者に依存して私たちの非臨床と臨床研究を行い、他の任務を実行してくれます。もしこれらの第三者がその契約義務を成功的に履行できず、予想される期限までに規制要求を達成したり、遵守したりすることができなければ、規制部門の私たちの候補製品の承認を得られないか、商業化される可能性があり、私たちの業務は深刻な損害を受ける可能性がある
我々は,我々が行っている非臨床·臨床プロジェクトのデータを監視·管理するために,第三者臨床研究機関(“CRO”)に依存し,継続することを計画してきた。私たちはこれらの参加者に依存して私たちの非臨床と臨床研究を実行し、彼らの活動のいくつかの側面のみを制御する。しかし、私たちは私たちのすべての研究が適用された合意、法律、法規、そして科学的基準に従って行われ、私たちのCROへの依存が私たちの規制責任を軽減しないことを確実にする責任がある。私たちと私たちのCROおよび他のサプライヤーは、cGMP、GCP、GLPを遵守しなければならない。これらは、FDA、EEA加盟国の主管当局および同様の外国規制機関が、私たちの臨床開発におけるすべての候補製品に対して実行する法規およびガイドラインである。監督管理当局は、研究スポンサー、主要な調査者、研究場所、その他の請負業者に対して定期検査または遠隔監督管理評価(RRAS)を行うことによって、これらの規定を実行する。もし私たち、私たちのCRO、サービスプロバイダ、または調査者が適用された法規またはGCPに従わなかった場合、私たちの非臨床および臨床研究で生成されたデータは信頼できないと考えられるかもしれません。FDA、EMA、または同様の外国の規制機関は、私たちのマーケティング申請を承認する前に追加の非臨床および臨床研究を行うことを要求するかもしれません。特定の監督管理機関がRRAを検査或いは結論を出した後、この監督管理機関は著者らのいかなる臨床研究がGCP規定に符合することを確定することは保証されない。また,われわれの臨床研究はcGMP法規下で生産された製品を用いて行わなければならない。参加者や私たち自身がこれらの規定を遵守できなかった場合、臨床研究を繰り返す必要があるかもしれません, これは規制部門の承認過程を延期するだろう。さらに、私たちのCROまたは他の任意の参加者が連邦または州詐欺および乱用または虚偽クレーム法律法規または医療プライバシーおよび安全法に違反した場合、私たちの業務は影響を受ける可能性があります。
もし私たちがこれらの第三者CROとの任意の関係が終了すれば、私たちは代替CROと合意したり、商業的に合理的な条項でそうすることができないかもしれない。また,我々のCROは我々の従業員ではなく,このようなCROとの合意に基づいて我々に提供された救済措置以外に,我々が行っている非臨床·臨床プロジェクトに十分な時間と資源を投入しているかどうかを制御することはできない。CROがその契約の義務または義務の履行に成功しなかった場合、または予想された期限内に完了した場合、もし彼らが交換する必要がある場合、または彼らが得たデータの品質または正確性が私たちの方案、規制要求、または他の理由を遵守できなかった場合、私たちの臨床研究は延長、延期、または終了される可能性があり、私たちは規制部門の私たちの候補製品の承認を得ることができないか、または成功して商業化することができるかもしれない。CROはまた予想よりも高いコストを発生させる可能性がある。したがって、私たちの運営結果と私たちの候補製品のビジネス見通しが損なわれ、私たちのコストが増加する可能性があり、私たちの収入を創出する能力が延期される可能性がある
CROを交換または追加することは、追加のコストをもたらし、管理時間と労力を必要とします。また,新たなCROが作業を開始する際には過渡期が必要であり,期待される臨床開発スケジュールを満たす能力に実質的な影響を与える可能性がある。私たちはCROとの関係を慎重に管理しようと努力しているが、私たちが未来に似たような挑戦や遅延に遭遇しないことを保証することはできず、これらの遅延や挑戦が私たちの業務、見通し、財務状況に実質的な悪影響を与えないことを保証することはできない。
著者らは第三者に依存し、場合によっては単一の第三者に依存し、候補製品の非臨床、臨床と商業薬品の供給を生産し、候補製品の重要な成分を保存してくれる。第三者が十分な数の候補製品を提供してくれない場合、あるいは許容可能な品質レベルや価格で製品を提供できない場合、私たちの業務は損なわれる可能性があります
私たちは現在、私たちの候補製品供給を生産するためのインフラや能力がなく、私たちの非臨床および臨床研究のために、私たちは臨床または商業規模の任意の私たちの候補製品を生産するための資源と能力が不足している。私たちは第三者メーカーに依存して、私たちの臨床前と臨床研究のために私たちの候補製品を製造し、供給し、私たちの候補製品のための商業供給を確立します。複雑な製造技術を契約製造組織に移転させることに成功し、これらの技術を商業ロットに拡大するのに時間がかかり、このような移転を実現したり、適時にそれを行うことはできないかもしれない。また,タンパク質療法の契約製造サービスの獲得性変化は大きく,生産能力が相対的に充足している場合もあり,生産能力が不足している場合もある。業界全体の生産能力が不足している時期に、契約製造サービスの需要が増加すれば、私たちは私たちの候補製品を適時に生産したり、商業的に実行可能な条件で生産することができないかもしれません。私たちはそれに応じて計画を立て、通常臨床研究を開始しません。私たちはこのような研究を完成するために十分な候補製品供給があると信じない限り、第三者メーカーを交換する必要があるため、行われている臨床研究候補製品供給のいかなる重大な遅延や中断も、私たちの臨床研究、製品テスト、および潜在的な監督部門の私たちの候補製品の承認を大幅に遅らせる可能性があり、これは私たちの業務と運営結果を損なう可能性があります
37
カタログ表
第三者製造商会に依存することは、第三者の法規遵守性および品質保証に依存すること、第三者が製造協定に違反する可能性があること、および第三者がコストが高いとき、または私たちに不便をもたらす場合に合意を終了または更新しないことを含む追加のリスクをもたらす。さらに、第三者メーカーは、米国以外のcGMPや同様の規制要件を遵守できない可能性がある。私たちの第三者製造業者が適用された法規を遵守できなかったか、または遵守できなかったことは、罰金、禁止、民事処罰、遅延、承認の一時停止または撤回、許可証の取り消し、製品の差し押さえまたはリコール、運営制限、および刑事起訴を引き起こす可能性があり、これらのいずれも、私たちの候補製品または私たちが開発する可能性のある任意の他の候補製品または製品の供給に重大かつ悪影響を及ぼす可能性があります。私たちが開発する可能性のある候補製品にコンポーネントを提供することができない場合、または拒否することは、私たちの臨床開発または商業化努力を延期、阻止または損害する可能性がある。もし私たちの契約製造業者が私たちとの製造協定を違反または終了すれば、影響を受けた製品または候補製品の開発または商業化が遅れる可能性があり、これは私たちの業務に悪影響を及ぼす可能性がある。私たちのメーカーのどんな変更も費用が高いかもしれません。どんな新しい商業条項もそんなに有利ではないかもしれませんし、必要な技術と技術移転に関連する費用が高いかもしれません
もし私たちの任意の候補製品が承認されれば、予想される市場需要を満たすために必要な数量を生産するために、私たちが招聘したどの契約メーカーも製造能力を増加させる必要があるかもしれない。もし私たちがこれらの候補製品を発売する要求を満たすために十分な数の候補製品を生産して備蓄することができない場合、あるいは未来の需要を満たすことができれば、私たちの収入と毛金利は不利な影響を受けるかもしれない。私たちは何の材料供給問題もないと信じていますが、私たちは受け入れ可能な条件で私たちの候補製品やこれらの製品を生産するための材料の長期供給スケジュールを得ることができるかどうかを決定することができません。もし私たちが第三者製造を手配したり、商業的に合理的な条項でそうすることができなければ、私たちは候補製品の開発や販売を完成できないかもしれません
私たちは駿石生物科学会社、Bioeq、Oroxに依存して、私たちの候補製品をある市場で商業化し、主要市場のためにより多くの商業化パートナーを探すつもりで、これらの市場で商業化できなければ、私たちの業務や運営結果に実質的な悪影響を及ぼす可能性があります
米国とカナダでToripalimabとCHS−006を開発·商業化する独占ライセンスを駿実生物科学社から取得した。私たちはBioeqの独占的な許可を持っており、米国でCIMERLIを商業化することができる。私たちの許可者たちは私たちに薬物物質と最終薬物製品を提供する責任がある。
私たちの独占許可者Oroxは、いくつかのカリブおよびラテンアメリカ諸国(ブラジルを含まず、UDENYCAの場合、アルゼンチンも含まれていない)を含む、UDENYCAおよびYUSIMRYを含む、私たちのいくつかの製品および候補製品の商業化を担当する
我々が駿石生物科学社,Bioeq,Oroxや他の将来の許可や協力協定と締結したライセンス契約は積極的な結果を生じない可能性がある。私たちのライセンスと協力の成功に影響を与える可能性のある要素は、以下の要素を含むが、これらに限定されない
● | 私たちの既存および潜在的なパートナーは、輸入制限のため、または彼らがそうすることで無効になる可能性があるなど、十分な数の商業製品を提供できないかもしれない |
● | 私たちの既存と潜在的なパートナーは、規制検査やRRAを通過できない可能性があり、これは商業製品の配送を阻止または延期する可能性がある |
● | 私たちの既存と潜在的なパートナーは、私たちの製品をマーケティングして販売するために、それぞれ許可された司法管轄区域内で商業的に合理的な努力をすることができないかもしれないし、彼らはそうする上で無効かもしれない |
● | 私たちの既存と潜在的な許可者とパートナーは、彼らに私たちの共同プロジェクトへの参加を制限または減少させるために、財務、法律、または他の困難に直面する可能性がある |
● | 私たちの既存と潜在的な許可者とパートナーは、私たちとの許可や協力を終了するかもしれません。これは、私たちが新しいパートナーを引き付けることを難しくしたり、ビジネス界と金融界での私たちのイメージに悪影響を与えるかもしれません |
● | 私たちの既存と潜在的な許可者と協力パートナーは、代替を求めるより優先度の高い計画を選択するかもしれないが、これは彼らの私たちへの約束に影響を与えるかもしれない |
また、私たちの許可者やパートナーとのいかなる紛争も、他の業務活動に対する私たちの上級管理職の注意を大きく移し、訴訟や仲裁に関連した巨額の費用を発生させることが求められています
38
カタログ表
法律手続き。もし私たちが成功した許可と協力手配を維持できなければ、私たちの業務、財務状況、経営業績は不利な影響を受ける可能性があります。
製造とサプライチェーンに関するリスク
私たちは大量の製造リスクと、私たちの製品の販売量を正確に予測しないリスクに直面しています。私たちの候補製品の製造運営に影響を与える不利な発展は、私たちのコストを大幅に増加させ、候補製品の供給を制限する可能性があります
私たちの候補製品の製造過程は複雑で、規制が厳しく、いくつかのリスクの影響を受けていますが、これらに限定されません
● | 汚染、設備故障、または設備設置または操作の不適切、サプライヤーまたはオペレータのミスによる製品損失; |
● | 設備故障、労働力不足、自然災害、電力故障、および私たちの候補製品を生産する製造施設に関連する多くの他の要素は、気候変動によって悪化する可能性がある |
● | キーと専門原材料サプライチェーンの中断、製造とテスト施設に対する監督管理検査の遅延、及び新冠肺炎の大流行とウクライナの持続的な衝突などの全世界事件による生産能力の減少 |
私たちは生産量の減少、製品の欠陥、そして他の供給中断を経験した。例えば、私たちの各候補製品のいくつかのロットの製造に故障が発生し、私たちが修正措置を取る前に遅延が発生した。さらに、私たちの候補製品または私たちの候補製品を製造する製造施設で微生物、ウイルス、または他の汚染が発見された場合、そのような製造施設は、汚染を調査および修復するために長い間閉鎖される必要があるかもしれない
天候パターンの突然または長期的な変化を含む、私たちの候補製品の製造運営に影響を与える不利な発展は、出荷遅延、在庫不足、ロット故障、撤回またはリコール、または他の候補製品の供給中断を招く可能性があります。私たちはまた在庫抹消を行い、予測生産に依存する製品に他の費用と支出を発生させなければならないかもしれません。予測は正確ではないことが証明されています。私たちの販売台数はそんなに予測されていないからです。例えば、2022年第3四半期に、2600万ドルの満期在庫減記を記録した。私たちが在庫減記を見積もる際に使用する仮定は合理的だと思いますが、実際の市場状況が私たちの予測よりも有利であれば、将来的に在庫を追加的に減記する必要があるかもしれません。これは私たちの財務業績に実質的で不利な影響を与えるかもしれません。このようなログアウトに加えて、当社の購入承諾または規格に適合しない製品候補、高価な救済努力、またはより高価な代替案の製造に関連する費用および費用を生成しなければならない可能性がある
著者らは現在単一サプライヤーを招いて、私たちの候補製品に製造、臨床試験サービス、調合開発と製品テストを提供する。これらのサプライヤーまたはサプライヤーのいずれかの損失は、私たちのビジネスに実質的な悪影響を及ぼす可能性がある
私たちの製品と私たちの候補製品について、私たちは現在、これらの製品の製造と開発を支援するすべての主要な活動のために、各製品に存在する生体物質の製造、これらの製品の最終充填および完成品プレゼンテーション、およびこれらの製品の実験室試験、製剤開発および臨床試験のような異なるサプライヤーまたはサービスプロバイダを招聘している。例えば,2022年9月にCIMERLIを供給するBioeq製造協定を締結した。私たちは現在、これらの単一ソースのサービスのために限られた数のバックアップサプライヤーやサプライヤーを招聘しているため、これらの活動を満たすことができる他の代替ソースがあると信じていますが、代替サプライヤーとサプライヤーとの関係を決定し、関係を確立することは、私たちの候補製品の開発を明らかに遅延させないことを保証することはできません。新冠肺炎の大流行とウクライナの持続的な衝突の直接或いは間接的な影響により、もっと多くの遅延或いは費用が増加する可能性がある。さらに、私たちは商業的に合理的な条項や他のサービスプロバイダと合意できないかもしれない。私たちの候補製品の開発が遅れたり、他の第三者と新しい合意を締結しなければなりません。条項は私たちの現在のサプライヤーよりも悪く、私たちの業務に実質的な悪影響を及ぼす可能性があります。
39
カタログ表
私たちと私たちのパートナーと契約製造業者は私たちの候補製品を製造する時に厳格に規制されている。私たちが依存している製造施設は規制要求を満たし続けられないかもしれないし、供給需要を満たしていないかもしれない
臨床研究或いは商業販売のための治療薬物の準備に参与するすべての実体は、私たちの既存の候補製品契約メーカーを含めて、広範な監督管理を受けている。商業販売または臨床研究のために承認された完成治療製品の成分は、cGMPに従って生産されなければならない。これらの条例は、調査製品および承認販売された製品の品質を制御し、確保するために、生産プロセスおよびプログラム(記録保存を含む)および品質システムの実施および動作を管理する。生産過程の不良制御は汚染物質の導入を招く可能性があり、あるいは私たちの候補製品の性能や安定性に意外な変化をもたらす可能性があり、これらの変化は最終製品テストでは検出できない可能性がある。私たち、私たちのパートナー、または私たちの契約製造業者は、第351(K)条のBLA、元BLA、NDAまたはMAAをサポートするすべての必要な文書をタイムリーに提供しなければならず、FDAおよび他の規制機関がその施設検査計画によって実行されるGLPおよびcGMP法規を遵守しなければならない。私たちのいくつかの契約メーカーは商業的に承認された薬品を生産したことがないかもしれないので、必要な規制機関の承認を得ていません。我々のパートナーおよび第三者請負業者の一部または全部の施設および品質システムは、適用される法規に適合するように承認前に検査されなければならず、規制部門として私たちの候補製品または任意の他の潜在的製品の条件を承認しなければならない。私たちは私たちのパートナーが中国の製造施設で遅延に遭遇したことを検査して、私たちの最初のBLAのtoripalimabに対する承認が延期された。また規制当局はいつでも, 私たちの候補製品または私たちの他の潜在的製品または関連品質システムを準備することに関連する製造施設が、進行中の活動に適用される法規に適合しているかどうかを審査または検査します。私たちは契約メーカーを監督していますが、契約製造パートナーの製造過程を制御することはできず、契約製造パートナーが法規要件を遵守することに完全に依存しています。これらの施設が承認前の工場検査を通過していない場合には、製品の規制承認が承認されない場合があり、または任意の違反が是正され、規制機関を満足させるまで大幅に延期される可能性がある(あれば)。
規制当局はまた、製品販売を承認した後のいつでも、当社のパートナーおよび第三者請負業者の製造施設を検査、監査、またはRRAを開始することができます。そのような検査、審査、またはRRAが適用法規に準拠していないことが発見された場合、または私たちの製品仕様または適用法規に違反する行為が、そのような検査、審査またはRRAから独立して発生した場合、私たちまたは関連規制機関は、臨床研究または商業販売を一時的または永久的に閉鎖することを含む、高価および/または時間がかかる可能性のある救済措置を我々または関連する規制機関に要求する可能性がある。私たちまたは私たちと契約を締結した第三者に課せられたどのような救済措置も、私たちの業務に実質的な損害を与える可能性があります
私たち、私たちの協力パートナー、または私たちの任意の第三者メーカーが規制適合性を維持できない場合、FDAまたは他の適用可能な規制機関は、承認待ちの新製品候補申請の拒否、承認の撤回、または生産の一時停止を含む規制制裁を実施することができる。したがって、私たちの業務、財務状況、そして経営結果は実質的な損害を受ける可能性がある
さらに、承認された製造業者の供給が中断された場合、別の代替製造業者は、BLA補充、NDA補充、またはMAA変更または同等の外国規制申請によって資格を取得する必要があり、これはさらに遅延を招く可能性がある。新しいメーカーに依存して商業生産を行えば、規制機関は追加の研究を要求する可能性もある。製造業者の交換は大量のコストを伴う可能性があり、私たちが期待する臨床およびビジネススケジュールの遅延を招く可能性がある
これらの要因は、私たちに追加的なコストをもたらす可能性があり、臨床研究、規制提出、必要な承認、または私たちの候補製品の商業化遅延または終了を招く可能性がある。さらに、私たちのサプライヤーが契約要件を満たしておらず、実質的に同じコストで生産できる1つ以上の代替サプライヤーを得ることができない場合、私たちの臨床研究は延期される可能性があり、あるいは潜在的な収入を損失する可能性があります
タンパク質療法に用いられる複雑なタンパク質の構造は生まれつき可変であり,それらを製造する過程や条件に強く依存している。原薬物と必要な生物類似度に達する生産プロセスを開発できず、規制機関が許容可能と考えている可変性の範囲内では、規制部門から私たちの生物類似製品の承認を得ることができない可能性がある
タンパク質に基づく療法は内在的な異質性を持ち,その構造は生産プロセスと条件に高度に依存する。一方の生産施設の製品は、許容可能な範囲で他の生産施設で生産された製品とは異なることができる。同様に,1つの工場内で生産される異なるロット間にも物理化学的差が存在する可能性がある。生物療法の物理化学的複雑さと規模は,それを生物類似製品に複製する背景に重大な技術と科学的挑戦を生じている
40
カタログ表
1つの生産ロットから別の生産ロットまで、タンパク質構造の内在的差異は、規制承認要求を支持するために原製品との生物学的類似性を確立するための基本的な考慮要素である。例えば、タンパク質のグリコシル化、即ち糖分子が生細胞で産生される時に治療性タンパク質骨格に付着する方式は、治療性タンパク質の治療効果、半減期、治療効果、甚だしきに至っては安全性に重要であるため、生物学的類似性の重要な考慮要素である。出発分子の可変性を定義し、理解し、そのグリコシル化特徴に適合するためには、細胞生物学、タンパク質精製とタンパク質化学を分析する上で重要な技能が必要である。また,信頼性が高く一致したグリコシル化特徴を有するタンパク質を大規模に生産することは挑戦的であり,細胞生物学者やプロセス科学者のスキルに高度に依存している
複雑なタンパク質に基づく療法の開発には並外れた技術的挑戦があり,独自のグリコシル化パターンのような特徴面で発起者分子と許容できる程度の類似性を達成するだけでなく,規制当局の許容可能な変異を満たすのに十分な変異範囲で必要な構造的特徴を複製できる製造プロセスを開発できる必要がある
タンパク質生産に固有の可変性による挑戦に鑑み,規制当局が原製品との十分な生体類似性レベルに達していない,あるいは我々が使用しているプロセスが許容可能な可変性の範囲で我々の製品を生成できないと結論すれば,我々の生物類似製品の開発に成功できない可能性がある
有害事象に関連するリスク
私たちの製品や私たちの候補製品は、適用されるような副作用や他の特性を引き起こす可能性があり、その規制承認を遅延または阻止し、承認されたラベルのビジネスイメージを制限したり、上場承認を得た後に重大なマイナス結果を招く可能性があります
ほとんどの製薬製品と同様に、私たちの製品または私たちを使用する候補製品は、重症度(軽微な反応から死亡まで)および頻度(まれまたは一般的)で異なる副作用または有害事象に関連する可能性がある。我々の候補製品の使用に関連する副作用または有害事象は、臨床試験または製品が商業化された場合を含むいつでも観察される可能性がある。私たちの候補製品による副作用は、私たちまたは規制機関の臨床研究の中断、延期、または一時停止を招き、より厳しいラベルをもたらすか、またはFDAまたは他の同様の外国機関の規制承認を延期または拒否する可能性がある。私たちの研究結果は、毒性や他の安全問題などの深刻で受け入れられない副作用を明らかにし、私たちまたはパートナーに追加的な研究を要求したり、これらの候補製品の開発や販売を停止したり、製品責任訴訟に直面させたりすることができ、これは私たちの業務を損なうかもしれない。この場合、規制機関は、私たちの計画や予想されていない、または私たちの研究が一時停止または終了される可能性がある追加の動物または人体研究を私たちの候補製品に対して要求することができ、FDAまたは同様の外国規制機関は、私たちの候補製品のさらなる開発を停止することを命令するか、または私たちの候補製品の任意またはすべての目標適応に対する承認を拒否または撤回することができる。私たちの業務、将来性、および財務状況を損なう可能性のある任意の製品に関連する有害事象に関連する任意の問題をタイムリーに解決し、FDAまたは任意の他の規制機関を満足させる保証はありません
さらに、製品品質特徴は、プロセス条件、製造技術、設備または場所、および他の関連する考慮要因の変化に非常に敏感であることが証明されているので、私たちが監督管理の承認前または後に実施する任意の製造プロセスの変更は、製品の安全性および有効性に影響を与える可能性がある
薬物に関連する副作用は臨床試験患者の募集、患者が著者らの研究を完了する能力を登録したり、潜在的な製品責任クレームを招いたりする可能性がある。私たちは現在製品責任保険を保証して、私たちのいくつかの許可協定に基づいて、私たちは製品責任保険を維持することを要求されました。私たちは現在の臨床計画によると、私たちの製品責任保険範囲は十分だと信じています。しかし、私たちは責任損失から私たちを守るために、合理的なコストあるいは十分な金額で保険範囲を維持することができないかもしれません。成功した製品責任クレームや一連の私たちに対するクレームは、私たちの運営と業務結果に悪影響を及ぼす可能性があります。さらに、是非曲直または最終結果にかかわらず、製品責任クレームは、私たちの商業的名声の損傷、臨床研究参加者の撤退、関連訴訟によるコスト、管理層の私たちの主要業務に対する注意分散、規制機関の調査、患者または他のクレーム者が巨額の金銭的報酬を得ること、私たちの候補製品を商業化できないこと、および私たちの候補製品に対する需要を減少させる可能性がある(商業販売に許可された場合)
41
カタログ表
さらに、もし私たちの1つ以上の候補製品が発売許可を得て、私たちまたは他の人が後にこのような製品による不良副作用を発見した場合、多くの潜在的な負の結果を招く可能性があるが、これらに限定されない
● | 規制部門はこのような製品の承認を取り消すことができる |
● | 規制部門はラベルに警告を追加することを要求するかもしれない |
● | 患者に配布されるこのような副作用のリスクを概説する薬物ガイドライン、ヘルスケア提供者のコミュニケーション計画、および/または安全な使用を保証する他の要素を含むことができるREMS計画を作成する必要があるかもしれない |
● | 私たちは起訴され、患者への傷害に責任を負うかもしれない |
● | 私たちの名声は損なわれるかもしれない |
これらの事件のいずれも、特定の候補製品に対する市場の受け入れ度を達成または維持することを阻止することができ、承認されれば、私たちの業務、運営結果、および将来性を深刻に損なう可能性がある
私たちの候補製品が承認されれば、FDAや外国規制機関を含む規制機関は、これらの製品がこれらの有害事象を引き起こす可能性がある場合、または促進する可能性がある場合、いくつかの不良医療事象に関する情報を報告することを要求する。私たちの報告義務の時間は私たちが不良事件とイベントの性質を認識した日によって触発されるだろう。私たちは規定された時間範囲内で私たちが知っている有害な事件を報告できないかもしれない。私たちはまた、私たちが報告可能な有害事象を認識していることを認識していないかもしれないが、特にそれが有害事象として報告されていない場合、またはそれが意外な有害事象である場合、または私たちの製品を使用する時に直ちに削除される。もし私たちが私たちの報告義務を履行できなかった場合、FDAまたは外国規制機関は、刑事起訴、民事罰金の適用、私たちの製品の差し押さえ、または将来の製品の承認または承認時間の延長を含む行動をとる可能性があります
発起人製品またはその発起人製品に関連する他の生物模倣薬の有害事象は、私たちの業務に悪影響を及ぼす可能性がある
発起者製品または発信者製品の他の生物類似体を使用して予期しない副作用または他の有害事象をもたらす場合、我々の生物類似候補製品は、類似した製品とみなされる可能性が高く、発信者製品または他の生物類似体と同様の審査および規制制裁を受ける可能性がある(場合に応じて)。したがって、もし私たちの監督機関に、私たちの生物類似製品候補製品が原始製品または他の生物類似製品(場合によっては)と同じ規制行動の影響を受けないことを証明することができれば、私たちは始発製品または他の生物類似製品の非私たちの制御範囲内の事項に影響を与えることによって、監督監督、臨床保留、製品リコール、または他の規制行動の制約を受ける可能性がある
知的財産権に関するリスク
もし私たちが第三者の知的財産権を侵害したり告発されたりすれば、私たちの業務は損害を受けるかもしれない。知的財産権侵害に対する第三者のクレームは、私たちの開発と商業化努力を阻害または延期する可能性がある
私たちの商業的成功は第三者の特許と固有の権利の侵害を避けることに大きく依存する。製薬業界では、米国特許商標局及び対応する外国特許庁に提起された特許侵害訴訟、妨害、反対及び再審手続を含む特許及び他の知的財産権に関する訴訟及び他の手続が多い。我々が候補製品を開発する分野には,第三者が所有する米国や外国から発行される特許や係属中の特許出願が多く存在する.製薬業界の拡張や特許の発行に伴い、我々の候補製品が第三者特許権侵害のクレームを受けるリスクが高まる可能性がある。
我々の研究、開発および商業化活動は、侵害または他の方法で違反するか、または他の当事者によって所有または制御された特許に違反すると主張される可能性がある。我々が生物類似バージョンの製品を発売しようとしている会社、例えばAmgen、AbbVieおよびGenentech、および他の競争相手(他の生体模倣薬を開発している会社を含む)は、様々な規模および広さのグローバル特許の組み合わせを開発し続けており、その多くは私たちの業務に関連する分野であり、私たちを含む業界参加者は、どの特許が様々なタイプの製品または使用方法をカバーしているかを常に明らかにしていないかもしれない
第三者は私たちが許可されていない状況で彼らのノウハウを使用していると主張するかもしれない。我々は、我々の候補製品の使用または製造に関連する組成物、配合、製造方法、または治療方法のような第三者特許または特許出願の請求項を知っている。私たちは私たちの
42
カタログ表
私たちの製品と私たちの候補製品については、私たちが許可を得た生物類似候補製品、および私たちが開発している候補製品を含めて、私たちのどの分析も完全かつ完全である保証はありません。私たちはまた、私たちの候補製品の商業化に関連する、または必要なアメリカと海外のすべての特許および未定出願を決定したことを確実にすることはできません。さらに、特許出願は、発行されるまでに数年かかる可能性があるため、現在処理されている特許出願が存在する可能性があり、これらの出願は、今後発行された特許が私たちの候補製品をカバーする可能性がある。私たちが将来の製品ラインに組み込むために評価されている製品については、潜在的な関連特許の満了時間を含めた分析の自由を検討しています
すでに提出されているがまだ発表されていない特許出願もある可能性があり,これらの出願が特許として発行されていれば,我々に不利であると告発される可能性がある.例えば、ほとんどの場合、ほとんどの管轄区域に適用される特許規則を考慮すると、今日提出された特許は、少なくとも18ヶ月以内に業界参加者に知られておらず、これらの規則は、提出後18ヶ月以内に特許出願を発行することを要求する。また、特許出願人が外国で出願を提出していない場合には、いくつかの米国特許は、事前に公表されていない場合に発行することができる。私たちはまた非執行実体のクレームに直面する可能性があります。これらの実体は関連する製品収入がなく、私たち自身の特許の組み合わせは彼らに抑止力がないかもしれません。しかも、特許のカバー面は裁判所の解釈に依存し、解釈は常に統一されているわけではない。もし私たちが特許侵害を起訴された場合、私たちは私たちの候補製品、製品、または方法が関連特許の特許主張を侵害していないか、または特許主張が無効および/または実行不可能であることを証明する必要があり、私たちはそれができないかもしれない。特許が無効であるか強制できないかを証明することは難しい。例えば,米国では,無効性を証明するためには,発行された特許の有効性の推定を覆すために,明確で納得できる証拠を提示する必要がある.また、欧州裁判所の訴訟では、特許無効を証明する責任は、通常、特許無効と主張する側にかかっている。私たちがこれらの訴訟で勝訴しても、私たちは巨額のコストを招く可能性があり、私たちの経営陣と科学者の時間と注意はこれらの訴訟に移される可能性があり、これは私たちに実質的な悪影響を及ぼすかもしれない。しかも、私たちはこのような行動を円満に達成するための十分な資源がないかもしれない
第三者は私たちにクレームをつけるかもしれません。これは私たちに大量の費用を発生させます。勝訴すれば、大量の金銭損害賠償を支払うことになるかもしれません。さらに、特許侵害訴訟を起こした場合、訴訟の対象となる製品または候補製品の研究、開発、製造、または販売の停止または延期を余儀なくされる可能性がある。最終的に、実際または脅威の特許侵害クレームにより、商業的に許容可能な条項や全く許可を得ることができない場合、製品の商業化を阻止されたり、いくつかの側面の業務運営を停止させられたりする可能性がある。特許侵害請求または潜在的クレームを回避するために、第三者に許可を求めることを選択または要求された場合、これらの許可は、許容可能な条項で取得できないか、または全く得られない可能性がある。たとえ私たちが許可を得ることができても、許可は私たちに大量の許可料や印税を支払うことを強要することができ、あるいは両方を兼ねて、私たちに与えられた権利は非排他的である可能性があり、これは私たちの競争相手に同じ知的財産権を獲得させる可能性がある。我々にクレームをつけた当事者は、禁止または他の公平な救済を受ける可能性があり、これは、私たちの1つまたは複数の候補製品のさらなる開発と商業化を効果的に阻止することができる。これらのクレームの弁護は、その是非にかかわらず、巨額の訴訟費用がかかり、私たちの業務から従業員資源を大量に移転する可能性がある。もし私たちに対する侵害クレームが成功した場合、市場への参入が禁止されているほか、故意の侵害の3倍の損害賠償と弁護士費の支払い、特許使用料の支払い、私たちの侵害製品の再設計、または第三者から1つ以上のライセンスを取得することを含む巨額の金銭損害賠償を支払わなければならないかもしれない, これは不可能かもしれないし、多くの時間とお金の支出が必要だ。
2017年5月10日、安進社と安進製造会社は、安進が安進の米国特許8,273,707(“707特許”)の1つ以上の権利要件を侵害したことを告発する“米国法典”第35編271節に基づいて米国デラウェア州地方裁判所に提訴した。起訴状は禁止救済、金銭損害賠償、弁護士費を求めている。2017年12月7日、米国の治安裁判官は、連邦民事訴訟手続き第12条(B)(6)条に基づいて請求できなかったことによる安進の訴えを却下するために、地裁に私たちの懸案の動議を承認することを提案した報告書と提案を地裁に出した。2018年3月26日、連邦民事訴訟手続規則12(B)(6)に基づいて、連邦民事訴訟手続規則12(B)(6)に基づいて、この訴えが救済可能な権利要求を述べていないことを理由に、損害容疑で“707特許侵害”の特許侵害訴えを却下する米国地裁裁判官のStark裁判官の報告と提案を採択した。2018年5月、安進は米国連邦巡回控訴裁判所に控訴通知書を提出した。安進とコヘルスはこの件についてブリーフィングを提出し、2019年5月8日に口頭弁論を行った。2019年7月29日、連邦巡回裁判所は前例意見を発表し、地域裁判所が私たちに有利な判決を確認した。連邦巡回裁判所は、起訴歴史禁止反言原則は、安進会社がその侵害クレームで勝訴することを禁止し、地域裁判所の却下を確認したとしている。2019年9月20日の共同状況報告では、安進は連邦巡回裁判所の決定をさらに上訴するつもりはないと表明した。2019年10月11日、私たちは弁護士費動議を地方裁判所に提出した。安進は2019年11月8日に野党に答弁ブリーフィングを提出した。2019年11月22日, 私たちは地方裁判所に答弁書を提出した。2020年11月30日、地裁は私たちの動議を却下する命令を出した。
2019年1月24日、私たちはAbbVieと和解と許可協定を達成し、AbbVieの知的財産権の下で世界、印税、非独占許可権を付与し、YUSIMRYを商業化した。世界の和解は未解決の紛争をすべて解決した
43
カタログ表
YUSIMRYと関係のある当事者の間です。米国の和解協定によると、私たちの米国での許可期間は2023年7月1日から始まる。
私たちに対する侵害クレームに加えて、私たちは、米国特許商標局が発表または承認した妨害、知的財産権、派生または許可後の訴訟、および私たちの現在または未来の製品知的財産権に関する外国の類似訴訟を含む他の特許訴訟および他の訴訟の当事者になる可能性がある。このような訴訟の不利な結果は、関連技術の使用を停止することを要求するか、または勝利者から関連技術の許可権を得ようとすること、または貴重な知的財産権を失うことをもたらす可能性がある。もし勝利者が商業的に合理的な条項で私たちに許可を提供しなければ、何か許可を提供すれば、私たちの業務は損害を受ける可能性があります。訴訟や他の手続きは失敗する可能性があり、成功しても巨額のコストを招き、我々の経営陣や他の従業員の注意を分散させる可能性がある。私たちはまた知的財産権に関する他の人たちとの紛争に巻き込まれる可能性がある。たとえば,我々はある側と共同で知的財産権を開発しているため,これらの関係に基づいて開発された知的財産権の所有権に分岐する可能性がある.もし私たちがこのような紛争を解決できなければ、私たちは貴重な知的財産権を失うかもしれない
第三者は、特定の特許保護の延長を求めるために、米国または他の司法管轄区で特許期限延長出願を提出することができ、および/またはEU諸国およびスイスに追加保護証明書を提出することができ、承認された場合、私たちの1つまたは複数の製品の発表を妨害または延期する可能性がある
私たちにとって、いかなる特許訴訟や他の手続きのコストも、解決が私たちに有利であっても、巨大である可能性がある。特許訴訟や他の訴訟は失敗する可能性があり、成功しても巨額のコストを招き、我々の経営陣や他の従業員の注意を分散させる可能性がある。私たちが生物類似バージョンの製品を発売しようとしている会社や他の競争相手(他の生物類似会社を含む)は、彼らの財力がはるかに大きいので、私たちよりもこのような訴訟や訴訟の費用を効果的に受けることができるかもしれない。特許訴訟や他の訴訟の開始と継続による不確実性は、市場での私たちの競争能力を弱めるかもしれない
私たちは、私たちの任意の係属特許出願が任意の特許の発行をもたらすかどうか、またはこれらの出願によって発行された任意の特許付与の権利が、私たちの任意の競争相手が私たち自身と競争する可能性のある類似製品を販売することを阻止するかどうかを知らない。しかも、たとえ私たちが発行された特許を取得しても、それらは私たちの特許技術を使用して私たちの候補製品を商業化する権利があるという保証はない。第三者は、私たちの製品が使用されたり、私たち自身の特許発明を表現したりしても、私たち自身の製品を商業化することを阻止する特許を持っているかもしれない。
特許の有効性と実行可能性は通常不確実であり、複雑な法律と事実の問題に関連している。私たちの係属中の出願に発行される可能性のある特許は、挑戦され、無効を宣言され、または回避される可能性があり、これは、競争相手が私たちと類似した製品をマーケティングすることを阻止する能力を制限するかもしれない。さらに、私たちの競争相手は、私たちに発行された任意の特許がカバーする技術ではなく、類似または代替技術を開発するかもしれない。
私たちが特許保護を求めない技術について、私たちは商業秘密に依存して私たちの固有の地位を保護するかもしれない。しかし、商業秘密は保護することが難しい。私たちは私たちの技術と候補製品を保護することを求めています。部分的には、私たちの機密情報にアクセスできる人と秘密協定を締結することによって、私たちの従業員、コンサルタント、コンサルタント、請負業者、または協力者を含みます。私たちはまた、私たちのノウハウとプログラムの完全性とセキュリティ、私たちの住宅地の実体セキュリティ、そして私たちの情報技術システムの実体と電子セキュリティを維持するために努力しています。私たちはこのような個人、組織、そしてシステムに自信がありますが、合意や安全措置は違反される可能性があり、私たちはどんな違反にも対応する十分な救済措置がないかもしれません。しかも、私たちのビジネス秘密は競争相手に知られたり独立して発見されるかもしれない。私たちの従業員、コンサルタント、コンサルタント、請負業者、および協力者が、私たちのために働いているときに他人が所有している知的財産権を使用する場合、関連するまたはそれによって生じるノウハウおよび発明の権利に関する紛争が生じる可能性がある。
私たちは私たちの特許を保護または強制するために訴訟や知的財産権訴訟に巻き込まれるかもしれないが、これは高価で時間がかかり、成功しないかもしれない
私たちは競争相手が私たちの特許を侵害していることを発見するかもしれない。このような侵害を減らすために高価で時間のかかる訴訟が必要かもしれない。私たちは私たちが起こしたどんな訴訟でも勝てないかもしれないし、判決された損害賠償や他の救済措置(もしあれば)は商業的な意味がないかもしれない。もし私たちまたは私たちのパートナーのうちの1つが第三者に対して法的訴訟を提起して、私たちの候補製品のうちの1つをカバーする特許を強制的に執行する場合、被告は私たちの候補製品をカバーする特許の無効および/または強制執行ができないと反訴することができる。米国の特許訴訟では,被告が無効および/または実行不可能と主張する反訴が一般的である。有効性を疑問視する理由は、新規性の欠如、明らかな、または実施できないことを含むが、これらに限定されないいくつかの法定要求のいずれかを満たしていないと言われている可能性がある。主張を実行できない理由には告発が含まれている可能性がある
44
カタログ表
特許訴訟に参加した者は、発明の特許性に関する関連または重要な情報を米国特許商標局に隠蔽するか、または起訴中に誤った陳述をした。法的に無効と実行不可能と断言された後の結果は予測できない
第三者によって開始されるか、または我々によって提起されるか、または米国特許商標局によって発表される干渉手順は、我々の特許または特許出願に関連する発明の優先度を決定するために必要である可能性がある。不利な結果は、私たちが関連技術の使用を停止することを要求するか、または勝利者から許可を得ようとすることを要求するかもしれない。もし私たちが商業的に合理的な条件で勝利側から許可証を得ることができなければ、私たちの業務は損害を受けるかもしれない。第三者はアメリカ特許商標局で私たちの特許の知的財産権を申請することができる。不利な決定は私たちの特許が撤回されたり、私たちの特許請求の範囲が制限される可能性がある。私たちの訴訟、妨害、または知的財産権訴訟の弁護は失敗する可能性があり、成功しても巨額のコストを招き、私たちの経営陣や他の従業員の注意を分散させる可能性があります。また、訴訟に関連する不確実性は、私たちの臨床試験を継続するために資金を調達し、私たちの研究計画を継続し、第三者から必要な技術的許可を得たり、パートナー関係を開発する能力に大きな悪影響を及ぼす可能性があり、これらの資金は候補製品を市場に出すのを助けるだろう。
