アメリカです
アメリカ証券取引委員会
ワシントンD.C.,郵便番号:20549
表12 B-25
遅配通知書
(1つを選択): | ☐ Form 10-K Form 20-F ☐ Form 11-K ☐ Form 10-Q ☐ Form N-SAR ☐ Form N-CSR |
締め切り:2021年3月31日 | |
Form 10−Kの移行報告について | |
Form 20-Fに関する移行報告 | |
表格11-Kの過渡報告 | |
Form 10-Qに関する過渡報告 | |
☐Form N−SARに関する過渡報告 | |
現在までの過渡期:_ |
本テーブル中の任意の内容は、委員会が本テーブルに含まれる任意の情報を確認したことを示唆するものと解釈されてはならない。
上記選択された届出ファイルの一部に通知が関係している場合は、通知に関連する項目を確認してください
第1部--登録者情報
蘇軒堂会社
登録者のフルネーム:
原名(適用する場合):
泰北東路178号
主な実行機関の住所(街と電話番号):
江蘇省泰州市中国225300
都市、州、郵便番号
第二部--第十二百二十五条の二十五第二項及び(C)条
不合理な努力や費用がない場合に主題報告を提出できず、登録者がルール12 b-25(B)に従って救済を求める場合は、以下の内容を記入しなければならない。 (適切であれば、チェックしてください。)
(a) | 不合理な努力または費用がなければ、本表の第3の部分に合理的に詳細に説明された理由は除去できない | |
(b) | 主題年次報告、半年度報告、表格10-K、表格20-F、表格11-K、表N-SARまたは表N-CSRまたはその一部は、規定された締め切り後の第15の日暦日または前に提出されるべきである;または表格10-Qの主題四半期報告または表格10-Dの主題分布報告またはその一部は、指定された締め切り後の第5の暦日または前に提出されなければならない; | |
(c) | 適用される場合、ルール12 b−25(C)によって要求される会計士レポートまたは他の証拠物が添付されている。 |
第3部--叙事
10−K、20−F、11−K、10−Q、N−SAR、N−CSRまたは過渡レポートを所定の時間内に提出できない原因、またはその一部について以下で詳細に説明してください。
蘇軒堂がその20-F表の年次報告書を適時に提出できなかったのは、同社が追加のbr時間を必要とし、その監査人と共に20-F表を準備·定稿したためである。会社は提出日を定めた15日目の日歴日に20-F表を提出する予定だ。
第4部-その他の情報
(1) | 本通知に係る連絡先の名前と電話番号 |
Feng Zhou | (+86) | 523-8629-8290 | |||
(名前) | (市外局番) | (電話番号) |
(2) | 1934年証券取引法第13条又は第15条(D)又は1940年“投資会社法”第30条に基づいて提出を要求された他のすべての定期報告書は、過去12ヶ月以内又は登録者がそのような報告書の提出を要求されたより短い期間内に提出されるか。もし答えが否定的なら、報告書を確認してください。 |
Xかどうか | |
(3) | 前財政年度同期と比較して、業務結果の任意の大きな変化は、テーマ報告やその一部に含まれる収益表に反映されると予想されていますか。 |
☐はいx No |
もしそうであれば、記述性と定量的な説明を含め、予想変化の説明を添付し、適切な場合に結果を合理的に見積もることができない原因 を説明してください。
2
中国SXT医薬会社
(約章内で指定された登録者名)
本通知は、正式に許可された以下の署名者がその署名を代表するように促進された。
日付:2021年8月2日 | から | /s/Feng Zhou |
Feng Zhou | ||
最高経営責任者 |
指示する。この表は、登録者の実行幹事または任意の他の正式に許可された代表によって署名することができる。表に署名した人の名前と肩書は署名の下でタイプしたり印刷したりしなければなりません。宣言が許可された代表(執行官を除く)の代表登録者によって署名された場合、代表登録者が署名する権利を有する証拠は、表と共に提出されなければならない。
気をつけて
故意に誤って事実を陳述したり見落としたりすることは連邦犯罪 違反を構成する。(“米国法典”第18編第1001条参照)。
3