さらに、知的財産権訴訟に関連する大量の発見の必要性により、特許を実行するために開始された任意の訴訟において、私たちのいくつかの機密情報が開示によって漏洩される可能性がある。聴聞、動議、または他の一時的手続き、または事態発展の結果を公開することもできる。もし証券アナリストや投資家がこれらの結果がマイナスだと思っていれば、私たちの普通株の価格に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある
私たちは、私たちの従業員、コンサルタント、または独立請負業者が第三者の機密情報を誤って使用または開示したか、または私たちの従業員がその前の雇用主によって言われた商業機密を誤って使用または開示したという疑惑の影響を受けるかもしれない。
我々は個人を雇用し、独立請負業者およびコンサルタントを保持し、以前大学または他の製薬会社に雇われていた取締役会または科学顧問委員会のメンバーを、私たちの競争相手または潜在的な競争相手を含む。例えば、私たちの最高経営責任者デニス·M·ランダレは安入会社の元従業員です。ランダレ·さんはNeulastaの開発と商業化を含めて同社の事業として安進会社に雇われていた。私たちのビジネスチームと医療事務チームの上級メンバーがUDENYCAの前に安進が担当した他の任意のプレゼンテーションの起動を担当します。私たちの取締役会と科学顧問委員会のメンバーは遺伝子テーク、アンジン、アボットの元従業員です。私たちは、私たちの従業員、コンサルタント、および独立請負業者が、私たちのために働いているときに他人の固有情報またはノウハウを使用しないことを保証するためのプログラムを作成しているが、私たちまたは私たちの従業員またはコンサルタントは、商業秘密または他の固有情報を含む、以前の雇用主または他の第三者の知的財産権を不注意または他の方法で使用または開示する可能性がある。このような疑いに対抗するために訴訟を提起する必要があるかもしれない。もし私たちがこのようなクレームを弁護することができなければ、金銭損害賠償の支払いに加えて、貴重な知的財産権や人員を失う可能性があり、これは私たちの業務に悪影響を及ぼす可能性がある。私たちがこのようなクレームを弁護することに成功しても、訴訟は巨額のコストを招き、経営陣や他の従業員の注意を分散させる可能性がある
2017年3月3日、安進はカリフォルニア州ベンチュラ県高級裁判所に訴訟を起こし、私たち、KBI Biophma、私たちの従業員Howard S.Weiser、DOS 1-20を起訴した。修正された起訴状によると、私たちは不正競争に参加し、安進に属する商業秘密や他の機密情報を取得して取得するために、特定の元安進従業員を不当に募集·雇用したという。修正された起訴状は禁止救済と金銭損害賠償を求める。2019年5月2日、安進と安進が提起した商業秘密訴訟について和解した。和解の詳細は秘密ですが、UDENYCAのマーケティングを継続し、5年間の中桁から1桁の特許権使用料を2019年7月1日から安進に支払います。
もし私たちが合意における私たちの義務を履行できなかった場合、私たちはこれらの合意に従って第三者から知的財産権や他の権利を許可したり、許可者との業務関係が妨害されたりすると、私たちは私たちの業務に非常に重要な許可権を失うかもしれません
私たちは、特定のサプライヤー(哺乳動物細胞系に関する)、Genentech(GenentechとCIMERLI関連知的財産権に関する)、およびAbbVie(AbbVieとYUSIMRY関連知的財産権に関する)と、私たちの業務に非常に重要ないくつかの非独占知的財産権ライセンス協定を締結し、将来的により多くのライセンス合意を達成したいと思います。私たちの既存の許可協定は、私たちが未来の許可協定が私たちに様々な勤勉さ、マイルストーン支払い、特許権使用料、その他の義務を負担することを要求すると予想している。もし私たちがこれらの合意の義務を履行できなかったり、私たちが破産に直面した場合、私たちは許可側に何らかのお金を支払うことを要求される可能性があり、私たちは許可を失う可能性があり、あるいは許可側が許可を終了する権利があるかもしれない場合、私たちは許可がカバーする製品を開発または販売することができないだろう。さらに、このようなライセンスに関連したマイルストーンと他の支払いは、私たちが開発した候補製品の利益を減少させるだろう
45
カタログ表
もし私たちがこのような合意に関連したいかなる義務にも違反したら、私たちは私たちの許可パートナーに重大な責任を負うかもしれない。ライセンス契約によると、知的財産権に関する紛争が発生する可能性がありますが、これらに限定されません
● | ライセンス契約に従って付与された権利範囲および解釈に関連する他の問題; |
● | 私たちの技術およびプロセスは、ライセンス契約に拘束されていないライセンス側の知的財産権をどの程度侵害しているか |
● | 特許や他の権利の再許可; |
● | 私たちのライセンス契約の下での義務と、どのような活動がこれらの職務義務を満たしていますか |
● | 私たちの許可者と私たちおよび私たちの協力者は、知的財産権によって生成された発明およびノウハウの所有権を共同で創造または使用する; |
● | 特許技術発明の優先権 |
私たちが許可している知的財産権と他の権利をめぐる紛争が、許容可能な条項で現在の許可スケジュールを維持する能力を阻害したり、弱体化したりすれば、影響を受けた候補製品の開発に成功し、商業化することができない可能性があり、私たちの業務に大きな悪影響を及ぼす可能性がある
私たちは買収と許可を通じて私たちの候補製品に必要な権利を獲得したり維持することができないかもしれない
私たちは現在、第三者からの許可と私たちが持っている特許出願を通じて、私たちの候補製品を開発するいくつかの知的財産権を持っている。私たちは私たちの手続きが第三者が持っている独占権を使用する必要があることを発見するかもしれないので、私たちの業務の成長は私たちがこれらの独占権を取得、許可、または使用する能力にある程度依存するかもしれない。我々は、我々の候補製品に必要と考えられる成分、使用方法、プロセス、または他の第三者知的財産権を第三者から得ることができないか、または許可範囲内でこれらの知的財産権を得ることができないかもしれない。第三者知的財産権の許可·買収は競争分野であり、一部のより成熟した企業も魅力的と考えられる第三者知的財産権許可または買収戦略を求めている。これらの老舗会社はその規模、財務資源及び更に強い臨床開発と商業化能力のため、私たちより競争優位を持っているかもしれない。しかも、私たちを競争相手と思っている会社は私たちに権利を譲渡したり許可したりしたくないかもしれない。私たちはまた私たちの投資が適切な見返りを得るための条項の許可や第三者知的財産権を得ることができないかもしれない
私たちが必要な第三者知的財産権を成功させたり、既存の知的財産権を維持したりすることができなければ、プロジェクトの開発を放棄しなければならないかもしれません。私たちの業務や財務状況は影響を受ける可能性があります
私たちが米国で製品を販売する能力はBPCIA特許紛争解決メカニズムによって大幅に延期または阻止される可能性がある
BPCIAは生物模倣薬のために複雑で複雑な特許紛争解決メカニズムを作成し、もし私たちがこのメカニズムを実施することを選択すれば、私たちがアメリカで私たちの候補製品を発売することを阻止するか、あるいはこのような製品の発売を大幅に延期する可能性がある。しかし、私たちがこのメカニズムを実施しないことを選択しても、私たちの製品の米国での発売は、私たちの生物類似製品の販売に基づく参考製品の発起人会社の知的財産権紛争によって阻止されたり、大幅に延期されたりする可能性がある。
BPCIAは、生物学的に類似した出願人と発起人との間に、厳格で時間に敏感な特許開示およびプレゼンテーション手順を確立する。この過程のいくつかの側面はまだ連邦裁判所でテストされているが、米国最高裁は2017年にこの過程は強制的ではないと判断したため、生物学的に似た申請者はこの過程に参加することを選択することができるが、そうしなければならないわけではない。以下にBPCIAが生物類似申請者を選択雇用するために作成した特許交換と特許プレゼンテーション手順の概要を示す
1. | 生物類似出願の開示。FDAがその出願が審査を受けたという通知を発表してから20日以内に,第351(K)条生物類似出願人は,BPCIA特許交換機構に参加することを選択した場合,その出願のコピーを発起人に提供することを選択することができる |
2. | 関連特許の鑑定。出願を受けた日から60日以内に,発起人は発起人が所有または制御した特許を決定しなければならず,これらの特許は生物学的に類似した出願人に異議を唱えることができると考えられる |
3. | 生物類似申請者の声明。発起人の特許リストを受け取った後,生物類似出願人は,関連特許が満了するまでその製品を販売しないことを宣言しなければならない,あるいはその論点を提供しなければならない |
46
カタログ表
特許は無効で、強制的に実行できないか、または提案されない生物類似候補製品によって侵害されるだろう。生物学的に類似した出願人はまた、ブランド会社が参照製品に対して主張することができると考えられる特許リストを発起人に提供することができる |
4. | 発起人の声明。生物学的類似出願人が特許が無効であるか、強制的に実行できないか、または提案された後続製品の侵害を受けないと主張する場合、発起人は60日以内に生物学的類似出願人に応答を提供しなければならない。回答は、提案された生物学的類似体の商業マーケティングによってこのような特許が侵害されることを証明する法的および事実的根拠を提供しなければならない |
5. | 特許解決策交渉。発起人がその詳細な意見を提供し、提案された生物類似体が有効かつ実行可能な特許を侵害すると考えられる場合、各当事者は、議論された特許のうちどれが特許侵害訴訟の標的になるかを決定するために、善意の交渉を行わなければならない。当事者が特許訴訟を約定した場合,商標会社は30日以内に特許侵害訴訟を提起しなければならない |
6. | 同時に特許を交換する。これらの交渉が15日以内に合意されていない場合、生物学的類似出願人は、訴訟を提起することを望む特許の数(ただし、これらの特許の識別情報ではない)を発起人に通知しなければならない。そして、5日以内に、当事者は訴訟を提起する特許を識別するリストの交換を要求された。発起人が認定した特許の数は,生物類似出願人が提供した数を超えてはならない。しかしながら、生物学的類似出願人が、いかなる特許に対しても訴訟を提起すべきではないと以前に表明した場合、発信者は、特許を決定することができる |
7. | 特許訴訟の開始。そして、発起人たちは30日以内に特許侵害訴訟を提起しなければならない。この訴訟は、発起人リストのすべての特許と、後続の申請者リストのすべての特許とに関連するだろう。その後、後続申請者たちは訴訟をFDAに通知しなければならない。そして、FDAは“連邦紀要報”で訴訟通知を発表しなければならない |
8. | ビジネスマーケティングに関するお知らせです。BPCIAは,生物類似を要求する申請者が,その提案した後続生物の初商業マーケティングの180日前に発起人に通知する。発起人がいずれかの当事者によって初歩的に決定されることを可能にするが、特許訴訟の初期段階に制約されていないいかなる特許も、そのようなマーケティングを阻止するための予備禁止を求める。予備禁令動議については、訴訟人は“必要なさらなる発見を加速させるために”合理的な協力“を求められている。連邦裁判所は、いつ、またはどのような場合、生物類似申請者がBPCIAが規定する180日間の商業マーケティング通知を提供しなければならないかの問題を解決していない。 |
2017年6月12日最高裁はアンはサントス事件を訴えた(I)“特許舞踊”はオプションであると考えられ、(Ii)180日前の発売前通知は、FDAの生物学的類似製品の承認を受ける前または後に発行することができる。最高裁判所は発起人が州禁止救済措置を得ることができるかどうかの裁定を拒否し、この問題を連邦巡回裁判所に返送してさらに審議する。2017年12月14日、連邦巡回裁判所は、BPCIAは実地と衝突を理由に州法クレームを優先すると判断した
第351(K)条の規制承認ルートに基づいて規制承認を求め、上述したBPCIA特許交換機構に参加することを選択した生物類似出願人にとって、このプロセスは、FDAが第351(K)条の出願を承認する前に特許侵害訴訟を開始することをもたらす可能性があり、このような訴訟は、生物類似製品の市場への参入を阻止することをもたらす可能性がある。しかし,生物類似の申請者がBPCIAの特許交換過程から脱退することを選択しても,発起人は特許侵害を主張し,生物類似製品の発売を禁止する基礎とする権利がある。したがって,我々がBPCIA特許交換過程に参加するか否かにかかわらず,発起人による特許侵害訴訟にはリスクがあり,我々の生物類似製品の発売を無期限に阻止する可能性がある。
BPCIA特許交換プロセスに自発的に参加することを決定する法律や戦略的考慮は複雑であり,製品によって異なる。もし私たちがBPCIA特許交換プロセスに参加することを決定した場合、上述した特許交換、プレゼンテーション、交渉プロセスを準備して行うには、非常に複雑な法的相談と広範な計画が必要となり、これらは非常に緊急な最終期限内に完了する。また,資金の豊富な大手発起人が高資質法律事務所と契約している場合や,最高資質の法律事務所が発起人との長期的な関係により生物を代表しない申請者を選択した場合,このような法的支援を得ることや保持することは困難である可能性がある
BPCIA特許条項の複雑かつ不確定なルールによると、この新しい過程で我々が提案する可能性のある任意の発信者特許の法的解釈をめぐる内在的不確実性に加えて、BPCIAプロセスは米国で私たちの製品を販売する能力を著しく延期または喪失する可能性があり、あるいは巨額の法的和解費用を招く可能性があると考えられる
47
カタログ表
我々の候補製品の発見と開発に関するリスク
私たちは私たちの候補製品の開発、臨床成功、監督管理許可と商業成功に大きく依存している。私たちは私たちのどの候補製品も規制部門の承認を得ることができるという保証はありません。これはそれらが商業化できる前に必要です
私たちは私たちの候補製品を決定し、獲得し、開発するためにほとんどの努力と財力を投入した。私たちの将来の成功は、私たちが開発し、監督部門の承認を得て、私たちの1つ以上の候補製品を商業化し、十分な第三者保険と精算能力を得ることにかかっている。私たちは現在三つの承認された製品があります:UDENYCA、CIMERLIとYUSIMRY。
私たちの候補製品は異なる開発段階にあり、私たちが製品販売から任意の収入を得る前に、私たちは追加の臨床開発、非臨床、臨床と製造活動の管理、規制承認、十分な製造供給、商業組織、重大なマーケティング努力が必要だ。例えば、YUSIMRYはFDAの承認を得たが、私たちとAbbVieとの和解合意のため、私たちはまだ2023年7月までそれを発売することができ、Toripalimabの元のBLAはまだFDAの審査中である。あるPKブリッジ研究以外に、著者らは他の候補製品の第三段階の臨床試験を開始しなかった。私たちは関連規制機関にこれらの候補製品の市場承認を申請するのに時間がかかるかもしれない。
私たちは私たちのすべての候補製品が臨床試験で成功したり、規制部門の承認を受けると確信できない。また,我々の候補製品は臨床試験で成功しても,規制部門の承認を得られない可能性がある。もし私たちが既存または未来の協力パートナーと規制部門の私たちの候補製品の承認を得なければ、私たちは運営を続けることができないかもしれない
私たちのパートナーとは、一般的に規制部門の承認を求め、私たちの候補製品をアメリカ、EU、そして私たちまたは私たちのパートナーが商業権を持つ他の国/地域で商業化する計画です。規制の承認を得るために、私たちと私たちの協力パートナーは、安全性、有効性、化学、製造と制御、臨床研究、商業販売、および私たちの候補製品の定価と流通におけるこれらの国/地域の多くの異なる規制要件を守らなければならない。私たちと私たちの協力パートナーが司法管轄区域で成功的に承認されたとしても、私たちは私たちが他のどんな管轄区でも承認されることを確実にすることはできない。もし私たちと私たちの協力パートナーが複数の管轄区域で私たちの候補製品を承認できなければ、私たちの収入と運営結果は否定的な影響を受けるかもしれない
FDA、EMAと類似外国当局の監督管理審査過程は長く、時間がかかり、本質的に予測できず、しかも生物模倣薬に対する監督管理審査要求は変化している。もし私たちと私たちの協力パートナーが最終的に規制機関の私たちの候補製品の承認を得ることができなければ、私たちの業務は深刻な損害を受けるだろう
生物と生物類似製品の研究、開発、テスト、製造、ラベル、包装、承認、販売促進、広告、貯蔵、マーケティング、流通、承認後の監視と報告、および生物と生物類似製品の輸出入は、米国FDAと他の規制機関、欧州経済地域(EEA)のEMAとEEA主管部門および他の国/地域の他の規制機関の広範な規制を受けており、これらの国と地域の規制規定はそれぞれ異なる。私たちと私たちの協力パートナーがFDAの承認を得るまで、私たちは既存または未来のパートナーと私たちの候補製品をアメリカで販売することができません、あるいは私たちと私たちのパートナーがECやEEA主管部門の承認を得るまで、私たちと私たちの協力パートナーはヨーロッパ経済地域で私たちの候補製品を販売することができません
新製品の開発やFDAや類似外国当局の新製品の承認を得るのに要する時間は予測不可能であり,臨床研究を終えてから長年必要であり,多くの要因に依存する可能性がある。また、開発活動や中国におけるパートナーとのデータ共有を含め、中国人類遺伝資源管理局に任意の活動を申請することは、製品開発遅延を招く可能性がある。さらに、候補製品の臨床開発過程において、承認政策、法規、または承認を得るために必要な臨床データのタイプおよび数が変化する可能性があり、司法管轄区域によって異なる可能性があり、承認の遅延または承認申請の不承認の決定を招く可能性がある。例えば、FDAがCIMERLIのBioeqのBLA第351(K)条を審査している間、FDAは、Bioeqに新しい場所装置の追加の製造データの提出を要求し、Bioeqは、要求されたデータを提供し、その後に申請を再提出するために、候補者のための351(K)条のBLAを撤回させる。UDENYCA(FDAとEMAの承認を得た)、YUSIMRYおよびCIMERLI(FDAの承認を受けた)、およびToripalimab(中国のみが承認された)を除いて、私たちまたはどのパートナーも私たちのどの候補製品に対しても規制されておらず、私たちの現在または未来の他の候補製品は決して追加的な規制承認を得ないかもしれない。
48
カタログ表
私たちの候補製品の申請は多くの理由で規制部門の承認を得ることができないかもしれませんが、以下の理由に限定されません
● | 我々の候補製品の臨床研究から収集されたデータは、EEAまたは他の提出において元のBLA、NDA、351(K)BLA、(EC)第726/2004号法規第6条および/または命令2001/83/EC第10(4)条に基づく生物類似マーケティング許可または米国、EEAまたは他の場所の規制承認を得るのに十分ではない可能性がある |
● | FDAまたは同様の外国の規制機関は、私たちの臨床研究の設計または実施に同意しないかもしれない |
● | FDAは、臨床計画で研究されている集団は、私たちが承認を求めるすべての集団の安全性および有効性を確保するのに十分ではないか、または米国以外の単一の国または地域で行われた臨床試験の結論を米国の患者集団に普及させることができない可能性があることを決定するかもしれない |
● | FDAまたは同様の外国の監督管理機関は、分析と生物分析研究、非臨床研究または臨床研究データの解釈に同意しないかもしれない |
● | 候補製品の提案適応のリスク-収益比は許容可能であることをFDAまたは同様の外国の規制機関に証明することはできないかもしれない |
● | FDAまたは同様の外国の規制機関は、私たちの協力者または私たちと臨床および商業用品契約を締結する第三者メーカーの製造プロセス、試験手順および仕様または施設を承認できない可能性があります |
● | FDAなどの外国規制機関の承認政策や法規は大きく変化する可能性があり、私たちの臨床データは承認を得るのに十分ではない |
この承認過程や,臨床研究結果の予測不可能性は,規制部門の承認を得ることができず,任意の候補製品を市場に出すことができず,業務を大きく損なう可能性がある。臨床テストの開始或いは完成のいかなる遅延も私たちの製品開発コストに深刻な影響を与える可能性があり、追加の融資を必要とする可能性がある。
Toripalimabはタイムリーに承認されないかもしれないし、規制機関の承認を得られないかもしれない
2022年4月29日、FDAはtoripalimabに対する最初のBLAに応答するためにCRLを発表した。この手紙は品質手続きの変更を要求することを含むいくつかの問題を指摘する。2022年7月6日,FDAがToripalimabの原始BLAの再提出を受けたことを発表し,FDAがPDUFAの行動日を2022年12月23日とすることを発表した。2022年12月24日、私たちはPDUFA行動日までFDAの行動手紙を受け取っていないと発表した。FDAは以前,FDAが元BLAを承認する前に,君実生物科学社のtoripalimab製造施設の現場検査が必要であると述べていたが,新冠肺炎に関する中国旅行制限の影響で,2022年12月23日までに検査を行うことはできなかった。ToripalimabのBLAはまだ審査中であり,我々と駿石生物科学社はFDAと承認前の検査計画について継続的に検討している。FDAが我々が再提出したtoripalimabのBLAを受け入れても,FDAが必要な検査を行うことができる保証はない,あるいはFDAは再提出された情報が承認を支持するのに十分であり,米国のtoripalimabに対する規制承認を得ることができないかもしれないと結論するであろう。また、私たちがコントロールできない要素、例えば新冠肺炎の疫病は、監督部門が私たちが提出した材料あるいは任意の審査申請の審査の適時性に影響を与える可能性がある。
もし私たちの生物類似候補製品の生物類似性が規制機関を満足させていることを証明できなければ、私たちの生物類似候補製品の商業販売に対する規制機関の承認を得ることができず、私たちの将来の運営結果は悪影響を受けるだろう
私たちの将来の運営結果は、規制部門の承認を得る能力があるかどうかに大きく依存し、私たちが提案した生物類似製品を商業化する。これらの候補製品に対する監督管理機関の商業販売の許可を得るために、著者らは証明することを要求され、その中には、著者らが提案した生物類似製品は、市場応用によって監督機関の許可を得た生物参照製品と高度に類似しており、臨床不活性成分の面で微小な差があるにもかかわらず、それらは安全性、純度と効力の面で発売生物製品と臨床的意義の差がない。場合によっては主観的に解釈できる証拠の利点に基づいて、各司法管轄区域は、生物学的類似性を評価するために異なる基準を適用することができる。ヨーロッパ経済圏では
49
カタログ表
品質、生物活性、安全性と有効性を含む全面的な比較可能性研究を通じて、生物類似製品と参考製品の性質を証明した
生物類似製品が承認された時、規制機関が候補生物製品に完全な原産地ラベルを付与するかどうかはまだ確定されていない。例えば、インフリキシマブ(Remicade)生物類似分子は、ヨーロッパおよび米国で完全なイニシエータラベルとして承認されているが、カナダで最初に承認されたときに得られるイニシエータラベルははるかに狭い。インフリキシマブ生物類似体は、追加の臨床データを提供した後、2016年にカナダで完全なラベル延期を取得しただけである。我々の候補製品も同様の結果を示す可能性があり,追加の臨床データを提供した後であっても,我々の候補製品が完全な発起者ラベルを得ることは保証されない
もし規制部門が追加の臨床試験や他の長い過程を要求すれば、私たちが提案する生物類似製品の商業化は延期または阻止される可能性がある。これらの製品の商業化を延期したり、監督部門の許可を得ることができなくて、私たちの新しい生物模倣薬の発売を制限或いは顕著に延期し、それによって私たちの経営業績に不利な影響を与える可能性がある
臨床薬物開発は長くて高価な過程に関連し、著者らは臨床研究において重大な遅延に遭遇する可能性があり、あるいは安全性と有効性を証明できない可能性があり、適用する監督管理機関を満足させる可能性がある
規制部門の承認を得て私たちの候補製品を販売する前に、私たちまたは私たちのパートナーまたは両方(状況に応じて)は、候補製品の人体における安全性と有効性を証明するために臨床研究を行わなければならない
臨床試験費用は高価であり,完成まで数年かかる可能性があり,その結果自体も確定していない。臨床研究過程では、いつでも失敗する可能性がある。著者らの候補製品の臨床前研究と早期臨床研究の結果は後期臨床研究の結果を予測できないかもしれない。早期臨床研究において有望な結果を示した候補製品はその後の登録臨床研究において依然として重大な挫折を受ける可能性がある。臨床研究の候補製品を通じて非常に高い失敗率があり、臨床前研究と初歩的な臨床研究を通じて進展を得たが、臨床研究の後期段階で、候補製品は期待した安全性と有効性特徴を示すことができないかもしれない。早期の研究で人を奮い立たせる結果を得たが、治療効果或いは不良安全性が乏しいため、生物製薬業界のいくつかの会社は高級臨床研究において重大な挫折を受けた。非臨床と臨床データも常に異なる解釈と分析の影響を受けやすい。私たちは、私たちの候補製品のために可能な任意の臨床研究が、規制部門の承認を得るために、一致または十分な有効性と安全性を証明するかどうか分からない。さらに、生物類似の臨床研究は比較器として発起者製品を使用しなければならないが、このような供給はこのような試験をサポートするためにタイムリーに提供できない可能性がある。
もしあれば、どんな臨床研究も計画通りに行われるか、あるいは予定通りに完成することは保証できません。1つ以上の臨床研究の失敗はテストの任意の段階で起こる可能性があり、私たちの将来の臨床研究は成功しないかもしれない。成功または臨床開発の即時完了を妨げる可能性があるイベントは、これらに限定されるものではない
● | 十分な臨床前毒理学や他のものは生まれません体内にあるあるいは…体外培養人間の臨床研究を開始するデータを支援しています |
● | 遅延と規制機関は研究設計について合意した |
● | 遅延は未来のCROと臨床研究場所で受け入れられる条項と合意し、その条項は広範な交渉を行うことができ、異なるCROと臨床研究場所の間に有意差が存在する可能性がある |
● | 各臨床研究場所で必要なIRB承認を遅延させる |
● | 監督機関は、INDまたは修正案または同等の出願または修正案を審査した後、または我々の臨床研究操作または研究場所を検査した後、または臨床試験中に報告された有害事象のために臨床保留を実施する |
● | 適切な患者の募集を遅延させて、私たちまたはパートナーが後援する臨床研究に参加します |
● | 患者団体や調査者と協力することは困難です |
● | 私たちのCRO、他の第三者、または臨床研究の要求を守ることができませんでした |
● | FDAの良好な臨床実践要求または他の国/地域に適用される規制ガイドラインに従って操作できなかった |
50
カタログ表
● | 患者の研究完成或いは治療後のフォローアップを遅延し、或いは患者は研究から退出した |
● | 候補製品に関連する有害事象の発生は、その潜在的な利点を超えていると考えられる |
● | 新しい臨床プログラムの規制要件およびガイドラインの変更を修正または提出する必要がある |
● | 私たちの候補製品の臨床研究コストは予想以上に高いです |
● | 私たちの候補製品に対する臨床研究は否定的または不確定な結果をもたらし、これは、私たちが追加の臨床研究を要求したり、製品開発計画を放棄したりすることを決定または監督機関に要求する可能性がある |
● | 臨床研究のために、生産、試験、放出、検証または輸入/輸出および/または流通を遅延させるのに十分に安定した数の私たちの候補製品およびオリジナル製品を遅延させるか、または上述した任意の動作を実行することができない |
また,新冠肺炎の大流行による中断は,われわれが起動,登録あるいは計画中の臨床試験を行う際にこのような困難や遅延に遭遇する可能性を増加させる可能性がある。非臨床的および臨床的開発に成功できない場合は、私たちの追加コストを招いたり、収入を創出する能力を弱める可能性があります。また、私たちの候補製品を製造したり、配合を変更したりする場合、修正された候補製品をより早いバージョンに関連付けるために追加的な研究を行う必要があるかもしれません
各種の全世界の監督管理経路の下で、生物類似製品の開発、製造と商業化は独特なリスクをもたらす
私たちと私たちの協力パートナーは世界的に市場許可を求めるつもりだ。アメリカでは、ACAの一部として、BPCIAは2010年3月23日に生物類似製品を承認する短い方法を公布した。BPCIAはPHSA第351(K)条に基づいてこの簡略化経路を構築した。BPCIA公布後,FDAは生物類似性と互換性の証明および生物類似申請の提出と審査に関する指導文書を発行した。また,生物類似製品に対する米国市場の受容度は不明である。多くの州では、FDAの許可を得たオリジナル製品の代わりに、州薬局の生物模倣薬を規範化または制限する法律が検討されているか、または公布されている。生物類似製品の市場成功は患者、医師、支払人と関係当局に証明され、参考製品と比較して、このような製品は品質、安全性と有効性の面で類似している
FDAが発表した任意の最終法規,州政府が策定した薬品代替政策,関連部門が策定した他の適用要求を引き続き分析し,我々の生物類似開発計画に組み込む。開発と承認のコスト、および私たちの生物類似製品候補製品の成功確率は、関連規制機関が発表した任意の法律·法規の応用に依存する
生物類似製品はまた、発起人によって制御された広範な特許組合せおよび特許侵害訴訟の影響を受ける可能性があり、これは、製品の商業発売を延期し、阻止する可能性がある。さらに、BPCIAは、FDAが参照製品がFDA許可を得てから4年以内に、この参照製品生物に類似した候補製品の申請を受けることを禁止する。また,BPCIAは革新的な生物製品に許可を得た日から12年間の排他性を提供しており,この間,FDAは参考製品に類似した生物候補申請を承認することはできなかった
現在のEU法規によると、(オリジナル)製品の8年間のデータ独占期間が満了するまで、EUは生物類似薬物の監督許可申請を提出することができず、この期限は参考製品の最初の発売許可日から計算される。さらに、承認されると、参照製品の初期マーケティング許可後の10年間の期間が満了するまで、生物学的類似体は発売されず、基準製品が初期マーケティング許可後の最初の8年以内に追加の治療適応の承認を得た場合、この10年間の期間を11年に延長することができ、これは、既存の療法と比較して有意な臨床的利益を有する
ヨーロッパでは、生物類似体の上場を許可することは、欧州薬品管理局が発表した意見と欧州委員会が発表した決定に基づいている。したがって、上場承認はヨーロッパ経済地域全体をカバーするだろう。しかし、原始人の代わりに生物類似体を使うことは国家レベルで決定された。しかも、一部の国は生物模倣薬がオリジナル製品を自動的に代替することを許可しない。したがって、ヨーロッパ経済圏全体のマーケティング承認を得ても、1つ以上のヨーロッパ諸国で代替製品を得ることができず、これらの司法管轄区域で私たちの製品を販売する能力を制限することができないかもしれません
51
カタログ表
カナダ,日本,韓国を含む他の地域でも独自の立法があり,生物模倣薬を承認する規制方法について概説した。他の国では、欧州のガイドライン(シンガポールとマレーシア)が採択されたり、世界保健機関が発表したガイドライン(キューバとブラジル)に沿っている場合もある。各地域の規制要求は重複しているが、重複しない分野も存在する。さらに、私たちは市場への進出を望んでいるかもしれないが、規制の枠組みが確立されていない国が規制の発表や指導を決定するかどうか、および/または他の地域よりも保守的な観点を採用するかどうかを予測することはできない。したがって、開発計画の加速や最適化に対する衛生当局の同意を得ても、開発計画の世界的な協調を確保するためには、最も保守的な観点に従う必要があるかもしれない。さらに、生物学的類似製品の審査·承認において規制機関が十分な経験をしていない地域については、これらの当局は、他の地域(例えば、米国やEU)の承認に依存する可能性があり、この地域での承認を遅らせる可能性がある。最後に、いくつかの国は、その人口臨床データなしに生物類似製品を承認しないか、または生物類似製品がその地域内で生産されることを要求する可能性があり、またはいくつかの国はこの2つの製品を同時に要求する可能性がある
他の生物模倣ポリエチレングリコールモノマブ(Neulasta)またはアダリマブ(Humira)が交換可能であると決定された場合、私たちの生物類似製品とこれらの原製品の候補製品とが交換できない場合、私たちの業務は影響を受ける可能性がある
FDAまたは他の関連規制機関は、提案された生物学的類似製品が参照製品と交換することができると判断することができ、これは、申請が基準製品と生物学的に類似していることを示すのに十分な情報を含む場合、任意の所与の患者において参照製品と同じ臨床結果を生成することが予想される場合、生物学的類似製品は、基準製品を処方する衛生保健提供者の介入を必要とすることなく、参照製品を代替することができることを意味する。生物学的類似製品が一度以上患者に使用することができる場合、出願人は、候補生物類似製品と基準製品との間で交互または切り替えの安全性または有効性が低下するリスクが、このような置換または切り替えを行わずに基準製品を使用するリスクよりも大きくないことを証明しなければならない。互換性を最終的に決定するために、規制機関は、私たちが最初に提出する予定の承認申請に加えて、より深い分析特徴、動物試験、またはさらなる臨床研究のような追加の検証情報を提供する必要があるかもしれない。承認が困難で高価であることが証明される可能性があるために十分な情報を提供する
私たちのすべての生物類似製品と候補製品が規制機関の要求を満たすかどうかを予測することはできません。生物類似製品としてだけでなく、交換可能な製品として任意の司法管轄区で承認されます。さらに、世界的には、互換性に関する立法は管轄範囲によって異なる可能性がある
米国では、任意の使用条件下で特定の参照品またはオリジナル製品と交換可能であると決定された第1の生物学的類似製品が、市場排他期間の期間を享受する資格があるので、これは、(1)第1の交換可能製品の最初の商業マーケティングから1年後まで、FDAが第2のまたはその後の生物類似製品が任意の使用条件下で元の製品と交換可能であると判断することを延期することになるので、互換性“タグは重要である。(2)米国法第42編262(L)項(6)項に基づいて第1交換可能製品出願を提出した出願人に対して提起された特許侵害訴訟が解決されてから18ヶ月後,訴訟中のすべての特許に関する裁判所の最終裁決に基づいて,又は損害を与えることなく訴訟を却下する。(3)最初の交換可能製品が承認されてから42ヶ月後,第42 U.S.C.262(L)(6)条に従って第1交換可能製品出願を提出した出願人が提起した特許侵害訴訟が行われている場合;又は(4)第1交換可能製品が承認されてから18ヶ月以内に,最初の交換可能製品出願を提出した出願人が“米国法典”第42編262(L)(6)条に基づいて起訴されていない場合。したがって、私たちが対応する生物類似候補製品の承認を得る前に、別の会社の製品が発起人の生物製品と交換できることを決定し、私たちの製品と発起人製品が交換可能な潜在的な決定を延期する可能性があり、これは私たちの運営結果に重大な悪影響を与え、私たちの収入を創出する能力を遅延、阻止、制限する可能性がある
規制された管轄区域で規制を受けることができなければ、より多くの患者集団に私たちの製品を販売し、ビジネス機会を減らすことができません。
私たちは米国でUDENYCAとCIMERLIをマーケティングしており、製品承認および関連特許と和解協定が満了した場合、私たちの他の生物類似製品を単独でまたは未来のパートナーと米国や米国以外の地域で販売する予定だ。私たちは許可者Oroxとあるカリブとラテンアメリカ諸国で生物類似バージョンのイナシプ(Enbrel)、リツキシマブ(Rituxan)、アダリズマブ(Humira)、ポリエチレングリコールモノクロナル(Neulasta)を商業化する分売協定を締結した。我々は米国で我々の生物類似候補製品を販売する予定であり,米国以外のすべての生体模倣薬との商業協力を求めることが可能である
EU、アメリカ、その他の管轄地域で私たちの製品を販売するためには、私たちと私たちのパートナーは単独の規制承認を得て、多くの異なる規制要求を守らなければならない。EMAは集中を担当する
52
カタログ表
人間の薬の管理と承認手続き。この手続きはすべてのEU諸国とアイスランド、リヒテンシュタイン、ノルウェーで効果的な単一マーケティング許可を生成した。海外で承認を得るのに要する時間は、FDA承認を得るのに要する時間とは異なる可能性がある。外国規制承認過程には、FDA承認の取得に関するすべてのリスクが含まれている可能性があり、もしあれば、外国規制承認をタイムリーに得ることができない可能性があります。FDAの承認は他国の規制機関の承認を確保するものではなく、外国規制機関の承認も他国の規制機関またはFDAの承認を確保することができない。私たちまたは私たちの協力パートナーは規制承認を申請できないかもしれませんし、どの市場でも私たちの製品を商業化するために必要な承認を得られないかもしれません。これらの承認を得ることができなければ、私たちの業務、財務状況、経営結果に大きな悪影響を及ぼすだろう
他の候補製品を決定、開発、または商業化するための私たちの努力は成功しないかもしれない
私たちの多くの努力は既存の候補製品の持続的な臨床試験、潜在的な承認、商業化に集中するが、私たちの業務の成功はまた、より多くの候補製品を識別、開発、商業化する能力にかかっている。新製品候補製品を確定する研究プロジェクトには大量の技術、財力と人的資源が必要である。私たちは最終的に成功しないことが証明された潜在的な計画や製品候補に私たちの努力と資源を集中させるかもしれない。我々の開発努力は,臨床開発や商業化に適した候補製品をより多く生成できない可能性があり,その原因としては,以下のような理由が含まれているが,これらに限定されない
● | 私たちが厳格に選別した潜在的な候補品を識別することはできないかもしれません |
● | 私たちは開発された技術的障害を克服できないかもしれないし、候補製品は受け入れ可能なコストで商業的な大量製品を生産できないかもしれないし、生産できないかもしれない |
● | より多くの候補品を獲得したり発見したりするのに十分な資源を集めることができないかもしれません |
● | 私たちの候補製品は非臨床試験や臨床試験では成功しないかもしれません |
● | 私たちの潜在的候補品は発起人分子との十分な生物学的類似性を示すことができないかもしれない |
● | 競合他社は代替製品を開発する可能性があり,我々の候補製品を時代遅れや吸引力を低下させたり,候補製品の市場が変化したりする可能性があり,候補製品はさらなる開発の合理性を証明できない可能性がある |
上記のいずれかの事件が発生した場合、1つまたは複数の計画のための開発作業を放棄することを余儀なくされる可能性があり、または他の候補製品を識別、開発、または商業化することができない可能性があり、これは私たちの業務に大きな悪影響を与え、運営を停止させる可能性があります。
私たちが法律を遵守することに関するリスク
アイルランド共和軍を含む医療改革措置は、私たちの製品の発売承認と商業化の難しさとコストを増加させ、私たちが制定する可能性のある価格に影響を与え、私たちの業務や運営結果に実質的な悪影響を及ぼすかもしれない
アメリカでは、医療費用を統制するための多くの立法計画が続いているだろう。例えば,2010年3月,ACAが採択され,政府や民間保険会社がヘルスケアのための資金調達のあり方を大きく変更し,米国製薬業に影響を与え,影響を継続している。その他の事項以外に、ACAはMDRP中の吸入、注入、点滴、移植或いは注射、かつ一般的に小売ルートを通じて流通しない薬物のAMP定義を修正した;MDRP下のリベート支払いを拡大し、医療補助管理に参加する看護機関の個人使用を含む;1つの条項を増加し、製品ラインの延長薬物に対する医療補助リベートを増加した;あるブランドの処方薬メーカーに対する年会費と税収を確立した;公共衛生サービス340 B薬品定価計画の下で割引を受ける資格がある実体を拡大した。そしてMedicare Part D保証切欠き割引計画を確立し、この計画によると、メーカーは必ず保証間隔期間内に条件を満たす受益者にブランド薬品交渉価格を適用する販売時点割引を提供することに同意し、メーカーの外来薬物としてMedicare Part Dの条件に組み入れなければならない。
ACAのいくつかの側面は公布以来、司法、行政、そして国会の挑戦を受けてきた。2021年6月17日、米国最高裁はいくつかの州がACAに対して提出した最新の司法挑戦を却下したが、ACAの合憲性を具体的に裁くことはなかった
また、ACAが公布されて以来、米国は他の立法改正を提案し、採択した。これらの変化には2021年の米国救援計画法案が含まれており,2024年1月1日から医療補助薬品還付の法定上限が廃止され,現在の上限は薬品AMPの100%である。
53
カタログ表
何よりも、2022年8月16日、総裁·バイデンは“アイルランド共和軍”に署名し、法律にした。この法規は2010年にACAが採択されて以来、国会が製薬業に対して取った最も重大な行動を示している。他の事項を除いて、アイルランド共和軍はある薬品のメーカーに連邦医療保険との価格交渉(2026年から)を要求し、価格は交渉できるが上限があり、連邦医療保険B部分と連邦医療保険D部分に基づいてリベートを実施し、インフレを超える価格上昇を処罰し(2023年に初めて満了)、D部分のカバーギャップ割引計画の代わりに新しい割引計画を用いる(2025年から)。アイルランド共和軍は衛生·公衆サービス部長官が最初の数年に規制ではなく指導によってその多くの規定を実施することを許可した。このような理由やその他の理由から,アイルランド共和軍がどのように実施されるかは不明であり,アイルランド共和軍の我々の業務や製薬業への影響は完全には確定できていないが,重大である可能性がある。特に,1つの製品がアイルランド共和軍交渉条項や関連価格上限に制約されていれば,生物類似体の開発と商業化の経済的理由を大きく変える可能性がある。
アメリカでは、処方薬の費用はまだかなりの討論テーマになるかもしれない。国会はすでに何度か調査を行い、政府計画補償方法などを改革するための立法を提案し、公布した。これらと他の改革措置を実施する可能性は不確実だ。次の数年間、政府の健康計画に対してより多くの立法と規制改革が行われる可能性があり、これは製薬会社や私たちの候補製品の成功に大きな影響を与える可能性がある。将来的にとりうる医療改革措置は、より厳しいカバー基準、新しい支払い方法をもたらす可能性があり、私たちが受け取った任意の承認された製品の価格に追加の下振れ圧力をかけることが予想される。連邦医療保険や他の政府が計画している精算のいかなる減少も、個人支払者の支払いの同様の減少を招く可能性がある。コスト抑制措置や他の医療改革を実施することは、私たちの収入の創出、利益の実現、あるいは候補製品の商業化を阻止するかもしれない
米国個別州はまた、価格または患者の精算制限、割引、ある製品への参入の制限、マーケティングコストの開示、および他の透明性措置を含む薬品の価格設定を制御するための立法と実施法規を提出し、公布し、場合によっては、他の国からの輸入と大量購入を奨励することを目的とした措置も含む。私たちは将来、より多くの州と連邦医療改革措置を取ることが予想され、そのいずれも、連邦および州政府が医療製品およびサービスのために支払う金額を制限する可能性があり、これは、生物類似製品の単一精算コードのような、私たちの候補製品に対する需要の減少または追加の価格設定圧力をもたらす可能性がある。
将来的にとりうる医療改革措置は、より厳しいカバー基準、新しい支払い方法をもたらす可能性があり、私たちが受け取った任意の承認された製品の価格に追加の下振れ圧力をかけることが予想される。連邦医療保険や他の政府が計画している精算のいかなる減少も、個人支払者の支払いの同様の減少を招く可能性がある。コスト抑制措置や他の医療改革を実施することは、私たちの収入の創出、利益の実現、あるいは候補製品の商業化を阻止するかもしれない。
EUでは、承認されれば、同様の政治、経済、規制発展が候補製品を商業化する能力に影響を与える可能性がある。価格およびコスト制御措置の持続的な圧力に加えて、EUまたは加盟国レベルの立法発展は、著しい追加的な要求や障害を招く可能性があり、これは私たちの運営コストを増加させる可能性がある。EUでは医療サービスの確立と運営、薬品の定価と精算を含む医療サービスを提供しており、ほぼ完全に国家の法律や政策問題であり、EUの法律や政策問題ではない。この点で,各国政府と保健サービス提供者は,保健および製品定価や補償を提供する上で異なる優先順位や方法を持っている。しかし、全体的に、大多数のEU加盟国の医療予算制限は、関連医療サービス提供者の薬品定価と精算の制限を招いた。加えて、製品の開発·マーケティングを希望するEUや国の規制負担が増加しており、これは、候補製品の上場承認を阻止または延期し、承認後の活動を制限したり、規制したりし、候補製品を商業化する能力(承認されれば)に影響を与える可能性がある。米国やEU以外の市場では,精算や医療支払い制度は国によって異なり,多くの国で特定製品や療法に価格上限が設定されている。
私たちは詐欺と乱用、虚偽請求、医師支払い透明法を含む連邦と州医療保険法の制約を直接または間接的に受ける可能性がある。もし私たちがこのような法律を遵守できないか、または完全に遵守できなければ、私たちは重大な処罰に直面するかもしれない
私たちの業務は直接または間接的に私たちの顧客を通じて様々な連邦と州詐欺と乱用法律を遵守しています。連邦反リベート法規、連邦虚偽クレーム法案、医師日光法律法規を含むが、これらに限定されません。これらの法律は販売、マーケティング、教育プロジェクトなどに影響を与えている。私たちの運営能力に影響を与える可能性のある法律には
● | 他の事項を除いて、誰もが知っている場合には、購入を誘導するため、または見返りとして、直接または間接的に現金または実物の形態で報酬を請求、受け入れ、提供または支払いすることを禁止する連邦反リベート法規 |
54
カタログ表
連邦医療保険や医療補助計画のような連邦医療保健計画によると、全部または部分的に精算できる項目やサービスを推薦、注文、または提供する。個人や実体は連邦の“反リベート法規”を実際に知る必要はなく、この法規に違反する具体的な意図を持つ必要もなく、違反を実施することができる |
● | 個人またはエンティティが知らずに虚偽または詐欺的な連邦医療保険、医療補助、または他の第三者支払者の支払い請求を提出または提出することを禁止する“虚偽請求法案”を含む連邦民事および刑事虚偽請求法であって、これらの法律は、顧客にコードおよび請求書提案を提供するエンティティに適用可能である。また、政府は、“虚偽申告法”については、連邦“反リベート条例”違反による物品やサービスを含むクレームが虚偽または詐欺的クレームを構成していると断言できる |
● | 連邦民事罰金法は、他の事項に加えて、連邦医療保険または州医療保健計画受益者に報酬を提供または移転する行為に対して民事罰金を科し、もしこの人が知っているか、または知っている場合、例外が適用されない限り、連邦医療保険または州医療保健計画精算サービスの特定の提供者、従事者または提供者に対する受益者の選択に影響を与える可能性がある |
● | HIPAAは新たな連邦刑法を制定し,詐欺の任意の医療福祉計画の実行を禁止し,医療保健事項に関する虚偽陳述を行った。連邦反リベート法規と同様に、個人や実体は法規を実際に理解する必要はなく、この法規に違反する具体的な意図を持つ必要もなく、違反を実施することができる |
● | 連邦と州消費者保護および不正競争法は、市場活動を広く規制し、消費者の活動を損なう可能性がある |
● | ACA下の連邦医師“陽光”の要求は、ある薬品、設備、生物製品および医療用品メーカーが毎年医療保険と医療補助サービスセンターに報告することを要求し、これらのメーカーは医師(医師、歯科医師、視光師、足科医、脊椎推挙医およびいくつかの非医師従事者(医師アシスタント、看護師従業員、臨床看護師専門家、登録看護師麻酔科医、麻酔科医アシスタントと登録看護師助産師を含む)、教育病院および医師およびその直系親族が持つ所有権と投資利益移転に関する情報を含むと定義されている |
● | 州および外国の法律は、商業保険会社を含む任意の第三者支払者が返済することができる項目またはサービスに適用可能な反リベートおよび虚偽クレーム法律のような上述した各連邦法律に相当し、州法律は、製薬会社に製薬業界の自発的コンプライアンスガイドラインおよび連邦政府が発行した関連コンプライアンスガイドラインを遵守することを要求するか、または医療保健提供者および他の潜在的な転換源に支払う可能性のあるお金を他の方法で制限すること;および州法律は、医薬品メーカーに医師および他の医療保健提供者への支払いおよび他の価値移転に関する情報、またはマーケティング支出および定価情報を報告することを要求する |
これらの法律の範囲が広く、法定例外状況と選択可能な避難港が限られていることから、私たちのいくつかの商業活動は1つ以上のこのような法律の挑戦を受けるかもしれない。しかも、最近の医療改革法案はこのような法律を強化した
私たちの運営と第三者の業務配置が適用される医療法令に適合することを確保する努力は、多くのコストに及ぶだろう。私たちが上記の任意の法律または私たちに適用される任意の他の政府法規に違反していることが発見された場合、民事および刑事罰、損害賠償、罰金、連邦医療保険や医療補助などの政府医療計画から除外され、監禁、追加の報告義務、監督を受ける可能性があり、もし私たちが会社の誠実な合意や他の合意の制約を受けて、これらの法律に違反した疑いを解決し、私たちの業務を削減または再編することは、いずれも私たちの業務運営能力と私たちの運営結果に悪影響を及ぼす可能性があります。さらに、このような行動を防御するには費用がかかり、時間がかかる可能性があり、多くの人的資源が必要となる可能性がある。したがって、私たちが私たちに提起される可能性のあるいかなる訴訟も防ぐことに成功しても、私たちの業務は損害を受ける可能性がある。
もし私たちがアメリカの医療補助薬品リベート計画や他の政府定価計画の下での報告と支払い義務を履行できなければ、私たちは追加の精算要求、処罰、制裁、罰金を受ける可能性があり、これは私たちの業務、財務状況、運営結果、成長の見通しに重大な悪影響を及ぼすかもしれない。
私たちは薬品価格報告、支払い、その他のコンプライアンス義務を製薬業者に課す政府プロジェクトに参加した。医療補助は低所得者と障害受益者に対する連邦と州共同計画である。連邦医療保険は連邦政府が管理する連邦計画であり、65歳以上の個人及びある障害者をカバーする。連邦医療保険B部分は私たちの製品を管理する医者に精算します。MDRPによると連邦資金を持つ条件として
55
カタログ表
私たちがMedicaidとMedicare Part Bの項目で保証を受けた外来薬に対して、著者らはすでに衛生と公衆サービス部部長と合意しなければならず、著者らはMedicaid受益者に配布し、州Medicaid計画によって支払われた保険外来薬の各単位について州Medicaid計画にリベートを支払う。医療補助フィードバックポイントは価格データに基づいており,毎月と四半期ごとにCMSに報告することが求められており,CMSはMDRPとMedicare計画を管理する連邦機関である。MDRPの場合、これらのデータは、各医薬品のAMPを含み、革新者製品の場合、最適な価格を含み、これは、任意の価格設定構造において、私たちが米国の任意の卸売業者、小売業者、プロバイダ、医療機関、非営利団体、または政府エンティティに提供する最低価格を表し、計算時には、すべての適用可能な販売および関連する返却点、割引、および他の価格特典を含む。連邦医療保険B部分については,四半期ごとにCMSにASP情報を提供しなければならない。CMSはこれらの情報を使用してMedicare Part B支払率を計算し、ASPに指定されたパーセンテージを加えて構成される。もし私たちが以前に提出したMDRPが正しくなかったり、定価データの再計算によって変更されたことを認識した場合、元のデータが満期になってから最大3年以内に修正されたデータを再提出しなければなりません。IRAによると,我々が報告したAMPとASP数字も,価格上昇がインフレを超えることによる連邦医療保険D部分とB部分の戻り点を計算するために用いられる。もし私たちが情報をタイムリーに提供できなかった場合、または意図的にCMSに虚偽の情報を提出したことが発見された場合、私たちはMDRPの終了を含む民事罰金および他の制裁を受ける可能性がある。
連邦法律は、医療補助および連邦医療保険B部分の製造業者の薬物に使用できるように、MDRPに参加するどの会社も公衆衛生サービスの340 B薬品定価計画に参加することを要求している。340 B計画はHRSAによって管理されており、法定定義された保証エンティティに340 B外来で保証薬品を使用する“最高価格”を徴収することに同意することを要求している。これら340 Bがカバーするエンティティは、公衆衛生サービスから衛生サービスの贈与を受ける様々なコミュニティ衛生クリニックおよび他のエンティティと、低所得患者に比例しないサービスを提供する病院とを含む。340 Bの最高価格は、MDRPから計算された保険外来薬のAMPおよびリベート金額に基づく法定式を使用して計算される。一般に,医療補助価格報告や返却責任に制約されている製品も340 B最高価格要求に制約されている。我々は四半期ごとに340 Bの最高価格をHRSAに報告しなければならず、HRSAは340 Bによってカバーされたエンティティに発行する。HRSAは340 Bの最高価格の計算と保証エンティティに340 B合格薬品の高すぎる費用を故意に承知して徴収するメーカーに対して民事罰金を実施する規定を決定した。HRSAは最終的に行政紛争解決プログラムを決定し,このプログラムにより,340 Bがカバーするエンティティは多収料金について参加するメーカーにクレームを出すことができる.
連邦医療補助と連邦医療保険B部分で連邦資金を使用して薬品を支払い,ある連邦機関や被贈与者が購入する資格があるためには,製薬メーカーはVA FSS定価計画にも参加しなければならない。退役軍人管理局FSS計画によると、私たちは退役軍人管理局に薬品を保証する非FAMPを報告し、ある連邦機関から連邦最高価格を超えない費用を徴収しなければならず、連邦最高価格は法定式を用いて非FAMPによって計算される。この4機関は退役軍人事務部、米国防総省、米国沿岸警備隊、米国公衆衛生サービス(インド健康サービスを含む)である。私たちはまた、軍事要員と家族がTRICARE小売薬局を通じて購入した製品にリベートを支払わなければならない。FSS計画に参加した製造業者がタイムリーに情報を提供できなかった場合、または故意に虚偽の情報を提出したことが発見された場合、その製造業者は民事罰金を受ける可能性がある。
個別州は、処方薬や共同製品のコストを含む医療コストの増加を制限するための立法を検討し、公布している。いくつかの州は、特定のレートまたは頻度で価格上昇を行う能力を阻止または制限する可能性がある医薬品価格透明性立法を実施または検討している。このような法律の要求には,計画値上げの事前通知,値上げ金額の報告,このような値上げを行う際に考慮される要因,処方者,調達業者,州機関への卸売調達コスト情報の開示,新製品通知と報告がある。このような立法は、いくつかの薬品の価格または支払いを制限することができ、いくつかの州は、薬品の価格情報を適時、不正確または不完全に報告すること、または薬品価格の透明性要件を遵守できない製造業者に対して民事罰金を実施すること、または他の法執行メカニズムを実施することを許可される。もし私たちが州法律の要求に違反していることが発見されたら、私たちは処罰や他の法執行メカニズムを受ける可能性があり、これは私たちの業務に実質的な悪影響を及ぼすかもしれない。
定価と返却点計算は製品や計画によって異なり、非常に複雑で、通常、私たち、政府あるいは監督機関、および裁判所の解釈を受け、これは時間の経過とともに変化し、発展する可能性がある。このような価格計算および報告、ならびに任意の必要な再記述および再計算は、MDRPおよび他の政府計画を管理する法律法規を遵守するコストを増加させる可能性があり、MDRPによれば、過去数四半期の医療補助税還付責任の超過または未成年をもたらす可能性がある。MDRPでの価格再計算は、340 B計画に従って製品を提供する最高価格にも影響する可能性があります。もし私たちが故意に政府に虚偽の価格や製品情報を提出したことが発見された場合、ASPの報告書で虚偽の陳述をしたことが発見された場合、必要な価格データを直ちに提出しなかった場合、または340 B保証エンティティに徴収された費用が法定の最高価格を超えていることが発見された場合、民事罰金を適用することができる。CMSでもいいです
56
カタログ表
我々の医療補助薬品リベート協定を終了し,この場合,連邦政府は医療補助や連邦医療保険B部分に基づいて保険を受けている外来薬品に支払うことができない可能性がある。CMSや他の政府機関が私たちが提出した資料が不完全または不正確であることを発見しないことを保証することはできません。
私たちの普通株式所有権に関連するリスク
私たちの普通株の市場価格は非常に不安定かもしれません。私たちの普通株を購入した人は大きな損失を受けるかもしれません
我々が初めて公募(IPO)して以来、私たちの普通株の市場価格はずっと大きく変動しており、2014年11月6日から2022年12月31日までの間、1株当たりの販売価格は1株5.58ドルから38.10ドルまで様々で、様々な要素によって大幅に変動する可能性があり、その中のいくつかの要素はコントロールできない。これらの要因には、本年報10-K表の“リスク要因”の節で議論された要因、および他の要因、例えば:
● | 新冠肺炎の大流行と他のウイルス性流行病 |
● | 臨床前または臨床研究の不良結果や遅延; |
● | 追加資金が得られない場合は |
● | IND、NDA、BLA、第351(K)BLAまたは他の規制提出のための任意の遅延、および適用規制機関がIND、NDA、BLA、第351(K)BLA、または他の規制提出に関連する任意の不利な発展または不利と考えられる開発を提出するための任意の遅延; |
● | 私たちの製品と候補製品の市場規模や定価が限られているという見方 |
● | 私たちの候補製品を開発し商業化することはできませんでした |
● | 私たちの候補製品や生体模倣薬に関する発売後の安全問題 |
● | 私たちの既存の戦略的協力関係や新しい協力関係を維持することができなかった |
● | 私たちまたは私たちの許可者と戦略的パートナーは私たちの知的財産権を起訴、維持、または実行できなかった |
● | 私たちの製品に適用される法律や法規の変化 |
● | 私たちの候補製品に十分な製品を供給することができない、または受け入れ可能な価格で供給することができない |
● | 著者らの臨床、商業、製造、監督管理、マーケティングと一般歴史上の生物模倣薬に対する関心をリードする免疫腫瘍学特許経営権を確立する新しい戦略に転換することは困難に直面し、この特許経営権は著者らの商業生物類似業務から発生した現金から資金を提供する |
● | 不利な規制決定; |
● | 競争相手は新製品、新サービス、または新技術を導入する |
● | 私たちが大衆に提供した財政的予測を達成できなかったか、またはそれを超えることができなかった |
● | 投資界の財務予測を達成できなかったか、または超えることができなかった |
● | 公衆、立法機関、規制機関、投資界の製薬業に対する見方 |
● | 私たち、私たちの戦略的パートナー、または競争相手の重大な買収、戦略的パートナーシップ、合弁企業または資本約束を発表します |
● | 特許、訴訟事項、および私たちの技術のための特許保護を得る能力を含む、専有権に関する論争または他の発展; |
● | 重要な科学技術者や管理者の増減 |
● | 株主、顧客、およびパートナーからのクレーム、および私たちが提起した特許侵害または他の知的財産侵害に関する訴訟を含むが、これらに限定されない訴訟; |
● | 生物類似製品を承認する当事者が提出した任意の市民請願の結果を制限または制限することを求める |
57
カタログ表
● | もし証券や業界アナリストが私たちの業務に関する研究や報告を発表していない場合、または彼らが私たちの株に不利または誤った意見を発表した場合 |
● | 同じ会社の市場予想が変化しています |
● | 一般的な市場またはマクロ経済状況は、金利上昇とインフレを含む |
● | 私たちまたは株主は将来私たちの普通株を売却します |
● | 当社の普通株式出来高 |
● | 第三者に特許を発行することは、候補製品の商業化を阻害するかもしれない |
● | オリジナル製品の価格を下げることは、私たちの候補製品がこのようなオリジナル製品としての生体模倣製品の全体的な市場機会を減少させる可能性がある |
● | 生物学的類似規制要求の変化は私たちが私たちの候補製品を開発することをもっと難しくするかもしれない |
また、生物製薬会社は特に極端な価格と数量変動を経験しており、これらの変動は往々にしてこれらの会社の経営業績に関係なく、あるいは比例しない。私たちの実際の経営業績にかかわらず、広範な市場と業界要素は私たちの普通株の市場価格にマイナス影響を与える可能性がある
私たちの主要株主と経営陣は私たちのかなりの割合の株を持っており、株主の承認が待たれる事項に大きな制御を加えることができるだろう。
2022年12月31日現在、私たちの役員、役員、株主の5%とその関連会社の実益は、約63.8%の議決権を持つ株を持っています(未償還オプションを行使していないと仮定したり、私たちの未償還転換手形を転換したりしています)。これらの株主は彼らの所有権によって私たちに影響を与える能力があり、これは私たちの普通株に対する能動的な買収提案や要約を阻止または阻止する可能性があり、これらの提案や要約は私たちの株主としての最良の利益に合致すると考えられるかもしれません
私たちの負債は、私たちの財務状況、私たちの追加資本を調達して私たちの運営に資金を提供する能力、私たちの運営業務の能力、経済や業界の変化に対する私たちの反応能力、そして私たちの債務返済能力に悪影響を与え、私たちの運営中の債務返済のためのキャッシュフローを移す可能性がある。
私たちのレバレッジと債務超過義務は私たちの業務に悪影響を及ぼすかもしれない
● | 定期的に元金を支払うことを含む、利息または元金を支払うのに十分な現金を発生させる能力を損なう |
● | 一般的に不利な経済的で産業的な条件下での私たちの脆弱性を増加させる |
● | 債務返済のために運営キャッシュフローの一部を使用することを要求し、臨床開発または将来のビジネス機会を追求するための資金を含む、他の目的に利用可能なキャッシュフローを減少させる |
● | 債務や持分証券の売却、または私たちのいくつかの核心資産の売却を要求し、支払い義務を履行するために不利な条項である可能性がある |
● | ビジネスや競争産業の変化を計画または対応する上での私たちの柔軟性を制限する |
● | レバレッジ率の低い競争相手や資本資源を獲得しやすい可能性のある競争相手に比べて、私たちは競争が劣勢にある可能性がある。 |
上記のどのような要素も私たちの財務状況と経営結果に否定的な影響を及ぼす可能性がある。
このような債務は、私たちの債務協定でいくつかの契約がトリガされた時、または違約事件が発生した時にもっと早く満期になるかもしれない。もし私たちの債務が満期になったら、私たちがこれらの債務を返済するのに十分な現金や資金がなければ、私たちは約束を違約し、これは私たちの業務に悪影響を及ぼすだろう。私たちは最近、最低過去12カ月の純売上高を維持することを要求し、2022年第1四半期の2.0億ドルから、2024年3月31日の四半期に2.1億ドルに増加し、2024年12月31日までの四半期で3.00億ドルに増加する融資合意を達成した。さらに、融資協定には、私たちが留置権を生成すること、追加債務の発生、投資を行うこと、特定の合併および買収または資産の売却を行うこと、配当金を発表すること、配当金を償還または買い戻す能力を制限することを制限するチノと制限が含まれているいくつかの他のプラスのチノおよび負のチノも含まれる。
58
カタログ表
公開市場で私たちの大量の普通株を売ることは私たちの株価を下落させるかもしれない
私たちの既存の株主が大量の普通株を公開市場で売却する意向を示している場合、私たちの普通株の市場価格は低下する可能性があります。また、ATM製品の一部として、私たちの販売代理店に私たちの普通株を販売することを許可するかもしれません。2022年12月31日現在、発行済み普通株数は7890万株。
また、2022年12月31日現在、私たちの株式インセンティブ計画によると、様々な帰属スケジュールの規定および証券法第144条および第701条で許可されている範囲で、約2930万株の普通株が公開市場で販売される資格があるか、または公開市場で販売する資格がある可能性があり、これらの普通株は、未償還オプションおよび制限株式単位によって制限されるか、または、私たちの持分インセンティブ計画に基づいて将来の発行のために保留される。私たちのいくつかの未償還オプションの実行権価格は私たちの現在の株価より高い。この報告書の財務諸表に、私たちが株式オプションを返済していないことを説明する表11.株式報酬および従業員福祉を参照してください。もしこれらの追加の普通株が売却された場合、あるいは人々がそれらが公開市場で販売されると思われる場合、私たちの普通株の市場価格は低下する可能性がある
将来的に私たちの株式インセンティブ計画および転換可能な手形を含む、私たちの普通株を売却して発行する権利、または私たちの株式を購入する権利は、私たちの株主の所有権パーセンテージをさらに希釈させ、私たちの株価を下落させるかもしれない
私たちはすでに必要であり、私たちは未来に私たちが計画した業務を継続するための追加資金が必要になると予想している。ある程度、私たちは株式証券を発行することで追加資本を調達し、私たちの株主は深刻な希釈を経験するかもしれない。ATM機の発売または普通株のような以前または行われている融資取引と同様に、FYB 203(Eyleaの生物類似候補)の独占的商業化権利についてKlinger Biophmaと最終合意を締結した後、私たちは、時々決定された価格および方法で1回または複数回の取引で普通株、変換可能証券、または他の株式証券を販売することができる。もし私たちが1つ以上の取引で普通株、転換可能証券、または他の株式証券を販売すれば、投資家はその後の売却によって深刻に希釈されるかもしれない。これらの売却はまた、私たちの既存株主の実質的な希釈をもたらす可能性があり、新しい投資家は私たちの既存株主よりも優れた権利を得る可能性がある。さらに、もし私たちが許可手配を通じて追加資金を調達した場合、私たちの候補製品に潜在的に価値のある権利を付与するか、または私たちに不利な条項で許可を付与する必要があるかもしれない。
私たちの2014年の持分インセンティブ奨励計画(“2014計画”)によると、私たちの経営陣は、私たちの従業員、取締役、コンサルタントに株式オプションおよびその他の持分ベースの奨励を付与することを許可されています。2014年度計画によると、将来的に与えられる株式数は増加するであろう:(I)2010年度計画の下で行使されていない奨励により没収または失効されたが行使されていない株式数と、(Ii)2015年から2024年までの各会計年度初日に毎年増加する株式数は、前期最終日の発行済み株式の4%に相当するか、または当社取締役会が決定した少ない株式数に相当する。我々の2014年従業員株購入計画(“ESPP”)によると、条件を満たした従業員は現在の市場価格より低い価格で私たちの普通株を購入することができ、ESPPによって最初に発行できる株式総数は320,000株である。ESPPによると発行可能な株式数は、2015年から2024年までの各年度の初日に自動的に増加し、前期最終日に発行された普通株式の1%に相当するか、またはわが取締役会が決定したより少ない数の普通株式に相当する。もし私たちの取締役会が2014年計画やESPPによって将来付与可能な株式数を増加させることを選択すれば、私たちの株主は追加的な希釈を経験する可能性があり、これは私たちの株価を下落させる可能性がある。私たちの2016年の雇用インセンティブ計画(“2016計画”)によると、私たちの経営陣は、私たちの新入社員に株式オプションやその他の株式ベースの奨励を付与することを許可されています。2016年計画は、ナスダック第5635(C)(4)条の規則に含まれる誘導免除を遵守することを目的としている, この条項は、以前役員従業員ではなかったか、または誠実な非雇用期間の後に、非制限株式オプション、制限株式単位、制限株式報酬、業績奨励、配当等価物、繰延株式報酬、繰延株式単位、株式支払いおよび株式付加価値権を付与し、当該個人がわが社に入社するための誘因とすることを規定している。2022年12月31日現在、私たちは2016年計画に基づいて未来の発行のために90万株の普通株を予約して新入社員に使用しています。2016年計画では利用可能な株の数を毎年増加させることは規定されていない。
2020年4月には、2026年4月期の1.5%優先転換可能手形(“2026年転換可能手形”)を発行·販売し、元金総額は2.3億ドル。所有者は、2026年4月15日直前の第2の予定取引日取引終了前の任意の時間に、自分の選択に応じて2026年変換可能手形を変換することができる。所有者が2026年に転換可能な手形を変換した後、所有者は私たちの普通株式の株式を取得し、適用されれば、どの断片的な株式の代わりに現金を得ることになる。初期転換率は1,000ドル当たり換算可能手形元金51.9224株普通株であり、1株当たり約19.26ドルの初期転換価格に相当し、場合によっては調整される可能性がある。
59
カタログ表
私たちは私たちの普通株に配当金を支払うつもりはないので、どんな見返りも私たちの株の価値に限定されるだろう
私たちは普通株式に対するどんな現金配当金も発表したり支払ったりしたことがない。私たちは現在、事業の発展、運営、拡張のために未来の収益を維持し、予測可能な未来に現金配当金を発表または支払うことはないと予想している。したがって、株主へのどんな見返りもその株の任意の付加価値に限定されるだろう
当社の会社登録証明書の改訂及び再記述の定款の条項、並びにデラウェア州法律における条項は、第三者が我々を買収したり、買収コストを増加させたりすることを困難にする可能性があり、そうしても、私たちの株主が現在の経営陣を利益または罷免することになります
当社の会社登録証明書の改正と再記述、改正と再記述の法律およびデラウェア州法律に含まれる条項は、私たちの統制権の変更や私たちの経営陣の変更を遅延または阻止する可能性があります。当社の会社登録証明書の改訂と再記載には、以下の条項が含まれます
● | “空白小切手”優先株を許可し、株主の承認なしに私たちの取締役会から発行することができ、投票権、清算、配当、その他の私たちの普通株より優れた権利が含まれている可能性がある |
● | メンバーが3年間交互に勤務している分類された取締役会を作成した |
● | 株主特別会議は取締役会の多数のメンバーが採択した決議に基づいて会社秘書が開催することしかできないことが明確に規定されている |
● | 株主が書面の同意の下で行動することを禁止する |
● | 株主承認提出株主年次会議の事前通知手続きを確立し、指名を提案する取締役会メンバーを含むが、取締役会または取締役会委員会または取締役会委員会またはその指示による指名は除外する |
● | 当時議決権のある株を発行していた66.2/3%の投票権を持つ所有者は、理由がある場合や理由がない場合にのみ取締役を罷免することができると規定されている |
● | 私たちの取締役会の空きは、当時在任していた取締役の大多数が埋めることしかできないことになっていた |
● | いかなる株主も取締役選挙で投票権を累積してはならないことを明確に規定している |
● | 当社の取締役会が当社の改正と再記述の定款を修正、変更または廃止することを明確に許可します |
● | 当時議決権のある株式を発行していた66.2/3%の投票権を保有していた所有者に、当社の会社登録証明書の特定の条項を改正して再発行することを要求しましたが、私たちの取締役会が“空白小切手”の優先株を発行することを許可した条項および改正および再記載された定款は除外します |
これらの条項は単独または共同作用し、敵意の買収、統制権の変更または管理層の変動を延期、阻止または阻止することができる
また、私たちはデラウェア州で登録されているので、私たちはデラウェア州会社法第203条の規定によって管轄されています。この条項は、私たちが発行した議決権株の15%以上の株主が私たちと合併または合併する能力を持つことを制限しています
私たちが改正して再記載した会社登録証明書または改正および再記述された定款またはデラウェア州法律の遅延または抑止権変更を有するいかなる条項も、私たちの株主が彼らが保有する普通株式から割増の機会を得ることを制限する可能性があり、一部の投資家が私たちの普通株に支払う価格に影響を与える可能性もある。
一般リスク因子
私たちの業務の国際的な側面は、アメリカ以外での業務展開に関するビジネス、規制、政治、運営、金融、経済リスクに直面させています
60
カタログ表
私たち自身の国際業務は限られており、すでに未来にいくつかの国際協力を行うことが可能であり、私たちは中国君士生物科学会社との重要な協力を含む。国際的な業務展開は多くのリスクに関連しているが、これらに限定されない
● | 米国食品薬品監督管理局は国外(例えば中国)で必要な検査を行うことができず、或いは私たちの候補製品が中国で臨床試験を行う時に得られた臨床試験データを受け入れることができず、これは受け入れられない或いはアメリカで臨床試験を行うコストが増加する可能性がある |
● | プライバシー法規、税法、輸出入制限、就業法、規制要件、その他の政府の承認、許可など、複数の相互衝突と変化の法律法規、例えば、私たちの中国パートナーとの仕事に影響を与える法規; |
● | 私たちまたは私たちのパートナーは、私たちの製品を違う国/地域で使用する規制の承認を得られず、維持することができなかった |
● | 他の関連する可能性のある第三者特許権; |
● | 私たちの知的財産権の保護と実行に関する複雑さと困難 |
● | 私たちまたは私たちのパートナーの海外業務の人員配置と管理の困難さ |
● | 私たちの協力パートナーが複数の支払人精算制度、政府支払人、または患者自己支払いシステムに関連する複雑さを管理する |
● | 私たちや私たちのパートナーが国際市場に進出する能力は限られている |
● | 金融リスク、例えば、長い支払い周期、売掛金の回収が困難であること、地元および地域的金融危機が私たちの製品の需要と支払いに与える影響、外貨為替レートの変動の影響を受ける |
● | 戦争、テロ、政治的動乱、疾病の発生、ボイコット、貿易、その他の商業制限の削減を含む自然災害、政治的、経済的不安定 |
● | 他の費用に加えて、旅費、翻訳費、保険料が含まれている場合がある |
● | 米国、EU、ロシアの規制当局が2022年2月にウクライナに侵入したことによる制裁に直面した |
● | 規制及びコンプライアンスリスクは、正確な情報の保持及び販売及び活動の制御に関係しており、これらの販売及び活動は、米国“反海外腐敗法”、その帳簿及び記録条項又はその反賄賂条項の権限に属する可能性がある |
環境、社会、ガバナンス要素に対する投資家の期待はコストを増加させ、私たちを新たなリスクに直面させるかもしれない。
ある投資家、従業員、監督者、および他の利害関係者は、特に環境、社会および管理(または“ESG”)要因に関連する企業責任にますます注目している。一部の投資家と投資家権益提唱団体はこれらの要素を利用して投資戦略を指導する可能性があり、場合によっては、投資家が企業責任に関する政策が不十分であると思う場合、彼らは私たちの会社に投資しないことを選択するかもしれない。企業責任格付けと会社報告の第三者プロバイダはすでに増加し、投資家の日々増加する企業責任業績に対する評価需要を満たし、現在各種組織はこのようなESGテーマで会社の業績を評価し、これらの評価の結果を広く宣伝している。投資家、特に機関投資家は、これらの格付けを利用して会社と同業者とを比較し、ESGイニシアティブの面で遅れていると考えられる場合、いくつかの投資家は、ESG開示または業績を改善するために、ESG開示または業績を改善するために、私たちおよび私たちの取締役会の責任を追及するために投票決定または他の行動を行う可能性がある。また、私たちの企業責任実践を評価する基準は変化する可能性があり、これは私たちへの期待をより高くし、これらの新しい基準を満たすためにコストの高い措置をとる可能性があります。もし私たちがそうしないか、あるいはこのような新しい基準を満たさないことを選択すれば、投資家は結論を出すかもしれません
61
カタログ表
会社の責任に関する政策は不十分です。もし私たちの企業責任手続きや基準が異なる有権者が設定した基準を満たしていなければ、私たちは名声被害に直面するかもしれない。私たちはまた、ESGの新しい法規を遵守する巨大なコストに直面しており、例えば、米国証券取引委員会が提案した気候開示規則が提案された方法で将来承認されれば、大きなコンプライアンスコストをもたらす。
私たちの企業責任イニシアティブまたは目標が、私たちの投資家、株主、立法者、上場取引所、または他のグループによって設定された基準に適合していない場合、または第三者格付けサービスから受け入れ可能なESGまたは持続可能な格付けを得ることができない場合、私たちは名声の損害に直面する可能性があります。第三者格付けサービスのESGまたは持続可能性の格付けが低いことは、いくつかの投資家が私たちの普通株を考慮から除外する可能性もあり、彼らは私たちの競争相手と一緒に投資することを選択するかもしれない。上述したように、投資家や他の当事者の会社責任事項への継続的な関心は、コストを増加させたり、新たなリスクに直面させたりする可能性がある。私たちのこの点でのどんな失敗も、私たちの名声、私たちの業務、株価、財務状況、または運営結果に大きな悪影響を及ぼす可能性があります。
私たちの第三者への依存は、私たちのビジネス秘密を共有することを要求し、これは、競争相手がこれらの秘密や私たちのビジネス秘密が流用または開示されていることを発見する可能性を増加させる
私たちは第三者に依存して私たちの候補製品を開発して製造するので、私たちは時々彼らとビジネス秘密を共有しなければならない。私たちは、独自の情報の研究または開示を開始する前に、当社のパートナー、コンサルタント、従業員およびコンサルタントとセキュリティ協定、材料譲渡協定、共同研究協定、コンサルティング協定、または他の同様の合意を締結することによって、当社のノウハウを部分的に保護することを求めています。これらの協定は、一般に、第三者が商業秘密のような私たちの機密情報を使用または開示する権利を制限する。第三者と協力する際に契約条項が採用されているにもかかわらず、商業秘密および他の機密情報を共有する必要は、そのような商業秘密が私たちの競争相手に知られ、意図せずに他の人の技術に組み込まれたり、開示されたり、またはこれらの合意に違反して使用されるリスクを増加させる。私たちの独自の地位が私たちのノウハウおよびビジネス秘密にある程度基づいていることを考慮すると、競争相手は、私たちのビジネス秘密または他の許可されていない使用または開示が私たちの競争地位を損なうことを発見し、私たちのビジネスに大きな悪影響を及ぼす可能性があります
いわゆる“潜水艦”特許は私たちの競争相手に与えられるかもしれません。これは私たちの発射時間の予想を著しく変え、私たちの予想される市場規模を縮小し、私たちの製品や技術を修正したり、私たちの市場への参入を完全に阻止したりするかもしれません
製薬業および他の産業では、“潜水艦”特許という言葉は、付与前に発表されていない、公開されていない、または取得されていない出願から発行された特許を表すために使用される。潜水艦特許は私たちの業務に大きな危険と不確実性を増加させる。潜水艦特許は、私たちの生物類似候補製品または私たちが開発している候補製品をカバーする特許を私たちの競争相手に発行し、それによって、重大な市場参入遅延を招き、私たちの製品を販売する能力を弱化させたり、分子の開発および/または商業化を放棄させたりする可能性がある
潜水艦特許の例としては、Enbrel中の融合タンパク質に対するBrockhausら、米国特許8,063,182および8,163,522(Amgenによって制御されている)が挙げられる。2020年7月1日、米国連邦巡回控訴裁判所は、下級裁判所がこれらの特許の有効性を維持することを確認した裁決を発表した。そこで,CHS−0214(我々のエナジー(Enbrel)生物類似候補薬)の開発を中止した
1つ以上の潜水艦特許の発行は、生物学的に似た候補特許を米国市場に導入する能力を大幅に遅延させるため、私たちの業務を損なう可能性がある
私たちは関連特許を識別できないかもしれないし、特許の関連性、範囲、または満了時間を誤って解釈する可能性があり、これは私たちが製品を開発およびマーケティングする能力に悪影響を及ぼす可能性がある
私たちは、関連特許の識別、特許請求の範囲、または関連特許の満了を含むが、関連特許の検索または分析を含む保証はなく、完全かつ完全であり、任意の司法管轄区における候補製品の商業化に関連する、または必要な、米国および海外でのすべての特許および保留出願を識別したことを確実にすることはできない
特許請求の範囲は、法律の解釈、特許における書面開示、および特許の起訴履歴に依存する。特許または保留出願の関連性または範囲の解釈は正しくない可能性があり、これは、製品またはパイプライン分子を販売する能力に悪影響を及ぼす可能性がある。私たちは私たちの製品が第三者特許によって保護されていないと間違って判断するかもしれない
62
カタログ表
多くの特許は、製品の組成、使用方法、配合、細胞系構造、担体、成長媒体、製造プロセス、および精製プロセスを含むが、これらに限定されない上場製品をカバーする可能性がある。オリジナル製品の生産·販売に関するすべての特許とその満期日の決定は極めて複雑であり,司法管轄区に関する複雑な法律知識が必要である。ある上場製品に関連するすべての管轄区域のすべての特許を決定することは不可能かもしれない。私たちが関連する特許の満期日の決定は正しくないかもしれませんが、これは私たちが製品を開発し、マーケティングする能力に悪影響を及ぼす可能性があります
私たちは関連特許を識別して正確に解釈することができず、私たちが製品を開発し、マーケティングする能力に悪影響を及ぼすかもしれない
もし私たちの候補製品や未来の候補製品の有効な特許権を獲得して維持することができなければ、私たちの候補製品の成功と商業化に重要だと思う技術を競争相手が使用することを阻止することができず、私たちの特許が本来提供してくれる可能性のある潜在的な競争優位性を失う可能性があります。
私たちは知的財産権に関する事務で主に第三者の効果的かつ実行可能な権利の侵害を避けることに注目しているが、私たちはまた、特許、商業秘密保護、秘密協定の組み合わせに依存して、私たちの候補製品や開発計画に関連する私たち自身の知的財産権を保護する。私たちが私たち自身の知的財産権によって提供される任意の競争優位性を享受できるかどうかは、私たちが米国や他の国で特許および他の知的財産権保護を獲得し、維持する能力、私たちの候補製品に関する様々な特許要素、例えば私たちの製品の調合や製品を製造するプロセス、および私たちの業務に重要な商業秘密および機密情報を維持し、制御する能力に大きく依存する
私たちは私たちの製品に関連する特許出願をアメリカと海外に提出することで私たちの独自の地位を保護しようとしています。これらの製品は私たちの業務に非常に重要です。この過程は高価で時間がかかり、私たちはすべての必要または望ましい特許出願を合理的なコストまたはタイムリーに提出して起訴することができないかもしれない。我々は,特許保護を得るのが遅くなるまで,我々の研究開発成果で特許を申請できることを確認できない可能性もある.私たちが提出したどの特許出願も発行された特許要求に私たちの製品を保護することを保証することはできません。また,異なる管轄区の特許性に対する基本的な要求は類似しているが,各管轄区は特許性について独自の具体的な要求を持っている。私たちは私たちが特許出願を提出したすべての管轄区域内で、私たちの製品が同じまたは同様の特許保護を受けることを保証することはできない
生物製薬会社の特許地位は通常高度に不確定であり、複雑な法律と事実問題に関連している。したがって、様々な理由で、私たちが所有または許可している特許出願は、発行された特許が米国または他の外国での候補製品をカバーすることができない可能性がある。特許訴訟中に我々の特許および特許出願に関連するすべての潜在的に関連する以前の技術が発見され、考慮され、または参照されることは保証されず、これらの技術は、特許を無効にするために使用されるか、または係属中の特許出願から特許が発行されることを阻止するために使用されることができる。特許が確実に発行されても、これらの特許が私たちの候補製品をカバーしていても、第三者はその有効性、実行可能性、または範囲に疑問を提起する可能性があり、これは、このような特許主張が縮小され、実行不可能または無効が発見される可能性がある。私たちの特許や特許出願は、挑戦されていなくても、私たちの知的財産権を十分に保護することができず、私たちの候補製品に排他性を提供したり、他の人が私たちの声明をめぐる設計を阻止したりすることができない可能性がある。これらの結果のいずれも、私たちに付与された任意の特許で主張される技術を競争相手が使用することを阻止する能力を弱める可能性があり、これは私たちの業務に悪影響を及ぼす可能性がある
また、米国特許法の改正は、2013年3月15日以降に提出された特許出願に基づいて発行された特許の有効性を疑問視するために、第三者に追加的な手続きを提供している。私たちが保有または追求している特許および特許出願が現在または未来の候補製品に対して提供する保護の広さまたは強度が挑戦されている場合、それは、私たちの独自技術を使用した競合製品を阻止する能力を脅かす可能性がある。さらに、米国およびほとんどの他の国の特許出願は一定期間秘密であるため、通常は出願後18ヶ月以内であるため、私たちは、私たちの候補製品に関連する任意の特許出願または(Ii)発明が私たちの特許または特許出願に要求された任意の発明を最初に(I)提出した会社であることを確認することはできない。さらに、2013年3月16日までに提出された出願またはそのような出願から発行された特許については、誰が私たちの出願および特許の特許特許請求書がカバーする任意の標的を最初に発明したかを決定するために、第三者によって干渉訴訟を開始するか、または米国特許商標局によって訴訟を提起することができる。2013年3月16日から,米国は異なる当事者が2つ以上の同一発明を要求する特許出願を提出する際に,どちらが特許を付与されるべきかを決定する先行出願制度に転換した。したがって,我々が以前に米国特許商標局に特許出願を提出した第三者は,我々が第三者が発明を行う前に発明をしていても,我々の発明をカバーする特許を付与することができる.“ライシー·スミス米国発明法”(以下、“ライシー·スミス米国発明法”)が9月16日に法律に署名し、“ライシー·スミス発明法”の米国特許法の改正もその一つである, 2011年。特許法の他のいくつかの重大な変化には,制限が含まれている
63
カタログ表
特許権者は、特許侵害訴訟を提起し、米国特許商標局で発行された任意の特許に挑戦する機会を第三者に提供することができる。Leahy-Smith法案が我々の業務運営にどのような影響を与えるかは不明である(もしあれば)。しかし、Leahy-Smith法案とその実施は、私たちの特許出願をめぐる起訴と、私たちが発行した特許の実行または保護の不確実性とコストを増加させる可能性があり、これらはすべて私たちの業務と財務状況に大きな悪影響を及ぼす可能性がある。
欧州特許庁が付与した特許は,授権発表後9カ月以内に誰からも反対されることができ,また,いつでも国家裁判所に疑問を提起することができる。候補製品の保有、許可または追求された特許および特許出願によって提供される保護の広さまたは強度が脅かされている場合、候補製品で使用されている同じ技術を第三者が使用することを阻止する能力を脅かす可能性がある
私たちはすでに特許を発行し、特許出願を提出しており、現在出願中で、私たちの候補製品の様々な側面をカバーしている。私たちは、どのような特許が発行されるか(あれば)、任意のそのような特許の広さ、または発行された任意の特許が無効で実行不可能であるかどうか、または第三者の脅威または侵害を受けるかどうかを保証することはできない。第三者が私たちに発行する可能性のある特許の有効性または実行可能ないかなる成功的な行動に挑戦しても、このような発行された特許で主張されている技術を使用することを阻止する能力を他の人が奪う可能性がある。また、規制承認に遅延が生じた場合、特許保護の下で候補製品を販売する期間が短縮される可能性があります
我々の生物類似ビジネスは、主に、関連する特許の満了後に当社の生物類似製品が発売される時間と、第三者の有効かつ実行可能な権利の侵害を回避することに基づいているが、このような特許を取得することは、競争優位をもたらす可能性があると考えられるので、私たちの候補製品の様々な独自要素をカバーする特許を求める複数の特許出願を提出している。私たちの特許の組み合わせは、米国および世界で処理されるべき特許出願および発行された特許を含み、我々の生物類似候補製品およびその製造方法をカバーする。私たちは私たちの独自技術が第三者特許の侵害を避けるという保証がない。さらに、競合他社は、独自のノウハウを開発することができる可能性があるので、etanerceptおよびadalimumabに対する任意の発行された特許または係属中の特許出願が、任意の競合他社のetanerceptおよびadalimumab製品をカバーするかどうかは不明である。製品と特許の見通しは非常に不確定であり、私たちの特許出願が第三者に対する競争優位性を提供してくれるかどうか、あるいは私たちのイナシプとアダリアマブ製品が第三者特許の侵害を回避するかどうかを予測することはできません
私たちや私たちの競争相手は、生物学的に似た開発や商業化のために特許を取得したり、維持したりする必要はないと考えています。したがって,特許カバー範囲を確保する能力は,我々が商業化しようとしている候補製品に対する我々の競争地位を向上させる可能性があるが,我々自身の特許出願が業務を展開するための必要または必要な要求であるとは考えておらず,我々自身の特許出願やそれらが我々に提供する可能性のあるいかなる商業的優位性の潜在力も我々の成功の基礎としているとは考えていない
私たちの特許保護の獲得と維持は、政府特許機関によって適用された様々なプログラム要件、書類提出、費用支払い、およびその他の要件を遵守することに依存する。もしこのような要求を守らなければ、私たちの特許保護は減少またはキャンセルされるかもしれない
米国特許商標局および各種外国政府特許機関は、特許過程において、いくつかのプログラム、文書、費用支払い、およびその他の規定を遵守することを要求する。多くの場合、不注意は、滞納金を支払うことによって、または規則を適用する他の方法によって救済することができる。しかしながら、場合によっては、規定を遵守しないことは、特許または特許出願の放棄または失効をもたらす可能性があり、それにより、関連する管轄区域の特許権の一部または全部が失われる可能性がある。この場合、競争相手は他の場合よりも早く市場に参入するかもしれない
私たちは世界各地で私たちの知的財産権を保護できないかもしれない
世界のすべての国で候補製品の申請、起訴、弁護、特許執行の費用は目を引くほど高く、私たちのアメリカ以外のいくつかの国での知的財産権はアメリカほど広くないかもしれない。また、いくつかの外国の法律は知的財産権の保護の程度はアメリカの連邦や州法律に及ばない。さらに、ライセンスパートナーは、今後これらの国で特許保護を受ける可能性を排除するために、私たちが商業的権利を獲得する可能性のある司法管轄区域で特許出願を提出しないことを選択することができる。したがって、私たちは、第三者がアメリカ以外のすべての国で私たちの発明を実施したり、私たちの発明を使って製造された製品をアメリカや他の司法管轄区域に輸入することを阻止できないかもしれません。競争相手は私たちが特許保護を受けていない司法管轄区域で私たちの技術を使って自分の製品を開発することができ、私たちの特許保護を持っている地域に侵害製品を輸出することもできますが、私たちの特許を実行する能力はアメリカほど強くありません。これらの製品は私たちの製品と競争するかもしれませんが、私たちの特許や他の知的財産権は彼らの競争を効果的にまたは阻止するのに十分ではないかもしれません
64
カタログ表
多くの会社は外国の管轄区域の知的財産権の保護と保護に重大な問題に直面している。特定の国の法律制度、特に特定の発展途上国の法律制度は、特許、商業秘密、および他の知的財産権保護の実行を支持しておらず、これは、私たちの特許の侵害を阻止したり、私たちの専有権を侵害する方法で競争製品を販売することを困難にするかもしれない。外国の管轄区域で私たちの特許権の訴訟を強制的に執行することは、成功するかどうかにかかわらず、巨額のコストを招く可能性があり、業務の他の方面への私たちの努力と注意力を移転させ、私たちの特許を無効または狭義に解釈されるリスクに直面させる可能性があり、私たちの特許出願を発表できないリスクに直面させ、第三者が私たちにクレームを提起する可能性がある。私たちは私たちが起こしたどんな訴訟でも勝てないかもしれないし、判決された損害賠償や他の救済措置(もしあれば)は商業的な意味がないかもしれない。外国政府は私たちに商業的に不合理な条項や私たちが受け入れられない条項で私たちの特許を第三者に許可するように強要するかもしれない。したがって、私たちが世界各地で私たちの知的財産権を実行する努力は、私たちが開発または許可した知的財産権から顕著なビジネスメリットを得るのに十分ではないかもしれません
もし私たちが私たちの候補製品や未来の候補製品のために有効な(非特許)独占権を維持できなければ、私たちは私たちの市場で効果的に競争することができないかもしれない
私たちは、私たち自身の特許レシピおよびプロセス開発のいくつかの態様を保護するために特許出願を提出しているが、私たちはまた、特許を申請できないか、または特許を出願しない独自の科学、商業、および技術情報およびノウハウを保護するために、商業秘密保護および秘密保護協定に依存している。しかし、機密情報と商業秘密を保護することは難しいかもしれない。さらに、我々の商業秘密および機密情報に含まれる情報は、情報または商業秘密を不適切に使用または引用することなく、第三者によって独立して合法的に開発または発見されることができる。私たちは、私たちの運営を支援する科学、技術、商業情報の保護と、機密情報を開示する必要がある当事者と秘密協定、特に私たちの従業員、コンサルタント、科学顧問、取締役会のメンバー、請負業者、潜在的な協力者、投資家のような私たちの候補製品に関連する機密情報の保護を求めています。しかし、私たちはすべての関係者たちとこのような合意に到達したことを確信できない。我々はまた,我々の場所の物理的セキュリティおよび我々の情報技術システムの物理的および電子的セキュリティを維持することで,我々のデータや商業秘密の完全性やセキュリティを保護しようとしているが,これらのセキュリティ対策は破壊される可能性がある.私たちはこのような個人、組織、そしてシステムに自信がありますが、合意や安全措置は違反される可能性があり、私たちはどんな違反にも対応する十分な救済措置がないかもしれません。したがって、私たちの機密情報と商業秘密は私たちの競争相手によって証明や救済できない方法で知られるかもしれない
私たちのすべての従業員とコンサルタントが彼らの発明を私たちに譲渡することを望んでいますが、私たちのすべての従業員、コンサルタント、コンサルタント、そして私たちのノウハウ、情報、または技術にアクセスできる第三者は秘密協定を締結することができますが、これらのすべての合意が適切に実行されているという保証はありません。私たちは、私たちの商業秘密や他の機密固有情報が漏洩しないことを保証することもできないし、競争相手が他の方法で私たちの商業秘密を取得したり、実質的に同じ情報や技術を独立して開発しない保証もない。例えば、いずれの当事者も合意に違反し、私たちのビジネス秘密を含む私たちの固有の情報を漏洩する可能性があり、私たちはこのような違反について十分な救済措置を得ることができないかもしれない。私たちのビジネス秘密を流用したり不正に開示したりすることは、私たちの競争地位を損なう可能性があり、私たちの業務に実質的な悪影響を及ぼす可能性があります。また,我々のビジネス秘密を守るための手順が不十分であると考えられれば,第三者による商業秘密の流用に対抗する十分な追跡権がない可能性がある.私たちは私たちの従業員、元従業員、またはコンサルタントが特許出願を提出しないことを保証することはできません。米国とEUの“第一次出願”法により、このような無許可特許出願は、自分の発明のための特許取得のための私たちの努力を挫折させる可能性がある
私たちは私たちの特許出願と他の知的財産権の発明権のクレームに疑問を受けるかもしれない。
我々は現在、私たちの特許出願の発明権または私たちの知的財産権の所有権に疑問を提起するクレームを発見していないが、私たちは将来、元従業員、協力者または他の第三者が発明者または共同発明者として、私たちの特許出願または私たちが付与される可能性のある特許または他の知的財産権において権益を有するクレームの制約を受ける可能性がある。例えば、私たちは、私たちの候補製品の開発に参加するコンサルタントや他の人の義務衝突によって在庫や所有権紛争が生じる可能性があります。訴訟は、これらと他の挑戦在庫または所有権のクレームに対抗するために必要かもしれない。もし私たちがこのようなクレームを弁護することができなければ、金銭損害賠償を支払うことに加えて、価値のある知的財産権の独占所有権や使用権など、貴重な知的財産権を失う可能性がある。このような結果は私たちの業務に実質的な悪影響を及ぼすかもしれない。私たちがこのようなクレームを弁護することに成功しても、訴訟は巨額のコストを招き、経営陣や他の従業員の注意を分散させる可能性がある
65
カタログ表
私たちまたは私たちが依存している第三者は、地震や他の自然災害の悪影響を受ける可能性があり、私たちの業務の連続性や災害復旧計画は、深刻な災害から私たちを十分に保護できないかもしれません
私たちの会社の本社と実験室はそれぞれ旧金山湾区と南カリフォルニア(カマリロ)にあります。この地域たちは過去に深刻な地震、洪水、そして他の自然災害を経験した。私たちは地震保険に加入しません。地震やその他の自然災害は、私たちまたはパートナーの運営を大きく混乱させ、私たちの業務、運営結果、財務状況、および将来性に大きな悪影響を及ぼす可能性があります。自然災害、停電、または他の事件が発生した場合、本社の全部または大部分を使用することができなくなり、重要なインフラ(例えば、第三者契約製造業者の製造施設)を破損したり、他の方法で運営を中断したりすることは、困難かもしれませんし、場合によっては、かなり長い間私たちの業務を継続することはできません。我々が現在策定している災害復旧·業務継続計画は限られており、深刻な災害や同様の事件が発生した場合に十分であることはあまり証明されていない。私たちの災害復旧と業務連続計画の性質が限られているため、大量の費用が発生する可能性があり、特に地震保険が不足している場合には、私たちの業務に実質的な悪影響を及ぼす可能性があります
ウクライナ戦争の持続は私たちが直面しているいくつかの危険を悪化させるかもしれない。
ロシアの2022年2月のウクライナ侵攻や、米国や他の国の制裁を含む世界的な反応は、我々の業務が直面しているリスクをもたらしたり、悪化させたりする可能性がある。私たちは私たちの業務とパートナー契約を評価しましたが、現在、疫病は私たちの財務状況や業務結果に大きな影響を与えないと予想されています。しかし、もしウクライナ戦争が続いて、エスカレートしたり、拡大したりすれば、私たちがこの10-K表年次報告書で決定したリスクは大幅に増加するかもしれない。例えば、私たちの供給スケジュールや臨床業務が制裁の拡大や私たちの業務や関係のある国の参加によって中断された場合、私たちの業務は実質的な妨害を受ける可能性があります。また、ネットワーク攻撃の使用が拡大する可能性があり、持続的な衝突の一部として、ネットワークセキュリティ対策の能力を維持または強化することに悪影響を及ぼす可能性がある。このようなリスクと他のリスクは“リスク要因”の節でより全面的に説明されている。
上場企業として、私たちの運営コストは大幅に増加しており、私たちの経営陣はコンプライアンス計画を実施するために多くの時間を投入する必要があります。私たちは2002年の“サバンズ-オキシリー法案”の404条を含む上場企業に適用される規則を守らない可能性があり、これは制裁や他の処罰につながり、私たちの業務を損なう可能性がある。
上場企業として、証券取引法で規定されている上場企業報告義務によるコスト、および会社統治実践に関する規定を含む大量の法律、会計、その他の費用が発生している。ナスダック世界市場の上場要求は、取締役の独立性に関連するある会社の管理要求、年次と中間報告の配布、株主総会、承認と投票、委託書の求め、利益衝突と行動基準を満たすことを要求している。私たちの経営陣と他の人たちは私たちがこのすべての要求を遵守することを確実にするために多くの時間を投入しなければならない。さらに、報告書の要求、規則、そして規制は私たちの法律と財務コンプライアンスコストを増加させ、いくつかの活動をより時間的で高価にする。これらの義務を履行するためには、私たちがすでにまたは将来行う可能性のあるいかなる変化も、上場企業としての義務をタイムリーに履行させるのに十分ではないかもしれないし、義務を履行させるのに十分ではないかもしれない。これらの報告要求、規則、規定は、上場企業に関連する潜在的な訴訟リスクの増加に加えて、私たちの取締役会または取締役会委員会に在任しているか、執行役員を務めるか、または取締役および高級管理者保険を含むいくつかのタイプの保険を受け入れ可能な条件で獲得することをより難しくする可能性がある
私たちは2002年のサバンズ-オキシリー法案第404条(“第404条”)および米国証券取引委員会の関連規則を遵守しなければならない。これらの規則は、一般に、私たちの経営陣と独立公認会計士事務所に、私たちの財務報告内部統制の有効性について報告することを要求する。私たちの審査とテスト過程で、私たちが必要な報告書を提供しなければならない前に、私たちは欠陥を発見して修復できないかもしれない。また、財務報告書の内部統制に重大な欠陥があれば、エラーをタイムリーに発見できない可能性があり、財務諸表に重大なミスが発生する可能性があります。私たちまたは私たちの独立公認会計士事務所は、財務報告に対して有効な内部統制を持っているという結論を継続的に得ることができない可能性があり、これは私たちの経営業績を損なう可能性があり、投資家が私たちの報告書の財務情報に自信を失い、私たちの株式の取引価格を下落させる可能性があります。また、上場企業として、取引法に基づいて、米国証券取引委員会に四半期·年次報告書をタイムリーかつ正確に提出しなければならない。私たちの財務業績を正確かつタイムリーに報告できなかったいかなる行為も、制裁、訴訟、私たちの株がナスダック世界市場から撤退すること、または他の私たちの業務に実質的な損害をもたらす不良な結果を招く可能性がある。
株主急進主義、現在の政治環境、および現在の高度な政府介入と規制改革はまた、大量の新しい法規と開示義務を招く可能性があり、これは追加のコンプライアンスコストを招き、現在予見できない方法で業務を運営する方法に影響を与える可能性がある。例えばアメリカ証券取引委員会が提案した気候開示規則は
66
カタログ表
今後提案ルールに類似した最終ルールを承認すれば,大きなコンプライアンスコストを招く.私たちの経営陣と他の人たちはこのようなコンプライアンス計画を実施するために多くの時間を投入する必要があるだろう。しかも、このような規則と規制は私たちの法律と財務コンプライアンスコストを増加させ、いくつかの活動をより時間とコストを高くするだろう。例えば、これらの規則や規定は、取締役や上級管理者責任保険をより難しく、より高価にすることが予想され、現在のこのような保険レベルを維持するために多くのコストが必要になるかもしれません。
我々の情報技術システム、または我々の第三者CROまたは他の請負業者またはコンサルタントが使用するシステムは、セキュリティホールやセキュリティホール、および進行中のウクライナ戦争のような地政学的緊張や衝突が生じる可能性があり、ネットワーク攻撃のリスクを増加させる可能性がある。
セキュリティ対策が実装されているにもかかわらず、我々の内部コンピュータ、サーバおよび他の情報技術システム、ならびに私たちの第三者協力者、コンサルタント、請負業者、プロバイダおよびサービスプロバイダのシステムは、物理的または電子的な侵入、コンピュータウイルス、“ネットワーク釣り”攻撃、マルウェア、恐喝ソフトウェア、サービス拒否および他のネットワーク攻撃または破壊的イベントの被害を受けやすい可能性があり、これらの攻撃またはイベントは、許可されていないアクセス、使用または開示、破損または損失敏感および/または独自のデータをもたらす可能性があり、健康に関連する情報または他の個人情報を含み、重大な責任および規制および法執行行動、ならびに名声被害をもたらす可能性がある。また、ロシアのウクライナ侵攻など、地政学的緊張や衝突は、サイバー攻撃のリスクを増加させる可能性がある。私たちはまた、私たちの情報技術インフラの構成要素をアウトソーシングしているので、一部の第三者サプライヤーは私たちの機密情報にアクセスできるかもしれません。もし私たちまたは私たちの任意の第三者パートナーやサービスプロバイダがいかなる重大な故障やセキュリティホールに遭遇した場合、私たちの開発計画、名声、業務運営に重大な破壊をもたらす可能性があります。例えば、完成または進行中の臨床研究における臨床研究データの損失は、任意の規制承認または承認作業の遅延をもたらす可能性があり、データを回復または複製し、その後製品を商業化するコストを著しく増加させる可能性がある
私たちと私たちの特定のサービス提供者たちは時々ネットワーク攻撃とセキュリティ事件の影響を受ける。私たちはこれまでどんな重大なシステム障害、事故、またはセキュリティホールを経験したとは思いませんが、私たちまたは私たちの第三者協力者、コンサルタント、請負業者、サプライヤー、またはサービスプロバイダが攻撃または脆弱性を受けている場合、例えば、許可されていないアクセス、使用、または個人情報の漏洩を招く場合、私たちは、個人、協力者、政府当局、メディアに通知し、調査、民事処罰、行政および法執行行動、および訴訟を受ける可能性があり、いずれも私たちの業務と名声を損なう可能性があります。同様に,我々は我々の第三者CROや他の第三者に依存して臨床研究を行い,彼らの計算機システムに関連する類似イベントも我々の業務に重大な悪影響を与える可能性がある
情報技術システムへの攻撃は頻度,持続性,複雑性,強度の面で増加しており,動機や専門長の異なる複雑で組織的な団体や個人によって実施されている.また、ますます多くの会社や個人がネットで仕事や遠隔作業をするにつれ、新冠肺炎疫病は全体的に犯罪者が利用可能な攻撃面を増加させているため、ネットワークセキュリティ事件が発生する可能性のあるリスクと、このような事件のリスク緩和に対応する投資が増加している。たとえば,釣りや迷惑電子メールや最近の新冠肺炎の大流行を利用して自分の利益を図る“ハッカー”を利用したいソーシャルエンジニアリングの試みが増えている.不正アクセスまたはシステム破壊のための技術はしばしば変化し、一般にターゲットに対して攻撃が開始されるまで識別されるため、これらの技術を予測したり、十分な予防措置を実施することができない可能性がある。私たちはまたセキュリティホールに遭遇する可能性があり、このような抜け穴は長い間発見されないかもしれない。発見されても、攻撃者が法医学証拠の検出を回避し、検出を回避し、除去し、または混同するためのツールおよび技術を使用するために、事件または違反行為を十分に調査または修復することができない可能性がある。
任意の中断またはセキュリティホールが、私たちのデータやシステムを紛失または破損させたり、不適切または不正なアクセス、開示または機密、独自または他の敏感な個人情報を使用したり、健康関連情報を含む場合、私たちは責任を招き、名声の被害を受ける可能性があり、私たちの製品の開発および商業化は延期される可能性があります。連邦、州、国際法律法規は私たちを規制機関の法執行行動と調査に直面させる可能性があり、もし私たちの情報技術安全努力が失敗すれば、監督管理処罰、罰金と重大な法的責任を招く可能性がある。私たちはまた、損失や訴訟のリスクと潜在的な責任に直面する可能性があり、これは、私たちの業務、運営結果、または財務状況に実質的な悪影響を及ぼす可能性があります。私たちの保険証書は、私たちがこのような中断、故障、またはセキュリティホールによって生じた潜在的な損失を補償するのに十分ではないかもしれない。しかも、私たちは未来に経済的に合理的な条項でこのような保険を受けないかもしれないし、根本的にできないかもしれない。さらに、私たちの保険は、私たちのすべてのクレームを含まず、訴訟を弁護することができ、その是非曲直にかかわらず、費用が高く、経営陣の注意をそらし、私たちの名声を損なう可能性がある
私たちは、私たちが最近全社的に実施しているERPシステムに関連する重大なリスクに直面しており、これは、当社の業務や運営結果、または財務報告の内部統制の有効性に悪影響を及ぼす可能性があります。
67
カタログ表
著者らは最近、ある既存の業務、運営と財務プロセスをアップグレードするために、全社範囲のERPシステムを実施した。著者らのERP実施は複雑、高価で時間のかかるプロジェクトであり、著者らのERPシステムは最初に2022年8月にオンラインした。新しい企業資源計画システムの設計および実施におけるいかなる欠陥も、私たちが以前に発生したコストよりも高いコストをもたらす可能性があり、候補製品を開発し、製品を発表し、適時に米国証券取引委員会に報告を提出し、私たちの業務を運営し、または他の方法で私たちの環境を制御する能力に悪影響を及ぼす可能性がある。このような結果のいずれも私たちの運営結果と財政状況に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。
私たちは政府の規制とプライバシー、データ保護、情報セキュリティに関する他の法的義務の制約を受けている。これらの要求を遵守することは、私たちに追加のコストと負債をもたらしたり、私たちのデータを収集して処理する能力を抑制したりする可能性があり、これらの要求を遵守しないことは、私たちの業務、財務状況、または運営結果に大きな悪影響を及ぼす可能性があります。
世界的なデータ保護構造は急速に変化しており、私たちは多くの州、連邦および外国の法律、要求および法規によって制限されているかもしれないが、これらの法律、要求および法規は、個人情報の収集、使用、開示、保持および安全を管理しており、例えば、私たちが収集する可能性のある米国および海外の臨床試験に関連する情報を管理している。予測可能な未来には、実施基準および法執行実践は依然として不確定である可能性があり、私たちはまだ未来の法律、法規、基準、またはその要求に対する見方が私たちの業務に与える影響を決定することができない。このような変化は私たちの業務に不確実性をもたらす可能性があり、私たちがある司法管轄区域で業務を展開し、あるいは個人情報を収集、保存、移転、使用、共有する能力に影響を与え、私たちの契約でより重い義務を受ける必要があり、私たちが責任を負うか、または追加コストをかける必要がある。これらのプライバシーやデータセキュリティ要求を守ることは厳しくて時間がかかり、私たちの業務コストが増加する可能性があります。もし私たちが連邦、州、または外国の法律や法規、私たちの内部政策と手続き、または私たちが個人情報を処理する契約を遵守できなかったか、または遵守できなかった場合、否定的な宣伝、罰金と処罰、訴訟、名声の損害を招く可能性があり、これは私たちの業務、財務状況、および運営結果に実質的で不利な影響を与える可能性がある。
アメリカでは、私たちと私たちのパートナーは、州データ漏洩通知法、州健康情報プライバシー法、連邦および州消費者保護法律および法規を含む多くの連邦および州の法律および法規によって制約される可能性があり、これらの法律および法規は、健康に関連する個人情報および他の個人情報の収集、使用、開示および保護を管理し、これらの法律および法規は、私たちまたは私たちのパートナーの運営に適用される可能性がある。また,改正された1996年の“健康保険携帯性·責任法案”(HIPAA)のプライバシーやセキュリティ要件を遵守する第三者(臨床試験データを取得した研究機関を含む)から健康情報を取得する可能性がある。事実および状況によると、もし私たちがHIPAAによってカバーされているエンティティによって維持されている個別に識別可能な健康情報を故意に取得、または許可されていない方法で取得、使用、または開示する場合、私たちは刑事罰を受ける可能性がある。
連邦貿易委員会(FTC)によると、HIPAAが適用されなくても、消費者の個人情報セキュリティを適切な手順で保護できなくても、連邦貿易委員会法案第5(A)条に違反する不公平な行為ややり方やビジネスに影響を与えることになる。連邦貿易委員会は、ある企業のデータセキュリティ対策が、消費者情報の感度および数、その業務の規模および複雑さ、および安全性の向上および脆弱性を低減するために使用できるツールのコストのために合理的かつ適切になると予想している
また、州法は、場合によっては健康情報のプライバシーやセキュリティを管理しており、その多くの法律は互いに大きく異なり、同じ要求がなく、コンプライアンス作業を複雑にしている可能性がある。例えば、カリフォルニア州は2018年6月28日に“カリフォルニア消費者プライバシー法”(CCPA)を公布し、2020年1月1日に施行された。CCPAはカリフォルニアの消費者のためのプライバシー権を創出し、ある個人情報を処理するエンティティのプライバシーとセキュリティ義務を増加させた。CCPAは,違反行為に対する民事処罰と,データ漏洩訴訟の可能性や関連リスクを増加させたデータ漏洩に対する個人訴権を規定している。また、カリフォルニアプライバシー権法案(CPRA)は2023年1月1日に正式に施行され、CCPAの重大な改正が行われた。それは、カバーされた企業に、追加の消費者権利手続き、データ使用の制限、より高いリスクデータの新しい監査要件、および敏感なデータからの退出を選択するいくつかの用途を含む追加のデータ保護義務を課す。それはまた、実質的な法規の発行を許可し、プライバシーと情報セキュリティ法執行の強化につながる可能性がある新しいカリフォルニア州データ保護機関を作成した。追加的なコンプライアンス投資と潜在的なビジネスプロセスの変更も必要となる可能性があります。バージニア州、コロラド州、コネチカット州、ユタ州ではすでに類似した法律が可決されており、他の州や連邦政府も同様の法律を提出しており、これは米国がより厳格なプライバシー立法に傾いている傾向を反映している。このような法律の公布は相互衝突の要求があり、コンプライアンスを挑戦的にする可能性がある。HIPAA、CCPA、CPRA、または他の国内プライバシーおよびデータ保護法律の制約または影響を受けている場合, このような法的要求を遵守できなかったどんな責任も私たちの財政状況に悪影響を及ぼすかもしれない。
68
カタログ表
さらに、個人および機密データの受信、収集、処理、使用、保護、共有、および移転の規制枠組みは急速に変化しており、新しいグローバルプライバシールールが公布されており、既存のルールが更新され、強化されているため、予測可能な未来にはまだ不確定である可能性がある。例えば、2018年5月25日にGDPRが発効します。GDPRは、各欧州経済圏加盟国に適用され、欧州経済地域に設立された会社と、個人データを収集して使用して欧州経済区個人に商品またはサービスを提供し、例えば臨床試験を行うことによって、その行動を監視する会社に適用される。GDPRは個人データプロセッサとコントローラにより厳しいデータ保護義務を導入している.他の事項に加えて,GDPRは,臨床試験対象や調査者への詳細な通知,個人データのセキュリティに関する要求,適切なデータ保護機関やデータ対象にデータ処理義務やセキュリティイベントを通知する要求を含むデータ処理の合法的な基盤の構築を要求している。その他の規定を除いて、“個人資料保護法”規定は、“個人資料保護法”によって規定された個人資料を、それなどの個人資料を十分に保護することが発見されていない第三国に移し、2020年7月、EU裁判所(“裁判所”)は、組織がいかに合法的に個人資料をEU/欧州経済地域から米国に移転するかを制限し、国際移転の目的のためにプライバシーシールドを無効にし、標準契約条項(“SCC”)の使用にさらに制限を加えることである。2022年3月, 米国とEUは無効な法規に代わる新たな規制制度を発表したが、バイデン総裁が2022年10月7日に署名した米国の信号情報活動の保障強化に関する行政命令を除いて、この新たなEU-米国データプライバシーの枠組みはまだ実施されていない。2020年7月16日のCJEU裁決の後、欧州裁判所と規制機関の裁決は国際データ転送に制限的な方法をとった。規制当局が個人資料出力メカニズムについてさらなる指針を出すのに伴い、SCCが使用できない場合、および/または法執行行動を開始すると、追加コスト、クレームおよび/または規制調査または罰金を受ける可能性があり、および/または他の方法で私たちが業務を展開している国と地域の間で個人資料を移転できない場合、これは私たちがサービスを提供する方法、地理的位置、または私たちの関連システムと業務の隔離に影響を与え、私たちの財務業績に悪影響を及ぼす可能性がある。GDPRを守らない処罰や罰金額は、2000万ユーロや世界の年商4%までの罰金を含め、金額の高い者を基準としている。
EUはまた、2022年1月31日に施行されたEU臨床試験条例を採択した。この規定は臨床試験によるデータの使用に新たな義務を課し,ヨーロッパ患者に臨床試験に関する情報を得る機会を与えている
また、2021年初め以降、GDPRでの義務とは異なるが、1,750万GBまでの罰金や違反会社の前財政年度の世界年収の4%を含む同様の義務や同様の罰が加えられている英国データ保護制度の制約も受けている。他の外国司法管轄区はますます自分のプライバシー制度を実施あるいは発展させており、これらの制度は複雑で複雑なコンプライアンス義務と強力な監督法執行権力を持っている。私たちが他の国や司法管轄区域に拡張し続けるにつれて、私たちは追加の法律と法規の制約を受けるかもしれません。これらの法律と法規は私たちが業務を展開する方法に影響を与えるかもしれません
適用される法律、法規、基準、私たちの契約義務、および他の法的義務を遵守するために努力しているにもかかわらず、これらの要求は、異なる司法管轄区域で不一致な方法で修正、解釈、適用される可能性があり、お互いまたは私たちが遵守しなければならない他の法的義務と衝突する可能性がある。私たちまたは私たちの従業員、代表、請負業者、コンサルタント、または他の第三者は、そのような要求を遵守できなかったか、またはプライバシーおよびセキュリティ問題を十分に解決できなかったと考えられ、根拠がなくても、私たちの追加コストおよび責任を招き、私たちの名声を損なう可能性があり、私たちの業務、財務状況、および運営結果に大きな悪影響を及ぼす可能性があります。
私たちは持続的なインフレの否定的な影響を受けるかもしれない。
私たちはインフレが持続的に上昇するという不利な影響を受けるかもしれない。現在と未来のインフレは以下の要素によって推進されるかもしれない:サプライチェーンの中断、輸送コストの増加、燃料コストなどの投入コストの増加、不足及び政府刺激或いは財政政策。インフレの持続的な上昇は私たちの製品に対する全体的な需要、私たちの労働力と材料コスト、そして私たちが達成できる任意の収入利益率の大きさに影響を与えるかもしれない。これは私たちの業務、財務状況、運営結果、およびキャッシュフローに重大で不利な影響を及ぼすだろう。インフレはまたより高い金利をもたらす可能性があり、これは逆に私たちの変動金利債務に関連したより高い金利支出をもたらす。
もし私たちが環境、健康、安全の法律法規を守らなければ、私たちは罰金や罰金を科されたり、コストを発生したりする可能性があり、これは私たちの業務の成功に実質的な悪影響を及ぼすかもしれない
私たちの研究開発活動と私たちの第三者メーカーとサプライヤーの活動は、私たちの候補製品の成分と他の危険化合物を含む危険材料の制御された貯蔵、使用と処分に関連している
69
カタログ表
私たちと私たちの製造業者とサプライヤーはこれらの危険材料の使用、製造、貯蔵、運搬と処分に関する法律法規を守らなければならない。場合によっては、これらの危険材料とそれらを使用して発生した様々な廃棄物は、私たちと私たちの製造業者の施設に貯蔵され、使用と処分を待っている。私たちは汚染リスクを除去することができません。これは、私たちの商業化努力、研究開発努力、業務運営中断、環境破壊による高価な整理、およびこれらの材料や指定廃棄物の使用、貯蔵、処理、処分に対する法律と法規の適用責任を招く可能性があります。我々と我々の第三者メーカーがこれらの材料を処理·処分する際に使用するセキュリティプログラムは、これらの法律法規が規定する基準にほぼ適合していると信じているが、状況が確かにそうであることは保証されず、これらの材料の意外な汚染や傷害のリスクを除去することもできない。この場合、私たちはそれによって生じるいかなる損害に対しても責任を負うことができ、このような責任は私たちの資源範囲を超える可能性があり、州、連邦、または他の適用機関は、いくつかの材料の使用を制限し、および/または私たちの業務運営を中断するかもしれない。また,環境法律法規は複雑で変化が頻繁であり,より厳しくなる傾向にある。私たちはこのような変化の影響を予測することもできないし、私たちの未来のコンプライアンス状況を決定することもできない。私たちは現在生物や危険廃棄物保険を受けていない。
項目1 B未解決従業員意見
適用されません。
第二項です属性
私たちの本社はカリフォルニア州の赤杉市にあり、2024年9月に満期になる賃貸契約によると、私たちはそこにオフィススペースを占有し、5年間の契約継続選択権を持っています。私たちの分析と過程開発実験室はカリフォルニア州カマリロにあり、レンタル契約は2027年5月に満期になり、レンタル期間を5年間延長する使い捨てオプションが含まれています。
私たちは私たちの既存の施設が私たちの現在の必要性を満たすのに十分だと信じている。私たちの賃貸契約が満期になった時、あるいは私たちがより多くの従業員を雇う必要がある場合、私たちは契約更新選択権を行使したり、私たちの業務のための追加または代替空間を探したりするかもしれません。私たちは将来、商業的に合理的な条項で適切な追加または代替空間を提供すると信じています。
第三項です法律訴訟
本エントリによって要求される情報は、参照エントリ8を介して本明細書に組み込まれる。“財務諸表及び補足データ”には、8が付記されている。“約束と意外な状況”
第四項です炭鉱安全情報開示
適用されません。
第II部
五番目です登録者普通株市場、関連株主事項及び発行者による株式証券の購入
市場情報
私たちの普通株は2014年11月6日からナスダック全世界市場に上場し、取引コードはCHRSである。2023年2月28日現在、我々の普通株には約26名の登録株主がいる。
配当をする
私たちは私たちの配当金のいかなる現金配当金も発表したり支払ったりしたことがなく、予測可能な未来に現金配当金を支払うことも予想されていない
株式表現グラフ
次の図は,2022年12月31日までの,(I)我々の普通株,(Ii)ナスダック総合指数,および(Iii)ナスダックバイオテクノロジー指数,2017年12月29日(前期開始前の最終取引日)に株主が終値したときの100億ドルの現金の総リターンを示している。適用される証券取引委員会規則によると、すべて
70
カタログ表
価値はすべての配当金に全額再投資すると仮定しているが、これまで、私たちの普通株は配当を発表していない。次の図に示す株主リターンは必ずしも未来の表現を表しているわけではなく、将来の株主リターンについて何の予測もしたり認めたりしません。このグラフは、“募集材料”とみなされてはならないし、“取引所法案”第18条の目的について“既存枠”とみなされてはならないし、この条項の下の他の責任の制約を受けており、参照によって証券法に基づいて提出された任意の文書に組み込まれているとみなされてはならない。この文書が本文書の日付の前または後に行われていても、そのような文書中のいかなる一般的な統合言語の影響も受けない
最近売却された未登録持分証券
2022年1月1日から2022年12月31日まで、未登録証券の販売または発行はなく、Form 10-Q四半期報告またはForm 8-K現在の報告では報告されていない
発行人が株式証券を購入する
2022年12月31日までの第4四半期に、私たちは何の株式証券も買い戻していない。15,364人です株式は2022年第4四半期にCoherusに引き渡され、株式ベースの奨励の付与または行使に関する最低源泉徴収義務を満たす.
第六項です[保留されている]
プロジェクト7.経営陣の財務状況と経営成果の検討と分析
以下の議論は,本年度報告10−K表(“10−K表”)の他の部分の連結財務諸表とその付記とともに読まなければならない。本10-K表は以下の各節を含み,連邦証券法の意味に適合する前向き陳述を含む.これらの陳述はリスクと不確定要素の影響を受け、これらのリスクと不確定要素は実際の結果と事件を招く可能性があり、これらの前向きな陳述の中で明示的または暗示的な内容とは大きく異なる。これらのリスクと不確実性に関する詳細な検討は,本表格10−K 1 A項における“リスク要因”の節を参照されたい。われわれは読者に不必要なものを
71
カタログ表
これらの前向き陳述に依存して、これらの陳述は経営陣の本10-K表日までの分析のみを反映している。私たちは、本10-Kフォームの日付の後に発生したイベントまたは状況を反映する前向き陳述を更新する義務を負いません。
本MD&A部分では,2022年と2021年の項目,および2022年と2021年の間の同比比較を一般的に検討している。2020年の議論および2021年と2020年の間に本10-K表に含まれていない同比比較については、2022年2月23日に米国証券取引委員会に提出された2021年12月31日現在の会計年度10-K表年次報告の第2部、すなわち“経営陣の財務状況と経営成果の検討と分析”で見つけることができる。
概要
私たちはビジネス段階の生物製薬会社で、癌治療法の研究、開発と商業化、そして私たちがFDAによって承認された生体模倣薬の組み合わせの商業化に集中している。われわれの戦略は有力な免疫腫瘍学特許経営権を確立することであり、資金は私たちのFDAが許可した治療薬の組み合わせを純販売することによる現金から来ている。
私たちの商業製品の組み合わせは三つのFDAによって承認された生物類似製品を含んでいます。我々の最初の製品UDENYCAは生物に似た長期効果のG-CSF Neulastaであり、2019年1月に米国で商業的に発売された。著者らの第二製品CIMERLIは2022年8月にFDAによって生物類似製品として許可され、Lucentisと交換でき、新生血管性(湿性)年齢関連性黄斑変性、網膜静脈閉塞後の黄斑水腫、糖尿病黄斑水腫、糖尿病性網膜病変と近視性脈絡膜新生血管の治療に用いられる。FDAはCIMERLIに12ヶ月の最初の交換可能な排他性それは.私たちは2022年10月3日にアメリカビジネスでCIMERLIを発売しました。FDAは2021年12月、HumiraメーカーAbbVieとの合意条項に基づいて、2023年7月1日以降に米国でYUSIMRYを発売する予定であるYUSIMRYを承認した
私たちの3種類のFDAが許可した生物類似製品のほかに、私たちはtoripalimabの治療のための最初のBLAがFDAの審査を受けている。Toripalimabの開発は,PD−1上のFGループと結合することにより,PD−1とそのリガンドPD−L 1とPD−L 2の相互作用を阻止し,PD−1受容体の内在化(エンドサイトーシス機能)を増強できるためである。PD−1とPD−L 1とPD−L 2の相互作用を遮断することは,免疫系が腫瘍細胞を攻撃·死滅させる能力を促進する可能性が信じられている。Toripalimabの最初のBLAはゲムシタビンとシスプラチンの第一線を併用して転移性或いは局部再発を治療する末期成人患者である鼻咽頭癌、そして二線或いは後の二線治療に再発した切除不能或いは転移性鼻咽頭癌患者に応用され、これらの患者は白金含有化学療法或いは化学療法を受けた後に進展するそれは.2022年4月29日,ToripalimabのオリジナルBLAに対するCRLをFDAから受信し,いくつかの製造プロセスの変更を要求し,これらの変更は容易に解決できると駿石生物科学社と考えている.2022年7月6日,FDAがToripalimabの原始BLAの再提出を受けたことを発表し,FDAがPDUFAの行動日を2022年12月23日とすることを発表した。2022年12月24日、私たちはPDUFA行動日までFDAの行動手紙を受け取っていないと発表した。FDAは以前,FDAが元BLAを承認する前に,君実生物科学社のtoripalimab製造施設の現場検査が必要であると述べていたが,新冠肺炎に関する中国旅行制限の影響で,2022年12月23日までに検査を行うことはできなかった。ToripalimabのBLAはまだ審査中であり,駿石生物科学社とFDAと承認前の検査計画について検討している。FDAが2022年2月にSintilimabのBLAを承認しないことを決定して以来,FDAは米国の医療実践および/または米国患者群のデータを反映していない候補製品の多く,特に中国などの単一国で行われている臨床試験を拒否する立場である。しかし,われわれが最初に鼻咽頭癌に対するToripalimabのBLAは,米国では承認されていない鼻咽頭癌免疫療法であるため,FDAは単一国の臨床データの十分性において,鼻咽頭癌が規制の柔軟性を保証していることを示していると考えられる。私たちは2023年7月1日までに承認されれば、2023年第3四半期にアメリカでtoripalimabを発売する予定です。2023年1月, 我々は君実生物科学社と行動し,米国で行われているtoripalimab開発計画の範囲を縮小し,協力協定に基づいて精算可能な研究開発費の一部を計算するために用いた。
2022年5月、アバスティン生物に類似した候補薬剤であるCHS−305の開発を中止した
私たちはアメリカで経験豊富で強力な腫瘍学市場参入、大顧客管理と医療事務能力を確立しました彼らはすでに支持していますUDENYCAとCIMERLIの商業化に成功した.私たちは私たちの免疫腫瘍専門権を確立し、発売する際にこれらの能力を利用して、引き続き私たちの眼科製品の組み合わせを拡大し、他の生物類似製品の商業化を開始することを望んでいる。
私たちは主にアメリカで運営し、他の国で運営している会社と協力している。私たちはロシアとウクライナに実質的な直接的な開放を持っていない;しかし、私たちはロシアのウクライナ侵攻と両国間の持続的な戦争によるサイバー攻撃リスクの増加、燃料や他の大口商品価格の上昇、そして私たちのパートナーのサプライチェーンへの潜在的な影響を監視している。
72
カタログ表
商業動態
2023年1月9日、私たちはKlinger Biophmaと条項説明書を署名し、FYB 203の独占的な商業化権利を獲得し、FYB 203はEylea(AfLibercept)生物に類似した候補薬剤であることを発表した。条項説明書の当事者は、条項説明書の予想される最終合意を実行し、2023年上半期に取引を完了する予定だ。条項説明書によると、私たちは最終合意の実行後30日に総額約3000万ユーロを前払いし、その中に現金と私たちの普通株を含む。また、他の規制を支払い、マイルストーン支払いを開始し、FYB 203の米国での商業化権利と引き換えに、FYB 203を売却した利益が実質的に等しい割合で特許権使用料を支払うことに同意した。
Klinger Biophmaとの取引の実質的な条項は最終合意で明らかにされ、このような最終合意に署名する際には、その後の文書にこれらの条項が含まれる。
2022年11月8日、S-3フォーム登録説明書を提出し、2022年11月17日に発効を発表しました(“登録説明書”)。登録声明によると、私たちは時々1回または複数回の発売で私たちの普通株、優先株、債務証券、引受権証、単位を合わせて1.5億ドルに達することができます。また、2022年11月8日には、Cowen and Company,LLC(“Cowen”)と販売契約(“販売契約”)を締結し、この協定によると、当社の市場発売(“ATM発売”)の販売代理または依頼者として、最大1.5億ドルの普通株を発行または販売することができる。ATM機の発売で提供·販売される任意の普通株は、登録声明と日付が2022年11月17日のATM機発売に関する424(B)目論見書付録に基づいて発行される。2022年12月31日までに、1株当たり加重平均価格7.30ドルの加重平均価格で916,884株の普通株を売却し、ATMによる毛収入は670万ドル、手数料と手数料を差し引いた純収益は650万ドルだった。2023年1月、私たちは1株7.41ドルの加重平均価格で追加の29.52万株を決済し、ATMによって発行された毛収入は220万ドル、手数料と手数料を差し引いた純収益は210万ドルだった
2022年1月、吾らは担保代理及び貸金人と融資協議を締結し、3,000万ドルに達する優先保証定期融資手配を提供し、4回に分けて資金提供を承諾した:(1)元金総額が1,000万ドルのAロット融資(“Aロット融資”)、元金総額は2022年1月5日(“Aロット成約日”)、(2)元金総額1,000万ドルのBロット融資(“Bロット融資”)、元金総額は1,000万元であり、2022年3月31日に資金を提供した。(Iii)元金総額5,000万ドルのC枠融資(“C枠融資”)であり、この融資元金総額は5,000万ドルであり、及び(4)元金総額5,000万ドルのD枠融資(“D枠融資”は、A枠融資、B枠融資及びC枠融資とともに、2022年9月14日に助成を受ける)。私たちは新しい条項と条件に基づいて1億ドルまでの約束されていない追加融資金額を提供することを要求する権利がある
2027年の定期融資は、(I)A部分成約日の5周年、または(Ii)2025年10月15日に満期となり、2026年の転換手形の未償還元金総額が2025年10月1日に5000万ドルを超える場合。2027年の未返済部分の定期ローンは開始から2023年3月31日までで、利息は8.25センチプラス3ヶ月期のロンドン銀行の同業解体で、年間金利下限は1.0%である。2023年4月1日から、利息は8.25センチプラス3ヶ月期SOFR及び年利0.26161厘であり、調整期間SOFR下限は1.0%である。2022年第4期の金利は12.00%です。利息は四半期ごとに配当され、それぞれ毎年3月31日、6月30日、9月30日、12月31日に支払われる。2027年の定期ローンの未返済元本は、2026年3月31日から5四半期に分けて元金を返済する。
製品と候補製品
私たちの製品の組み合わせは以下の製品と候補製品を含みます
腫瘍学
● | UDENYCAは生物的に長時間作用G−CSFに類似したNeulastaである。私たちは2019年1月にアメリカでUDENYCAを商業的に発売した。2022年、2021年、2020年、UDENYCAの製品純売上高はそれぞれ2.038億ドル、3.265億ドル、4.758億ドルだった。現在発売されているPFSプレゼンテーションやUDENYCA AI(2023年3月3日に承認された)のほか、独自のUDENYCAの他のプレゼンテーションも開発していますオービーと人工知能はそれは.2021年10月、著者らはOBI投与によるUDENYCAと現在発売されているUDENYCA PFSのPKと薬効学的生物学的同等性を評価したランダム、開放ラベル、交差研究の積極的な結果を発表した。私たちはFDAが承認すれば2023年にUDENYCA Obiを発売する予定です。私たちは事前に承認された補充書類を提出した |
73
カタログ表
FDAは2022年にUDENYCA AIを承認する。FDAは2023年3月3日にUDENYCA AIの事前承認サプリメントを承認した。UDENYCA AIは2023年第2四半期に商業使用を開始する計画だ。 |
● | Toripalimabの開発は,PD−1上のFGループと結合することにより,PD−1とそのリガンドPD−L 1とPD−L 2の相互作用を阻止し,PD−1受容体の内在化(エンドサイトーシス機能)を増強できるためである。PD−1とPD−L 1とPD−L 2の相互作用を遮断することは,免疫系が腫瘍細胞を攻撃·死滅させる能力を向上させるのに役立つと信じられている。我々のパートナーである駿実生物科学社はすでに30社以上が後援したtoripalimab臨床研究を行い,中国,米国,東南アジア,ヨーロッパ諸国を含む15種類の適応をカバーしている。 |
2021年第3四半期に、私たちは君実生物科学と共にトリパリマブの原始BLAをFDAに提出し、トリパリマブとゲムシタビンとシスプラチンを併用して転移性または再発の局所末期成人患者の治療のための第一線の治療の承認を求めた全人代白金含有化学療法後または白金含有化学療法を受けた後に進行する再発切除不能または転移性鼻咽頭癌患者の二線または後で二線治療に使用される。FDAはtoripalimabのオリジナルBLAに対するCRLを発表し,何らかの製造プロセスの変更を要求している.2022年7月6日,FDAがToripalimabの原始BLAの再提出を受けたことを発表し,FDAがPDUFAの行動日を2022年12月23日とすることを発表した。2022年12月24日、私たちはPDUFA行動日までFDAの行動手紙を受け取っていないと発表した。FDAは以前,FDAが元BLAを承認する前に,君実生物科学社のtoripalimab製造施設の現場検査が必要であると述べていたが,新冠肺炎に関する中国旅行制限の影響で,2022年12月23日までに検査を行うことはできなかった。ToripalimabのBLAはまだ審査中であり,駿石生物科学社とFDAと承認前の検査計画について検討している。私たちは2023年7月1日までに承認されれば、2023年第3四半期にアメリカでtoripalimabを発売する予定です。現在FDAが承認した治療代替方案といかなる承認されていない免疫療法に基づいて、鼻咽頭癌は高度に満足されていない需要が存在する可能性があると考えられる
FDAはすでに突破性療法をtoripalimabに指定し、白金含有化学療法中或いは後に病状が進展した再発或いは転移性鼻咽頭癌患者の治療、及びtoripalimabと化学療法(ゲムシタビンとシスプラチン)の併用による再発或いは転移性鼻咽頭癌の治療の第一線の治療に使用することを許可した。
● | CHS−006は我々が駿実生物科学社と協力して開発したヒトκに対する研究用組換えヒト化IgG 4 TIGITモノクロナル抗体である。多くの第三者の臨床前と臨床研究により、TIGIT経路の活性化はある腫瘍タイプの腫瘍免疫逃避とPD-1遮断治療に抵抗する重要な潜在機序である可能性が示唆された。TIGITとPD-1/PD-L 1抗体の組み合わせは協同潜在力を示し、抗腫瘍反応を増強し、抗PD-1耐性を克服でき、そして免疫治療から利益を得ることができる癌患者群を拡大する可能性がある。 |
中国は用量増加、用量拡大の臨床試験(Clinicaltrials.gov IDENTIFIER#NCT 05061628)を行い、単一療法としてCHS-006及びPD-1阻害剤トリパリモノクロナル抗体と併用して末期固形腫瘍患者を治療する安全性、耐性と薬物動態学特性を評価している。FDAはCHS−006の臨床試験を米国でINDに基づいて行うことを許可しており,2023年第2四半期に北米でToripalimabとCHS−006の臨床試験を進める予定である。
● | 我々は、不利なTMEをより有利なTMEに変換することによって、抗PD−1の臨床的利益を向上させることを目的とした早期開発候補薬を求めている。2023年にCHS−1000のINDをFDAに提出する予定であり,CHS−1000はILT 4に対する抗体である。 |
免疫学
● | YUSIMRYは,腫瘍壊死因子に結合するモノクロナル抗体Humira(Adalimumab)の生物類似体である。YUSIMRYはある炎症性疾患患者の治療に一定の治療効果を提供し、これらの炎症性疾患の特徴は体内腫瘍壊死因子の産生増加であり、関節リウマチ、青少年特発性関節炎、乾癬、強直性脊椎炎、クローン病、乾癬と潰瘍性大腸炎を含むFDAは2021年12月にYUSIMRYを承認し、Humiraのメーカー·エバーヴィ社と合意した条項によると、2023年7月1日以降に米国でYUSIMRYを発売する予定です。現在の審査によると、2023年7月1日に発売できる場合、アダリマブの市場競争は非常に激しくなると信じています。 |
74
カタログ表
眼科.眼科
● | CimerliLucentisのような生物ですかそれは.2019年11月、ボトルおよびPFSプレゼンテーションにおけるCIMERLIのいくつかの剤形を商業化するライセンス契約をBioeqと締結した。Bioeqプロトコルによれば,Bioeqは独占的許可を与え,CIMERLIを米国眼科(および任意の他の承認されたラベル適応)領域で商業化することを可能にした |
2022年8月2日、FDAはCIMERLIを1種の生物類似製品として許可し、Lucentisと交換することができ、新生血管性(湿性)老年性黄斑変性、網膜静脈閉塞後の黄斑水腫、糖尿病黄斑水腫、糖尿病網膜症と近視性脈絡膜新生血管の治療に用いられる。FDAはCIMERLIに12ヶ月の最初の交換可能な排他性それは.2022年10月3日、米国で0.3 mgおよび0.5 mgの2剤形のCIMERLIを発売した。
生産停止候補製品
2020年1月、私たちはInnoventとライセンス契約を締結し、米国およびカナダで任意の剤形と生物学的に類似したバージョンを提示するバイバズマブ(アバスティン)を開発し、商業化する。2022年5月3日、我々は、ベバシズマブ(アバスティン)生物類似候補薬CHS-305の開発を停止するために、Innoventプロトコルを終了する通知をInnoventに提供した約束の期限内に許可製品の規制承認を合理的に得ることはできない.
2022年10月、我々は臨床前免疫腫瘍学プロジェクトCHS-3318の開発を中止し、CHS-3318はCCR 8に対する抗体である。
駿石生物科学と許可合意に達しました
2021年2月1日,君実生物科学社と協力協定を締結し,君士生物科学社の抗PD−1抗体Toripalimabを共同開発·商業化した
協力協定の条項によると,1.5億ドルを前払いし,Toripalimabの米国とカナダでの独占経営権,これらの地域でJunshi Biosciencesの抗TIGIT抗体CHS−006に提供する選択権,これらの地域で次世代工学IL−2サイトカインに提供する選択権,および2種類の未開示の臨床前免疫腫瘍候補薬のいくつかの交渉権を得た。私たちはアメリカとカナダでToripalimabのすべての商業活動をする権利があるだろう。Toripalimabの純売上高の20%の特許使用料と,各種規制と販売マイルストーンを実現するための一度払いの合計3.8億ドルを君実生物科学社に支払う義務がある
2022年3月、私たちは許可CHS-006の選択権行使に3500万ドルを支払った。我々は駿石生物科学社とCHS−006を共同開発しており,双方は協力協定に規定されている開発コストについて担当している。IL−2サイトカインの残存オプションを行使すれば,追加オプション行使費用3500万ドルを支払う義務がある。また,行使されたオプションごとに,18%の純売上高特許権使用料を君実生物科学に支払う義務があり,ある規制の承認を得た場合には,最高8500万ドルの特許権使用料を支払う義務があり,ある販売限界に達した場合には,君実生物科学に最高1.7億ドルの特許権使用料を支払う義務がある。協力協定によれば、私たちは、ToripalimabおよびCHS-006を含む他の許可化合物を共同開発する権利を保持し、これらの共同開発活動の一部に、許可化合物あたり年間2500万ドルまでの費用を支払う。また,Toripalimabや他の特許化合物のいくつかの関連規制や技術移転費用を担当し,君士生物科学会社のこのような費用を精算する
私たちは関連会計規則に基づいて許可取引を資産買収として入金します。CHS-006ライセンスを購入した3,500万ドルは、2022年第1四半期の財務諸表に反映されています。私たちは2021年第1四半期に1.45億ドルの研究開発支出を記録し、米国とカナダでtoripalimab独占権利を購入する前払いと関係がある。私たちは君実生物科学社と第1交渉権協定を締結し、2020年第4四半期に研究開発費として支出する500万ドルの費用を支払った。第1回交渉費の権利は,協力協定項における全前払い許可料義務に完全に計上されている。2022年12月31日現在、私たちは君実生物科学に未返済のマイルストーンや特許権使用料義務を支払っていません。追加のマイルストーン支払い、IL-2サイトカインのオプション費用、および特許権使用料は、将来のイベントに依存し、したがって、マイルストーンに到達する可能性があるとき、またはオプション費用または特許使用料が発生したときに記録される。
協力協定については、吾らは君実生物科学技術と株式購入協定を締結し、慣例に適合した条件下で吾らのいくつかの株式を買収することに同意した。株式購入協定によると、2021年4月16日に
75
カタログ表
君実生物科学社に1株20.06ドルで2491,988株の普通株未登録株を発行し,総現金金額は約5000万ドルであった。株式購入協定の条項によると、君実生物科学技術は売却、譲渡、空売り普通株、あるいはその発効日後の2年間についていかなる売却普通株の選択権を付与してはならない
新冠肺炎が更新される
新冠肺炎の大流行により、著者らはすでに著者らの業務、臨床試験と臨床前研究の中断を深刻に影響する可能性があることを経験し続ける可能性がある。“リスク要素--新冠肺炎関連リスク”を見た。新冠肺炎疫病によるこれらとその他の要素は私たちが連合利華の市場地位を維持できない或いはニューラスタのすべての剤形に対する浸透率を増加させる可能性があり、そして私たちは候補製品の開発或いは規制マイルストーンを達成できない可能性があり、すべての項目は私たちの業務、財務状況、運営と成長を損害する。昨年アメリカ新冠肺炎疫病の病例と死亡人数は全体的に低下したが、最近中国で発生した新冠肺炎疫病は著者らのパートナーの君実生物科学会社本部がある上海全域が長期的に封鎖された。最近の新冠肺炎の中国での爆発の影響はトリパリマの生産スケジュールに影響する可能性があり,食品·薬物管理局は新冠肺炎の大流行が我々のパートナーが中国の製造施設で外国検査を行う能力に影響を及ぼすことを通知している。新冠肺炎のさらなる爆発がコントロールされる前に、販売増加に悪影響を与え続ける可能性が予想される。また、より伝染性および/または致命的な変種の伝播は、将来の新冠肺炎の爆発を招く可能性があり、回復を招く可能性があり、我々の業務の制限的な注文を乱す可能性がある。
長期的な経済的影響と未来の疫病は新冠肺炎は予測が困難である可能性があり、疫病はすでに世界金融市場の深刻な混乱を招き続ける可能性があり、これは私たちの資本獲得能力を低下させ、私たちの流動性および私たちの普通株と転換可能な手形市場の流動性と安定性に負の影響を与える可能性がある。また、世界が新冠肺炎の流行から回復していることによる衰退、市場の回復或いは不況は私たちの業務及び私たちの手形と普通株の価値に重大な影響を与える可能性がある。
財務運営の概要
収入.収入
我々の最初のFDA承認製品UDENYCAは2018年11月に承認され、2019年1月3日にアメリカでUDENYCAの販売を開始しました。FDAは2021年12月、HumiraメーカーAbbVieとの合意条項に基づいて、2023年7月1日以降に米国でYUSIMRYを発売する予定であるYUSIMRYを承認した。FDAは2022年8月2日、2022年10月3日に発売されたCIMERLIを承認しました。2022年と2021年の総純収入はそれぞれ2.11億ドルと3.266億ドルだった
販売原価
商品を販売するコストは主に第三者の製造、流通、ある管理費用から構成される。2022年第3四半期に、私たちは満期リスク在庫のために2600万ドルの在庫を記録し、2021年12月31日までの1年間に、検収基準を満たしていない在庫に対して510万ドルの純在庫を記録した。2021年3月31日現在,FDAがUDENYCAを承認するまで,UDENYCAを生産する販売コストの一部を研究開発支出としているため,販売商品コストには反映されていない。UDENYCA承認までに消費されたすべての在庫は2021年3月31日までにすべて使用されているため,2021年4月1日からUDENYCAを生産するコストは商品販売コストに完全に反映されている。2019年5月2日、私たちは安進が提起した商業秘密訴訟と和解した。このため、商品を販売するコストは製品純収入の中央値特許権使用料を反映しており、2019年7月1日から、その時から5年間継続している。また、wEはBioeqが米国で販売しているBioeqライセンス製品の毛利益のパーセンテージをBioeqと共有し、50%以下の範囲であり、Genentech協定によると、私たちが生成した特許使用料はCIMERLIの純売上高の低い桁数パーセントであり、2023年末までに支払わなければならない。
研究開発費
研究開発費とは,研究を行うことによるコストであり,たとえば我々の候補製品の発見と開発である.私たちはそれらが発生したので、すべての研究と開発コストを確認した。我々は現在、外部研究開発費が候補製品で発生する研究開発コストのみを追跡している。私たちの対外研究開発費は主に
76
カタログ表
● | 協力者,コンサルタント,第三者CRO,研究地点との合意による費用により,われわれの大部分の臨床前研究とすべての臨床試験はこれらの地点で行われている |
● | CMOSから発起者対照材料を獲得し、臨床前研究と臨床試験用品および他の材料を製造するコスト、および放出と安定性試験に関連するコスト; |
● | 製造プロセス開発活動分析活動と監督管理部門の承認を得る前に生産された投入前の在庫、またはかなり可能だと思っていますおよび |
● | 許可と協力協定に関連した前払いと特定のマイルストーン支払い。 |
内部コストは我々の研究開発組織が展開している活動に関連しており,通常複数のプロジェクトに利益を与えている.このような費用は候補製品ごとに個別に割り当てられたものではない。未分配の内部研究開発コストは主に:
● | 給与、福祉、株式給与を含む人事関連費用 |
● | 施設およびその他の分配費用は、施設賃貸料およびメンテナンス、レンタル改善および設備、実験室および他の用品の減価償却および償却の直接および分配費用を含む。 |
私たちの総運営費用の最大の構成部分は従来私たちの研究開発活動への投資であり、著者らの候補製品の許可と協力コスト、臨床開発と製造技術開発を含む。
必要な臨床研究を行い、監督部門の許可を得る過程は高価で時間がかかる。また、過去には、私たちは第三者と協力して、候補製品の開発と商業化に参加してきましたが、将来的にはより多くの協力を行うことができるかもしれません。第三者が候補製品の開発活動に大きな影響を与える場合、完成予定日は完全に我々のコントロール下にあるわけではない。例えば、許可地域での私たちのパートナーは、世界的な規制届出過程にかなりの影響を与えるかもしれない。したがって、私たちは、私たちの候補製品のこれらまたは他の現在または将来の臨床試験の持続時間および完了コストを任意の程度の確実性で予測することはできない。私たちは私たちのどんな候補パイプライン製品に対する規制部門の承認を得ることに絶対に成功しないかもしれない。また、他の候補製品と他の協力計画を達成する可能性があり、これは私たちの開発計画や資本要求に影響を与える可能性があります。
次の表は私たちが各時期に発生した研究開発費をまとめました
現在の発展状況 | 十二月三十一日までの年度 | |||||||
(単位:千) |
| 2022年12月31日 |
| 2022 |
| 2021 | ||
候補製品から発生する外部コスト: |
|
|
|
|
|
| ||
UDENYCA |
| 核可 (1) | $ | 17,358 | $ | 39,026 | ||
Yussimry |
| 核可(2) |
| 26,309 |
| 48,326 | ||
Toripalimab | 重要な臨床試験(3) | 36,871 | 43,368 | |||||
CHS-006 | 臨床試験(4) | 4,650 | — | |||||
CHS-1000 | 早期開発(5) | 2,671 | — | |||||
生産停止プロジェクト | 生産を停止する(6) | 1,007 | 20,262 | |||||
君士生物科学前払いとオプション支払 | 35,000 | 136,000 | ||||||
他の研究や開発費 (7) |
|
|
| 1,838 |
| 5,295 | ||
内部コスト |
|
|
| 73,654 |
| 70,828 | ||
研究開発費総額 |
|
| $ | 199,358 | $ | 363,105 |
(1) | 主にUDENYCAの他のプレゼンテーションの事前承認補足資料(“PAS”)の開発作業に関する費用である. |
(2) | YUSIMRYは,前身はCHS−1420であり,2021年12月にFDA承認を得た。2021年の費用は、主にFDA承認前の検査と拡大プロセス性能の合格生産運転と関係があります。2022年の費用は主に行われている新しい調合と臨床研究の製造に関連している |
(3) | FDAはtoripalimab BLAの優先審査,およびtoripalimabによる鼻咽頭癌治療の画期的な治療指定を承認しており,最初のtoripalimab BLAは現在審査中である。2022年と2021年には毎年君士生物科学に2500万ドルを精算します |
77
カタログ表
Toripalimab臨床試験は,協力プロトコルに記載されたToripalimab開発計画に含まれ,共同開発委員会の承認を得た変更である。 |
(4) | 2022年3月,我々は君士生物科学社からCHS−006(TIGIT標的抗体の一種)の米国とカナダでの許可選択権を行使し,2021年の免疫腫瘍学協力協定を拡大した。2022年の費用には、君士生物科学社が行っているCHS-006臨床試験に関するいくつかの費用が含まれています。 |
(5) | 2023年にCHS−1000のINDをFDAに提出する予定であり,CHS−1000はILT 4に対する抗体である。 |
(6) | 2022年の100万ドルの支出はCHS-3318とCHS-305に関連しており、この2つのプロジェクトは同年に生産を停止している2021年の支出には、2021年に使用停止されたCHS-2020に関連する1120万ドルと、CHS-305に関連する910万ドルが含まれる。 |
(7) | 金額には、他の候補パイプラインと2022年8月にFDAによって承認されたCIMERLIの費用が含まれています。 |
販売、一般、管理費用
販売、一般および行政費用は、主に、人員コスト、分配された施設コスト、および外部専門サービスの他の費用を含み、法律、保険、人的資源、外部マーケティング、広告、監査および会計サービス、およびUDENYCA、CIMERLI、YUSIMRY、および私たちの候補製品Toripalimabの商業化をサポートするために、商業能力の確立に関連するコストを含む。人件費には賃金、福祉、株式ベースの給与が含まれている。
利子支出
利息支出には、主に我々の未償還債務による利息と、我々の未償還債務協定に関連する債務割引及び債務発行コストの償却に関する非現金利息とが含まれる。
債務返済損失
債務返済損失には事前返済と関連した損失が含まれている.
その他の収入,純額
その他の収入(支出)を除いて、純額には、主に現金、現金等価物、有価証券投資から稼いだ利息、為替変動による為替収益(損失)および長期資産を処分する収益(損失)が含まれる
経営成果
2022年12月31日までと2021年12月31日までの年次比較
収入.収入
十二月三十一日までの年度 | |||||||||
(単位:千) |
| 2022 |
| 2021 |
| 変わる | |||
純収入 | $ | 211,042 | $ | 326,551 | $ | (115,509) |
純収入低下の要因は,UDENYCAの販売数の減少と,競争や患者登録の減少による単位あたりの平均純販売価格の低下である我々の純収入と市場浸透率は引き続きpegfilgratim市場全体の定価傾向や競争動態の悪影響を受ける可能性がある。また、人々は自宅で投与する傾向があるため、新冠肺炎の大流行はすでに事前に装着された注射器ポリエチレングリコールアミングリチウム市場に負の影響を与えている。これらのマイナス要素は2022年10月に発売されたCIMERLIによって部分的に相殺され、2022年にCIMERLIは690万ドルの純収入に貢献した。
CIMERLIは2022年10月に発売されるため,2023年にToripalimabとYUSIMRY,UDENYCAのより多くの展示が予定されているため,我々の純収入は2023年に増加すると予想される
78
カタログ表
販売原価
十二月三十一日までの年度 | ||||||||||
(単位:千) | 2022 |
| 2021 |
| 変わる | |||||
販売原価 | $ | 70,083 | $ | 57,591 | $ | 12,492 | ||||
毛利率 |
| 67 | % |
| 82 | % |
|
販売商品のコスト増加の主な原因は2022年第3四半期に満期リスクのある在庫は2 600万ドル減記され、検収基準を満たしていない在庫は2021年に510万ドル純減記されたUDENYCA販売数の減少,特許使用料コストの削減300万ドルおよび330万ドルを販売する以前に支出されたUDENYCAロットは部分的に相殺され,これらのロットはFDAがUDENYCAを承認する前に研究開発支出として必要となるため,2021年の販売商品コストには反映されていない。
2023年にはCIMERLI販売が支払う特許使用料,YUSIMRYの競争の激しい市場での販売,UDENYCAによる純価格の持続的な低下が要因となると予想される。この減少は2022年満期リスクのあるUDENYCA在庫減記2600万ドル分で相殺されると予想される
研究開発費
十二月三十一日までの年度 | |||||||||
(単位:千) |
| 2022 |
| 2021 |
| 変わる | |||
研究開発 | $ | 199,358 | $ | 363,105 | $ | (163,747) |
研究開発費が減少した要因は
● | 2021年のライセンス料は、2021年2月の君実生物科学社との協力協定による1.45億ドルの費用を含むが、2022年と比較して、株式購入協定によって購入された普通株の市場流通性の欠如による割引公正価値に関する900万ドルのクレジット部分が相殺されたアメリカとカナダでTIGIT標的抗体CHS-006を許可するための前払い3500万ドルが含まれています; |
● | YUSIMRY開発に関連する2,200万ドルの減少は、主に2021年にFDA承認前のプロセス性能合格生産運転の検査と拡大に関するコストが増加したためである |
● | 国連環境·開発会議の補足紹介が作成されたため、2170万ドル減少した |
● | 2021年第1四半期の開発停止に関するCHS-2020費用は1,120万ドル削減された |
● | 850万ドルの開発コストを削減しますバイバシズマブ(アバスティン)生物は似ていて、以前の候補製品は、2022年5月に開発を中止しました |
● | ToripalimabとCHS−006の共同開発コストは180万ドル減少した。 |
減少幅は以下の要素によって部分的に相殺される
● | ILT 4に対する抗体の早期開発に270万元増加しました |
● | 180万ドルの人員とコンサルティングコストを増やし、私たちの研究開発計画を進めています |
2023年の研究開発費は2022年を下回ると予想され,我々の候補製品に関する潜在的マイルストーン支払いは含まれておらず,我々と駿石生物科学社が承認した変化により,米国のtoripalimab開発計画の範囲が縮小したためである。
79
カタログ表
販売、一般、管理費用
十二月三十一日までの年度 | |||||||||
(単位:千) |
| 2022 |
| 2021 |
| 変わる | |||
販売、一般、行政 | $ | 198,481 | $ | 169,713 | $ | 28,768 |
販売、一般、行政費用増加の主な原因は以下の通りである
● | 担当者、コンサルティング、専門サービス、マーケティング、広告、その他の費用は2210万ドル増加しました。なぜなら、販売員および関連するビジネス機能が増加して、私たちの現在および未来の製品販売を支援するためです |
● | 現在と未来の製品の商業インフラを支援するために、410万ドルの施設、用品、材料、その他のインフラ関連費用を増加させますおよび |
● | 2021年、新冠肺炎により旅行が減少し、旅行費用は320万ドル増加した |
私たちは2023年の販売、一般、管理費用が2022年を下回ると予想しているが、これは主に商業コストが低下しているからだ。
利子支出
十二月三十一日までの年度 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
(単位:千) |
| 2022 |
| 2021 |
| 変わる | |||
利子支出 | $ | 32,474 | $ | 22,959 | $ | 9,515 |
2022年の利息支出が増加した主な原因は、米国の2022年の平均未返済債務残高と利上げであり、2022年の加重平均金利が2021年よりも高くなったことである。また、利息支出が増加したのは、2027年の定期融資割引と債務発行コストに関する利息支出390万ドルが資金源のない部分に割り当てられ、その後、2022年第1四半期に全額償却に割り当てられたB部分230万ドルを含む各部分の承諾期間内に償却されるためである
私たちの2027年の定期ローンには変動金利部分があり、四半期ごとの初日にリセットされ、総金利は2022年第1四半期の9.25%から2022年第4四半期の12.00%まで様々です。2027年第1四半期の定期貸出金利は13.03%に引き上げられた。より高い金利とより高い平均未返済債務残高のため、私たちは2023年の利息支出がより高いと予想する。
債務返済損失
十二月三十一日までの年度 | |||||||||
(単位:千) |
| 2022 |
| 2021 |
| 変わる | |||
債務返済損失 | $ | 6,222 | $ | — | $ | 6,222 |
2022年に記録された620万ドルの債務返済損失は、2019年1月7日現在のHealthcare Royalty Partners関連会社との間の融資合意(“2025年定期融資”)でのすべての未返済額の自発的前払いによるものです
その他の収入,純額
十二月三十一日までの年度 | |||||||||
(単位:千) |
| 2022 |
| 2021 |
| 変わる | |||
その他の収入,純額 | $ | 3,822 | $ | (283) | $ | 4,105 |
2022年、他の収入(支出)の純増加は、主に私たちの現金、現金等価物、および有価証券の利息収入によるものだ。米国は2022年に何度も利上げしたため、2022年の金利は2021年を上回った。2021年の純費用は有価証券への私たちの投資を清算することで実現された損失です
80
カタログ表
流動性と資本資源
私たちの流動性と資本源に関するいくつかの関連措置の概要は以下の通りである
十二月三十一日 | 十二月三十一日 | |||||||
(単位:千) |
| 2022 |
|
| 2021 |
| ||
金融資産 | ||||||||
現金、現金等価物、有価証券総額 | $ | 191,681 | $ | 417,195 | ||||
債務義務: |
|
| ||||||
2027年の定期ローン | $ | 245,483 | (1) | $ | — | |||
2025 Term Loan | — | 75,513 | (1) | |||||
2022年変換可能手形 |
| — |
| 108,479 | (1) | |||
2026年の変換可能チケット |
| 225,575 |
| 224,288 | ||||
債務総額 | $ | 471,058 | $ | 408,280 |
(1) | 2027年の定期融資は2022年1月に締結され、既存債務の返済と再融資に使用される。以下にさらに検討し、本年度報告表格10-K第II部分第8項に記載されている“連結財務諸表付記”における“付記7.債務”を参照する。 |
私たちは2020年と2019年に利益を達成しましたが、私たちの研究開発支出と2021年からの収入の低下により、私たちの設立以来のすべての年は2022年と2021年を含めて大きな運営赤字になりました。私たちは主に私たちの普通株を売却し、転換可能な債券と定期債券を発行し、そしてUDENYCAを売却することで、私たちの運営に資金を提供します。
ATM機の発売に関する販売契約を締結し、この協定により、1.5億ドルまでの普通株を随時発行·販売することができます。2022年12月31日までに、1株当たり加重平均価格7.30ドルの加重平均価格で916,884株の普通株を売却し、ATMによる毛収入は670万ドル、手数料と手数料を差し引いた純収益は650万ドルだった。2023年1月、私たちは1株7.41ドルの加重平均価格で追加の29.52万株を決済し、ATMによって発行された毛収入は220万ドル、手数料と手数料を差し引いた純収益は210万ドルだった。ATM発行で私たちの普通株を売却することを時々選択することができ、私たちの財務柔軟性を高めることができます。
2022年12月31日までの累計赤字は13億ドル、現金、現金等価物、有価証券は1兆917億ドル。私たちは、私たちの利用可能な現金、現金等価物、有価証券、製品販売から得られた現金とATM機の発売収益は、私たちの計画支出に資金を提供し、財務諸表の発表日から少なくとも12ヶ月以内に私たちの義務を履行するのに十分であると信じています。
私たちは間違っていることが証明される可能性があるという仮定に基づいてこの推定をして、私たちは現在予想されているよりも早く私たちが利用できる資本資源を利用することができる。また、私たちの運営計画は変わる可能性があり、運営需要や製品開発と商業化の資本要求を満たすために追加の資金が必要かもしれません。我々の候補製品の開発や商業化に関連する多くのリスクや不確実性、およびその開発および商業化に参加するために第三者と追加協定を締結する可能性があるため、現在および予想されている研究開発活動および持続的かつ将来の許可および協力義務に関連する増加した資本支出および運営支出の金額を見積もることができない。私たちは未来にもっと多くの資金を集める必要があるかもしれない;しかし、このような努力が成功する保証はない、あるいは成功すれば、このような資金調達の条項と条件は有利になるだろう。私たちの未来の支出需要は多くの要素に依存するだろう
● | 製品販売の現金収益 |
● | 私たちの製品を製造し流通しマーケティングするコストは |
● | 臨床用品や私たちが開発する可能性のある製品のコストは |
● | 私たちが確立したか、または確立可能な任意の他の協力、許可、および他の手配の条項と時間; |
● | 将来承認される任意の候補製品の販売、利益共有または特許使用料の時間、収入、および金額 |
81
カタログ表
● | 私たちが求めている候補製品の数量と特徴は |
● | 私たちの臨床試験、臨床前試験とその他の関連活動の範囲、進捗、結果とコスト |
● | CMOSから発起者対照材料を獲得し、臨床前研究と臨床試験用品および他の材料を製造するコスト、および放出と安定性試験に関連するコスト; |
● | 承認の費用、時間、結果を規制する |
● | 任意の特許権利要件および他の知的財産権の費用の準備、提出、起訴、弁護、および実行; |
● | 私たちは企業や製品や技術に買収または投資しています |
● | 金利上昇と高インフレを含むが、これらに限定されないが、全体的な経済状況が私たちの業務に与える影響 |
● | 新冠肺炎の大流行と未来の疫病影響の代価。 |
当社の財務状況及び資本要求に関するリスクのさらなる検討については、“リスク要因−当社の財務状況及び資本要求に関するリスク”を参照されたい
融資手配
2027年の定期ローン
2022年1月、我々は2027年定期融資を締結し、その中で3.00億ドルに達する優先保証定期融資手配は、(I)元金総額1億ドルのA部分融資、元金総額2022年1月5日に資金を提供する、(Ii)元金総額1億ドルのB部分融資は、2022年3月31日に資金を提供し、2022年3月期の転換可能手形を全額返済するための資金を提供する。(Iii)元金総額5000万ドルのC部分融資であるが、資金を得ていない。(Iv)元金総額5,000万ドルのD部分ローンは、2022年9月14日に資金を獲得した。私たちは新しい条項と条件に基づいて1億ドルまでの約束されていない追加融資金額を提供することを要求する権利がある。
もし私たちが2026年に転換可能な手形の未返済元金総額が2025年10月1日に5000万ドルを超えた場合、2027年の定期ローンは(I)2027年1月5日に満期になるか、または(Ii)2025年10月15日に満期になる。2027年から2023年3月31日まで、定期ローンの受取利息は8.25%で、3ヶ月期のロンドン銀行の同業借り換え金利は、年利下限が1.0%であり、2023年4月1日から、計上すべき利息は8.25%、調整後期限SOFRの下限は1.0%である。利息は四半期ごとに利息を払い,滞納する.2027年の定期ローンの未返済元本は、2026年3月31日から5四半期に分けて元金を返済する。
2022年1月、私たちは2027年の定期融資の貸主に600万ドルを支払い、資金費用は貸主が約束した総金額の2.00%に相当し、すべての4回の融資に資金を提供した。
ローン協定によると、いくつかの制限の規定の下で、2027年の定期ローンで得られたお金は過去および当社の一般会社および運営資金の需要を支払うために使用されるが、2022年1月、A部分のローンで得られたお金は、2025年の定期ローンの場合のすべての未返済金、およびすべての関連コストおよび支出の自発的な返済に使用され、B部分のローンで得られたお金は、2022年3月に満期となった2022年に転換可能な手形の全額返済に使用されている。
2025年の定期ローン
2021年12月31日現在、私たちの2025年元金総額7550万ドルの定期ローンの帳簿価値は7550万ドルです。2022年1月、私たちは単独借款の収益、すなわち2027年の定期ローンのA部分を使用して、2025年の定期ローンでのすべての未返済金額を自発的に前払いし、返済金額は8190万ドルで、すべてのコストと費用を含む。
2022年変換可能手形
2021年12月31日現在、2022年3月31日に満期となった元本総額が1.085億ドルの転換可能優先手形の帳簿価値は1.085億ドルで、満期または償還時に満期となる9%割増(事前転換しない場合)が含まれている。2022年第1四半期にはこれらの手形を全額返済しました
82
カタログ表
2027年に定期ローンを組む。課税利息は含まれておらず、2022年の転換可能手形の支払い金額は1.09億ドル。
2026年の変換可能チケット
2022年12月31日現在、私たちが2026年に満期になった元本総額2.30億ドルの転換可能な優先二次手形の帳簿金額は2.256億ドルです。2026年に発行された転換可能債券の利息年利率は1.5%で、半年ごとに配当され、それぞれ毎年4月15日と10月15日に満期になり、事前に買い戻ししたり、所持者の選択に応じて転換しなければならない。成立以来、転換価格は2026年に転換可能手形元金1,000ドルあたり51.9224株普通株であり、普通株1株あたり約19.26ドルの転換価格に相当する。初期転換価格は、前回報告した2020年4月14日、すなわち2026年の転換可能債券発行日より、ナスダック世界市場で我々の普通株の1株14.82ドル、プレミアム約30.0%を販売している。換算率と換算価格は,あるイベントが発生したときに慣用的に調整される.2026年の転換手形は期限が切れるまで私たちの選択で償還することはできません。2026年に転換可能な手形が2022年12月31日に転換されれば、2022年12月30日までの終値7.92ドルによると、2026年の転換可能手形の保有者は総価値9460万ドルの普通株式を獲得する。
2026年の交換可能手形の定価について、2026年に交換可能手形のいくつかの初期購入者と他の金融機関と私的に協議した上限コールオプション取引を行った。成立以来、上限価格は1株25.93ドルで、2020年4月14日に著者らの普通株の最終報告価格より1株14.82ドルの割増価格は約75.0%であり、上限コール取引の条項に基づいてある調整を行った。
一里塚があります
私たちは将来、いくつかの開発、規制、ビジネスマイルストーン(例えば、臨床試験成果の提出、BLA、FDA承認または製品発表)を実現する際に満期と支払うべきお金を第三者に支払う義務がある。これらのマイルストーン支払いおよび他の同様の費用は、未来のイベントに依存しているので、マイルストーンに達したり、他の適用基準を満たしたりする可能性が高い場合にのみ記録されます。2022年12月31日現在、これらのマイルストーンの実現はまだ承認のハードルに達していないため、このような事項やある事項は私たちの財務諸表に記録されていません。
次の表は、2022年12月31日までの規制と販売のマイルストーンを持つ私たちの積極的なパートナー関係と協力をまとめています
取引相手 | 説明する | 潜在的総マイルストーン金額(1) | ||
君士生物科学 | Toripalimab | 3億8千万ドル (2) | ||
CHS−006抗TIGIT抗体 | 2億55億ドル(3) | |||
生物等式 | Cimerli | 500万ユーロ(4) |
(1) | FYB 203の独占的商業化権利についてKlinger Biophmaと締結された条項説明書の潜在的な前払いおよびマイルストーン金額は含まれていない。条項説明書の当事者は、条項説明書の予想される最終合意を実行し、2023年上半期に取引を完了する予定だ。 |
(2) | FDAはtoripalimabに提出したオリジナルBLAにCRLを発行し,品質過程の変更を要求しており,駿石生物科学社とは解決が容易であると考えている。2022年7月6日,FDAがToripalimabの原始BLAの再提出を受け,PDUFAの行動日を2022年12月23日としたことを発表した。2022年12月24日、私たちはPDUFA行動日までFDAの行動手紙を受け取っていないと発表した。ToripalimabのBLAはまだ審査中であり,駿石生物科学社とFDAと承認前の検査計画について検討している。監督部門の承認を得たら、私たちは君実生物科学社に2500万ドルの記念碑的支払いを要求されるだろう |
(3) | 選択可能なTIGIT分子を含む最初の合格臨床試験を開始した後,君実生物科学社に2000万ドルの記念碑的支払いを要求される |
(4) | 1つのマイルストーンに触れ,PFS製品の発表準備状況に応じて,2023年に実現すれば。 |
他の約束
キャンセルできない購入約束
われわれは正常な業務過程においてCROと前臨床研究と臨床試験、研究について契約を締結した
83
カタログ表
経営目的のための用品とその他のサービス及び製品。私たちはまたいくつかのCMOと協定を締結し、私たちの商業と製品候補製品の製造と臨床薬物の供給を提供した。2022年12月31日現在、本年度報告10-K表第2部第8項に記載されている“連結財務諸表付記”の“付記8.引受及び又は有事項”に記載されているように、我々の取消不能購入承諾額は6880万ドルである
賃貸借証書
私たちはレンタルを運営すると思われる手配を通じてオフィスと実験室施設をレンタルします。私たちは融資レンタルを通じて車をレンタルします。2022年12月31日現在、私たちがこれらの合意によって生じた取消不可能な契約債務総額は1030万ドルで、そのうち490万ドルは12ヶ月以内に満期になります。
現金流量集計表
次の表は私たちの報告期間中のキャッシュフローをまとめています
十二月三十一日までの年度 | ||||||
(単位:千) |
| 2022 |
| 2021 | ||
経営活動のための現金純額 | $ | (241,124) | $ | (37,432) | ||
投資活動のための現金純額 |
| (166,850) |
| (138,410) | ||
融資活動が提供する現金純額 |
| 54,326 |
| 51,879 | ||
現金、現金等価物、および限定的な現金純減少 | $ | (353,648) | $ | (123,963) |
経営活動のための現金純額
2022年の経営活動で使用された現金は2.411億ドルであり、主に君実生物に支払われた現金オプション支払いを分類調整した純損失2.918億ドル、投資活動の現金オプション支払い3,500万ドル、非現金プロジェクトであり、株式ベースの報酬支出5,070万ドル、在庫純ログアウト2,600万ドル、その他の非現金調整1,820万ドルを含むが、私たちの運営資産と負債の変化7930万ドルに部分的に相殺された。
2021年の経営活動のための現金は3,740万ドルであり、主に協力協定に基づいて君実生物科学に支払われた1.36億ドルの前払い許可料分類により調整された純損失2.871億ドル、非現金プロジェクトであり、株式ベースの報酬支出5,140万ドル、純在庫抹消510万ドル、その他の非現金調整1,480万ドル、および私たちの運営資産と負債の変化4,240万ドルを含む。
投資活動のための現金純額
2022年の投資活動のための現金は1億669億ドルであり,主な理由は1.274億ドルの有価証券投資を購入し,駿石生物科学社に3500万ドルのオプション費用を支払いCHS−006の許可を得,BioeqにCIMERLI発売に関する記念碑的な支払い240万ドルと200万ドルの財産と設備を購入したためである
2021年の投資活動のための現金は1兆384億ドルで、主な原因は1.825億ドルの有価証券投資を購入したことである協力協定により君実生物科学に支払われた1.45億ドルの前払い許可費の一部は,君実生物科学が購入した普通株DLOM公正価値に関する900万ドルの調整によって相殺された130万ドルを購入しましたこれらの現金の使用は1.814億ドルの販売収益と有価証券投資の満期分で相殺された。
融資活動が提供する現金純額
2022年の融資活動で提供される現金は5430万ドルで、主に2027年の定期融資項目の2.407億ドルの収益、債務割引と発行コストを差し引いた収益、ATM発行の収益640万ドル、発行コストを差し引いた収益、およびESPPによって購入した収益230万ドルからなる。これらの部分は2022年転換手形1.09億ドルと2025年定期融資8180万ドル(経営活動報告としての利息は含まれていない)とRSU株の純決済に関する370万ドルの税金で全額返済されている。
2021年の融資活動で提供された現金は5190万ドル主に君実生物科学技術会社に普通株を発行して得られた5,000万ドルの毛収入によって、一部は普通株のDLOM公正価値に関する900万ドルで相殺された
84
カタログ表
君士生物科学買収、株式オプション行使による1,040万ドル、そして根拠ESPPRSU株の純決済に関する180万ドルの税金分で相殺された。
肝心な会計見積もり
米国公認会計原則(“米国公認会計原則”)に基づいて我々の総合財務諸表を作成する際には、総合財務諸表日の報告された資産および負債額、または有資産および負債の開示、および報告期間内に報告された収入および発生費用に影響を与える推定および仮定を行う必要がある。“付記1.組織及び重要会計政策”本表格10-K第2部第8項“連結財務諸表付記”には、我々の総合財務諸表を作成する際に用いる重要な会計政策及び方法が記載されている。私たちの推定は私たちの歴史的経験と私たちがこのような状況で合理的だと思う様々な他の要素に基づいている。これらの見積りは資産や負債の帳簿価値を判断する基礎を構成しているが,これらの資産や負債の帳簿価値は他のソースからは容易には見えない
製品販売割引と手当
顧客が製品の制御権を取得した場合、収入を確認し、これは通常、顧客に渡され、顧客に受け入れられた場合に発生する。純収入で確認された金額は、推定された記憶容量別使用課金、リベート、即時支払い割引、共同支払い援助、製品返品および他の手当の総売上の調整を含む、製品販売と引き換えに受信されると予想される対価格を反映しています。最終的に受け取った実際の対価格金額は私たちの見積もりとは違うかもしれません。将来の実際の結果が私たちの推定と異なる場合、推定は調整され、このような差異が既知の期間の製品純収入に影響を与えるであろう。
最も重要で最も判断性のある毛収入の純収入に対する調整は私たちが商業と政府計画の下で顧客、病院、診療所と支払人に提供する貯蔵容量による使用課金とリベートである。対応金額は様々なシナリオで規定されており,支払元と個人支払先プランによって異なる.記憶容量別使用課金と返金の試算を作成する際には,我々の歴史的クレーム経験を用いて,支払人の組合せ,法定割引率と期待使用率,契約条項,市場イベントと傾向,顧客と商業的に利用可能な支払人データ,医療提供者から収集したデータ,顧客から得られたチャネル在庫データ,その他に関する情報を考慮した
2022年、2021年、2020年、総生産売上高に占める売上総額を差し引いた割合はそれぞれ73%、67%、59%であった。前の期間の販売に関連したリベートと返金準備金の調整は、2022年と2021年の毎年の実際の支払いと顧客信用の3%に満たない。2022年12月31日までに、私たちの製品販売割引と手当支出総額が10%変化すれば、2022年の税引前収益の変化は約1010万ドルになります。各種類の割引および手当の活動および期末準備金残高要約は、本表の10-K第2部“連結財務諸表付記”の“付記2.収入”で見つけることができる。
在庫品
私たちの在庫はコストあるいは推定可現純値の中の低いもので表示され、コストは先進的な先出し法に従って確定された。過剰または古い在庫を決定する必要があり、その中には、未来の製品需要の推定、現在と未来の市場状況、製品期限切れ情報と潜在的な製品の古いなど、多くの要素を考慮することが含まれている
潜在在庫減記を見積もる際に用いる仮定は合理的であると考えられるが,実際の市場状況が我々が予測したほど有利でなければ,在庫の減記,会社の調達承諾に関する費用,あるいは両者を兼ねている可能性があり,これらは我々の総合経営報告書において販売商品のコスト記録とする.私たちの製品需要レベルと時間仮定に影響を与える不利な事態の発展は、競争相手や顧客が取った行動、新冠肺炎疫病の直接的または間接的な影響、およびその他の要素など、私たちがコントロールできない状況を含む
2022年、2021年、2020年、販売商品コストは在庫抹消を含み、純額はそれぞれ2600万ドル、510万ドル、220万ドル2022年12月31日現在、帳簿価値は10%低下している2023年に販売される在庫は約390万ドルと予想されています。
85
カタログ表
最近の会計公告
最近の会計声明の影響についての説明は、本年度報告表格10-K第2部第8項に記載されている“連結財務諸表付記”における“組織と重要会計政策”を参照されたい。
第七A項。市場リスクの定量的·定性的開示について
2022年12月31日現在、私たちは現金、通貨市場基金への投資、有価証券への投資を含む1兆917億ドルの現金および現金等価物および有価証券を持っている。我々の一部の現金等価物や有価証券投資は金利リスクの影響を受ける可能性があり、市場金利が上昇すれば値下がりする可能性がある。しかし、私たちの現金等価物は主に短期的なので、私たちはこれらの投資の金利リスクへの開放は大きくなく、市場金利1%の変動は私たちの財務業績に実質的な影響を与えないと思います。私たちは取引や投機を目的として投資をしない。
私たちが集中的な信用リスクに直面している金融商品は主に現金、現金等価物、投資と売掛金を含む。幅広い多様な金融商品に投資することで、現金、現金等価物、投資に関連するリスクを最小限にしようとしています。ポートフォリオは我々の投資政策に基づいて維持されており、この政策は許可された投資を定義し、信用品質基準を規定し、任意の単一発行者の信用開放を制限している。本報告に記載されている間、このようなアカウントには、クレジットリスクによる大きな損失はない。私たちはこのような金融商品のためにどんな重大な信用リスク集中にも直面しないだろう。
また、製品販売に関連する売掛金の信用リスクに直面しており、正常な業務過程で信用を獲得した顧客の信用状況を監視している。一般的に、顧客の担保には要求がありません。売掛金の受取面で、私たちは大きな損失に遭遇しなかった
私たちは可変金利債務の金利リスクに直面している。2022年12月31日現在、私たちの2027年定期ローンの未返済元金は2.5億ドルで、開始から2023年3月31日までの利息は8.25%で、3ヶ月期LIBOR年利を加えて、LIBOR下限は1.0%であり、2023年4月1日から利息は8.25%、調整後期限SOFRの下限は1.0%である。私たちは現在私たちの可変金利債務をヘッジしない。我々の変動金利債務の2022年12月31日までの四半期の金利は12.00%であり、2023年第1四半期の金利は2023年1月1日の3ヶ月間LIBORに基づいて13.03%となる。仮に我々の可変金利債務金利が100ベーシスポイント上昇したとすると、2022年12月31日までの年間利息支出が250万ドルに増加する可能性がある。
2020年4月に元金総額2.3億ドルの2026年転換債券を発行し,固定金利率は1.5%であった。手形の年利率は固定されているため、金利の変化に関する金融や経済金利の開放はありません。しかし、固定金利債務の公正価値は金利の変化によって変動するだろう。また、私たちの普通株の市場価格が変動した場合、2026年に転換可能な手形の公正価値が影響を受ける可能性がある。私たちは貸借対照表に額面から未償却割引と発行コストを引いて2026年の転換可能な手形に計上し、私たちはただ開示を要求する目的のために公正な価値を公表します。
私たちのほとんどの売上げはドルで計算されています。私たちはドルとユーロの間の為替レートにリスクがあります。私たちはパートナーBioeqからCIMERLI在庫を購入し、ユーロ建ての特許使用料を支払っているので、外貨為替レートの変化の影響を受けています。したがって、ドルとユーロの為替レートの変動は私たちの総合経営報告書に影響を与える可能性がある
86
カタログ表
第八項です連結財務諸表と補足データ
コヘルス生物科学会社は
表格10-Kの年報
監査された総合財務諸表索引
| ページ | |
---|---|---|
独立公認会計士事務所報告(PCAOB ID | 88 | |
監査された連結財務諸表 | ||
強固な基礎スプレー銃のシーツ | 91 | |
連結業務報告書 | 92 | |
総合収益表 | 93 | |
合併株主権益報告書(損失) | 94 | |
統合現金フロー表 | 95 | |
連結財務諸表付記 | 96 |
87
カタログ表
独立公認会計士事務所報告
Coherus BioSciences,Inc.の株主と取締役会へ
財務諸表のいくつかの見方
Coherus BioSciences,Inc.(当社)2022年12月31日までと2021年12月31日までの連結貸借対照表,2022年12月31日までの3年度の関連総合経営表,総合(赤字)収益,株主権益(赤字)とキャッシュフローおよび関連付記(総称して“総合財務諸表”と呼ぶ)を監査した。総合財務諸表は、すべての重要な面で、2022年12月31日、2022年12月31日、2021年12月31日までの会社の財務状況、および2022年12月31日までの3年度の経営結果とキャッシュフローを公平に反映しており、米国公認会計原則に適合していると考えられる。
また、米国上場企業会計監督委員会(PCAOB)の基準に基づき、テレデビル委員会協賛組織委員会が発表した“内部統制-総合枠組み(2013枠組み)”で確立された基準に基づいて、2022年12月31日までの財務報告内部統制を監査し、2023年3月6日に発表した報告書について保留意見を発表した。
意見の基礎
これらの財務諸表は会社の経営陣が責任を負う。私たちの責任は私たちの監査に基づいて会社の財務諸表に意見を発表することです。私たちはPCAOBに登録されている公共会計士事務所で、アメリカ連邦証券法およびアメリカ証券取引委員会とPCAOBの適用規則と法規に基づいて、私たちは会社と独立しなければなりません。
私たちはPCAOBの基準に従って監査を行っている。これらの基準は、財務諸表に重大な誤報がないかどうかに関する合理的な保証を得るために、エラーによるものであっても不正であっても、監査を計画し、実行することを要求する。我々の監査には、財務諸表の重大な誤報リスクを評価するプログラム、エラーによるものであれ詐欺であっても、これらのリスクに対応するプログラムを実行することが含まれています。これらの手続きは、財務諸表中の金額および開示に関連する証拠をテストに基づいて検討することを含む。我々の監査には、経営陣が使用する会計原則の評価と重大な見積もり、財務諸表の全体列報を評価することも含まれています。私たちは私たちの監査が私たちの観点に合理的な基礎を提供すると信じている。
重要な監査事項
以下に述べる重要な監査事項とは、(1)財務諸表に対して重大な意義を有する勘定又は開示に関する事項、(2)特に挑戦的、主観的、又は複雑な判断に係る監査委員会に伝達又は要求された事項である。重要な監査事項の伝達は、総合財務諸表に対する私たちの全体的な意見をいかなる方法でも変えることはなく、以下の重要な監査事項を伝達することによって、重要な監査事項またはそれに関連する勘定または開示について個別の意見を提供することもない。
88
カタログ表
| 記憶容量別使用料金と還付準備金の見積もり | |||
関係事項の記述 | 連結財務諸表付記1に記載されているように、同社は、商業および政府計画に基づいて病院、診療所、および支払人に提供される記憶容量別使用課金およびリベートの推定準備金を含む販売純価格で製品販売収入を確認する。これらの準備金は、販売発生中に記録され、販売時点で知られていない可能性のある関連販売のクレーム金額に基づいている。返金と返金は,期待ルートと支払者の組合せおよび契約割引率から推定し,今期の仮定に基づいて調整した.推定されたフラッシングは総合貸借対照表に貿易売掛金の減少として記録されており、2022年12月31日現在、総額4270万ドルと推定されている。リベートはリベート、費用と準備金、その他の負債に記載されており、非流動は総合貸借対照表に記載されており、2022年12月31日現在、リベート総額は3870万ドルである
使用される仮定の判断性質のため、監査は記憶容量に応じた課金およびリベートの推定数を使用することが複雑である。特に2022年12月31日に流通ルートに残っている製品については、経営陣は返金や返金が必要と予想される製品部分および適用割引率を見積もる必要がある。 | |||
私たちが監査でどのようにこの問題を解決したのか | 内部制御の設計を評価し、内部制御が計上された収入の減少を評価し、企業の記憶容量別使用課金およびバックルの推定に対する内部制御の動作有効性をテストした。これには,期待チャネルと支払者の組合せ,契約割引率など,経営陣審査見積りに用いる重要な仮定の制御が含まれている
企業が記憶容量に応じて課金および返却を使用するための推定準備金をテストするために、我々の監査プログラムは、試験会社の分析に使用される基礎データの正確性および完全性、および上記の重大な仮定を評価することを含む。具体的には、推定された記憶容量別使用課金および返却ポイントについて、第三者チャネル在庫報告を取得し、流通チャネル内の残り在庫を調べ、履歴チャネルと支払人の組み合わせデータをテストし、適用された契約を記憶容量使用課金または返却ポイントパーセンテージで、実行された記憶容量別使用課金および返却プロトコルと比較した。著者らはまた、管理層が使用している現在及び歴史ルート及び支払者の組合せ及び割引率データの完全性と正確性を評価し、そして感度分析を行い、仮説変動の影響(必要があれば)を確定する。 | |||
| 超過と古い在庫備蓄 | |||
関係事項の記述 | 同社は2022年12月31日現在、1030万ドルの原材料、8670万ドルの建設工事、1810万ドルの完成品を含む1億151億ドルの在庫を持っている。当社の総合財務諸表付記1に開示されているように、在庫はコストまたは推定可現純値の中で低い者が帳簿に記載されています。当社は報告期間ごとにその在庫レベルと調達承諾を評価し、販売前に満期リスクまたはコストベースがその予想可変現純値を超えると予想される在庫を減記する 監査管理層の過剰在庫の推定は監査人の主観的判断に関連しており、見積もりは市場や経済状況の影響を受けるいくつかの要素に依存するため、これらの要素は会社がコントロールできるものではない。特に、超過在庫の計算は、会社製品に対する期待需要、競争製品の需要への影響、会社の購入承諾を含む重大な仮定に敏感である。 | |||
89
カタログ表
私たちが監査でどのようにこの問題を解決したのか | 著者らは会社の超過と時代遅れの在庫備蓄プロセスに対して内部制御を行い、管理層の上述の重大な仮定の審査、及び見積もりを作成するための情報の完全性と正確性の制御を含み、それによって内部制御の操作有効性を理解、評価し、テストした 他にも、我々の実質的な監査プログラムは、期限切れまたは過剰リスクが予想される在庫を分析する際に使用される方法および使用データを評価することを含む。調達承諾や代替用途を評価し,予測需要と歴史的傾向を比較し,実際の在庫レベルと予測需要を比較し,販売予測仮説の記録された在庫備蓄量に対する感受性を評価した。 |
/s/
2012年以来、当社の監査役を務めてきました。
March 6, 2023
90
カタログ表
Coherus BioSciences,Inc.
合併貸借対照表
(千単位で1株当たりおよび1株当たりのデータは含まれていない)
十二月三十一日 | ||||||
| 2022 |
| 2021 | |||
資産 |
|
|
|
| ||
流動資産: |
|
|
|
| ||
現金と現金等価物 | $ | | $ | | ||
有価証券投資 | | — | ||||
売掛金純額 |
| |
| | ||
在庫品 |
| |
| | ||
前払製造 |
| |
| | ||
その他の前払いと流動資産 |
| |
| | ||
流動資産総額 |
| |
| | ||
財産と設備、純額 |
| |
| | ||
在庫、非流動 |
| |
| | ||
商業権と無形資産 |
| |
| | ||
他の非流動資産 |
| |
| | ||
総資産 | $ | | $ | | ||
負債と株主権益(赤字) |
|
|
|
| ||
流動負債: |
|
|
|
| ||
売掛金 | $ | | $ | | ||
リベート、費用、準備金を計算しなければなりません |
| |
| | ||
補償すべきである |
| |
| | ||
負債その他流動負債を計上しなければならない |
| |
| | ||
流動負債総額 |
| |
| | ||
定期ローン | | | ||||
転換可能な手形 | | | ||||
非流動賃貸負債 |
| |
| | ||
他の非流動負債 |
| |
| | ||
総負債 |
| |
| | ||
引受金及び又は有事項(付記8) |
|
|
|
| ||
株主権益(赤字): |
|
|
|
| ||
普通株(普通株)$ |
| |
| | ||
追加実収資本 |
| |
| | ||
その他の総合損失を累計する |
| ( |
| ( | ||
赤字を累計する |
| ( |
| ( | ||
株主権益合計 |
| ( |
| | ||
総負債と株主権益(赤字) | $ | | $ | |
添付の説明を参照してください。
91
カタログ表
Coherus BioSciences,Inc.
連結業務報告書
(千単位で1株当たりおよび1株当たりのデータは含まれていない)
十二月三十一日までの年度 | ||||||||
| 2022 |
| 2021 |
| 2020 | |||
純収入 | $ | | $ | | $ | | ||
コストと支出: |
|
|
| |||||
販売原価 |
| |
| |
| | ||
研究開発 |
| |
| |
| | ||
販売、一般、行政 |
| |
| |
| | ||
総コストと費用 |
| |
| |
| | ||
営業収入(赤字) |
| ( |
| ( |
| | ||
利子支出 |
| ( |
| ( |
| ( | ||
債務返済損失 | ( | — | — | |||||
その他の収入,純額 |
| |
| ( |
| | ||
所得税前収入 |
| ( |
| ( |
| | ||
所得税支給 |
| — |
| — |
| | ||
純収益 | $ | ( | $ | ( | $ | | ||
|
|
|
|
|
|
| ||
1株当たり純(損失)収益: |
|
|
|
|
|
| ||
基本的な情報 | $ | ( | $ | ( | $ | | ||
薄めにする | $ | ( | $ | ( | $ | | ||
加重-基本および希釈後の1株当たり純(損失)収益の平均株式数を計算するために使用される: |
|
|
|
|
|
| ||
基本的な情報 |
| |
| |
| | ||
薄めにする |
| |
| |
| |
添付の説明を参照してください。
92
カタログ表
Coherus BioSciences,Inc.
総合収益表
(単位:千)
十二月三十一日までの年度 | ||||||||
| 2022 |
| 2021 |
| 2020 | |||
純収益 | $ | ( | ( | $ | | |||
その他総合(赤字)収入: |
|
|
|
| ||||
証券を売却できる未実現収益,税引き後純額 | | — | — | |||||
外貨換算調整,税引き後純額 |
| ( |
| — |
| | ||
総合収益 | $ | ( | $ | ( | $ | |
添付の説明を参照してください。
93
カタログ表
Coherus BioSciences,Inc.
合併株主権益報告書(損失)
(千単位で1株当たりおよび1株当たりのデータは含まれていない)
積算 | |||||||||||||||||
その他の内容 | 他にも | 合計する | |||||||||||||||
普通株 | 支払い済み | 全面的に | 積算 | 株主の | |||||||||||||
|
| 株 |
| 金額 |
| 資本 |
| 損 |
| 赤字.赤字 |
| 権益(赤字) | |||||
2019年12月31日の残高 |
| | | | ( | ( | | ||||||||||
純収入 | — | — | — | — | | | |||||||||||
株式オプション行使時に普通株を発行する | | — | | — | — | | |||||||||||
制限株式単位に帰属する場合に普通株を発行する(“限定株式単位”) | | — | — | — | — | — | |||||||||||
ESPPにより普通株式を発行する | | — | | — | — | | |||||||||||
RSU単位の2019年ボーナス支給時に普通株式を発行 | | — | | — | — | | |||||||||||
RSUにおける配当支払いの株式純決済に関する税金 | ( | — | ( | — | — | ( | |||||||||||
2026年満期の転換可能手形の購入に関する上限コールオプション | — | — | ( | — | — | ( | |||||||||||
株に基づく報酬費用 | — | — | | — | — | | |||||||||||
累積並進調整 | — | — | — | | — | | |||||||||||
2020年12月31日の残高 |
| | | | ( | ( | | ||||||||||
純損失 | — | — | — | — | ( | ( | |||||||||||
株式オプション行使時に普通株を発行する | | — | | — | — | | |||||||||||
RSUに帰属するときに普通株式を発行する | | — | — | — | — | — | |||||||||||
ESPPにより普通株式を発行する | | — | | — | — | | |||||||||||
君実生物科学技術に普通株を発行し,発行コストを差し引く | | — | | — | — | | |||||||||||
RSU純株式決済に関する支払済み税 | ( | — | ( | — | — | ( | |||||||||||
株に基づく報酬費用 | — | — | | — | — | | |||||||||||
2021年12月31日の残高 | | | | ( | ( | | |||||||||||
純損失 | — | — | — | — | ( | ( | |||||||||||
株式オプション行使時に普通株を発行する | | — | | — | — | | |||||||||||
RSUに帰属するときに普通株式を発行する | | — | — | — | — | — | |||||||||||
ESPPにより普通株式を発行する | | — | | — | — | | |||||||||||
ATM機が普通株を発行し,発行コストを差し引く | | | | — | — | | |||||||||||
RSU純株式決済に関する支払済み税 | ( | — | ( | — | — | ( | |||||||||||
株に基づく報酬費用 | — | — | | — | — | | |||||||||||
その他の総合収益、税引き後純額 | — | — | — | | — | | |||||||||||
2022年12月31日の残高 | | $ | | $ | | $ | ( | $ | ( | $ | ( |
添付の説明を参照してください。
94
カタログ表
Coherus BioSciences,Inc.
統合現金フロー表
(単位:千)
十二月三十一日までの年度 | ||||||||
2022 |
| 2021 |
| 2020 | ||||
経営活動 |
|
|
|
|
| |||
純収益 | $ | ( | $ | ( | $ | | ||
純(損失)収入と経営活動が提供する現金純額の調整: |
|
|
| |||||
減価償却および償却 |
| |
| |
| | ||
株に基づく報酬費用 |
| |
| |
| | ||
CHS-2020の終了に関連するプリペイド製造サービス | — | | — | |||||
在庫を押し売りし,純額 | | | | |||||
債務償却による非現金利息支出、割引、発行コスト |
| |
| |
| | ||
君士生物科学会社に前払金とオプションを支払う |
| |
| |
| — | ||
他の前払いとマイルストーンに基づく許可料支払い | — | — | | |||||
債務返済損失 | | — | — | |||||
その他の非現金調整、純額 | | | | |||||
経営性資産と負債変動状況: |
|
|
| |||||
売掛金純額 |
| |
| |
| ( | ||
在庫品 |
| ( |
| ( |
| ( | ||
前払製造 |
| ( |
| |
| ( | ||
その他の前払い、流動、非流動資産 |
| ( |
| ( |
| ( | ||
売掛金 |
| ( |
| |
| ( | ||
リベート、費用、準備金を計算しなければなりません |
| ( |
| ( |
| | ||
補償すべきである |
| |
| ( |
| | ||
負債その他流動及び非流動負債を計上しなければならない | |
| |
| | |||
経営活動が提供する現金純額 |
| ( |
| ( |
| | ||
投資活動 |
|
|
|
|
|
| ||
財産と設備を購入する |
| ( |
| ( |
| ( | ||
財産と設備を処分して得た収益 | — | — | | |||||
有価証券投資を購入する |
| ( |
| ( |
| ( | ||
有価証券投資満期日収益 |
| — |
| |
| | ||
有価証券を売却して投資して得られる収益 | — | | — | |||||
君士生物科学会社に前払金とオプションを支払う | ( | ( | — | |||||
他の前払いとマイルストーンに基づく許可料支払い |
| ( |
| — |
| ( | ||
投資活動のための現金純額 |
| ( |
| ( |
| ( | ||
融資活動 |
|
|
|
|
|
| ||
2026年に転換可能な手形を発行して得られた金は,発行コストを差し引く | — | — | | |||||
2027年の定期融資収益、債務割引と発行コストを差し引く | | — | — | |||||
君実生物科学技術会社に普通株を発行して得られた収益は,発行コストを差し引く | — |
| |
| — | |||
ATM機が普通株を発行して得られる収益は,発行コストを差し引く | | — | — | |||||
株式オプション行使時に普通株で得られた金を発行する | |
| |
| | |||
従業員の株購入計画下の株購入収益 | |
| |
| | |||
2026年転換債券の購入に関する上限コールオプション | — | — | ( | |||||
RSU純株式決済に関する支払済み税 | ( |
| ( |
| ( | |||
2022年の転換手形と保険料の返済 | ( | — | — | |||||
2025年の定期ローン、保険料、退場料の返済 | ( | — | — | |||||
その他の融資活動 | ( | ( | ( | |||||
融資活動が提供する現金純額 |
| |
| |
| | ||
現金、現金等価物、および制限的現金純増加 |
| ( |
| ( |
| | ||
期初現金、現金等価物、および限定現金 |
| |
| |
| | ||
期末現金、現金等価物、および制限現金 | $ | | $ | | $ | | ||
キャッシュフロー情報を補足開示する |
|
|
|
|
|
| ||
利子を支払う現金 | $ | | $ | | $ | | ||
所得税の現金を納める | $ | | $ | | $ | | ||
非現金投資·融資活動の補足開示 |
|
|
| |||||
売掛金及び売掛金における財産及び設備購入 | $ | | $ | | $ | | ||
普通株で決済された非現金従業員ボーナス | $ | — | $ | — | $ | |
添付の説明を参照してください。
95
カタログ表
Coherus BioSciences,Inc.
連結財務諸表付記
1.組織構造と重大な会計政策
業務記述
Coherus BioSciences,Inc.(“会社”あるいは“Coherus”)は商業段階の生物製薬会社であり、癌治療方法の研究、開発と商業化、及びそのFDAが許可した生物模倣薬組み合わせの商業化に集中している。同社の戦略は有力な免疫腫瘍学特許経営権を確立することであり,資金はFDAの承認された治療薬の組み合わせを純販売することによる現金からのものである。同社の本社と実験室はそれぞれカリフォルニア州レイドウッド市とカリフォルニア州カマリロに設置されている。同社はUDENYCAを販売している(pegfilgratim-cbqv)米国の長時間作用顆粒球コロニー刺激因子Neulastaに類似した生物学的医薬。FDAはYUSIMRYを承認したHumiraに似た生物です2021年12月、HumiraメーカーAbbVieとの合意条項に基づき、会社は2023年7月1日またはその後に米国で発売される予定だ。FDAは2022年8月2日にCIMERLIを承認しました(ranibizumab-eqrn)Lucentis生物に類似した医薬であり、2022年10月3日に米国で商業発射を開始した。
同社の製品ラインには以下のものが含まれている
強固な基礎
添付されている総合財務諸表は米国公認会計原則に基づいて作成され、その中にCoherus及びその完全子会社の勘定を含む。当社は可変権益実体には何の重大な権益もありません。すべての重要な会社間取引と残高は合併時に解約された。
予算の使用
米国公認会計原則に従って財務諸表を作成することは管理層に判断、推定と仮定を要求し、これらの判断、推定と仮定は資産、負債、収入と費用及び関連開示の報告金額に影響を与える。経営陣の推定は、歴史的経験や様々な他の事情に基づいており、当時は合理的な仮定であったと考えられている。これらの見積りは,資産や負債の帳簿価値が他のソースから見えない場合には,これらの価値を判断するための基礎となる.各時期は推定を評価し、更新を行い、現在の情報、例えば新冠肺炎疫病が会社の重要な会計推定に影響を与える可能性があることと関連する経済考慮要素を反映する。会計見積もりと判断は本質的に不確定であり、実際の結果はこれらの見積もりとは異なる可能性がある。
地理的地域別分部報告と収入
会社は以下のようにその業務を経営·管理している
現金、現金等価物、および限定現金
現金、現金等価物、および限定的な現金は、現金および元の満期日が90日以下の高流動性投資を含む。
96
カタログ表
以下の表は、合併貸借対照表内の現金、現金等価物、および制限現金を入金し、これらの現金の合計は、統合現金フロー表で報告された額である
(単位:千) | 1月1日 | ||||||||
期初に: | 2022 |
| 2021 |
| 2020 | ||||
現金と現金等価物 | $ | | $ | | $ | | |||
制限現金 | | | | ||||||
現金総額、現金等価物、および限定現金 | $ | | $ | | $ | | |||
十二月三十一日 | |||||||||
期限終了時: | 2022 | 2021 | 2020 | ||||||
現金と現金等価物 | $ | | $ | | $ | | |||
制限現金 |
| |
| |
| | |||
現金総額、現金等価物、および限定現金 | $ | | $ | | $ | |
制限現金には、当社があるリース下での義務を保証するために提供する信用状預金が含まれ、総合貸借対照表に含まれる非流動他の資産が含まれる。
同社はその総合現金フロー表の中で、許可手配に関する前金とマイルストーン支払いを投資活動による現金流量に分類している。
有価証券投資
有価証券への投資は主に米国国債、商業手形、会社債務債券、短期通貨市場ツールを含む。経営陣は、有価証券投資に対する経営陣の意向に基づいて、購入時に有価証券投資の適切な分類を決定し、資産負債表毎にこのような指定を再評価する。同社の投資政策は、高格付け証券のみに投資し、任意の単一発行者への開放を制限することが求められており、米国政府が発行する証券は除外されている。取引可能な債務証券へのすべての投資は“販売可能”とみなされ、類似した証券の見積市場価格または定価モデルに基づいて決定された推定公正価値に基づいて入金される
当社は有価証券投資を短期投資、すなわち貸借対照表の日から1年以下の残り契約満期日に分類します。当社は定期的にその投資に公正価値が屋台コストベースより低い低下があったかどうかを審査し、減値(あればある)が信用関連要素によるものか他の要素によるものかを確定する。この審査には、証券発行者の信用、赤字の深刻さ、当社に証券売却の意図があるかどうか、当社が償却コストベースで回収する前に証券を売却することが要求される可能性が高いかどうかが含まれています。債務証券を売却可能な未実現損益は累積総合収益(損失)の構成要素として報告されているが,信用損失(ある場合)に関する未実現損失を除き,減値発生期間中の収益で確認されている。各報告期間内に、各セキュリティレベルで減値評価が行われる。売却可能な債務投資の公正価値が貸借対照表の日のコストよりも低い場合、減値が信用損失に関連しているかどうかを判断し、そうであれば、信用損失に関連する減値部分は純収益を計上することによって準備される。いくつありますか
売掛金
売掛金は引き落とし、前払金、適時支払いの現金割引と信用損失を差し引いて純額に計上する。当社は、顧客の支払い能力に影響を与える可能性のある歴史的経験、信用品質、売掛金残高の年齢、現在の経済状況などを考慮することで、期待信用損失準備金を推定する。クレジット損失準備金の対応する費用は、販売、一般、および行政費用に反映され、本報告に記載されている間は実質的な費用ではない。同社は、2022年12月31日と2021年12月31日まで、その予想信用損失の準備は十分で実質的ではないとしている。
97
カタログ表
リスクが集中する
会社が集中的な信用リスクに直面している金融商品は主に現金、現金等価物、有価証券投資と貿易売掛金を含む。同社は幅広い多様な金融商品に投資することで、現金、現金等価物、有価証券に関連するリスクを最小限にしようとしている。ポートフォリオは、許容される投資を定義し、信用品質基準を規定し、任意の単一発行者の信用リスクを制限する会社の投資政策に基づいて維持される。同社は通常の業務過程で信用を獲得した顧客の信用を監視する。一般的に、顧客の担保には要求がありません。
その会社のほとんどの収入はアメリカで三軒の卸に売っています。UDENYCAとCIMERLIは同社が2022年に販売する唯一の製品である。UDENYCAは唯一販売された製品で、会社の2021年と2020年の収入のすべてを占めている。
同社はその製品ごとに戦略的商業供給協定を締結した。当社は現在予備仕入先や仕入先を招聘していません。もし会社の既存のサプライヤーのいずれかが要求された数量と時間枠で必要な製品を生産できない場合、会社は直ちに製品を供給できない可能性がある
外貨?外貨
外貨建ての資産と負債を貨幣資産と負債の期末レートで再計量する。外貨建ての非貨幣的資産と負債を歴史的為替レートで再計量する。折算損益は、他の株主権益総合損失(損失)を累計計上する。収入と費用口座は期間有効な平均レートでドルに換算され、それによって生じる取引収益と損失は合併経営報告書における他の収益(費用)純額で確認される。当社は各年度に大きな外貨影響はありません。
在庫品
在庫はコストあるいは推定可現純値の中で低い者が申告し、コストは先進先出法で確定します。在庫コストには、第三者契約製造、第三者包装サービス、送料、製造過程に参加する者の人工コスト、間接管理コストが含まれる。当社は主に実際のコストを用いて在庫のコストベースを決定します。過剰または時代遅れの在庫を決定する必要があると判断し、その中には、未来の製品需要の推定、現在と未来の市場状況、製品期限切れ情報と潜在的な製品時代遅れなどの多くの要素を考慮することが含まれている。2022年第3四半期に同社は
当社は潜在在庫減記に用いる仮定を見積もることは合理的であると考えているが,実際の市場状況が経営陣が予想しているほど有利でなければ,在庫の減記,会社の調達承諾に関する費用,あるいは両者を兼ねている可能性があり,これらは総合経営報告書において商品を販売するコスト記録とする。企業の製品需要レベルと時間仮定に影響を与える不利な事態の発展は、競争相手と顧客が取った行動、新冠肺炎疫病の直接或いは間接的な影響、その他の要素など、会社がコントロールできない状況を含む。
規制当局が候補製品を承認する前に、同社は医薬品を製造する費用が発生し、これらの費用は製品の商業発売を支援するために使用できる可能性がある。私は…経営陣の判断によると、将来の商業化が可能であり、将来の経済効果が実現できることが期待される場合には、在庫コストが資本化される。多くの要素を考慮して、監督管理審査過程中の現状、審査過程中の潜在的な障害、例えば安全性或いは有効性、商業化の実行可能性と市場傾向を含む。2022年12月31日現在の連結貸借対照表中の在庫はUDENYCA,YUSIMRY,CIMERLIに関係している。会社はそれぞれ2018年11月と2022年8月に規制部門の最終承認を得た後,UDENYCAとCIMERLIに関する在庫コストの資本化を開始し,2022年第2四半期にYUSIMRY在庫コストの資本化を開始し,当時販売が可能であったと考えられていた
98
カタログ表
財産と設備
財産と設備はコストから減価償却累計と償却を差し引く。保修と修理は発生時に費用を計上する。主要資本プロジェクト建設期間中に発生する利息コストは資本化され、対象資産の準備が整ってから予想される使用に供することができ、このとき資本化された利息コストは対象資産のライフサイクル内で減価償却又は償却費用として償却される。会社が財産及び設備を処分する際には、関連コスト及び減価償却を総合貸借対照表の関連口座から除外し、それによって生じた収益又は損失を総合経営報告書に計上する。内部使用ソフトウェアの合格コストおよびいくつかのホスト手配の実施コストは、適用されるソフトウェアまたは関連するホスト手配の推定使用寿命に応じて資本化および償却される。減価償却と償却は、以下の推定耐用年数内に直線法で確認します
コンピュータ装置及びソフトウェア |
| |
家具と固定装置 |
| |
機械と設備 |
| |
賃借権改善 |
|
商誉と無形資産
営業権とは、譲渡の対価格が企業合併で獲得した純資産の公正価値を超える部分である。営業権は償却しないが、第4四半期に年度ごとに減値評価を行ったり、イベントや状況の変化が発生した時に減値をより頻繁に評価したりし、これらの事件や状況は会社の単一報告単位の公正価値を帳簿価値よりも低くする可能性が高い。会社の営業権残高は#ドルです
当社が事業を買収しながら買収を行っている研究·開発(“IPR&D”)とは,買収時に技術的可能性に達していない未完成研究プロジェクトの公正な価値である。これらの金額は資本化され、無期限生存の無形資産に計上され、プロジェクトが完了または放棄される前に減値テストを受ける。各知的財産権研究開発プロジェクトが成功した後、会社は無形資産の当時の使用寿命を決定し、通常は大部分のキャッシュフローが発生すると予想される時期によって決定され、償却を開始する。同社は毎年第4四半期に知的財産権研究開発に対して減値評価を行い、減値指標が存在すれば、より頻繁に減値を評価する。会社の知的財産権研究開発残高は#ドルです
2022年12月31日現在、同社は
長期資産減価準備
内部または外部の事実や状況が資産の帳簿価値が回収できない可能性があることを示す可能性がある場合、長期資産(物件や設備および有限寿命の無形資産を含む)は、減値の有無がチェックされる。減価の兆しがあれば、当社はその資産の使用による予想未割引の将来の現金流量を、その資産または資産グループ別の帳簿金額と比較して、回収可能度をテストする。資産または資産グループが減額と判定された場合、資産または資産グループの帳簿価値がその推定公正価値を超える任意の部分が減価損失であることが確認される。いくつありますか
研究と開発費用を計算すべきである
臨床試験費用は研究開発費の一部である。同社は,臨床研究や製造機関および臨床サイトと締結された合意に基づいて実際の作業を行い,第三者による臨床試験活動に対応と支出を行っている。同社は、患者登録を監視し、内部者および外部サービスプロバイダと試験またはサービスの進展または完了段階を検討し、そのようなサービスに支払われる合意費用を監視することによって、実際のコストを決定する。
99
カタログ表
純収入
当社は卸や流通業者(総称して“顧客”と呼ぶ)に販売している。そして,会社との契約により,顧客は病院や診療所(総称してヘルスケア提供者と呼ぶ)に転売される。顧客との流通協定やヘルスケア提供者との契約に加え、同社は、米国政府の許可または個人交渉のリベート、返金、および割引を規定する共同購入組織(“GPO”)と合意した。同社はまた、主に商業保険会社と政府実体からなる支払者とリベート手配を達成し、医療保健提供者に製品を返済する費用を支払う。同社は商業保険を持ち一定の資格要件に適合した患者に共同支払い援助を提供している。製品販売収入は、顧客が製品統制権を取得し、会社がその履行義務を履行する際に確認され、これは、製品が顧客に出荷される場合に通常発生する
製品販売割引と手当
製品販売収入は、確立された準備金の可変対価格の推定と、会社とその顧客、医療提供者、支払者とGPOとの間の契約で提供される記憶容量別使用課金、リベート、共同支払い援助、即時支払い割引、返品および他の手当を含む販売純価格(“取引価格”)に計上される。この等準備金は、稼いだ金額または関連販売に請求された金額に基づいて決定され、売掛金(例えば、顧客に対応する)または流動負債(顧客以外の場合に対応する)の減価に分類される。適切な場合、これらの推定は、歴史的経験、現在の契約および法的要件、既知の市場イベントおよび傾向、業界データ、ならびに予測された顧客購入および支払いパターンのような関連要因に基づいて確率的に重み付けされた一連の可能な結果を考慮する。全体的に、これらの準備金は、契約条項に基づいて会社が獲得する権利がある対価格金額の最適な見積もりを反映している。取引価格に含まれる可変対価金額が制限される可能性があり、確認された累積収入金額が今後の期間で大きな逆転が生じない可能性が高い場合にのみ、純販売価格に含まれる。最終的に受け取った実際の対価格金額が違うかもしれません。将来の実際の結果が会社の推定と異なる場合、推定は調整され、これらの差異が既知の期間の製品純収入に影響を与える。
ストレージ容量に応じて料金を計算します記憶容量に応じた使用料金は,医療提供者が顧客から直接購入する際に発生する割引である。医療保健提供者は公衆衛生サービス機関、非営利診療所、政府実体、GPOおよび健康維持組織に属し、通常割引価格で製品を購入する。逆に,顧客は顧客が最初に支払った価格と医療提供者が顧客に支払う割引価格との差額を会社に受け取る。記憶容量に応じた使用料金の手当は、医療提供者の売上に対する顧客の推定に基づいている。
即時支払い割引:当社はその顧客に即時支払い割引を提供し、関連製品の収入を確認すると同時に、これらの割引は収入減少として記録されている。
戻って:リベートには医療補助薬品リベート計画、他の政府計画と商業契約下の強制割引が含まれる。製品が最終的に福祉計画参加者に割り当てられた後、不足したリベート金額は、これらの公共部門福祉提供者との契約契約または法的要件に基づく。リベートの課税費用は法定または契約割引率と期待使用率に基づく。リベートの予想される利用率の推定は、顧客および商業的に利用可能な支払人データ、ならびにヘルスケア提供者、顧客、GPO、および履歴利用率から収集されたデータに基づく。支払者,医療提供者,GPOからのリベートは借金で支払われる。もし未来の実際のリベートが見積もりと異なる場合、会社はその計算すべき項目を調整する必要があるかもしれません。これは調整期間中の製品純収入に影響を与えます。
共同支払い援助:商業保険を持ち一定の資格要件を満たしている患者は共同支払い援助を受けることができる。自己援助課税費用の計算は、クレーム推定数と、会社が収入として確認された製品に関する各クレームのコストを受信すると予想されることに基づいている。
製品返品:同社はその顧客に限定された製品返品権利を提供し、これは主に製品が破損したり欠陥があるかどうか、または製品の有効期限に基づいている。製品返品手当は販売時の見積もりと記録です。
その他の手当:同社は顧客やGPOに口座管理、データ管理、その他の行政サービスの費用を支払います。ある程度、受けたサービスは顧客に製品を販売するのとは異なり、これらの支払いは
100
カタログ表
会社の総合経営報告書では販売費用、一般費用、行政費用に分類され、そうでなければ製品収入の減少として計上される。
特許権使用料収入
被許可者の特許使用料収入は,第三者へのライセンス製品の販売に基づいて,第三者販売が発生し,かつ特許権使用料の一部または全部に割り当てられた履行義務が履行された(または部分的に履行された)ときに記録される。特許権使用料収入は、列報のすべての期間において微々たるものであり、純収入に計上される
販売原価
商品を販売するコストは主に第三者の製造、流通、ある管理費用から構成される2021年3月31日現在,FDAがUDENYCAを承認するまで,UDENYCAを生産する販売コストの一部を研究開発支出としているため,販売商品コストには反映されていない。UDENYCA承認までに消費されたすべての在庫は2021年3月31日までにすべて使用されているため,2021年4月1日からUDENYCAを生産するコストは商品販売コストに完全に反映されている。
2019年5月2日、当社と安進は安進が提起した商業秘密訴訟について和解した。このため、販売商品のコストは、2019年7月1日からの製品純収入の中央値特許権使用料を反映している。特許使用料は引き続き使用されます
2022年、2021年、2020年、販売コストには在庫核販売が含まれ、純額は#ドル
研究開発費
研究·開発費用とは,候補製品の発見や開発など,研究を行うコストである.同社はすべての研究と開発コストの発生を確認した。同社は現在、外部研究開発費が候補製品で発生した研究開発コストのみを追跡している。会社の対外研究開発費は主に:
● | 協力者,コンサルタント,第三者CRO,調査地点との合意による費用により,会社の大部分の臨床前研究とすべての臨床試験がこれらの地点で行われている |
● | CMOSから発起者対照材料を獲得し、臨床前研究と臨床試験用品および他の材料を製造するコスト、および放出と安定性試験に関連するコスト; |
● | 規制承認を得ることが可能であるか、または承認される可能性があると考えられる前に製造された製造プロセス開発活動、分析活動、および操業前在庫に関するコスト; |
● | 許可と協力協定に関連した前払いとマイルストーン支払い。 |
内部コストは会社の研究開発組織が展開する活動に関連しており,通常複数のプロジェクトに恩恵を与えている.このような費用は候補製品ごとに個別に割り当てられたものではない。未分配の内部研究開発コストは主に:
● | 給与、福祉、株式給与を含む人事関連費用 |
● | 施設およびその他の分配費用は、施設賃貸料およびメンテナンス、レンタル改善および設備、実験室および他の用品の減価償却および償却の直接および分配費用を含む。 |
許可協定
当社は、何らかの技術を取得して使用するために、ライセンス契約を締結し、継続することが可能である。許可取引が業務合併又は資産買収として入金されるべきかどうかを決定するために、当社は
101
カタログ表
買収された一連の活動と資産が関連会計規則の企業の定義に適合しているかどうかを評価することを含むいくつかの判断を下す。
買収の一連の活動や資産が業務の定義に適合していなければ、取引は資産買収として記録されるため、任意の買収された、将来的に代替用途のない知的財産権研究·開発は買収日に費用を計上する。これまで、同社のいかなるライセンス契約も企業への買収とは考えられていなかった。
販売、一般、管理費用
販売、一般及び行政支出は主に販売及び市場、財務、人力資源、法律、情報科学技術及びその他の行政人員に関連する報酬及び福祉、外部市場普及、広告及び法律支出及びその他の一般及び行政コストを含む。当社は発生した販売促進費用を含めて広告費用を支出します。広告費は$
株に基づく報酬
会社の報酬計画には株式に基づく報酬が含まれており、これらの計画の下での関連贈与は公正価値で入金されている。公正価値は直線法により帰属期間の補償支出と確認され、関連コストは販売コスト、研究開発コストと販売コスト、一般と行政費用(場合によって決まる)に計上される。当社は発生した没収行為を計算します
所得税
当社は貸借対照法を用いて繰延所得税を計算します。この方法によれば、繰延税金負債と資産と負債の課税ベースとの間の一時的な差の予想される将来の税金項目結果が確認される。既存の証拠の量に基づいて、繰延税金資産の一部または全部が現金化できない可能性が高い場合、繰延税金資産の推定値で準備する。当社の政策は、税収状況が確定していない利息と罰金を所得税費用として記録することです。
当社は最大額の不確定所得税の額を確認し、関連税務機関の審査を経て、その額が持続しない可能性が高い。同社はその数年前に確認されていなかった税収割引は2023年に大きな変化はないと予想している
リースと融資リースを経営しています
会社は計画の開始時にそれがレンタルかどうかを決定する。当社では短期賃貸に関する使用権資産と賃貸負債は確認しておりません。同社もその施設と車両レンタルのためにレンタルと非レンタル部分を分けていない。経営リースは、負債およびその他の流動負債、その他の資産、非流動および賃貸負債、総合貸借対照表中の非流動資産を計上すべきである。レンタル条項には、会社がそのような任意の選択権を行使することを合理的に決定した場合に、リース契約を延長または終了する選択権を含むことができる。当社はレンタル期間内に当該等リースの経営リース費用を直線原則で確認しております。
当社のチーム合意(“車両レンタルプロトコル”)によるレンタル車両条項は以下のとおりである
経営及び融資リース使用権資産及びリース負債に応じてリース開始日にリース期間内の賃貸支払いの現在値を確認する。当社の借款は一般的に暗黙金利を提供していないため、当社は開始日に得られた資料に基づく逓増借款金利を採用して賃貸負債を特定しています。
1株当たり純収益
1株当たり基本純(損失)収益の算出方法は,純(損失)収益を当期発行普通株の加重平均株式数で割ったものであり,潜在的な希釈普通株は考慮しない。希釈して1株当たりの純収益は
102
カタログ表
計算方法は,純収入を当期発行済み普通株の加重平均数にその期間の任意の潜在的な希釈性既発行普通株を加え,オプション,RSU,ESPPを用いて在庫株方法を採用し,変換可能手形にIF−変換方法を用いる。 1株当たりの純損失の計算方法は、純損失を当期に発行された普通株の加重平均で割ったものであり、それらの影響が逆になるため、潜在的な薄普通株等価物は何も考慮しない(付記13株当たり純収益参照)
総合収益
総合(赤字)収益は,純(赤字)収益とその他総合(赤字)収益の2つからなる。その他総合(損失)収益とは,株主権益(損失)要素と表記されるが,純(損失)収益に含まれない損益である。会社のその他総合(赤字)収入には、2022年、2021年、2020年の売却可能証券と外貨換算調整の未実現収益(赤字)が含まれている。
再分類する
総合貸借対照表と総合キャッシュフロー表のいくつかは前年の金額を再分類し、2022年の本年度の列報方式に適合するようにした。したがって、連結貸借対照表中の総資産または数年前の連結キャッシュフロー表において経営活動が提供する現金純額に変化はない。
最近の会計公告
当社は最近の会計声明を検討し、これらの声明は業務に適用されない、あるいは将来の採用は連結財務諸表に実質的な影響を与えないと結論した。
2.収入.収入
同社は2022年10月3日に米国でCIMERLIの販売を開始した。同社の純収入は以下の通り
十二月三十一日までの年度 | |||||||||
(単位:千) |
| 2022 | 2021 | 2020 | |||||
製品 | |||||||||
UDENYCA | $ | | $ | | $ | | |||
Cimerli | | — | — | ||||||
製品純収入総額 | | | | ||||||
他にも |
| |
| |
| — | |||
純収入合計 | $ | | $ | | $ | |
主な顧客の収入は以下の通り
十二月三十一日までの年度 |
| ||||||||
2022 | 2021 |
| 2020 |
| |||||
マケソン社 | | % | | % | | % | |||
アメリカのベルゲン社は | | % | | % | | % | |||
枢機卿健康会社です。 | | % | | % | | % |
103
カタログ表
製品販売割引と手当
可変対価を構成する各種類の割引と手当の活動と期末準備金残高は以下のとおりである
2022年12月31日までの年度 | ||||||||||||
| 記憶容量に応じて料金を計算する |
|
| 他の費用は |
| |||||||
割引しています | 費用を自己払いする | |||||||||||
ヒントに使う | 援助する | |||||||||||
(単位:千) | 支払い | 戻ってきて | 報酬を得ています | 合計する | ||||||||
2021年12月31日の残高 | $ | | $ | | $ | | $ | | ||||
販売に関連した準備は |
| |||||||||||
今期は | | | | | ||||||||
前期 | ( | ( | | ( | ||||||||
発行された支払いとお客様の信用 |
| ( | ( | ( | ( | |||||||
2022年12月31日の残高 | $ | | $ | | $ | | $ | |
2021年12月31日までの年度 | ||||||||||||
| 記憶容量に応じて料金を計算する |
|
| 他の費用は |
| |||||||
割引しています | 費用を自己払いする | |||||||||||
ヒントに使う | 援助する | |||||||||||
(単位:千) | 支払い | 戻ってきて | 報酬を得ています | 合計する | ||||||||
2020年12月31日の残高 | $ | | $ | | $ | | $ | | ||||
販売に関連した準備は | ||||||||||||
今期は |
| | | | | |||||||
前期 | ( | ( | ( | ( | ||||||||
発行された支払いとお客様の信用 |
| ( |
| ( |
| ( |
| ( | ||||
2021年12月31日の残高 | $ | | $ | | $ | | $ | | ||||
2020年12月31日までの年度 | ||||||||||||
2019年12月31日の残高 | $ | | $ | | $ | | $ | | ||||
販売に関連した準備は | ||||||||||||
今期は |
| | | | | |||||||
前期 | ( | ( | ( | ( | ||||||||
発行された支払いとお客様の信用 |
| ( |
| ( |
| ( |
| ( | ||||
2020年12月31日の残高 | $ | | $ | | $ | | $ | |
売掛金の減額と割引は売掛金の減少と表記され、余剰準備金残高は付随する総合貸借対照表において流動負債と他の非流動負債に分類される。
3.公正価値計量
金融商品の公正価値は次のカテゴリーの1つに分類される公正な価値計量に重要な意義のある最低投入レベルに基づいて:
● | 第1レベル-活発な市場における同じ資産または負債の見積もり。 |
● | 第2レベル-第1レベル以外の直接的または間接的に観察可能な投入、例えば、同様の資産または負債のオファー、非アクティブ市場のオファー、または資産または負債の全期間にわたって観察可能または観察可能な他の観測可能な市場データによって確認される投入。 |
● | 第三レベル-市場活動が少ないか、または市場活動支援の観察できない投入がなく、資産または負債の公正な価値に大きな意義を持っている。 |
104
カタログ表
いくつありますか
公正な価値によって日常的に計量される金融資産の概要は以下の通りである
公正価値計量 | ||||||||||||
2022年12月31日 | ||||||||||||
(単位:千) |
| レベル1 |
| レベル2 |
| レベル3 |
| 合計する | ||||
金融資産: |
|
|
|
|
|
|
| |||||
貨幣市場基金 | $ | | $ | — | $ | — | $ | | ||||
売却可能な債務証券: |
|
|
|
| ||||||||
アメリカ政府機関証券 | | — | — | | ||||||||
アメリカ国債 | | — | — | | ||||||||
商業手形と会社手形 | — | | — | | ||||||||
合計する | $ | | $ | | $ | — | $ | |
2021年12月31日現在の金融資産は通貨市場基金で構成され、1級に分類されている。
投資タイプ別のコスト、未実現損益と公正価値の概要は以下の通りである
|
| 2022年12月31日 | ||||||||||
(単位:千) |
| コスト |
| 未実現収益 |
| 未実現(赤字) |
| 公正価値 | ||||
貨幣市場基金 |
| $ | | $ | — | $ | — | $ | | |||
アメリカ政府機関証券 |
| |
| | — | | ||||||
アメリカ国債 | | | ( | | ||||||||
商業手形と会社手形 | | — | — | | ||||||||
合計する |
| $ | |
| $ | | $ | ( | $ | |
その会社は持っている
いくつありますか
4.在庫品
在庫には以下の内容が含まれている
| 十二月三十一日 | |||||
(単位:千) | 2022 | 2021 | ||||
原料.原料 | $ | | $ | | ||
Oracle Work in Process |
| |
| | ||
完成品 |
| |
| | ||
合計する | $ | | $ | |
105
カタログ表
同社は2022年第2四半期からYUSIMRY在庫を資本化し、所有している
| 十二月三十一日 | |||||
(単位:千) | 2022 | 2021 | ||||
在庫品 | $ | | $ | | ||
在庫、非流動 |
| |
| | ||
合計する | $ | | $ | |
前払い製造費は$
同社は2021年2月、他の開発計画の一部として開発資源を再調整するためのEyleaの生物類似体の開発中止を発表した。そこで、会社は#ドルを確認しました
5.貸借対照表の構成要素
財産と設備、純額
財産と設備、純額は:
| 十二月三十一日 | |||||
(単位:千) | 2022 | 2021 | ||||
機械と設備 | $ | | $ | | ||
コンピュータ装置及びソフトウェア |
| |
| | ||
家具と固定装置 |
| |
| | ||
賃借権改善 |
| |
| | ||
融資リース使用権資産 | | | ||||
建設中の工事 |
| |
| | ||
総資産と設備 |
| |
| | ||
減価償却累計と償却 |
| ( |
| ( | ||
財産と設備、純額 | $ | | $ | |
財産や設備に関する減価償却と償却費用の純額は#ドル
2022年12月31日と2021年12月31日現在、ホスト手配に関するソフトウェア実施費用の帳簿純価値は#ドルです
106
カタログ表
負債その他流動負債を計上しなければならない
計算すべき負債および他の流動負債には、
| 十二月三十一日 | |||||
(単位:千) | 2022 | 2021 | ||||
計算すべき商業と研究開発製造業 | $ | | $ | | ||
君実生物科学社に支払うべき共同開発費 | | | ||||
賃貸負債、流動 | | | ||||
その他の措置を講じる |
| |
| | ||
負債およびその他の流動負債総額を計算しなければならない | $ | | $ | |
6. | 協力とその他の手配 |
君士生物科学
2021年2月1日,当社は駿実生物科学社と協力協定を締結し,君士生物科学社の抗PD−1抗体toripalimabを米国とカナダで共同開発し商業化した。
提携協定の条項によると,同社は$を支払った
2022年3月に同社は$を支払いました
許可取引と選択権の行使は関連会計規則に基づいて資産購入入金とする。君実生物科学社への研究·開発費は#ドルであることを確認した
A $
107
カタログ表
特許権使用料は将来の事件に依存するため,マイルストーンに到達する可能性がある場合や,オプション費用や特許権使用料が発生した場合には,特許権使用料を記録する.
協力協定について言えば、当社は君実生物科学と株購入協定を締結し、慣例に適合した条件下で当社のいくつかの株式を買収することに同意した。株購入契約に基づき、当社は2021年4月16日に発行します
革新生物製品(蘇州)有限会社
2020年1月13日、同社はInnoventと米国とカナダでベバシズマブ許可製品を開発·商業化するライセンス契約を締結した。
イノベーター協定によると,会社はイノベーターに支払う$
2022年5月3日、約束された時間内に許可製品の規制承認を合理的に得ることができなかったため、当社はInnovent協定の終了通知をInnoventに提供した。これに関連して、同社はベバシズマブ許可製品の開発を中止した。
生物等式
2019年11月4日、同社はBioeqとBioeqプロトコルを締結し、生物類似バージョンのranibizumab(Lucentis)をボトルおよびプレフィルドシリンジ展示において特定の剤形で商業化した。この協定によると、Bioeqは、Bioeqが許可した製品が米国眼科(および任意の他の承認されたラベル適応)の分野で商業化されることを可能にする独占的で特許権使用料を負担するライセンスを同社に付与した。Bioeqは、協定に規定された条項と条件に基づいてBioeq許可された製品を会社に提供し、協定および双方が署名した製造および供給協定に基づいてBioeq許可製品を会社に提供する。この合意の初期期限は
Bioeqは、BioeqプロトコルおよびBioeq製造プロトコルに規定された条項および条件に従って製造され、Bioeq許可製品を会社に供給し、以下の場合の最初の発生まで有効になるであろう:(1)Bioeqプロトコルが終了する;(2)会社またはBioeqは、Bioeq製造プロトコルに従って他方の重大な違約を修復しないために権利を行使終了し、(3)Bioeq製造プロトコルに従って請求書を全額支払わなければ、Bioeqは権利を行使する。
協定によると、Bioeqは開発と製造計画に基づいて米国で開発され、規制機関のBioeq許可製品の開発と承認を得なければならず、会社は商業化計画に基づいて商業的に合理的に努力してBioeq許可製品を商業化しなければならない。また,同社は合意で規定された有限時間内に一定の投入前と投入後の資源を投入し,Bioeq許可製品の商業化に用いなければならない。
108
カタログ表
関連会計規則に基づき、当社は許可取引を資産買収として入金します。会社はBioeqに前金を支払いました。これは記念碑的な合計ユーロの支払いです
7.債務義務
会社の債務概要は、公正価値レベル内の債務を含む(付記3参照)以下のようになる
2022年12月31日 | |||||||||||||
(単位:千) | 元金 | 未償却債務割引と債務発行コスト | ネットワークがあります | 推定数 |
| 水平 | |||||||
財務負債: |
|
|
|
|
| ||||||||
2027年の定期ローン | $ | | $ | ( | $ | | $ | | レベル2* | ||||
2026年の変換可能チケット | $ | | $ | ( | $ | | $ | | レベル2** | ||||
2021年12月31日 | |||||||||||||
(単位:千) | 元金 | 未償却引当料、債務割引、債務発行コスト | ネットワークがあります | 推定数 |
| 水平 | |||||||
財務負債: |
|
|
|
|
|
| |||||||
2026年の変換可能チケット | $ | | $ | ( | $ | | $ | | レベル2** | ||||
2022年変換可能手形 | $ | | $ | ( | $ | | $ | | レベル3* | ||||
2025年の定期ローン | $ | | $ | | $ | | $ | | レベル2* |
* | 未返済の元本金額は変動金利の影響を受けており、変動金利は2023年3月31日までの3カ月間のロンドン銀行の同業借り換え金利プラス固定パーセントに基づいている。したがって、当社はこのような債務の額面が公正価値に近いと信じている。 |
** | 公正価値は金利の影響で、当社の株価と株価の変動は市場取引で観察された価格によって決定されます。2026年に転換可能な手形の取引市場はアクティブ市場とみなされないため、公正価値の推定は第2レベルの投入に基づく。 |
*** | 公正価値は、変換可能なチケットの条項および条件、および市場に基づくリスク測定に組み込まれた単一要素二項メッシュモデルを使用する収益法に基づいており、これらのリスク測定は、信用リスクのような間接的に観察可能であり、したがって、第3レベルの投入である。格子モデルは関連する普通株価格の連続する数時間の変化によって推定公正価値が生じた。市場データに基づく推定収益率は直接債務キャッシュフローを割引するために使用される。 |
2027年の定期ローン
当社はBioPharma Credit,PLC,BPCR Limited Partnership及びBiophma Credit Investments V(Master)LPとローン契約を締結し,その一般パートナーBioPharma Credit Investments V GP LLCエージェントにより最高$を提供する
2027年の定期ローンは(I)A部分成約日5周年;または(Ii)2025年10月15日に満期になり、会社が2026年に転換可能な手形の未償還元金総額が$を超える場合
109
カタログ表
四半期ごとに支払いがあり、それぞれ毎年3月31日、6月30日、9月30日、12月31日に滞納している。2027年の定期ローンの未返済元本は、2026年3月31日から5四半期に分けて元金を返済する。
同社は前向きな方法で将来の現金支払いを会計処理している。前向き方法では、実金利は一定ではなく、期待キャッシュフローの任意の変化は、有効収益率の調整として前向きに確認されている
融資協議項下の債務は、当社のほとんどの有形及び無形資産及び財産(知的財産権を含む)に対して留置権を有することを規定する慣用的担保文書(貸手と担保代理人との間の担保及び担保協定を含む)によって担保される。
融資協定に基づき、いくつかの制限の規定の下で、2027年の定期融資で得られた金は、過去および当社の一般企業および運営資金需要の支払いに使用されるが、2022年1月にA期ローンで得られた金は、2025年の定期ローンの場合のすべての未返済金の全数返済、およびすべての関連コストおよび支出に使用され、これにより支払われる金額は#ドルとなる
融資協定には特定の慣行陳述と保証が含まれている。また,融資プロトコルには,たとえば最低12カ月の過去の純売上高の維持が要求され,金額は#ドルから始まる契約も含まれている
当社は2022年12月31日現在、これらの条約を完全に遵守しており、2027年の定期融資項目で違約事件はありません。
A部分の決済について、会社は#ドルが発生しました
次の表は2027年の定期ローンに関する利息支出の構成要素を示しています
十二月三十一日までの年度 | |||
(単位:千) | 2022 | ||
声明利息 | $ | 20,243 | |
債務割引償却と債務発行コスト | | ||
利子支出総額 | $ | |
110
カタログ表
2022年12月31日まで、2027年の定期ローンの将来の支払いは以下の通り
12月31日までの1年間、(単位:千) | |||
2023年--利息のみ | $ | | |
2024年--利息のみ | | ||
2025年--利息のみ |
| | |
2026年-元本と利息 |
| | |
2027年-元本と利息 | | ||
最低支払総額 |
| | |
利子に相当する額を差し引く |
| ( | |
2027年の定期ローン、毛額 |
| | |
未償却債務割引と債務発行コストを差し引いた純額 |
| ( | |
2027年の定期融資帳簿純額 | $ | |
2020年4月に会社が発行して販売します$
満期日直前の第2の予定取引日営業終了前のいつでも、手形所持者は、その時点で適用された転換率に応じて、彼らの2026年変換可能手形を会社普通株の株に変換することができ、適用すれば、任意の断片的な株の代わりに現金を用いることもできる。初期転換率は
2026年の転換可能手形には、“違約事件”の発生に関する慣例規定がある(2026年変換可能手形契約で定義されているように)。このような違約イベントの発生は、2026年の変換可能な手形項目の下で満了したすべての金額を加速させる可能性があります
当社は関連会計規則に基づいて2026年の交換可能手形に含まれる特徴を評価し、埋め込まれた特徴は分岐の要求を満たしていないため、権益構成部分として単独で計算する必要はないと結論した。転換可能債券を発行して受け取った収益は、合併貸借対照表に負債として入金される。
上限のコール取引
2026年の交換手形の定価については、同社はまた支払いました$
111
カタログ表
初期購入者、それぞれの付属会社、および他の金融機関のうちの1つまたは組み合わせと上限通話取引を交渉する。上限償還取引の条項に基づいて測定された会社の普通株式1株当たりの市場価格が上限償還取引の実行価格(最初は2026年の転換手形の転換価格に対応)より高く、2026年の転換可能手形の株式交換比率とほぼ同様の希薄化調整を受けた場合、上限償還取引は、通常、2026年の転換可能手形変換時の潜在的な希薄化を減少させることが予想される。上限のあるコール取引の上限価格は最初に$
上限催促取引2026年から独立した株式交換手形と持分ツールに分類されていますしたがって、全体的に$
その会社は$を生み出した
2026年に転換可能な手形が2022年12月31日に転換されれば、2026年に変換可能な手形の所持者は総価値$の普通株式を獲得する
次の表は、2026年の転換可能なチケットに関連する利息支出の構成要素を示しています
十二月三十一日までの年度 | ||||||||
(単位:千) | 2022 | 2021 | 2020 | |||||
声明利息 | $ | | $ | | $ | | ||
債務割引償却と債務発行コスト |
| |
| |
| | ||
利子支出総額 | $ | | $ | | $ | |
会社の2026年の転換手形に関する残りの未償却債務割引と債務発行コストは#ドル
2022年12月31日現在、2026年の転換可能な手形の将来の支払いは以下の通り
12月31日までの1年間、(単位:千) |
| ||
2023年--利息のみ | $ | | |
2024年--利息のみ | | ||
2025年--利息のみ |
| | |
2026 |
| | |
最低支払総額 |
| | |
利子に相当する額を差し引く |
| ( | |
2026年転換可能手形、元金 |
| | |
未償却債務割引と債務発行コストを削減する |
| ( | |
2026年転換手形帳簿純額 | $ | |
2016年2月29日、当社が発行·販売します$
112
カタログ表
そしています
2022年に変換可能なチケットはHealthcare Royalty Partners III,L.Pに$で発行される
2022年3月31日前の営業日営業終了前のいつでも、2022年転換可能手形所持者は、彼らの選択権に応じて彼らの2022年転換手形を会社普通株の株に変換することができ、適用されれば、当時適用されていた転換率に応じて、いかなる断片的な株の代わりに現金を用いることもできる。初期転換率は
2022年3月に、当社は2022年の交換可能手形を全額返済し、これは結果です
次の表は、2022年の転換可能手形の利息支出部分を示している
十二月三十一日までの年度 | ||||||||
(単位:千) | 2022 |
| 2021 |
| 2020 | |||
声明利息 | $ | | $ | | $ | | ||
債務割引償却と債務発行コスト |
| |
| |
| | ||
利子支出総額 | $ | | $ | | $ | |
2025年の定期ローン
2019年1月7日(“2025定期融資決算日”)に、当社はHealthcare Royalty Partnersの所属会社(“貸主”と総称して)と2025年定期融資を締結します。2025年の定期融資には
もしすべてまたは任意の借金が2025年の定期融資に基づいて前払いまたは要求された場合、会社は前払いに加えて、(I)に相当する前払い保険料を支払う必要がある
113
カタログ表
2025年の定期融資について、会社は貸手に約#ドルの費用を支払った
2025年の定期ローンの条項によると、2025年の定期ローンの締め切り3周年から、会社は四半期等額で借入金元金の支払いを開始しなければならず、未返済残高は2025年1月7日、満期日に返済される。2022年1月に、当社が締結した2027年定期ローンにより、当社は2025年定期ローンの下のすべての未返済金を自発的に前払いします。リターン金額は$
次の表に2025年の定期ローンの利息支出の構成要素を示します
十二月三十一日までの年度 | |||||||||
(単位:千) | 2022 | 2021 |
| 2020 | |||||
声明利息 | $ | 154 | $ | 7,034 | $ | 7,053 | |||
債務割引償却と債務発行コスト |
| |
| |
| | |||
利子支出総額 | $ | | $ | | $ | |
8. | 引受金とその他の事項 |
購入承諾
同社は、原材料と一部のCMOが供給する製品を生産することを確保するために、あるサプライヤーと協定を締結した。2022年12月31日現在、会社がその合意条項に基づいて下した撤回できない購入承諾は以下の通り
12月31日までの1年間、(単位:千) |
| ||
2023 | $ | | |
2024 | | ||
2025 | | ||
2026 | | ||
債務総額 | $ | |
同社は正常業務過程において臨床前研究と臨床試験の契約研究機関および臨床試験材料を生産するCMOと契約を締結している。契約はキャンセルできますが、終了に関する条項はそれぞれ違います。特定のサプライヤーとの契約が終了した場合、会社は通常、会社が終了発効日に受信した製品またはサービス、および任意の適用可能なキャンセル費用のために義務を負う必要がある。
保証と補償
通常の業務過程において、会社は、各種陳述及び保証を含む契約及び協定を締結し、一般賠償を規定する。同社のこれらの合意下でのリスクは未知であり、将来同社にクレームを出す可能性があるが、まだクレームが出されていないことに関連しているからである。これまで、同社は何のクレームも支払っておらず、その賠償義務に関するいかなる訴訟も弁護されていない。しかし、このような賠償義務のため、会社は未来に費用を記録するかもしれない。当社は任意の不利な判決又は関連クレームの可能性、及び可能な損失範囲を評価する。会社が合理的な可能性又は可能な損失があると考えている場合には、会社は、可能性があれば推定範囲を含むクレームの事実及び状況を開示する。
114
カタログ表
法律訴訟その他の申索
当社は様々な法的手続きやクレームの一方であり、これらの訴訟やクレームは正常で定例の業務過程で発生しているが、まだ完全に解決されていない。このような法的手続きとクレームの結果は本質的に不確実だ。損失が可能であり合理的に見積もることができる範囲では,このような法的手続きやクレームのために請求項目を確認する.ある範囲内の損失の最適な推定は計算すべきであるが、その範囲内に他のいかなる推定よりも良い推定がない場合には、その範囲内の最小金額を計算すべきである。重大な損失が合理的であると判断され、損失または損失範囲を推定することができる場合、可能な損失が開示される。これらの事項の結果を決定することは不可能な場合があり、または、別の説明がない限り、結果(任意の計算対象を超える項目を含む)は実質的ではないと予想され、最大の潜在的リスクまたは可能な損失範囲は合理的に推定できない。当社は2021年12月31日現在,当該等の事項の重大な計上項目を持たず,約#ドルの計上プロジェクトを構築している
2022年4月下旬、当社は亜鉛健康サービス有限責任会社(“亜鉛”)から要求状を受け取り、亜鉛は約$を獲得する権利があると主張した
本付記8に記載されている督促通知書に関連する事項を除き、当社又はその任意の付属会社が立約側又は当社又はその付属会社のいずれかの財産に影響を受ける係属法手続はないが、業務に付随する一般定例訴訟は除く。
9.賃貸借証書
その会社は約
当社は上記施設レンタルを経営賃貸と決定しました。これらの賃貸契約を延長する賃貸期間の選択権は、使用権資産又は賃貸負債の一部としてはなく、会社がこれらの選択権を行使するか否かを合理的に判断することができないためである
2019年に、当社は車両レンタル契約を締結し、この合意に基づき、当社は現在約をレンタルしています
2019年1月1日までに開始されたレンタル契約(ASC 842採用日、賃貸借証書)の場合、当社は、当該日の逓増借入金金利を用いて賃貸支払いの現在値を決定する。他のすべてのレンタルについては、当社はレンタル開始日またはレンタル修正日(場合によっては)の逓増借款金利を採用しています。
当社の賃貸契約に関する補足資料は以下の通りです
(単位:千) | 十二月三十一日 | |||||||
資産 |
| 貸借対照表分類 |
| 2022 |
| 2021 | ||
賃貸借契約を経営する | $ | | $ | | ||||
融資リース | | | ||||||
リース資産総額 | $ | | $ | |
115
カタログ表
(単位:千) | 十二月三十一日 | |||||||
負債.負債 |
| 貸借対照表分類 |
| 2022 |
| 2021 | ||
賃貸負債を経営し、流動 | $ | | $ | | ||||
非流動経営賃貸負債 | | | ||||||
リース負債総額を経営する | $ | | $ | | ||||
融資リース負債流動 | $ | | $ | | ||||
非流動融資リース負債 | | | ||||||
融資リース負債総額 | $ | | $ | |
レンタル期間や割引率に関するその他の情報は以下のとおりである
十二月三十一日 | ||||||||
|
| 2022 |
| 2021 | ||||
加重平均残余レンタル期間 | ||||||||
賃貸借契約を経営する | ||||||||
融資リース | ||||||||
加重平均割引率 | ||||||||
賃貸借契約を経営する | ||||||||
融資リース |
レンタル料金の構成は以下のとおりである
十二月三十一日までの年度 | |||||||||||
(単位:千) | 2022 |
| 2021 | 2020 | |||||||
融資リースコスト |
|
| |||||||||
使用権資産の償却 | $ | |
| $ | | $ | | ||||
賃貸負債利息 | | | | ||||||||
融資リース総コスト | |
| | | |||||||
リースコストを経営する |
|
| |
| | | |||||
総賃貸コスト |
|
| $ | |
| $ | | $ | |
レンタルに関する補足キャッシュフロー情報は以下のとおりである
十二月三十一日までの年度 | |||||||||||
(単位:千) | 2022 |
| 2021 | 2020 | |||||||
賃貸負債に含まれる金額を計量するために支払う現金: | |||||||||||
レンタル経営からの経営キャッシュフロー |
| $ | |
| $ | | $ | | |||
融資リースの運営キャッシュフロー | $ | | $ | | $ | | |||||
融資リースによるキャッシュフロー | $ | | $ | | $ | | |||||
レンタル義務と引き換えに使用権資産: | |||||||||||
賃貸借契約を経営する | $ | — | $ | | $ | | |||||
融資リース | $ | | $ | | $ | |
116
カタログ表
2022年12月31日現在、賃貸負債満期日は以下の通り
12月31日までの1年間、(単位:千) | 賃貸借契約を経営する | 融資リース | ||||
2023 | $ | | $ | | ||
2024 |
| |
| | ||
2025 |
| |
| | ||
2026 |
| |
| — | ||
2027年とその後 | | — | ||||
賃貸支払総額 |
| |
| | ||
計上された利息を差し引く |
| ( |
| ( | ||
賃貸負債 | $ | | $ | |
10.市場で製品を提供する
2022年11月8日、会社はS-3表登録説明書を提出し、2022年11月17日に発効を発表した。登録声明によると、同社は最大$を要約して販売することができます
11.株式の報酬と従業員の福祉に基づいて
持分激励計画
2014年10月、会社の取締役会と株主は、2014年11月6日の会社初公募終了時に発効する2014年株式激励計画を採択した。2014年度計画では、各財政年度の最初の営業日に、発行可能な株式数が毎年自動的に4%増加することが規定されている(
2016年6月、会社は“2016年度就職起業奨励計画”を採択した。2016年計画は、ナスダック第5635(C)(4)条に記載されている誘導免除を遵守することを目的としており、この規則は、当社の従業員又は取締役でない者に付与すること、又は真の非雇用期間の後に、非限定的株式オプション、制限株式単位、制限株式報酬、業績奨励、配当等価物、繰延株式報酬、繰延株式単位、株式支払い及び株式付加権を付与し、当該個人が当社に就職する誘因となる材料とすることを目的としている。2022年12月31日までに会社は
株式オプションの行使は、この計画が以前に許可され、利用可能な株式プール内の普通株で決済される。2014計画または2016計画に従って報酬が付与された任意の株式が満期になった場合、または発行されていない株式が没収またはログアウトされた場合、そのような奨励された株式は、除去された同じベースで許可プールに再追加される。さらに、全額奨励に関連する最低法定納税義務を支払うために源泉徴収された株式は、認可プールに再追加される。条件を満たす従業員に支給される年間補助金は奨励のタイプによって異なることができ、奨励の大きさは従業員のレベルで決定される。
117
カタログ表
株式オプション
奨励的株式オプションと非法定株式オプションを付与することができ、その行使価格は付与された日の普通株の公正価値を下回ってはならない。これらの株式オプションは通常付与されます
次の表に、2016年計画と2014年計画の代替案活動の概要を示します
| オプション | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
重み付けの- | ||||||||||
平均値 | 骨材 | |||||||||
重み付けの- | 残り | 固有の | ||||||||
|
| 量 | 平均値 | 契約条項 | 価値がある | |||||
オプション | 行権価格 | (年) | (単位:千) | |||||||
2021年12月31日現在の未返済債務 | | $ | | |||||||
付与--公正価値で計算する |
| | $ | |
| |||||
鍛えられた |
| ( | $ | |
| |||||
没収/キャンセルされる |
| ( | $ | |
| |||||
2022年12月31日に返済されていません | | $ | | $ | | |||||
2022年12月31日に行使できます |
| | $ | | $ | |
総内在価値とは、その年の最終取引日の終値が発行されたまたは行使可能なオプションの数を乗じた発行または行使可能なオプションの数を超える取引価格の価値である。
2022年12月31日までの未償還オプションと行使可能オプションの情報の概要は以下のとおりである
| 未完成オプション | 行使可能なオプション | ||||||||||||||
重み付けの- |
| |||||||||||||||
平均値 | 重み付けの- | 重み付けの- | ||||||||||||||
残り | 平均値 | 平均値 | ||||||||||||||
番号をつける | 契約条項 | トレーニングをする | 番号をつける | トレーニングをする | ||||||||||||
行権価格区間 | 卓越した | (年) | 値段 | 練習可能である | 値段 | |||||||||||
$ | | - | $ | |
| | $ | | | $ | | |||||
$ | | - | $ | | | $ | | | $ | | ||||||
$ | | - | $ | | | $ | | | $ | | ||||||
$ | | - | $ | | | $ | | | $ | | ||||||
$ | | - | $ | | | $ | | | $ | | ||||||
| | $ | | | $ | |
内在的価値は現在の市場価値と行権価格との差額として定義される。代替案に関する他の情報の概要は以下のとおりである
| 十二月三十一日までの年度 | ||||||||
(千単位で、加重平均付与日公正価値を除く) | 2022 | 2021 | 2020 | ||||||
行使オプションの総内的価値 |
| $ | | $ | | $ | | ||
付与日付与オプションの公正価値合計 |
| $ | | $ | | $ | | ||
加重平均付与日付与オプションの公正価値 |
| $ | | $ | | $ | |
2022年12月31日現在、未帰属株式オプションに関する未確認株式報酬支出総額は$
限定株単位
同社は主にその従業員にRSUを支給している。RSUは株式奨励であり,所有者に帰属時に会社普通株の自由流通株式を獲得する権利を持たせる.所持者の雇用が制限解除前に終了すれば,RSUを譲渡できず,没収される可能性がある.会社のRSUは通常授与されます
118
カタログ表
適用される発行日は、従業員が会社に雇用され続けることを前提としている。RSUの推定公正価値は、会社普通株の付与日の終値に基づく。
次の表に2014年計画に基づいて展開された人的資源管理株活動の概要を示す
| 未完成RSU | ||||
加重平均 | |||||
|
| 量 |
| 贈与日交易会 | |
RSU | 価値がある | ||||
2021年12月31日の残高 |
| | $ | | |
承認済みRSU |
| | $ | | |
帰属のRSU |
| ( | $ | | |
RSUをキャンセルしました |
| ( | $ | | |
2022年12月31日の残高 |
| | $ | |
2022年、2021年、2020年に付与されたRSUの公正価値総額は$
2022年12月31日現在、RSU未帰属に関する未確認株式ベースの報酬支出総額は$
従業員株購入計画
2014年10月、会社取締役会と株主はESPPの設立を承認した。ESPPは、各財政年度の最初の営業日に、発行可能な株式数を毎年1%以下に増加させることを規定している(
株に基づく報酬
以下の表は、会社合併財務諸表における従業員および非従業員に付与されたオプションおよびRSUに関する株式ベースの報酬費用の分類をまとめたものである
| ||||||||
十二月三十一日までの年度 | ||||||||
(単位:千) | 2022 |
| 2021 |
| 2020 | |||
販売原価(1) | $ | | $ | | $ | | ||
研究開発 |
| |
| |
| | ||
販売、一般、行政 |
| |
| |
| | ||
株に基づく報酬費用 | $ | | $ | | $ | | ||
|
|
|
|
|
| |||
在庫を計上した株式報酬費 | $ | | $ | | $ | |
(1) | 関連製品が販売された場合、在庫に資本化された株式補償は、商品を販売するコストとして確認される。 |
119
カタログ表
従業員に与えられた報酬の推定値は
同社はブラック·スコアーズオプション定価モデルを用いて、付与日にESPPによって付与された各株式オプションと報酬の公正価値を推定した。次の表は、2022年、2021年、および2020年12月31日までの年間奨励金の公正価値を決定するためのブラック·スコルスオプション定価モデルの加重平均仮定を示す
| 十二月三十一日までの年度 |
| |||||
|
| 2022 |
| 2021 |
| 2020 |
|
所期期間(年) |
|
|
|
|
|
| |
株式オプション |
|
|
| ||||
ESPP |
|
|
| ||||
予想変動率 |
|
|
| ||||
株式オプション |
| | % | | % | | % |
ESPP |
| | % | | % | | % |
無リスク金利 |
|
|
| ||||
株式オプション |
| | % | | % | | % |
ESPP |
| | % | | % | | % |
期待配当収益率 |
|
|
|
|
|
| |
株式オプション |
| — | % | — | % | — | % |
ESPP |
| — | % | — | % | — | % |
予想期限:期待期間は、株式奨励予想未償還期間を表し、オプションの帰属期限及び契約期間に基づく。2020年12月31日現在、当社は“簡略化方法”を用いて予想期限を推定することを選択しており、その計算方式はオプション帰属期間と契約期間との間の中間点であり、その履歴情報が限られているため、将来の行権モデルと帰属後の雇用終了行為に対する期待を発展させることができない。2021年1月1日から、当社は履歴データを用いて予想期限を計算します。
予想変動率:予想変動率は、奨励予想寿命と等しい期間の会社の1日株終値に基づいて計算される
無リスク金利:無リスク金利は発行時の米財務省一定満期率をもとにしており、期限は期待寿命に等しい。
期待配当:当社はまだ支払われておらず、近い将来に何の配当金も支払うことも予想されていないため、期待配当収益率は
401(K)退職計画
2019年、当社の報酬委員会は、当社のペア従業員401(K)計画(“401(K)計画”)を承認し、合資格の従業員が資金供給を選択できるようにした
12.所得税
所得税前(損失)収入の構成は以下のとおりである
| 十二月三十一日までの年度 | ||||||||
(単位:千) |
| 2022 |
| 2021 |
| 2020 | |||
国内では | $ | ( | $ | ( | $ | | |||
外国.外国 |
| ( |
| ( |
| | |||
合計する | $ | ( | $ | ( | $ | |
120
カタログ表
所得税引当金:
| 十二月三十一日までの年度 | ||||||||
(単位:千) |
| 2022 |
| 2021 |
| 2020 | |||
現在: |
|
|
|
|
|
| |||
連邦制 | $ | — | $ | — | $ | — | |||
状態.状態 |
| — |
| — |
| | |||
外国.外国 |
| — |
| — |
| — | |||
小計 | $ | — | $ | — | $ | | |||
|
|
|
|
|
|
| |||
延期: |
|
|
|
|
|
| |||
連邦制 | $ | — | $ | — | $ | — | |||
状態.状態 |
| — |
| — |
| — | |||
外国.外国 |
| — |
| — |
| — | |||
小計 | $ | — | $ | — | $ | — | |||
|
|
|
|
|
|
| |||
所得税支給 | $ | — | $ | — | $ | |
あったことがある
米国連邦法定税率と会社の実際の税率の入金は以下の通りである
| 十二月三十一日までの年度 |
| |||||
|
| 2022 |
| 2021 |
| 2020 |
|
税引前収入の割合: |
|
|
|
|
|
| |
アメリカ連邦法定所得税率 |
| | % | | % | | % |
連邦福祉を差し引いた州税 |
| |
| |
| | |
外貨為替レート差 |
| — |
| — |
| ( | |
永久品 | ( |
| |
| | ||
信用を研究開発する |
| |
| |
| ( | |
株に基づく報酬コスト | ( | ( | | ||||
他にも |
| — |
| — |
| ( | |
評価免除額を変更する |
| ( |
| ( |
| ( | |
有効所得税率 |
| — | % | — | % | | % |
2022年12月31日と2021年12月31日まで、会社の繰延税金純資産の構成要素は以下の通り
| 十二月三十一日 | |||||
(単位:千) |
| 2022 |
| 2021 | ||
純営業損失が繰り越す | $ | | $ | | ||
研究開発単位 |
| |
| | ||
減価償却および償却 |
| |
| | ||
株に基づく報酬 |
| |
| | ||
販売に関連する課税項目 |
| |
| | ||
その他の課税項目 |
| |
| | ||
資本化研究と開発 | | — | ||||
繰延税項目総資産 |
| |
| | ||
使用権資産 |
| ( |
| ( | ||
現在行われている研究と開発 |
| ( |
| ( | ||
繰延税金負債総額 |
| ( |
| ( | ||
繰延税項目純資産総額 |
| |
| | ||
推定免税額を差し引く |
| ( |
| ( | ||
繰延税項目純資産 | $ | — | $ | — |
121
カタログ表
純営業損失、一時的差額、信用繰越の税収利益は資産として記録されており、経営陣がこれを実現する可能性を評価すれば“より大きい”となる。繰延税金資産の最終的な現金化は、将来的に控除可能な純額を表す一時的な差額が控除可能期間に生じる将来の課税所得額に依存する。会社の損失の歴史と他の確実な証拠が不足しているため、会社はその連邦繰延税項目の純資産とある州繰延税項目の純資産が現金にならない可能性が高いことを確定したため、当社はすでに2022年12月31日と2021年12月31日に推定手当を通じて連邦とある州繰延税項の純資産を完全に相殺した。
推定免税額は#ドル増加した
2022年12月31日現在、同社の営業赤字は連邦収入に転換した$
2022年12月31日現在、同社は連邦研究と開発信用繰越を有し、連邦所得税の目的で$に使用されている
純営業損失及び税収控除繰越の使用は、改正後の1986年国内税法で規定された歴史又は将来の所有権百分率変化規則、及び類似の国家規定が年間制限される可能性がある。年間限度額は、ある純営業損失と税収控除の繰越が使用前に満期になる可能性がある。新たに公布された税法によると、2018年から発生した純営業損失の繰越期間は無期限となっている。しかし、2018年までに発生した純営業損失の繰越期は変わらない。そのため、年間限度額はある純営業損失と税収控除の繰越が使用前に満期になる可能性がある。同社はアメリカ連邦司法管轄区、アメリカ各州司法管轄区と異なる訴訟時効を持つ外国司法管轄区に所得税申告書を提出した。純営業損失と税収控除の繰越を使用していないため、2011年からの納税年度は審査に供することができる。
当社が2022年、2021年、2020年の間に確認していない税収割引残高は以下の通りです
| 十二月三十一日までの年度 | ||||||||
(単位:千) |
| 2022 |
| 2021 |
| 2020 | |||
年初残高 | $ | | $ | | $ | | |||
今年度に関連した納税額の増加に基づく |
| |
| |
| | |||
数年前の税収の増加 |
| ( |
| |
| ( | |||
年末残高 | $ | | $ | | $ | |
同社は2022年、2021年、2020年12月31日まで
122
カタログ表
13.1株当たり純収益
以下の表に1株当たりの基本と希釈後の純(損失)収入の計算方法を示す
| 十二月三十一日までの年度 | |||||||
(千単位で1株当たりおよび1株当たりのデータは含まれていない) | 2022 |
| 2021 |
| 2020 | |||
1株当たり基本純収益 |
|
|
|
|
| |||
分子: |
|
|
|
|
| |||
純収益 | $ | ( | $ | ( | $ | | ||
分母: |
|
|
|
|
|
| ||
加重平均普通株式発行済み |
| |
| |
| | ||
1株当たり基本純収益 | $ | ( | $ | ( | $ | | ||
薄めて1株当たり純収益 |
|
|
|
|
|
| ||
分子: |
|
|
|
|
|
| ||
純収益 | $ | ( | $ | ( | $ | | ||
税引き後,2026年の転換手形の利子支出を増加させる | — | — | | |||||
希釈して1株当たり純収益の分子 |
| ( |
| ( |
| | ||
分母: |
|
|
|
|
|
| ||
1株当たりの基本純収益の分母 |
| |
| |
| | ||
潜在的な希釈証券を増加させる影響: |
|
|
|
| ||||
ESPPに拘束された株を含む株式オプション |
| — |
| — |
| | ||
制限株式単位 |
| — |
| — |
| | ||
転換可能手形を転換する際に発行可能な株式 | — | — | | |||||
1株当たりの純利益の分母 |
| |
| |
| | ||
薄めて1株当たり純収益 | $ | ( | $ | ( | $ | |
以下の流通株は逆償却作用があるため、1株当たりの償却純(損失)収益を計上しない
| 十二月三十一日までの年度 | ||||
| 2022 |
| 2021 |
| 2020 |
ESPPに拘束された株を含む株式オプション | |
| |
| |
制限株式単位 | |
| |
| |
2022年転換手形変換後発行可能株 | |
| |
| |
2026年変換可能手形変換後発行可能株式 | | | — | ||
合計する | |
| |
| |
14. | 関係者取引 |
問い合わせサービス
二零年十月に、当社は、当社のCEO兼取締役会長の弟、Jonathan LanFearさんが所有するLanFear Advisorsとコンサルティング契約を締結しました。Jonathan Lanfareさんは、2021年2月に君実生物科学との間で調印された協力協定と、2022年1月9日に君実生物科学との間で調印された協力協定に係る書簡について、諮問サービスを提供しています(付記6.協力その他の予定を参照)。コンサルティング契約に基づいてLanfare Advisorsに支払う1時間当たりの相談料のほか、同社は完全に付与された株式オプション購入を付与しています
123
カタログ表
15. | 後続事件 |
2023年1月9日、当社は、Klinger Biophmaと条項説明書を締結し、FYB 203の独占的商業化権利を獲得し、FYB 203はEylea(アフリサイド)生物に類似した候補薬剤であることを発表した。条項説明書の当事者は、条項説明書の予想される最終合意を実行し、2023年上半期に取引を完了する予定だ。条項説明書によると、同社は前払い総額を約ユーロにします
Klinger Biophmaとの取引の重要な条項は最終合意で明らかにされ、最終合意は最終合意に署名する際に会社がその後提出した文書に含まれる。
124
カタログ表
第九項です会計と財務情報開示の変更と相違
ない。
第9条制御とプログラム
(A)開示制御とプログラムの有効性の評価
我々は,我々の最高経営責任者と最高財務責任者の監督の下で評価を行い,本年度報告Form 10−Kがカバーする期間が終了するまでの間,取引法第13 a−15(E)及び15 d−15(E)条に規定されている開示制御及びプログラムの有効性を評価した。この評価に基づき,我々の総裁,最高経営責任者,財務責任者は,本年度報告Form 10−Kがカバーする期間が終了するまで,我々の開示制御およびプログラムは設計および運営に有効であると結論した。
我々は、米国証券取引委員会の規則および表に規定された時間内に、我々の“取引法”報告書で開示すべき情報を記録、処理、集計、報告し、これらの情報を蓄積し、必要な開示に関する決定をタイムリーに行うために、私たちの経営陣に伝達することを目的としている開示制御および手続きを維持する。
私たちは、私たちの開示制御とプログラムの設計と有効性を継続的に検討し、評価し、私たちが発見する可能性のある任意の重大な欠陥を是正するつもりです。私たちの目標は、私たちの経営陣が私たちの業務に影響を与える可能性のある重要な情報をタイムリーに得ることができるようにすることです。私たちの現在の開示制御およびプログラミングは、私たちの目標を効果的に達成していると信じていますが、将来的に私たちの業務に影響を与えるイベントは、私たちの開示制御やプログラムを修正することにつながるかもしれません。開示制御およびプログラムを設計·評価する際に、管理層は、任意の制御およびプログラムは、設計および動作がどんなに良好であっても、予想される制御目標を達成するために合理的な保証を提供することしかできず、管理層は、その判断を用いて、可能な制御およびプログラムのコスト−収益関係を評価しなければならないことを認識する。
(B)財務報告の内部統制に関する経営陣の年次報告
我々の経営陣は、“取引法”ルール13 a-15(F)に定義されている財務報告の十分な内部統制の確立と維持を担当している。当社経営陣(主要行政官、主要財務者及び主要会計者を含む)の監督の下、#年財務報告内部統制の枠組みに基づいて、財務報告内部統制の有効性を評価した内部制御--統合フレームワークテレデビル委員会は組織委員会の発表(2013年枠組み)を後援している。#年の枠組みでの私たちの評価によると内部制御--統合フレームワーク私たちの経営陣は、財務報告書に対する内部統制が2022年12月31日から発効すると結論した。我々の独立公認会計士事務所安永会計士事務所は、財務報告書の内部統制に対する我々の有効性を証明し、本文に含まれる報告書を発表した。
125
カタログ表
独立公認会計士事務所報告
Coherus BioSciences,Inc.の株主と取締役会へ
財務報告の内部統制については
我々は,テレデビル委員会後援組織委員会が発表した内部統制-総合枠組み(2013年枠組み)(COSO基準)で確立された基準に基づき,Coherus BioSciences,Inc.2022年12月31日までの財務報告内部統制を監査した。COSO基準により,Coherus BioSciences,Inc.(当社)は2022年12月31日まですべての重要な面で財務報告を効率的に内部統制していると考えられる。
我々はまた,米国上場企業会計監督委員会(PCAOB)の基準に従って,当社の2022年12月31日,2022年12月31日,2021年12月31日までの総合貸借対照表,および2022年12月31日までの3年度の関連総合経営報告書,総合(損失)収益,株主権益(損失)とキャッシュフローを監査し,2023年3月6日に関する付記と我々の報告について留保のない意見を示した。
意見の基礎
当社経営陣は、効果的な財務報告内部統制を維持し、添付されている“経営陣財務報告内部統制年次報告”における財務報告内部統制の有効性を評価する責任がある。私たちの責任は私たちの監査に基づいて、会社の財務報告書の内部統制に意見を述べることです。私たちはPCAOBに登録されている公共会計士事務所で、アメリカ連邦証券法およびアメリカ証券取引委員会とPCAOBの適用規則と法規に基づいて、私たちは会社と独立しなければなりません。
私たちはPCAOBの基準に従って監査を行っている。これらの基準は、財務報告の有効な内部統制がすべての重要な面で維持されているかどうかを決定するために、合理的な保証を得るために監査を計画し、実行することを要求する
我々の監査には,財務報告の内部統制を理解すること,重大な弱点があるリスクを評価すること,評価されたリスクテストに基づいて内部統制の設計·運用有効性を評価すること,および状況下で必要と考えられる他のプロセスを実行することが含まれる。私たちは私たちの監査が私たちの観点に合理的な基礎を提供すると信じている。
財務報告の内部統制の定義と限界
会社の財務報告に対する内部統制は、公認された会計原則に基づいて、財務報告の信頼性と外部目的の財務諸表の作成に合理的な保証を提供することを目的としたプログラムである。会社の財務報告に対する内部統制には、(1)合理的で詳細かつ正確かつ公平に会社の資産を反映した取引および処分に関する記録の保存、(2)公認された会計原則に従って財務諸表を作成するために必要な取引が記録されている合理的な保証を提供し、会社の収入および支出は会社の経営陣と取締役の許可のみに基づいて行われる。(三)財務諸表に重大な影響を及ぼす可能性のある不正買収、使用、または処分会社の資産を防止またはタイムリーに発見する合理的な保証を提供する。
126
カタログ表
その固有の限界のため、財務報告書の内部統制は誤った陳述を防止したり発見できない可能性がある。また,将来的にどのような有効性評価を行うかの予測は,条件の変化により制御不足のリスクが生じる可能性があり,あるいは政策やプログラムの遵守度が悪化する可能性がある.
/S/安永法律事務所
カリフォルニア州サンマテオ
March 6, 2023
127
カタログ表
財務報告の内部統制の変化.
2022年12月31日までの四半期内に、取引所法案規則13 a-15(D)および15 d-15(D)に要求された評価によると、財務報告の内部統制には何の変化もなく、これらの変化は財務報告の内部統制に大きな影響を与えたり、合理的な可能性が財務報告の内部統制に大きな影響を与えたりしている。
プロジェクト9 Bその他の情報
適用されません。
プロジェクト9 Cです検査妨害に関する外国司法管区の開示
適用されません。
128
カタログ表
第三部
会社は2022年12月31日までの財政年度終了後120日以内に米国証券取引委員会に最終的な依頼書(“依頼書”)を提出するため,今年度10−K年報では第III部要求の何らかの情報を省略している。
Item 10. 役員·幹部と会社の管理
本プロジェクトで要求される情報は,2022年12月31日までの財政年度終了後120日以内に米国証券取引委員会に提出された依頼書に含まれ,引用により本明細書に組み込まれる。
Item 11. 役員報酬
本プロジェクトで要求される情報は,2022年12月31日までの財政年度終了後120日以内に米国証券取引委員会に提出された依頼書に含まれ,引用により本明細書に組み込まれる。
Item 12. 特定の実益所有者の担保所有権及び経営陣及び関連株主の事項
本プロジェクトで要求される情報は,2022年12月31日までの財政年度終了後120日以内に米国証券取引委員会に提出された依頼書に含まれ,引用により本明細書に組み込まれる。
Item 13. 特定の関係や関連取引、取締役の独立性
本プロジェクトで要求される情報は,2022年12月31日までの財政年度終了後120日以内に米国証券取引委員会に提出された依頼書に含まれ,引用により本明細書に組み込まれる。
Item 14. 最高料金とサービス
本プロジェクトで要求される情報は,2022年12月31日までの財政年度終了後120日以内に米国証券取引委員会に提出された依頼書に含まれ,引用により本明細書に組み込まれる。
129
カタログ表
第4部
Item 15. 展示品と財務諸表の付表
(a) | (1) | 第15項(A)項に要求される財務諸表は、本年度報告の第8項に表格10-Kの形で計上されている |
(2) | 15(A)項に要求される財務諸表明細書は、適用されない、不要である、または要求された資料が本年度報告シート10-K第8項に記載されている財務諸表または付記に含まれているので省略される。 | |
(3) | 添付のインデックスに列挙された証拠物を、本年度報告書10−K表署名ページの前の証拠物に提出するか、または参照によって本報告に組み込む |
Item 16. 表格10-Kの概要
ない。
130
カタログ表
展示品索引
引用で編入する | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
展示品番号をつける |
| 展示品説明 |
| 表 |
| 日取り |
| 番号をつける |
| 保存済みここから声明する | |
3.1 | 会社登録証明書の改訂と再予約。 | 8-K | 11/13/2014 | 3.1 | |||||||
3.2 | 添付例を改訂及び再編成する。 | 8-K | 11/18/2020 | 3.1 | |||||||
4.1 | 添付ファイル3.1と3.2を参照してください。 | ||||||||||
4.2 | 普通株式証明書フォーマット。 | S-1/A | 10/24/2014 | 4.2 | |||||||
4.3 | 1934年“証券取引法”第12節に登録されたCoherus証券説明による。 | 10-K | 2/27/2020 | 4.3 | |||||||
4.4 | Coherus BioSciences,Inc.と米国銀行全国協会との契約は,日付は2020年4月17日である。 | 8-K | 4/17/2020 | 4.1 | |||||||
4.5 | 証明書フォーマットは、2026年満期の1.5%変換可能な高度二次債券に相当する。 | 8-K | 4/17/2020 | 4.1 | |||||||
4.6 | 公証書後任受託者公告日:2022年2月7日 | 10-Q | 5/5/2022 | 4.5 | |||||||
10.1† | Orox PharmPharmticals B.V.とCoherus BioSciences,Inc.の間のDealerプロトコルは,2012年12月26日に発効した。 | S-1 | 9/25/2014 | 10.3 | |||||||
10.2† | Selexis SAとCoherus BioSciences,Inc.によって署名され、2012年6月25日に発効した商業許可協定。 | S-1 | 9/25/2014 | 10.6 | |||||||
10.3(a) | 標準工業/商業マルチテナントリース−グロスは,2011年12月5日に施行され,Howard California Property Camarillo 5とBiogenerics,Inc. | S-1 | 9/25/2014 | 10.9(a) | |||||||
10.3(b) | 2013年12月21日に施行されたレンタル第1改正案は、Howard California Property Camarillo 5とCoherus BioSciences,Inc.によって施行された | S-1 | 9/25/2014 | 10.9(b) | |||||||
10.4(a)# | 生体模倣製薬会社の2010年株式激励計画は、改訂された。 | S-1 | 9/25/2014 | 10.10(a) | |||||||
10.4(b)# | 改訂された2010年株式インセンティブ計画下の株式オプション付与通知及び株式オプション協定のフォーマット。 | S-1 | 9/25/2014 | 10.10(b) | |||||||
10.5(a)# | Coherus BioSciences,Inc.2014年株式激励奨励計画。 | S-1/A | 10/24/2014 | 10.11 | |||||||
10.5(b)# | 2014年度株式インセンティブ奨励計画下の株式オプション付与通知および株式オプションプロトコルフォーマット。 | S-1/A | 11/4/2014 | 10.11(b) | |||||||
10.5(c)# | 2014年度持分インセンティブ奨励計画の制限株式奨励通知および制限株式奨励協定のフォーマット。 | S-1/A | 11/4/2014 | 10.11(c) | |||||||
10.5(d)# | “2014年度株式インセンティブ奨励計画制限株式奨励通知書”および“制限株式奨励協定”。 | S-1/A | 11/4/2014 | 10.11(d) | |||||||
10.6# | Coherus BioSciences,Inc.2014年従業員株購入計画。 | S-1/A | 10/24/2014 | 10.12 | |||||||
10.7# | Coherus BioSciences,Inc.とその各取締役、高級管理者、および特定の従業員との間の賠償協定フォーマット。 | S-1/A | 10/24/2014 | 10.13 | |||||||
131
カタログ表
引用で編入する | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
展示品番号をつける |
| 展示品説明 |
| 表 |
| 日取り |
| 番号をつける |
| 保存済みここから声明する | |
10.8† | Medace,Inc.およびBiogenerics,Inc.によって署名され,2012年1月23日に施行された主サービス協定。 | S-1 | 9/25/2014 | 10.15 | |||||||
10.9 | 新オフィスレンタルは,2015年7月6日に施行され,Hudson 333 Twin Dolphin Plaza,LLCとCoherus BioSciences,Inc.がレンタルした。 | 10-Q | 8/10/2015 | 10.3 | |||||||
10.10 | 第1修正案は、2015年8月10日に施行され、Hudson 333 Twin Dolphin Plaza、LLC、Coherus BioSciences,Inc. | 10-Q | 8/10/2015 | 10.4 | |||||||
10.11(a)# | Coherus BioSciences,Inc.2016年雇用インセンティブプログラムを開始した。 | 10-Q | 8/9/2016 | 10.1(a) | |||||||
10.11(b)# | Coherus BioSciences,Inc.2016年雇用開始インセンティブ計画下での株式オプション付与通知及び株式オプション協定のフォーマット。 | 10-Q | 8/9/2016 | 10.1(b) | |||||||
10.11(c)# | Coherus BioSciences,Inc.2016年雇用開始インセンティブ計画下の制限株式単位奨励通知及び制限株式単位奨励協定のフォーマット。 | 10-Q | 8/9/2016 | 10.1(c) | |||||||
10.11(d)# | Coherus BioSciences,Inc.2016年雇用開始インセンティブ計画下での制限株式奨励通知および制限株式奨励協定のフォーマット。 | 10-Q | 8/9/2016 | 10.1(d) | |||||||
10.12 | 第2修正案は、2016年9月21日、Hudson 333 Twin Dolphin Plaza、LLCとCoherus BioSciences,Inc. | 8-K | 9/26/2016 | 10.1 | |||||||
10.13 | プライマリサービス協定の書簡プロトコルは,2017年9月6日にMedace,Inc.とCoherus BioSciences,Inc.の間で署名された. | 10-Q | 11/06/2017 | 10.2 | |||||||
10.14† | 秘密訴訟和解協議と発表は,2019年4月30日であり,安進会社と安進米国会社(総称して安進と呼ぶ)とCoherus BioSciences Inc.によって達成された。 | 10-Q | 8/5/2019 | 10.1 | |||||||
10.15 | 第3の修正案は、2019年5月24日に施行され、Hudson 333 Twin Dolphin Plaza、LLCとCoherus BioSciences,Inc. | 10-Q | 11/8/2019 | 10.1 | |||||||
10.16 | 第4の修正案は、2019年9月4日に施行され、Hudson 333 Twin Dolphin Plaza、LLCとCoherus BioSciences,Inc. | 10-Q | 11/8/2019 | 10.2 | |||||||
10.17†† | Coherus BioSciences,Inc.とBioeq IP AG間のライセンス契約は,2019年11月4日である | 10-K | 2/27/2020 | 10.29 | |||||||
10.18†† | 契約項の下で基本上限で取引を催促する確認表。 | 8-K | 4/17/2020 | 10.1 | |||||||
10.19 | 独占許可と商業化協定は、期日は2021年2月1日であり、Coherus Biosciences,Inc.と上海君士生物科学有限会社が署名した。 | 10-Q | 5/6/2021 | 10.1 | |||||||
10.20 | コヘルス生物科学株式会社と上海君士生物科学株式会社との間の株式購入協定は、2021年2月1日である。 | 10-Q | 5/6/2021 | 10.2 | |||||||
10.21†† | Coherus BioSciences,Inc.,保証人,担保エージェントと貸金者の間の融資協議日は2022年1月5日である。 | 8-K | 1/7/2022 | 10.1 | |||||||
10.22†† | Coherus BioSciences,Inc.と上海君士生物科学有限会社が2022年1月9日に調印した書面協定。 | 10-K | 2/23/2022 | 10.32 |
132
カタログ表
引用で編入する | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
展示品番号をつける |
| 展示品説明 |
| 表 |
| 日取り |
| 番号をつける |
| 保存済みここから声明する | |
10.23†† | Coherus BioSciences,Inc.と上海君士生物科学有限会社が2022年2月9日に調印した書面協定。 | 10-Q | 5/5/2022 | 10.1 | |||||||
10.24†† | 2022年4月7日現在、Coherus BioSciences,Inc.,担保エージェントと貸手との間の融資合意第1修正案。 | 10-Q | 8/4/2022 | 10.1 | |||||||
10.25†† | Coherus BioSciences,Inc.,Bioeq AGとGenentech Inc.の間のライセンス契約は,2022年6月22日である。 | X | |||||||||
23.1 | 独立公認会計士事務所が同意します。 | X | |||||||||
24.1 | 授権書(本テーブル10-Kの署名ページに含まれる)。 | X | |||||||||
31.1 | 1934年改正証券取引法第13 a-14条及び15 d-14(A)条に規定する最高経営責任者の証明. | X | |||||||||
31.2 | 1934年に改正された証券取引法第13 a-14(A)及び15 d-14(A)条に規定する首席財務官証明書。 | X | |||||||||
32.1 | 1934年改正証券取引法第13 a-14条及び米国法第18編第1350条に規定する最高経営責任者及び最高財務官の認証。 | X | |||||||||
101.INS | 連結されたXBRLインスタンス文書−インスタンス文書は、そのXBRLタグがイントラネットXBRL文書に埋め込まれているので、相互作用データファイルには表示されない。 | X | |||||||||
101.書院 | イントラネットXBRL分類拡張アーキテクチャ文書 | X | |||||||||
101.カール | インラインXBRL分類拡張計算リンクライブラリ文書 | X | |||||||||
101.def | インラインXBRL分類拡張Linkbase文書を定義する | X | |||||||||
101.介護会 | XBRL分類拡張ラベルLinkbase文書を連結する | X | |||||||||
101.Pre | インラインXBRL分類拡張プレゼンテーションLinkbaseドキュメント | X | |||||||||
104 | 表紙相互データファイル(添付ファイル101に含まれるイントラネットXBRLのフォーマット) | X |
† | 機密処理要求により,本展覧会の内容(星番号で示す)の一部は省略されており,本展覧会は単独で米国証券取引委員会に提出されている. |
†† | 秘密処理要求又はS-K条例第601(B)(10)項によれば、本展示品の一部の内容(星番号で示す)は省略されている。このような漏れた情報は実質的ではなく、公開されていれば、登録者に競争損害を与える可能性が高い。また、S−K条例第601(A)(5)項の規定により、本展示品の付表及び添付ファイルは省略されている。 |
# | 契約または補償計画を管理すること。 |
133
カタログ表
サイン
1934年“証券取引法”第13又は15(D)節の要求に基づいて、登録者は、次の署名者が代表して本報告書に署名することを正式に許可した。
| コヘルス生物科学会社は | |||
日付:2023年3月6日 | 差出人: | /s/デニス·M·ランドレイ | ||
名前: | デニス·M·ランドレイ | |||
タイトル: | 社長と最高経営責任者 | |||
(首席行政主任) |
134
カタログ表
授権依頼書
以下に署名するすべての人は、これらのプレゼントを知っており、デニス·M·ランダレとマクデビッド·スディヴェルを彼または彼女の実際の代理人として構成し、指定し、彼または彼女が本10-K表年次報告書の任意の修正案に任意およびすべての身分で署名し、証拠物および他の関連文書と共に米国証券取引委員会に提出し、ここで上述のすべての事実上の代理人または彼らの代替弁護士がこれらの修正によって行うことができることを承認し、確認することができる。
本報告は、1934年の証券取引法の要求に基づき、以下の者によって登録者として指定日に署名された。
/s/デニス·M·ランドレイ デニス·M·ランドレイ |
| 社長、社長、CEO |
| March 6, 2023 |
/s/マクデヴィッド·スディウェイ マクデヴィッド·スディウェイ |
| 首席財務官 (首席財務官) |
| March 6, 2023 |
/s/ブライアン·マクマイケル ブライアン·マクマイケル |
| 上級副社長、会計、会社の主計長 (首席会計主任) |
| March 6, 2023 |
/s/Lee N.新人 リー·N·新参者 |
| 役員.取締役 |
| March 6, 2023 |
チャールズ·ニュートン チャールズ·ニュートン |
| 役員.取締役 |
| March 6, 2023 |
ジル·オドナ-トメ ジル·O·ドネル·トレミー |
| 役員.取締役 |
| March 6, 2023 |
Ali J·サヴァト Ali·J·サヴァト |
| 役員.取締役 |
| March 6, 2023 |
/s/Mark D.Stolper マーク·D·ストルパー |
| 役員.取締役 |
| March 6, 2023 |
/s/キンバリー·J·ゾマーカス キンバリー·J·ゾマーカス |
| 役員.取締役 |
| March 6, 2023 |
/s/Mats Wahlström マッツ·ワルステレン |
| 役員.取締役 |
| March 6, 2023 |
135